Kullan�c� K�lavuzu

~~~~~~~~~~~~~~~~~~
RAR 5.50 konsol s�r�m�
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
RAR Ar�iv Y�neticisine Ho�geldiniz!
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Giri�
~~~~~

RAR, ar�iv dosyalar�n� komut sat�r� modunda y�netmenize izin veren

bir konsol uygulamas�d�r. RAR ile bu k�lavuzda anlat�lan s�k�t�rma,
�ifreleme, veri kurtarma ve di�er bir�ok i�levden faydalanabilirsiniz.

RAR, sadece RAR bi�imindeki ar�ivleri destekler. Bu t�r ar�ivler,

varsay�lan olarak .rar uzant�s�na sahiptirler. ZIP ve di�er bi�imler
desteklenmez. Ar�iv olu�tururken .zip uzant�s� belirtseniz dahi ar�iv,
RAR bi�iminde olu�turulacakt�r. Windows kullan�c�lar� RAR ve ZIP
dahil, daha �ok ar�iv bi�imini destekleyen WinRAR'� y�kleyebilirler.

WinRAR hem grafiksel kullan�c� aray�z�, hem de komut sat�r� modunu

destekler. Konsol RAR ve grafik aray�zl� WinRAR benzer komut
sat�r� s�zdizimini kullan�rlar, ancak baz� farkl�l�klar da vard�r.
Dolay�s�yla bu k�lavuzu konsol RAR i�in dikkate alman�z
(Windows'ta rar.exe), grafik aray�zl� WinRAR (winrar.exe) i�in
WinRAR yard�m dosyas�n� temel alman�z tavsiye edilir.

Yap�land�rma dosyas�
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

RAR ve UnRAR for Unix, kullan�c�n�n home klas�r�ndeki

(HOME ortam de�i�keninde saklan�r) veya /etc klas�r�ndeki .rarrc
yap�land�rma dosyas�ndan bilgi okur.

RAR ve UnRAR for Windows, rar.exe ile ayn� klas�rde bulunan

rar.ini'den yap�land�rma bilgisini okur.

Bu dosya a�a��daki diziyi i�erebilir:

switches=herhangi bir RAR anahtar�, bo�lukla ayr�lm�

�rne�in:

switches=-m5 -s

A�a��daki s�zdizimini kullanarak farkl� RAR komutlar� i�in

birbirinden ayr� anahtar setleri belirtmeniz de m�mk�nd�r:

anahtarlar_<komut>=<bo�luklarla ayr�lm� olarak RAR anahtarlar�>

Ortam de�i�keni
~~~~~~~~~~~~~~~

RAR komut sat�r�na, "RAR" ortam de�i�kenini ba�layarak varsay�lan

parametreler eklenebilir.
 �rne�in, UNIX'de bu sat�rlar profilinize eklenebilir:

RAR='-s -md1024'
export RAR

RAR, komut sat�r�nda varsay�lan olarak bu s�zdizimini kullanacak

ve 1024 KB kayan kitapl�k boyutu ile "kat�" ar�ivler
olu�turacakt�r.

RAR, se�enekleri a�a��daki �nem s�ras�yla ele al�r:

komut sat�r� anahtarlar� en y�ksek �ncelik

RAR de�i�kenindeki anahtarlar daha d��k �ncelik
yap�land�rma dosyas�nda saklanan anahtarlar en d��k �ncelik

G�nl�k dosyas�
~~~~~~~~~~~~~~

E�er -ilog anahtar� komut sat�r�nda veya yap�land�rma dosyas�nda

belirtilmi�se RAR, ar�ivlerle �al��rken olu�an hatalar�, bir g�nl�k
(log) dosyas�na yazar. Daha fazla bilgi i�in -ilog anahtar�
a��klamas�n� okuyun.

Kat� ar�ivleme i�in dosya s�ralama listesi - rarfiles.lst

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

rarfiles.lst, RAR'a kat� ar�ivlere eklenecek dosyalar�n s�ras�n�

s�yleyen, kullan�c�n�n belirledi�i bir dosyad�r. rarfiles.lst; dosya
adlar�, joker karakterler ve �zel girdi - $default i�erebilir. Default
girdisi, di�er girdilerle uyu�mayan di�er girdilerin listesini belirler.
A��klama karakteri ';'d�r.

Windows'da bu dosya RAR ile ayn� klas�rde veya %APPDATA%\WinRAR

klas�r�ndedir. Unix'de kullan�c�n�n
home klas�r�nde veya /etc. klas�r�ndedir.

Daha iyi s�k�t�rma ve h�z sa�lamak i�in ipu�lar�:

- benzer dosyalar ayn� grupta toplanmal�d�r;

- s�k�a eri�ilen dosyalar ba�lang�� b�l�m�nde olmal�d�r.

Normalde yukar�ya yak�n yerle�tirilen maskeler, daha y�ksek �neme

sahiptir fakat bu kural�n bir istisnas� bulunmaktad�r. E�er
rarfiles.lst, bir maskenin uyu�tu�u t�m dosyalar�n di�eriyle de
uyu�tu�u iki maske i�eriyorsa, daha k���k say�da dosya ismi ile
uyu�an maske, listedeki konumuna ba�l� olmaks�z�n daha y�ksek
�neme sahip olacakt�r. �rne�in, *.cpp ve f*.cpp maskelerinde,
f*.cpp daha y�ksek �neme sahiptir, b�ylece 'filename.cpp'
dosyas�n�n konumu '*.cpp'ye g�re de�il, 'f*.cpp' ye g�re se�ilir.

RAR komut sat�r� s�zdizimi

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

S�zdizimi
 RAR <komut> [ -<anahtarlar> ] <ar�iv> [ <@listedosyalar�...> ]
[ <dosyalar...> ] [ <��kart�lacak_konum\> ]

A��klama

Komut sat�r� anahtarlar� (komutlar ve anahtarlar), RAR ile ar�iv

olu�turma ve y�netme kontrol� sa�lar. Komut, RAR'�n s�ylenen komutu
ger�ekle�tirmesini sa�layan bir s�zdizimidir (veya bir harf). Anahtarlar,
RAR'�n ger�ekle�tirdi�i eylemleri de�i�tirmek i�in tasarlanm�t�r. Di�er
parametreler ar�iv ad� ile ar�ivlenecek veya ��kart�lacak dosyalard�r.

Liste dosyalar�, i�lenecek dosyalar�n ad�n� bar�nd�ran d�z metin

dosyalar�d�r. Dosya adlar� ilk kolondan ba�lamal�d�r. Liste dosyan�za
// karakterlerinden sonra a��klama eklemeniz m�mk�nd�r. �rne�in,
a�a��daki s�zdizimleri ile backup.lst dosyas�n� olu�turabilirsiniz:

c:\work\doc\*.txt //metin belgelerini yedekle

c:\work\image\*.bmp //resimleri yedekle
c:\work\misc

ve bunu �al�t�r�n:

rar a backup @backup.lst

E�er dosyalar� stdin'den (standart giri�) okumak istiyorsan�z, bo�

liste ad� belirtin (sadece @).

Windows konsol RAR, liste dosyalar�nda tek bayt kodlamas�n� kullan�r,

ancak bu -sc<karakterseti>l anahtar�yla tekrar belirlenebilir.

Ayn� komut sat�r�nda hem al��lm� dosya adlar�n� hem de liste dosyalar�n�
belirtebilirsiniz. E�er dosya ve liste dosyas� belirtilmemi�se *.* b�t�n
dosyalar� i�leyece�i anlam�na gelir.

��kartma, test etme veya listeleme gibi bir�ok RAR komutu, ar�iv
ad�nda joker karakter kullanman�za izin vermektedir. Dolay�s�yla
ar�iv maskesinde herhangi bir uzant� belirtilmemi�se, RAR bunlar�
.rar olarak de�erlendirilir. Yani * karakteri, .rar uzant�s�na sahip
t�m ar�ivler anlam�na gelir. Uzant�ya sahip olmayan t�m ar�ivleri
i�lemek istiyorsan�z, *. maskesini kullan�n. *.* maskesi, t�m
dosyalar� se�er. Ar�ivlerken ve silerken dosya ad�nda joker karakter
kullanman�za izin verilmemektedir.

UNIX ortam�nda, tek veya �ift t�rnak i�indeki joker karakterlerin

kabuk taraf�ndan geni�letilmesini engellemek i�in t�rnak i�ine
alman�z gerekir. �rne�in, bu komut RAR ar�ivlerindeki *.asm
dosyalar�n� ge�erli dizine ��kart�r:

rar e '*.rar' '*.asm'

Komut a�a��dakilerden herhangi biri olabilir:

a Ar�ive dosya ekle.

�rnekler :

1) �u anki klas�rdeki t�m *.hlp dosyalar�n�, yard�m.rar

ar�ivine ekle
 rar a yard�m *.hlp

2) �u anki klas�r ve alt klas�rlerdeki t�m dosyalar�

362000 baytl�k, kat�, kendi-a��lan ciltlere ar�ivle
ve her cilde kurtarma kayd� ekle

rar a -r -v362 -s -sfx -rr kaydet

dosya ismi belirtilmedi�inden, t�m dosyalar (*) anla��l�r.

3) �zel bir istisna olarak, klas�r ad� bir de�i�ken

olarak belirtilmi� ise ve bu klas�r ad� dosya maskeleri
ve ba�ta gelen ters e�ik �izgi (\) i�ermiyorsa klas�r�n
t�m i�eri�i ve t�m alt klas�rler -r anahtar�
belirtilmemi� olsa dahi ar�ive eklenecektir.

A�a��daki komut BitE�lemler klas�r�ndeki ve alt

klas�rlerindeki t�m dosyalar� Resimler.rar adl�
RAR ar�ivine ekleyecektir:

rar a Resimler.rar BitE�lemler

klas�r ad� dosya maskeleri veya ba�ta gelen ters e�ik

�izgi (\) i�eriyorsa, normal kurallar ge�erli olur
ve bu klas�re ait alt klas�rleri de i�leyebilmek
i�in -r anahtar�n� belirtmeniz gerekir.

Bu komut BitE�lemler klas�r�ndeki t�m dosyalar�

ar�ive ekleyecektir fakat -r anahtar� belirtilmedi�i
i�in alt klas�rlerdeki dosyalar� eklemeyecektir:

rar a Resimler.rar BitE�lemler\*

c Ar�iv a��klamas� ekle. A��klamalar ar�iv i�lenirken g�r�nt�lenir.

A��klama uzunlu�u 256 KB ile s�n�rl�d�r.

�rnekler:

rar c distrib.rar

A��klamalar, -z[dosya] anahtar� kullan�larak dosyadan da

al�nabilir. A�a��daki komut info.txt dosyas�ndan bir a��klama
ekler:

rar c -zinfo.txt dummy

ch Ar�iv parametrelerini de�i�tir. Bu komut bir�ok ar�iv

modifikasyon parametresiyle ar�iv parametrelerini
de�i�tirmek i�in kullan�labilir. �zellikle -cl, -cu,
-tl gibi kendine has komutu olmayan anahtarlarla kullan�m�
faydal� olabilir.

Bu komutun dosyay� tekrar s�k�t�ma, ar�iv verisini �ifreleme

veya �ifresini ��zme, birle�tirme veya ciltler olu�turma gibi
i�levleri yoktur. 'ch' komutu anahtar olmadan kullan�ld���nda
de�i�tirme yap�lmaks�z�n sadece ar�iv verisi kopyalan�r.
 �rnek:

Ar�iv zaman�n� en son dosyaya g�re ayarla:

rar ch -tl files.rar

cw Belirlenen dosyaya ar�iv a��klamas� yaz

��kt� dosyas�n�n bi�imi -sc anahtar�na ba�l�d�r.

��kt� dosyas� ad� belirtilmemi�se, a��klama verisi

stdout'a g�nderilir.

�rnekler:

1) rar cw arc aciklama.txt

2) rar cw -scuc arc unicode.txt

3) rar cw arc

d Ar�ivden dosya sil. Not, e�er bu komut ar�ivdeki b�t�n

dosyalar�n silinmesine yol a�arsa, bo� ar�iv silinecektir.

e Dosyalar� �u anki klas�re, ar�ivdeki konumlar� kullanmadan

��kart.

Dosyalar� ar�ivddeki konumlar�n� dikkate almadan ��kart�r.

Dolay�s�yla t�m dosyalar, ayn� hedef dizinde olu�turulur.

Tam konum isimlerini ��kartmak i�in 'x' komutunu kullan�n.

�rne�in:

rar e -or html.rar *.css css\

t�m html.rar ar�ivinde 'css' klas�r�nde bulunan t�m *.css

dosyalar�n� ��kart�r, ancak ar�ivdeki konumlar� dikkate
almaz. Hedefte ayn� isimde dosyalara rastlanmas� halinde,
dosyan�n ad� otomatik olarak de�i�tirilir.

f Ar�ivdeki dosyalar� tazele. Eklenecek dosyalardan daha eski

olanlar� g�nceller. Bu komut ar�ive yeni dosya eklemez.

i[i|c|h|t]=<dizi>
Ar�ivler i�erisinde dizi ara.

A�a��daki iste�e ba�l� parametreleri destekler:

i - b�y�k/k���k harf duyarl� olmayan arama (varsay�lan);

c - b�y�k/k���k harf duyarl� arama;

 h - onalt�l�k (hexadecimal) arama;

t - ANSI, Unicode ve OEM karakter tablolar�n� kullan

(sadece Windows);

Hi�bir parametre belirtilmediyse, i=<dizi> yerine,

basitle�tirilmi� i<dizi> komut dizisini kullanmak m�mk�nd�r.

't' de�i�tiricisi, di�er parametreler ile birlikte

belirtilebilir. �rne�in, ict=dizi yukar�da bahsedilen t�m karakter
tablolar�n� kullanarak b�y�k/k���k harf duyarl� bir arama yapar.

�rnekler:

1) rar "ic=first level" -r c:\*.rar *.txt

c: diskindeki *.rar ar�ivlerindeki *.txt dosyalar�nda "first

level" dizisini b�y�k/k���k harf duyarl� arama yap.

2) rar ih=f0e0aeaeab2d83e3a9 -r e:\texts\*.rar

f0 e0 ae ae ab 2d 83 e3 a9 hex dizisini e:\texts dizinindeki

rar ar�ivlerinde ara.

k Ar�ivi kilitle. Ar�ivi de�i�tirmeye �al�acak herhangi bir

komut yoksay�lacakt�r.

�rnek:

rar k final.rar

l[t[a],b]
Ar�iv i�eri�ini listele [teknik [t�m�], yal�n].

'l' komutu ar�ivlenmi� dosyan�n �zniteliklerini, boyutunu,

tarihini ve ismini listeler (her sat�da bir dosya olmak
�zere). Dosya �ifreliyse, sat�r '*' karakteriyle ba�layacakt�r.

'lt', �ok sat�rl� modda detayl� dosya bilgileri g�r�nt�ler. Bu

bilgiler i�inde sa�lama toplam� de�eri, ana i�letim sistemi,
s�k�t�rma se�enekleri ve di�er parametreler bulunmaktad�r.

'lta' sadece dosyalar hakk�nda detayl� bilgi g�stermekle kalmaz,

NTFS ak�mlar� veya dosya g�venli�i verileri gibi hizmet
�stbilgilerini de sunar.

'lb' herhangi bir ek bilgi vermeden dosya isimlerini ve

konumlar�n� listeler (her sat�rda bir dosya).

-v anahtar�n� kullanarak bir cilt setindeki ciltlerin

i�eriklerini listeleyebilirsiniz: rar l -v vol.part1.rar

'lt', 'lta' ve 'lb' komutlar�, 'vt', 'vta' ve 'vb' ile e�tir.

m[f] Ar�ive ta�� [sadece dosyalar]. Dosyalar� ve klas�rleri

ta��mak, paketleme i�lemi ba�ar�l� bir �ekilde sona erdikten
 sonra dosyalar�n silinmesi sa�lar. 'f' de�i�tiricisi ve/veya
'-ed' anahtar� kullan�l�rsa, klas�rler silinmeyecektir.

p Dosyay� stdout'a yazd�r.

Bu komutu -inul anahtar� ile kullanarak t�m RAR mesajlar�n�

devre d�� b�rakabilir ve sadece dosya verisini
yazd�rabilirsiniz. Bu, bir dosyay� stdout'a (standart ��kt�)
g�nderirken, boru (pipe) i�erisinde kullanmak gerekti�inde
�nemli olabilir.

r Ar�ivi onar. Ar�ivi onarma iki a�amada ger�ekle�tirilir.

Birincisi, hasarl� ar�ivde kurtarma kayd� aran�r ('rr'
komutuna bak�n). Ar�ivde daha �nceden eklenmi� bir kurtarma
kayd� bulunuyorsa ve hasar g�ren b�lge devaml� ve hata d�zeltme
kodundan k���kse, ar�ivini ba�ar�yla tekrar olu�turma olas�l���
y�ksektir. Bu a�ama tamamland���nda, fixed.arcname.rar
ad�nda yeni bir ar�iv olu�turulacakt�r.

E�er hasarl� ar�iv kurtarma kayd� i�ermiyorsa, veya b�y�k bir

hasar sebebiyle ar�iv tam olarak kurtar�lamad�ysa, ikinci a�ama
uygulan�r. Bu a�amada ar�iv yeniden yap�land�r�l�r, sa�lama
toplam� do�rulanmayan dosyalar�n kurtar�lmas� imkans�zd�r, bozuk
ar�iv yap�s� sebebiyle eri�ilemeyen ve hasar g�rmeyen dosyalar�
kurtarmak olas�d�r. Bu en �ok kat� olmayan ar�ivler i�in
kullan�l�d�r. Bu a�ama, �ifreli dosya �st bilgilerine sahip
olan ar�ivler i�in etkili de�ildir. Bu t�r ar�ivler sadece
kurtarma kayd� varsa onar�labilir.

�kinci a�ama tamamland���nda, yeniden yap�land�r�lan ar�iv

rebuilt.arcname.rar ad�yla kaydedilir. Burada 'arcname'
orijinal ar�ivin ad�d�r.

Onar�lan ar�ivler, varsay�lan olarak, �u anki klas�rde

olu�turulur, ancak farkl� bir hedef dizin belirtmek i�in
hedefkonum\ parametresini kullanabilirsiniz.

�rnek:

rar r buggy.rar c:\fixed\

repair buggy.rar and place the result to 'c:\fixed' directory.

rc Kurtarma cildini kullanarak (.rev dosyalar�), eksik ve hasarl�

ciltleri tekrar olu�tur. Varolan cilt i�in, ar�iv ad�
belirtmeniz gerekir. �rne�in, 'rar rc backup.part03.rar'

Ciltleri kurtarma bilgisi i�in 'rv' komutunun a��klamas�n�

okuyun.

rn Ar�ivlenmi� dosyalar� yeniden adland�r.

Komut s�zdizimi:

rar rn <ar�ivad�> <kaynakad1> <hedefad1> � <kaynakadN> <hedefadN>

 �rne�in bu komut:

rar rn data.rar readme.txt readme.bak info.txt info.bak

data.rar ar�ivindeki readme.txt dosyas�n�n ad�n� readme.bak

ile de�i�tirecek ve info.txt dosyas�n�n ad�n� info.bak olarak
yeniden adland�racakt�r.

Kaynak ve hedef isimlerde joker karakter kullan�m�na

(dosya uzant�lar�n� de�i�tirme vb.) izin verilir. �rne�in:

rar rn data.rar *.txt *.bak

t�m *.txt dosyalar�n� *.bak olarak yeniden adland�racakt�r.

RAR hedef dosya ad�n�n ar�iv i�erisinde zaten bulunup

bulunmad���n� kontrol etmez, bu sebeple ayn� isimlerin
olu�mas�n� engellemek i�in dikkatli olmal�s�n�z. Bu komut
potansiyel bir tehlike ta��r, ��nk� yanl� bir joker
karakter, b�t�n ar�ivlenen adlar� bozabilir.

rr[N] Veri kurtarma kayd� ekle. Ar�ive iste�e ba�l� olarak

'fazladan' bilgi (kurtarma kayd�) ekleyebilirsiniz. Bu ar�iv
boyutunun b�y�mesine neden olacakt�r, ancak ar�ivin hasar
g�rmesi halinde, hasar �ok b�y�k olmad�k�a, veri kurtarman�za
yard�mc� olur. Hasarl� ar�ivlerden veri kurtarmak i�in "r"
komutunu (onar) kullanabilirsiniz.

RAR 4.x ve RAR 5.0 ar�ivleri, farkl� kurtarma kayd� mimarisine

ve algoritmalar�na sahiptir.

RAR 4.x kurtarma kayd�, XOR algoritmas�na dayan�r.

4.x kay�t boyutunu kurtarma sekt�r� say�s� olarak veya ar�iv
boyutunun y�zdesi olarak belirleyebilirsiniz. Sekt�r say�s�n�
belirlemek i�in 'rr'nin hemen ard�ndan say�y� yazman�z
yeterlidir (�rne�in 1000 sekt�r i�in 'rr1000' yazabilirsiniz).
Y�zde de�eri belirtmek i�in, y�zde rakam�ndan sonra 'p' veya
'%' karakterini ekleyin (�rne�in %5 i�in 'rr5p' veya 'rr5%'
gibi). Windows'un .bat ve .cmd dosyalar�nda 'rr5%' yerine
'rr5%%' kullanman�z gerekti�ini unutmay�n. Bunun nedeni
komut i�leyicisinin tek '%' karakterini toplu dosya
parametresinin ba�lang�c� olarak alg�lamas�d�r. Dolay�s�yla
toplu i� dosyalar�nda '%' yerine 'p' kullanmak daha rahat
olabilir.

RAR 4.x kurtarma sekt�rleri 512 bayt uzunlu�undad�r. Hasar

g�ren alan aral�ks�z ise, her sekt�r 512 baytl�k hasarl�
bilgiyi kurtarabilir. Bu de�er, �oklu hasarlarda daha d��k
olabilir. En fazla kurtarma sekt�r� say�s� 524288'dir.

4.x kurtarma kayd�n�n boyutu yakla��k olarak

<ar�iv boyutu>/256 + <kurtarma sekt�r� say�s�>*512 bayt
�eklinde hesaplanabilir.

RAR 5.0 kurtarma kayd�, Reed-Solomon hata d�zeltme kodlar�n�

kullan�r. Reed-Solomon'un aral�ks�z veriyi kurtarma yetene�i
RAR 4.x'inkiyle a�a�� yukar� ayn�d�r, kurtarabildi�i veri
 kurtarma kayd� boyutundan sadece biraz daha k���kt�r. Birden
fazla hasar konusunda ise Reed-Solomon'un yetenekleri daha
y�ksektir.

RAR 5.0 kayd� 512 baytl�k sekt�rleri kullanmaz, bunun yan�nda

kurtarma kayd� boyutunu sadece ar�ive g�re y�zde de�eriyle
belirtebilirsiniz. '%' veya 'p' de�i�tiricisini kullanmasan�z
bile, RAR 5.0 ar�ivlerinde de�er y�zde olarak alg�lanacakt�r.
Yani 'rr5' ve 'rr5p', y�zde 5 anlam�na gelir. Hizmet verisi
ek y�k� nedeniyle ger�ek kurtarma kayd� boyutu, belirtilen
y�zdeye yak�n bir boyutta olacakt�r. Bu fark, k���k ar�ivlerde
daha b�y�k olabilir.

RAR 5.0 kurtarma kayd� boyutu, korunan ar�iv boyutunu ge�emez,

dolay�s�yla y�zde 100'den fazla kurtarma kayd�
kullanamazs�n�z. Kurtarma kay�tlar�n�n boyutlar� b�y�d�k�e,
i�lenmeleri daha yava� olacakt�r (olu�turulurken ve onar�rken).

RAR 5.0 kurtarma kayd�, kurtarma kayd�n�n kendisine gelen

hasarlara kar�� daha dayan�kl�d�r ve hasar g�ren verileri
k�smi olarak kurtarabilir. Bununla birlikte 'R' onar�m
komutunun kurtarma kayd�ndaki bozuk bloklar� onarmayaca��n�
unutmay�n. Bu komut, sadece dosya verilerini d�zeltir.
Ar�ivin ba�ar�yla onar�lmas�n�n ard�ndan kaydedilen dosyalar
i�in yeni bir kurtarma kayd� olu�turman�z gerekebilir.

4.x ve 5.0 kurtarma kay�tlar�, en �ok veri konumlar�

de�i�medi�inde etkilidir. Ar�ivi hasar g�ren bir medyadan
�zel bir yaz�l�m yoluyla kopyal�yorsan�z ve hasar g�ren alanlar�
s�f�rlarla doldurma veya kesip atmak gibi se�eneklere sahipseniz,
s�f�rlarla (veya farkl� bir de�erle) doldurma se�ene�ini
tercih edebilirsiniz. Bu, verilerin orijinal konumunu
koruman�z� sa�layacakt�r. Kurtarma kayd�, her iki �ekilde de,
veri konumlar� de�i�mi� olsa da, olmasa da verinizi kurtarmaya
�al�acakt�r. RAR 5.0 kurtarma kayd�, silmeleri ve eklemeleri
RAR 4.x'e g�re daha etkili bir bi�imde ele alabilmektedir.

'rr' komutunu iste�e ba�l� herhangi bir parametre olmadan

kullan�rsan�z, RAR kurtarma kayd� boyutunu ar�ivin y�zde 3'�
olarak ayarlayacakt�r.

�rnek:

rar rr5p ar�ivad�

ar�iv boyutunun y�zde 5'i kadar kurtarma kayd� ekle.

rv[N] Kurtarma ciltleri olu�tur (.rev dosyalar�), sonradan, cilt

tak�m�ndaki kay�p ve hasarl� dosyalar� yeniden yap�land�rmada
kullan�labilir. Bu komut sadece �oklu cilt ar�ivler i�in
duyarl�d�r. Ar�iv ad� olarak ilk cildin ismini
belirtmelisiniz. �rne�in:

rar rv3 data.part01.rar

Bu �zellik yedekleme i�in yararl� olabilir, �rne�in, bir

haber grubuna �oklu cilt ar�iv postalad���n�zda �yelerin
bir k�sm� baz� dosyalar� alamaz. Al��lm� ciltler yerine
 kurtarma kay�tlar�n� tekrar postalamak, postalanacak dosya
say�s�n� azaltabilir.

Her kurtarma cildi, eksik veya hasarl� olan bir RAR cildini
yeniden yap�land�rabilir. �rne�in, 30 cildiniz ve 3 kurtarma
cildiniz varsa, eksik olan herhangi 3 tane cildi yeniden
yap�land�rabilirsiniz. E�er, .rev dosyalar�n�n say�s�,
eksik ciltlerden azsa, yeniden yap�land�rma olanaks�zd�r.
Al��lm� ve kurtarma ciltlerinin toplam say�s� RAR 4.x i�in
255'i, RAR 5.0 ar�iv bi�iminde 65535'i ge�memelidir.

Orijinal RAR ciltleri, kurtarma kayd� olu�turulduktan sonra

de�i�tirilmemelidir. Kurtarma algoritmas�, eksik RAR
ciltlerini tekrar olu�turmak i�in hem REV hem de RAR
dosyalar�nda depolanan veriyi kullan�r. Bu nedenle,
RAR ciltlerini de�i�tirdi�inizde, �rne�in REV dosyalar�n�
olu�turduktan sonra kilitlerseniz, kurtarma i�lemi ba�ar�s�z
olacakt�r.

Kurtarma verisine ek olarak RAR 5.0 kurtarma cildi,

korunan RAR dosyalar�n�n sa�lama toplamlar� gibi hizmet
bilgilerini de depolar. Bu nedenle koruduklar� RAR
birimlerinden biraz daha b�y�kt�rler. RAR ve REV dosyalar�n�
��kart�labilir medyaya kopyalamak istiyorsan�z, bunu
hesaba katmal� ve RAR cilt boyutunu medya boyutundan
birka� KB daha k���k olarak ayarlamal�s�n�z.

�ste�e ba�l� <N> parametresi, olu�turulacak kurtarma

cildi say�s�n� belirtir ve tak�mdaki RAR ciltlerinin
say�s�ndan daha az olmal�d�r. Ayr�ca bu komuta y�zde
karakteri veya p karakteri ekleyebilirsiniz;
bu durumda olu�turulan .rev dosyalar�n�n say�s�,
toplam RAR ciltlerinin bu y�zdesine e�it olacakt�r.
�rne�in:

rar rv15% data.part01.rar

Paket a��l�rken sonraki cilt bulunmazsa, gereken say�da

.rev dosyas� bulunur ve RAR, eksik ve hasarl� ciltleri,
rc komutu kullan�ld���nda veya otomatik olarak yeniden
yap�land�r�r.

Hasarl� ciltlerin orijinal kopyalar�, yeniden yap�land�rma

i�leminden �nce *.bad olarak yeniden adland�r�l�r. �rne�in,
ciltad�.part03.rar ad� ciltad�.part03.rar.bad olarak yeniden
adland�r�lacakt�r.

s[isim] Ar�ivi SFX'e d�n�t�r�r. Ar�iv, SFX-mod�l� ile birle�tirilir

(default.sfx dosyas�n� kullanarak veya anahtarda belirtildi�i
gibi). Windows'da, default.sfx, rar.exe ile ayn� dizinde
bulunmal�d�r. Unix'de kullan�c�n�n home dizininde
bulunmal�d�r: /usr/lib veya /usr/local/lib.

s- Varolan kendi-a��lan ar�ivden, kendi-a��lan ar�iv (SFX)

mod�l�n� siler. RAR, SFX mod�l�n�n olmad��� yeni bir ar�iv
olu�turur, orijinal SFX ar�ivi silinmez.
t Ar�ivlenen dosyalar� test eder. Bu komut, belirlenen
dosya(lar)y� do�rulamak i�in taklit bir dosya ��kartma
i�lemi ger�ekle�tirir, ��kt� ak�m�na hi�bir �ey yazmaz.
�rnekler:

�u anki dizindeki dosyalar� test et:

rar t *

veya Unix i�in:

rar t '*'

Kullan�c�, �u anki yol ile ba�layan, alt-klas�rlerdeki t�m

dosyalar� test edebilir.

rar t -r *

veya Unix i�in:

rar t -r '*'

u Ar�ivdeki dosyalar� g�nceller. Ar�ivde olmayan dosyalar�

ekler ve eklenecek dosyalardan daha eski olan ar�iv
dosyalar�n� ar�ivde g�nceller.

v[t[a],b]
Ar�iv i�eri�ini ayr�nt�l� listele [teknik [t�m�], yal�n].

'v' komutu ar�ivlenen dosyalar�n �zniteliklerini, boyutunu,

paketli boyutunu, s�k�t�rma oran�n�, tarihini, saatini,
sa�lama toplam�n� ve ismini listeler (her sat�rda bir dosya).
Dosya �ifreliyse sat�r '*' karakteri ile ba�layacakt�r.
BLAKE2sp sa�lama toplam�nda sadece ilk iki ve son bir sembol
g�sterilir.

'vt', �ok sat�rl� modda ayr�nt�l� dosya bilgilerini g�r�nt�ler.

Bu bilgi sa�lama toplam� de�eri, ana i�letim sistemi,
s�k�t�rma se�enekleri ve di�er parametreleri i�erir.

'vta' sadece dosyalar i�in ayr�nt�l� bilgi g�stermekle kalmaz,

NTFS ak�mlar� veya dosya g�venli�i verisi gibi hizmet
�stbilgilerini de g�sterir.

'vb' sadece dosya ismi ve konumlar�n� listeler, ek bir

bilgi g�stermez (her sat�rda bir dosya.

Bir cilt setindeki ciltlerin i�eri�ini -v anahtar�n�

kullanarak listeleyebilirsiniz: rar v -v vol.part1.rar

'vt', 'vta' ve 'vb' komutlar�, 'lt', 'lta', 'lb' ile e�tir.

x Dosyalar� tam yol ile ��kart.

�rnekler:
 1) 10cents.txt dosyas�n� ar�iv a��klamas�n� g�stermeden
�u anki klas�re ��kart

rar x -c- dime 10cents.txt

2) docs.rar'daki *.txt dosyalar�n� C:\docs dizinine

��kart

rar x docs.rar *.txt c:\docs\

3) docs.rar'�n t�m i�eri�ini �u anki dizine ��kart

rar x docs.rar

Anahtarlar (komutla birlikte kullan�l�r):

-? Komutlar ve anahtarlar hakk�nda yard�m� g�r�nt�ler. Ayn�

ekran, bir komut girilmedi�inde veya hatal� komut
girildi�inde g�sterilir.

-- Anahtar taramas�n� durdur

Bu anahtar RAR'a komut sat�r�nda bundan sonra anahtar

olmad���n� s�yler. Bu, ar�iv ad� veya dosya ad� '-' ile
ba�lad���nda yararl� olabilir. '--' anahtar� olmadan bu gibi
isimler, anahtar olarak alg�lan�r.

�rnek:

�u anki klas�rdeki t�m dosyalar� '-StrangeName' kat�

ar�ivine ekle.

RAR a -s -- -StrangeName

-@[+] Dosya listelerini devre d�� b�rak [etkinle�tir]

RAR, komut sat�r�nda '@' karakterinden sonra gelen

parametreleri dosya listesi olarak alg�lar. Dolay�s�yla RAR,
'@dosyaad�' parametresine rastlad���nda varsay�lan olarak
'dosyaad�' dosya listesini okumaya �al��r. Ancak '@dosyaad�'
ad�nda bir dosya mevcutsa, RAR parametreye bir liste yerine
'@dosyaad�' dosyas� olarak davran�r.

� -@[+] anahtar�, bu belirsizli�i gidermeye ve '@'

karakterinden sonra ba�layan parametrelerin nas�l ele
al�naca��n� kesin olarak belirlemeye izin verir.

-@ belirtildi�inde, bu anahtardan sonraki bu t�r

parametreler, dosya ad� olarak alg�lan�r.

-@+ belirtirseniz, bu anahtardan sonraki bu t�r

parametreler, dosya listesi olarak de�erlendirilir.

Bu anahtar, kendisinden �nce gelen parametrelerin

 i�lenmesini etkilemez.

�rnek:

'@home' ad�ndaki ar�ivi test et

RAR t -@ notes.rar @home

-ac S�k�t�rd�ktan veya ��kartt�ktan sonra Ar�iv �zniteli�ini

temizler (sadece Windows s�r�m�nde).

Bu anahtar� ar�ivleme i�lemi i�in belirtirseniz, ba�ar�yla

s�k�t�r�lan ar�ivlerin "Ar�iv" �zniteli�i kald�r�l�r.
-ac ��kartma i�leminde ��kart�lan dosyalar�n "Ar�iv"
�nziteli�ini temizler. Bu anahtar dizin �zniteliklerini
etkilemez.

-ad Ar�iv ad�n� hedef yol ad�na ekle.

Bu anahtar bir grup ar�ivin paketini a�arken yararl� olabilir.

Varsay�lan olarak, RAR, b�t�n ar�ivlerdeki t�m dosyalar� ayn�
klas�re yerle�tirir. Fakat bu anahtar, paketi a��lan her
ar�iv i�in ayr� bir klas�r olu�turacakt�r.

�rnek:

rar x -ad *.rar data\

RAR, paketi a��lan her ar�iv i�in, 'data' alt�nda bir alt
klas�r olu�turacakt�r.

-ag[bi�im]
Ar�iv ad�n� �imdiki tarihe ve saate g�re olu�turur.

Ar�iv olu�tururken ve i�lerken, �u anki tarih dizisini

ar�iv ad�na ekler. G�nl�k yedekler i�in yararl�d�r.

Eklenen dizinin bi�imi, iste�e ba�l� bi�im parametresi ile

veya bu parametre yoksa "YYYYMMDDHHMMSS" ile belirlenir.
Bi�im dizisi �u karakterleri i�erebilir:

Y - y�l
M - ay
MMM - metin dizisi halinde ay (Oca, �ub, vs.)
W - hafta numaras� (Pazartesi ile ba�layan hafta)
A - haftan�n g�n� (Pazartesi 1'dir, Pazar 7'dir)
D - ay�n g�n�
E - y�l�n g�n�
H - saat
M - dakika (saat ge�tikten sonra dakika olarak ele al�n�r)
I - dakika (saat konumuna bak�lmaks�z�n dakika olarak ele al�n�r)
S - saniye
N - ar�iv numaras�. RAR ar�ivleme s�ras�nda olu�turulan
isme sahip ar�ivi arar ve bulursa, ar�iv numaras�n�
kullan�lmayan bir isim bulana kadar art�r�r. 'N'
bi�imlendirme karakteri cilt olu�tururken desteklenmez.
 ��kartma gibi ar�ivleme olmayan i�lemler s�ras�nda
RAR, varolan ar�ivi kullan�lmayan ilk isim ile se�er
veya b�yle bir ar�iv bulunmuyorsa N'i 1 olarak ayarlar.

Yukar�da listelenen t�m bi�im dizi karakterleri, ar�iv ad�na

bir karakterin eklenece�ini g�sterir. �rne�in, iki haneli
hafta numaras� i�in WW veya d�rt haneli y�l i�in YYYY
kullan�labilir.

Bi�im dizisindeki ilk karakter '+' ise, tarih dizisi ve

temel ar�iv ad�n�n yeri de�i�tirilir, b�ylece tarih, isimden
�nce gelecektir.

Bi�im dizisi '{' ve '}' karakterleri ile �evrelenmi� iste�e

ba�l� bir metin i�erebilir. Bu metin ar�iv ad�na eklenir.

Di�er t�m karakterler, herhangi bir de�i�iklik yap�lmadan

ar�ive eklenir.

Varolan bir ar�ivi i�lemeniz gerekiyorsa -ag anahtar�n�

dikkatli kullan�n. -ag parametresinin son kullan�m�ndan sonra
ge�en s�reye ve dizinin (string) bi�imine (format�na) ba�l�
olarak olu�turulan ve varolan ar�iv isimleri e� olmayabilir.
Bu durumda RAR varolan ar�ivi g�ncellemek yerine yeni bir
ar�iv olu�turacak veya a�acakt�r. Olu�turulan ar�iv ad�n�
-log anahtar� ile bir dosyaya yazabilir ve i�lemek i�in
dosyadan okuyabilirsiniz.

�rnekler:

1) varsay�lan YYYYMMDDHHMMSS bi�imini kullan

rar a -ag backup

2) DD-MMM-YY bi�imini kullan

rar t -agDD-MMM-YY backup

3) YMMDDHHMM bi�imini kullan, 'backup'tan �nce tarih

yerle�tir

rar a -ag+YYYYMMDDHHMM backup

4) YYYY-WW-A bi�imini kullan, alan a��klamas� ekle

rar a -agYYYY{year}-WW{week}-A{wday} backup

5) YYYYMMDD ve ar�iv numaras� kullan. Bu YYYYMMDD bi�im

maskesi ayn� g�nde birden fazla kullan�lsa dahi e�siz
isimler olu�turmay� sa�lar.

rar a -agYYYYMMDD-NN backup

-ai Dosya �zniteliklerini yok say.

Bu anahtar ��kartma i�lemi i�in kullan�ld���nda,

AR ��kart�lan dosyalar�n �zniteliklerini ar�ivde depolanan
 genel dosya �zniteliklerine g�re ayarlamayacakt�r. Bu
anahtar, yeni olu�turulan bir dosyaya i�letim sistemi
taraf�ndan atanan �znitelikleri korur.

Anahtar� ar�ivleme s�ras�nda kullan�rsan�z, ger�ek �znitelikler

yerine dosya ve dizin i�in �nceleden belirlenmi� tipik de�erler
depolanacakt�r.

Ar�iv, sistem, gizli ve salt okunur �znitelikleri i�in

ge�erlidir. Unix'de - kullan�c�, grup ve di�er dosya
izinleri.

-ao "Ar�iv" �zniteli�i etkin olan dosyalar� ekler (sadece Windows

s�r�m�nde)

-ao ar�ivleme esnas�nda kullan�l�rsa sadece "Ar�iv"

�zniteli�ine sahip dosyalar ar�ive eklenir. Bu anahtar
dizinleri etkilemez, yani �zniteli�ine bak�lmaks�z�n
e�le�en t�m dizinler eklenir. T�m dizin girdilerini
atlamak isterseniz, -ed anahtar�n� ekleyebilirsiniz.

�rnek:

C:'deki "Ar�iv" �zniteli�i etkin olan t�m dosyalar�,

'f:backup' i�erisine ekle ve dosyalar�n Ar�iv �zniteli�ini
temizle

rar a -r -ac -ao f:backup c:\*.*

-ap Ar�iv i�indeki yolu ayarlar. Ar�ive dosya eklerken, yol ad�;
dosya ad� ile birle�tirilir; ��kart�rken dosya ad�ndan
kald�r�l�r.

�rne�in, 'readme.txt' dosyas�n�, 'release' ar�ivindeki

DOCS\ENG klas�r�ne eklemek istiyorsan�z, bunu
�al�t�rabilirsiniz:

rar a -apDOCS\ENG release readme.txt

veya 'ENG' klas�r�n� �u anki klas�re ��kartmak i�in:

rar x -apDOCS release DOCS\ENG\*.*

-as Ar�iv i�eri�ini e�itle

Bu anahtar ar�ivlerken kullan�l�rsa ve ar�ivlenen dosyalar,

eklenen dosyalar listesinde yer alm�yorsa, bu dosyalar
silinecektir. Bu anahtar�, -u (g�ncelle) anahtar�yla birlikte
kullanmak, ar�iv i�eri�i ile ar�ivleme klas�r�n� e�itlemek
i�in uygun olur.

�rne�in, bu komuttan sonra:

rar a -u -as backup sources\*.cpp

backup.rar ar�ivi, source klas�r�ndeki sadece *.cpp

 dosyalar�n� i�erecek, di�er t�m dosyalar ar�ivden
silinecektir. Bu yeni bir ar�iv olu�turmaya benzer,
fakat �nemli bir �ey haricinde; son yedeklemeden
sonra hi�bir dosya de�i�memi�se, i�lem yeni bir
ar�iv olu�turmaya oranla �ok daha h�zl� yap�lacakt�r.

-cfg- Yap�land�rma dosyas�n� ve RAR ortam de�i�kenini yoksay.

-cl Dosya adlar�n� k���k harfe d�n�t�r.

-cu Dosya adlar�n� b�y�k harfe d�n�t�r.

-c- A��klama g�stermeyi devre d�� b�rak.

-df Dosyalar� ar�ivledikten sonra sil

Dosyalar� ar�ive ta��. Bu anahtar, "A" komutuyla

birle�tirildi�inde, "M" komutuyla ayn� i�levi g�r�r.

-dh Payla��lm� dosyalar� a�

Di�er uygulamalar�n yazmak i�in a�t��� dosyalar�

i�lemeye izin verir.

Bu anahtar, bir uygulama bir dosyaya okuma izni

veriyorsa fayda sa�layabilir fakat dosyaya t�m eri�im
t�rleri engellenmi�se, dosya a�ma i�lemi hala
ba�ar�s�z olabilir.

Bu se�enek tehlikeli olabilir. ��nk� dosya, ba�ka bir

uygulama taraf�ndan de�i�tirilirken ar�ivlenmesine
izin verir. Dikkatli kullan�n.

-dr Silinen dosyalar� Geri D�n��m Kutusuna ta��

Dosyalar� ar�ivledikten sonra sil ve Geri D�n��m Kutusuna

yerle�tir. Sadece Windows s�r�m�nde kullan�labilir.

-dw Dosyalar� ar�ivledikten sonra temizle

Dosyalar� ar�ivledikten sonra sil. Silinen dosyalar�n

kurtar�lmas�n� engellemek i�in silmeden �nce dosya
verisinin �zerine s�f�r baytlar ile yaz�l�r, dosya k�rp�larak.
ge�ici bir isimle yeniden adland�r�l�r.

Bu t�r bir yakla��m�n sadece geleneksel sabit diskler i�in

tasarland���n�, SSD disklerde �al�mayabilece�ini akl�n�zda
bulundurun. SSD diskler, a��nmay� engelleme teknolojisini
kullan�r ve daha karma��k bir veri adresleme sistemine
sahiptir.
-ds Kat� ar�ive eklenen dosyalarda s�ralama yapma.

-ed Bo� klas�rleri ekleme

Bu anahtar, klas�r kay�tlar�n�n olu�turulan ar�iv

i�ersinde depolanmayaca��n� i�aret eder. B�yle bir
ar�ivden ��kart�rken, RAR ar�ivde bulunan dosyalar�n
konumlar�n� temel alarak bo� olmayan klas�rler olu�turur.
Bo� klas�rler hakk�ndaki bilgiler kaybolur. Bo� olmayan
t�m klas�rlerin adlar� d��ndaki �znitelikleri de (eri�im
haklar�, ak�mlar, vs.) kaybolacakt�r. Bu nedenle -ed
anahtar�n� sadece b�yle bilgileri koruma gere�i
duymazsan�z kullan�n.

'm' komutuyla veya -df anahtar�yla kullan�ld���nda, RAR

bo� klas�rleri silmeyecektir.

-en "ar�iv sonu" blo�unu ekleme

RAR 5.0 ar�ivleri taraf�ndan desteklenmez.

RAR, varsay�lan olarak yeni veya g�ncellenen ar�ivlerin

sonuna "ar�iv sonu blo�u" ekler. Bu, dijital imzalar gibi
harici verileri atlamay� sa�lar fakat baz� �zel durumlarda
bu �zelli�i devre d�� b�rakmak yararl� olabilir. �rne�in,
ar�iv iki sistem aras�nda g�vensiz bir ba� ile transfer
ediliyorsa ve g�nderen ayn� anda yeni dosyalar eklerse,
alm� oldu�u dosya par�as�n�n ba�ka transfer oturumlar�
aras�nda de�i�tirilmedi�inden emin olunmas� �nemlidir.
Bu anahtar ciltlerle kullan�lamaz ��nk� ar�iv sonu blo�u,
ciltleri do�ru olarak i�lemek i�in �nemli bilgiler i�erir.

Bu anahtar ciltlerle kullan�lamaz ��nk� ar�iv blo�u do�ru

cilt i�lemleri i�in �nemli bilgiler i�erir.

-ep Yollar� isimlerden d�la. Bu anahtarla, dosyalar ar�ive

klas�r bilgisi olmaks�z�n eklenir. Bu, ar�ivde ayn� isimli
dosyalar�n birden �ok olmas�na yol a�abilir.

��kartma i�lemi s�ras�nda kullan�rsan�z, ��kart�lan dosyalar

i�in ar�ivlenen yollar yok say�l�r. Dolay�s�yla t�m dosyalar
ayn� hedef dizinde olu�turulur.

-ep1 �simleri esas yollardan d�la. Komut sat�r�nda girilen

klas�r� depolama veya ��kartma. Konum joker karakter
i�eriyorsa yok say�l�r.

�rnekler:

1) tmp klas�r�ndeki t�m dosyalar ve klas�rler 'test'

ar�ivine eklenecek, fakat ar�ivlenen isimlerdeki
yol, 'tmp\' i�ermeyecek.
 rar a -ep1 -r test tmp\*

Bu komutlar�n e�de�eri:

cd tmp
rar a -r ..\test
cd ..

2) images\* maskesine uyan dosyalar� dest\ dizinine ��kart,

olu�turulan dosyalardan 'images\' yolunu kald�r:

rar x -ep1 data images\* dest\

-ep2 Yollar� tam geni�let. Ar�ivlerken tam dosya yollar�n� depola

(s�r�c� harfi ve ba�ta gelen yol ay�r�c�s� d��nda).

-ep3 S�r�c� harfiyle birlikte yollar� tam geni�let.

Sadece Windows s�r�m� i�in.

Bu anahtar ar�ivleme yap�l�rken s�r�c� harfiyle birlikte tam

dosya yollar�n� depolar. S�r�c� ay�r�c�lar� (:) alt �izgi
karakteri ile de�i�tirilir.

��kart�rken -ep3 anahtar�n� kullan�rsan�z, alt �izgi

karakterleri, iki nokta �st �ste (:) i�aretinde d�n�t�r�l�r ve
��kart�lan dosyalar orijinal disk ve klas�rlerinde olu�turulur.
Kullan�c� hedef bir klas�r belirtmi�se yok say�l�r.

Anahtar, UNC yollar�n� ar�ivlerken \\sunucu\paylasim'dan

__\sunucu\paylasim'a d�n�t�r�r ve ��kart�rken orjinial
haline geri getirir.

Bu anahtar birka� diski ayn� ar�ivde yedeklemeye yard�mc�

olabilir. �rne�in yedek olu�turmak i�in:

rar a -ep3 -r backup.rar c:\ d:\ e:\

ve geri y�klemek i�in:

rar x -ep3 backup.rar

kullan�labilir.

Fakat -ep3 anahtar�n� kullan�rken dikkatli olun ve

��kart�lan ar�ivde herhangi k�t� niyetli bir dosya
olmad���ndan emin olun. Yani, bunu sadece kendiniz
olu�turduysan�z veya yapan ki�iye g�veniyorsan�z kullan�n.
Bu anahtar, �nemli sistem dosyalar� dahil olmak �zere
herhangi bir konumdaki bir dosyan�n �zerine yaz�lmas�na
izin verir ve normal �artlarda sadece
yedekleme - geri y�kleme amac� i�in kullan�lmal�d�r.

-e[+]<�zn>
Dosya �zniteli�i d�lama maskesini belirtir.

<�znt>; ondal�k, sekizlik ('0' ile ba�layan) veya

onalt�l�k ('0x' ile ba�layan) say� bi�imindedir.
 Varsay�lan olarak bu anahtar, <�znt>'den �nce '+'
kullan�lmad���nda d�lama maskesini belirler. Bitwise
VE <�znt> ve dosya �znitelikleri s�f�r de�il ise,
dosya i�lenmeyecektir.

'+' i�areti mevcutsa, bu dahil etme maskesini belirler.

Sadece maskedeki en az bir �zniteli�e sahip olan dosyalar
i�lenecektir.

Windows s�r�m�nde, sistem, gizli, ar�iv ve salt okunur

�zniteliklerine sahip dosyalar� belirtmek i�in say�sal
maske yerine D, S, H, A ve R sembolleri kullan�labilir.
�zniteliklerin verildi�i s�ra �nemli de�ildir. Unix
s�r�m� dizin ve ayg�t �zniteliklerini belirlemek i�in
D ve V sembollerini destekler.

Ayn� komut sat�r�nda hem -e<�zn> hem de -e+<�zn>

kullan�labilir.

�rnekler:

1) sadece klas�rlerin adlar�n� ar�ivle, i�eriklerini

ar�ivleme:

rar a -r -e+d folders

2) sistem dosyalar�n� ve gizli dosyalar� s�k�t�rma:

rar a -esh files

-f Dosyalar� tazele. Ar�iv ��kartmada veya olu�turmada

kullan�labilir. Komut dizisi "a -f", 'f' komutuyla e�ittir.
'-f' anahtar�yla birlikte 'm' veya 'mf' komutunu da
kullanabilirsiniz. '-f' anahtar�, 'x' veya 'e' komutuyla
kullan�l�rsa, sadece ar�ivden ��kar�lan yeni s�r�m
dosyalarla, eski dosyalar de�i�tirilir.

-hp[p] Dosya verisi ve �stbilgilerini �ifrele.

Bu anahtar, -p[p] anahtar�na benzer fakat -p, sadece dosya

verisini �ifreler, dosya ad� gibi di�er bilgiler g�r�n�r
kal�r. Bu anahtar, t�m duyarl� ar�iv alanlar�n� �ifreler.
Bunlar, veri, dosya adlar�, boyutlar, �znitelikler,
a��klamalar ve di�er bloklard�r. B�ylece, daha y�ksek
g�venlik seviyesi sa�lanm� olur. -hp anahtar� ile
�ifrelenen ar�ivde, �ifre olmadan dosyalar�n listesini
g�rmek dahi imkans�zd�r.

�rnek:

rar a -hpfGzq5yKw secret report.txt

report.txt dosyas�n�, 'fGzq5yKw' �ifresini kullanarak

secret.rar ar�ivine ekleyecektir
-ht[b|c]
Dosya sa�lama toplam� i�in karma t�r�n� [BLAKE2,CRC32] se�.

RAR ar�ivlerinin veri b�t�nl���, sa�lama toplamlar� taraf�ndan

korunur ve bu bilgi, ar�ivdeki her dosya i�in tutulur.

RAR, sa�lama toplam�n� varsay�lan olarak CRC32 i�levi ile

hesaplayacakt�r. RAR 5.0 ar�iv bi�imi, BLAKE2sp karma i�levini
de se�menize izin vermektedir.

BLAKE2sp i�in -htc anahtar�n�, CRC32 i�in ise -htc anahtar�n�

kullan�n. CRC32 varsay�lan algoritma oldu�undan, -htc
anahtar�na sadece RAR yap�land�rmas�nda aksini belirttiyseniz
ihtiyac�n�z olacakt�r.

CRC32'nin ��kt�s� 32 bit uzunlu�undad�r. CRC32'nin �zellikleri,

bir�ok kas�tl� olmayan veri hatas�n� yakalamak i�in yeterli
olsa da, dosya verisinin kimli�ini do�rulamada yeterince
g�venilir de�ildir. Bir ba�ka deyi�le, iki dosya ayn�
CRC32'ye sahip olsa bile ikisinin i�eri�i ayn� olmayabilir.

BLAKE2sp'nin ��kt� uzunlu�u ise 256 bit'tir. Kriptografik

olarak g��l� bir karma i�levine sahip BLAKE2sp, ayn� BLAKE2sp
de�erlerine sahip iki dosyan�n i�eri�inin ayn� oldu�unu
pratikte garantiler. BLAKE2sp'nin hata d�zeltme �zelli�i de
daha k�sa olan CRC32'ye g�re daha g�venlidir.

BLAKE2sp ��kt�s� daha uzun oldu�undan, -htb anahtar�n�

kulland���n�zda ortaya ��kacak ar�iv, biraz daha b�y�k
olacakt�r.

Ar�iv �stbilgileri �ifrelenmemi�se (-hp anahtar�

kullan�lmam� ise), RAR 5.0 dosyalar�n�n sa�lama toplamlar�
�zel, parolaya ba�l� bir algoritmayla de�i�tirilir. Bunun
nedeni, sa�lama toplamlar�na bakarak dosya i�eri�ini
tahmin etmenin imkans�z hale getirilmesidir. �ifreli
dosya sa�lama toplamlar�n�n normal CRC32 ve BLAKE2sp
de�erleriyle e�le�mesini beklemeyin.

Bu anahtar sadece RAR 5.0 bi�imi taraf�ndan desteklenir,

bu nedenle onu -ma anahtar�yla beraber kullanman�z gerekir.

Ar�ivlenen dosyalar�n sa�lama toplamlar�n� 'vt' veya 'lt'

komutlar�yla g�rebilirsiniz.

�rnek:

rar a -ma -htb lists.rar *.lst

T�m *.lst dosyalar�n� BLAKE2sp sa�lama toplam�n� kullanarak

lists.rar ar�ivine ekleyecektir.

-id[c,d,p,q]
Mesajlar� devre d�� b�rak.

-idc anahtar� telif hakk� metnini devre d�� b�rak�r

 -idd anahtar� i�lem bitti�inde g�r�n�lenen "Tamamland�"
uyars�n� devre d�� b�rak�r.

-idp anahtar� sessiz modu etkinke�tirir, sadece hata

mesajlar� ve sorular g�r�nt�lenir.

Birka� de�i�tiriciyi ayn� anda kullanmak m�mk�nd�r;

�rne�in -idcdp anahtar� kullan�labilir.

-ieml[.][adres]
Ar�ivi eposta ile g�nderir. Sadece Windows s�r�mleri
i�indir.

Ekle komutuyla olu�turulan veya g�ncellenen ar�ivi

eposta mesaj�na ekler. Bu anahtar� kullanabilmeniz
i�in MAPI uyumlu bir eposta istemcisine (bir�ok modern
eposta program�, MAPI aray�z�n� destekler) sahip
olmal�s�n�z.

Hedef eposta adresini, anahtar i�erisinde direkt olarak

girebilir veya bo� b�rakabilirsiniz. Bu durumda adres,
eposta program� taraf�ndan sorulacakt�r. Virg�l veya
noktal� virg�l ile s�ralayarak birka� adres belirtmeniz
m�mk�nd�r.

-ieml'ye bir nokta karakteri eklerseniz, ar�iv, ba�ar�yla

eposta mesaj�na eklendi�inde silinir. Bu anahtar �ok
ciltli bir ar�iv olu�tururken kullan�l�rsa, her cilt ayr�
eposta mesaj�na eklenir.

-ierr T�m mesajlar� stderr'e g�nderir.

-ilog[isim]
Hatalar� g�nl�k dosyas�na kaydet (sadece kay�tl� s�r�mde).

Hata mesajlar�n� rar.log dosyas�na yazar. �ste�e ba�l�

olan 'isim' parametresi belirtilmemi�se g�nl�k a�a��daki
varsay�lanlara g�re olu�turulur:

Unix: kullan�c�n�n home dizininde .rarlog dosyas�;

Windows: %APPDATA%\WinRAR dizininde rar.log dosyas�;

'isim' parametresi bir yol olmaks�z�n dosya ad� i�eriyorsa

RAR g�nl�k dosyas�n� yukar�daki listeyi kullanarak
varsay�lan klas�rde olu�turacakt�r. G�nl�k dosyas�n�n
konumunu de�i�tirmek istiyorsan�z hem yol ad�n� hem de
'isim' parametresi i�in dosya ad�n� dahil edin.

G�nl�k dosyas� varsay�lan olarak UTF-16 little endian

kodlamas�n� kullan�r. Ancak bunu -sc<karakterseti>g
anahtar�yla de�i�tirmeniz m�mk�nd�r. -scag
gibi bir anahtarla do�al tek bayt kodlamaya ge�ebilirsiniz.

�rnek:
 rar a -ilogc:\log\backup.log backup d:\docs

bir hata oldu�unda c:\log\backup.log g�nl�k dosyas�n�

olu�turacakt�r.

-inul T�m mesajlar� devre d�� b�rak.

-ioff Bir i�lem tamamland�ktan sonra bilgisayar� kapat. Donan�m,

g�� kapatma �zelli�ini desteklemelidir. Sadece Windows
s�r�m�nde ge�erlidir.

-isnd Sesi etkinle�tir.

-iver S�r�m numaras�n� g�ster ve ��k. Sadece "RAR -iver" �eklinde.

kullanabilirsiniz.

-k Ar�ivi kilitle. Ar�ivi de�i�tirmeye y�nelik t�m komutlar

yoksay�l�r.

-kb Bozuk ��kart�lan dosyalar� koru.

Varsay�lan olarak RAR, sa�lama toplam� hatal� dosyalar�

��kartma i�leminden sonra siler. -kb anahtar�,
bu sa�lama toplam� hatas�na sahip dosyalar�n
silinmemesi gerekti�ini belirtir.

-log[bi�im][=isim]
isimleri g�nl�k dosyas�na yaz

Bu anahtar, ar�iv ve dosya isimlerini belirtti�iniz bir

dosyaya yazman�z� sa�lar (ar�ivleme, ��kartma, silme
komutlar�n� kullan�rken). Anahtar�n davran�� 'bi�im' dizisi
taraf�ndan belirlenir. 'bi�im' dizisi bu karakterlerin
bir veya daha fazlas�n� i�erebilir:

A - ar�iv isimlerini g�nl�k dosyas�na yaz. RAR, cilt i�ler

veya olu�turursa, t�m cilt isimleri g�nl��e kaydedilir.

F - i�lenen dosya isimlerini g�nl�k dosyas�na kaydet.

Ar�ive eklenen, ��kart�lan, silinen veya ar�iv
i�erisinde listelenen dosyalar� i�erir.

P - Belirtilen isme sahip g�nl�k dosyas� mevcutsa, yeni

bir dosya olu�turmak yerine verileri mevcut dosyaya
ekle.

U - Verileri Unicode bi�iminde yaz.

'A' veya 'F'nin ikisi de belirtilmemi�se, 'A'n�n kullan�ld���

varsay�l�r.

'isim' parametresi g�nl�k dosyas�n�n ad�n� belirtmeniz

 izin verir. 'bi�im' dizisinden '=' karakteri ile
ayr�lmal�d�r. 'isim' mevcut de�ilse, RAR varsay�lan
rarinfo.log dosya ad�n� kullanacakt�r.

Ayn� komut sat�r�nda birden fazla -log anahtar� belirtmenizw

izin verilir.

Bu anahtar, �zellikle bir toplu i� kodu ile bir ar�ivi

i�lerken -ag veya -v anahtarlar�n� kullanman�z gerekiyorsa
faydal� olabilir. Bir ar�iv olu�tururken -loga=arcname.txt
yazabilir ve sonra RAR taraf�ndan olu�turulan bir ar�iv
ismini arcname.txt i�erisinden, uygun bir toplu i� komutu ile
okuyabilirsiniz. �rne�in: set /p name=<arcname.txt.

�rnekler:

1) olu�turulan ciltlerin isimlerini vollist.txt dosyas�na yaz

rar a -v100m -loga=vollist.txt volume.rar c:\data

2) olu�turulan ar�iv ad�n� backup.txt dosyas�na Unicode

olarak yaz

rar a -ag -logau=backup.txt backup.rar myfiles\*

3) test edilen ciltlerin ad�n� vollist.txt dosyas�na yaz

ve ciltler i�indeki test edilen ar�iv dosyalar�n�n
isimlerini filelist.txt dosyas�na yaz.

rar t -log=vollist.txt -logf=filelist.txt volume.part01.rar

-m<n> S�k�t�rma y�ntemini ayarla:

-m0 depola dosyay� ar�ive eklerken s�k�t�rma

-m1 en h�zl� en h�zl� y�ntemi kullan (daha az s�k�t�rma)
-m2 h�zl� h�zl� s�k�t�rma y�ntemini kullan
-m3 normal normal (varsay�lan) s�k�t�rma y�ntemini
kullan
-m4 iyi iyi s�k�t�rma y�ntemini kullan (daha �ok
s�k�t�rma, fakat daha yava�)
-m5 en iyi en iyi s�k�t�rma y�ntemini kullan (biraz
daha iyi fakat en yava� s�k�t�rma)

Bu anahtar belirtilmemi�se RAR, -m3 y�ntemini

kullan�r (Normal s�k�t�rma).

-ma[4|5]
Bir ar�ivleme bi�imi belirt.

RAR, varsay�lan olarak RAR 5.0 bi�imine sahip

ar�ivler olu�turur. RAR 4.x ar�ivleri olu�turmak
i�in -ma4 kullan�n. Bir yap�land�rma dosyas�ndaki
-ma4 anahtar�n� ger�esiz k�lmak i�in -ma5 veya
-ma kullanabilir, RAR'� RAR 5.0 bi�imini kullanmaya
zorlayabilirsiniz.

Bu anahtar sadece yeni ar�iv olu�tururken kullan�l�r.

 Herhangi bir ar�ivi g�ncellerken yok say�lacakt�r.

-mc<par>
Geli�mi� s�k�t�rma parametrelerini ayarla.

Bu anahtar temel olarak test ve deney ama�l�

tasarlanm�t�r, ger�ek ortamda, genelde RAR'�n en iyi
parametreleri otomatik olarak se�mesine b�rakmak daha
iyidir. Bu anahtar�n yersiz kullan�m�, ciddi performans
ve s�k�t�rma d���ne yol a�abilir, bu sebeple sadece
ne yapt���n�z� biliyorsan�z kullan�n.

�u s�zdizimine sahiptir:

-mc[param1][:param2][mod�l][+ veya -]

<mod�l>, yap�land�r�lmas� gereken s�k�t�rma algoritmas�n�n

b�l�m�n� belirten karakter alan�d�r.

A�a��daki de�erleri alabilir:

A - ses s�k�t�rmas�;
C - ger�ek renk (RGB) veri s�k�t�rmas�;
D - delta s�k�t�rmas�;
E - x86 uygulamalar� s�k�t�rmas�;
I - Intel Itanium uygulamalar� s�k�t�rmas�;
T - metin s�k�t�rmas�.

RAR 5.0 ar�iv bi�imi, sadece 'D' ve 'E' de�erlerini destekler.

Anahtar�n sonundaki '+' i�areti, se�ilen algoritmay� i�lenen

t�m veriye uygular, '-' mod�l� devre d�� b�rak�r. �aret
belirtilmemi�se RAR, mod�l� veri ve �u anki s�k�t�rma
y�ntemine g�re otomatik olarak se�ecektir.

-mc- anahtar�, t�m iste�e ba�l� mod�lleri devre d�� b�rak�r

ve yaln�zca genel s�k�t�rma algoritmas�na izin verir.
<Param1> ve <Param2>, mod�le ba�l� parametrelerdir, bunlar
a�a��da a��klanm�t�r.

Ses s�k�t�rmas�, delta s�k�t�rmas�:

<Param1>, bayt kanallar�n�n say�s�d�r (1 - 31 olabilir).

RAR, �ok baytl� (multibayt) kanallar� baytlara b�ler,
�rne�in, iki 16 bit ses kanal�, RAR taraf�ndan, her birine
bir bayt d�en 4 kanal olarak say�l�r.

<Param2>, yoksay�l�r.

x86 Intel uygulamalar� s�k�t�rmas�,

Intel Itanium uygulamalar� s�k�t�rmas�,
ger�ek renk (RGB) veri s�k�t�rmas�

<Param1> ve <Param2>, yoksay�l�r.

Metin s�k�t�rmas�:
 Metin s�k�t�rma algoritmas�, d�z metinlerde �nemli �l��de
daha y�ksek bir s�k�t�rma sunar. Ancak birka� CPU �ekirde�ini
ayn� anda kullanamaz ve �oklu �ekirdekli ortamlardaki genel
algoritmaya g�re daha d��k bir performans sunar. �te bu nedenle
metin s�k�t�rmas�, varsay�lan olarak kapal�d�r. -mct anahtar�n�
kullanarak WinRAR'�n uygun verilerde bu algoritmay� otomatik
olarak kullanmas�n� sa�layabilirsiniz. -mct+ anahtar�, t�m veriler
i�in metin s�k�t�rman�n kullan�lmas�n� sa�layacakt�r.

<Param1>, PPM algoritmas�n�n s�ras�d�r (2 - 63 olabilir).

Genelde daha y�ksek bir de�er, bol olan verinin s�k�t�rma
oran�n� biraz art�r�r, fakat bu sadece PPM i�in yeterli bellek
mevcutsa ger�ekle�ir. Belle�in yetersiz olmas�, sonucu ters
�evirebilir. Y�ksek s�ra de�erleri, s�k�t�rma ve s�k�t�r�lm�
dosyay� a�ma h�z�n� azalt�r.

<Param2>, PPM (1-128) algoritmas� i�in ayr�lan, megabayt

cinsinden bellektir. Y�ksek de�erler s�k�t�rma oran�n�
art�rabilir fakat unutmay�n ki PPM hem s�k�t�rma, hem de
��kartma i�lemi i�in e�it boyutta bellek kullan�r. Bu sebeple
bir ar�iv olu�tururken �ok fazla bellek ay�r�rsan�z, daha az
belle�i olan di�er kullan�c�lar, bu dosyan�n paketini a�arken
sorunlar ya�ayabilirler. Buna ra�men s�k�t�rmay� a�ma, sanal
belle�i kullanarak m�mk�nd�r fakat �ok yava� olacakt�r.

�rnekler:

1) -mc1a+ anahtar�, t�m veriler i�in 8-bit mono ses

s�k�t�rmas�na zorlayacakt�r

2) -mc10:40t+ anahtar�, t�m veriler i�in metin s�k�t�rma

algoritmas� kullan�m�na zorlayacak, s�k�t�rma s�ras�n�
10 yapacak ve 40 mb bellek ay�racakt�r.

3) -mc12t anahtar�, metin s�k�t�r�lmas� kullan�ld���nda,

metin s�k�t�rma s�ras�n� 12'ye ayarlayacak fakat ne zaman
kullan�laca��n� RAR belirleyecektir.

4) -mct -mcd- anahtarlar�, RAR'�n uygun verilere metin

s�k�t�rms� uygulamas�n� sa�lar ve delta s�k�t�rmay�
devre d�� b�rak�r.

-md<n>[k,m,g]
S�zl�k boyutunu se�.

Kayan s�zl�k, s�k�t�rma algoritmas� taraf�ndan tekrarlanan

veri motiflerini bulmak ve s�k�t�rmak �zere kullan�lan
bellek alan�d�r. S�k�t�r�lan dosyan�n boyutu, s�zl�k
boyutundan b�y�kse (veya kat� ar�ivlerde toplam dosya
boyutundan b�y�kse), s�zl�k boyutunu art�rmak s�k�t�rma
oran�n� art�rabilir; bunun yan�nda ar�ivleme h�z�n�
d��rerek bellek gereksinimlerini art�r�r.

RAR 4.x ar�iv bi�iminde s�zl�k boyutu �unlar olabilir:

64 KB, 128 KB, 256 KB, 512 KB, 1 MB, 2 MB, 4 MB.
 RAR 5.0 ar�iv bi�iminde s�zl�k boyutu �unlar olabilir:
128 KB, 256 KB, 512 KB, 1 MB, 2 MB, 4 MB, 8 MB, 16 MB,
32 MB, 64 MB, 128 MB, 256 MB, 512 MB, 1 GB.

'k', 'm' ve 'g' de�i�tiricilerini kullanarak boyutu kilobayt,

megabayt ve gigabayt cinsinden belirtebilirsiniz; �rne�in
64 MB s�zl�k i�in -md64m gibi.
De�i�tirici karakteri kullanmazsan�z, de�erin megabayt
oldu�u varsay�l�r. Yani -md64m ile -md64 e�tir.

RAR, ar�ivleme s�ras�nda belirtilen s�zl�k boyutunun

6 kat� b�y�kl���nde belle�e ihtiya� duyacakt�r. Bu nedenle
512 MB ve 1 GB s�zl�k boyutlar�, sadece 64-bit RAR'da
bulunmaktad�r. ��kartma i�lemi s�ras�nda s�zl�k boyutundan
sadece bir miktar daha b�y�k bellek alan�na gerek duyulur.
Dolay�s�yla 32 bit ve 64 bit s�r�mler, 1 GB s�zl�k boyutu
dahil herhangi bir s�zl�k boyutuna sahip ar�ivleri a�abilir.

Kat� ar�ive eklenecek t�m kaynak dosyalar�n�n boyutu

veya kat� olmayan ar�ive eklenecek en b�y�k kaynak
dosyan�n boyutu s�zl�k boyutundan en az iki kat k���kse,
RAR s�zl�k boyutunu k���ltebilir. Bu, s�k�t�rmay�
azaltmadan bellek kullan�m�n� azaltmaya yard�mc� olur.

RAR 4.x'in varsay�lan kayan s�zl�k boyutu 4 MB, RAR 5.0

ar�iv bi�imi i�in varsay�lan boyut ise 32 MB't�r.

�rnek:

RAR a -s -ma -md128 lib *.dll

RAR 5.0 bi�iminde, 128 MB s�zl�k boyutlu kat� bir ar�iv olu�tur.

-ms[liste]
Depolanacak dosya t�rlerini belirt.

S�k�t�r�lmadan depolanacak dosya t�rlerini se�in. Bu anahtar

zaten s�k�t�r�lm� dosyalar� depolamak i�in kullanabilir.
B�ylece s�k�t�rma oran�nda �nemli bir kay�p olmadan ar�ivleme
h�z� art�r�l�r.

�ste�e ba�l� <liste> parametresi, dosya uzant�lar�n� virg�l

veya noktal� virg�lle ayr�lm� �ekilde belirler. �rne�in,
-msrar;zip;jpg, RAR'� t�m RAR, ZIP ar�ivlerini ve JPG
resimlerini s�k�t�rmas�z depolamaya zorlayacakt�r. Listedeki
dosyalarda joker karakterli dosya maskeleri kullan�m�na da izin
verilir, -ms*.rar;*.zip;*.jpg dahi �al�acakt�r. Birka� -ms
anahtar�na izin verilir; -msrar;zip yerine -msrar -mszip
kullan�labilir.

Unix'te -ms anahtar�yla birden �ok dosya t�r� belirtmek

istiyorsan�z, onlar� t�rnak i�ine almal�s�n�z. Bu,
noktal� virg�llerin Unix kabu�u taraf�ndan i�lenmesini
engeller. Bir ba�ka ��z�m ise her dosya t�r� i�in ayr�
bir -ms<t�r> anahtar� kullanmakt�r.

<liste> belirtilmediyse, -ms anahtar�, varsay�lan uzant�

grubunu kullanacakt�r. Bunlar a�a��daki dosya t�rlerini
 i�erir:

7z, ace, arj, bz2, cab, gz, jpeg, jpg, lha, lz, lzh, mp3,
rar, taz, tgz, xz, z, zip, zipx

-mt<threads>
Thread say�s�n� ayarla.

<threads> parametresi 1'den 32'ye kadar de�er

alabilir. S�k�t�rma algoritmas� ve di�er RAR
mod�lleri i�in en fazla etkin thread (i�
par�ac���) say�s�n� �nerir. RAR, bu �neriye uymaya
�al��r, ancak zaman zaman ger�ek thread say�s� bu
�neriyi a�abilir.

<threads> parametresinin de�i�tirilmesi, s�k�t�rma oran�n�

bir miktar etkiler. Farkl� -mt anahtarlar�yla olu�turulan
ar�ivler, di�er t�m s�k�t�rma ayarlar� ayn� olsa dahi, ayn�
olmayacakt�r.

-mt anahtar� belirtilmedi�inde, RAR kullan�labilir i�lemci

say�s�n� alg�lamaya �al�acak ve optimal thread de�erini
otomatik olarak se�ecektir.

-n<f> Dahil edilen dosyalar� ek olarak filtrele.

Dahil edilen dosya listesine ek bir filtre olarak maske

uygular. Joker karakterler, dosya maskesinin isminde ve
dosya b�l�m�nde kullan�labilir. Maske s�zdiziminin detaylar�
i�in -x anahtar�n�n a��klamas�na g�z at�n. '-n' anahtar�n�
birka� kez belirtmeniz m�mk�nd�r.

Bu anahtar, bilinen dosya maskelerinin yerine ge�mez,

bunlar�n komut sat�r�nda girilmesi gereklidir. Bu sadece
-n anahtar� ile belirtilen dahil etme maskesiyle e�le�en
dosyalar�n i�lenmesini s�n�rlar. Bazen komut sat�r�
uzunlu�unu azaltmakta yard�mc� olabilir.

�rne�in, Project ve Info klas�rlerindeki t�m *.txt ve *.lst

dosyalar�n� s�k�t�rman�z gerekirse, bunu girebilirsiniz:

rar a -r text Project\*.txt Project\*.lst Info\*.txt Info\*.lst

veya -n anahtar�n� kullanarak:

rar a -r -n*.txt -n*.lst text Project Info

-n@<lf> Liste dosyas�ndan ek filtre maskeleri oku.

-n<f> anahtar�na benzer fakat liste dosyas�ndan filtre

maskelerini okur. -n@ anahtar�n� liste dosyas� ad�
olmadan kullan�rsan�z, dosya adlar�n� stdin'den okuyacakt�r.

Bu anahtar, bilinen dosya listelerinin veya dosya maskelerinin

yerine ge�mez, bunlar�n komut sat�r�nda girilmesi gereklidir.
 Anahtar� kullanarak sadece -n anahtar�nda belirtilen maskeyle
e�le�en dosyalar� i�leyen ek bir filtre olu�turabilirsiniz.

�rnek:

rar a -r -n@inclist.txt text Project Info @listfile.txt

-oc NTFS "S�k�t�r�lm�" �zniteli�ini a�

Bu anahtar ar�ivden dosya ��kart�l�rken NTFS "S�k�t�r�lm�"

�zniteli�ini geri y�klemeye izin verir. RAR bir ar�iv
olu�tururken "S�k�t�r�lm�" dosya �zniteli�ini kaydeder fakat
bu se�enek se�ilmedik�e geri y�klemez.

-oh Dosya yerine sabit ba�lant�lar� kaydet.

Ar�ivlenen dosyalar birka� sabit ba�lant� i�eriyorsa, ilk

sabit ba�lant�y� normal dosya olarak, ayn� setteki di�er
sabit ba�lant�lar� ilk dosyaya ab�lant� olarak depola. Bu
t�r dosyalar� ��kart�rken RAR, normal dosya olu�turmak yerine
sabit ba�lant�lar olu�turacakt�r.

Ar�iv olu�turulduktan sonra ilk sabit ba�lant�y� silmemeli

veya ad�n� de�i�tirmemelisiniz. B�yle yapman�z, di�er sabit
ba�lant�lar�n ar�ivden ��kart�lmas�n� imkans�z hale
getirecektir. �lk ba�lant�y� de�i�tirirseniz, ��kart�ld���nda,
onunla e�le�tirilen t�m sabit ba�lant�lar da de�i�tirdi�iniz
bu i�eri�e sahip olacakt�r. ��kartma komutu, di�er sabit
ba�lant�lar�n ba�ar�yla olu�turulabilmesi i�in ilk
sabit ba�lant�y� i�ermelidir.

Bu anahtar sadece RAR 5.0 bi�imi taraf�ndan

desteklendi�inden, onu -ma anahtar�yla beraber
kullanman�z gerekir.

-oi[0-4][:<minboyut>]

Birbirinin ayn� dosyalar� referanslar olarak sakla.

-oi0 (veya sadece -oi-), birbirinin ayn� dosyalar� i�lemeyi

durduracakt�r, dolay�s�yla bu t�r dosyalar normal dosyalar
gibi s�k�t�r�lacakt�r. RAR yap�land�rmas�nda depolanan
ba�ka bir -oi de�erinin �zerine yazmak i�in kullan�labilir.

-oi1 (veya sadece -oi) belirtilmi�se RAR, ar�ivleme i�lemine

ba�lamadan �nce dosya i�eriklerini inceleyecektir. Ayn�
dosyalar varsa set i�erisindeki ilk dosya normal dosya
olarak kaydedilecek, di�er ayn� t�m dosyalar bu ilk
dosyaya referans olarak kaydedilecektir. Ar�iv
olu�turulduktan sonra ar�ivdeki ilk "e�" dosyay�
silmemeniz gereklidir. Aksi halde bu dosyaya referans
olarak kaydedilen di�er dosyalar� ��kartman�z imkans�z
hale gelir. �lk dosyay� de�i�tirirseniz, ��kartt���n�zda
di�er t�m dosyalar da de�i�tirdi�iniz i�eri�e sahip
olacaklard�r. Takip eden dosyalar� ba�ar�yla ��kartabilmek
i�in ��kartma komutu i�erisinde ilk dosyay� kullanmal�s�n�z.
 -oi'yi sadece �ok say�da birbirinin ayn�s� dosyay�
s�k�t�r�yorsan�z, ar�ivi daha sonra de�i�tirmeyecekseniz
ve ar�iv i�erisindeki dosyalar� tek tek ��karmak yerine
t�m�n� birden ��karacaksan�z kullanman�z tavsiye edilir.
Birbirinin ayn� olan t�m dosyalar -md<n> anahtar�yla
belirtilen s�k�t�rma s�zl���ne s��acak kadar k���klerse,
-s se�ene�i -oi'ye g�re daha esnek bir ��z�m sunabilir.

-oi2 anahtar�, -oi1'e benzer, sadece bir fark d��nda:

bu anahtar, ar�ivleme i�lemine ba�lamadan �nce bulunan
e� dosyalar�n isimlerini g�sterecektir.

-oi3 ve -oi4 anahtarlar�, RAR'�n birbirinin e�i olan

dosyalar�n bir listesini olu�turur. Bu komutun
s�zdiziminin ge�erli olabilmesi i�in yapay bir ar�iv ad�
belirtmeniz gerekir. Bu ar�iv ad� kullan�lmayacakt�r,
yani herhangi bir ar�iv olu�turulmayacak veya
s�k�t�r�lmayacakt�r. -oi3'� kulland���n�zda dosya
boyutlar� ve isimleri g�sterilir, her e� dosya grubu
bo� bir sat�rla ayr�l�r. -oi4, sadece dosya isimlerini
g�sterir ve her dosya grubundaki ilk e� dosyay� atlar.
Dolay�s�yla sadece birbirinin ayn�s� olan dosyalar

�ste�e ba�l� <minboyut> de�eri, en k���k dosya boyutu

e�i�ini belirlemenize izin verir. <minboyut>'tan daha
k���k dosyalar, analiz edilmez ve e� dosya say�lmaz. Bu
parametre kullan�lmad���nda varsay�lan de�er 64 KB
olarak kabul edilir. �ok k���k bir <minboyut> de�eri
se�mek, e� dosyalar� alg�laman�n daha uzun s�rmesine
neden olabilir.

-oi1 ve -oi2 sadece RAR 5.0 bi�imi taraf�ndan

desteklenir. Dolay�s�yla bu anahtar� -ma anahtar�yla
beraber kullanmal�s�n�z.

�rnekler:

1) rar a -oi -ma ar�iv

�u anki dizinin i�eri�ini ar�iv.rar'a kaydet.

Birbirinin ayn�s� olan dosyalar� referans olarak
kaydet.

2) rar a -oi3:1000000 -r birarsivadi c:\fotolar\*.jpg

c:\fotolar ve alt klas�rlerinde bulunan birbirinin

ayn�s�, 1000000 bayttan b�y�k t�m *.jpg dosyalar�n�
bul.

-ol[a] Sembolik k�sayollar�, k�sayol olarak kaydeder [kesin konum].

Sembolik k�sayollar� k�sayol olarak kaydeder, b�ylelikle

dosya i�eri�i ar�ivlenmemi� olur. Windows'ta de�i�tirme
noktalar� da ba�lant� olarak kaydedilir. Bu t�r ar�iv
girdileri, sembolik ba�lant�lar olarak veya de�i�tirme
noktalar� olarak ��kart�l�r.

RAR for Unix, bu i�levi RAR 4.x ve RAR 5.0 ar�ivlerinde

 destekler. �lev Windows'ta sadece RAR 5.0 ar�ivlerinde
desteklenir.

Windows'ta dosyalar� ��kart�rken sembolik ba�lant�lar� tekrar

olu�turmak i�in RAR'� y�netici olarak �al�t�rman�z
gerekebilir.

RAR, -ol anahtar� kullan�ld���nda hedefe bakmaks�z�n

t�m k�sayollar� ekler. RAR, ��kartma s�ras�nda kesin
konumlarla veya k�sayol hedefinde �ok say�da ".." ile
veya tehlikeli olabilecek di�er ba�lant� parametrelerinde
hedef klas�r�n d��na i�aret eden sembolik k�sayollar�
varsay�lan olarak atlar. Bu t�r k�sayollar�n
��kart�lmas�n� etkinle�tirmek i�in -ola anahtar�n�
kullanabilirsiniz.

��kartma hedefinin d��ndaki dizinleri hedef alan

k�sayollar g�venlik riski olu�turabilir. Bunlar�n
��kart�lmas�n� sadece ar�iv i�eri�inin g�venli�inden
eminseniz etkinle�tirin (�rne�in kendi yedeklerinizde).

RAR taraf�ndan g�venli olarak de�erlendirilen

k�sayollar, -ol veya -ola anahtar�na bak�lmaks�z�n her zaman
��kart�l�r.

-oni Uyumsuz olabilecek isimlere izin ver.

While NTFS file system permits file names with trailing spaces
and dots, a lot of Windows programs fail to process such names
correctly. If this switch is not specified, RAR removes trailing
spaces and dots, if any, from file names when extracting.
Specify this switch if you need to extract such names as is.

Windows version only.

NTFS, dosya isimlerinin sonundaki bo�luklara ve noktalara

izin verse de, �o�u Windows program� bu t�r dosya isimlerini
d�zg�n bi�imde i�leyemez. RAR, bu anahtar belirtilmedi�inde,
��kartma i�lemi esnas�nda, varsa sonda gelen bo�luklar� ve
noktalar� silecektir. Bu t�r dosya isimlerini oldu�u gibi
��kartmak istiyorsan�z, bu anahtar� kullan�n.

Yaln�zca Windows s�r�m�nde ge�erlidir.

-or Dosyalar� otomatik olarak yeniden adland�r

��kar�lan dosyalar�, ayn� isimde bir dosya halihaz�rda
mevcutsa otomatik olarak yeniden adland�r. Yeniden
adland�r�lan dosya 'dosyaadi(N).txt' benzeri bir isim alacakt�r
('dosyaadi.txt' dosyan�n orijinal ad� ve 'N' birden ba�layan
ve dosya mevcutsa giderek artan bir rakam).

-os NTFS ak�mlar�n� kaydet. Sadece Windows s�r�m� i�in.

Bu anahtar sadece NTFS dosya sistemi i�in ge�erlidir

ve dosya ile ili�iklendirilmi� alternatif veri
ak�mlar�n� kaydetmeyi sa�lar. Alternatif ak�mlar� kaydetmek
 �zere bir yaz�l�m kullan�yorsan�z ve bu ak�mlar� korumak
istiyorsan�z, bu anahtar� kullanman�z gerekebilir.

Ak�mlar, �ifreli NTFS dosyalar�nda kaydedilmezler.

-ow Bu anahtar�, ar�ivlerken dosya g�venlik bilgisini kaydetmek

i�in, ��kart�rken geri y�klemek i�in kullan�n.

Unix RAR s�r�m�, bu anahtar kullan�ld���nda, dosya sahibi

ve grubunu kaydeder.

Windows s�r�m�, yaln�z gerekli izinlere sahipseniz, sahip,

grup, dosya izinleri ve denetim bilgisini depolar. Dosya
temelli g�venli�in sadece NTFS dosya sistemi taraf�ndan
desteklendi�ine dikkat edin.

-o[+|-] �zerine yazma modunu ayarla. Dosyalar� ��kart�rken veya

ar�ivli dosyalar� g�ncellerken kullan�labilir. A�a��daki
modlar kullan�labilir:

-o �zerine yazmadan �nce sor

(��kart�lan dosyalar i�in varsay�lan);

-o+ Overwrite all

(ar�ivli dosyalar� g�ncellerken varsay�lan);

-o- Varolan dosyalar� atla.

-p[�fr] Parola ayarla

Dosyalar� ar�ivlerken, <�fr> dizisi ile �ifrele veya ��kart�rken

�ifre ��z.

Parolalar b�y�k-k���k harfe duyarl�d�r. En uzun parola, 127

karakter olabilir. Daha uzun parolalar, bu uzunlu�a
k�salt�lacakt�r. Komut sat�r�nda parolay�
atlarsan�z, kar��n�za "Parolay� girin" mesaj� ��kacakt�r.
<�fr> parametresi eksik ise, parola belirtmek �zere
y�nlendirme veya boru (pipe) kullanabilirsiniz.

�rnekler:

1) rar a -psecret texts.rar *.txt

*.txt dosyalar�n� ekle ve "secret" parolas�yla �ifrele.

2) rar -p texts.rar *.txt < psw.txt

psw.txt i�eri�ini parola olarak kullan.

-p- Parolay� sorma.

��kartma s�ras�nda �ifreli dosyalar i�in parola sorgusunu

atlar. Asl�nda parola sorgusunu atlamak i�in hatal� bir
parola belirtmeniz de m�mk�nd�r. Bu anahtar, asl�nda parolay�
'-' olarak ayarlamaktad�r.
-qo[-|+]
H�zl� a�ma bilgisi ekle [yok|zorla]

RAR ar�ivleri, her dosyaya ait dosya ad�, tarihi,

boyutu ve �znitelikleri gibi bilgileri dosya verisinden
hemen �nce saklar. Bu yakla��m, t�m dosyalar�n
�stbilgilerini tek, devaml� bir blok halinde saklamaya
g�re hasara kar�� daha iyi bir koruma sa�lar. Ancak
�stbilgilerin ar�iv i�erisine yay�lm� olmas�,
WinRAR grafik aray�z� gibi bir kabuk �zerinden ar�iv
i�eri�ini g�stermeniz gerekti�inde eri�imi yava�latabilir.

Ar�ivin a��lma s�resini iyile�tirmek, ayn� zamanda

t�m ar�ivin tek blo�a ba�l� kalmas�na engel olmak i�in,
RAR 5.0 ar�ivlerine iste�e ba�l� olarak bir h�zl� a�ma
kayd� dahil edebilirsiniz. Bu kay�t, ar�ivdeki normal
dosya �st bilgilerinin yan�nda devam eden bir veri
olarak ar�ivin sonuna eklenir. Blok devaml� oldu�undan
i�eri�i �ok say�da disk arama i�lemine gerek kalmadan
h�zla okunabilir. Bu bloktaki t�m dosya �stbilgileri
bir sa�lama toplam�yla korunur. RAR, h�zl� a�ma bilgisinin
hasar g�rd���n� alg�lad���nda, normal dosya �stbilgilerine
ba�vurur. Bu sayede hasara kar�� dayan�kl�l�k azalmam�
olur.

H�zl� a�ma kayd�, dosya �stbilgisinin tam kopyas�n�

i�erir. Bu, her dosya i�in onlarca veya y�zlerce bayt
anlam�na gelebilir. Dolay�s�yla ar�iv boyutu, ayn�
miktarda artacakt�r. Boyuttaki bu art�, �ok say�da k���k
dosyayla �al��yorsan�z, veri boyutu, dosya �stbilgisinin
boyutuna yak�nsa fark edilir. Dolay�s�yla -qo
belirtilmemi�se veya -qo anahtar� parametresiz
kullan�lm�sa, RAR sadece daha b�y�k dosyalar�n
�stbilgilerinin kopyalar�n� depolar, k���k dosyalar i�in
yerel �stbilgileri kullanmaya devam eder.
Somut dosya boyutu, RAR s�r�m�ne g�re de�i�ebilir.
Bu yakla��m, ar�iv boyutu ile a�ma h�z� aras�nda kabul
edilebilir bir denge kurar. Boyut ne olursa olsun ar�ivi
en h�zl� bi�imde a�mak istiyorsan�z, -qo+ kullanarak t�m
dosyalar�n �stbilgilerini kopyalayabilirsiniz. M�mk�n olan
en k���k ar�ivi olu�turmak istiyor, ar�ivin farkl�
programlardaki a��l� s�resini umursam�yorsan�z, -qo-
belirterek h�zl� a�ma bilgisini tamamen devre d��
b�rakabilirsiniz.

Bu anahtar�n h�z�n� �l�mek isterseniz, ar�iv i�eri�inin

disk �nbelle�inde kay�tl� olmad���ndan emin olun.
�nbelle�e al�nm� bir ar�iv dosyas�nda ger�ek disk
aramalar� ger�ekle�mez, bu ise h�zl� a�ma kayd�na sahip
olmayan ar�ivlerin dosya �stbilgilerine bile eri�imi
h�zland�r�r.

-r Alt klas�rleri dahil et. Bu komutlarla kullan�labilir:

a, u, f, m, x, e, t, p, v, l, c, cf ve s.
 'a', 'u', 'f', 'm' komutlar�yla kullan�ld���nda, alt
klas�rlerdeki t�m dosyalar, �u anki �al�ma klas�r�ndeki
gibi i�lenecektir.

x, e, t, p, v, l, c veya s komutlar�yla kullan�ld���nda,

t�m alt klas�rlerdeki ar�ivler, �u anki klas�rdeki gibi
i�lenecektir.

-r- alt klas�rleri i�ermeyi devre d�� b�rak

-r anahtar�n�n kullan�lmad��� durumlarda bile RAR

baz� durumlarda alt klas�rler i�ermeyi etkinle�tirebilir.
-r- anahtar� bunu engeller.

Ar�ivlerken bir klas�r ad� belirtirseniz ve bu isim joker

karakterler i�ermiyorsa, varsay�lan olarak RAR -r anahtar�
belirtilmese dahi klas�r i�eri�ini ekler. WinRAR, disk
k�k� joker karakter kullan�lmadan dosya maskesi olarak
belirtildi�inde de alt klas�rleri i�ermeyi otomatik olarak
etkinle�tirir. -r- anahtar� bu davran�� devre d��
b�rak�r.

�rne�in:

rar a -r- arc klas�rad�

komutu sadece bo� 'klas�rad�' klas�r�n� ekleyecek ve

i�eri�ini yok sayacakt�r. Bu komut ise:

rar a -r- arc c:\

sadece k�k c: klas�r�n�n i�eri�ini s�k�t�racak,

alt klas�rleri i�ermeyecektir.

-r0 -r anahtar�na benzer fakat 'a', 'u', 'f', 'm' komutlar�ya

kullan�ld���nda, alt klas�rler sadece bu dosya maskeleri i�in
dahil edilir: joker karakter '*' ve '?' bulunduran isimler.

Bu anahtar sadece dosya isimleriyle �al��r. Dosya ismi

b�l�m�ne sahip olmayan klas�r isimleri ('klas�rad�'gibi),
-r0'dan etkilenmezler ve -r- anahtar� belirtilmedi�i
takdirde t�m i�erikleri ar�ive eklenir

�rnek:

rar a -r0 docs.rar *.doc readme.txt

�u anki klas�rdeki t�m *.doc dosyalar�n� ve readme.txt

dosyas�n� sadece bu klas�rden, docs.rar ar�ivine ekle.
Normal -r anahtar�n� kullansayd�n�z, RAR t�m alt klas�rleri
de readme.txt i�in arayacakt�.

-ri<p>[:<s>]
�nceli�i ve bekleme s�resini ayarlar. Sadece RAR for Windows'da
vard�r. Bu anahtar, �oklu g�rev ortam�nda, RAR'�n sistem
y�klenmesini dengelemek i�in kullan�l�r. G�rev �nceli�i
 de�erleri, 0'dan 15'e kadard�r.

<p>, 0'a e�it oldu�unda,

varsay�lan g�rev �nceli�i kullan�l�r, 1 en d��k g�rev
�nceli�i, 15 ise en y�kse�idir.

Bekleme s�resi <s> 0'dan 1000'e (milisaniye) kadar de�er al�r.

Bu, RAR'�n, paketleme veya paket a�ma i�lemini yaparken,
okuma veya yazma i�lemlerinden sonra, sisteme geri verece�i s�re
aral���d�r. <s> parametresine 0'dan ba�ka bir de�er vererek,
<p> parametresine g�re sistem y�k�n� daha da azaltabilirsiniz.

Uyuma s�resi anahtar�, sistemde ayn� �ncelikteki birka�

g�revi �al�t�r�rken yararl� olur.

�rnek:

RAR'� varsay�lan �ncelikte �al�t�r ve her yazma veya okuma

sonras�nda 10 ms beklet

rar a -r -sfx -ri0:10 backup *.*

-rr[N] Veri kurtarma kayd� ekle. Bu anahtar, ar�ivi olu�tururken

veya de�i�tirirken veri kurtarma kayd� eklemek i�in
kullan�l�r. Ayr�nt�lar i�in 'rr[N]' komutu a��klamas�na
bak�n.

-rv[N] Kurtarma ciltleri olu�tur. Bu anahtar �ok ciltli ar�iv

olu�tururken, kurtarma ciltleri �retmek i�in kullan�l�r.
Ayr�nt�lar i�in 'rv[N]' komutu a��klamas�na bak�n.

-s Kat� ar�iv olu�tur. Kat� t�r, �zel bir ar�iv t�r�d�r.

Kat� ar�iv, ar�ivdeki t�m dosyalar�, devam eden tek bir veri
ak�m� �eklinde, �zel s�k�t�rma y�ntemi ile s�k�t�r�lan
ar�ividir. �ok say�da k���k dosyay� paketlerken
avantajl�d�r ve s�k�t�rma oran�n� olduk�a art�r�r. Ancak
yava� g�ncelleme, hasara daha az dayan�kl�l�k gibi
dezavantajlar� da vard�r.

Kat� ar�ivlerdeki dosyalar genellikle uzant�lar�na g�re

s�ralan�r. Ancak bunu -ds anahtar�n� kullanarak
devre d�� b�rakabilir veya rarfiles.lst adl� �zel dosyay�
kullanarak alternatif bir s�ralama belirtebilirsiniz.

�rnek:

sources.rar kat� ar�ivini 512 KB s�zl�kle, t�m alt klas�rleri

i�ererek, �u anki klas�rden ba�layarak olu�tur. Sadece .asm
dosyalar�n� ekle.

rar a -s -md512 sources.rar *.asm -r

-s<N> Dosya say�s�na g�re kat� gruplar olu�tur

 -s'ye benzer fakat <N> dosyay� s�k�t�rd�ktan sonra kat�
istatistiklerini s�f�rlar. Genellikle s�k�t�rmay� d��r�r
ama kat� ar�ivin hasar g�rme durumunda gelecek kayb� da
azalt�r.

-sc<karakter seti>[nesneler]
Karakter setini belirt

Liste dosyalar�, g�nl�k dosyalar� ve ar�iv a��klama

dosyalar� i�in karakter setini se�.

'Karakter seti' parametresi zorunludur ve a�a��daki

de�erlerden bir tanesi olabilir:

U - Unicode UTF-16;
F - Unicode UTF-8;
A - do�al tek bayt kodlama, yani Windows s�r�m�nde
ANSI;
O - OEM (DOS) kodlamas�. Sadece Windows s�r�m�nde.

Liste dosyas� ve yorumlar gibi UTF-16 kaynak dosyalar�n�n

Endian t�r�, bayt s�ras� i�aretine g�re alg�lan�r. Bayt
s�ras� maskesi bulunmuyorsa, little endian kodlaman�n
kullan�ld��� varsay�l�r.

'Nesneler' parametresi iste�e ba�l�d�r ve a�a��daki

de�erleri alabilir:

G - ilog anahtar�yla olu�turulan g�nl�k dosyalar�;

L - Liste dosyalar�;
C - A��klama dosyalar�;
R - Dosyalara y�nlendirilen mesajlar ve borular (yaln�zca Windows).

Bir nesneden fazla nesne belirtilebilir. �rne�in,

-scolc. 'Nesneler' parametresi kullan�lmad���nda,
'karakter seti' t�m nesnelere uygulan�r.

Bu anahtar, -z<dosya> anahtar�ndaki dosyalar i�in, liste

dosyalar� ve cw komutuyla yaz�lm� a��klama dosyalar�
i�in karakter setini belirtmenize izin verir.

�rnekler

1) rar a a -scol data @list

'Listede' bulunan adlar� OEM kodlamas� kullanarak oku.

2) rar c -scuc -zcomment.txt data

comment.txt dosyas�n� Unicode dosya olarak oku.

3) rar cw -scuc data comment.txt

comment.txt dosyas�n� Unicode dosyas� olarak yaz.

4) rar lb -scur data > list.txt

data.rar'da ar�ivlenen dosya isimlerini Unicode olarak

 list.txt dosyas�na kaydet.

-se Dosya uzant�s�na g�re kat� gruplar olu�tur

-s'ye benzer fakat dosya uzant�s� de�i�ti�inde kat�

istatistiklerini s�f�rlar. Genellikle s�k�t�rmay� d��r�r
ama kat� ar�ivin hasar g�rme durumunda gelecek hasar� da
azalt�r.

-sv Ba��ms�z kat� ciltler olu�tur

RAR varsay�lan olarak, yeni cilde ba�larken kat�

istatistiklerini olabildi�ince �nce s�f�rlar, fakat bu
sadece �nceki s�f�rlamadan �nce, yeteri kadar veri
paketlendiyse yap�l�r (en az birka� megabayt).

Bu anahtar, RAR'�n paketlenen veri boyutunu yoksaymas�n� ve

herhangi boyuttaki ciltlerin istatistiklerini s�f�rlamas�na
zorlar. Bu s�k�t�rmay� d��r�r, fakat cilt tak�m�ndan bir
kat� cilt kay�p oldu�unda veya hasar g�rd���nde, veri b�l�m�
��kartma �ans�n� art�r�r.

RAR'�n, bu anahtar� kulland���n�zda, istatistikleri bazen

s�f�rlayamad���na dikkat edin. �rne�in, bir tane b�y�k dosya
s�k�t�r�l�rken birka� cilde b�l�nd���nde yap�lamaz. RAR,
kat� istatistiklerini sadece ayr� dosyalar aras�nda
s�f�rlayabilir fakat tek dosya i�erisinde yapamaz.
Ciltli olmayan ar�iv olu�tururken kullan�l�rsa yoksay�l�r.

-sv- Ba�l� kat� ciltler olu�tur

Ciltler aras�ndaki kat� istatistiklerini devre d�� b�rak�r.

Bu s�k�t�rmay� bir miktar art�r�r fakat cilt tak�m�nda

bir kat� cilt kay�p oldu�unda veya hasar g�rd���nde
bir veri b�l�m�n� ��kartma �ans�n� olduk�a azalt�r.

Ciltli olmayan ar�iv olu�tururken kullan�l�rsa yoksay�l�r.

-s- Kat� ar�ivlemeyi devre d�� b�rak

-sfx[isim]
SFX ar�ivleri olu�tur. Bu anahtar yeni bir ar�iv
olu�tururken kullan�ld���nda, kendi-a��lan ar�iv
(default.sfx veya anahtarda belirtilen mod�l dosyas�yla)
olu�turulur. Windows s�r�m�nde, default.sfx dosyas�,
rar.exe ile ayn� klas�rde bulunmal�, Unix'de kullan�c�n�n
home klas�r�nde bulunmal�d�r: /usr/lib veya
/usr/local/lib.

�rnek:

rar a -sfxwincon.sfx myinst

wincon.sfx mod�l� ile kendi-a��lan (SFX) ar�iv olu�turur.

-si[isim]
Ar�iv olu�tururken Stdin'den (standart girdi) veri oku.
�ste�e ba�l� 'isim' parametresi olu�turulan ar�ivdeki
s�k�t�r�lm� stdin verisi i�in bir dosya ad� belirtmenizi
sa�lar. Bu parameter yoksa isim 'stdin' olarak
ayarlanacakt�r.

�rnek:

type Tree.Far | rar a -siTree.Far tree.rar

'type Tree.Far' ��kt�s�n� 'Tree.Far' olarak

s�k�t�racakt�r.

-t Dosyalar� ar�ivledikten sonra test eder. Bu anahtar,

�zellikle ta�� komutuyla birle�ik olarak kullan�ld���nda
yararl�d�r, b�ylece sadece ba�ar�yla test edilen dosyalar
silinir.

-sl<boyut>
Sadece <boyut> parametresinde belirtilen boyuttan k���k
olan dosyalar� i�le. <boyut> parametresi bayt cinsinden
olmal�d�r.

-sm<boyut>
Sadece <boyut> parametresinde belirtilen boyuttan b�y�k olan
dosyalar� i�le. <boyut> parametresi bayt cinsinden olmal�d�r.

-ta<tarih>
Sadece belirtilen tarihten sonra de�i�en dosyalar�
i�ler.

Tarih dizisinin bi�imi YYYYMMDDHHMMSS 'dir. Tarih

dizisine, '-' veya ':' gibi ay�r�c�lar koyarak
birbirini takip eden alanlar� ay�rmak m�mk�nd�r. �rne�in,
bu do�ru bir anahtard�r: -ta2001-11-20. Bu, dahili olarak
-ta20011120000000 �eklinde geni�letilecek ve
"20 Kas�m 2001'in 0 saat 0 dakika 0 saniyesinden sonra
de�i�en dosyalar" olarak ele al�nacakt�r.

-tb<tarih>
Sadece belirtilen tarihten �nce de�i�en dosyalar� i�ler.
Anahtar�n bi�imi -ta<tarih> anahtar� ile ayn�d�r.

-tk Orijinal ar�iv zaman�n� koru. Bir ar�ivi de�i�tirirken,

RAR'�n ar�iv zaman�n� de�i�tirmesini engeller.

-tl Ar�iv zaman�n� en yeni dosyaya ayarla. RAR'� ar�ivin

de�i�me tarihini, ar�ivdeki en yeni dosyaya ayarlamas�
i�in zorlar.
-tn<zaman>
Belirtilen zamandan daha yeni olan dosyalar� i�le. Zaman
dizisinin bi�imi:
[<ng�n>d][<nsaat>h][<ndakika>m][<nsaniye>s]

�rne�in, 15 g�nden daha yeni dosyalar� i�lemek i�in -tn15d

anahtar�n� ve 2 saat 30 dakikadan daha yeni dosyalar�
i�lemek i�in -tn2h30m anahtar�n� kullan�n.

-to<zaman>
Belirtilen zamandan daha eski olan dosyalar� i�le. Bu anahtar�n
zaman dizisi bi�imi, -tn<zaman> ile ayn�d�r.

-ts[m|c|a][+|-|1]
Dosya zaman�n� kaydet veya geri y�kle (de�i�me, olu�turulma,
eri�im).

Dosya de�i�tirilme tarihini kaydetmek i�in -tsm anahtar�n�,

olu�turulma tarihini kaydetmek i�in -tsc anahtar�n� ve son
eri�im tarihin kaydetmek i�in -tsa anahtar�n� kullan�n.
Birden fazla -ts anahtar�n�, �rne�in -tsc -tsa ,
ayn� anda kullanabilirsiniz. 'm', 'c' veya 'a' belirtilmemi�
ise her �� dosya tarihi de varsay�l�r.

Dosya saatini m�mk�n olan en y�ksek isabetle depolamak i�in

'+' ekleyin. Tam de�erler i�letim sistemine ve dosya sistemine
g�re de�i�ir ve isabet seviyesi Windows'ta 100 nanosaniyeye,
Unix'te 1 nanosaniyeye kadar ula�abilir. 1 saniyelik isabet
i�in '1' ekleyin veya dosya saatini kaydetmemek i�in '-'
ekleyin. '+', '-' ve '1' belirtilmezse '+' yaz�ld���
varsay�l�r, yani -ts+ ve -ts anahtarlar�n�n ikisi de
�� saati birden y�ksek do�rulukla kaydedecektir.

RAR 4.x ar�ivleri de�i�tirilme tarihini her zaman i�erir ve

RAR 4.x ar�ivlerinde -tsm- anahtar�, de�i�tirilme tarihini
m�mk�n olan en d��k isabet olan 2 saniye isabetiyle
kaydeder. Di�er iki tarih devre d�� b�rak�labilir. RAR 5.0
ar�ivleri de�i�tirilme tarihi dahil, t�m dosya tarihlerini
atlamaya izin verir, bu durumda ar�ivden ��kart�lan dosyalar
�u anki sistem tarihini kullan�r. -tsm- -tsc- -tsa veya -ts-
anahtarlar� RAR 4.x'te d��k isabetli de�i�me saatini
depolayacak, RAR 5.0'da dosya tarihini depolamayacakt�r.

RAR, -ts anahtar� belirtilmezse y�ksek isabetli de�i�tirilme

saatini depolar ve di�er iki tarihi atlar.

Paket a�arken olu�turulma ve eri�im tarihlerini ayarlamak i�in

-tsc ve -tsa anahtarlar�n� belirtmek gerekir. RAR, ar�ivde di�er
tarihler depolanm� olsa bile, varsay�lan olarak sadece
de�i�tirilme tarihini ayarlar. Paket a�arken
de�i�tirilme tarihi yerine �u anki sistem tarihini kullanmak
i�in -tsm- veya -ts- kullan�n.

Windows, paket a�arken �� dosya tarihini de ayarlamaya izin

verir. Unix'te de�i�tirilme ve son eri�im tarihini ayarlamak
 m�mk�n olsa da, olu�turulma tarihini de�i�tirmeye izin
verilmiyor.

�rnekler:

1) rar a -ts backup

T�m dosya zamanlar�n� m�mk�n olan en y�ksek do�rulukla

depola.

2) rar x -tsa backup

De�i�me ve son eri�im zaman�n� geri y�kle. -tsm anahtar�

gerekli de�ildir ��nk� RAR bunu varsay�lan olarak
kullan�r. Sadece son eri�im tarihini geri y�klemek
istersek, -tsm- -tsa anahtarlar�n� kullanmam�z gerekir.

3) rar a -tsm1 -tsc1 backup

D��k do�ruluk de�i�me ve olu�turma tarihini depola.

-u Dosyalar� g�ncelle. Ar�iv olu�turmada veya ��kartmada

kullan�labilir. "a -u" komut dizisi, 'u' komutuna e�de�erdir,
'-u' anahtar�n� 'm' veya 'mf' komutuyla da kullanabilirsiniz.
"-u" anahtar�, 'x' veya 'e' komutlar�yla kullan�ld���nda,
diskte bulunmayan dosyalar ve diskteki kopyalar�ndan daha yeni
dosyalar, ar�ivden ��kart�lacakt�r.

-v Otomatik alg�lama ile ciltler olu�tur veya t�m ciltleri

listele.

Bu anahtar, ciltleri olu�tururken veya listelerken

kullan�labilir.

�lk durumda cilt boyutu otomatik alg�lamas� etkinle�tirilir,

b�ylelikle yeni ciltler hedef ortamdaki t�m kullan�labilir
alan� kullan�r. Bu, ta��nabilir disklerde ciltler
olu�tururken faydal� olabilir. Ciltler hakk�nda daha fazla
bilgiyi -v<boyut> a��klamas�ndan alabilirsiniz.

�kinci durumda, bu anahtar 'V' veya 'L' komutuyla birlikte

kullan�ld���nda, RAR'� komut sat�r�nda belirtilen ciltten
ba�layarak t�m ciltlerin i�eri�ini listelemeye zorlar. Bu
anahtar olmadan, RAR sadece belirtilen cildin i�eri�ini
g�sterir.

-v<boyut>[k|b|f|m|M]
boyut=<boyut>*1000 [*1024 | *1] �eklinde ciltler olu�tur.
Bu anahtar varsay�lan olarak <boyut>'i bin (1000) bayt olarak
kullan�r (1024 x bayt de�il). 'k' sembol�n� kullanarak boyutu
kilobayt cinsinden, 'b' sembol� ile bayt cinsinden, 'm' ile
megabayt cinsinden yazabilir, milyon bayt i�in 'M', gigabayt
i�in 'g', bir milyar bayt i�in 'G' girebilir veya �nceden
belirlenmi� alanlar�, say�sal de�erden sonra 'f' sembol�n�
kullarak se�ebilirsiniz. �nceden belirlenmi� de�erler 360,
720, 1200, 1440 veya 2880 olabilir ve kar��l�k gelen disket
boyutuyla de�i�tirilir.
Ondal�k ay�r�c� olarak nokta kullanarak ondal�k ay�r�c�lar
belirtmenize izin veriliir. �rne�in, -v1.5g s�zdizimi,
1.5 gigabayt anlam�na gelir.

Boyut atlanm�sa, otomatik alg�lama kullan�l�r.

Farkl� boyutlardaki farkl� ciltler i�in birka� -v anahtar�

belirtebilirsiniz. �rne�in:

rar a -v100k -v200k -v300k arcname

ilk cildin boyutunu 100 KB, ikincinin boyutunu 200 KB ve

sonraki t�m ciltlerin boyutunu 300 KB olarak ayarlar

Ciltler ��kart�labilir ortamda olu�turulmu�sa, ilk cilt

olu�turulduktan sonra, kullan�c�ya bu soru sorulur:

Sonraki cildi olu�tur: Evet/Hay�r/T�m�

Bu s�rada diskleri de�i�tirmelisiniz. 'T' cevab�n� vermek,

t�m ciltlerin bir duraklama olmaks�z�n olu�turulmas�n�
sa�lar.

Varsay�lan olarak RAR ciltleri, NNN cilt numaras� olmak

�zere, 'ciltad�.partNNN.rar' gibi isimlere sahiptir.
RAR 4.x ar�iv bi�iminde -vn ile farkl�, uzant� temelli
adland�rma plan�na ge�ebilirsiniz. -vn anahtar�n�
kulland���n�zda �ok ciltli tak�m�n ilk cildinin
uzant�s� .rar olur, sonraki ciltler .r00'dan
r99'a kadar numaralan�r. RAR 5.0 ar�ivleri -vn anahtar�n�
ve uzant� tabanl� isimleri desteklemezler.

�ok ciltli ar�ivi ��kart�rken veya test ederken, sadece ilk

cildin ad�n� kullanmal�s�n�z. S�r�c�de sonraki cilt yoksa ve
disk ��kart�labilir ise, kullan�c�ya bu soru sorulur:

<sonraki cilt ad�> diskini yerle�tirin

Do�ru cildin bulundu�u diski yerle�tirin ve bir tu�a bas�n.

��kartma i�lemi s�ras�nda, sonraki cilt bulunamazsa ve ciltler

ta��nmaz bir diskte konumlanm�sa, RAR �u hata mesaj�yla
duracakt�r:

<cilt ad�> bulunam�yor

Ar�iv ciltleri de�i�tirilemez. 'd', 'f', 'u', 's' komutlar�,

�oklu cilt setlerle kullan�lamaz. 'a ' komutu sadece yeni bir
�oklu cilt tak�m� olu�turulurken kullan�labilir.

Az g�r�lmekle birlikte, �oklu cilt tak�m�n i�indeki dosyan�n

boyutu, s�k�t�r�lmam� boyutundan b�y�k olabilir. Bu, �oklu
cilt ar�ivlerde 'depolama' (boyut b�y�yorsa s�k�t�rmay�
yapma) �zelli�inin etkin olamamas�ndan kaynaklan�r.

Ar�iv ciltleri Kendi-A��lan (SFX) olabilir. Bu durumda '-v'

ve '-sfx' anahtarlar� birlikte kullan�larak olu�turulmal�d�r.
 �rnek:

sabit boyuttaki ciltler ile ar�iv olu�tur:

rar a -s -v1440 floparch.rar *.*

1440000 bayt boyutunda kat� ciltler olu�turacakt�r.

-vd Cilt olu�turmadan �nce disk i�eri�ini sil

'-vd' kullan�ld���nda ar�ivleme i�lemine ba�lamadan �nce

hedef diskin i�indeki t�m dosyalar ve klas�rler silinir.
Bu anahtar sadece ta��nabilir ortama uygulan�r, bunu
kullanarak sabit disk i�eri�i silinemez.

-ver[n] Dosya s�r�m kontrol�

Ar�ivdeki dosyalar� g�ncellerken, RAR'� dosyalar�n �nceki

s�r�mlerinin korumas�na zorlar. Eski s�r�mler, 'n' s�r�m
numaras� olmak �zere, 'dosyaad�;n' olarak yeniden
adland�r�l�r. Varsay�lan olarak, -ver anahtar� olmadan
ar�iv paketini a�arken, RAR sadece dosyan�n son eklenen
s�r�m�n� ��kart�r, isim say�sal bir sonek i�ermez. Fakat
dosya ad�n� s�r�mle birlikte kesin olarak belirtirseniz, bu
dosyan�n da paketi a��lacakt�r. �rne�in, 'rar x arcname'
sadece son s�r�mlerin paketini a�acak,
'rar x arcname file.txt;5' ise ar�ivde mevcutsa
'file.txt;5'i ��kartacakt�r.

-ver anahtar�n� parametre kullanmadan belirtirseniz, RAR

girilen dosya maskesiyle uyu�an dosyalar�n t�m s�r�mlerini
��kartacakt�r. Bu durumda, s�r�m numaras�, paketi a��lan
dosya isimlerinden silinmez. -ver parametresi ile dosya
s�r�m�n� kesin olarak belirterek de ��kartabilirsiniz. Bu
RAR'a sadece bu s�r�m�n paketinin a��lmas�n� ve dosya
adlar�ndan s�r�m numaras�n�n silinmesini s�yler. �rne�in,
'rar x -ver5 arcname', sadece 5. dosya s�r�mlerinin paketini
a�acakt�r.

Ar�ivlerken �n� parametresini kullan�rsan�z, ar�ivde

depolanacak en fazla s�r�m say�s� s�n�rlanacakt�r. Bu s�n�r�
a�an eski dosya s�r�mleri silinecektir.

-vn Eski stil cilt isimlendirme plan�n� kullan

Varsay�lan olarak RAR ciltleri, NNN cilt numaras� olmak

�zere, 'ciltad�.partNNN.rar' gibi isimlere sahiptir.
RAR 4.x ar�iv bi�iminde -vn anahtar�n� kullanarak
farkl�, uzant� temelli adland�rma plan�na ge�mek
m�mk�nd�r. Bu durumda �oklu cildin ilk dosyas�n�n
uzant�s� .rar olur; sonraki ciltler .r00'dan .r99'a
kadar numaraland�r�l�r. RAR 5.0 ar�ivleri -vn
ve uzant� tabanl� isimleri desteklemezler.
-vp Her ciltten �nce duraklat

RAR varsay�lan olarak -sadece ��kart�labilir disklere

ar�ivlerken ve sadece disk alan� cilt boyutundan k���k
ise- ta��nabilir disklerdeki sonraki cildi olu�turmadan
veya paketini a�madan �nce onay al�r. Bu anahtar RAR'�
cilt olu�tururken her zaman b�yle bir onay almaya zorlar.
Bu se�enek �rne�in, yeni ciltleri olu�turduktan sonra
hemen farkl� bir ortama kopyalamak istiyorsan�z i�e
yarayabilir.

-w<p> �al�ma klas�r�n� <p> olarak ayarla. Bu anahtar, ge�ici

dosyalara bir klas�r atamak i�in kullan�labilir.

-x<f> Belirtilen dosyay� veya klas�r� i�lemin d��nda tut.

Joker karakterler, maskenin isim ve konum b�l�m�nde
kullan�labilir. -x anahtar�n� ayn� komut sat�r�nda
birka� kere belirtmeniz m�mk�nd�r.

Maske joker karakter i�eriyorsa, �u anki klas�r ve

alt klas�rleri i�erisindeki dosyalar i�in ge�erli olur.
Joker karakter yoksa yinelemeli olmaz, yani "dosyaad�"
maskesi ar�ivlerken veya ��kart�rken k�k ar�iv klas�r�ndeyken
sadece �u anki 'dosyaad�'n� hari� tutacakt�r.
T�m klas�rlerdeki "dosyad�"n� tekrarlayan bir bi�imde
hari� tutmak i�in "*\dosyaad�" s�zdizimini kullan�n.
Bir dosyan�n tam konumunu biliyorsan�z "konum\dosyaad�"
s�zdizimini kullanarak sadece "dosyad�"n�n kopyas�n�
hari� tutabilirsiniz. Bir ar�iv paketini a�arken
-xpath\dosyaad� s�zdizimini kullan�rsan�z, "konum" ar�iv
i�erisindeki bir konum olmal�d�r (paket a��ld�ktan
sonraki diskteki konum de�il).

Varsay�lan olarak joker karakter i�eren maskeler

sadece dosyalara uygulan�r. Birka� klas�r� hari�
tutan bir maskeye ihtiyac�n�z varsa, klas�r hari�
tutmaya y�nelik �zel s�zdizimini kulan�n. Bu t�r
maskeler, sonra gelen bir \ karakterine sahip olmal�d�r.
�rne�in "*tmp*\" maskesi, "*tmp*" ve "*\tmp\" ile e�le�en
t�m klas�rleri d�layacakt�r. Joker karakter
kullan�ld���ndan, iki maske de �u anki klas�r ve alt
klas�rlerinin i�eri�ine uygulanacakt�r. Klas�r hari� tutma
maskeleri sadece RAR ve ZIP bi�imlerinde desteklenir.

Sadece bir klas�r� hari� tutmak istiyorsan�z,

klas�r�n tam ad�n�, kesin veya ilgili konumla beraber,
joker karakterler olmadan belirtin. Bu durumda konum
ay�r�c�s�n� maskeye eklemeniz gerekmez. ��nk� bu
sadece joker karakterler i�eren klas�r hari� tutma
maskelerinde, onlar� dosya hari� tutma maskelerinden
ay�rmak i�in gereklidir.

�rnekler:
�u anki klas�rdeki ve alt klas�rlerindeki *.jpg ve
*.avi d��ndaki t�m dosyalar� s�k�t�r:

RAR a -r -x*.jpg -x*.avi dosyalarim

 temp klas�rleri ve temp klas�rlerinde bulunan
dosyalar d��nda c: diskindeki t�m dosyalar� s�k�t�r:

RAR a -r -x*\temp\ savec c:\*

docs.rar'dan *.txt dosyalar� hari� t�m dosyalar� ��kart:

RAR x -x*.txt docs

-x@<lf> Belirtilen liste dosyas�nda listelenen dosyalar� d�la.

-n@ anahtar�n� liste dosyas� ad� olmadan kullan�rsan�z,
dosya adlar�n� stdin'den okuyacakt�r.

�rnek:

rar a -x@exlist.txt arch *.exe

-y T�m sorulara Evet yan�t� ver

-z[f] <f> dosyas�ndan ar�iv a��klamas� oku.

Bu anahtar, dosyadan ar�iv a��klamas� okuyup

ar�ive eklemek i�in herhangi bir ar�iv de�i�tirme
komutuyla beraber kullan�labilir. A��klama metnini
bulundu�u dosya i�in karakter seti belirtmeniz
gerekliyse, -sc anahtar�n� kullan�n.

<f> belirtilmezse a��klama stdin(standard giri�)'den

okunur.

S�n�rlamalar
~~~~~~~~~~~~

Komut s�n�rlamalar�:

'd','u','f','c','cf' komutlar�, ar�iv ciltleriyle �al�mayacakt�r.

'a' komutu ar�iv cildini g�ncellemek i�in kullan�lamaz, sadece

yeni olu�turmak i�in kullan�labilir.

��k� de�erleri
~~~~~~~~~~~~~~~

RAR, i�lem ba�ar�yla tamamland���nda s�f�r kodu (0) ile ��kar.

S�f�r d��ndaki ��k� kodlar�, bir hataya i�aret eder:

Kod A��klama

0 �lem ba�ar�l�
1 �l�mc�l olmayan hata(lar) olu�tu
2 �l�mc�l hata olu�tu
3 Ge�ersiz sa�lama toplam�. Veri hasarl�
 4 'k' komutu ile kilitlenmi� bir ar�ivi de�i�tirme giri�imi
5 Diske yazma hatas�
6 Dosya a�ma hatas�
7 Komut sat�r� se�ene�i hatas�
8 �lem i�in yetersiz bellek
9 Dosya olu�turma hatas�
10 Belirtilen maskeyle e�le�en bir dosya bulunmad�
11 Hatal� parola
255 Kullan�c� i�lemi durdurdu

S�zl�k
~~~~~~

Ar�iv Bir veya daha fazla, iste�e ba�l� olarak s�k�t�r�lm�

ve/veya �ifrelenmi� dosyalar� i�eren �zel bir dosya.

S�k�t�rma Verinin boyutunu k���ltmek i�in kullan�lan bir kodlama

y�ntemi.

Sa�lama Veri blo�unun veya dosyan�n do�rulu�unu kontrol etmek

toplam� �zere kullan�lan de�er.

SFX ar�ivi SelF-eXtracting archive (kendi a��lan ar�iv). Uygulama

bi�imindeki bu ar�iv i�erisinde kendi a��lan bir mod�l
ve s�k�t�r�lm� veri, pe�pe�e bulunur. ��kartma
i�lemine ba�lamak i�in bu uygulamay� �al�t�rman�z
yeterlidir.

Kat� Ar�ivdeki t�m dosyalar�, devam eden tek bir veri ak�m�
�eklinde, �zel s�k�t�rma y�ntemi ile s�k�t�r�lan
ar�ividir. �zellikle, �ok say�da k���k dosyay� paketlerken
avantajl�d�r.

Cilt Ciltler, par�al� ar�ivin bir b�l�m�d�r. Ar�ivleri ciltlere

b�l�mlemek, bunlar� birka� ��kart�labilir diskte depolamaya
olanak sa�lar. Kat� ciltlerde ��kartmaya s�ran�n ilk
cildinden ba�lanmal�d�r.

Telif Haklar�

(c) 1993-2015 Alexander Roshal