Professional Documents
Culture Documents
Tratamiento Efectivo PDF
Tratamiento Efectivo PDF
In 1982 a new measure was introduced in research patients will not complete the study. Reasons will not
into osteoporosis and is now used everywhere in be discussed in this context. With those patients who
the literature. The so called "fracture rate" relates reached the end point event before "dropping out" no
the number of fractures (single in some patients, problems arise. But how do we deal with patients who
multiple in others) to the cumulative time of obser- leave the study after one or two years without having
vation of all patients. This concept, however, has no reached an end point event?
sound basis. Counting events instead of patients
usually violates basic statistical assumptions and
invalidates the use of common statistical tests The "solution"
and estimators. Its clinical interpretation is rather The information about these patients that can be
dubious. The use of such a measure impedes the used is the actual time under observation and the
search for valid and clinically meaningfil outcome occurrence of an event in this time period. The
criteria and should be abandoned. observation time of each particular patient (to the time
of an event if an event occurred) is expressed in a
The concepts of design and analysis of randomised suitable unit (days, months, years). The sum of these
clinical trials seem to be well known to most researchers observation times forms the denominator of some kind
in clinical medicine. Randomisation, double blinding, of event rate. The number of patients with an event is
definition of a primary end point, and prior calculation the numerator of the event rate. This approach is
of power and sample size are widely accepted criteria known as the subject years or person years method.'3 It
for the quality of a clinical trial. There are additional is widely used in epidemiology especially in the
problems, however, one of them being the handling analysis of mortality or incidence of cancer. Note that
Institut fur Medizinische of drop outs and missing information about them. such settings have in common that a certain event
Biometrie, Ruprecht- Despite the favoured concept of intention to treat' 2 (death) occurs only once in each patient.
Karls-Universitat these problems have not gained adequate attention Therapeutic research in osteoporosis goes further
Heidelberg, Germany or-what is worse-have produced inadequate and than this. If a fracture, which is usually defined as a
Jiirgen Windeler, lecturer invalid solutions. certain relative decrease in vertebral height identified
We came to know one "solution" when we reviewed by roentgenograms, occurs in more than one vertebra
Abteilung Medizinische several trials concerning the treatment of osteo- this will be counted as two or more fractures. And if in
Informatik und
Biomathematik, porosis,3-10 but there are other topics of research in a patient a fracture is observed after the first year and
Ruhr-Universitat Bochum, which a similar procedure can be observed. "I 12 an additional decrease in height of the same relative
Germany amount in the same vertebra is observed after the third
Stefan Lange, research year then this again is counted as two fractures. Hence,
assistant The problem while the denominator of the rate remains the same the
Suppose that a clinical trial is performed to compare numerator actually does not express a number of
Correspondence to: a new drug versus placebo with some binary end point. patients but a number of events scattered in some way
Dr Windeler, Institut fuir This may be death, myocardial infarction, recurrence over the study patients. The resulting term is generally
Medizinische Biometrie, of cancer, or any other criterion of success or failure. In referred to as the "fracture rate. "
Ruprecht-Karls-
Universitat, Im the case of osteoporosis this is the occurrence of new The origin of this procedure is quite easy to discover.
Neuenheimer Feld 305, (vertebral) fractures. We will assume a three year Several authors speak of it as "the method of Riggs"
69120 Heidelberg, treatment and observation period with the primary end and refer to a publication of 1982.'4 In fact, it can be
Germany. point of the trial being the proportion of patients seen from the "statistical analysis" section of this paper
with new fractures after three years. We know from that Riggs and colleagues just invented this calculation
BMJ 1995;310:454-6 experience that a small or considerable number of by stating that "we assumed that the numbers of