BRENDA CORPUS

302 E Windsor Dr. Thibodaux, LA 70301

Home Phone (985) 492-2197 Cell Phone (985) 414-8823

OBJECTIVE: To obtain a position in which I can utilize my abilities and skills

to enhance the effectiveness of the human resources department. I am a very
optimistic, multitask positive person.

EDUCATION

UANL. Autonomous University of Nuevo Leon

Communication Sciences Faculty, Monterrey, N.L. Mexico.
Feb.1988 – Sept.1992
BACHELOR OF COMMUNICATION SCIENCES – ADVERTISING/PUBLIC
RELATIONS

Louisiana Technical College, Thibodaux, LA

June 2001-August 2001
Accounting Technology Course

Louisiana State University, Baton Rouge, LA

August 1994-December 1994
Intermediate Level English Language and Orientation Program

Scenic Arts School

“Escuela de Artes Escenicas”, Monterrey, N.L. Mexico
Feb.1990 – Dec. 1992
Diploma in Classical Dance (Technical Intermediate Level)

August 1987 – December 1989

Diploma in Classical Dance (Technical Basic Level)

LANGUAGES

Spanish – Read, write and speak fluently.

English -- Read, write and speak fluently.

1
WORK HISTORY

Aug. 2012 - June 2017

TMM L.L.C. Contractors Houma, LA 70301 Ph#985-637-0899
HUMAN RESOURCES HOUSTON COORDINATION AREA

 Translate and direct interviews and selection of Ship Fitters, structural

Fitters, Pipefitters, and Welders to work on Shipyard Industry.
 Traveled between Texas, Louisiana, and Mississippi to different meetings
as a executive assistant to translate, and also to meet, interview and
recruit potential employees.
 Reviews for the potential employees on the different tests to be
performed at every and each Shipyard were job would be performed.

March 2008 - Dec. 2008

SIGNAL INTERNATIONAL, Pascagoula, MS Ph#228-762-0010
HUMAN RESOURCES REPRESENTATIVE

 Received and Reviewed Applications for the Different Crafts for Signal
International as Fitters, Welders, Electricians, Blasters Painters, Scaffold
Builders, Insulators, Riggers, QC’s, Fire Watchers, Helpers.
 Conducted job Applicants interviews and translated for the
Superintendents of each craft for Signal International and for the Human
Resources Manager.
 Orientated Employees on their work schedules, benefits, safety and
personal protection equipment as on the process of hiring and
absenteeism.
 Witnessed every drug test for all potential employees for Signal
International.
 E-Verified employees of Signal International.
 Maintained personnel files for all employees inputting data in the
computer.
 Supported and counseled all Hispanic Employees on matters related to
problems on the job site routing them to the H.R. Management when
needed.
 Received and Processed and Orientated Contractors and their workers for
every Craft and every Superintendent, Translating as well when Needed.
 Performed General Secretarial Duties.

2
Aug. 2007 - Dec. 2009
TMM L.L.C. Contractors Thibodaux, LA 70301 Ph#
HUMAN RESOURCES HOUSTON COORDINATION AREA
 Direct interviews and selection of Ship Fitters and Welders to work on
Shipyard Industry.
 Traveled between Texas and Mississippi to recruit potential employees
 Reviews for the potential employees on the different tests to be
performed at every and each Shipyard were job would be performed.


Dec. 2005 - Aug. 2007

LOMBASENTITIES, L.L.C.Thibodaux, LA 70301 Ph# 985-414-4177
HUMAN RESOURCES AND TRANSLATOR
 Coordinated selection and recruitment of all crafts for customers in the
shipyard and seafood industries.
 Traveled between Louisiana, Texas and Mexico to recruit potential
employees.
 Assisted the company owner with the process for securing visas for
potential employees.

Feb. 2004 – April 2005

CRAB CONNECTION Chauvin, LA 70344 Ph# 985-594-5865
HUMAN RESOURCES AND TRANSLATOR
 Coordinated selection and recruitment of all crafts for customers in the
marine and seafood industries.
 Traveled between Louisiana, Texas and Mexico to recruit potential
employees.
 Assisted the company owner with the process for securing visas for
potential employees.

3
Nov.1999 – Dec.2003
LOMCO, INC. Schriever, LA 70395 Ph# 985-446-2426
DIRECTOR OF MARITIME DIVISION, HUMAN RESOURCES MANAGER,
AND TRANSLATOR
 Coordinated selection and recruitment of all crafts for customers in the
marine and seafood industries.
 Maintained turnover, hiring and absenteeism statistics.
 Maintained all safety records – OSHA Regulations/STCW-95
 Reviewed weekly payroll records for accuracy.
 Maintained employee work schedules.
 Maintained personnel files for all employees.
 Managed communications between crewmembers, the Louisiana offices,
and locations in Veracruz, Mexico City, Ciudad del Carmen, Campeche in
Mexico.

Feb.1997 – Sept.1998
L’HOMME INC. Schriever, LA 70395
HUMAN RESOURCES ASSISTANT AND TRANSLATOR
 Conducted job Applicants’ interviews and translated for the Human
Resources Manager.
 Maintained personnel.
 Supported and counseled all employees on matters related to their
relocation and support for their families back home.
 Performed general secretarial duties.

Aug.1989 – June 1994

ESCUELA ROTARIOS; Elementary School. Sn Nicolas de los Garza N.L.
Mexico
EXECUTIVE SECRETARY
 Performed general secretarial duties.

Dec.1989 - - Nov.1994
EL NORTE (City Newspaper) Monterrey, N.L. Mexico
RESEARCH DEPARTMENT
 Conducted field surveys (research) for staff writers. Traveling to all
different towns in the State of N.L. (Nuevo Leon), where Monterrey City is
Located.
 Entered research data into computer.

4
RESEARCH, PUBLICATIONS, AND PRESENTATIONS
 Articles Researched and written about arts, politics, culture, sports,
weather, entertainment, and other similar events that impact society.
 Completed a Seminar – Cycle of Conferences Creativity and Advertisement
skills. (Non. 25 – Nov. 29, 1991)

SERVICE AND COMMUNITY ACTIVITIES

 In February 1991, I helped to produce a video in order to create
awareness of the financial needs of “Dystrophia Muscular A.C.” in the city
of Monterrey, N.L. Mexico. The video was presented to companies in the
business community to assist in raising needed money.

5
REFERENCES

BILLY AND/OR DONNA RANDELL (12 Yrs.)

SUPERINTENDENT COMPANY REP.
MAGELLAN
850-937-4622

LINCOLN MARTIN JR.

EXECUTIVE VICE PRESIDENT
TMM LLC.
HOUMA, LA
985-637-0899

PHILLIP CHANTAGNIER
FRIEND
985-438-3051
985-447-7199