Compensator

DATASHEET: Enquiry Order Quantity____

since 1950

Company: _________________________ Telephone _______________________________

Address: __________________________ Fax: ____________________________________

_________________________________ Email: __________________________________

Fixed flange
Flange compensator in millimetres (mm) Installation of height (IH)
Inner dimensions of pipe Loose flange
_______________ x _______________ Ø ______________

Clear width of compensator

_______________ x _______________ Ø ______________

Distance of pipeline DP ____________

Inner dimensions

Inner dimensions
Installation height of compensator IH _________________

of compensator

of loose flange
Clear width

Hole circle
Outer dimensions of fixed flange OD

of pipe
_______________ x _______________ Ø ______________
t1 ....xt 2 t1
Installation position horizontal vertical x

t3
Hole lines LMa _______________ LMb _______________

Hole circle Ø __________

LMb

....xt 4
B

a
Drilled holes
x ______________ y ______________ t1 ____________

t3
x

y LMa y
*t2 ____________ t3 ______________ *t4 ____________ A

Quantity_____ Ø __________ C
Lk
Dimension specifications for loose flange fixed flange
A
A-A
Hose compensator in millimetres (mm)
Inner dimensions of pipe
D
_______________ x _______________ Ø ______________
A

Clear diameter of compensator

_______________ x _______________ Ø ______________
Installation of height (IH)

Directly on pipe
Inner dimensions

Distance of pipe DP ____________

of compensator
Clear diameter
of pipelines

Installation height of compensator EH _________________ Distance

of pipe
(DP)
-+
Installation position horizontal vertical

3KRQHƒ)$;ƒ+HLGHVWUD‰Hƒ:XSSHUWDOƒLQIR#IDOWHQEDOJQHWƒZZZIDOWHQEDOJQHW
Compensator
DATASHEET
since 1950

Temperature in Celcius (°C) Normal In the event of a fault

Temperature of the medium _______ _______

Temperature in compensator _______ _______
Temperature fluctuations of _______ _______
Ambient temperature _______ _______

Pressure in millibar (mbar) Normal In the event of a fault

Overpressure in operation _______ _______

Underpressure in operation _______ _______
Pressure fluctuations _______ to _______ pulsing
from flow speed (m/sec) _______

Medium Moisture

Clean Air Damp Exhaust air contains acid

Dusty Set up in building
Granulation Coarse Fine Concentration in volume % _______
Containing solvents Chemical formula of the medium _______________
Smoke gas, Sulphuric Damp Exterior atmosphere
Soot proportion Dry Damp Tropical Chemical

Movement in millimetres (mm) measured from installation in assembled state

Normal In the event of a fault

Axial reduction _______ _______

Axial increase _______ _______
Lateral shift _______ _______
Angular shift (degree) _______ _______
Number of movements _______ d m y _______ d m y
d (day), m (month), y (year)

Vibrations in Hertz (Hz)

Frequency _______ _______
Amplitude _______ _______

Insulation between baffle and compensator, required thickness _______ mm

(External insulation only be with the permission of H&W for appropriate usage instances)

Send Print Erase Website

3KRQHƒ)$;ƒ+HLGHVWUD‰Hƒ:XSSHUWDOƒLQIR#IDOWHQEDOJQHWƒZZZIDOWHQEDOJQHW