Professional Documents
Culture Documents
Surat Surat Hafalan
Surat Surat Hafalan
1. Ar rahmaan
2. ‘allamalqur-aan
3. Khalaqal insaan
4. ‘allamahul bayaan
5. Asy syamsu wal qamaru bi husbaan
6. Wan najmu wasy syajaru yasjudaan
7. Was samaa-a rafa’ahaa wa wadha’al miizaan
8. Alla tathghau fil miizaan
9. Wa aqiimul wazna bil qisthi wa laa tukhsirul miizaan
10. Wl ardha wadha’ahaa lil anaam
11. Fiihaa faakihatuw wan nakhlu dzaatul akmaam
12. Wal habbu dzul ‘ashfi war raihaan
13. Fa bi ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaan
14. Khalaqal insaana min shalshaalin kal fakhkhaar
15. Wa khalaqal jaanna min maarijim min naar.
16. Fa bi ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaan
17. Rabbul masyriqaini wa rabbul maghribain
18. Fa bi ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaan
19. Marajal Bahraini yaltaqiyaan
20. Bainahumma barzakhul laa yabghiyaan
21. Fa bi ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaan
22. Yakhruju minhumal lu’lu-u wal marjaan
23. Fa bi ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaan
24. Wa lahul jawariil munsya-aatu fil bahri kal a’lam
25. Fa bi ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaan
26. Kullu man ‘alaihaa faan
27. Wa yabqaa wajhu rabbika dzul jalaali wal ikraam
28. Fa bi ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaan
29. Ya s–aluhuu man fissamawaati wal ardhi kulla yauminhuwa fii sya’n
30. Fa bi ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaan
31. Sa nafrughu lakum ayyuhats tsaqalaan
32. Fa bi ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaan
33. Yaa ma’syaral jinni wal insi inistatha’tum an tanfudzuu min aqthaaris samaawaati wal
ardhi fanfudzhuu laa tanfudzuuna illaa bi sulthaan
34. Fa bi ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaan
35. Yursalu ‘alaikumaa syuaazhum min naariw wa nuhaasun fa laa tantashiraan
36. Fa bi ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaan
37. Fa idzan syaqqatis samaa-u fa kaanat wardatan kad dihaan
38. Fa bi ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaan
39. Fa yauma-idzil laa yus-alu ‘andzambihii insuw wa laa jaan
40. Fa bi ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaan
41. Yu’raful mujrimuuna bi siimaahum fa yu’khadzu bin nawaashii wal aqdaam
42. Fa bi ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaan
43. Haadzihii jahannamul latii yukadzdzibu bihal mujrimuun
44. Yathuufuuna bainahaa wa baina hamiimin aan
45. Fa bi ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaan
46. Wa li man khaafa maqaama rabbihii jannataan
47. Fa bi ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaan
48. Dzawaataa afnaan
49. Fa bi ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaan
50. Fiihimaa ‘ainaani tajriyaan
51. Fa bi ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaan
52. Fiihimaa min kulli faakhihatin zaujaan
53. Fa bi ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaan
54. Muttaki-iina ‘ala furusyim bathaa inuhaa min istabraaqiw wa janal jannataini daan
55. Fa bi ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaan
56. Fiihinna qaashiraatut tharfi lam yathmitshunna insun qablahum wa laa jaann
57. Fa bi ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaan
58. Ka annahunnal yaaquutu wal marjaan
59. Fa bi ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaan
60. Hal jazaa-ul ihsaani illal ihsaan
61. Fa bi ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaan
62. Wa min duunihimaa jannataan
63. Fa bi ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaan
64. Mud-haammataan
65. Fa bi ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaan
66. Fiihimaa ‘ainaani nadhdhaakhataan
67. Fa bi ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaan
68. Fiihimaa faakihatuw wa nakhluw wa rummaan
69. Fa bi ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaan
70. Fiihinna khairaatun hisaan
71. Fa bi ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaan
72. Huuruum maqshuuraatum fil khiyaam
73. Fa bi ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaan
74. Lam yathmits-hunna insun qablahum wa laa jaann
75. Fa bi ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaan
76. Muttaki-iina ‘ala rafrafin khudhriw wa ‘abqariyyin hisaan
77. Fa bi ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaan
78. Tabaarakasmu rabbika dzil jalali wal ikraam
Bismillahirrahmaanirrahiim(i)
"Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang"
Lam yakunil-ladziina kafaruu min ahlil kitaabi wal musyrikiina munfakkiina hattaa ta`tiyahumul
bayyinat(u)
1. "Orang-orang kafir yakni ahli Kitab dan orang-orang musyrik (mengatakan bahwa mereka)
tidak akan meninggalkan (agamanya) sebelum datang kepada mereka bukti yang nyata,
ُ ْٱَّللِ يَ ۡتلُوا
َ ص ُح ٗفا ُّم
ط َّه َر ٗة ٞ س
َّ َول ِمن ُ َر
Wamaa tafarraqal-ladziina uutuul kitaaba illaa min ba'di maa jaa-at-humul bayyinah(tu)
4. Dan tidaklah berpecah belah orang-orang yang didatangkan Al Kitab (kepada mereka)
melainkan sesudah datang kepada mereka bukti yang nyata."
5. "Padahal mereka tidak disuruh kecuali supaya menyembah Allah dengan memurnikan
ketaatan kepada-Nya dalam (menjalankan) agama yang lurus [1595], dan supaya mereka
mendirikan shalat dan menunaikan zakat; dan yang demikian itulah agama yang lurus."
ٓ
َار َج َهنَّ َم َٰ َخ ِلدِينَ فِي َه َۚا ٓ أ ُ ْو َٰلَئِكَ ه ُۡم ش َُّر ۡٱلبَ ِريَّ ِة
ِ ب َو ۡٱل ُم ۡش ِركِينَ فِي ن
ِ َ إِ َّن ٱلَّذِينَ َكفَ ُرواْ ِم ۡن أ َ ۡه ِل ۡٱل ِك َٰت
Innal-ladziina kafaruu min ahlil kitaabi wal musyrikiina fii naari jahannama khaalidiina fiihaa
uulaa-ika hum syarrul baryyah(ti)
6. "Sesungguhnya orang-orang yang kafir yakni ahli Kitab dan orang-orang yang musyrik (akan
masuk) ke neraka Jahannam; mereka kekal di dalamnya. Mereka itu adalah seburuk-buruk
makhluk."
ٓ
ت أ ُ ْو َٰلَئِكَ ه ُۡم خ َۡي ُر ۡٱلبَ ِريَّ ِة َّ َٰ ِإ َّن ٱلَّذِينَ َءا َمنُواْ َو َع ِملُواْ ٱل
ِ ص ِل َٰ َح
7. "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal saleh, mereka itu adalah
sebaik-baik makhluk."
َٰ َۚ ِ َجزَ آ ُؤه ُۡم ِعندَ َر ِب ِه ۡم َج َٰنَّتُ َع ۡد ٖن ت َۡج ِري ِمن ت َۡحتِ َها ۡٱۡل َ ۡن َٰ َه ُر َٰ َخ ِلدِينَ فِي َها ٓ أَ َب ٗد ۖا َّر
َ ٱَّللُ َع ۡن ُه ۡم َو َرضُواْ َع ۡنهُ ذَلِكَ ِل َم ۡن َخش
ُِي َربَّ ۥه َّ ي َ ض
Jazaa uhum 'inda rabbihim jannaatu 'adnin tajrii min tahtihaal anhaaru khaalidiina fiihaa abadan,
radhiyallahu 'anhum waradhuu 'anhu dzaalika liman khasyia rabbah(u)
Al Bayyinah – البينة
1. lam yakuni alladziina kafaruu min ahli alkitaabi waalmusyrikiina munfakkiina hattaa
ta/tiyahumu albayyinatu
4. wamaa tafarraqa alladziina uutuu alkitaaba illaa min ba’di maa jaa-at-humu albayyinatu
5. wamaa umiruu illaa liya’buduu allaaha mukhlishiina lahu alddiina hunafaa-a wayuqiimuu
6. inna alladziina kafaruu min ahli alkitaabi waalmusyrikiina fii naari jahannama khaalidiina
8. jazaauhum ‘inda rabbihim jannaatu ‘adnin tajrii min tahtihaa al-anhaaru khaalidiina fiihaa
abadan radhiya allaahu ‘anhum waradhuu ‘anhu dzaalika liman khasyiya rabbahu
Wassamaa-i wath-thaariq(i)
1. "Demi langit dan yang datang pada malam hari,"
ار ُق
ِ طَّ َو َما ٓ أ َ ۡد َر َٰىكَ َما ٱل
ُٱلنَّ ۡج ُم ٱلثَّاقِب
Alnnajmu altstsaaqib(u)
3. "(yaitu) bintang yang cahayanya menembus,"
َ َٰ ٱۡلن
َسنُ ِم َّم ُخلِق ُ فَ ۡليَن
ِ ۡ ظ ِر
ِ ص ۡل
ِ ب َوٱلت َّ َرآ ِئ
ب ُّ يَ ۡخ ُر ُج ِم ۢن بَ ۡي ِن ٱل
ِٱلر ۡجع
َّ تِ س َما ٓ ِء ذَا
َّ َوٱل
Wa akiidu kaydaa(n)
16. "Dan Akupun membuat rencana (pula) dengan sebenar-benarnya."
َّ ٱلر ۡح َٰ َم ِن
ٱلر ِح ِيم َّ ِب ۡس ِم
َّ ِٱَّلل
Bismillahirahmaanirrahiim(i)
"Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang"
َكٌ َو ُح ِر َم َٰذَلِكَ َعلَى ۡٱل ُم ۡؤ ِمنِينٞ ٱلزانِيَةُ ََّل يَن ِك ُح َها ٓ ِإ ََّّل زَ ان أ َ ۡو ُم ۡش ِر
َّ ٱلزانِي ََّل يَن ِك ُح ِإ ََّّل زَ انِيَةً أ َ ۡو ُم ۡش ِرك َٗة َو
َّ
َّ ِإ ََّّل ٱلَّذِينَ ت َابُواْ ِم ۢن َبعۡ ِد َٰذَلِكَ َوأَصۡ لَ ُحواْ فَإ ِ َّن
ٱَّللَ َغفُور َّر ِحيم
َٱَّللِ َعلَ ۡي ِه إِن َكانَ ِمنَ ۡٱل َٰ َك ِذبِين َ َو ۡٱل َٰ َخ ِم
َّ َسةُ أ َ َّن لَعۡ نَت
Innal-ladziina jaa-uu bil-ifki 'ushbatun minkum laa tahsabuuhu syarran lakum bal huwa
khairun lakum likulliimri-in minhum maaaktasaba minal-itsmi waal-ladzii tawallaa
kibrahu minhum lahuu 'adzaabun 'azhiim(un)
11. "Sesungguhnya orang-orang yang membawa berita bohong itu adalah dari golongan kamu
juga. Janganlah kamu kira bahwa berita bohong itu buruk bagi kamu bahkan ia adalah baik bagi
kamu. Tiap-tiap seseorang dari mereka mendapat balasan dari dosa yang dikerjakannya. Dan
siapa di antara mereka yang mengambil bahagian yang terbesar dalam penyiaran berita bohong
itu baginya azab yang besar [1031]."
ظ َّن ۡٱل ُم ۡؤ ِمنُونَ َو ۡٱل ُم ۡؤ ِم َٰنَتُ بِأَنفُ ِس ِه ۡم خ َۡي ٗرا َوقَالُواْ َٰ َهذَآ إِ ۡفك ُّمبِين َ َّل إِ ۡذ
َ ُس ِمعۡ ت ُ ُموه ٓ َ لَّ ۡو
Laulaa jaa-uu 'alaihi bi-arba'ati syuhadaa-a fa-idz lam ya'tuu bisyyuhadaa-i fa-uulaa-ika
'indallahi humul kaadzibuun(a)
13. "Mengapa mereka (yang menuduh itu) tidak mendatangkan empat orang saksi atas berita
bohong itu? Olah karena mereka tidak mendatangkan saksi-saksi maka mereka itulah pada sisi
Allah orang- orang yang dusta."
ضت ُ ۡم فِي ِه َعذَاب َع ِظيم َّ ٱَّللِ َعلَ ۡي ُك ۡم َو َر ۡح َمت ُ ۥهُ فِي ٱلد ُّۡنيَا َو ۡٱۡل ٓ ِخ َرةِ لَ َم
ۡ َس ُك ۡم فِي َما ٓ أ َف ۡ ََولَ ۡو ََّل ف
َّ ض ُل
َٱَّللُ أَن تَعُود ُواْ ِل ِم ۡث ِل ِ ٓۦه أَبَدًا إِن ُكنتُم ُّم ۡؤ ِمنِين ُ يَ ِع
َّ ظ ُك ُم
Wa laa ya`tali uuluul fadhli minkum wassa'ati an yu`tuu uuliil qurbaa wal masaakiina wal
muhaajiriina fii sabiilillahi wal ya'fuu wal yashfahuu alaa tuhibbuuna an yaghfirallahu
lakum wallahu ghafuurun rahiim(un)
22. "Dan janganlah orang-orang yang mempunyai kelebihan dan kelapangan di antara kamu
bersumpah bahwa mereka (tidak) akan memberi (bantuan) kepada kaum kerabat(nya), orang-
orang yang miskin dan orang-orang yang berhijrah pada jalan Allah, dan hendaklah mereka
mema'afkan dan berlapang dada. Apakah kamu tidak ingin bahwa Allah mengampunimu? Dan
Allah adalah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang [1032],"
ت لُ ِعنُواْ فِي ٱلد ُّۡنيَا َو ۡٱۡل ٓ ِخ َرةِ َولَ ُه ۡم َعذَاب َع ِظيم ِ َت ۡٱل َٰغَ ِف َٰل
ِ ت ۡٱل ُم ۡؤ ِم َٰ َن َ ِإ َّن ٱلَّذِينَ يَ ۡر ُمونَ ۡٱل ُم ۡح
ِ َص َٰن
َيَ ۡو َم ت َۡش َهد ُ َعلَ ۡي ِه ۡم أ َ ۡل ِسنَت ُ ُه ۡم َوأَ ۡيدِي ِه ۡم َوأ َ ۡر ُجلُ ُهم بِ َما كَانُواْ يَعۡ َملُون
َّ فَإِن لَّ ۡم ت َِجد ُواْ فِي َها ٓ أ َ َح ٗدا فَ ََل ت َ ۡد ُخلُوهَا َحت َّ َٰى ي ُۡؤذَنَ لَ ُك ۡ ۖم َوإِن قِي َل لَ ُك ُم ۡٱر ِجعُواْ فَ ۡٱر ِجعُو ۖاْ ه َُو أ َ ۡزك ََٰى لَ ُك َۡۚم َو
ٱَّللُ بِ َما تَعۡ َملُونَ َع ِليم
Fa-in lam tajiduu fiihaa ahadan falaa tadkhuluuhaa hattaa yu`dzana lakum wa in qiila
lakumuurji'uu faarji'uu huwa azkaa lakum wallahu bimaa ta'maluuna 'aliim(un)
28. Jika kamu tidak menemui seorangpun didalamnya, maka janganlah kamu masuk sebelum
kamu mendapat izin. Dan jika dikatakan kepadamu: "Kembali (saja)lah, maka hendaklah kamu
kembali. Itu bersih bagimu dan Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan."
َّ س َعلَ ۡي ُك ۡم ُجنَاح أَن ت َ ۡد ُخلُواْ بُيُوتًا غ َۡي َر َم ۡس ُكونَة فِي َها َم َٰت َع لَّ ُك َۡۚم َو
َٱَّللُ َيعۡ لَ ُم َما ت ُ ۡبد ُونَ َو َما ت َۡكتُ ُمون َ لَّ ۡي
ض ِر ۡبنَ بِ ُخ ُم ِره َِّن َعلَ َٰى ُجيُوبِ ِه ۖ َّن ۡ َظ َه َر ِم ۡن َه ۖا َو ۡلي َ ص ِر ِه َّن َويَ ۡحفَ ۡظنَ فُ ُرو َج ُه َّن َو ََّل ي ُۡبدِينَ ِزينَت َ ُه َّن إِ ََّّل َما َ َٰ ُضنَ ِم ۡن أ َ ۡب ۡ ت َي ۡغض ِ ََوقُل ِل ۡل ُم ۡؤ ِم َٰن
ََو ََّل ي ُۡبدِينَ ِزينَتَ ُه َّن إِ ََّّل ِلبُعُولَ ِت ِه َّن أ َ ۡو َءابَآئِ ِه َّن أَ ۡو َءابَا ٓ ِء بُعُولَ ِت ِه َّن أ َ ۡو أ َ ۡبنَا ٓ ِئ ِه َّن أ َ ۡو أ َ ۡبنَا ٓ ِء بُعُولَتِ ِه َّن أ َ ۡو إِ ۡخ َٰ َونِ ِه َّن أَ ۡو بَنِ ٓي إِ ۡخ َٰ َو ِن ِه َّن أ ۡو
ِ ٱلط ۡف ِل ٱلَّذِينَ لَ ۡم َي ۡظ َه ُرواْ َعلَ َٰى َع ۡو َٰ َر َٰ
ت ِ ٱلر َجا ِل أ َ ِو ِ َٱۡل ۡر َب ِة ِمن ِ ۡ سا ٓ ِئ ِه َّن أ َ ۡو َما َم َلك َۡت أ َ ۡي َٰ َمنُ ُه َّن أ َ ِو ٱلت َّ ِبعِينَ غ َۡي ِر أ ُ ْو ِلي َ َب ِن ٓي أَخ َٰ ََو ِت ِه َّن أ َ ۡو ِن
ۡ َّ َ ۡ َ
َٱَّللِ َج ِميعًا أيُّهَ ٱل ُم ۡؤ ِمنُونَ لعَل ُك ۡم تُف ِلحُون َ ْ َۚ ۡ َ
َّ ض ِر ۡبنَ بِأ ۡر ُج ِل ِه َّن ِليُعۡ ل َم َما يُخفِينَ ِمن ِزينَ ِت ِه َّن َوتُوب ُٓوا إِلى َ ۡ َسا ٓ ۖ ِء َو ََّل ي َ ِٱلن
َّ ض ِل ُِۗۦه َو
ٱَّللُ َٰ َو ِسع َع ِليم ۡ َٱَّللُ ِمن ف َّ َٰ َوأَن ِك ُحواْ ۡٱۡل َ َٰ َي َم َٰى ِمن ُك ۡم َوٱل
َّ ص ِل ِحينَ ِم ۡن ِعبَا ِد ُك ۡم َوإِ َمآئِ ُك َۡۚم إِن يَ ُكونُواْ فُ َق َرآ َء ي ُۡغنِ ِه ُم
َظ ٗة ِل ۡل ُمتَّقِين
َ َولَقَ ۡد أَنزَ ۡلنَا ٓ ِإلَ ۡي ُك ۡم َءا َٰيَت ُّمبَ ِي َٰ َنت َو َمث َ َٗل ِمنَ ٱلَّذِينَ َخلَ ۡواْ ِمن قَ ۡب ِل ُك ۡم َو َم ۡو ِع
Fii buyuutin adzinallahu an turfa'a wa yudzkara fiihaaasmuhuu yusabbihu lahuu fiihaa bil
ghuduwwi wal-aashaal(i)
36. "Bertasbih [1041] kepada Allah di masjid-masjid yang telah diperintahkan untuk dimuliakan
dan disebut nama-Nya di dalamnya, pada waktu pagi dan waktu petang,"
Au kazhulumaatin fii bahrin lujjii-yin yaghsyaahu maujun min fauqihii maujun min
fauqihii sahaabun zhulumaatun ba'dhuhaa fauqa ba'dhin idzaa akhraja yadahu lam yakad
yaraahaa wa man lam yaj'alillahu lahuu nuuran famaa lahuu min nuur(in)
40. "Atau seperti gelap gulita di lautan yang dalam, yang diliputi oleh ombak, yang di atasnya
ombak (pula), di atasnya (lagi) awan; gelap gulita yang tindih-bertindih, apabila dia
mengeluarkan tangannya, tiadalah dia dapat melihatnya, (dan) barangsiapa yang tiada diberi
cahaya (petunjuk) oleh Allah tiadalah dia mempunyai cahaya sedikitpun."
Alam tara annallaha yusabbihu lahuu man fiis-samaawaati wal ardhi wath-thairu
shaaffaatin kullun qad 'alima shalaatahuu wa tasbiihahu wallahu 'aliimun bimaa
yaf'aluun(a)
41. "Tidaklah kamu tahu bahwasanya Allah: kepada-Nya bertasbih apa yang di langit dan di
bumi dan (juga) burung dengan mengembangkan sayapnya. Masing-masing telah mengetahui
(cara) sembahyang dan tasbihnya [1043], dan Allah Maha Mengetahui apa yang mereka
kerjakan."
ير
ُ صِ ٱَّللِ ۡٱل َم ۖ ِ ت َو ۡٱۡل َ ۡر
َّ ض َو ِإلَى َّ َو ِ ََّّللِ ُم ۡلكُ ٱل
ِ س َٰ َم َٰ َو
َّ ف بَ ۡينَ ۥهُ ث ُ َّم يَ ۡجعَلُ ۥهُ ُرك َٗاما فَت ََرى ۡٱل َو ۡدقَ يَ ۡخ ُر ُج ِم ۡن ِخ َٰلَ ِلِۦه َويُن َِز ُل ِمنَ ٱل
ٖس َما ٓ ِء ِمن ِجبَال فِي َها ِم ۢن بَ َرد ُ س َحابٗ ا ث ُ َّم ي َُؤ ِل َّ أَلَ ۡم ت ََر أ َ َّن
َ ٱَّللَ ي ُۡز ِجي
ص ِر ۡ
َ َٰ سنَا بَ ۡرقِِۦه يَذهَبُ ِب ۡٱۡل َ ۡب
َ ُ شا ٓ ۖ ُء َيكَاد
َ َشا ٓ ُء َويَصۡ ِرفُ ۥهُ َعن َّمن ي َ َُصيبُ ِبِۦه َمن ي ِ فَي
Alam tara annallaha yuzjii sahaaban tsumma yu-allifu bainahu tsumma yaj'aluhu
rukaaman fataral wadqa yakhruju min khilalihi wa yunazzilu minassamaa-i min jibaalin
fiihaa min baradin fayushiibu bihii man yasyaa-u wa yashrifuhuu 'an man yasyaa-u
yakaadu sanaa barqihii yadzhabu bil abshaar(i)
43. "Tidaklah kamu melihat bahwa Allah mengarak awan, kemudian mengumpulkan antara
(bagian-bagian)nya, kemudian menjadikannya bertindih-tindih, maka kelihatanlah olehmu hujan
keluar dari celah-celahnya dan Allah (juga) menurunkan (butiran-butiran) es dari langit, (yaitu)
dari (gumpalan-gumpalan awan seperti) gunung-gunung, maka ditimpakan-Nya (butiran-butiran)
es itu kepada siapa yang dikehendaki-Nya dan dipalingkan-Nya dari siapa yang dikehendaki-
Nya. Kilauan kilat awan itu hampir-hampir menghilangkan penglihatan."
َّ ٱَّللُ َخلَقَ ُك َّل دَآبَّة ِمن َّما ٓ ٖ ۖء فَ ِم ۡن ُهم َّمن يَمۡ شِي َعلَ َٰى بَ ۡطنِِۦه َو ِم ۡن ُهم َّمن َيمۡ شِي َعلَ َٰى ِر ۡجلَ ۡي ِن َو ِم ۡن ُهم َّمن يَ ۡم ِشي َعلَ َٰ ٓى أ َ ۡربَ َۚ ٖع يَ ۡخلُ ُق
ٱَّللُ َما َّ َو
َ ُ َ
شا ٓ ُء إِن ٱَّللَ َعل َٰى ك ِل ش َۡيء قدِيرَّ َّ َۚ َ َي
Wallahu khalaqa kulla daabbatin min maa-in faminhum man yamsyii 'alaa bathnihii wa
minhum man yamsyii 'alaa rijlaini wa minhum man yamsyii 'alaa arba'in yakhluqullahu
maa yasyaa-u innallaha 'alaa kulli syai-in qadiir(un)
45. "Dan Allah telah menciptakan semua jenis hewan dari air, maka sebagian dari hewan itu ada
yang berjalan di atas perutnya dan sebagian berjalan dengan dua kaki sedang sebagian (yang
lain) berjalan dengan empat kaki. Allah menciptakan apa yang dikehendaki-Nya, sesungguhnya
Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu."
Laqad anzalnaa aayaatin mubayyinaatin wallahu yahdii man yasyaa-u ilaa shiraathin
mustaqiim(in)
46. "Sesungguhnya Kami telah menurunkan ayat-ayat yang menjelaskan. Dan Allah memimpin
siapa yang dikehendaki-Nya kepada jalan yang lurus."
ٓ
َطعۡ نَا ث ُ َّم يَت ََولَّ َٰى فَ ِريق ِم ۡن ُهم ِم ۢن َبعۡ ِد َٰذَل َِۚكَ َو َما ٓ أ ُ ْو َٰلَئِكَ ِب ۡٱل ُم ۡؤ ِمنِين
َ َسو ِل َوأ
ُ ٱلر َّ َويَقُولُونَ َءا َمنَّا ِب
َّ ٱَّللِ َو ِب
َسو ِلِۦه ِليَ ۡح ُك َم بَ ۡي َن ُه ۡم إِذَا فَ ِريق ِم ۡن ُهم ُّمعۡ ِرضُون َّ َوإِذَا دُع ُٓواْ إِلَى
ُ ٱَّللِ َو َر
Innamaa kaana qaulal mu`miniina idzaa du'uu ilallahi wa rasuulihii liyahkuma bainahum
an yaquuluu sami'naa wa atha'naa wa uulaa-ika humul muflihuun(a)
51. "Sesungguhnya jawaban oran-orang mukmin, bila mereka dipanggil kepada Allah dan rasul-
Nya agar rasul menghukum (mengadili) di antara mereka [1045] ialah ucapan. "Kami
mendengar, dan kami patuh." Dan mereka itulah orang-orang yang beruntung."
ٓ
َٱَّلل َويَت َّ ۡق ِه فَأ ُ ْو َٰلَئِكَ ُه ُم ۡٱلفَآئِ ُزون
َ َّ شَ سولَ ۥهُ َويَ ۡخ َّ َِو َمن ي ُِطع
ُ ٱَّللَ َو َر
Wa aqsamuu billahi jahda aimaanihim la-in amartahum layakhrujunna qul laa tuqsimuu
thaa'atun ma'ruufatun innallaha khabiirun bimaa ta'maluun(a)
53. Dan mereka bersumpah dengan nama Allah sekuat-kuat sumpah, jika kamu suruh mereka
berperang, pastilah mereka akan pergi. Katakanlah: "Janganlah kamu bersumpah, (karena
ketaatan yang diminta ialah) ketaatan yang sudah dikenal. Sesungguhnya Allah Maha
Mengetahui apa yang kamu kerjakan."
سو ِل ِإ ََّّل َّ سو ۖ َل فَإِن ت ََولَّ ۡواْ فَإِنَّ َما َعلَ ۡي ِه َما ُح ِم َل َو َعلَ ۡي ُكم َّما ُح ِم ۡلت ُ ۡ ۖم َو ِإن ت ُ ِطيعُوهُ تَهۡ تَد ُو َۚاْ َو َما َعلَى
ُ ٱلر َّ ْٱَّللَ َوأَ ِطيعُوا
ُ ٱلر َّ ْقُ ۡل أ َ ِطيعُوا
ُۡٱلبَ َٰلَ ُغ ۡٱل ُمبِين
ير
ُ صِ س ۡٱل َم ُ ۖ َّض َو َم ۡأ َو َٰى ُه ُم ٱلن
َ ار َولَبِ ۡئ َۚ ِ سبَ َّن ٱلَّذِينَ َكفَ ُرواْ ُمعۡ ِج ِزينَ فِي ۡٱۡل َ ۡر
َ ََّل ت َۡح
َضعُون َ َصلَ َٰو ِة ۡٱلفَ ۡج ِر َو ِحينَ ت َ ت ِمن قَ ۡب ِل َ ََٰ َٓيأَيُّ َها ٱلَّذِينَ َءا َمنُواْ ِل َي ۡس ۡت َذِن ُك ُم ٱ َّلذِينَ َم َلك َۡت أ َ ۡي َٰ َمنُ ُك ۡم َوٱ َّلذِينَ لَ ۡم َي ۡبلُغُواْ ۡٱل ُحلُ َم ِمن ُك ۡم ث َ َٰل
ٖ َۚ ث َم َٰ َّر
َ س َعلَ ۡي ُك ۡم َو ََّل َعلَ ۡي ِه ۡم ُجنَا ۢ ُح َبعۡ دَه َۚ َُّن
ُ ۡط َٰ َّوفُونَ َعلَ ۡي ُكم بَع
ض ُك ۡم َعلَ َٰى َ ث َع ۡو َٰ َرت لَّ ُك َۡۚم لَ ۡيُ َشا ٓ َۚ ِء ث َ َٰل
َ صلَ َٰوةِ ۡٱل ِع
َ يرةِ َو ِم ۢن بَعۡ ِد َ ظ ِهَّ ثِيَا َب ُكم ِمنَ ٱل
ٱَّللُ َع ِليم َح ِكيم َّ ت َو َّ ُض َك َٰذَلِكَ يُ َب ِين
ِ ُۗ ٱَّللُ لَ ُك ُم ۡٱۡل ٓ َٰ َي َۚ ٖ َۡبع
َّ ت ِب ِزين ٖ َۖة َوأَن َي ۡست َعۡ ِف ۡفنَ خ َۡير لَّ ُه ُۗ َّن َو َٰ
ُٱَّلل َ س َعلَ ۡي ِه َّن ُجنَاح أَن َي
ِ ۢ ضعۡ نَ ِث َيا َب ُه َّن غ َۡي َر ُمتَ َب ِر َٰ َج ٗ سا ٓ ِء ٱلَّ ِتي ََّل َي ۡرجُونَ ِنك
َ َاحا فَلَ ۡي ِ ََو ۡٱلقَ َٰ َو ِعد ُ ِمن
َ ٱلن
س ِميع َع ِليم َ
ت َءا َبا ٓ ِئ ُك ۡم ِ يض َح َرج َو ََّل َعلَ َٰ ٓى أَنفُ ِس ُك ۡم أَن ت َ ۡأ ُكلُواْ ِم ۢن بُيُو ِت ُك ۡم أَ ۡو بُيُو ِ س َعلَى ۡٱۡل َ ۡع َم َٰى َح َرج َو ََّل َعلَى ۡٱۡل َ ۡع َرجِ َح َرج َو ََّل َعلَى ۡٱل َم ِر َ لَّ ۡي
َ َ َٰ
ت َخل ِت ُك ۡم أ ۡو َماَٰ َ ۡ َ
ِ ت أخ َٰ َو ِل ُك ۡم أ ۡو بُيُو َ َٰ
ِ ت َع َّمتِ ُك ۡم أ ۡو بُيُو َ َ
ِ ت أ ۡع َٰ َم ِم ُك ۡم أ ۡو بُيُو َ َ
ِ ت أخ َٰ ََوتِ ُك ۡم أ ۡو بُيُو َ ۡ
ِ ت إِخ َٰ َونِ ُك ۡم أ ۡو بُيُو َ ُ
ِ ت أ َّم َٰ َه ِت ُك ۡم أ ۡو بُيُوِ أ َ ۡو بُيُو
ۡ ۡ
َ َس َعلَ ۡي ُك ۡم ُجنَاح أَن ت َأ ُكلُواْ َج ِمي ًعا أ َ ۡو أ َ ۡشت َا ٗت َۚا فَإِذَا دَخَلتُم بُيُو ٗتا ف
َّ س ِل ُمواْ َعلَ َٰ ٓى أَنفُ ِس ُك ۡم ت َِحي َّٗة ِم ۡن ِعن ِد
ِٱَّلل َ َملَ ۡكتُم َّمفَاتِ َحَۚ ٓۥهُ أَ ۡو
َ صدِي ِق ُك َۡۚم لَ ۡي
ُ ُ َّ
َت لعَلك ۡم تَعۡ ِقلون َ َٰ ٓ ۡ ُ َ
ِ َٱَّللُ لك ُم ٱۡلي َّ ُط ِيبَ ٗة َك َٰذَلِكَ يُبَيِن َ ُم َٰبَ َرك َٗة
Laisa 'alal a'ma harajun wa laa 'alal a'raji harajun wa laa 'alal mariidhi harajun wa laa
'alaa anfusikum an ta`kuluu min buyuutikum au buyuuti aabaa-ikum au buyuuti
ummahaatikum au buyuuti ikhwaanikum au buyuuti akhawaatikum au buyuuti
a'maamikum au buyuuti 'ammaatikum au buyuuti akhwaalikum au buyuuti khalaatikum
au maa malaktum mafaatihahu au shadiiqikum laisa 'alaikum junaahun an ta`kuluu
jamii'an au asytaatan fa-idzaa dakhaltum buyuutan fasallimuu 'alaa anfusikum tahiyyatan
min 'indillahi mubaarakatan thayyibatan kadzaalika yubayyinullahu lakumul aayaati
la'allakum ta'qiluun(a)
61. "Tidak ada halangan bagi orang buta, tidak (pula) bagi orang pincang, tidak (pula) bagi orang
sakit, dan tidak (pula) bagi dirimu sendiri, makan (bersama-sama mereka) dirumah kamu sendiri
atau dirumah bapak-bapakmu, dirumah ibu-ibumu, dirumah saudara- saudaramu yang laki-laki,
di rumah saudaramu yang perempuan, dirumah saudara bapakmu yang laki-laki, dirumah
saudara bapakmu yang perempuan, dirumah saudara ibumu yang laki-laki, dirumah saudara
ibumu yang perempuan, dirumah yang kamu miliki kuncinya[1051] atau dirumah kawan-
kawanmu. Tidak ada halangan bagi kamu makan bersama-sama mereka atau sendirian. Maka
apabila kamu memasuki (suatu rumah dari) rumah- rumah (ini) hendaklah kamu memberi salam
kepada (penghuninya yang berarti memberi salam) kepada dirimu sendiri, salam yang ditetapkan
dari sisi Allah, yang diberi berkat lagi baik. Demikianlah Allah menjelaskan ayat-ayatnya(Nya)
bagimu, agar kamu memahaminya."
َامع لَّ ۡم يَ ۡذ َهبُواْ َحتَّ َٰى يَ ۡس ۡت َ ِذنُو َۚهُ إِ َّن ٱلَّذِينَ يَ ۡس ۡت َ ِذنُونَك
ِ سو ِلِۦه َوإِذَا كَانُواْ َمعَ ۥهُ َعلَ َٰ ٓى أَ ۡمر َج
ُ ٱَّللِ َو َر َّ ِإِنَّ َما ۡٱل ُم ۡؤ ِمنُونَ ٱلَّذِينَ َءا َمنُواْ ب
ٱَّللَ َغفُور َّر ِحيم َۚ َّ ٱست َۡغ ِف ۡر لَ ُه ُم
َّ ٱَّللَ ِإ َّن ۡ
ۡ ض شَأ ِن ِه ۡم فَأذَن ِل َمن ِش ۡئتَ ِم ۡن ُه ۡم َو ۡ ۡ
ِ ۡٱست َذَنُوكَ ِل َبعۡ سو ِل َۚ ِهۦ فَإِذَا َّ أ ُ ْو َٰ ٓلَئِكَ ٱلَّذِينَ ي ُۡؤ ِمنُونَ ِب
ُ ٱَّللِ َو َر
سلَّلُونَ ِمن ُك ۡم ِل َوا ٗذ َۚا فَ ۡليَ ۡحذَ ِر ٱلَّذِينَ يُخَا ِلفُونَ َع ۡن أَمۡ ِر ِٓۦه أَن َّ ض ُكم بَعۡ ضٗ َۚا قَ ۡد يَعۡ لَ ُم
َ َ ٱَّللُ ٱلَّذِينَ يَت ِ ۡسو ِل بَ ۡينَ ُك ۡم َكدُ َعا ٓ ِء بَع َّ ََّّل ت َۡجعَلُواْ د ُ َعا ٓ َء
ُ ٱلر
َ
ُصيبَ ُه ۡم َعذَاب أ ِليم ِ صيبَ ُه ۡم فِ ۡتنَة أ َ ۡو ي
ِ ُت
َّ ض قَ ۡد يَعۡ لَ ُم َما ٓ أَنت ُ ۡم َعلَ ۡي ِه َويَ ۡو َم ي ُۡر َجعُونَ إِلَ ۡي ِه فَيُنَبِئ ُ ُهم بِ َما َع ِملُو ُۗاْ َو
ٱَّللُ بِ ُك ِل ش َۡيء َع ِلي ۢ ُم ۖ ِ ت َو ۡٱۡل َ ۡر
ِ س َٰ َم َٰ َو ٓ َ َأ
َّ َّل إِ َّن ِ ََّّللِ َما فِي ٱل
Alaa inna lillahi maa fiis-samaawaati wal ardhi qad ya'lamu maa antum 'alaihi wa yauma
yurja'uuna ilaihi fayunabbi-uhum bimaa 'amiluu wallahu bikulli syai-in 'aliim(un)
64. "Ketahuilah sesungguhnya kepunyaan Allahlah apa yang di langit dan di bumi.
Sesungguhnya Dia mengetahui keadaan yang kamu berada di dalamnya (sekarang). Dan
(mengetahui pula) hati (manusia) dikembalikan kepada-Nya, lalu diterangkan-Nya kepada
mereka apa yang telah mereka kerjakan. Dan Allah Maha mengehui segala sesuatu."
Surat Al-Waqi’ah: Bahasa Latin, Indonesia dan Arab
Posted by redaksiebook on May 3, 2013
Bahasa Latin