J Y r a k c m b ] n Y  e ] k l Y  a f  g n a f c Y k l ]  h g \ ]  ] d k c ]  [ ] k l ] &

A r b ] e ] f  g h j a b ] e  n  r Y n g b a `  a f  n a k g c a  e g l g j f a  n j l d b Y b a &

G \ h j l Y  g c f Y $  _ d Y k f Y  _ d Y k Z Y $  Z j ] r [ a d b f Y  n g  f b Y &

R e ] j Y b  f Y h j ] b $  c d b m Z g n Y f b ]  n ] l j m &

B Y r  Æ  m l ] d ]  ] f b ]  g Z ī m l c Y  B a f Z Y  A l l Y a &

L a  Æ  k j [ ]  r Y  n g d Y f g e &

Usojena nama je, da sva povezana –

c g l  c g f b  a f  b ] r \ ] [ $

Y n l g e g Z a d  a f  n g r f a c  c g l  ] f g &

K c m h Y b  k n Y  e g ī f ] b  Y &

N]  ]  f Y b m  f ] c Y b $  ī ] k Y j  f a  e g _ g ī ]  g h a k Y l a  r _ g d b  r  Z ] k ] \ Y e a &

F a c g d a  f ]  n g r a n Y  k Y e Y &

<JAN=LG?=L@=J&
V VAS PREBUDI VOZNIK A

G\ranfYEYr\Y*bYeīarYZYnfgngfbgafb]Zd]ī]īarjYr
fY]ÔdgrgÔb]BafZYAllYa&NgradgcYjhgcYg\]f]j_ab]$rfYīYbYaf
nalYdfgkla&RYfYe]ī]carklghYkkngbghjandYīfgrmfYfbgklbgaf
arb]efaeareg_dbangklea$fYgkfgnafYhj]\fa`YnlgegZadkca`
l]`fgdg_abhYk]hgn]]rngrfacgeafk]afklafclanfgg\ranYfY
fb]_gnY\]bYfbY&
O B L I K A
P O P R I M I T E Z A V O L A N

EYr\Y*b]hghgdfarjYrgZdacgnYfbYCG<G&RfYīadfYb]īnjklY\jY$eaaīYkl]
hgl]r]$fYrYbfY_fb]fYcYZafYafkhdg]fna\]r$caarjYY\afYeacgnke]jafYhj]b&
HjandYīfYrmfYfbgklEYr\]*kcjanYafgnYlanfg]j_gfgekcg$hjgklgjfgaf]kl]lkcg
\gnj]fgcYZafgkcgfīfggZ\]dYnghgnjafnj`mfkc]cYcgngkla&DY`cYcYjgk]jabY
kcjZarYgZīml]chgn]rYfgklak[]klg$hYfYb_j]rYngfbghgYnlg[]klaYda
e]klfa`mda[Y`&Nk]hg\jgZfgklaEYr\]*\]dmb]bgmkcdYb]fgafrY_glYndbYbg
hghgdfgarcmfbgngfb]&
 ANTENA V OBLIKI PLAVUTI MORSKEGA PSA
P R A V A

A R C M  F B 9  N  N G F B A

HjaEYr\a*f]_j]r_gdbrYYnlgegZad$l]en]īlm\arYarcmfbg&
HgklYndbYfgnYe]jadYrmīafcgnalghgjYZg_gjanYafhj]Ôfb]fae
cjeadb]fb]ehjakd]`]jfangfba&EYr\Y*k]hgfYYkhjYclaīfg$gZ]f]e
hY]d]_Yflfgghj]eg$\afYeaīfggZdacgafhj]hjaīdbanaeareg_dbangklea$
caba`gZīmlal]nnkYc]erYngbm&
SPREDNJA MASKA S TEMNO SIVIMI KOVINSKIMI
POUDARKI

MEGLENKA LED
/%H9DĪFAR9KDGF

SMERNIK, VGRAJEN V OGLEDALO USNJEN VOLAN

T E H N O L O G I J A
N A D Z O R V V A Š I H

R O K A H

REYr\g*b]hgn]rgnYfb]dYb]cglc\Ybcgdahj]b&
Hgn]al]r\jmdbangegZadfgfYhjYngafk]hj]hmklal]
malcgehgkdmYfbYl]nadfa`khd]lfa`jY\abkca`hgklYb
N=ĪF9E=FKCAMHJ9NDB9DFAC@EA
Njl]fb]$hglakcYfb]affY_aZYfb]n]īfYe]fkc]_YmhjYndbYdfacY@EAkgmcYra$canYe
geg_gīYbg$\Yr]faekYeae\glacgemhjYndbYl]af^gjeYlanfg%jYrn]\jadfakakl]e$
fYna_Y[abkcakakl]eaf]cYb&
@=9<MHR9KDGF
KhjglanYkk]rfYfbYrfYbhge]eZf]baeaaf^gjeY[abYeagngfba$ncdbmīfgk`aljgklbg$fYna_Y[abkcaea
fYhglcaafghgrgjadanYjfgklf]_Ykakl]eY&Hjgb]c[abkcarYkdgfb]fYe]ī]ffY\gcjgngee]jadfacgn$
rYlgkgaf^gjeY[ab]hjgba[ajYf]nnY]ena\f]ehgdbm&Lggeg_gīY$\Ye]\ngfbggklYf]l]rZjYfa
Zj]rg\njYīYfbYnY]hgrgjfgklak[]kl]&

hgnk]ekn]lm$ncdbmīfgr\a_alYdfaejY\age
<a_alYd9m\ag:jgY\[Ykl$<9:!&N]īfYe]fkca
mhjYndbYdfac@EAaf/%hYdīfaZYjnfarYkdgfgeg_gīYlY
nYj]f\gklgh\gZ]k]\adfa`khgjgīad$fba`gng
hj]_d]\gnYfb]afg\_gnYjbYfb]fYfb]l]j\]db]fb]nk]Zaf
khjabYl]dbahj]c\jmYZfa`gej]ab>Y[]ZggcafLoall]j&
Hgd]_l]_YhYb]k@]Y\mhrYkdgfgehgkcjZdb]fg$
\YgklYf]l]hghgdfgeYgkj]\glgī]fafY[]klg&

/%H9DĪFAR9KDGF ?ME:R9R9?GF'ARCDGH
N]dac/%hYdīfaZYjnfarYkdgffY\glacafaflmalanfan]īfYe]fkcamhjYndbYdfac@EAgeg_gīYlY`al]j\gklgh Khjklgek]\glYcfal]_meZYrYrY_gf'arcdgh$\YrY]f]l]eglgj$af]k]dY`cgg\hjYnal]fYhgl&
\g_dYkZ]$\jmZ]fa`gej]abafZ]k]\adfa`khgjgīadhj]cr\jmdban]_YegZadf]_Yl]d]^gfY&
 S K Y A C T I V T E C H N O L O G Y

REYr\afgl]`fgdg_abgKCQ9;LANfY\Ydbmb]egljY\a[abgfYhg\jgībmhj]dgefa`l]`fgdgca`fgngkla&Rfgngghj]\]dalnabg
mīafcgnalgkla$egīaafreg_dbangklakeggeg_gīada$\YnkYcaī$cgrY]f]l]eglgjEYr\]*$hgn]kl]f]cYbgk]Za&KcgehYclfae
e]fbYdfacge$g\ranfaeeglgjb]eafdY`cgcYjgk]jabgEYr\]*b]hgkcjZdb]fgrYn]dacge]jgmalcYnngfbaaffarc]arhmkl]&
Nl]ek]kcjanYZaklngl]`fgdg_ab]KCQ9;LAN&

NOVA MERILA ZMOGLJIVOSTI N=ĪEGĪACGD=KGE

F9L9FĪFGAFM<G:FGNG<=FB= CGK=C9JGK=JAB9KJ=Ī9R<MG
KAROSERIJA IN PODVOZJE SKYACTIV Lg_YafdY`cY$hghgdfgeYmjYnfgl]]fYafhj]Ôfb]fgfYjYnfYfYÆlgb]^gjemdYrYZYnf]ngfb]rYīaklgnrf]eajb]fb]&
V O Z N I K J E P O S T A V L J E N V

K J = < A  Ī =

EYr\Y*b]ghj]edb]fYrnjklgafl]da_]flfa`l]`fgdg_ab$cakgrYkfgnYf]rYcj]hal]ngZīmlcY
hgn]rYfgklarYnlgegZadgeafmal]cnngfba&RY`nYdY_j]arb]ef]efYZgjmnYjfgklf]
ghj]e]a%9;LANK=FK=$camhgjYZdbYlahYdYafcYe]j]rYkhj]edbYfb]nY]gcgda[]l]j
rY_glYndbYfb]rYīal]afm\gZbY&Ncdbmīmb]lm\aEYr\afkakl]e?N; ?%N][lgjaf_;gfljgd!Æ
hjnafY\rgjfakakl]efYkn]lm$cahjadY_YbYfYngjeglgjbY_d]\]fYngrfacgngcjeadb]fb]&
Kakl]e?N;ghlaearajYgZj]e]fal]nhgkYe]rf]hf]neYlac]$rYlgb]_aZYfb]YnlgegZadY
]ZgdbmkcdYb]fgrngrfacgnaeafYe]fa&Kakl]ehgd]_arZgdbYfbYng\dbangklaafklYZadfgkla
rY_glYndbYlm\aeYfbhghjYncgncjeadb]fbY$arb]e]fghjab]ehYnrZmbYkYegrYn]klaf
fYj]\angfbg]rYZYnf]bg&
 KAKL=ER9HJ=HJ=Ī=N9FB=F9D=L9
EYr\afkakl]erYhj]hj]ī]nYfb]fYd]lY K;:K!hgeY_Yhj]hj]īalaYdamZdYalam\Yj][hjaljī]fbmhjaeYb`fa`aljgkla
F 9 H J = < F 9  N 9 J F G K L F 9  L = @ F G D G ? A B 9 nngradghj]\nYea&DYk]jkcglahYdg$ca\]dmb]hja`aljgkla`g\,ce'`\g+(ce'`$rYrfYnYf]nYjfgklegj]Zalf]_Y
ljī]fbYafhjahjYnarYngj]ngradYfY`alj]bgrYmklYnal]n&Ncdbmīmb]lm\akakl]erYhj]hj]ī]nYfb]fYd]lYrY\Yb K;:KJ!$
cakYeg\]bfgrYnj]afreYfbY`aljgklngradY$\YmZdYaljī]fb]hjanrnjYlfangfbak`aljgklbgg\*ce'`\g0ce'`&

9clanfaafhYkanfanYjfgklfakakl]eanEYr\a*kgn[]dglarYkfgnYfarYghgrYjbYfb]fYegj]Zalf]gnaj]$fYn\a`rYfb]hYkeg
ījhYdaar]`gdgcY[ab]arfYjYnf]_Ykn]lY&G\ranfgcjeadb]fb]f]rY_glYndbYrYīal]kYegrYnYk$l]en]īlm\arY\jm_]m\]d]]f[]
nhjge]lm$lYcg\Yk]dY`cgeajfghj]hmklal]malcgenngfba&

FYhj]\f]nYjfgklf]l]`fgdg_ab]a%9;LANK=FK=$cglkgkakl]erYfY\rgjngrfacgn]rZjYfgkla$kakl]erYfY\rgjejlna`cglgn
afkakl]erYarg_aZYfb]ljcm$kghgjgcrYkYegrYn]klfgngfbgrEYr\g*&FgljYfbgklb]ghj]edb]fYkkhj]\fbaeaafkljYfkcaea
nYjfgklfaeaZdYrafYeal]j\afYeaīfaefY\rgjgeklYZadfgklakkakl]egerYhj]hj]ī]nYfb]khg\jkYnYfbY&FYhglahjgla[adbm]
facgdafakl]ZadalYcgnYjfa&
GHGRGJADGF9HJGE=LR9NGRADGE
J;L9nYehgeY_YhjanrnjYlfangfbaarhYjcajf]_Ye]klY$kYbnYkghgrgja$ī]k]nYekcYl]j]cgdakljYfaZdaY
\jm_gngradg&JY\Yjkcakakl]earrY\fb]kljYfangradYrYrfYnYbgnkYngradY$kcYl]jaeaZadY`cgljīada&MljahYlarYīf]
ghgrgjadfYdmīcYnrmfYfb]eg_d]\YdmafrYkdaak]rngīfaka_fYd&Cgb]gZegīb]hjgklg$k]ghgrgjadgarcdbmīaafnYjfg
dY`cgfY\Ydbmb]l]rnrnjYlfgngfbg&

KAKL=ER9GHGR9JB9FB=F9R9HMĪ9FB=NGRF=?9H9KM KAKL=ER9F9<RGJEJLNA@CGLGN
Kakl]erYghgrYjbYfb]fYrYhmīYfb]ngrf]_YhYkm D<OK!b]rYkfgnYfrYghgrYjbYfb]ngrfacYhjaf]hYrdban]e
Ī]k]nYengradgrYnYeaZdaYarg\\Ydb]fgkla\g-(e]ljgn$nYkkakl]efYlgghgrgjalYcg$\Yk]fYmklj]rfa
rYhmīYfbmngrf]_YhYkm&FYhj]bmke]jb]fYcYe]jYfY\rgjmb][]klghj]\ngradgeafarjYīmfYnYhgdgYbYnlgegZadY
kljYfangradYhja_]dmīcYnrmfYfb]eg_d]\Ydm&Ī]fYlghj]\rYnabYfb]efYcY]l]$\YZgkl]rYnadanlaklgke]j$
_d]\]fYlYdf]grfYīZ]ngrf]_YhYkm&Ī]kakl]erYrfY$\Yk]ZgYnlgegZadf]fYe]jfghj]eYcfadkkngb]_Yngrf]_Y
rYīf]ghgrgjadfYdmīcYmljahYlaafrYkdaak]rngīfaka_fYd&
hYkm$ghgrgjangrfacYrrngīfaeka_fYdge&
I Z B I R A
E M O T I O N
SERIJSKA OPREMA:
y )-%hYdīfYb]cd]fYhdYlaīY
y =d]cljaīfgfYklYndbanYkljYfkcYg_d]\YdYn
ZYjnacYjgk]jab]
y K]\]f]hj]nd]c]arZdY_Y
y HgnaafafYklYndbanngrfacgnk]\]
y KljYfkcanYjfgklfaZdYrafa$khj]\fba
y =d]cljaīfahgeachj]\fba`afrY\fba`kl]c]d
y HglgnYdfajYīmfYdfac
y <afYeaīfafY\rgjklYZadfgkl <K;!kkakl]ege
rYhj]hj]ī]nYfb]r\jkY
y Kakl]erYfY\rgjldYcYnhf]neYlacY`
y Kakl]e?N; ?%N][lgjaf_;gfljgd!
y Rngīfakakl]ek,rngīfaca$n`g\ge9MP
af)hjacdbmīcgeMK:
DALJINSKO CENTRALNO ZAKLEPANJE ŠPORTNI VOLAN
NklghYfb]nEYr\g*]facgdafaZadglYcg]fgklYnfg&Khjalakcge_meZYfY\Ydbafkc]emhjYndbYdfacm hgjlfangdYfkcjeadfacarYrngcafhglgnYdfajYīmfYdfacdY`cghg_dgZafafYklYnal]nhgdgYb$
dY`cghj]hjgklgrYcd]f]l]Ydag\cd]f]l]nkYnjYlY& canYefYbZgdbmklj]rY&
AVDIOZASLON SMERNIK, VGRAJEN V ZUNANJE OGLEDALO
Fm\ahj]_d]\fY\jYrhgdgdbanaeajY\abkcaeahgklYbYea& Ke]jfac$n_jYb]fnrmfYfb]g_d]\Ydg$geg_gīYkYegrYn]klf]b]rYnabYfb]&
C H A L L E N G E , A T T R A C T I O N , T A K U M I , R E V O L U T I O N

SERIJSKA OPREMA
CHALLENGE: ATTRACTION: TAKUMI: REVOLUTION:

y Volan – usnje y )-%hYdīfYhdYlaīYardY`c]dalaf] y ).%hYdīfYhdYlaīYardY`c]dalaf] n*g\l]fca`! y Yjge]laD=<

y JgīfYcdaeYlkcYfYhjYnY y /%hYdīfaZYjnfarYkdgf y KYeg\]bfYcdaeYlkcYfYhjYnY y E]_d]fc]D=<
y L]ehgeYl y N]īfYe]fkcamhjYndbYdfac@EA y HYjcajfglahYdgrY\Yb y <f]nfYdmīD=<
y G_j]nYfYg_d]\YdY y RYl]efb]fYkl]cdY y G_j]nYfb]k]\]]n

VOLAN S KRMILNIKI ZA SISTEM BLUETOOTH ® HJAND9Ī=FHJAC9RE=JADFACGN

NgdYfrn_jYb]faeacjeadfacarYl]`fgdg_abg:dm]lggl`®nEYr\a*geg_gīYhjgklgjgīfgcda[Yfb]af Kcdghe]jadfacgnhgjlf]_Yna\]rYk]hgfYYklja\ae]fragfYdfaeYfYdg_faee]jadfacge`aljgkla$
khj]b]eYfb]cda[]n& ca_YgZkljYf]`\ghgdfbmb]hYj\a_alYdfa`hjacYrgnYdfacgnngZdacacjadYkcgnafkcggZjgZg&

MKFB=F9?D9N9HJ=KL9NF=JGĪA;= GCJ9KF9G:DG?99JE9LMJF=HDGĪ=
?dYnYhj]klYnf]jgīa[]rmkfb]faegZdYrafb]fb]e\ghgdfbmb]]ckcdmranfafgljYfbana\]rnY]EYr\]*& GZdacgnYfb]CG<GÆ\mY_aZYfbYk]cY]lm\anarcd]kYfa`hgl]rY`e]`ca`hgnjaffgljYfbgklangradY&
NkYc[]flae]l]jg\jYYhj]Ôfb]fg$\gnj]fgcYcgngklar\]dYn]$cYj]arZgdbY\gan]lb]ngfb]&
R E V O L U T I O N T O P

SERIJSKA OPREMA:

y ).%hYdīfYhdYlaīYardY`c]dalaf] kj]ZjfY!
y :]dgmkfb]fggZdYrafb]fb]
y KeYjlc]q
y RmfYfbYg_d]\YdYr]d]cljaīfaehj]cdghge
y 9fl]fYngZdacahdYnmlaegjkc]_YhkY
y KYeg\]bfaarcdgh\gd_a`dmīa @:;!
y RYkdgf@]Y\%mh ZYjnfa!
y Kakl]erYfY\rgjngrfacgn]rZjYfgkla <99!
y Kakl]erYhj]hj]ī]nYfb]fYd]lY K;:K!

NGD9FKCAG:JGĪ MEGLENKE LED

Mkfb]fngdYfr]d]_YflfaeacjgeajYfaeahgm\YjcahgkcjZa$\YaeYl]cjeadfac]rYhjgklgjgīfgcda[Yfb] Hj]\j]bglm\aarj]\fg_gklge]_dgafhgkcjZabg$\Yb]nkYcYngfbYnYjfYafm\gZfY&
:dm]lggl`®afrngīfakakl]en]\fghjajgca&

SAMODEJNA KLIMATSKA NAPRAVA ANTENA V OBLIKI PLAVUTI MORSKEGA PSA

FYklYnal]cdaeYlkcgfYhjYngkkYeg\]bfaenr\j]nYfb]efYklYndb]f]l]eh]jYlmj]lYcg$cglnYe RfgngYfl]fgngZdacahdYnmlaegjkc]_YhkYb]rjYīfamhgjeYfba$rngchYgklYf]bYk]fafīakl&
fYbZgdbm_YbY&
D O D A T N A O P R E M A

HgkcjZal]rY]\afkln]fna\]rEYr\]*$caZgg\jYYd
nYggk]Zfgkl&HjankYc]earZjYf]eeg\]dmb]fYngdbg
Zg_YlYhgfm\ZYgja_afYdf]EYr\af]\g\Ylf]ghj]e]$k
cYl]jgdY`cgmj]kfaīal]kngbghj]\klYngg\gnj]fgkla&
G\nY]_YfYbZdab]_YEYr\af]_Ylj_gn[YZgkl]hj]b]da
nk]af^gjeY[ab]$caba`hglj]Zmb]l]rYg\dgīal]nÆg\
hgkYe]rfa`]d]e]flgnghj]e]hYnk]\ghghgdf]_Y
paketa za športni videz.

TALNE OBLOGE «LUXURY» ĪALFACAHJ9?GNARF=JB9N=Ī=?9B=CD9 KLJ=FAHJLDB9 FAC

R9<FBAKLJ=FAKHGBD=JN:JADDA9FLĪJFA:9JNA R9<FB9KHG<FB9G:JG:9NCGNAFKCAKGMDJ<=ĪA:9JNA
).%H9DĪF9HD9LAĪ9ARD9@C= )-%H9DĪF9HD9LAĪ9ARD9@C= )-%H9DĪF9HD9LAĪ9ARD9@C= )-%H9DĪF9HD9LAĪ9ARD9@C=
LITINE fYkdacakghjacYrYf] LITINE LITINE LITINE
\g\Ylf]j\]ī]fYd]hc]!
L = @ F A Ī F A  H G < 9 L C A
JYrhgdgdbangkleg\]dgn G75 G90 G90/samodejni menjalnik G115 E]j]afeYk] G75 G90 G90/samodejni menjalnik G115
5-vrat 5-vrat
Emotion ʋ ɐ ɐ ɐ ÎÀć°Ç…Ǿã°Ý°Ç…Ǿù°ã°Ç…ȍÆÆȎ 4.060/1.695/1.495 4.060/1.695/1.495 4.060/1.695/1.495 4.060/1.695/1.495
Challenge ʋ ɐ ɐ ɐ K™Æ…½Ç»ÇÎáé™Ç…ùÎą°À…Ιé…ÀƝ™ÎáÆ…ȍÆÆȎȖù½À»Ǹąùιǰ½ÎÆȍƻƹ½¨Æ°ÇǸȎ 143 143 143 143
Attraction/samodejni menjalnik ɐ ɐ ʋ ɐ <ÎÀÎ靽ȍÆÆȎDz Spredaj 1.495 1.495 1.495 1.495
Takumi ʋ ʋ ɐ ɐ Zadaj 1.485 1.485 1.485 1.485
Revolution ɐ ʋ ɐ ɐ D™ÎáDž݅ą™…À»…ȍÆÆȎ 2.570 2.570 2.570 2.570
Revolution Top ɐ ɐ ɐ ʋ WÝÎáéÎÝą…¨À…ùÎǾÚÝÎáéÎÝą…Ç؝Ǿ݅ƝÇá½°ÚÝÎáéÎÝDžáÚݝ™Ç»°­᝙ć°­ȍÆÆȎ 984/1.063/1.352 984/1.063/1.352 984/1.063/1.352 984/1.063/1.352
ʋȻE…ùÎÀ»ÎȕȻE°DžùÎÀ»Î WÝÎáéÎÝą…¨À…ùÎǾÚÝÎáéÎÝą…Ç؝Ǿ݅ƝÇá½°ÚÝÎáéÎÝDžą…™Ç»°­᝙ć°­ȍÆÆȎ 945/881/1.272 945/881/1.272 945/881/1.272 945/881/1.272
WÝÎáéÎÝǰDžÚÝéÀ»…ćÇ°½…dzùá½À…™îąƝéΙÎuȍÀȎDz ƹȗ᝙ćÇ°Dž•°Çȍ™ÎÀ°Ç°»څáîȎ 250 250 250 250
Eglgj ƶȗ᝙ćÇ°Dž•°Çȍ™Îáéݝ­Ȏ 882 882 882 882
Delovna prostornina (ccm) 1.496 1.496 1.496 1.496 WݝƝÝáÚݝ™Ç»°­­À…»Ç°­½ÎÀîéÇ°­ą…ùÎÝȍÆÆȎ 258 258 258 258
Premer in hod bata (mm) 74,5 x 85,8 74,5 x 85,8 74,5 x 85,8 74,5 x 85,8 WݝƝÝą…™Ç»°­’Î’Ç…áé°­ą…ùÎÝȍÆÆȎ 200 200 200 200
Število ventilov na valj 4 4 4 4 D…á…Ú݅ąÇ¨…ùÎą°À…ȍ½¨Ȏù½À»Ǹąùιǰ½ÎÆȍƻƹ½¨Æ°ÇǸȎ 1.045 1.050 1.075 1.055
E…»ù•»…ÆΕȋ½vȍ<DȎǾȍùÝéǸǾÆ°ÇǸȎȌ 55 (75)/6.000 66 (90)/6.000 66 (90)/6.000 85 (115)/6.000 E…»ù•»…™ÎùÎÀ»Ç…á½îÚDžƅá…ùÎą°À…ȍ½¨ȎDz Skupaj 1.500 1.505 1.535 1.510
E…»ù•»°DžùÎÝEÆǾȍùÝéǸǾÆ°ÇǸȎ 135/3.800 148/4.000 148/4.000 148/4.000 ^Úݝ™…»Ǿą…™…» 770/730 775/730 805/730 785/725
<ÎÆÚݝ᰻á½Î݅ąÆÝ» 12,0 : 1 14,0 : 1 14,0 : 1 14,0 : 1 E…»ù•»…™ÎùÎÀ»Ç…ƅá…ÚÝ°½ÀÎÚÇ°½…ȍ½¨ȎDz E…½ÀÎÇƼɍ 1.100 1.100 1.100 1.100
E…½ÀÎÇƵƶɍ 900 900 900 900
E…»ù•»…™ÎùÎÀ»Ç…ΒݝƝǰéùáéݝ­ȍ½¨Ȏ 50 50 50 50
E]fbYdfac
ƹȗáéÎڝǻὰÝΕǰƝǻ…ÀÇ°½ ƹȗáéÎڝǻὰÝΕǰƝǻ…ÀÇ°½ 6-stopenjski samodejni ƺȗáéÎڝǻὰÝΕǰƝǻ…ÀÇ°½
Tip
menjalnik
Wݝáé…ùDž݅ąÆÝ»…Dz 1. prestava 3,583 3,583 3,529 3,583
2. prestava 1,904 1,904 2,025 1,904
3. prestava 1,218 1,218 1,348 1,290
4. prestava 0,918 0,918 1,000 0,972
5. prestava 0,717 0,717 0,742 0,795
6. prestava – – 0,594 0,645
uąù݅éDžÚݝáé…ù… 3,454 3,454 2,994 3,454
Prestava diferenciala 3,619 3,619 4,319 4,388

Cjeadb]fb]
<ÝÆ°ÀÇ°Ɲ­…Ç°ąÆ À½éÝÎƝ­…Çá½°áÝùÎùÎÀ…ÇȍW^ȎąąÎ’…éÎÀéù°»Î
E…»Æ…Ç»ã°Β݅•…ÀÇ°½ÝΨȍÆȎ 9.8 9.8 9.8 9.8

Reg_dbangklaafhgjYZY
WÎáڝãù…Ç»ȍƴȖƵƴƴ½ÆǾ­ùáȎ 12,1 9,4 12,0 8,7
E…»ù°ã»…­°éÝÎáéȍ½ÆǾ­Ȏ 171 183 177 200
WÎ݅’…¨ÎÝ°ù…ȓǡȔȍÀǾƵƴƴ½ÆȎ DáéDžùÎćÇ»… 6,1 5,9 6,1 6,4
Zunaj mesta 3,9 3,7 4,1 4,1
<΃°Ç°Ý…ÇÎ 4,7 4,5 4,8 4,9

1.495 mm
110 105 112 115
ư᰻ὰ݅ąÝ™^ Euro VI Euro VI Euro VI Euro VI
WÝ°ÚÎÝŝÇΨÎÝ°ùÎ EÎáù°Ç•ÇÎƽƹZKE
WÝÎáéÎÝǰDžÚÎáɝą…¨ÎÝ°ùÎȍÀȎ 44 44 44 44
ȓǡȔWÎ݅’…¨ÎÝ°ù…°Ç°ąÚîáé°Kǘùá½À…™îąjݝ™’ÎƼƴǾƵƶƺƼ'^ȍƻƵƹǾƶƴƴƻǾ^ȎǸ

1.495 mm 2.570 mm 1.485 mm

1.695 mm 4.060 mm
O P R E M A
NYjfgklafrYĪalY Emotion Challenge Attraction Takumi Revolution Revolution Top Zunanjost Emotion Challenge Attraction Takumi Revolution Revolution Top
D…ą™°ÇDžÚݝ™Ç°á°áéÆÚÎ݅ą™À°éùá°ÀȍD/^ȎáéÝλÇÎ,ȗáéÝî½éîÝν…ÝÎáÝ°»ą…ą…ã•°éÎÚÎéÇ°½ÎùùÚݰƝÝîéݽ… ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ Wǝùƅ鰽°ÇÚÀ…é°ã•…Dz Wǝùƅ鰽ƵƼƹǾƺƹZƵƹDžƵƹȗڅÀ•Ç°­»½ÀÇ°­ÚÀ…é°ã•°­ ʋ ʋ — — — —
^°áéÆ™Î™…éǝą…ã•°éÚÎéÇ°½Îùȍ^Z^ȎȖÎáݝ™Ç»…½ÝÆ°ÀDžÇÎé…áé°Ú…À°éݽ…dzą…靨Îù…ÀÇ°½°áÚݝ™Ç»°­ù…ÝÇÎáéÇ°­څáÎùdz ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ s pokrovi koles
omejevalniki zatezne sile in sistem varnostnih blazin Wǝùƅ鰽ƵƼƹǾƺƹZƵƹDžƵƹȗڅÀ•Ç°­ÚÀ…é°ã•°­°ąÀ…­½À°é°Ç — — ʋ — — —
^°áéÆÚݝÚݝ•ù…Ç»…’Àν°Ý…Ç»…½ÎÀáÚÝ°ą…ù°Ý…Ç»îDžù᝭ãé°Ý°­½ÎÀá°­ȍƸvȗ^ȎąÀ½éÝÎÇá½ÎÚÎ݅ą™À°éù°»Îą…ùÎÝǝá°ÀȍȎ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ Wǝùƅ鰽ƵƼƹǾƺƴZƵƹDžƵƺȗڅÀ•Ç°­ÚÀ…é°ã•°­ — — — ʋ ʋ ʋ
°Ç…Æ°•Ç°Dž™ąÎÝá酒°ÀÇÎáé°ȍ^Ȏáá°áéÆÎÆą…ÚݝÚݝ•ù…Ç»ą™Ýá…ȍe^Ȏ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ z diamantno obdelavo
^°áéÆą…Dž™ąÎÝÆÝéù°­½ÎéÎùȍ^DȎąÎÚÎąÎÝ°ÀÎÆDžÚÝÎƝéą…ùÎą°ÀÎÆȍZeȎ — — — ʋ ʋ ʋ Maska hladilnika: …Ýù…ƅéÝ°…À… ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ Ȗ
Signal za zaustavitev v sili (ESS) ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ^°»Î•…•ÝDžáá°ù°Æ°ÚÎݽ° — — — — — ʋ
Dvojni sprednji varnostni blazini Za voznika in sovoznika ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ Zatemnjena stekla: …™…»dz•ÝDž — — ʋ ʋ ʋ ʋ
Stranski varnostni blazini spredaj ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ Kljuke vrat: V barvi karoserije ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ
^Úݝ™Ç»°Çą…™Ç»νÇὝù…ÝÇÎáéǝą…ùáą…ą…ã•°éΨÀ…ù°ÇÝ…ÆÇ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ Ý°á…À“°Dz ^Úݝ™…»dzDžáé…ùÀ»°ù…­°éÝÎáéą°ÇéÝù…ÀÇ°Æ’Ý°á…Ç»Æ°ÇÀ½éÝ°•Ç°Æá°áéÆÎÆ ʋ ʋ ʋ — — —
Stikalo za izklop sovoznikove varnostne blazine ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ za pranje stekla
WÎÆΕÚÝ°áڝÀ»ù…Ç»îùáéÝÆ°Ç°ȍ,>Ȏ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ^Úݝ™…»dzá…Æɝ»Ç°ù½ÀÎÚáé°Ú…ÀÎÆą…™ć — — — ʋ ʋ ʋ
^°áéÆą…ÎÚÎą…Ý»…Ç»Džą…Úî㕅ǻùαǝ¨…څáîȍ>v^Ȏ — — ʋ ʋ ʋ ʋ Zadaj ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ
^…Æɝ»Ç°°ą½ÀÎÚ™ÎÀ¨°­À — — — — — ʋ ƒ…ÝÎƝé°Dz ,…À؝Çá½°ǽ™ÇùǝÀ°ÇÝΕDžDžáé…ù°éùù°ã°Ç ʋ ʋ ʋ ʋ — —
^°áéÆą…ÚݝÚݝ•ù…Ç»DžÀé…ȍ^^Ȏ Spredaj in zadaj — — — — — ʋ ǝùǝÀ>°Çá…Æɝ»Ç…Džáé…ù°éùù°ã°Ç — — — — ʋ ʋ
Sistem za nadzor voznikove zbranosti — — — — — ʋ ƒ…ÝÎƝé°> — — — — ʋ ʋ
Sistem za nadzor tlaka v pnevmatikah ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ^…Æɝ»Ç°ù½ÀÎÚć…ÝÎƝéÎùáé°Ú…ÀÎÆą…áùéÀΒΠ— — — ʋ ʋ ʋ
Varnostni pasovi: ^Úݝ™…»dzƷȗéΕ½ÎùÇ°ȍ>ZȎÿƶąą…靨Îù…ÀÇ°½° ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ Meglenke: >dzáÚݝ™…» — — — — ʋ ʋ
…™…»dzƷȗéΕ½ÎùÇ°ȍ>ZȎÿƷ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ Zadaj ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ
…áÀÎÇąÎÚÎÆÇ°½ÎÆù…ÝÇÎáéǝ¨…څáîą…áÚݝ™Ç»᝙ćąąùΕǰÆÎÚÎą…Ý»…Ç»Æ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ u°áνÎDžƝ㕝Džéݝ黅ą…ùÎÝDžÀî• ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ
na “nepripetost” Parkirna tipala: Zadaj — — — ʋ ʋ ʋ
^°™Ý°ã•…/^K&/{ą…ÎéÝÎã½°᝙ćǽÚÝ°éÝ»Ç…DžąîDžǻ…ą…™Ç»…᝙ć… ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ Antena v obliki plavuti morskega psa — — — ʋ ʋ ʋ
Àν…™…ą…¨ÎDžÆÎéÎÝ»… ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ Zunanja vzvratna ogledala: V barvi karoserije s smerniki ʋ — — — — —
ʋȻ^Ý°»á½ÎȕȻE°DžùÎÀ»Î u’…Ýù°½…ÝÎáÝ°»dzΨݝù…Ç…dzááƝÝÇ°½° — ʋ ʋ ʋ ʋ —
u’…Ýù°½…ÝÎáÝ°»dzΨݝù…Ç…dząÀ½éÝ°•Ç°ÆÚݝ½ÀÎÚÎÆ°Ç — — — — — ʋ
s smerniki
ʋȻ^Ý°»á½ÎȕȻE°DžùÎÀ»Î
O P R E M A
M\gZb]afhjajgĪfgkl Emotion Challenge Attraction Takumi Revolution Revolution Top FgljYfbgkl Emotion Challenge Attraction Takumi Revolution Revolution Top
Centralno daljinsko zakepanje ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ Sistem Bluetooth® — ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ
Smart Key — — — — — ʋ ƻȗڅÀ•Ç°’…ÝùÇ°ą…áÀÎÇ — — ʋ ʋ ʋ ʋ
Gumb za zagon motorja ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ u•Ç…ƝÇá½°îÚ݅ùÀ»…ÀÇ°½,D/ — — ʋ ʋ ʋ ʋ
Servo krmiljenje: À½éÝ°•ÇνÝÆ°À»Ç» ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ …áÀÎÇ,…™ȗîÚ — — — — — ʋ
Tempomat: Upravljanje na volanu — ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ Merilniki: WÎéÎù…ÀÇ°݅•îDžÀÇ°½ąÎÚÎąÎÝ°ÀÇ°½ÎÆą…­°éÝÎáé ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ
À½éÝ°•Ç°ÚÎÆ°½á靽ÀDz ^Úݝ™…»°Çą…™…»ǽáá…Æɝ»Ç°ÆÚÎÆ°½…Ç»Æ¨ÎÝ°Ç™ÎÀDžùιǰ½Îù°áé݅ǰdz•…áÎùDž /Ǚ°½…éÎÝÚݝáé…ùÀ»…Ç»… ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ
ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ
funkcija na voznikovi strani Srebrne obrobe ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ —
Klimatska naprava: ZΕDž ʋ ʋ ʋ — — — Kromirana prevleka — — — — — ʋ
Samodejna — — — ʋ ʋ ʋ ^ݝ™°Çὅ½ÎÇąÎÀ…ą™Ýć…ÀÎÆą…Ú°»…• ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ
^Ç•Ç°½°Dz E…ùιǰ½Îù°áé݅ǰȖáÚνݰé°Æ½ÎąÆé°•Ç°ÆąÝ“…ÀÎÆ°Ç™Ýć…ÀÎÆ“áéÇ°Çá½°­À°áé½Îù ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ À½éÝ°•Ç…ù鰕ǰ“… ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ
E…áÎùιǰ½°áé݅ǰȖáÚνݰé°Æ½ÎąÆé°•Ç°ÆąÝ“…ÀÎÆ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ Dodatni prostor za shranjevanje: Predal za rokavice ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ
ƒÚ°DžáÚݝ™Ç»°­ù݅鰭 ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ
FgljYfbgkl ƒÚ°DžDžáÀÎÇ»…ÀîáÎùιǰ½Îù¨…᝙ć… ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ
^™ć°°Çù¨Ý…»Ç°ùą¨À…ùÇ°½°Dz E…áé…ùÀ»…Ç»Dž½ÀÎDžùιǰ½Îù¨…᝙ć…á½ÎÀá“Æ°ÇDžáé…ùÀ»…Ç»ÚÎù°ã°Ç° ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ EÎé݅ǻ…Àî• Standardna ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ
WÎù°ã°Ç°Džáé…ùÀ»°ù…DžáÀÎDžą…¨À…ùÎDžùιǰ½Îù°°ÇáÎùιǰ½Îù°áé݅ǰ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ^éÝÎÚDžąù¨Ý…»Ç°Æć…ÝÎƝéÎÆ — ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ
E…áé…ùÀ»…Ç»ùą™ÎÀćǝ¨…ÚÎÆ°½…ǾDž½ÀÎDžáÚݝ™Ç»°­᝙ćù ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ >ą…’Ý…Ç»ąÆÀ»ù°™Îù — ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ
K¨Ýù…Ç…áÚݝ™Ç»…᝙ć… — — — ʋ ʋ ʋ WÝéÀ»…ćÇ°½Dz WνÝÎùÚÝéÀ»…ćǝ¨…ÚÝÎáéÎ݅ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ
…™Ç»°᝙ć°Dz ÀÎćÀ»°ù…ą…™Ç»…½ÀÎÚùÇÆ™Àî ʋ — — — — — ʋȻ^Ý°»á½ÎȕȻE°DžùÎÀ»Î
Besedna znamka in logotipi Bluetooth®áÎÀ…áé™Ýî撝ÀîéÎÎé­®^/'dz/ǓǸdzD…ą™…DÎéÎÝÎÆڅÇĀڅ°Æ…À°“Ç•ÇÎÚΨΙ’Îą…ùᅽÎîÚÎ݅’ÎǸeÎáé…À’À…¨ÎùǝąÇ…ƽ°Ç’À…¨ÎùDž°ÆÇ…áÎą…ã•°éÇ…Ǹ
Preklop v razmerju 40 : 60 — ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ
eÝ°»ÚÎù°ã°Ç°Džáé…ùÀ»°ù°ùą¨À…ùÇ°½° ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ
Volan: ÝÇdzîݝé…Ç ʋ — — — — —
ÝÇdzîáÇ»ÇÎΒÀ…ą°Ç»Ç»á½ÝÎư݅ǰưΒÝΒ…Æ° — ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ
E…áé…ù°éùÚÎù°ã°Ç°Ǿ¨ÀΒ°Ç° ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ
ZΕ°“…څݽ°Ýǝą…ùÎݝDz ÝDždzWu ʋ — — — — —
Z usnjenim oblazinjenjem — ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ
'À…ù…Úݝáé…ùǝÝΕ°“Dz ÝDždzWu ʋ — — — — —
Z usnjenim oblazinjenjem — ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ
Notranje kljuke na vratih: Spredaj in zadaj, srebrne ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ —
Spredaj in zadaj, svetle — — — — — ʋ
Stransko oblazinjenje vrat: Blago ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ —
Umetno usnje — — — — — ʋ
Obloga s stikali na vratih: ^Úݝ™…»dz•ÝDž ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ
Obloga naslonjal za roke ob Mehka
ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ —
áÚݝ™Ç»°­᝙ć°­Dz
D­½…°ÇÚݝã°é… — — — — — ʋ
Obloga na sovoznikovi strani: ÝDž ʋ — — — — —
Svetle barve — ʋ ʋ ʋ ʋ —
D­½…°ÇÚݝã°é… — — — — — ʋ
Vzvratno ogledalo: ZΕǰ™ÇùÇ°ǾÇΕǰDž•°Ç ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ
ÝƅéîÝDžÚÀÎ㕅Dz Svetla ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ —
Kovinska prevleka — — — — — ʋ
Okrasna obloga sredinske konzole: Barva materiala ʋ — — — — —
Svetle barve — ʋ ʋ ʋ ʋ —
D­½…°ÇÚݝã°é… — — — — — ʋ
Ýć…»°Dz ^Úݝ™Ç»°áÎùιǰ½Îù°Ç™ù…ą…™Ç»…ąã…ÀÇ°½°ą…ΒÀ…•°À… ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ
ùΕǰá°áéÆ°Dz Z…™°ÎDǾ&D ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ
u­Î™j{Ǿj^ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ
ȗÚݝ™ù…»…ÀÇ°½ǾDWƷ — — ʋ ʋ ʋ ʋ
ƸąùΕǰ½° ʋ ʋ — — — —
ƺąùΕǰ½Îù — — ʋ ʋ ʋ ʋ
Krmilniki za daljinsko upravljanje zvoka na volanu ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ
Krmilniki za tehnologijo Bluetooth na volanu — ʋ ʋ ʋ ʋ ʋ
O B L A Z I N J E N J A

Emotion Challenge, Attraction, Takumi, Revolution Arctic bela Snowflake bela Sonic srebrna Titanium Flash siva

Revolution Top Dynamic modra Deep Crystal modra Machine siva B]lījfY

Kgmdj\]īY
N A Š A Z A V E Z A V A M I N V A Š I
APLIKACIJA MY MAZDA
Hj]f]kal]EqEYr\YYhdacY[abg$cab]fYe]fb]fYarcdbmīfgdYklfacgeEYr\]$geg_gīY
\gklgh\ghge]eZfa`af^gjeY[abgngradm$akcYfb]fYbZdab]_Ylj_gn[YrngradaEYr\Y
afkd]\]fb]r_g\gnafak]jnakajYfbYnY]_YngradY&
SERVIS IN JAMSTVA
HjarY\]nYegkarYcYcgngklnkYc]fYbeYfb]hg\jgZfgkla$f]d]hjaar\]dYna
YnlgegZadgn$l]en]īlm\ahjaklgjalnY`$\YnYecgldYklfacmngradYrY_glgnaeg
hjngnjklfgarcmfbg&RYnkYcgfgngngradgn]dbY--letna garancija oziroma do
]dal]n]īaf^gjeY[ab7
)-(&(((hj]ng]fa`cadge]ljgn&E]\\jm_aeabYeklnarYfgnYngradYkgEYr\afg
3-letno jamstvo za lak in 12-letno jamstvohjglacgjgraba&EYr\afYegZadfYhgegī
b]fYngdbgnhjae]jmgcnYj]YdacjYb]ngradYgrajgeYf]r_g\]rngradge&
V okviru Servisne zaveze Mazda mkhgkYZdbYegnk]fY]l]`faīf]kljgcgnfbYc]$ca
n_jYbmb]bgnakgcgcYcgngklf]\]d]$rYcYl]j]fm\aeghgdfgEYr\afgbYeklng&
M A Z D I
FINANCIRANJE
Hgd]_bYeklnYrYngradgafk]jnakf]_Ynr\j]nYfbYfm\aeglm\aÔfYf[ajYfb]$
\YZgdYklfalngEYr\]j]khjab]lfYarcmfbY&Financiranje nakuparY_glYndbYl]nadf]
hjg_jYe]ÔfYf[ajYfbY$daraf_YafrYnYjgnYfbY$caarhgdfbmb]bghglj]Z]lYcgrYk]Zfa`
cglhgkdgnfa`mhgjYZfacgn&ajgcYhgfm\ZYklgjal]nafm_g\fgklarYcmh[]g\jYY
fYghghgdfghj]\YfgklrY_glYndbYfbmhgnk]ekYegrYn]klf]mhgjYZ]ngradY&
NAŠA ZAVEZA VAM IN VAŠI MAZDI:
EYr\Yar\]dmb]YnlgegZad]$cakgjYrZmjdbana$hjandYīfarYngfbg$rYZYnfaafcakaba`
Zgkl]]d]darfgnYngrala&Hj]\Yfakegl]em$\YnYerY_glgnaeghghgdfgeY
kYegrYn]klfgmhgjYZgngradYafhjngnjklfgdYklfacgarcmfbg&
UPORABNIŠKA IZKUŠNJA
RYīfal]kngb]hglgnYfb]rEYr\gkcgfÔ_mjYlgjb]efYEYr\afakhd]lfakljYfa&Rfbae
dY`cgk]klYnal]\a_alYdfgngradghgkngba`]dbY`$kYbdY`cgarZajYl]e]\l]nadfaea
ZYjnYea$gZdYrafb]fbak]\]]nafeglgjba&G\cjabl]hj]\fgklakg\]dgnYfbYnkcmhfgkla$
cab]gZjfadY`jZ]lgZaīYbf]emÆEqEYr\Yb]khd]lfa\genk]`dYklfacgnEYr\&
LYklgjal]nnYegeg_gīY$\Ykag_d]\Yl]afhgkg\gZal]kngb]hg\Ylc]rEYr\afg
\a_alYdfgk]jnakfgcfbaa[g <KJ!$cahj]hj]īmb]hgfYj]bYfb]k]jnakf]\gcme]flY[ab]
afbYeīanYjfg$fYlYfīfgafljYbfgr_g\gnafgk]jnakajYfbYn[]dglf]eandb]fbkc]e
gZ\gZbmngradY&>Y[]ZggcafQgmLmZ]hjafYYlY]n]dacg_jY\anYgEYr\a$caīYcY$\Y
_YjYraī]l]&RYnkYcgnYghglrEYr\gkeghj]hjaīYfa$\YZg]\afkln]fYafhjab]lfY
arcmfbY&
www.facebook.com/MazdaSlovenija/
KCQ9;LANL=@FGDG?AB9Æ<9:GKL=N=<FGMĪAFCGNALA
Ī]hjYnjYrnabYeggkmhdban]YnlgegZad]$caba`b]rYZYnfgngrala$keg`cjYlarYn]rYfa
lm\agcgdbmafmklnYjbYfbmljYbfgklf]hja`g\fgklarYnk]&FYaljYbfgklfahjg_jYeakg
hgkn]ī]fajYrngbmīakla`l]`fgdg_ab&FYYl]`fgdg_abYKCQ9;LANncdbmīmb]eglgjb]$
e]fbYdfac]$hg\ngrb]afcYjgk]jabg$carY_glYndbYbgmīafcgnalgafnYjīfgngfbg&FYa
eglgjbafm\abghghgdfgcgeZafY[abgreg_dbangklaafn]īb]mīafcgnalgkla$kYbkgdYbaaf
nYjīf]bag\l]nadfa`eglgjb]nfYa`l]ce][]n&
Hg\jgZf]b]khgrfYbl]fYghj]\YfgklrY_glYndbYfbm]\afkln]f]mhgjYZfac]arcmfb]
fYkhd]lf]efYkdgnm2
www.mazda.si
www.youtube.com/mazdasi
>Y[]Zggc$Loall]j$aHg\®$Klal[`]j¡$Y`Y¡$:gk]®$Loa\\d]j®$;]fl]jhgafl®$F\®$Kmjjgmf\%KlY_]®af9m\agHadgl®kgj]_akljajYf]ZdY_gnf]rfYec]nR<9af\jm_a`\jYnY`&
MhgjYZdb]f]kgr\gngdb]fb]e&

EYr\YEglgj=mjgh]karYjY\aklYdf]_YjYrngbYar\]dcgnhja\jmb]hjYna[g\gmn]\Z]khj]e]eZnkh][aÔcY[abaafghj]ea&:Yjn]afnrgj[ak]\]fa`hj]nd]c$cakghjacYrYfanl]bZjgmja$k]rYjY\age]bal]nhjalakcmdY`cgjYrdacmb]bgg\\]bYfkca`ZYjn&Hg\Ylca
n l]e hjgkh]clm kg f]rYn]rmbgīa$ kdac] kg kaeZgdaīf]$ hjacYrYfY kg ngradY r jYrdaīfaea klghfbYea ghj]e] l]j \go\Ylfg ghj]eg& HjahgjgīYeg nYe$ \Y k] g l]e hgkn]lmb]l] r EYr\afae lj_gn[]e& Hgnhj]īfY hgjYZY _gjanY2 ,$- % ,$1 d')((ce&
=eakab];G22))(%))-_'ce&G_dbacgn\agcka\ ;G2!b]fYbhge]eZf]balghdg_j]\fahdaf$cahgnrjgīY_dgZYdfgk]_j]nYfb]&=eakab]gf]kfY]nYdrmfYfb]_YrjYcYarhjge]lYhge]eZfghjakh]nYbgchgkdYZYfbmcYcgngklarmfYfb]_YrjYcY&Hjakh]nYbgrdYklac
ī]re]jfghgnaYfaecgf[]fljY[abYehjar]ef]_YgrgfY$\]d[]nHE)(afHE*$-l]j\macgna`gcka\gn&
:]k]\fYrfYecYafdg_glaha:dm]lggl`®kgdYkl\jmZ]:dm]lggl`KA?$Af[&$EYr\YEglgj;gehYfqhYaeYda[]fīfghg_g\ZgrYnkYcgmhgjYZg&Lm\agklYd]ZdY_gnf]rfYec]afZdY_gnfYae]fYkgrYīal]fY&
9n_mkl*()/
ooo&eYr\Y&ka
KD%KD';)'J%*()/