Intravenous Iron Infusion ‐ GREEK 
Ενδοφλέβια (IV)
έγχυση σιδήρου
Μερικές φορές χρειάζεται να χορηγείται σίδηρο με ενδοφλέβια έγχυση κατά
σταγόνες…
Αυτό το φυλλάδιο απαντά σε μερικές κοινές ερωτήσεις για ενδοφλέβιες εγχύσεις σιδήρου. ∆εν
περιέχει όλες τις διαθέσιμες πληροφορίες και θα πρέπει να μιλήσετε στο γιατρό σας σχετικά για
το λόγο που το ενδοφλέβιο σίδηρο συστήνεται στη συγκεκριμένη περίπτωσή σας
Τι είναι η ενδοφλέβια έγχυση
σιδήρου;
«Ενδοφλέβια» ή «IV» σημαίνει η άμεση χορήγηση
μιας ουσίας στο κυκλοφορικό σύστημα του σώματος
μέσω μιας φλέβας. Μια βελόνα που τοποθετείται σε
μια φλέβα (συνήθως στο πίσω μέρος του χεριού ή
του μπράτσου) είναι συνδεδεμένη με έγχυση κατά
σταγόνες που περιέχει σίδηρο το οποίο είναι ανάμικτο
με αλατούχο διάλυμα (ένα αποστειρωμένο αλατούχο
διάλυμα). Αυτό το υγρό σιγά σιγά «ρέει κατά
σταγόνες» (ενσταλάζει) στη φλέβα και αναμιγνύεται
με το αίμα στο σώμα σας.
Γιατί το σίδηρο είναι απαραίτητο;
Το σίδηρο είναι απαραίτητο στο σώμα για να παράγει
αιμοσφαιρίνη (Hb), μια χρωστική ουσία που δίνει το
κόκκινο χρώμα στα ερυθρά αιμοκύτταρα. Όταν η
ποσότητα σιδήρου στο σώμα είναι πολύ χαμηλή, το
επίπεδο της αιμοσφαιρίνης μειώνεται κάτω από το
κανονικό. Αυτό είναι γνωστό ως «σιδηροπενική
αναιμία».
Η αιμοσφαιρίνη είναι πολύ σημαντική γιατί μεταφέρει
οξυγόνο από τους πνεύμονες στο υπόλοιπο σώμα.
Αν τα επίπεδα αιμοσφαιρίνης ή σιδήρου είναι χαμηλά
μπορεί να νιώθετε κούραση και να μην μπορείτε να
ακολουθείτε τη συνηθισμένη ρουτίνα σας.
Γιατί να χρειαστώ ενδοφλέβιο
σίδηρο;
Ο πιο κοινός τρόπος να αντιμετωπιστεί η
σιδηροπενική αναιμία είναι να παίρνετε σίδηρο ως
χάπι ή υγρό. Αυτό φέρει καλά αποτελέσματα για τους
περισσότερους ανθρώπους και συνήθως αυτό
δοκιμάζεται πρώτα.
Το ενδοφλέβιο σίδηρο ίσως να χρειαστεί εάν:
 ∆εν ανέχεστε το σίδηρο που παίρνετε από το
στόμα
 ∆εν μπορείτε να απορροφήσετε το σίδηρο από το
έντερο
 ∆εν μπορείτε να απορροφήσετε αρκετό σίδηρο
λόγω την ποσότητα αίματος που χάνει το σώμα
 Έχετε ανάγκη από ταχεία αύξηση στα επίπεδα
σιδήρου για να αποφύγετε σημαντικές επιπλοκές
ή μετάγγιση αίματος (όπως, πριν ή μετά από
σοβαρή χειρουργική επέμβαση, σοβαρή αναιμία
αργά στην εγκυμοσύνη ή μετά από τοκετό)
 ∆εν ανταποκρίνεστε στα χάπια σιδήρου (λόγω
χρόνιων προβλημάτων υγείας)
 Έχετε χρόνια νεφρική ή καρδιακή
ανεπάρκεια
© Department for Health and Ageing, Government of South Australia.
All rights reserved. BloodSafe June 2011 v 1.3 IV iron
Κίνδυνοι & οφέλη ενδοφλέβιου
σιδήρου
Ο γιατρός σας θα σας εξηγήσει τους κινδύνους, τα
οφέλη και τα διαθέσιμα εναλλακτικά αντί για
ενδοφλέβια σίδηρο στη συγκεκριμένη περίπτωσή σας.
Ο πιο σημαντικός κίνδυνος του ενδοφλέβιου σιδήρου
είναι η μικρή πιθανότητα αλλεργικής αντίδρασης, η
οποία μπορεί, σε σπάνιες περιπτώσεις, να είναι
απειλητική στη ζωή. Το ενδοφλέβιο σίδηρο συνίσταται
για τη σιδηροπενική αναιμία όταν δεν ανέχεται το
σίδηρο από το στόμα, δεν είναι αποτελεσματικό ή
πιθανό να ενεργήσει αρκετά γρήγορα και τα οφέλη του
ενδοφλέβιου σιδήρου ξεπερνούν τους κινδύνους στη
συγκεκριμένη περίπτωσή σας. Να ενημερώσετε το
γιατρό εάν υπάρχει πιθανότητα ότι μπορεί να είστε
έγκυος, επειδή το ενδοφλέβιο σίδηρο πρέπει να
αποφευχθεί στο πρώτο τρίμηνο της κύησης.
Εναλλακτικά αντί του
ενδοφλέβιου σιδήρου
 ΧΑΠΙ ΣΙ∆ΗΡΟΥ: Εάν ανέχεστε και μπορείτε να
απορροφήσετε σίδηρο το οποίο λαμβάνεται από το
στόμα αυτή είναι η πρώτη επιλογή που πρέπει να
δοκιμάσετε (εκτός κι αν χρειάζεστε γρηγορότερη
αύξηση στο επίπεδο Hb). Εάν έχετε ενόχληση στο
στομάχι (κοιλιά) με τα χάπια σιδήρου, μπορείτε να
δοκιμάσετε χαμηλότερη δόση σιδήρου σε σιρόπι και
μπορείτε να το αυξάνεται σιγά σιγά όπως το
ανέχεστε ή μπορείτε να παίρνετε χάπια σιδήρου 2 ή
3 φορές την εβδομάδα αντί για καθημερινά – να το
συζητήσετε με το γιατρό σας επειδή είναι
απαραίτητο να χορηγείται η σωστή ποσότητα
σιδήρου. Ισχυρίζεται ότι πολλά χάπια σιδήρου είναι
ήπια για το στομάχι αλλά δεν έχουν αρκετό σίδηρο
για να αντιμετωπίσουν την αναιμία.
 ΕΝ∆ΟΜΥΪΚΗ ΧΟΡΗΓΗΣΗ ΣΙ∆ΗΡΟΥ: Μια ένεση
σιδήρου στους μυς (IM) δεν συνίσταται αφού είναι
επώδυνη και μπορεί να προκαλέσει μόνιμη ουλή και
αποχρωματισμό στο δέρμα.
 ΜΕΤΑΓΓΙΣΗ ΑΙΜΑΤΟΣ: Η μετάγγιση μπορεί να
σώσει μια ζωή όταν υπάρχει σοβαρή αναιμία ή
αιμορραγία. Φέρει μεγαλύτερους κινδύνους απ’ ό,τι
το ενδοφλέβιο σίδηρο και πρέπει να αποφευχθεί
εκτός κι αν απαιτείται άμεση αύξηση στα επίπεδα Hb
(όταν τα οφέλη ξεπερνούν τους κινδύνους).
 ∆ΙΑΤΡΟΦΗ: Μόλις ένα άτομο έχει ήδη χαμηλό
σίδηρο και είναι αναιμικό είναι δύσκολο να
αποκτήσει αρκετό σίδηρο στο σώμα ακόμη και με
διατροφή η οποία είναι υψηλή σε σίδηρο.
 Πριν λάβετε ενδοφλέβιο σίδηρο
Να ενημερώσετε το γιατρό σας εάν:
 Είστε έγκυος ή προσπαθείτε να μείνετε έγκυος
 Έχετε ιστορικό άσθματος, έκζεμας ή άλλων
αλλεργιών.
 Είχατε αντίδραση σε οποιοδήποτε είδος ένεσης
σιδήρου ή έγχυση στο παρελθόν.
 Έχετε ιστορικό υψηλών σταθμών σιδήρου,
αιμοχρωμάτωσης ή προβλημάτων με το συκώτι
 Παίρνετε οποιαδήποτε φάρμακα
(συμπεριλαμβανομένων φαρμάκων χωρίς ιατρική
συνταγή ή βοτανικών συμπληρώματων).
Πόσο σίδηρο απαιτείται;
Ο γιατρός σας θα υπολογίσει πόσο σίδηρο απαιτείται
για να επιστρέψουν τα επίπεδα Hb στο κανονικό και
ώστε να παραμείνει λίγο απόθεμα σιδήρου για το
μέλλον. Όταν όλο το σίδηρο που χρειάζεται το σώμα
δίνεται σε μια ενιαία έγχυση (μια θεραπεία) αυτό
λέγεται μια έγχυση «αποτελεσματικής δόσης».
Μερικές φορές μια «αποτελεσματική δόση» απαιτείται
αλλά σε άλλες περιπτώσεις απλά με το να δοθούν
μικρότερες ποσότητες ενδοφλέβιου σιδήρου μπορεί
να βοηθήσουν να αυξάνουν τα επίπεδα Hb αρκετά για
να βελτιωθούν τα συμπτώματα και θα βοηθήσουν να
αποφευχθεί μια μετάγγιση αίματος. Το υπόλοιπο
σίδηρο μπορεί τότε να χορηγηθεί σιγά σιγά κατά τη
διάρκεια των επόμενων μηνών με χάπια σιδήρου.
Θα περάσουν μερικές εβδομάδες μέχρι που το
σίδηρο θα έχει την πλήρη επίδρασή του και ο γιατρός
σας θα ελέγξει το επίπεδό σας Hb για να δει την
ανταπόκριση.
Τύποι ενδοφλέβιου σιδήρου στην
Αυστραλία
 Σίδηρος polymaltose (Ferrosig ή Ferrum H)
χορηγείται σε μια ενιαία μεγάλη δόση (έγχυση
«αποτελεσματικής δόσης») ή λιγότερο κατά την
διάρκεια μερικών ωρών.
 Γλυκονικός σίδηρος (Venofer) δεν χορηγείται σε
μια μεγάλη δόση αλλά μπορεί να χορηγηθεί σε
μια σειρά μικρών δόσεων που διαρκούν περίπου
1/2 ώρα και επαναλαμβάνονται κατά την διάρκεια
ημερών ή εβδομάδων.
 Σίδηρος carboxymaltose (Ferinject) χορηγείται ως
μια μέτρια δόση κατά τη διάρκεια περίπου 15
λεπτών. Μπορεί να χρειαστεί να επαναληφθεί σε
άλλη περίπτωση.
Πρέπει να σταματήσετε τα χάπια σιδήρου για μια εβδομάδα μετά μια έγχυση σιδήρου επειδή το σίδηρο
σ’ αυτά δεν θα απορροφηθεί από το σώμα. Εάν κάνετε πάνω από μια έγχυση σιδήρου τότε να σταματήσετε τα
χάπια σιδήρου κατά τη διάρκεια της θεραπείας. Συχνά τα χάπια σιδήρου δεν είναι απαραίτητα μετά από
ενδοφλέβια έγχυση σιδήρου (ιδιαίτερα μετά τη χορήγηση μιας «αποτελεσματικής δόσης»): Ελέγξτε με το
γιατρό σας εάν και πότε χρειάζονται τα χάπια σιδήρου.
Στοιχεία επικοινωνίας νοσοκομείου:
Ημερομηνία ραντεβού: Ώρα:
Ημερομηνία/ες εξετάσεων αίματος:
Παρενέργειες ενδοφλέβιου σιδήρου
  περισσότερες πληροφορίες:
Για
Μιλήστε στο γιατρό σας
© Department for Health and Ageing, Government of South Australia.
All rights reserved. BloodSafe June 2011 v 1.3 IV iron
Οι ασθενείς που λαμβάνουν εγχύσεις σιδήρου μπορεί
να έχουν παρενέργειες μεταξύ των οποίων:
 Προσωρινές αλλαγές στη γεύση (πχ μεταλλική
γεύση)
 Πονοκέφαλος, αδιαθεσία ή τάση εμετού
 Πόνος στους μυς και τις αρθρώσεις
 ∆ύσπνοια
 Κνησμός, εξάνθημα
 Αλλαγές στην πίεση αίματος ή σφυγμού
 Καούρα και πρήξιμο στο σημείο έγχυσης
 Σοβαρές παρενέργειες είναι σπάνιες. Θα
παρακολουθείστε προσεχτικά από το νοσηλευτικό
προσωπικό για οποιαδήποτε σημάδια αυτών των
παρενεργειών.
Την ημέρα της έγχυσης σιδήρου
 Να φάτε το πρόγευμα/μεσημεριανό σας. ∆ε
χρειάζεται να έχετε άδειο στομάχι για μια έγχυση
σιδήρου.
 Να πάρετε όλα τα κανονικά σας φάρμακα.
 Μπορείτε να οδηγήσετε σπίτι μετά την έγχυση και να
επανέλθετε στις συνηθισμένες δραστηριότητές σας
(εκτός και αν υπάρχει δυσμενή αντίδραση).
 Το σίδηρο χορηγείται μέσω μικρή ενδοφλέβια
έγχυση κατά σταγόνες η οποία θα τοποθετηθεί στο
βραχίονά σας.
 Εάν έχετε οποιεσδήποτε παρενέργειες, ενημερώστε
τη νοσοκόμα αμέσως.
Μετά την έγχυση σιδήρου
Μερικές παρενέργειες μπορεί να αρχίσουν 1 με 2
ημέρες μετά την έγχυση και περιλαμβάνουν
πονοκέφαλο, ήπιο πυρετό, πόνο αρθρώσεων και
μυών. Αυτές οι παρενέργειες συνήθως στρώνουν κατά
τη διάρκεια των επόμενων λίγων ημερών. Είναι πιο
συνηθισμένες με εγχύσεις σιδήρου polymaltose
«αποτελεσματικών δόσεων». Εάν σας ανησυχούν ή
σας ενοχλούν στις καθημερινές σας δραστηριότητες,
επικοινωνήστε με το γιατρό σας ή το κέντρο έγχυσης
για συμβουλές. Εάν έχετε θωρακικό πόνο,
δυσκολίες στην αναπνοή, ζαλάδα ή πρήξιμο
λαιμού/στόματος ΖΗΤΗΣΤΕ ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΙΑΤΡΙΚΗ
ΒΟΗΘΕΙΑ / ΚΑΛΕΣΤΕ ΑΣΘΕΝΟΦΟΡΟ (000).
Τοποθεσία:
Anaemia resources for doctors including iron dosing
chart: www.health.sa.gov.au/bloodsafe