RBB: One Seat Ride From JFK To Midtown Manhattan

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 129

The Reactivation of the Abandoned LIRR

Rockaway Beach Branch as a One Seat


Ride from JFK Airport to midtown
Manhattan
July 31, 2017

Prepared for:

QUEENSRAIL�
JFK-Midtown EXPRESS
A 501(c)3 Not-for-Profit Organization
Created by:

Leadership Acceleration Summer Program B.H.R.A.


(E.R.T.R.G.)
Bob Diamond
Greg Castillo

The Interns:
Moneshae Bailey
Katherine Trinidad

DATED: August 8, 2017


NY Daily News July 19, 2017

NY Daily News March 06, 2017

NY Population Projection 016-204

Ratio of
Population Growth Rate to ( :1)

Lower East Side (LES) ulberry Street

ransit Network Hierarchy

The Influence of Mass transit on Economic Development and


Increase of ffordable Housing Units

Residential and Commercial Development Patterns ollow Rail


ransit Routes

New York City population Density Map 2010 (Lets change blue
to green)
(:T:5mHb^b<*f0^jHm!c7;

($-' 
&:j 3^8  b<.sR3^ '
.s5EH5j4bbR
-f43^&s4TH5*f0^jdbfm0mHb^(|jm:\j3^8*:5E^bTbD  "bm:mE0m
' Hjsj ('Hj(mf::m53f (' Hjsj'0dH8+f0^jHm
  
''+Hj( s4y0| '0HU '0dH8+f0^jHm 0^8b<5bvfj: '* HjTHAEm
f0HU

c^6[tkKc_  '1LV '0dH8*f3^jHm I=nF;c^T| ]1kk og1_kIo \b8:mE0m


53^F1_7V; #/ )J;7 ]1Qchk61V;i;kJ7;_pK1V1_76c]];h6K1W
7;w;Tce];_o

'cto; Vq;h_2oKx;l

b\d3fHjb^b<zHjmH^As^5mHb^&bH^m$dmHb^j

H f0\jb<{HjmH^A*f05R;7k

$ddbfms^Hm| >ch 1hB; )61V; *huV}<?bf804U: bsjH^A


7;w;Xce];_oTc_B '1IY 'ctn;k

:^:f3TP€:8f5EHm:5msf0T':^8:fH^Ab<(Sj5f0d:f':jH8:^mH0U
sHT8H^Aj

&bm:^mH3Ts^8H^A(bsf5:j

bjmjmH\0m:Hf51 

bjm:^:<Nm^3T~jHj
ckr
;_;@Onk
%oG;ht_9M`Cz1]eZ;k
A rail good idea for Queens: Restore the Rockaway Beach line - NY Daily News

A rail good idea for Queens: Restore the Rockaway


Beach line

EDITORIALS
NEW YORK DAILY NEWS Wednesday, July 19, 2017, 5:49 PM

Put a train back here. (JEFF CHIEN-HSING LIAO FOR FRIENDS OF THE QUEENSWAY)

http://www.nydailynews.com/opinion/rail-good-idea-queens-restoring-rockaway-beach-line-article-1.3339468[7/20/2017 5:30:20 PM]


A rail good idea for Queens: Restore the Rockaway Beach line - NY Daily News

Halfway through his week governing from Queens, Mayor de Blasio owes the people of the
borough and city his support for restoring rail service to the old Rockaway Beach Branch of
the LIRR, a route that has been inactive since 1962.

Although it has been more than half a century since the last train ran the 3.5 miles from Ozone
Park up to Rego Park, connecting to the LIRR Main Line and straight into Penn Station, the
valuable and irreplaceable right of way remains.

Some activists want this fallow rail bed to become a park, an outer-borough High Line, called
Queensway. Sorry, folks. We love the High Line as much as anyone and were the very first to
champion it, before Michael Bloomberg had ever heard of the defunct elevated freight spur.

But the derelict High Line had only two possible futures: demolition or a park, modeled on the
original greened viaduct, the Promenade Plantée in Paris. A return to service for either goods
or passengers was never viable.

In contrast, the Rockaway Beach Branch is ideal for a fast, direct link from JFK and Southeast
Queens into the heart of Manhattan. It was such a good idea that then-Gov. Nelson Rockefeller
pushed it a half century ago.

De Blasio, when asked last month, said “We are closing in on our final decision. I want
everything on the table. I will come back publicly with an assessment of the different options
and the cost and we will move to a decision.”

For a guy who is planning a trolley line along the Brooklyn/Queens waterfront and expanding
ferry service, the call is an easy one: transit.

http://www.nydailynews.com/opinion/rail-good-idea-queens-restoring-rockaway-beach-line-article-1.3339468[7/20/2017 5:30:20 PM]


A rail good idea for Queens: Restore the Rockaway Beach line - NY Daily News

Just look at the subways. New York can’t exist if New Yorkers can’t move and a train on the
Rockaway Beach Branch can move more people faster and more efficiently than any other
mode. JFK could finally have a direct one-seat train ride into Midtown. And the most
expensive part — acquiring the land — is already done, as the city owns the right of way.

Of course, reactivating the line for the subway or LIRR would require cooperation with Gov.
Cuomo. De Blasio can deal with that.

The other choice, a linear park, should be just as easy to dismiss for a man like de Blasio who
has never once even been to the High Line (too Bloombergian) . For now, the High Line will
have to suffice for New Yorkers. Queens needs transit. Queens needs the Rockaway Beach
Branch.

Send a Letter to the Editor

2 3

http://www.nydailynews.com/opinion/rail-good-idea-queens-restoring-rockaway-beach-line-article-1.3339468[7/20/2017 5:30:20 PM]


The right train to the plane: JFK needs a one-seat ride
EDITORIALS
NEW YORK DAILY NEWS Monday, March 6, 2017, 4:10 AM

Too little a train. (TURNBULL, BILL/BILL TURNBULL)

It was 20 years ago when the Dutch managers of Amsterdam’s Schiphol airport — one off the world’s most innovative and
pleasant — landed in Queens to rehab JFK’s Terminal Four.

On a visit to the terminal, we asked them if they were going to import to JFK Schipol’s famous etchings of an insect in all
men’s room urinals. The fake fly was found to produce better aim and cleaner restrooms.
Of course, said the Dutchman, “don’t people pee the same way here?”

And so the flies fly at Terminal Four.

The flying Dutchman also noted that while Schiphol and JFK handle the same passenger load, efficient Amsterdam had a
single central terminal, while chaotic JFK had nine terminals spread out.

That sprawling mess is finally getting fixed, too — thanks to Gov. Cuomo’s plans for a $10 billion tail-to-snout airport
overhaul.

But Cuomo has still one more thing to copy from our Dutch friends: A direct, swift, one-seat rail ride to the city’s center.
He says he wants to make it happen. Good luck
k with
with that, sir. We trulyy hope you succeed.
Since 2003, JFK has had something called the AirTrain. Running from Jamaica and Howard Beach, where it links up with
subway stations, it’s nowhere to a one-seat ride. That makes trips to the airport far too long , if you take public transit — or

far too pricey, if you take a cab or car service.

There’s an easy answer. When he was governor in 1968, Nelson Rockefeller wanted to reactivate the closed Rockaway Beach
Long Island Rail Road line for a one-seat into Penn Station — then as now the best route. It didn’t happen.
Two decades later, Mario Cuomo and Sen. Pat Moynihan tried again. It didn’t happen.

Frrustrated by buck-passing between the Port Authority and MTA, we invited brass from both in for
Another decade went by. Frustrated f
a meeting.

They explained that a one-seat ride was a no-go because the AirTrain, LIRR and subway cars couldn’t, for various technical
reasons, run on each other’s tracks. But a hybrid, called the “fourth car,” could operate on all three. It just had to be
designed, at an estimated cost back then of $50 million. Not too bad.

Create that — eminently possible given late-90s technology, and even easier to pull off now — and run it over existing rail
lines between Manhattan and Queens . Voilà, a true one-seat ride.

The MTA and PA men acknowledged this was technically doable and could provide ideal service at almost all times, though
during the peak of the weekday rush it wouldn’t be quite as ffrequent
frequent..

And, hung up on that asterisk, we’ve had no one-seat ride since the AirTrain opened in 2003.

To get the one-seat ride he wants and New York deserves, Cuomo must force the MTA and PA to work up blueprints for the
fourth car immediately. He also needs to restore the Rockaway Beach line — the ideal route for the train to the plane — for
transit, killing the silly dream of making it a Queens version of Manhattan’s High Line.

We love the High Line and were among its first backers, but Queens desperately needs better transit.
Cuomo, returning from Israel today, lands at JFK. He must follow the smart Schiphol model and be the one to finally build
the one-seat ride.
Products - Stadler

GTW
The GTW, an abbreviation of the German for articulated multiple-unit train, is a single-decker
regional train. With the first generation of its own articulated multiple unit vehicles, Stadler
laid the foundations in 1995 for its current success as a train builder with a comprehensive
passenger transport package.

The articulated multiple unit is a low-floor single-decker regional train. The tractive unit is located
between the carriages, although the train is still accessible throughout. Depending on their design,
the articulated multiple unit trains achieve a maximum speed of 140 km/h.

http://www.stadlerrail.com/en/products/detail/gtw/[8/16/2017 10:10:46 AM]


FRA Approves First Integrated Use of Stadler GTW Rail Vehicle for DCTA

BUS RAIL TECHNOLOGY SAFETY & PASSENGER MAINTENANCE SUPPLIERS


SECURITY INFORMATION DIRECTORY MENU

SUSTAINABILITY

FRA Approves First Integrated Use of Stadler


GTW Rail Vehicle for DCTA
SOURCE: DENTON COUNTY TRANSPORTATION AUTHORITY (DCTA) JUN 5, 2012

Denton County Transportation Authority's A-Train at the Trinity Mills Station.

Photo credit: Photo courtesy of DCTA.

| Share | Share | Share | Share

On Monday, June 4, 2012, Administrator Joseph


Szabo of the Federal Railroad Administration (FRA) in
conjunction with the American Public Transportation
Association Annual Rail Conference formally
announced approval of DCTA’s request to operate the
Stadler GTW concurrent with traditional, compliant
equipment. This means that for the first time ever;
light-weight/fuel efficient, eco-friendly low-floor
vehicles will be permitted to operate in rail corridors
concurrently with traditionally compliant vehicles. The
waiver, a first of its kind, will expand commuter rail
options for transportation authorities across the United States.

In 2009, the FRA’s Rail Safety Advisory Committee (RSAC) prepared a set of technical criteria and
procedures for evaluating passenger rail train-sets that have been built to alternative designs. The
alternative designs enable lighter, more fuel-efficient rail vehicles equipped with a Crash Energy
Management system to commingle with traditionally compliant equipment. The DCTA/Stadler alternative
design waiver is the first comprehensive submittal that follows the RSAC Engineering Task Force (ETF)
procedures for Tier I equipment. The approval of the DCTA/Stadler waiver request demonstrates that the
enhanced crashworthiness and passenger protection systems inherent to DCTA’s new rail vehicles meet the
latest and most stringent safety standards in the U.S.

http://www.masstransitmag.com/press_release/10725306/fra-approves-first-integrated-use-of-stadler-gtw-rail-vehicle-for-dcta[8/16/2017 10:06:03 AM]


FRA Approves First Integrated Use of Stadler GTW Rail Vehicle for DCTA

“Stadler is excited and proud to have the opportunity of announcing this milestone and appreciates the
immense joint effort conducted by DCTA and the FRA,” stated Steve Bonina, Stadler USA president.
“Stadler continues to be hopeful that the FRA codifies the RSAC guidelines into regulatory requirements in
order to open the North American Rail Network to this outstanding, safer, eco-friendly rail technology, which
will help to make rail systems safer, more efficient, more reliable and less costly.”

Stadler, DCTA and DCTA’s vehicle consultant, LTK Engineering Services, have been working closely with
the FRA to achieve this waiver since 2009. DCTA partnered with Stadler to make modifications and
enhancements to the GTW to comply with the required safety guidelines. Modifications include changes to
the fuel tank design, window glazing and passenger and operator seats.

“This approval is the result of unprecedented cooperation between DCTA, the FRA LTK and Stadler,” stated
Jim Cline, DCTA president. “Our efforts to operate the nation’s first alternative compliant vehicle
demonstrate not only our commitment to increased safety for our passengers and operators but to improving
safety for the commuter rail industry. We are setting the conditions for future success for commuter rail
expansion in North Texas and the conditions will allow us to advance the integration of these vehicles onto
our system.”

DCTA purchased 11 diesel-electric GTW 2/6 articulated rail vehicles from Stadler. The vehicles are
compliant with the Americans with Disabilities Act (ADA), and incorporate enhanced air conditioning,
passenger information system, video surveillance and numerous FRA compliant elements. The spacious
interior has room for wheelchairs, strollers and bicycles. There are 104 seats and standing room for 96
persons in every vehicle along with bright compartments, large windows and comfortable seating. DCTA and
Stadler will begin integrating the cars into service this summer.

Voice your opinion!


No comments have been added yet. Want to start the conversation?

This site requires you to login or register to post a comment.

NEWS
SUSTAINABILITY
CA: California Supreme Court Upholds Cap-and-Trade
System
June 29, 2017 CONTACT SUBSCRIBE ADVERTISE
California's cap-and-trade law, which requires companies to buy permits to emit climate-changing
greenhouse gases into the air, survived a legal challenge Wednesday when the state Supreme Court turned
down an appeal by business groups.

PRESS RELEASE PRESS RELEASE

L.A. Metro Plans Activities


in Support of Bike Month
this May in Los Angeles
May 18, 2017
From LOS ANGELES COUNTY METROPOLITAN
TRANSPORTATION AUTHORITY (METRO)
The Los Angeles County Metropolitan Laketran Celebrates Dump
Transportation Authority (Metro) has scheduled a PRESS RELEASE
number of activities this May to commemorate Bike the Pump Day, June 15
Month May 23, 2017
From LAKETRAN
With the fluctuation of summer gas prices and need
to weaken dependence of foreign oil, Laketran,
PRESS RELEASE along with public transportation systems nationwide,
is participating in the 12th Annual National Dump
the Pump Day.

http://www.masstransitmag.com/press_release/10725306/fra-approves-first-integrated-use-of-stadler-gtw-rail-vehicle-for-dcta[8/16/2017 10:06:03 AM]



k ;-lC^.W^ll-HX`XlX^^>Y^>(ZlX<Mfl^;-l>^ilN4l-flMUBl;Xl8UMgHl%ilS-NSD-l?I

   <-l 56OU+%D-l;M`Y>H8l(U>X>[lJ+l^;.l(>^i\lMe.U%aU+/H0,l^UHXTMU^^>MJ
@K4V]^U`)^bU1l!U2lPHDjl9Q>K:l^Ml&-l7cU^;-Vl-h")3V&"^-+

^l^=/l*aUU-L^lU#^-lf-U-lDMRB>J8l^llSRScD$^>MHlM4l  
 
k lF>ED>MHl>HlG>+l  l(dUU-H_ ! & & !! &&!&
k "!&  &"!&!&"%& 
lF>DD>MJl&jl  &&!&
% &
k  l F>DD>MHl'jl   "!&&$&%&"&!&
k l lG>CCAMJl%il 
$&#&&&%&&$!&&!!&
k  &"!&&#&&&
 lG>DD>MHl'jl 
& %& & && &&
 &&
2RRK! \ D,UZFL8Z6A%Z(FB D,VZFM9(6RZ6O$:N-$+Z$R6ROKFJS;$R6FD/FN,($OR3RA<\

3RRJ!WWWDZ? (FCDZ($;@&FNFS03P E,XO  DZ(OKFKS;$R6FDRFKPA7:;6FD.IN.7NQRR7A,D,X),DOSO[


.61TN,OO3FY5RA;\

4RRK"0GR4$A6QR
*FA F3#3,=>F#'NFH8;ZDK5K\
 
@V:hMh@M#R(U(h@ M hPOP`FV@OMh2SOLh)@- F VOh *@1FO3h26F V?h
@N$R+U(h @Mh (ch ORDh U`cdhM'h (G(bV)'h \4#h Ldh (h (UV@e
LV('hV(MVV@a(HdhVh; F :(U(hFOM7h'@UVM#(h1[LV(Uh L`UVh(h
%(PV.hUh PROa@U@OMIh `Vh V:(h R1`IVUhSR@a('h VhS(hU.h `gMh
W:(h (UVh57`S(Uh MOch OV@M(h K(h  O3h
h V O hh ORhVK(h Mf
(U(h @Mh ]4#h #OLPR('h c@V:h V:(h QP`GV@OMh 7@Mh@Uh 7(M(RIFdh
&(PV('h h #OMU(SbV@a(h "h \4#h (M7@M/RUh c;Oh :a(h L'(h h
UP,@FVdh O2h V:(h (ch OTEh U@V`V@OMh Xh c Uh IUOh C`UVh !`Yh
Z:(h RV@Oh #V`FFdh U:OcMh@Mh V:(h '(#'(h -C! -@) F h c@FFh h U0Mh
6OLhV:(h3OJGOcAM7hVI( h

M#R(U(Uh h M#S((Uh
OP`GV@OMh R4#h OP`GV@OMh R4#h
+>9(,=E"FFF 3' 3/5F A<F<7 3D%#F /7>F .A/3F
)>;! )>> F
F F 5226@6F )4@->%!F 0@2F @56F
*>> )>@ FFF 9@8;-9F 2)0@)2 &F 295F - >>F
*>@ )@ F
F F >0@;?F 056@2@%!F 2)>F 5  B
*@ $-@* FFF ) 20@
:)F 9>5@ @ F 2>;F > B


 
   




Oa(S@M7h 6 F d(RUh 3ROLh )>9 F V O h)@) F V<(h a(R8(hBM#R(U(h


@Mh QP`GV@OMh dh '-'(Uh :h ((Mh 205F c:@F(h V=(h a(S7(h
9@Mh @Mh ^4#h

:Uh *Mh ) 26F

:`Uh 4#h @MUh>a(h a_

!X9 ~F &
y\ H\- xS
<M l].J b/ :NP |im^n

"Y :gG7 u0 8w_€$ %D1eQ>


OA`av?` o IK o

(,' 

W 2@h= tEa[CZp }{qL#4


fjr T3 

kUzd5;
)B s *V +cVR6
  
     
New York's Changing Scene '
! l
\

NlWS ,Horo e't' OANlh IACINO


In 1917 (lop photo). Queens Boulevard was a narrow thoroughfare as it cut across Long
Island City past ttie Rawson St station on the IRT Main St. Flushing line. Acres of barren


land awaited the Industrial boom that was to follow World War 1. Now (bottom), the area,
fust minutes froill Manhattan, is a conce ntration of small manufacturin g establishments.

PNJE.6 NEW YORK SUNOAY NEWS. U..RCH 4, 1973









"&(+ ! +


#')+ $ +

 
 

%
+ *+

 


in 3D

New Cit
y
y ork
Census troct populotion density, 2010
populcttion - 8,175,133 Sourte: 2010 C�1M

• } 100,000 people per square mile


• } 80,000 people per square mile
} 60,000 people per square mile
• } Lf0,000 people per square mile
• } 20,000 people per square mile
• 0 - 20.000 people per square mile

New York City is the most densely popuk11ed


city in the United States, w'ith cm avernge
density of just under 28.000 people per square
mile. In much of Manhattan and the Bronx.
and parts of Queens and Brooklyn, the population
density for some census tMd s is higher than
100,000. Staten Island only has one census
tract with a density above 60,000 but in
comparison to most of ;he United States it is
:dill very den.sely populated.

#+';0C#4&CC5)C"?/#4CC"?%,-%;C$55/C
!7$#4C?$1-%C7#4;65:#<-54CA;<'3;C#4&C'%,4515+B C5<'C<,#<CC
;C?; CC;C<7''<%#8CC;C?;C#6-&C9#4;->C(C;C
?$@#A
#21C#6.&C9#4;=*C#4&C5)C%5?7;'C C;C1-+,<C9#-1C

 ' '


;F~bRŸ
Œ‚GzˆcŒŸ

$Ÿ
   
 

Ÿ $Ÿ )Ÿ +Ÿ -Ÿ Ÿ $Ÿ
@ƒG{‰d {d MGHNn œŸWƒŸ_SI•œŸ• s wS‰Ÿ‰INS‰@D6Ÿ
2e\  ƒTŸ%!-Ÿ EU`fOtUŸOJ€JOfŽfUŠŸxJ™fxxŸ[U‘U|OfUŠŸJ|QŸtf|UŸOJ€JOfŽfUŠŸ VŸQfXU†U|ŽŸxQUŠŸ

.#
Ÿ <IgRŸƒG{‰h
,Ÿ 



 
 +Ÿ


  *Ÿ

 

 
?SygƒIgRŸƒI{‰dŸ
<5<Ÿ


 )Ÿ     <<@ Ÿ <<@ $Ÿ


   


 
 (Ÿ  
 7<A&Ÿ

$Ÿ

?ƒSS ƒI{‰g

 
 ?<0Ÿ

 

 Ÿ $Ÿ (Ÿ )Ÿ


9g{SŸNIINgœŸ
1Ÿ‰INS‰aiŸšŸ Ÿ
3j\’ƒTŸ'!.Ÿ 8f|UŸOJ€JOfŽfUŠŸ €U„JŽk|]ŸŠ€UUQŠŸJ|QŸ€†Q“OŽl–UŸOJ€JOfŽlUŠŸ VŸQfYU„U|ŽŸxQUŠŸ


 
  
  
$)Ÿ  
 

  
 <<B$Ÿ

C   
 
$Ÿ   <5<Ÿ

  
Ÿ @IuŸ  ƒI•SvŸ•u ySŸ

 
 


  


"Ÿ
 =<B 




 
/:Ÿ
 



''!"#$ %''&
'
<ImRŸ ƒI{‰n


C‚K}‹cŸ

Ÿ -Ÿ $Ÿ +Ÿ $Ÿ


?ƒSS…I{‰g Ÿ Ÿ  
:ƒ R N o•SŸNIINp  œŸ :PŸ ‰INSŸ rwa C ›Ÿ 

4d^”…TŸ%%Ÿ >UtJŽf|Š`f€ŸLUŽ˜UU|Ÿ€‡QOŽf—UŸ OI€JOqŽŸ f|—UŠŽxU|ŽŸOŠŽŸ J|QŸ€JŠŠU|]U†ŸJŽŽ†JOž


f |ŸVŸQfZU†U|ŽŸ]U|U†fOŸOtJŠŠUŠŸ VŸŽ†J|ŠfŽŸxQUŠŸ

  


   


( !=/1 8*% "= &=6:$= 2 93 7:6=+=


5 &=#= 1 )60,4; <-'=.6=
  
  


    

ć¬ ťd2_ƺźȜ
 ŏ zǟÞǸŻƙȜ
G¦ òOń
•Ĉ OöĥȜ  %F
AȜ Ŧ 2ŵƴ ßǨǚ]r6ƞ{Ȝ}oƭ{ ǼjæȜ  ĉħ   

­ ŤvNJƟ8Ȝ:DŽƠǩȜbǓ-`l8; zǠƏȜ Į KR ü=Ĩ IJĊ" ĔùĻFȜ L


="ýŢ

į® Ŗůȅƻ:ƼȜǪƌƚoơaƵ
 
W¨ľ )÷ōȜ ļMçȜ *>Mþ
Ȉ 7ǕżŽc…ȜZ

 ŗ^Ȅƽ:ƾȜgvžǙǶſŶ†  Ĺè–QH 'ěé ĺ Ō İ£ʼn ģ©Ȝ


gƿũȁ

W¯Ȝ ŒƢpƀȜ_ŪsŲƦǰ;‡ȜŎ ǧàkȜ Ĝˆij§*‰óȜ


Šê —L‹ÿëȜ ŒJõ¥ňĄȜ  ŽƏI! Ȝ

 şNjwǃ\ƶȜ ǑƁw]|34Ƙ  %˜S Q   


ǥuƂƃŹ”ȜZnj

+°Ȝ ŠǗxūǫƬqƒȜ6ǖƄd/ȜŬǬ ƱájȜ (ķ %™ċ# P&ĩG ĚĸªìȜ 


űsų39ȆȜŧƅ

 šǜǐ}`DzǹƆȜatŴ3Ǵ‘ €ǡu  #š ĿV  KĤĀȜ  ıā>ČŅĂ


 
 Ʋ0  
ȂĕȜ 

Ė!± ŔljfȜȖc90ȜǍDž Ȁȇ„  $BJT²'&Ȝ ³û´Ȝ Īµ' ¶)ĴȜ $C
 ·ŀ&Ȝ ī¸)«¹ĭȜ

ėĘº Ũe2.neȜ.54|x5Ʒ  ŘŭdžDäǻƮ6Aȉ ř\4×åǺƣ7»Ȝ ŚpÜƑ 7¼Ȝ śLJ½âǾyBǢiCȜ ŜD›ǷǭEãyƤh¾Ȝ

ęR¿ ţƇnƯŰƧƹƨǵ  œǏǿœǀƈ/À ŕǁf/ÁȜ ,mƓƛȜ ,ƩƗkȜ [ ǝȜƝƫƔ1Ȝ

N#Â Y^ƍ 9;  ŝƉŷÃ ŞƊŸÄȜ ÅȜ Őmi1Ȝ ,lh0Ȝ [ƋǞȜƜƥƕ1Ȝ

NÆ YDZdzǎLjȜÇǦt-.ƪqƖ  ĝíÝî ĦøĵăȜ Vņïð ú*ñȜ ąĢ!Ȝ

čÈ őǽǤǮǂȗ8ȜbǒǯȜǘǛ ‚<Ƴ ƒȃȜ ÉĎ Ø ďʤġÙȜ ĬȘôŊËȜ UÛĶĐĞÌȜ +ÍHSÎȜ


ǔ-ưȜ5ƎȜƸŮr ǣ đ(Ȝ
 ~?șȜEÚÏȜ’ȜȚžŸ ȊȋȌ~ ȍȜ @@ ?țȎ ȏȐȑȒȓȔ  ȕȜ“ȜÐÑÒÓÔÕÖ     * (  !"#$%)&'
* 
  
   
  

 

<ƐȜ TI¡ğ" (Ē ŋē


ĠŃ$ PXŁ Ľ+Ȝ UŇ¢łXȜ


    
 

   
  

 
 

 


 

   

  
     
  


45

40

35

30

25
_CJ)

20

15

10

0
"#' 
 ' &'%'
 '
XK"Yģ [ĂÐģ]òsg»ģ

 
    

  $ ''


 '
!


   

 


ģÀ(Zģ êģØģ\v1ģPjģw,Ãģˆģ°ģ¨ģ  āģìäģĀģ•


ģ>ģČ¾ģĆ©ð ģ7ģ ßăć€ģ ģ

rģ˜õģ †ģ$ ģèóģi
ģÂ)ģÔÕģFģÙģeģ¹Éģçģ }<ģý„±ģJģ_ģo3ģx0«ģ‘ģŠģ£Ëģ¤=ģU|ģ
đģ fģ ÌĊģAģIģ ĉ¡ąģ
ģ Ėģ ë·ģ Íģ ƒģĐģ @ģ²ÊĚ ģ®ģàôùې
ģ^Œģ™¸ģč³´ģüģ µģÜĔģ~
kéñģÄĎģáėģĕ ģ –ģ÷{ģœģ‚›-ģ —ģģæÖ×ģ !ģ’Èã‡ÝģÒºģēěÎģWĈGĄÁ¶ģģĜģyģaģ
…ģž¬ ģ­ģTģD/:2ģ“ģ8Ęģz ¢¼ģŽģHęģ pÓģn½+ģċ6¥¦ģĝģ‰%ģ§ģþģĞģbģ?ģÚģNâö 5ģģ
&ģC.9'ģ O¿ģ`ģcģ Åģ!ģR¯ģlÑÆ*ģÇģSšģE;ģ å ”ģ
QģğģĠģďģªîúģthģġģ#ģVģM4ģ
Ēģ ŸģĢģ mģ Bģ dģ qÞģ ‹ģïÏģ øģ uLģíģ ûģÿģ
White Pot Junction
LIRR Montauk Div.
w/RBB
   n "&#$82A
 
 R]aE6Jn    
 


  
 
    

  
=89 >  
  
 Dn
S^K n iT
 

 
 

=A 

5:"C+2C  
 7    
 
 
 




   39! A (*%;/4:A 
   


  

 
$C   
 AC6
    B%C
 ). A  C'  A

C 17(@#<C    C >) A 
   A
*n 
 


  
 

 


  *,3;-!&04/? CC
 C


 C 




=n 
FgY_)7n  <
A 

  A  
 5  ? C
m.I/?3/en - +An
 
$n %jZLMn n $UGGUkkUfn
HVNnb@B Cn  

 .1, 6A0'@+ A

<51[n
9n:n (WX4>0d;Pn  2Q#,\n
!!'`O-n &"n nn hln8c  


  
       
     


  


 ;+&680;92;";; 18'3;106#7-;106#7-;76;(; 700:5+&';112; 61;'00;!7$'5;

  1$'4;+#/10&;3&+#/10&$311-.:03#+.0'6;

 
#673&#:;23+.; ;
 ;
;;
 



  
  
Glendale Jct.
LIRR Lower Montauk
w/RBB
---- _________._--.,t..Qll.l�a..-:i·�......U��Z�C::!:f��&! l����
 !€ %€* €).[€ €

  
|-l\zn€
€n€E€ 8€>-eSLD€t{i€ € 

   

&€]XH€oT/Y9€Ly€70f€FP^1v€
sMdq€2Y:€Fh?NIKv€}5g;€ ( €am€$@€
 6uQGwRZ€)3j€




 p4WA+,~


 
'€BUV€5xC€k<J€


=€"#€b_OYvr€
 ``c€€





  

  
 $$ $$
"$ $$
 $
  ! #$
$   


  



  
.POUBVL
$VUPGG
63rd Drive – Rego Park (IND Queens Boulevard Line) - Infogalactic: the planetary knowledge core

On the extreme northwest (railroad south) end of the platforms, high turnstiles lead to a
single staircase that goes up to either western corners of 63rd Road and Queens
Boulevard, the northwest one for the Manhattan-bound platform and the southwest one
for the Forest Hills-bound platform.

East of this station, there is an unfinished signal tower on


the Jamaica-bound (railroad north) platform and a
bellmouth that diverges to the south from the local
track. Another bellmouth from the Manhattan -bound
local track diverges north, then curves south above the
Queens Boulevard Line to join the other bellmouth.
These were provisions for a planned expansion in the
1930s that would have connected with the IND
Rockaway Line (formerly a Long Island Rail Road
branch) towards Howard Beach , JFK Airport , and the Rego Park Center above station stair
Rockaways. [5][6][7][8] This spur would have run down
66th Avenue before joining the Rockaway Line at its former junction with the LIRR Main Line . [7] In
January 2013, a petition was started on change.org to make use of the bellmouths to connect the station
to the currently unused portion of the Rockaway Line . [9]

References
Cite error: Invalid <references> tag; parameter "group" is allowed only.

Use <references /> , or <references group="..." />

External links
nycsubway.org— IND Queens Boulevard Line: 63rd Wikimedia Commons has
Drive/Rego Park media related to 63rd Drive –
Rego Park (IND Queens
nycsubway.org— The History of the Independent Subway:
Boulevard Line).
Station Reporter — R Train
Station Reporter — M Train
Forgotten NY: Subways and Trains — Rockaway Branch
Forgotten NY: Subways and Trains — Subway Signs to Nowhere
The Subway Nut - 63rd Drive – Rego Park Pictures
63rd Road exit only stair from Google Maps Street View
63rd Drive entrance from Google Maps Street View
64th Road entrance from Google Maps Street View

V·T·E New York City Subway stations [show]

https://infogalactic.com/info/63rd_Drive_–_Rego_Park_(IND_Queens_Boulevard_Line)#Unfinished_Rockaway_spur[7/21/2017 8:55:49 PM]





h8Se8o
%YUXU]65o3UTT63`BUTo  o NCTLCT>o`@6o" ((o(U3L.k/mo!CT6o`Uo`A6o$o]f2k/mo/`o`Ao*/T5o'f66T]o
UfO6i/Y5oCTo(6>Uo&/YMo

)UYYmoC9o`@D]o/`c/3A65o=P6oC]o`UUo2B>o AUX6omUfo3/ToiC6koB`o

URR6T`]o/Y6ok6O3UR6o i6o@6/Y5oYfRUY]o`A6o9NnCT>oKfT3`EUTo9UYo`AC- ]o3UTT63`CUTo /3`f/QOmo6lC]`]ofT56Yo'f66T]o


UfO6i/Y5
o2f`o/]C56o9YURo`@6okUYMo5UT6oFTo`@6o/3`f/OokG5`@oU:o`A6o^f2k/moYUf`6 o`A6Y6oC]oTUo/55C`BUT/Oo`fTT6OBT>o
26`k66To`A6o(U3L/k/mo#CT6o/T5o`@6o]f2k/moOCT6o

+/OMo/2Uf`o/oYUf`6o9UYo`A6o`Y/CTo`Uo`A6oXO/T6o

,6] oo4VXH75oaAI]oR0XoW<oW9o0To80mo0g3dUToX0?8o b@8oXZB38oJ_oWj8[oo_Wo;1\ o

6YTC6o
. ··· ·· · ·-
THINKING ·a1G Isource Grain's NY Business 1 i·c"i���·2ooa ·1· · · ·. . . . . . . . .
.....;;..;;.;;,;;;;..;;=;;;..;;..;;;,;,.�'-"',-------------1
Major transit proje cts pr oposed for the New York region :

PROJECT
·······•·······················................·····················•·•········· ...........................
[STIMATED .COST . ········································· ·························-
LEAD SPONSOR/BACKER
.�.l)uildillQ .lower. Manhatta n................................................................................................................ ......................
......New.PATH stalion and.n�.qo1•mto:,vn .concourse .......$2. billion ...................................................... P ort Aull lO�
N ew Fulton Street.........................................................
...························•··· transtt center $7 50 m illion....•............. .......................... ....······················-
················· M TA
····.. �e<:?n�guration of South.Ferry subway statiCM_l ............$400.m illion ............................................................... rv1r.�-
······wrc. bu s station an�.west �treet_Platform............ ...... S500.mil.I!?.�. to .S1.65 . billion......... Bloo mberglf'.0!18YJ.�ority
East Side Access
···············••.. $5.3 billi
,·········································································-···· on
···········-··················• MTA
........................................... .....
. Second Aveoue S ubw ay ........................................................................................................................................
......Northern.segm�.()?5th Street to 63rd.Streel)...........�5.billioo .................................................................MTA.
...... �ower !>€9ment (63rd. Street.to.downtownJ.................. $6. billion .......................................... .......................... rv1r.�.
......MetroUnk.(dovv ntow n to ���lynJ..............................S3.bi llion .....................................................................�P. A_
. No. 7 subwl!Y..'ine.extension............................................ Sl.5.billion ....................................................... Bloo mberg.
••Fa11ey Post Offi ce ...........................................................$1.billion .................. Former Sen.,.Daniel.Patrick Moyni�an_
. JFK: o ne-seat.ride to..l)).idt�wn ........................................ �7:00.m illion ... NY.econ. developmenl.<:Z?J:. Charl es Gargano
. JFK; .\lll e-�t nde to.downtown . . ...................................$3.7.billion ....................................................... Bloomberg
. S,Uper subway shuttle ................................................ . . .$2. billio n t?, s.5 b)llion............Brookfi eld Financia!.P��es
. N ewark airp(llt: CJl!8·seat ride. to downtown ..................... �775 .million ..................................................Port Authority
.Ai;��.to theflegion's.Core............................................$4 .5 .billion ......................................... . . .............�J.Trans it
. Cross-hamor .rai l f!eight.tunnel........................................ qillion to $7 billi on...............................................Nadler
¥.
. Ta ppan Ztle.Bridge re buildin9.......................................... $4.billi on .........................................NYS.Thruway Autho�ty-
. Gowanu s fl<pressw ay .................................................. .$1 .�!l!ion to $2.5 billio n........................................ NYS DO T
..Total
..........................
estimated cost ..................................................................................
$47,625 bllllon -......................................................
lo $56.275 billion .......... -
ScMoes: agenci!ls. news reports

····················...···................................................................................ ............................................-
SEARCHING FOR DOLLARS
Potentai l sources of revenu e:
SOURCE AMOUNT LUO SPONSOR/BICKER
Tolls on East River bridges S8 billion ............... ................. ............_
Port Authority_
..1111�'!.a!.�f.Tr.�'.'.��!!���!iu.�Y..�.�.r.t��.2.��.1:e.n_tllry....... ��.�i\li��'. .... ............................................
FtMA/11.S. DOT funds fo..........................................................
.................................. r downtown $4.55 .b.........
.............. MTA_
illi on ................................ ............
WTC lessee insurance . ... . . . .. $2. 9·4 bi lli on MTA
. Tax increment financing (far West Side) ............ . . .. .. ..... $1:s billion ..• ....... Bloom berg/Pol1 Author ity.
MTA
. Excess .P ort Autllority f u nds....................................................$940.nnilli on . .................................... ........_
..L�Yl'l!r..M.:1Jl�!l�.��!��.��.��.�............................. �.1.:��.��!!?.�..

..P��S.e!lfl!f.�il!t).'_t:11��.............. ..................... ................. .. ��.�\!!!?.�. MTA


. NYC capita l budg et ................................................................. $106. million MTA
2

l•-ftroing.,..si,,,...._ 2·-""1i>iOl6:>nlOMTA'scai,;,,lbu(lgel.
Souce,;agerciCS, ........ _,.
   
     
 
    
 




 



 
 

  
 
  
 
Printable Version Page 1 of 4

From:

To:

Sent: Thu, Jul 20, 2017 12:59 PM

Subject: Affordability in NYC

As I talk to people throughout our city, the first issue I hear from almost everyone I meet is
how difficult it can be to afford to live here.

That’s why we launched the most ambitious affordable housing g plan


p in the historyy of New
York City—more than $40 billion to build and protect 200,000 aff
affordable
ffordable apartments by
ff
ffo
2024. That effort will help more than 500,000 New Yorkers afford to stay here.

I wrote an op-ed in the New York Daily News last week about the work we’re doing to
tackle the affordability crisis in our city. I hope that you’ll read it and forward it to your
friends.

Building a More Affordable City

By: Bill de Blasio

In a lot of ways, New York isn’t the city I moved to back in 1979.
I’m old enough to separate my nostalgia for those days from the reality of how dangerous
and uncertain they could be. Today, our streets are safer than ever. Schools are
improving. Unemployment is at record lows.

But in one fundamental way, we risk becoming victims of our own success. As more
parents stay here to raise their kids, more seniors retire in their neighborhoods instead of
the Sun Belt, and more young people and immigrants come here because this is where the
good jobs can be found, the pressure on our city’s housing stock has led to a full-blown
affordability crisis.

When we took office in 2014, half of renters were spending more on housing than they
could afford. Rents had risen sharply through the recession, even as incomes were
tumbling. The rising anxiety built up over decades hit a fever

7/20/2017
!BN/F:'@)'BN<+ND/<FB!:'BN<+N)JN<@4)@BN!B4)'ND/)8B)6H)BN !:NNBD166N!++<@'ND<N61H)N/)@)N

)N/)!@'N!:'N+)6DND/)N>6)!BN!:'N@)B><:')'NJ1D/ND/)N#1--)BDN!++<@'!#6)N/<FB1:-N#<<8N1:N
D/)N%<F:D@LBN/1BD<@L !N N#1661<:N>6!:ND<N#F16'N!:'N>@<D)%DN
N!++<@'!#6)N
!>!@D8):DBN#LN

N):<F-/ND<N/)6>N/!6+N!N81661<:N)JN<@4)@BN!++<@'ND<NBD!LN/)@)N

:'ND<ND/)NBF@>@1B)N<+ND/)NB4)>D1%BN!:'N:!LB!L)@BNJ)H)N!%DF!66LN')61H)@)'N<:N<F@N>@<81B)N
:N/F@B'!LNJ)@)N!::<F:%1:-ND/!DND/)N%1DLN-<H)@:8):DN/!BN+1:!:%)'N:)!@6LN N
:)J6LN%<:BD@F%D)'N<@N>@<D)%D)'N!++<@'!#6)N/<8)BNB1:%)N
 N/!DBND/)N8<BDN!++<@'!#6)N
/<FB1:-N>@<'F%)'N1:N!:LND/@))NL)!@BN1:N)JN<@4N1DLBN/1BD<@L ):<F-/N/<FB1:-N+<@ND/)N
):D1@)N><>F6!D1<:N<+N!6DN!4)N1DLN+1:!:%)'N1:N3FBDND/@))NL)!@BND18)N

)N!@)N!/)!'N<+NB%/)'F6)N!:'N<:N#F'-)DN!:'ND/)N>!%)N1BN!%%)6)@!D1:-NJ1D/ND/)N+1B%!6N
L)!@ND/!DN3FBDN):')'N<:NF:)N N<F@N#1--)BDNL)DN8<@)ND/!:N
N/<8)BN

+7 & * "-+7 ("-7/+-73& ""7-7$/+"7+/&&67-47(-47 (++7-7


$( -47&($  72-7--47)0 .7)#.,7%1)#757.7.57.7.%7.7
#%!,7%7.)7.# #.,7 %0,%,7.5' 57' 57#%7!%)7. #77%7.)7
#%!7#7)#.7

0"ENK*I*N.=EE*;NA2.0EN0*A*N2;N *KN =A5N2CN"N7*CC=;N,=ANE0*NK0=7*N&=G;EAMN"CNK*N


,"&*N";N"EE"&5N=;N,*(*A"7N",,=A("$7*N0=GC2;.N?A=.A"9CN,A=9NE0*NAG9?N
"(92;2CEA"E2=;N";(N&=;.A*CC2=;"7N *?G$72&";CN
      



    0  0  


$0%0

 





%FM9;0M ,@IM 

 B FIM




 
   

!,-/0
 0)')0  0


&0 "*& 0#0


%FM9<0M
  %FM%<>%IM
 0 0

(,2$%3:(,M
 


9>@97M
  M

 )-"'9M M

 2%D%27$M
9>M
7'%3%>M
  %@<9M
  -4,M %@;9M


@37@M
    
 

>)-7'@97M
  %@<9M

 3@,59<%M %@<9M



7M ;7"->"9M  
  
))(+$0.0 0

  M 


  
  
  

L 22M3.8&?MG&=&M6&?C=&$M!?&$M98M A*&.=M=9CA&M ?A=C#AC=&M8$M?#+&$C2&$MA=E&3MA/6&?MAM::=9H.6A&3JM M98MMG&&1$J



83J?.?MG?M#98$C#A&$M/8M &!=C=KM
Blackstone Unveils $40 Billion
Infrastructure Mega Fund with Saudi
Arabia as President Trump Visits
[5/21/2017 9:48:48 PM]

https://www.forbes.com/...17/05/20/blackstone unveils 40 billion infrastructure mega fund with


saudi arabia as trump visits/#216215f67ad7

As President Donald Trump visits Saudi Arabia on the biggest foreign trip of his presidency, private
equity giant Blackstone Group is unveiling a $40 billion infrastructure fund with the gulf nation, which
will primarily invest in the United States. Saudi Arabia will commit $20 billion to the Blackstone
infrastructure fund and another $20 billion will be raised from other limited partners, readying cash that
could lead to $100 billion in total infrastructure investments on a leveraged basis. Blackstone, co
founded by billionaire Stephen Schwarzman, head of Trump's business council, said on Saturday
morning the fund effectively launches a new business line for the over $360 billion in assets firm.

Already a powerhouse in private equity, real estate, hedge funds and credit investments, Blackstone has
been preparing for a push into infrastructure, spotting an opportunity as large investors increasingly
plant their money into the cogs of the global economy such as buildings, ports, wireless infrastructure,
pipelines, railroads and airports. Through its various funds, Blackstone has invested over $40 billion in
such investments over the past fifteen years; however, those deals were not made inside a dedicated
infrastructure business. With large institutional investors and sovereign wealth funds spotting trillions of
dollars in necessary infrastructure investments in the U.S. and globally in coming decades, they are
looking to the sector as a green field area to earn stable double digit returns.

Firms like Global Infrastructure Partners, Macquarie, Brookfield Asset Management and Black Rock have
already built weighty infrastructure businesses; now after lots of speculation Blackstone is entering the
market in a major way.

Saudi Arabia's Public Investment Fund has agreed to commit $20 billion to the Blackstone infrastructure
fund, which will be set up a permanent capital vehicle. Other outside investors will provide the rest of
the fund's commitments. Though Blackstone says the vehicle "launches a new business" for the firms
and is the culmination a year's worth of negotiation, it is being done on a non binding basis, meaning
talks continue and the structure has not been formalized. “There is broad agreement that the United
States urgently needs to invest in its rapidly aging infrastructure. This will create well paying American
jobs and will lay the foundation for stronger long term economic growth," said Blackstone's billionaire
president Hamilton E. James, in a press release announcing the deal.

"Blackstone has the talent, scale and experience to be an effective private sector partner in filling the
massive infrastructure funding gap," James said, before characterizing Saturday's deal as a "vote of
confidence in our country and Blackstone." H.E. Yasir Al Rumayyan, managing director of PIF, said Saudi
Arabia's $20 billion commitment is a vote of confidence in President Trump's economic agenda. “This
potential investment reflects our positive views around the ambitious infrastructure initiatives being
undertaken in the United States as announced by President Trump, and the strategic opportunity for the
Public Investment Fund to achieve long term returns given historical investment shortfalls," Rumayyan
said. "We look forward to partnering with Blackstone, a recognized leader with a strong record of
achievement across its extensive infrastructure projects," he added. On Friday, PIF formally closed its
commitment to SoftBank's $93 billion technology fund, underscoring its appetite for major new
investments as Saudi Arabia diversifies its economy. Were one to count the $40 billion infrastructure
fund towards Blackstone's assets under management, it would push overall AuM to over $400 billion, up
roughly fourfold from its 2007 initial public offering. FORBES documented Blackstone's dramatic post
crisis rise in a May 2016 cover story on Schwarzman and the firm.



 


      
  
 

    
  
  
 
 
    
 
 
"

 



 
2AU

 
U -3 9,RU


 FU>%7)%7U7)E&U 4U:)7U67&>+UKOU?U
*UU@4%M)5;BU )U>PU <HU 'DUH)SU
=QU AIU1''LNU )$$78!(U (U
U .3)3$U)3UG/ '8U)U30UC(7=U3J"TU
 # = 8U


  

"



 




 
 
!" 





"


"




 








  
  
   
 

# ''"!''%'#"' !"' '"'"%' ""' '


'%' !" '
"' '!"!''"' %&' '  ' "' '%'$''%&' #"'##"'
""'!'! '' "''

 
@>1267@'*@<#9 @
3$%+)@  @ .(=?@!@4,"@9:&/-@8;05@
    

 
 

   


  
  

  






$!(( ( ( !(( #(( (!"#!(("#( ( $$#( #"("##"(&(
#$!(#("(%!( #(#!"("$"('("#("( !#(( (
!((!(#($#$!(($"(!( (!( &'( ( "##"(&("(
&(!($#$!(#"(&#(#( #$((##( !"((#( ( "( !(
 




    
  

 










 



   
< :"#<23($<4)<
 <  <*8.0< %&<56+'<7,<  < ;!< -9/1<
 
/ $ ,L$/L 70A# 8BL ,L$/L 70A# 8EL
LJ59!CC ] ] L LJ59!CCL ] ]
0 ' 0,%0( )! ] ] 0' 0,%0 ( )# ] ]
.
0-&0*+"  ] ] 
0-&0
 *+" ] ]
)
L:%1LF2L &;+<-   )L :%1LH4L &;<.L  
*L '=63>G"?L ID   *L '=63>G"@L IDL  
K(    
   



5A<]P<69TCW6T<;]P6CGX6Z]XCGG]PVJ]TAPLV?A]<YCRTCJ?]9LIIVJCTC<R]
TA6T]A6W<]JLT]<YN<PC<J9<;]TP6CJ]TP6>>C9]CJ]ILP<]TA6J] ]Z<6PR ]
"NNPLYCI6T<GZ]! ]L>]TA<]GCJ<]CR]RVPPLVJ;<;]8Z]6;E69<JT]
P<RC;<JTC6G]NPLN<PTC<R ] 4LVJ;]P<I6CJR]6]G6P?<]6J;]G<?CTCI6T<
9LJ9<PJ
] 36CG]JLCR<]ICTC?6TCLJR]ALX<W<P]6P<]9LIILJ]6J;]
NPLW<J]RV99<RR>VG]A6WCJ?]8<<J]CING<I<JT<;]?GL86GGZ
]

5A<]+&,]%YNP<RR]X6R]9LJ9<CW<;]XCTA]6]96JTCG<W<P]RLVJ;]
86PPC<P]R<<]>C?VP<] ] 5A<]86PPC<P]CR]8VCGT]TL]9VPW<]6T]TA<]TLN]
TLX6P;]TA<]P6CG]XAC9A];<>G<9TR]RLVJ;]869F]TLX6P;]TA<]TP69FR ]
5ACR]TZN<]L>]86PPC<P]CR]9LIILJGZ]VR<;]CJ];<JR<]R<9TCLJR]L>]
(LJ?] ,LJ?]XA<P<]69TCW<]P6CG]PVJR]TAPLV?A]P<RC;<JTC6G]J<C?A\
8LPALL;R
] 5A<]9VPW<;];<RC?J]6GGLXR]TA<]86PPC<PR]TL]8<]RALPT\
<P]6J;]G<RR]6<RTA<TC96GGZ]CJTPVRCW<]TL]TA<]G6J;R96N<
] 5L] >VPTA<P]
;<9P<6R<]TA<]WCRV6G]CIN69T]G6J;R96NCJ?]6GLJ?]TA<]J<X]86P\
PC<PR]I6Z]A<GN]9LJ9<6G]TA<]P6CGR]NP<R<J9<]6J;]>VPTA<P]P<;V9<]
RLVJ;
] "R]JLT<;]CJ]TA<]9A6GG<J?<R]R<9TCLJ]L>]TACR]P<NLPT]TA<
PC?ATL>X6Z]CR]LJGZ]
]ICG<R]GLJ?]6J;]9LJJ<9TR]TL]TA<].LJ?] )MK@] -MK@] 1MDS=]$7QQD=Q] 2QMOMS7H]
*RG6J;]36CGPL6;R]06CJGCJ<]6T]6]RA6PN]9VPW< ]5ACR]XCGG]A<GN] $[]#Q:BDU=:U]'Q7K:=S:M]/DO7QD]
NP<W<JT]TP6CJR]>PLI]TP6W<GCJ?]6T]<Y9<RRCW<]RN<<;R]6J;]XCGG]9VP8]
TA<]6ILVJT]L>]RLVJ;]?<J<P6T<;]LN<P6TCLJ]L>]TA<]+&,]%YNP<RR ]



 
     

  




&!%&&!& " &!$%& &"&&&#!&!& &"& &
&!&
&  &!"&  !& &!&&# &!&& "&!& &"&& $& &&
!&&!&&$!&!#& &&!$& ! &&&

)%UL\\
IV:\MN*M\I:\
+3\ W;:,:&\[-Q(*<\=\6>17 ?R\

 





 



















 


)%UL\\
JX@\ OM.!P\KA\ /4\ YBC0D'\KE\F\5"ZS#\8G29$HT\








 

















  


 !!
!!  !!
!
!
!!! !!!  !

 !   !
! !!!!!!!
!!!! !!!
!
!
!! ! !

   





  




'I8_K:_T>8_<P80T8RT_4>0P04T8P@RT@4R_K:_T>8_*K4C0Z0]_ *0@E_
P0I4>_@R_T>8_E04C_K:_<P068_4PKRR@I<R_0R_0EGKRT_0EE_K:_T>8_
E@I8R_<P068_R8M0P0T@KI_P8G0@IR_@IT04T_ "KZ8X8P_ R@I48_
T>8_P@<>T K: Z0]_Z0R_68R@<I86_8[4EVR@X8E]_:KP_TP0@IR_
GK6@:@40T@KIR_GVRT_28_G068_TK_044KGGK60T8_M868RTP@0I_
0I6KP_2@4]4E8_VR8R _

&KPT>_K:_(0PC_$0I8_,KVT>_T>8_P@<>T K: Z0]_PVIR_0T_<P068_
0I6_Z@68_8IKV<>_:KP_TZK_TP04CR_0R_Z8EE_0R_0_M868RTP@0I_
TP0@E_KP_0_TZK Z0]_2@4]4E8_E0I8 _ @<VP8__68M@4TR_0MMPK[^
+S/OY7_ Q_/O7_3JFL/3S_/H_ 3/H_J33UL\_ @G0T8E]__ _G@E8R_K:_TP04C_Z>@4>_G0]_28_@680EE]_RV@T86_TK_
Q?57Y/DB_QL/37_/S_;O/57_3OJQQ?H;Q _ 044KGGK60T8_M868RTP@0I_KP_2@4]4E8_0448RR_@I_<P88I_
.>8_P@<>T K: Z0]_6K8R_IKT_0MM80P_TK_28_E0P<8_8IKV<>_TK_
@I4KPMKP0T8_2KT>_M868RTP@0IR_0I6_2@4]4E8R_VIE8RR_T>8]_
R>0P8_0_M0T> _




 
!P068_4PKRR@I<R_:KP_4]4E@RTR_0I6_M868RTP@0IR_M8PG@T_8ITP]_
0I6_8[@T_MK@ITR_TK_T>8_P@<>T K: Z0]_:KP_M868RTP@0I_0I6KP_
2@4]4E8_M0T>R _04>_R@68_K:_T>8_@IT8PR84T@KI_40I_:80TVP8_VM_
TK_:KVP_8ITP]_MK@ITR_:KP_T>8R8_VR8PR _
)7H57O?H;_9OJF_)JQQ_/OH7\_O3=?S73SQ_
J9_/337QQ_9JO_LD/HH75_DJJF?H;5/D7_-O/?D_ .>8P8_@R_KIE]_KI8
R8M0P0T86_<P068_4PKRR@I<_@68IT@:@86_:KP_
?H_=?3/;J _ -=7_F?D7_7F1/HBF7HS_Y?DD_ M868RTP@0IR_0T_T>8_0MMPK[@G0T8_48IT8P_K:_T>8__G@E8_M0T>^
97/SUO7__/337QQ_LJ?HSQ_9OJF_/5A/37HS_ Z0] _ .>@R_<P068 4PKRR@I<_PVIR_KX8P_T>8_$KI<_#RE0I6_ *0@E^
LJ3B7S_L/OBQ_ /H5_/_F?D7_/H5_/_=/D9_J9_
S=7_D?H7_Y?DD_=/W7_Q7L/O/S75_L757QSO?/H_ PK06_%KIT0VC_:P8@<>T_E@I8_R88_MVPME8_@I_:@<VP8__
/H5_FUDS?UQ7_L/S=Q_9JO_1?B7_O?57OQ_/H5_
OJDD7O1D/57Q _

 



\3D7_7HSO\_ O7NU?O7Q_/_;O/5U/D_QDJL7_/DJH;_S=7_SO/HQ?S_Y/\ _
_
@„ |5„ W„


 
 

L644‚„
'„ !
xF„
+c # „ „ #4„
8%z t„ d„

`[Pd„ A„ 2„
BdGu„ )l„
<hSdy„

„ 1G„(mn„iXYV„

2„ Sd„ ƒ„<s y„
C!;D
/0&"D $4=e„
.Z"K„
o„7T„„ N„&p[UfM„f„

6>*0';30D
D 859;# D
0U_\vH„
@„ q„


A301$D
- ";(D

*0 "0D

 
 -„ ay„
 9iiQ„ }{„


 4,@BD %)D 72)D 
4<%2<+.D  D=%%2:D .? D+2%D%7?+%
   


   




    




,wrR„ 0,>,„ *J]jrbJ„ :Ckb^gIRC„ €„ ;kJg?|rJJ|:Ck„ Ejg|rRD~|jrw„ CgI„|OJ„/3?„~wJr„Ejbb~gR|„



     

 
    
 




 

 









 #" !# # 





#
 ##
   
 

    

    
 

 
 
  



        

  
&6&4/+0+0)="0=&:"$6=$156=1'=4&"$6+8"6+10=9+..=4&37+4&="=567%;=#&;10%=6*&=5$12&=1'=6*+5=4&2146= &<
2&0%+0)=10=6*&=6;2&=1'=64"05+6=+/2.&/&06&%=24+$&5=4"0)&=%4"56+$"..;= *+.&=/"0;=567%+&5=*"8&=2418+%<
&%=&56+/"6&5=+0=$156=6*&=
=.+0&=567%;=#;==$10%7$6&%=1''&45="=4&"510"#.&=#"5+5='14=$1/2"4+510=
0=6*&+4=567%;=6*&==241,&$6&%="=$156=1'= =/+..+10=61=75&=6*&=4+)*61'9";=61=$100&$6=9+6*=4"0%=
&064".=4/+0".=%,756+0)='14=+0'."6+10=6*&="/1706=61= =/+..+10=+0=
=%1.."45



   
  
" " ""
  "
  " !
!"
%)"+-     
, *& '-#
-)$!- 
 
 (-   
 * -  
&!
) !'"())  )$))$'() $" $)!# !%%) &$"%()

5+0)=6*+5=$156="5="=#"41/&6&4=1765+%&=1'=%&8&.12/&06=#&0&'+65="0%=+0$4&"5&%=6":=4&$&+265=9&=&:2&$6=
'41/=6*+5=+0'4"5647$674&=+08&56/&06= 9&=&56+/"6&='"4&5=61=2";=1''=$105647$6+10=$1565=+0="5='&9="5=0+0&=
;&"45= '=$+6;9+%&=4+%&45*+2=64&0%5="$6="5="0;=+0%+$"614=81.7/&=+5=.+-&.;=61=+0$4&"5&=18&4=6+/&="..19+0)=
'14='"56&4=$"5*='.19="0%=2";1(=

"-+0)="=/"$41=2&452&$6+8&=6*&== 1'= !=9"5="#176=


 =64+..+10=%1.."45=+0=
= ="$$14%+0)=6*&=
=&2"46/&06=1'=1//&4$&=74&"7=1'=$101/+$=0".;5+5=  *&=$156="551$+"6&%=9+6*=4&"$6+8"6+10=
1'=6*&=4+)*61'9";=4&24&5&065=10.;=  =10&=;&"45= ) 14="=4"+.=.+0&=.+-&.;=61=."56=%&$"%&5=+'=016=
"=$&0674;=14=/14&=6*+5=+5="=5/"..=176.";=1'=$"2+6".=6*"6=9+..=2";=%+8+%&0%5=+0=+65='7674&=&$101/+$=#&0&'+6=
61=6*&=$+6;=

")&'", 
,! #",# %&,'#,#"&'%(',',
, *$%&&,'#,%", "'% ,%$%&"'&,
#" +,,#,  &,, ,




 # # ## ##


<E8>;E.,8786BE+.,86.<E68;.E058+*52C.-E+><27.<<.<E;.:>2;.E68;.E*,,.<<E=8E*E058+*5E7.=@8;4E8/E
,869*72.<E<>9952.;<E*7-E/*,252=2.<E *?270E*E@8;5-,5*<<E,877.,=287E=8E=1.E*2;98;=E9>=<E".@E)8;4E2=BE
27E527.E@2=1E8=1.;E058+*5E/27*7,.E*7-E.,87862,E,.7=.;<E<>,1E*<E870E870E*7-E 87-87E.7<>;270E=1.E
,2=B<E9;..627.7=E98<2=287E*=E=1.E=89E8/E=1.<.E<.,=8;<E

 # ##


$.->,270E9;2?*=.E*>=868+25.E=;*//2,E<>;;8>7-270EE2;98;=E2<E9*;*68>7=E=8E*55.?2*=270E=1.E<1*;9E-.D
,527.E27E,*;08E?85>6.<E*=E=1.E*2;98;=E ,,8;-270E=8E*E<=>-BE+BE=1.E".@E)8;4E2=BE,87862,E.?.589D
6.7=E8;98;*=287E,870.<=287E8/E=1.E;8*-@*B<E@*<E*E6*38;E269.-26.7=E=8E=1.E,*;08E27-><=;BE27E".@E
)8;4E 57,.7=2?2C270E68;.E9.895.E=8E=*4.E6*<<E=;*7<2=E=8E=1.E*2;98;=E+BE8//.;270E/*<=.;E*7-E68;.E,87?.D
72.7=E<.;?2,.E@255E1.59E;.->,.E,870.<=287E87E=1.<.E;8*-@*B<E

 #   # ##


###
 ! "#
E/;..E=;*7</.;E/;86E=1.EE<>+@*BE=;*27E=8E=1.EEA9;.<<E@255E0;.*=5BE*,,.<<E/8;E;.<2-.7=<E*7-E?2<2D
=8;<E8/E=1.E$8,4*@*B<E &1.E7.@E527.E@255E<1*;95BE;.->,.E=;*?.5E=8E*7-E/;86E!*71*==*7E
# # #!#
&;>.E?*5>.E27E;.*,=2?*=270E=1.E;201=8/@*BE52.<E27E*E/*<=.;E*7-E68;.E.//2,2.7=E,866>=.E+>=E2=E2<E/*;E/;86E
=1.E875BE+.7./2=
E (2=1E;.*,=2?*=287E*E?*;2.=BE8/E7.@E8998;=>72=2.<E9;.<.7=E=1.6<.5?.<E=8E,866>=.;<E
;.<2-.7=<E*7-E+><27.<<.<E

87<=;>,=287E8/E=1.E;*25E@255EB2.5-E*E@27-/*55E8/E7.@E38+<E+8=1E27E=1.E<18;= *7-E5870=.;6E &1.E6.;2,*7E


#>+52,E&;*7<98;=*=287E<<8,2*=287E/8>7-E=1*=E.*,1E/8;E+255287E-855*;E27?.<=6.7=E<9.7=E E38+<E*;.E
,;.*=.-E 2?.7E=1.E.<=26*=.-E,8<=<E;.*,=2?*=287E,8>5-E98=.7=2*55BE9;8->,.E>9@*;-<E8/E8?.;E E=18>D
<*7-E38+<E@2=1E*E6.-2*7E<*5*;BE8/E  E27E!*BE E*,,8;-270E=8E=1.E % E E,58<.;E5884E*=E=1.
=89E27-><=;2.<E8/E.6958BE<>00.<=<E=1*=E6*7BE8/E=1.<.E98<2=287<E,*7E+.E/255.-E+BE58,*5E@8;4.;<E &1.E>D
;.*>E8/E *+8;E%=*=2<=2,<E;*74<E&;*-.E&;*7<98;=*=287E*7-E '=252=2.<E*6870E=1.E5*;0.<=E<.,=8;E+BE9*B;855E
?85>6.E<18@270E=1*=E=1.;.E2<E*E5*;0.E;.<8>;,.E8/E5*+8;E@2=1E=12<E<4255E<.=E

    




  
  
       

8;;.<987-270E=8E=1.E;2<.E27E.6958B6.7=E@255E+.E9*B;855E=*AE;.?.7>.<E 2?.7E=1.E*--2=287*5E38+<E*7-E
.A9.,=.-E<*5*;BE")E,*7E.A9.,=E*7E*--2=287*5EE6255287E*7-E E6255287E27E,2=BE;.?.7>.<E*77>D
*55BE &1.E/*;.E;.?.7>.E,8>95.-E@2=1E=*A.<E,855.,=.-E@8>5-E.:>*5E=1*=E8/E=1.E.A9.7<.E8/E;.*,=2?*=287
27E3><=E8?.;E/8>;EB.*;< E

Some Thoughts on Using Glendale Junction Instead of White Pot Junction
(Lower Montauk vs. Main Line)

Pros:

- Mitigates the political opposition regarding the Forest Park area. See Map 1

- Boosts the “QNS” light rail project, which in turn will lend additional support to
RBB.

- The Lower Montauk is only lightly used, and only by freight trains. This means
the introduction of a “one seat ride” from midtown Manhattan (Penn Station)
to Rockaway would truly be adding new cross Queens rail capacity. This
would help alleviate the highly congested, over capacity conditions on the
# 7 line, and the Queens Blvd. subway. See map 2.

- The development of the “fourth car” would be justified. First conceived as an


integral part of the Second Avenue subway “Manhattan East Side Access”
(MESA) plan, this new type of rail vehicle would be able to operate in the
subway, emerge to the surface, and then run in City streets as a light rail
vehicle. The “fourth car” could also be made compatible with the existing Air
Train to JFK. Please see attached NY Daily News article. To read the MESA plan
please go to: https://www.scribd.com/document/328995141/MTA-s-Lower-
East-Side-Light-Rail-Study-Circa-1999-MESA

- The “fourth car” concept presents a major opportunity to extend NYC subway
service into poorly served “transportation deserts” in eastern Queens and
western Nassau County – by using less expensive street surface track, rather
than highly expensive and time consuming tunneling. Please see Appendix 1
regarding the “76th Street Connection”.

Challenges:

- This route relies on the use of the “Montauk Cutoff”. The LIRR has been looking
to sell or otherwise dispose of this property as a rail to trails, or urban art space.
This disposal process would need to immediately cease.

- The connection between the Montauk Cutoff and the portals of the LIRR East
River Tubes would require the re-activation of a disused “loop” around
Sunnyside yard. This solution is necessary to work around the substantial
-2-

difference in grade elevation between the Montauk Cutoff and the East
River tunnel portals. See Map 2.
- Careful planning would be needed to integrate the QNS/RBB service into the
existing train scheduling in the LIRR East River Tubes. Very close coordination
would be required from the start of the planning process with the LIRR, Amtrak
and NJT.

- The extreme structural decay of the Lower Montauk’s bridge over the Dutch
Kills would have to be addressed. This ancient and long neglected structure is
in need of major repairs, or complete replacement. See attached photos.

 
 
  
  
/H€TH™

7RI™.I‘™<itZ™#U†“™ $In=bIe†™iK™7t=eƒni=†Uie™Vƒ™BieDŠB†UeQ™=™ƒ†ŠD“™†i™IŽ=]Š=†I™†RI™KI=ƒV@U]U†“™ iK™yIUe†~DŠBUeQ™n=ƒƒIeQIt™|V]™ƒItŽVBI™ie™†RI™,i‘It™-ie†=ŠZ™"t=eBR™


`VeI™7RI™@t=eBR™BieeIB†ƒ™†RI™I’Vƒ†UeQ™,ieQ™)ƒ]=eD™4=V]™4i=D™ƒ†=†Vieƒ™iK™,ieQ™)ƒ]=eD™#V†“™ =eD™+=b=UB=™n=ƒƒUeQ™†R~ŠQR™†RI™eIVQR@itRiiDƒ™iK™-=ƒnI†R™ 4VDQI‘iiD™
']IeD=]I™ -VDD]I™:U]]=QI™=eD™4UBRbieD™(V]] ™7RI™,ieQ™ )ƒ]=eD™4=U]™4i=D™nziŽVDID™n=ƒƒIeQIt™ƒIUBI™=]ieQ™†RI™@|eBR™=†™KUŽI™ƒ†=†Uieƒ™Še†U]™  ™#ŠtxIe9“™ †RI™@t=eBR™
Uƒ™ŠƒID™Kit™KtJVQR†™ƒItUBI™ie]“™

7RVƒ™ƒ†ŠD“™ ƒnieƒiyID™@“™#iŠeBU]™-Ib@It™%]V˜=@I†R™#~‘]I“™‘U]]™I’n]itI™in†Vieƒ™Kit™tIƒ†itUeQ™n=ƒƒIeQIt™ƒItVBI™†R=†™yIƒnieDƒ™†i™†RI™eIIDƒ™iK™=DX=BIe†™
eIUQR@itRiiDƒ™I’n]itI™DIŽI]inbIe†™ni†Ie†U=]™†i™ƒŠnnit†™n=ƒƒIeQIt™ƒItŽVBI™ =eD™@=]=eBI™†RI™DIb=eDƒ™iK™BŠttIe†™=eD™KŠ†ŠtI™KyIVQR†™t=V]™=B†UŽU†“ ™

5‡>[HSj^EHu™>fE™1‹A^TC™*fj^HcHf‡™
-=“™ ™™ ;itZƒRin™ 2tIƒIe†=†Uie™
$i‘e]i=D™†RI™otIƒIe†=†Vie™pD3™v™™™™Flg_k?F…qFLamwdkgˆ?Œ\}W_„ˆŒF”d?—rP™
+=eŠ=t•™™ ™ 2Š@]VB™6†=ZIRi]DIt™0Š†tI=BR™2tIƒIe†=†Vie™
$i‘e]i=D™†RI™otIƒIe†=†Vie™pD3™v™™™™Flg_k?F„qFMhmw dkg‰Œ\}W_„ˆŒF–?gs™
1ujYHC‡™8TcH^TfH™

 6†ŠD“™ 2~niƒID™@“™ #iŠeBU]™ -Ib@It™ %]V˜=@I†R™#ti‘]I“™

+ŠeI™ &ŠeDUeQ™6IBŠtID™Kit™6†ŠD“™

6ŠbbIt™ )eU†V=]™0Š†tI=BR™†i™%]IB†ID™ 0NUBV=]ƒ™ #ibbŠeV†“™ "i=tDƒ™ #ibbŠeU†“™ 6†=ZIRi]DI{ƒ™=eD™ #V†“™ =eD™6†=†I™!QIeBUIƒ™

$IBIb@It™  6†ŠD“™ )eV†V=†ID™

+=eŠ=‚™ 0Š†tI=BR™†i™ %`IB†ID™0OBU=]ƒ™ #ibbŠeU†“™ "i=tGƒ™=eD™ #ibbŠeV†“™ 6†=ZIRi]DI{ƒ™

6ntUeQ™
2Š@]UB™0Š†tI=BR™;itZƒRin™

,=†I™6ŠbbIt™™
&Ve=]™6†ŠD“™†i™@I™4I`I=ƒID™
DOT Releases Lower Montauk Branch Rail Study | www.qgazette.com | Queens Gazette

Login Profile Get News Updates Print Edition Email Us Subscribe 25th Anniversary Issue 30th Anniversary Edition 35th Anniversary Edition Mobile Tablet

Front Page Calendar Political Restaurant of the Week Dining Reviews Seniors Health Care Editorials Features Sports Videos Contact Us Advertising

Services General Health Going Out Finance Real Estate Schools Classifieds

2017-07-19 / Features Share 9 Tweet Print

DOT Releases Lower Montauk Branch Rail Study


BY THOMAS COGAN
The Department of Transportation (DOT) has recently been
informing the public about its Lower Montauk Branch Rail Study,
which assesses the possibility of reviving a passenger train line
that was discontinued almost 20 years ago because of what was
thought to be irreversibly declining use.

The latest informational meeting was at Queensborough Hall,


where Borough President Melinda Katz and NYC Councilwoman
Queens Borough President Melinda Katz Elizabeth Crowley welcomed an interested audience and turned
and NYC Councilwoman Elizabeth Crowley the slide show over to two DOT executives, Senior Project
co-Chaired a July 12 Borough Hall Manager Jeff Peel and Aaron Suguira, Director of Transit Policy
roundtable meeting with local business
and Planning. But before their description of various proposals Browse Archives
leaders to solicit their input on
for the old passenger line, a brief history of it might be helpful.
Councilwoman Crowley’s proposal to Queens …
reactivate commuter service along the
Before 1998, the Long Island Rail Road had a branch line known Like Page L
“Lower Montauk Branch” freight rail line
that runs from Long Island City to Jamaica. as the Lower Montauk Branch, the last six stations of which
The New York City Department of were located between Jamaica and Long Island City. On
Transportation (DOT) is currently studying weekday mornings, many riders who were either coming in from
the feasibility of the proposal, which
Long Island or picking up the train at Jamaica or one of the
Borough President Katz supports as a
means of improving mass transit service in stations beyond it, would take the train to the LIRR stop in Long
a currently underserved section of western Island City, disembark and flock to the No. 7 subway station at
Queens. The DOT is scheduled to complete Hunters Point Ave., where they added to the passenger load on
the feasibility study by the end of the train headed to Manhattan, the work destination of most of
December 2017.
that subway’s riders. The evening rush would produce the
opposite effect, with the Flushing-bound No. 7 yielding those
many riders at the LIRR switch point.

In 1998, LIRR service from Jamaica to Long Island City was ended, as it was evidently decided that a
concentration of ridership during the morning and evening rush hours and nearly none during any other
part of weekdays or weekends could be entirely eliminated, leaving those forsaken riders to get to and
from Manhattan along the main LIRR line, whose last stop in Queens is Woodside.

Thus, the informational meetings appear to be about reviving the old passenger line, but it’s interesting to
see that the study’s first serious examination is about freight activity in and around the that line. There’s a
section on the Cross Harbor Freight Project, a vast shipping proposal that has been through years of
preparation and controversy seems stronger than ever, given the Port Authority of New York and New
Jersey’s announcement in May of a Tier II environmental impact study and design funding. The project
would stretch from the ports and rail yards of New Jersey across Upper New York Harbor into Brooklyn

http://www.qgazette.com/news/2017-07-19/Features/DOT_Releases_Lower_Montauk_Branch_Rail_Study.html[7/23/2017 11:38:20 AM]


DOT Releases Lower Montauk Branch Rail Study | www.qgazette.com | Queens Gazette

and then Queens. One result is that the freight rail situation on the Lower Montauk Branch, serious at
present, would become far more so in years to come. A bullet point in the study about the “Need to
accommodate existing freight and possible growth” is an understatement.

Among what the study calls challenges for freight and passenger operations are space issues. They
include the fact that passenger and freight operations need additional yard and track infrastructure; and
that there are many right-of-way spots that are quite narrow. Also, everyone has to deal with the feds.
Federal Railroad Administration (FRA) safety regulations limit “jointly operating lighter and heavier rail
equipment on same or adjacent tracks.”

There’s also the matter of “crash-worthiness”: passenger rail vehicles have to be judged safe to operate
jointly with freight equipment, which is much heavier. They might have to operate at different times of the
day or never operate on the same tracks and be separated more widely than at present while on adjacent
tracks.

Probably the most interesting part of the study for passenger rail advocates is the look at the variety of
passenger rail vehicles and what makes them move. The first is (a) the electric multiple unit or EMU,
familiar on the LIRR. It needs no locomotive, being operated by third rail power, which would have to be
installed on Lower Montauk. It emits little or no pollution and is FRA compliant. (b) Diesel locomotives
pulling passenger cars are also familiar. They are FRA compliant and need no electrification, but air and
noise pollution issues accompany them. (c) Electric light rail, or “modern streetcar” is self-propelled and
powered by a catenary, a cable above the tracks that has a suspended trolley wire. This mode of travel is
burdened by what the study calls extensive FRA compliance issues; and of course, the catenary would
have to be installed. But like the EMU, it also gives off little or no noise or air pollution. (d) Self-propelled
diesel multiple units, DMU, are available too. They have no locomotives and no electrification and the units
have what the study calls the availability of FRA compliance options. They are the size of self-propelled
electric cars but do have air and noise issues. These are not disadvantageous enough, however, to keep
the study from recommending them “for concept development.”

In the judgment of the study’s authors, lack of electrification wins. To electrify, catenary or third rail
systems would have to be constructed; and third rail power, for another thing, requires wider track space,
which is precious: it’s a third rail after all. The DMU, on the other hand, is ready to go. However, the study
admits, though DMUs are less noisy than the huge diesel locomotives and probably pollute less, all diesel
trains, large or small, are more sensitive to fuel price fluctuations than electrics.

If only for the purpose of exposition, the study assumes the passenger train plan will proceed. What the
study also does is display an assortment of hindrances that come between intention and fulfillment.
“Frequent overhead and undergrade crossings may constrain expansion,” the study says, for example. On
the old rail route there were 11 at-grade crossings, seven overhead and two under grade crossings, and all
remain. Widening the separation between freight and passenger trains on adjacent tracks is all but
mandated by the FRA, but widening track beds for any reason will be a major procedure, given the rigid
confines of elevated viaducts and under grade cuts. At grade level, actual buildings or tunnel walls to either
side of tracks will militate against widening the separation between them.

Many other problems are brought up in the study, which boldly says that if all of them can be overcome,
ridership on new passenger trains, with restored stations (and possibly new ones), will be ready for service
in 2025. For now, mode and station concepts need to be refined; capital and operations cost estimates
must be developed; growth scenarios in the train corridor must be projected; and future freight rail activity
must be further defined. A later draft report is to be made available before the end of this summer and a
final report should appear in the fall.

Return to top

Copyright 1999-2017 The Service Advertising Group, Inc. All rights reserved.

http://www.qgazette.com/news/2017-07-19/Features/DOT_Releases_Lower_Montauk_Branch_Rail_Study.html[7/23/2017 11:38:20 AM]


Woodhaven Junction power substation (Atlantic Ave. & Woodhaven Blvd.):

Original primary power was 11kv 25 Hz 3 phase AC (same as IRT subway). Output
power was 650 VDC (nominal) to third rail (same as IRT subway).

Type of 3rd rail design on RBB: identical to IRT 3rd rail pickup shoe system. Compatible
with BMT "elevated lines" 3rd rail configuration via a "Johnson pickup shoe adaptor
cam".

Note: Power substation building still exists. Current photos are available here:
http://www.roadandrailpictures.com/rnywhjct.htm

Construction of the railway section between White Pot Jct. & Glendale Jct. was begun
Aug 1908, and completed March 1909. This included the White Pot Junction "fly under".
This section was electrified during June, 1910.
Approximate Electric Power Demand
Source: MTA “MESA Study”, MES/DEIS, circa August, 1999, pg 12- 2, Table 12.1

Notes:

For buses, based on NYCT rates, assumes diesel fuel consumption rate of
0.361 gallons per vehicle mile.

Based on NYCT rates for subways, assumes electric power consumption


rate of 5.13 kilowatt hours per vehicle mile.

Conversion factor for fuel consumption by autos/taxls/trucks: 127,700 BTU’s


per gallon.

Conversion factor for fuel consumption by buses: 131,000 BTUs per gallon.

Conversion factor for electric power: 3,413 BTUs per kwh.

Now, regarding a reactivated RBB:

To be conservative, let’s assume a typical NYC subway train length of 600


feet (eight - 75 ft cars). This gives us a “per train” power demand of:

5.13 kwh x 8 cars = Roughly 26 kwh per train (TU) mile. Each train can
carry about 1,400 people.

The 4 mile long RBB reactivation route would contain 8 “track miles”. Let’s
assume for estimating purposes, that trains will not be spaced less than ¼ mile
apart. These yields a power demand of:

26 kwh/mile x 4miles x 2 tracks = 208 kw


SAY 250 kw x 3 (HVAC, lighting, electronics, etc.) = 750 kw

HOWEVER, according to NYCT standards, power substations must be able to


supply up to 10,000 amps to the 3rd rail “on demand” ( initial inrush current
).

So, the RBB substation must be able to sustain a peak power output of
6,500 kw (6.5 mw).
Budget

- - - - -------- -�---
. . -
. ----�-
For further detail on the LIRR's original electrification system, please refer to:

https://books.google.com/books?id=0Z9MAAAAYAAJ&pg=PA1010&lpg=PA1010&dq
=the+power+transmission+and+third+rail+of+the+long+island+railroad&source=bl&ots
=b-
becEdfRY&sig=qywJXfyF6Gy6TA9VHeJ7ZwWReNw&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwi
3-
Laa9JvVAhVMaD4KHcwACIsQ6AEIQTAF#v=onepage&q=the%20power%20transmis
sion%20and%20third%20rail%20of%20the%20long%20island%20railroad&f=false

RBB grade crossing elimination program (extant 4 track earthen embankment, and
reinforced concrete viaduct w/plate girder deck bridges over major streets) from Glendale
Jct. to Aqueduct was constructed during the 1930's.

Existing "A Train" elevated structure on the Rockaway peninsula was built circa 1939 -
1941.

Source: LIRR Employee Timetable #15 1942, published on June 22, 1941.

Mileage: starting at the original RBB "Beginning Point" (0.0) at "Winfield Jct.":

White Pot (Rego Park) Old MP 1.7 = New MP (0.0)


Parkside " MP 3.0 “ “ MP (1.3)
Brooklyn Manor " MP 4.3 " “ MP (2.6)
Woodhaven Jct. " MP 4.7 " “ MP (3.0)
Ozone Park " MP 5.0 " “ MP (3.3)
"A Train" Jct. " N/A " “ MP (3.95)
TOTAL 3.95 mi.
SAY 4 Route Miles (8 Track Miles)

May 8, 1950: Huge Fire destroys LIRR's wooden Jamaica Bay Trestle – LIRR’s RBB
service ends until the City "buys out" the line.

By 1956, the NYC Transit Authority (pre MTA) completely rebuilt the Jamaica Bay
Bridge and began using the RBB line from Liberty Ave. to Rockaway as part of the "A
Train" subway line. The City then leased back the RBB line north of Liberty Avenue to
the LIRR for its own use. The LIRR then re-abandoned this part of the RBB in 1962. It
has lain dormant ever since.

Source: Change at Ozone Park: A History and Description of the Long Island Rail Road
Rockaway Branches, by Herbert George, 1993

IND Queens Line 33rd Drive Station: during the circa 1930’s IND Queens Blvd.
subway construction, provision was made for direct connection to the RBB. This
Connection Provision Still EXISTS. Please read:
https://en.wikipedia.org/wiki/63rd_Drive%E2%80%93Rego_Park_(IND_Queens_Boulev
ard_Line)#Unfinished_Rockaway_spur

A direct extension of the RBB into JFK AIRPORT was contemplated back in
the 1970’s. Please read the following extract from the
&;5%)9D D D
!59/4D )0'D
 D $9:')4D ;
$2$/&$D #D


9D $A9)4&)D &.$)+)9D

  

/;C,)9$1'D )(D 1',D D /9759;D
   #D
D
)$9D 9D &.$)+*9D

D $8616,/C*D +59D ;.*D 1$;*4*::D 5+D 2BD 1)<;)9D :D +69D 2BD 9)71BD ;5D ;.)D
D "9/;<)4D )@$1=$;/54!*&.4/&$1D )769;D D :>%2/;D ;6D B5?D $D &54')4:)'D

3$4?:&9/7<D 5+D  ;.$;D 79575:*:D ?:/4-D ;.)D D $%$4'54)'D 9/,.;D   
/4D ?))4:D D %)1/)@)D ;.$;D ;./:D /:D A59;.D B5>9D &64:/')9$;/54D 


!59/4D D)/(D






 


.e    /&e .e   

  &$e .e 




Ie OY@T9e RYP9e  N9LNG9e T>4Je S@ING`e T>9e 4P94e P4@HPL47e
9KT>YS@4STRe 4P9e  L;e T>9e LG8e 454K7LJ98e P4@HPL47e T>4Te PYJRe T>PLY=>e
SLYT>94STe (Y99JR
e 'H9KT`e L;e N9LNG9e ]>Le H@[9e 47D469KUe TLe @Te 4P9e EJL^H97=9e
45G9 e ,LI9e NLG@T@6@4JSe FJL^e 45LYTe @U e Ie SYP9e T>4Ue 9[9Je U>9e 'LPTe YT>c
LP@T`e L;e $3e e d$e FKL^e 45LYUe @T e
YUe e ^LYG7e G@F9e ULe T9HGe aLYe 4e H@UTG9e ILP9e 45LYTe T>@Se LG7e P4@Gc
PL47e 4K7e >L^e @Te 6LYG7e R9P\9e 4e K9^e 4J7e YR9;YGe NYPNLR9e VL74`e 4Re 4e G@K9e UMe
 e @PNLPT
e
/>@Re MG7e P4AGPL47e ^4Re LPB=@K4GH`e 5Y@GUe 4Re T>9e $9^e 3LPFe 1LL7c
>4[9Ke 4K7e )M6F4^4`e P4@GPL47e 6LJSTPY6T98e @Ke  e Ue 6LKK96T97e ^@T>e U>9e
!LK=e SG4K7e P4@GPL48e 4Te ^>4Ue ^4Re 64GH97e G9J74H9e YK6TCLKe LJe T>9e NP9R9JWe
74ae !)*e #LJT4YFe 5P4K6>e J94Pe 1LL7>4[9Ke LYG9[4P7 e />9e $31*e 5Y@GTe SLYT>e
6LKK96T@K=e 4=4@Ke ^@U?e T>9e "LK=e RG4K7Re TG4KU@6e 5P4K6?e 59U^99Ke TL74`Re
TG4KT@6e 4K7e T>e [:KY9S
e />9e H@K9e 6LJT@KY97e RTP4@=>Ue 46PLSSe ,LYT>e &bMJ9e
<4PFe 7L^Ke TLe 4K7e 46PMSRe 4I4@64e 4`e LKe 4e GLJ=e ^LL79Ke TP9RTG9e TLe T>9e
)L6F4^4ae ':J@KRYG4
e />9Q9e @Ue TYPJ97e 7Y9e  4J7e 9K797e 4Ue *M6F4^4`e '4PFe
4Te T>9e S@U:e L;e V?9e NP:S9KTe RY5^4ae T9PI@K4He T>9P9
e Ue U>4Te U@I9e T>9e +L6Fc
  4e \464W@LJe 4K7e Q9RLPUe 4P94e 4J7e T>9e $9^e 3LQFe 1ML7>4\9Ke 4J7e
*L6F4^4`e SMPTe L;e NQ: 9INT97e T>9e !LJ=e RH4K7e ^>@6>e >47e 5Y@GTe 4Je 94PH@9Pe
5Q4K6>e L\9Pe 4e GLK=:Pe 4GG G4J7e PLYT9e \@4e 04HG9`e -WQ94Ie 4K7e 4Qe +L6F4^4` e
;W9Pe T9Ke `94PRe L;e 6LLN9P4T@[9e LN9P4T@LKe W>9e !LK=e SG4J7e TLMFe
L[9Pe T?9e $9^e 3LPFe 1LL7>4\9Je 4K7e )L6F4^4`e @Je 
e />9e K9_Te a94Qe U>9e
!LK=e RG4K7e 5Z@GTe 4e 6LKK96T@LKe ;PMIe W>9e %32+e H@K9e K94Pe U>9e 9JTP4K69e
TLe T>9e N9J@KSYG4e 4J7e 6LJJ96T97e @Xe TMe T>9e 94PG@9Pe 4Pe +M6E4^4`e 5P4K6>
e

 


 

':=L_ 6EIB52_ =C_ I,=AIE,3_ G,IA,C15_ ,_ ^UY5_ V:=1:_ V,L_ LEB5V:,M_ LERN:_ E7_ 

NE2,YL_ ,BB5AL_ *Y5_ V:5I5_ M:5_ LR/V,Y_ A=C5_ LHA=ML_ OE_ 8E_ ME_ ,I_ #E1?,V,Y_
,C2_ #E1@,V,Y_ !,J@ _


T5I_ M:5_ Y5,IL_ M;5_ ED8_ LA,C2_ I,=AIF,2_ I5/R=AM_ M:5_ A=C5_ 5X]
M5C2=C9_ =M_ CEIM:V,I2_ 6IEB_ A5C2,A5_ RC1M=EC_ MEV,I2L_ M:5_ B,=C_ A=C5_ =C_ #58F_


!,J?
_ (:5_ A=C5_ V,L_ 5A5T,M52_ EC_ ,D_ 5B/,C@B5CM_ ,C2_ ,6P5I_ ,V:=A5_ EC_ -_ 

1EC1I5P5_ T=,2R1M_ =C_ %ERM:_ [ED5_ ",I@ _ ,M5I_ LM=AA_ M:5_ A=C5L_ =C_ M:5_
#F1?,V,YL_ V5J5_ 5A5T,M52_ ,/ET5_ LOI55M_ A5T5A _ &M=AA_ M:5_ 1:=AA5L_ :55A_ 

E6_ M:5_ A=C5_ V,L_ M:,M_ VEE35C_ MI5LMA5_ ,1IELL_ ,B,=1,_ ,Y_ V:=1:_ :,2_ OE_ /5_
I50R>AO_ M=B5_ ,D2_ ,9,=C_ ,6M5I_ 7=I5L _ C_  _ ,_ V5,?5C52_ /,C?IRHM_ #$_


I55A=C8_ 6IFB_ NVE_ 2=L,LMIERL_ VI51@L_ M:,O_ Y5,I_ 1ERA2_ CE_ AEC85I_ ,66EI2_ ME_ 

I5/R=A2_ M:5_ MJ5LMA5_ ,C2_ LE_ ,/,C2EC53_ M:,M_ H,IM_ E7_ M:5_ I-=AIE,2 _
*:=A5_ M:5_ EC8_ LA,C3_ 1ECQ=CR52_ ME_ EH5I,M5_ MI,=CL_ ME_ $E1@-W,Y_ 

H,I@_ T=-_ ),AA5Y_ &OI5,B_ M:5_ I,=AIE,2_ V=L:52_ ME_ 2IEH_ -AA_ L5IT=15_ EC_ M:5_
#E1?,V,YL _ %F_ =C_ _ M:5_ V:EA5_ $E1?,V,Y_ A=C5_ V,L_ LEA2_ NE_ M:5_ 5W_ +EI?_


=NY_ (I-CL=M_ %YLQ5B


_ _ /I,C1:_ A=C5_ V,L_ /R=AO_ 3EVC_ 6IEB_ M:5_ EA2_ =/5KMY_ 

T5CR5_ 5A5T,N52_ A=C5_ ME2,YL_ _ ME_ 5665IML_ AT2 _ V:=1:_ 1IELL53_ M<5_
EC8_ LA,D2_ >C_ %ERM:_ \EC5_ !,I@ _ (:5_ EC8_ LA,D2_ 1EDM=DR52_ ME_ EH5I,M5_ 

M:5_ A=C5_ ,L_ ,_ LHRK_ CEIM:_ E6_ &ERO:_ [EC5_ !,I@_ RCM=A_  _ ':5_ 5V_ +EI?_
=MY_ (I,CL=M_ %YLQ5B_ 1EBHA5M5AY_ 7=AA52_ =C_ O:5_ EA2_ MK5LMA5_ ,1IELL_ ,B,=1,_


,Y_ ,2252_ MVE_ LV=C9_ /I=295L_ ECAY_ EC5_ =L_ =C_ RL5_ QE2,Y_ ,C2_ L5IT5I52_

M:5_ A=C5_ ,M_ EMM_ T5CR5_ =C_ ,I_ $E1@,W,Y _ (:5_ EC8_ LA,C3_ I5MI5,Q52_ /,1?_
,1JELL_ Q:5_ ,LL,S_ ERCMY_ /EI25I_ ,C2_ /R=AM_ =OL_ EVC_ ,I_ #E1@,V,Y_ LM.M=EC _
*=M:_ M:5_ /R=A4=C9_ ,D3_ 5XH,CL=EC_ E7_ C5,I/Z_ ,=IHEIM_ CE_ O:ER9:O_
V,L_ 8=T5C_ ME_ M:5_ K,=AIE,2_ ,L_ ,_ B5,CL_ E6_ ,115LL _

 


'm  
 'm (m    
 '* m m !&&m )')$m

-[]m RXf-X3m ]Rm  m 5OO53im AXTSX]m =-\m -m fRXI3fA35m X5Ta]-]AROm


7RYm 05AO:m -m AP]AMA3-]AO:m 8XA:=^5OAO:m AO]XS3b2]ARPm ^Rm 5fm ,RXEm P5m R7m
]=5m 0A::5\]m 2RMTI-BP]\m 7YRMm -AYICO5m U.[\5Q:5X\m A\m ^=-^m 2-1m XB35m ]Rm
-O=.]]-Pm *=-]m 2.Om f5m 3Rm
'=A\m A[m f=5X6m ]=5m RI4m 5fm ,RXFm +RR3=/d5Pm -O3m $R2E-f-jm X-AIXR.4m
2SM5m AO m &AO25m Mjm 7AX\]m ]XATm AOm 
m m =-d5m f-IE53m ]=5m -1-P3RP53m IAO5m
\5d5Y-Im ]AM5[m m .Mm =-TTim _Rm X5TSX]m ]=-]m ]AM5m -O3m P-]aX5m =.\m 155Pm EAO3m
XRMm ]=5m RO:m \I-O3m X-AIXS-3m M-AOIAP5m O5-Zm X4m XAe5m APm %5:Rm
"-XEm ]=5m \SbO3\m R8m ]=5m $$m ]X-AQ[m 3A5\m 3SfOm -\m m ^XRMTm AO^Rm ]=5m ]=A2Ek
5OAO:m bO35X0Xb[=m Om ]=5m :XRaO3m 05IRfm X-AI\m /P3m X-AIXR-3m ]A5\m -X5m \=XRa4l
53m 1im bO35X:XRf]=m  RO5m Nb\^m \]5Tm 2-Y57bIIi m ]m 8AX\]m ^=5m ]X-2E\m -X5m
fC35Jim [5U-X-]53m  f=-]m f-\m ^=5m f5[]0RbO4m RXm -O=-^]-O1RaO3m ]X-2Em
3Ad53m 3RfOm -O3m aO35Xm ]=5m M.APIAO5m AOm .m ]aPO5I\m \]AKIm 5h^-P]m '=5m ^X/2F\m
2RM5m ]S:5]=5Xm RPm -m =A:=m 5M1-PGM5O]m 0YA3:AO:m ROIim ^=5m M-DRXm []X55][m AOm
#b55O[ m I]=Rb:=m m -Mm ORm 2AdBIm 5O:AO55Xm M.Pim R7m ]=5m 1XB3:5[m IRREm ]Rm 05m
AOm 8-AXIim :SR3m \=-T5m -O3m \RM5m =-d5m 055Om U-AO]53m BPm ]=5m ]=AX]jm 7RaXm
i5-X[m [AO25m ]=5m I-\]m ]X-AOm XRII53m ]=YRa:=m '=Ra\-O4\m R8m ^X55\m =-e5m :XRgPm
AOm ]=5m XA:=`m R7m  0a^m T-^=\m =-d5m 055Om fRXPm ^=XRc:=m 1im 5hTIRXAP:m
O5A:=0SX=RR3m 2=AI3X5Pm ]m B\m R8]5Pm \]AIIm -O3m WaA5^m =5Z5m 5h25V]m g=5Om
2YR\[AO:m ]=5m []X55^[m ^m ^=5m [A]5m R7m ^=5m RI3m I5O3-K5m aO2^ARPm f=5X5m
-m 0aXO53m Rb]m fRR35Pm ^X5\]I5m RP26m 2/XXA53m ]=5m IAP5m Re5Xm ^=5m $$m RO^-aEm
0X-O2>m -m 2ROO52]AP;m ]X-2Em 2/Om 15m M-35m Ra]m AOm ]=5m 1Xa[=m 05=AP3m .m \M-IIm
0-[50-IIm 3A-MRO4m O5m R7m ]fRm M-Om M.45m 3A\]aX1-O25\m R22aZ\m O5-Zm =5X5m
f?5X5m -m =Ra[AO:m 35e5IRU5M6O]m =-\m ]-E5Pm Re5Xm ]@5m ZA<=]m R8m f-im 7RXm \5e5X-Im
=bO4Y63m i-X3\m -\m U-XGAO:m \T-25m 8RXm A]\m ^5O-O^\m 8^5Pm ]@5X6m -X5m dA5g\m
R9m M-Oim 1-2Ei-X4\m  g=A2=m M-E5\m M5m ]=AOHm ]@-]m ]@A\m Z-AIXR-3m gRaL4m 15m -m

 



4*N` CGN1` J@1*P*EQ` :EQOG/T.Q:GE` QH` 1Y` )GN<` Q8*E` *` PE11N:E6` /N:W1N` GE` Q81` 
%*E` &].<` 1\JO1PPY*] `
$82N1` P1X1N*A` PQ*Q:GEP` HE` R81` @:E1` ,TQ` GE@]` QYG` PQ:@A`

2\:PQ`  'GG/8*X1E` TE.Q:GE` *Q` R@*ER:.` X1ET1` *E/` #GTQ8` I_GE1` *N<` 
E1*N` PQ` X1ET1 ` Q` 'HG/8*X3E` TE.R:GE` *` JGY1O` PT,PQ*Q:GE` N1C+:EP` *P`
*` P82@@` ,TQ` Q81N1` :P` @:RQA1` 1W:/1E.1` G5` Q81` .HEE1.Q:GE` QG` Q81` TE/1N6NGTF/` 
!!` R@*EQ:.` W1ET1` A:E1` RH` A*R,TP8` X2ET1` NGG<A]E ` TNQ81N` PGTQ8` *`
P.8GG@` ,TP` GJ1O*QHN` 8*P` ,T@@/G_1/` R81` @:E1` RG` C*<1` NGGD` 4GN` 8:P` ,TP1P `

E` Q81` W:*/T.R` Q8OGT68` #GTQ8` _GE1` *N<` :Q` :P` 1*P^` QG` QN*.1` Q81` 
PY:Q.81P` *E/` .OGPPGX1OP` *P` R93` O*:@NG*/` Y:/1EP` RH` 4GTN` QO*.<P ` $81` @:E1`
.GES:ET1P` TER:A` G,A:Q1N*R10` -]` R81` $` ;TPQ` PGTQ8` H4` :,1OQ]` W1ET1 ` 1N1` 
GE2` .*E` P11` J@*E1P` JO1J*O:E6` RG` @*E/` *R` 1EE1/] `
$81` ,1PQ` J*NQ` :P` Q9:P ` PHTR8` H5` :,1OQ]` X1ET1` Q81` N:68R` G4` Y*^`

N1C*:EP` *R` R81` Y:/Q8` G4` 5GTN` RN*.<P ` $81` $` TP1P` QYG` QN*.<P` 5GN` Q81` ` 
A:E1
` ]` CGX:E6` HW1O` Q81` *E8*RR*E` ,GTE/` ` @:E1` RO*.<` E1\Q` QG` R81` "G.=*Z*]P`
,GTE/` ` @:E1` Y1` C*<1` PK*.1` 5GO` *EGQ81O` QYG` QN*.<` @:E1`  QG` Q91` *:OJGOQ ` 
$81` PT,Y*]` QN*.<` E11/P` QG` ,1` CGX10` HEA]` ,1QY11E` :,1NR]` W1EU1` *E/` GY*N/`
1*.8` Y81N1` Q81` PT,Y*]` :P` .AGP1PR` QG` R81` *:OJGNR ` E` *//:R:GE` Q81N1` :P`


*` /GZE6O*/1` ,1RY11E` Q91` PQ*Q:HE` *R` GE/T:Q` W1ET1` *E/` GY*N/` 1*.8 ` (81E`
 Y1` <11J` R81` RYH` *:OLHOQ` @:E1` QN*.<P` *R` Q81` 8:691O` @1W3A` Y1` .O1*R1` *`


X:*/T.R` HO` RO1PQB1` Y9:.9` Q91E` .TOX1` 1*PRY*O/` *.OGPP` Q81` P:R1` G4` R81` ` 
J*O>:E6` @GQ` *R` GY*N/` 1*.9` RG` R91` *:OMHNQ` JOGM1N` Y9:.8` :P` *,HVR` *` C:@2`
*[*]` *R` R8:P` JG:EQ ` $9:P` YHVB/` ,1` *` ROT1` *:OJGOR` @:E1` R8*Q` YGTB0` 1A3X*Q2` 
1Y` )GO<` QH` R9*Q` YGOA/` .A*PP` G5` .:R:1P` R8*Q` 8*X1`
 *:NJGOQ` *..1PP` @:?1`
HE/GE` O*E<5TOR` 9:.*7G` *E/` A3X1A*E/` A1X1A*E/` GEQ` A*T69` R9*Q` Y*P`

Q91` 4:OPQ` *:OJHOR` @:E3` :E` R83` 
 


  
%3.X HI'I5?>HX 'IX DM.-N+IX '>-X ?>-M5IX O.>M.X Q?M<-X 3'P.X I?X 0?X
'<I3?N04X ?>-M6IX O.>M.X +?M<-X ).X E.*M5<IX 'HX '>X 5H<'>-X B<'I/?E=X).IQ..>X
IQ@X JF'+9H X
NIX I45>9X ')?MKX 5KX  I3.X 1E.'I.HKX .SB.>H.X Q?M<-X *.X )M5<-5>0X

I3'IX P5'-N+IX 'X =5<.X ?EX H?X /E?=X @Q'E-X .'+3X I?X I3.X '5EC?EIX  '>-X E.W
+?>HIEN+I5>0X I3.X E503KX ?/X Q'TX I?X ".0?X 'E:X 5>X !M..>H
X <M005>0X I45HX <7>.X
5>I?X J3.X ?>0X H<'>-X G'5<E?'-X 25P.HX T?MX 5>HI'>IX (+,.HHX I?X .>>X $I'L5?> X
?QX .'HTX +'>X 5IX 0.KX
>.X =?E.X K35>0X  ?RX <?>0X -?.HX 5IX I'9.X K?X 0.IX I3.E.X &.<<X 'X
<?A:X 'JX H?=.X ?<-X "#X K5=.I')<.HX E.O.'<HX I3'IX IG'5>HX ='-.X 8IX /E?=X .>>X
$I'I5@>X I@X $?MI3X V?>.X 'E9X HI'I5?>X 5>X X I?X X =5>MI.H
X X Q?M<-X
'--X 'X P.EUX +?>H.GO'I8O.X X =5>MI.HX =?E.X I?X 0.IX K?X .>>.-TX 5GB?GI
X <<X
I?<-X  I'<;5>0X  X =5>MI.HX /E?=X =7-I?Q>X (>3(II'>X I?X .>>.-T
X HX I35HX
'X Q5>>.FX ?EX Q3'IX

 
†Ƣ ¬Ÿš¯X ƇƢ “¡©Ƣ Č•‘‡ª’YˆƢ °¢:Ƣ

qƈáĴ‚rƉğ W Ƣ s¸Ƣ Ɗťÿ¹Ƣ ‰ ĹĵľŏƢ ĀŊƢ Ƣ Ƌ Ƣ 1ì


Ƣ Ƣ  ĠçƢ
ĺƢ "#ƌā-èƢ Ƣ éŐƢ Ăġ.Ƣ ƍƢ ÍŽƢ Ƣ -âĿL-Ƣ 1Ƣ =Ƣ MčíƢ


ãƢ ź PƢ ÄĎºÎƎƢ  Ƣ ŇÑƢ îŦ Ƣ ŲőïƢ RƢ 1 Ƣ :ØƢ Ģ Ƣ
Ƣ ģƢ ÅƢ !ƏƢ ăHŒEĤ}Ƣ NĻ Ƣ Ƣ +Ƣ &Ƣ 4Ƣ ±Ƣ 

, ŀƢ Ƣ ÙƢ 0Ƣ G ĉ%žƢ Ƣ Ƣ Ƣ ;(Ƣ 9»Ƣ §e55Ƣ )/Ƣ 
Ƣ Ƣ œ<ŠƢ
¨36oƢ ) ~Ƣ ÚƢ Ƣ ďƢ EĥƢ 88Ƣ ě2



–Ƣ  êƢ œƢ ƐƢ £Ƣ ‹ ſƢ Ƣ Æ ĐƢ Ƣ Œ'<Ƣ , Ƣ Ĝ ŁƢ
Ƣ Ƣ ĦƢ ÇŧĄ CƢ .Ƣ ¶ÛųĊ Ƣ Ƣ Ƣ ›' 
gƢ —Ƣ Q/,Ƣ   Ƣ ĶƢ


Ƣ HƢ ļF"tƢ @Ƣ ".Ƣ Ƣ ƑħƢ ÒƢ Ƣ Ƣ ™Ƣ M Ƣ )/Ƣ 

&Ƣ  đƢ


VňƢ uƢ Ƣ ³ %ĒÜŔŋƢ ¤ąĨƢ 3 ­DƢ ® ĝƢ Q Ƣ $Ƣ Ƣ 4Ƣ mƢ
ĩ Ƣ ;ðĆƢ ƒ!ƓƢ Ƣ !Ƣ ʼn¼vƔ%Ƣ IƢ Ī Ƣ (ŨƢ +Ƣ ^Ƣ ŴÓƢ ŵ F2Ƣ 

äƢ ñƢ Èē €ƒƢ 


2ÔƢ a„Ĕŕò ƕƢ SóƀƢ ŶBł#Ƣ
Éũ Ƣ $
Ƣ Ƣ kp76f7lƢ ´ZŖ_ŌƢ
”
b Ƣ ÊŪŗƢ >ĕPÏƢ ( Ƣ ŘôBƢ w˜«…Ƣ ¥
&Ƣ c½õ CƢ ?=öƢ Ƣ ËVƢ !Ƣ $ŷƢ


÷ū@OƢ Ɓ¾
AōƢ ¿ƖƂ Ƣ īƢ ÀƗřÝI#Ƣ
L &Ƣ TƢ ƘTŚĬ[Ƣ 

\`Ƣ Ń|ƅjƢƢ +Ƣ ƚķ ĖÖƢ ÌƢ Á ëƢ ŜøƢ ŝƢ Ƣ $Ƣ Ƣ 'ĭƛƢ
9
 Ƣ ¦
]ÐdƙƆ Ƣ Ƣ śƢ ƢÕƢ *ŬŮƢ ėJƢ UƢ  ?ŸWƢ GĮƢ įŻƢ Ƣ UùƢ
 

Ɯ%ŞƢ ů#ƝƞÞƢ 0 şhƢ zúàƢ Ž{nƢ ĞŭţƢ ûŹŰO Ƣ æĘƢ üćýƢ 0"Ƣ Ƣ ęĈÃƢ
ĸåƢ
ŎƢ ŠDƟƢ *RƢ šßƢ ·ńıAƢ ƠKŤŅĚƢ ơņSþJƢ  ű× Ƣ IJƢ ²ijƢ µƄ*ċƢ

żĽžƃƢ >xƢ yİƢ NKŢiƢ 

 



















 
 

 

 






 






 
 

 






 
 


 














“The Fourth Car”

New Type of Light Rail Vehicle That Can Operate in NYC


Subways, on the LIRR, on the AirTrain, and on City Streets

A One Seat Ride from midtown Manhattan to JFK Airport, via


the QNS Light Rail and a Re Built LIRR Rockaway Beach Line

May 16, 2017


 
    
.
ŭÄā ĉŭÛĊţŭ! Üŭ 
ŭ ċŭĠě @Ŀŭŭ 
ĸAĽ ŭ Åġŭŭ òõŭ 4Ģŭś
Ýŭ

ŭ öŭŭ¿¥÷&ŭ $ŭŭ ij/ŭŭF
ŭ
ŭ‹ŭŭƒÞ ˜  ŭŽ–ŭiŭ

   




cŭ ŭ
Ăŭ 9ŭŭĴBČŭ ŭŭ|d ŭÁ%ŭ ŭ 
ŭŭ%  ŭ
ŭºŭ"*wŭÀ°ō)ŭ™5 ŭ
őøŭŒģŭ
/ŀŭeŭ ŭĤ ŭŭčŭIŭ
ŭùÐÑŭŭ-ŭŁßŭ 9ÆE)ŭŭ}!ž ŭÂŞŭ
àŭáŭė#»± Ĺŭ¨œŭYx[ŭ
ŭŭÇ ŭ ŭŔ ŭŭŭÚŭ ôŭŭŕú¬ŭ Ĝ ĥŭ¤ŭłŭ

ŭy~zŭ âŭ1ŭ
ŭŖ ŭŭZ"\ŭŭ2ŭąŭ ĝŭ 
ŭ
ŭ ŭ¼ŭŸŭÃ%ŭ
 ŭĆ ŭŭ < Ŝã :ŭ jŭ‰
ŭ  ŭ ŭĎûŗ²ŭŭ ŭŭĦ]ŭŧ6ŃŭŭKLŭďŭ'…pMŭ
šÒŭŭŭ
ŭ  ŭŭ3ŭ
ŭ äŭ üŭŭNOkŭCŨŭŭ Ań Uŭ0ŭŝ$ŭ¦ŭ ­ŭŅŭĐŭ=ŭ
ŭ
ŭPQŭ lŭ †JŭŭŭŘŭŭĞ Ę®ŭ7
ŭĖ
 ŭ½³ F Dŭ ÓŭŤŭťħ&ŭĨ07đÏŭ š>´ŭ
µļŭ ŭ ŭ 
ŭ ŭ Ēŭ ‘Šŭ ķ
 ņ
ŭ ĩğ óEŇmŭ ›Ôŭ Ő¶  G·ŭ #ŭ řŭ ŭ
 ŭŭR+(ŭ¡ nŭ

œ
ŭ   ŭ ¾Ŧň
ŭ  HGŭ å ŭ  ŭ  ŭ ’-ŭ æ ŭ ;È ćŭ  ýŭ  ũŭ 5¸ŭ Īŭ
 ŭÉ@ŭÕŭfŭ ŭ çŎqŭŭŭC ;^ŭ
īŭŚþ¯ŭŭŭŒ&ŭę ŭèŭé?ŭÖŭ!_ŭŭ
 ×ŭēŭ
ŭ ŭ3ŭ
ŭŭ8ŭ  rŭ

ŭÎg ʼn
ŭ   Vŭŭ ŭŭ B6ŭŭ©
ŭŭŭ
ŭ `ŭŭŭ ŭÊĬŭŊ
ŭ ĺ ŭŭØŭĭê ŭ
ŭ
ŭ“,sŭ.ŭĚ  ŭŭÿŭĮ  ëŭŭŭÍŭ
¹ŭ”,Wŭ Ū ¢8?4ŭ ĵaŭÙŭªŭŭ
ŋŭ  ŭ  ŭ į§Āŭ 
ŭ ŭ 
ŭ —vXŭ •€ŭ  ŭ ŭ !ă:ŭ ŭ  ŭ ì>ŭ  Ķ<«ŭ ŭ
D ŏtŭ

‡IJ  ŭ"*ŭ Ĉ Ţŭ


ŭ Ąŭí ŭËİŭŭĔhŭ ŭ îŭ ŭ2ŭ Hŭ ŭ £ŠŭÌŭ
ūŭĻïbŭ ŌŬ$ŭ ŭıŭ ľĕIJoŭˆş
 ŭ{ŭ ðŭ‚ŭ
ñŭ1ŭŭ=ŭ ŭ'„Sŭŭ
T+(ŭ#uŭ




'  ' '!%'"#&' 
' $''
 
 

" *- - -#' -  $(&%)-

\  ôۂô ìs"ô
æ"ôynx0ô ¨ï‹ ©ô %Cô/1ô )ôµŠô
] ô íÆ`¥ô ªaðŒ«ç ô Eô)ô 2ô&ô¶iƒô
UŽ Ü3ô ·¬b4ôÝÁô ôǦôôzôÈôބÉ Rô W[ôô Iô 5ôô
…ô
( $ô ¸cô ßô{ôʧôô+ôoËôàÌ Âô XVôÄ Ù, ô %ô$ôô‘
ô
(†6ô ôp!Íô Î ¤ôá ô.ô|ôÏÃ}ô ô~ô Pô¹Úô
*’ôÐô
ÑôÅtº»7ô ­“-è-ô”‡ ô 'ôâ8ô Jô•¼j ô
*–uô
Òô½9ô ®¾ é¯ô#—ô 
Mô€ :ô 
ô
Sôq !Óô
dÔô. ˜ ;ô ™š ô ›ãô 'ô <ôKôô
Tô!"ô
eÕôœ =ô+ °ôîrô Gô  ô &ôô
Yòž êô Öm£ô#ˆhô Qô  >ô Dôô
A^‰_ôŸ ä×?ô ¿v#@ô ±, ë²ô ô   kô
ZÀØô
fl¡åóô FNôwg/BHLOô³ñ´ô

78v
v   
qv
" +-- -
! ,-

  
  


    


cfABehv  
  
!< u ;;vghi !"P[#Tj$&%&&'(
Vv
) v *+HR,Nv Y>O-.=C kIv `@S6DQ
/Jv W?Xv KEl4rv Zbsm012 3Gan4Lv d_o
v
Fv 

 ¢ô 
  
 


 
:
Up5Mv <vt9v\] ^v

;"/6< 0<$%%&<< .17< 8'<()*+,<#29< 3
- 4< :5<





 ) ") )!#&)$%') 
)  ())
   

² Ǻe7Ǻ¥Ǻ ǺǺäƎǺǺǺà5ǺóŮǺ Ǻ
ǺƵǺĉ
ŚǺƭ 
ƮqǺǺǺ"ś\Ǻ
ƶ Ǻ¡‰Ǻ¦ĊǺ  ǺǬļǺůǶǺǺ ǺƷ Ǻê $ ǺâV
Ǻ

Z •F,ǜ#ƸK!%ĽǺ’Í#!öGǺ»HÈǺ ­ƹWľ?G÷rǺ ǺǷǺ(Ǻ ċ ĿǺ ǺǺǺ 


NQǺǺ ŀ ]
 
fūǺƈÎ
 'ǺǺǺƒǺ ǺúČ Ǻ ç ƺčŰǺ Ǻ
ǝĎǺ2ûǺŁ
ÕǺǺ
Ǻ
łǺ ƏǺ ƣ ƻǺ ď ŜǺĐ ǺǺ űƤǨ đ^ǺǺ ǺƉ
Jǩ

ÖǺ
 "
Ē ǺǺ ĶƊOǺë
Ǻ
ǺǺƥŝ„

ǵ ‘¼KǺ —%WƀǞǘ…Ǻ ³ Ǻ Ųg®Ǻ §Ǻ  ē Ǻ  ǟ ǺƁåLǺǺ  Ǻ Ǫ Ǻ ×Ǻ ìǙ†Ǻ ´ü
íƐÏ6Ǻ Ƽ<
Y  & ŞǺ ŃǺ +Ǻ P Ǻ ƽǺ 
Ǻ Ǻ î
¹ǺƑ ƾ9 Ǻ  şǺ Ư 
sǺ ¯ºǺ J0Ǻ 
   

ùƦǠNǺĔ_Ǻ Ǻh 
ǺǺųǺ ǺǺØǺƿýǺĕ tǺ ǺÙǺ ÐǺǺÚƂ


½ǺǡĖ ķǺ ǀŬi
Ǻ ǺœćRǁ5Ǻ Ǻ Ǻ ÉǺ 8ƒǺ Ǻï
Ǻ ǢƬ Ǻ ǂǺ Ǻ1Ŵ Ǻ
7Ǻ
Âń`ǺǃǺŅǺ+ǺèǮaǺ ¾ ÛǺá øǺėŵǺ9 ǺƓ uǺ

 ˜  Ǻ
 ĸǺ
Ǻ Ǻ8ǺǺĘǺ þǺ ƔvǺ Ǻ ǺǺ”¬Ǻ
 
2 OǺ
Ǻ
dz IǺDŽÿǺņLǺ¢ư 
Ǻ(ŠǺ“DžǺ°ãdžǺƕǺÊÑŇ:ǺǺĀǺ
 ŶǺ£š
µ
Ƌ
ŷǺƱ ęĚǺ ǺƖ
ǺǺ
āǺDzǺǺÄ ǺǺÜǺ ǺǺ ƗǺ"B ǺÅƘ'
ĂǺ   Ǻ
ÆĹǺ$ ǺǺ  LJǺŸǺ ěǺƙǺǺǺLjǺ w
 ¨!,;Ǻ ¤ǣ%Ţ!3DZǺ %F,Ǻ  ƃ?#-xǺ ¶ Ǻ jǺ )Ǻ   ţǺ  Ǻ Ǻ P@ Ǻ RǺ Ǻ ôǺ ÝƧ
ĵ ĜÃňǺ 
*ǸǺ ŹǺ   ĺ‡Ǻ  Ǻ ǤljǺ1ǺǺ 2=Ǻ 
Ǻ 
Ǻ ʼnǺ Ǻõ
/ƪǺ ƚÒ Ǻ Ǻ Ǻ  Ǻ &ǺǺ Ǻ NJƨ yǺ AĝD 6Ǻ Ǻ ŊÓ Ǻ
 Ǻ NjIJǺ$ ǺǺǺ ƛ*Ǻ<źǺS Ǻ 
ǺǺ Ǻ›Ǻ  ƲǺ
ǺǺ Ǻ™–Ǻk‹
*ƩƳǺ
Ǻ 
Ǻ z
Z ŭ;HĞ3!-#{Ǻ Ǻ lǺ ©Ǻ  ğ ŤǺ  Ǻ /Ô
Ǻ  "Ǻ Ǻ Ë Ǻ ð
Ǻ Ġ

T
ŋ
ǺǴ Ǻ ǺŌǺ Ż Ǻ Ǻ ō  Ǻ
 Ļ|Ǻ ŎǺ ¿ġĢǺ ŏǺǺ  

nj
ǺăǺ ǺÞǺ ǺmǺ)ģǺ Ĥ Ǻ:ǺǺ Ǻť ijǺǺ
ǺŦ>Ǻñ

Ǎ Ǻ ƴ& }Ǻ · Ǻ òŧ  Ǻ


Ǻ ǭǺ AǺ  Ǻ ŐǺ Ǻ 
Ǻ/Ƈ
Ǻ  Ǻ nǎ
ªǺ ĥ ǺǺE ǺǺĄ
Ǻ Ǻ   ǺIǺǏǐǥǑőǺ ƜÁŽ
Ɲƅż-3#~Ǻ ŨǺ
Ǻ"Ǻ Ǻ 
ǺǺ  Ǻ oǺ (ĦǺ  B 0Ǻ+ Ǻ Ç Ǻ ŒǺ
D ǺǯǺǺǺǚǺ & Ǻ
1ǺœǺEǺǺ ħé ǺǹĨ bǺ ĩ ąǺ$ƆŔǺÌǺ
ǺǺŕǦǺ
 Y€ǺǺǺpǺ)ǺT
@Ž4Ǻß ũǺŖǺ$ ĈǒǺ ǺǓĆǺ Ǻ[U Ǻ
š«±4ǺŗǺ MV ƞǺ ¸CŪǛǺ  ǺŘǺƟƍĪ
Ǻ
 ī 'Ǻ  Ĭ Ǻ žǺǺǺſǺǔ>Ǻ
ŒŠǺ Ǻ =Ǻ
ƌQdǺǺ ǺǺĭæ  ǺǺ Ǻž ǺMĮ ˆǺ Ÿ Ǻ ǺǧįǕǺǺÀǺ
Ǻ 
.Ǻ Ǻİ  Ǻ ǺǺǺXǺřǖ0XǺ
ƠǺǺSı ǺĴǺUǺ ǫơǺǗ Ǻ
C .Ǻ
Ƣ.cǺǺ ƫ Ǻǰ‚Ǻ

 , &,,$'*,%()+, 

, ! "#,,

} ´*ň~¼Ę?ǹ ²*EE@ĈƘǹ¢ųþƙ?*ƺęƊ@…ǹ™ǹ
ʼnFĚ ǹj ǹǹ$ǹƪ#ě ǹ ü! ǹ ĄƋ/ǹ 
 "Ɛ&3ǹǹ ǹ ǹ SÓǹ :ƚǹ¨©ǹ6\&5Gǚǹ ƻ
†ǹ ¾ ǹ %Ǜ ŊǹƼ
!ŋǹ 
dzǹìǹ].ǹ qǹ/ÎŁ ǹǹ"ƛ-Ōǹ0ǹC5
ǹ-,aŲłǹĜǹ
ōǹĝũǹ/
ǹ ǹ ĞƽŎǹ  ‡ǹ ¤ôǹ ý 3ǹ 0,Xƾğǹ ǹ ǹ ƿ^ǹ  ƜŴĠjǯǹ 

ŞŃËŏ(rǹ 
  Aǹ ǹ Ďǹ ƫŵǹ ǹ Ï
ǹ ǹ ġǹ ǩǜǹ ǹ ǹ _c ÔŐ
;ù ǝőǘ‘


   
   
Kǹ )€ǹTǹ Ģ ǹ Ǟǹ ǹ ǹ(. sǹ ƝǀģŶ tǹ ǹ "ä ǟǁƲǹ ƞB.Ɵ 0#ǹíǹǹ #ǹ
ªǹŷǹǹJ¦ˆǹ 7ǹ ŒŸǂǹ#Xǹ ǹĤAúǹƠ <ǹ:
ǹ1U ǹ=õ
 ǹ ǹǹ
'ǹǰ#/‰ǹ6ǹ ƌ Ƒ
 ǹĥ ǹ gǹ  Ûǹ ǹ$ǹǃǹöơ uǹŹǹ
4Ħ ǹƴ( ǹ
 
ǹǹDŽǹǨ +ǹ ǹą%ǹ+ǹ( ǹǹDžǹ
ǹ Ǡǹ  ŪMǹūǹ
ǹħ÷
A Šǹ
Iǹî'ǹœÜǹ
ƔgV
ǹ&ǹBĨ%0ǹÿ
ǹƵǹźǹ ǹDZ ‹ǹ L ǹĀşǪUĉǹÕ
!ǹǹš!`L&ĩǹ
JǹŻǹ«ŧǹ
BĪƢŬżǹǹÐǹM
ǹ= Žǹǹƶī ǹïǹďǹ)Ã4ǹ.+ǹ = —ǹ

Ƿ ¡›ǹµƕǡĬƣ?@džEǹ*žÝǹ¿ĭĊĐǙƹŒǹŸ6ǹbǹ" Ŕǹ<ǹǹ
ǹ "ƉĮſ ǹǹ &Ǥ 
ðǹ 
ǹ \ǹ ,
ǹ ǹ ǹ Ìŕ]ǹ aǹ LJǹŇ1bT įƀvǹ  ǹ ǹ 4ǹ¬¥’ǹ 7 ǹ ChŖǹ ā

  3WǹPǹ ǹ ǹ


+ǹƤ 3ǹ 7ǹ ǹ Ƭǥŗǹ ǹ
Ɩİ^ Ljǹ :ƥǹ lj
ǧ dh

NJƦ 5PǹǹÖƭ
5 wǹ W ǹǹ4åǹø ǹñǹıƁ
  ǹ! ǹ'- NjŽǹ Kǹ Ƃ 
Ă_ǹæǹ )‚ǹ ǹ  ǹ -ǹ njǹ Ä IJkǹ InǹƧǹ'đ Šǹ#ǹ ǭ×V ǹ Ēǹ ǫij 
 

ǴǵxǹǶ˜Ǹǹ pǹ Ũŭ>Ǎ2ǹƍòǹǎēçǹ£ǹy¶¹oǹ 2eƱ9eiD2ǹ œ9Ĕ>NlĴƃċǹǏĕ>2ǹOZ8řǹǬņǹDƗiĵư 9ÅDćŚǹÞNƷĶOYǹ8Yßǹ8lZŅÆƄØèǹƎóÊ
Ǣƅ Ư(ǹ! “ǹžmQķǹH•ǹ'ǹǹƒƓǮĸ%ǹĹ Qǹ,
ǹǹ­§zǹ®{ǹǹ°Fǐǹ
ƒ
· ǹ;ÙǹǹČǹšń%ĺǹă
ǹéǹ¯» Â

 


±Ɔ„ºÇǑǹ¸Ļàǹ½RļÚśǹÀĽčRǒǹ³ÈƨÉŮêǓëƩƸǹ

#,-ž&4A9…ž{sbK<‹LBž™MYTVŒž f|‹›ž  tk†ž


;u˜Mž 5Cb•†‹MDž‹sžRsv‹ž=6€ž g}Žœž wl†ž
*Nha”‹OEž™PZTVž[mžSsx‹ž>5‚žsnž‹VMž .1ž ƒ–‡Wž!y7Fž ž‹soˆž
+8†‰MpUMƒžcs9GžZqž (rM2M5‹ž.\HM
$..ž˜MX]?dMž „—ŠVž"s5Iž ž‘sn‡ž
'9š^i•iž™N_TW’žRsƒž)pM 3M:“ž/`JM %ž0.ž˜Q`@eNž j~‹ž ž‹zp…ž

Á Ŝǹ fǹ ǹ ǔǹǕǹǹ)Gǹ ǹ


k ǹǣǹǹƇ1 ŢDzǹ CƳǹǹům Űűǹǹ
$ǹH”–ǹáǹâǹľ ǹ |ǹǖǹd ǹ
ǹ$ǹǹ1Ŀƈǹ ÍǹǹûţŤǹcǹǹ `Ėǹãǹ
"S ǹǹ[;ÑŝǹƮŀ ǹ Ǧ[f ǹ   ǹǹ < Ǘǹ$ǹėǹ
ǹǹĆ ǹǹťŦƏÒǹ

$
$ "$  #$ 
 $ !$$
Ȩ
ȾȾ ȾŸ Ȍ Ⱦ ĠȾėƮȾȾ Ⱦ ǟ ĊȾ Ý ȾijȾ Ư ȾȾȾǠţȾ  
ȾˆȾ,Ǎ ĴȾȾȾ ǡġȾ
0Ⱦĵ  ȾȾ ) ĶȤȾȾ Ⱦ
þȾ Ⱦ Ⱦ
 ìŤȾ
țȾť ‰

¬ư.ǙĢȞOƱYDEƋÿWWŠȾ "Ⱦ Ⱦ  Ⱦ ºØȾ   Ⱦ Z Ⱦ ƲȾ FC Ⱦ Ⱦ Ⱦ ķ ǘȾ džĸ
 
  é Ⱦ  ‹Ⱦ'Ⱦȡ ǚcȾ
 Ⱦ  Ⱦ
Ⱦ Ⱦ G ȾȾ Ⱦ4ĹȾ
Ơ
Z
 
Ⱦ Ⱦ ĺȾȾ
KȾǢȾ%
ȾȾ 1Ⱦȍ KŦ6ȾȾơȾȾ  ŒȾ ÞģȾ Ⱦ-ǣƇȾ
 Ⱦ   Ⱦ Ⱦ Ⱦ ô! Ⱦ Ȣ Ⱦ  Ⱦ Ƴ
5ĻȾ
Ʃƴ ǤȾ ,3
ŔȾ ĘRȾ 
 Ⱦ  Ⱦ 
C Ⱦ ċȾ1Ⱦ ÈȾ  ðŧ9Ⱦ "Ⱦ |Ⱦ H Ⱦ  ŹȾ Ȏ Ⱦ Ⱦ Ⱦ+Ⱦ µ
Së
 ǛȾ S Ⱦ ȾȾ
ĝȾȏğȾȾ
QǥǦȾ)ǧȾ3
Ⱦ ȾȾ ļƌȾ)Ⱦ¸
ƪ ȇ:Ⱦ <ǨȾ ǩȾ  Ⱦ  hȾ Ⱦƍ}ǪȾ ȾȮ2 ȯçÑ`ÙȾŸ_ȰȱÚ]¨ĔæȲ^ÒȳȾ Ⱦ Ã

( Ⱦ ȾȾ  Ⱦȩ* ȾƢ
Ⱦ Ⱦ ǫĤȾȾȣ ŽȾßȾ Ⱦ ȾƵ&
 Ǭ8ȾǭȾÎƎ~
@Ľ Ⱦ‡ľ Ⱦ  ȾȾ Ⱦƶ6Ⱦ

Ⱦ ȾȴȾTȾ
ȜǜĥȾȥȾȾĦȾƏõȾďèȋȐ)œ
"ƄřȾ Ⱦ ȾħĀȾǝĨñşȾǎȾ Ś
ȭ ­OȑƨL$ƷȾ.ƐöȾ ÐŨ.ǮęƸƈȾ ¶$ĿȵDǯ‘Ⱦ ƑȾƉ 
Ⱦ nj ũ
/ȾƹȾ ĩȾ ȾǰƣȾLJ ȾȾ DZȾÄ»8

ȾȪŪ
ȾȾȾƺȾ Ⱦ
 Ⱦƒ 
ȾDzȾ Ⱦ ź ȾȾȾ
Ⱦ
ȾȾŠ3ȾȾȝ-ȾȒ÷ǓN
LjȓāȾ Ⱦ Ż ø Ⱦ  MȾ ƓȾ ŕ’Ⱦ à Ⱦ ȟ ȦȾ
ŀȾ dzȾ Ⱦ %Ɣƻ ƕȾ ƤČȾ 



 Ⱦ -Ⱦ “Ⱦ ·e0
iȾ ǏƟ¡£ĂȾ Ⱦ Ⱦ Ⱦ Ⱦ Ⱦ Ⱦ Ⱦ ƖȾ 2ż+í
jȾ 
 

Ī
ŖȧǴ Ⱦ  ȶƼȾ 
QȾȾ ȾȾīȾƽȾ ŁȊȾȾȾȾĬȾȾǵȾ
Ⱦ
Ⱦ Ⱦ 

  Ⱦ ákȷȾ³Ô=Ⱦ
ƫƾ  lȾǶăȾȾGùȾ*Ⱦȸ©ƆȹśĄ

    



( ȾȾŽȾmȾȾ nȾ Ⱦž 
ȾȾȾȾ 9Ⱦ "Ⱦ
ȾłXXȔoȾǷĭȾ€
  

Ⱦ  Ⱦ   Ⱦ ȕ Ⱦ Ⱦ [Ⱦ Ⱦ \


 Ⱦ  ſI 
Ⱦ  Ⱦ Ⱦ  Ⱦ  Ğ¢Ⱥ 
ǑƬȖŃǒǖąƥǸǞȾ "Ⱦ ńȾȾȾȾ@ Ⱦ(IūȾ -ȾŬ ȾýȾȾȾ 
òšȾ Ⱦ
 ŭȾŅĜȾ  ȾǹȾ Ⱦ ȾǺ1Ⱦ>žȾ â Ⱦ  Ⱦ 
lj 6Ⱦ FȾ Ⱦ J ƿȾ 
ǻȾƗ‚ ȾÕ Ⱦ
Ⱦ%ǀȾȾȾpȾ  Ⱦ ǼȾMUȾ ƘȾ
 ȾȾȾ¹×:Ⱦ ´ǁ
Ⱦ
   Ⱦ  NJņqȾ ¦rȾ ǽ2Ⱦ  Ŝ ǾȾ Ů Ⱦ ŢȾ  Ⱦ Ⱦ Ⱦ <
ã
 Ⱦ  Ⱦ 
Á  ”

äȾ ŝ ȾǂȾ ȾůȾŰ Ⱦ//


Ⱦ Đ
ȾŇȾ, BU+Ⱦ ȾȾȾżȾ#
bƅĉ  Ⱦ  ȾÓ ȾȾĆ
ȈűȾ  ȾȾȾȠȾȾȾ ňȾǿƦȫȾ 

  
 
    
Ⱦ *Ě
Ⱦ  Ⱦ Ų
¤!ƀ ǃȾ ĮȾ
&ʼn
 ȀȾ čȾȾ Ⱦ ÆÖÛȾ ê Ⱦ įȾ ǽ•Ⱦ =
Ŋ Ɓ
Ⱦ 

Ȼ ȼȁȾ Ⱦƒ 


Ⱦ ƂȾ  Ⱦ ĎȾ ƙȾ Ⱦúŋđ
„ȬİŌıȽaōªȾ ěȗ ȾŎ
5Ⱦ  Ⱦ ųƧȾ  Ⱦ ȂȾ ćV*Ⱦ 
%
sȾ   Ⱦ ?DŽ !?ǐŴtȾ ± Ⱦ >ƚǔŏƛ
7A[uȾ²–®—fȾ ȾȾ
« 4%VvȾBDžȾ
5ŗȾĕ Ⱦ ȾȾ Ⱦ  ȾޘȾ ÏȾ



Ⱦ ēTNȾ Ⱦ ƃȃȾ Ⱦ  Ⱦ Ⱦ ŵȾ Ⱦ Ⱦ '##Ⱦ ¯ Ⱦ 7ŐȾ ƭȘŘNjûȾ î
' 

gwȾőȾ Ⱦ ȾȾÀ
!ÌǗȾÉ!¥Ⱦ Ɯ ȾÊ!;ȾĖȾ ȾÍå°"dȾ…;§Ⱦ

 ËPü$Ⱦ Ü$L$óYEPƝšȾ 'Ⱦ ȾȾ Ē4ȾHȾȄ
Ⱦ
ŶxȾ  +JȾ ƊyȾ ƞ#Ⱦ 

ï#ȾȾ
0&ŒR ȾȾȾȾ ȾȅȾ¾zȾȾ†ȆȾœ ȾșȾ ȾȾ&Ț ,#ȾȉIJȾ
 
  Ⱦ ǕŷȾ Ⱦ  Ⱦ Ⱦ Ⱦ Ⱦ  Ⱦ ¿Ⱦ
&
 ›Ⱦ AĈȾ \Ⱦ Ⱦ  Ⱦ Ⱦ   {Ⱦ (

 %  %%%!"$% 



% #%%
Ċ _Ȕ ! Ȕ Ȕ XȔ  ȔEIȔ ǴŒȔ Ȕ  ĩ(lȔ Ȕ  Ȕ Ȕ )Ȕ
Ȕ ÛȔ 3Ȕ`Ȕǃ Ȕ
œȔ $XȔ M Ȕ  Ȕ DGȔ &Ȕ ƻȔ 
 mȔ  Ȕ !:&Ȕ Ȕ Ȕ  Ȕ ¸Ȕ ȃǵŚȔ Ȕ
 $3ȔȔ Ȕ Ȕ!Ȕ
ȔȔ ȔȔ ȔǶƘȔ8DŽůŽȔ
ȑ °ZVŧc'ĪO#;īZŰ-Ȕ Ìȇ-DžôV-Ȕ Î Ȕ 1Ȕ Ȕ  Ȕ ¹Ȕ Ȕ ĬRȔ   Ȕ ȈŨȔ ĐȔ 
ƙ!Ȕ Ȕ  ^8nȔ ĭ Ŕ Ȕ ƚȔ *oȔ  
 Ȕ ìƛ=Ȕ ƜȔ ĮđƝ pȔ į5džõ9 
öűȔ qȔ ȔÑLJ Ȕ:Ȕd ğ6ĚȔĠȔ)Ȕ LjśŜȔ CƼȔ Ȕ
ljrȔ  Ȕ Ç5÷>J
Ȕ 
øȔ 
Ȕ Ĉ Ȕ Ȕ  
Ȕ á&ũǷİ ıȔ )ŪȔ NJ Ȕ .
Ȕ\ȀIJȔ 

Ȕ ƍ 
þǸ ȔĒȔƴNjȔȔ ȔJȔȔ Ȕ½DG‘Ȕ M ƞȔnjġȔQǹY ȔY ƹȔēȔư×,ŲȔȔ
ƆƀȔ [ij
Ȕ ȉ Ȕ ÚȔ RųȔ ĘƁ Ȕ ĢȔ Ǝ ĴƟȔ ĔȔ ƈȔ Ȕ Ǎ Ȕ +sȔ Ɖ]Ȕ ę5âǎ

ǏȔ
*ȔȔƱ/ĵ*’
e ±#ÜȔ ¾#ȊƂc;Ȕ N'íȔ ´#ã%ŝōǐ%Pƽ“Ȕ KȔ Ȕ F·HȔ ƊƠȔ Ə. :tȔ  Ȕ "…2Ȕ Ȕ ȁ Ķ

Ȕ 
Ȕ Ȕ  ǑċȔ Ȕ &7 
Ȕ ƋƲaķȔ Ɛ WbȔ ǒ bȔ 
Ȕ 

Ȕ  Ȕ ƳŴȔ Ȕ 


ǓȔ Ȕ ¿ºȔ  TȔ ȄȔ Ä+ŵȔ ØſȔ ǔ Ȕ 6äŶȔ 6Ȕ dzȔ +Ȕ FȔ ȋǕū”
²Ƒ ƌ ȔȔ 
Ȕ
Ȍ ǖȔȔ+ȔȆÍȔȔȔ ǺŕîȔàȔȔ ŞơȔÒƾȔÝ
ȔƃȔ  Ȕÿ


ģȔҬȔ @Ȕ "Ȕ  ȔEuȔ "ˆ2ǗȔ ĸȔȔ


ïȔ ÞȔȔȔȔǻ Ȕ Ȕ $Ŭ4

Ȕ ȔȔ Ȕ?ĹƸȔ Ƣĺŷ@ȔCƿȔȔƣ
vȔǘ Ȕ"7?ȔHðȔ/Ĥ
Ȕ ŖȔȔǙȔ
ñȔIȏ
 $
Ȕ  ȔȔ ƵƇ
Ȕƒ  ȔȔ
ş•
e Æ#%';ù'N'OúȔµÓåŎŠ%ǚ%P-–ȔL ȔÉ7>ȔĻȔ/êUȔ ČȔ,
ȔƓ Ȕ Ȕ Ȕ( 

Ȕ Ȕ  
Ȕ ȒȔȐȔļ
ȓȔ 4a Ȕ Ǜ Ȕ Ȕ ǜ hȔ ǝŸ ȔĄ 
4—Ȕ ³(Ȕ  Ȕ Ȕ ȍǀĽû
 ŗ ÔȔ Ȕ ĕ\ Ȕ]ŭ
Ȕ SŹ wȔǞȔ 
Ȕ 
!Ȕ ßȔ
ȔǟxȔ ľȔæȔ ƄĀȔ
TȅyȔ Ȕ ǁǠȔȆĿ.Ȕ ǼȔ
òȔȔȔǡőȔĥȔ.źǢȔǣȔ ȔƤȔą šS)˜

 

K Ȕ ‰ Ȕ  ë
Ȕ Ȕ ăƅƥȔ 
ƶŀ(Ȕ ÃDZȔ *Ȕ À0zȔ ŁǤ ƦȔ QȔ $ Ȕ 
Ȕ Ɣ ƧȔ ¤0Ȕ [Ȕ jŻ Ř żěȔ
kȔȔ&ǥȔȔ Ÿ§Š  ǦȔ){ȔȔü ȔȔf¥™©Ȕ Wŏ

ł|ȔĖ9ȔȔřȔ ȔȔg 0­ȔŮŐŢţȔȔ
¡Ȕ 
ŤšȔ ¶Ȕ 
Ʒ(Ȕ ®Ȕ ŽȔ 1¯}Ȕ ƨȔ Ȕ  ĦȔ 
Ȕ ƕ ŃƩȔ BžȔ ~Ȕ  Ȕ ń Ȕ 89Ȕ Ȕ
Ȃ Ņ
Ȕ ȔȔ <¦›ª¨Ȕ 
UȔ ėƪȔȔ
Ȕ Ȕ āȔ<¢B«Ȕ ť
ȔȔ £Ȕ Ŧ
AȔ ÏȔ
Ȕ ,Ȕ ņ Ȕ
^ȔýȔȔȔ ȔȔ ǧƺȔÙȔȔǽƖǾȔĉǨ ƫȔĂȔǩ Ȕ"‹2ÕȔȔħ
€ȔǪȔȎȔ
ȔǫȔ čǬȔ Ȕ Ȕ  Ȕ Á»iǂȔ Ȕ ĎȔ  Ƭ Ȕ dŇ œȔ L Ȕ Ȕ ƭďçȔ ǭ Ȕ Ćè`Ȕ  ǮȔ _,Ȕ
Ȕ Ȕ ĨȔ ǯ Ȕ ¼Ȕ žȔ 1Ȕ ! ‚Ȕ  Ȕ ÊŒȔ Ëň3Ȕ 
Ȕ Ɨ Ȕ Ȕ  Ȕ ʼnĜȔ ÐȔ
Ȕ
óȔé/ǰŊȔ ÖDzȔ ȔĝƮŋ=Ȕ  ć ǿƯƒȔ Ō„ȔȔĞAȔ

  
   

   

  
_!...;
--- ___.__/"t,,, ',..,� _# J e,,..,
.., ,, I ..
-------
.. #-. 4. ,, 2. ,,
---- ·,'
------------
,, .. ., 4- ,,

.r.,. "'" r. '!"'.:. l/


u /'J ,, .. c /
//
I(;

.% • � .., r•J•, _. T- ,,., /�.r�


:l. • .!'"ti •-I �•r)I 41H' J'7 �
, • •I 'I N
l'f.).,we&•
d /"If .(',,,,, Y - ,. .. r �.-.r I :,
..f". C,. f,,.H,. P•� �41e ,( J 7;,�ck.. ,('<,'ll•u,tl J'2♦
& • 7<> " ,u,. n,:,·f'
' ro . ( ,,., � .. ,. t
77. (';. "• 7c .,( ,.,.�_. ..,,. u, ..,I <:•. o ..�
✓......... ·,•• ,. "" n .f : ♦ � ("•,,�Tc. )'" N:17 ; •.,, �








 
  

  

 
   
 
  











 

 
 




 

 










 

 
 


    

 

    
!  5/01/8 ! 8!=    6.80 92
! !  
! !
!
7= L 
N &0    
$%8 ! '0 0
45ǙÉƪǙǙ
= 5=3=  -= =


     
ÕǙ
(0

4=





! ,1=/=
 =­ƩǙ
 

~‚ Hp
!
6<=


 8
> X?
DWT@Y

 !   !


8 
   
8 
8 8 
    

8 83 84!8 *)8


  
 
    
 īƈ)Mŏ½ÅǙǖā  
ǕǙ
ƌǙ Ǚ ü·ǙǗŒŔ ÃǘǙ
 MqKS)
*+,67
EF-.Š/
[r P 0€ ‹12389 45 ŒQ


VGC m]|x^ :_`a ƒ} 0 !"#„$%


I 
;ABJnty&<…' (  "= '=  #=:;=
$ 

#".*. +& .,'). ! (. . %.. . 
ŧˆ(İıǙƉT
Ǚ ƫäǙŕǙĒǙ * ïđ"Ǚ IJ6Ŝ‰Ǚ aƘĭƬÈĩ^Rœƭ7Ǚ ãřƮƯbc
%) 0#00
!"* + 0,$-.0 $.
-. 

‚Ù¿ŠǙijĴǙưð‹Ǚ ğƙñòŵƱŶĤ8ëƲĵÁŻĶóšƎķǙŒǙŪƀ¾çìƳǙǙŗţĥ+ÝþǙ 

ƴǙ ÿǙĉĝ9ŢĸǙ ÞďƵĐūǙ Ǚ ôǙOŠÄǙʺŽǙƶ  ƷèõǙ ĜħƗǙ deƛƜǙ fgh ® ǙiƝƞ ƸjklŖǙ

ÀįƹĔű_:ŴǙ í,ƚmƺƻǙ ŦǙ ĖŚŲǙ ĮƒƼn oƟ;Ǚƽpq ĹĺĻļǙ̄
Ǚ ĽǙ °ǙľĿǙ ‘Ǚ Q¹Ǚ ƾ~ ƿǙ ÇǙ
 ǀ‡ýǁǙ ŘƁǂ<ǙîW¸ĂǙ ŀ/X=Ǚ ƂǙ ’Ë“”Ǚ Ǚ öƠǙ Ł łŃǙ rstơǙuǃǙ DŽDžv 

džw [Ú ĪǙΕǙ †ƃǙ ĎÂLJ±êŷǙ
bUjcd†e fgho‡u{k ˆz 
(+8=s l\viZw‰OR 

–ǙŮĨĀ—ńéLj.ljǙŝ„ßNJǙ ,-78  #NjĠnjǍxĬǙ ˜ƖƄƅǙ ŬĚǙ
»™ǙƢǙ Ǚ
 ƣǙ  Ǚ 
ġŤŐ²Ǚ ěƤƥǏy Ņůś>ǐŽǙž³Ǚ 02÷ǙŸÌǙ / 0 àŞÜųǙņŇǙǙ ňʼnŊǙ ¼ Ǚŋ šǙ ǎǙ
×֛ œ
8 "#'&288
  ſ?@ż`AYƒǙ ĘƑBǙ z Ǒ3ǙēCƔ¡Ǚ ´µǙ Ô ǙØǙ
¢Ǚ{
ƦǙ őĞ S£Ǚ ģşâŰă\D¤žČǙ $ƊæƆǒĄũŨǙ ]EƏFčŸƕǙ ęƐǓ%ąǙ
1û€ø¥-& ǙùǔĊǙ ¶Ǚ|ėƇƋťáǙ ŭåĢ!ÛǙ ŌǙ ōǙ
G'…N Ǚ ċ¦ĕÆ}HǙ §IǙǙ úćĈĆZJǙ VPƧƨÏǙ Ǚ ŎǙ Ź ÐǙKǙ ƓǙÍÓǙ %&'()*.=
+= LƍǙ ĦǙѨ©ªǙ
 źǙ«¬ÒǙU
 ĩșɨ ơɨ ƩĞɨ   
   (>0>
   ™ÖƹƺƻƼɨǟɨ ƽĨɨƾɨǔǦǴÜȫƙśÝɨ 8> ”ǕȠǢɨ


Īɨ


 

L O¡
ųɨ


 
 q‰!˜„¡
Ņɉɨ …¡
 ™# [¡
 >]  

  Z¡ P¡$¡% š

& '() 
U3 !-" ņŇɨ 
;
    

 š›œ

  ]O#]  6 žŸƿɨ ǀɨ 
p¡ ›g¡ 3
 8X] 5> $] %]2 Õɨ Ş @“ɨ § Ȭ¨ ©ª u¡ 0 *+

, !
  4
Ȧ
«řƮť :,> "#>
Ǿɨ 



5MNA]
   ¬­
ǯǿɨ
  >  9



vwxy¡ -
 
   &] H Aɨ ɨ .> < 9 ]ēɨJ]
 ňÞɨ &> ./ R¡ N¡
 1B64> 7=%>

Ùɨ ȭɨ $ šɨ¡
/> )>

 

   

  2  ėɨ şŜ  .
   Y]  ¡¢£¤¥¦ Ɵɨ W
@Z] ®
=]
*+>
7]
 

°BŶŨũǬɨ


[]
Ɍɨ
    
R] ?] I ƚɨ ɨ
ī)ǰǁ Q]  ]'(],]S]
 
ŔÎÏ ƈ

ȀɍƅȮɨ
 ÑÔ¯ Ɋɨ

 ɋɨ 
ßɨ 

   
   
 Ĭĭɨ ]

V] Ǝɨ=ɨ ɨ
1> -
  )*]ǂ+
 
 
‹àɨǃCāvDŽɨ  
l¡ c¡hJ•¡ Ⱥɨ Ŗ±²  >,ȓɨ '>
³ :
   ¡ DEFGâHɨ´ µ ǼɎȋDždžɨ >
\;]
  K]
ÐĂ
Ȼɨ áwăȡɨ
 
 


b‘¡ i¡


ɏɨ  œrj¡  s}¡

¡ ;¡   
 Ɣ Š¡
]CD
/] 0 ] E
] F]G]

T]  

  ɐɨ
ŝãɨ Ű¶Ď ·ƒä¸IJKŷɨ Ų ȐŸɨȼåɨɑæŠɒɨĖɨ ȏǧƇ;'Œɨ ŃŪȑȌɨ 
  

ƗǖŹɨ’ɨ Įɨ ńɓɨ Łɨ    ډɔÓȯȁſɕɨ
  
<12=>¡–ST?¡ \K ¡ @¡ 3ŒA]^fˆ‚¡

  
ʼnįLŊxŕɨ ݇MɨĄąɨĐN‚LJOPɨ ȂɨȰıɨ IJQĿɨ „ěR ɨ5ɨ ijȱ¹ ǽɨɨ ƢɨĆ ūȔűǛɖǗɗǘƑɨ Ǹ+Ǫɨ   ލɨƣɘĕɨ ǩƘƄɨ ư
 ŋɨ ƪȽɨƷçɨƏSɨDzȲɨ

ţTɨ UVèWéəɨ XȾǭYǞZɨȿêëɨº  ƛ[\ȳɨ ƕƓħ»•ȃDZˆ Ljljɨ ƴț ćƍȢɨ ĝ ƸƶƜ NJɨ Ư  ǡǺŬđɨ ź< 6ɨìíɨ ĥɨ ŴɨNjɨǝînjï]Ǎ^?._ɨ
  Ĵ`ŭɨ ðɀɨ ɚɛ¼Ɂaɨ ñ}~ɜɨ ĦȗbòyĈǜ€códɨ Ɖɝɨ eġɨ Ɛŵĵ
ůƳØƫǎĉľƀǏɨ ĶǣȩȨŽǫȄ†ǐłȉ7Ǥȴôɨ ŀŗŌf‘ɨ Òɞ4dzƠɨ
Mƒ‹¡ U¡ Ž B—¡ :ž¡Ÿ¡ ¡†Q¡
¡V_~¡oCdm¡ "‡’ D¡ z¡ {|¡ 45678 ¡ E¡
Ĝɨõɨ ƁɟĘ Ǚgɠhɨ 0ɡƊƤɨ ½ŘȜɨ ȅɨ Û¾ Ĥiɨ <P] ƝƆ  Ƶƨɨ Ƭöz{Ƌƥ÷ǑƃɢŻɨ ƌƦɨȒȆɨ ƱōƧȚøɨ
 WeXF9`¡
 G€Ya“H” L¡ nkI¡ 
Ʋ¿ ɣÀ ùɨ Áúȵjğ×ɨ żȶûklɨmŮɨ Ĕnüɨ ɂɨ ýɨ ķǥɨčĚɨÂ
 
     ĸŚĢ ɨ ƞ!ȝģƂɃÃɄȣɨ 8ɨ "Ŏɨ #Ĺɨ Äžďɨ ƖɨǷ(ǵ*Ȏ ȷþɅɨ o  ÿȸŽɤ1   —ɨ ɥɨĺ Ēɨ ŏŦpɆ3Őę
ǚȧĻ–ɨ $ ŠƒȹÅ %ȇɨ ǻ>ǠqǮrsȞ…Ȥɨ ǨȘȟ˜-ŧȈǒÆǶ

Ť2 ĊǓɨ ƭ9&ɦÇÈÉÊËÌÍȪ
Ġȥɨ őŒtœļǹȖ:Ľċ|ČĀɧɨ uɇȕ/ȍɈȊɨ













9’x¨y%ı "5‰ı ;67Šı
„•‚5.…ı ~¦<™*†ı
ˆ@
ı Đ ı ¸ěÝ
đı ı ı ÿı L ı

¹ć ÑÞı
ı !ı  ı ÒĈñı «Ēı œı Höģı /ı ĉé(ı
ı 
˱
ı ÷ Cı
ßı 0ı ı ^ Yı
–ı % Iı $ğÅı ı  ı 
ı 

 ı ı ı Āı 
Aı Ĝ&º ı ı  ı
ž ı àı ı áāı ı z
!ı ı ı
$×'ı  øı !ðı ı _pq ı
{ı  Ô
ı Ċ² ı ùÆ ı â
ı ı 4ı ı
+õ
ı ı —%ERı ı 1ı  @ĩúı ı ” ı )¡)(ı
 
˜Ĥı S% ı ©?ØĠÇı ı  ı / ĭı ı
`nı ı ı #ı ¬ ı Áı  ı ı ;!
ĥı €)ı
 ı Ħı
ı ı , ı &ı ē³ı ı ı .- ı
0ı ı ċ ı Dı *ı ĂêĪı ı ¢ ı : ı
'ı Ùı 8­ı Fı ı ĝã
ı a ı ħÚÈ&ı #®ı  ı ı É/ı
 ı
 - ı
ƒ9§"ı =¤“Œ8ı
+òóÊ
ı ı #¯ı  £ı M rı 1ı - (ı
eı ëı ´ÂÃËJı tZiı
fı Gı jı ìKTı šĮÌı :Č ı Ĕı +µB
Dı 23 [gı
| =ı 0ı äĕĎı Ė!ı 'ı Íı ı $ġı
 ûı ı ă»į¶īı Ÿíı Óı ı ı  4ı
"."¥ ,‡6<,›#Nô ı ¼ ı
$?Û'Îwvı Žėİüå½čı Ęı ¾îĨ>Ĭı  ïOoVkı

Ï&·
Ðı Ğ¿æĄýı ęąı ªĆÄ>ĢCı  þmW ı
‹BAı ı 7°ı  U}ı ‘ĚP cX\lı
*çÕÜı  èÖďQ2buds3h]ı
Woodhaven Sta.
ca. 2002; Connection to
Barclay Arena at Lower Level
'6

_/..... , ----- J<e _

. /. � .
; .,.. ..-.i.'.
��·
. ,.
-·- ·· :1,
-- ... Ifft ....-,,·
��-
•• -�:;p- •. -
, ··
·-·· -#I,

----
  
 
 
  
 
 
Typical Section at Ozone Park
!
 /// /
/ /  /  /
%( &/%( (!% &/)!-'#(,+/%$(#"/)" ./ 
 /)(/ / %&&%)(/
 # */ )(,* !,
 
       
  



  
 


 
 

... )(,!#, . *&(.$(+)(.


$*&.)++.
.-"'&#.%!&*+.



    


 
  




 
    

 ..-($. .


3?p‹e?hI<p?hymlpz?z_lh;KHpKzF8KzK09?\h?hhl‚hHKIz\?zz\K
3?p‹e?hI)Km?rzgKhzlM<p?hymlpz?z`lh46< 3)6<y3E‹e?hI<p?hy`z%Jg_h_yzp?z`lh3<% ?hIz\K
8‚pmeK1_hK<p?hy_z8?pzhKpy 11' zlI?‹y_ZhKIz^KSh?eSh?hH_?eIlH‚gKhzylhz\KGaee`lh8‚pmeK1_hK
8‚Ge_H 8p_…?zK8?p{hKpy\_m8 Hlh?Hz &‹HlgmeKz_hZz\KSi?hH_?eHelyKg_eKyzlhK ?eenƒGe_H?hImp`…?zK
yKHzlpm?pzhKpy\@†KHeK?pKIz\K‡?‹Vpz\K8‚ueK2_hK<p?hy`z8?pzhKpyzlmplHKKIzlIKy_Zh G‚`eI lmKp@zK 
Sh?hHK?hIg?_hz?_hz]K g_eKe_Z\zp?_ey‹yzKgWlg&Kz\KyI?zl5K‡'?rpleezlh<\K8‚pmeK2_hK<pDy_z
8?pzhKpyyKH‚pKI?ee_zySh?hH_hZVpz\KmplbKHzz^_y‡KKc _hHe‚I_hZ" ?h! g_ee_lh<p?hymlpz?z_lh
/hW?y‚HzƒpK,`h?hHK/hhl…?z_lh%Hzel?hWlgz\K=;)Km?p{gKhzlM<p?hymlpz@z_lh#g_ee_lh_h8p_…?zK
%Hz_…_&lhIy_yy‚KIG‹z\K3?r‹e?hI*Hlhlg_H)K…KelmgKhz'lulp?z_lh#?hI!g_ee_lhWlgz\K
m?p~Kpyl‡hmp_…?zKKo‚_z‹

&lhI_h…KyzlpyyzplhZ_hzKpKyz?hIl‚pmEzhKpymp_…?zKKo‚__h…KyzgKhzy?pK?zKyz?gKhzzlz\K…?e‚K?hI
Xz‚pKy‚HHKyylM}K8‚pmeK2_hK y?`I<p?hymlpz@z`lh;KHpL|9?\h <lI@‹yShBjH_?eHelyKcKKmy‚ylh
yH\KI‚eK‡_z\?PeeHlhyƒHz_lhyz?pzlhz\K8‚pmeK1_hKz\?z‡_eeHlhhKHz3Kzrlp?_e?hIG‚y 3%9' %gzrC
?hIelH?eG‚yKy`hzl?zp‚Kzp?hymlp{?z_lhhKzˆlpcVp3?we?hIpKy_IKhzy

<\_ySh?hH_hZyKH‚pKyz\Ky?…_hZy376<?hz_H_m?zKIG‹IKe_…Kp_hZ?Hlyz KRKHz_…KmplbKHzz\?zpKI‚HKIz\K
lp_Z_h?eHlyzKyz_g?zKl…Kpz^Ke_QlMz^KmplbKHzWlgG_ee_lhzlG_ee_lh >_z^Yz„pKPpKpK…Kh„KyDI
elH?e?hIQIKp?eHlh_G‚z_lhy }KmplbKHz‡`eeHlyz}Kyz?zKeKyyz\?hG`ee_lhl…Kpz\K‹K?pe_QlM}K
?ZpKKgKhz‡\_eKIKe_…Kp_hZz\KSpyz8e_Z\zp?_emplbKHz_hz\Kh?z`lh

<\KmEz_Kyz]?zVpgKI8‚pmeK2_hK<pDy_z8?p~Kpy\?…K?ylhZpKHlqIlMHlhy‚Hz_hZeEZKmplbKHzyDI
…?yzK‰mKp_KhHKlmKp?z_hZ?kIg?_hz?_h_hZe_Z\zp?_e y?_I3<%%Ig_h_y?zlp8?‚e(lgVpz <\_yHlhzp?Hz
‡_eeIKe_…Kpz\_y…_z?ep?`emplbKHzz^?z‡_eeyzrKhZz\Kh3?xe?hIyzp?hymlpz?z_lhhKzˆlpc?hI‡_eegl…KmKlmeK
glpKKNTH_Khze‹

(lhy€ƒHz_lh_ylhyH\KI‚eKzlyz?pze?zK}_y‹KE‡_z]yKp†_HKyz?pz_hZ_hymp_hZ <\K8‚teK2_hK‡_eep‚h
K?yz‡Kyz_hy_IKz\K'?m_z?e&Kez‡?‹ ‡az\yz?z_lhyHlhhKHz_hZzl" 3Kzrlp?_ey6p?hZK -pKKh ?hI:KIe_hKy$
z\K3%9'&p‚hy‡_Hc (?gIKh?hI8Khhe_hKy$?hI%gzp?d?z5K‡(?vleezlh )?_f‹p_IKpy\_m_yKyz_g?zKIzl
pK?H\glpKz\?h  G‹ <\Kzlz?eHlhyzsƒHz_lhHlyz_hz\K8Hlhzr?HzzlIKy_Zh?hIG‚_eIz\K8‚teK
1_hK_yG_ee_lh

8‚pmeK1_hK<p?hy_z8?pzhKpy_ymeK?yKIzlpK?H\Uh?hH_?eHelyKlhz^_y_gmlpz?hzmplbKHz y?_I.KpG3lpZ?h 
(+6 8‚pmeK2_hK<p?hy`z8?pzhKpy <\`yg`eKyzlhK me‚y}KpKHKhz&lEIlM8‚Ge_H>lpcy?Hz_lh?mmpl…`hZ
z\K8Hlh?Hz yle_I_SKy3?pŒe?hIyeK?IKpy\_mahmplzKHz_hZ?hIKh\DHahZz\Kyz?zKyUyH?e_hzK[aG‹
?I…?hH_hZ?m‚Ge_H mp_…?zKm?p~Kpy\_mmplbKHz}?z‡_eezp?jyQpHlhyzp‚Hz_lh lmKpAz_lh g?_hzKh?hHK?hI
mKpOlpg?hHKp`ycyzlz\Kmp`…?zKm?r~Kpy?ee‡]`eKKhy‚p`hZp`IKpy?hIyz?cK\leIKpypKHK`…K`gmpl…KIglG`e`z‹ 
Kh…_plhgKhz?eHlgme_?hHKDIy?Qz‹ 6ƒpzK?g_yellc_hZVp‡?pIzl‡lpc_hZ‡_z\3?p‹e?hIHlgg‚h_z_Kyzl
yzEzHlhyzp‚Hz_lhe?zKpz^_y‹K?p?hIIKe`…Kpz^_y_hhl…?z_…KmplbKHz?z?UŠKI mp_HK?hIlhyH\KI‚eK
K>;5"S17"S>7C1DS>F7">CS1CS5"!SQSE0>""S"P;">1"7 "!S7!SCK "CC+5S S!"M"59;">CS7!S"=K1JS17M"CE9>CS
">1!16S7*CIK DL>"SK>;5"S17"SS">1!16S5K9>S7D">;>1C"CS7 S5K9>S!SD>S 6">1 SKA5"S
17"SSE>S 6">1 S55S=K1EQS"6">CS9#SKA5"S17"S>7C1DS>H">CS/M"S;>:N1!"!SE/"S>"=K1>"!S
"=K1JS17M"CE6"7ES)>SG"SK>;5"S17"S>93" ES /"SKA5"S17"S>7C1DS>H">CS/"!=K?D">CS>"S59 D"!S17S
1M">!5"S>Q57!S17S>17 "S"9>-"CS9K7JS

/"S&!">5S-9M"@6"7DS/CS>"C">N"!S

S6155197S)>SD/"SK>;5"S17"S17SD0"S"OSD>DCS>9->6S
 S1CS 97E17K17-SD9SO9>4SO1GSE/"SS";>F6"7ES9#S>7C;9>DD197CS"!">5S>7C1ES !6171CE>197S97SS
K55SK7!17-S>7ES ->""6"7ESO1E/SG"S/9;"S9#S(751R17-SE/"S.""6"7ESG1CSCK66">S

/"SK>;5"S27"S>7C1DS>F7">CSO155S68-"SSD"6S9#S;>16>25QS59 5SO9>4">CS7!S 97I D9>CSD9S"7CK>"S


CK "CC,5S >"D1M"S!S"' 1"7ES!"51M">QS9#SG"S;>93" ES S SO155S9O7SG"SK>;5"S17"S8!S 97E17K"SE9SC"ES
$>"CS7!S 955" ES%>"S>"M"7K"S 9>"S17)>6D197S97SD0"S;>93" DS 7S"S)K7!SDS<LB5"517"6! 96 S


=:CD?I.D3=:O013;CO=:O!,5*</CO$I@>60O 3;0O #O%)C23;1F=;O

   
   
  
        
 

     


  

       


   


   
 
 
  
 



MO N O '7A8" O




  
 
B4/GG50G61GAG?!G +2GF*G)G<$"G.,G=%;73&G'9G-8G    


>+# CG D @G: G
E(GG G
2DF> LKK;-.K)C24:1F=:.=9 :0KC 5=.)6 =;CE?I.E3=;013;C=:$J>50 3;0!)B6+/2=1*;;0K90G=

2H6&  
O 
O!(O
1.673<$7)1.@&')/6@1.@"+ 0%6@<42,&@)/&@  @6()/'91/@
JGSUNW/U>JG_-4:+G_JG2+]_JG_U<4_WNLC4_?G4_Z<?/<_<+S_N4/4?X42_E>\42_N4SLJGS4S_6NJE_CJ/+C_
N4S>24GUS_ W-C>S<42_JG2+]_W: _ _
_
  "'* 9* -9*96/*#"79
,G;4OKWT_OF,_


  '5,1"91 %9$ 9 -9
K[H_KH_,O@..5,H_TD,H3T_
+N]C+G2_ +G_ J_N>SJG_%?E4_8N_ N+M>_67>/>+CS_&?S>U_ +W:<U4N_!+>S4S_
!4WG?U4S_'>U<_>NU<_ 67>/4N_(J_#UNW/B_ +WN4C_ 44U_'>U<_ Z+N4G4SS_94N_
JU<4N_94N_
_ #WSL41_)U<_NW?S4N_ 4+24NS_ +2S_#W224G_4+U<_
*4+NS_   
    

OKV50VAH;_FFA;O,IV_O5,F5OT_

216749"7*21A67 47$#A21# >A21A7)$A-21( < *7$#A943-$A *1$A '$4A 4?- 1#A2:A


  ##* %/-9*9 '1/9'*9
 44?A 2( 1A)267$#A A(4291#!4$ ,*1(A"$4$/21>A&24A7)$A-*()74 *-A342+$"7
A ,.KO_$=KP,;5_AH_,Q5^_ "5/KY5R_

)$A A/*-$6A2%A74 ",A<*..A"211$"7A217(20$4?A 1#A4*1"$A$24($6A"2917*$6A


$<66A4 "$$A*-,*16A4$325$#A7) 7A7)$A-*1$A<*..A6$4;$A A67 7*216A"211$"7*1(A
  "
 "
7)$A$7)$6# A 1#A$<A 442-.721A$742A67236 A
 !" " "
- 11$46A6 >A7)$A 943-$A *1$A342+$"7A<*-.A"4$ 7$A  A1$<A+2!6A*1A 4>- 1#A

X4N/+SU_
)$A342+$"7A*6A$=3$"7$#A72A"267AA!*..*21A 1#A<*..A!$A%91#$#A7)429()A A39!-*"@ 



34*: 7$A3 471$46)*3A4*: 7$A6$"824A3 51$46A<*..A"2174*!97$A !297A A/*..*21A2:A
  
2( 1A6 *#
A )$A%$#$4 -A(2:$41/$17A4$"$17->A 11291"$#A A A/*..*21A
"2174*!97*21A
  
 

)$A-*1$A*6A127A3 47A2%A7)$A$742A6>67$/A

)$A(4291#!4$ ,*1(A"$4$021>A722,A3- "$A 7A7)$A 943-$A *1$A23$4 7*216A"$17$4A*1A


 """  "
> 776:*.-$A 4?- 1#A2:$4124A2( 1A 33$ 4$#A<*7)AA$"4$7 4>A2%A

98(29 399.080 (&989(98(29
4 16325 7*21A- *1$A) 2A &92)9( &9 (2.4(+!9


)$A3943-$A-*1$A*6A A(22#A$= 03-$A2%A<) 7A" 1A!$A ""203-*6)$#A<)$1A%$#$4 -A
67 7$A 1#A-2" -A3 471$46A<24,A72($7)$4A) 2A6 *#A 

2//97$46A/ >A7 ,$A93A72A  A# *->A74*36A21A7)$A 943-$A*1$A!>A A) 2A


(792?>>/#$>6(*.'91.$1-.&>6+1$,1/683<$8)1/&')/61.=2+&)/&5,!%(1' //&>-&:1   (;,  @
 @@
1.673<$7)1.@&')/6@1.@"+ 0%6@<42,&@)/&@  @6()/'91/@

!'
LUA<>XUcPNaT97c3bcB^B5(5B9L59cc "SB_/6bc"NIA6bc

"!'$'$%'"'"#'"'!"'"' #' ' %!!'


'#!!'"''"'%!'&' &'''#''
&' #"'
" '""'"'"'%!#"'%!'!!!'

#]4GCV?:8c0Ycc  cc*cOMc]=c c


cDc ,Q80Y:8c1Yc 
c#c*cOMc]=c c 
c
 


  
  

 
 "RNKNX97cALEUc3bc+/3NNH/c .c


 
      


"RB_/5bcPNIA5bccNR9c 9`UH9\9RUc

>1=5,CBP"4,P P P,BCP <518P",=,@1*3BP<6P E1M P %P!<EP1"/8<B,P


85KP<P ,PE?=>1B,+P KP>P J=>,BB,BPEC>"/,P KP,> P 0,B,P <76<8P 'P><(5,PP
        
 

==<8,8CBP1/0CP "*3P /"18BCP LP,'CPBP,H"BC#C,+ P C$PE>B,BP A,BCP"1B,BP


E5C1!,'P 5<BE>,P<.P <+6<C0->P<.PP!,'5+P E,BC1<8BP<8PH1+,8*,P
,<>/,C<I9P >&*0P>"15P <6%P155,+P<GBP "55P <55,*C1<8P

'#!'!&c'c !%c$!cc-1W?CM=[OMc

O 01D,"1>,+P ")KPF?=>1B,BP<*C<>BP:D25 O 1BB18/P,6=5,PCE+,8CP<E;+P,"+


P7>
0,KP,"51N,P;2Z@)FJ;Zc CE+,:DP 0'/,+P 1C0PE?+,>

(792?>>/#$>6(*.'91.$1-.&>6+1$,1/683<$8)1/&')/61.=2+&)/&5,!%(1' //&>-&:1   (;,  @


 @@
5V?VF_3ZTSMF_+KPF_ZKMEFTU_5KGP_%KPBDKPG_GTFFNFPXU_ FVIFUE?_F?V_ FYFUE?_1_

      


 
  





 
 
 

"
$ $

 #!

      


    

 $ $ $ $$


72_'"9_:/_ #;( 6_$8_ ),=_!.*-_

               

 

 

      


 
      
   

 
     

     
  
    


 

         


     
     

IVWS]\CFVIFUEAO?G?^KPFDRNFVJFUE?F@W<_FC
5V@WF4[TSMF+KPFZKMEFTU5KGP&LP@QDKPGHFFNFPVU> 
_ __
_0_
&B+B2K"F@?92K7<2KF7912@AK&73<K7<.07<3K3@22:2<DAK 2B52A1+K2+BK 2E2A1+KK

/RG/-K/.VKFV?//GVKFV;KJVJ-9/.N@/VKFVJK(HKV
-FDJKHN-K;FDVK9;JV1@@ V

!DVH;.(SV"NHG@/V;D/V&H(DJ;KV
"(HKD/HJV(D.VK9/V (HS@(D.V&H(DJ;KV
.B;D;JKH*K;FDV &V(DDFND-/.VK:/SV
9(O/VJ;8D/.V3D(D-;D8V(8H//B/DKJV4HV 

 

K9/V V,;@@;FDVS/(HV-FDKH(-KVKFV $)K'%&'K &'$'! K

-FDJKHN-KVK9/V V@;89KH(;@V@;D/VK9(KV
Q;@@V-FDD/-KV/K9/J.(VQ;K9V"H;D-/V/FH8/JVFNDKU V

"NIG@/V;D/V&H(DJ;KV"(HKD/HJVQ:;-9V;JV-FBGH;J/.VF0VK:/V-FDJKHN-K;FDV3HBV@NFHVDK/IGH;J/JV(D.VK9/V
3D(D-;(@V3HBJV /H;.;(BV(D.V%K(HVB/H;-(V(DDFND-/.V;KV9(.VJ/-NH/.V(,FNKV V,;@@;FDV;DV7D.;D8 V
FJKVF0VK9(KV(BFNEL VB;@@;FD -(C/V5FBV(V2./H(@VKH(DJGFHK(K;FDV@F(DVQ9;@/V(DFK9/HVV
B;@@;FDVQ(JVGHFP;./.VK9HFN89V(VH//DVFD.VND./HQH;KK/DV,SV"V FH8(DV(D.V$V(G;K(@V (H?/KJV
(--FH.;D8VKFV /H;V.;(B VDV(..;K;FD(@VVVB;@@;FDVQ(JVGHFP;./.V,SVK9/VK9H//V3HBJVK9+VB(?/VNGVK9/V
GH;P(K/VG)HKD/HJ9;G V

DV(VGH/JJVH/@/(J/V /H;.;(BVJ(;.VK9/V,FD.JVQ/H/VJF@.V+VK9/V@FQ/JKVH*K/JV/P/HV(-9;/P/.V;DVK9/V' % V
GN,@;-
GH;P(K/
G(HKD/HJ9;GV"VB(H?/K V

"HF=/-KJV@;?/VK9/V"NIG@/V;D/V(H/V/RKH/B/@SV/D-FNH(8;D8VB(H?/HJV;DVK9/V/OF@NK;FDVF0VK9/V' % V"V
B(H?/KV&9;/HHSV/(NV /H;.;(BJV!V(D.V4ND./HVJ(;.V;DVK9/VH/@/(J/ V!NHV' % VK/(BV@FF?JV
4HQ(H.VKFVK9/VFGGFHKND;KUVF0V./@;O/H;D8V(V,/JKVGH(-K;-/V/R(BG@/VF0V@;89K
H(;@VKH(DJ;KVKFVK9/V7@@VJG/-KHNBV
F0V (HS@(D.V"NHG@/V;D/VJK(?/9F@./HJV,/8;DD;D8VQ;K9VK9/V-FBBND;K;/JVJ/HP/.V,SVK9/VGHF>/-K V

&F.(TJV3D(D-;(@V-@FJ/V?//GJVNJVFDVJ-9/.N@/VQ;K9V(V1@@V-FDJKHN-K;FDVJK(HMVFDVK9/V"NHG@/V;D/VK9(KVQ;@@V
-FDD/-KV /KHFVH(;@V(D.V,NJV #VBKH(?V(D.V@F-(@V,NJ/JV;DKFV(VKHN/VKH(DJGFHM+;FDVD/KQFH?V
&H(DJGFHK(K;FDV%/-H/K(HUV"/K/V#(9DVJ(;. V

@@VK9(KV;JV@/6VKFVJ/-NH/V<DVK/HBJVF0V3D(D-<D8V<JV(V VB;@@;FDV8H(DKV5FBVK9/V/./H(AV&H(DJ;KV

5BC?IH/2B52A1-;+3+J7<20>:2B62A1+2,C(K2/
&B,C2#G@?927<2F7912@A&73<8<,=07<3422:2<BA* 
K

K K KK
8!8(A<65/(A-2(A<-/'(67A-)2A-2$&-2)A)6((0(2:7A (8+(7'!A(!8A (;(7'!AA

/*1*8959*31C?)*)C*8C8)! <.! C93C!C958#55! C93C9)!C453+!9C*1C.!C=.AC35C!5.AC <(<89C'!5C9)!C


# !5.C(529C(5!!/!19C*8C$1.*B! C35 *1(C93C C

)9C(519C?*..C(*>!C:)!C31895<9*31C9!/C3=9CC*..*31C93C?35-C?*9)C8C*9C31895=98C9)!C5*.C.*1!C
3>!5C9)!C1!@9C$>!CA!58C)!C453,!9C*8C!89*/9! C93C389C3=9CC*..*31C93C31895<9C35 *1(C93C9)!C
 C

)!C.318C?*..C!C5!4* CAC=64.!C*1!C518*9C5;1!58C=8*1(C9)!C899!8C/319).AC
C/*..*31C
*189../!198C?)*)C?*..C!C453>* ! C3>!5C9)!C.*#C3"C9)!C A!5C31959C)38!C/319).AC4A/!198C?*..C
.83C!C<8! CAC=54.!C*1!C528*9C5;1!58C93C34!5!C1 C/*19*1C9)!C.*()95*.C.*1!C<19*.C*98C9<51! C
3>!5C93C9)!C7A.2 C528*9C /*1*8959*31C9C9)!C!1 C3"C9)!C31959C

)98C139CA!9C-13?1C*8C?)!9)!5CC# !5.C.?8=*9C53<()9CAC )!>AC )8!C5!8* !198C?*..C*/49C9)!C


31895<9*31C9*/!.*1!C3"C9)!C453,!9C2 C*1C9<0C9)!C.38C453>* ! C93C=*. C*9C1C)<58 ACC# !5.C
+< (!C318* !5! C4388*.AC !.A*1(C9)!C453,!9C93C..3?C1C*1>!89*(9*31C*193C?)!9)!5C?!.. 3=/!19! C
5!!19C453.!/8C?*9)C9)!C!953C8A89!/C3=. C1!(*>!.AC*/49C5* !58)*4C3"C9)!C<64.!C*1!C C.?A!5C
%5C9)!C899!C93. CC*895*9C 3<59C< (!C*)5 C!31CC !.AC3=. C..3?C*1>!89358C93C4<..C3<9C&3/C
9)!C453,!9C!31C(>!C39)C8* !8C9?3C/35!C?!!-8C93C453>* !C *9*31.C89!/!198C3<9C9)!C8!C


 
  


 

   
    


   % 
% % "%  % %


    


  
%%$% %# % %

       


  
  

 
%
%%! %%$% %# % %

+895?>%(8+(7'#1!)!@-2(&40(8,(7'!("9A(%
8"9(=65/(-2(<-/'(67-)2.2"3&-2)*((0(287  
A

A A AA
+"(.3 3 3) 3

  

2 "% #*3 

2 "% *'3 


./*-%%"$1!)))&')$0 3+' 3,


3--3  
3


   

  

 
  
&:(/E E


  
D $/*E!=:83*E06*E0;E&E  503*E30./<E:&03E306*E'*<?**6E*</*;)&E06E76<.75*:AE7=6<AE&6)E*?
&::734<76E06E!:06(*E*7:.*;E(7=6<A
D $/*E!=:83*E06*E?033E/&>*E E;<&<076;E?0</E;<78;E06E#03>*:E#8:06.E$&275&
&6.3*AE!&:2E&6)E</*
%60>*:;0<AE7+E&:A4&6)E&<E743*.*E!&:2
D <E?033E(766*(<E?0</EE':&6(/*;E7+E</*E*<:7:&03E;A;<*5E&<E*</*;)&E#03>*:E#8:06.E743*.*E!&:2
&6)E*?E&::734<76E&;E?*34E&;E&43E</:**E"E(755=<*:E:&03E306*;E&6)E5<:&2
D 7)*:6E30./<E:&04E0;E&E;&+*E9=0*<E*3*(<:0(&43A87?*:*)E<:&6;0<E>*/0(3*E</&<E(&6E78*:&<*E06E*@0;<06.
;<:**<;E7:E06E0<;E7?6E:0./<7+?&A
D <E78*606.E<:&06;E?034E78*:&<*E*>*:AEECE506=<*;E)=:06.E8*&2E8*:07);E  E506=<*;E7+,E8*&2
D &03AE:0)*:;/08E76E</*E!=:83*E06*E0;E8:71*(<*)E<7E:*&(/E E'AE 
D 76;<:=(<076E'*.06;E06E4&<*E 
D #*:>0(*E?033E'*.06E06E#8:06.E 

  
D >*:E E17';E?044E'*
(:*&<*)E7>*:E</*E(7=:;*E7+
!=:84*E06*E(76;<:=(<076
D 7'E(*6<*:E06E!:06(*E*7:.*;
7=6<A
D 76)06.E8:7.:&5E;=887:<E+7:
;
D !=:84*E06*EE.7&3;E7+E 
+7:E(76;<:=(<076E&6)E E+7:
)*;0.6E&:*E57:*E</&6E)7='3*
</*E+*)*:&4E:*9=0:*5*6<;E7+

  
           
D $E?033E(766*(<E</*
76(*;;076&0:*E?0</E37(&3
;E+7:E(76<:&(<06.E7887:<=60<0*;
D "&04E<:&6;0<E06>*;<5*6<;E&:*E<A80(&43AE(&<&3A;<;E-7:E:*>0<&40B&<076E&6)E)*>*3785*6<
D 58:7>*)E&((*;;E<7E</*E:*.076&3E:&03E;A;<*5E5*&6;E&((*;;E<7E57:*E17';E-7:E37(&3E:*;0)*6<;

    
 
D $/*E!=:83*E06*E?033E<&2*E  E(&:;E7++E</*E:7&)E*>*:AE)&AE;&>06.E E5034076E.&3376;E7+E.&;
&66=&34A
D 3*(<:0(E87?*:E5*&6;E67E&0:E*50;;076;E06<7E</*E055*)0&<*E*6>0:765*6<
D !=:84*E06*;E=;*E7+E*@0;<06.E:7&)?&A;E506050B*;E*+,*(<;E76E4&6)E&6)E?&<*:E:*;7=:(*;
09 9995,*"9!&9,(/!09.,/9

  
    

  


   

   

4*87*5,*"#!&1,/!0+-2',/)$)631%   99 


99
##4=$#=#==90.&#=%*#=0,3%4=2#03=

=


 

# *  (&*
*"*
         

 
       "  
 

   

# *  )&* %


*  )'*
!* !$!* **
     

 
  

      
     
 
  

    

 
 
 
"

!"" "" "
""" 
 



(%#. !.%!&'.%'!%&. .&..,.'%.+#%!.!.&(&&.#(#%)'.#%'!%&#..)"#%&.!.


$(',.!)&'"%&.''.). #.!!.#',.'".,." '.'.$(',.%$(%.%..#%"'.".'&.!'(%.!.&-.!.'".
!.&(.$(',.*!.%$(%. % . !&'%('(%.(%#. !. . % .
("%. !'%#%&&. !.
("%.!.'%.
 %.(%#. !. .'%. %.. $(',.  %&.". .*.#%").'.%$(%.$(',.!)&' !'.%.'.(%#.
!.%"'.

1*P(A8'3;F3A;PA+PEPCI3FNP*8'*DEPD*BD*E*;FEP>P3;K*EF8*;FPBBDA(1PF1%PBDAK3)*EP-DP730?:*<FPA+P3<F*D*EFEPL3F13;PF1*P
(A;EADF3I8PF2DAI01PK*DF3(7P3;F*0D&3A;P=)PP7A;0F*D8PK3*LP.A8P3;(*BF3A;P77PF1*PLNPF1DAI01PFAP1>)'(6P7IADEP3;KA7K*8*;FPEP>P
CI3FNP*8'*DPP8*8'*DPA+PF1*P*E30;I37)PA3=FP*;FJD*P;)PP8*8'*DPA+PF1*PPA3=FP*@ID*P1EP*;EID*)PF1FPA;*PA+P3FEP
8*8'*DEP3EP3;KA7K*)P3;P*K*DNPB1E*PA,PF1*PDA4*(FP0I$#G**3;0PF1FPF1*P3=F*D*EFEPA,PF1*P*=F3D*P(A;EADF3I9PL377P'*P730;*)P


*D3)39P3EPP7*)3;0P*CI3FOP3;K*EFADP)*K*7AB*DPEE*FP8>0*DP")P7A;0F*D8PBDF;*DP3;P PBDA5*(FEP3;P
F1*PP;)P;)PJDAB*P*D3)38EP)*)3(%*)P
N*$P/=)EP*;'7*P3FPFAP'*PP7A;0F*D8PB$F;*DP
L3F1PF1*PBJ'73(PE*(FADP.A8PBDA5*(FP3;(*BF3A;PF1DAI01PAB*DF3A;EP3F1P07A'7P EE*FEPI=)*DP8=0*8*;FP
3;(7I)3;0PD37PBDA5*(FEPA+PBBDAM38&*7NP P'3773A=PD*BD*E*;F3;0PP(A;EFDI(F3A;PK7I*P3=P*M(*EEPA,P P
'3773A;P*D3)3!P1EP P)3EF3;(FPBAE3F3A;P3;PF1*P3;)IEFDOPEPP(A88I;3FNK7I*EP3;K*EFADP3;P P
H"EBADF F3A;PBDA5*(FEPF1FP3;KA7K*P;*LP(A;EFDI(F3A;PADP( B3F7P38BDAK*8*;FEP*D3)39EP3;K*EFADEP3;(7I)*PBI'73(PB*;E3A=P/;)EP7'ADP

$8.<;.90.&#'%*#50 3%4/16+#03"-(!-:75#)    =


 ==
09 9995,*"9!&9,(/!09.,/9

Z<UaMYUvHU:av.U:vSM@vMUak]39<v9YTZ3M<av

SkY]vMavbJ<vS<.:MUIv:<aMIU7kMS:vMVn<abY]vMUvbJ<v)'vT.^Q<bvJ.nMUIv:<n<SYZ<:vbJ<vG]abv#v
b]3aZY]b/cMYUvZ]YO<9bavMUv*M]IMUM.v'YkcJv5YSMU.vYSY].:Yv3:v(<r.a vSkY]vMavbJ<vS5I<abvZk7SM9Ssv
b].:<:v<UIMU<<]MUI vZ]Y9k]<T<Ub v9YUab]k9bMYUv9YTZ4tvMUvbJ<v)'v.U:vJ.avbJ<vJMIJ<abvSYUIb<]Tv:<8bv
]/bMUIavMUvbJ<vMU:kab]svSkY]v.ZZ]Y.9J<avZ]YO<9bv<\kMbsvMUo<abT<Vcv.avZ5bvY=v.vpKYS<vSM@v.[Z]Y.9JvbYv
Z]YP<9bavpJM9JvMU9Sk:<av:<o<SYZT<UbvBU.U9MUIv:<aMIUv9YUab]k9bMYUv"v3:v]<J.7MSMb.bMYUvE]v
b]3aZY]b/bMYUv#vZ]YO<9ba vSkY]vJ.av9k]]<Vcv9.aJv3:vMUo<ah<UbavMUv<r9<aavY=v7MSSMYUv3:v9YTTMeb<:v9]<:Mbv?9MSMbM<avY= v7MSSMYUvbYv
aYk]9<v<\kMjvMUo<abT<UbvHU:MUIv]<\kM]<T<UbavSkY]v7]MUIavo.abvk]7.Wvb]3aMbv3:vpY]S:9S.aav#v<rZ<]M<U9<vbYvbJMavZ]YP<9bv

'b.]vT<]M9.vMav.v)'7.a<:vMU:<Z<U:<Ubv:<n<SYZ<]vMUo<abY]v3:vT.W.I<]vY=vZk7SM9vMU>].ab]k9ck]<v
E9kaMUIvZ]MT5MSsvYUvI]<<UC<S:v#vZ]YO<9bavMUv Y`JvT<]M9. v'b.^vT<]M9.vb<2vT<T7<]avJ/n<v
 
  MVn<ab<:vMUvY]vT.U.I<:vTY]<vbJ.WvvMUF.aik9bk]<vZ]YO<9bavo.Sk<:v.bvTY]<vbJ.Uvv7MSSMYUv.avp<SSv.av
     

.;oMa<:vYUvTY]<vbJ.Uvv#vb]3a.9dMYUav.vT1Y]MbsvY=vbJYa<vZ]YO<9bavMUvg<vb]/XaZY]b.cMYUva<9bY]v



    
(J<v:<aMIU7kMS:vb<2vY=vSkY]v(J<v3<vYUaik9bMYUvY]ZY].bMYUv.U<v3:v(]/sSY]v]YavU9v(].sSY]v9YT7MU<av9YTZ3M<avpMbJv
<rZ<]M<U9<v.av:<aMIU7kMS:v:<SMo<]sv9YVc].9bY]avYUv:Yu<UavY=v.ZZSM9.7S<vT<I.v:<aMIU7kMS:vZ]YO<9ba vSkY]v3:v.U<vMUv.vUkT7<]vY=v
:MA<]<Ubv9.Z.9MbM<avJ.n<vpY]Q<:vYUvT.VsvT1Y]v:<aMIU7kMS:vZ]YO<9bavpMbJMUvbL<v]<IMYUv.U:vbK]YkIJYkbvbJ<v)UMb<:v'b.b<av(].sSY]vMav.Uv
MU:kaisS<.:MUIv9MoMSv0W:vbkUU<Sv9YUab]k9bMYUv9YTZ3svpNbJvZ]Yo<Uv<rZ<]bMa<vMUvk]73vb].UaMbv<VnM]YUT<Ucav(J<vb<2v.SaYvMU9Sk;<avbJ<v
SY9.SvQUYpS<:I<v<rZ<]M<U9<v.U:v<r<9kbMYUv9.Z.7MSMbM<avY=#(av:<:M9.b<:vS<.:v:<aMIUvB]TvbRMUav3:v:<:M96<:v:<aMIUvak79YUakSb.Ubv
/b9JvYbbv9YU.S:v3:v9YUab]k9bMYUvak79YVb].9bY]av 
v<3v3:v<Ua<Sv#J<SZav.avp<SSv.av.vI]YkZvY=v:<:M9/c<:vak79YUc].9bY]av
MU9Sk:MUIvMIJbv%.MSv*<JM9S<v$*vakZZSM<]vv.U:vUe<]D<<bv.v$YSSMUIv'bY9Qv:nMaY]v



  

#v("vpMSSv:<SMo<]vbJ<v"va<]nM9<avE]vg<v#k]ZS<vMU<v'sab<Tv(J<v#v("vT<T7<]v<UbMbM<avY=vSkY]vSb<_.b<vYU9<ZbavU9vv.U:v
v)'vU9 vvZYaa<aav<rb<UaMn<v<rZ<]M<U9<vbYv:].pvkZYUvE]vbJ<v#k]ZS<vMU< vSkY]vT.MUb.MUav].MSvasab<TavMUvbJ<v!<g<]S3:avbJ/cv
5<vZ.]bvY=vbJ<v(]3ak]YZ<.Uv].MSvU<bqY]QvSkY]v3:vv.]<vb<2<:vbYvZ]YoM:<v vs<.]avY="va<]nM9<avYUvbJ<v<Vn<]v.IS<v#v
#]YP<9bvvJ.avvs<.]avY=v<rZ<]M<U9<vYZ<]/cMUIv3:vT.MUd.MUMUIvd]3aMbva<]nM9<avcJ]YkIJYkcv Y]gvT<]M9.vMU9Sk:MUIv:M]<9bvYZ<]/fMYUvY=v
].MSva<]nM9<avMUv#JY<UMrvYabYUv.U:v#k<]bYv$M9YvvT.MUb.MUavTY]<vbJ.Wv vo<JM9S<avSY9.b<:vMUvYkabYUv(<r.av-.].IYu.v'Z.MUv
<rM9YvMbsv<rM9Yv3:v's:U<svkab].SM.v3:vYZ<]/e<av.vHSSa<]nM9<v.aa<T7Ssv3:vT.Uk?9bk^MUIvZS.UcvMUvSTM].v <pv,Y]Q
v

#v("vpMSSvMUb<I].b<vbJ<vQUYpS<:I<v7.a<vY=vbJ<a<vB]TavpMbJvbJ<v<rZ<]bMa<vI.MU<:vFYTv].MSvab5bkZavak9Jv.avbJ<v(vvYTTlb<]v&MSv
 v(]<Uv)]73Yv</osv$.MSv v*.SS<sv<d]YvMIJbv$.MSv vYkabYUv<b]Yv v3:vYeJ<]avbYv.9JM<o<vcJ<vSYUIb<]Tv
ak99<aavY=vbJ<v#k^ZS<vMU<v

#("vMav<UI.I<:vFYTvbJ<v:<o<SYZT<VcvZJ.a<vY=vbJ<vZ]YO<9bvbL]YkIJvak8ab3cM.Sv9YTZS<bMYU
v$<aYk]9<av.]<v.o.MS.7S<v.bv<.9JvZJ.a<vY=vbJ<v
Z]YP<9bv7<IMUUMUIvpMbJvMU9SkaMYUvMUvbL<v(<9KUM9.Sv+Y]QMUIv]YkZavpJ<]<v#v("v]<Z]<a<Ub.bMn<avZ]YoM:<vMUZkbvMUbYvYZ<].bMYU.Sv:<aMIUv
<S<T<Ubav9YUab]k9b.7MSMbsv3:vYZ<].7MSMbsv]<oM<pav3:va<]nM9<vSM@v.U.SsaMavY=vbJ<v9YTZYU<UdavY=vbJ<vasab<Tvk]MUIvbJ<v9YUab]k9bMYUv3:v
Z]<]<o<Uk<vZJ.a<av#v("vpMSSvZ]YnM:<v:<aMIUv]<nM<pavE]vT.MUb.MU.7MSMbsv3:vYZ<].7MSMbsvam[ZY]bvE]vZS.Uv3:vZ]Y9<:k]<vZ]<Z5.bMYUv3:v
dJ<vc].MUMUIvE]vo<JM9S<v3:vasab<TvT.MUc<U39< v"Z<]/cY]avpMSSv.SaYv7<vJM]<:v3:vd].MU<:vFYTvcJ<vSY9.SvS.8Y]vE]9<vE]vdJ<vo<JM9S<avdYv7<v

4*87*5,*"#!&1,/!0+-2',/)$)631%   9 9 


99
.77773*( 7$7*&-.7,*-7

$$!$$  
$$$ $"$
$

$ #$$
 $"$$$
$

2(65(3*( !$/*-.)+0%*-'"'41/#   7 


77
41)"7?="5=&">? +/!?<62,"?'."?

#3 $??
  
 
   


 
 

 :;D #:D&46D;)%D<65/%D+3%D64-%#D

)%D<650%D*3%D*:D D 2+0%D0*();D8 +1D1*3%D;) ;D@+01D%B;%3$D&642D%;)%:$ D+3D43;(42%6CD4<3;CD;4D%@D 66411;43D*3D6+3"%D%46(%:D4<3;CD ;D@*10D564=+$%D D$+6%#D"433%#+43D;4D;)%D


%;746 *0D%$D 6%%3D 3$D6 3(%D+3%:D ;D%;)%:$ D+0>%6D56+3(D410%(%D 6.D 3$D%@D 66411;43 D)%D<650%D*3%D@*00D 0:4D"433%";D;4DD2;6 .D 3$D04" 0D!<:D:%6?*"%:
D

)%D<650%D*3%D@*00D!%D0+();D6 +0D 3$D@+11D45%6 ;%D2 +3/CD*3D$%$+" ;%$D46D%A"0<:+>%D0 3%:D 004@*3(D'46D& :;D 6%/* !0%D;6 3:+;D45%6 ;*43: D@%3;C43%D:; ;+43:D 6%D50 33%$ D

D*:D; .*3(D;)%D/% $D43D;)+:D594-%";D @+;)D;)%D:<5547;D 3$D"/4:%D"446$+3 ;+43D4&D D;% 2D;) ;D*3"/<$%:D;)%D :)+3(;43D%;6454/+; 3D6% D6 3:*;D<;)46,;CD 43;(42%6CD 3$D 6*3"%D
%46(%:D"4<3;+%:D ;)%D 6C0 3$ ;+43 0D 5+; 0D 6.D 3$D0 33*3(D422*::*43D; ;%D+()@ CD$2+3*:;6 ;+43D 3$D/4" 0D2<3+"+5 /+;*%:D*3D;)%D564-%";D 6% D

%782>>>2;52,",(."-!0-".0;88%"261)":261*"91="5='"> 
? ? ??
+)!.64,456 #'63-*$6&6



,=5\(UMKD5\$?I5\?R\0\G@D5\50RSW5RS\D@<=S\M0@E\D?I5\F@IC@I<\5S=5R40\ +@FV5N\+KM@I<\ ,0CJG0 $0I<F5Y\(0MC\ S=5\


.I@V5NR@SY\J7\ %0NYF0I4\0S\JDE5<5\(0NC\ 0I4\&5W\0MNJEDSJI
\
"!# #$!$ $!$
!$
$@<=S\M0@D\V5=@2D5R\0M5\GJ45H\RSM55S20OR\ KJW5N54\1Y\
[\ *5D?01D5\0I4\M0K?4\50RSW5RS\SM0V5D JV5M=504\5F52SM@20F\W@N5R \
[\ JII53R\SJ\%5SMJN0?F\"M55I\0I4\'M0I<5\F?I5R\0I4\1JS=\1N0I2=5R\J7\S=5\*54\$@I5

   
[\ +UKKJPR\2JGGUI@SY\M5V@S0D?Z0S@JI\0I4\SM0IR@S JM@5IS54\45V5DJKG5IS\
[\ JII53R\K5JKD5\SJ\AJ1R [\ $JW\:JJMR\SJ\0DEJW\K0RR5I<5MR\SJ\1J0M4\W@S=JUS
[\ +5Q5R\G0BJN\52JIJG@2\25IS5NR 2D@G1?I<\RS5KR\
[\ JII53R\SJ\0DD\S=M55\%*\D@I5R\GSM0C\ 0I4\DJ20F\1UR\MJUS5R\ [\ )U?5S\JK5M0S?JIR
[\ &5?<=1JM=JJ4\RS0S?JIR\2JIV5I@5IS\7JM\K545RSM?0IR\
!$
[\  \G?F5R
[\ \R>JP\SUII5D\/0YI5\V5IU5\SJ\$JI<\M0I2=
[\ \ RS0S@JIR
[\ \SJS0F\40?DY\N?45MR\@I\\ \SJS0F\40?DY\N?45OR\?I\\
[\ JIRSMU2S?JI\ \

,=5\KNJA53\@I2DU45R\S=5\2JGKF5S?JI\J7\S=5\0K@S0D\M5R25IS\,N0?D\15SX55I\5S=5R40\0I4\+@FV5N\+KM@I<\ S=5\2JGKD5S@JI\
J7\S=5\"M55I\,N0?D\0DJI<\/0YI5\V5IU5\SJ\+D?<J\N55C\(0NCW0Y\ 0I4\S=5\2JIRSNU3@JI\J7\0\1@C5\K0S=\S=NJU<=\S=5\
.I@V5NR@SY\J7\%0NYF0I4\0GKUR \

 $
 $ %,\RSU4@5R\0\N0I<5\J7\0D@<IG5ISR\0I4\4@96N5IS\SN0IR?S\GJ45R\F?<=S\N0?D\0I4\1UR\N0K?4\SO0IR@S\8JM\S=5\(UMKD5\$@I5\KNJA52T\0M60\


$ $?<=S\N0?F\R5F5354\0R\S=5\GJ45\J7\SM0IR@S\ 0D?<IG5IS\@45IS?7@54\


$ JI25KSU0D\0I4\(N5F@G@I0NY\I<@I55N?I<\(=0R5\

$ %-\452@45R\SJ\UR5\0\(U1D?2(M@V0S5\(0PI5MR=@K\(\SJ\45R@<I\1U@D4\ 7?I0I25\ JK5N0S5\0I4\G0@IS0@I\S=5\(UNKF5\$?I5\

$ !,\0225KSR\S=5\!@I0F\ IV@MJIG5IS0E\#GK03\+S0S5G5IS\

$ !,\@RRU5R\S=5\*52JM4\J7\52@R?JI\

$ %-\@RRU5R\*5LU5RS\7JM\(NJKJR0DR\;M\(UNKF5\$@I5\(\

$ JI25RR?JI0@N5\R5D5354\SJ\2JGKD5S5\45R@<I\ 1U@D4\ JK5M0S5\0I4\G0?IS0?I\S=5\(UMKD5\$?I5\

./*555*2,*$$ &%(%&(2//*-)!1*-)"0)4,45 
 6  6 66
*(!/63+346 .5#62,)$6&6
        


 
     


/0) 444)2+)$$ &%'%&'100),("0),'!0(3-34   6  6


66
. (/,2),$(+'2 )1!%2.('"2$2

 


  
 
  
 

   


  
(EU<(A.W %W(A.WL5/W(ET<(A.W%E(AK7LW.@7A8KLE(L8BAWCNEKN/.W(AW8AABP(L7P/WKB=7*7L(L7BAW(CCEB(*5WR8L5WL5/W!NEC=/W8A/
W%5/W$L(L/W5(KWKB<8*8L/.W(WK8A4</WCE8P(L/WC(JA/EW
*BA*/KK9BA(9F/WR6BWR8>>W)/WE/KCBAK7)=/W0BEW./K74A8A4W *BAKLEN-7A4W BC/E(L7A4W(A.W@(8AL(7A7A4WL5/WCEB:/*MW (A.WL5/WCE8P(L/WC(ELA/EWR7>=W(=KBW5/=CW07A(A*/W(WCBEL7BAWB0W*BAKLEN*L8BA W
AW(E*5WW W BP/EABEW(EETWB4(AW(AABNA*/.W!NEC=/W8A/W%E(AK8LW!(JA/EKW(KWL5/W*BA*/KK7BA(8E/W0BEWL5/W!NEC</W7A/ W%58KWC(JA/HK57CWR8L5WCE7P(L/W8A.NKLETW*B@@BA=TW
E/0/FE/.WLBW(KW(WCN)<9+CE9P(L/WC(JA/HK58CW!!!WBEW!W R8=>WCEB@BL/WL5/WKN**/KK1N=W./<7P/EUWB0WL5/W!NEC=/W8A/ W!WBALE(*LWCEBP7./.W)/=BR
W

'/)WK/EQ/EW<7@7L(L7BAKWCE/P/ALWNKW0EB@W<7KL8A4W(>=WB0WL5/W.B*N@/ALKWR58*5W(E/WE/0/E/A*/.WBEWE/0/EE/.WLBW7AWL5/W.B*N@/ALKWBAWL58KWC(4/ W 0WTBNWR8K5WLBWE/P8/RW(WE/0/E/A*/W.B*N@/ALW
E/2FE/.WLBW7AWL5/W.B*N@/ALKW TBNW@(TWE/DN/KLWL5(LW7LW)/WCEBP8./.WLBWTBN W!=/(K/W.BWKBW)TW*BAL(*L8A4WBNLE/(*5CNEC</=8A/@. *B@W(A.W7A*=N.7A4WL5/WA(@/KWB1WL5/WKC/*83*W
.B*O@/ALKWTBNW(E/WE/DN/KL7A4W7AWTBNEW/@(8>W

   
 

VW !N)>9,!E7P(L/W!(ELA/FK59CW"W4F//@/ALWR8L5WS59)8LKW
VW %/*5A7*(=W!EBP7K7BAKWBB;WW !(JWW
VW %/*5A7*(=W!EBP7K7BAKWBB;WW !(JWW
VW &/*5A7*(=W!EBP7K7BAKWBB;WW !(JWW
VW B./KW(A.W$L(A.(G.KWBB;WW
VW BALE(-WE(R8A4KWBB;WW !=(AKW ?W4$+!? 2??
VW BALE(-WE(R8A4KWBB;WW ..7L8BA(=W!<(AKW
VW BALE(-WE(R8A4KWBB;W #745LWB0W'(TW!=(AKW IW4$+!? .!?)

&? ,,(??,+6$676?,?8"?
,+7/7? /=!6?..+?>?7"??!.*+7? 7#?
,+66$,+%1? ;')?,+7$+9?7,?<,3?),+!6$? ? ?.?<0?7,? 5".?:),-
-,'0'.*'""$#&#$'
    2

22
-(.,1),$(+'1 )0 %1-('!1$1

  
  

-,1;4,;4!;09&+;+.'; 33)(9
; 5'#.#64;04+.3"#-;,.;4";5.-';#+; 3.#-4#,+;,;4";.,-,3;; .)+4;

:; --+$8;;  '&,4$,+


:; --+$8;; ; .)+4;,(#9;5#

34; 3;,+;4!;5.-(; $+;5'#.#64;2+/3"#-;

34; 3;,+;!$.;29;.,%3;

5.-';#+;; 3;

73;'3; ; ++,5+*+4; .!;;  ;

   
  

,,' /'-*'!!$#&#$'

"1 1 1  11
,BOTBT$JUZ4USFFUDBS'VOEJOH.FUIPE
5SBOTJU*NQSPWFNFOU%JTUSJDU

&UHDWHD7UDQVLW,PSURYHPHQW'LVWULFW
([DPSOH.DQVDV&LW\02

7KHFLW\DGYDQFHVWKHIXQGLQJIRUWKHFRQVWUXFWLRQRIWKHQHZVWUHHWFDUOLQHLQWKHIRUP
RI%RQGVWKHQUHFRXSVWKHIXQGV

5HFHQWO\E\QHDUO\DPDMRULW\YRWHUVZLWKLQWKH7UDQVLW,PSURYHPHQW'LVWULFW
DSSURYHGDVDOHVWD[DQGDPRGHVWUHDOHVWDWHWD[LQFUHDVHWRIXQGFRQVWUXFWLRQ
DQGRSHUDWLRQRIWKHLUQHZVWUHHWFDUSURMHFW7KHSURMHFWLVDOVRIXQGHGE\SDUNLQJ
DVVHVVPHQWVDQGIHGHUDOIXQGLQJ

&RQVWUXFWLRQIRUWKH'RZQWRZQ.DQVDV&LW\VWUHHWFDUVWDUWHUOLQHRIILFLDOO\EHJLQV
LQ6SULQJ7KHFRPSOHWHGVWDUWHUOLQHZLOOLQFOXGHDWZRPLOHURXQGWULS
streetcar route (four miles of track) along Main Street connecting Kansas City’s
River Market area to Crown Center and Union Station. It will serve the city’s
&HQWUDO%XVLQHVV'LVWULFWWKH&URVVURDGV$UW'LVWULFWWKH3RZHUDQG/LJKW'LVWULFW
DQGQXPHURXVRWKHUEXVLQHVVHVUHVWDXUDQWVDUWJDOOHULHVHGXFDWLRQDOIDFLOLWLHV
DQGUHVLGHQWLDOQHLJKERUKRRGV7KHVWDUWHUOLQHZLOOLQFOXGHVWRSVVSDFHG
DSSUR[LPDWHO\HYHU\WZREORFNV$GGLWLRQDOO\WKH6LQJOHWRQ<DUG6WUHHWFDU
9HKLFOH0DLQWHQDQFH)DFLOLW\DQG3DUN 5LGHORWZLOOEHEXLOWDWUG6WUHHWDQG
*UDQG%OYGLQWKH5LYHU0DUNHW
&RQVWUXFWLRQZLOOWDNHDSSUR[LPDWHO\PRQWKVDQGFUHDWHKXQGUHGVRIORFDO
MREV7KH.&6WUHHWFDU&RQVWUXFWRUVDQGWKH&LW\RI.DQVDV&LW\DUHFRPPLWWHG
WRPLQLPL]LQJLPSDFWVWRWKRVHZKROLYHDQGZRUNGRZQWRZQGXULQJFRQVWUXFWLRQ
7KH'RZQWRZQ.&6WUHHWFDUVWDUWHUOLQHLVWKHQH[WVWHSLQDORQJHUUDQJHSODQWR
FUHDWHDUHJLRQDOLQWHJUDWHGWUDQVLWV\VWHPWRXQLTXHO\FRQQHFWWKH*UHDWHU
.DQVDV&LW\DUHDOLNHQHYHUEHIRUH3URJUHVVLYHUHJLRQVDURXQGWKHFRXQWU\ZLWK
VWUHHWFDUV\VWHPVKDYHVHHQVLJQLILFDQWHFRQRPLFJURZWKDQGWKH'RZQWRZQ.&
6WUHHWFDUVWDUWHUOLQHLVDVWHSLQHIIRUWWRUHDOL]HDQHYHQPRUHYLEUDQWYLWDODQG
OLYDEOHXUEDQFHQWHU6WUHHWFDUV\VWHPVDWWUDFWQHZUHVLGHQWVEXVLQHVVHVDQG
ZRUNIRUFHDQGSURYLGHDQLPSURYHGDQGPRUHHIILFLHQWWUDYHORSWLRQ,WLV
HQYLVLRQHGWKDWWKHGRZQWRZQ.&6WUHHWFDUVWDUWHUOLQHZLOOEULQJQHZLQYHVWPHQW
DQGLQFUHDVHGSURSHUW\YDOXHVWRGRZQWRZQDORQJZLWKDQLQFUHDVHGHFRQRPLF
LPSDFWGXULQJFRQVWUXFWLRQDQGDIWHU
7KHFRPSOHWLRQRIWKH'RZQWRZQ.&6WUHHWFDUVWDUWHUOLQHSURMHFWLVDQWLFLSDWHGLQ
VXPPHURIIROORZHGE\DSHULRGRIWHVWLQJ,WLVH[SHFWHGWKDWE\WKHHQGRI


'VOEJOHCZ"TTFTTNFOU
PO1SPQFSUZ0XOFST


   
 


   
    ›Ű
Ű
ÊŰ
 " 
!" "  " "
!" ‰ƒ}Ű
şËŰ
  " "  !" 
dŰ
  " ~Ű
[Ű
ŽåµŰ †ő
þIĚŰ Œ¶İŰ x+ æěŰ ŀPũ z/Ű
Œ Ű %1® ¯Ű ıŰ · D  +ÞŰ 2ŐįŰ Ű 
¦Sĉ Ű ĜĩóŰ Ű %¸Ű  Ű ‹ôÐßŰ 

'H Ű ÑŰ Ű ’Ű “ř Ű 2œ
Ş Ű #ïÌŰ
ÿG Ű ÒŰ {”Ł¹u$Ű ‡,Ű QŰ " ŏŪ
 

3Ű Ś5 )Ű l Ű  Ű 92Ű 8õBŰ ü Ű



stŰ Ű ċm&çŰ
^Ű 7%ĈöIJ IO1Ű ‘Ā-ū
؜eŰ
āL(cŰ Ű śŰ
EŰ ŔČ8 ijhŰ
Z&Ű
 Ű J Ű Ű ÛĴŰ ÙÝ*F÷Ű ŠºģŰ
]Ű Ű

7%ø44ùŰ P Ű ÓĂ.ŢàŰ Ű Ĥľ•áŰ
CōÍŰ

ţŰ ł>Ű .ĵŰ … DW#Ī>Ű  ?Ű –


"âŰ
:ŃŰ č= 1Ű 6JŰ ń+ĶŰ H»Ű  ŤŰ ¢Ű _

€ývŰ
 5*Ű
ťŰ YĿ ŅŰ 5ĥĝĎŰ ņ Ű —Ô_
LäŰ
 TĦ TŰ
   !Ű Õ&Ur 9úŰ ÎĊŰ
0'"¬ŎG Ű ÖŰ Ű 0'¼UŇŦŰ /ŠęķŰ qkŰ
Ű ½Ű èŧŰ ī;¾Ű ňŰ £\ðă<Ű Ű !Ű Ĩ/w
˜VV ďn¿ĐŰ ûŰ  Ű @CéŜ!°Ű ĸ& oAŰ 
N Ű :ãĞ)Ű 
¤ĹŰ 0-đ(Ű  Ű |XBŰ ˆ™Ĭ,`ů ]Ű «žfŰ
M Ű §Ą.Ű ×Ű ŸŰ ŕĒŰ Ű ê­Ű ŝŬ KÏŰ
ēŖÀŰ ʼnRŰ ¨RĔĕÁ©ŊŰ   ąñĖÂiŰ   
4Ã±Ű  Ű Ű yğëWìQėa Ű Ú*Ű ² ŨŰ AªgŰ
 Ű 6ĭ,Ű $Ű ?Ű K Ű ŗ"Ű
ÄŰ ĠpĘŭ
 ; Ű Ű ġ$ Ű <Ű ħ\( ³Ű ¡„OEŰ 6FŋŰ
š#MŰ SXí
-ÅŰ Ľ' Æ´)Ű  Ű šò#ĆŰ
ÇŰ  Ű
Ü3Ű ć Ű Ű ¥ÈŰ Ģ$3ZŘ[É=Ű
Ű Y(@ĺĻŮ
N Ű ‚Ű !Ű îŌ^bļŰ ĮjŰ 

 

     
 



    
   
 


 
"L5Y - 6M AUY D'TG#Y   Y 6Y 6Y ?C,.Y
GS6HU!:MAH$Y
Y

IY I%Y (IVY ;!Y /7WY

8Y 0E<Y ;J%BY 4JIBDY B@N'BY UY 1QY K=Y


 Y ?O2)F%Y XP*I%Y I&Y FFF+>9Y 3RFY

  



       


 


 
      ÿøúçɐ

Ȗ ɐ 6Jǭɐ 9ɐ Kƛ`ɐ :ɐ 4rhɐ ¼ɐ 7 ȩO`"7 ɐ Lĕ1ɐ Ƅɐ ¸Ǧɐ ¸bɃƙŅDZɐ
ŏzɐEɐC džģ2aɐs ɐ4ɐcƼfɐzɐ ȗ ɐ ¯WU&E<yuɐ\ ɐȘ ɐ”§ȵɐǯ„ǣɐ
Ċȶɐ1•ɐ°"OÐɐ±A ÄUśɐɐ À4=ɐ1Ǐ C ǧ‰ɐ ǰ–ɐĎɐ ǐɐ Şh{ɐ
ƽċŭɐVŕ&€=ƾɐ &?ɐ Gdɐ Ɛ0¢5Ŝɐ \ ɐ 7DžƜpƸɐ Á„7ɐ ȓǥɐ *ɐ Ę"Ʌ
*ȍƀ[ɐ4Ǭɐɐ ď ƚÂ-ɐ ±Āȷɐ ęłƑɐ1zynjǑ‰ɐ ŮeƇ ůvŖɐ Űuɐ șĤɐ ƅ
”ǡÅ< uɐjɐ‚iɐ70ƒ°<¨ ɐ#H=§ƝɐŇ(ɐȚĥɐ#Ʉ ]ɐjɐț˜ɐbƘ ÌƹDzɐ
µňɐűɐ “"
ɐ ɐ dz£+|ɐ‘tlŗāǴlƿɐ -ɐ<?Æs®Ɠ?ǵÁèɐ
 óéɐ ýWÂɐ L–ǶɐÀ:L¯Əɐ ÅƆ˜ɐ Őļ]ɐ ƃbȔtȸêɐ


  
 õùþɐ ]ɐ JƔɐ Ľ>B²ɐ ,lÇȹÞǨņĦɐ Sɐ •ş¹ȎiYɐ SAÉǒɐ ǀʼnɐ Ȝħɐ
ƈˆ$ɐ žɐ !Ř;Ƿ.ɐ …wĚ}™
ɐ ɐ ƞmxĨ2ȺäØɐ ĩxVƍĿɐ Ô÷Ʒɐ 4e\ɐ Ƞɉɐ
1 XÍŲ ɐ 'B~ɐ ºm ɐ %Ǔ)ƻ©Eɐ ų«ȬMȻɐ ŴƟɐ mÆŵP$ɐ Aɐ _ ɐ ɐ ƕŶ¬Ǝ ³ɐ
-.;5‘!Ǹ"Ȑ$ÙÕɐ 3!%ɐ YĻ'œQ6+ɐ ɐ )DDDDƖšwFɐ Sɐ Bǩ^ɐ @ěɐ ĪȲNjĹƠǮɐ
 Ė Ñɐ ǹɐ ’ɐ -6†8 ɐ  X ɐ ÄŠīɐ Đ?$^½Gđƒ!ǁɐ 'ɐ ɐ &Cnɐ ǺǔơǪ<ǻɐ
{o¬¾K ɐ Nɐ ō ɐ ¹¿BǍZȼɐ ɐ Čɐ KĒǎȢVɐ ŎDŽɐ ,ɐ ĔAƢYǼŷǂƣɐ
" ɐ 1+~Nǽ!ɐ ƒ:ZĺŊɐ ȣ» ɐ º»}2aɐ čƤ+őȕɐ ȝǢcȽë 
B¦ ¦ gŸ¦  ¡¦ ¦ 
¦  ^V¦ ‰WA¦ !yz}uœ"h¦ vQ¦ ŠXB¦ vF„v~¦ -¦
‹YBOSQŒYˆ .NeoT¦ z€C‡Ep‹¦
23D{E;¦ /¢¦ ŽZF¦ _£¦
9 (, 9 )9 29 3 39 *9 69
+9 .-/0%59 #9 &9
$910"!89)9'49 9)!!)719
 


ûľFɐ òðɐ üG’
=‡©0ɐ Ǿ¤(ɐ 9ɐ  %qƥɐ ^> ȾæHɐ ŋɐ eš&LJǿĬȑɐ
 Ăìɐ S0ǕɐBŸɐɐ­5ˆÃɐTɐ >U¥€œ.ɐŢÊ
}Q
ɐM´Ĝɐ/ªƦĭ%`å/+Šɐ ƧȀŸȟŀɐ Ööƨɐ

  ă%ɐ‚yɐ#ȪŹ
ĮɐX(ɐ #W ɐ 5D%ɐªt3)Òɐ -ɐVFp[ɐ ɐ H {ɐ iɐ ƗźƉɆ
 
Ɗnɐ Wƺ=E/ȡ‹×ɐ ɐ N ɐ caɐ dŽ#2|ɐ +_²ɐ @ ǖ Ģɐ *ɐ ŒjȒȿɇ
  ȁ3ɐžɐ ɐƋÎɐTɐ >ř,ȂRQɐ¦Ë Ǘįgɐ Ą´ɐƩ!İȃɀIŸȤÚɐJvɐĉ ³*ıĝɐ
 “Ɂɐ 6;K#^(ɐœÍ ɐ,—ZɐfɐƪŻÇ8 @ɐ  ɐ ®Îɐɐh¨Uţ‚vɐ:ÌƫɈ

 

Ğ~R
ɐ Ƭɐ !8Ȅ`ß¡‡Ûɐ NC(ɐ ¡‡šɐ †
ǘRɐ /ɐ $pÏÑIȭǃɐ 9ɐ ȞIJɐ
  «Ȯɐ ɐ -FŃ.ɐ ,Ë/ɐ "ɐ 9ȥǙÜɐ £ŽLjȅPɐ ¶Ȧ¼ɐ ŤÉ*Ǥɐ Lƭɋɐ

Ɍàťíɐ  [HÐIE3Aɐ 0Tɐ Ȇ;ɐ r5ȯɐ ɐ /żƮijȇĴɐ Ŧȧ½ĵɐ )Ưɐ Ɓȴ‹ɐ ė#ȈOǚɐ ǫŽȳɐ
Ɋ ɍƂîɐ ŧ 8 ɐ"
ɐȫ @ɐ9ɐ ɐƌ&Ȱ$ɐ ɐ qưRÈ ɐ ƱZ
ɐą ɐ$ϊɐ 6ljá
¦

  ȉ(ɐ ŔHOɐ …Ʋ
|gɐ ğɐ ȏ¤o %ɂâ'·…ɐ X'ɐ Èkɐ ­ˆÃɐ ¶'ɐ Ƴ>2ńɐ :YĶĠɐ

 
 J.fɐ $Q_›Œɐ )#%P¿ɐ ·Ȩ(ɐ ,Ê
Ǜɐ Ćɐ ķ_Pxaãƒ3ɐ 'ɐ ];ɐ rȱɐ µŌɐ
ɎɏÓôñïɐ €ɐ¦—ǜɐ&
ɐžŚkÝɐēŨMNJ2 ¾ɐGǝɐũGġɐć*ɐƴo\ÒI qŝȊɐ
0ɐ k›ɐsĈ3[ɐ Tɐ Ƶ!8Fƶɐ Ū†?
Ǟ™gɐ Mw ɐ n.Œɐ d¥)Cȋĸǟɐ ſ¢ūȌɐŬ„@ǠŁɐ
¦[F¦ #j:q<kGoŒH¦ IRF4J=¦ 0¤¦ ‘\d…¦ *9’¦ $B¦  ¦ r›lB‚w›†¦ ,>¦ P`žK¦ š%¦
a“¦ a‡¦ bm|ƒ&5—f6'1iL¦ ”x¦ cs?d7+•–¦ ˜™¥¦ 8](tUL‡¦ n)@M¦

 


ļĻĽĭŘ̒ Ő®\̒  őŏ˞̒ ŗs˧˨´̒ ¸łĶľ¶̒ ¸Ŀĵķ̒

#–S̒ Ɠdz×ûĒĬǴǞ×ü̒ ñǏ̒Ą̒ ȗď̒ ‰̒ Ɍʷ̒ ¬ÄƐ̒  ̒ )J*č ̒ řȮ̒


Ƈ:ʳž̒ ǘ˔4̒ d˒ƒÅ̒ qS̒ 5ʄˮ̒ ǐ̒ ª %̒ m̒ 5̒ /W©̒ 6ëƉ<ǀ̒
ì̒ ʹÙ=>Ɣ8^Ĺ̒ hʊ̒d†úŰ"̒ AKƕ ̒ ˀ̒ *B̒ ʋ̒Óço¯ʌŃ̒
ĺ̒ Ŕ †̒ ˟
‚̒ ±
~:i̒ ʖ! 7ʗ̒ B ßɫŚD̒{̒ Ė̒<'ȍæ'D̒{̒ ė̒ŸɍśD̒Ę̒ 
 
ò ̒ ±̒ȓ:
˕cpc–ü̒ę̒ #ʒ̒d*<*H5ƴ
̒ǵ̒ʺ ̒Ð> W̒ǁ̒ dŜJȟ̒ Ď%ɼ 
ȣJ"̒Ú$”4̒Q̒
YǶ̒ʘ
Ɋ Ƿʙ̒ nŝ|̒̒ē̒>̒ ɬlj,Ĝ̒S̒"̒
Ǹé:s3DŽÊý̒
̒QSH>Ȏȯ̒ʼ%úăĝ̒ ]Vʚ̒ V”’̒½̒ʛ-‡̒ ˆ(ȕƵO̒Š̒ O ɎȰ̒
eć
²̒ ū̒ \.Qè“̒ w3mâ"̒ Ir àƒ%̒ °̒  ‚̒ 1Ƞ̒ ɭ<@˯}̒ ǹL̆
ᬠǟ̒NJĈǺõêƖ8ʜ̒>f)
̒-#ï̒ZJ’/ þtȖ^̒ªV̒ 6Bä1̒¾̒ÐǍ#¡Ē̒
j?-4
̒ќ ̒ʸ̒ < I̒̒þ.̒YʝÙ̒5̒ĉ 6̒̒ ;ǻ„̒ÿ<R8¢ ̒
žÞ1Ŷ̒ Ō̒
:H̒ ÷B H>̒
ȏ1̒ Đ!Ä̒ ̒ ̒ b)̒ ˦ð)̒ b˖̒ ¦ŽƗ̒ 

j?˰²̒ #—Æ̒ Ǒ
̒ ą†̒ Ãʞʉ ? —̒ ‹̒ 0C6̒ ¯/̒ ˇ(çȐ ̒ Ȥ9ʼn˱̒ Ǽ ̒   

.âƘ̒ ñ
̒ ȥ̒ :Bʅ̒ #̒ ì§̒ ̒ œȱûRCĆ̒ 3̒ ¼W̒ ɏ̒ [ˆ̒ ˈ2ɽ   
h̄̒ű˲̒ĄÚ\̒§̒ˁ̒Ÿ̒ dž¦ɿ̒h]œ̒ʓ̒‹¡* l^̒ .aãn̒(̒ #̒JtȘ̒ IȦ` 
 

ɚʁ3DžƳĀ̒ ąF̒ Cə̒ Š̒ ˠ6 ̒ Z01uŞ„̒ ȧ˳̒ Ź̒ K+ʟ̒ ǽ9̒ gXm‡̒ Z̒ /›̒
YQʆ̒Ų"̒ ůpq§̒–̒ ʽ̒ vɦùy˴̒½rÖ¦Į̒ ŕ̒ ¼ã/ ̒ ¢˝$%̒ ̉̒
ÃȭȔȑ̒ ® f̒ O-ƙ̒ Z­à̒ Ñ̒ ? ̒ Ż̒ ,̒ ƚ&ʠǾéʴ̒ Ȳ̒ şɛ µ 
  

ɮ]iê@̒̒2%<̒Mnó ̒1tä̒ʲ-ɐ7ʡ˗̒U̒ʻ‡̒CÛē̒/!̒
 ǿ ̒

  

wćŽ.̒ ɻ#; ̒ ? Ȁ¨̒ ø7•NɑA̒ ȁ̒ ŠP-X0̃ƛ̒ āX̒ ųT̒ žɒ9£©ɯſʶƑ̒ &ǣaŖ̒  

V#34̒®%̒˂̒cpÜ *̒ >e%̒ Ūå̒ɰ̒Ĕ³̒ ˜̒kU̒í˵_̒ VO̒õ=ģ
OHq̒ U̒y-%̒ ¤ý̒̒˩ɧ Ɯ̒Ƹw"̒̒(F̒‘8 ù̒,̒ !z̒¬$.̒
ʃƊ̒ f•’̒ ¾̒ ~ʕ \ƹ̒ Ĉɨ̒ ;söÊʇ˶̒ bƮMFǙ2+̒ ÏGɱ+Ŵ˷_̒  ‚̒
 eZ̒»1n̒
̒ȳ"³̒QÆ̒hǖ̒Ŭ"´̒Ǥ¨̒ɩ˜̒XŒ̒ʢT̒¿&ʣ̒A˜E̒Ɲ˪ö)!̒
ȴƶǎ̂̒ ˃̒ (4̒ I ˓
ƺ|̒  ̒ďǥ7ÀŽ̒ &-aèo̒ ØR˘+̒ ŵËGM̒ šșuT'Ƌ˸̒ ƀNj`
ŭ •˹̒ Ȃ$ɾ}̒ ‰s
̒ ʤ.Ì̒ $ɪĉȒwkÿ08̒  AM˺̒ ɜNɓɝƞNʥ˻̒ Ô[̒ Ɵ̒ Ɓɔ̇
O÷Ċ$2iȵ̒
̒;ƠĀjô̒ôÒ̒\Ţ7̒ ɲAÝo̒ Ǧ¹ßȡ̒ ǧơ̒ ȶǗʍƢ£xƂ̒P; ̒vɤ
)[˼̒ źíÍÕ2Ʊ̒ b"̒ ţ ̒
 áºį̒ ō™̒ 'x¥GʎŇȨƣȷ̒ ɕɳ̒ €¥xΣʏKˆ ˄̒
ˉ:ȸ̒ ʾ*̒ YYc
ʦ"̒ ʔ̒ (F 4ǚyG̒ ȩR˽̒ ŶƤ̒ İ̒ȚŤȃƌĞ̒ ƥɖȹǛʀƻ̊̒ LJ`
ŒɴÁƼ̒ ̒ $”“Ʒăƽ̒ q̒ Ɔɵ¹šÁƦ̒ БĂg̒ ¥Ⱥ¿Ǩ̒ ETʧ+ɶȪ0ȻťȄX ̒ ' …̒
ɞˊʐĊ ?̒ ]ò̒ ª6Ì̒ ʂ˙j 8ʑ̒ ɗ,̒ ygƧ̒ ƃØʈN̒ ºîÇ̒ țŦˡ̒ [&ɟƄk›Ǡ̒ ¤̈
nj&ȫ!Ć̒ ‰ž̒ Jtå̒ ȅKɠ­K+!̒ ̒ċC̒ÀȆ˾ı̒
̅ ĸIJ̒ œ(Þ3I¤l̒‹P=̒ 5̒ Ư‘L̒ 0«˿Ĥ˚ÎL̒ Š̒ƈɡ̒ Ǖˋ̒ U̒ ̋ǩ·̒ 
«6̒ “ ̒  kǡǪ2FW̒ .P=Ʋ̒ aL„̒ ȼ ›«zĥ_̒ !@Ý]1̒ ĚŎï̒ $̒ ̒ ĕ ńŅ̒ 
ø3Hƒ4̒Ò̒ =;ȇ̒ ʨ[8 Ü@̒
iæđ'z̒ ̒Â0ʩ&̒ ,̒ ɘč̒ ë̒K 7oȢ09̒lL`ň̒  
ǫ(Ȉ?—˅^{̒ Ů̒'GÈ̒ż̒ @=̒ ­Ƚ̒™Èɷ+̒B9ƒ̒ÕÓā°Ħˢ̒ǒ̒Ž̒ Ŋ̌ŋğ̒ȬĠ̒
Ȝ~̒ 5̒ )ȉǢ2ǂš̒ ČɸË̒ S̒ ȾlFĔħ,ˌ}̒ !̒ pLjEƿ̒ ŷ̀̒ Ǭŧɥ 
ʵ¡̒ǜĎ̒ǭPMu̒Ũ E̒™/ȿÏʪL̒5̒ʿ̒ ȝđ&̒U̒ȊeʫGW̒fˍrvƾ̒ ũ9E̒  
ɀI@zµÖ3|̒$Ǯ';2ƨ̒ǝ˛*̒ PšÉuƩ̒€ ̒/˫ʬ°Ĩ@ˣ̒,̒¨Dz)̒m¯&̒Ô̒ðȋɁưī ̍̎ĩ  
ʭǃM̒ ċrŸƪD̒AîE̒ Ǔˎ=ġ̒ CǯɂɢʮŸ̒Œˏv̒ ːɃ…ɹƫD̒»9̒ij˜ˆɄ©́Īˤ̒ ǔ̒̏̐ņŒěŁĢŀ̒
ʯǰÍ̒ Ȟ¢̒ ó,̒ ɅȌɆƬʰƭTɇ̒ DZČ!ƍNυ̒ €ɈÉ̒ 7ˬ_̒ Ǝ˥ɣʱƅN̒ xÛ˭̒ gˑɉÇɺ+Ə̒ RɋD̑Ĵ·̒
 !
! ! ! !  ! !   ! ! 

 


 đĉʁ ʟ ”Ďʟ Ēčèʟ Ę'ĔĐ2ʟ ÿĄ¥ă¤ʟ ęċďēüʟ

& q q
.? q q
Ŧɿ#ʟ 7ʟ sʟ ‹ʂ ʟ 7ʟ ŒŰjʟ
1ʟ :ʟ ȤÃʆ£ʟ Ņ¦nɔʟ Ɔɻœʟ
%
q  q
.@q mq
¾âkʟʟɤ>ö71ʟ8ʟ
bʟEæ ʟ,ʟSD:əʟƒŸȜʟu`ʟɼ³Ǘïʟ
*L3q
'q !q
ŀƚ/qʟʟ
äʟJ5ʟåË ʊ÷ÙZʟcʟ¿ǴʟÉZ ʟ7ʟÌƜǘɛʟãǙé
.@ q q
,I7S5=q
b®ʟl6ʟ%e@ɑʟņ/ !ʟ,tʟf1ʟ +6ʟjƝS›Nû.e„ȴʟ)7ʟÞ ʟ ŒʃÖʟ
мʟ ǚC!ʟ
ä{Ŭʟ Tʟ 9J%Oʟ …/ ʟ B‚›ʟ
Ÿ­­ʟ ħʟ &Əȵʋø
ƐʟŻʟÚƓʟÇvʅʟ,ʟU!ȶ ťjʟ -T6ūʟ ʟ ŒŹŴʟ Ǜ{ʟ ¬+nɕ<ʟ Ƈɽ|ʟ

XJŌȚ5ʟ Ĩ`ʟ8ɐʌʟ żʟ*
ʟ Eç ʟ cʟg# ɚ#ʟ @ɺȋ®ʟ Ěǜʟ
ȷŃǝ2 
ˆ ʟ-Ŕ\>ʟĦbŭʟáʟ€[5ʟ ʟ,)FDŽZ ąʟ
#dAJ+lq
U[q Bq
Ăý Ċ ʟ (ʍʟ CHʟ +8 ʟ ƛ%ʟ ª'V!ɩʟ †xLPʟ ĵʟ Ĭɓʟ Žʟ Ǟʎ
V>q /WMo
8i\n0DEWNq
ȥɮ4-ʟo&ʟ›șdz.=ʟǁʟ6ʟßPʟ`9Rŕ6ʟ/Èīʟĩ`ʟ ȅÁƈ?9Ñǟ×ʟ
"`R4q ,1o
ZnC-CkFWOq
Þ!d0ʜʟ
Lʟ 3Ųʟ •–!ʟ  ʟ
!Ŗ§,~ʟ tshʗ ʟ ʟ ō9ʘ
W]q Y^Xp
2_jq
<Łœðʟ ʟ Ò3R‰4ʟLƴ´ʟ ]IÊ &kʟ HNʟ ńɥ8Nʟ Ìʟ WÍdž"ȸʟ ɦʟ
g5ʟĶʟ žʟ»iǕʟ Ǡʟ oȆ<ÜƞDZǡ=ʟ“ʟȲ¬ʟ ȹ„™ʟ¦ŒƊ$ɯȦʟ
ÇǽRʟ Xr-ÛNʟ ,ʟ 
ʟ  >ʟ ěSʟ »*ƶɖʟ ”8ʟ sŗʟ ©' Ⱥʟ Ĝ;Ŏʟ źnµǢȧŘʟ
ǣ ]ŷĝȢʟ Ȼʟİʟ h1šʟ <ʟ ¿}ʟ©'# Ƞȼg”;ʟ ',ʟ +DʟKƲǂ$Oʟ ɰŏʟ
8ʟ r-ʟ ĹȈɱƟ BB'#ʟ ǵQʟ Ī ʟ Ó'ȂÕʏ2ʟ ÂF"leʟ ŶɲgǾŽ;Ƚʟ mȾƔřȌʟ
ɜ+ʟ REŠ‚ʟ rƹ2ʟ W
 ʟ -Fʟ ıʟŪ v>ʟ ~ ƒ%<ʟ ſљʟà|ʟ ŊȱKãĺʙ
=ƠǶTʟ 'ʟ -ʟ ȃ imʟ Qʟ ȳĻ†ʟ ȍ9GȎǻ5ñʟ ™ʟ ȘŽʟ ȿƵʟ áʟ *ÃIŚʟ ĞǤʟ
rÄH[Ú%ʟ cʟ ɝʟ  Üʟ uʟ ʇȄlʟ ǥũȨuȣʟ ɧʟ Įºʟ .k^ɳțʟ Ƿȏʟ ğʟ
Ö*žLJ=ʟ )ƀʟ %ʟ ļ ʟ ʟ ʈ–!: ´ʟ çf…ʟ fwØʟ 3ųʟ UŧŸ(Ôơƻʐʟ
hT]ɴȐȑµaʟ ,ʟ ¾ʟ ?ȊX&Ƣɀ&ʟ Qʟ ʑʟ •—ȟʟ ƄKʟ ɞPʟ ʼn#Ɂ1Ľù
ae(f6H<Qgq Vʟ '0ʟ $pśɂ‰#ʟ Qʟ Ø(C¯ʟ <yÁF)(6þʟ ėÝʟ 1@ʟ  &Iɗʟ )ʟ  ³ú
)bq hTq
$c9:o
K;PGq Lj¶Ëʟ œƕŜʟ ljƣȰ'ʟ ǃʟ [Uȩǔ& ʟ ʟ ɒ*Žŵ=ʟ Z
_…ʟ ADžʟ @ʄʟ
ëʟ¥¡ ‡ʟ ˜$p$Ƀ"ʟ 7ʟ {ʟ ŋ=ʟ +;6ʟ ʉDz2ʟ W‚·W
Ȓʟ M.ßʟ ɟ¸
+ǓY#ʟƖqŝcʟʟ  òʟ M
]
ʟ
ɹŐʟIJʟ  ȭʟ/ǺʟsPʟ/ȁé
Ȟʒʟ \Ş;ƉÙĈʟ ìĀîʟ -}ʟ ķtU°D!ʟ $dʟ Ýʟ i*q"? ʟ ȓʟ Ƥ K&_ɪʟ ƥǦ
ʟ >ʟ ɵȇ:ʟ ZB_†ʟ ʟ wb×NJj=ʟ ʟ ȯ I#ɫʟ ĥ őƋ
DʟĠÊJ ʟ mEʟƦVʟ ʟǿBǧƧǸUʟdʟɠʟ^INj9 ˆSʟijʟG·ʀŮ2ʟ‘ő
ā
 q  í ¡ʟ ‡ʟHɶ ʟʟ $ʟ3ʟƼ ɾƨʟkʟL~ʖʟ 1Ňʟ"Ʉ.ªW¤ʟ ĖȔPYpǨʟ
 }ʟ oĭ‹Dʟ €ȡʟ 4ǖ&’ʟ M.@ʟ ɡʟ (ӘKLÈʟ ½ʟ àʟ įšʟ $½ʟ
  œƩI ʟ :aʟ ——$0 ƪǩnj ʟ ʟ ɅÀʟ ɷ^
ʟ Jƽƌ ʟ G$?ƾʟ t*
ǹʚ
ʝêĆćʟ hʓʟ Qʟ Daʟ «& >ʟ ȪÀġɍʟ
åʟ /æ¶ʟ *2ʟ (V¯¢ʟ 7ʟ ƫǪʟ ʟƟ±ƑS ʟÛşʟ
#Ɇ¹ȕºɬʟ “Ɓʟ ɢ%ʟ ȀX\EƳ?ʟ ʟ ȉ0ʟ 
!>ʟ f[FFʟ x8ɇȖʟ Òâ3ƿȮCTeʟ xʟ
ÎBʟy*ʟGŠ Ɉʟ#%ʟMűƺʟC’ʟ5L(l%ʟ9ʟ ƒ%ʟ Č" ʔʟĕŨʟʟ.ǫʟ14Ɨʟ
Їʟ’èpy/ ʟ •3EA 5ʟ ʟ Ģʟ 4i Nʟ  ʟ"ʟ §ģqʟ Ƃʟ ɉÅH |ʟ
Ǭʟ –oK ˆ;H!¢ʟ “ʟ <ʟ GǼRʟ ɸAš"  óʟ A(G‹ʟ Ȭ.ƒɘʟ vȫʟ
YƅľŠ€ÏžôʟžɊ‰:ƍʟɋƘšʟɌƬǍŢOʟnǀĿ¹ʟʟ \Ʒ4 ʟɨʟ¨ʟ?:ƭ¸ůOʟ(ǭ²ʟ
dʟ ʟ Ƹ) ʟ ţ0"ÏƎõʟ ˜X0zVʟ ʟ Y^ƙʟ Î) Ä« ʟ 3Nʟ Ǯ±ʟ Ĵƃȗʟ Š²ʟ
)ǎǏƮ"$ǯʟ w‘ʞʟ z"aʟ ĸ0°ʟ Ôʟ Aʟ +
)ɭ£ʟ M@Cňʟ ǐzʕʟ ¨ʟ ǰʛ
ÆYȝʟ ¼0mǑʟ Ưʟ ɍʟ ɎưǒOʟ ƱJʟ łÍ_ʟ MÂɣʟ ɏAŤʟ 4„Õ ʟ Ĥ;ʟ
$!$
$ "$ $  $ #$ $   $ $
$

 


ėĖĘČĪɨ
       

„ɂɨ OK\ɨ ũõɨ. ¯ɨ Kìō–ǁ(ɨŸɨ `5ȫǃ Iǧ!ɨdɨWiɨ K–ƌɨ nɨ


/ȎƍAȪɨȬ$4ɨ-#ŀɨuɨuǾææƲ>ȏɨoɨǿyƳŎ)WȉɨƮƯɨ­ɨ…'ƎŞŸɨ
îNɨ œPÎŏɨ ǀ4Vɨ 0ɨ $o”ǨȐá4ɨ 0¸ɨ  öɨ ZaŹɨ ɨ īŒɨ ɋ$ Nɨ Ȩɨ
·wɨ 6”ɨ ǡ$³ã7ɨ J hɨ^7ɨƏ ɨlj$—š!ŠŽ ɨ . ɨ¾Bɨ

׏ɨnɨǢUo5DŽɨ"ɨEɨ-ǚÕ³ɨƴØ&ɨɨ­!ɨ,šɨƒGɨ@Èɨ
/ɨ nɨ FYp1ɨ ǩ$Śçƒ'z„ɒɨ J *hɨ ^öɨ %Ɛɨ ‹?›:Ƶ =ȑŸɨ
Ĭ Lɨ Ʀ3ɨïQɨ ȒiǪɨ
9ɨ |6ɨ$Ţņ/ ~Ȁɨ ɨȁj†<ɨ ^Nɨ Džś·%@äɓɨ
ȓɨ , óəɨ  ɨ 8,Ñ&ɨ €ɨ ‹*Vɨ ɨ
Ő‰ődž&§ɨ Ĩ¾3ɨ Ŝ#k ɨ 
Ǜ¸ɨ ĭFɨ $ZJ<Ìɨ % —šƑɨ ǂF%k0Øɨ D.ƒ ɨ ɨ @$ǣó:ɨ Jɨ +¿ɨ
_ǫɨOɨţFŠɨɨ••0/ǙM ɨHɨjCǬɨ6ASɨĸÙĹŰȭ%ɨƧAvÏɨ
ZèÀǜ÷¡ɨ ÁÔ<ɨ_ŒɨŪLJÏɨ ɨȔɨ Ł€ɨ Š++ɨ5ɨ »Ɍ ɨ
Ùwɨ Ň ǻ#şɨ
2Lj ɨEIÓ,ɨ ɨ`Mɨ_Ƥɨ &ɨ' [čɨ
ɚ ĕĎɨ ħȮĺ l'Tljɨ :ȵ: ɨ "ɨ Ɠ*ɨ i&ą'b*ɨ eɨ SvUW´ɨ d6ɨ 

fɨ &R!ɨ ,-ɨ fɨ ÉűR:>ɨ Pm p ɨ
ɨ */(+žċ \ɨ CV/+…ɨ ýģ ɨ
&ɨ
1ǝɨ•ǭȶ ɨ "ɨ 
?Éɨ W‘ȂƔ&ɨ 
,ɃĮȷɨ ƕ=ɨ Ɩqɨ }ɨ ' ɨ )ɨƶ#ư†0)ɨ 


ƗNJźį_Xu é\þɨ ɨ
Kɨ `øɨ ;IU1ğɨ N')ɨ ™ C ɨ Ú ɨ ūgžĆ+œɨûŻ¦ɨ 
fɨrɨ Ð-ȃɨ"ɨ:~EêM ɨPZ>  ɨ = ɨ=# 7¥"s\ɨ * ɨ ¨ƷŒMɨĻžɨ

ƘƸĂ
aR
?Yɨ »'ɨ Qð Cɨ 2 ɨ 4Ê*œX =ɨ eɨ Rɨ ƨ[ɨ Oɨ ËŲ1Žɨ Eȯ ć ĚɟďɨȕĀā
!ɨ
ɨ k)CYù¤Ŭȸ¢ɨ 8Uë:ɨ ŭ'3ɨ ™=  ɨ
Û ɨ ƙɍXùĈ+-ɨ "ɨ îcɨɠżĐɨ 


Ʃ2Ʉɨ "ɨ  M1’ɨ Â(ɨ


9ɨ dtɨ 8À
$˜ɨ ¹ñnɨ ;ò(–!ɨ ©m üđĢɡɜɨ
!ȹ{Üɔ£ìɅɨ 5Dɨ 1Âɨ Ħ2Ɇɨ Dɨ # bX! ɨ  ɨ İ“ ɨ #Ɏăɨ a;
?Ǯɨ ɏɢĩĞɞɨ
ŽȰÜ ǯɨı>ňɨȺŔNjɨºɨr;ɨÑ[ɨOɨ)Fm  ɨS6 Kɨ ɨƚõtɨžUȖ˜ɨ 

hȻɨ ſȱݯǰŕɨ ( ɨ rQoȼ£g5òHɨ |ɨ ɨ Ò-ɨ Dɨ GÊ4 Þɨ ‚s DZ!ɨ njʼnɣɤĉ  
ŖȽߢɨ €$ɨ ŧ0ɨ ÃȗĠ Ō! ɨ
‘9ɨ ' ȾĊVœɨ Dɨ ȦBɨ Öôqɨ 0Ťɨ  řɥúġɨ 


êµǍɨ Pï4ŊHɨ IÝɨ !̼SX¡ɨ Á2ǤèDzɨ g0ɨ ƀñ‘pɨ ) ɨ 4F yrɕ¤ƛ½QȘɨɦƁ¦ɨ Ēĝɧě

 
eɨBɨ Ð.[%ɨ  lß1 ɨ S’ {ɨ IJ 9ɨ Ú(3Ąɨ Aiª?écɨ BͽƂVɨ ǘå ɨ
2à°ɨ ¼;&7¥ ųEɨ Oɨ ș; ɨ Óª-ɨ ¹ɨ *  ǎɨ EZGɨ
)ɨ …b' ɨ  ±ɨ
8j]”ɨ Ů'bɨ Ä(ĔɝLɨ .Ž ɨ gǺɨ }ɨ +Q3ɨ „-ɨ "ɨ G/Ǐ ȥBǐɨ ƃȲ ˜Šɨ

ɨ ȚÅǼ*tÿɨƒɨ !dzļ7ɨ «ƹC šɨ ɨävɨɨ"<‡Ǟ[ȄɨĜɨ


ę§ ĥ*ɨ 9ɨ &ɨ ?ȿɨ |s Lɨ Ɯɨ .9›ij łcɨ "ɨ Nɨ AÕÎŝț#àɨ ťɨ 
ȳ8ɨ .‹ǑYȊɨ  ɨ 5ƺâ+,,3ɨ ɨ ájɨ Å}ɨ ů @ A/.†ɨ Ũ8ɨ 

Dɨ %Ńɨ ɖɨ
 ȅ;ˆ<ɨ ǒɨ ÇƝǓɨ +ɨ ǥ-ɨ ɨ #™3ɨ q ȋ‰ Gíɨ ^m±ɨ
 

>ɨLɨ ɨ?5ɀËT’ɨ "ɨ
ɗɨ ‡
ɇɨɨ Ƌ
HWHɨ  6Pɨ #7ɨ ‚@›ɨ
ƪqɨ
 

kT>
<ɨ ȜÆ÷ɨ ƞɨ ‡ƣ3ɨeɨ#Ȍ6Ɵ ~ɨ
=7ɨ %6¿ɨ ȍ´%ƻ *íɨ Ŀ °ɨ
“zɨ 
/LɨˆɈɨ Hɨ ç—ɨȩɨ szɨ Û ɨ ,<ɨ &ɨ 4ɨ ƫ%ɨȧÞɨ$
ɨ 0“ɨ
Ǵɨ ºȝåɨ &ɨ ǔëɨ ôÆ)ɨ .Œ7ɨ ð®Rɨ Ƽŗ(Ȟɨ èÔ,ɨ ľɨ  h×Bɨ

)ŋɨ  ȟ  ɨ ĽǟǕxɨ ɉTaÄɨ Ȇ¬Ʊˆɨ `ɨ ƥ(Ɋɨ Ĵɨ ǵ2âlɨ p


ɨ (ɛ
ǽ)ɨJǠǖ²ɨdǶɨƄɨãƠƬ]xɨ²¶ȇơ  ĵ{ɨ2ɨ
fÍ ɨ wɨ-#‚ɨ
%ƅ@ÖÒɨ ǗȠɨ ɐ®yɨ ɨ 1Ɔɨ «ŴŵǷŶ¬ȡ¶ɨ ȢƇµɨ Ķƽȴ>ɨ 5"ɨ ƈɨ ]ƾ +ɨ %ɨ
ƭɁÈc9ɨ ]ɨ ©ŦǸȈITxēɨ ĤɑŘńǦYɨ ȣƉķ1ɨ ȤƊɨ Ņløɨ ƿɘɨ ŷ
ǹ(ɨ ƢGɨ 8ɨ 
!$ $ "$ $  $ #$ $  $ $
$

   

 Ęďġ˅îˤ ĩĥˤ ĨĤˆˤ ĭˌˍ^ˤ ƒĝƒėĐ ĮģȀđˤ

OB0Tg 8CUg
I1+'g
œˤ COˤ ʾ# "˒ˤ -ˤ ¥nˤ $kɲ7ɴˤ Łţˤ øºˤ ɗɛʭˤ ȦƔˤ ʕŬˤ
!Ȱŭ oÙƮìˤɵˤ TʿDˤ dž _ˤ ɤd.ˤ 1oˤ %ZÊ*ˤ Y
* „ñLJYˤ Ŕ•g
ˤ
Žǽˤ
ȍtˤ Iˤ ʮ ˤ )ˤ tpˤ \!ˤ +.ˤ 4Söˤ 8ˤ )*ˤ -ˤ ʖ‰ˤ ŖSòDˤ •…ˤ ʗŮˤ
-%,Pˤ ˤ dæ·Ljyˤ Nˤ ¢6Jˤ lj˓ˤ OTǰˤ zˤ Iˤ 1UƵ…ˤ Yvˤ ðEǾˤ ¦Jˤ <ʨˤ
Ɂˤ į~ˤ 5ˤ óůˤ eCĀĄˤ (1ɟ˔ˤ ŋˤ /%a/iˤ Áˤ +Rjˤ 1$˞jÚòˤ ¦kəƕċˤ
Ņ]ˤ ʯfˤ °03ˤ 6DZÑˤ±ˤ œIqˤ  €ˤ ɶˤ Âˤ÷kˤ ɐNJgˤ ɷɑNjõˤ „urˠ

E9 g
(DAg
; "o–ˤ Ɩ\0Ťˤ Hxˤ .Ű&ŀjɂˤ …)Ƈʒˤ ʤˤ Ŋlˤ <YȥɸËʫʓĒˤ Ī}Šˤ
0:VP_g
c!5Je
ņ›˜ˤmF “ˤ aˤ >ˤ íúšˤ ÁȧA`ˤ W>&%*njˤ ˤ KÒǨ ‘
_ˤ $Ȏ†ˤ
W.D;g
)MD5g
49ˤ û¶Çˤ "AČˤ ɹˤ kÿŞi>ƯˤÆ5—ˤ ¨=8^ˤ 
ˤ ¥PKˤ
ǍťˤŢҝɺɝ /çˤ
Wd\/E=g
"Xg
)ˤ £Ƀˤ Ƨ˜¬& Vˤ Ʀ2wˤ P/Dzˤ 3À¤lˤ gˤ
n$/ ˤ Œvˤ ¦Kˤ
Ȍ»ˤ
v%ˤ Ɨˤ  ¡ˤ xˤ QŠˤ %
ÀÓX ˤ &Z¬ ǼÔʨˤ O$ ˤ őEwēˤ «.=ˤ
PGˤęĚˤ bˤˎÕ!ˤ-7ˤ  Uˤ£ÿ"Ȩ—©ˤ ˏ<1 ˤ4wˤ
ʍʎˤ1}ɞ_ˤ ðİ”dzˤ
cˤ 9¿Ìˀbqˤ Ûˤ œDArɻˤ Ƙˤ ~ˤ  .ˤ ®ƒ7=ùˤ Ÿˤ Ëɳ ȁűȏʩˤ
ʘ:L5‚ˤ03ˤWˤʼnƅˤ7hˤçK3ƊȂa `ˤ —ˤ§RTlˤˤǦˤȲEɡˤ ˤ ł˕ˤ
>–+æ,ˤ #ˤ ƙ¤‹ˤ ˤ ā%ªˤ īƷ=€ˤ
ǃ$ǿˤcˤ $ˤVƌǪˤ ǎˁi
ʣŠzˤ -ȩ)ˤ
ʙˤǏ’?ÜưˤÇˤŒˤ Qˤ2 Dˤ%Ŧˤ58ˤ+ ƏˤHˤ DŽˤƨ†ʰ<ΟƐˤ
#$6Lg
]3F<g =g
fŲˆˤ þÍ,Qˤ 6ˤ sýɼȃ0¢ˤ -ˤ C; ˤ -ʱXĔˤ Ħ4ˤ ɮ Žˤ ²¹ˤ ıɓˤ
KQg ɄM LLÖˆˤǐsˤ(#Ʌ+‚ˤ¥Ƹˤ³˜ˤ  ‡ˤƚˤ7!*Sˤ
nHU/ˤ±ˤ RɯȐˤ
I˖ˤ Uɽ^ˤ ȑˤ CˤÝ×c
ˤP@ ˤcˤ !]bT ˤ Ǒ•ˤ *ˤ@Ɔ
{ˤ {§ˤ rˇˡ
!IJã:ˤ Äˤ ƱȒ#ǫˤ d?ɒ]ǬCˤ ǒ&ˤ 2ˤ  Āˤ %*ˤ Tų®{ˤ ʬşˤ Eˤ ˈƋǩˤ
ƪ9ˤ Ƣûˤ ˉLŴÏˤȳǓˤ ˤ,ˤh€ˤ -ˤ +.)ˤȄ(z©ˤ ˤ $ƛʏˤ ʚˤ
F˗ˤ(¿?ƩM¸ˤ4)ˤ,6ǔ)ˤè A!ۂˤˣʛˤä)Ǖȓ<1Vˤíʽ
ˤlȴɚʔˤ
ɾƹŇĂˤ 6# Ðˤ aˤ ˤ[ ĕˤ
%N7Rg E*g
`2&g
ħXˤVVÌƲˤ\fÈˤ #( ˤ zɆ+ˤ "ɢ ñ&ˤ²gˤ ʜºˤ„ȯȅȵvq jɇˤ
ÔF˘ˤ bˤ CDžˤ [ɜˤ Nˤ  ˤ ˤ ÈɈ§ˤ œ8 8Ōˤ öE*ˤ $˟ɿˤ ʥˤ
ƺȆˤ "mŵ9ƫˤ F ˤōˤ ȇˤ IˤOiˤ (ʲ9 mijˤ >Xˤ Z\<nˤ S
+//×Ȕʢˤ
ˤ "ˤ ȕM ˤ 'Ãˤ e'&"ɉʳ´Ȗˤ Ĵˤ êóǖÆ3ˤ ʦˤ .Ǘ7ˤ ¯¨ˤ ʝŶˤ 1ü¯ǴÎŗˤ
˂2ˤ 2ȈÓǘîȗˤ ɥppˤ èɀʴǙ9`ˤ ™hˤ Ø€ˤ !wýŠˤ 4ˤ ʞ‰ˤ Œˢ
?ˤyʵˤ Ɯˤ ƻˤ ?ƶˤ ['ˤ ³–xˤ Uǵ ʀŷˤ FȘˤ 5ˤ !D7ùˤ Wĵ†ˤ
K,g
YN>S-Zg
"mrªˤ Ģ ”ˤ ȉÞ˙ˤ 9˃‡ˤ ŒɊAˤ Rˤ
H =ˤ Åˤ ʶ Žˤ ŕș¹_ˤ ŧˤ
G?[Naf
^4H@g
#Ƕ ˤ Ȋ'ÙŸăˤ :ǚ˄Ũˤ ƣëBØˤ ,Jˤ ´àǷ@ƈ,?ˤ ›Åˤ fQˤ 
Ɠ»Țʪˤ
6Ķ”Ǹˤ
)b@g ň¼ˤ ’Ź(ˤ ;Mȶķʐˤ ț·ˤ ĸȷGʁˤ ƤBWˤ  ˤ £6Lˤ NȜ ˤ 4ˤ ÷=ˤ ũˤ
2Ǜ¤˚ˤ #ȝ3ˤ ;ƼG ˤ °ˤϚBˊXˤ ˤ ôÉźˤG!ǜˤ ʂŃxˤ à0ʃ  ¢ȱˤ ƝʷÝhˤ ƞˤ
 
 
]µƽˤ :#o :Ȫ Ėˤ Ĭ0 ‹ɦ¡ˤ |ƾˤ Ĺɧ;Żɨ;Ö0*ˤ Ŏˤ Wˆżˤ (ʑǭDˤ Ƭɋˤ ʟKˤ

  ¶Bìʄˤ ­Ȟ3ˤ ½ːž¾ȟˤ  ­ŘåʸÍyǝˤ 5ˤ ä8ȼɠ˛ˤ ¡ˤ ĺƟɔ


SŪčˤ {ƿJ˜ˤ
Ļ“@ˤ ŏˤ ãȸÐǤ ˤ ™ǮĂˤ [áˤ,Çˤ N'@Ñ'ˋލˤ \ɱˤ H& `ˤ ļAƴˤɩ}eOˤ üɰĎˤ
'Ƞpˤ Ǟsˤ ʅǀ¼ˤ Ơt“ 'þǟÜƳˤ â :ˤ ĽZˤ ‹@~ˤ ɪˤ Õˤ ŐĞˤ ąˤƒĈˤ «uˤ ʠ‰ˤ
2' ˤ Gȡ¸ˤ ŽˑȽ0ɫƑˤ Nˤ ôˤ řȫß;"é]Śʆßˤ u5ˤ Zʹ Qˤ êǥǹŸtūˤ ńˤ øžˤ
µåʺɬ|ǠȬsˤ âÄˤžȭȹ¾Ɍʇ˝ˤ ȢMśſïľ~ˤ ƭɍˤ ʻŜRˤ ™ɣ [Ȯ^ˤ ǧeq}ǡ
ƀȾʼžȋƁš|ˤ|ÉƂˤ ʈǁȣȤˤ ëáǺǻǢšˤʉŝ’ğˤ Ćěĉˤ +ˤyJˤdȿú>
ǣʌ‘uÚˤ Yơˤɖǯˤ
ȺɎB(ɏʊāˤƉƃɭïĿăˤƥBéˤ,ǂ½ˤ›Ȼ: &ˤ .Ƅ8ƎÂĠˤ ćĜĊˤ ʧˤʡˤɕõ‘ɘƍʋˤ

 


 îèȅƴȧ ðëȧ ïêȆȧ ò0ſȋ:ȧ ÚßÛÝÕȧ 

ƍ ȧǦȧȧUK,±ȧƎ
1Ƴ´ ȧ2 
ȧ M iȧ Š-ȧĊȧjȧdž&LJ
ŲMȧ'ȧ` ȧ
 ĔȧC% ȧµȧƞ ȧȧȌ>ĕ
ȧ¦kǴ°Eģȧ ȧ ȧĂȧ
ŕ8*ƫȧ Oȧ ȧ #č*
?ȧ Cȧ gȧ D¯0)E gȧ %Eȧ ǧȧ lR
´ ǵmdw%ȧ
bȧĠLj -ȧ ȧ#Yȧ$mȧ_ @ȧ ;)ȧQ ȧEťǿȧO%©ȧ¶sȧ$ȧ
¬ ȧ
ȧ2|:ȧ #ȧ=űȧ7%g&ȧZư+Mȧ ž ƛȧǨĖȧƏũ=ġ}ȧ ƐCȧ&Ǽ<ȧ
ǂ)ǃųȧ&#_ȧ 2 ȧ ƟŪĤȧ9ȧ %ȧ Ơȧ ȧƬžþǻ
ȧ¹ ȧČƵljȧ ýȧ
ȍƣǀȧ %6ȧ #ƥ&Ɯȧ 6ȧ } ȧ  >ȧ 6 °ȧ "<ȧ $*ňȧ 


&QUȧ
#±ȧ Ŵ ȧ %Tȧ %ȧ ? ȧ ĭȧ  ȧ ǩȧ 2ƙS$ȧ DŽWȧ ȧ +ƀAȧ Ƒ ȧ
eȧ 4%zzĢ?Ɲȧ  ȧ $4ȧ '$ij'`[U‰ȧ
ȝ Üiȧ ñ32+
ȧ ^ł?ȧ Cȧ
m ȧ NJŖ‡$ȀRȧ ȧ ;(>d ȧ Ļ XFȧ   
 ȧ Njȧ "
ȧ ȧ Pʼnȧ \*ȧ ȧÔ„ȧ ,1zȧ ÀéRȧ k~ȧ  

 
e%ȧ +5ȧĵƒTȧ ȧDZô'Uȧ ŤŰ"Y'ȧ Ɓȧ  įȧ  ȧ 9+•ȧ ȧ `¡=b,ȧ   
ÿæ

 
Š/;2
:Áȧ #'ȧ Kqȧ 2ȧ ąǞȧ ƶ+ȧ X5Eȧ jȧ åf¾h ȇƓȧ  ŵÖȧ
¬ ȧ·Ŋ ȧ#‚$ȧ Ķȧ ¢PŋȧXª [ȧ ȧ,)€¼ˆļ0¯@ȧ Âȧ ,ȧ Q).Nȧ ŽȒȧ 
+
Äȧ
ȧ\ȧ ȧ Ŀȁȧ*Ƃ5 MȧKȧ/ZIĪ!ȧ ȧ¶uȧ"
ȧ ȧŗŇ!ȧ<J,ȧ“ȧBȧ  

  

(8ȧ5ȧ 8šdzÌr+:ȧ
Åȧ ǟ ȧr+ ȧ ǽT•ȧĎȧ ƷŧnjÍDz9ȧ ™ȧȧ="&ȧƔȧķȧ  
 
ȟȧ 
ƃŶėB/ȧ Ōȧ»/ȧ’ȧGȧ#/ȧ Oȧ0* Æȧ ;>Ǡ ȧĽ 3ȧōJ5ȧ ȧ|½n«¸ȓÎfƕȧ   

­ ȧ?ȧ#"&ȧ96ȧ£Ǎȧ3 Nȧ5ȧ
ƒ@ȧ>ǡFȧ
wȑȧtJƄFNďȧ õƅ’ȧȠ  
ǁ+8ȧ ȧ?Ŏȧ‚
ȧ0 ȧ//ǎȧ]JaGȧ(Ɔȧ
؃Çȧ]( Gȧŀ½nȧtǶaƦĘĐȧ ȡȢÏ 
,ȧƱȔh6Ƿ ȧ ȧ€ȧ("&ȧœȧ.x/ Ĭ.ȧWȧö8“ȧƸNȂNaÈȧ lŸ(ơǏnƧȧȣȤÐ 
šTȧuWĥȧȧ
+h1Ȉ ȧ ȧ  ȧ"
ȧ šȧ!ř- ǤRȧ\3L ȧđȧàáĒȧŷ×ȧ
P …ȧ  ȧ 603ȧ*!Ưȧ ‹ȧ ȕÓxP;ȧ  ȧ ºȧ=("
ȧ Ɩ ȧ ŚªÒ ȥŏØȧ 



 
ǥȧu! ȧ -ȧ-†ȧ 4;?ȧśŃsµȧ ŐǸS Ħȧjēȧ –ńv Y‡ŜPőȧĸȧ
Iȧ "$ȧ ȧBǢȧǾ ħȧ5ȧ=ĴȧSȧĆ<÷ǣȧr+[ȧ J!ƨȧ
K8ȧ ·gȧ%OȧǪęȧ'ȧOȧ!x[fīSȧJG)ȧ«5ȧ¤GǛ,Ùȧ
ȧFoŽȖȧ
ø{ȧ ­ȧ ƮLȧ 
ȧ › 9"
ȧâȧ
މ Š-ȧ ĉ$—ȧ ȧ B6 ȧ !ȧ ȧ D#Ȝȧ  ȧ ȧ ¦
‹Ÿ)aȧ 0œȧ( )
¤,ǐİǑȧ Ʃȧ  !Dȧ  ȧ ¿ȧ D¢ȧ I 
ŝȧ 4 
*4 0!ȧ  Sȧ 1ãçÃóÉäȦȧ 


Œyȧ ǫBğ ȧ 7Œȃȧ  q®Ź †ȧ  ȧ .˜²
¼@ȧ
 2ȗȧ  7> Fȧ ȉFŢ1ȧ 0Cȧ 
&"#+  +

ź!7W':ȧ-Yȧ Ȏȧyȧ ȧckȧ1¿ȧ  ȧºȧùQb*ƌȧ ȧ ƋȧHHo|²ˆ + 


*+
7VȧƤȧ VĚȧDD) Șȧ āěŁI”ȧ";Avȧ 
ȧ 1<ȧ *ȧ ȧ Ƣ(§@ȧ
eȧăȧ7{Bţ1șȧ& ȧȧ ž ȧ!ȧŒćARȧ"f ȧǒȧ <Ʋoƪȧ
ȧ Ũ‚'ȧ ›ȧ $ȧ 4 iȧ ì™ȧ ȧ ƹȧ V^7ȧ Ǔȧ €ȏȧ=!ȧ &%ȧ
yȧ
œūŬȧ  '$%+
 
Ş/XL@ȧ ȧ V9-ȧ ǜȧ  ȧ ȧ  ȧ \ȧ 
HZ
ƺQ)Vȧ  ƻ(”:ȧ 8Țȧ  +
ŭ£)ȧ ȧ-®pƇUȧǝıȧƗTȧ9ǬEȧ M82ȧ‘ ņ'ȧǹȧ ǔ ȧ ǕŸĜȧ l^~ț…ȧ
úȧ ¥ľȧ  ȧ c#_ȧ Ą`pȧ -Acƿ ȧ ƚȧ ĨAȧ ¹ȧ 7 . ȧ ȧ ȧ Ȑȧ
Ů^ȧ3&Wƈǖȧ Ǯȧ ǭpȧċ ȧȧ"$ȧ ȧ $*Ĉ<ȧ4d¾Êȧ Iȧ ů¡.ȧ ³t(§íȧ
Ɖ ȧ Āȧ –4ĩȧ $ ȧ ƾȧǯȧ ©üȞȧȧ 
cȧ ş.ȧ Ȅ¨Xqȧ û/ȧ 1]ȧ (Ż 3Ɗȧ ƘĹȧ
e—ȧ ''Džż}ȧ 6 
ȧ "ȧ ȧ   IJȧ Ǘv Į,:ȧ ȧ . ǘȊwǙŦÑ
ƼIŅȧ Yȧ ƭL31bȧ KHȧ  9 ˜
#Ëȧ ¸Ŕȧ >G ‘ĝHȧ ȧ ~sȧ H#Ğȧ  ȧ  !+
ƽǺAȧȧ_¥Z„ȧǰȧǚȧƒ !ȧ ȧ ]ȧ C3¨ȧŽ».ȧ0ĺȧd)ȧ&

³{.ȧ!Lȧ  

           


 


 ĮĨɠîʊ  įĪɡʊ IJ Njɰʊ Ġģġ´ėʊ 

™'ȗ­ʊ -%P$ʊ Ŋʊ F"M&ʊ 8žGʊ Zʊ 


2&ʊ 
*2 ʊ Š ðȉ5 ƺǨʊ . ʊ żʊ
Șʊ/^M ʊ ©% ʊ_wB;ĴŒʊ@YǩS@tćʊ ĵʊ #ʊgP@Qi(Ĉʊ ƤXʊ …njɱ­ʊ ׆ǁǂʊ
Vʊ ^P8 ʊ )'ʊ Fj ʊ Kʊ Ëʊ  ʊ ʊ Lʊ <µɨʊ xǍĘʊ
 īʊ "Hʊ "'›!ʊ [
B:ʊ h(ʊ  ci6ʊ ʊ @=‚ʊ .ņSñ%ș9µyʊ ëȀ _ʊ
  ]èʊ+©Śʊ Ȃł ǎƒʊ ɆʊÃ]`ªʊI1ʊ ɩCJʊ¾KS†9 ʊ Þþʊ ‰ʊ 7¶źŕ?ʊ
 

)Ÿʊ ©ƣÌʊ _ÌŃ ŭœòʊ Ł$yʊ -ɂ3 ʊ %-ʊ `ŰɎǿȚeʊ ʊ —ʊ ĶǮ\1ʊ Ɂĕ Ùțʊ

 0,TÀ!9ʊ VC 'ʊ /Ȅ
N&ʊ Ȝʊ ɇ(ʊ ȋ
ÞJʊ ƓWʊ f ʊ Oʊ ȝ[ʊ Ȍķœśʊ
 ʂ ȁĦ  DŽ)DǏl§ʊ …'ʊ ™ʊ uʊ /1ʊ hųʊ "Cʊ _Oƕ†$ʊ fSȔ¨m <ęʊ Ĭ*ʊ Š
ȍʊ ‡ÿʊ


/‘' ʊ M ʊ ÒɏÁ ʊ gÍz >ʊ 9 ʊ \ƔA


yʊ ){øǐȞĉʊ ƖǠümɘĊʊ A<#ŜǸʊ
ȟÎʊ )œ,.¡!ʊ ɋʊ gʊ ɪŬ Òʊ uʊ œȊj«ƥQ–ʊ «Lʊ AÆʊ Ƞ;
Ea\ȡʊ ÚDžɿ
F ədžȢʊ %•;%vʊ ʊ Yʊ
ÁçğɗwO!ʊ Yʊ ~ Ƕǹɲʊ Ÿűȓĸɳʊ
ɽ]ʊ Â,ïóíÃȣ|ʊ  ʊ %!9ʊ !#Ŷʊ "ʊ %”ËfƦ&ƒʊ ʊ Ɍʊ Ňnʊ ŝɫĄ
ǯW&ʊ  ʊ
5çɐO t ʊ ǡKʊ  6 e®ʊ ÝKʊ ôZ’ʊ · ¨{6bʊ ŞùÄÇʊ
Û ʊ ,_ʊ 0+îªʊ ʊ Wɬ¥ʊ !qXʊ ï(æ"
Ȥ$þ‚ʊ #$xʊ ‰Jʊ ŔŸ Ą
™–:Hʊ  UÅŲʊ +ʊ :Sʊ Lşʊ &Ƈ’3jWʊ ŋȥü‘ʊ Ȧ×Jʊ wƌ\*@xʊ Ņ
-o'ȧʊ "Rʊ 4#6ʊ Š
ȕa ›bʊ #
:ǃʊ Ōʊ ¥
tʊ hHʊ Ȩq(ʊ ō9ȩĀʊ 3bʊ Ɉšʊ
è^v ʊ!"wȪʊ0C G=54*ʊ T ʊXʊð#ʊ^2 ʊb/* Ƨ ʊu$ @ʊ "K,Ż
-O?ʊ A4#ʊ•›ʊ 5=!ʊŢɚ.ʊʊ {ʊɉʊFǬ ʊ ʊ !Jʊ )$nʊ
ʊd.ʊV* a¯ʊ 0ȇɃʊ¨<iƽ®ʊ ʊLʊ gB\ÖI<`ʊÓʊ ø0Ɨʊ ŎÛ Āʊ
… ʊʊV " ʊʊ 4tLJʊ)C ʊ
¥ȫ9Q{óʊ[":xʊªȅ8ÎĚʊ
 ʀĢ
  ɾ ´³ʊ ıɑhdN83ʊ C8Qʊ ʊ SiȬ9ʊ #Ǻe„¬ʊ ʊ ŏ#Ĺ~b7ʊ Ycé
   Ǣʊ ÷rʊ Bˆ> ʊ +ʊ 8–n7ʊ UR7 ʊ ) ʊ Ǒƨ<e„,?ʊ *Ʃ<:6ʊ ąĩɒʊ ĺŐȭʊ
   òʊ ~¬ƪ ţʊX§ʊ ˆƫ ʊ4¸E Aʊ ˆƬzɢ
ɴʊ uʊ 0ƭȮ2Źʊ Kʊ ɛ’ʊ lʊ LjƮ$$ʊ

ʃʄŖʊ ɼċ 2rĻ¿vD ‚Ćʊ I-ʊ ‡Ž  ʊ VHʊ 0F §ʊ €nʊ q.1(ʊ ·Qʊ Ƌ«ɵ„ɣäʊ äŽʊ


, -./ ȯrÏʊ ƾ> ʊ ]ʊ NÖ#(Ÿʊ =ž1ʊ ʊ ǒƯā±,ɓ;°ʊ ¢ ʊ "lj6ßkkʊ ‰ij




 
 5"ʊÕdʊ=  ʊR ʊ|v*ŤȰ6(ʊžʊ!ʊƿ-ʊ+ʊ2ƍ[!ŴʊƘc ȃ ʊ
   ¹ʊ N4ɶ²ƈd¯ʊ 5
 ʊ Õdʊ ù3 ;ʊ )Eʊ 2ɭ4āďõɤʊ Ôʊ ȱ˜(ʊ :ļɥȎʊ åſʊ
ʅħʆİʁ Čʊ ¡MȲ3ʊú  ʊ
Ekʊ”ɔčʊ År¦ñ“ʊ•UʊLTE;&ʊ)D ʊ'lɜ¡ HĐȳʊ
 ʊ öʊ $>ʊ ʊ àAȴʊ T&ʊ /Cʊ ýƒʊ Š~ʊ Ĝ'8ɯʊ .á 7ŗʊ
ʇƙěʊ 

ʈƚĝʊ  EŽʊ ɝʊ +ʊ !Zʊ $'ʊ +ʊ 3M3Ǔʊ ƛ.&ê ʊ á ʊ `Ùɮ?ʊ 0#/F ʊ Ɖɞťʊ
ʉƜĞʊ  Ɲ=( ʊ D ʊ ZưÿđǣTʊ +ʊ lʊ ǀ'ʊ ʊ }ÚJȵʊ .£ʊ %3Èʊ


 
ȏ€“ǔ?ʊ ‹LGʊ ,cëʊ [ú£ ǻʊ ‡* ʊ €4Ă²>ʊ ʊ 4—ʊ y"> ʊ ,ʊ }ƱǕĒ
 ȶʊ U|; ʊ à ʊ šƎ˜õ?ʊ 5#¹¦Ʉʊ YǤ=ʊ ƞû¢&Ï ʊ fDÉʊ }NDȷăĖƲƏƟ ʊ
Óʊ Gʊ P
>ʊ ƀʊâƳ¤ÍGʊ ØûǖŒépʊ ž1ʊ ¢2RŦĎʊ j˜ºǰʊ ‘OƐq÷ʊ Ơɕß 7 ʊ
IE&ʊ ÜƑsȸñƴƒsʊ ”ʊ Gؓʊ B»>Ȑʊ ǥƁʊ¤Ƶ¤ŧȹŨmǗʊ =Œê ʊ @ʊ $¬ʊ ¼ǘÈʊ
Âơ
DZȺʊ Ɗ€ʊ T&Éʊ IǙ ʊ Ƃ!Hʊ ʊ Ɋʊ $/ɦ-ʊ Xʊ Qšo<ŵ ʊ .ǚ;pŘʊ
%1ʊ#Üô|?  Ýaʊ —ũìŪňɷʊ
NJmǛƐ1ʊɍʊŮ1ʊ Ľ-ʊÔǪ$zɧĥʊ
!&0 Ĥ³ ēĭʊöZ7ʊ ‹ǫ Ȼʊ %DŽʊýoʊ+ʊÀ,ǜ!í‹ ʊʊ/Hʊ ɖ5ʊ ǼľƻPȆ
ř
0 )
*"
$0 ½ ʊ ʊ őǷcAaƶ2ʊ  DzdzÐȼăʊ ãůū ¾ɸʊ ʊ 0ã`GUÄȽM}ʊ ¼£ ʊ
' 0 #0
+ 0 ]^6»ƷRʊ Ⱦsŷƃʊ ¸ʊ
ƅǽÐȑºƸkʊ -ƢĿB:ʊ ¿Wʊ +Rzɹʊ ¦¶Ȉ8%BPeʊ ŀ' oȖ7Çʊ ńʊ
%( 0
½Ƅ(Ȓ
šÊʊ Uæ*ʊ ȿsÑʊ ǴìåǵpǾɀɺʊ ʼnpǝÑƆƼɅÊ°ʊ Ǟ ʊ FǦɟNǭʊ ƹʊ Iǟɻʊ ŒǧâĔ
# $ $ !$ $ $ "$ $  $ $


 


Ĵijĵ…ʼnˆ      
 īĸĬĶĩˆ 

øî\)ˆ Eˆ əÐ;ˆ8 ~)ɚÒ8ˆ ɻîRˆ :# ÞJˆ ‰<DǪÈ  –Zˆ ā@TUˆ /.%ˆĭȸˆŶˆ

º] ˆ Eˆ hSŸ 2Qˆ MǸ ˆ !ȯț2ÓǫP ˆ ˆ 2%ˆ ,NÎĂˆ Ǟ4Mwˆ 
OL =1ABˆ
=!&ˆ ƯĄPʵˆDgfɅ"ǹùƄˆ ùư"©"Aˆ !㈠XÑŊJJˆ #!ʍˆ |
~NJũˆ
Oˆ —cb/ˆ ¥ˆ@Ʊˆ Y8/ˆ7ˆ 4—BˆŠä_Ĕˆ ˜Eˆl[ˆ \±3Ü&C&ˆ Fˆ Pˆ ‚ġ
 ˆ Ɯˆ:^_ˆ )* ŷˆ ˆ .(Hå‰"aȹˆ (jP [ˆ ' ˆ ˆ $±
Ôdóˆ
ÕǺˆ ŝBˆ 4h~m)ɛˆ GȬˆ 2Ʋ<ˆ e ïi» Ö*ˆ sˆ 'ĉˆ ÓI$ˆ ćtNj0.ˆ ŵVʲ
AL2 ˆ —:ˆ ­ ˆCŽˆ}OØ ˆ “ˆ ³ƳJ&ʡˆ (ˆ Ȱ†ïɷßʢˆ Šʣˆ Ÿ%,eˆ aˆ ŴUˆ şʴ
-ôǬ;8@ˆ õ>nwǥˆ pq4àˆ 9ì$,Ôk ˆ Ă šˆ ɜtˆ Œȭ$Ÿˆ Eˆ úH¡¶ɝ-ˆ ŋǻŹˆ
ŌK 98ǭ ˆ¥ˆ/>ˆ ž¦Îˆ ID žˆ3iû#™ĉˆƴ^ˆ.ōʎ ˆǟ k˜ źˆ
Ŏˆ ŏɘ%:áÄyüˆ € ˆ  ZT`Qˆ Ɲ¦ˆ ®#ˆ )Ȝ*
ǼĮ0Òé'ˆ ɼ;KRĕˆ 3 ˆ yɞǛǦˆ
ƅ+=q¨ˆɆ
óǮ<*@ˆ«·IˆƵnZQˆŒ-äˆ H ˆz[ˆ ðˆ ¬ƙ
âɟˆšȮ_„ˆKȺˆ
njˆ ×ʂˆ ý>Å%Eˆ 1Őȱ6ˆ ¯dš¯ˆ K)2ˆ C£6ˆ æ;ˆ ɽˆ ȝąšĢ
ʹǍǽˆRˆ ”bWˆƕɹǾ[ˆvɇiƗˆCBˆ+#ˆ5cí+$&$ˆˆZ·0ˆFˆ+uƆˆëǠʳ
ǡ)2Ȟˆ ȟ7ˆ 0.ˆ ]:<«cɸˆ W”mǩxˆ #ʏ ˆ CQˆ  Uˆ ˜ˆ Ɉʌƨ›Ƙɠˆ
âL'2öˆ Ĉ.Žˆ 6ˆ Ƥ1„ˆ Āˆ Dk 1ˆ ɡƈ D¥ˆ Oˆ ʚ§Åæ ˆ §B]CUɾˆ
ƧȠǯˆ ɉ

¡Ž+
ˆ Ɯ% ˆ nXˆ mR"
ő ˆ eˆ ?Aǜˆ A#Ƈˆ C,ˆ Gˆ ƚ
°ǎ !+Ɠˆ ]yˆ O¦~ȡ'cQd@ˆ ðˆ /ш ,å&ƭê‚Wˆ I)‡ˆ MYɢ#Ȼ™ʁˆ
Ɋ=!IJˆ  jˆ 5 õǿˆ ɿˆ 0ˆ ȢɣoDµˆ Ńˆ
ˆ Fˆ ވ mBˆ
ūˆ 
 
 
 

Ǐwȼ‡ˆ t,ˆ Ūˆ ¼ȣ'­Dɤˆ ‹Ċˆ ǰƈ8ˆ Fˆ wŬˆ 

ÃX¬¢Çç
ˆ ˆ
Ʀg©Ɖ\œ Ėˆ t ˆ ŭ 2 5ˆ R ˆ 0X$5®Vˆ :!ˆ ZœPˆ =Œûˆ ʤˆ
ƒ¡öˆ 97ˆ DZƛˆ Ȳ3BN‰&ˆ ɥƶ"-ƒȀ6-1ˆ F1ˆ ˆ ˆ 3½ĿǷYe/ˆ ƞˆ
ɋL4>ˆ ýhbˆ
.N&xˆ Œˆ  ʥ¶Ţ&Pˆ ȤǢċˆ F(¢ˆ Aˆ  ǐ6ˆ (!?
ɦˆ
)*ɧ$5 bˆ 7‚ ˆ Gˆ ¾ˆ (†_ėˆ ˆ ™ˆ ˆ ƟN$ˆ 3Wˆ Olˆ ɌY5ˆ ¸Żˆ
«=œIJˆţ ˆ½ȥ8ɍ+/¿ˆ ŤČˆ Dz%¸?ɎˆƠˆ dzf-ʦ
ˆM}©| +Ȉ ŠBˆ =qˆ 5Hʧˆ
ɨrˆ)?  0ɩˆƬˆ4çô®ȽYŮɪH{ˆɏƷŔß&ˆñêĄˆúƸ!ɫˆ!'Čˆ

ˆaˆǴȦȁÉʨˆ
Ċ\‹ˆ rÄY'6 (ˆ 7$ˆ ˆ ˆ ¾¼ȧʃ{ ˆ Fˆ ÷ƒ5uˆ 0X *ˆ Xƹ!&&ˆ
ťˆ !ʩ3‹Qˆ 9ʪˆ 7àˆ #rˆ Ⱦ»Ɗ6
ˆ sˆ ,ˆ N Ø Vµˆ ń*ˆ
A1ˆ ²ȂɬĘˆ @u ˆ ȃ/)Aˆ sˆ ){ɐ(4H?ˆ ɑ=M&xˆ |Kʐ› ˆ /uo/ˆ þƺˆ
ůS čˆ #,xˆ V9ɭˆ Š ˆ Ub^p ˆ ɮKˆ dĎˆ 5 !°ȿˆ ƥˆ ,Ȅlˆ
ሠ9$ˆ :‚ǵɒˆ
}lpU ˆ ­>1L%[ˆ ʛ4üˆ ˆÐ"ˆ ʜ+/ˆ 7ˆ  8ʫWˆ | ›ˆ ˆ Āˆ ƻȨˆ
ìnv ˆ ÕV€9ˆ ɓ4>ˆ T ˆ1^:ˆ  
hʄ02×Vˆ Eyˆˆ ɀǑ² ˆˆ눺 ˆ
_(SąˆÌ(ǶˆMÙÀˆ(í(Ú^ T'…ˆ
ʱ ķ…ˆ Ňp SjǒÖ'ˆ €;ˆ 7ˆƖv *ˆ #¨+lģ‘±zˆ 9ơˆ Ű.3} ƈ a ʅˆ KƢˆ  
+Ƽʈ INćˆ ȩEˆ Sϕø;‘ˆ >*; ˆ o£ˆ eT*+ʬĨ<ęˆ -ȅÛÝ"ˆ ĒŁ'ˆ ȆƋˆ ÿˆ 

²ʈ̨ˆ$ˆˆh1 'v@ˆŕǝʔ ĎˆÜˆ Ù"
ˆGˆĆ$ˆèˆcÛJžǓgȇˆ ǔ'Ĥ đ ʺĽĚɺďʻʶˆ
!Ŧ,ʀ„ēˆ ‡Wˆ  ƃˆ ŧʭˆ . ȳˆ jˆ #è`-¿ˆ ˆ Ʃ’ċ´@³éˆ “ˆʼłIJě 


ɯ> ˆ ǣ,Ĉɔˆ 97ˆ ‘–Ʈ %ƔȈˆ .i ˆ 3z ˆ S¤%ʮĥGgƒĜˆ †ȉˆ ˆ¢;Ȋ%ˆ Ũʑˆ
#§ ɁˆÍkqˆƽʆȋ  ˆo*Ŗˆ T8% r*ˆ  ɰ-ˆǕŗʕˆaˆϕ -"Ȍˆ•{(żˆ 

 

Řȍˆ d–z ¯čĦƪkĝˆ #]ȴȈ ÍZ ˆ .ā¤`ɂÁˆ\f`ˆ :Úʝ°ʯħɱʖgˆ’ˆ ƾˆÝʗˆ RˆʽƿĪˆʷʾʿˀľˆ


?ǖ?ƌÿƍ"Ȏˆǀʇ¤Ž<ˆfžˆGL$Ј ųǧʈˁȵɲűòˆ’ȫʉòˆǁʊȏſñɈ¹ãÀˆ ÷ËjƎȐʰ´€³ˆ˂ǂřĐĹĺˆ
GˆǃƏˆǤŚʘ
ˆ“ˆfǗ£ÇɳËƐȑˆ DŽʋȒÁªƑƀˆ śȓ`ˆ ˃ǘʞğˆ ŲDžȔȶɴņªˆ ɕǙʟˆ džăȕª<ˆ ŜȖƁļň˄˅ʸˆ
ɖʒ?ˆȪƣˆɵLJ"ˆÞˆʙ
ˆsˆȗHȘ"ɶ-ƒșˆLjăȚ6ɃŅƂˆĻįİıŀǨˆɗǚʠĠˆ0lj¹ȷþ%ˆƫʓ ˆ”i Ʉ"6ˆ  

 


 çȲɆ  èãɆ òȶåTɆ oÚÐ×ÊɆ 

'+2 2
2 2
ɆȘȍSÃŎ Ɇ
ɆșɆɆ
ɆEȗɆ3iưĜ&ľɆ%{ɆDZȬB%TɆĕLjȓ¦Ɇ
"+ 2 2
$2

Ɇ3²ǕɆĝɆj Ä Ɇ XɆȚɆ7¨Ɇ 
Ɇ%5Ȗ]Ɇţ²ǡĩɆƮ|Ɇ

2 2
# 2 2
"Y3 lɆ  M1Ɇ ‰¢¯&Ɇ !Ɇ Ɇ ^61Ƕȑŝ)=Ɇ #Ɇ ǷDɆ 7ȳ©Ɇ
Ɇ ŮƖō
,(.&%2 ›Ɇ$&ĿɆ .Ɇ¹Ɇ )pcǸ&Ɇ 5YŽ Ɇ4>&ɆɆBŢǹÉ*ŞD'ɆƲ‡Ɇ
­ɆɆ
Ɇ*ǺɆZ>Ɇ sɆƃjƗɆ_Ɇ 4lj Ɇ ŚȭBɆƘ§ņɆ
q^ɆŕKdɆ9ŏɆ,4Ɇ7rɆƳ‡ɆF1MɆ3|ŀɆ/`ĞɆN[’,ŇmÙɆ\¬ɆŤĪǞąȸɆ
ý+CɆɆeɆ?ɆXHH ¨ÜɆ
  äɆɆ Ɇ$2ɆPɆ+`"SɆ š…ǻ†Ɇ :>°J ɆȡɆœɆ.DzɁ

  +1ǼɆ HȮEŁɆ āɆ 3"_V
Ɇ c!k6†Ɇ $ƉɆ uɆ iŗ ƙ-Ɇ ȐɆ A“ǤÅ
0%2 !2 UɆ
  nɆ nɆ ćɆɆ{Ɇ dzɆÒǵɆłɆ ĂɆóɆ
ɆƴǝǰÓɆ¶ğɆº
ɆZɆšɆ PɆɆ;:ÑɆ·Ɇ ';ĀůǽɆė% °ĉ'ſ ›Ɇ
¡;Ɇ –ˆɆ -)WɆ þLJ Ɇ YɆ Ɇ OɆ ǥ"Ɇ 
Ɇ @)Ɇ w%AǮɆ Ű©Ɇ ǦŘ0űīƚǾɆ
ȢɆ SɆ ǿ4Ɇ bu76ŒȀ Ɇ Ųě&Ɇ # <Ɇ PɆ ĘªgQ0 5Ɇ 
Ɇ ȥĊ)Ɇ <ôFƊɂ
§9Ɇ (ƛɆ
9Ɇ s ¥R«“  ]Ɇ #Ɇ NJ9 "ȁ´Ɇ ċňpɆ
Ɇ ǀƱĔO”džɆ
/ĠɆ Ƶǒ.=\^Ɇ DķK#Ɇ ăɆ Ő!ǧ(*»Ɇ ƶɆ F ¯ŃɆ #¢ǖɆ /y¥•–N•ƜɆ
‰Ɇ dNj!,SlɆ
ɆțWɆĄŋ+CɆ6ǨɆ#beɆČ fɆõɆ³njĸɆ $€¦bőɆ€ǍöɃ
!ȂƄȹ¼Ɇ [WɆ Aś0GCž@Ɇ ËȦǎɆ ȃɆ Ɇ (8 R Ɇ %NɆ `Ɇ ³0ŌɆ K
Ɇ MĬɆ ijǗɆ
x8ɆŠɆȄ)Ɇ ǂ(Ɇƕ ±-ɆŠɆ4ɆffŊƍɆǩŽrIɆVɆ ųɆĆȺɆQčťɆ
EȻɆ —=Ɇ [Ɇ ;Ǐ5ġɆ ,Ɲ*Ɇ 0 a,iĎKaɆ ‹>aĢ½Ɇ ‘ȜɆ
ƎɆ ĵƞ­Ɇ
ǟkƟɆ Ɇ X8Ɇ =ZɆ :ǃńɆ
Ɇ Ŧ"Ɇ ÷I"Ɇ 
Ɇ k2Ɇ wª¾Ɇ ęǘɄ
ǓeȅɆ Ǫȣ˜Ɇ Ɇ $ǙɆ v5Ŵ9Ɇ
Ɇ Ɇ FMɆ®ɆVɆRȝ!ŵȾŅɆ ?ƠģɆ
ǴƅAɆɆ:< ȯ\CɆœɆȞGɆxg¿ɆǭɆ=$ɆĈ(<Ɇ ‹Ɇ‚ —8-ĹɆ?Ɇcǔd Ŷ¡ơɅ
+Ɇ ɆPɆ ŧɆ.H Ɇ™DŽIɆ(QgŨ G-µɆƋ7Ɇ2ȔǣƁĻɆ
ȿ ØÌɆ ïD”Ɇ/ NɆ«ƌɆ 'q˜ɆŖ ɆŷƏƐ’? BȼÍ


  
ÞéɆ ßâðɆ  ɆƑĭƢ}Ɇ'ũɆďƷĤĮɆƸŒɆĐŸȰŹƆɆ ǐǚƹįđĥȧÀɆ źžɆƇ/®ƀɆ ȑ Ɇ ȆŪİɆ
££ƺŻƣȠ‚ƤȇɆ #Ɇ @Ȩ& Ɇ ƻřĒƒǛǫɆ ƥĦɆ øȈȌĴƦħƧ-Ɇ *Ɇ OūɆ ¬ƼşȒ¸ƂɆ
ĖȤɆ
Ɇ áȷmɆ ëıƒƨǬɆ ùƩĨɆ ìżyŬƒƽƪɆ @ƾȉʼnÎɆ
%1k úɆ ƈûȴɆ !gk k k eFZ?k [@2k "QRTMc#Ik N:k \A3k Od4TJOUk êȫÁɆ
]BV25=;[CXk '6GK>k QWY2K^k
+,7S_80k (hk `D9k Haik

6 '(6 '6 .6 / /6 &6 36


'*6 *)+,#.6 "6 016
%6- 56'6 $26 6&!!'4,6
12 2
-)/$*2
í… *ƿƫɆ oÏɆ îĽ,GɆOȵµÆˆQǜɆ$_}ɆJɆJŽJȊȽÇȟǢɆ œɆȏŭIJɆ
ĚɆ
Ɇ jEɆ <Dž2R!Ɇ6Ɇ!1vɆ82Ɇ' ɆɆ Ɇ
šI ÝɆ
ɀ ÔÖÛÕUɆ तLžŸhƓ„Ÿ'Ɇ LŔɆ zLȪɆ LŜz„ƬɆ ÿ~Ɇ thȎĺƭ~tƯhǯUɆ ñ
> ŠȕɆ
Ɇ æ%ŒɆ ēȩ ´Ɇ +.Ɇ Ǒ ǁ TɆ ]Ɇ üȋɆ :™ļ±ǠɆ ;ĶƔ ȱÂɆ
k* k  k f&k LPbk $<-. k )jk  k k /E
k  k

 


0ME4DIPPM'VOEJOH.FUIPE5SBOTJU'BDJMJUJFT#VJMUCZ3FBM
&TUBUF4QFDVMBUPST

&9".1-&'PS&WFSZ#JMMJPO%PMMBST4QFOU0O5SBOTJU 5FO
#JMMJPO*O/FX3FBM&TUBUF%FWFMPQNFOU4IPVME#F1SPEVDFE

$JUZ0XOT.JOPSJUZ*OUFSFTU*O5IF%FWFMPQNFOU&OUJUZ
BOEPS$JUZ)BT3FHVMBUPSZ$POUSPM0WFS%FWFMPQNFOU&OUJUZ7JB
'SBODIJTF0S$PODFTTJPO
'5$)7*XLGHOLQHV5HJXODWLQJ'HYHORSPHQW

 0HJD'HYHORSHUVVKRXOGSD\IRUIORRGSURRILQJ5HG+RRNDVSHUWKH
$(&20SODQ

 0HJD'HYHORSHUVVKRXOGSD\IRURQJRLQJFRPPXQLW\HGXFDWLRQDO
LPSURYHPHQWVVXFKDVWHFKQLFDOO\RULHQWHGMREWUDLQLQJPHQWRULQJDIWHU
VFKRROSURJUDPVHWF

 0HJD'HYHORSHUVVKRXOGJXDUDQWHHDWOHDVWDIIRUGDEOHKRXVLQJXQLWVLQDOO
QHZ0HJDKRXVLQJGHYHORSPHQWSURMHFWVā5HQWDO5DWHV%DVHG8SRQWKH6DPH
6OLGLQJ5HQW&DOFXODWLRQ6FDOHXVHGE\1<&+$

 /RZ‡0RGHUDWHDQGIL[HGLQFRPHUHVLGHQWVDQGPRPDQGSRSEXVLQHVVHV
VKRXOGEHH[HPSWHGIURPWKHODQGYDOXHFDSWXUHWD[LQFUHPHQW
7KHWD[
LQFUHPHQW
VKRXOGZLWKFHUWDLQH[FHSWLRQVEHHQWLUHO\GLUHFWHGDWQHZ0HJD
'HYHORSPHQW

 $Q\ORQJWLPHUHVLGHQWGLVSODFHGE\WKHSURMHFWZLOOEHRIIHUHG ZLWKLQD
UHDVRQDEOHOHQJWKRIWLPH DQHZFRPSDUDEOHUHVLGHQFHLQWKHQHZGHYHORSPHQW
DWWKHVDPHUHQWKHVKHZDVSD\LQJSUHYLRXVO\XQGHUWKHVDPHWHUPVDQGXQGHU
WKHVDPHUHQWUHJXODWLRQVLIDQ\ZKLFKZHUHLQIRUFHDWWKHWLPHRIGHPROLWLRQ

 = '#=/(3:#=#/(:6=0%=0/&=0/&6=:!,)"=4 /62057 8)0/=<67#.= ')/ = '#=, /7("=



 


   
  



    
  


  

    



   
 
   



$"$! $$ $"#$$ !$#$$$ $ !#$#$  $$$$
!$
! ! $
&DI 691&9;I"9&I(46A;I,9I$6472"0505.I"#6A=I=/&I$0@;I;A#D"GI%&;70=&I"5I&C&905$9&";05.I90;&I05I
(9&;I;&9C0$&I5&C&9I;&&4;I=6I.&=I"5GI#&==&9
I5%I&C&5I;=022I=0$1&=;"2&;I;=022I652GI-5%;I7"9=I6'I=/&I&DI
!691I0@I;A#D"GI;G<=&4I=/&I$0=GI;=022I9&20&;I65I;A772&4&5="9GI="F&;I"5%I.6C&954&5=I.9"5=;I=6I1&&7I
=9"05;I9A5505.I";I(9&;I652GI$6C&9I"#6A=I I7&9$&5=I6'I=/&I%"G=6%"GI67&9"=05.I$6;=;
I"70="2I$6;=;I
;G;=&4I&F7"5;065;IA7.9"%&;I"5%I9&7"09;I"9&I"5I&5=09&2HI%0*&9&5=I8B&;=065I"5%I9&8A09&I469&I;="=&I
"5%I)%&9"2I.9"5=;I";ID&22I";I$"70="2I4"91&=I#65%;
I5%I&DI!691;I;G;=&4I0;I56=IA508A&I";I05I6=/&9I
$0=0&;I&DI 691I;=9A..2&;I=6I7"GI&F0;=05.I&F7&5;&;I"5%I4A;=I.6I05=6I%&#=I=6I7"GI,9IA7.9"%&;I=/"=I0;I
D0=/6A=I9"0;05.I790$&;
I
;I=/0;I796#2&4I05=9"$="#2&I6=I&F"$?H
I"1&I65.I65.I,9I&F"472&I/&I";;I9"5;0=I"02D"HI
I69769"=065ID/0$/I4"5".&;I=/&I;A#D"GI"5%I#A;I;G;=&4;I65I65.I65.I;2"5%I"5%I;05$&I
 05I=/&I569=/&95I7"9>I6'I6E2665I0;I$65;0%&9&%I=/&I.62%I;>"5%"9%I,9I>9"5;0=I4"5".&4&5=I
D692%D0%& I5I =/&II796%A$&%I9&C&5A&I6'I #022065I65.I65.I633"9;I"#6A=I
II#033065I
=A9505.I"I796+=I6'I I#033065I05I=/&I796$&;;
I6;=I0479&;;0C&3GI=/&I(9&#6FI9&$6C&:I9"=06I=/&
'792;;7'# 7- /7)""0.+"')/ +24(/7  '$:/)3:$&#/(:61'0/&*0/&62:!-("84 /62057 7(0/6<67#.= 

 > ($> 0)4;$>$0);7>1&>10'>10'7>;",*#>5!073168!9*10>=78$/> (*0!> ($>,!08)#>

P6R36MV0C6jO7jOP6R0VEOM0Jj3OTVTj3O]6R65j1fj:R6Tj?RjVD6jTfTV6Lja0TjjP6R36NV jVD6jaORJ5TjDECD6TVj
/OSJ5aE56
jVD6T6jM[L16RTj0R6jPR03VE30JJfj[MD60R5jO8 VD6jN6eVjDECD6TVj[R10MjR0VEO
j*EMC0POR6
jETj0j
L6R6jjP6R36MVj

#Mj055EVEONjVOj"OMCj$OMC
jVD6j&+)jORPOR0VEOMjR[MTjEM5E]E5[0JjT[1a0fjJEM6TjEMj6EGEMC
j"0MChDO[
j
0M5j*D6NhD6MjEMjDEM0
jVaOjJEM6TjEMjVD6j%OM5OMj-M56RCRO[N5
j0M5jVD6j6MVER6j&6J1O[RM6j0M5j
*VO3HDOJLjTfTV6LTj5jEMj"OMCj$OMC
jVD6jVR0EMTjPRO_E56jT6R`E36Tj[MT66MjENjL0NfjOVD6RjTfUV6LTj
0RO[M5jVD6jaORJ5jTV0VEOMTjD0]6jP[1JE3j3OLP[V6RT
jaD66J3D0ERj0M5jTVROJJ6Rj0336TTE1EJEYj0M5jVD6jTP036j
cEVDEMjVD6jVR0ENjVOjTVOR6jVD6L
jCJ0TTj5OORTj1JO3HEMCjVD6jVR03HT
jEMV6ROP6R01J6jVO[3D 0M5 COj:R6j
P0fL6MVjaDE3Dj0JTOjaORHTj0Tj0j561EVj30R5jEMjJO30JjR6V0EJ
j3J60Rj0M5jT6MTE1J6jTECM0C6
j0N5
jOMjJOMC6Ri
5ETV0M36jT[1a0fT
j=RTV 40TTj30RTj?RjP6OPJ6jaDOj0R6jaEJJEMCjVOjP0fj6eVR0j?Rj0jJEVXJ6jJ6CjTP036j

"Oaj30Nj"OMCj$OMCj09@R5j0JJjO7jVDETj +D6j0MTa6RjETj5636PVE]6JfjTELPJ6j.0J[6j0PV[R6j

%EH6jMOjOVD6RjTgTV6LjEMjVD6jaORJ5
jVD6j&+)j[M56RTV0M5TjVD6jLOM6V0Rfj]0J[6jO7j[R20Mj56MTEVf EMjOVD6Rj
aOR5T
jaD0Vj63OMOLETVTj30JJj0CCJOL6R0VEONj"OMCj$OMCjETjOM6jO7jVD6jaORJ5Tj56NT6TVj3EVE6T
j0M5j
1[TEM6TT6Tj56P6N5jOMjVD6jL6VROjVOj;RRfj3[TVOL6RTjAOLjOM6jTE56jO7jVD6jV6RREVORfjVOj0MOVD6RjTj0j
R6T[JV
jVD6j&+)jTVREH6Tj0j10RC0EMjaEVDjTDOPjOaN6RTj#Mj6e3D0MC6j?RjVR0MTPORVEMCj3[TVOL6RT
jVD6j
VR0MTEVj0C6M3fjR636E]6Tj0j3[VjO7jVD6jL0JJTjPRO=V
jTECMTj0j3O OaM6RTDEPj0CR66L6MV
jORj0336PVTj0j
P6R36MV0C6jO7jPROP6RVfj56]6JOPL6MVj;6Tj#MjL0Mfj30T6T
jVD6j&+)jOaMTjVD6j6MVER6jL0JJjEVT6J7j+D6j
"OMCj$OMCjL6VROj6TT6MVE0JJfjBM3VEOMTj0TjP0RVjO7j0j]6RVE30JJfjEMV6CR0V65j1[TEM6TTjVD0V
jVDRO[CDj0jR0EJj
PJ[TjPROP6RZjLO56J
j 3OMVROJTj1OVDjVD6jL60MTjO7jVR0MTEVj0M5jVD6jPJ036TjP0TT6MC6RTj]ETEVj[POMj
56P0RV[R6j ,OjO7jVD6jV0JJ6TVjTIT3R0P6RTjEMj"ONCj$OMCj0R6j&+)jPROP6RVE6T
j0Tj0R6jL0MgjO7jVD6jO<36T
j
L0JJT
j0M5jR6TE56M36TjM6eVjVOj6]6RfjVR0MTEVjTV0VEOMjTOL6jO7jaDE3Dj6]6MjD0]6j5ER63Vj[M56RCRO[M5j
3OMM63VEOMTjVOjVD6jVR0ENj'OVjVOjL6MVEOM
j0JJjO7jVD6jR6V0EJjaEVDEMjT[1a0gjTV0VEOMT
jaDE3DjVD6LT6J]6Tj
5O[1J6j0TjJ0RC6jTDOPPENCj3OLPJ6e6T
jETjJ60T65jAOLj&+)j

+D6jPRO=VTjAOLjVD6T6jR60Jj6TV0V6j]6MV[R6T
j0Tja6JJj0TjVD0VjjP6R36MVj:R61OejT[RPJ[T
jT[1TE5Eh6jVR0MTEVj
56]6JOPL6MVj PRO3665TjP0fj?Rj30PEV0Jj6eP0MTEOMj0Tja6JJj0Tj[PCR056Tj+D6j&+)Tj=M0M3E0JjJ0RC6TT6j
L60MTjVD0VjVD6jVR0MTEVjTgTV6LjR6Q[ER6TjJ6TTjL0EMV6N0M36j0M5jT6R`E36jEMV6RR[PVEONT
jaDE3DjEMjV[RMj
R65[36TjOP6R0VEMCj3OTVT
jTVR60LJEM6Tj30PEV0JjEM]6TVL6MVT
j0M5j6M3O[R0C6TjLOR6jP6OPJ6jVOj[T6jVR0MTEVjVOj
C6Vj0RO[M5j5jLOR6j3[TVOL6RTjL60MTjLOR6jLOM6f
j6]6MjE7j:R6Tj0R6jR6J0VE]6Jfj3D60PjLOTVj
3OLL[V6Tj:JJj16Va66Mj"$jj0M5j"$j01O[Vjj36MVTjVOj
j56P6N5EMCjOMj5ETV0N36j#Mj%OM5OM
j
1fj3OLP0RETOM
j0j+[16jGO[RM6fj30Mj3OTVj0TjL[3Dj0Tjj!0R6jEM3R60T6TjEMj"OMCj$OMCj0R6jJELEV65j1fj
R6C[J0WEONTjJEMHEMCj:R6TjVOjEM>0VEOMj0M5jPRO=VT
j0M5jVD6jV6RREVORfTjCO]6RML6MVjR636NVJgjTV0RV65jCF]EMCj
0j"$j P6R LOMVDjVR0]6JjTVEP6M5jVOjJOa EM3OL6jDO[T6DOJ5T
j56=M65j0TjVDOT6j60RMEMCjJ6TTjVD0Mj"$j

j0jLONVDj

+DETjLO56JjO7jVR0MTEVjL0M0C6L6MVjaORHTjP0RVJfj1630[T6j"OMCj$OMCjETj0j3KOT65jTgTV6Lj+D6R6j0R6jMOj
T[1[R1TjAOLjaDE3DjP6OPJ6j30Mj3OLL[V6j1fj30R
jTOjVD6R6j0R6jTVRONCjEM36NVE]6Tj?Rj6]6RfOM6jbEVDEMjVD6j
V6RREVORfjVOj[T6jVD6jTfTV6Lj+DETj;0V[R6
j3OL1EM65jaEVDjOVD6RjR6C[J0VEOMT
jD0TjH6PVj30RjOaM6RTDEPjJOaj
jO7j6]6Rfjj^6DE46TjEMj"ONCj$OMCj0R6j?RjP6RTOM0Jj[T6
jaD6R60TjVD6jM[L16RjEMjVD6j-*jETj4OT6RjVOj
 5jaDEJ6jVD6j( jT[1a0fja0Tj1[EJVjO]6Rj0j36MV[Rfj0COj0M5ja0TjM6CJ63V65j5[REMCjL[3DjO7jVD6jVD
36MV[RfTjT\1[R20MjTPR0bJ
j"OMCj$OMCTjL6VROja0TjOMJfj56]6JOP65jEMjVD6jJ0V6jTjj0jR6T[JV
jEV
5O6TMWjD0_6jWOjR6JfjOMjTECM0JTjW63DMOJOCE6TjAOLjWD6jTjWD0Wj0R6jONJgjTJOdfj16EMCj[PCR0565jD6N36

(8:3 <<8($!8-!08*##1/#(*0!.35)08  (%;0*4;%'$0);72(10'+10'73;"-)#95!073168!8)107=78$/> 



 > ($> 0)4;$>$0);7>1&>10'>10'7>;",*#>5!073168!9*10>=78$/> (*0!> ($>,!08)#>

E5+TEC&(9T)@DHC+DT6?T +LT%@C9 T
DT&?T6?*+A+?*+?ET(@CA@C&E6@?TL6E5TE5+T4@J+C?>+?ETD+CK6?4T&DT>&7@C6EPTD5&C+5@;*+CTC&E5+CTE5&?T&T
AH';6(T&4+?(PT>6?6DECPT@CT&HE5@C6EPTE5+T$!T5&DTE5+T1++*@>TE@T*+J+;@ATC+&;T+DE&E+TE@T56C+T&?*T/C+T
L5@T6ETL6;;T&?*TE@TE&9+T'HD6?+DD>6?*+*T*+(6D6@?DM5+C+&DT@E5+CTEC&?D6ETDQDE+>DT6?(=H*6?4TE5+T@?+T6?T
+LT%@C9T>HDET*+&;TM6E5TH?6@?T(@?EC&(EDT&?*T;+4&;TC+DEC6(E6@?D T?T@?4T@?4TE5+D+TJ&;H+T(5&C4+DT&C+T
@2+?T*6DA;&(+*T@?E@T(@?DH>+CDT(&HD6?4TC+&;T+DE&E+TAC6(+DTE@T4@THAT&T;6EE<+T.DE+CTE5&?TE5+PT@E5+CL6D+T
>645E T
#E6;;TJ&;H+T(&AEHC+T6DT&TA@L+C3;T6*+&T0CTEC&?D6ET>&?&4+>+?E T +LT%@C9T5&DTE+DE+*TE5+TL&E+CDT@,TE56DT
&AAC@&(5TM6E5T6EDTT'6;;6@?TEC&6?T+OE+?D6@?TE@TE5+TH*D@?T%&C*DTAC@8+(ETL@C:6?4TM6E5TE5+TDE&E+DT
+EC@A@;6E&?T$C&?DA@CE&E6@?THE5@C6EPT&?*TE5+TAC@7+(EDT*+J+;@A+CDTE@T3?*TE5+T+OE+?D6@?TL6E5T
AC@A+CEPTE&O+DT1@>TE5+T?+NPTD+CJ+*T&C+& T+*6(&E+*TE&O+DTE@@TD+CJ+T&TD6>6;&CTAHCA@D+
THET
3?*&>+?E&;;PT@?4T@?4DT>+EC@TDH((++*DT'+(&HD+T6ETH?*+CDE&?*DTE5&ET&TDI'L&PTDPDE+>T6DT>@C+TE5&?T
7HDET&T>+&?DT@,TEC&?DA@CE&E6@?6ET6DT&;D@T+DD+?E6&;TE@TE5+TL+;;'+6?4T@,T&T(6EPDTA@AH;&E6@?T&?*T+(@?@>P T
$56DT&CE6(=+T&K&6;&';+T@?;6?+T&ET
5EEA LLL
E5+&E;&?E6(
(@> T(56?& T&C(56J+ T  T T E5+H?6BH+4+?6HD@-5@?49@?4DAI';6(S
EC&?DA@CF&E6@?DPDE+> TT T
@AQC645ETRT T'PT$5+TG;&?E6(T@?E5;PTC@HA
T<;T"645EDT!+D+CJ+* T

(8:3 <<8($!8-!08*##1/#(*0!.35)08  (%;0*4;%'$0);72(10'+10'73;"-)#95!073168!8)107=78$/> 


in 3D

New Cit
y
y ork
Census troct populotion density, 2010
populcttion - 8,175,133 Sourte: 2010 C�1M

• } 100,000 people per square mile


• } 80,000 people per square mile
} 60,000 people per square mile
• } Lf0,000 people per square mile
• } 20,000 people per square mile
• 0 - 20.000 people per square mile

New York City is the most densely popuk11ed


city in the United States, w'ith cm avernge
density of just under 28.000 people per square
mile. In much of Manhattan and the Bronx.
and parts of Queens and Brooklyn, the population
density for some census tMd s is higher than
100,000. Staten Island only has one census
tract with a density above 60,000 but in
comparison to most of ;he United States it is
:dill very den.sely populated.

You might also like