Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 12

ýý Ñããèýý

ÑããèØã¥ãñÎãã¾ã ¶ã½ã: ý
Ñããè¼ãØãÌãã¶ãìÌããÞã :
½ã¾¾ããÔã§ãŠ½ã¶ãã: ¹ãã©ãà ¾ããñØãâ ¾ãìš•ã¶ãá ½ãªãÑã¾ã: ý ‚ãÔãâÎã¾ãâ Ôã½ãØãÆâ ½ããâ ¾ã©ãã —ããÔ¾ããäÔã ¦ãÞœð¥ãì
ýý1ýý —ãã¶ãâ ¦ãñçÖâ ÔããäÌã—ãã¶ããä½ãªâ Ìãà¾ãã½¾ãÎãñÓã¦ã: ý ¾ã•—ãã¦Ìãã ¶ãñÖ ¼ãî¾ããñ綾ã¦ãá
—ãã¦ã̾ã½ãÌããäÎãÓ¾ã¦ãñ ýý2ýý
‚ãデãŠã ½ãØã ¦ããñ Ñããè‚ã¶ãâ¦ãì ý ¹ãã©ããæãñâ ‚ãÔãñ ½Ö¥ã¦ãì ý ¹ãõâ Øãã ¦ãîâ ¾ããñØã¾ãì§ãìŠ ý •ããËããäÔã ‚ãã¦ããâ
ýý1ýý ½ã•ã Ôã½ãØãÆã¦ãñâ •ãã¥ãÔããè †ñÔãñâ ý ‚ãã¹ãìãä˾ãã ¦ãßÖã¦ããèâÞãñâ À¦¶ã •ãõÔãñâ ý ¦ãì•ã —ãã¶ã ÔããâØãñ¶ã
¦ãõÔãñâ ý ãäÌã—ãã¶ãñâÔããèâ (¹ãƹãâÞã—ãã¶ã,ãäÌã¹ãÀãè¦ã—ãã¶ã,̾ãÌãÖãÀ—ãã¶ã ¾ããâÔããäÖ¦ã) ýý2ýý †©ã ãäÌã—ãã¶ãñâ ‡ãŠã¾ã ‡ãŠÀãÌãñâ ý
†ñÔãñâ ÜãñÔããè •ãÀãè ½ã¶ããñ¼ããÌãñâ ý ¦ãÀãè ¹ãõâ ‚ãã£ããèâ •ãã¥ããÌãñâ ý ¦ãñâãäÞã ËãØãñ ýý3ýý ½ãØã —ãã¶ãããäÞã¾ãñ Ìãñßñ ý
¢ããâ‡ãŠ¦ããè •ãããä¥ãÌãñÞãñ ¡ãñßñ ý •ãõÔããè ¦ããèÀãèâ ¶ããÌ㠶㠤ßñ ý ›ñ‡ãŠËãè (•ããä½ã¶ããèÌãÀ ›ñ‡ãŠËãè ‚ãÔã¦ããâ) Ôããâ¦ããè
ýý4ýý ¦ãõÔããè •ãã¥ããèÌã •ãñ©ã ¶ã ãäÀÜãñ ý ãäÌãÞããÀ ½ããØãì¦ããâ ¹ãã„Ëãèâ ãä¶ãÜãñ ý ¦ã‡ãÃìŠ ‚ãã¾ã¥ããè ¶ãñÜãñ ý ‚ããâØããèâ
•ã¾ããÞ¾ãã ýý5ýý ‚ã•ãìöãã ¦ã¾ãã ¶ããâÌã —ãã¶ã ý ¾ãñÀ ¹ãƹãâÞãì Öñâ ãäÌã—ãã¶ã ý ¦ãñ©ã Ô㦾ãºãìã䣪 ¦ãñâ ‚ã—ãã¶ã ý
ÖñâÖãè •ãã¥ã ýý6ýý ‚ãã¦ããâ ‚ã—ãã¶ã ‚ãÌãÜãñâ ÖÀ¹ãñ ý ãäÌã—ãã¶ã ãä¶ã:ÎãñÓã ‡ãŠÀ¹ãñ ý ‚ãããä¥ã —ãã¶ã ¦ãñâ ÔÌãÀî¹ãñâ ý
Öãñ…ãä¶ã •ãフãñ ýý7ýý •ãñ¥ãñâ ÔããâØã¦ã¾ããÞãñâ ºããñË¥ãñâ Œãìâ›ñ ý †ñ‡ãŠ¦ã¾ããÞãñâ ̾ãÔã¶ã ¦ãì›ñ ý Öñâ •ãã¥ã¥ãñâ
Ôãã¶ãñâ ½ããñŸñâ ý „Àãñâ ¶ãñªãè ýý8ýý †ñÔãñâ Ìã½ãà •ãñâ Øãî¤ ý ¦ãñâ ãä‡ãŠ•ãñË Ìãã‡ã¾ããÀî¤ (ºããñË¥¾ããâ¦ã ‚ãã¥ããè¶ã, ÔããâØãñ¶ã)
ý •ãñ¥ãñâ ©ããñ¡ñ¶ã ¹ãìÀñ ‡ãŠãñ¡ ý ºãÖì¦ã ½ã¶ããèâÞãñâ ýý9ýý
½ã¶ãìÓ¾ãã¥ããâ ÔãÖÔãÆñÓãì ‡ãŠãäÎÞãªá ¾ã¦ããä¦ã ãäÔ㣪¾ãñ ý ¾ã¦ã¦ãã½ããä¹ã ãäÔ㣪ã¶ããâ ‡ãŠãäÎÞã¶ãá ½ããâ Ìãñãä§ã
¦ã§Ìã¦ã: ýý3ýý
¹ãõâ Øãã ½ã¶ãìÓ¾ããâãäÞã¾ãã ÔãÖÔãÆÎããâ- ý ½ãã•ããè ãäÌã¹ããƒËñ ¾ãããäÞã ãä£ãâÌãÔãã ý ¦ãõÔãñâ ¾ãã ãä£ãâÌãÔãñ‡ãŠÀãâ (ºãÖì¦ãñ‡ãŠ
£ãõ¾ãÃÌãâ¦ããâ½ã£¾ãñâ) ºãÖìÌãÔããâ- ý ½ãã•ããèâ ãäÌãÀßã •ãã¥ãñ ýý10ýý •ãõÔãã ¼ãÀËñ¾ãã ãä¨ã¼ãìÌã¶ãã- ý ‚ããâ¦ãì
†‡ãŠ†‡ãìŠ ÞããâØãì ‚ã•ãìöãã ý ãä¶ãÌã¡ìãä¶ã ‡ãŠãè•ãñ Ôãñ¶ãã ý ËàãÌãÀãè ýý11ýý ‡ãŠãèâ ¦ã¾ããÖãè ¹ããŸãèâ ý •ãñ Ìãñßãèâ
ËãñÖ ½ããâÔãã¦ãñâ (ÎãÀãèÀãâ¦ããèË ½ããÔããËã) Üããâ›ãè ý ¦ãñ Ìãñßãèâ ãäÌã•ã¾ããäÑã¾ãñÞ¾ãã ¹ãã›ãèâ ý †‡ãìŠãäÞã ºãõÔãñ ýý12ýý
¦ãõÔãñâ ‚ããÔ©ãñÞ¾ãã ½ãÖã¹ãìÀãèâ ý ãäÀÜã¦ãã¦ããè ‡ãŠãñãä›ÌãÀãè ý ¹ãÀãè ¹ãÆ㹦ããèÞ¾ãã (‚ã㦽ã¹ãÆ㹦ããèÞ¾ãã) ¹ãõ˦ããèÀãèâ ý
ãäÌã¹ããƒËã ãä¶ãØãñ ýý13ýý ½Ö¥ããõãä¶ã Ôãã½ã㶾ã Øãã ¶ããñÖñ ý Öñâ ÔããâØã¦ããâ Ìããä¡Ë ØããñŸãè ‚ããÖñ ý ¹ãÀãè ¦ãñâ
ºããñËãñâ ¾ãñƒÃË ¹ããÖñâ ý ‚ãã¦ããâ ¹ãÆÔ¦ãì¦ã †ñ‡ãñ⊠ýý14ýý
¼ãîãä½ãÀã¹ããñç¶ãËãñ Ìãã¾ãì: Œãâ ½ã¶ããñ ºãìã䣪ÀñÌã Þã ý ‚ãÖâ‡ãŠãÀ ƒ¦ããè¾ãâ ½ãñ ãä¼ã¶¶ãã ¹ãƇãðŠãä¦ãÀÓ›£ãã ýý4ýý

Ñããè—ãã¶ãñÎÌãÀãè ‚ã£¾ãã¾ã 7Ìãã (—ãã¶ããäÌã—ãã¶ã¾ããñØã) ãäÌã—ãã¶ã¾ããñØã 1


¦ãÀãè ‚ãÌã£ããÀãèâ Øãã £ã¶ãâ•ã¾ãã ý Öñ ½ãÖªãã䪇㊠½ãã¢ããè ½ãã¾ãã ý •ãõÔããè ¹ãÆãä¦ããäºãâºãñ œã¾ãã ý ãä¶ã•ããâØããÞããè
ýý15ýý ‚ãããä¥ã ƒ¾ãñ¦ãñâ ¹ãƇãðŠãä¦ã ½Öãä¥ã•ãñ ý •ãñ ‚ãÓ›£ãã (‚ã㟠¹ãƇãŠãÀñâ) ãä¼ã¶¶ã •ãããä¥ã•ãñ ý Ëãñ‡ãŠ¨ã¾ã
ãä¶ã¹ã•ãñ ý ƒ¾ãñÔ¦ãÌã ýý16ýý Öñ ‚ãÓ›£ãã ãä¼ã¶¶ã ‡ãõŠÔããè ý †ñÔãã £Ìããä¶ã £ããäÀÔããèâ •ãÀãè ½ãã¶ãÔããèâ ý ¦ãÀãè
¦ãñãäÞã Øãã ‚ãã¦ãã ¹ããäÀ¾ãñÔããèâ ý ãäÌãÌãâÞã¶ãã ýý17ýý ‚ãã¹ã ¦ãñ•ã ØãØã¶ã ý ½ãÖãè ½ããÀì¦ã ½ã¶ã ý ºãìã䣪
‚ãÖâ‡ãŠãÀì Öñ ãä¼ã¶¶ã ý ‚ããŸõ ¼ããØã ýý18ýý
‚ã¹ãÀñ¾ããä½ã¦ãÔ¦Ì㶾ããâ ¹ãƇãðŠãä¦ãâ ãäÌãã䣪 ½ãñ ¹ãÀã½ãá ý •ããèÌã¼ãî¦ããâ ½ãÖãºããÖãñ ¾ã¾ãñªâ £ãã¾ãæãñ •ãØã¦ãá ýý5ýý
¾ãã ‚ããŸãâÞããè •ãñ Ôãã½¾ããÌãÔ©ãã ý ¦ãñ ½ãã¢ããè ¹ãÀ½ã ¹ãƇãðŠãä¦ã ¹ãã©ããà ý ãä¦ã¾ãñ ¶ãã½ã ̾ãÌãÔ©ãã ý •ããèÌãì
†ñÔããè ýý19ýý •ãñ •ã¡ã¦ãñâ •ããèÌãÌããè ý Þãñ¦ã¶ãñ¦ãñâ Þãñ¦ãÌããè („¦¹ã¶¶ã ‡ãŠãäÀ¦ãñ) ý ½ã¶ãã‡ãŠÀÌããèâ ½ã¶ããÌããè ý Îããñ‡ãŠ
½ããñÖãñ ýý20ýý ¹ãõâ ºã죪ãèÞ¾ãã ‚ãâØããèâ •ãã¥ã¥ãñâ ý ¦ãñâ ãä•ã¾ãñ •ãÌããä߇ãñŠÞãñâ ‡ãŠÀ¥ãñâ ý ãä•ã¾ãã ‚ãÖâ‡ãŠãÀãÞãñãä¶ã
ãäÌãâªã¥ãñâ ý •ãØããäÞã £ããäÀ•ãñ ýý21ýý
†¦ãª¿ããñ¶ããèãä¶ã ¼ãî¦ãããä¶ã ÔãÌããÃ¥ãã覾ãì¹ã£ããÀ¾ã ý ‚ãÖâ ‡ãðŠ¦Ô¶ãԾ㠕ãØã¦ã: ¹ãƼãÌã: ¹ãÆ˾ãÔ¦ã©ãã ýý6ýý
¦ãñ Ôãîà½ã ¹ãƇãðŠãä¦ã ‡ãŠãñ¡ñâ ý •ãõâ Ô©ãîßããäÞã¾ãã ‚ããâØãã Üã¡ñ ý ¦ãõâ ¼ãî¦ãÔãðÓ›ãèÞããè (¹ãÆ㥾ããâÞ¾ãã „¦¹ã§ããèÞããè) ¹ã¡ñ ý
›ãâ‡ãŠÔããß ýý22ýý Þã¦ãìãäÌãã㠟Ôãã ý „½ã›ãñâ ËãØãñ ‚ãã¹ãõÔãã ý ½ããñËã (ãä‡ãŠâ½ã¦ããèËã, ¾ããñؾã¦ãñËã) ¦ãÀãè
ÔãÀÔãã ý ¹ãÀãè ©ãÀãäÞã ‚ãã¶ãã¶ã ýý23ýý Öãñ¦ããè ÞããõžããâÎããèâ Ëàã ©ãÀã ý ¾ãñÀã ãä½ã¦ããè ¶ãñãä¥ã•ãñ ¼ããâ¡ãÀã
ý ¼ãÀñ ‚ãããäªÎãããÞãã Øãã¼ããÀã ý ¶ãã¥ãñ¾ããâÔããè ýý24ýý †ñÔãñâ †‡ãŠ¦ãì‡ãñ⊠¹ããâÞã¼ããõãä¦ã‡ãŠ ý ¹ã¡¦ããè
ºãÖìÌãÔã ›ãâ‡ãŠ ý ½ãØã ãä¦ã¾ãñ Ôã½ãð£ªãèÞãñ ËñŒã ý ¹ãƇãðŠ¦ããèãäÞã £ãÀãè ýý25ýý •ãñ ‚ããŒãîãä¶ã (ÀñŒãã›î¶ã,
‚ãã‡ãŠãÀî¶ã) ¶ãã¥ãñâ ãäÌãÔ¦ããÀãè ý ¹ããŸãè ¦ã¾ããÞããè ‚ã㛥ããè ‡ãŠÀãè ý ½ãã•ããè⠇㊽ããÇ㊽ããÃãäÞã¾ãã ̾ãÌãÖãÀãèâ ý
¹ãÆÌã¦ãìà ªãÌããè ýý26ýý Öñ Àî¹ã‡ãŠ (ÔããªðξããÞãñ „ªãÖÀ¥ã) ¹ãÀãè ‚ãÔããñ ý ÔããâØããñâ „Üã¡ •ãõÔãñâ ¹ããäÀ¾ãñÔããñâ ý ¦ãÀãè
¶ãã½ãÀî¹ããÞãã ‚ããä¦ãÔããñ ý ¹ãƇãðŠ¦ããèÞã ‡ãŠãè•ãñ ýý27ýý ‚ãããä¥ã ¹ãƇãðŠãä¦ã ¦ãâÌã ½ã㢾ãã Ÿã¾ããèâ ý ãäºãâºãñ ¾ãñ©ã
‚ãã¶ã ¶ããÖãèâ ý ½Ö¥ããõãä¶ã ‚ãããäª ½ã£¾ã ‚ãÌãÔãã¶ã ¹ããÖãèâ ý •ãØãããäÔã ½ããè ýý28ýý
½ã§ã: ¹ãÀ¦ãÀâ ¶ã㶾ã¦ãá ãä‡ãŠâãäÞãªãäԦ㠣ã¶ãâ•ã¾ã ý ½ããä¾ã ÔãÌãÃãä½ãªâ ¹ãÆãñ§ã⊠Ôãî¨ãñ ½ããä¥ãØã¥ãã ƒÌã ýý7ýý
Öñâ ÀãñãäÖ¥ããèÞãñâ •ãß ý ¦ã¾ããÞãñâ ¹ããÖ¦ããâ ¾ãñƒ•ãñ ½ãîß ý ¦ãõâ Àãäν㠶ãÌÖ¦ããè ‡ãñŠÌãß ý Öãñ¾ã („¦ã¹ã¶¶ã ‡ãŠãäÀ¦ãñ)
¦ãñâ ¼ãã¶ãì ýý29ýý ¦ã¾ãããäÞã¹ãÀãè ãä‡ãŠÀãè›ãè ý ƒ¾ãã ¹ãƇãðŠãä¦ã •ãããä˾ãñ ÔãðÓ›ãè ý •ãõâ „¹ãÔãâÖÀîãä¶ã ‡ãŠãè•ãñË
Ÿãè ý ¦ãõâ ½ããèãäÞã ‚ããÖñâ ýý30ýý †ñÔãñâ Öãñ¾ã ãäªÔãñ ¶ã ãäªÔãñ ý Öñâ ½ã•ããäÞã ½ãã•ããèâ ‚ãÔãñ ý ãä½ã¾ããâ ãäÌãÎÌã
£ããäÀ•ãñ •ãõÔãñâ ý Ôãî¨ãñâ ½ããä¥ã ýý31ýý ÔãìÌã¥ããÃÞãñ ½ã¥ããè ‡ãñŠËñ ý ¦ãñ Ôããñãä¶ã¾ããÞãñ Ôãì¦ããèâ ÌããñãäÌãËñ ý ¦ãõÔãñâ
½¾ããâ •ãØã £ããäÀËñâ ý ÔãºããÖ¿ãã¼¾ãâ¦ãÀãèâ ýý32ýý
ÀÔããñçÖ½ã¹Ôãì ‡ãŠãõ¶¦ãñ¾ã ¹ãƼããçãäÔ½ã ÎããäÎãÔãî¾ãþããñ: ý ¹ãÆ¥ãÌã: ÔãÌãÃÌãñªñÓãì Î㺪: Œãñ ¹ããõÀìÓãâ ¶ãðÓãì ýý8ýý

Ñããè—ãã¶ãñÎÌãÀãè ‚ã£¾ãã¾ã 7Ìãã (—ãã¶ããäÌã—ãã¶ã¾ããñØã) ãäÌã—ãã¶ã¾ããñØã 2


¹ã쥾ããñ Ø㶣ã: ¹ãðãä©ã̾ããâ Þã ¦ãñ•ãÎÞãããäÔ½ã ãäÌã¼ããÌãÔããõ ý •ããèÌã¶ãâ ÔãÌãüãî¦ãñÓãì ¦ã¹ãÎÞãããäԽ㠦ã¹ããäÔÌãÓãì
ýý9ýý
½Ö¥ããõãä¶ã „ª‡ãŠãèâ ÀÔãì ý ‡ãŠãâ ¹ãÌã¶ããèâ •ããñ Ô¹ãÎãìà ý ÎããäÎãÔãî¾ããèà •ããñ ¹ãƇãŠãÎãì ý ¦ããñ ½ããèãäÞã •ãã¥ã
ýý33ýý ¦ãõÔãããäÞã ¶ãõÔããäØãÇãìŠ (ÔÌãã¼ãããäÌã‡ãŠ) Îã죪ì ý ½ããè ¹ãð©ÌããèÞ¾ãã Ÿã¾ããèâ Øãâ£ãì ý ØãØã¶ããèâ ½ããè Î㺪ì ý
Ìãñªãèâ ¹ãÆ¥ãÌãì ýý34ýý ¶ãÀãÞ¾ãã Ÿã¾ããèâ ¶ãÀ¦Ìã ý •ãñâ ‚ãÖâ¼ãããäÌã¾ãñ Ôã¦Ìã ý ¦ãñâ ¹ããõÀìÓã ½ããè Öñâ ¦ã§Ìã (ŒãÀñâ
ÔÌãÀì¹ã) ý ºããñãäË•ã¦ã ‚ãÔãñ ýý35ýý ‚ããäض㠆ñÔãñâ ‚ããÖãÞã ý ¦ãñ•ã ¶ãã½ããÞãñâ ‚ããÖñ ‡ãŠÌãÞã ý ¦ãñâ ¹ãÀã¦ãñâ
‡ãñŠãä˾ãã ÔããÞã ý ãä¶ã•ã¦ãñ•ã ¦ãñâ ½ããè ýý36ýý ‚ãããä¥ã ¶ãã¶ãããäÌã£ã ¾ããñ¶ããè ý •ã¶½ããñãä¶ã ¼ãî¦ãñâ ãä¨ã¼ãìÌã¶ããèâ ý
Ìã¦ãæ㠂ããÖããä¦ã •ããèÌã¶ããèâ ý ‚ãã¹ãìËãʾãã ýý37ýý †‡ãñ⊠¹ãÌã¶ãñâãäÞã ãä¹ã¦ããè ý †‡ãñ⊠¦ãð¥ããÔ¦ãÌã (ØãÌã¦ããÌãÀ
„¹ã•ããèãäÌã‡ãŠã ‡ãŠãäÀ¦ãã¦ã) ãä•ã¦ããè ý †‡ãñ⊠‚㶶ãã£ããÀñâ ÀãÖ¦ããè ý •ãßñâ †‡ãñ⊠ýý38ýý †ñÔãñâ ¼ãî¦ã¹ãÆãä¦ã ‚ãã¶ãã¶ã ý
•ãñâ ¹ãƇãðŠãä¦ãÌãÎãñâ ãäªÔãñ •ããèÌã¶ã ý ¦ãñâ ‚ããÜãÌããŸã¾ããèâ (ÔãÌãà ã䟇ãŠã¥ããèâ) ‚ããä¼ã¶¶ã ý ½ããèãäÞã †‡ãŠ ýý39ýý
ºããè•ãâ ½ããâ ÔãÌãüãî¦ãã¶ããâ ãäÌãã䣪 ¹ãã©ãà Ôã¶ãã¦ã¶ã½ãá ý ºãìã䣪ºãìÃã䣪½ã¦ãã½ããäԽ㠦ãñ•ãÔ¦ãñ•ããäÔÌã¶ãã½ãÖ½ãá
ýý10ýý ºãËâ ºãËÌã¦ãã½ããäԽ㠇ãŠã½ãÀãØããäÌãÌããä•ãæã½ãá ý £ã½ããÃãäÌãÀ죪ãñ ¼ãî¦ãñÓãì ‡ãŠã½ããñçãäԽ㠼ãÀ¦ãÓãüã
ýý11ýý
¹ãõâ ‚ãããäªÞãñãä¶ã ‚ãÌãÔãÀñâ ý ãäÌãÀî¤ñ ØãØã¶ããÞãñãä¶ã ‚ãâ‡ãìŠÀñâ ý •ãñâ ‚ãâ¦ããèâ ãäØãßãè ‚ãàãÀñâ ý ¹ãÆ¥ãÌã¹ããèŸãèâÞããè
ýý40ýý •ãâÌã Öã ãäÌãÎÌãã‡ãŠãÀì ‚ãÔãñ ý ¦ãâÌã •ãñâ ãäÌãÎÌãããäÞãÔãããäÀŒãñâ ãäªÔãñ ý ½ãØã ½ãÖã¹ãÆß¾ãªÎãñ ý
‡ãŠõÔãñâÖãèâ ¶ãÌÖñ ýý41ýý †ñÔãñâ ‚ã¶ãããäª •ãñâ ÔãÖ•ã ý ¦ãñâ ½ããè Øãã ãäÌãÎÌãºããè•ã ý Öñâ Öã¦ãã¦ãßãèâ ¦ãì•ã ý
ªñƒ•ã¦ã ‚ãÔãñâ ýý42ýý ½ãØã „Üã¡ ‡ãŠÀîãä¶ã ¹ããâ¡Ìãã ý •ãõâ Öñ ‚ãããä¥ãÔããèË Ôãã⌾ããâãäÞã¾ãã (‚ã㦽ã¶ã㦽ã
ãäÌãÞããÀãÞ¾ãã) ØããâÌãã ý ¦ãõâ ¾ã¾ããÞãã „¹ãñØãì ºãÀÌãã ý ªñŒãÎããèË ýý43ýý ¹ãÀãè Öñ ‚ã¹ãÆãÔãâãäØã‡ãŠ (¹ãÆÔãâØããÔã
‚ã¾ããñؾã) ‚ããËã¹ã ý ‚ãã¦ããâ ‚ãÔã¦ãì ¶ã ºããñËãñâ Ôãâàãñ¹ã ý •ãã¥ã ¦ããä¹ã¾ããâÞ¾ãã Ÿã¾ããèâ ¦ã¹ã ý ¦ãñâ Àî¹ã ½ãã¢ãñ
ýý44ýý ºããäß¾ããâ½ãã•ããèâ ºãß ý ¦ãñ ½ããè •ãã¥ãñâ ‚ã¤ß ý ºãìã䣪½ãâ¦ããèâ ‡ãñŠÌãß ý ºãìã䣪 ¦ãñ ½ããè ýý45ýý
¼ãî¦ããâÞ¾ãã Ÿã¾ããèâ ‡ãŠã½ãì ý ¦ããñ ½ããè ½Ö¥ãñ ‚ã㦽ããÀã½ãì ý •ãñ¥ãñâ ‚ã©ããÃÔ¦ãÌã £ã½ãìà ý ©ããñÀì Öãñ¾ã ýý46ýý
†ÅÖÌããèâ ãäÌã‡ãŠãÀãÞãñãä¶ã ¹ãõÔãñ ý ‡ãŠÀãè ‡ãŠãèÀ ƒâãäªÆ¾ããâãäÞã †ñÔãñâ ý ¹ãÀãè £ã½ããÃãäÔã ÌãñŒããÔãñ ý •ããÌããñâ ¶ãñªãè
ýý47ýý •ããñ (•ããñ ‡ãŠã½ã) ‚ã¹ãÆÌãð§ããèÞãã ‚ãÌÖãâ›ã ý Ôããâ¡îãä¶ã ãäÌã£ããèãäÞã¾ãã ãä¶ãÜãñ Ìãã›ã ý ¦ãñÌããèãäÞã
ãä¶ã¾ã½ããÞãã ãäªÌã›ã ý ÔãÌãñâ ÞããËñ ýý48ýý ‡ãŠã½ãì †ñãäÎã¾ãã Ìããñ•ãã ¹ãÆÌã¦ãñà ý ½Ö¥ããñãä¶ã £ã½ããÃãäÔã Öãñ¾ã
¹ãìÀ¦ãñâ ý ½ããñàã¦ããè©ããèÃâÞãñ ½ãì§ãñ⊠(ÔãâÔããÀ ¼ããñØã¥ããÀñ ½ãì§ãŠ Öãñ¦ãã¦ã) ý ÔãâÔããÀ ¼ããñØããè ýý49ýý •ããñ
Ñãìãä¦ãØããõÀÌããÞ¾ãã ½ããâ¡Ìããèâ ý ‡ãŠã½ã ÔãðÓ›ãèÞãã ÌãñËì Ìãã¤Ìããè ý •ãâÌ㠇㊽ãùãŠßñâãäÔã ¹ããËÌããè ý ‚ã¹ãÌãØããèÃâ
›ñâ‡ãñŠ ýý50ýý †ñÔãã ãä¶ã¾ãì¦ã ‡ãŠãâ ‡ã⊪¹ãìà ý •ããñ ¼ãî¦ããâ ¾ãã ºããè•ãÀî¹ãì ý ¦ããñ ½ããè ½Ö¥ãñ ºãã¹ãì ý ¾ããñãäØã¾ããâÞãã
ýý51ýý Öñâ †‡ãñŠ‡ãŠ ãä‡ãŠ¦ããè ÔããâØããÌãñâ ý ‚ãã¦ããâ ÌãÔ¦ãì•ãã¦ããäÞã (ÔãÌãà ªðξ㠹ãªã©ãÃ) ‚ããÜãÌãñâ ý ½ã•ã¹ããÔãîãä¶ã
•ãã¥ããÌãñâ ý ãäÌã‡ãŠãÀËñâ ‚ãÔãñ ýý52ýý

Ñããè—ãã¶ãñÎÌãÀãè ‚ã£¾ãã¾ã 7Ìãã (—ãã¶ããäÌã—ãã¶ã¾ããñØã) ãäÌã—ãã¶ã¾ããñØã 3


¾ãñ ÞãõÌã Ôãããä§Ìã‡ãŠã ¼ããÌãã Àã•ãÔããÔ¦ãã½ãÔããÎÞã ¾ãñ ý ½ã§ã †Ìãñãä¦ã ¦ãã¶ãá ãäÌãã䣪 ¶ã ¦ÌãÖâ ¦ãñÓãì ¦ãñ
½ããä¾ã ýý12ýý
•ãñ Ôãããä§Ìã‡ãŠ ֶ㠼ããÌã ý ‡ãŠãâ À•ã¦ã½ãããäª ÔãÌãà ý ¦ãñ ½ã½ãÀî¹ãÔãâ¼ãÌã ý Ìããñߌãñâ ¦ãîâ ýý53ýý Öñâ •ããËñ
¦ãÀãè ½ã㢾ãã Ÿã¾ããèâ ý ¹ãÀãè ¦ã¾ãã½ãã•ããèâ ½ããè ¶ããÖãèâ ý •ãõÔããè ÔÌ㹶ããèâÞ¾ãã ¡ãñÖãèâ ý •ããØãðãä¦ã ¶ã ºãì¡ñ
ýý54ýý •ãõÔããè ÀÔããÞããèÞã ÔãìÜã› ý ºããè•ã‡ãŠãä¥ã‡ãŠã (ºããèâ, ªã¥ãã) Üã¶ãÌã› ý ¹ãÀãè ãä¦ã¾ãñÔ¦ãÌã Öãñ¾ã ‡ãŠãÓŸ
ý ‚ãâ‡ãìŠÀ̪ãÀñâ ýý55ýý ½ãØã ¦ã¾ãã ‡ãŠãÓŸãÞ¾ãã Ÿã¾ããèâ ý ÔããâØã ¹ããâ ºããè•ã¹ã¥ã ‚ãÔãñ ‡ãŠãƒÃ?ý ¦ãõÔãã ½ããè
ãäÌã‡ãŠãÀãèâ ¶ããÖãèâ ý •ãÀãè ãäÌã‡ãŠãÀËã ãäªÔãñ ýý56ýý ¹ãõâ ØãØã¶ããèâ „¹ã•ãñ ‚ãã¼ããß ý ¹ãÀãè ¦ãñ©ã ØãØã¶ã
¶ããÖãèâ ‡ãñŠÌãß ý ‚ã©ãÌãã ‚ãã¼ããßãèâ Öãñ¾ã ÔããäËË ý ¦ãñ©ã ‚ã¼ãÆ ¶ããÖãèâ ýý57ýý ½ãØã ¦¾ãã „ª‡ãŠãÞãñãä¶ã
‚ããÌãñÎãñâ (ÜãÓãÃ¥ãã¶ãñâ) ý ¹ãÆØã›Ëñâ ¦ãñ•ã •ãñâ ËŒãËŒããè¦ã ãäªÔãñ ý ãä¦ã¾ãñ ãäÌã•ãî½ãã•ããèâ ‚ãÔãñ ý ÔããäËË
‡ãŠã¾ããè?ýý58ýý ÔããâØãñ ‚ãضããèÔ¦ãÌã £ãî½ã Öãñ¾ãñ ý ãä¦ã¾ãñ £ãî½ããèâ ‡ãŠã¾ã ‚ãضããè ‚ããÖñ?ý ¦ãõÔãã ãäÌã‡ãŠãÀì Öã
½ããè ¶ããñÖñâ ý •ãÀãè ãäÌã‡ãŠãÀËã ‚ãÔãñ ýý59ýý ãä¨ããä¼ãØãìÃ¥ã½ã¾ãõ¼ããÃÌãõÀñãä¼ã: ÔãÌãÃãä½ãªâ •ãØã¦ãá ý ½ããñãäÖ¦ãâ
¶ãããä¼ã•ãã¶ãããä¦ã ½ãã½ãñ¼¾ã: ¹ãÀ½ã̾ã¾ã½ãá ýý13ýý
¹ãÀãè „ª‡ãŠãèâ •ããÊããè ºããºãìßãè ý ¦ãñ „ª‡ãŠã¦ãñâ •ãõÔããè ¢ããâ‡ãŠãñßãè ý ‡ãŠãâ Ìãã¾ããâãäÞã ‚ãã¼ããßãèâ ý ‚ãã‡ãŠãÍã
Êããñ¹ãñ ýý60ýý Öãâ Øãã ÔÌ㹶ã Ëã䛇ãñ⊠½Ö¥ããñâ ¾ãñ ý ¹ããäÀ ãä¶ãªÆãÌãÍãñâ ºãã¥ãÊãñâ (‚ã¶ãì¼ãÌããÔã ¾ãñ¦ãñâ, Ô㦾ã
¼ããÔã¦ãñâ) Öãñ¾ãñ ý ¦ãâÌã ‚ããŸÌãì ‡ãŠã¾ã ªñ¦ã ‚ããÖñ ý ‚ãã¹ã¥ã¹ãñ¾ããâ?ýý61ýý Öñâ ‚ãÔããñ ¡ãñß¿ããâÞãñâ ý ¡ãñßãâãäÞã
¹ã¡ß ÀÞãñ ý ¦ãñ¥ãñâ ªñŒã¥ãñâ¹ã¥ã ¡ãñß¿ããâÞãñ ý ¶ã ãäØããäß•ãñ ‡ãŠã¾ããè ýý62ýý ¦ãõÔããè Öñ ½ãã¢ããèÞã ãäºãâºãÊããè ý
ãä¨ãØãì¥ã㦽ã‡ãŠ Ôãã„Êããè ý ‡ãŠãèâ ½ã•ããäÞã ‚ãã¡ Ìããñ¡ÌãÊããè ý •ãÌããä¶ã‡ãŠã •ãõÔããè ýý63ýý ½Ö¥ããõãä¶ã ¼ãî¦ãñâ
½ãã¦ãñâ ¶ãñ¥ã¦ããè ý ½ãã¢ããèâÞã ¹ãÀãè ½ããè ¶ãÌÖ¦ããè (½ããè Ìã ½ãã¢ãñâ ¾ãã ¼ãÆãâ¦ããè¶ãñâ) ý •ãõÔããè •ãßãèâãäÞã •ãßãèâ ¶ã ãäÌãÀ¦ããè
ý ½ãì§ãŠã¹ãŠßñâýý64ýý ¹ãõâ ¹ãð©Ìããè¾ãñÞãã Üã›ì ‡ãŠãè•ãñ ý ÔãÌãñâãäÞã ¹ãð©ÌããèãäÔã ãä½ãßñ ¦ãÀãè ½ãñßãäÌã•ãñ ý †ÅÖÌããèâ
¦ããñãäÞã ‚ããäضãÔãâØãñâ ãäÔã•ãñ ý ¦ãÀãè ÌãñØãßã Öãñ¾ã ýý65ýý ¦ãõÔãñâ ¼ãî¦ã•ãã¦ã ÔãÌãà ý Öñ ½ãã¢ãñãäÞã ‡ãŠãèÀ
‚ãÌã¾ãÌã ý ¹ããäÀ ½ãã¾ãã¾ããñØãñâ •ããèÌã- ý ªÍãñ ‚ããÊãñ ýý66ýý ½Ö¥ããõãä¶ã ½ãã¢ãñãäÞã ½ããè ¶ãÌÖ¦ããè ý ½ãã¢ãñãäÞã
½ã•ã ¶ããñߌã¦ããè ý ‚ãÖâ½ã½ã¦ãã¼ãÆãâ¦ããè ý ãäÌãÓã¾ããâ£ã ¢ããÊãñ ýý67ýý
ªõÌããè Ö¿ãñÓããâ Øãì¥ã½ã¾ããè ½ã½ã ½ãã¾ãã ªìÀ¦¾ã¾ãã ý ½ãã½ãñÌã ¾ãñ ¹ãƹ㪿㶦ãñ ½ãã¾ãã½ãñ¦ããâ ¦ãÀã䶦㠦ãñ
ýý14ýý
‚ãã¦ããâ ½ãÖªããäª Öñ ½ãã¢ããè ½ãã¾ãã ý „¦ãÀãñãä¶ã¾ããâ £ã¶ãâ•ã¾ãã ý ½ããè ÖãñƒÃ•ãñ Öñâ ‚ãã¾ãã ý ‡ãŠõÔãñãä¶ã
¾ãñ?ýý68ýý ãä•ã¾ãñ ºãƽÖãÞãßãÞãã ‚ãã£ãã¡ã (‚ã£ãà ‡ãŠ¡¿ããâ¦ã) ý ¹ããäÖãäÊã¾ãã Ôãâ‡ãŠÊ¹ã•ãßãÞãã „¼ã¡ã ý
ÔãÌãñâãäÞã ½ãÖã¼ãî¦ããâÞãã ºã졺ãì¡ã ý Ôãã¶ãã ‚ããÊãã ýý69ýý •ãñ ÔãðãäÓ›ãäÌãÔ¦ããÀãÞãñãä¶ã (•ããèÌããñ¦¹ã§ããèÞ¾ãã,
ãäÌãÔ¦ããÀãÞ¾ãã ‚ããñÜãã¶ãñâ) ÌããñÜãñâ ý Þ㤦㠇ãŠã߇ãŠß¶ãñÞãñãä¶ã ÌãñØãñâ ý ¹ãÆÌãðãä§ããä¶ãÌãðð§ããèÞããèâ ¦ãìâØãñâ ý ¦ã›ñâ Ôããâ¡ãè
ýý70ýý •ãñ Øãì¥ãÜã¶ããÞãñãä¶ã ÌãðãäÓ›¼ãÀñâ ý ¼ãÀÊããè ½ããñÖãÞãñãä¶ã ½ãÖã¹ãîÀñâ ý Üãñ…ãä¶ã •ãã¦ã ¶ãØãÀñâ ý
Ñããè—ãã¶ãñÎÌãÀãè ‚ã£¾ãã¾ã 7Ìãã (—ãã¶ããäÌã—ãã¶ã¾ããñØã) ãäÌã—ãã¶ã¾ããñØã 4
¾ã½ããä¶ã¾ã½ããâÞããèâ ýý71ýý À¦ããèãäÞã¾ãã (ãäÌãÓã¾ãÔãìŒããÞ¾ãã) ºãñ›ã ý ‚ããªß¦ããè ‡ãŠã½ãããäÞã¾ãã ßã›ã ý •ãñ©ã
•ããèÌã¹ãŠñ¶ã ÔãâÜã›ã ý ÔãõâÜã ãäªÔãñ ýý74ýý ‚ãÖâ‡ãŠãÀããäÞã¾ãã Þããäß¾ãã ý ÌããäÀ ½ãª¨ã¾ãããäÞã¾ãã (ãäÌ㪿ãã,£ã¶ã
Ìã Ôãã½ã©¾ãà Öñ ¦ããè¶ã ½ãª) „‡ãŠãäß¾ãã ý •ãñ©ã ãäÌãÓã¾ããñ½ããèÃÞ¾ãã ‚ãã‡ãŠãäß¾ãã ý „ÊËãß Üãñ¦ããè ýý75ýý
„ª¾ããÔ¦ããÞãñ Ëãñâ¤ñ ý ¹ãã¡ãè¦ã •ã¶½ã½ãÀ¥ããÞãñ Þããñâ¤ñ ý •ãñ©ã ¹ããâÞã¼ããõãä¦ã‡ãŠ ºã졺ãì¡ñ ý Öãñ¦ããè •ãã¦ããè
ýý76ýý Ôã½½ããñÖ ãäÌã¼ãƽ㠽ããÔãñ ý ãäØããäߦãã¦ããè £ãõ¾ããÃÞããèâ ‚ãããäÌãÔãñâ ý ¦ãñ©ã ªñÌÖ¡ñ ¼ããñâÌã¦ã ÌãßÔãñ ý
‚ã—ãã¶ããÞãñ ýý77ýý ¼ãÆãâ¦ããèÞãñãä¶ã Œã¡ìßñâ ý ÀñÌãËñ ‚ããÔ©ãñÞãñ ‚ãÌãØããßñâ ý À•ããñØãì¥ããÞãñãä¶ã Œãßãßñâ
(Œãߌãß ÌããÖ¥ããÀñ ‚ããñ¤ñ, ¹ãÆÌããÖ) ý ÔÌãØãìà Øãã•ãñ ýý78ýý ¦ã½ããÞãñ £ããÀÔãñ Ìãã¡ ý Ôã§ÌããÞãñ ãäÔ©ãÀ¹ã¥ã •ãã¡
ý ãä‡ãŠâºãÖì¶ãã Öñ ªìÌãã¡ ý ½ãã¾ãã¶ãªãè ýý79ýý ¹ãõâ ¹ãì¶ãÀãÌãð§ããèÞãñãä¶ã „¼ã¡ñâ ý ¢ãßâºã¦ããè Ô㦾ãÊããñ‡ãŠãèâÞãñ
Öì¡ñ ý Üãã¾ãñâ Ø㡺㡦ããè £ããñâ¡ñ ý ºãƽÖØããñ߇ãŠãÞãñ ýý80ýý ¦ã¾ãã ¹ãããä¥ã¾ããÞãñãä¶ã ÌããäÖËñ¹ã¥ãñâ ý ‚ã¢ãì¶ããè ¶ã
£ããäÀ¦ããè Ìããñ¼ãã¥ãñâ ý †ñÔãã ½ãã¾ãã¹ãìÀ Öã ‡ãŠÌã¥ãñâ ý ¦ããäÀ•ãñÊã Øãã?ýý81ýý ¾ãñ©ã †‡ãŠ ¶ãÌãËãÌããñ ý •ããñ
•ããñ ‡ãŠãè•ãñ ¦ãÀ¥ããñ¹ããÌããñ ý ¦ããñ ¦ããñ ‚ã¹ããÌããñ ý Öãñ¾ã ¦ãñâ †‡ãŠ ýý82ýý †‡ãŠ ÔÌã¾ãâºã죪ãèÞ¾ãã ºããÖãèâ ý
ãäÀØããËñ ¦ã¾ããâÞããè Íã죪ãèãäÞã ¶ããÖãèâ ý †‡ãŠ •ãããä¥ãÌãñÞãñ ¡ãñÖãèâ ý ØãÌãñÃâãäÞã ãäØããäßËñ ýý83ýý †‡ãŠãèâ
Ìãñª¨ã¾ãããäÞã¾ãã ÔããâØã¡ãè ý Üãñ¦ãʾãã ‚ãÖâ¼ããÌãããäÞã¾ãã £ããñâ¡ãè ý ¦ãñ ½ãª½ããè¶ããÞ¾ãã ¦ããñâ¡ãèâ ý ÔãØãßñãäÞã
ØãñËñ ýý84ýý †‡ãŠãèâ Ìã¾ãÔãñÞãñâ •ãã¡ ºããâ£ãÊãñ ý ½ãØ㠽㶽ã©ãããäÞã¾ãñ ‡ãŠãâÔãñ ÊããØãÊãñ ý ¦ãñ ãäÌãÓã¾ã½ãØãÀãèâ
(ãäÌãÓã¾ãÀî¹ã ÔãìÔãÀãèâ¶ããèâ) Ôããâãä¡Êãñ ý ÞãÜãßîãä¶ã¾ããâ ýý85ýý ‚ãã¦ããâ Ìãã£ãÇã¾ããÞãã ¦ãÀâØãã- ý ½ãã•ããèâ
½ããä¦ã¼ãÆâÍããÞãã •ãÀâØãã ý ¦ãñ¥ãñâ ‡ãŠÌããäß•ã¦ãã¦ããè ¹ãõâ Øãã ý ÞãÖâî‡ãŠ¡ñ ýý86ýý ‚ãããä¥ã Íããñ‡ãŠãÞã㠇㊡ã
„¹ã¡¦ã ý ‡ãÆŠãñ£ããÞ¾ãã ‚ããÌã¦ããèÃ⠪㛦ã ý ‚ãã¹ãªãäØã£ããèâ Þãâìºã•ã¦ã ý „£ãÌãÊãã Ÿã¾ããèâ ýý87ýý ½ãØã
ªì:ŒããÞãñãä¶ã ºãÀºã›ñâ ºããñâºãËñ ý ¹ããŸãèâ ½ãÀ¥ãããäÞã¾ãñ ÀñÌãñ ÀñÌãËñ ý †ñÔãñ ‡ãŠã½ããÞãñ ‡ãŠâãÔãñ ËãØãËñ ý ¦ãñ
ØãñËñ Ìãã¾ããâ ýý88ýý †‡ãŠãèâ ¾ã•ã¶ããä‡ãÆŠ¾ãñÞããè ¹ãñ›ãè ý ºããâ£ããñãä¶ã Üãã¦ãËãè ¹ããñ›ãèâ ý ¦ãñ ÔÌãØãñÔãìŒããÞ¾ãã
‡ãŠ¹ãã›ãèâ ý ãäÍãÀ‡ãŠãñãä¶ã ŸñËñ ýý89ýý †‡ãŠãèâ ½ããñàããèâ ËãØããÌã¾ãããäÞã¾ãã ‚ããÍãã ý ‡ãñŠË㠇㊽ãúããÖ¿ããâÞãã
(‡ãŠ½ãÃÀî¹ã ºããÖîÞãã) ¼ãÀâÌãÔãã ý ¹ãÀãè ¦ãñ ¹ããä¡Ëñ ÌãßÔããâ ý ãäÌããä£ããä¶ãÓãñ£ããâÞ¾ãã ýý90ýý •ãñ©ã ÌãõÀãؾããÞããè
¶ããÌã ¶ã ãäÀØãñ ý ãäÌãÌãñ‡ãŠãÞãã ¦ããØãã ¶ã ËØãñ ý ÌããäÀ ‡ãŠãâÖãèâ ¦ãÀãñâ ¾ãñ ¾ããñØãñâ ý ¦ãÀãè ãäÌã¹ãã¾ã ¦ããñ ýý91ýý
†ñÔãñâ ¦ãÀãè •ããèÌãããäÞã¾ãñ ‚ããâØãÌã¥ãñâ ý ƒ¾ãñ ½ãã¾ãã¶ãªãèÞãñâ ¦ãÀ¥ãñâ ý Öñâ ‡ãŠãÔã¾ããÔãããäÀŒãñâ ºããñË¥ãñâ ý
½Ö¥ããÌãñâ ¹ããâ ýý92ýý •ãÀãè ‚ã¹ã©¾ãÍããèßã (¹ã©¾ã ¶ã ‡ãŠÀ¥¾ããÞããè) ̾ãã£ããè ý ‡ãŠßñ Ôãã£ãîÔããè ªì•ãöããÞããè
ºã죪ãè ý ‡ãŠãèâ ÀãØããè Ôããâ¡ãè ãäÀ£ªãè ý ‚ããËãè Ôããâ¦ããè ýý93ýý •ãÀãè ÞããñÀãâ Ôã¼ãã ªã›ñ ý ‚ã©ãÌãã ½ããè¶ããâ
Øãßì Üããñ›ñ ý ¶ãã ¦ãÀãè ¼ãñ¡ã „Ë›ñ ý ãäÌãÌãÔããè •ãÀãè ýý94ýý ¹ãã¡Ôã ÌããØãìÀ ‡ãŠÀãâ¡ãè (‡ãìŠÀ¦ãì¡ãè, ¦ããñ¡ãè) ý
‡ãŠãâ ½ãâìØããè ½ãñÀì ÌããñÊããâ¡ãè ý ¦ãÀãè ½ãã¾ãñÞããè ¹ãõÊã©ã¡ãè ý ªñŒã¦ããè •ããèÌã ýý95ýý ½Ö¥ããõãä¶ã Øãã ¹ãâ¡ìÔãì¦ãã ý
•ãõÔããè Ôã‡ãŠã½ãã ¶ã ãä•ã¥ãÌãñãäÞã Ìããä¶ã¦ãã ý ¦ãõÌããèâ ½ãã¾ãã½ã¾ã Öñ ÔããäÀ¦ãã ý ¶ã ¦ãÀÌãñ •ããèÌããâ ýý96ýý ¾ãñ©ã
†‡ãŠãäÞã ËãèËã ¦ãÀËñ ý •ãñ ÔãÌãüããÌãñâ ½ã•ã ¼ã•ãËñ ý ¦ã¾ããâ ¦ã¾ããâ †ñËãèÞã (‚ãËãè‡ãŠ¡Þ¾ãã ‡ãŠãâŸãè) ©ã¡ãè
ÔãÀËñâ ý ½ãã¾ãã•ãß ýý97ýý •ã¾ããâ ÔãªáØãìÀì¦ããÀâî ¹ã슡ñâ ý •ãñ ‚ã¶ãì¼ãÌããÞãñ ‡ãŠâãÔãñ Øãã¤ñ ý •ã¾ããâ
‚ã㦽ããä¶ãÌãñª¶ã ¦ãÀãâ¡ñâ ý ‚ãã‡ãŠßËñâ ýý98ýý •ãñ ‚ãÖâ¼ããÌããÞãñâ Ìããñ¢ãñ Ôããâ¡ì¶ããè ý ãäÌã‡ãŠÊ¹ãããäÞã¾ãã
Ñããè—ãã¶ãñÎÌãÀãè ‚ã£¾ãã¾ã 7Ìãã (—ãã¶ããäÌã—ãã¶ã¾ããñØã) ãäÌã—ãã¶ã¾ããñØã 5
¢ãì߇ãŠã Þãì‡ãŠã„¶ããè ý ‚ã¶ãìÀãØããÞãã (¹ãÆñ½ããÞãã, ¼ã§ãŠãèÞãã) ãä¶ãÀì¦ãã Öãñ„¶ããè ý ¹ãããä¥ã¤ãßì ýý99ýý •ã¾ãã
†ñ‡ã¾ãããäÞã¾ãã „¦ããÀã ý ºããñ£ããÞãã •ããñ¡Ëã ¦ããÀã ý ½ãØã ãä¶ãÌãð§ããèãäÞã¾ãã ¹ãõË ¦ããèÀã ý ¢ãñâ¹ããÌãÊãñ •ãñ
ýý100ýý ¦ãñ „¹ãÀ¦ããèÞ¾ãã ÌããâÌããèâ ÔãñÊã¦ã ý ÔããñÖâ¼ããÌããÞãñãä¶ã (½ããèÞã ƒÃÍÌãÀ ‚ãÍãã ¼ããÌããÞãã) ©ããÌãñâ ¹ãñÊã¦ã ý
½ãØã ãä¶ãÜããÊãñ ‚ã¶ã‡ãŠãäߦã ý ãä¶ãÌãðãä§ã¦ã›ãèâ ýý1ýý ¾ãñ¥ãñâ „¹ãã¾ãñâ ½ã•ã ¼ã•ãËñ ý ¦ãñ Öñ ½ãã¢ããè ½ãã¾ãã
¦ãÀËñ ý ¹ããäÀ †ñÔãñ ¼ã§ãŠ ãäÌã¹ããƒÊãñ ý ºãÖìÌãÔã ¶ããÖãèâ ýý2ýý
¶ã ½ããâ ªìÓ‡ãðŠãä¦ã¶ããñ ½ãî¤ã: ¹ãƹ㪿㶦ãñ ¶ãÀã£ã½ãã: ý ½ãã¾ã¾ããç¹ãצã—ãã¶ãã ‚ããÔãìÀâ ¼ããÌã½ãããäÑã¦ãã:
ýý15ýý Þã¦ãìãäÌãããã ¼ã•ã¶¦ãñ ½ããâ •ã¶ãã: Ôãì‡ãðŠãä¦ã¶ããñç•ãìöã ý ‚ãã¦ããñà ãä•ã—ããÔãìÀ©ããéããèà —ãã¶ããè Þã
¼ãÀ¦ãÓãüã ýý16ýý
•ãñ ºãÖì¦ããâ †‡ãŠãâ ‚ãÌÖãâ¦ãÀì ý ‚ãÖâ‡ãŠãÀãÞãã ¼ãî¦ãÔãâÞããÀì ý •ããÖËã ½Ö¥ããõãä¶ã ãäÌãÔãÀì ý ‚ã㦽ãºããñ£ããÞãã
ýý3ýý ¦ãñ Ìãñßãè ãä¶ã¾ã½ããÞãñâ ÌãԨ㠶ããŸÌãñ ý ¹ãì¤ãèÊã ‚ã£ããñØã¦ããèÞããè Êãã•ã ¶ãñ¥ãÌãñ ý ‚ãããä¥ã ‡ãŠãäÀ¦ãããä¦ã
•ãñ⠶㠇ãŠÀãÌãñâ ý Ìãñªì ½Ö¥ãñ ýý4ýý ¹ããÖñâ ¹ããâ ÍãÀãèÀããäÞã¾ãã ØããâÌãã ý •ã¾ããËãØããèâ ‚ããËñ ¹ããâ¡Ìãã ý ¦ããñ
‡ãŠã¾ããéãìà ‚ããÜãÌãã ý Ôããâ¡îãä¶ã¾ããâ ýý5ýý ƒâãäªÆ¾ãØãÆã½ããèâÞãñ (ƒâãäªÆ¾ãÀì¹ããè ØããÌããâÞ¾ãã) Àã•ããäºãªãèâ ý
‚ãÖâ½ã½ã¦ãñãäÞã¾ãã •ãʹãÌããªãèâ ý ãäÌã‡ãŠãÀãâ¦ãÀãâÞããè ½ããâªãè ý ½ãñßÌãîãä¶ã¾ããâ ýý6ýý ªì:ŒãÍããñ‡ãŠãâÞ¾ãã ÜããƒÃâ
ý ½ãããäÀãä˾ããÞããè ÔãñãäÞã ¶ããÖãèâ ý Öñâ ÔããâØããÌã¾ãã ‡ãŠãÀ¥ã ‡ãŠãƒÃ ý •ãñ ØãÆããäÔãËñ ½ãã¾ãã ýý7ýý ½Ö¥ããõãä¶ã
¦ãñ ½ãã¦ãñâ Þãì‡ãŠËñ ý †ñ‡ãŠã Þã¦ãìãäÌãã㠽ã•ã ¼ã•ãËñ ý ãä•ãÖãèâ ‚ã㦽ããä֦㠇ãñŠËñâ ý Ìã㤦ãñâ Øãã ýý8ýý ¦ããñ
¹ããäÖÊãã ‚ãã¦ãìà ½Öãä¥ã•ãñ ý ªìÔãÀã ãä•ã—ããÔãì (—ãã¶ã¹ãÆãã书㠃ãäÞœ¥ããÀã) ºããñãäÊã•ãñ ý ãä¦ã•ãã ‚ã©ããéããèà •ãããä¥ã•ãñ
ý —ãããä¶ã¾ãã Þããõ©ãã ýý9ýý
¦ãñÓããâ —ãã¶ããè ãä¶ã¦¾ã¾ãì§ãŠ †‡ãŠ¼ããä§ãŠãäÌãÃãäÍãÓ¾ã¦ãñ ý ãä¹ãƾããñ ãäÖ —ãããä¶ã¶ããñ禾ã©ãýãÖâ Ôã Þã ½ã½ã ãä¹ãƾã:
ýý17ýý
¦ãñ©ã ‚ãã¦ãìà ¦ããñ ‚ãã¦ããèÃÞãñãä¶ã ̾ãã•ãñâ ý ãä•ã—ããÔãì ¦ããñ •ãã¥ããÌã¾ããËãØããèâ ¼ã•ãñ ý ãä¦ã•ãñãä¶ã (ãä¦ãÔãÀã) ¦ãñ¥ãñâ
ƒãäÞœ•ãñ ý ‚ã©ãÃãäÔãã䣪 ýý110ýý ½ãØã Þããõãä©ã¾ããÞ¾ãã Ÿã¾ããèâ ý ‡ãŠãâÖãèãäÞã ‡ãŠÀ¥ãñâ ¶ããÖãèâ ý ½Ö¥ããõãä¶ã
¼ã§ãìŠ †‡ãìŠ ¹ããÖãèâ ý —ãããä¶ã¾ãã •ããñ ýý11ýý •ãñ ¦ã¾ãã —ãã¶ããÞãñãä¶ã ¹ãƇãŠãÍãñâ ý ãä¹ãŠ›Ëñâ ¼ãñªã¼ãñªãâÞãñâ
‡ãŠÌã¡Ôãñâ ý ½ãØã ½ããèãäÞã •ããÖÊãã Ôã½ãÀÔãñâ ý ‚ãããä¥ã ¼ã§ãìŠÖãè ¦ãñÌããèâãäÞã ýý12ýý ¹ããäÀ ‚ãããä¥ã‡ãŠãâãäÞã¾ãñ
(Êããñ‡ãŠªðÓ›¿ãã) ã䪟ãè ¶ããÌãñ‡ãŠ ý •ãõÔãã Ô¹ãŠã䛇ãìŠãäÞã ‚ãã¼ããÔãñ „ª‡ãŠ ý ¦ãõÔãã —ãã¶ããè ¶ãÌÖñ ‡ãŠãõ¦ãì‡ãŠ ý
ÔããâØã¦ãã ¦ããñ ýý13ýý •ãõÔãã ÌããÀã ‡ãŠãâ ØãØã¶ããèâ ãäÌãÀñ ý ½ãØã ÌããÀñ¹ã¥ã ÌãñØãßñâ ¶ãìÀñ ý ¦ãñÌããèâ ¼ã§ãŠ Öñ
¹ãõ•ã ¶ã ÔãÀñ ý •ãÀãè †ñ‡ã¾ãã ‚ããÊãã ýý14ýý •ãÀãè ¹ãÌã¶ã ÖãËÌãîãä¶ã ¹ãããäÖ•ãñ ý ¦ãÀãè ØãØã¶ããÌãñØãßã
ªñãäŒã•ãñ ý †ÅÖÌããèâ ØãØã¶ã ¦ããñ ÔãÖ•ãñâ ý ‚ãÔãñ •ãõÔãñâ ýý15ýý ¦ãõÔãñâ ÍãÀãèÀãèâ ֶ㠇㊽ãñÃâ ý ¦ããñ ¼ã§ãŠ
†ñÔãã Øã½ãñ ý ¹ãÀãè ‚ãâ¦ãÀ¹ãƦããèãä¦ã£ã½ãñÃâ (ÔÌãã¶ãì¼ãÌãã¶ãñâ) ý ½ããèãäÞã •ããÖÊãã ýý16ýý ‚ãããä¥ã —ãã¶ããÞãñãä¶ã
„ãä•ã¡Ëñ¹ã¥ãñâ ý ½ããè ‚ã㦽ãã †ñÔãñâ ¦ããñ •ãã¥ãñâ ý ½Ö¥ããõãä¶ã ½ããèãäÖ ¦ãõÔãñâãäÞã ½Ö¥ãñ ý „ÞãâºãßÊãã Ôããâ¦ãã
Ñããè—ãã¶ãñÎÌãÀãè ‚ã£¾ãã¾ã 7Ìãã (—ãã¶ããäÌã—ãã¶ã¾ããñØã) ãäÌã—ãã¶ã¾ããñØã 6
ýý17ýý Öãâ Øãã •ããèÌãã¹ãõËãè‡ãŠãä¡ãä˾ãñ Œãì¥ãñ ý •ããñ ¹ããÌããñãä¶ã ÌããÌãÀãñâ (̾ãÌãÖãÀ ‡ãŠÀ¥¾ããÊãã •ãã¥ã¦ããñ) •ãã¥ãñ ý
¦ããñ ªñÖãÞãñãä¶ã ÌãñØãßñ¹ã¥ãñâ ý ‡ãŠã¾ã ÌãñØãßã Öãñ¾ãýý18ýý
„ªãÀã: ÔãÌãà †Ìãõ¦ãñ —ãã¶ããè ¦Ìã㦽ãõÌã ½ãñ ½ã¦ã½ãá ý ‚ãããäÔ©ã¦ã: Ôã ãäÖ ¾ãì§ãŠã¦½ãã ½ãã½ãñÌãã¶ãì§ã½ããâ
Øããä¦ã½ãá ýý18ýý
½Ö¥ããõãä¶ã ‚ãã¹ãìËãʾãã ãäÖ¦ããÞãñãä¶ã Ëãñ¼ãñâ ý ½ã•ã ‚ããÌã¡ñ ¦ããñãäÖ ¼ã§ãìŠ ¢ããñâºãñ ý ¹ãÀãè ½ããèãäÞã ‡ãŠÀãè
Ìãã˼ãñâ (ãä¹ãƾã, ãä•ãÌãËØã) ý †ñÔãã —ãããä¶ã¾ãã †‡ãìŠ ýý19ýý ¹ããÖñâ ¹ããâ ªì¼ã¦ã¾ãããäÞã¾ãã ‚ããÍãã ý •ãØããäÞã
£ãñ¶ãîãäÔã ‡ãŠÀãè¦ãÔãñ ¹ãŠãâÔãã ý ¹ããäÀ ªãñÀñâÌããè¥ã ‡ãõŠÔãã ý Ìã¦ÔããÞãã ºãßãè ýý120ýý ‡ãŠãâ •ãñ ¦ã¶ãì½ã¶ãì¹ãÆã¥ãñâ
ý ¦ãñâ ‚ãããä¥ã‡ãŠ ‡ãŠãâÖãèâãäÞã ¶ãñ¥ãñâ ý ªñŒãñ ¦ã¾ãã¦ãñâ ½Ö¥ãñ ý Öñ ½ãã¾ã ½ãã¢ããè ýý21ýý ¦ãñâ ¾ãñ¥ãñâ ½ãã¶ãñâ
‚ã¶ã¶¾ãØã¦ããè (‚㶾ã, ‚ãã£ããÀÀãäÖ¦ã) ý ½Ö¥ããõãä¶ã £ãñ¶ãìÖãè ¦ãõÔããèãäÞã ¹ãÆãèãä¦ã ý ¾ããËãØããèâ Ëà½ããè¹ã¦ããè ý
ºããñãäËËñ ÔããÞãñâ ýý22ýý Öñâ ‚ãÔããñ ½ãØã ½Öãä¥ã¦ãËñâ ý •ãñ ‡ãŠãâ ¦ãì•ã ÔããâãäØã¦ãËñâ ý ¦ãñÖãè ¼ã§ãŠ ¼ãËñ ý
¹ãã䤾ãâ¦ãñ ‚ãã½Öãâ ýý23ýý ¹ããäÀ •ãã¥ããñãä¶ã¾ããâ ½ãã¦ãñâ ý •ãñ ¹ããÖãñâ ãäÌãÔãÀËã ½ããØããõ¦ãñâ ý •ãõÔãñâ ÔããØãÀã
¾ãñ„ãä¶ã ÔããäÀ¦ãñâ ý ½ãìÀ¡ãÌãñâ ŸñËñâ ýý24ýý ¦ãõÔããè ‚ãâ¦ã:‡ãŠÀ¥ã‡ãìŠÖÀãè⠕㶽ãËãè ý •ã¾ããÞããè ¹ãƦããèãä¦ãØãâØãã
(‚ã¶ãì¼ãÌãÀî¹ããè ØãâØãã) ½ã•ã ½ããè¶ãËãè ý ¦ããñ ½ããè Öñ ‡ãŠã¾ã ºããñÊããè ý ¹ãŠãÀ ‡ãŠÀâî ?ýý25ýý †ÅÖÌããèâ —ãããä¶ã¾ãã •ããñ
½Öãä¥ã•ãñ ý ¦ããñ Þãõ¦ã¶¾ããäÞã ‡ãñŠÌãß ½ãã¢ãñâ ý Öñ⠶㠽֥ããÌãñâ ¹ããäÀ ‡ãŠã¾ã ‡ãŠãè•ãñ ý ¶ã ºããñË¥ãñâ ºããñËãñâ
ýý26ýý
ºãÖì¶ãã⠕㶽ã¶ãã½ã¶¦ãñ —ãã¶ãÌã㶽ããâ ¹ãƹ㪿ã¦ãñ ý ÌããÔãìªñÌã: ÔãÌãÃãä½ããä¦ã Ôã ½ãÖ㦽ãã ÔãìªìËüã:
ýý19ýý
•ãñ ¦ããñ ãäÌãÓã¾ããâÞããè ªã› ¢ãã¡ãè- ý ½ãã•ããèâ ‡ãŠã½ã‡ãÆŠãñ£ããâÞããèâ Ôããâ‡ãŠ¡ãèâ (Ôãâ‡ãŠ›ñâ, ‚ã¡Þã¥ããè) ý Þãì‡ãŠãÌãîãä¶ã
‚ããËã ¹ãã¡ãèâ ý Ôã̪ãÔã¶ãñãäÞã¾ãã ýý27ýý ½ãØã Ôãã£ãìÔãâØãñâ Ôãì¼ã›ã ý „•ãî Ô㦇㊽ããÃãäÞã¾ãã Ìãã›ã ý
‚ã¹ãÆÌãð§ããèÞãã ‚ãÌÖãâ›ã ý ¡ãÌãËîãä¶ã ýý28ýý ‚ãããä¥ã •ã¶½ãÍã¦ããâÞãã ÌããÖ¦ãÌã¥ãã ý ¦ãñãäÌãâÞããè ‚ããÍãñãäÞã¾ãã
¶ã ËñãäÞã ÌãããÖ¥ãã ý ¦ãñ©ã ¹ãŠËÖñ¦ãîÞãã „Øãã¥ãã (ãäÖÍããñºã, Øã¥ã¶ãã) ý ‡ãŠÌã¥ãì Þããßãè ýý29ýý †ñÔãã
ÍãÀãèÀÔãâ¾ããñØãããäÞã¾ãñ Àã¦ããè- ý ½ãã•ããèâ £ããâÌã¦ããâ Ôãã䡾ãã ‚ãã¾ã¦ããè ý ¦ãâÌ㠇㊽ãÃàã¾ããÞããè ¹ããÖã¦ããè ý
¹ããÖãâ› (—ãã¶ããñª¾ããÞããè Ìãñß) •ããÊããè ýý130ýý ¦ãõÔããèÞã ØãìÀì‡ãðŠ¹ãã „Œãã „•ãßËãè ý —ãã¶ããÞããè Ìããñ¦ã¹ãËãè
¹ã¡Ëãè ý ¦ãñ©ã Ôãã½¾ããÞããè ¨ãÉã䣪 „Üã¡Ëãè ý ¦ã¾ãããäÞã¾ãñ ã䪟ãè ýý31ýý ¦ãñ Ìãñßãè •ã¾ãã‡ãŠ¡ñ ÌããÔã (Ìãã›,
½ããØãÃ) ¹ããÖñ ý ¦ãñ„¦ãã ½ããèãäÞã ¦ã¾ãã †‡ãìŠ ‚ããÖñ ý ‚ã©ãÌãã ãä¶ãÌããâ¦ã •ãÀãè ÀãÖñ ý ¦ãÀãè ½ããèãäÞã ¦ã¾ãã
ýý32ýý Öñâ ‚ãÔããñ ‚ãããä¥ã‡ãŠ ‡ãŠãâÖãèâ ý ¦ã¾ãã ÔãÌãè㠽ããèÌããâÞãîãä¶ã ¶ããÖãèâ ý •ãõÔãñâ ÔãºããÖ¿ã •ãß ¡ãñÖãèâ ý
ºãì¡ããä˾ãã Üã›ã ýý33ýý ¦ãõÔãã ¦ããñ ½ã•ã¼ããè¦ãÀãèâ ý ½ããè ¦ã¾ãã ‚ããâ¦ãìºããÖñÀãè ý Öñâ ÔããâãäØã•ãñÊã ºããñÊãÌãÀãè
ý ¦ãõÔãñâ ¶ãÌÖñâ ýý34ýý ½Ö¥ããõãä¶ã ‚ãÔããñ Öñâ ƒ¾ãã¹ãÀãè ý ¦ããñ ªñŒãñ —ãã¶ããÞããè ÌããŒããÀãè (ÌãŒããÀ, ‡ãŠãñŸãè) ý
¦ãñ¥ãñâ ÔãâÔãÀËñãä¶ã ‡ãŠÀãè ý ‚ãã¹ãì ãäÌãÍÌã ýý35ýý Öñâ Ôã½ãÔ¦ãÖãè ÑããèÌããÔãìªñÌããñ ý †ñÔãã ¹ãƦããèãä¦ãÀÔããÞãã
Ñããè—ãã¶ãñÎÌãÀãè ‚ã£¾ãã¾ã 7Ìãã (—ãã¶ããäÌã—ãã¶ã¾ããñØã) ãäÌã—ãã¶ã¾ããñØã 7
Ìããñ¦ãÊãã ¼ããÌããñ ý ½Ö¥ããõãä¶ã ¼ã§ãŠãâ½ãã•ããèâ ÀãÌããñ ý ‚ãããä¥ã —ãããä¶ã¾ãã ¦ããñãäÞã ýý36ýý •ã¾ãããäÞã¾ãñ
¹ãƦããè¦ããèÞãã ÌããŒããÀãâ ý ¹ãÌãã¡ì Öãñ¾ã ÞãÀãÞãÀã ý ¦ããñ ½ãÖ㦽ãã £ã¶ãì£ãÃÀã ý ªìËüãì ‚ãã©ããè ýý37ýý ¾ãñÀ
ºãÖì¦ã •ããñ¡¦ããè ãä‡ãŠÀãè›ãè ý •ã¾ããâÞããè ¼ã•ã¶ãñâ ¼ããñØããÔããŸãèâ ý •ãñ ‚ããÍãããä¦ããä½ãÀñâ (ƒÞœãÀì¹ã ‚ãâ£ã:‡ãŠãÀã¶ãñâ)
ªðÓ›ãè ý ãäÌãÓã¾ããâ£ã •ããËñ ýý38ýý
‡ãŠã½ãõÔ¦ãõ¦ãõ×æã—ãã¶ã: ¹ãƹ㪿㶦ãñ綾ãªñÌã¦ãã: ý ¦ãâ ¦ãâ ãä¶ã¾ã½ã½ããÔ©ãã¾ã ¹ãƇãðŠ¦¾ãã ãä¶ã¾ã¦ãã: ÔÌã¾ãã
ýý20ýý
‚ãããä¥ã ¹ãŠßããäÞã¾ãã ÖãâÌãã ý ת¾ããèâ ‡ãŠã½ãã ¢ããËã ãäÀØããÌãã ý ‡ãŠãèâ ¦ã¾ãããäÞã¾ãñ ÜãÔã¥ããè (¢ã¹ã㛿ãã¶ãñ)
ãäªÌãã ý —ãã¶ããÞãã ØãñÊãã ýý39ýý †ñÔãñ „¼ã¾ã¦ããâ ‚ããâ£ããÀãèâ ¹ã¡Ëñ ý ½Ö¥ããõãä¶ã ¹ããÔããèâãäÞã ½ãã¦ãñâ Þãì‡ãŠËñ
ý ½ãØã ÔãÌãüããÌãñâ ‚ã¶ãìÔãÀËñ ý ªñÌã¦ããâ¦ãÀãâ ýý140ýý ‚ãã£ããèâÞã ¹ãƇãðŠ¦ããèÞãñ ¹ãデ㊠ý ÌãÀãè ¼ããñØããÊããØããèâ
¦ãâÌã Àâ‡ãŠ ý ½ãØã ¦ãñ¥ãñâ ËãñËì¹ã¦Ìãñâ (Ëâ¹ã›¹ã¥ãã¶ãñâ) ‡ãŠãõ¦ãì‡ãŠ ý ‡ãõŠÔãñãä¶ã ¼ã•ã¦ããè ýý41ýý ‡ãŠÌã¥ããè ãä¦ã¾ãã
ãä¶ã¾ã½ãºãìã䣪 ý ‡ãõŠãäÔã¾ãã ֶ㠄¹ãÞããÀÔã½ãðã䣪 ý ‡ãŠãâ ‚ã¹ãå㠾ã©ãããäÌããä£ã ý ãäÌããä֦㠇ãŠÀ¥ãñâ ýý42ýý
¾ããñ ¾ããñ ¾ããâ ¾ããâ ¦ã¶ãìâ ¼ã§ãŠ: Ñ㣪¾ãããäÞãæãìãä½ãÞœãä¦ã ý ¦ãԾ㠦ãÔ¾ããÞãËãâ Ñ㣪ãâ ¦ãã½ãñÌã
ãäÌ㪣ãã½¾ãÖ½ãá ýý21ýý
¹ãõâ •ããñ ãä•ã¾ãñ ªñÌã¦ããâ¦ãÀãèâ ý ¼ã•ããÌã¾ããÞããè Þãã¡ (ƒÞœã) ‡ãŠÀãè ý ¦ã¾ããÞããè ¦ãñ Þãã¡ ¹ãìÀãè ý ¹ãìÀãäÌã¦ãã ½ããè
ýý43ýý ªñÌããñªñÌããèâ ½ããèãäÞã ¹ããÖãèâ ý ÖãÖãè ãä¶ãÍÞã¾ããñ ¦¾ããÔããè ¶ããÖãèâ ý ¼ããÌããñ ¦ãñ ¦ãñ Ÿã¾ããèâ ý ÌãñØãßã
£ããäÀ¦ããè ýý44ýý
Ôã ¦ã¾ãã Ñ㣪¾ãã ¾ãì§ãŠÔ¦ãÔ¾ããÀã£ã¶ã½ããèÖ¦ãñ ý ˼ã¦ãñ Þã ¦ã¦ã: ‡ãŠã½ãã¶ãá ½ã¾ãõÌã ãäÌããäÖ¦ãã¶ãá ãäÖ ¦ãã¶ãá
ýý22ýý
½ãØã ãä¦ã¾ãã Ñ㣪ã¾ãì§ãŠ ý ¦ãñãä©ãâÞãñâ ‚ããÀã£ã¶ã •ãñ „ãäÞã¦ã ý ¦ãñâ ãäÔ㣪ãèÌãÀãè (‡ãŠã¾ãÃãäÔ㣪 ÖãñƒÃ¹ã¾âãæã)
Ôã½ãÔ¦ã ý Ìã¦ããñà ÊããØãñ ýý45ýý †ñÔãñâ •ãñ¥ãñâ •ãñâ ¼ãããäÌã•ãñ ý ¦ãñâ ¹ãŠß ¦ãñ¥ãñâ ¹ãããäÌã•ãñ ý ¹ãÀãè ¦ãñâÖãè Ôã‡ãŠß
ãä¶ã¹ã•ãñ ý ½ã•ããäÞãÔ¦ãÌã ýý46ýý
‚㶦ãÌã§ãì ¹ãŠËâ ¦ãñÓããâ ¦ãªá¼ãÌ㦾ãʹã½ãñ£ãÔãã½ãá ý ªñÌãã¶ãá ªñÌã¾ã•ããñ ¾ããã䶦㠽ãªá¼ã§ãŠã ¾ããã䶦ã
½ãã½ããä¹ã ýý23ýý
¹ãÀãè ¦ãñ ¼ã§ãŠ ½ãã¦ãñâ ¶ãñ¥ã¦ããè ý •ãñ ‡ãŠÊ¹ã¶ãñºããÖñÀãè ¶ã ãä¶ãÜã¦ããè ý ½Ö¥ããõãä¶ã ‡ãŠãäʹã¦ã ¹ãŠß ¹ããÌã¦ããè ý
‚ãâ¦ãÌãâ¦ã (¶ããÍã ¹ããÌã¥ããÀñ) ýý47ýý ãä‡ãŠâºãÖì¶ãã †ñÔãñâ •ãñâ ¼ã•ã¶ã ý ¦ãñâ ÔãâÔããÀãÞãñâãäÞã Ôãã£ã¶ã ý ¾ãñÀ
¹ãŠß¼ããñØã ¦ããñ ÔÌ㹶ã ý ¶ããÌã¼ãÀãèâ ãäªÔãñ ýý48ýý Öñâ ‚ãÔããñ ¹ãÀãõ¦ãñâ ý ½ãØã Öãñ ‡ãŠãâ ‚ããÌ㡦ãñâ ý ¹ãÀãè

Ñããè—ãã¶ãñÎÌãÀãè ‚ã£¾ãã¾ã 7Ìãã (—ãã¶ããäÌã—ãã¶ã¾ããñØã) ãäÌã—ãã¶ã¾ããñØã 8


¾ã•ããè (¹ãî•ã¶ãããäª ‡ãŠÀ¦ããñ) •ããñ ªñÌã¦ããâ¦ãñâ ý ¦ããñ ªñÌã¦ÌããÔããèãäÞã ¾ãñ ýý49ýý ¾ãñÀ ¦ã¶ãì½ã¶ãì¹ãÆã¥ããè ý •ãñ
‚ã¶ãìÔãÀËñ ½ãã¢ãñ¾ãããäÞã ÌããÖ¥ããè ý ¦ãñ ªñÖãÞ¾ãã ãä¶ãÌããÃ¥ããèâ ý ½ããèãäÞã Öãñ¦ããè ýý150ýý
‚ã̾ã§ã⊠̾ããä§ãŠ½ãã¹ã¶¶ã⠽㶾㶦ãñ ½ãã½ãºã죪¾ã: ý ¹ãÀâ ¼ããÌã½ã•ãã¶ã¶¦ããñ ½ã½ãã̾ã¾ã½ã¶ãì§ã½ã½ãá
ýý24ýý
¹ãÀãè ¦ãõÔãñ⠶㠇ãŠãäÀ¦ããè ¹ãÆããä¥ã¾ãñ ý Ìãã¾ããâ ‚ãã¹ãìãä˾ãã ãäÖ¦ããèâ Ìãããä¥ã¾ãñ ý •ãñâ ¹ããñâÖ¦ãã¦ããè ¹ãããä¥ã¾ãñâ ý
¦ãßÖã¦ããèâÞãñãä¶ã ýý51ýý ¶ãã¶ãã ‚ã½ãð¦ããÞ¾ãã ÔããØãÀãèâ ºãìãä¡•ãñ ý ½ãØã ¦ããñ¡ã ‡ãŠãâ Ìã•ãÆãä½ãŸãè (Üã›á› ãä½ã›î¶ã
£ããÀ¥ã) ¹ãããä¡•ãñ?ý ‚ãããä¥ã ½ã¶ããèâ ¦ãÀãè ‚ããŸãäÌã•ãñ ý ãä©ãÊËÀãñª‡ãŠã¦ãñâ?ýý52ýý Öñâ †ñÔãñâ ‡ãŠãÔã¾ãã ‡ãŠÀãÌãñâ
ý •ãñâ ‚ã½ãð¦ããèâÖãè ãäÀØããñãä¶ã ½ãÀãÌãñâ ý ¦ãñâ ÔãìŒãñâ ‚ã½ãð¦ã Öãñ…ãä¶ã ‡ãŠãâ ¶ãÔããÌãñâ ý ‚ã½ãð¦ãã½ãã•ããèâ?ýý53ýý
¦ãõÔãã ¹ãŠßÖñ¦ãîÞãã ¹ããâ•ãÀã ý Ôããâ¡îãä¶ã¾ããâ £ã¶ãì£ãÃÀã ý ‡ãŠãâ ¹ãƦããèãä¦ã¹ããŒããèâ ãäÞãªâºãÀã ý ØããñÔãããäÌã¾ãã
¶ããñÖãÌãñ?ýý54ýý •ãñ©ã „âÞããÌãËñãä¶ã ¹ãÌãã¡ñâ ý ÔãìŒããÞãã ¹ãõÔããÀì •ããñ¡ñ ý ‚ãã¹ãìËñãä¶ã ÔãìÀÌãã¡ñâ (ÔãìŒãã¶ãñâ
ƒÞœñ¶ãìÀì¹ã) ý „¡ãñâ ¾ãñ †ñÔãã ýý55ýý ¦ã¾ãã „¹ã½ãã ½ãã¹ã ‡ãŠãâ ãä¶ã½ããÌãñâ ý Ôãã£ã¶ãÌãÀãè ýý56ýý ¹ãÀãè Öã
ºããñÊã ‚ããÜãÌãã ý •ãÀãè ãäÌãÞããÀãè•ã¦ãÔãñ (ãäÌãÞããÀ ‡ãŠãäÀ¦ããâ) ¹ããâ¡Ìãã ý ¦ãÀãè ãäÌãÍãñÓãñâ ¾ãã •ããèÌããâ ý ¶ã
Þããñ•ãÌãñØãã ýý57ýý
¶ããÖâ ¹ãƇãŠãÍã: ÔãÌãÃԾ㠾ããñØã½ãã¾ããÔã½ããÌãð¦ã: ý ½ãî¤ãñç¾ãâ ¶ãããä¼ã•ãã¶ãããä¦ã Êããñ‡ãŠãñ ½ãã½ã•ã½ã̾ã¾ã½ãá
ýý25ýý
‡ãŠãâ •ãñ ¾ããñØã½ãã¾ãã¹ã¡ßñâ ý Öñ •ããËñ ‚ããÖã¦ããè ‚ããâ£ãßñ ý ½Ö¥ããõãä¶ã ¹ãƇãŠãÍããÞãñãä¶ã ªñÖºãßñâ (ãäªÌãÔããÞ¾ãã
ºãßã¶ãñâ) ý ¶ã ªñŒã¦ããè ½ãã¦ãñâ ýý58ýý †ÅÖÌããèâ ½ããè ¶ãÔãñâ †ñÔãñâ ý ‡ãŠã¾ã ÌãÔ¦ãì•ãã¦ã ‚ãÔãñ?ý ¹ããÖñâ ¹ããâ
‡ãŠÌã¥ã •ãßÀÔãñâ- ý Àãä֦㠂ããÖñ? ýý59ýý ¹ãÌã¶ãì ‡ãŠÌã¥ãã¦ãñâ ¶ã ãäÍãÌãñãäÞã ý ‚ãã‡ãŠãÍã ‡ãñ⊠¶ã
Ôã½ãã¾ãñãäÞã ý Öñâ ‚ãÔããñ †‡ãìŠ ½ããèãäÞã ý ãäÌãÍÌããèâ ‚ããÖñâ ýý160ýý
ÌãñªãÖâ Ôã½ã¦ããè¦ãããä¶ã Ìã¦ãýãã¶ãããä¶ã Þãã•ãìöã ý ¼ããäÌãÓ¾ãããä¥ã Þã ¼ãî¦ãããä¶ã ½ããâ ¦ãì Ìãñª ¶ã ‡ãŠÍÞã¶ã
ýý26ýý
¾ãñ©ãñâ ¼ãî¦ãñâ ãä•ã¾ãñâ ‚ã¦ããè¦ãËãèâ ý ãä¦ã¾ãñâ ½ããèãäÞã Öãñ…ãä¶ã ŸñËãèâ ý ‚ãããä¥ã Ìã¦ãæ㠂ããÖããä¦ã •ãñ¦ãìËãèâ ý ¦ããèâÖãè
½ããèãäÞã ýý61ýý ‡ãŠãâ ¼ããäÌãÓ¾ã½ãã¥ãñâ (¹ãì¤ñ Öãñ¥ããÀãè) ãä•ã¾ãñâ Öãèâ ý ¦ããèâÖãèâ ½ã•ãÌãñØãßãèâ ¶ããÖãèâ ý Öã ºããñËãäÞã
†ÅÖÌããèâ ‡ãŠãâÖãèâ ý Öãñ¾ã ¶ãã •ãã¾ã ýý62ýý ªãñÀããäÞã¾ãã Ôãã¹ããÔããè ý ¡ãñâºãã ºãã䡾ãã ¶ãã ØãÌÖãßã †ñÔããè ý
Ôã⌾ã㠶㠇ãŠÀÌãñ ‡ãŠãñ¥ÖãÔããè ý ¦ãñÌããèâ ¼ãî¦ããâãäÔã ãä½ã©¾ã¦Ìãñâ ýý63ýý †ñÔãã ½ããè ¹ãâ¡ìÔãì¦ãã ý ‚ã¶ãìÔ¾ãì¦ãì
Ôãªã ‚ãÔã¦ããâ ý ¾ãã ÔãâÔããÀ •ããñ ¼ãî¦ããâ ý ¦ããñ ‚ãã¶ãñâ ºããñËñâ ýý64ýý ¦ãÀãè ¦ãñãäÞã ‚ãã¦ããâ ©ããñ¡ãèÔããè ý
ØããñŸãè ÔããâãäØã•ãñÊã ¹ããäÀ¾ãñÔããèâ ý ¹ãõâ ‚ãÖâ‡ãŠãÀ ¦ã¶ãâîÔããèâ ý Ìãã˼ã (¹ãÆãèãä¦ã, Ô㌾ã) ¹ããä¡Ëñâ ýý65ýý

Ñããè—ãã¶ãñÎÌãÀãè ‚ã£¾ãã¾ã 7Ìãã (—ãã¶ããäÌã—ãã¶ã¾ããñØã) ãäÌã—ãã¶ã¾ããñØã 9


ƒÞœã̪ñÓãÔã½ã즩ãñ¶ã ̪¶Ìª½ããñÖñ¶ã ¼ããÀ¦ã ý ÔãÌãüãî¦ãããä¶ã Ôãâ½ããñÖâ ÔãØãñà ¾ããã䶦㠹ãÀâ¦ã¹ã ýý27ýý
¦ãñ¾ã ƒÞœã Öñ ‡ã슽ããÀãè •ããËãè ý ½ãØã ¦ãñ ‡ãŠã½ãããäÞã¾ãã ¦ããÀ쥾ãã ‚ããËãè ý ¦ãñ©ã ̪ñÓãñâÔããè ½ããâãä¡Ëãè ý
ÌãÅÖãã䡇㊠ýý66ýý ¦ã¾ãã ªãñÜããâÔ¦ãÌã (ªãñÜããâ¹ããÔãî¶ã) •ã¶½ãÊãã ý †ñÔãã ̪â̪½ããñÖãñ •ããËã ý ½ãØã ¦ããñ
‚ãã•ãñ¾ãã¶ãñâ Ìãã¤ãäÌãËã ý ‚ãÖâ‡ãŠãÀñâ ýý67ýý •ããñ £ãð¦ããèÔããè Ôãªãâ ¹ãÆãä¦ã‡ãìŠßì ý ãä¶ã¾ã½ããÖãè ¶ããØãÌãñ Ôãßì
ý ‚ããÍããÀÔãñâ ªãñâãäªËì ý •ããËã Ôããâ¦ãã ýý68ýý ‚ãÔãâ¦ãìÓ›ãèãäÞã¾ãã ½ããäªÀã ý ½ã§ã Öãñ…ãä¶ã £ã¶ãì£ãÃÀã ý
ãäÌãÓã¾ããâÞãñ ÌããñÌãÀãâ ý ãäÌã‡ãðŠ¦ããèÍããèâ ýý69ýý ¦ãñ¥ãñâ ¼ããÌãÍã죪ãèãäÞã¾ãñ (Íã죪 ¼ããÌã¶ãñÞ¾ãã) Ìãã›ñ ý ãäÌãŒãìÀËñ
ãäÌã‡ãŠÊ¹ããÞãñ ‡ãŠãâ›ñ ý ½ãØã ãäÞããäÀËñ ‚ããÌÖãâ›ñ ý ‚ã¹ãÆÌãð§ããèÞãñ ýý170ýý ¦ãñ¥ãñâ ¼ãî¦ãñâ ¼ããâºããÌãËãèâ ý
½Ö¥ããõãä¶ã ÔãâÔããÀããäÞã¾ãã ‚ãã¡Ìãã½ãã•ããèâ ¹ããä¡Ëãèâ ý ½ãØã ½ãÖãªì:ŒããÞ¾ãã Üãñ¦ãËãèâ (ÔÌãã£ããè¶ã ¢ããËãè) ý ªãâ¡
ÌãÀãè ýý71ýý
¾ãñÓããâ ¦Ì㶦ãØã¦ãâ ¹ãã¹ãâ •ã¶ãã¶ããâ ¹ã쥾ã‡ãŠ½ãÃ¥ãã½ãá ý ¦ãñ ̪¶Ìª½ããñÖãä¶ã½ãìçãŠã ¼ã•ã¶¦ãñ ½ããâ ªð¤ÌãƦãã:
ýý28ýý
†ñÔãñ ãäÌã‡ãŠÊ¹ããÞãñ Ìããâ¾ãã¥ãñ ý ‡ãŠãâ›ñ ªñŒããñãä¶ã Ôã¥ãã¥ãñ ý •ãñ ½ããä¦ã¼ãƽããÞãñ ¹ããÔããÌã¥ãñâ ý Üãñ¦ããèãäÞã¶ãã
ýý72ýý „•ãî †‡ãŠãä¶ãÓŸñÞ¾ãã ¹ãã„Ëãèâ ý ÀØã¡îãä¶ã ãäÌã‡ãŠÊ¹ãããäÞã¾ãã ¼ããËãèâ ý ½ãÖã¹ãã¦ã‡ãŠãâÞããè Ôããâãä¡Êããè ý
‚ã›Ìããèâ (‚ãÀ¥¾ã) ãä•ãÖãèâ ýý73ýý ½ãØã ¹ã쥾ããÞãñ £ããÌãã Üãñ¦ãËñ ý ‚ãããä¥ã ½ãã¢ããè •ãÌãßãè‡ãŠ ¹ãã¦ãËñ ý
ãä‡ãŠâºãÖì¶ãã ¦ãñ Þãì‡ãŠËñ ý Ìãã›Ìã£ãñ¾ããâ (Ìã㛽ããžããâ¶ãã) ýý74ýý
•ãÀã½ãÀ¥ã½ããñàãã¾ã ½ãã½ãããäÑ㦾㠾ã¦ãã䶦㠾ãñ ý ¦ãñ ºãÆ½Ö ¦ãªáãäÌãªì: ‡ãðŠ¦Ô¶ã½ã£¾ã㦽ã⠇㊽ãÃ
ÞãããäŒãÊã½ãá ýý29ýý
†ÅÖÌããèâ ¦ãÀãè ¹ãã©ããà ý •ã¶½ã½ãÀ¥ããÞããè ãä¶ã½ãñ ‡ãŠ©ãã ý †ñãäÔã¾ãã ¹ãƾ㦶ãã¦ãñâ ‚ããÔ©ãã ý ãäÌã¾ãñ •ã¾ããâÞããè
ýý75ýý ¦ã¾ããâ ¦ããñ ¹ãƾ㦶ãìãäÞã †‡ãñŠ Ìãñßñ ý ½ãØã Ôã½ãØãÆ ¹ãÀºãƽÖñâ ¹ãŠßñ ý •ã¾ãã ãä¹ã‡ãŠËñ¾ãã ÀÔãì Øãßñ ý
¹ãî¥ãæãñÞãã ýý76ýý ¦ãñ Ìãñßãèâ ‡ãðŠ¦ã‡ãðŠ¦¾ã¦ãã (Ôã¹ãŠË¦ãñ¶ãñâ) •ãØã ¼ãÀñ ý ¦ãñ©ã ‚㣾ã㦽ããÞãñâ ¶ãÌã˹ã¥ã ¹ãìÀñ ý
‡ãŠ½ããÃÞãñâ ‡ãŠã½ã ÔãÀñ ý ãäÌãÀ½ãñ ½ã¶ã ýý77ýý †ñÔã㠂㣾ã㦽ãËã¼ãì ¦ã¾ãã ý Öãñ¾ã Øãã £ã¶ãâ•ã¾ãã ý
¼ããâ¡ÌãË •ã¾ãã ý „ª¿ã½ããèâ ½ããè ýý78ýý ¦ã¾ãã¦ãñâ Ôãã½¾ãããäÞã¾ãñ Ìãã¤ãè ý †ñ‡ã¾ããÞããè Ôããâªñ ‡ãìŠßÌãã¡ãè
(̾ãÌãÖãÀ) ý ¦ãñ©ã ¼ãñªããäÞã¾ãã ªìºãßÌãã¡ãè ý ¶ãñãä¥ã•ãñ ¦ã¾ãã ýý79ýý
Ôãããä£ã¼ãî¦ãããä£ãªõÌãâ ½ããâ Ôãããä£ã¾ã—ãâ Þã ¾ãñ ãäÌãªì: ý ¹ãƾãã¥ã‡ãŠãËñçãä¹ã Þã ½ããâ ¦ãñ ãäÌãªì¾ãìçãŠÞãñ¦ãÔã:
ýý30ýý
ƒãä¦ã Ñããè½ãªá¼ãØãÌãªáØããè¦ããÔãì „¹ããä¶ãÓã¦Ôãì ºãƽÖãäÌ㪿ãã¾ããâ ¾ããñØãÍããÔ¨ãñ Ñããè‡ãðŠÓ¥ãã•ãìöãÔãâÌããªñ
—ãã¶ããäÌã—ãã¶ã¾ããñØããñ ¶ãã½ã Ô㹦ã½ããñ磾ãã¾ã: ýý7ýý

Ñããè—ãã¶ãñÎÌãÀãè ‚ã£¾ãã¾ã 7Ìãã (—ãã¶ããäÌã—ãã¶ã¾ããñØã) ãäÌã—ãã¶ã¾ããñØã 10


ãä•ãÖãèâ Ôãããä£ã¼ãî¦ãã ½ãã¦ãñâ ý ¹ãƦããè¦ããèÞãñãä¶ã Öã¦ãñâ ý £ãÀîãä¶ã ‚ããä£ãªõÌãã¦ãñâ ý ãäÍãÌã¦ãËñ Øãã ýý180ýý
•ã¾ãã •ãããä¥ãÌãñÞãñãä¶ã ÌãñØãñâ ý ½ããè ‚ããä£ã¾ã—ãìÖãè (Í㺪Àî¹ã ãäÍãÍããèÞ¾ãã ŒããÊããèâ) ªðÓ›ãè ãäÀØãñ ý ¦ãñ ¦ã¶ãîÞãñãä¶ã
ãäÌã¾ããñØãñâ ý ãäÌãÅÖ¾ãñ ¶ãÌÖ¦ããè ýý81ýý †ÅÖÌããèâ ‚ãã¾ãìÓ¾ããÞãñ Ôãî¨ã ãäÌãÜ㡦ãã ý ¼ãî¦ããâÞããè „½ã›ñ Œã¡ã¡¦ãã ý
‡ãŠã¾ã ½ãÀ¦ã¾ãããäÞã¾ãããäÖ ãäÞã§ãã ý ¾ãìØããâ¦ãì ¶ããñÖñ? ýý82ýý ¹ãÀãè ¶ãñ¥ããñâ ‡ãõŠÔãñâ ¹ãõâ Øãã ý •ãñ •ã¡ãñãä¶ã ØãñËñ
½ãããä¢ã¾ãã ‚ããâØãã ý ¦ãñ ¹ãƾãã¥ããèâãäÞã¾ãã ËØãºãØãã ý ¶ã Ôããâã䡦ããèÞã ½ãã¦ãñâ ýý83ýý †ÅÖÌããèâ ¦ãÀãè •ãã¥ã ý
†ñÔãñ •ãñ ãä¶ã¹ãì¥ã ý ¦ãñãäÞã ‚ãâ¦ã:‡ãŠÀ¥ã- ý ¾ãì§ãŠ ¾ããñØããè ýý84ýý ¦ãâÌã ƒ¾ãñ Í㺪‡ãìŠãä¹ã‡ãñŠ¦ãßãèâ ý
¶ããñ¡ÌãñãäÞã ‚ãÌã£ãã¶ããÞããè ‚ãâ•ãìßãè ý •ãñ ¶ããÌãñ‡ãŠ ‚ã•ãìö㠦ã¾ãñ Ìãñßãèâ ý ½ããØããâãäÞã Öãñ¦ãã ýý85ýý •ãñ©ã
¦ãªáºãƽÖÌãã‡ã¾ã¹ãŠßñâ ý ãä•ã¾ãñ ¶ãã¶ãã©ãÃÀÔãñâ ÀÔããßñâ ý ºãև㊦ãã¦ããè ¹ããäÀ½ãßñâ ý ¼ããÌããÞãñãä¶ã ýý86ýý
ÔãÖ•ã ‡ãðŠ¹ãã½ãâªããä¶ãßñâ ý ‡ãðŠÓ¥ãªÆì½ããÞããè ÌãÞã¶ã¹ãŠßñâ ý ‚ã•ãìöãÑãÌã¥ãããäÞã¾ãñ Œããñßñ (¢ããñßãèâ¦ã, ‚ããñ›ãè¦ã) ý
‚ãÌããäÞã¦ã ¹ããä¡Ëãèâ ýý87ýý ãä¦ã¾ãñâ ¹ãƽãñ¾ããÞããè (ãäÔ㣪ãâ¦ããÞããè) Öãñ ‡ãŠãâ ÌãßËãèâ ý ‡ãŠãèâ ºãƽÖÀÔããÞ¾ãã
ÔããØãÀãèâ Þãìºãì‡ãŠãäßËãèâ ý ½ãØã ¦ãõÔããèãäÞã ‡ãŠãâ ÜããñãäßËãèâ ý ¹ãÀ½ãã¶ãâªñâ ýý88ýý ¦ãñ¥ãñâ ºãÀÌãñ¹ã¥ãñâ ãä¶ã½ãÃßñâ
ý ‚ã•ãìöãã „¶½ãñÓããÞãñ ¡ãñÖßñ ý Üãñ¦ãããä¦ã Øãßãßñ ý ãäÌãÔ½ã¾ãã½ãð¦ããÞãñ ýý89ýý ãä¦ã¾ãã ÔãìŒãÔãâ¹ããä§ã
•ããñ¡ãä˾ãã ý ½ãØã ÔÌãØããà Ìãã¦ããè Ìããâ‡ãìŠãä˾ãã ý ת¾ããÞ¾ãã •ããèÌããèâ Øãì¦ã‡ãìŠãä˾ãã ý Öãñ¦ã ‚ããÖã¦ããè
ýý190ýý †ñÔãñâ ÌãÀãäÞãËãèãäÞã ºãÀÌãã ý ÔãìŒã (‚ãã¶ã⪠Ìãã¤âî ËãØãËã) •ããÌããñâ ËãØãËñâ ¹ãŠãÌãã ý ¦ãâÌã
ÀÔãÔÌããªããäÞã¾ãã ÖãâÌãã ý ËãÖãñ ‡ãñŠËã ýý91ýý ¢ã¡‡ãŠÀãè ‚ã¶ãì½ãã¶ããÞãñãä¶ã ‡ãŠÀ¦ãßñâ ý Üãñ…ãä¶ã ãä¦ã¾ãñ
Ìãã‡ã¾ã¹ãŠßñâ ý ¹ãƦããèãä¦ã½ãìŒããèâ †‡ãñŠ Ìãñßñ ý ÜããËâî ¹ããÖñ ýý92ýý ¦ãâÌã ãäÌãÞããÀããäÞã¾ãã ÀÔã¶ã㠶㠪㛦ããè ý
¹ãÀãè Öñ¦ãîÞ¾ãã ªÍã¶ããè⠶㠹ã슛¦ããè ý †ñÔãñâ •ãã¥ããõãä¶ã Ôãì¼ãªÆã¹ã¦ããè ý ÞãâìºããèãäÞã¶ãã ýý93ýý ½ãØã
Þã½ã¦‡ãŠãÀÊãã ½Ö¥ãñ ý ƒ¾ãñâ •ãßãèâÞããèâ ½ãã ¦ããÀãâØã¥ãñâ ý ‡ãõŠÔãã ¢ã‡ãŠãäÌãÊããñâ ‚ãÔãËØã¹ã¥ãñâ (ÔãìØã½ã¹ã¥ãã¶ãñâ) ý
‚ãàãÀãâÞãñãä¶ã ýý94ýý ƒ¾ãñâ ¹ãªñâ ¶ãÌÖ¦ããè ¹ãìŠã䡾ãã ý ØãØã¶ãããäÞã¾ãã Üãã䡾ãã ý ¾ãñ©ã ‚ãã½ãìÞããè ½ããä¦ã
ºãì¡ããä˾ãã ý ©ããÌããñ ¶ã ãä¶ãÜãñ ýý95ýý ÌããâÞãîãä¶ã •ãã¥ããÌã¾ããÞããè ‡ãñ⊠ØããñŸãè ý †ñÔãñâ •ããèÌããèâ ‡ãŠÊ¹ãîãä¶ã
ãä‡ãŠÀãè›ãè ý ãä¦ã¾ãã ¹ãì¶ãÀãä¹ã ‡ãñŠÊããè ªðÓ›ãè ý ¾ããªÌãñâªÆã ýý96ýý ½ãØã ãäÌã¶ããäÌãËñâ Ôãì¼ã›ñâ ý Öãâ Öãñ •ããè ¾ãñ
†‡ãŠÌãã›ñ ý Ôãã¦ãÖãè ¹ãªñâ ‚ã¶ãìãäޜӛñâ (ÔÌã㪠¶ã Üãñ¦ãËñËãèâ) ý ¶ãÌãËñâ ‚ããÖã¦ããè ýý97ýý †ÅÖÌããèâ
‚ãÌã£ãã¶ããÞãñãä¶ã ÌããäÖËñ¹ã¥ãñâ ý ¶ãã¶ãã ¹ãƽãñ¾ããâÞãñâ „Øãã¥ãñâ ý ‡ãŠã¾ã ÑãÌã¥ããÞãñãä¶ã ‚ããâØãÌã¥ãñâ ý ºããñÊããñâ
ÊããÖã¦ããè(ºããñÊã¦ããâ ¾ãñ¥ããÀ ¶ããÖãèâ¦ã) ?ýý98ýý ¹ãÀãè ¦ãõÔãñâ Öñâ ¶ããñÖñãäÞã ªñÌãã ý ªñãäŒãÊãã ‚ãàãÀãâÞãã ½ãñßãÌãã ý
‚ãããä¥ã ãäÌãÔ½ã¾ãããäÞã¾ãã •ããèÌãã ý ãäÌãÔ½ã¾ããñ •ããËã ýý99ýý ‡ãŠã¶ããÞãñãä¶ã ØãÌããàã̪ãÀñâ (¢ãÀãñ‡ã¾ããâ¦ãî¶ã) ý
ºããñËãÞãñ Àͽããè ‚ã¼¾ãâ¦ãÀñâ ý ¹ããÖñ¶ãã ¦ãâÌã Þã½ã¦‡ãŠãÀñâ ý ‚ãÌã£ãã¶ã Ÿ‡ãŠËñâ ýý200ýý ¦ãñÌããèâãäÞã
‚ã©ããÃÞããè Þãã¡ ½ã•ã ‚ããÖñ ý ¦ãñâ ÔããâØã¦ããâÖãè Ìãñßì ¶ã ÔããÖñ ý ½Ö¥ããõãä¶ã ãä¶ãÀî¹ã¥ã ËÌãËãÖñâ ý ‡ãŠãè•ããñ
ªñÌãã ýý1ýý †ñÔãã ½ããØããèË ¹ã¡¦ããßã Üãñ„¶ããè ý ¹ãì¤ãâ ‚ããä¼ã¹ãÆã¾ã ªðÓ›ãè Ôãî¶ããè (ãäÍãÀÌãî¶ã, ÜããËÌãî¶ã)ý
¦ãñÌããèâãäÞã ½ãã•ããèâ ãäÍãÀ„¶ããè ý ‚ãã¦ããèà ‚ãã¹ãìËãè ýý2ýý ‡ãõŠÔããè ¹ãìÔã¦ããè ¹ããÖñâ ¹ããâ •ãããä¥ãÌã ý ãä¼ã¡ñâãäÞã ¦ãÀãè
ËâÜããñ ¶ãñªãè ãäÍãâÌã ý †ÅÖÌããèâ Ñããè‡ãðŠÓ¥ã ת¾ãããäÔã ŒãñâÌã ý ªñÌããñâ ÔãÀËã ýý3ýý ‚ãÖãñ ÑããèØãìÀì¦ãñâ •ãõâ
¹ãìÔããÌãñâ ý ¦ãõâ ¾ãñ¥ãñâ ½ãã¶ãñâ ÔããÌã£ã Öãñ‚ããÌãñâ ý Öñâ †‡ãŠãäÞã •ãã¥ãñâ ‚ããÜãÌãñâ ý Ôã̾ãÔããÞããè ýý4ýý ‚ãã¦ããâ
Ñããè—ãã¶ãñÎÌãÀãè ‚ã£¾ãã¾ã 7Ìãã (—ãã¶ããäÌã—ãã¶ã¾ããñØã) ãäÌã—ãã¶ã¾ããñØã 11
¦ã¾ããÞãñâ ¦ãñâ ¹ãÆͶ㠇ãŠÀ¥ãñâ ý ÌãÀãè ÔãÌã×ã ÑããèÖÀãèÞãñâ ºããñË¥ãñâ ý Öñâ Ôãâ•ã¾ããñ ‚ããÌã¡Ëñ¹ã¥ãñâ (¹ãÆñ½ãã¶ãñâ,
‚ããÌã¡ãè¶ãñâ)ý ÔããâØãõË ‡ãõŠÔãñâ ýý5ýý ãä¦ã¾ãñ ‚ãÌã£ãã¶ã ª¿ããÌãñâ ØããñŸãè ý ºããñãäË•ãñË ¶ããè› ½ãÅÖã›ãè ý •ãõÔããè
‡ãŠã¶ããÞãñ ‚ãã£ããèâ ã䪟ãè ý „¹ãñØãã •ãã¾ãñ ýý6ýý ºã죪ãèãäÞã¾ãã ãä•ã¼ãã ý ºããñËãÞãã ¶ã ÞããŒã¦ããâ Øãã¼ãã ý
‚ãàãÀãâãäÞã¾ãã ¼ããâºãã ý ƒâãäªÆ¾ãñâ ãä•ã¦ããè ýý7ýý ¹ãÖã ¹ããâ ½ãã˦ããèÞãñ ‡ãŠßñ ý ÜãÆã¥ãããäÔã ‡ãŠãèÀ Ìãã›Ëñ
¹ããäÀ½ãßñâ ý ¹ããäÀ ÌãÀãäÞãËã ºãÀÌãã ‡ãŠãƒ ¡ãñßñ ý ÔãìãäŒã¾ãñ ¶ãÌÖ¦ããè? ýý8ýý ¦ãõÔãñâ ªñãäÍã¾ãñãäÞã¾ãã (½ãÀãŸãè
¼ããÓãñÞ¾ãã) ÖÌããÌãã ý ƒâãäªÆ¾ãñâ ‡ãŠãäÀ¦ããè Àããä¥ãÌãã ý ½ãØã ¹ãƽãñ¾ãããäÞã¾ãã ØããâÌãã ý ËñÔããâ •ãフãñ ýý9ýý
†ñÔãñãä¶ã ¶ããØãÀ¹ã¥ãñâ ý ºããñËì (•ãñ©ãñâ ÌããÞãã ¹ããñâÖÞã¦ã ¶ããÖãèâ, ¦ãñâ Í㺪ãâ¦ã †ñ‡ãã ܾãã) ãä¶ã½ãñ ¦ãñâ ºããñÊã¥ãñâ ý †ñ‡ãŠã
—ãã¶ãªñÌããñ ½Ö¥ãñ ý ãä¶ãÌãð§ããèÞãã ýý210ýý
ƒãä¦ã Ñããè—ãã¶ãªñÌããäÌãÀãäÞã¦ãã¾ããâ ¼ããÌãã©ãêãèãä¹ã‡ãŠã¾ããâ Ô㹦ã½ããñ磾ãã¾ã: ýý7ýý

Ñããè—ãã¶ãñÎÌãÀãè ‚ã£¾ãã¾ã 7Ìãã (—ãã¶ããäÌã—ãã¶ã¾ããñØã) ãäÌã—ãã¶ã¾ããñØã 12

You might also like