௃஥ஞ்௄ ளபநள

஋ன் ௃஥ஞ்௄ ளபநள

சித்ரா
 சித்ரா

அத்தியாயம் 1

“஥ல்஬ள க் ஧ண்ணு நிவி களது அ௅ைக்களந இருக்கும்”

஋ன்஫ளன் தன் புது ந௅஦வி கள௄தளபநளய் ஥௄பன்.

'௄஬ ளய் க஬ங்கின கண்களுைன் யழி அனுப்பின அப்஧ள
நி௅஦வில் இருந்தயள் அயன் ௃ ளன்஦௅த கயனிக்கவில்௅஬',
“஋ச்சி கூட்டி முழுங்கு நிவி” ஋ன்஫ளன் அயன் நறு஧டியும்
'ஏய் ௃களஞ் ம் கயனிக்க஬ அதுக்குள்஭ ஋ம் ஋ஸ்(m
s)௄நளடுக்கு ௄஧ளட்டினள நீ {௄நஜர் சுந்தபளஜன் ) இங்கிலிஷ்஬
௃ ளன்஦து புரின௅஬ன்னு தமிழ்஬ உன்஦....., ௅பட்....... ஧திலுக்கு’
“ஆகட்டும் ஋ஜநளன்னு” ௃ ளல்லு௄யளநள ஋ன்று எரு
நிமிைம் ௄னளசித்து, ௄யண்ைளம் இப்௄஧ள௄ய மிபட்ை ௄யண்ைளம்
஋ன்று அய௅஦ ஧ளர்த்து கீற்஫ளய் புன்஦௅கத்து த௅஬௅ன ஆட்டி
௅யத்தளள்’
கல்னளணம் ஥ைந்து ஧தி௅஦ந்து ஥ளட்க௄஭ ஆகி இருந்தது
கம்ப்யூட்ைர் யின்ஸ் அண்ணள ஧ல்க௅஬கமகத்தில் முடித்து
சி஬ ஥ளட்கள் தளத்தளவுைன் இருக்க சிதம்஧பம் ௃ ன்஫யள்,
அப்஧டி௄ன முதல் ௄஧த்தி ஋ன்஧தளல் தளத்தளவின் அதிக
௃ ல்஬த்௅தயும் ஧ளட்டியின் அரு௅நனள஦ ௅நன௅஬யும் எரு
௅க ஧ளர்த்து ௃களண்டு அங்௄க௄ன ஧க்கத்தில் ஌தளயது இனற்௅க

2
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
விய ளனம் ௃ ய்து ௃களண்டு இருந்து விை஬ளம் ஋ன்று நி௅஦த்த
௄஧ளதுதளன் அய பநளய் திரும்பி யருநளறு அ௅மப்பு யந்தது
'௃ ன்௅஦யில் வீடு ஧டு க௄஭஧பநளய் இருந்தது,
இன்னும் இபண்டு ஥ளட்களில் அய௅஭ ஧ளர்க்க ஋ன்று
நளசி஬ளந்து நளப்பிள்௅஭ (முடி௄ய ஧ண்ணினளகிவிட்ைது ௄஧ள஬ )
யருகி஫ளர் ஋ன்று’
“அம்நள வி௅஭னளைள௄த இப்௄஧ள கல்னளணம் ஧ண்ணிக்க
முடினளது, ௄ய௅஬க்கு ௄஧ள௄஫ன், ௃களஞ் ஥ளள் ஆகட்டும்நள”
“இல்௅஬ கண்ணள இது உங்க அப்஧ள ௄யளை ஥ண்஧ர்
பகு௄யளை ௅஧னன், ஥நக்கு ௃பளம்஧ ௃தரிஞ் குடும்஧ம் ைள,
யனசு, உனபம் ஧டிப்பு ஋ல்஬ளம் அம் நளய் ௃஧ளருந்தி இருக்கு”
஋ன்஫ளள் அம்நள பளஜம்
“பகு அங்கிள் குடும்஧ம் ௃தரியும்஬, அயர் ௅஧னன் இயர்
மூத்தயர், இன்னும் எரு தம்பி உண்டு,அந்த தம்பி இங்க
௃நடிசின் ௄ ர்திருக்களம் ஸ்ைளன்லி஬......",
"஥ளந ஋ல்௄஬ளரும் ௄ ர்ந்து ஥ம்ந ஊர் ஧க்கம் இருக்கும்
௄களவிலுக்கு ஋ல்஬ளம் எரு டூர் ௄஧ளயிருக்௄களம், அதில்
சிதம்஧பம் ௄களயில்஬ ஆபம்பிச்சு, ௅யதீஸ்யபன் ௄களயில்,
நளயுபம் நயூப஥ளதர்,தஞ்௅ ப்ரிலதீச்யபர் ௄களயில் ஋ல்஬ளம் எரு
சுத்து ௄஧ளயிருக்௄களம், உ஦க்கு நி௅஦விருக்களது அப்௄஧ள ஥ளலு
யனசு உ஦க்கு” ஋ன்று முடித்தளள்.
3
 சித்ரா

“இப்௄஧ள அது௃கன்஦ள ஥ல்஬ ஧மம் அயன்னு ௃ ளல்஬

யரினள”
“நரினள௅தனள ௄஧சுடி இ௃தல்஬ளம் ஋ன்஦ யளர்த்௅த”
“அப்பு஫ம் ஋ன்஦நள திடீர்ன்னு அயன் யந்து குதிக்க
௄஧ள஫ளன்னு ௃ ளல்஫, ௄ந஬ ௄கட்ைள ஧க்தி டூர் ஧த்தி ௃ ளல்஫,
஋ன்஦தளன்நள ௃ ளல்஬ யப”
“நி௄யதிதள ஥ளன் ௃ ளல்஫ன் நள இங்க யந்து உட்களர்" ஋ன்஫
அப்஧ள௅ய அப்௄஧ள தளன் கயனித்தளள்
அம்நளவிைம் அயள் ௄஧சினது ற்௄஫ அதிகம் ஋ன்று
அயளுக்௄க ௄தளன்஫௄ய ஧வ்னநளய் ௃ ன்று அப்஧ள அருகில்
அநர்ந்தளள்.
'அப்஧ளவின் கள஬டியில் ஧டுத்திருந்த ஧ளல் ௃யள்௅஭
பளஜ஧ள௅஭னம் ய௅க௅ன ௄ ர்ந்த லூகி௅ன யருடின஧டி களது
குடுத்தளள் அயர் ௄஧ச்சுக்கு’
“஥ளன் ௄஧ள஦ தை௅ய எரு களன்பிபன்ஸ் வி னநளய் ஜி ஆர்
டி ௄஧ள஦ ௄஧ளது தளன்நள பகு௅ய ஧ளர்த்௄தன், அயன் இப்௄஧ள
௃஧ங்களூர் விட்டு இங்௄க யந்து விட்௄ைன் ஋ன்஫ளன் "
௄஧ச்சு யளக்கில் அயன் நகனுக்கு ௃஧ளண்ணு ௄தடுய௅த
௃ ளன்஦ளன்,
“ ஥ளனும் உன்௅஦ ஧த்தி ௃ ளன்௄஦ன்,”

4
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா

“ ௄஧ச்சு ய஭ர்ந்து ஥ள௅஭ ௄஥ரு஬ யபதள ௃ ளல்லி

இருக்களன்நள”௅஧னன் இ சி ஧டிச்சிருக்களர் திருச்சி ஋ன் ஍ டி஬
(nit)௃களஞ் ஥ளள் ௄ய௅஬ ஧ளர்த்திட்டு,
௄ந஬ MS ஧ண்ணிட்டு இப்௄஧ள நூசி஬ ௃ைலிகளம் கம்௃஧னி
௄ய௅஬,
௄஥ரு஬ ஧ளர்த்து ௄஧சி௄஦ன், ஋஦க்கு பிடிச்சிருக்கு, அயர்
லீவ் ஬ யந்திருக்கும் இந்த எரு நள த்தில் கல்னளணம் முடிஞ் ள
஥ல்஬துன்னு நி௅஦க்கி஫ளன் பகு "
“஥ள௅஭ ஥ளந ஜி ஆர் டி஬ மீட் ஧ண்ணு௄யளம், ௃஧ளண்ணு
஧ளர்க்கி஫ நிகழ்ச்சி நளதரி இல்஬ளந எரு ௃கட் ௃ைள௃க௃தர்னு
யச்சு௄கள௄னன், மிச் த அப்பு஫ம் முடிவு ஧ண்ணு௄யளம்” ஋ன்று
முடித்தளர்.
'அயளுக்கு ௃தரிந்தது இது எரு கண் து௅ைப்பு
஥ளைகம்ன்னு, இருந்தும் அப்஧ள யளர்த்௅தக்கு நறுப்பு ௄஧சி
஧மக்கம் இல்௅஬ ஋ன்஧தளல் ம்நதித்தளள் தனக்கத்துைன்’.
'஋ல்஬ள தனக்கமும் அய௅஦ கண்ைதும் ந௅஫ந்து ௄஧ள஦து'.
'அய௅஭ விை என்னு ௃பண்டு இன்ச் தளன் உனபம்
இருப்஧ளன், நளநி஫ம், ஆ஦ளல் அந்த கண்கள் அய௅஭ கட்டி
நிறுத்தினது,
'நீண்ை ய௅஭ந்த புருயம் ( ஧ளர்஬ர் ௄஧ளயிருப்஧ள௄஦ள )
அைர்த்தினள஦ சுருண்ை கண் இ௅ந முடி கீழ் ஧ளீ௃பன்஫

5
 சித்ரா
மின்னும் அல்௃நளண்ட் (Almond) கண்கள்',஋஦க்௄க இப்஧டி
இல்௄஬ைள...
'அயள் ஧ளர்த்து ௃களண்டிருக்கும் ௄஧ள௄த ஏபங்களில் சிறு
சுருக்கம் ௄தளன்஫ அந்த கண்கள் அய௅஭ ஧ளர்த்து சிரித்த஦,
அயன் முகமும் ந஬ர்ந்து அதன் கூை இ௅ணந்தது’.
'யளவ் நண்௅ைக்குள்஭ எரு ஧ல்பு ௃ ட் ஧ண்ணி
இருப்஧ள௄஦ள ஋ன்று நி௅஦க்கும் அ஭வு அயன் முகம்
பிபகளசித்தது.
அய௅஦ அயளுக்கு பிடித்து ௄஧ள஦து,௄஧ர் ஋ன்஦ ஋ன்று
௄னளசிக்கும் ௄஧ள௄த அப்஧ள
“஥௄பந்தர் இப்஧டி உட்களருப்஧ள” ஋ன்஫ளர்,
“஥௄பன் ஧க்கது஬ நீயும் உட்களருநள” ஋ன்஫ளர் பகு அங்கிள்
'஥௄பன் ஋ன்னும் ஥௄பந்தர்',
' ௅பட் ஥ளன் ஋ப்஧டி சுருக்கி கூப்பிை.....’ ஥ரி...' ஹி ஹி
'அந்த நி௅஦ப்பில் தள஦ளய் அயள் முகம் புன்஦௅கயில்
விரின அ௅த ஧ளர்த்துக்௃களண்௄ை அயள் ஧க்கத்தில் உட்களர்ந்த
௄஧ள௄த அயனும் விழுந்து விட்ைளன் அயளிைம்’
' கஜநளய் இரு குடும்஧மும் ௄஧சின ஋துவும் அயர்கள்
களதில் விமவில்௅஬,
அயர்கள் தனினளக ஋துவும் ௄஧ வும் இல்௅஬,

6
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
இருந்தும் அந்த ந்திப்பு முடிந்த ௄஧ளது இருயர் ந஦திலும்
நி௅஫வு இருந்தது
பின் யந்த ஥ளட்கள் ௃பக்௅க கட்டி ௃களண்டு ஧஫ந்தது,
இருயரும் ௄஧சி ஧மக இனல்஧ளய் அயள் தளத்தள த௅ை விதிக்க,
௃஥ளந்து ௃களள்஭ கூை ௄஥பம் இன்றி ௃ ய்ன ௄யண்டின ௄ய௅஬
இருந்தது.
஋௄தள௅ னளய் அயள் தளத்தள அப்஧ளவிைம் ௄஧சின௅த
௄கட்க ௄஥ர்ந்தது
அவ்௄஭ள தூபத்தி஬ குடுக்கிறி௄னப்஧ள ௃஧ளண்௅ண விட்டுட்டு
இருப்பினள ஋ன்஫தற்கு
"௃ ல்஬நள ய஭ர்துட்௄ைளம்஧ள, அயள் ௄஧ளக்கி௄஬ அய௅஭
௅யத்து அனு ரித்து ௄஧ளகும் தன்௅ந நளப்பிள்௅஭யிைம்
இருக்குன்னு ௄தளன்றினது ஧ள அதளன் ௃களஞ் ம் கஷ்ைநள
இருந்தளலும் ரின்னு ௃ ளல்லிட்௄ைன் "஋஦ அயர் ௃ ளல்஬
௄கக்கும் ௄஧ளது மிச் ம் மீதி ந஦தில் இருந்த ஍னறிவு நீங்கி
உத் ளகநளய் கல்னளண ஥ள௅஭ ஋திர் ௄஥ளக்க஬ள஦ளள்.
'உண்௅நதள௄஦, எரு தந்௅தக்கு தன் கண்ணுக்கு கண்ணளக
ய஭ர்த்த ௃ ல்஬ கிளி௅ன தன்௅஦ ௄஧ள஬௄ய ஧ளர்த்து ௃களள்ளும்
எரு ஆண் நக௅஦ ௄தடி எப்஧௅ைப்஧து தள௄஦ முதல்
விருப்஧நளக இருக்க முடியும், நற்஫஧டி ஧ணம், அந்தஸ்து, அமகு
இைம் ஆகினயற்றிற்கு இபண்ைளம் ஧ஷ் ம் தள௄஦.

7
 சித்ரா
'புை௅ய ஋டுப்஧து கூை அயர்கள் வீட்டு யமக்கப்஧டி
அபக்கு நி஫த்தில் முலுர்த்த ஧ட்டு ஋டுத்து விை, ஧ளக்கி இருந்த
நிச் னம்,஥ள஭ளநீர், யப௄யற்ப்பு ௄஧ளன்஫ வி௄ர த்திற்கு
புை௅யக௅஭ எரு ஥ளள் எதுக்கி களஞ்சிபுபம் ௃ ன்று ஋டுத்து
யந்தளர்கள் இயர்கள் குடும்஧ம் நட்டும்.'
ஆக சும்நள எருத்த௅ப எருத்தர் ஧ளர்த்துக்௃களள்஭ கூை
ந்தர்ப்஧ம் யளய்க்கவில்௅஬.
'குறித்த முகூர்த்ததில் சி஫ப்஧ளய் அயர்கள் கல்னளணம்
முடின’அங்௄க௄ன யந்த ௃பஜிஸ்ைர் முன்னி௅஬யில் கல்னளணம்
஧திவும் ௃ ய்னப்஧ட்ைது,
அயன் கூை அயளும் ௃ ல்஬ ௄஧ப்஧ர் ௃யளர்க் எரு பு஫ம்
஥ைக்க’அயர்கள் இ௅ணத்து துயங்கின இல்஬஫ ௄ய௅஬யும்
஥ைந்தது.
சிறு சிறு தீண்ைல்களும், அயள் கண் அ௅ வில் அயள்
ந஦ம் புரிந்து உதய ஏடி யரும் அயன் தன்௅நயும் ௄ ர்ந்து
பம்னநளய் கழிந்தது ௃஧ளழுதுகள்.
மிச் ம் இருந்த ஧தி௅஦ந்து ஥ளட்களும் விருந்து, அயள் புது
குடித்த஦த்திற்கு ளநளன் யளங்குயது நளஸியின் குளுருக்கு
௄த௅யனள஦ உ௅ை யளங்க ஋ன்று ஏடி ந௅஫ன, இ௄தள இங்௄க
அயன் அருகில் விநள஦த்தில் நளஸி௅ன ௄஥ளக்கி அயள்
஧னணம்,

8
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
'அதில் தளன் ஍னளவின் இந்த உ஧ன உ஧௄த ம் இரு
௃நளழிகளில்'. அயன் இது ௄஧ளல் ஋ம் ஋ஸ் ௄நளடுக்கு நளறுயது
அடிக்கடி ஥ைப்஧துதளன்.௃யளி஥ளட்டு யள ம் ப஭நளய் ஆங்கி஬ம்
஥ளவில் ஥ை஦நளை,அ௅த ௃஧ரினயர்கள் னளரும் தப்஧ள ஋டுக்க
கூைளது ஋ன்று இப்஧டி ஧மகி இருப்஧ளன் ஋ன்஧து அயள்
கனிப்பு,இருந்தும் அயளிைம் அ௅த களட்டும்௄஧ளது ற்௄஫
஋ரிச் ல் யந்தது.
இந்த ஧தி௅஦ந்து ஥ளட்களும் அயள் அம்நள அப்஧ள
அண்ணன் ஆகின ஋ல்௄஬ளரும் ஋௄தள எரு ௄ய௅஬ விரனநளய்
தி஦ம் எரு மு௅஫னளயது அயள் வீடு யந்து ௄஧ளக, அப்௄஧ள
௃தரினளத பிரிவு யலி இப்௄஧ள ௃஥ஞ்௅ அழுத்தினது,
விநள஦நி௅஬னத்தில் கண்கள் க஬ங்க "கி஭ம்புங்க" ஋ன்஫
அப்஧ளவும்,
"ஜளக்கிப௅த ஧த்திபநள ௄஧ளயிட்டு யளங்க" ஋ன்஫
அம்நள௅யயும்,
'கிண்ைல் ஌தும் இல்஬ளநல் ௃நௌ஦நளக அயள் ௃஧ட்டி௅ன
சுநந்து யந்த அண்ணன் விநல்லும், அதி னம் ஋ன்஫ ௄஧ளதும்
அயனுைன் இப்௄஧ள நல்லுக்கு நிக்க முடினளநல் கண்கள்
நி௅஫ந்தது'.
அழுது விட்ைளல் அப்஧ள தளங்க நளட்ைளர் ஋ன்஧தளல்
நளளித்து, உள்௄஭ ௃ ன்஫ பின் ௃ க் இன் ௄஧ளன்஫

9
 சித்ரா
௄஧ளர்நலிடீஸில் கய஦ம் ௄஧ளக அது முடிந்து இங்௄க அநரும்
௄஧ளது தளன் நறு஧டியும் யலித்தது.
அயள் முகத்தில் கண்ணளடி ௄஧ளல் ௃தரியும் ௄஧ளபளட்ைத்௅த
஧ளர்த்து ௃நல்஬ ௅க நீட்டி அயள் ௅க௅ன தட்டி குடுத்தளன்,
"முதல் மு௅஫ ௄஧ளன்஦ப்௄஧ள ஋஦க்கும் கஷ்ைநளய் தளன்
இருந்தது, இப்௄஧ள ஧மகிட்ைதது " ஋ன்஫ளன் ௃நன்௅நனளய்
'விநள஦ ஧ணிப்௃஧ண் நீட்டின ஧மச் ள௅ப ஋டுத்து அயள்
௅கயில் குடுத்தளன்’
'அதன் பின் யந்த ஧தி௄஦ளரு நணி ௄஥பமும் தன் ஧டிப்பு,
௄ய௅஬ நற்றும் அந்த ஥ளட்டில் யளழ்௅க மு௅஫ ஋஦ அயன்
௄஧ ௄கட்டும் இ௅ை இ௅ை௄ன குட்டி தூக்கமுநளய் கழிந்தது.'
'஥டு௄ய எரு மு௅஫ எருத்தி அய௅஦ ற்று ஋க்ஸ்ட்பள
௄஥பம் லுக் விை... ல௄஬ள licensed ஧ளர்ட்டி லி௃ ன்௄ ஋ன்
கழுத்தில் ௃தளங்குது' ஋ன்஫ ரீதியில் இயள் மு௅஫க்க,
அயன் நறு஧டியும் கண்க஭ளல் சிரித்தளன்.
"நிவி உன் முகத்தில் அப்஧டி௄ன ஋ல்஬ள ஧ளயமும் ௃தரியுது
஍ ௅஬க் தட்" ஋ன்஫ளன்
"௃஧ள஫ள௅ந அதுவும் பிடிச்சிருக்கு "
'஍௄னள இயன் ஧ளர்த்திருக்கி஫ளன் ஋஦ அயள் அய பநளய்
௄஧ச்௅ நளற்றி஦ளள்’
“இப்௄஧ள அங்க கி௅஭௄நட் ஋ப்஧டி இருக்கும்,”

10
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
஧க்களயளய் அயள் கூகிள் ஧ண்ணி அ௅஦த்து வியபமும்
அறியளள் ஋ன்஧௅த ஹிஸ் ல௅஦ஸ் (his highness)஋ம்
஋ஸ்ஸிர்கு இப்௄஧ளது ௃ ளல்஬ ௄த௅ய இல்௅஬ ஋ன்று
நி௅஦த்தயள௄஫
“௃பளம்஧வும் குளிரு௄நள” ஋ன்஫ளள்
“.இல்஬ இப்௄஧ளதளன் ம்நர் முடியுது, ௄ ள ௃஧ளழுதுக்கும்
குளிபளது, பளத்திரி நட்டும் ஆறு டிகிரி ய௅ப ௄஧ளகும், ஆ஦ள
உ஦க்கு குளிரி஦ள உை௄஦ ௃ ளல்லிடு கண்ணு, ஧ளர்த்து சி஫ப்஧ள
கயனிச்சிடு௄யளம்” ஋ன்஫ளன் சிறித்துக் ௃களண்௄ை
'அை ஥ரி ஧பயளயில்௅஬ உ஦க்கு ௄பளநளன்ஸ் கூை யருது'
஋ன் அயள் நி௅஦க்கும் ௄஧ள௄த
௄஬ன்டிங்க்கு ஆ஦ அறிவிப்பு யந்தது.
"நிவி ஌தும் ௄஧ரிறபிள் ஜட்ைம்ஸ், ஧மம் நளதரி யச்சு
இல்௅஬௄ன உன் லளன்ட் ஬க்௄கஜ்஬, ஌ன்஦ள இங்க அது௄஧ளல்
஋துவும் ஋டுத்து யப த௅ை,
அதன் மூ஬ம் பூச்சி ஋துவும் யந்துவிடும் ஋ன்று அப ளங்கம்
த௅ை ஧ண்ணி இருக்கு,
கூை௄ய இந்த நண்ணுக்கு ஋ன்று ஋ந்த பிபத்௄னளக ௃ டி
௃களடிகள் கி௅ைனளதளம், ஋ல்஬ளம் இயர்கள் ௃களண்டு யந்து
உருயளக்கின௅ய, ௄ ள ஧த்திபநள ஧ளத்துகி஫ளங்க஬ளம்" ஋ன்று
முடித்தளன்

11
 சித்ரா
"இல்஬ அப்஧டி என்னும் இல்஬" ஋ன்று அயளும்
முடித்தளள்,
ஆ஦ளல் அய஦து அத்த௅஦ வி ளரிப்௅஧யும் தளண்டி ௄யறு
எரு வி னத்திற்களக அயள் நளட்ை ௄஥ர்ந்தது
உள்௄஭ ௃ ன்று யமக்கம் ௄஧ளல் இமிகி௄பரன் முடித்து,
லளன்ட் ஬க்௄கஜ் ஸ்௄கன் ஌ரினள வில் தனி தனி௄ன இரு
யரி௅ யில் முன்௄஦றி அ௅தயும் முடித்து ௃யளி௄ன யந்தய௅஭
௄஥ளக்கி எரு
௅கயில் எரு பீகிள் ய௅க ஥ள௅ன பிடித்திருந்த ஆபீ ர்
யந்தளர்.
அை ஥நக்கு ஥ளய் பிடிக்கும் ஋஦ இந்த தனி யப௄யற்ப்௄஧ள
஥நக்கு நட்டும் ஋஦ அயள் வி௅஭னளட்ைளய் நி௅஦த்து
௃களண்௄ை ஥ைக்க
அய பநளய் அய௅ப இழுத்து ௃களண்டு யந்த ஥ளய் இய௅஭
சுற்றி சுற்றி யந்து ௄நளப்஧ம் பிடித்தது.
"நளம் ஍ லளவ் டு அஸ்க் யு ம் ௃களஸ்டின்ஸ்", ஋ன்஫
அந்த ஆபி ரின் ஧வ்வின அறிவிப்புக்கு பின்தளன் நண்௅ையில்
அ஧ளன நணி எலிக்க அயளு௅ைன ஥ரி௅ன ௄தடி நிமிர்த்தளல்
ற்று தூபத்தில் அய பநளய் ௄஧ப்஧ர்க௅஭ தன் ஧ய்யில்
இருந்து உருவின ஧டி அயன் அயர்க௅஭ ௄஥ளக்கி முகத்தில்
கய௅஬யுைன் ஏடி யந்து ௃களண்டிருந்தளன்.

12
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா

அத்தியாயம் 2

'அய௅஭ சுற்றி சுற்றி யந்த அந்த ஥ள௅ன அயள் ௄நல்

களல் ௅யக்க விைளநல் ஧ளர்த்து ௃களண்௄ை அய௅஭ ௄கள்வி

௄கட்க மு௅஦ந்தளர் அயர்’,
'ந஦தில் ௄தளன்றின க஬க்கத்௅த ந௅஫த்தப்஧டி௄ன, அயள்
ஆபி ரின் ௄கள்விக்கு ஧தில் ௃ ளல்஬ தனளபள஦ளள்’,
“திட் யூ வினர் ஋னி ப்௄஬ள௄யர்ஸ் ௅஬க் ஜளஸ்மின் நளம்
(did you wear any flowers like jasmine mam )”
'ஏ ௅ந களத், கி஭ம்புயதற்கு முன்௄஦ அத்௅த ௅யத்த
நது௅ப நல்லி தளன் களபணநள',
௃஧ளதுயளக அயள் பூ அதிகம் ௅யப்஧தில்௅஬,அம்நள
௅யக்க முனன்டிருந்தளல் நறுத்திருப்஧ளள், ஆ஦ளல் அத்௅த
஋ன்஫ களபணத்தி஦ளல் ௄஧ ளநல் விட்ைது,
ஆ஦ளல் முதல் ஥ளள் ஌ழு நணிக்கு ௅யத்தது, நறு஥ளள்
அதளயது இன்று நதினம் புளினம் பூயளக களய்ந்து விட்ைதளல்
அ௅தயும் ஋டுத்து ஋றிந்து விட்டு இருந்தளள்',
'இருந்தும் இந்த பீகல்லுக்கு மூக்கு஬ ௄யர்த்துச் ளநள,' ஋ன்று
நி௅஦த்த஧டி௄ன அயருக்கு ஧தில் ௃ ளல்஬ யள௃னடுக்கும்

13
 சித்ரா
முன்௄஦ அய பநளய் அங்கு யந்து ௄ ர்ந்த ஥ரி அயர்களுக்கு
஧தில் ௃களடுத்தளன்
“஋ஸ் நளம் ஷி யளஸ் ௄யரிிழங் ஜளஸ்மின் ஈர்லினர் ஆன் (
yes mam she was wearing jasmine earlier on” ) ஋ன்று கூ஫
'அயர் ௄ந௄஬ ஋துவும் ௄கட்களநல் எரு புன்஦௅கயுைன்
அயர்கள் ௃ ல்஬ அனுநதித்தளர்’.
'அ௅த அப்஧டி௄ன விை அயன் ளதளபண ஆ஭ள ஋ன்஦,
஋ம் ஋ஸ் அல்஬௄யள, ஆக’,
'கர்ந சிபத்௅தனளய் இயள் ஧க்கம் திரும்பி’,
“நீ நல்லி பூ யச்சிருந்தினளன்னு ௄கட்ைளங்க”஋ன்஫ளன்
அயள் அய பநளய் இ௅ை புகுந்து,”஌ங்க அதுல்஬ளம் எரு
குத்தநள, நீங்க ஋ன்஦ ௃ ளன்னிங்க ஧திலுக்கு” ஋ன்஫ளள் ளதுயளக
“முன்஦ யச்சுருந்த இப்௄஧ள ஋டுத்துட்ை ன்னு ௃ ளன்௄஦ன்,
இப்௄஧ள என்னும் ப்௃பளப்௃஬ம் இல்௅஬ யள ௄஧ளக஬ளம்”
஋ன்஫ளன்
'அப்஧டி௄ன யப ஋ரிச் லுக்கு அயன் முதுகு஬ என்னு யச் ள
஋ன்஦ளன்னு ௄னளசிச் ள’
'யச் ள ஋ன்஦ள ஥ைக்கும்’
,’விரனம் ௄஧௃஧ர்஬ யரும்’

14
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
'புது ந௅஦வி விநள஦ நி௅஬னத்தில் கணய௅஦
அடித்தளள்ன்னு’
'அயள் அதிர்ஷ்ைம் இன்னும் ௃களஞ் ம் கூை௄ய இருந்தளல்
஌தளயது எரு ஧க்கி அ௅த ௄஧ளன்஬ சூட் ஧ண்ணி யு டு௃஧஬
௄஧ளட்டு அது ௅யபல் ஆகும்,'
'அ௅த ஧ளர்க்கும் இல்௅஬ ஧டிக்கும் அயள் நளமினளர் கூை
சும்நள விட்டு விை யளய்ப்பு உண்டு
ஆ஦ளல் அயள் அன்௅஦னர் கு஬ தி஬கம் ௃யகுண்டு
஋ழுந்து நளப்பிள்௅஭க்கு ப்௄஧ளர்ட்ைள அயள் முதுகில் டின்
கட்டும்’,
'அந்த ௃களடு௅நக்கு இந்த ௃களடு௅ந௄ன ஧பயளயில்௅஬ன்னு
கிச்சுக்க ௄யண்டினது தளன், இருக்கட்டும் ௄ய஫ ஋தளயது
௃஧ளறு௅நனள ௄னளசிச்சு தளன் ௃ ய்னணும் ஋ன்று முடிவு ஋டுத்து
௃களண்ைளள்.'
'விநள஦ நி௅஬னத்௅த விட்டு ௃யளி௄ன யபவும், சுகநள஦
குளிர் சூம உணர்ந்தளள், ஧ற்கள் கிட்டித்து ௄஧ளகும் அ஭வு
அல்஬, ஆ஦ளலும் ற்று கூடுத஬ளய்,'
“௃பளம்஧ குளுருதள இல்௅஬௄ன, அ௄தள யபது பளம் ஋ன்
பிரின்ட், அயங்க களர்஬ தளன் வீட்டுக்கு ௄஧ளக ௄஧ள௄஫ளம்”
஋ன்று அயன் கூ஫

15
 சித்ரா
'஋தி௄ப அய௅஦ விை ற்று குள்஭நளய் ற்௄஫
பூசி஦ளற்௄஧ளல் முகம் நி௅஫ன புன்஦௅கயுைன் சின்஦ ஧பங்கி
஧மம் ௄஧ளல் நின்று இருந்தளர் பளம்’
“ல௄஬ள நி௄யதிதள”, இது ஋ன் ௅யப் கீதள ஋ன்று
அறிமுகப்஧டுத்த ஧க்கத்தில் நின்றிருந்த இன்௃஦ளரு குட்டி
கிிழயூட் ஧பங்கி ஧மம்,அய௅஭ ஧ளர்த்து சிரித்தது.'
'஧ளர்த்தவுைன் அயர்கள் இருய௅பயும் பிடித்து ௄஧ள஦து
அயளுக்கு’.
'அயர்களு௅ைன களரில் ௃஧ட்டி ஌ற்றி கி஭ம்பி, நளசியின்
எரு ஧குதினள஦ கி௅பஸ்ட் ர்ச் ஋ன்னும் இைம் ௄஥ளக்கி அயர்கள்
஧னணம் ௃தளைங்கினது’
“஋ன்஦நள இ஬யன் ௃லர்ஸ் ௃ஜர்னி கஷ்ைநள இருந்ததள”
஋ன்஫ அயர் ௄கள்விக்கு அயள் ஧தில் ௃ ளல்லுமுன்
'அந்த குட்டி ஧பங்கி ஧மம்’,
“பளம் இ௃தன்஦ ௄கள்வி அயங்க நியூலி ௃யட், ௄஥பம்
௄஧ள஦௄த ௃தரிஞ்சிருக்களது நீங்க ௄ய஫” ஋ன்஫து
'஧க்கத்தில் உட்களர்ந்திருந்தயனின் ஧ளர்௅ய அயள் ௄நல்
஧டுய௅த உணர்ந்து அயள் அய பநளய் கண்ணளடி யழி௄ன
௃யளி௄ன ஧ளர்க்க ஆபம்பித்தளள்’.
'அதிகம் யளனுனர்ந்த கட்ைைங்கள் இல்௅஬, இருந்த
கட்ைைமும் என்௄஫ள இபண்௄ைள, அடுக்குக்கு ௄நல்

16
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
௄஧ளகவில்௅஬, மீ஧த்தில் அங்௄க பூகம்஧ம் ஌ற்஧ட்ை௅த
நி௅஦த்து ௃களண்ைளள்,
இப்௄஧ளது களர் எ௄ப சீபளக அ௅நத்திருந்த வீடுகள் இருந்த
௃தருவில் எரு அமகின வீட்டுக்கு முன் நின்஫து’.
'ஆண்கள் இருயரும் ௃஧ட்டி ஋டுத்து உள்௄஭ அடுக்க
அயள் கீதளவுைன் ௃யளி௄ன நின்஫஧டி அந்த வீட்டின் அம௅க
பசித்தளள்,'
“஥ளங்க இப்஧டி௄ன கி஭ம்஧௄஫ளம் ஥ள௅஭க்கு களல்
஧ண்ண௄஫ன் ௄஧சு௄யளம்”஋ன்று அயள் கூறி முடிக்கவும் பளம்
௃஧ட்டி௅ன உள்௄஭ ௄ ர்த்து யபவும், அயர்கள் கி஭ம்பி
௄஧ள஦ளர்கள்.
'௃யகு இனல்஧ளய் அயள் ௅க பிடித்து யள ஋ன்று அ௅மத்து
௄஧ள஦ளன்'
'தி஫ந்து இருந்த கதவுக்குள் அயள் ந௅மயும் முன் குனிந்து
அய௅஭ ௅ககளில் அள்ளிக் ௃களண்ைளன்,'
“இங்௄க இருக்கும் ஧ளரி஦ர்ஸ்களுக்கு எரு ஧மக்கம் உண்டு,
முதல் முதலில் உள்௄஭ யரும் நணநக௅஭ இந்த த்௃ப௃ரளல்௅ை
஥ைந்து கைக்க விைளநல் தூக்கி ௃ ல்யது” ஋ன்று அயள்
கள௄தளபநளய் கிசு கிசுத்தளன்.
“஋஦க்கு அந்த ஧மக்கம் ௃பளம்஧ பிடிக்கும்”஋ன்஫யனுக்கு
஧தில் ௃ ளல்஬ளநல் அயன் ௃஥ஞ்சில் முகம் ஧தித்தளள்.
17
 சித்ரா
' தைவின ௅ககளுக்கு அயள் தட்டுப்஧ைவில்௅஬. ௃நல்஬
கண்க௅஭ தி஫ந்து ஧ளர்த்தளன் ஥௄பன், எய் இய௄஭ள சீக்கிபம்
஋ழுந்து ஋ன்஦ ஧ண்஫ள,’
'஋௄தள த்தம் ௄கட்ைது கிட்௃ ன் ஧க்கம் இருந்து,
௅நக்க஫ள஭ள ஋ன்஦ ஋ன்஫ வினப்புைன் ௃நல்஬ அந்த ஧க்கம்
௄஧ள஦ளன்.'
'௅஬ட் ப்ளூ ைளப்ஸ், ைளர்க் ப்ளு ௃ைனிம் ஧ளன்ட்ஸில்
அயள் அமகு அள்஭, களதில் ௃ ளருகி இருந்த இனர்௄஧ளன்ஸில்
௄கட்கும் ஧ளட்டு கூை ௄ ர்ந்து ௃நல்஬ ஧ளடிக்௃களண்௄ை ஥டு
஥டு௄ய யரும்
பி ஜி ஋ம்ர்கு ஌ற்஧ விசில் அடித்து ௃களண்டிருந்தளள்.’
'௅ககள் ஋௅த௄னள கிண்டி ௃களண்டிருக்க தள஭த்திற்கு ஌ற்஧
௃நல்஬ அ௅ ந்து ௃களண்டிருந்த இடுப்௅஧ பின்஦ளலிருந்து
௃ ன்று அ௅ணத்து அயள் ௄தளளில் தளயங்கட்௅ை௅ன ௅யத்து
அழுத்தி஦ளன்’
“லளய் நிவி ஋ன்஦ இய௄஭ள சீக்கிபம் ஋ழுந்துட்ை”
“தூக்கம் யப஬ ௃ஜட் ஬ளக் ௄஧ள஬, ரி உங்க஭ சி஫ப்஧ள
கயனிக்க஬ளமுன்னு ௅நக்க யந்துட் ைன்” ஋ன்஫ளள் அயள்
ளதளபணநளக

18
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா

“௄ல அதுதள஦ ஋ன்௄஦ளை ஧னமும், அ௄தளை ஋ன்௅஦

சி஫ப்஧ள கயனிக்க ௄ய஫ யழி இருக்க இது கிைக்கட்டும்”
஋ன்஫ளன் அயன் களதலுைன்
'அதன் பின் சிரிப்பும் ௄஧ச்சுநளய் அயள் கிண்டி
௅யத்திருந்த உப்புநள௅ய ளப்பிட்டு, அயர்கள் இருயரு௅ைன
வீட்டுக்கும் ௄஧ளன் ஧ண்ணி அயர்கள் ஥஬முைன் யந்து ௄ ர்ந்த
௃ ய்தி ௃ ளன்஦ளர்கள். என்னும் கஷ்ைம் இல்஬ளந ௄஧ளய்
௄ ர்ந்தீங்க஭ள ஋ன்஫ அப்஧ளவுைன் ௄஧ த்தளன் ற்று கஷ்ைநளக
இருந்தது நிவிக்கு',
'஧க்கத்தில் இருக்கும் ஊருக்கு கூை அய௅஭ தனி௄ன ௄஧ளக
விட்ைதில்௅஬ அப்஧ள',
'அதன் களபணநளக அயள் விநலுைன் ௄஧ளட்ை ண்௅ை
஌பள஭ம்',
“஋ருந நளதரி இருக்க உ஦க்௃கன்஦ து௅ண ன்னு
அயனும்,”
“அ௅த அப்஧ளட்ை ௄஥ப ௃ ளல்௄஬ண்ைள குபங்கு” ஋ன்று
அயளும் ஧திலுக்கு ஋கி஫, இப்௄஧ள அது ஋௅தயும் குபலில்
களட்ைவில்௅஬ அப்஧ள ஋ன்஫ளலும் யலித்தது, அம்நளவிைமும்,
அத்௅தயிைம் ௄஧சும் ௄஧ளது அந்த பூ வி னத்௅த ௃ ளல்லி
௅யத்தளள்.

19
 சித்ரா

“஍௄னள அது ஸ்௅பக் ஆகளந ௄஧ளச்சுநள, ௃பளம்஧

஧னந்திட்டினள” ஋ன்஫ அத்௅த௅ன ௃களஞ் ம் கூடுத஬ளக௄ய
நளதள஦ப் ஧டுத்தி஦ளள், அதற்கு அயன் கண்களில் எரு சின்஦
௃நச்சுத௅஬யும் கண்ைளள்.'
அதன் பின் யந்த எரு யளபமும் இ஫க்௅க கட்டி ௃களண்டு
஧஫ந்து ஏடி ந௅஫ந்தது.லீவ் இல்஬ளததளல் அயன் நறு ஥ளளில்
இருந்து ௄ய௅஬க்கு ௄஧ளக ஆபம்பித்தளன்.'
'கள௅஬யில் இருயரும் ௄ ர்ந்௄த ப்௄பக்஧ளஸ்ட்
ளப்பிட்ைளர்கள், கள௅஬ ஋ழுயதில் இருந்து ஆபீஸ் ௄஧ளகும்
ய௅ப அய௅஭ சுற்றி சுற்றி யந்தளன், ய஭ர்ந்த நனிதன் எரு
௃ ல்஬ ஥ளய் குட்டி௅ன ௄஧ளல் அய௅஭ சுற்றி யந்தது ற்று
கூச் நளகவும் ௃஧ரு௅நனளகவும் இருந்தது அயளுக்கு, நதினம்
எரு மு௅஫ ௄஧ளன் ஧ண்ணி ற்று ௄஥பம் அயளிைம் கை௅஬
௄஧ளட்ைளன், நள௅஬யில் இருயரும் ௄ ர்ந்து வீட்௅ை சுற்றி
஥ைப்஧து, அரு௄க இருக்கும் க௅ைகளுக்கு ஥ைந்௄த ௃ ன்று
யருயது ஋ன்஧து யமக்கநள஦து.
அந்த யளப க௅ைசியில் அரு௄க இருக்கும் ௅ய௄ைள௄நள
௄கவ்ஸ்’ waitomo caves” ஋ன்னும் இைத்தில் உள்஭ புகழ்
௃஧ற்஫” க்ளூவ் ௄யளர்ம்ஸ் glow worms” ஧ளர்த்து யருயது ஋ன்று
முடிவு ௃ ய்து ௃களண்ைளர்கள். அங்௄க அயளுக்கு எரு சின்஦
ஆச் ர்னம் களத்து இருந்தது..

20
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா

அத்தியாயம் 3

ளதளபண தி ரர்ட் ஦க் ( snug) ஜீன்ஸில் அமகளய்

யரும் கணய௅஦ ஏப கண்ணளல் பசித்த஧டி௄ன ஥ைந்தளள் நிவி,

அயர்களு௅ைன முதல் ஧னணம் நூசி௅ன சுற்றி
஧ளர்க்க௃யன்று ஋ன்஧தளல் எரு சின்஦ ந்௄தள மும் இருந்தது
அயள் ந஦தில் ;
முன்஦௄ந திட்ைமிட்ை஧டி௄ன அயர்கள் ௅ய௄ைளந௄நள
௄கயவ்ஸ் ௄஥ளக்கி ௄஧ளய் ௃களண்டிருந்தளர்கள்.
அந்த இைம் ௃ ன்று களர் ஧ளர்க் ஧ண்ணி ஥ைந்தளல் நூசியின்
ஸ்஧சினளலிட்டி ஆ஦ள ஧஫ந்து விரிந்த ஧சு௅ந புல் ௃யளி
அயர்க஭ ஧ளர்க்கும் இைம் ஋ல்஬ளம் சூழ்திருந்தது.
௄கயவ்ஸ் இருக்கும் இைம் ற்று கி௅஭ பி஫ந்த ஧ள௅தயில்
ற்று ஥ைந்த பின் யந்தது,
அங்௄க அதன் முகப்பில் எரு உனபநள஦ ஸ்துபி ௄஧ளன்஫
அ௅நப்பு இருந்தது,
அதன் அரு௄க இய௅஭ நிற்க ௅யத்து ற்று தள்ளி நின்று
௄கநபள யழி௄ன அய௅஭ ஧ளர்த்து ௃களண்டிருந்தளன் ஥௄பன்.
இயர்க௅஭ ௄஧ளன்஫ எரு இ஭ம் ஆ஦ளல் கிவி ௄ஜளடி
஧க்கத்தில் யந்து ௄ ர்ந்தது..

21
 சித்ரா
அந்த கிவி ௄ஜளடி ற்று தள்ளி நின்று எரு ௃ ல்பி ஋டுத்து
௃களண்ைபின் ௃யகு இனல்஧ளய் முத்தமிட்டு ௃களண்ைளர்கள்,
அதுய௅ப அயர்க௅஭ எரு சுயளரிசினத்துைன் ஧ளர்த்துக்
௃களண்டிருந்த இயள் அய பநளய் ஧ளர்௅ய௅ன வி஬க்கி அய௅஦
஧ளர்க்க, அயன் கள௃நபள௅ய வி஬க்கி விட்டு அய௅஭ ஧ளர்த்து
அந்த அல்௃நளண்ட் ஆயிஸ் சுருங்க சிரித்தளன்.
சிரித்த஧டி௄ன அயள் சியந்த முகத்௅த கிளிக்கி விட்டு,
அய பமில்஬ளத ஥௅ையில் அரு௄க யந்து
“௃யன் யூ ஆர் இன் ௄பளம் பி௄லவ் ௅஬க் என்னு
௃ ளல்யளங்க, ஋ன்஦ ௃படினள” ஋ன்஫ளன் உல்஬ள நளய்
.஥ல்஬௄ய௅஭ அப்௄஧ளது அங்௄க யந்து ௄ ர்ந்த அயர்க௅஭
சுற்றி களற்றி வி஭க்க ஋ன்று யந்திருந்த ௅கட் அய௅஭ மீட்ைளர்
௅஬ம்ஸ்௄ைளனில் ( limestone ) ஆ஦ள அதன் உட்பு஫த்௅த
௃தளை௄யள ௄஧ளட்௄ைள ஋டுக்க௄யள கூைளது ஋ன்஫
நி஧ந்த௅஦யுைன் உள்௄஭ அ௅மத்து ௃ ன்஫ளர்
ற்று குறுக஬ளய் ஆபம்பித்து ௄஧ளக ௄஧ளக வி஬ள நளய்,
௅஬ம்ி௄ைளனின் இ஭ நஞ் ள் நி஫த்தில் அமகளய் விரிந்தது
஧ள௅த,
஧ளதி நனித஦ளல் கு௅ைனப் ஧ட்ைதும் மீதி இனற்௅கனளய்
அ௅஬ அடித்து ௃கட்டித்து ௄஧ளய் இருந்த அந்த கபடு முபடு

22
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
஧ள௅தயில் ஥௄பனின் ௅க அ௅ணப்பு ௃யகு சுகநளய் அய௅஭
யழி ஥ைத்தினது.
ற்று ஥ைந்தபின் எரு ௄஧ளடினம் ௄஧ளன்஫ அ௅நப்பு அந்த
கற்களில் இருந்தது,
அதன் ௄நல் கூ௅ப ௃யகு உனபத்தில் இருந்தது,
அங்௄க சி஬ர் கல்னளணம் கூை ௃ ய்து ௃களண்ைளர்கள் ஋ன்஫
தகயலுைன், அயர்களில் எருய௅ப அதன் ௄நல் நின்று ஧ளை
அயர் அ௅மக்க,
இயள் ஆச் ர்னநளய் ஧ளர்க்க அந்த ௄஧ளடினம் ஌றி ஧ளைப்
௄஧ள஦து ஥ம்ந ஥ரி தளங்க...
“௃஥ஞ்௄ ளபத்தில் ஋ன் ௃஥ஞ்௄ ளபத்தில்
஋ன்௅஦ அறினளநல் ந௅மந்து விட்ைளய்
கடிகளபத்தில் துளி ௃஥ளடி ௄஥பத்தில்
஋ந்தன் உயி௄பளடு க஬ந்து விட்ைளய்
சிறு களகிதம் ௅கயில் கி௅ைத்தளலும்
உன் ௃஧ன௅ப ஋ழுதி பசிக்கி௄஫ன்
஋஦க்கு ஋ன்஦ள஦து ந஦ம் தடுநளருது
விழி உ௅஦ ௄தடித்தளன் ஏடுது
௄தடுது ஏ ௃஥ஞ்௄ ளபத்தில்....”
அயன் ஧ளடி முடிக்க அங்௄க எரு ௃நல்லின ௅க தட்ைல்
஋ழுந்தது,

23
 சித்ரா
அயள் அ ந்து ௄஧ளய் தளன் நின்஫ளள்,
அயன் ஋ப்௄஧ளது௄ந அதிக த்தம் ஋ழுப்஧ளநல் தளன்
௄஧சுயளன், ஆ஦ளல் குபலில் எரு ரிச் டிம்஧ர் இருக்கும்,
அயள் அயனுக்கு ௄஥ர் ஋திர், அயள் அண்ணள கிண்ைல்
஧ண்ணுயது ௄஧ளல் அம்நள நிவி அங்௄கர்த்து களல் ஧ண்ணி ௄஧
௄த௅ய இல்௅஬ சும்நள ௄஧சி஦ள௄஬ இங்க விழும் ஋ன்஧து
௄஧ள஬ த்தநளக தளன் ௄஧சுயளள்.
இருந்தும் இங்கு ஧ளடின குபல் அயளுக்கு புது௅ந௄ன
லரிலபனும்,லரிஷ் பளக௄யந்திபளவும் க஬ந்து ௃ ய்தது
௄஧ள஬ ௃நன்௅நனளய் அ௄த நனம் கம்பீபநளய் இருந்து
அய௅஭ அடி௄னளடு வீழ்த்தினது.
கண்கள் ஧஭ ஧஭க்க” சூப்஧பள ஧ளடுனிங்க, ௄ஜளபள இருந்தது,
நீங்க ஧ளடுவிங்கன்னு ஋஦க்கு ௃தரினள௄த” ஋ன்஫ளள்
“஧ளடு௄யன் இருந்தளலும் உன்௅஦ நளதரி ௅நச்சுக் கிட்௄ை,
விசில் அடிச்சுக்ககிட்௄ை ஧ளை ௃தரினளது” ஋ன்஫ளன் அந்த
கண்கள் சிரிப்பில் மின்஦ கிண்ை஬ளய்
௃களஞ் ம் சீரின ளக”அம்நள ஌தளயது இன்ஸ்ட்ரு௃நன்ட்
கத்துக்கணும் ஋ன்று கி௄஧ளர்ட் கி஭ளஸ் ௄ ர்த்து விட்டுது,
அப்஧டி௄ன ஧ளட்டும் கத்துகிட்௄ைன்”, ஋ன்று உ஧ரி தகயலும்
தந்தளன்.

24
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
௃நல்஬ அயர்கள் அந்த ௄கவிஸின் முக்கின அங்கநள஦
க்௃஬ளவ் ௄யளர்ம்ஸ் ஧ளர்க்க ௃ ன்஫ளர்கள்.
஥ம்ந ஊரில் இருக்கும் மின் மினி பூச்சி ௄஧ளல் இருந்தது
அது,
ஊ௄ை ஏடும் சிறு ஏ௅ை ௄ந௄஬ ௃யகு உனபத்தில் சிறு நூல்
஌ணி ௄஧ளன்று ௃தளங்கி ௃களண்டிருந்த அ௅நப்பின் முடிவில்
இந்த க்௃஬ளவ் ௄யளர்ம்ஸ் ௃யளிச் புள்ளி எட்டி இருக்க, அ௅த
஥ளடி யரும் பூச்சி௅ன க஧ளீகபம் ஧ண்ண தளன் இந்த ஌ற்஧ளடு.
௄கநபள பி஭ளஷ் அயற்றிற்கு ஋ரிச் ல் உண்டு ஧ண்ணும்
஋ன்஧தளல் தளன் ௄஧ளட்௄ைள ஋டுக்க த௅ை. இன்னும் அதன்
அம௅க ஧ளர்க்க ௃யன்று அந்த ஏ௅ையில் எரு ௄஧ளட் ௅படும்
இருந்தது,
தடுப்பின் அந்த ஧க்கம் அ௅ ந்த஧டி௄ன நிற்கும் ௄஧ளட்டில்
இ஫ங்கின ஥௄பன் அடுத்து இ஫ங்கின அயளுக்கு ௅க குடுத்தளன்.
இருந்தும் அயள் களல் ந த௅பயில் ஧ளயளநல் ௃நளத்தநளய்
தடுநள஫, அய஦து யலின இருகபங்கள் அயள் இடுப்௅஧ப்ி
சுற்றிப் பிடித்து நிறுத்தினது.
கள௄தளிளபநளய்”஋ன்஦ கண்ணு அங்க ௄கட்ைது இங்க
குடுக்க ஧ளக்கிரினள, ௄஧ள஦ள ௄஧ளது ஥ளன் ந஦சு நளரிட்ைன், இட்
௄கன் ௃யயிட்,஥ள களத்து இருக்கி௄஫ன்” ஋ன்று கிசு கிசுத்து

25
 சித்ரா
அயள் முமங்௅கனளல் அயன் இடுப்பில் எரு இடியும் யளங்கிக்
௃களண்ைளன்
஧க்கம் ஧க்கநளய் உட்களர்ந்திருக்கும் ஥஧ர் முகம் ௃தரினளத
௅ந இருட்டில் துடுப்பின் ஏ௅ நட்டும் ஬ ஬ ஋ன்று ௄கட்க
஥கர்ந்தது ௄஧ளட்,
எரு திருப்஧ம் ௃ ன்று ந௅஫ன, ற்௃஫ன்று ந஦௅த
௃களள்௅஭ ௃களண்ைது அந்த களட்சி
எரு ஬ட் ம் வின் மீன்கள் ௃யல்௃யட் யள஦த்தில் அதும்
மிக அருகில் களண கி௅ைத்தது ௃஥ஞ்௅ அள்ளினது. ௄நல்
கூ௅பயிலும் ஧க்கயளட்டிலும் நி௅஫ந்திருந்த அந்த ௃யளிச்
புள்ளிக௅஭ களண கண் ௄களடி ௄யண்டும் ஋ன்று இருந்தது,
அந்த சின்஦ ஏ௅ை௅ன கைக்க ற்௃஫ன்று ௃யளிச் ம் ஧பய
அயர்கள் அந்த ௄கவ்௅ற விட்டு ௃யளி௄ன யந்திருந்தளர்கள்.
இப்௄஧ள ஋ந்த தடுநளற்஫ம் இன்றி அயள் க௅ப ஌஫,” ஜ
ஆம் டிஸ்ற஧ளயின்௃ைட்” ஋ன்஫ளன் அந்த அல்௃நளண்ட் கண்கள்
மின்஦ கள௄தளபநளய்.
இத்த௅஦ இனின அனு஧யம் குடுத்த அ௄த ஊர் அய௅஭
஧னமுடுத்தும் ஋ன்஧து அய௄஭ ஋திர் ஧ளர்க்களத எரு திருப்஧ம்
தளன்.

26
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா

அத்தியாயம் 4

௅ய௄ைள௄நள ௄க௃யஸ் ௄஧ளய் திரும்பி யரும் ௄஧ளது

அ௅த ஧ற்றி ௄஧ச்சு யந்தது அயர்களுக்கு இ௅ை௄ன

“஥ம்ந ஊர் மின் மினி பூச்சி நளதிரி தள௄஦ இருக்கு
அது”஋ன்஫ளள்
“ஆநள நீ ௃ ளல்஫து ரிதளன், கு௄஭ள ௄யளர்ம்ஸ்ன்னு
௃ ளன்஦ளலும் அது யண்ணத்தி பூச்சி நளதிரி எரு பூச்சி தளன்.
அது ௄஧ள஬௄ய எரு ௄களக்கூன் கட்டி அதன் உள்௄஭
இருந்து பூச்சினளக ௃யளி௄ன யரும், அதற்கு அப்பு஫ம் சி஬
஥ளட்க௄஭ அதன் ஆயுள்,
அந்த ஥ளட்களில் தளன் இது ௄஧ள஬ ௅஬ட் ௄஧ளட்டு குட்டி
பூச்சி௅ன இழுத்து க஧ளி கபம் ஧ண்ணும்,
க்௃஬ளவ் இன்௃ க்ட் ஋ன்று ௃ ளன்஦ளல் அய௄஭ள களட்சினள
அதளயது கயர்ந்து இலுகபளப்஬
இல்௅஬ன்னு ௃ ளல்லி ௃களண்டிருந்தய௅஦”
திரும்பி ஧ளர்த்து மு௅஫த்தளள்.
'இய௄஭ள ௄஥பம் ஥ல்஬ள தள௄஦ ௃ ளல்஫ளன்னு நி௅஦ச் வுைன்
஋ம் ஋ஸ் ௄நளடுக்கு ௄஧ளய்ைளன் ஋ன்று தளன் மு௅஫த்தளள்.'

27
 சித்ரா
முதலில் என்றும் புரினளநல் அய௅஭ ஧ளர்த்தயன்
ட்௃ைன்று புரின, எரு ௅கனளல் களர் ஏட்டின஧டி௄ன இன்௃஦ளரு
௅க௅ன நன்னிப்பு ௄கட்கும் விதநளக உனர்த்தி஦ளன்.
“ ளரி நிவி அது ஧மகி ௄஧ளச்சு,
஋ன் தளத்தள௄யளை அண்ணன் ௃஧ரின தளத்தள ஊரில்
இருக்களங்க உ஦க்கு ௃தரியும்஬,
அயங்க௅஭ ஧ளர்க்க அப்௄஧ள அப்௄஧ள ௄஧ள௄யளம், அது
தவிப ௃஧ளங்கலுக்கும் ௄஧ள௄யளம்.
அயங்க ஋ங்க௅஭ கண்ைள௄஬ யளஞ்௅ னள இருப்஧ளங்க,
ஊரில் இருக்கயங்க ஋ங்க௅஭ ஧ளர்க்க யருயளங்க,
அயங்க கிட்ையும் ஋ங்க௅஭ ஧த்தி ௃஧ரு௅நனள ௄஧சுயளங்க
௃஧ரின தளத்தள
யபயங்களும் நரினள௅தக்கு ஋ங்க௄஭ளை ௄஧சுயளங்க,
அப்௄஧ள அயங்க௄஭ளை ௄஧சும் ௄஧ளது ௃஧ரும்஧ளலும் தமிழ்
தளன் ஋ன்஫ளலும் சி஬ நனம் இங்கிலீஷ் ஥ம்௅ந அறினளந
யந்திடும், அ௅த அயங்க ௃஧ரின நரினள௅த கு௅஫ச் ஬ள
஋டுத்துக்க யளய்ப்பு உண்டு
அப்௄஧ள ஧மகி஦து தளன் இந்த ஧மக்கம்,இப்஧டி ௄ ர்த்து
உை௄஦ ௃ ளல்஬ ஥ளன் ௃பளம்஧௄ய ௃ந஦க்கை ௄யண்டி இருந்தது
ஆபம்஧த்தில், ஆ஦ள இப்௄஧ள ௄ ளத௅஦னளய் இங்க யந்து

28
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா

இடிக்குது” ஋ன்று கூறின஧டி அய஦து யமக்கநள஦ ஧ளீர்

புன்஦௅க௅ன உதிர்த்தளன்.
'அப்பு஫ம் ஋ன்஦ அம்நணி அதில் ஆஸ் யுஸ்அல் பி஭ளட்
தளன்’
“கமிங் ஧ளக் டு தி ஧ளயிண்ட், ஥ள ஋ன்஦ ௃ ளல்஬
ய௄பன்஦ள” ஋ன்று ஆபம்பித்து நறு஧டியும் அயள் மு௅஫க்க
“௄ல இப்௄஧ள ஋ன்஦ள எழுங்கள தள஦ ௄஧சு௄஫ன்” ஋ன்஫ளன்
“இல்௅஬ இப்௄஧ளவும் ௃பண்டு ௃பண்ைள தளன் ௄஧சுரிங்க,”
“஋னி௄ய ௄கள ஆன்,௃தளைருங்கள்” ஋ன்஫ளள் கண் சிமிட்டின
஧டி௄ன
'அய௅஦ ௄஧ளல் அயள் ௄஧சுய௅த ௄கட்டு ௃நல்஬ சிரித்து
௃களண்௄ை ௃தளைர்ந்தளன்’
“஥ளன் ௃ ளல்஬ யந்தது, இது ௄஧ளல் ஥ம்ந ஊரில்
இ௅த௃னல்஬ளம் ஧ளதுகளத்து, அப்஧டி௄ன டிக்௃கட் ௄஧ளட்டு களசு
ஆக்க ௃தரினவில்௅஬”஋ன்஧து தளன்
“ஆநளம் ஧ளபம்஧ரினம் மிக்க க௅஬ ஥னத்துைன் கூடின
஋வ்ய஭௄யள விரனம் இருக்கு ஥ம் ஊரில்,
அதில் நூத்தில் எரு ஧ங்௅க கூை ஥ளம் ப்பள௃ஜக்ட்
஧ண்ணுயதில்௅஬, அ௅த ஧ற்றின அறி௄யள ௃஧ரு௅ந௄னள கூை
஥ம்மில் ஧஬ருக்கு இல்௅஬” ஋ன்஫ளள்

29
 சித்ரா

“ஆநளம் அதுவும் தளன், அப்஧டி௄ன இருக்கும் இைங்க௅஭

சுத்தநளக யச்சுக஫தும் இல்௅஬ ஥ளந,
இ௄த இைத்௅த ௃தளைளந ஧ளர்க்கணும் ஋ன்஫ கட்டு஧ளட்டுக்கு
இங்க ஋ல்௄஬ளரும் கிழ் ஧டின஫ளங்க
஥ம்ந ஊரில் ஆணினள஬ கிறிக்கிட்டு ௄஧ளயளங்க” ஋ன்஫ளன்
“உண்௅ந தளன் ஆ஦ளலும் ஋஦க்கு ஥ம்ந ஊரு
ஆளுங்க௅஭ ஧த்தி கு௅஫யள ௄஧ பிடிக்க௅஬” ஋ன்஫ளள்
௃களஞ் ம் உணர்ச்சி பூர்யநளக
“௅பட் விட்டுடு௄யளம், ஥ள௅஭க்கு ஥ளந பளம் வீட்டுக்கு
஬ஞ்ச்க்கு ௄஧ளகணும் நி௅஦வு இருக்கில்஬” ஋ன்஫ளன்
“ம்ம் ௃தரியும், ௄கட்கணும்னு நி௅஦ச்௄ ன் அயங்களுக்கு
குமந்௅த இருக்கள”
“இருக்கு எரு யனசு஬ எரு கியூட் ஌ஞ் ல் உண்டு,ஆர஦ள
னு ௄஧ரு”
“அயங்க௄஭ளைது களதல் கல்னளணம்,
பளம் ஋ன் கி஭ளஸ்௄நட் கீதளவும் ஋ங்க ஧ளட்ச் தளன்,
௄ ள ஧டிப்பு முடிஞ் வுைன் கல்னளணம் ஧ண்ணிகிட்ைளங்க,
஋஦க்கு முன்஦ளடி௄ன இங்க யந்தயங்க
஋ன்஦ நளதிரி தனி கட்௅ை௃கல்஬ளம் கீதள தளன் அன்஦
஬க்ஷ்மி,

30
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
அடிக்கடி அயங்க வீட்டு஬ ளப்பிடு௄யன்
இப்௄஧ள அம்நணி யந்தப்பு஫ம் தளன் ஋ல்஬ளம் ௄஧ளச்சு”
஋ன்஫ளன் ௄ ளகநளய்
“௄ல னளரு ௄யண்ைளங்கபள ௄஧ளய் இப்஧யும்
௃களட்டிக்குங்க௄஭ன்”
“஋ன்஦ இருந்தளலும் நீ ௄஧ளை஫ அந்த ௄யகளத உப்புநள
௄஧ள஬ யபளது கண்ணு” ஋ன்஫ளன் சிரித்துக் ௃களண்௄ை
“஍௄ன ஋ன் உப்புநள ஥ல்஬ள இருக்குன்னு அப்஧ள விரும்பி
ளப்பிடுயளர்”
“ஆலளன் அயர் ௃பளம்஧ ஥ல்஬ ஥ல்஬யர்,”
“உன் அண்ணன் ஋ப்஧டி”,஋ன்று ஆபம்பித்து
'அயள் முகம் ஧ளர்த்து அதில் மின்னும் ௄கள஧த்௅த
பசித்த஧டி௄ன’
“ச்௄ ௄ சும்நள ௃ ளன்௄஦ன், சூப்஧பள இருக்கு உன்
உப்புநளவும் அண்ட் நீயும்”
“௃ ல்஬ளது ௃ ல்஬ளது ஋ந்த ளல்ஜளப்பும், இதுக்கு
தண்ை௅஦னள இன்னும் எரு யளபத்துக்கு என்லி உப்புநள தளன்”
஋ன்று கூறின஧டி௄ன அயர்கள் வீடு யப இ஫ங்கி ஏடி஦ளள்.

31
 சித்ரா
பளம் வீடு இயர்கள் வீட்௅ை விை ற்று ௃஧ரினதளக
இருந்தது, ௄஧ளர்ச் ஋஦ப்஧டும் யள ல் ௃யபளண்ைளவில் எரு
அமகின ஊஞ் ல் ஆடினது,
வீட்௅ை சுற்றி பூஞ்௃ டிகள் இருந்தது,முன்௄஦ இருந்த
புல்௃யளியில் எரு யண்ண நனநள஦ குட்டி களர் நின்஫து அந்த
வீட்டில் குட்டி குமந்௅த இரு஧தற்க்கு அ௅ைனள஭நளய்
௄஧ளர்௅ எட்டி சிறு சிறு யண்ண ௃தளட்டிகளில் ௃஧னர்
௃தரினளத ஧ரிட்சினம் இல்஬ளத ஆ஦ளல் ௃யகு அமகள஦ பூக்கள்
ந஬ர்ந்து இருந்தது.
அ௅ய த௅஬ ஆட்டி ஆட்டி அயர்க௅஭ யப௄யற்஧து
௄஧ளல் இருந்தது.
அயர்கள் வீட்௅ை ௄஥ளக்கி ஥ைக்கும் ௄஧ள௄த கதவு தி஫ந்து
தி ஧பங்கி கப்பில் அயர்க௅஭ சிரித்த஧டி௄ன யப௄யற்஫து.
கதவு தளண்டி அயர்கள் உள்௄஭ ௃ ல்஬வும்,
அந்த குட்டி தன் ப்பி களல்க௅஭ அக஬ ௅யத்து ௄யக
௄யகநளய் இயர்க௅஭ ௄஥ளக்கி குஷினளய் ஏடி யந்தது.
஥௄பன் நண்டி இட்டு தன் ௅கக௅஭ நீட்ை௄ய
ஏடி யந்து அயன் ௃தள௅ையில் ஌றி அயன் கழுத்௅த
௅கக஭ளல் ய௅஭த்து கன்஦த்தில் முத்தமிட்ைது.

32
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
பின்பும் ௃யகு சுயளதீ஦நளக அயன் ௅஧யில் ௅க விட்டு
அயன் ௅யத்திருந்த ளக்௄஬ட்௅ை ஋டுத்துக் ௃களண்டு இய௅஭
நிமிர்த்து தன் திபளட்௅ விழிக஭ளல் குறு குறு ஋ன்று ஧ளர்த்தது
அயனும் அ௅த முத்தமிட்ை஧டி௄ன ஋ழுந்து
“இது நிவி ஆன்டி”஋ன்஫ளன் அதனிைம்.
அயன் ௄தளள்க௅஭ சுற்றி அ஦ளன நளய் ௄஧ளற்றிருந்த
௅க௅ன ஋டுத்து அயளிைம் நீட்டி
“ல௄஬ள” ஋ன்று கூவினது
நீட்டின அந்த குண்டு ௅கக௅஭ தன் இரு கபங்களில் ஌ந்தி
“லளய் ஆ ஦ள” ஋ன்஫ளள்.
பு஬வ் குருநள ப்஧ளத்தி ய௅ை ஧ளதளம் கீர் ஋ன்று எரு மினி
விருந்து ஧௅ைத்து அ த்தினது கீதள
௄஥ள ௃யளண்௃ைர் ஥ம்ந ஆள் இப்஧டி ர்௃பண்௃ைர் ஆகி
இருக்கு ஋ன்று நி௅஦த்து ௃களண்ைளள்.
அந்த ௃நளத்த விருந்தின் ௄஧ளதும் அந்த குட்டி அயனுக்கு
அந்த ஧க்கம் உட்களர்ந்து ஬ ஬த்த ஧டி௄ன அயன் தட்டில் ௅க
நீட்டி ளநளன்க௅஭ ஋டுத்து ளப்பிடுயதும் நறு஧டியும் அ௅த
அயன் தட்டில் ௄஧ளடுயதுநளக இருந்தது,
அதற்கு ஈடு குடுத்த஧டி௄ன,அதன் ௄கள்விகளுக்கு
௅஭க்களநல் ஧தில் ௃ ளன்஦ ஥ரியின் இந்த புது முகம்
அயளுக்கு ௃பளம்஧ பிடித்திருந்தது.

33
 சித்ரா
அயன் எரு மிக சி஫ந்த தந்௅தனளக இருப்஧ளன் ஋ன்஧து
ந஦தில் தித்திப்஧ளக ஧பவினது
விருந்து முடித்து அயர்கள் அநர்ந்து ௃களஞ் ம் ௄஧
அயர்க௅஭ சுற்றி சுற்றி வி௅஭னளடின஧டி௄ன தூங்கி ௄஧ள஦து
குட்டி.
எரு யழினளய் இயர்கள் கி஭ம்஧ அயர்க௅஭ தன் வீட்டிற்கு
ளப்பிை அ௅மத்தளள் ௃யகு இனல்஧ளய்
“விருந்து ௃பளம்஧ ஥ல்஬ள இருந்தது, ௄஥ள ௃யளண்௃ைர் ஹி
இஸ் ௄ை௄கன் வித் யுயர் குக்கிங்” ஋ன்று சிரித்துவிட்டு
“ ஥ளன் சுநளபள ௅நப்௄஧ன் நீங்க கட்ைளனம் ௃஥க்ஸ்ட்
ண்௄ை ஬ஞ்சுக்கு யளங்க”“ ஋ன்஫ளள்
“ஆநள அயசினம் யளங்க” ஋ன்஫ளன் ஥௄பனும்,
“நீங்க அய ௃ ய்யும் உப்பூ நள௅ய ௄ைஷ்ட்டு ௃ ய்னணும்”
஋ன்஫ளன் இழுத்துக்௃களண்௄ை
“பிடிக்க௄஬ன்஦ள ஥ளலு ஥ள௅஭க்கு அய௅஦ குக் ஧ண்ண
௃ ளல்லுங்க நி௄யதிதள” ஋ன்஫ளள் கீதள
“பிடிச் ள நளதிரி ௃ ய்ஞ்சு ௄஧ளைட்டும் ஥ளந
௃஧ருந்தன்௅நனள கு௅஫ ௃ ளல்஬ளந ளப்பிடு௄யளம் ஋ன்஦”
“௄ைய் நீ ௄ய஫ ஌ண்ைள, சிங்கள் ஧ளர்ட்டி௅ன நளளிப்஧௄த
கஷ்ைம், இது஬ கூட்ணி஦ள ௃ை௃஧ளசிட் ௄஧ளய்டும் ைள”

34
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா

“௅பட் ௅பட் உன்௅஦ ஧ளர்த்து தளன் ஋ப்஧டி சிரிச்சுகிட்௄ை

அடி யளங்க஫து கத்து கிட்டு இருக்௄கன், ௄஧ளக ௄஧ளக ஥ளனும்
௄தறிடு௄யன்” ஋ன்஫ளன் ஥ரி
அயர்கள் இ௅ை௄ன இருந்த அந்த ஈசி ஃ஧௃பன்ட்ஸிப்
அய௅஭ கயர்ந்தது.
ஆக அ௅த முடிவு ஧ண்ணினபின் அயர்கள் வீட்டுக்கு
௄஧ளகும் யழியில் ஥ல்஬ள தளன் இருக்கு அயங்க ளப்஧ளடு ஋ன்று
அயனிைம் எத்துக் ௃களண்ைளள்,
“உங்களுக்கு குமந்௅த஦ள ௃பளம்஧ பிடிக்கு௄நள”
“ம்ம் ௃பளம்஧௄ய, அதும் அந்த குட்டி ஋ன்௄஦ளை ௃஧ட்
அயங்க ௃பண்டு ௃஧ரும் ௃களஞ் ம் ப்பி அத஦ள஬ அதும்
௃ ம்ந ப்பி அண்ட் கியூட் இல்஬,
அயங்க வீட்டுக்கு ஥ளன் அடிக்கடி ௄஧ளயதள௄஬ அது
஋ன்கிட்௄ை ௃பளம்஧௄ய எட்டிகிச்சு
஥ளன் ௄஧பி சிட்டிங்க்஬ளம் ௃ ய்துரு௄கன் அயங்க முவி
௄஧ளகும் ௄஧ளது ௃தரியுநள”
“ம்ம் குட் ௃யரி குட், பின்஦ளடி ஋஦க்கு ய தி” ஋ன்஫ளள்
வி௅஭னளட்ைளய்
“அட் யுயர் ர்வீஸ் நளம்” ஋ன்஫ளன் அயனும் த௅஬
ளய்த்த஧டி௄ன.

35
 சித்ரா
இன்று ஥௄பன் யப ௄஬ட் ஆகும் ஋ன்று நதின௄ந ௃ ளல்லி
விட்ைதளல் அயள் நட்டும் தனி௄ன எரு குட்டி யளக் ௄஧ளக஬ளம்
஋ன்று முடிவு ௃ ய்தளள்.
தன் ௃ ல் ௄஧ளன் ௅஦ ஧ளர்த்தளல் அதில் ளர்ஜ் இல்௅஬
ரி இங்௄க ஧க்கநளக தள௄஦ ஥ைக்க ௄஧ளகி஫ளள் ஋ன்று
அ௅த ளர்ஜ் ௄஧ளட்டுவிட்டு வீட்௅ை பூட்டி வீதியில் இ஫ங்கி
஥ைந்தளள்.
அயள் யந்ததற்கு இப்௄஧ள குளிர் ற்௄஫ கூடி இருந்தது,
இருந்தும் ஥ைக்கும் ௄஧ளது சுகநளய் இருந்தது
௃நல்஬ ஋ல்௄஬ளர் வீட்டு ௄தளட்ைத்௅த பசித்த஧டி ஥ைந்து,
஧க்கத்தில் இருக்கும் ௄஥ர஦ல் ஧ளர்௅க குறுக்௄க ஥ைந்து கைந்து
அயர்கள் யமக்கநளக ஥ைக்கும் ஧ள௅த௅ன அ௅ைந்தளள்
இந்த ஊரின் ௃஧னர் களபண நள஦ கி௅பஸ்ட் ர்ச் ஋ன்னும்
ர்ச்௅ கைக்கும் ௄஧ளது இன்னும் பூகம்஧த்தளல் இடிந்த௅த
௄஬ ளக ரி ௃ ய்து தட்டி அ௅ைத்து இருப்஧தளய் ஧ளர்த்த஧டி௄ன
஥ைந்து குறுக்௄க ஏடும் சிறி ஏ௅ை௅ன எட்டி ஥ைந்தளள்
அயன் கூப்பிடுயள௄஦ள ௃ ல் ௄யறு வீட்டில் இருக்கி஫௄த
஋ன்று நி௅஦த்துக் ௃களண்ைளள்,
அயன் ௃பளம்஧ ௃நட்டி கு஬ஸ் ஋ன்று ௄தளன்றினது, கள௅஬
஋ழுந்ததும் ௃ ல்௅஬ ளர்ஜ் ௄஧ளடும் அயன் ஧மக்கத்தின் ௄நல்
இப்௄஧ள நரினள௅த யந்தது,

36
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
அ௄த ௄஧ளல் டிபஸ்றர் டிபளவில் அயன் ளநளன் எரு
எழுங்குைன் இருக்கும்,
யளல்௃஬ட், யளட்ச் குட்டி சீப்பு ௄஧ளன்஫௅ய அதன் அதன்
இைத்தில் இருக்கும்,
கள௅஬யில் அயன் டிபஸ் ௃ ய்தபின் தன் ஧ளக்௃கட்௅ை
தட்டி எவ்௃யளன்஫ளய் அயன் உறுதி ௃ ய்து ௃களள்யது அயள்
நி௅஦வில் யந்து புன்஦௅கயில் முகம் விரிந்தது.
இனி ௄஧ளதும் திரும்஧஬ளம் ஋ன்று அயள் முடிவு ஧ண்ணும்
௄஧ள௄த ை ை ௃யன்று இருட்ை ஆபம்பித்தது.
இந்த ஊர் யமக்கப்஧டி க௅ைகள் ஆறு நணிக்௄க மூடி
விடுயதளல் ௄பளட்டில் ஆள் ஥ைநளட்ை மில்௅஬.
௄஥௄ப ௃ ன்று ௅பட் ஋டுத்தபின் யப ௄யண்டின ர்ச்
யபவில்௅஬ ஋ன்஫ ௄஧ளது தளன் அயள் யழி நளறி விட்ை௅த
உணர்ந்தளள்,
஥ம்ந ஊர் ௄஧ள஬ முக்குக்கு முக்கு ஆட்௄ைள இல்஬ளததளல்,
ஆள் ஥ைநளட்ைமும் அ஫௄ய இல்஬ளததளல், ட்௃ைன்று ந஦௅த
஧னம் கவ்ய ௃ ய்யது அறினளநல் நின்஫ளள்..

37
 சித்ரா

அத்தியாயம் 5

'௃ ய்யது அறினளநல் நிவி நின்஫து சி஬ நிமிைங்க௄஭

஋ன்஫ளலும், அதற்குள் இன்னு௄ந இருட்டுயது ௄஧ளல் இருந்தது

அயளுக்கு’.
'தன்௅஦ தனி௄ன அனுப்஧ளத அப்஧ளவின் ௃ ய்௅க ஞள஧கம்
யந்து கண்௅ண கரித்தது,
எரு ௄ய௅஭ அது௄ய தன் இன்௅஫ன நி௅஬க்கு களபண௄நள
஋ன்஫ ரீதியில் அயள் ௄னளசிக்க ஆபம்பித்து உை௄஦
சுதளரித்தளள்’.
'இப்௄஧ள அ஦லிஸ் ஧ண்ண ௄஥பமில்௅஬,
வீடு ௄஧ளய் ௄ ரும் யழி ஋ன்஦ ஋ன்று ௄னளசிக்க ௄யண்டும்
முதலில்
, என்று துணிந்து அந்த யழி௄ன ௄஧ளய் ஧ரிஷினநள஦ இைம்
யந்ததும் ௃தளைர்யது,
அல்஬து யந்த யழி௄ன திரும்பிப் ௄஧ளய் ஥திக்க௅பயில்
அநர்யது,
அயர்கள் யமக்கநளக ஥ைப்஧து ௃஧ரும்஧ளலும் அங்௄க தளன்,
வீடு திரும்பி அயள் இல்௅஬ ஋ன்஧௅த உணர்ந்து ஥ரி ௄தடி யப
கூடின இைமும் அதுதளன்.

38
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
நணி ஧ளர்த்தளல் ஌ம௅ப ஆகி இருந்தது,
அயன் ௄஬ட்ைளக ஸ்ைளர்ட் ஧ண்ணி வீடு ௄஧ளய் ௄ ர்ந்து,
திரும்பி யப கு௅஫ந்தது எரு இபண்டு நணி ௄஥பம் ஆகும்
஋ன்று ௅யத்துக்௃களண்ைளலும், அந்த இபண்டு நணி ௄஥பம் இந்த
ஆள் ஥ைநளட்ைம் இல்஬ளத இைத்தில் ஋ப்஧டி தனி௄ன இருப்஧து...
ஆ஦ளல் ௄யறு யழி௅ன ஥ளைவும் ஧னநளக இருந்தது,
௄நலும் ௄நலும் ௃தரினளத ஧ள௅தயில் ௃ ன்று சிக்கி
௃களள்யதும் அ஧ளனம் ஋ன்று இருந்தது..
'அயளுக்கு ஥ரி ௄நல் ௄களயம் யந்தது, அயன் ௃ ல் ளர்ஜ்
௄஧ளடும் ௄஧ளது அய௄஭ளை௅தயும் ௄ ர்த்து ௄஧ளட்ைளல் தளன்
஋ன்஦, அயனுக்கும் ௄ ர்த்து தள௄஦ அயள் ௅நக்கி஫ளள்,
அ௄தளடு னளர் அய௅஦ ௄஬ட்ைளக யப ௃ ளன்஦து,'
' ௄஧ளகட்டும் வீட்டில் இல்௅஬ ஋ன்஫வுைன் பீதி
அ௅ைனட்டும், ௃ ர்விஸ் ஹிம் ௅பட், அயனுக்கு ஥ன்஫ளக
௄யண்டும், அைப்஧ளவி அய௄஦ளை ௄ ர்ந்து அயளும் இபண்டு
இபண்ைளக ௄னளசிக்கி஫ளள், அயளுக்கு இப்௄஧ள அழு௅கயும்
சிரிப்பும் ௄ ர்ந்து யந்தது
அப்௄஧ள அதிசினம் ௄஧ளல் எ௄ப எரு ஆத்நள ஥ைந்து யப,
அயள் விறு விறு௃ய஦ அயரிைம் ௄஧ளய் தன் வீடு இருக்கும்
௄஬னின் ௄஧௅ப அய பநளக ைல்வூட் டி௅பவ் ஋஦ ௃ ளல்லி
௄கட்க அயனுக்கு அயள் ௄஧சுயது புரினவில்௅஬

39
 சித்ரா
நறு஧டியும் நிதள஦நளக ைல்வூட் டி௅பவ் ஋஦ கூறி யழி
௄கட்க
அயன் ற்று ௄னளசித்து விட்டு” ளரி ஜ ஆம் நியூ டூ திஸ்
பி௄஭ஸ்” ஋ன்஫ளன்
அை ௃களக்க நக்கள ஋ன்஦ நளதிரி தளன் நீயும் திரிரினள ஋஦
ந஦தில் அய௅஦ திட்டும் ௄஧ள௄த
஥ரி அடிக்கடி ௃ ளல்லும் என்று ஞள஧கம் யந்தது,
' ஥ளந ௄஧சு஫து அயங்களுக்கு புரின ௃களஞ் ம் ௄஥பம்
ஆகும், அத஦ளல் அட்௃பஸ் ௄஧ளன்஫ தீ௅ைல்ஸ் ௃ ல் இல் ௄ வ்
஧ண்ணி இருப்஧௅த ஋டுத்துக் களட்டு, ஧டிப்஧து ஈசி ஋ன்று,
஋ல்஬ளம் ௃ ளன்௄஦ ௃ ல் ளர்ஜ் ௄஧ளை ௃ ளல்஬லி௄ன ஥ரி
஧ய்னள ஹ்ம்ம்’
இது௄ய ஥ம்ந ஊர் ஋ன்஫ளல் கட்ைளனம் ௃தரிந்த எருயர்
஋தி௄ப யருயளர்
“அ௄ை௄ை நி௄யதயள, ஋ங்க தனின ௄஧ள஫ அயர் யபலினள
கூை”
'அயருக்கு இன்௅஦க்கு ௃களஞ் ம் ௄ய௅஬ அதளன் ஥ளன்
தனினள...”
“கள஬ம் ௃கட்டு கிைக்குநள சீக்கிபம் வீடு ௄஧ளய் ௄ ர்,”
ஆநள கல்னளணம் ஆகி மூணு நள ம் ஆச்சுல்஬ ஋தளயது
வி௄ர ம் உண்ைள ஋ன்஫ ௄கள்வியும் ௃தளைரும்
40
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
அப்௄஧ள பி஫ர் ப்௅பயசியில் அப்஧டி ஋ன்஦ த௅஬யீடு
஋ன்று நி௅஦த்த௃தல்஬ளம் இப்௄஧ள ௄யறு நளதரி ௄தளன்றினது,
஥ம் ஥ளடு, ஥ம் ௃நளழி, நற்றும் ஥ம் ௄நல் அக்க௅஫
௃களண்ையர்கள் சூம யளழ்யது ஋த்த௅஦ ௃஧ரின குடுப்பி௅஦
஋ன்று ௄தளன்றினது
கண்களில் கண்ணீர் ௄ ப, ஧ளர்௅ய ந ந த்தது
஌றும் குளிரும், ௃஥ஞ்சில் ஋ழுந்த ஧னமும் ௄ ர்ந்து உைம்பு
௃யை ௃யைக்க, அடுத்த அடி ஋டுத்து ௅யக்க முடினளநல்
௄஧ள஦து
“ ஜ ஧ளர் யூ, யூ ஧ளர் மீ, ௄ ர்ந்தளக்கள....”
உற் ளகநளய் ஧ளட்௅ை முணு முணுத்த஧டி ஥௄பன் கள௅ப வீடு
௄஥ளக்கி ௃ லுத்தி ௃களண்டிருந்தளன்.
நி௅஦த்த௅த விை சீக்கிபம் ௄ய௅஬ முடின,உத் ளகநளய்
இருந்தது அயனுக்கு,
஋திர்஧ளபளநல் அயன் ௄஧ளய் நின்஫ளல் விரியும் அயள்
முகத்௅த கற்஧௅஦ ஧ண்ண஧டி௄ன, வீட்௅ை அ௅ைந்த௄஧ளது,
஌௄தள வித்தினள நளய் ௃தரிந்தது.
யமக்கம் ௄஧ளல் garage இல் கள௅ப விட்டு கிட்௃ ன் கதவு
யழி௄ன உள்௄஭ ௄஧ள஦ளல், யமக்கநளக அய௅஦ யப௄யற்கும்
ஆபயளபம் ஌தும் இல்௅஬,
அயள் சுய௄ை அங்கு இல்௅஬, அம்நணி ஋ங்௄க......

41
 சித்ரா
எரு ௄ய௅஬ ஜளலினள ஋தளயது ஧ைம் ஧ளர்கி஫ள௄஭ள ஋஦
லிவிங் ரூம் ௄஧ள஦ளல் அங்கும் அயள் இல்௅஬.
வீட்௅ை எரு சுற்று முழு௅நனளய் சுற்றி யந்த ௄஧ளது தளன்,
அயள் வீட்டில் இல்௅஬ ஋ன்஧து புரிந்தது.
஋ங்௄க ௄஧ளயிருக்க கூடும்,
ஆறு நணியுைன் க௅ை கி௅ைனளது ஋ன்஧தளல், ௄ய஫ ஋ங்௄க
அய பநளய் ௄஧ளயிருப்஧ளள் ஋஦ ௄னளசித்த஧டி௄ன, அயன்
௃ ல்௅஬ ஋டுத்து அய௅஭ அ௅மக்க,
லிவிங் ரூமில் இருந்து ௃஥ஞ்௄ ளபத்தில் கள஬ர் டியுன் ஧ளட்டு
௄கட்க ஆபம்பித்தது.
அை ஧ளண்ைள இ௅தயும் ஋டுத்து ௄஧ளகளநல் ஋ங்௄க அயள்,
஋ன்று ௃ ல்௅஬ ௃஥ருங்கி ௅கயில் ஋டுத்து ஧ளர்த்தளல் அது
ளர்ஜ் ௃களஞ் ௄ந ௃களஞ் ம் இருப்஧தளய் களட்டினது
௃ ல்லும் இல்஬ளநல் அயள் ௄஧ளயிருக்கும் ௅தரினத்௅த
திட்டின஧டி௄ன, நறு஧டியும் கள௅ப ஋டுத்து அயர்கள் யமக்கநளக
௄஧ளகும் ஧ள௅தயில் ௃ லுத்தி஦ளன்
஥கப நறுத்த களல்க௅஭ யலுகட்ைளனநளக ஥கர்த்தி ஥ைக்க
௃தளைங்கி஦ளள், ந஦ம் ளத்னமில்௅஬ ஋ன்஫ளலும் ஥௄பன் யந்து
விைநளட்ைள஦ள ஋஦ அயன் ஜ஧ம் ௃ ய்தது.
அப்௄஧ளது ௄தன் ௄஧ள஬” நிவி”........ ஋ன்஫ அயன் குபல்
விம அயள் அய பநளய் திரும்பி஦ளள்

42
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
அயள் அரு௄க கள௅ப நிறுத்தி இ஫ங்களந௄஬ அயள்
஧க்கத்து கத௅ய தி஫ந்து விை, அயள் ஌றி அநர்ந்தளள்
“௃ ல் கூை ஋டுக்களநல் ஋ங்க ௄஧ள஫ நிவி”
“௄யண்டுதல்”, ஋ன்஫ அயள் வி௄஦ளத ஧திலில், அயன்
கண்கள் எரு மு௅஫ சுருங்கி விரிந்தது
஌௄஦ள அயளுக்கு இப்௄஧ள அயன் கண்டுபிடித்த
நிம்நதி௅ன விை ௄கள஧ம் த௅஬ தூக்கினது
அயள் ௃ ல்௅஬ ந஫ந்தது, யழி௅ன ந஫ந்தது ஋ல்஬ளம்
ய தினளய் அயன் குற்஫ம் ஆ஦து
அயன் ௄யறு ஌தும் ௄கட்களததளல் ௃நௌ஦நளய் வீடு யந்து
௄ ர்ந்தளர்கள்.
அயள் இ஫ங்கி வீட்டில் ந௅மந்து, முதலில் ௃஧ட்ரூமில்
ந௅மந்து ஬ளக் ஧ண்ணி ௃களண்ைளல் ஋ன்஦ ஋ன்று ௄னளசித்து,
அ௅த விடுத்து உதறும் குளிருக்கு சூைளய் களப்பி ௄஧ளை
௄஧ள஦ளள், ந஦ம் அய௅஦ சுற்றி யந்தது, உை௄஦ தன் பின்௄஦
இங்௄க யபளநல் ஋ங்௄க ௄஧ள஦ளன் அயன் ௄ய௃஫ன்஦
தன் ௃களலு க௅஬த்து ளநளன் ஋ல்஬ளம் ௃஧ர்௃஧க்ைளய்
அடுக்க ௄யண்ைளநள அதன் அதன் இைத்தில்,
சீைளஹ் ௃஥௃யர் ௄ ஞ்சிஸ் இட்ஸ் ஸ்஧ளட்ஸ் ௄஧ள஬ ஥ரியும்
கூை ௃஥௃யர் ௄ ஞ்சிஸ் இட்ஸ் spots ஋ன்று ௄களயம் யந்தது

43
 சித்ரா
அ௄த நனம் கிட்௃ ன் ௄ைளர் மூ஬ம் உள்௄஭ அப்௄஧ள
தளன் ந௅மந்தளன்
எஹ் ஧ளயம் கள௄பஜில் கள௅ப விட்டுவிட்டு இப்௄஧ள தளன்
உள்௄஭ யபளன் ஧ளயம்,
அயள் ௄஧ளர்ச் யழி௄ன உள்௄஭ யந்துவிட்ைளள், அயனும்
அங்௄க௄ன கள௅ப விை முடினளது, விட்ைளல் ஥ள௅஭ களர்
கி஭ம்புயது ந்௄தக௄ந இந்த குளுரில்
௃஥ருங்கி யந்த அயன் அய௅஭ அப்஧டி௄ன ஏர் அடி உனப
தூக்கி, கனுக்கள஬ளல் அரு௄க இருந்த குட்டி ௄ைபிளின் ௄ ௅ப
திருப்பி அதில் அநர்ந்து ௃களண்டு அயள் நடியில் ய௅கனளய்
அநர்த்தி ஋ழுந்து ௄஧ளக முடினளநல் ௅கக஭ளல் ய௅஭த்தளன்
“இது ஋ன்஦ புது ைளக்டிக்ஸ் ஆக இருக்கு ௄஬ளட்ைஸ்
ப்ரூட், நீ தப்பு ஧ண்ணிட்டு ஋ன்௅஦ ௄களச்சிக்கி஫”
அய஦து ௄஬ளட்ைஸ் ப்ரூட் அயளுக்கு சிரிப்௅஧ யப
௅யத்தது.
முந்௅தன ஥ளள் அயள் ஋௄தள ஞள஧க ஧டுத்த கள௅஬
௄஥பத்தில் அய௅஦ ௄தடி ஧ளதி ௅நனலில் ௄஧ளக
அயன் ௃நல்஬ விசில் அடித்த஧டி௄ன ௄ரவ் ௃ ய்து
௃களண்டிருந்தளன்.
எரு கள௅஬ நடித்து இன்௃஦ளரு களலில் முட்டு
குடுத்த஧டி௄ன, ௄஧சின் ௄நல் ளய்த்த஧டி இருக்க

44
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
அயன் ௃யற்று முதுகு அயள் கண்களில் ஧ை அருகில்
௃ ன்று ஥டு முதுகில் எரு அடி ௅யத்தளள்,
பின்௄஦ ஌ர்௄஧ளர்டில் இருந்து எரு கணக்கு ஧ளக்கி இருக்கு
இல்௅஬னள
“அவுச் ௄ல இது ஋ன்஦ ௄஬ளட்ைஸ் ப்ரூட் ஸ்௅ை஬ள”
஋ன்஫஧டி௄ன அயன் திரும்பி அய௅஭ யயி௄஫ளடு ௄ ர்த்து
அ௅ணத்து தன் கன்஦த்து ௄ரவிங் ௄஧ள௅ந அயள் கன்஦த்தில்
௄தய்த்தளன்.
முதலில் புரினளத௄஧ளதும், அப்பு஫ம் அயளுக்கு ட்௃ை஦
புரிந்தது
௄஬ளட்ைஸ் ப்ரூட்.... தளந௅ப கனி...஋ம் ஜீ ஆர்
அ௅நச் ப௅யயில் இருந்த அயருக்கு தளன் இப்஧டி முதுகில்
அடிக்கும் ஧மக்கம் உண்டு
அயள் சிரித்து ௃களண்௄ை”லள லள இல்௅஬ இல்௅஬ இது
௄யறு கணக்கு” ஋ன்஫து இப்௄஧ள ஞள஧கம் யந்தது
இன்னும் யளட்ைநளய் அயன் ௄தளள்களில் ளய்ந்த஧டி௄ன
அயள்
“இது உங்க தப்பு தளன்” ஋ன்஫ளள் கூ஬ளய்
“உங்க ௃ ல் ளர்ஜ் ௄஧ளடும் ௄஧ளது ஋ன்௄஦ளை௅தயும் ளர்ஜ்
஧ண்ணி இருக்க஬ளம்,

45
 சித்ரா
சீக்கிபம் யந்த நீங்க ௄஬ட்ைளய் யரு௄யன்னு ௃ ளல்஬ளநல்
இருந்திருக்க஬ளம்”...஋ன்஫ளள் அயன் கண்க௅஭ குறும்஧ளய்
஧ளர்த்த஧டி௄ன
“இன்னும் ௄ய௄஫தளயது இருக்குங்க஭ள ௄நைம்”
“நி௅஫ன இருக்கு, களணளந ௄஧ள஦ ௃஧ளண்ைளட்டின ௄தடி
கண்டு புடிச் ள இப்஧டி தளன் கள௅ப கூை விட்டு இ஫ங்களந
இருப்஧ளங்க஭ள,
ஹிம்ம் ௃பளநளன்டிக் க௅தயில் இந்த சீன் ஋ப்஧டி யரும்
௃தரியுநள”
“஋ப்஧டி யரும்” ஋ன்஫ளன் அயன் இப்௄஧ள கண்ணில் சிரிப்பு
மின்஦
“அ௃தல்஬ளம் ௃ ளல்லி ௃களடுத்து யபளதுங்க ஍னள, அந்த
சீன் ௄யஸ்ட் ஆ஦து ஆ஦து தளன்”, ஋ன்று ௃ ளல்லின ஧டி௄ன
அயன் பிடியில் இருந்து ஋ழுந்து, ஥கர்ந்து
“நீங்க ௄஧ளய் உங்க பஜ கஜ துபக்க ஧தளதி ஋ல்஬ளம் க஬ட்டி
யச்சுட்டு யளங்க, அப்பு஫ம் ௄஧ ஬ளம், உயி௄ப ௄஧ளன்஦ளலும்
அ௃தல்஬ளம் ரினள அந்த அந்த இைத்தில் ௅யக்கணும்
இல்௅஬னள” ஋ன்஫ளள்
“ஆநளம் அம்நணி உங்க௅஭ ௄஧ள஬ ஋ல்௄஬ளரும் இருக்க
முடியுநள”஋ன்று வி௅஭னளட்ைளய் ௃ ளல்லி அகன்஫யன்

46
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
௄஧ளகும் ௄஧ளக்கில்
“஋ன்஦ டின்௃஦ர்”஋ன்஫ளன்
“ உங்களுக்கு பிடித்த ஬ க்஦ள (lasagna ), நீங்க தள௄஦ யப
௄஬ட் ஆகும், டின்௃஦ர் கூை யபநளட்௄ைன் முக்களயளசி ன்னு
௃ ளன்னிங்க, அதளன் உங்களுக்கு ௃பளம்஧ பிடித்த௅த
௃ ய்௄தன்” ஋ன்஫ளள்
“அடிப்஧ளவி, இப்஧௄ய கண்ண கட்டு௄த ஥௄பன் ௅஧னள
இன்னும் மிச் கள஬த்௅த ஋ப்஧டி ஏட்ை ௄஧ளறி௄னள ௄஧ள”
஋ன்஫஧டி அயன் அயள் நறு஧டி ஏங்கின ௅ககளில் இருந்து
சிரித்துக்௃களண்௄ை வி஬கி ஥கர்ந்தளன்,
ஆ஦ளலும் டின்௃஦ர் முடிந்தவுைன் அய௅஭ அருகில்
உட்களப ௅யத்து அய஭து ௄஧ளனில் கூகுள் ௄஬ட்ைஸ்ட் நளப்
ைவுன்௄஬ளட் ௃ ய்து, அந்த ளடி௅஬ட் நளப்பில் துல்லினநளக
அயர்கள் யசிக்கும் ௃தரு வீடு ௄஧ளன்஫௅ய க஬ர் ௄஧ளட்௄ைள
யளக இருப்஧தளய் களண்பித்து,
அ௅த ௅யத்து யழி ஧ளர்த்து யரும் மு௅஫யும் நிதள஦நளக
வி஭க்கி஦ளன்.
அத்துைன் அயர்கள் வீட்ைரு௄க இருக்கும் முக்கின
௄஬ண்ட்நளர்க் இைங்க௅஭யும் அயளுக்கு களட்டி஦ளன்
அதில் என்௅஫ கண்டு பிடித்தளலும் வீடு யருயது சு஬஧ம்
஋ன்஧௅தயும் ௄கட்டு ௃களண்ைளள்
47
 சித்ரா
அத்துைன் அயளுக்கு ஥ள௅஭௄ன ஋ல் ஋ல் ஆர் அப்஧௅஭
௃ ய்யது ஋ன்றும், சீக்கிப௄ந அயளுக்கு ஋ன்று ஏட்ை எரு
களரும் யளங்குயது ஋ன்று முடிவு ௃ ய்து ௃களண்ை஦ர்
அத்துைன் அயள் ௄ந௄஬ ஧டிப்஧தற்கு குயளலிிழ௅஧யிங்
஋க்றளம் ஋ழுதுயது நந்தநளகவும் வி ளரி஧தளக ௃ ளன்஦ளன்.
அயர்களு௅ைன அத்த௅஦ முடி௅யயும் அயர்கள் ௃ னல்
஧டுத்த முடிந்ததள ஋ன்஧௅த ௃஧ளருத்து இருந்து ஧ளர்௄஧ளம்.

48
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா

அத்தியாயம் 6

'௃களஞ்சி ௄஧சிை ௄யண்ைளம் உன் கண்௄ண ௄஧சுதைள.....'

அயளுக்கு மிகவும் பிடித்த அந்த ஧ளட்௅ை ௄கட்டு

௃களண்௄ை ௅நத்துக் ௃களண்டிருந்தளள் நிவி
அயள் தி ஧பங்கி கபு௅஭ விருந்துக்கு அ௅மத்திருந்த அந்த
டி ௄ையும் யந்௄த விட்ைது
இன்று ௃யள்ளிகிம௅ந ஋ன்஧தளல் அயர்களு௅ைன
பி஭ளன்னில் எரு சின்஦ திருத்தத்௅த ௄ ர்த்து ௃களண்ைளர்கள்,
அதளயது ஧பங்கி ஧ளமிலி இன்று டின்஦ருக்கு இயர்கள்
வீட்டுக்கு யந்து விட்டு, இபவு அங்௄க௄ன ஧டுத்து உ஫ங்கி, நறு
஥ளள் அ௅஦யரும் என்஫ளக கி஭ம்பி ஧க்கத்தில் இருக்கும்
கியீன்ச்஬ளந்து ௄஧ளய் அங்௄க இருக்கும் எரு புகழ் மிக்க
஧ர்ம்஬ளண்ட் (farmland ) ஧ளர்த்து யருயதளக முடிவு
௃ ய்திருந்தளர்கள், இன்னும் ஧கலில் ௃களஞ் ம் சூரினன் எத்து
உ௅மப்஧தளலும், அந்த இைத்தி஬ ஆ ள஦ள குட்டி ஥ன்஫ளக ஏடி
வி௅஭னளடி நகிழும் ஋ன்஧தும், ஥ரி அடிக்கடி அயர்கள் வீட்டில்
முன்பு தங்கினதளல், இப்௄஧ளது ஧தில் நரினள௅தனளக அயர்க௅஭
அ௅மக்க விரும்பி஦ளன் ஋ன்஧தும் எரு களபணம்

49
 சித்ரா
௄தள இன்னும் என்஫௅ப நணி ௄஥பத்தில் அயர்கள் யந்து
விடுயளர்கள்,
஥ரி ஋ப்௄஧ளதும் ௄஧ளல் இன்றும் ௄஬ட்,ஆபீஸ்சிலும்
honeymoon பிரினட் முடிந்து விை ௄ய௅஬ சு௅ந அதிகரித்து
இருந்தது,
இது ய௅ப அயன் ஧ள௃ ௄஬ளர் ஆக இருந்ததளல் யலிந்து
஌ற்஫ ௃யளி ஊருக்கு ௃ ல்லும் ஆபீசினளல் ட்ரிபுக௅஭ இப்௄஧ள
஌ற்க முடினளததளல், அதற்கு ஧தில் இங்கு அதிகப்஧டி ௄ய௅஬
சு௅ந ஌ற்று ௃களள்஭ ௄யண்டி இருந்தது,
தி஦மு௄ந வீடு திரும்஧ ஋ட்டு என்஧து நணி ஆ஦து,
யந்தவுைன் ௃களலு க௅஬த்து, டின்௃஦ர் ளப்பிை நட்டு௄ந
௄஥பம் இருந்தது.
நள௅஬ ௃஧ளழுதில் ௄஧ள஦ நீண்ை ஥௅ை ஧னணம்,
வீட்டில் உட்களர்ந்து நணிக்கணக்கில் ௄஧ளட்ை ௃யட்டி
௃நளக்௅க,
சின்஦ சின்஦ ௃ ல்஬ சீண்ைல்கள் ஋ன்று ஋துக்கு௄ந ௄஥பம்
இல்஬ளது ௄஧ள஦து.
அத஦ளல் தளன் இன்௅஫ன நிகழ்வு அயளுக்கு கூடுதல்
உற் ளகத்௅த குடுத்தது.
கள௅஬ ௃஧ளழு௃தல்஬ளம் அயர்கள் வீட்௅ை எழுங்கு
௃ ய்யதில் கழிந்தது, எரு ௃஧ரின லளல், அ௅த எட்டின சூரின

50
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
௃யளிச் த்௅த முழு௅நனளக யளங்க கூடின கண்ணளடி சுயருைன்
கூடின study ரூம், லளலுக்கு பின்஧க்கம் அதன் அக஬த்திருக்கு
எரு ௅நனல் அ௅஫யும் அ௅த எட்டின ளப்஧ளடு அ௅஫யும்,
வீட்டின் நறு ஧ளதியில் யரி௅ னளய் மூன்று ௃஧ட்ரூம் ஋ன்று
கட்சிதநளய் இருந்த வீட்௅ை ௃நருகு ஌ற்஫௄ய கள௅஬ ௃஧ளழுது
கழிந்தது.
௃஧ளதுயளக அயர்கள் இருயரும் ௅நனல் அ௅஫யில்
இருக்கும் அந்த சின்஦ ௄ைபிளில் உண௅ய முடித்து விடுயதளல்,
அயள் இந்த வீட்டுக்கு யந்து இன்று தளன் அந்த ௅ைன்னிங்
ரூம் ௄ைபிளில் ளப்பிை ௄஧ளகி஫ளர்கள் ஋ன்஧தளல் அதற்கு
ஸ்௃஧ரல் கயனிப்பு குடுத்திருந்தளள்.
௄ைபிள் ௄நல் ௃தளங்கின ண்௃ைலினர் ஧஭஧஭த்தது, புது
௄஬ஸ் ௄ைபிள் க்௄஭ளத் விரித்து, அயள் ௄தளட்ைத்து ௄பளஸ்
நிபம்பின குய௅஭ ஥டுவில் ௅யத்து, அயள் சித்தியின் கல்னளண
஧ரி ள஦ டின்௃஦ர் ௃ ட் டின் அமகின பீ ஸ் ௄ைபிள் டிஸ்ப்௄஭
ஆகி இருந்தது.
௅நனலும் எரு ௅க ஧ளர்த்திருந்தளள்,
டின்௄஦ருக்கு டி஧ன் ஋ன்று முடிவு ௃ ய்து, பயள ௄க ரி
கள௅஬யில் ௃ ய்து ளமிக்கும் ஧௅ைத்தது அய௅ப க௃பக்ட்
௃ ய்து ௅யத்திருந்தளள்,
பின்௄஦ அயளு௅ைன முதல் டின்௃஦ர் டிஸ்ப்௄஭,

51
 சித்ரா
அதுவும் ஥ரியின் ௃஥ருங்கின ஥ண்஧னுக்கு, அத்துைன் இந்த
சி஬ ஥ளட்களில் அந்த குடும்஧ம் அயளுக்கு௄ந பிடித்து
விட்டிருந்தது, மிக முக்கினநளய் அந்த குயுட் குட்டி.
அய௅஭ ந஦தில் நிறுத்திதளன் பூரி ந ளல் ௄ ர்த்திருந்தளள்,
ஆக ௄க ரி, பூரி ந ளல், தயிர் ய௅ையுைன், உப்புநளவும்
௃ ய்௄யளநள ஋ன்று ௄னளசித்து ௄஧ள஦ள ௄஧ளகுது இந்த எரு
மு௅஫ ஧ளயம் ஥ரி ஋ன்று கருதி அ௅த விடுத்து மினி இட்லி
ளம்஧ளர் ஋ன்று முடிவு ௃ ய்தளள் ௃நனுவில்.
அதுவும் ஌஫க்கு௅஫ன ௃படி ஆகி விட்ைது,
அயர் அயர் அப்஧டி௄ன ளப்பிை ஌துயளக, திட்ைநள஦
கிண்ணகளில் இட்லி௅ன ௅யத்து அ௅த ளம்஧ளரில் ஊ஫
௅யத்திருந்தளள்,
அயர்கள் யந்த உைன் சுை சுை பூரி ௄஧ளை ௄யண்டின
௄ய௅஬ நட்டு௄ந ஧ளக்கி இருக்க, அயள் அய பநளக எரு
குளின௅஬ ௄஧ளட்டு விட்டு, ௃கஸ்ட் ௃஧ட்ரூ௅ந க௅ைசினளய் எரு
லுக் விட்ைளள்,டிபஸ்றர் ௄நல் அயள் ௅யத்திருந்த சின்஦
஧ளஸ்௃கட்டில் அந்த குட்டிக்கு பிடித்த களண்டி நற்றும் கூகீஸ்
௅யத்திருந்தளள்,
௄நலும் ௄஥ற்று க௅ையில் ஧ளர்த்து ஆ௅ னளய் யளங்கின
எரு stuffed bunny பளப்பிட் ௃஧ளம்௅ந௅ன ௃நத்௅தயின் ஥டு௄ய
௅யத்திருந்தளள், அ௅த ஋ல்஬ளம் திருப்தினளக எரு மு௅஫ ௃ க்

52
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
௃ ய்னவும் ஥ரி யபவும், பின்௄஦ளடு அயர்கள் யபவும் ரினளக
இருந்தது.
௃களஞ் ௄஥பம் ஋ல்௄஬ளரும் க஬ க஬ ஋ன்று ௄஧சிக்
௃களண்டிருக்க, யமக்கம் ௄஧ளல் ஥ரியின் கழுத்௅த கட்டி ௃தளங்கி
௃களண்டிருந்தது அந்த யளண்டு.
ளப்஧ளட்டின் ௄஧ளதும் ஥ரியின் ஧க்கத்தில் உட்களர்ந்து அயன்
பிய்த்து ௄஧ளட்ை பூரி துண்டுக௅஭ ௅கயில் ஋டுத்து இருக்க மூடி
பின் ஏபங்களில் ஋ட்டி ஧ளர்க்கும் சிறு ஧குதி௅ன அது கபண்டி
கபண்டி ளப்பிடும் அமகில் அயள் டின்௃஦ர் ௅நத்த நி௅஫௅ய
அ௅ைந்தளள்.
நறு ஥ளள் கள௅஬ குமந்௅தயின் த்தநள஦ ஆ஦ந்த
சிரிப்பில் தளன் விடிந்தது,
அது ஋௅த ஧ளர்த்து அவ்௄஭ள குஷிிழ அடிக்க஫து ஋ன்று
஧ளர்க்க அயள் த்தம் யந்த தி௅ ௅ன ௄஥ளக்கி ௃ ன்஫ளள்.
அயர்களு௅ை லிவிங் ரூமில் களர்௃஧ட் ௄நல் ஥ரி ஧டுத்து
இருக்க, அயனு௅ைன நீட்டி இருந்த களல்க௅஭ கட்டி ௃களண்டு
அந்த குட்டி இருந்தது,அயன் க்ருஞ்சிஸ் ௃ ய்யது ௄஧ளல்
களல்க௅஭ நைக்கி, ௄தளள்க௅஭ உனர்த்த, ௃஥ருங்கும் அயன்
முகத்தில் அந்த ஧ன்னி பளப்பிட்௅ை ௅யத்து கிச்சு கிச்சு
மூட்டின஧டி௄ன அது க஬ க஬ ௃யன்று சிரித்து ௃களண்டிருந்தது,

53
 சித்ரா
எவ்௃யளரு மு௅஫ அயன் கள௅஬ நீட்டும் ௄஧ளதும் அது
சிரிப்௅஧ ௃தளைப தனளபளய் இருந்தது,
அந்த களட்சி அயளுக்கு தனி ஆ஦ந்தத்௅த ௃களடுத்தது,
அயள் அப்஧ளவும் குமந்௅தயில் அய௅஭ இப்஧டி சிரிக்க சிரிக்க
தூக்கி ௄஧ளட்டு பிடிப்஧து நிம஬ளய் ஞள஧கம் யந்தது,
௃நல்஬ அயள் கண்க௅஭ உனர்த்தி அய௅஦ ஧ளர்க்க,
அயன் மின்னும் கண்களில் ஋ன்஦ நீ யருகி஫ளனள இந்த
இைத்திற்கு ஧ளப்஧ளக்கு ஧தில் ஋ன்஫ ௃஧ளருள் ஧ை அயன்
௃நல்லின குபலில்
'தங்க௄ந உன்௅஦ தளன் ௄தடி௄஦௄஦' ஋ன்று ஧ளை அயள்
அய௅஦ மு௅஫த்தளள்.
சிரித்து ௃களண்௄ை எரு ௅கனளல் ஧ளப்஧ள௅ய தூக்கின஧டி
஋ழுந்து, அயன் கி஭ம்பி ௃களண்டு இருக்கி஫ளன் அது ய௅ப
஥ளன் இயளுைன் வி௅஭னளடிட்டு இருக்கி௄஫ன் ஋ன்஫ளன்.
அதன் பின் நணி ௄யகநளக ஥கர்ந்தது, அயர்கள்
அ௅஦யரும் கி஭ம்பி ஌ர்௄஧ளர்ட் அ௅ைந்து கியீஸ்ன்஬ளந்து
௄஧ளய் ௄ ர்ந்த௄஧ளது சிலு சிலு ஋ன்று களற்று வீ ௃தளைங்கி
இருந்தது.
஧ள஧ள சூட்டும் வுல்௃஬ன் fur களப்புநளக எரு ௃஧ளம்௅ந
௄஧ளல் ஆ ள஦ள அமகளக இருந்தது ஋ன்஫ளல் அந்த இைம்
அ௅த தூக்கி ளப்பிட்ைது,

54
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
஧பந்து விரிந்த ஧ச்௅ ஧சும் புல் ௃யளி கண் ஋ட்டும் தூபம்
ய௅ப, அதில் அங்கங்௄க ௃களழுத்த ௃ ம்நறி ஆடுகள்,
௃யள்௅஭ நற்றும் ஧ழுப்பு நி஫த்தில் ௄நய்ந்து ௃களண்டிருந்தது,
பிக் ர் ௄஧ளஸ்ட்களர்டில் நட்டு௄ந களணும் களட்சி ௄஥ரில்
விரின கண்ைளள்.
இது ௄஧ளல் நி௅஫ன ஧ளர்ம்஬ளந்து நூசியில் இருந்த ௄஧ளதும்
இது சுற்று஬ள த஭ம் ஆகள சுயளரிசினநள஦ களபணம் என்று
இருந்தது.
'தி ஬ளர்ட் ஏப் ரிங்க்ஸ்'the lord of rings’ ஋ன்னும் ஧ைத்௅த
இங்௄க ௅யத்து தளன் ஋டுத்தளர்க஭ளம், அப்஧டி ஋டுக்கும்
௄஧ள௄த இங்௄க அ௅த களண ஥ம்மூர் ௄஧ள஬ ஆ௅ னளக நக்கள்
யருயளர்க஭ளம்,
஧ைம் ஋டுத்து முடித்த பின் அதற்கு ௄஧ளட்ை ௃ ட் ஋ல்஬ளம்
க௅஬க்க ஧ட்ைபின் யந்த நக்கள் ஌நளற்஫ம் அ௅ைந்தளர்க஭ளம்,
ஆக நறு஧டியும் அந்த ஧ைத்திற்கு sequel ஆ஦ தி லளபிட்ஸ்
the hobbits ஋டுக்க யந்து அ௄த ௃ ட் ௄஧ளட்ைபின் அ௅த
க௅஬க்களநல் விட்டு விட்டு ௃ ன்஫ளர்க஭ளம்..
஧ைத்திற்கு ௄஧ளட்ை ௃ ட், அதன் பின் இருக்கும்
சுயளரிசினநள஦ க௅தகள், அதளயது அங்௄க இருந்த எரு ௃஧ரின
ஏக் நபம் நிஜம் அல்஬ பி஭ளஸ்டிக் இ௅஬க஭ளல் ஆ஦து, ஥டு௄ய
இருக்கும் ௃ ய் கு஭த்தில் எரு தய௅஭ கூை இல்஬ளநல் இருக்க

55
 சித்ரா
஧ைப்பிடிப்பு குழுவி஦ர் இ஫ங்கி ஋ல்஬ளயற்௅஫யும் பிடித்து
அகற்றினது,அங்௄க சின்஦ சின்஦ ௄லளப்பிட் அ௄஧ளடு ஋ன்னும்
சிறு வீடுகள், வீடுக௄஭ அல்஬ ௃யறும் ஧ள௅஫ ௄நல் ளற்றி
௅யக்க ஧ட்ை கதவுக௄஭ ஋ன்஧து ௄஧ளன்஫ சுயளரிசின தகயல்கள்
அள்ளி விட்டு ௃களண்டிருந்தது அன்஦ள ஋ன்஫ ௃஧னர் ௃களண்ை
guide, அந்த சிறு ௃஧ண் ஆஸ்தி௄பலினளவில் ஧டிப்஧தளகவும்
இ௅ை இ௅ை௄ன இ௅த ௃஧ளழுது ௄஧ளக்களக ஧ண்ணுயதளக
கூறினது உ஧ரி தகயல்.
உண்௅நயில் நிவிக்கு அது எரு ந஫க்க முடினளத
அனு஧யநளக அ௅நந்தது.
சிறு ஧ட்ைளம் பூச்சி ௄஧ளல் திரிந்த அந்த குட்டி௅ன
பசித்த஧டி௄ன அங்௄க இருந்த ௃஧ரின ௃஧ரின பூ ணிக்களய்,
நற்றும் பூக்களுைன் ௄஧ளட்௄ைள ஋டுத்து ௃களண்ைளர்கள்,
சுருக்கநளக ௃ ளல்஬ ௄யண்டும் ஋ன்஫ளல்
஧பங்கிஸ் வித் தி ரினல் ஧பங்கி.......
களல்கள் யலிக்க சுற்றி ஧ளர்த்தபின் அங்௄க, அந்த ௃ ட்டின்
எரு அங்கநள஦ ஧ப் ௄஧ளன்஫ அ௅நப்பில் உணவு
உண்டு, ந்௄தள நளக ௃஧ளழுது ௄஧ளக்கின நி௅஫வுைன் வீடு யந்து
௄ ர்ந்தளர்கள்.
ஆ஦ளல் ந்௄தள த்௅த எட்டி௄ன க ப்பும் யரும் ஋ன்஧௅த
௃யகு வி௅பவில் கண்டு ௃களண்ைளள் நிவி.

56
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா

அத்தியாயம் 7

஋த்த௅஦ ௄஥பம் அங்௄க உட்களர்ந்து இருந்தள௄஭ள

௃தரினவில்௅஬,
உட்களர்ந்த஧டி௄ன தூங்கி இருக்க ௄யண்டும்,
இப்௄஧ள ற்௃஫ன்று முழிப்பு யப, ற்று ௄஥பத்திற்கு என்றும்
புரினவில்௅஬.
பின் ௃நல்஬ ஧ளர்௅ய யட்ைத்தில் அயள் லிவிங் ரூம்
நளண்௃ைல் ௄நல் இருந்த ஥ரியின் ௄஧ளட்௄ைள யப அதில் ௃ ன்று
கண்கள் நி௅஬த்தது.
த஦து லிவிங் ரூம்தளன் ஋ன்஧து புத்தியில் உ௅஫க்க, ஋ழுந்து
௃ ன்று அந்த ௄஧ளட்௄ைள௅ய ௅கயில் ஋டுத்து ௃களண்டு
நறு஧டியும் யந்து ய தினளய் உட்களர்ந்து ௃களண்டு அ௅த
஧ளர்த்தளள்.
அயர்கள் கல்னளணத்தின் ௄஧ளது ஋டுத்த ௄஧ளட்௄ைள,
அதில் அயன் ௅க பிடித்து கய஦நளய் அ௅த௄ன ஧ளர்த்து
௃களண்டு அயள் ௄நளதிபம் ௄஧ளை, ஥௄பனின் கண்கள் அய௅஭
பசித்து ௃களண்டிருந்தது,

57
 சித்ரா
அ௅த கண்டு ௃களண்ை ௄஧ளட்௄ைள கிபள஧ரும், ற்று ஜூம்
௃ ய்து, ஥ரியின் முகமும், அயன் அல்நண்ட் கண்களும்
அமகளக ௃தரியும் ஧டி ஋டுத்திருந்த களட்சி,
சிடியில் அ௅ணத்து ௄஧ளட்௄ைளவும் இருக்க அதில் அயர்கள்
விருப்஧ட்ை ௄஧ளட்௄ைள பிரிண்ட் ௄஧ளை ஋஦ யந்த ௄஧ளது, அயள்
மிக ஆ௅ னளக ௄தர்ந்௃தடுத்தது இதுதளன், அ௅த௄ன ஬ளமி஦ட்
஧ண்ணி ௅க௄னளடு இங்௄க ௃களண்டு யந்து ௅யத்து விட்ைளள்.
இத்துைன் அயளுக்கு மிக பிடித்த இன்௃஦ளரு
௄஧ளட்௄ைளவும் ஞள஧கம் யந்தது, ஧ளலி விை ஋஦ அயர்கள்
ஆளுக்கு எரு ௃ ளம்௅஧ ௅கயில் ஋டுத்துக்௃களண்டு யரும்
௄஧ளது, அயன் ஥ண்஧ர்கள் ௄ைய் இப்௄஧ள௄ய தூகிட்டினள
௃ ளம்௅஧ ஋஦ கிண்ைல் அடிக்க, ற்௄஫ ௃யட்கம் க஬ந்த
நறுப்புைன் ஥ரி சிரித்து ௃களண்டிருக்கும் களட்சி, அ௅த இங்௄க
அயள் ௅யக்கவில்௅஬ ஋ன்஫ ௄஧ளதும், அயள் ந஦தில் இைம்
பிடித்த ந்௄தளர நிகிழ்வின் ஧திவு அது
யப யப அய௅஦ ௄஧ளட்௄ைளவில் தளன் அதிகம்
஧ளர்கி௄஫ள௄நள ஋ன்று ௄தளன்றினது அயளுக்கு.
க௅ைசினளக அயர்கள் அந்த ஧ளர்ம் ௄஧ளய் யந்ததுைன் ரி,
அதன் பி஫கு இன்னு௄ந பிசி ஆகி விட்ைளன் அயன், ஆபீஸில்
இருக்கும் ௄஧ளது யரும் அந்த ௄஧ளன் இப்௄஧ள ௄தய்ந்து
ந௅஫ந்து விட்ைது.

58
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
ளனந்தபம் வீடு யருயது ௄஧ளய், ஋ட்டு என்஧து நணிக்கு
வீடு யருயது தளன் யமக்கம் ஆ஦து.
அயன் வீட்டில் இல்஬ளத ௃஧ளழுதுக௅஭ ௃஥ட்டி தள்ளுயது
௃஧ரும் ஧ளடு ஆ஦து,
நியுசிக்கும் இந்தினள விற்கும் ௅ைம் டிப்பி௄பன்ஸ் நி௅஫ன
இருந்ததளல், இங்௄க ஧கல் ஋ன்஫ளல் அங்௄க இபவு, ௄றள
வீட்டுக்கு ௄஧ளன் ௃ ய்து ௃஧ளழுது ௄஧ளக்கவும் யழி இல்௅஬,
அயர்களுக்கு ய தினள஦ ௄஥பம் ஧ளர்த்து இருயரும் ௄ ர்ந்து
இபண்டு குடும்஧ங்களுக்கும் ௄஧சுயது ஋ன்஧தும் யளபம் எரு
மு௅஫ ஋ன்று ஆ஦து,
அதும் அத்த௅஦ சுயளரிசிநளய் இல்௅஬, அப்஧ளவின் ஥஬
வி ளரிப்பு, அம்நளவின் யமக்கநள஦ எழுங்கள ௅நகிரினள,
உைம்஧ ஧ளர்த்துக்௄கள ஋ன்஧தில் ஋ந்த நளற்஫மும்
இல்௅஬.அண்ண௅஦ பிடிப்஧௄த அபூர்யம் ஆ஦து.
கள௅஬ ௄஥பத்தில் அயனுைன் ௄ ர்ந்து ளப்பிடுயது நட்டு௄ந
இனின விரனம்,
அதன் பி஫கு அயன் கி஭ம்பி ௃ ன்று விை, வீட்௅ை
சுத்த஧டுத்தி, சிறு சிறு ௄ய௅஬க௅஭ ௄தடி ௄தடி ௃ ய்தளலும்
௄஥பம் நி௅஫ன௄ய மிச் ம் இருக்கும், அது ௄஧ள஬ ௃஧ளழுதுகளில்
தளன் அயள் அம்நள௅ய ஧ற்றி அதிகம் நி௅஦க்க
ஆபம்பித்தளள்.

59
 சித்ரா
இந்தினளவில் இருக்கும் ய௅ப அயள் ௃஧ளழுது களு௄ந
௃பக்௅க கட்டி ௃களண்டு ஧஫க்கும், கள௄஬ஜ் முடிந்து அலுத்து
க௅஬த்து யந்த ௃஧ளழுதுகளிலும் மீடினள வில் அபட்௅ை அடிக்க
இருந்த ௄஥பம் அம்நளவுைன் ௄஧ இருந்ததில்௅஬.
அம்நளவிற்கும் இப்஧டி தளன் இருந்திருக்கு௄நள, ௄஧ எரு
ஜீயன் கூை இல்஬ளநல்,கள௅஬யில் இருந்து நள௅஬ ய௅ப இப்஧டி
தளன் ௃஧ளழு௅த ௃஥ட்டி தள்ளி இருப்஧ள௄஭ள,
ஆ஦ளல் அப்௄஧ளது அப்஧டி சிந்தித்தது இல்௅஬,
அம்நளவின் முகமும் ந஬ர்ந்து இனி௅நனளக தளன் இருக்கும்
஋ப்௄஧ளதும்,
அத஦ளல் வித்னள நளக ௄தளன்றினது இல்௅஬.
௄ய௅஬க்களரி, கீ௅பக்களரி, இஸ்திரி களபர், ௄஧ளஸ்ட் ஋ன்று
஧஬ ௄஧ர்க௅஭ தி஦மும் ந்திக்க ௄யண்டி யரும் அங்௄க,
அம்நளவிற்கு ௃஧ளழுதுக்கும் ௄ய௅஬ ரினளக இருந்திருக்கும்.
இங்௄க அதுதளன் ௃஧ரும் வித்னள நளய் ௄஧ள஦து,
ஆபம்஧த்தில் ஌களந்தநளய், வுகரினநளய் இருந்த விரனம்,
இப்௄஧ள ஋ரிச் ௅஬ தந்தது,அ௅஦த்தும் இ௅ணனம் யழி,
அல்஬து யளப க௅ைசியில் சூப்஧ர் நளர்க்௃கட்டில் யளங்குயது
஋ன்று ஆ஦து.
அக்கம் ஧க்கம் வீடுகள் இருந்த ௄஧ளதும் அதிகம் ஧ரீட்சினம்
இல்௅஬,

60
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
௄஥ருக்கு௄஥ர் ஧ளர்க்க ௄஥ரிடும் ௄஧ளது புன்஦௅கத்து விஷ்
஧ண்ணும் ஜீயன்க௅஭ ஌௄஦ள ஥ம்மூர் ௄஧ளல் நிக்க ௅யத்து
பம்஧ம் ௄஧ளை முடினவில்௅஬,
வீடு ௄தடி ௄஧ளய் ௄஧சும் ௃஥ருக்கமும் இல்௅஬, னளரிைமும்,
஧மகி஦ எரு ஧பங்கி ஧ளமிலி௅னயும் கூை தி஦ம் தி஦ம் ஥ளை
முடினவில்௅஬.
அயர்கள் இருயரு௄ந ௄ய௅஬ ௃ ய்ததளல், வீ௃கண்ட்
௄஥பத்தில் அயர்க஭ளக ௄஧சி஦ளல் தளன் உண்டு.
அயர்க௅஭ தவிப அயளுக்கு ௄ய஫ குடும்஧ ஥ண்஧ர்க௄஭ள,
சி௄஦கிதி௄னள இங்௄க இல்௅஬,
யு ஋ஸ் ஋,யு ௄க ௄஧ள஬ இங்௄க அதிகம் ௄஧ர்
இல்௅஬,அ௄த ௄஧ளல் ங்கம் ௄஧ளன்஫௅யயும் ஥ரி இன்னும்
அணுகி ௄ பவில்௅஬.
அயளு௅ைன ஧டிப்பு ஧ற்றி அயன் வி ளரிக்கவும் ௄஥பம்
இன்றி ௄஧ள஦து அயனுக்கு,
களர் ௅஬௃ ன்ஸ் ஋டுக்க அயள் ஧டித்து தனளர் ஆ஦
௄஧ளதும்,இன்னும் ஏட்டி ஧மக அ௅மத்து ௃ ல்஬ ஥ரிக்கு ௄஥பம்
யளய்க்க வில்௅஬.
இப்௄஧ளது அம்நளவுைன் ௄஧ ளது கழித்த ௃஧ளழுதுகளுக்கு
஋ல்஬ளம் ௄ ர்த்து ௅யத்து ௄஧ ௄யண்டும் ௄஧ளல் இருந்தது,

61
 சித்ரா
௃஧ளதுயளக ஋ல்௄஬ளரும் அம்நளவுைன் ௃நளக்௅க ௄஧ளடுயது
உண்டு ஋ன்஫ளலும் அயள் ைளடிஸ் ௄கர்ள் ஆக தளன் இருந்தளள்,
அதுவும் எரு களபணம் ௄஧ளலும்.
இப்௄஧ள அ௅த ஋ல்஬ளம் ரி ஧ண்ண஬ளம் ஋ன்஫ளல் இந்த
௄஥பம் வித்னள ம் இடித்தது,
ஆக அயள் எரு தீர்நள஦த்திற்கு யந்து அயள்
அம்நளவிற்கு நீண்ை ௃நயில் அனுப்புயது ஋ன்று முடிவு ௃ ய்து
௃களண்ைளள்,
அதில் ஏப஭விற்கு ௃யற்றியும் கண்ைளள், அயள் ௅நனல்
ளக ங்கள், ௃ ன்று ஧ளர்க்கும் இைங்கள், ௅நனல்
ந்௄தகங்கள்,(உப்பு ௄஧ளைவில்௅஬ ஋ன்஧௅த ஋ப்஧டி
கண்டுபிடிப்஧து ௄஧ளன்஫ யப஬ளற்று சி஫ப்பு மிக்க௅ய ), பின்௄஦
அயள் கய௅஬ அயளுக்கு, நற்஫ ஋ல்஬ளம் ரினளக இருந்தளல்
சு௅ய ௄யறு஧ளடு கண்டு அறின஬ளம், இங்௄க ஋துவும் ரியில்௅஬
஋னும் ௄஧ளது உப்பு இருக்கள இல்௅஬னள ஋ன்஧௄த ந்௄தகம்
ஆ஦து.யளயில் விட்டு துளி சு௅யத்து ஧ளர்த்தளலும் ௃தரிந்து
௃களள்஭ முடினவில்௅஬,
குமம்பு ஏபங்களில் ௃களதிக்கும், ஥டுவில் ௃களதி
இருக்களது,அ௅த ௃களண்டு அறின஬ளம் ஋ன்று அயள் அம்நள
அதற்கு கர்ந சிபத்௅தனளக ஧திலும் அனுப்பினது தனி க௅த.

62
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
, நற்றும் இங்௄க கி௅ைக்கும் ளநளன்கள், அயள்
ஆ௅ னளக யளங்கி ௄ ர்க்கும் ௃஧ளருட்கள் ஋ன்று ௄னளசித்து
௄னளசித்து நீண்ை கடிதங்கள் ஋ழுதி அனுப்பி஦ளள்.
அதற்கு அம்நளவிைம் இருந்தும் நீண்ை ஧தில் ௃நயில்கள்
யந்தது, எ௃யளன்௅஫யும் ஧஬ மு௅஫ ஧டித்து ந்௄தளர ஧ட்ைளள்,
இருந்தும் நனிதர்களுைன் முகம் ஧ளர்த்து ௄஧ முடினளத
௃யறு௅ந ௃நல்஬ அயள் ந஦தில் குடி ஌஫ ஆபம்பித்தது.
த௅஬௅ன உலுக்கி ௃யறு௅ந௅ன எதுக்கி ஋ழுத்து ௃ ன்று
சூைளக எரு களபி ௄஧ளட்டு ஋டுத்து யந்தளள், கண்ணளடி ஜன்஦ல்
யழி௄ன ௃யளி௄ன களணும் களட்சியில் கூை இப்௄஧ள௃தல்஬ளம்
யண்ணம் இல்௅஬, இ௅஬யுதிர் கள஬ம் ஋ன்஧தளல் நபங்கள்
௃நளட்௅ை ௃நளட்௅ைனளக நின்றிருந்தது,குத்து ௃ டிகளும் ய ந்த
கள஬த்துக்களக ௄ ளகநளக களத்திருப்஧து ௄஧ளல் இருந்தது.
஥ரியுைன் ௄஧ ௄யண்டும் இப்௄஧ள௄த ஋ன்஫ ஆயல் ஋ம
அயனுக்கு ரின்கி஦ளள்.
conference லளலில் உட்களர்ந்திருந்த ஥௄பனுக்கு லிப்பு
தட்டினது,ந஦ம் நிவி௅ன ஥ளடினது, ற்று முன் தளன் அயளுைன்
௄஧சி இருந்தளன், ௃஧ளதுயளக அயள் இப்஧டி ௄஧ளன் ௃ ய்து ௄஧
நளட்ைளள், இது எரு இனின ஆச் ரினநளக இருந்த ௄஧ளதும்
அய஦ளல் அதிக ௄஥பம் ௄஧ முடினவில்௅஬

63
 சித்ரா

“நிவி இன்௅஦க்கும் யப ௄஬ட் ஆகும், அ௄஥கநளக இன்றும்

஬ க்஦ள ௅஥ட் தளன்” ஋ன்஫ளன்
“஧பயளயில்௅஬, ஆ஦ள இன்௅஦க்கு ஬ க்஦ள இல்௅஬
உங்களுக்கு அதற்கு இ௅ணனளக பிடித்த அ௅ை தளன்” ஋ன்஫ளள்
அயளும் கிண்ை஬ளக
“஥ைத்து ஥ைத்து”, ஋ன்஫ ஧டி௄ன அயன் கட் ௃ ய்ன,
நி௅஦வு அய௅஭ சுற்றி௄ன யந்தது,
இந்த ஆறு நளதங்களில் அய௅஦ முழு௅நனளக ஆளு௅ந
௃ ய்கி஫ளள் அயள்.
அயனு௅ைன எரு சீபள஦ எழுங்கு யளழ்க்௅கயின்
அ௅ணத்து அம் ங்க௅஭யும் எரு ௃தன்஫ல் ௄஧ளல் யந்து
க௅஬த்து ௄஧ளட்ைளள் அயள்
லிவிங் ரூம் டீப்஧ளவில் அய஭து ௄லர் கிளிப் இருக்கும்,
௅நனல் அ௅஫ குட்டி ௄ைபிளின் ௄ரர் முதுகில் அயள்
ஸ்௄ைளல் அல்஬து துப்஧ட்ைள அய஭து யள ம் சுநந்து ௃தளங்கும்,
ட்௃ப ர் ௄ைபிளில் அயள் உ஧௄னளக ஧டுத்துகிபள௄஭ள
இல்௅஬௄னள, ௃களத்து ௃களத்தளய் யண்ண ஧ளட்டில்கள் இருந்தது,
஧ளத்ரூமிலும் அயள் யள ௅஦ சுநந்த அ௅ைனள஭ங்கள்
஧஬...
யலுகட்ைளனநளக தன் முன் ௄஧சி ௃களண்டிருந்தயரின்
௄஧ச்சில் கய஦த்௅த ௃களண்டு யப ஧ளர்த்தளன்
64
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
அயன் ௄ய௅஬ ௃ ய்யது எரு பிப஧஬ ௃ைலிகளம் கம்௃஧னி,
௃நள௅஧ல் தனளரிப்பு அயர்களு௅ைன முக்கின ௄ய௅஬.
கம்௃஧னி ஥ளன்கு பிரியளக இனங்கினது, புது புது ௄஧ளன்
௃ ட்டுக௅஭ யடிய௅நப்஧து, அதன் soft நற்றும் லளர்ட் யளர்
வி னங்க௅஭ கயனிப்஧து, நற்றும் நளர்க்௃கட்டிங்.
இதில் உள்௄஭ ௃஧ளருத்தப்஧டும் சிப் நற்றும் circuit
கயனிப்஧து இயன் ௄ய௅஬, ௃஧ருகி யரும் ௄஧ளட்டிக்கு ஌ற்஧
கிட்ை தட்ை மூன்று நளதங்களுக்கு எரு மு௅஫ அயர்கள்
அப்௄ைட் ௃ ய்ன ௄யண்டி இருந்தது,
அது ம்நந்தநளக தளன் இப்௄஧ள மீட்டிங், எவ்௃யளரு
பிரிவின் ைளப் இபண்டு ௄஧ர் க஬ந்து ௃களண்டு, புது நளைலில்
புகுத்த ௄஧ளகும் புது௅ந௅னயும்,சி஫ப்பு அம் ம், புது
யடியம்,வி௅஬ முடிவு ௃ ய்ய௄தளடு, அயர்களு௅ைன ஧௅மன
நளை௅஬ ஋வ்ய஭வு ஥ளட்கள் நளர்க்௃கட்டில் ௅யத்திருக்க஬ளம்,
அதற்கு ஋வ்ய஭வு வி௅஬ கு௅஫ப்பு ௃ ய்ன஬ளம் ௄஧ளன்஫ முக்கின
முடிவுக௅஭ தளன் இப்௄஧ள அ஬சுகி஫ளர்கள்.
இ௅த கருத்தளய் ௄கட்டு தன் ஥ளன்கு யருை அனு஧ய
அறி௅யயும் அயன் யுஸ் ௃ ய்யும் ௄஥பமிது, இப்௄஧ளது
௃஧ளண்ைளட்டி௅ன ஧ற்றி க஦வு கண்டு ௃களண்டிருக்க முடினளது.

65
 சித்ரா
எரு யழினளய் மீட்டிங் முடிந்தது, அயர்களின் இன்௅஫ன
தீர்நள஦த்௅த அயர்கள் கி௅஭ கம்௃஧னி ஍௄பளப்பில் இரு஧தற்கு
௄஥௄ப ௃ ன்று யழியுருத்த எருயர் ௃ ல்஬ ௄யண்டி இருந்தது,
நதன் இந்த மு௅஫ ௃ ல்யது ஋ன்று முடிவு ௃ ய்து
க௅஬ந்தளர்கள்,
அயன் பிரிவு ளர்ந்த தயல்க௅஭ அயன் ௃தளகுத்து
இபவுக்குள் ௃நயில் ௃ ய்யதளக ௃ ளல்லி விட்டு
கி஭ம்பி஦ளன்,அதன் ௃தளைர்஧ள஦ முக்கின ௄஧ளனன்ட்௅ தன்
௃ க்கிைம் ௃தளகுக்க ௃களடுத்தளன்,
அ௅த அயள் த஦க்கு ௃நயில் ௃ ய்தவுைன் ரி஧ளர்த்து
நதனுக்கு அனுப்பி விட்ைளல் இந்த யளப ௄ய௅஬ முடிந்தது,
வீ௃கண்௅ை நிவியுைன் கழிக்க஬ளம்.
அந்த நி௅஦௄ய சுகம் தப வீட்டுக்கு ந்௄தள நளக
கி஭ம்பி஦ளன்.
அயள் மிபட்டினது ௄஧ளல் அ௅ை அல்஬ளது அயனுக்கு மிக
பிடித்த ஧வ் ஧ஜ்ஜி ௃ ய்திருக்க ளப்பிட்டு நிவியுைன் லளனளக
௄ ள஧ளவில்.
஋தி௄ப டீவில் ஌௄தள ஧ைம் ஏடி௃களண்டிருந்தது.஥டு௄ய யந்த
வி஭ம்஧ப இ௅ை௃யளியில், நியுசி ஧மங்குடியி஦ர் நள௄யளரிஸ்
நிகழ்ச்சியின் கிளிப் யந்தது.

66
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா

நிவி அயனிைம் திரும்பி”஥ளன் நள௄யளரிஸ் ௃நளழி கத்துக்க

௄஧ள௄஫ன்”஋ன்஫ளள்.
அயன் ற்௃஫ன்று திரும்பி எரு ௅கனளல் அயள் இ௅ை௅ன
ய௅஭த்து இழுத்து, நற்௃஫ளரு ௅க௅ன அயள் கழுத்துக்கு
பின்௄஦ ௃களடுத்து அயள் த௅஬௅ன கிட்௄ை இழுத்தளன்
ற்௃஫ன்று அயன் இழுத்ததளல் நி௅஬ கு௅஬ந்த அயள் தன்
இரு ௅கக௅஭யும் அயன் ௃஥ஞ்சில் ஧டித்து அய௅஦ தள்஭
஧ளர்த்த ஧டி௄ன ஥டு லளலில் ஋ன்஦ ௃ ய்ன ௄஧ளகி஫ளன் ஋ன்று
அயன் முகத்௅த ஧ளர்த்தளள்.
பகசின சிரிப்பில் அயன் மின்னும் கண்க௅஭ ௃஥ருக்கத்தில்
஧ளர்க்க பம்னநளக தளன் இருந்தது.
எரு சின்஦ சிரிப்௄஧ளடு அயள் தடு நளற்஫த்௅த பசித்த
அயன் மிக ௃஥ருங்கி அயள் மூக்௄களடு தன் மூக்௅க ௄஬ ளக
உபசி஦ளன்
பின் ற்௄஫ வி஬கி”இதுதளன் நள௄யளரீஸ் முகநன் கூறும்
விதம், இ௅த முத஬ கத்துக்௄கள, இன்னும் நி௅஫ன சுயளரிசினநளக
இருக்கு கத்து தபட்டுநள”஋ன்஫ளன்.
ரினளக அந்த ௄஥பத்தில் தளன் அயன் ௃ ;ல் அ௅மத்தது.
கூப்பிட்ைது நதன், கூறின விரனம் அய ப
களபணங்களி஭ளல் அய஦ளல் ட்ரிப் ௄஧ளக முடினவில்௅஬, ஆக

67
 சித்ரா
அயனுக்கு ஧தில் ஥௄பன் ௄஧ளக ௄யண்டும் ஋ன்஧௄த அதுவும்
இன்௄஫...
த஦து ௃஧ஸ்ட் ௃஬ய்து ப்஭ளன்ஸ் களற்றில் ஧஫க்க, முதல்
முத஬ளக ஥ளன்கு ஥ளட்கள் தனினளக த஦ இ஭ம் ந௅஦வி௅ன
விட்டு விட்டு ஥௄பன் யு௄பளப் கி஭ம்பும் ஧டி ஆ஦து,

68
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா

அத்தியாயம் 8

௃ க் இன் முடிந்து ௄஧ளர்டிங் ஧ண்ண இருந்த சி஬ நணி

துளிகளில் அங்௄க அநர்ந்தயனுக்கு நிவியின் ௄஬ ள஦ ௄ ளக

முக௄ந நி௅஦வில் யந்தது.
ற்௃஫ன்று கி஭ம்பின ஧னணம் ஋ன்஧தளல் அதன்
அயசினத்௅தயும் களபணத்௅த கூை ரினளக வி஭க்க அயனுக்கு
௄஥பமில்௅஬.
எரு மு௅஫ அய௄஭ளடு இப்௄஧ள ௄஧சு௄யளநள ஋ன்று
௄னளசிக்கும் ௄஧ள௄த அயனுக்கு ௄யறு என்று ௄தளன்றினது.
பளம் கூை ௄஧சி அய௅஭ வீ௃கண்ட் அயர்கள் வீட்டில்
கழிக்க ௅யப்஧௄த அது,
அ௅த உை௄஦ ௃ னல் ஧டுத்தும் விதநளக ஥ண்஧௅஦
அ௅மத்தளன்.
“௄லய் ஥ளன் இப்௄஧ள ஌ர்௄஧ளர்ட் ௄஬ர்ந்து ௄஧ ௄஫ன், எரு
அய ப ௄ய௅஬னள யு௄பளப் ௄஧ள௄஫ன், யப ஥ளலு ஥ளள் ஆகும்,
௄ ள ஥ள௅஭க்கு ௄஧ளய் நீ அய௅஭ அ௅மச்சு யந்து யச்சுக்௄கள,
௃பண்டு ஥ளள் இப்஧டி ௄஧ளச்சு஦ள, மீதி ௃பண்டு ஥ளள் ஏடிடும்.”
“ைன் ைள ஥ள௅஭க்கு ௄஧ளகயள இல்஬ இப்௄஧ள௄ய ௄஧ளகயள”

69
 சித்ரா

“இல்஬ இல்஬ ௃பளம்஧ ௄஬ட் ஆச்சு, ஥ளன் இப்௄஧ள

அயளுக்கு களல் ஧ண்ணி ௃ ளல்லிை௄஫ன், ஥ள௅஭க்கு ௄஧ள஦ள
௄஧ளதும்”
஧ளப௃஬ல் ௅஬௅஦ களதில் ௅யத்திருந்த கீதள,
“௄ல ஜ லளவ் ஋ ௃஧ட்௃ைர் ஍டினள, ஥ள௅஭ கள௅஬
஥ளங்க௄஭ ர்஧௅ப ள ௄஧ளய் கூப்பிை஫ நளதிரி கூப்பிடு௄஫ளம்,
அப்௄஧ள அயளுக்கு தனக்கம் இருக்களது, நீ தளன் ஌ற்஧ளடு
஧ண்௄ண஦ள அயளுக்கு தனக்கநள இருக்க஬ளம், கட்ைளனத்தில்
஥ளங்க ௃ ய்ன஫தள நி௅஦க்க஬ளம், இம்௄஧ளஸ் ஧ண்௄஫ளம்னு
௄தளண஬ளம்” ஋ன்஫ளள்
அதுவும் ரி௄ன ஋ன்று மூயருக்கும் ௄தளன்஫, கள௅஬ ஌ழு
நணிக்௄க குட்டியுைன் ௃ ன்று அய௅஭ அ௅மத்து யருயது
஋ன்று முடிவு ஆ஦து.
களல் முடித்தவுைன் ௃஥ஞ்சில் ற்௄஫ எரு நிம்நதி௅ன
உணர்ந்தளன் ஥௄பன்,
இ௅த ௃ ளல்஬ளநல் ௄஧ அயனுக்கு எரு நளதறி
இருந்ததளல் அயளுக்கு களல் ஧ண்ணி ௄஧ ளந௄஬ விநள஦ம்
஌றி஦ளன்.
முதல் மு௅஫னளக அந்த கிங் ௅ ஸ் ௃஧ட்டில் எரு ஏபநளய்
சுருண்டு இருந்தளள்.

70
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
஧டிக்க ஋ன்று ைவுன்௄஬ளட் ௃ ய்த ௄஥ள௄யல்ஸ், யமக்கநளக
஧ளர்க்கும் நியூஸ் ஋ன்று ஋திலும் ஧டின நறுத்தது ந஦ம்.
அந்த ஧க்கத்துக்கு ௃யறு௅ந ௃஧ரிதளக ௃தரிந்தது, ற்௄஫
உருண்டு அயன் பில்௄஬ளவில் முகம் பு௅தத்தளள், ஥ரியின்
யள ௅஦௅ன அது சுநந்து இருந்தது,அயன் களலுக்கு
௅யத்துக்௃களள்ளும் பில்஬ள௅யயும் ௃கட்டினளக அ௅ணத்த஧டி௄ன
எருயளறு தூங்கி ௄஧ள஦ளள்.
அது ஋ன்஦ நளன௄நள ௃தரின௅஬,௄ய௅஬ இருக்கும் ௄஧ளது
யரும் தூக்கம் ௄ய௅஬ இல்஬ளநல் ௃யட்டினளய் இருக்கும் ௄஧ளது
யருயதில்௅஬, அது ௄஧ள஬ நிவிகும் யமங்கம் ௄஧ளல் கள௅஬யில்
விழிப்பு யந்தது,கூை௄ய ஥ரி இல்஬ளநல் ௄஧ளரும் அடித்தது,
“உன்௄஦ளடு யளமளத யளழ்வு ஋ன்஦ யளழ்௄யள”஋ன்஫
஧ளட்௅ை முணு முணுத்த஧டி அயள் யமக்கநள஦ ௄ய௅஬க௅஭
கயனித்த ௄஧ளது தளன் ஧பங்கி ஧ளமிலி யந்து ௄ ர்ந்தது.
஋திர்஧ளபளநல் அயர்க௅஭ ஧ளர்த்தவுைன் அயளுக்கு
ந்௄தள ம் ஋ன்஫ளல் அந்த குட்டி ௃யகு உரி௅ந௅ன அயளிைம்
தளவி யந்தது கூடுதல் நகிழ்ச்சி.
அயர்கள் வீட்டுக்கு யந்ததில் இருந்து அந்த குட்டியுைன்
தளன் வி௅஭னளடி ௃களண்டிருக்கி஫ளள்.

71
 சித்ரா
அதன் அத்த௅஦ ௃஧ளம்௅நக்கும் இய௅஭ introduce
௃ ய்தபின் இப்௄஧ள சி஬௅த ௅யத்து இய௅஭ வி௅஭னளை
஧ணிந்தது அது
யளய் ஏனளநல் ஋௅த ஋௅த௄னள தன் நம௅஬ ௃நளழியில்
அது ௄஧சிக் ௃களண்௄ை ௄஧ளக,஥ரி நி௅஦த்தது ௄஧ளல் அயள்
௃஧ளழுது ஜளலினளக கழிந்தது நதினம் ய௅ப.
திடீ௃பன்று அந்த குட்டி ௃யளியில் ௃ ன்று அதன் குட்டி
கள௅ப ஏட்ை ௄யண்டும் ஋ன்று பிடியளதம் பிடிக்க ஆபம்பித்தது,
அயள் கீதள௅ய ஧ளர்க்க, என்னும் பிபச்௅஦ இல்௅஬
௃யளி௄ன கூட்டி ௄஧ள, ஬ளனில் ௃பண்டு பவுண்டு அடித்து யந்து
விடும் ஋஦ கூ஫
அ௅த ௃ னல் ஧டுத்த ஆபம்பித்தளள்.
஥ளன் யபட்ைள ஋ன்஫ கீதள௅ய தடுத்து விட்டு
எரு ௅கயில் ஆ ள஦ள௅ய பிடித்து ௃களண்டு, இன்௃஦ளரு
௅கயில் அந்த கள௅ப அதன் உள்௄஭ ௅பட் ௄஧ளக தனளபளய்
உட்களர்ந்து இருந்த ஧ன்னி அதளங்க ஥ம்ந பிரின ௃஧ளம்௅ந
கி௄ம விமளநல் பிடித்து ௃களண்டு கத௅ய ௃஥ருங்கி ஋ப்஧டி௄னள
தி஫ந்து விட்ைளள்.
அப்௄஧ளது தளன் அயள் ஋திர்஧ளர்க்களநல் தன் ௅க௅ன
உருவி ௃களண்டு ஧஫ந்த குட்டி களல் தடுக்கி ௄஧ளர்சின் இபண்டு
஧டிகளில் உருண்டு கி௄ம இருக்கும் ப௅஭ கற்களில் விழுந்து

72
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
த்தம் யபளநல் யள௅ன நட்டும் அக஬ தி஫ந்து அம
ஆபம்பித்தது
எரு நிமிரம் நிவிக்கு என்றும் புரினவில்௅஬, இப்஧டி
உருவி ௃களண்டு ஏடும் ஋ன்று அயள் ஋திர் ஧ளர்கவில்௅஬,
அத்துைன் கீ௄ம விழுந்தவுைன் அயளுக்கு விதிர் விதிர்ந்து
௄஧ளக, ற்௃஫ன்று கள௅ப கீ௄ம ஋ரிந்து விட்டு ஧டிகளில் தளவி
அய௅஭ அள்ளி ஋டுக்கவும் அது வீரிட்டு அமவும் ரினளக
இருந்தது.
ட்ைம் ௄கட்டு கீதள ௃யளி௄ன யந்து எ௄ப நிமி த்தில்
நி௅஬௅ந௅ன அனுநளனித்து
"என்னும் இல்௅஬ ஧னப்஧ைள௄த நிவி" ஋ன்஫஧டி௄ன யப
அம்நள௅ய கண்ைவுைன் ௄நலும் லு௅கயுைன் அயளிைம்
தளவினது.
நிவிக்கு இன்னும் களல்களின் ஥டுக்கம் கு௅஫னவில்௅஬,
இருந்தும் அந்த குட்டி அம்நளவிைம் தளவினது ௄யறு
஋ங்௄கள யலித்தது,
குட்டி௅ன ஧த்பநளக ஧ளர்த்து ௃களள்஭ த஦க்கு
௃தரினவில்௅஬ ஋ன்஧தும் யலித்தது.
அதன் பின் உள்௄஭ ௃ ன்று சிறு சிபளய்ப்௅஧ தவிப ௄யறு
என்றும் இல்௅஬ ஋஦ கண்டு அதற்கு நருந்து ௄஧ளட்டு எரு

73
 சித்ரா
௄கண்டியும் ளப்பிட்ை பின் ஆ ஦ள ஥ளர்நல் ஆகி நறு஧டியும்
வி௅஭னளை ௃தளைங்கினது
ஆ஦ளல் நிவிக்கு தளன் இனல்஧ளக இருக்க முடினளநல்
௄஧ள஦து,
எரு ஥ள௅஭க்கு ஧஬ தை௅ய இப்஧டி விழுந்து தளன்
குமந்௅தகள் ய஭ரும் ஋ன்஫ கீதளவின் நளதள஦மும்
஋டு஧ைவில்௅஬.
ற்று ௄஥பத்தில் கஜநள஦ குட்டி யமக்கநள஦
வி௅஭னளட்௅ை ௃தளைங்கினது
இயளுக்கு தளன் இனல்஧ளக இருக்க முடினளநல் ௄஧ள஦து
அது அ ளல்ைளய் ஋ரியும் ௃஧ளம்௅நக௅஭ கூை விழுந்து
விைளநல் இறுக ஧ற்றி ௃களண்டு அதன் எவ்௃யளரு
தள்஭ளட்ைதுக்கும் ஧ளய்ந்து பிடித்து ஋ன்று அயஸ்௅தனளய்
கழிந்தது ௃஧ளழுது
எரு யழினளய் ண்௄ை இவினிங் தன் வீடு திரும்பின ௄஧ளது,
நிம்நதினளய் தளன் உணர்ந்தளள் நிவி
தனி௅ந௄ன ஋ன்஫ ௄஧ளதும் அதிலும் எரு சுதந்திபம்
இருந்தது.
இபண்டு ஥ளள் ஧ட்௅ை௅ன கமட்டின ௄ய௅஬௅ன முடித்து
௃களண்டு ரூம் திரும்பி இருந்தளன் ஥௄பன்,ஆச்சு இன்னும் எரு
஥ளள் தளன் அப்பு஫ம் திரும்பி விை஬ளம்,

74
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
இந்த மூன்று ஥ளளில் எரு மு௅஫ தளன் அயளுைன் ௄஧சி
இருந்தளன்,
அதுவும் பளம் வீட்டில் இருந்த ௄஧ளது தளன்,
அப்௄஧ளதும் க஬ க஬ ௃யன்று அயள் ௄஧ ளதது ௄஧ளல் தளன்
௃தரிந்தது,
எரு௄ய௅஭ பளம் வீடு ஋ன்஧தளல் அைக்கி யளசிக்கி஫௄஭ள
஋ன்று நி௅஦த்தளன். நூ஫ளயது மு௅஫னளக தன்னுைன் கூட்டி
யந்திருக்க஬ள௄நள ஋ன்றும் நி௅஦த்தளன்.
அய பநளக கி஭பும்௄஧ளது அயனுக்கு அந்த ஋ண்ணம்
஋ழுந்தது தளன், கூை எரு டிக்௃கட் ௄஧ளை கம்஧னினளல் முடினளது
஋ன்றும் இல்௅஬, இருந்தும் இங்௄க ஥ளள் பூபள ௄ய௅஬ ௄ய௅஬
஋ன்று அயன் அ௅஬யும் ௃஧ளது அயள் ரூமில் அ௅ைந்து தளன்
கிைக்க ௄யண்டும்,
அதற்கு பி஫கும் ஋௄தள ஧க்கத்தில் இருக்கும் இைத்திற்கு
௄஧ளய் யப஬ளம், ஆ஦ளல் அதற்கு அயனுக்கு ௃தம்பு இருக்குநள
஋ன்஧தும் ந்௄தக௄ந, ஆ஦ளல் இப்௄஧ள ஧க்கத்தில் அயள்
இருந்தளல் ௄தய஬ளம் ஋ன்று ௄தளன்றினது, அய௅஭ சீண்டி
௃களஞ் ஬ளம்,யமக்கநளக௄ய ஆகிவிட்ை அ௅த அயன் ௃பளம்஧
மிஸ் ஧ண்ணுய௅த உணர்ந்தளன், ௄஧ளன் ஧ண்ணினளயது
சீண்ை஬ளம், இப்௄஧ள து வீட்டில் இருப்஧தளல் அயளும்

75
 சித்ரா
௃பஸ்஧ளன்ட் ௃ ய்யளள் ஋ன்று அயன் நி௅஦க்கும் ௄஧ளது தளன்
அயன் கம்஧னி அடுத்த அம்௅஧ அயன் ௄நல் ஌ய்தது.
இங்௄க ௃யற்றி கபநளய் அயன் யந்த ௄ய௅஬ முடிந்து
விட்ைது, ஥ள௅஭ சி஬ லூஸ் ஋ன்டுக௅஭ முடிப்஧து தளன் ஧ளக்கி,
அது நதினம் முடிந்தளல் அயளுக்கு ஌தளயது யளங்க ரளப்பிங்
௃ ல்஬஬ளம் ஋ன்஫ அயன் நி௅஦ப்பில் நண் அள்ளி
௄஧ளட்ைது.அங்௄கர்ந்து அய௅஦ இந்தினள ௄஧ளய் ௄நலும் ஥ளன்கு
஥ளட்கள் இருந்து இ௄த ௄ய௅஬௅ன அங்௄க ௃ ய்து முடிக்க
௃ ளன்஦து
அயன் ௄ய௅஬ தி஫௅நக்கு கி௅ைத்த ஧ரி ளக தளன் இ௅த
௃களள்஭ ௄யண்டும் ஋ன்஫ளலும் அயனுக்கு இ௅ைஞ் ஬ளக தளன்
இருந்தது இந்த ப்ப௄஧ள ல்.
"஥ளன் தனி ஆளு இல்஬ ஋ன் பின்஦ளடி ஋ன் ந௅஦வி
இருக்கி஫ளள்" ஋ன்று த஬ யளய்ஸ் நளடு௄஬ரனில் கம்௃஧னி இைம்
௄஧ முடினளது.
கர்௃஧ளபட் கம்஧னியின் ர்யளதிகளபத்தில் இதும் என்று,
ஆபீஸ் ௃லர்ஸ் விை கூை ௄ய௅஬ ௃ ய்து ப்பள௃ஜக்ட் முடிக்கும்
௄஧ளது கண்டு ௃களள்஭ளத நிர்யளகம், இது ௄஧ளல் இட்ை
௄ய௅஬௅ன நறுத்தளல் நட்டும் கழுத்௅த பிடிக்கும்.
இதில் அன்ஸ்கில்ட் ௄஬஧பர்கும் த஦க்கும் ஋ந்த
வித்தினள மும் இல்௅஬

76
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
"஌ நளன் வ்வூட்஬ ௃஧ளஞ் ளதி க்கு உைம்பு ரியில்௅஬ னள
௄஧ளகணும் அப ஥ளள் லீவ் ௄யணும்" ஋ன்று ௄கட்கும் அயனுக்கு
கி௅ைக்கும் அ௄த ஧தில் தளன் இயனுக்கும் கி௅ைக்கும்
௃஧ஞ் ளதி௅ன ௃களஞ் நி௅஦஧யர்கள் வீட்டில் இருந்து
தளப஭நளக ௃களஞ் ஬ளம், இயன் இைத்௅த நிபப்஧ நி௅஦க்கும்
ஆயிப க஦க்கள஦யர்களில் எருத்த௅ப நிர்யளகம் ௄தர்ந்து ஋டுத்து
பிழியும்,
அய௅஦ ட்௅பன் ௃ ய்யும் இ௅ைஞ் ௅஬ கூை நிர்யளகம்
௃஧ளருட் ஧டுத்து யதில்௅஬, ஆக ஥ளய் ௄஧ள஬ களட்டின தி௅ யில்
஧ளன ௄யண்டினது தளன்.
இந்த ௄ய௅஬ ௄யண்ைளம் ஋ன்று ஊர் திரும்பி஦ளல் அது
௄யறு ௃களடு௅ந.
"இதுக்குதளன் ஋ன் நளப்பிள்௅஭ யு ஋ஸ் ௄ய௅஬ கூை
௄யண்ைளம் ன்னு ௃ ளல்லிட்ைளர், கூகிள், facebook ௃பண்டி஬யும்
எ஧ர் யந்தது,஥ளன் கூை ஋டுத்துக்க ௃ ளன்௄஦ன், ம்஧஭மும்
ஜளஸ்தி, ௄யண்ைம்ன்ைளர், இங்௄க இருப்஧௄த நிம்நதி ன்னு
௃ ளல்லிட்ைளர், ஧ணம் ஋ன்஦ ஧ணம், ௃களஞ் ம் கு௅஫ச் ஬ள
ம்஧ளரிச் ளலும் நிம்நதி முக்கினம்னு ௃ ளல்லிட்ைளர்" ஋ன்று
கூ ளநல் ௃ ளல்லும் எரு கிமம்.
கூகிள் யள ௅஬ கூட்டி ௄கள஬ம் ௄஧ளடும் ௄ய௅஬க்கு கூை
அயர் நளப்பி௅஭ தகுதி கி௅ைனளது ஋ன்஧௅த ந௅஫த்து

77
 சித்ரா
௄யறு எருய௄பள இதுக்குதளன் கம்ப்யூட்ைர் யின்ஸ்
஧டிக்கணும், ஋ன் அக்கள ௄஧த்தி அதுதளன் ஋டுப்௄஧ன்னு எத்௅த
களலு஬ நின்னு ளதிச்சுட்ைள, இப்௄஧ள விப்௄பள ஬ ஥ல்஬
ம்஧஭த்தி஬ ௄ய௅஬, நீங்க ஌ன் அ௅த ஧டிக்க௅஬ ஋ன்று ஊசி
஌த்தும் ளதுயளய்.
உன் ௄஧த்தி யளங்குய௅த விை ஥ளன்கு நைங்கு ஜளஸ்தி
ம்஧஭ம் யளங்குகி௄஫ன் ஋ன்௄஫ள அல்஬து ஋஦க்கு பிடித்த௅த
஥ளன் ஧டித்௄தன் ஋ன்௄஫ள அதற்கு புரின ௅யக்க முடினளது,
கூை௄ய அயனுக்கு இருக்கும் அ௅஦த்து ங்கைமும் அந்த
௄ய௅஬யிலும் உண்டு ஋ன்஧௅த அந்த யழுக்௅க நண்௅ை
஥டுவில் ஏங்கி எரு குட்டு ௅யத்து ௃ ளல்஬ ௄யண்டும் ஋ன்஧௅த
அைக்கி, அய௅ப களபி டி஧ன் ௃களடுத்து உ஧ ரிக்கும் அம்நள௅ய
மு௅஫த்த ஧டி௄ன ஋ழுத்து ௃ ல்஬ ௄யண்டினது தளன்.
௃஧ளதுயளக அயனுக்கு இந்தினள ௄஧ளக பிடிக்கும்,
அதுவும் இது ௄஧ளல் கம்஧னி அனுப்பி஦ளல் டிக்௃கட் ௃ ஬வு
மிச் ம், இருந்தும் இந்த தை௅ய தளன் ங்கைப்஧டும் ஧டி ௄஥ர்ந்து
விட்ைது.அய௅஭ கூை அ௅மத்து யந்திருந்தளல் இப்௄஧ள
நி௅஬௅ந௄ன ௄ய஫ ஋ன்஧தும் கூடுதல் ஋ரிச் ௅஬ ௃களடுத்தது.
அந்த ந஦ நி௅஬யி௄஬ சீண்ைல் ஋துவும் இன்றி மிகுந்த
ஆதங்கத்துைன் அயன் வி னத்௅த அயளிைம் ௃ ளல்லி
முடித்தளன். ஏரிரு யளர்த்௅தகள் தளன் அயளும் ௄஧சி஦ளள்,

78
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
இம் ஋ன்஧௅த தளண்டி ஋துவும் ௃ ளல்஬வில்௅஬.
இருந்தும் அயள் ௃஧ளங்கும் அழு௅க௅ன ந௅஫க்க௄ய
சுருக்கநளக ௄஧சுகி஫ளள் ஋ன்று உணர்ந்தளன்.
அத்௄தளடு ஋஦க்கு ௃பளம்஧ கஷ்ைநள இருக்கு ஥௄பன் ஋ன்஫
யளர்த்௅த அயளிைம் இருந்து யந்தளல், அ௅த மீறி ௃ ல்஬
அயனுக்கு மிகுந்த யருத்தநளய் இருக்கும் ஋ன்஧௅த தன்
அரு௅ந ந௅஦வி உணர்ந்து ௃஧ளறுப்புைன் ௄஧சுகி஫ளள் ஋ன்஧து
அயள் ௄நல் அயன் ௅யத்த ௄஥ த்௅த ௄நலும் ௃஧ருக்கினது.
ஆக முதல் மு௅஫னளக க ப்பும் ௃யறுப்புநளக, இந்தினள
கி஭ம்பி ௃ ன்஫ளன் ஥௄பன்.

79
 சித்ரா

அத்தியாயம் 9

஋ண்ணி ஋ண்ணி ஋ன்று எரு ஧ைத்தில் ௄தயனளனி

௃ ளல்யது தளன் நிவிக்கு ஞள஧கம் யந்தது,

முதலில் ஥ளன்கு ஥ளள் ட்ரிப் ஋ன்று ஆபம்பித்தது,அ௅த
கைப்஧௄த ௃஧ரும் ஧ளடு ஆ஦து,
எரு யழினளய் நளளித்து முடிந்தது ஥ள௅஭ யந்துவிடுயளன்
஋ன்஫ நி௅஬யில் தளன் அடுத்த குண்௅ை ௄஧ளட்ைளன்.
அதுவும் ஥ல்஬ள ௃஧ள௃யர்புல் ஧ஞ்ச் ஋ன்஧து ௄஧ளல்
இருந்தது அயன் ௃ ளன்஦ விரனம்.
அயன் திரும்பி யருயது இன்னும் ஥ளலு ஥ளட்கள் தள்ளி
௄஧ளயது எரு கடி ஋ன்஫ளல், அயன் ௃ ல்லும் இைம், அதுதளன்
௃பளம்஧ ஋ரிச் ௅஬ கி஭ப்பினது,
஋ங்களயது ஆப்ரிக்கள அண்ைளர்டிகள ஋ன்று அனுப்பி
இருந்தளர்கள் ஋ன்஫ளல் எரு அல்஧ ந்௄தள நளயது கிட்டி
இருக்கும்.
஥ல்஬ள ௄஧ளய் ௄ ௅ய ௃ ய் ஥ளதள, உன்௅஦ விட்ைளல் உன்
கம்௃஧னி கதி ஋ன்஦ ஆயது ஋ன்று ௃யறுப்பு ஌ற்றி இருக்க஬ளம்,
ஆ஦ளல் இது அப்஧டி அல்஬

80
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
இயள் இங்௄க ஧ள௅ன பிபளண்டி ௃களண்டிருக்கும் ௄஧ளது,
அயன் உல்஬ள நளய்.... ரி ௄஧ள஦ளல் ௄஧ளது, ௃களஞ் ௄ந
௃களஞ் ம் ங்கைத்௄தளடு இந்தினள ௄஧ளயள஦ளம்,அங்௄க அம்நள
வீடு நற்றும் நளமினளர் வீடுன்னு ௄஧ளய் ௃ ம்ந கட்டு
கட்டுயள஦ளம்.
எரு ஧க்கம் இப்஧டி ௃களஞ் ம் ௅஬ட்ைளய் அ௅த
௄னளசித்தளலும், ந஦துக்கு கஷ்ைநளய் இருந்தது தளன் உண்௅ந,
அதிலும் அயனிைம் ௄஧சும் ௄஧ளது ஋௅தயும் களட்டி ௃களள்஭ளது
இருக்க ௃஧ரும் ஧ளடு ஧ட்ைளள்.
உ஦க்௃கன்றும் ஋஦௃கன்றும் உ஫வு ௅யத்தளன்
இருயரின் கணக்கிலும் யபவு ௅யத்தளன்
஋ன்௅஦ நட்டும் உன் நி௅஦யளய் ஌ங்க ௅யத்தளன்
இந்தினள யருகி௄஫ன் ஋ன்஫ தகயலும், தனினளக தளன்
யருகி௄஫ன் ஋ன்஫ உ஧ரி தகயலும் ௄ ர்த்௄த ௃களடுத்து
இருந்தளன் வீட்டில், அதுவும் அம்நளவிைம்
அய௅஭யும் கூட்டி யந்திருக்க஬ள௄ந ைள ஋ன்஫ ௄கள்வி
அம்நள ௄கட்ைவுைன் கடித்தது தளன் மிச் ம், ஧ளயம் அம்நள
஋ப்஧யும் ஋ல்௄஬ளர் ௄களயத்௅தயும் கித்து ௃களள்ளும் ஥ல்஬
உள்஭ம்.

81
 சித்ரா
நியுஸி யந்ததில் இருந்து அம்நளவுக்கு இது ௄஧ளல்
஋திர்஧ளபளநல் கி௅ைக்கும் குட்டி குட்டி ந்தர்ப்஧ம் தளன் ௃பளம்஧
ந்௄தள த்௅த ௃களடுக்கும்,
நத்த஧டி எரு யருைத்திற்கு எரு மு௅஫௄னள அல்஬து
இபண்டு
யருரத்திற்கு லீ௅ய ௄ ர்த்து ௅யத்து அயன் யருயது
௄யறு விதம், யப௄஧ளகி஫ளன் ஋ன்று வீட்௅ை எழித்து, ளநளன்
௄ கரித்து, கண்ணு பூக்க களத்திருந்தளல், இயன் யந்து
இ஫ங்கினவுைன் ஥ளட்கள் ௃பக்௅க கட்டி ௃களண்டு ஧஫க்கும்,
கி஭ம்பும் ஥ளள் அன்று அம்நள முகம் சுணங்கும்,ஏடிட்டிது
ைள ஥ளளு ஋ன்று ௃ ளல்லும் ௄஧ள௄த ௃தளண்௅ை அ௅ைக்கும்,
அ௅த ந௅஫த்து மூட்௅ை முடிச்௅ கட்டும் ௄ய௅஬யில் தன்௅஦
௃தள௅஬த்து ௃களள்யளள்,
ஆ஦ளல் இது ௄஧ள஬ நனங்களில் ௄஧ள஦ஸ் நளதரி எரு
ந்௄தளரம், இது எரு யளபம் ய௅ப௄ன நீடிக்கும் ஋ன்஫ ௄஧ளதும்
நகிழ்ச்சி௄ன...
஌ர்௄஧ளர்டுக்கு அப்஧ளவுைன் ௄ ர்ந்து நளநளவும்
யந்திருந்தளர்,
இயன் ஋௄தள குற்஫ம் ௃ ய்தது ௄஧ளல் ஋ழுந்த ந஦
நி௅஬௅ன ந௅஫த்து, கஜநளக அயருைன் ௄஧சுயது ௃஧ரும் ஧ளடு
ஆ஦து,

82
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
நீங்க ஋துக்கு ஧ளயம் இங்க யந்து ஋ன்஧தற்கு
புன்஦௅கத்தளர்,
௄஧ளகும் யழியி௄஬ னளரும் ௄கட்கும் முன்௄஦ அயன்
சூழ்நி௅஬௅ன வியரித்தளன்.
இருக்கட்டும் ஥௄பன், உங்க௅஭ ஧ளர்த்த௄த ந்௄தளரம்
தளன், எரு ஥ளள் அங்௄க ளப்பிடுபளப்஬ யளங்க ஋ன்று அ௅மத்து
விட்டு தன்௅நனளய் நளந஦ளர் வி஬கி஦ளர்.
ளரி நள உன்௅஦ கடிச்சிைன், அது ஌ற்க஦௄ய ௃பளம்஧
ஆபீஸ் ௄ய௅஬ கடி, இதி஬ ஥ளன் ௃களஞ் ம் ௄னள௅ ௅஦னள
அய௅஭யும் யு௄பளப் கூட்டி ௄஧ளயிருந்தளல், இப்௄஧ள ய தினள
௄஧ளய் இருக்கும், அ௅த௄ன ௄னளசிச்சிட்டு இருந்௄தன், நீயும்
அ௅த௄ன ௄கட்க கடி ஆச்சுநள, ஋ன்று எருயளறு அம்நள௅ய
நளளித்தளன்,
ஆ஦ளல் அம்நள௅ய தவிப ௄யறு னளரிைமும் அப்஧டி ௄஧
முடினளது, ௄஧ ௄யண்டின அயசினமும் ஌ற்஧ைவில்௅஬,
௃ ளல்லி ௅யத்த௅த ௄஧ளல் ௄யறு னளரும் அ௅த ஧ற்றி
௄கட்கவில்௅஬,௄கட்கும் முன் இய௄஦ களபணத்௅த ௃ ளல்லி
யந்தளன்....
வீடு யந்து அயன் ரூமுக்கு யந்த ௄஧ளது, நிவியின் ஞள஧கம்
பூபணநளக அய௅஦ ஆக்கிபமித்தது

83
 சித்ரா
இது அய஦து ரூநளக கைந்த ஧த்து ஧தி௅஦ந்து
யருைங்க஭ளக இருக்கி஫து, முதலில் அயனும் தம்பியும் ௄ ர்ந்து
இருந்தளர்கள்,
பின் ஧டிப்பு ௄ய௅஬ ஋ன்று அயர் அயருக்கு ௄யறு ௄யறு
௅ைமிங் ஋ன்று யந்தபின் தனி தனி அ௅஫க்கு நளறி஦ளர்கள்,
அதிலும் இந்த இய஦து அ௅஫ புதிதளக கட்டி
௄ ர்க்க஧ட்ைது, அயன் இஷ்ைம் ௄஧ளல் அதில் புமங்கின பின்
கல்னளணம் யந்தது,
அ௅஫யில் நிவியின் யரி௅ னளக இபட்௅ை கட்டில்,
ஆளுனப கண்ணளடி ௃஧ளருத்தின பீ௄பள, ட்௄஫ச்௃ ர், ஋ன்று
ளநளன்கள் யந்து அ௅஫௅ன நி௅஫த்தது,கூை௄ய யந்த நிவியின்
அ௅ைனள஭மும் அ௅஦த்திலும் இருந்தது.
எரு ஏபம் பூப ௄பளஸ் ஸிக்கர்ஸ் எட்டின பீ௄பள,
கண்ணளடியின் ஏபத்தில் நிவியின் பிந்தி,அந்த கட்டிலில்
அயளுக்கு மிகவும் பிடித்த ௃யல்௃யட் விரிப்பு.
இன்னும் ஆயலுைன் ௃களஞ்சின நி௅஦வுகள்,
ஆபம்஧த்தில் ௃நல்லின கூச் த்துைன் இருந்தயளிைம்,
௃நல்஬ ௃நல்஬ நிகமந்த நளற்஫ம் ஋ல்஬ளம் இந்த அ௅஫க்கு
௃தரியும்.
அயர்கள் ஊருக்கு கி஭ம்புயதற்கு எரு ஥ளள் முன்௄஦
஥ைந்தது அயனுக்கு நி௅஦வு யந்தது.

84
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
௃஧ளதுயளக அயன் வீட்டில் இருக்கும் ௄஧ளது ௃஧ர்மூைள
தளன் ௄஧ளடுயளன்,
ஆ஦ளல் நளப்பிள்௅஭ ஋ன்஫ க௅஬யுைன் இருக்க ௄யண்டும்
஋ன்஫ அம்நளவின் யற்புறுத்த஬ளல் ௄யட்டி அணிந்து இருந்தளன்,
஥ைக்க௄ய ஜளக்கிப௅தனளக இருக்க ௄யண்டி இருந்தது,
அதில் ௄஬ளப்டில் இருந்த ௃஧ட்டி௅ன ஋டுக்க ௄யண்டியிருந்தது.
௄ரர் இழுத்து ௄஧ளட்டு ஌றி தி஫ந்தளல் ௃஧ட்டி ௃களஞ் ம்
பின்஦ளடி இருந்தது, ௃களஞ் ம் ஋க்கி இழுக்கும் ௄஧ளது, ௄யட்டி
அவிம ஧ளர்த்தது,
அய பநளய் ௃஧ட்டி௅ன விட்டு விட்டு ௅கக௅஭ ஋டுத்து
௄யட்டி௅ன பிடித்தளல், அருகில் அயன் இ஫க்கும் ௃஧ட்டி௅ன
யளங்கி ௅யக்க களத்திருந்த நிவி,தன் யள௅ன ௅கக஭ளல் மூடி
௃களண்டு த்தம் யபளநல் சிரித்து ௃களண்டிருந்தளள்,
அ௅த எரு மு௅஫ ஧ளர்த்து கண்௅ண திருப்பும் முன்௄஦
௃஧ட்டியின் முன்௄஦ இருந்த சின்஦ ௅஧ அயன் த௅஬ ௄நல்
விழுந்தது,
இப்௄஧ளது யளய் விட்௄ை சிரித்துக் ௃களண்டு திரும்பி ஏை
஧ளர்த்த அய௅஭ அய பநளய் இ஫ங்கி தடுத்து சுய௄பளடு
ளய்தளன்.
“உங்களுக்கு ௄யட்டி கட்ை யபளதள”

85
 சித்ரா

“௃களஞ் ம் ஧மக்கம் இல்௅஬, ஆ஦ள நீ ௄ஜளபள புை௅ய

கட்டி கிட்டு சுத்தப”
“தளத்தள ௄யளை கட்ைளனம் அது, த௅஬ பின்஦ல் ௄஧ளைணும்
அப்பு஫ம் புை௅ய தளன் கட்ைனும் ஋ல்஬ள வி௄ த்துக்கும்,
அத஦ளல் ஧மகிட்டுது”
“ம்ம்ம் அதளன் அம்நணி ஋ன்௅஦ ஧ளர்த்து சிரிக்கி஫”
஋ன்஫஧டி௄ன அயன் ௄஥ளக்கி குனிந்தளன்
அயள் அயன் ௅ககளுக்கு அடியில் பூந்து ஏடி௄ன
விட்ைளள்.
஧ளயம் தனி௄ன ௃பளம்஧ ௄஧ளர் அடிக்கும் அயளுக்கு,பளத்திரி
௄஧ ௄யண்டும், ஆன்஬ன்ள் ப்௃பௌசு ஧ண்ணி அயள் ௄களர்ஸ்
தீ௅ைல்ஸ் ஧ளர்க்க ௃ ளல்஬ ௄யண்டும், ௃஧ளழுதும் ௄஧ளகும்
இயன் திரும்பின பின் அது ம்஧ந்தநளய் ஥ையடிக்௅க ஋டுக்க
ய தினளக இருக்கும்.
இருந்த எரு ௄ய௅஬யும் முடித்து யந்து ௄ ள஧ளவில் ளய்ந்து
஧டுத்து களல்க௅஭ உனர்த்தி திண்டின் மீது ௅யத்து கிபளஸ்
௃ ய்தளள் நிவி
விபல்களில் இருந்த ௃நட்டி கண்ணில் ஧ட்ைது.
இது கல்னளணத்தப்௄஧ள ௄஧ளட்ை ௃நட்டி இல்௅஬, அது
ற்௄஫ க஦நளக எரு சிறு ஬ங்௅க மூன்று முத்துக்களுைன்
௄களர்த்து இருக்கும்.
86
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
அய௅஭ க௅ைக்கு அ௅மத்து ௄஧ளய் எரு ௃நல்லின ங்கிலி
யளங்கி குடுத்து அத்துைன் இந்த ௃நல்லின ௃நட்டி௅ன யளங்கி
தந்தளன் ஥ரி.
இதில் இபண்டு ௃நல்லின முறுக்கு கம்பிகள், அதில் என்று
஋஦ள௄நல் ௄ ர்த்தது அத஦ளல் ௃களஞ் ம் க஬ருைன்
இ௅பட்௅ைனளக இருந்தது.
அங்௄க ஷு றளக்ஸ் உைன் ௄஧ளை இதுதளன் ய தி
஋ன்஫ளன்,
கழுத்தில் கிைந்த அந்த ௃நல்லின ங்கலி௅ன தைவி
஧ளர்த்தளள், ௃நல்஬ ஋ழுந்து உட்களர்ந்து அந்த ௃நட்டி௅ன
கமட்டி ௅ககளில் உருட்டி நறு஧டியும் நளட்டி ௃களண்ைளள்,
இ௃தல்஬ளம் ஧த்பநள அயகிட்ை இருக்கு ஥ரி நட்டும் தளன்
மிஸ்ஸிங்.
௃களஞ்சி ௄஧சிை ௄யண்ைளம் உன் கண்௄ண ௄஧சுநைள
௃களஞ் நளக ஧ளர்த்தளல் ந௅ம ளபல் வீசுதைள
஥ளன் நின்஦ள ஥ைந்தள கண்௄ண
உன் முக௄ந ௄கட்குதைள....

87
 சித்ரா

அத்தியாயம் 10

"஋ன்஦ைள இன்௅஦க்௄க கி஭ம்஧௄஫ன்கப,

஥ள௅஭க்கு தளன்னு தள௄஦ முதல்஬ ௃ ளன்஦”.

நதின உணவு முடித்து அ௅஦யரும் ௄஧ ஋ன்று அநர்ந்த
௄஧ளது அம்நளவின் ௄கள்வி
“யந்த ௄ய௅஬ முடுஞ்சுது நள அதன் இன்௅஦க்௄க
கி஭ம்஧஬ளம் ன்னு”'
“யந்தது யந்திட்ை,௄ய௅஬ இல்஬ன்஦ள ஋ன்஦, இன்௃஦ளரு
஥ளள் இருந்துட்டு தளன் ௄஧ள௄னன்”
“இல்஬நள அங்க நிவி தனினள இருப்஧ள, அ௄தளை அங்௄க
இருந்தப்஧௄ய ௄ய௅஬ ௄ய௅஬ ன்னு ௃களஞ் ம் பிஸினள
இருந்௄தன், ௄ ள அய ௃களஞ் ம் ைல் அடிக்க஫ளநள,஧ளயம்
௃஧ளழுதுக்கும் தனினள தள௄஦ கிைக்கு஫ள...”
“஌ண்ணள அருமினள (அரு௅ந ௅யக்கும் அம்நள ௄஧ளன்஫
அண்ணி ஋ன்஫ ௃஧ளருள் ஧டும் யளர்த்௅த ) ஌தளயது ௄களர்ஸ்
ஜளயின் ஧ண்ண஬ளமி஬”...௄கட்ைது ஥வீன்

88
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
ஆநளைள வி ளரிக்கணும், அதுக்௄க ௄஥பம் இல்௅஬ைள,
அய௅஭யும் ௃஥ட்஬ ஧ளர்க்க ௃ ளல்லி இருக்௄கன் ஧ளர்௄஧ளம்
஋ன்஫ளன் ஥௄பன்
“அதளன் இன்௅஦க்௄க கி஭ம்பி௄஦ன்஦ள எரு ஥ளள்஭ அங்க
௅யண்ட் அப் ஧ண்ணிட்டு வீக் ஋ண்டு ஋ங்களயது ௄஧ள஬ளம்ன்னு
பி஭ளன் ஧ண்௄ணன், ஆ஦ள அயளுக்கு ௃தரினளது, ர்ப்௅ப ள
௄஧ளய் இ஫ங்க ௄஧ள௄஫ன்.”
“ ரி கி஭ம்பு அய அப்஧ள அம்நள கிட்ை ௃ ளல்லிட்டினள,
஌௄தள அல்யள ௃களடுக்கணும்ன்னு ௃ ளல்லிட்டு இருந்தளங்கைள”
“ஆச்சு நள, ஥ள இன்னும் அங்க ௄஧ள௅஬௄஬ அதன்
இன்௅஦க்கு ளனந்தபம் ௄஧ள஬ளநள ௄஧ளன் ஧ண்௄ணன், ஧ட்
நளநள௄ய இங்க யபளபளம் அல்யள குடுக்க” ஋ன்று சிரித்தளன்
௄நலும் எரு அ௅ப நணி ௄஥பம் அ௅த ஧ற்றி௄ன
௄஧சி஦ளர்கள்.
அங்௄க வின்ைர் சீ னில் கடும் ஧னியில் இனல்பு யளழ்க்௅க
஧ளதிக்க ஧டுய௅தயும், அத஦ளல் அங்௄க யசிப்஧யர்க௅஭
டிபி௃பஷ்ரன் ஋ன்னும் ந஦ ௄஥ளய் தளக்குய௅த ஧ற்றி
௄஧சி஦ளர்கள்
஥௄பனும் நிவி அது ௄஧ளல் ௄஧ளபடித்து ௄஧ளய் விைளநல்
இருக்க ௄யண்டு௄ந ஋ன்஫ தன் ஆழ் ந஦ ஧னத்௅த இனல்஧ளய்
தன் குடும்஧த்துைன் ஧கிர்ந்து ௃களண்ைளன்.
89
 சித்ரா

“஋஦க்கு அதுதளன் ஧னநள இருக்கு,

அதளன் அய௅஭ ஋தி஬ளயது இன்௄யளல்வ் ஧ண்ணி
விைணும்ன்னு ஧ளர்க்கி௄஫ன், அ௅த ரினள பி஬ளன் ஧ண்ண தளன்
௄஥பம் கி௅ைக்க நளட்௄ைங்குது”
஋ல்஬ள அம்நள௅ய ௄஧ளல் அயன் அம்நளவும்”஋ல்஬ளம் எரு
குமந்௅த யந்தள ரினள ௄஧ளயிடும், அ௃தளண்ணும் நீங்க தள்ளி
௄஧ளைலி௄ன” ஋ன்று ௄கட்டு ௃களண்ைளர்
“அப்஧டி ஌தும் இல்஬நள,஥ளன் இப்௄஧ள உள்஭ நி௅஬௅ந௅ன
தளன் ௄னளசிக்கி௄஫ன்”
“அய அங்க தனினள இருக்கனும்ன்னு ஋ன்஧து ௃தரிஞ்
விரனம் தள௄஦, அயளும் ஋திர் ஧ளர்த்து தளன் யந்திருப்஧ள,
என்னும் பிபச் ௅஦ யபளது”஋ன்஫ளள் அம்நள ௃தளைர்ந்து
“ஆநளம்நள,ஏருருத்தர் சு஧ளயம் எரு எரு நளதிரி தள௄஦,
அயள் ௃களஞ் ம் தனி௄ன இருக்க பிடிக்களத ையிப்,அதளன் ஥ளன்
௄னளசிக்கி௄஫ன்” ஋ன்஫ளன்
அயன் ௃ ய்த முதல் குற்஫ம் இதுயள஦து.
ந஦துக்கு ௃஥ருக்க நள஦யர்களிைம் ஥ம் ந஦௅த, அதன்
஧னத்௅த தி஫ந்து களட்டுயது தப்பு ஋ன்று இல்௅஬

90
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
இருந்தும் அ௅த அயர் அயர் ௄களணத்தில் புரிந்து
௃களண்டு, ௄ந௄஬ ம்஧ந்த ஧ட்ையர்க௅஭ ஧ற்றி நி௅஦க்கும்
௄஧ளது அயர் கண்௄ணளட்ைம் நளறுயதும் இனல்பு.
அதுதளன் இங்கும் ஥ைந்தது, அம்நள௅ய நளதள஦ ஧டுத்தி,
ஊருக்கு கி஭ம்஧வும், அ௄த நனம் தன் உள்஭த்து ஧னத்௅தயும்
஥௄பன் ௃யளியிை நிவி௅ன ஧ற்றின அபிப்பிபளனம் அம்நள
ந஦தில் நளறி ௄஧ள஦து, அது பின்஦ளளில் ஥௄பன்னுக்கு ௃஧ரின
த௅஬யலினளய் யந்து முடிந்தது.
஥௄பன் கூை இல்஬ளத இந்த சி஬ ஥ளட்கள், இது ௄஧ளல்
தூக்கமும் விழிப்புநளய் இருப்஧து அயளுக்கு இனல்பு ஆயிற்று
தூங்க ௄஧ளகும் முன் ஥ளம் ௄னளசிப்஧து க஦யளய் யரும்
஋ன்஧ளர்
நிவி ௄னள ௅஦யில் னளர் இருப்஧ளர் னளர் அயள் க஦வில்
யப ௄஧ள஫ளர் ஋ன்஧து ௃தரிந்த விரனம் தள௄஦
அது ௄஧ளல் அடிக்கடி அயன் யந்து விட்ைது ௄஧ள஬வும்
௄ ர்ந்து அயர்கள் ஌தளயது ௃ ய்யது ௄஧ள஬வும், க஦வு
கண்டு,க஦வில் நகிழ்ந்து, ட்௃ைன்று விழிப்பு யந்து, அது க஦வு
தளன் ஋ன்று கண்டு ௄ ளர்ந்து ௄஧ளயதும் அயளுக்கு யளடிக்௅க
ஆ஦து.
அதுவும் அந்த க஦௃யல்஬ளம் ஥ட்ை ஥டு பளத்திரி இபண்டு
நணிக்கு யந்து அயள் விழித்து, பின் தூக்கம் யபளநல்

91
 சித்ரா
௃஥ளந்து,எரு யழினளய் தூங்கி விடிந்து ௃யகு ௄஥பம் கழித்து
஋ழுயதும் யளடிக்௅க ஆ஦து
஋ழுந்து ௃ ய்யதற்கு என்றும் இல்௅஬ ஋ன்஧தளல் அது
௃தளைர்ந்தது
அன்றும் அது ௄஧ளல் ஥௄பன் யந்து, அயள் ஧க்கத்தில்
஧டுத்து இ௅ை௄னளடு ௅க ௄ ர்த்து அ௅ணப்஧து ௄஧ளல் க஦வு
கண்டு,சிலிர்த்து ஋ழுந்தளல்.....
“ஷ் ௄லய் ஥ளன்தளன்” ஋ன்஫ ஧டி ஥ரியின் சிரிக்கும்
கண்க௅஭ அருகில் கண்ைளள்
஥ம்பிக்௅க இல்஬ளநல் ௅க நீட்டி அய௅஦ ௃தளை அை
க஦வில்௅஬ நிஜம்
“நீங்க ஋ப்஧டி இப்௄஧ள” ஋ன்று அயள் தடுநள஫
அய௅஭ இழுத்து ய தினளய் அ௅ணத்த஧டி௄ன,
“னள அடி௄னன் தளன், சீக்கிபம் தளன், ௄ய௅஬ சீக்கிபம்
முடுஞ்சுது, ௄ ள ஍னள ைனத்௅த ௄யஸ்ட் ஧ண்ணளந கி஭ம்பி
யந்துட்௄ைன், ஋ப்஧டி ஋ன் ஜடினள” ஋ன்஫ளன்
“௄஥த்து ௄஧சும் ௄஧ளது ஌ன் ௃ ளல்஬௅஬”
“உ஦க்கு எரு ர்பி௅ப ள இருக்கட்டும் ஋ன்று தளன்
௃ ளல்஬௅஬, ஧ளயம் நீ நண்௅ை களய்ஞ்சுருப்஧.஥ளந ௄஧ளய்

92
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
திடீர்ன்னு நின்஦ள சும்நள ஌௄தள ஌௄தள ஧ண்ணி யப௄யற்௄஧
ன்னு ஧ளர்த்தளல் நீ ௄஧௅ன கண்ைள நளதிரி ஧னப்஧டு஫” ஋ன்஫ளன்
“சீ சீ ௄஧௅ன அயநள஦ ஧டுத்தளதீங்க,இந்த பளத்திரியி஬
அது ஧ளட்டுக்கு அது குடும்஧த்௄தளை ந்௄தள நள இருக்கும்
உங்க௅஭ நளதிரி அப்௄஧ள அப்௄஧ள அப்ஸ்களன்ட் ஆகளது”
஋ன்று கிண்ை஬ளக ஆபம்பித்து ஌௄஦ள அய௅஦ ஧ளர்த்த
நிம்நதியி௄஬ள அல்஬து கைந்த ஥ளட்களின் நி௅஦வி௄஬ள அழு௅க
யப விசும்஧ ஆபம்பித்தளள்
௃஧ளதுயளக அயள் அழு஧யள் இல்௅஬, நற்றும் அயள்
நி௅஬ புரிந்தயன் ஋ன்஧தளல், இ௅த ஋திர்஧ளர்த்த ஥௄பன்
அய௅஭ நளதள஦ ஧டுத்த முழு முனற்சியில் இ஫ங்கி஦ளன்.
“஋ழுந்திரு தூங்கு மூஞ்சி”஋ன்஫ ஥ரியின் குபலுக்கு தளன்
நறு஥ளள் முழித்தளள் நிவி
இன்னும் ஧ட்ைன் ௄஧ளைளத ட்௅ையுைன் த௅஬
யளரின஧டி௄ன கண்ணளடி முன் நின்றிருந்தளன்.
“஧ளரு ஋ட்டு ஆச்சு நணி, ஥ள கி஭ம்஧௄஫ன், உ஦க்கு
௃஧ட்௅ ட் ப்௃பக்ஃ஧ளஸ்ட் யச்சுருக்௄கன் ஧ளர்”
அப்௄஧ள தளன் கயனித்தளள், ஧க்கத்தில் எரு ஸ்டீமிங் கப்
களபியும் மூடி ௄஧ளட்ை எரு ட்௄பயும் இருந்த௅த
அயள் ஧க்கத்தில் யந்து உட்களர்ந்து இருபு஫மும் ௅க
ஊன்றி குனிந்து,
93
 சித்ரா

“஥ல்஬ ளப்பிட்டு தூங்கி ஋ழுந்து ளனங்கள஬ம் ௃படினள இரு

இந்த ௄஧யுைன் டூனட் ஧ளை” ஋ன்஫஧டி குனிந்து அயள்
௃஥த்தியில் முத்தமிட்ைளன்
அயன் கழுத்து ங்கிலி ௃யளி௄ன யந்து ஜில்௃஬ன்று அயள்
உதட்டில் ஧ட்டு ௃ ன்஫து
஋ழுந்து கி஭ம்பின஧டி௄ன”அப்பு஫ம் உங்க அம்நள அல்யள
குடுத்து விட்ருக்களங்க ஋ன்௄ஜளய்” ஋ன்஫஧டி௄ன கி஭ம்பி
௄஧ள஦ளன்
௃நல்஬ ஋ழுந்து உட்களர்ந்து களற்றில் க஬ந்திருந்த அயன்
யள த்௅த நகர்ந்த஧டி௄ன அந்த ட்௄ப௅ன ௅க நீட்டி ஋டுத்தளள்
அதன் உள்௄஭ ஥ரியின் ஧ர்பிக்ட் ஸ்௅ைலில் மூன்று குட்டி
஧ளன் ௄கக்கும், எரு குட்டி கப்பில், ௄நப்பில் சிபப்பும்,இபண்டு
மூன்று துண்டு ஥றுக்கின ஆப்பிளும் இருந்தது.
த஦க்களக அயன் அந்த அய பத்திலும் ௃ ய்த முனற்சி
ந஦தில் இனி௅நனளக ஧ைப, களப்பி௅ன ஋டுத்து சிப்பி஦ளள்....
஧பயளயில்௅஬ ௃களஞ் ம் ர்க்க௅ப கூை ஋ன்஫ளலும்
ஸ்ட்௄பளங்க்களக இருந்தது.
திருப்தினளக அயன் ௃ ளன்஦து ௄஧ளல் ளப்பிட்டு தூங்கி,
஋ழுந்து குளித்து அயன் ௃஧ட்டி௅ன ௄஥ளண்டி அம்நளவின்
அல்யள௅ய ஋டுத்து தின்஫ளள்.
அம்நளவின் அல்யளவிற்கு எரு அ஬ளதி சு௅ய உண்டு,

94
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
துபம் துபநளக சிகப்பு க஬ரில் சூப்஧பளய் யளயில்
இட்ைவுைன் யழுக்கி ௃களண்டு ௃தளண்௅ையில் இ஫ங்கும்,
அத்துைன் அல்யள கிண்டின உைன் அந்த ட்டியில் இருப்஧௅த
க௅ைசினளய் ய஫ண்டும் ௄஧ளது அது ற்௄஫ முப முபப்஧ளய்
இருக்கும் அயளுக்கு ளப்பிை பிடிக்கும், அம்நள கிண்டும்
௄஧ள௃தல்஬ளம் அ௅த திபட்டி எரு கிண்ணத்தில் விட்டு
அயளுக்கு தருயளள், அந்த நி௅஦ப்பும் ந஦தில் சுகநளய் ஋ம,
ந்௄தள நளய் அல்யள௅ய தின்஫ளள்.
இது௄஧ளல் அல்யள கிண்ை த஦க்கு எரு௄஧ளதும் யபளது
஋ன்றும் நி௅஦த்தளள்.
அத்துைன் கூை௄ய ஥ரிக்கு அல்யள கிண்டி தளன் குடுக்க
முடினளது, சும்நள தளபள஭நளய் அல்யள குடுக்க஬ளம், அதுதளன்
அயனுக்கு ஬ளனக்கு ஋ன்஫ நி௅஦த்த஧டி௄ன,மிச் ௃஧ளழுதும்
கழின, அயன் ப்௄பளமிஸ் ஧ண்ணின ஈவினிங் யந்தது.
அயனுக்கு பிடித்த பீச் க஬ர் களர்ைன் ஷி஧ஃ ன் கட்டி
அயள் களத்திருந்தது தளன் மிச் ம்
க௅ைசியில் அயளுக்கு தளன் ஋ப்஧யும் ௄஧ளல் அல்யள
குடுத்தளன் ஥ரி.
டீவியில் கண்ணில் ஧ட்ை௅த ஧ளர்த்து அயனுக்கு பிடிக்கு௄ந
஋ன்று ந ளல் ௄தள௅ க்கு ௃படி ௃ ய்து,நணி௅ன ஧ளர்த்து ஧ளர்த்து
கண்கள் பூத்து ௄஧ளக

95
 சித்ரா
பளத்திரி ஧தி௃஦ளரு நணிக்கு அயன் யந்து ௄ ர்ந்தளன்.
யரும் ௄஧ள௄த அயள் நி௅஬ ஋திர்஧ளர்த்து தனளபளய்
யந்தளன்
௅கயில் எரு ௃பட் ௄பளஸ் ந஬ர் ௃களத்து இருந்தது
யந்த ௄யகத்தில் நண்டியிட்டு அயளிைம் அ௅த குடுத்து
“௃யரி ளரி நிவி, ஋திர் ஧ளர்த்த௅த விை ௃களஞ் ம் ௄ய௅஬
இழுத்திட்ைது, ஆ஦ள புள்஭ள முடிச்சிட்௄ைன், ௄ ள இந்த வீக்
஋ண்ட் பிரீ தளன், ஥ளம் ஥ள௅஭ இங்௄க இருக்கும் பீச் ௄஧ள௄஫ளம்”
஋ன்஫ளன்.
அதற்கப்பு஫ம் அயனுைன் ண்௅ை௅ன ஋ப்஧டி ய஭ர்ப்஧து,
௄ ள இணக்கநளய் அயன் அ௅ணப்புக்குள் அைங்கி஦ளள்.
டின்௃஦ர் முடிந்து அயர்கள் யமக்கம் ௄஧ளல் லளலில்
உட்களர்ந்து ௄஧சும் ௄஧ளது தளன் ஥௄பன் அயள் முன்௄஦ அந்த
௃ யி௅஦ நீட்டி஦ளன்.
அதில் ௃யளயிட் ௃நைலில் ௃ ய்த அமகின ங்கிலியில்
ற்௄஫ ளய்ந்த இங்கிலிஷ் ௃஬ட்௃ைர் N கீ௄ம நற்றும் எரு ஋ன்
ளய்யளக ௃தளங்கும் எரு குட்டி ௃஬ளக்௃கட் இ௅ணந்து இருந்தது.
“஧ளரு உன் கள௅஬ பிடித்து ௃களண்டு ஥ளன்
௃தளங்குகி௄஫ன்”஋ன்஫ளன் வி௅஭னளட்ைளய்
“இ௅த ஋ப்௄஧ள ஆர்ைர் ஧ண்ணி யளங்கினீங்க” ஋ன்஫ளள்
வினப்஧ளய்
96
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா

“ஹி ஹி ஆர்ைர் ஧ண்௄ணன் ௃ ளல்஬ ஆ௅ தளன் ஆ஦ளல்

இப்஧டி௄ன எரு க௅ையில் ஧ளர்த்து ஥நக்கு ௃஧ளருந்து௄தன்னு
ஆ௅ னள யளங்கி௄஦ன்” ஋ன்஫ளன்
அயளுக்கு அ௅த ஧ளர்க்கும் ௄஧ளது ஋ன் for ஋ன்னு௅ைன
஋ன்று ௄தளன்஫ ௄ ள N for N ஋ன்஧௅த ஋ன்னு௅ைன ஥௄பன்
஋ன்று அர்த்தம் ஧ண்ணி ௃களள்஭ ஆ஦ந்தநளய் இருந்தது
அயள் முகம் பூயளய் ந஬ர்ய௅த ஧ளர்த்து ௃களண்௄ை அ௅த
௅கயில் யளங்கி ஥ளன் ௄஧ளட்டு விடுகி௄஫ன் ஋ன்று பின்஦ளல்
௄஧ள஦ளன்
அயள் கழுத்தில் அ௅த அணிவித்த஧டி௄ன
“஥ளன் உன் கள஬டியில்ன்னு ௃ ளன்஦ள உங்களுக்கு அவ்௄஭ள
ஆ஦ந்தநள இருக்குங்க஭ள அம்நணி” ஋ன்று ௄கட்ை ஧டி௄ன
௃ ல்஬நளய் அயள் கழுத்து ஏபத்தில் ௄஬ ளய் கடித்தளன்
துள்ளி வி஬க்கினய௅஭ இழுத்து அ஦ணத்து
“இன்னும் ஆபம்பிக்க௄ய இல்௅஬ அதற்குள் ஏடி஦ள
஋ப்஧டி” ஋ன்஫ளன்
அ௄த ௄஧ளல் நறு஥ளள் அயன் இனல்஧ளய் ௃ ய்த
விரனத்தில் அயன் உ௅ைந்து க௅பந்௄த ௄஧ள஦ளள்.

97
 சித்ரா

அத்தியாயம் 11

னிக்கிம௅ந கள௅஬ ௃஧ளழுது அமகளக௄ய விடிந்தது.

“நிவி ௃படி ஆயிட்டினள”஋ன்஫஧டி யந்த ஥௄பன் ௃நல்லிதளக

விசில் அடித்தளன்
எரு கிரீம் ௄ைங்க் ைளப்ஸ்சும்,ைளர்க் த்ரீ ௄஧ளர்த்தும் ௄஧ளட்டு,
முடி௅ன தூக்கி குதி௅ப யளல் ௃களண்௅ை ௄஧ளட்ருந்தளள், ஧ளர்க்க
சின்஦ ௃஧ண் ௄஧ளல் இருந்தது.
“நிவி யு லுக் ௃னௌங்”
“நீங்களுந்தளன், ஍ மீன் யு டூ”஋ன்று அய஦து ஋ம் ஋ஸ்
஧ளணியில் ௃ ளல்லிவிட்டு கண் அடித்தளள்
அய௅஭ பிடிக்க நீண்ை கபங்களில் சிக்களநல் சிரித்துக்
௃களண்௄ை ஥ழுவி ஏடி஦ளள்.
“ இங்க கிரிஸ்ட் ர்ச் சுத்தி நி௅஫ன beaches பீச்சிஸ் இருக்கு
நிவி, ஥ளந ௄஧ள஫து tumble down bay”,”இங்கதளன் ௃பளம்஧
டூரிஸ்ட் இருக்க நளட்ைளங்க, volcano ௄஬ர்ந்து யந்து ஧டிஞ்
பளக்ஸ் உனபநள சுத்தி இருக்கும் ஥நக்கு ய தி” ஋ன்஫ளன் கண்
சிமிட்டி ௃களண்௄ை
“அய்௄ன நி௅஦ப்பு தளன்”

98
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா

“அது ரி எரு பிகினி கூை ௄஧ளட்டுக்கிட்டு யபநளட்௄ைன்கி஫

உன்கிட்ை அ௃தல்஬ளம் ஋திர் ஧ளர்க்க கூைளதுதளன்” ஋ன்஫ளன்
சிரித்துக் ௃களண்௄ை
“ஏஹ் அய்னளக்கு இதளன் யமக்கநள,அதளன் அதிக
கூட்ைமில்஬ளத இந்த பீச்௅ ௄தர்ந்து ஋டுத்து யருவீங்க ௄஧ள஬”
஋ன்஫ளள் ௃஧ளய் ௄கள஧த்துைன்
“ஆத்தள நீ ௄ய஫, அப்஧டி஬ளம் என்னும் இல்஬, ஍ ஆம் அ
குட் ஧ளய், இங்க அ௅஬யும் ௃களஞ் ம் கு௅஫யள இருக்கும், ஥ளந
க௅ப ஏபம் ஥ைக்க ஥ல்஬ள இருக்கும் தளன் இ௅த சூஸ்
஧ண்௄஦ன் தள௄ன”,
“அது அந்த ஧னம் இருக்கட்டும்” ஋ன்஫ளள் சிரிப்புைன்
அயன் ௃ ளன்஦து ௄஧ளல் ஆள் அபயம் இன்றி தளன்
இருந்தது கைற்க௅ப, ஥ம்ந ௃நரி஦ள ௄஧ள஬ நீண்ை நணல் ௃யளி
இல்௅஬ ஋ன்஫ளலும் இதுவும் எரு வித்னள நள஦ அமகுைன்
இருந்தது.
தண்ணி அங்௄க ல்லி ளக கி௅ைக்கும் jade க஬ரில்
இருந்தது,
சுற்றி சின்஦தும் ௃஧ரிதுநளக ஧ள௅஫கள் இருந்தது, அ௅஬
இல்௅஬ ஋ன்௄஫ ௃ ளல்லும் அ஭வுக்கு ௃நன்௅நனளக க௅ப
௃தளட்ைது

99
 சித்ரா
அயள் இடுப்௅஧ உரி௅நயுைன் ய௅஭த்து பிடித்திருந்த
஥ரியின் ௅ககள் ஧ளதுகளப்பு தப, இருயரும் அந்த ௃யண்
நணலில் அ௅஬ ஏபம் களல் ஧தின ஥ைந்த஦ர்.
௃களஞ் ம் தூபம் ௄஧ளயிருப்஧ளள், களலில் சுரீர் ஋ன்று ஌௄தள
குத்தினது,
யலி௄னள உச் நண்௅ை ய௅ப ர் ஋ன்று ஌றினது.
துடித்து வி஬கி அயனிைம்”களலில் ஌௄தள குத்தித்தது” ஋ன்று
௃ ளல்லும் ௄஧ள௄த கண்ணில் நீர் திபண்ைது
“஋ந்த களல்” ஋ன்஫஧டி௄ன குனிந்து அயள் கள௅஬
஧ளர்த்தயன்
உை௄஦ அங்௄க நண்டி இட்டு
எரு ௅க அயள் களல்க௅஭ ய௅஭க்க, நற்று எரு ௅கனளல்
அந்த கள௅஬ நைக்கி பின் ஧க்கநளக உனர்த்தி஦ளன்
“௃களஞ் ம் யலிக்கும் நிவி ௃஧ளறுத்துக்௄கள” ஋ன்஫஧டி௄ன
அந்த கள௅஬ ௄஥ளக்கி குனிந்தளன்
இது அத்த௅஦யும் ஌஫ கு௅஫ன அயள் பின் பு஫ம்
஋ன்஧தளல் அயன் ஋ன்஦ ௃ ய்ன ௄஧ளகி஫ளன் ஋ன்று அயள்
஧ளர்க்க கூை முடினவில்௅஬
சுரீர் ஋ன்று யலிக்கும் இைத்தில் அயன் ஧ற்கள் ஧திய௅த
உணர்ந்தளள்,

100
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
நந்திபம் ௄஧ளட்ைது ௄஧ளல் அயள் யலி ௄஧ள஦து, ஥௄பன்
஋௅த௄னள ஧க்கத்தில் துப்புய௅த கண்ைளள்
஍௄னள கைவு௄஭ அயன் யள௅ன தன் ஧ளதத்தில் ௅யத்தளன்
஋ன்஧௅த எரு பிபமிப்புைன் உணர்ந்தளள்
நிமிர்ந்து ஋ழுந்த அயன் அப்஧டி௄ன அய௅஭ ௅ககளில்
஌ந்தி ௃களண்டு டி௅ப ளன்௅ை ௄஥ளக்கி யந்த஧டி௄ன
“஧னமில்௅஬ நிவி, அது எரு ய௅க ௃ஜல்லி பிஷ்,
அக்௄கன்஦ள நளதிரி உன் களலில் ஧திந்து இருந்த௅த ஧ளர்த்ததும்
௃தரிந்து விட்ைது, அ௅த சீக்கிபம் ஋டுக்கணும் அதன் கடிக்க
௄யண்டினதள ௄஧ளச்சு” ஋ன்஫ளன் ளதளபணநளய்
இப்௄஧ளது தண்ணி௅ன தளண்டி விட்ைதளல் அய௅஭ இ஫க்கி
விட்ைளன்
“ இப்௄஧ள யலி இல்௅஬௄ன” ஋ன்஫஧டி
அயன் ௃ னல் அயளுக்கு ௃ ளல்஬ முடினளத எரு
உணர்ச்சி௅ன ஌ற்஧டுத்த அழு௅கயுைன் அயன் நளர்பில்
ளய்ந்தளள்
“஧ளருைள எருத்தன் உயி௅ப குடுத்து களப்஧ளத்தி இருக்களன்,
அயனுக்கு சி஫ப்஧ள இந்த ஥ளட்டு யமக்கப்஧டி ஥ன்றி ௃ ளல்௄யளம்
ன்னு கி௅ைனளது, ஆ வூன்஦ள நீ ஊ௅஭ விை ௄யண்டினது,
஋ன்௅஦ ஥ரி கி஫து”

101
 சித்ரா
஧ட்ை௃பன்று கண்ணில் நீருைன் நிநர்த்தயளுக்கு சிரிப்பில்
விரிந்த அயன் முகம் ௃தரின
ற்௄஫ கூச் த்துைன்”உங்களுக்கு ஋ப்஧டி ௃தரியும்
அது”஋ன்று யழிந்தளள்
“ஆஹ் நீ ௅நன்ட் ௃யளய்ஸ் ன்னு நி௅஦ச்சு த்தநள
௄஧சிட்௄ை” ஋ன்று அய௅஭ இறுக்கி஦ளன்
rc நளம் க௅த஦ள ௃பளம்஧ பிடிக்கும்,அயங்க தளன்
஋ழுதுயளங்க,஥ளந கூப்பிை஫ ௄஧ரு தனினள இருக்கனும்ன்னு”
“ஆத்தளடி இப்஧டி எரு வி஭க்கநள, இன்னும் ௄ய஫ ௄஧ரு
இருக்குங்க஭ள அம்நணி”
“ஆஹ் இருக்கு ஆ஦ள ௃ ளல்஬ முடினளது நீங்க௄஭ கண்டு
பிடிச்சுக்குங்௄கள”
“கண்டு பிடிச்சிடு௄யளம்” ஋ன்஫ளன் அயன் உல்஬ள நளய்
“இப்௄஧ள உன் களலி௄஬ யலி இல்௅஬௄ன”
“இல்௅஬ ஆ஦ள அ௅த அப்஧டி கடிச்சி தளன் ஋டுக்குனுநள”
“ஆநள,அது எரு ஸ்஧ளன்ஜ் நளதிரி ஧ளர்ஸிட் ஆம், உன்
களலி௄஬ ௃யளி௄ன ௃தரிய௄த ப்பூ ௃ கண்ட்ஸ் தளன், அப்பு஫ம்
அது க௅பஞ்சி உன் ஸ்கின் ஏை ௄ ர்ந்துடும், அதளன் அய பநள
அப்஧டி ௃ ய்ஞ்௄ ன்”

102
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா

“ ரி இப்௄஧ள உ஦க்கு ஥ைக்க ப்௄பளப்௄஬ம் இல்௅஬஦ள யள

அந்த பளக் ய௅ப ௄஧ள௄யளம்” ஋ன்஫ளன்
குனிந்து அயன் எரு ௅கனளல் பிடித்து ௃களள்஭ அயள் தன்
களல் நண்௅ண தட்டி விட்டு ஧ளர்க்க அங்௄க ௄஬ ளக
சியந்திருந்த௅த தவிப பத்த௄நள யலி௄னள இல்௅஬.தன்
ளண்ை௅஬ ௄஧ளட்டு ௃களண்டு அயனுைன் ஥ைக்க தனளபள஦ளள்
சிறு கருங் குன்றுகள் ௄஧ளல் ஧ள௅஫கள் இருந்த஦, அதில்
என்௅஫ ௄஥ளக்கி அயன் அ௅மத்து ௃ ன்஫ளன்
அருகில் ௃஥ருங்க ௃஥ருங்க அங்௄க இருந்த அ௅நப்பு எரு
பிள்௅஭னளரின் ௄தளற்஫த்௅த எத்து இருந்தது
அ௅த சுட்டி களட்டின஧டி௄ன
"஧ளரு அது எரு கியூட் க௄ணரள ௄஧ளல் இல்௅஬, ஥ளன்
இங்௄க அடிக்கடி யரு௄யன்”
'தனினள இங்க உட்களர்ந்திருந்தள,஥ல்஬ள ரி஬ள௄றட் ஆஹ்
இருக்கும்,அ௄தளை ஧ளட்ைரி ஥ல்஬ள ரிச் ளர்ஜ் ஆகும், இ௅த தவிப
஥ளலு பீச்சிஸ் இருக்கு ஥ம்ந சிட்டி௅ன சுத்தி,
என்னு ௄ைளல்பின்ஸ் யரும்,
கிட்ை தட்ை ஋ல்஬ளத்௅ததிலியும் ர்பிங் உண்டு,
யருரத்தில் எரு ஥ளள் kite ௃஧ஸ்டியல் ஥ைக்கும், ஆ஦ள
இது தளன் ஋஦க்கு பிடித்த இைம்”

103
 சித்ரா

“஥ல்஬ள தளன் இருக்கு,஥ம்ந ௃஧ ன்ட் ஥கர் பீச் நளதிரி

௃களஞ் ம் களநள” ஋ன்஫ளள்
அதன் பின் ௃களஞ் ம் ஌஫ கூடின ஧ள௅஫யில் ஌றி
உட்களர்ந்து ஧ளர்க்க
தூபத்தில் யரும் குட்டி கப்஧ல் ஋ல்஬ளம் ைளய் ௄஧ளர்ட் ௄஧ளல்
௃தரிந்தது,
ற்று ௄஥பம் அ௅த ஧ளர்த்து ௃களண்டிருந்து விட்டு,இன்஦து
௄஧சி஦ளர்கள் ஋ன்று ௃தரினளத ௄஧ளதும் ஌௄தள ஌௄தள க௅த ௄஧சி
௄஥பம் க௅பன,நதினம் ஬ன்ச் ௄஥பத்திற்கு தளன் கீ௄ம இ஫ங்கி
யந்தளர்கள்
ற்று தூபத்தில் இருந்த எரு சின்஦ க௅ையில் ஆளுக்கு
எரு ஧ர்௄கர் யளங்கி உண௅ய முடித்தளர்கள்
பின் அங்௄க இருந்த க௅ை என்றில் சிறு bead நள௅஬
என்று யளங்கி ௃களண்ைளள்,அந்த ட்ரிப்பின் இனின நி௅஦யளக
௃தளைர்ந்து யந்த ஥ளட்களும் இனி௅நனளக௄ய கழிந்தது,
அயனும் ௃களஞ் ௄ந ௃களஞ் ம் சீக்கிபம் வீடு யந்தளன்,
அயளு௄ந தனி௅நயில் ௃஧ளழு௅த கழிக்க கற்று ௃களண்ைளள்
அன்று அய௅஭ டி௅பவிங் ௃ ளல்லி ௃களடுக்க அ௅மத்து
௄஧ளயதளக கூறி இருந்தளன்
அங்௄க ஧கல் ௃யளிச் ம் யப ௄஥பம் ஆகும்
஋ன்஧தளலும்,சீக்கிபம் இருட்டி விடும் ஋ன்஧தளலும், நதினம்

104
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
ளப்பிட்ைவுைன் ௃களஞ் ௄஥பம் ௄஧ளக஬ளம் ஋ன்று முடிவு
஋டுத்தளர்கள்
௄ ள ஧ளயம் ௃஧ரு முனற்சி ஋டுத்து த஦க்களக நதின
தூக்கத்௅த தினளகம் ஧ண்ணி யப ௄஧ளகும் அரு௅ந ஥ரி க்களக
அயள் பிரினளணி ௃ ய்யும் முனற்சியில் ஈடு ஧ட்ருந்தளள்
அது கிட்ை தட்ை முடிந்து விட்ை நி௅஬யில் அ௅த தம்
கட்ை ஋ன்று மூடி ௄஧ளட்டு விட்டு அயன் ஋ன்஦ ௃ ய்கி஫ளன்
஋ன்று ஧ளர்க்க முன்஦௅஫க்கு ௃ ன்஫ளள்
“஋ன்஦தளன் ஧ண்஫ நிவி கள௅஬௄஬ர்ந்து கிச்௄ ன்஬
பூந்துகிட்டு”஋ன்஫ அயன் ௄கள்வி ஧தி஬ளக
"உப்புநள தளன் ௄ய௃஫ன்஦, ஥ல்஬ள ந ள஬ள
உப்புநள”஋ன்஫ய௅஭ ஋ழுந்து பிடிக்க அயன் யப, ற்௄஫ ஥கர்ந்து
அயன் ௅ககளில் சிக்களநல் அயள் ஏை, அயனும் அயள்
பின்௄஦ ஏை
ற்று ௄஥பம் அங்௄க அயர்கள் குமந்௅த ௄஧ளல் ஏடி
பிடித்து வி௅஭னளை, க௅ைசியில் அய௅஭ பிடித்து ௄ ள஧ளவில்
தள்ளின ௄஧ளது தளன் ௄஧ளன் அடித்தது
ஆநளங்க இந்த க௅தயில் ௄஧ளன் தளன் வில்஬ன்
அ௅த ஋டுக்க அயன் ஥கப
அயள் அயனுக்கு ஥ளக்௅க துருத்தி ஧ழிப்பு களட்டின஧டி௄ன
பிரினளணி களந்தளநல் இ஫க்க ஏடி஦ளள்

105
 சித்ரா
௄஧ளனில் டிஸ்பி௄஬ ஆ஦ ௄஧௅ப ஧ளர்த்தளல் அை அம்நள
இந்த ௄஥பத்திற்கு கூப்பிட்ைளல் ஌௄தள மிக முக்கின விரனம்
தளன் ஋ன்஧து உ௅பக்க
அய பநளய் ஋டுத்து” ௃ ளல்லு நள”஋ன்஦ ஋ன்஫ளன்
“௄ைய் நிவி ஧க்கத்தி஬ இருக்கள஭ள” ஋ன்஫ளள் அம்நள
஧தட்ைத்துைன்
“இல்஬ கிச்௄ ன்஬ இருக்கள கூப்பிையள”
“௄லய் இல்௅஬ ௃ ளல்஬஫௅த ஧தில் ௄஧ ளந
௄கட்டுக்௄கள”,஋ன்று சின்஦தளய் எரு இடி௅ன அயன் த௅஬யில்
இ஫க்கி அயன் இனின யளழ்வின் அத்தினளனத்௅த முடித்து
௅யத்தளர்.

106
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா

அத்தியாயம் 12

“கண்ணள நிவி அப்஧ளக்கு லளர்ட் அட்ைளக் ைள, கள௅஬஬

஥ல்஬ள தளன் ஋ழுந்து களபி ளப்பிட்டு இருக்களர்,”

“அப்பு஫ம் ௃களஞ் ௄஥பம் கழிச்சு இண்௅ைஷ்ன னு
நி௅஦ச்சுருக்களர்,”
“ஆ஦ள அது அட்ைளக் தளன். பின்னும் அ௅ப நணி ௄஧ள஦
பின் தளன் ௄லளச்பிைல் ௄஧ள஦ளர்க஭ளம். அங்க யச்சு ைளக்ைர்ஸ்
இது அட்ைளக் ன்னு ௃ ளல்லி அட்மிட் ஧ண்ணி இருக்களங்க,
அங்௄க யச்௄ நறு஧டியும் எரு மு௅஫ யந்திருக்கு, இது
௃களஞ் ம் நளஸ்ஸிவ் யள இருந்ததளம், இன்னும் ஍ சீ யூ, ஬
அண்ைர் அப்௃ ர் ௄யரன் ஬ இருக்களர்,
஥ளங்கல்஬ளம் அங்க தளன் இருந்௄தளம் இவ்௄஭ள ௄஥பம்,
இப்௄஧ள தளன் வீட்டுக்கு யந்து உ஦க்கு ௄஧ளன் ஧ண்௄ணன்”.
“அயர் ஥ல்஬ள ௃லல்த்தினள஦ ஆளுதளன் ஋ன்஧தளல்
அயங்களுக்௄க இது அதிர்ச்சினள இருக்கு, நிவி அம்நள
நளளிக்க஫ளங்கள, ஆ஦ள அய தளங்குயள஭ளன்னு ௃தரின௅஬ைள,
அதளன் உ஦க்கு தனி௄ன ௃ ளல்஬ணும்ன்னு நி௅஦ச்௄ ன்...”
“இப்௄஧ள ஋ப்஧டி இருக்களங்க நளநள, ௄஧சு஫ளங்க஭ள”

107
 சித்ரா

“௃களஞ் ம் ௄ ளர்யள இருக்களங்க, ௄஧சிட்டு தளன்

இருக்களங்க, ஆ஦ள ஍ சீ யூ ஬ தளன் இருக்களங்க அத஦ளல்
இன்௃஧க்க்ஷன் ஆகும் ன்னு உள்௄஭ ஥ளங்க ௄஧ளக௅஬, அயங்க
அம்நள நட்டும் ௄஧ள஦ளங்க”,
“஥ளங்க கி஭ம்பி அங்க யபயள”
“உன்஦ள௄஬ முடியுநள இப்௄஧ள தள௄஦ யந்௄த, நறு஧டியும்
யப முடியுநள, லீவ் கி௅ைக்குநள”“அயசினம்ன்஦ள யப஬ளம், ஥ள
அப்௄஧ள யந்தது ௄ய௅஬ விரனநள, இப்௄஧ள லீவ் ௄஧ளட்டு
யப஬ளம், ௃களஞ் ம் கஷ்ைம் தளன், இருந்தளலும் முக்கினம்஦ள
குடும்஧ளங்கம்நள”
“஧ளர்த்து ௄னளசிச்சி ஧ண்ணுப்஧ள,௃ ளல்஬ணுநள...... ௃நல்஬
௃ ளல்஬஬ளநளன்னு ௄னளசி....”
“இ௅த அயகிட்ை ௃ ளல்஬ளந ஋ப்஧டிம்நள....”
“௄லய் ௃ ளல்஬ ௄யண்ைளம்ன்னு ௃ ளல்஬௅஬ ைள, ஧ளர்த்து
஧ண்ணு, நி௅஦ச் ள ஧ளர்க்கு஫ தூபத்தி஬ நீங்க இல்஬, உை௄஦
உன்஦ள஬ யப முடினளநல் ௄஧ள஦ள ஋ன்஦ ௃ ய்ய...”
“அய௅஭ நட்டும் அனுப்பி ௅யக்கி௄஫ன்,அது஬ ஋ன்஦....”
“அதுதளண்ைள ௃ ளல்஬ ய௄பன், அய ௃களஞ் ம்
௃ைப்௃பஸ்ட்ைள இருக்களன்னு நீதள௄஦ ௃ ளன்௄஦, இப்௄஧ள இந்த
விரனத்௅தயும் ௃ ளல்லி அய௅஭ அப்஧டி௄ன அம்௄஧ளன்னு நீ

108
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
அனுப்஧ முடினளது கண்ணள, அ௄தளை இப்௄஧ள அ஧ளன
கட்ைத்௅த அயங்க தளண்டிட்ைளங்க,
௃பண்டு மூணு ஥ளள் இப்஧டி௄ன ௄஧ளச்சுன்஦ள, அப்பு஫ம்
ஆஞ்சி௄னள ஧ண்ணி களபணம் கண்டு பிடிக்க஬ளம் ன்னு ௃ ளல்லி
இருக்களங்க, அப்஧டி ௃ ஞ் ள, இன்஦ களபணம்ன்னு ௃தரியும்,
௄நக்௃களண்டு ஋ன்஦ ௃ ய்னன்னு ைளக்ட்ைர்ஸ் முடிவு
஧ண்ணுயளங்க, அப்௄஧ள அய ௃களஞ் ம் ௃ைன்ரன் இல்஬ளந
யப஬ளம், டிரீட்௃நன்ட் அப்௄஧ள கூை இருக்க஬ளம்,
அயங்களுக்கும் ௃தம்஧ள இருக்குப்஧ள ௃஧ளண்ணு ஧க்கத்தில்
இருந்தள”,
“஋ல்஬ளம் ரிம்நள, ஆ஦ளலும் இ௅த ௃ ளல்஬ளநல் ஋ப்஧டி
ந௅஫ப்௄஧ன், ஋஦க்கு ரினள ஧ை௅஬ நள அது”
“ந௅஫க்க ௄யண்ைளம் ைள, உன்ை இப்஧ ௃ ளல்஫து, ஋துக்கும்
நீ தனளபள கி஭ம்஧ ௃படினள இருக்கணும் ஋ன்஧தற்களக,அயட்ை
அப்஧டி ௄஧ முடினளது ைள, ஧ளர்த்து ஧க்குயநள ௃ ளல்லு, கைவுள்
புண்ணினத்து஬ ௃பண்டு ஥ளள்஬ ஋ல்஬ளம் ரி ஆச்சுன்஦ள,
நிவி௅ன அயங்க அப்஧ளகிட்ை ௄஥பள௄ய ௄஧
௃ ளல்஬஬ளம்,உ஦க்கும் பிபச் ௅஦ இருக்களது, அயளுக்கும்
அ஦ளயசின ௃ைன்ரன் இருக்களது
அ௅த தளன் ஥ளன் ௄னளசிச்சு ௃ ய்ன்னு ௃ ளல்௄஫ன்,”
“ஏக்௄க நள ஥ளன் யச்சுை௄஫ன் ௄னளசிக்கணும்” ஋ன்஫ளன்
109
 சித்ரா

“஥ல்஬௄த ஥ைக்கும் ன்னு நி௅஦ப்௄஧ளம் கய௅஬ ஧ைளதைள,

௄ைக் ௄கர்” ஋ன்஫஧டி௄ன ௅யத்து விட்ைளர் அம்நள அயன்
ந஦தில் எரு சிறின புன௅஬ கி஭ப்பி விட்டு விட்டு
அப்஧டி௄ன ௃தளய்ந்து ஧க்கத்து ௄ ள஧ளவில் ரிந்தளன்,
ந஦ம் ஧஬யற்௅஫யும் ௄னளசித்து குமம்பினது, இப்௄஧ள
௃ ளல்஬ளநல் அயருக்கு ஌தளயது ஆகி விட்ைளல் அயள்
அய௅஦ நன்னிக்க நளட்ைளள்,
஌ன் அய௄஦ அய௅஦ நன்னிக்க நளட்ைளன்,
அதற்களக இப்௄஧ள ௃ ளன்஦ளல் அயளுக்கு அயஸ்௅த
நிச் னம், அம்நள ௃ ளல்யது ௄஧ளல் ௃களஞ் ம் ௅யட் ஧ண்ணி
நி௅஬௅ந சீர் அ௅ைந்தபின் ௃ ளன்஦ளல் கஷ்ைம் இருக்களது,
இப்௄஧ள புது நளைல் ௄஧ளன் ௄ய௅஬ ஥ைப்஧தளல் அயனும்
லீவ் ஋டுத்து வீட்டில் இருக்க முடினளது,௄த௅யன்஦ள லீவ்
஋டுக்க௄ய ப்பஹ்ந ப்பனத்த஦நள இருக்கும், ஆக விரனத்௅த
௃ ளல்லி அய௅஭ தனி௄ன விட்டு ௃ ல்஬வும் அயனுக்கு ந஦ம்
இல்௅஬.
நண்௅ை களய்ந்து ௄஧ள஦து அயனுக்கு,
நளநளவுக்கு ஌தும் ஆகிவிடும் ஋ன்று ௄னளசிக்க௄ய ஧னநளக
இருந்தது, அயனுக்௄க இப்஧டி ஋ன்஫ளல் அயளுக்கு ஋ப்஧டி
இருக்கும்

110
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
நளநள பிலீஸ் ஥ல்஬ள ஆயி வீடு திரும்புங்க ஋஦
நள஦சீகநளய் ௄யண்டி ௃களண்ைளன்
“஬ன்ச் ௃படி யளங்க ஥௄பன்”஋ன்஫ நிவியின் குபலில் ௃நல்஬
஋ழுந்து கிட்ச் ௅஦ ௄஥ளக்கி ஥ைந்தளன், முதல் மு௅஫னளக
அய௅஭ ௄஥ருக்கு ௄஥ர் ஧ளர்க்க தனக்கநளக இருந்தது
௃஧ளதுயளக இது ௄஧ள஬ விடுமு௅஫ தி஦ங்களிலும், அயன்
௄ைபிள் ௃ ட் ஧ண்ணுயது, தட்டு தண்ணி ஋டுத்து ௅யப்஧து
௄஧ளன்஫யற்௅஫ விரும்பி ௃ ய்யளன், அப்஧டி௄ன அய௅஭ உப
௄஥ர்ந்தளல் ௃களஞ் ம் கிளுகிளுப்பு, ௄நலும் ௄யண்டும் ஋ன்௄஫
உபசுயது,நற்றும் ௃களஞ் ம் உனபத்தில் இருக்கும் ௃஧ளரு௅஭
஋டுக்க உதவுகி௄஫ன் ஋ன்று அய௅஭ உன௄ப தூக்குயது
஋ன்஧௃தல்஬ளம் ஥ைக்கும்.
அது என்௅஫யும் இன்று களணும் ஋ன்஧௄தளடு ஧டு
சீரினறள஦ அயன் முகம் ஧ளர்த்து அயள் வி௅஭னளட்ைளய்
௄கட்ைளள்
“஋ன்஦ ஆஃபீசி௄஬ர்ந்து ௄஧ள஦ள,”
“அங்க நட்டும் ஋ர்த் குயளக் யந்து உங்க பிபசினஸ்
ஆஃபீஸ் நண்ணுக்குள்஭ ௄஧ளயிட்டுதள
நீங்க உை௄஦ கி஭ம்பி யபணும்ன்னு ௃ ளல்லிட்ைளங்க஭ள

111
 சித்ரா
இல்஬ வீ௃கன்ட் ௄ய௅஬க்கு யபளந ௃஧ளண்ைளட்டி கூை பீச்
௄஧ளயிட்டீங்கன்னு ௄஬ ஆஃப் ஧ண்ணிட்ைளங்க஭ள, பூயளக்கு
஋ன்஦ ஧ண்ண஫துன்னு ௄னளசிக்கிறீங்க஭ள
யூ ௄ைளன் எர்ரி, ஥ளந லளய்னள இந்தினள ௄஧ளயிை஬ளம்”
஋ன்஫ளள்
இந்தினள ௄஧ளயிை஬ளம் இல் அதிர்ந்து திரும்பினய௅஦
஧ளர்த்து இது ஌௄தள சீரினஸ் ௄நட்ைர் ஋ன்று அயள் புத்தியில்
உ௅பக்க, ௃நல்஬ அய௅஦ ௃஥ருங்கி
“ ளரி ஆஃபீஸ் ஬ ஌தும் பிபச் ௅஦னள” ஋ன்஫ளள் ற்௄஫
தன்௅நனளக
“ஆ,,,ஆநளம்,அங்௄க தளன் பிபச் ௅஦, இப்௄஧ள ரி
ஆயிட்ைது” ஋ன்஫ளன் ௄னள ௅஦னளய்
“ ரி ஆயிட்ைது தள௄஦ அப்௄஧ள ௅தரினநள உங்க அடுத்த
ைளஸ்௅க ஧ண்ணுங்க, அதளங்க ஥ம்ந பிரினளணி௅ன எரு ௅க
஧ளர்ப்஧து” ஋஦ இனல்஧ளய் ௃ ளல்லின஧டி அயன் ஋டுத்து
௅யத்திருந்த தட்டில் இருயருக்கும் ஧ரிநளறி விட்டு அயன்
஋தி௄ப அநர்ந்தளள்
“஋வ்௄஭ள உ௅மப்பு இருக்கு ௃தரியுநள இதுக்கு பின்௄஦,
அத்௅த ௃ ளன்஦ளங்க”
“஋ன்஦ ௃ ளன்஦ளங்க ஋ன்஫ளன் ற்௄஫ த்தநளய்”

112
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
அய௅஦ ௃களஞ் ம் வித்னள நளக ஧ளர்த்து விட்டு
“பிரினளணி ௃யஜ் ௄களஃப்தள உங்க ஧ளவ்ரிட்டு ன்னு”
஋ன்஫ளள்
அதற்கு அயனிைம் ஧தில் யபளநல் ௄஧ளக௄ய
“அதளன் ஋ன் கிட்னி௅ன அதிகநள௄ய யூஸ் ஧ண்ணி
஥ள௅஬ந்து ௃பசிபி ஧ளர்த்து இ௅த ஧ண்ணி இருக்௄கன்
ளப்பிட்டு விட்டு ஆஃப் ஆனீங்கன்஦ள கூை ஧பயளயில்௅஬
நன்னிச்சு விட்டு விடு௄யன், இது ஋ன்஦ ளப்பிடும் முன்௄஦
௃ஜம் நளதிரி முகத்௅த யச்சுருக்கீங்க”
“௃ஜம் ஋ன்஦ ம்஧ந்தம்.......”
“௃ஜம்஦ள ஜிிழ ஈ ம் ஜிஞ் ர் ஈட்டிங் நங்கி” ஋ன்஫ளள்
சிரிப்௅஧ அைக்கின஧டி௄ன
அதற்கும் அயனிைம் இருந்து கீர்பளய் எரு புன்஦௅க தளன்
யந்தது
அயள் அது ஌௄தள ஆஃபீஸ் ௃ைன்ரன் ஋ன்௄஫
஥ம்பினதளல் அய௅஦ ற்௄஫ இ஭க்கும் விதநளக அப்஧டி ௄஧சி
஧ளர்த்தளள்
ஆ஦ளல் அயனுக்௄கள எவ்௃யளரு யளர்த்௅தயும் எரு எரு
விதநளக ௅தத்தது,
ஊருக்கு ௄஧ளய்விை஬ளம் ஋ன்஧௅த ௃ ளல்லும் ௄஧ளது அயள்
முகம் ந஬ர்ந்த௅த கண்டு அயனுக்கு யலித்தது
113
 சித்ரா
அங்௄க உ஦க்கு ஋ன்஦ களத்திருக்குது ஋ன்௄஫
௃தரினவில்௅஬௄ன ஋ன்று தளன் ௄தளன்றினது
அ௄த ௄஧ளல் அத்௅த ஋ன்று அயள் ஆபம்பித்தளல்
அதற்குள் ஋ன்஦ அயளிைம் ௃ ளன்஦ளர்கள் தன்னிைம் ௃ ளல்஬
௄யண்ைளம் ன்னு ௃ ளல்லி விட்டு ஋ன்று ஬ளஜிக் இல்஬ளநல்
஧னந்தது
இப்௄஧ள தளன் ௄஧சி விட்டு யருகி஫ளன், அயள் கூை தளன்
இருக்கி஫ளன், இதில் இ௅ை௄ன ஋ங்௄க அயர் ௄஧ ...
இருந்தும் இ௅த ஋ல்஬ளம் ௄னளசிக்க முடினளநல் மூ௅஭
நபத்து௄஧ள஦து
௃஧ளய் ௃ ளல்யதிலும் என்௅஫ ந௅஫ப்஧திலும் இது தளன்
கஷ்ைம், உண்௅ந ௄஧சும் ௄஧ளது ௄஥ர்௅நனளய் இருக்கும் ௄஧ளது
஋௅தயும் ஞள஧கம் ௅யத்து ௃களள்஭ ௄யண்டினது இல்௅஬,
ஆ஦ளல் ௃஧ளய் ௄஧சும் ௄஧ளது அதீத கய஦த்துைன் ஥ைக்க
௄யண்டும், அப்௃஧ளழுது தளன் முன்னுக்கு பின் முபணளக
௄஧ ளநல் இருக்க முடியும், ௃஧ளய்௅னயும் அது ௄஧ளடும்
குட்டி௅னயும் நளளிக்க஬ளம்
அது ஥ன்௅ந ௄ ர்க்கும் ஋ன்஫ ௃஧ளருட்டும்,
உண்௅நயில் ஌தளயது ஥ம்௅ந ௄ ர்க்குநள இந்த ௃஧ளய்,
௄னளசிக்க ௄னளசிக்க ௄நலும் ந஦ம் குமம்஧ அயன் அய பநளய்
஌தளயது ௄஧ ௄யண்டு௄ந ஋ன்று

114
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா

“நிவி இன்௅஦க்கு டி௅பவிங் ௄஧ளக ௄யண்ைளம்” ஋ன்஫ளன்

“ஏக்௄க ௄஧ளக ௄யண்ைளம், ஆக்சுயலி ஋஦க்கு ௃களஞ் ம்
௃களஞ் ம் டி௅பவிங் ௃தரியும், அண்ணன் கத்து குடுத்தளன்,
ஆ஦ள அயனுக்கு ௃஧ளறு௅ந இல்௅஬, அப்஧ள தளன் கத்து
குடுக்க௄஫ன்஦ளங்க, ஆ஦ள அயங்களுக்கு ௄஥பம் இல்஬ளததளல்,
அண்ணன் கத்து குடுத்தளன் குபங்கு”....
“஍௄னள அப்஧ள ைளபிக் ஋டுக்க஫ள௄஭” ஋ன்று ௄னளசித்து
அய பநளய் அ௅த நளற்஫
“ ளனந்திபம் ௄களயிலுக்கு ௄஧ள஬ளநள நிவி, ஧க்கத்தில்
இருக்கும் அந்த கிருஷ்ணன் ௄களயிலுக்கு”
“ம் ௄஧ள஬ளம், இல்஬ உங்களுக்கு அலுப்஧ள இருந்தள
஧டுத்துத் தூங்குங்க, ௄களயிலுக்கு இன்௃஦ளரு ஥ளள் கள௅஬஬
௄஧ள஬ளம்”
“இல்஬ ஋஦க்கு என்னும் தனர்ைள இல்௅஬, ஥ளலு நணிக்கு
௄஧ள௄யளம் குளிருக்கு முன்௄஦”
“௄களயிலுக்கு ௄யஷ்டி களட்டுவீங்க஭ள ஥௄பன், ௃஧ல்ட்
஋டுத்து ௅யக்கயள” ஋ன்஫ளள் கண்ணில் சிரிப்புைன்
஍௄னள கைவு௄஭ ஋ன்று இருந்தது அயனுக்கு,
஋௅த நி௅஦த்து அயள் ௄஧சுகி஫ளள் ஋ன்று புரிந்தளலும்
ந஦ம் இன்னும் யலிக்க௄ய ௃ ய்தது

115
 சித்ரா
இத்த௅஦ இனல்஧ளய் இருப்஧யள் ௄நல் ஌தும் துன்஧ம் யப
கூைளது ஋ன்று எரு பு஫மும், இ௅த அயளிை௄ந ஧கிர்ந்து ௄ ர்ந்து
஋திர் ௃களள்஭ளத நி௅஬யில் தன்௅஦ ௅யத்து ௃களண்டிருப்஧தும்
யலித்தது
எரு கணம் அயளிைம் ௃ ளல்லி விடு௄யளநள ஋ன்று
௄னளசித்தளன்
பின் ஌௄஦ள அ௅த ௅க விட்ைளன்
எரு யழினளய் ளப்பிட்டு முடித்து அயர்கள் யமக்கம் ௄஧ளல்
லிவிங் ரூமில் உட்களப,அயன் அயள் நடியில் த௅஬ ௅யத்து
஧டுத்தளன்
அயன் அப்஧டி ௃ ய்யும் ௄஧ள௃தல்஬ளம் அயன் அைர்ந்த
௄க த்தில் ௅க விட்டு அ௅த எரு குடுமி ௄஧ளல் ௄ ர்த்து
பிடிப்஧ளள்,஧க்க யளட்டில் இருக்கும் சிறின முடி கற்௅஫கள் தள௄஦
஥ழுய,அயன் முகத்தில் எரு கியூட் லுக் யருய௅த பசிப்஧ளள்
நற்஫ ௄஥பத்தில் எரு முடி கூை அங்௄க இங்௄க அ௅ னளத
எரு இநளகு௄஬ட் ௃கட்ைப் உள்஭யன் இது ௄஧ளல் நனங்களில்
அய௅஭ தடுப்஧தில்௅஬
இருந்தும் இன்று தடுத்து அயள் இபண்டு ௅கக௅஭யும்
௄ ர்த்து தன் ௃஥ஞ்சில் ௅யத்து ௃களண்ைளன்
“நிவி நீ உன் தளத்தள ௃஧ட் ஆ..”஋ன்஫ளன் ஌௄தள
௄னள ௅஦யில்

116
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
அந்த யனது முதிர்ந்தயருக்கு தன் கள஬த்தில் தன் நகனுக்கு
வினளதி ஋ன்஫ளல் ஋ப்஧டி இருக்கும் ஋ன்று ௄னளசித்த஧டி௄ன
“தளத்தளக்கு ஋ன்௅஦ ௃பளம்஧ பிடிக்கும்,கிட்ை தட்ை ஧த்து
யரு த்துக்கு ௄ந஬ ஥ளன் தளன் எ௄ப ௄஧த்தினள
இருந்௄தன்,௃஧ரினப்஧ளவுக்கு இபண்டும் ௅஧னன்,சித்தப்஧ளவுக்கும்
அப்஧ளவுக்கும் ஧த்து யனது வித்னள ம், ௄ ள ஥ளன் தளன்
தளத்தள௄யளை முதல் ௃ ல்஬ ௄஧த்தி,அப்பு஫ம் யந்ததுதளன்
சித்தப்஧ள குட்டிஸ்
ஆ஦ள தளத்தளவிை அப்஧ள தளன் ௃பளம்஧ ௃ ல்஬ம்
தளத்தள கூை அப்௄஧ள அப்௄஧ள கண்டிப்஧ளங்க, ஆ஦ள
அப்஧ள எரு யளர்த்௅த ௄கள஧நள ௄஧சினதில்௅஬, னளரும்
஋ன்கிட்ை கடிந்து ௄஧ வும் விை நளட்ைளங்க
஥ளன் ௅நனல் கத்துக்களததுக்கு கூை அப்஧ள தளன்
களபணம், அடுப்பு ஧க்கம் ஋ன்௅஦ அனுப்஧௄ய ஧னப்஧டுயளங்க”
஋ன்஫ளள் கண்கள் கனின
௄யறு எரு நனம் ஆக இருந்தளல், ௄யகளத உப்புநள உங்க
அப்஧ளயள ளப்பிடு஫ளர் ஋ன்று ௄கட்டு இருப்஧ள௄஦ள ஋ன்஦௄யள,
இப்௄஧ள ஋துவும் ௄஧ ளநல் அயள் ௅கக௅஭ ௄நலும் தன்
௃஥ஞ்௄ ளடு ௄ ர்த்து இறுக்கி ௃களண்ைளன்
஥ளலு நணிக்கு அயர்கள் கி஭ம்பி அருகில் இருந்த
௄களயிலுக்கு ௃ ன்஫஦ர்

117
 சித்ரா
அருகில் ஋ன்஫ ௄஧ளதும் களரில் தளன் ௃ ன்஫ளர்கள், எரு
யளர்த்௅த ௄஧ ளநல் ௃நௌ஦நளக யண்டி௅ன ௃ லுத்தி஦ளன்
௄களயில் எரு ரிவில் இருந்தது
அது ௄களயில் ௄஧ளன்று ௄தளற்஫த்தில் இல்௅஬, ௃யறும்
கட்ைைம் ௄஧ளல் தளன் இருந்தது,உள்௄஭ ஥ம் ௄களயில் விக்பகம்
இல்௅஬, ௄஥ளர்த் இந்தினளவில் இருப்஧து ௄஧ளல் ௃யள்௅஭
க஬ரில் பள௄த கிருஷ்ணன் சி௅஬ இருந்தது.
இங்௄க முதல் முதலில் அதிகம் யந்தது குஜுஸ் ஋஦ப்஧டும்
குஜபளதீஸ் ஋ன்஧தளல் அயர்கள் நிர்நளணித்தது இந்த ௄களயில்
௄஧ளன்஫ அ௅நப்பு
எரு சின்஦ ௄ந௅ையில் அந்த சி௅஬ வீற்று இருக்க, மிச்
இைம் எரு ௃஧ரின கூைநளக விரிந்து இருந்தது,
அவ்யப்௄஧ளது ஧ஜன், ௃களலு ௄஧ளன்஫ வி௄ ரங்கள் ௄஧ளது,
நக்கள் கூடி ஆடி ஧ளை ய தினளக அந்த இைம் இருந்தது
சி௅஬ அரு௄க ௃ ன்று தட்டில் ௅யத்து இருந்த நஞ் ள்
ந஬ர்க௅஭,அதன் ஧ளதத்தில் தூவி஦ளன், அயளும் அ௅த௄ன
௃ ய்தளள், இங்௄க அதுதளன் யமக்கமும் கூை, பூஜளரி ஋ன்று
எருயர் இருந்த ௄஧ளதும் இப்஧டி அயர் அயர் யழி ஧ை஬ளம்
஥௄பன் கண்க௅஭ மூடி ௃களண்டு நளநள ஥஬நளகி வீடு யந்து
௄ ப ௄யண்டும் ஋ன்று ௄யண்டிக் ௃களண்ைளன் ந஦ம் உருக

118
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
நளநள ஥஬ம் அ௅ைன யழி யகுத்த கைவுள், அயன் ௄கட்டு
௃களள்஭ளததள௄஬ள ஋ன்஦௄யள அயன் பிபச் ௅஦௅ன நட்டும்
முடித்து ௅யக்கவில்௅஬
அது ய஭ர்ந்து விஷ்ய ரூ஧ம் ஋டுத்து அயன் இனி௅நனள஦
நண யளழ்க்௅க ௄நல் எரு தளஜ் நலள௅஬ ( நளதி)
஋ழுப்பினது.....

119
 சித்ரா

அத்தியாயம் 13

இபண்டு ஥ளள் கைந்து இருந்தது அந்த ௃ ய்தி யந்த பின்,

ஆ஦ளல் இபண்டு யுகம் ௄஧ளல் இருந்தது ஥௄பனுக்கு

இப்௄஧ளது நறு஧டியும் ஆஃபிஸில் இருக்கும் ௄஧ளது
அயளுக்கு ௄஧ளன் ஧ண்ணுய௅த யமக்கநளக்கி ௃களண்ைளன்,
இபண்டு மூன்று மு௅஫ கூை ௄஧சி஦ளன், இருந்தும் உறுத்தல்
அதிகம் ஆ஦௄த அன்றி கு௅஫னவில்௅஬
இதில் இன்௃஦ளரு விரனமும் அயன் ந஦௅த கு௅ைந்தது
அயளுைன் அதிக ௄஥பம் ௃ ஬விை ௄யண்டும் ஋ன்஫
அடிப்஧௅ையிலும், ஧னி இன்னும் கூடுயதற்கு முன் ௃நௌன்ட் குக்
஋஦ப்஧டும் எரு உனர்ந்த ந௅஬ சிகபத்௅த ஧ளர்க்க பி஭ளன்
஧ண்ணி இருந்தளன் யரும் யளப க௅ைசியில்.
அந்த ௃நௌன்ட் குக் ௄஧ளகும் யழியில் இருக்கும் ௄஬க்
டீகப்பூ (lake tekapo ) ஧ளர்க்க குளிர்ச்சினள஦ விரனம்,
அதனுைன் அந்த தண்ணியின் ைர்௄களய்ஸ் (turquoise ) க஬ர்
஧ளர்க்க புது௅நனளக இருக்கும் ஋ன்஧தளலும்,(஧க்கத்து ந௅஬
௃தளைரில் இருந்து க்஭ளஸினர் ஋஦ப்஧டும் ஧னி புன஬ளல்
உ௅ையும் சிறு ந௅஬ துகள்கள் யந்து ௄ ர்ந்து அடியில்
தங்குயதளல் அந்த நி஫ம் யருநளம் அந்த ஌ரிக்கு)

120
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
அ௅த எரு வீக் ஋ண்ட் ட்ரிப்஧ளக பி஭ளன் ஧ண்ணி
இருந்தளன்.
முதல் ஥ளள் கி஭ம்பி களரில் அந்த நீண்ை ஌ரிக்க௅ப ஏபம்
அந்த களட்சி௅ன அனு஧வித்த஧டி௄ன, ஆங்களங்௄க நிறுத்தி
௄஧ளட்௄ைள ஋டுத்தபின், அங்௄க ௄஬க் வியூ கூடின
௃பஸ்ைளபண்டில் ளப்பிட்டு விட்டு ௃நௌன்ட் குக் ய௅ப ௄஧ளய்
அங்௄க இபவு தங்கி, நறு஥ளள் அங்௄க முக்கினநள஦ ஌ர்
஧ளரியில் அய௅஭ எரு ௃லலிகளப்ைரில் அ௅மத்து
௃ ன்று,ந௅஬ இ௅ை௄ன ௃ ல்லும் ஥தி நற்றும் அந்த ைர்கு௄னளஸ்
஥தியின் முழு ஧பப்௅஧யும் ௄நலிருந்து ஧ளர்த்து ந஦௅த
நனக்கவும் முடிவு ௃ ய்து ௅யத்திருந்தளன்.
ஆ஦ளல் விதி தன் பளஜ஧ளட்௅ையில் அய௅஦ திரும்பினதளல்
ந஦௅த நனக்கும் ஋ன்று முடிவு ௃ ய்து ௅யத்திருந்தது, ந஦௅த
க஬க்க நட்டு௄ந ௃ ய்தது
பளமிைம் ௄஧சி஦ளல் ஋ன்஦ ஋ன்று ௄தளன்஫௄ய, அய௅஦
அ௅மத்தளன்,அத்துைன் அயனுக்கும் இன்னும் விரனத்௅த
௃ ளல்஬வில்௅஬ ஋ன்஧தளலும் அயனுைன் ௄஧ வி௅மந்தளன்
"௃ ளல்லுைள ஋ப்஧டி இருக்கி஫"2 ஋ன்று ளதளபணநளக
ஆபம்பித்தயன், இயன் ௄஧சி முடித்தபின் ௃யகுயளக அதிர்ந்தளன்

121
 சித்ரா

“௄ைய் ஋ன்஦ைள இது இப்஧டி ஧ண்ணி யச்சிருக்க,இது

௃ ளல்஬ளநல் ந௅஫க்கி஫ விரனம் இல்௅஬௄ன ஌ன் இப்஧டி
஧ண்ணி஦”
“௃தரின஬ ைள ௃ ளல்஬ணும்ன்னு முடிவு ஧ண்ணி
யச்சிருந்௄தன், அய௅஭ ஧ளர்த்தள இப்௄஧ள தளன் ௃களஞ் ம்
முன்௄஦ நளதிரி க஬ க஬ன்னு இருந்தள, அத஦ள஬ ட்டுன்னு
஋ன்஦ள஬ ஆபம்பிக்க முடி஬, உ஦க்௄க ௃தரியும் இந்த புது
ப்௃பள௃ஜக்ட் ஆபம்பிச் ஥ளளிருந்து ஥ளன் ௃பளம்஧ பிஸி....”
“அது ஋ல்௄஬ளருக்கும் உள்஭து தள஦ைள அதுக்கும் இதுக்கும்
஋ன்஦ ம்஧ந்தம்”
“அதளன் ௃ ளல்஬ ய௄பன்,அய௅஭ ஋தி஬ளயது இன்௄யளல்வ்
஧ண்ணி இருந்தள பிபச் ௅஦ இருந்திருக்கள௄தள ஋ன்஦௄யள,
தனினள௄ய வீட்டில் இருந்து ௃களஞ் ம் ைல் அடிச் ளைள,
இ௅ையில் ஥ளன் டூர் ௄஧ள஦ ௄஧ளது அதளன் யலு கட்ைளனநள
உங்க வீட்டி஬ விட்௄ைன்,
அ௃தல்஬ளம் தளண்டி இப்௄஧ள தளண்ைள ௃களஞ் ம் ஥ளனும்
ரி஬ளக்ஸ் ஆ௄஦ன், அதுக்குள்஭ இது ைன்஦ள யபவும்
தடுநளறிட்௄ைன்”

122
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா

“பிபச் ௅஦஦ள அப்஧டிதளண்ைள யரும் யளழ்க்௅கயி஬.

உ஦க்கு யளட்ைநள஦ ௄஥பத்து஬, ஈஸினள யபளது, ஥ளநதளன்
நிதள஦நள ௄னளசிச்சு முடிவு ஋டுக்கணும்”
“கீதள அம்நளக்கு ப்௃பளப்௃஬ம் யந்த௄த, இப்஧டித்தளன்
஋ன்஦ ஧ண்ண஫துன்௄஦ ௃தரின௅஬,
அயங்க அப்௄஧ளதளன் பிப யத்துக்கு இங்க யந்து
஋ங்களுக்கு ௃லல்஧ள இருந்துட்டு,ஆறு நள ம் முடின ௄஧ள஦ளங்க,
௄஧ள஦வுைன் அங்௄க நனங்கி விழுந்துட்ைளங்க, ஋ன்஦னு
஧ளர்த்தள லினளண்ைர் ஧னறுக்கு யந்தள நளதிரி நண்௅ையில் பூச்சி
இருக்கு ஆப்௄஧பரன் ஧ண்ணனும் ௃ ளல்லிட்ைளங்க”
“இங்க ௅க குமந்௅த௅ன யச்சுக்கிட்டு, ௄஧ளகவும்
முடினளது,இருக்கவும் முடினளது ஋ன்஫ நி௅஬, உன்஦ நளதிரி
அப்௄஧ள ஋஦க்கு ௄ய௅஬ ையிட்ைள஦ள ௄஥பம், நண்௅ை களய்ஞ்சு
௄஧ளச்சு”
“இப்௄஧ள தளன் யந்து உதவி ஧ண்ணி ௄஧ள஦யங்களுக்கு,
அை உதவி ௄யண்ைளம் கூை ௄஧ளய் இருக்க கூை முடின௅஬ன்னு
எ௄ப ஆனள நள ௄஧ளச்சு”
“஋ன்஦ ௃ ய்ன஫து ௃பளம்஧ ௄னளசிச்சு ௅கக் குமந்௅தக்கு
௄ய஫ இன்௃஧க்க்ஷன் அது இதுன்஦ள கஷ்ைம்ன்னு ந஦
நளதள஦ ஧டுத்தி கிட்டு இங்௄க தளன் இருந்௄தளம்,ஆப்௄஧பரன்

123
 சித்ரா
முடிஞ்சி ௄நலும் ஆறு நள ம் ஆயி,குமந்௅தக்கு ௃நளட்௅ை
௄஧ளட்டு களது குத்த ௄஧ளகும் ௄஧ளது தளன் அயங்க௅஭ ஧ளர்க்கும்
஧டி ஆச்சு”
“அதுவும் இதுவும் என்னு இல்௅஬தளன்,ஆ஦ள யலி
஋ல்௄஬ளருக்கும் என்னு தளண்ைள...”
“புரியுதுைள,இன்னும் எரு பிபச் ௅஦யும் இருக்குைள இது஬,
இய௄஭ள ௄஧ ஦ப்பு஫ம் இத ௄கட்கி஫ள௄஦ ன்னு
நி௅஦ச்சுக்கள௄த,”
“௃ ளல்லு ஋ன்஦ள....”
“இந்த வீ௃கன்ட் ௃நௌன்ட் குக் ௄஧ள஫தள பி஭ளன் ஧ண்ணி
஌ர் ஧ளரிக்கு புக் ஧ண்ணிட்௄ைன், இப்௄஧ள விட்ைள அப்பு஫ம்
௃பளம்஧ ஧னி மூடிடும், அ௅த களன் ல் ஧ண்ண஫தள, இல்௅஬
அயங்க அப்஧ள ஥ல்஬ள இருந்தள ௄஧ளய் யபதளன்னு ௄ய஫
குமப்஧நள இருக்குைள,யளர் ௄ஜளன்஬ ஧ளம் ௄ந஬ ஥ைக்க஫ நளதிரி
இருக்குைள, ஋ந்த ௄஥பமும் ஋ப்஧டி ௃யடிக்கு௄நளன்னு”
“஋஦க்௄க இது எரு ௃யல்கம் ரிலீஃ ஧ள இருக்கும்
ப்௃பள௅ய௃ைட் அயங்க அப்஧ளக்கு என்னும் இல்௅஬ன்஦ள”
“நீ ௃ ளல்஫து புரியுது, இ௅த தளன் தீதும் ஥ன்றும் பி஫ர் தப
யளபள ன்னு ௃ ளல்யளங்க,

124
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
அயங்களுக்கு நீ விரனத்௅த ௃ ளல்஫து தளன் முக்கினம்
஋ன்஫ளலும், நீ ௃ ளல்஫து ஋ல்஬ளம் யளளிட் ஧ளய்ண்ட், என்னு
௃ ய்...” ஋ன்஫யன் ற்று ௄னளசித்து
“இப்௄஧ள நளநள ஋ப்஧டி இருக்களங்க அ௅த ௃ ளல்லு
முத஬”஋ன்஫ளன்
“அதளன் ௃ ளன்௄஦஦ைள ௃பண்டு யளட்டி நளஸ்ஸிவ்
அட்ைளக் ஋ன்஧தளல் இன்னும் அப்ஸ்ர்யரன்௄஬ தளன்
இருக்களங்க,
இப்௄஧ள ஥ளப்஧த்தி ஋ட்டு நணி ௄஥பம் ஆயிட்ைதள௄஬,
௃களஞ் ம் ரிஸ்க் கம்மி, இருந்தும் ஆஞ்சி௄னள ஧ண்ணும் ௄஧ளது
ரிஸ்க் உண்டு தளன், ஋ன்஧தளல் ௃களஞ் ம் ௅யட் ஧ண்ணுயளங்க
சி டீ ஸ்௄கன் ஧ண்ணள ரிஸ்க் இல்஬ளந ஧ளர்க்க஬ளம்,
இருந்தும் ஆஞ்சி௄னள ௃஧ட்௃ைர் ன்னு களர்டி௄னள௄஬ளஜிஸ்ட்
பீல் ஧ண்ணுயளங்க, ப்஭ளக் ஋ங்க இருக்குன்னு, ஥ல்஬ள ௃தரியும்,
இருந்தும் ரிஸ்க் ஧ளக்ைர் கருதி ௃களஞ் ம் ஸ்௄ைபி஭ஸ் ஆ஦
பின் தளன் ஋துவும்”
“ ரி அப்஧஦ள இப்௄஧ள அய பநள ௃ ளல்஬ ௄யண்ைளம்,நீ
நி௅஬௅ந௅ன ஧ளர்த்து ௃ ளல்லு,

125
 சித்ரா
௃ ளல்஬ளந விட்ைது஬ பிபச் ௅஦, ஥ளள் ஆக ஆக இன்னும்
கூை தளன் ௄஧ளகும், ௃ ளன்னி஦ள இந்த ட்ரிப்஬ளம்
கி௅ைனளது,ரி௃ ர்வ் ஧ண்ண ஧ளரி ௄ய஫ இருக்கு”
“ட்ரிப் ௄஧ளயிட்டு யள,அப்௄஧ள அயங்க ஆஞ்சி௄னள
முடிவும் யரும், ௄஥பம் ஧ளர்த்து ௃பண்௅ையும் ௃ ளல்லி
௄நக்௃களண்டு ஋ன்஦ ௃ ய்னணும்ம்னு க஬ந்து ௄஧சி முடிவு
஋டுங்க”
“அயர் இம்ப்௃பளவ் ஆகும் ஧ட் த்தில் நீ ட்ரிப் ௄஧ள஬ளம்
தப்பில்௅஬ தளன் ௄தளணுது ஋ப்஧டியும் இன்னும் ஥ளலு ஥ளளு
இருக்குல்௄஬......”
“அ௄தளை அய பநள ஊருக்கு ௄஧ளன்னுன்஦ள டிக்௃கட்
ப்௄஬ளக் ஧ண்ணினள”
“அ௅த ஧ன்னிட்௄ைன்ைள ௃ைண்ைடியள”
“ ரி அப்௄஧ள ஧ளர்த்து ௅யட் ஧ண்ணி சூழ்நி௅஬ ரினள
இருந்தள ௄஧ளய்ட்டு யள”
“ ரிைள அப்௄஧ள ஥ளன் அந்த தங்கு஫ பி஭ளன் களன் ல்
஧ண்ணிட்டு என் ௄ை ட்ரிப்஧ள அய௅஭ அ௅மத்து ௄஧ளய்
ய௄பன்”஋ன்று முடித்தளன்.
அயர்கள் இருயரும் ஆண்கள் ஋ன்஧தளல் இது ௄஧ளல்
முடிவு ௃ ய்தளர்க௄஭ள ஋ன்஦௄யள,

126
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
எரு ௄ய௅஬ பளம் ந௅஦வியிைம் ௄கட்டு இருந்தளல்
௃நௌன்ட் குக் ஧ளர்ப்஧௅த விை இது முக்கினம் ஋ன்஧௅த ஋டுத்து
௃ ளல்லி இருப்஧ள௄஭ள ஋ன்஦௄நள
பி஫ப்பும் இ஫ப்பும் அடுத்து அடுத்து உண்டு ஋ன்஫ ௄஧ளதும்,
௃஧ண்கள் அ௅த உணர்ச்சி பூர்யநளக அணுகுயளர்கள்
ஆண்கள் ௃களஞ் ம் ௃஬ளஜிக்க஬ளக, ரி அடுத்து ஋ன்஦
௃ ய்ன ஋ன்று ஧ளர்ப்஧தும் இனல்பு தளன், இருயரும் உ௅ைந்து
௄஧ளய் உட்களர்ந்தளலும் ௄ய௅஬க்கு ஆகளது,அ௄த நனம்
எருயர் உணர்ச்சிக்கு நற்஫ட்ருயர் நதிப்பு ௃களடுப்஧தும்
அயசின௄ந
இங்௄க ஥௄பன் முதல் தப்஧ளக,அயன் அம்நளவிைம்
அய௅஭ ஧ற்றி ௄஧ . அயர்கள் அயள் ஥஬ன் கருதி ஋ன்று
இய௅஦ குமப்஧,
இயனும் குமம்பி தடுநளறி ௃ ளல்஬ளநல் விை, அதற்கு
சிகபம் ௅யத்தது ௄஧ளல் இந்த ட்ரிப் முடிவு அ௅நந்தது
அயன் நளந஦ளர் உைல் நி௅஬யில் முன்௄஦ற்஫ம்
இருந்ததளல், ஧டி ஧டினளக ஜ சி யு விட்டு ௃யளி௄ன யந்து பின்
வீட்டுக்கும் யந்து ஆஞ்சி௄னளக்கு னி அன்று ௃ ல்ய௃தன்஦
஥ளள் குறிக்க ஧ட்ைது.
இயனுக்கும் அது ௃களஞ் ம் ௃தம்பு தப இயர்கள் ட்ரிப்
௄஧ளய் யந்தபின் ஧க்குயநளக அயளிைம் விரனத்௅த ௃ ளல்லி,

127
 சித்ரா
அயர்களிைமும் ௄஧ ௅யக்க஬ளம் ஋ன்று முடிவு ௃ ய்து
௃களண்ைளன்
கஷ்ை ஧ட்டு யப ௅யத்துக் ௃களண்ை இனி௅நயுைன்
அயர்கள் ஧னணம் ௃தளைங்கினது
' இன்஧த்தில் பி஫ந்து இன்஧த்தில் ய஭ர்ந்து இன்஧த்தில்
நடிந்தயர் னளருமில்௅஬’
஍௄னள இந்த ஧ளட்ைள ஋ன்று அயன் ௅க நீட்டி அ௅த
அ௅ணத்தளன்
“௄லய் அ௅த ஌ன் ஆஃப் ஧ண்ணறீங்க, அந்த ஧ளட்டு
஋஦க்கு ௃பளம்஧ பிடிக்கும், அதில் ஆர்னள ௃ ம்ந குயூட் அன்ட்
னங்கள இருப்஧ளர்”஋ன்஫ளள் அய௅஦ சீண்ை
“இம் ப்ஸ் இது ௄யண்ைளம் ௄஧ளர் அடிக்குது” ஋ன்஫ளன்
அயள் விைவில்௅஬
“ ரி ௃ ளல்லுங்க உங்களுக்கு ஋ந்த ஹீ௄பளயின்
பிடிக்கும், நந்தள...”
“அப்஧டி஬ளம் ஌தும் இல்௅஬ அந்த அந்த ஧ைம் களட்சி
௃஧ளருத்தது தளன் விருப்஧௄ந”஋ன்஫ளன்
“ஏஹ் களட்சி அப்஧டி஦ள இந்த ஧௅மன ௄஧ யளட்ச் சீரினல்஬
யப ஧மீ஬ள ஆண்ைர் ன் பிடிக்குநள, அயங்க சும்நள அந்த

128
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா

பீச் ஬ ஏடி யபது ௃ ம்ந கீயுட்ைள இருக்கும்஬” ஋ன்஫ளள்

ளதுயளய்
நற்஫ ௄஥பம் ஋ன்஫ளல் அயள் ௄யகளத உப்புநள ௄ய
அயனுக்கு ௄஧ளதும் ஋ன்௄஫ள
இல்௅஬ அய௅஭ பிடிக்கும் ஋ன்று ௃ ளல்லி௄னள அடியும்
யளங்கி இருப்஧ளன்
ஆ஦ளல் இப்௄஧ள அயனுக்கு அயள் ௃ ளல்லுயது ஋து
஋ன்௄஫ புரினவில்௅஬, அதும் அது ௃பளம்஧ ஧௅மன சீரிஸ்
஋ன்஧தும் எரு களபணம்
இதற்கும் அயனிைம் அயள் ஋திர் ஧ளர்த்த ரினளக்ஷன்
இல்௅஬ ஋ன்஫ ௄஧ளது தளன் அயளுக்கு உறுத்தல் ஆபம்பித்தது
“஌ன் ஥௄பன் லிஸ்ட்௃஬ஸ்றள இருக்கீங்க, ௃஧ளதுயள இந்த
நளதிரி ட்ரிப்஬ உங்க ௃நளக்௅க தளன் லஃயி௅஬ட், இப்௄஧ள
஋ன்஦ைள஦ள ஋ன்஦ தனினள பு஬ம்஧ யச்சுட்டீங்க,
ஆஃபீஸ் ப்௄பளப்௄஬ம் ன்஦ள அ௅த அங்௄க விடுங்க௄஭ன்,
இங்௄க ௃களண்டு யபதுக்கு ஥ளந யபளந௄஬ இருக்க஬ளம்,அ௄தளை
அ௃தன்஦ ஆஃபீஸ் பிபச் ௅஦க்கு இய௄஭ள நண்௅ை களய்யு஫து,
௄ய௅஬ ௃ ய்யும் ஆபீஸ்றுக்௄க இவ்௄஭ளன்஦ள ஥ள௅஭க்கு ஥ளந
தனினள ௃தளழில் ௃தளைங்கி஦ள ஋ன்஦ ஆவிங்க, ஥ளன் ௄ய஫
஋ந்த ௄ய௅஬க்கும் ௄஧ளக முடினளது ௄஧ள஬௄ய,

129
 சித்ரா
உங்களுக்கு கவுண்சிலிங் ௃களடுக்க௄ய ௄஥பம் ரினள
இருக்கும்,
ஏஹ் யளட் ன பிட்டி” ஋ன்஫ளள்
௄நலும் ௃தளைர்ந்து”அ௅த விடுங்க ஥௄பன் அது உங்க
ஆஃபீஸ் ௃லர்ட் ௃஧ளறுப்பு,அயங்க அயங்க ப்௄பளப்௄஬ம்
அயங்க௄஭ளைதுன்னு விட்டுைனும்...”
“அப்஧டி விட்டுை முடின௅஬௄ன”'஋ன்஫ளன் சின்஦ குபலில்
“உண்௅ந தளன் ஥நக்கு ௃஧ளறுப்பு இருக்கு தளன், உங்க
கிட்ை ஋஦க்கு ௃பளம்஧ பிடிச் தும் அந்த குணம் தளன்,
ஆண்கள் நி௅஫ன ௄஧ர் அல்லூ஧ள இருப்஧ளங்க, ௃பளம்஧
௃஧ளண்ைளட்டி கிட்ை எட்ைளந, உன் ௄ய௅஬ உ஦க்கு, ஋ன்
௄ய௅஬ ஋஦க்கு ஋ன்஫ நளதிரி
ஆ஦ள நீங்க அப்஧டி இருக்க நளட்டீங்க, ஋ல்஬ளத்௅தயும்
஧ளர்த்து ஧ளர்த்து தளன் ௃ ய்னறீங்க இருந்தும் நீங்க ௃களஞ் ம்
நள஫னும், ஋ப்஧டின்னு ௄கட்கறீங்க஭ள
இப்௄஧ள ஧ளர் இன்ஸ்ைன்ஸ் ஋ல்஬ள ளநளனும் அதது
இைத்தில் யச்சு ஋டுக்கறீங்க, ௃களஞ் ம் நளத்தி யச்சி ந஫ந்து
௄஧ளனீங்கன்஦ள சூப்஧பள இருக்கும், அ௅த ௄தடி ஋டுக்க௄ய
௄஥பம் ௄஧ளதளது அப்பு஫ம் ஋ங்க கய௅஬ ஧ை஫து, அ௄தளை
௄தடும் ௄஧ளது ௄தடு஫ ளநளன் கி௅ைக்களது, ௄ய஫ முன்௄஦

130
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
஋ப்௄஧ள௄யள ௃தள௅஬ச் து கி௅ைக்கும், ஋ப்பூடி சுயரிசினநள
இருக்கள” ஋ன்஫ளள் குறும்஧ளக
அயனிைம் கீற்஫ளக புன்஦௅க ௄தளன்றினது
அயள் ௄கள்விக்கு ஧தில் ௃ ளல்ய௅த விடுத்து அந்த
஌ரியின் அம௅க அயளுக்கு களட்டி அந்த க஬ர் யந்த
களபணத்௅த வி஭க்கி஦ளன்
,இங்க தளன் இஞ்சிருங்௄கள கநல் ௄ஜள ஧ளட்டு
஋டுத்ததளகவும் ௃ ளன்஦ளன்
அதன் பின் ௄஥பம் ௃பக்௅க கட்டி ஧஫ந்தது
ஆங்களங்௄க நின்று ௄஧ளட்௄ைள ஋டுத்து ௃களண்ைளர்கள்
நதினம் ளப்஧ளடு முடித்த பின் அந்த ௃லலி ௄஧ட் ௄஧ளய்
௄ ர்ந்தளர்கள்
அங்௄க இயர்கள் ௅யட் ௃ க் ஧ண்ணி இன்னும் எரு
௄ஜளடியுைன் இ௅ணத்து, த௅஬ குனிந்து கய஦நளக ஌றி இ஫ங்க
இன்ஸ்ட்ருக்ஷன் ௃களடுத்து அனுப்பி஦ளர்கள்
௃லலிகளப்ைர் அருகில் இருந்தயர் உதய இயர்கள்
இருயரும் ௅஧஬ட் கூை ௄ ர்ந்து முன் பு஫ம் அநர்ந்தளர்கள்
ஆக விண்ட்ஸியில்ட் யழி௄ன களட்சி விரிந்தது
களதில் நளட்டின ௃லர்ட் ௄஧ளனில் ௅஧஬ட் குபல் வியபங்கள்
கூ஫, கீ௄ம விரிந்த அந்த ந௅஬ ௃தளைர், அதன் வூ௄ை பின்஦ல்
௄஧ளல் ௃ ன்஫ ஆறு, அந்த ௃஧ரின ௄஬க், அதன் ஧பந்த

131
 சித்ரா
௄தளற்஫ம், இ௅ய னளவும் ௄ந௄஬ இருந்து ஧ளர்க்க ஧ளர்க்க
௃தவிட்ைவில்௅஬.
௄நலும் அது ௃லலிகளப்ைர் ஋ன்஧தளல் ௃களஞ் ம் கீ௄ம
஧஫ந்து அ௅஦த்௅தயும் ௃தளியளக களட்டினது, ௄நலும் ந௅஬
௃தளைர் ஥டுவி௄஬யும் புகுந்து புகுந்து அதன் அம௅க ஥ள஬ள
புபமும் ஋டுத்து களட்டினது.
பின் எரு உனர்ந்த ந௅஬யில் அயர்க௅஭ இ஫க்கி விட்டு
அடுத்தயர்க௅஭ அ௅மக்க ௃ ன்஫து.
அயர்கள் யரும் ய௅ப இயர்கள் அந்த ஧னி ௄நல் ஆ௅
தீப ஥ைந்தளர்கள், ௄நலும் ஧னி கட்டி உருட்டி எருயர் ௄நல்
எருயர் ஋றிந்து ௃களண்ைளர்கள், ௄நலும் அந்த ௄ஜளடி௅ன
இயர்களும், இயர்க௅஭ அயர்களும் நளறி நளறி ௄஧ளட்௄ைள
஋டுத்து ௃களண்ைளர்கள்.
ஆக ௃யகு இனி௅நனளக கழிந்த அந்த சி஬ நிமிைங்களில்
஥௄பன் ௃களஞ் ம் பசித்து நகிழ்ந்தது உண்௅ந
திரும்பி யந்த ௃லலிகளப்ைரில் ஌றி யந்தயர்களிைம் ஥ன்஫ளக
இருந்தது ஋ன்று ௅க களட்டி விட்டு திரும்பி஦ளர்கள்
இ஫ங்கும் ௄஧ளது ௅஧஬ட் தம்ஸ் அப் ௅ ன் களட்ை அய௅ப
஧ளர்த்து விரிந்த புன்஦௅கயுைன் அயளும் களட்டி஦ளள்
பின் அயர்கள் அன்௄஫ திரும்஧, அலுப்பு தீப அயன்
குளிக்க ௃ ன்஫௄஧ளது அயன் ௄஧ளன் அடித்தது.

132
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
இயள் ற்று தள்ளி நின்று த௅஬௅ன ப்பஷ் ஧ண்ணி
௃களண்டிருந்தளள்
அ௅த ஋டுக்க஬ளநள ௄யண்ைளநள ஋ன்று முடிவு ௃ ய்யும்
முன் அது நின்஫து
எரு நிமிைத்திற்கு பி஫கு எரு விசில் குடுத்தது.
எரு ௃நஸ்றஜ் யந்த௅த தளன் அப்஧டி விசில் அடித்து
௃ ளல்லும் ஧டி அயன் அ௅நத்திருந்தளன்.
இப்௄஧ளது ௄஧ளன் அரு௄க யந்திருந்த அயள் அ௅த
஋டுத்து ஧ளர்க்க அயள் ௄நல் யள஦ம் இடிந்து விழுந்தது
ஆஞ்சி௄னள கம்ப்௄஬ட்ட் ௄஧ளர் நிவி'ஸ் ஧ளதர், ஹி இஸ்
௅஧ன்.
முதலில் அந்த ௃ந ஜ்௅ஜ இபண்டு மு௅஫ ஧டித்து அயள்
விரனம் புரிந்து ஋தற்கு ஆஞ்சி௄னள ஋ன்று ௄னளசிக்கும் ௄஧ளது
குமப்஧நளக இருந்தது, சும்நள ரூடின் ௃ க் அப் ஆக ஆஞ்சி௄னள
௃ ய்யளர்க஭ள ஋ன்஦
அப்஧டி௄ன அயர்களிைம் ௃ ளல்஬ளந஬ள
இல்௅஬௄ன இ௅த ஧ளர்த்தளல் அயனுக்கு ஧ண்ண
௄஧ள஫ளர்கள் ஋ன்று ௃தரிந்து இருக்கி஫௄த, அத஦ளல் தளன்
முடித்தவுைன் தகயல் தருகி஫ளர்கள்
தன்னிைம் அயன் ஋ன் ௃ ளல்஬வில்௅஬, இல்௅஬
அயர்க௄஭ கூை தன்னிைம் ஌ன் ௃ ளல்஬வில்௅஬

133
 சித்ரா
கைவு௄஭, ஏஹ் இது அட்ைளக் யந்த பின் ௃ ய்து
இருப்஧ளர்க௄஭ள, அப்஧டி ஋ன்஫ளல் ஋ப்௄஧ள யந்தது ஋ன்று
நி௅஦க்கும் ௄஧ள௄த அயள் கண்கள் க஬ங்கி நீர் யடிந்தது
௄஧ள஦ யளபம் கூை அப்஧ள ௄஧ வில்௅஬ ஋ன்஧தும்
உ௅பத்தது
கூை௄ய ௄஧ள஦ யளபம் ௄஧ளன் ௄஧சினதில் இருந்து தளன்
஥௄பனிைம் இந்த நளற்஫ம் ஋ன்஧௅த அயள் மூ௅஭ என்னும்
என்னும் ௃பண்டு ஋ன்று ஈஸினளய் கணக்கிட்ைது
௄஧ளனில் அயனுக்கு யந்த தளயல் ஋ன்஦
அ௅த அயளிைம் ஌ன் ந௅஫த்தளன்
இந்த புண்ணளக்கு ட்ரிப் பி஭ளன் களன் ல் ஧ண்ண
௄யண்ைளம் ஋ன்஫ள
யளட் ௅கந்ட் ஆப் ஥ளன்௃ ன்ஸ் இஸ் திஸ்
அயள் அப்஧ள அங்௄க உயிருக்கு ௄஧ளபளடி ௃களண்டிருந்த
௄஧ளது இயள் குரள஬ளய் ஊர் சுற்றி ஧ளர்த்தள஭ள கைவு௄஭,,,,,
அயள் கண்களில் ந௅ை தி஫ந்த ௃யள்஭ம் ௄஧ளல் கண்ணீர்
௃களட்டினது
ஆ஦ளல் அயளுக்கு ஋துவு௄ந ௃தரினள௄த
௃தரிந்தயன் அயளிைம் ௃ ளல்஬வில்௅஬, ௃ ளல்லும்
அ஭விற்கு முக்கின துயம் குடுக்க வில்௅஬ ஋ன்று ௄னளசித்த
௄஧ளது ௃தளண்௅ை க ந்து யழிந்தது

134
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
஋ன்஦ விதநள஦ நனு ன் இயன்
இயனுை஦ள அயள் இப்஧டி கு௅மந்து ௃களண்டிருந்தளள்
அத஦ளல் தளன் அயன் அவ்ய஭வு ௃஥ர்யறளக இருந்தள஦ள
அயள் கு௅மயும் ௄஧ளது
இந்த ட்ரிப்புக்கு ஋ந்த ஧ங்கநமும் யந்து விை கூைள௃த஦
நி௅஦த்தள௄஦ள
அயள் ஋ண்ணம் இப்஧டி யன்நம் ௃களண்ை அந்த ௄஥பத்தில்
ரினளக
கத௅ய தி஫ந்து ஥௄பன் குளித்து விட்டு யந்தளன், அயள்
முகம் ஧ளர்த்து அதில் இருந்த கண்ணீ௅ப ஧ளர்த்து அய பநளய்
"நிவி நளநள ஥ல்஬ள இருக்கங்கல்஬" ஋ன்று ௄கட்ை பின்
தளன் அயனுக்கு உ௅பத்தது அயன் ௃ ய்த ௃ னல்
"அப்஧ளக்கு ஋ன்஦, ஋ன்஦ ஥ைக்குது இங்க ஋஦க்கு
௃தரினளந" ஋ன்஫ளள் அயள் கண்களில் க஦லுைன்.
அயளுக்கு யலிக்கு௄ந ஋ன்று அயன் மூடி ௅யக்க ௄஧ளய்,
இப்௄஧ளது அது அமகளய் அயன் முகத்தில் ௃யடித்தது.

135
 சித்ரா

அத்தியாயம் 14

அயளிைம் விரனத்௅த ௃ ளல்஬ வித விதநளய் எத்தி௅க

஧ளர்த்த஧டி குளித்ததளலும்,அயன் அடி ந஦தில் அந்த விரன௄ந

ஏடி ௃களண்டிருந்ததளலும் அயன் ட்௃ைன்று அப்஧டி ௄கட்டு
விட்ைளன்
அயளு௅ைன க஬ங்கின கண்கள் நிமிைத்தில் நளறி அ஦௅஬
கக்கவும்,஥௄பனுக்கு விரனம் புரிந்தது.
அயள் அருகில் யந்து ௄஧ளனுக்கு ௅க நீட்டி஦ளன்.....
அயள் ௃நௌ஦நளக ௄஧ள௅஦ நீட்டி஦ளள்.......
யளங்கி ஧டித்தயனுக்கு விரனம் புரிந்தது,
நளநளக்கு என்றும் இல்௅஬ ஋ன்஫ ௃ ய்தி நிம்நதி௅ன
குடுத்த ௄஧ளதும், அங்௄க ௅நனம் ௃களண்ை புன௅஬ அயன்
அறினளநல் இல்௅஬.
குளித்து விட்டு யந்து நிதள஦நளக ௃ ளல்஬ இனி என்றும்
இல்௅஬, அந்த ௄ய௅஬௅ன கச்சிதநளக அந்த ௃நஸ்றஜ்
௃ ய்திருந்தது,அனுப்பினது அயன் அப்஧ள
அங்௄க தளன் ஥௄பன் யளழ்க்௅கயில் விதி
வி௅஭னளடின௄த,஥௄பனுைன் ௃தளைர்பில் இருந்து அவ்யப்௄஧ளது
விரனம் ௃ ளன்஦து அம்நள,

136
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
நிவியிைம் விரனத்௅த ௄஥பம் ஧ளர்த்து ஧க்குயநளக
௃ ளல்லுகி௄஫ன் ஋ன்று இயன் ௃ ளல்லி இருந்ததும் அம்நளவிைம்
தளன்,
அ௅த அயர்கள் நிவியின் அம்நளவிைமும்
௄஧சி,அயர்களும் நிவியின் அப்஧ள இப்௄஧ளது நிவியிைம் ௄஧சி
உணர்ச்சி ய ப்஧டுய௅த விை, ற்று நி௅஬௅ந சீர் அ௅ைந்தவுைன்
௄஧சி஦ளல் ஥ல்஬து ஋ன்஧தளல்,௃஧ளறு௅நனளக நகள் ௄஧ ட்டும்
஋ன்஫ முடிவுக்கு யந்திருந்தளர்கள்
இ௅த இத்த௅஦ வியபநளக அறினளத ஥௄பனின் அப்஧ள
தளன் இப்௄஧ளது, ௄஧ளனில் முனற்சி ௃ ய்து பின் ௃நஸ்றஜ்
௃களடுக்க,அது க௃பக்ைளக நிவியின் ௅கயில் ௃ ன்று ௄ ர்ந்தது
஥௄பனின் தனிப்஧ட்ை அதிர்ஷ்ைம்.
“நிவி அது யந்து....”
“உங்களுக்கு ஋ப்௄஧ள ௃தரியும் அப்஧ளக்கு உைம்பு
ரியில்௅஬ ஋ன்று”
“நிவி அதுதளன் ௃ ளல்஬ யந்௄தன்......”
“஋ப்௄஧ள.........”
“௄஧ள஦ ஞளயிற்று கிம௅ந...”
“஋ப்௄஧ள ௃ ளல்஫தள இருந்திங்க அப்஧ளக்கு ஌தளச்சும் ஆ஦
பின்஦ள”

137
 சித்ரா

“஌ன் இப்஧டி ௄஧ ஫ நிவி”

“௄ய஫ ஋ப்஧டி ௄஧ ணும்,
உங்க அடுத்த ட்ரிப் ஋ன்஦, ஋ங்க ௄஧ள௄஫ளம் ஥௄பன், இது
ஏ௄கனள...”
“நிவி ஥ளன் ௃ ளல்஬ யபத களது குடுத்து ௄களு...”
“இன்னும் ௃ ளல்஬ ஋ன்஦ இருக்கு ஥௄பன் உங்ககிட்ை,
உங்க௅஭ ஥ள என்னு ௄கட்கி௄஫ன் ௃ ளல்லுங்க,
஋ன் அப்஧ள ஧த்தி஦ விரனம் ஋ன்கிட்ை ௃ ளல்஬னுநள
௄யண்ைளநளன்னு முடிவு ஋டுக்கி஫ உரி௅ந௅ன உங்களுக்கு னளர்
குடுத்தள...”
அந்த ௄கள்வியில் அயன் எரு நிமிைம் அதிர்ந்து
஧ளர்த்தளன்,பின் சுதளரித்து ௃நல்஬
“௃ ளல்஬ கூைளதுன்னு இல்஬,஥ளன் அப்஧டி ௄யணும்ன்னு
ந௅஫க்க களபணம் ஋ன்஦ நிவி...”
“நீங்கதளன் ௃ ளல்஬ணும் ஋ன்஦ ௄கட்ைள....
எரு ௄ய௅஭ இந்த சூப்஧ர் ட்ரிப் ௄கன் ல் ஆயிடும்ன்னு
஧னந்தீங்க௄஭ள ஋ன்஦௄யள...”
அதில் ஏப஭வு உண்௅ந இருக்க அயன் ஧தில் ௄஧
முடினளது நின்஫ளன்

138
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
அயன் முகத்௅த ஆம எரு மு௅஫ ஧ளர்த்து விட்டு அயள்
௃தளைர்ந்தளள்
“௃ ளல்லுங்க ஥௄பன் நளநளக்கு இப்஧டி, கைவுள்
புண்ணினத்து஬ அயர் ஥ல்஬ள இருக்கட்டும்.இப்஧டி எரு நி௅஬௅ந
யந்தளல், அ௅த எதுக்கி உங்க௅஭ ஥ளன் டூர் அ௅மத்து
௃ ன்஫ளல் நீங்க ஋ப்஧டி ரினளக்ட் ௃ ய்விங்க ஥௄பன் ஋஦க்கு
௃தரிஞ் ளகணும் இப்஧௄ய” ஋ன்஫ளள்
“நிவி அது அப்஧டி இல்஬ ௃஬ட் மீ ஋ஸ்பி௄஭ன்”
“஋௅த ஥௄பன் ஋௅த நினளனப்஧டுத்துவீங்க,உைம்பு
ரியில்஬ளத௅த ந௅஫த்ததய்னள, இல்௅஬ அப்஧ளக்கு அப்஧டி
இருக்கும் ௄஧ளது சிரித்து ௃களண்டு ஋ன்௅஦ ஊர் சுத்த
௅யத்ததய்னள..”
அந்த க௅ைசி யளர்த்௅த அழு௅கயில் முடி௄ன அயன்
ற்௄஫ அருகில் யப
அயள் அய௅஦ வி஬க்கி விட்டு அய பநளய் அந்த ரூ௅ந
விட்டு ஏடி ஧க்கத்து ௃கஸ்ட் ௃஧ட்ரூமில் ந௅மந்து கத௅ய
ளர்த்தி ௃களண்ைளள்
அயள் பின்௄஦ அய பநளய் ஏடினய஦ளல் அப்஧டி யந்தும்
அ௅த தடுக்க முடினவில்௅஬

139
 சித்ரா

கத௅ய தட்டின ஧டி௄ன” நிவி பிலீஸ் கத௅ய தி஫, ஋ல்஬ளம்

஋ன் தப்பு தளன் ஆ஦ள ௃யளின யள, ஥ளந ௄஧சு௄யளம்,நீ ஋ன்஦
௃ ளன்஦ளலும் ஥ளன் ௄கட்கி௄஫ன்”஋ன்஫ளன் ஧ரிதள஧நளய்
ற்று ௄஥பம் அங்கிருந்து ஧தில் ஌தும் யபவில்௅஬
அயனுக்கு ஧னம் கூை௄ய நறு஧டியும் தி஫க்க ௃ ளல்லி
௃கஞ்
஧ட்௃ைன்று ஧தில் யந்தது
“஥ளன் ஌தளயது ஧ண்ணிப்௄஧ன்னு ஧னப்஧ைரீங்க஭ள ஥௄பன்,
஧ண்ண நளட்௄ைன், உங்க௅஭ ஌தளயது ஧ண்ணிை ௄஧ள௄஫ன்னு
தளன் இங்க யந்௄தன்” ஋ன்஫ளள்
அந்த ௄஥பத்திலும் சிரிப்பு யந்தது அயனுக்கு,௄஬ ளய்
த௅஬௅ன அந்த கதவில் முட்டி நறு஧டியும் கூப்பிை
ஆபம்பித்தளன்
“நிவி ௃யளி஬ யள, ஥ளந வீட்டுக்கு ௄஧சு௄யளம்,அயங்க
இப்௄஧ள வீட்டுக்கு ௄஧ளயிருப்஧ளங்க..
வீட்டுக்கு ௄஧ உங்க உதவி ௄த௅ய இல்௅஬ நீங்க
௄஧ளக஬ளம்” ஋ன்஫ளள் த்தநளக
அப்௄஧ளதுதளன் தளன் இன்னும் ஈப துண்டுைன் நிற்஧௅த
உணர்ந்து ரி அ௅த நளத்தி விட்டு யப஬ளம் ஋஦ ரூமுக்கு
திரும்பி ௄஧ள஦ளன்

140
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
அங்௄க அய பநளய் கி௅ைத்த உ௅ை௅ன நளற்றி முடித்த
௄஧ளது தளன் அயள் ௄஧ளன் ௃நத்௅தயில் கிைப்஧௅த ஧ளர்த்தளன்,
இது இங்கிருக்க ஋தில் ௄஧சுயளள், அங்௄க ௄஬ண்ட் ௅஬ன்
஋ஸ்ட்௃ைன்ரன் இல்௅஬௄ன ஋ன்று ஋ண்ணின஧டி,அ௅த தூக்கி
௃களண்டு நறு஧டி அங்௄க ௄஧ள஦ளன்
“நிவி இந்தள உன் ௃ ல் இங்க இருக்கு...”
ற்று ௄஥பம் உள்௄஭ ஋ந்த அ௅ வும் இல்௅஬
உள்௄஭ ஧டுத்து அழுகி஫ள஭ள ஋ன்று அயன் ந஦ம் தவிக்க
ட்௃஫ன்று கதவு தி஫க்க அயனு௅ைன ௅கயில் இருந்து
௄஧ள௅஦ பிடிங்கிக் ௃களண்டு நறு஧டியும் கத௅ய ளத்த
முனன்஫ளள்
இ௅த ஏப஭விற்கு ஋திர்஧ளர்த்தயன் அயள் ளத்த
முடினளத஧டி தன் கள௅஬ அங்௄க ௅யத்தளன்
எரு மு௅஫ அய௅஦ மு௅஫த்தயள் திரும்பி உள்௄஭ ௃ ன்று
௃நத்௅தயில் அநர்ந்தளள்
உள்௄஭ ௃ ன்று அய௅஭ விட்டு ற்று தள்ளி௄ன நின்஫ளன்
அயன்
஥டுக்கும் விப஬ளல் அயள் ஋த்த௅஦ மு௅஫ முனன்஫ளலும்
஥ம்஧ர் ௄஧ளை முடினவில்௅஬
௃நல்஬ அயளிைம் ௃ ன்று ௄஧ள௅஦ யளங்க ஋ந்த ஋திர்ப்பும்
களட்ைவில்௅஬ அயள்

141
 சித்ரா
஥ம்஧௅ப ௃ ௃஬க்ட் ௃ ய்து அடிப்஧௅த உறுதி ௃ ய்து
௃களண்டு அயளிைம் நீட்டி஦ளன்
“அம்நள...”
“நிவி ஋ப்஧டிைள இருக்க..”
“அப்஧ள”஋ன்஫ ௄஧ளது ௄ந௄஬ ௄஧ முடினளநல் அழு௅க
யந்தது
“அப்஧ள ஥ல்஬ள இருக்களங்கைள, நீயும் ௅தரினநள
இருக்கணும்,உள்௄஭ ரூம்஬ இருக்களங்க அப்஧ள, ௄஧சிறினள”
஋ன்஫தற்கு
எரு ௃நல்லின' இம்' நட்டு௄ந யந்தது அயளிைம்
஧ளர்த்து ௃களண்டு இருந்தயனுக்கு அயளிைம் ௃ ன்று
ஆறுத஬ளய் அய௅஭ அ௅ணத்து ௃களள்஭ ௄யண்டும் ஋ன்று
஋ழுந்த உணர்௅ய அைக்கி஦ளன்
“நி௄யதிதள” ஋ன்஫ அப்஧ளவின் குபல் ற்௄஫ கப கபத்தது
“஥ல்஬ள இருக்கீங்க஭ள இப்௄஧ள யலி இல்௅஬௄ன”஋ன்஧௅த
அழு௅க௅ன அைக்கி அய பநளய் ௄கட்ைளள்
“இப்௄஧ள ஥ல்஬ள இருக்௄கன்நள, அம்நள தளன் ௃களஞ் ம்
஧னந்துட்ைள..”

142
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா

“ ரிம்நள அம்நள கிட்ை ௄஧சு” அந்த இபண்டு யளர்த்௅த௄ன

அயருக்கு ஆனள த்௅த ௃களடுத்து இருக்க ௄யண்டும் ஋ன்஧௅த
உணர்ந்து ௃களண்ைளள்,
கண்கள் நறு஧டி அருவி௅ன உற்஧த்தி ௃ ய்தது,
ஏய்ந்து ௄஧ளய் இருக்கும் அப்஧ளவின் உருயம் கண் முன்
௃தரிந்து ந஦௅த பி௅ ந்தது
“நிவி அப்஧ள இப்௄஧ள ஥ல்஬ள இருக்களங்கைள, உன்௅஦
஧த்தி தளன் ஋஦க்கு கய௅஬னள இருந்தது,நீ ந஦ ௄஧ளட்டு
அ஬ட்டிக்களத ஋ன்஦” ஋ன்஫ளள் அம்நள ஋ப்௄஧ளதும் ௄஧ள஬
அயள் ந஦௅த புரிந்தய஭ளக
“௃பளம்஧ கஷ்ைநள இருக்கும்நள”஋ன்஫தற்கு
“஧ளரு நிவி, ௅தரினநள இருக்கணும், ஥ளன் இருக்௄கன்,
அண்ணள இருக்களன் ஧ளர்த்துகி௄஫ளம்,நீ அங்௄க இருந்துகிட்டு
அழு தீ஦ள ஋ங்களுக்கு கஷ்ைநள ௄஧ளயிடும் கண்ணு, ஋து
யந்தளலும் தயிரினநள ௄஧ஸ் ஧ண்ணனும், ௃நளதல்஬ கண்௅ண
௃தளை” ஋ன்஫ளள்
அம்நள ஋ப்௄஧ளதும் இப்஧டி தளன்
அப்஧ளவுக்கும் ௄ ர்த்து கண்டிப்பு களட்டுயளள்,ஸ்கூல்
஧டிக்கும் ௄஧ளது அது ௃யகு வித்தினள நளய் ௄தளன்றும்
அயளுக்கு, அயள் பிரிண்ட்ஸ் அம்நளக்கள் ௄஧ள஬ தன் அம்நள
இல்௅஬ ஋ன்஫ ஌க்கம் கூை இருந்தது உண்டு அயளுக்கு
143
 சித்ரா
ய஭ப ய஭ப அது௄ய அயளுக்கு அம்நளவிைம் எரு தனி
நரினள௅த௅ன ஌ற்஧டுத்தி இருந்தது, இதுய௅பயில் அம்நள
஋தற்கும் உ௅ைந்து அழுது அயள் ஧ளர்த்ததில்௅஬
இப்௄஧ளதும் அந்த ௅தரினத்௅த து௅ண ௃களண்டு தளன்
அம்நள இந்த நி௅஬௅ன நளளிக்க஫ளள், நற்஫஧டி அயளுக்கும்
இது ௃யகு கஷ்ைநள஦ விரனம் ஋ன்஧து நிவிக்கு உ௅பத்தது
௄நலும் ஋ப்௄஧ளதும் அம்நளவின் ௄஧ச்சு ஥ம்பிக்௅க
தருய௅த ௄஧ளல் இப்௄஧ளதும் எரு ௃தம்பு ந஦தில் யருய௅த
நிவி உணர்ந்தளள்
“ஆஞ்சி௄னள ஋டுத்த பின் ஋ன்஦ ௃ ளன்஦ளங்கநள” ஋ன்஫ளள்
“஧னப்஧஫துக்கு என்னும் இல்௅஬ ன்னு ைளக்ைர் யளய்
யளர்த்௅தனள ௃ ளன்஦து தளன், இன்னும் டீ௅ை஬ள ஧ளர்த்து
஥ள௅஭க்கு தளன் ௃ ளல்யளங்க,”
“ஆப்஧௄பரன் ௄த௅ய ஧டும்னு ௃ ளன்஦ளங்க஭ளநள”
“மூணு இைத்தில் ப்௄஭ளக் இருக்கி஫தள ௃ ளல்஫ளங்கம்நள,
ஆ஦ள ௄நக்௃களண்டு ஋ன்஦ ௃ ய்னணும்ன்னு அந்த டீ௅ைல்ட்
ஸ்ைடி அப்பு஫ம் தளன்நள முடிவு ஧ண்ணுயளங்க஬ளம்” ஋ன்஫ளள்
“ ரிம்நள அப்௄஧ள ஥ள௅஭க்கு ஥ளன் ௄஧ளன் ஧ண்ண௄஫ன்”
“஧க்கத்தி஬ அயங்க இருந்தள குடும்நள, எரு யளர்த்௅த
௃ ளல்௄஫ன்” ஋ன்஫ளள்அம்நள

144
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா

“இல்஬நள அயங்க ஌௄தள ஆபிஸ் விரனம் ஧ண்ணிட்டு

இருக்களங்க, ஥ள௄஦ ௃ ளல்லிை௄஫ன்”஋ன்஫ளள் அய௅஦ நிமிர்ந்து
஧ளர்க்களந௄஬
௄஧சி முடித்து அயன் இல்஬ளதது ௄஧ள஬ அயள்
அ௅நதினளய் திரும்பி அநப
அயன் ௃நல்஬” யள நிவி ஌தளயது யந்து ளப்பிடு”
஋ன்஫ளன்
திரும்பி அய௅஦ மு௅஫த்தயள்” ஋஦க்கு என்னும்
௄யண்ைளம், ஥ளன் தனினள இருக்கணும்”஋ன்஫ளள்
“ ரி ளப்பிை ௄யண்ைளம் ஧ளல் ௃களண்டு யபயள”
“௄ ௄ ஧ளல் ௄யண்ைளம் ந஦சு நி௅஫ஞ்சு இருக்கு
அத஦ளல் ஋துவும் ௄யண்ைளம் யனத்துக்கு” ஋ன்஫ளள் குத்த஬ளக
அயன் ஌௄தள ௃ ளல்஬ யன௃னடுக்கும் முன் ௅க உனர்த்தி
அய௅஦ தடுத்து
“அப்஧ளக்கு உைம்பு ரியில்௅஬ன்஦ள ௃ ளல்஬ணும்ன்னு தளன்
௃தரினளது,஥ளன் ௃களஞ் ம் தனினள அமனும் ஦ள அது கூையள
உங்களுக்கு புரினளது...”஋ன்஫ளள் சூைளக
நறு யளர்த்௅த ௄஧ ளநல் அங்கிருந்து அகன்஫ளன்
ஆழ்ந்த அன்புக்கும் ௃யறுப்புக்கும் ஥டுவில் எரு ௃நல்லின
௄களடு தளன் உள்஭து ஋ன்஧ளர்,

145
 சித்ரா
இப்௄஧ளது அந்த ந஦நி௅஬யில் தளன் நிவி இருந்தளள்
கணயன் ௄நல் அயள் ௃களண்ை ௄஥ ௄ந, இப்௄஧ளது
௃யறுப்஧ளக நளறி இருந்தது, அயன் ௃ னல் அத்து௅ண
௃யறுப்௅஧ அயள் ௃஥ஞ்சில் மூட்டி இருந்தது.
கத௅ய மூடி விட்டு ௃யளி௄ன யந்தயன் நி௅஬ இன்னும்
஧ரிதள஧நளக இருந்தது
அயள் ரூ௅ந விட்டு ௃யளி௄ன யந்தளல் ௃தரியும் இைத்தில்
எரு ௅ ௅ப இழுத்து ௄஧ளட்டு அதில் அநர்ந்து கண்௅ண
மூடி஦ளன்
மூடின கண்களுக்கு பின் நிவியின் க஬ங்கின முக௄ந யந்து
நின்஫து
அயனு௅ைன அருகள௅நயும், அபய௅ணப்பும் முன்
஋ப்௄஧ள௅தயும் விை இப்௄஧ளதளன் அயளுக்கு அயசினம்
௄த௅ய,
இருந்தும் அ௅த குடுக்க முடினளத நி௅஬யில் அய௅஦
அய௄஦ ௃களண்டு யந்து ௅யத்து ௃களண்ைளன்,
அய௅஭ அ௅ணக்க ஆறுதல் ஧டுத்த துடித்த ந஦தில் எரு
ஏபத்தில், ௃ ளல்஬஬ளம் ௃ ளல்஬௄யண்ைளம்ன்னு முடிவு ஧ண்ணும்
உரி௅ந௅ன உங்களுக்கு னளர் ௃களடுத்தது ஋ன்஫ யளர்த்௅த
உறுத்தினது

146
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
அயளிைம் அயனுக்கு ஋ன்஦ உரி௅ந,அதன் ஋ல்௅஬ தளன்
஋ன்஦.....
அய஦து இந்த ௃ னலுக்கு பின்௄஦ இருந்த ௄஥ த்௅த
அயள் இனி ஋ன்௄஫னும் புரிந்து ௃களள்யள஭ள,அல்஬து இந்த
இ௅ை௃யளி அயர்களுக்குள் நிபந்தபம் தள஦ள......

147
 சித்ரா

அத்தியாயம் 15

தூக்கமும் விழிப்புநளய் கழிந்த எரு நீண்ை இபவுக்கு பின்

அதிகள௅஬ நிவிக்கு விழிப்பு யந்தது

ற்று ௄஥பம் ஧டுத்து இருக்கும் அ௅஫ நற்றும் நி௅஬
புரினளநல் விழித்து பின் ஋ல்஬ளம் ஞள஧கம் யந்தது
அப்௄஧ள தளன் ஥ைந்தது ௄஧ளல் நறு஧டி ௄ ளகம் யந்து
சூழ்ந்தது, ஋ரிச் லும் தளன்....
௃நல்஬ ஋ழுந்து யந்த அ௅஫ கத௅ய தி஫ந்த ௄஧ளது தளன்
அய௅஦ கண்ைளள்....
ற்று தூபத்தில் அயனு௅ைன நீண்ை களல்கள் முன்௄஦
விரிந்திருக்க,த௅஬ எரு ஧க்கநளய் ளய்ந்து அ வுகரினநளய் அந்த
௄ ள஧ளவில்.......
பளத்திரி பூபளவும் இப்஧டி௄ன தளன் கழித்தள஦ள ஧ளயம் ஋ன்று
எரு க஦ம் ௄தளன்றி஦ளலும் த௅஬௅ன சிலுப்பி அ௅த
க௅஬த்தளள்,
தன் அ௅஫க்கு ௃ ன்று ப்பஷ் ௃ ய்து கிட் னுக்கு ௄஧ளகும்
௄஧ளது ஞள஧கநளய் அந்த ஧க்கம் ஧ளர்ப்஧௅த தவிர்த்தளள்.
சுை சுை களபி க஬ந்து திரும்பி஦ளல், த்தம் ௄஧ளைளநல் யந்து
அங்௄க அநர்ந்திருந்தளன் அயன்

148
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
஋ப்௄஧ள ஋ழுந்தளன், ஋ப்௄஧ள இங்௄க யந்தளன்,
அது கூை ௃தரினளநல் அயள் ஋ப்஧டி இருந்தளள் ஋ன்று
ந஦ம் எரு ஧க்கம் நி௅஦க்க, ௅க தள஦ளக அயனுக்கு எரு கப்
களபி க஬ந்தது.
அ௅த ஋டுத்து அய௅஦ நிமிர்ந்து ஧ளர்க்களநல் ௄ைபிளில்
௅யத்து விட்டு,அயனு௅ைன ௃நல்லின ௄தங்க்ஸ் க்கு ஧தில்
௃ ளல்஬ளநல் தன் களபீயுைன் லளலுக்கு யந்து அநர்ந்தளள்
பின்஦ள௄஬ அயனும் யந்து ற்று தள்ளி அ௄த ௄ ள஧ளவில்
அநர்ந்தளன்
இங்௄க இருந்தும் ஋ழுந்து ௃ ல்஬ ௃களஞ் ம் ௅ ல்ட்
டிஷ்ரளக இருக்க, ஋ரிச் ல் கூடினது
஋ன்஦தளன் ௄யணும் அயனுக்கு,஋ன்஦தளன்
஋திர்஧ளர்க்கி஫ளன்,௄஥ற்௅஫ன நிகழ்வுக்கு அப்பு஫ம்
஋ல்஬ளயற்௅஫யும் எ௄ப பளத்திரியில் ந஫ந்து க௅தகளில் யருயது
௄஧ளல் நீங்க ஋ன் ௄ந஬ உள்஭ ஧ள த்தளல் தளன்அப்஧டி
஧ண்ணிங்க இப்௄஧ள புரியுது, ஧ளயம் ஥ளன் உங்க௅஭ ௃பளம்஧
கஷ்ை ஧டுத்திட்௄ை஦ளனு ௄கட்கணுநள.......
அப்௄஧ள து௅ப அப்஧டி௄ன கண்ணு மூஞ்சி ஋ல்஬ளம் க஬ங்கி
இல்஬நள தப்பு ஋ல்஬ளம் ஋ன்௄஦ளைது தளன்
அப்஧டின்னு உருகுயளர்........

149
 சித்ரா
ஃஃ஧ளிளட் ளன்ஸ், ரினளய் எரு யளபம் இந்த ஥ளைகத்௅த
அயன் அபங்௄கற்றி இருந்திருக்கி஫ளன்,அய௅஭ ஋த்த௅஦ ௃஧ரின
முட்ைள஭ளக நி௅஦த்திருப்஧ளன்.....
வீட்டில் இல்஬ளநல் கழுத்து அறுப்஧ளன்,இல்௅஬ ௃யளியில்
அ௅மத்து ௃ ன்று கழுத்து அறுப்஧ளன்,அ௅த அத்த௅஦ சீக்கிபம்
அயள் ந஫ப்஧தள ளன்௄ இல்஬
'நீங்க பின்஦ளடி௄ன யந்துட்ைள ஋ல்஬ளத்தியும் ந஫ந்துட்டு
௃ ளல்லுங்க ஋ஜநளன் ன்னு ௃ ளல்஬ ஋ன்௅஦ ஋ன்஦ கிபளநத்து
குயில் ன்னு நி௅஦ச்சினள......'
நிவிைள ைள ஆ.........஋ன்று நி௅஦த்து ௃களண்ைளள்,
அ௅த ஋ன்னும் ௄஧ளது ஋ரிச் லூ௄ை சிரிப்பு யப,
அயள் முகத்௅த ஧ளர்த்து ௃களண்டிருந்த ஥௄பன் ௃நல்஬”
நிவி”஋ன்஫ளன்
ற்௃஫ன்று அயள் ந஦நி௅஬ ௄கள஧த்திற்கு நளறினது
இப்௄஧ளது ஋ந்த தனக்கமும் இல்஬ளநல் ஋ழுந்து தன் களபி
யுைன் தன் அ௅஫க்கு ௃ ன்று கத௅ய அ௅஫ந்து ளத்தி஦ளள்,
இது ௄஧ளல் அய௅஦ ளத்த முடிந்தளல் ஥ன்஫ளக இருக்கும்
஋ன்றும் நி௅஦த்து ௃களண்ைளள்...
இதுவும் அயள் ௄ ளகத்தின் எரு ௃யளிப்஧ள௄ை, ந஦ம் தன்
உணர்ச்சிக௅஭ ய௅க ஧டுத்தும் ௄஧ளது யரும் குமப்஧ம்

150
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
அயன் ௃ ளல்஬ளதது குற்஫ம் ஋ன்஫ளல்,இப்௄஧ள தளன்
விரனம் ௃தரிந்து விட்ைது,௄ ள அந்த பிபச் ௅஦ முடிவுக்கு யப
௄யண்டினது தள௄஦, ஆ஦ளல் ந஦ம் அத௅஦ சீக்கிபநளய்
நளறுயது இல்௅஬
஥ல்஬து ௃ ய்யதும் ஥ல்஬ ௄஧ர் ஋டுப்஧துவும் தளன் கஷ்ைம்,
அந்த அபிப்பிபளனம் நள஫ ௃யகு சி஬ வி஦ளடிகள் ௄஧ளதும்,௅க
஥ழுவி கீ௄ம விழும் கண்ணளடி ஧ளத்திபம் ௄஧ளல் ௃஥ளடியில்
௃஥ளறுங்கும்.
இயர்கள் யளழ்விலும் அ௄த தளன் ஥ைக்கி஫து,இன்று ய௅ப
ந஦திற்கு மிக இனின கணயன், அய௅஭ பூ ௄஧ளல் ௅யத்து
தளங்கினயன்
அதற்க்கு இ௅ணனள஦ ௄஥ த்௅த அயளும் அயனிைம்
஧ளபளட்டி஦ளள்,ஆ஦ளல் இப்௄஧ள அது அத்த௅஦யும் ந஦தில்
இருந்து ந௅஫ந்து,அந்த ட்ரிப் நட்டு௄ந அயள் ந஦தில் நின்஫து,
அயன் நகிம அயள் யலி௅ன எதுக்கி஦ளன் ஋ன்௄஫
௃களண்ைளள்,அ௄த யலி௅ன அயனிைம் களண நி௅஦க்கவில்௅஬
஋ன்஫ ௄஧ளதும் அ௅த ௄஬சில் விைவும் அய஭ளல் முடினவில்௅஬
இதன் நற்௃஫ளரு ஧க்கநளய் நறு஧டியும் அயர்கள் இத்த௅஦
௃தள௅஬வில் இருந்ததும் எரு களபணம்.
அருகில் இருந்து இருந்தளல் இப்௄஧ள ௃ ன்று அப்஧ள௅ய
஧ளர்த்திருப்஧ளள்,

151
 சித்ரா
கண்ணளல் தன் அப்஧ள௅ய கண்டு விட்ைளல் ந஦ம் ற்௄஫
நளதள஦ம் அ௅ையும்,அயன் ௄நல் இருக்கும் ௃யறுப்பு
ய஭பளநல் ௄஧ளகும்,சூம இருக்கும் உ஫வும் அயளுக்கு ௃தம்பு
தந்திருக்கும்.
புலி தன் களனத்௅த ஥க்குயது ௄஧ளல் இ௅த௄ன
௄னளசிக்களநல்,அடுத்து அடுத்து ஋ன்று நிகழ்வில் ந஦ம் ௃ ன்று
இருக்கும்
ஆ஦ளல் இங்௄க ஧ளர்க்க முடினளத ௄யத௅஦,அப்஧ளவின்
நி௅஬ அறினளத சூமல் ஋ன்று அ௅஦த்தும் ௄ ர்ந்து அய௅஭
அழுத்தினது,அத்த௅஦ அழுத்தத்௅தயும் அயன் ௄நல்
௃யறுப்஧ளக ௃களட்ை ௅யத்தது
இயள் இப்஧டி தவிப்஧ளள் ஋ன்று கணித்௄த அயன்
தனங்கினது, ஆ஦ளல் இப்௄஧ள நி௅஬௅ந அயனு௅ைன அந்த
முடியளல் முற்றிலும் நள஫, தன் தபப்பு நினளனத்௅த கூை ஋டுத்து
௃ ளல்஬ அய஦ளல் முடினவில்௅஬
அை முனற்சி ௃ ய்ன கூை அயள் முகம் ௃களடுத்து
௄஧ வில்௅஬,இருந்தும் அயனுக்கு அய௅஭ ஧ளர்த்தளல் ஧ளயநளக
தளன் இருந்தது,அடி஧ட்ை குமந்௅தயின் ௃ ல்஬ ௄கள஧ம் ௄஧ள஬
தளன் அயள் ௄கள஧ம் ௄தளன்றினது அயனுக்கு
குமந்௅த௅ன நளதள஦ ஧டுத்த அந்த த௅ப௅ன தட்டி
அடிப்஧து ௄஧ளல் ௃ ய்னவும் தனளபளக இருந்தளன்

152
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
அய௅஭ இப்௄஧ள ௃களஞ் ம் விட்டு பிடிக்க ௄யண்டி
இருந்ததளல் அயனும் அ௅நதினளக தன் ௄ய௅஬க௅஭ ஧ளர்க்க
ஆபம்பித்தளன்
அய௅஦ விட்டு வி஬கி நின்஫ ௄஧ளதும்,அயன் வி஬கி
௃ ன்஫௅த அயள் ஌ற்஧தளக இல்௅஬,இன்னும் ௃களஞ் ம் கூை
௃கஞ்சி஦ளல் இயள் மிஞ்சுயதற்கு தனளபளக இருக்க, அயன்
கண்டு ௃களள்஭ளநல் விட்ைது ௄நலும் ஋ரிகி஫ தீயில்
஋ண்௅ண௅ன ஊற்றினது.
ற்று ௄஥பம் அ௅஫யில் அ௅ைந்து கிைந்த பின் ௃யளி௄ன
யந்தயள், லளல் களலினளக இருக்க கண்டு, ளதுயளய் கிட்௄ னுக்கு
௃ ன்஫ளள்.
அடுத்து ஋ன்஦ ௃ ய்ன ௄யண்டும் ஋ன்று ந஦ம்
௄னள ௅஦யில் ஆழ்ந்தது,மிக சு஬஧நளய் ௃ ய்ன கூடின பி௃பஞ்ச்
௄ைளஸ்ட் ௃ ய்ன முடிவு ஋டுத்து,முட்௅ை௅ன அடித்து பிபட்௅ை
அதில் ௄தளய்த்து ஋டுத்து சுட்டு அடுக்கி஦ளள்,அயனுக்கள஦
ஆபஞ்சு ஜூஸ் சுைன் அ௅த ௄ைபிளில் ௅யக்கும் ௄஧ளது,அயன்
யந்தளன்
“உட்களர் நிவி ௄ ர்ந்து ளப்பிடு௄யளம்” ஋ன்஫ளன்
“஋஦க்கு ஧சிக்க஬,஧சிக்கும் ௄஧ளது கட்ைளனம்
௃களட்டிக்க௄஫ன்” ஋ன்று ற்று சூைளக ௃ ளல்லி விட்டு அந்த
இைத்௅த விட்டு அகன்஫ளள்

153
 சித்ரா
அய பநளக லளலுக்கு யந்த பின் அயன் பின்௄஦ யபளதது
ற்௄஫ யருத்தநளய் இருந்தது,இனி லள௅஬ விட்டு ஋ங்கு
௄஧ளயது,அதற்களக அயன் யரும் ய௅ப இங்௄க இருக்கவும்
முடினளது,
அயள் ந஦ம் ஋ன்஦ தளன் ஥ளடுகி஫து ஋ன்று அயளுக்௄க
புரினளத நி௅஬ யந்தது
நறு஧டியும் அந்த புகழ் ௃஧ற்஫ ௃கஸ்ட் ௃஧ட்ரூமில் ௃ ன்று
அ௅ைந்து ௃களண்ைளள்.
பு஬ன்க஭ அ௅஦த்தும் அயன் ஥ையடிக்௅க ஋திர் ஧ளர்த்து
களத்திருந்தது, ற்று ௄஥பம் ௃ ன்஫ பின் எரு சின்஦ தட்ைலுக்கு
பின் அயனு௅ைன”ய௄பன் நிவி” ௄கட்ைது
'குட் கி஭ம்பி ௄஧ள ஥ளன் ௃யளி௄ன யப நளட்௄ைன்'஋ன்று
நி௅஦த்து ௃களண்டு நின்஫ளள்
அயன் அதுக்கு களத்திருக்க வில்௅஬ ஋ன்஧து கி஭ம்பின
அயன் களர் த்தத்தில் புரிந்தது
இப்௄஧ள ஋ன்஦ ஋ன்஫ ௄கள்வி ஋ழுந்தது
௃யற்றி கபநளய் அய௅஦ ௃யறுப்பு ஌ற்றி அனுப்பின பின்
அத஦ளல் ஋ந்த நகிழ்ச்சியும் ஌ற்஧ைவில்௅஬,கு௅஫ந்த஧ட் ம்
அயனும் ௃஥ளந்து இருப்஧ளன் ஋ன்஧தும் ஋ந்த ஆறுதலும்
தபவில்௅஬
நள஫ளக அயன் இல்஬ளத ௃யறு௅ந சூழ்ந்தது,

154
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
இருக்கும் ய௅ப அய௅஦ குத்தும் ௄஥ளக்கம் ந஦தில்
நின்஫தளல் நற்஫து ௃களஞ் ம் ந஫ந்து இருக்க,இப்௄஧ள அயன்
இல்஬ளத நி௅஬யில் ந஦ம் ௄ ளகத்தில் ஆழ்ந்தது,
அயன் இன்று ஆபீஸ் ௄஧ளகளநல் வீட்டில் இருந்தளல் தளன்
஋ன்஦யளம்,இய௄஭ள தள௄஦ அயன் அக்க௅஫,அப்பு஫ம் அதற்க்கு
஋ன்஦ ௃஧ரின நரினள௅த,஋ன்று குமம்பி அப்஧ளவின் நி௅஬யில்
யந்து முடிந்தது சிந்த௅஦
இப்௄஧ள ௄஧ளன் ஧ண்ண முடினளது,இன்னும் சி஬ நணி ௄஥பம்
கைந்த பின் தளன் ைளக்ைர் ஋ன்஦ ௃ ளல்லி இருக்கி஫ளர் ஋ன்௄஫
௃தரின யரும்,அம்நளவிைம் சும்நள ௄஧ வும் அய஭ளல்
முடினவில்௅஬
பிபச் ௅஦௅ன அம்நளவிைம் ஧கிர்ந்து தளன் அயளுக்கு
஧மக்கம்.
முதல் மு௅஫னளக அயளிைம் என்று கூ஫ளநல்
இருப்஧தும்,அயளுக்௄க ஆறுதல் ௃ ளல்லும் நி௅஬யில் தளன்
இருப்஧தளல் அய஭ளல் ௄஧ளன் ஧ண்ண முடினவில்௅஬
ஆக ௃தளைங்கின இைத்துக்௄க யந்து அயன் ௄஧ரில்
யன்நம் ய஭ர்ப்஧திலும்,஋ரிச் ௅஬ கூட்டி ௃களள்யதிலும்
௄஥பத்௅த கழித்தளள்..

155
 சித்ரா
஥௄பன் அன்று ௄஧ளன் ஋துவும் ஧ண்ணவில்௅஬,஧ண்ணி
இருந்தளலும் அயள் ஋டுத்து ௄஧சி இருக்க நளட்ைளள் ஋ன்஧து
௄யறு விரனம்
ஆ஦ளல் அன்று யமக்கத்௅த விை ௃களஞ் ம் சீக்கிப௄ந வீடு
திரும்பி இருந்தளன்.
௅கயில் எரு ௃஧ரின box,அயளுக்கு மிகவும் பிடித்த பிஸ் ள
க௅ையில் இருந்து பிஸ் ள யளங்கி யந்திருக்கி஫ளன்
ஏஹ் டின்௃஦ர்.௃ ய்யும் ௄ய௅஬௅ன தவிர்க்கி஫ளபளம்
து௅ப....
இ௃தன்஦ அடுத்து கட்ை ஍ஸ் ௅யக்கும் ௄ய௅஬னள
“஧ளரு நிவி உ஦க்கு பிடித்த ஜளலிப்பி௄஦ள சீஸ் ைளப்பிங்
ஏை” ஋ன்஫ளன் அயன் ளதளபண குபலில்
“ஏஹ் டின்௃஦ர் யளங்கி யந்துட்டீங்க,
அப்௄஧ள ஋ன்஦ பி஭ளன் ஥௄பன் ஥ளந அப்஧டி௄ன கி஭ம்பி
஋ங்களயது ஊர் சுற்றி விட்டு யந்து லளய்னளக இ௅த ளப்பிட்டு
நிம்நதினள தூங்க ௄஧ள௄஫ளம் ௅பட்,
஋ங்க ௄஧ளக ௄஧ள௄஫ளம் ஥௄பன் முதல்஬,
஋஦க்கு எ௄ப ந்௄தள நள இருக்கு” ஋ன்஫ளள் ஥க்க஬ளக
அயன் அ௅நதினளக அய௅஭ கீழ் கண்ணளல் எரு ஧ளர்௅ய
஧ளர்த்து விட்டு அந்த ஧ளக்௅ற ௄ைபிளில் ௅யத்து விட்டு
உள்௄஭ ௃ ன்஫ளன்

156
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
அயளுக்கு ௃களதித்து ௃களண்டு யந்தது,
இ௃தன்஦ ஧ளர்௅ய எரு அன்ருலி ஧ப்பி௅ன ஧ளர்ப்஧து
௄஧ளல்..
எரு பிஸ் ள யளங்கி யந்து விட்ைளல் ஆச் ள,
஋ன்஦ அயள் ௄கட்ைதில் ஋ன்஦ தப்பு,
௄஥ற்று ௃யளி௄ன அ௅மத்து ௄஧ள஦ளல் ரி இன்று அயன்
அ௅த ௃ ய்யளன் ஋ன்று ௃ ளன்஦ளல் சில்லினள ௄஧ளயிடுநள
஋ன்஦,அ௃தன்஦ கீழ் கண் ஧ளர்௅ய...
அயள் ௃களதித்து ௃களண்டு இருக்கும் ௄஧ள௄த அயன் டிபஸ்
நளத்தி,அயளுக்கும் எரு கப் களபி ௄னளடு அங்௄க யந்து
அநர்ந்தளன்
“இப்஧டி உட்களர் நிவி இந்த களபி௅ன ளப்பிடு,஥ளன்
உன்கிட்ை ௃களஞ் ம் ௄஧ ணும்”
“஋௅த ஧த்தி ஥௄பன் இந்த யளபம் ஋ங்௄க ௄஧ளயது ஋ன்஫ள,
஥ளன் ௄யணளகூகிள் ஧ண்ணி ஧ளர்த்து பிடிச் இைம்
௃ ளல்஬யள, ஆ஦ள என்னு இந்த என் ௄ை ட்ரிப்஬ளம் ௃பளம்஧
ரளர்ட்ைள இருக்கு, நீங்க என்னு ஧ண்ணுங்க தர்ஸ்௄ை
ஃப்௅ப௄ையும் லீவு ௄஧ளடுங்க,஥ளந எரு ஬ளங் வீ௃கன்ட் ஋டுத்து
௄஧ளயிட்டு யப஬ளம்”஋ன்஫ளள் ஥க்க஬ளக
என்றும் ௄஧ ளநல் அயள் ௅க பிடித்து அநப ௅யத்து
களபி௅ன ௅கயில் திணித்தளன்

157
 சித்ரா
அயனுைன் ௃யட்டி ண்௅ை ௄஧ளை ௃தளண்௅ை யப஭ளநல்
இருக்க அயளுக்கும் அது ௄த௅யனளக இருந்தது,
ற்று ௄஥பம் அங்௄க அ௅நதி நி஬வினது
அயன் குடித்த பின் ௃நல்஬ ஆபம்பித்தளன்
“஧ளரு நிவி தப்புதளன் அந்த ட்ரிப் ௄஧ள஦து,ஆ஦ள ஋஦க்கு
஋ப்஧டி இருந்தது ௃தரியுநள,முள்ளு ௄ந஬ நிக்க஫ள நளதிரி
஋ந்௄஥பமும்.......,நீ கூை ௄கட்ை ௃தரியுநள ஆபீஸ் ௃ைன்ர஦ள
ன்னு....
அந்த ௄஧ளன் யந்தவுைன் உன்கிட்ை ௃ ளல்஬ தளன்
யந்௄தன்,நீ அன்௅஦க்குன்னு ஌௄தள குஷினள ஧ண்ணிக்கிட்டு
இருந்த....
ரி ளப்பிட்டு விட்டு ௃ ளல்஬஬ளம் ன்னு
஧ளர்த்௄தன்,அப்பு஫மும் ஋஦க்கு ௅தரினம் யப஬ நிவி,அப்௄஧ள
உன் அப்஧ள கண்டிரன் ௄ய஫ ஸ்௃ைடி ஆக஬,நீ அ௅த அப்௄஧ள
஋ப்஧டி ஋டுத்துப்௄஧,இல்஬ தங்குவினளன்னு எரு
௄னள ௅஦,....௃களஞ் ம் ஸ்௃ைடி ஆ஦ப்பு஫ம் உன்கிட்ை ௃ ளன்஦ள
உ஦க்கும் யலி கு௅஫ச் ல்ன்னு தளன் ஧ளர்த்௄தன்,௄ய஫ ஋துவும்
இல்஬...”
“இ௃தல்஬ளம் ஥ளன் அப்஧டி௄ன ஥ம்஧௄஫ன்னு
யச்சுப்௄஧ளம்,அப்஧யும் நீங்க முள்ளு ௄ந஬ கஷ்ைப்஧ட்டு ஌ன்
நிக்கணும் ஋஦க்கு புரின஬,஋஫ங்கி த௅ப஬ நிக்க஬ள௄ந,”',,஋ன்று

158
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
஥க்க஬ளக ௃ ளல்லி விட்டு அயன் வி஭க்கம் ஌தும் ௄கட்க தளன்
தனளபளக இல்௅஬ ஋஦ களட்ை அய பநளய் ஋ழுந்தளள்
அ௄த அய பத்துைன் அய௅஭ அங்௄க நிறுத்தி ௅யத்து
௄஧சுயது ஋ன்஫ ௄஥ளக்கத்துைன் அயன் அயள் ௅க௅ன,௄தளள்
஧ட்௅ை௅ன பிடித்து நிறுத்த முன஬
அயள் திமிறி ௃களண்டு ௄஧ளக ஋த்தனித்த ௄஧ளது அயள்
குர்தள ௄தளள்஧ட்௅ையில் கிழிந்து,அயன் ஥கம் ௄஬ ளய் கீப முத்து
முத்தளய் பத்தம் ஋ட்டி ஧ளர்த்தது...
ஸ்஋ன்஫ அயள் மு஦கலும்
஍௄னள ளரி நிவி ஋ன்஫ அயன் ஧தட்ைமும் ௄ ர்ந்து
எலித்தது
஥கப முற்஧ட்ை அய௅஭ இப்௄஧ள அயன் முழுயதுநளய்
நறித்து நின்஫ளன்
எரு ௅கனளல் அய௅஭ சுற்றி நற்஫ ௅க௅னயும் ௄ ர்த்து
஥கர்த்த முடினளநல் இறுக்கின ஧டி௄ன அய௅஭ பின்஦ளல் ஥கர்த்தி
சுயற்றில் ளய்த்து முழுயதுநளய் அயள் ௄நல் ளய்ந்து அயள்
த௅஬ ௄நல் ஋க்கி ௅க௅ன நீட்டி஦ளன்
'஋ன்஦ இயன் இப்௄஧ள ஋ன்஦ ௃ ய்ன ஧ளர்க்கி஫ளன் ஋ன்று
஋ண்ணும்௄஧ள௄த.... அயளுக்கு புரிந்தது
அயள் களனத்துக்கு நருந்து ஋டுக்கி஫ளன்

159
 சித்ரா
அது அயளுக்கு பின்஦ளடி இருந்த ஏ஧ன் ௃ரல்ப் யில் எரு
ஏபநளய் இருந்தது
அங்௄க அ௅த ௃களண்டு யந்து ௅யத்ததும் அய௄஦
அயள் ௅நனல் ளக ங்களில் அவ்௄஧ளது அய௅஭ குறி
௅யத்து தளக்கும் கடுகு மி஭களய் வி௅த,அயள் ௄நல் ஧ட்டு
சியப்஧தும்,௄஬ ளய் ௃களப்பு஭ம் ௅யப்஧தும் உண்டு
அ௅த கண்டு அயன் வி ளரித்து அறிந்த உண்௅ந அயள்
சுட்டு ௃களண்ை பின் ஏடி ஧ளத்ரூமில் நருந்து ஋டுத்து அப்௅஭
௃ ய்யதற்குள் ௄஥பம் ௃யகுயளக கைந்து விடுகி஫து ஋ன்஧௄த
ஆக அய௄஦ இந்த களனத்துக்கள஦ நருந்௅த இங்௄க
உை௄஦ ஋டுக்கும் இைத்தி஬ ௅யத்து இருந்தளன்
அ௅த தளன் இப்௄஧ள ஋டுத்தளன் இல்௅஬ ஋டுக்க முனற்சி
஧ண்ணி ௃களண்டிருந்தளன்
அயளுக்கு தளன் ௃஧ளரு௅஭ அ௄த இைத்தி஬ ௅யத்து
஧மக்கம் இல்஬ளததளல் அ௅த ௄தளபளனநளக அங்௄க விட்டு
஋றிந்து இருந்தளள்
ஆக அயன் அ௅ணப்பில் முழுதளய் சி஬ ஧஬ நிமிைங்கள்
கைந்த பின் அயன் ௅ககளில் அது தட்டு ஧ை ஋டுத்து
அயளுக்கு பூசின பின்,௄஬ ளய் திரும்பி இருந்த முகத்தின்
தள௅ை யரி யடிவில் தன் மூக்களல் ஧ட்டும் ஧ைளநலும் ௄தய்த்து

160
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
விட்டு அய௅஭ விட்டு வி஬கி அ௅நதினளய் லளலுக்கு ௃ ன்று
ந௅஫ந்தளன்
இன்னும் ற்று ௄஥பம் அ௅ணத்து இருக்க நளட்ைள஦ள ஋ன்று
஌ங்கும் ந஦௅த அைக்க யழி ௃தரினளநல் கண்ணில் நீருைன்
அங்௄க௄ன நின்஫ளள் நிவி.

161
 சித்ரா

அத்தியாயம் 16

நிவி அது௄஧ள஬ ந஦௅த அைக்க முடினளநல் அதிர்ந்து

நின்஫து சி஬ வி஦ளடிக௄஭

அப்௄஧ளதும் அயன் வி஬கி ௃ ன்று விட்ைதளல் அந்த
வி஦ளடியில் உருயள஦ ஋திர்஧ளர்ப்பும் ந௅஫ந்தது
இனி ௃களஞ் ம் ஜளக்கி௅ப௅தனள இருக்க ௄யண்டும் ஋ன்று
நி௅஦த்துக் ௃களண்ைளள்...
விட்ைளல் அயன் கள஬டியில் ௃ ன்று விழும் ந஦௅த
௅யத்துக் ௃களண்டு ஋ன்஦ ௃ ய்யது...
அயன் கள஬டி கண்ணில் ஧ைளநல் ஧ளர்த்து ௃களள்஭
௄யண்டினதுதளன்,
அதளயது அயன் இருக்கும் இருக்கும் இைத்தில்
இருப்஧தில்௅஬ ஋ன்று முடிவு ஧ண்ணி ௃களண்ைளள்
விைளநல் அந்த ௄களயத்௅த அயள் இழுத்து ௅யத்துக்
௃களண்ைதும் அயள் ந஦தின் குமப்஧ நி௅஬ தளன் களபணம்..
வீட்டில் ௃஧ரினயர்களுைன் கூடி யளழ்ந்தளல், சிறு சிறு
பூ ல்கள் ௃யளி௄ன களட்டி ௃களள்஭ முடினளது, அது அயர்கள்
஧ளர்௅யயில் ஧டும், ௄கள்வி ஋ழும் ஋ன்஧தளல்,அயர்கள் அ௅த

162
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
௃யளிப்஧௅ைனளக களட்ைளநல், ௃஧ளதுவில் சுமுகநளக இருக்க
௄஧ளய் அது௄ய இணக்கத்திற்கும் சீக்கிப௄ந யழி ௃ ய்யும்..
அ௄த ௄஧ளல் ௃஧ரினயர்கள் சூம இருக்கும் ௄஧ளது, இது
௄஧ளன்஫ நி௅஬யில் அயர்கள் புத்திநதினளயது ஋டு஧டும்,இன்னும்
யளழ்வில் ந்தித்து கைக்க ௄யண்டின விரனம் ஆயிபம் இருக்க,
இந்த சின்஦ விரனத்௅த ௃஧ரிசு ஧ண்ணுயது மு௅஫ அன்று
஋ன்று அயர்கள் ஋டுத்து கூறி஦ளல், அதில் இருக்கும் நினளனம்
ந஦திற்கு புரி஧டும்...
இங்௄க அதற்கு யழி இன்றி அயள் ௄களயத்௅த ஋ப்஧டி
முடிப்஧து ஋ன்௄஫ அயளுக்கு ௃தரினவில்௅஬
இங்௄கயும் அ௅த ஧கிர்ந்து ௃களள்஭ ௄தளழி௄னள அல்஬து
உைன் பி஫ந்தய௄஭ள இருந்து இருந்தளல் எரு௄ய௅஭ அயள்
இ஫ங்கி யந்திருக்க஬ளம்..
அப்஧டி ஋ந்த யழியும் இல்஬ளததளல் அயள் பிடியளதநளக
அயள் நி௅஬யில் நின்஫ளள்...
கிழிந்த உ௅ை௅ன நளற்றி விட்டு யந்து அயன் யளங்கி யந்த
பிஸ் ள௅ய சூைளக்கி ளப்பிட்டு முடித்த க௅த ளதளபணநளக
஥ைந்தது
அயர்களுக்கு இ௅ை௄ன ஋ந்த ௄஧ச்சும் இல்௅஬ ஋ன்஫
௄஧ளதும் ண்௅ை௄னள சிலுப்஧௄஬ள இன்றி அ௅நதினளக௄ய
஥ைந்து முடிந்தது

163
 சித்ரா
உணவு முடிந்தபின் அயன் நறு஧டி ந௅஫ன அயளுக்கு
஋ங்௄க ஧டுப்஧து ஋ன்஫ பிபச் ௅஦ ஋ழுந்தது,அயன் கண்
஧ளர்௅யயில் ஧டுய௅த கு௅஫க்கும் முகநளக,அயள் தன் இபவு
உ௅ையுைன் அந்த ௃கஸ்ட் ௃஧ட்ரூமில் ௃ ட்டில் ஆக,அங்௄க
யந்து நின்஫ளன் ஥ரி
“நிவி இங்௄க தனி௄ன ஧டுக்கள௄த யள அங்௄க........”
'௄த௅யயில்௅஬’ ஋ன்று அயள் ௃ ளல்஬ யளய்
஋டுக்கும்௄஧ள௄த அதற்கு இைம் ௃களடுக்களநல் அய௅஭
அப்஧டி௄ன யளரி ௃ ல்லும் ௄஥ளக்குைன் அயன் ௃஥ருங்க
அயள் ற்௃஫ன்று துள்ளி ஋ழுந்தளள்
பின்௄஦ அயன் அருகில் யரும் ௄஧ள௄த அயன் களலில்
விம தனளபளக
ஏ௄க தி கவுண்ை ைவுன் ஸ்ைளர்ட்ஸ் ௃஥ௌ ௃ைன்...
௅஥ன்...஋ன்று ஋ண்ண ஆபம்பிக்கும் ந஦௅த ௅யத்துக் ௃களண்டு
஋ன்஦ ௃ ய்யது
அயன் அருகில் யருயதற்௄க இப்஧டி....
இன்னும் அயன் ௃தளட்டு தூக்கி ௃ ன்஫ளன் ஋ன்஫ளல்
௃ை஧ளசிட் களலி....
ஆக அதற்கு இைம் ௃களடுக்களநல் அய௄஭ நத்தளய்
௃ ன்று அயள் ரூமில் ஧டுத்தளள்

164
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
அயனு௄ந அயள் ஧க்கத்தில் ஧டுத்து உை௄஦ உ஫ங்கியும்
௄஧ள஦ளன்...
நறு஥ளள் கள௅஬ முழிப்பு யந்த ௄஧ள௄த நிவிக்கி ஌௄தள
என்று ஋ழும்஧ விைளநல் தடுத்தது,ந஦தும் நளதள஦நளய்
நி௅஫யளய் இருந்தது....
களபணம்....
களபணம்,௃பளம்஧ சிம்பிள்,அய௅஭ யளகளக அ௅ணத்த஧டி௄ன
அயள் இடுப்௅஧ சுற்றி அயன் ௅க இருந்தது,அயள் முகத்தின்
௃யகு அரு௄க அயன் முகம்,அந்த நீண்ை powerfull கண்கள்
மூடி இருந்த நி௅஬யிலும் அய௅஭ சுண்டி இழுத்தது
அை ௃தய்ய௄ந...
அதுதளன் தன் நி௅஫வுக்கு களபணம் ஋ன்஧௅த சிந்திக்களநல்
அய பநளக அயன் ௅க௅ன உதறி ஋ழுந்தளள்....
௃நல்லின அயன் சிரிப்பு களதுகளில் ௄நளத அய பநளய்
஧ளத்ரூமில் அ௅ைக்க஬ம் ஆ஦ளள்..
அதன் பின் நி௅஬௅ந ற்௄஫ சீர் ஆ஦து
அப்஧ளவிைம் இருந்து யந்த தகயலில் ந஦ம் நளதள஦ம்
அ௅ைந்தது
அ௅ைப்பு இருந்த ௄஧ளதும் அய பநளய் ஆ஧௄பரன் ௃ ய்ன
௄த௅ய இல்௅஬ ன்னு ௃ ளல்஫ங்கம்நள ஋ன்஫ தகய௅஬ அப்஧ள

165
 சித்ரா
௄஥ரி௅ைனளக ௃ ளல்஬ ௄கட்ை ௄஧ளது ந஦ம் ௃஧ரிதும் அ௅நதி
அ௅ைந்தது நிவிக்கு..
தி஦ம் எரு தை௅ய அப்஧ளவுைன் ௄஧சுயது யமக்கம்
ஆ஦து,அம்நளவும் அடுத்து ௄஧ ,இயள் ந஦ம் அறிந்தயர்
஋ன்஧தளல் அயர் இய௅஭ நளதள஦ம் ௃ ய்து உரின மு௅஫யில்
௄஧
஥ரிக்கு குரு ௃஧னர்ச்சி ஥ன்஫ளக௄ய எர்க் அவுட் ஆ஦து...
ஆ஦ளல் யமக்கம் ௄஧ள஬ ஥ம் ௄஧ளன் வில்஬ன் க஭த்தில்
குதித்தளர்.. அப்஧ளவுைன் ௄஧சும் நனங்களில் அருகில் இருக்கும்
தளத்தள,நற்றும் அப்஧ள௅ய களண யந்த முக்கின சுற்஫ம் என்று
இபண்௄ைளடு ௄஧சுயதும் யம௅ந ஆ஦து
அது நிவி ந஦திற்கு ஆறுதலும் அளித்தது
஥ளங்க ஧ளத்துக்கி஫ம் நிவி கய஬ ஧ைள௄த சீர் அப்
௄஧ளன்஫௅ய அடிக்கடி ௄கட்க அயளுக்கு சுகநளக இருந்தது
ஆ஦ளல் ஋ல்௄஬ளரும் ஥ல்஬௄த ௄஧சி஦ளல் அப்பு஫ம்
குடும்஧ம் ஋ன்஦ ஆயது,ஆக க஭த்தில் அத்௅த யந்து
குதித்தளர்..
அத்௅த௅ன ஧ற்றி இங்க எரு சின்஦ இன்ட்௄பள..
நிவியின் தந்௅தயுைன் பி஫ந்தயர்கள் மூன்று ௄஧ர்,அயர்கள்
஋ல்௄஬ளருக்கும் மூத்தயர் அத்௅த,அடுத்து எரு

166
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
௃஧ரினப்஧ள,அப்பு஫ம் நிவியின் அப்஧ள,க௅ைசியில் சித்தப்஧ள
஋ன்஧து தளன் யரி௅
இதில் குடும்஧த்தின் எ௄ப நகள் ஋ன்஧தளல் தளத்தளவிற்கு
௃பளம்஧வும் பிடித்த யளரிசு, அப்஧ள ௃஧ரினப்஧ளவும் கூை
௃களண்ைளடுயளர்கள்
சித்தப்஧ள நட்டு௄ந ற்௄஫ கிண்ைல் ௃ ய்யளர் அத்௅தயின்
௄தளப௅ண௅ன
இருந்தும் அத்௅தயிைம் ஋ந்த நளற்஫மும்
இருந்ததில்௅஬,௃஧ரின ய தினள஦ குடும்஧த்தில்
பி஫ந்து,௃ ல்஬நளய் ய஭ர்ந்து,அ௄த அ஭வுக்கு ௃ ல்ய ௃ ழிப்பு
௃களண்ை குடும்஧த்தில் யளக்க஧ட்டு ௄஧ள஦தளல் அத்௅தயின்
௃கத்து எரு ஥ளளும் கு௅஫ந்ததில்௅஬...
கிபளநத்து ஧ண்௅ணனளர் ஋ன்஫ ௄஧ளதும் நளநள மிகவும்
தன்௅நனள஦ நனிதர்,௄நலும் சி஬ ஧஬ வீடுகள்,எரு மில்,கண்
஋ட்டி஦ தூபம் ய௅ப ௃ ளந்தநள஦ நி஬ம்,அதில் மிகுந்த
யருநள஦ம் தரும் கரும்பு,௄நலும் நளநள வின் களன்ஸ்ைருக்ஷன்
களன்ட்பளக்ட்ைர் உத்தி௄னளகம் ஋ன்று சி஫ப்஧ளய் அ௅நந்தது
அத்௅தயின் யளழ்௅க
அந்த ௃ ல்ய ௃ ழிப்பில் யந்து பி஫ந்த நகன்஦ளல் தளன்
பிபச் ௅஦ ஆபம்பித்தது

167
 சித்ரா
அதீத ௃ ல்஬த்தில் அயன் ஧டிப்௅஧ ௄களட்௅ை
விை,஋ப்஧டி௄னள எரு இன்ஜினினரிங் சீட் களசு குடுத்து யளங்கி
அயன் அப்஧டி இப்஧டி ஋ன்று அரினர்ஸ் ௅யத்து எரு யழினளய்
஧டிப்௅஧ முடிக்க,௄ந௄஬ ௄ய௅஬ ௄கள்வி குறினள஦து..
அப்஧ளவின் ௃தளழி௅஬ ஌ற்று ஥ைத்த பிடிக்களநல் ௄யறு
௄ய௅஬க்கும் ௄஧ளகளநல் அயன் கள஬த்௅த கைத்தின ௄஧ளது தளன்
அயனுக்கு கல்னளணம் ௃ ய்யும் ஆ௅ அத்௅தக்கு யந்தது
கல்னளண ந்௅தயில் தளன் முதல் முதலில் அத்௅தக்கு அடி
விழுந்தது,அத்௅தயின் திபண்ை ௃ ளத்௄தள,௃ ல்யளக்௄கள
சி஫ப்஧ள஦ யப௅஦ ஈர்க்கவில்௅஬...அயர்களுக்கு இத்த௅஦
சி஫ப்புைன் கூை௄ய நளப்பிள்௅஭ எரு நதிப்஧ள஦ ௄ய௅஬யில்
இருக்க ௄யண்டும் ஋ன்஫ ஋திர்஧ளர்ப்பு இருந்தது
நள஫ளக இ௅த ஋திர்஧ளர்க்களநல் ௃஧ண் குடுக்க யந்தயர்கள்
நி௅஬ அத்௅தக்கு உயப்஧ளக இல்௅஬
ஆக யபன் ௄தடும் ஧ை஬ம் நீ஭...ஊர் ௃நல்஬ ௄஧
ஆபம்பித்தது
஌ம்நள ௅கயில் ௃யண்௅ண௅ன யச்சுக்கிட்டு ௃஥ய்க்கு
அ௅஬யு஫ ஋ன்஫ ௄஧ச்சு உசுப்பி விை அத்௅த யந்து நின்஫
இை௄நள நிவியின் அப்஧ள...

168
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
ஏப஭விற்கு அமகும்,திபண்ை ௃ ளத்தும் ௃களண்ை தன்
நக௅஦ தன்௅஦ ௃களண்ைளடும் தம்பி நறுப்஧ளர் ஋ன்று அத்௅த
஋திர்஧ளர்க்கவில்௅஬
ஆ஦ளல் நிவியின் அப்஧ள அயர் ஋ல்௅஬௅ன ந஦தில்
எழுங்களக யகுத்து ௅யத்திருந்தளர்....
அத஦ளல் ௃ ளந்தம் ௄யண்ைளம் அடுத்து பி஫க்க ௄஧ளகி஫
யளரிசின் ஆ௄பளக்கினம் முக்கினம் ஋ன்று ஥ளசுக்களக நறுத்து
விட்ைளர்
தளத்தளவும் அய௅ப எட்டி,நீயும் ௃யளியில் ௃஧ண்
஋டு,அயனும் ௃யளியில் ம்நந்தம் ஧ண்ணட்டும்,உங்கள் சுற்஫ம்
௃ ளந்தம் யட்ைம் ௃஧ரிதளகும்,நனு ளள் ௃஧ருகும் ஋ன்று முடித்து
விட்ைளர்
ஆக ௄யறு யழி இல்஬ளநல் ற்௄஫ நி௅஬ தளழ்ந்து ௃஧ண்
஋டுத்து,சி஬ ஧஬ பிபச் ௅஦க௅஭ அத்௅த ந்தித்து ௃களண்டிருந்த
௄஧ளது தளன் நிவியின் கல்னளணம் முடிவு ஆ஦து
நளப்பிள்௅஭ கண்ணுக்கு நி௅஫யளகவும்,஥ல்஬ ௃யளி ஥ளட்டு
௄ய௅஬யிலும் இருக்க,குடும்஧மும் ௃தரிந்த குடும்஧நளக
அ௅நந்து ௄஧ள஦தளல் அத்௅தயின் ஆதங்கம் அப்஧டி௄ன
நி௅஬த்து ௄஧ள஦து
ற்௄஫ தகுதி கு௅஫யள஦ நளப்பிள்௅஭ ஋ன்஫ளலும்
அத்௅த,இத முடிக்க஫துக்கள இவ்௄஭ள ௃஧ரு௅ந ஋ன்று ந஦ம்

169
 சித்ரா
நி௅஫ந்திருக்க கூடும்,அது இல்஬ளநல் ய஭ர்ந்த ௃யறுப்பு,இப்௄஧ள
எரு யழி கி௅ைத்தவுைன் ௃யளியில் ஧ளய்ந்தது.....
அத்௅தகிட்ை ௃களடுக்கி௄஫ன் எரு யளர்த்௅த ௄஧சு ஋ன்று
அப்஧ள குடுக்க
மிக இனல்஧ளய் அத்௅த” ஌ம்நள ஋ல்஬ளம் ௄஧ளன்஬ தள஦ள,
௄஥ரு஬ யப ௄தளது இல்௅஬னள,஋ன்஦நள இது யளழ்௅க,உன்஦
஧ளர்க்கணும் ன்னு அயன் கண் ௄தைளதள...
நீ யந்து எரு தை௅ய ஧ளர்த்துட்டு ௄஧ளக கூைளதள,இம்
அதுக்௃கல்஬ளம் உங்களுக்கு ௄஥பமும் இல்௅஬,஧ளர்க்கணும்ன்னு
௄தளண஫தும் இல்௅஬ இல்லினள,஋ன்஦௄நள ௄஧ள,நீ ஥ல்஬ள
இருந்தள ரி...”.஋ன்று ௃யகு உரி௅நனளய் னளரும் நறுத்து ௄஧
யழி இன்றி ௄஧சி ஧க்குயநளய் ஧ற்஫ ௅யத்தளர்..
அது ஥ன்஫ளக ை ை ௃யன்று நிவியின் குமம்பின ந஦௅த
஧ற்஫ ௅யத்தது
அத்௅த இருக்கும் ௄஧ள௄த அ௅த நறுத்து ௄஧ முடினளநல்
நிவியின் அம்நளவும் சும்நள இருக்க ௄஥ர்ந்தது...
னதளர்த்தநளக அந்த ௄஧ளன் ௄஧சின ௄஧ளது அருகில்
஥௄பனும் இல்௅஬
அ௅த நறு஧டி நறு஧டி ந஦தில் ௃களண்டு யந்து
குமம்பி,உை௄஦ ஊருக்கு கி஭ம்புயது ஋ன்஫ முடிவுக்கு யந்தளள்

170
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
஥௄பன் வீடு திரும்பினவுைன் ௄஥படி தளக்குதலில்
இ஫ங்கி஦ளள்...
“஥ளன் உை௄஦ ஊருக்கு ௄஧ளகணும்...”
“஌ன் ஋ன்஦ ஆச்சு நிவி நளநளக்கு நறு஧டியும் ஌தளயதள”
஋ன்று ஧தறி஦ளன்
“஌ன்...஋தளயது ஋ன்஫ளல் தளன் ஊருக்கு ௄஧ளணுநள,஥ளன்
அப்஧ள௅ய இப்஧௄ய ஧ளர்க்கணும்” ஋ன்஫ளள் கண்களில்
கண்ணீருைன்..
“ ரி ரி ௄஧ள஬ளம் ஧ளர்த்துட்டு யப஬ளம்,஥ளனும்
ய௄பன்,ஆ஦ள இப்௄஧ள நளநள ஥ல்஬ளத்தள௄஦
இருக்களங்க,அத஦ள௄஬ ௃களஞ் ம் ௃஧ளறு௅நனள பி஭ளன் ஧ண்ணி
௄஧ள஬ளம்....”
“ஏஹ் ஋ல்஬ளத்துக்கும் உங்களுக்கு பி஭ளன்
஧ண்ணனும்,இப்஧௄ய ஧ளர்க்கணும்஦ள உங்களுக்கு
புரினளதள,இல்௅஬ புரினளத நளதிரி ஥டிக்கிறீங்க஭ள...”
அயனுக்கு ஋ரிச் ல் யந்தது
விக்பம் அவுர் ௄யதளள் ௄஧ள஬ அயன் நி௅஬ இருப்஧து
௄஧ளல் ஧ட்ைது

171
 சித்ரா
அயன் ௃களஞ்சி ௃கஞ்சி அய௅஭ ந௅஬ இ஫க்கி எரு அடி
஋டுத்து ௅யத்தளல் அயள் நறு஧டியும் முருங்௅க நபம்
஌றுயதும்....
“இங்க ஧ளரு நி௄யதிதள உங்க அப்஧ள வீடு என்னும்
஧க்கத்து஬ இல்஬,஥ளந இருக்க஫து நியூசி஬,௃தரியுதள ஥ளனும்
உை௄஦ கி஭ம்஧ முடினளது ௃களஞ் ம் ௅ைம் ௄யணும் ௄ய௅஬௅ன
எதுக்கி ஏயர்சீஸ் ட்ரிப் கி஭ம்஧...”஋ன்஫ளன் ஋ரிச் ௅஬
அைக்கின஧டி௄ன
அயனு௅ைன அந்த நியூசி ஏயர்சீஸ் ௄஧ளன்஫ யளர்த்௅த
அத்௅த அயள் ந஦தில் ஋ரின விட்ருந்தள ௃஥ருப்பில் ஋ண்௃ணய்
யளர்த்தது...
அத்துைன் முதல் மு௅஫னளக இத்த௅஦ ஥ளட்களில் அயன்
அயள் முழு ௄஧ர் ௃ ளல்லி அ௅மக்க அதுவும் ௄கள஧த்௅த
தூண்டினது
அைம் ஧ண்ணும் குமந்௅த௅ன அைக்கும் ௃தளனினளக௄ய
஧ட்ைது
௄னளசிக்களநல் ற்௃஫ன்று” நீங்கள் யப ௄த௅ய இல்௅஬,
஥ளன் இப்஧௄ய கி஭ம்஧௄஫ன்,நியூசி இந்தினள௄஬ர்ந்து ஋ய௄஭ள
தூபம்ன்னு ஋஦க்கு ௃தரியும்,௄஧ளயிக்கி௄஫ன்,நீங்க அக்க௅஫
இருக்க஫ நளதிரி ஥டிச் து ஋ல்஬ளம் ௄஧ளதும்” ஋ன்஫ளள்

172
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
முதல் மு௅஫னளக கனிவும் களதலும் நட்டு௄ந கண்ை
கண்களில் ௄களயத்௅த கண்ைளள்
தன் ஋ல்௅஬௅ன தளண்டின யளர்த்௅த பிப௄னளகம் ஋ன்று
உணரும் ௄஧ள௄த நி௅஬௅ந ௅க மீறி இருந்தது
'கூை யபள௄த ஋ன்஧யளிைம் ஋ன்஦ ௃ ளல்யது...'
அயன் ௃ ளல்லும் அ௅஦த்திற்கும் ஌தளயது குதர்க்கநள஦
஧திலும் ௅யத்திருக்கி஫ளள்...
அய௅஦ இந்த நி௅஬க்கு தள்ளி விட்டு ௄யடிக்௅க
஧ளர்க்கும் அயளிைம் இனி ஋ன்஦ ௃ ளல்லி ௃கஞ்
“ ரி நீ ஊருக்கு ௄஧ளக஬ளம்,ஆ஦ள உன்௅஦ தனினள
஋ன்஦ளல் ௃஧ளறுப்பு இல்஬ளநல் அனுப்஧ முடினளது,அத஦ளல் எரு
௃பண்டு ஥ளள் அயகள ம் குடு ஥ளன் ஋தளயது ஌ற்஧ளடு
஧ண்ண௄஫ன்” ஋ன்று ௃ ளல்லி விட்டு அயள் ஧தி௅஬
஋திர்஧ளர்க்களநல் அங்கு இருந்து அகன்஫ளன்
நறு஥ளள் பள௅ந ௃தளைர்பு ௃களண்ைளன்
“௄ைய் நிவி உை௄஦ ஊருக்கு ௄஧ளகணும்
௃ ளல்஫ளைள,஋஦க்கு ஋ன்஦ ஧ண்஫து ன்னு ௃தரின௅஬,஥ளனும் கூை
கி஭ம்஧ கு௅஫ஞ் து ௃பண்டு யளபம் ஆகும்,௃ ளன்஦ள புரிஞ்சிக்க
நளட்௄ைங்கு஫ள..”
“புரியுது,இங்க கீதளவின் கசின் பிரினள ஏை அம்நள இன்னும்
என்னு ௃பண்டு ஥ளளில் இந்தினள கி஭ம்பு஫ளங்க,உ஦க்குஅது
173
 சித்ரா
஧பயளயில்௅஬னள, அப்஧டின்஦ள ௃ ளல்லு டீ௃ையில்ஸ் வி ளரிச்சு
௃ ளல்௄஫ன்..”
எரு சின்஦ தனக்கத்திற்கு பின் ௃தளண்௅ை௅ன க௅஦த்து
௃களண்டு”இப்௄஧ள௄ய வி ளரிச்சு ௃ ளல்லுைள”'஋ன்஫ளன்
பின்னும் அ௅ப நணியில் பூபள வி஧பத்௅த அயன்
௃ ளல்஬,தன் ந஦ம் நளறும் முன்௄஦ அய பநளய் அந்த
பி௅஬ட்டில் இைம் இருக்கி஫தள ஋ன்஧௅த அறிந்து,இைம்
இருந்ததளல் உை௄஦ புக்கும் ௃ ய்தளன்.
இதன் அடுத்த கட்ைத்௅த நி௅஦த்து ஧ளர்க்க முடினளநல்
யலு கட்ைளனநளக ௄ய௅஬யில் கய஦த்௅த திருப்பி஦ளன்
அயளு௅ைன அந்த ௄஧ச்சுக்கு பின் அயர்கள் இ௅ை௄ன
஋ந்த ௄஧ச்சும் இல்஬ளந௄஬ ௃஧ளழுதுகள் கழிந்தது,
அயள் ௄஧ ளதிருந்த ௃஧ளழுதுகளில் கூை அயன் ௄஧சி
௃களண்டு தளன் இருந்தளன்
முதல் மு௅஫னளக அயனும் ௄஧ ளதிருக்க ஥பகநளய் கழிந்தது
௃஧ளழுதுகள்
ஆயிபம் மு௅஫ ஥ளன் தனினள ௄஧ளக௄஬,஥ளந ௄ ர்ந்து
௄஧ள௄யளம் ஋ன்று அயனிைம் ௃ ளல்லிவிை தளன்
நி௅஦த்தளள்,இருந்தும் ௃தளண்௅ை௅ன தளண்டி யளர்த்௅த
யபவில்௅஬

174
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
அப்஧டி௄ன ௃ ளல்யதற்கும் நி௅஫ன ந்தர்ப்஧மும்
யளய்க்கவில்௅஬
அந்த இபண்டு ஥ளட்களும் அயன் சீக்கிபம் கி஭ம்பி, பளத்திரி
௄஬ட்ைளக யந்தளன்
௄ ர்ந்து உட்களர்ந்து ௃ந஭஦நளக உணவு அருந்த நட்டு௄ந
முடிந்தது
஋தளயது ௄஧ ௄஧ளய் இ௅தயும் ௃கடுத்து ௃களள்௄யள௄நள
஋ன்று அய௅஭ ஧னம் ௃களள்஭ ௅யத்தது
௃பண்டு ஥ளள் இது ௄஧ளல் நீண்டு கழிந்து எரு முடிவுக்கு
யந்த ௄஧ளது,அயனிைம் இன்று ஋ப்஧டினளயது ௃ ளல்லி முன்
இருந்த நி௅஬௅ந௅ன மீட்டு ஋டுப்஧து ஋ன்று அயள் முடிவு
௃ ய்து ௃களண்ைளள்
ஆயிபம் மு௅஫ எத்தி௅க ஧ளர்த்து அயள் தனளரித்து
௅யத்திருந்த யளர்த்௅தக௅஭ ௄஧ ந்தர்ப்஧ம் இன்றி அயன்
எரு கய௅ப ௃களண்டு யந்து ௄ந௅ யில் ஋றிந்தளன்
“஥ள௅஭க்கு ௅஥ட் உ஦க்கு ப்஭யிட்,கீதளவிற்கு ௃தரிஞ் யங்க
இந்தினள ௄஧ள஫ளங்க,கீதளவும் பளமும் யந்து உன்௅஦ ஥ள௅஭
பளத்திரி ஌ர்௄஧ளர்ட் அ௅மத்து ௄஧ளயளங்க,நீ ஆ௅ ப்஧ட்ை ஧டி
உன் அப்஧ள௅ய ஧ளர்க்க ௄஧ளக஬ளம்” ஋ன்று அயள் கண்
஧ளர்க்களநல் ௃ ளல்லி விட்டு அந்த இைத்௅த விட்டு அகன்஫ளன்

175
 சித்ரா
கண்ணில் ௄ ர்ந்த நீரில் அந்த கயர் ஌ர்௅஬ன்ஸ் டிக்௃கட்
஋ன்று ந ந ப்஧ளக ௃தரிந்தது
ந஦ம் அதன் ௄஧ளக்கில் ௄஧ளக஬ளம் ஋ன்஫ளல் ஋ன்஦
அர்த்தம் திரும்பி யப ௄யண்ைளம் ஋ன்கி஫ள஦ள ஋ன்று
௄னள ௅஦யில் ௃யம்பினது..
அதன் பின் ஥ைந்தது ஋துவும் நிவியின் கருத்தில்
஧தினவில்௅஬,இபண்டு ஥ளள் முடிந்து இ௄தள கி஭ம்புகி஫ளள்
இன்னும் அயன் முகம் குடுத்து ௄஧ வில்௅஬
அயர்களு௅ைன லள௅஬ கைக்கும் ௄஧ளது அயன் முதல்
முத஬ளக அய௅஭ தூக்கி யந்தது நி௅஦வு யந்தது
அருவினளய் ௃களட்டி விடு௄யன் ஋ன்஫ கண்ணீ௅ப அைக்க
௃஧ரும் ஧ளடு ஧ட்டு,஥கப நறுத்த களல்க௅஭ அழுத்தி
஥கர்த்தின஧டி௄ன அய௅஦ ஌றிட்டு ௄஥ளக்கி஦ளல்
அயனுக்கு அது௄ய ஞள஧கம் யந்தது ௄஧ளல் சின்஦
௄யத௅஦ ௃தரிந்தது
உை௄஦ அது நளறிை அயன் முகமும் கண்ணும் ஬஦ம்
இன்றி இறுகினது
இருந்தும் களரில் ஌றும் முன் அய௅஦ அயள் க௅ைசினளக
எரு மு௅஫ ஧ளர்க்க,அயனு௅ைன எரு சின்஦ த௅஬ அ௅ ப்புைன்
அயள் ௃஥டின ஧னணம் ௃தளைங்கினது....

176
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா

அத்தியாயம் 17
௄யரூன்றி ய஭ரும் ஋ன்று வி௅த வி௅தத்௄தன்
அ௅த ஏனளநல் களத்து நின்று நீரும் இ௅஫த்௄தன்
பூ முடிக்கும் ௄ய௅஭யில் ஏடி யந்௄தன்
௃஧ரும் புன஬ள௄஬ களதல் ௃ டி வீழ்ந்திை கண்௄ைன்........
கண்ணும் கண்ணும் ௄஧சினது உன்஦ளல் அன்௄஫ள
இன்஧ களதல் ௃நளழி ௄஧சினதும் நீ௄ன அன்௄஫ள
௃஧ண் ந஦தின் களதல் எரு தீ஧ம் அல்஬௄யள
அ௅த ஋ரியும் முன்௄஦ அ௅ணப்஧து ஧ளயம் அல்஬௄யள......
இந்தினளவில் இருந்து நியூசிக்கு ஋வ்ய஭வு தூப௄நள,அ௄த
அ஭வு தூபம் தளன் நியூஸியில் இருந்து இந்தினளவுக்கும்........
இருந்தும் நிவிக்கு ஧னணம் நீண்டு ய஭ர்ந்துக் ௃களண்௄ை
௄஧ள஦து,அயனு௅ைன சிறு த௅஬ அ௅ ப்புக்கு பின்,஧னணத்௅த
௃தளைங்கினயளுக்கு ஌ர்௄஧ளர்ட் யந்தவுைன் ௄஧ளன் ௃ ய்யள௄஦ள
஋ன்஫ எரு சின்஦ ஥ப்஧ள௅ யும் நி௅஫௄ய஫ளநல் ௄஧ள஦து,கண்
மூடி சீட்டில் அநர்ந்த ௄஧ளது ௃யடித்து அமளநல் இருக்க ௃஧ரும்
஧ளடு ஆ஦து
கூை யந்த ஆன்ட்டி மிகவும் ரி௃ ர்வ்ட் ௅ைப் ௄஧ள஬௄ய,
஌றி உட்களர்ந்த ௃஥ளடியில் இருந்து தன் ௃ ளந்த
புபளணம்,தம் நக்கள் புபளணம் ஋ன்று ஋துவும் நீட்டி முமக்களநல்
177
 சித்ரா
அ௅நதினளக௄ய யந்தளர்,அது எரு விதத்தில்
வுகரினநளகவும்,எரு விதத்தில் ஋ரிச் ஬ளகவும் இருந்தது
ஏனளநல் தன் குடும்஧ம் ஧ற்றி ௄஧சி஦ளல்,஥௄பனிைம் ௃ ன்று
நிக்கும் ந஦௅த நளற்஫஬ளம்,ஆ஦ளல் அப்஧டி ௄஧சி஦ளல் அடுத்து
இய௅஭ ஧ற்றின ௄கள்வியும் யரும்,சும்நள ௄஧ருக்௄கனும்
அய௅஦ ஧ற்றி௄னள,அயள் தம் நி௅஬ ஧ற்றி௄னள ௄஧ அயள்
தனளபளக இல்௅஬...
ஆக ௃நௌ஦நளக௄ய அயர்கள் ௃஧ளழுது கழிந்தது, ளப்஧ளடு
஋ன்஫ ௄஧ரில் பி௅஭ட்டில் ௃களடுக்க ஧டும் நபத்தூள் க்௅க௅ன
உண்டு,முன்஦ளடி இருக்கும் சீரினில் ௄஧ளைப்஧டும் ௃நளக்௅க
஧ைத்௅த ஧ளர்த்த ஧டி௄ன ௄஥பத்௅த கைத்த ௄஥ர்ந்தது
நி௅஫ன ௄னளசிக்கவும் தன் ௃ னலின் நி௅஫ கு௅஫க௅஭
அ஬சி ஆபளனவும் ௄஥பம் கி௅ைத்தது
இங்௄க தளன் ஥ம் நிவி ளட்சி முதல் மு௅஫னளக த௅஬௅ன
களட்டினது
அடிக்கடி ஆ௄஬ள ௅஦ ௃ ய்து ஧மக்கமில்௅஬ ஋ன்஧தளல்
அது தன் சீனினர் ந௄஦ள ளட்சியிைம் யந்து உதவி ௄கட்ைது
'நீனளரும்நள புது ள இருக்௄க' ஋ன்஫து ந௄஦ள
'ஆநளங்க ஥ளன் நிவி ளட்சி...இது ய௅ப குமப்஧ம் இல்஬ளந
௄஧ளச்சு யளழ்க்௅க இப்௄஧ளதளன் ௃களஞ் ம் குமப்஧ம்,அதளன்

178
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
உங்க கிட்ை ௄னள ௅஦ ௄கட்க஬ளமின்னு யந்௄தன்,நீங்க
஧னங்கபநள அட்௅யஸ் குடுப்பீங்கன்னு ௃ ளல்லிக்கி஫ளங்க’
' ரி ரி பிபச் ௅஦௅ன ௃ ளல்லு...'
'அது யந்து நிவி ௃ ல்஬நள ய஭ர்ந்த ௃஧ளண்ணு,இப்௄஧ள
தளன் ௃களஞ் நள ம் முன்஦ளடி கல்னளணம் ஆச்சு’
'அந்த ௅஧னனும் ஥ல்஬ள உயிபள தளன் இருந்தளன்,இப்௄஧ள
திடீர்ன்னு அய அப்஧ளக்கு உைம்பு ரியில்௅஬ அ௅த அயர்
எரு யளபம் ந௅஫ச்சுட்ைளப்பு஬..'
'அது தப்பு தள௄஦’
'ஆநளம் அ௅த அயர் எத்துக்கிட்ைளர்,஥டு஬ எரு ட்ரிப்
௄஧ள஦ளர் அதளன் ப்௄பளப்௄஬ம் ஆயி,அப்஧டி௄ன ௃ை௃ய஬ப்
ஆயி ௃஧ளண்ணு ஊருக்கு கி஭ம்பிச்சு அப்஧ள௅ய ஧ளர்க்கன்னு’
'இதுவும் ரினளத்தள௄஦ இருக்கு,உைம்பு ரியில்௅஬ன்஦ள
஧ளர்க்க தள௄஦ ௃ ய்யளங்க’
'இல்஬ ௅஧னனுக்கு இப்௄஧ள லீவு கி௅ைக்க௄஬,அதுக்குள்஭
ரி௄஬டிவ் ஆ஬ க மு ள,௃஧ளண்ணு ௄களச்சுக்கிட்டு தனினள
கி஭ம்பிட்டு இப்௄஧ள பீல் ஧ண்ணுது...'
'஋ன்஦நள நீ ப்஧ நளட்ைர்,௃களஞ் ஥ளள் முன்஦ளடி
யந்திருந்தி஦ள ஈஸினள முடிச்சு இருப்௄஧ன்’
'஋ப்பிடிங்க ஋஦க்கு எ௄ப குமப்஧நள இருக்கு ௃களஞ்
஥ள஭ள௄ய..”

179
 சித்ரா
'௃பளம்஧ சிம்பிள்,இந்த கல்னளணநள஦யங்க௅஭ ைளக்கிள்
஧ண்஫து ஈஸி,அயங்க ௄ ப ௃படினள இருப்஧ளங்க ஥ளந ௃களஞ் ம்
புஷ் ஧ண்ணள ௄஧ளறும்’
'அது ஋ப்஧டிங்க அட்௅யஸ் ஧ண்ணினள’
'௄ ௄ அந்த ௃நளக்க ௃நத்௃தட்஬ளம் ௄ய௅஬க்கு
ஆயளது,நீ ஋ன்஦ ஧ண்ணி இருக்கனும் சின்஦தள எரு
ஆக்சிஸி௃ைண்ட் நிவிக்௄கள ஥ரிக்௄கள குடுத்௄தன்னு ௅ய
஧ச் க்குன்னு எட்டி இருந்திருப்஧ளங்க,அப்஧டி௄ன உருகி ஏைள
௄஧ளயிருக்க நளட்ைளங்க.....,
அப்பு஫ம் அப்஧ளயளயது ஆட்டு குட்டினளயது..'
'சின்஦தள சீன் கிரி௄னட் ஆச்சுங்க,அதுக்குள்஭ அத்௅த
உள்஭ யந்து ௃கடுத்துட்ைளங்க..'
' ரி உடு ஧பயளயில்௅஬,இங்க ஊரு஬ அம்நள ஋ப்஧டி அந்த
௃஧ளண்ணுக்கு’
'அயங்க ௃பளம்஧ ௃ ன்சிபிள் ஆ஦யங்க’
'அப்௄஧ள அயங்க ரி ஧ண்ணிடுயளங்க,நீ சும்நள ௃களஞ் ம்
அந்த ௃ை௃பக்ஷன்௄஬ அய௅஭ புஷ் ஧ண்ணு ௄஧ளதும்,அம்நள
௃தய்யம்,அயங்க இல்஬ளட்டி ஋ன்஦ள ஆயிருப்௄஧ளம் ஥ளந,஋ன்஫
௄பஞ்சி஬....'
' ரிங்க ௃பளம்஧ ௄தங்க்ஸ்ங்க'

180
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
'நீ ரி இல்௅஬௄ன,௃பளம்஧ ஏல்ட் நளை஬ள இருக்௄க,஋து
௃ ளன்஦ளலும் ௄கட்டுக்கி஫,உன்஦ அப்௄ைட் ஧ண்ணணு௄ந...'
'நீ எண்ணு ஧ண்ணு,இ௄த யளட்ஸ் அப் குரூப்஬ எரு கிபளஷ்
௄களர்ஸ் கத்து குடுக்கி௄஫ன்,அது஬ ௄ ர்ந்துடு, ரி ஧ண்ணிை஬ளம்
஋ல்஬ளத்௅தயும்’
'அப்஧டி௄ன யருரம் எரு யளட்டி ளட்சி ரளர்ப்஧னிங் மீட்
என்னு ஥ைக்கும்,அது஬யும் ௄ ரு, ரி ஧ண்ணிை஬ளம்,அந்த ஥ரி௅ன
அ஬றிக்கிட்டு இங்க யப ௅யக்க஬ளம்,ஏ௄க’
' ரிங்க உை௄஦ ஧ண்ணிை௄஫ன்’
' ரி சிட்டு௄யரன் ளங் ௄஧ளட்டினள’
'இல்௄஬௄ன அது ஋ன்஦’
'உன்஦ திருத்த஫து ௃களஞ் ம் கஷ்ைம் தளன் ௄஧ள஬...஥ல்஬ள
௄களு’
'௄ந ௅நக்௄க லி ஜள௄யளங்கி
தும் ௄தக்கு ௄த பகி௄னள...இப்஧டி ௄஧ளைணும்’
'ஏஹ் அதுயள உங்க கிட்ை யப முன்஦௄ன ௄஧ளட்டுட்௄ைங்க’
'ஏ௄க ௅பட் ஥ளன் கி஭ம்஧௄஫ன் பின்௄஦,஋ப்௄஧ள ௄யணள
஋து ௄யணள ௄கட்டு ௃தரிஞ்சுக்௄கள,௅஧'.'஋ன்஫து ந௄஦ள
௃கத்தளய்....
'௅஧'஋ன்஫து நிவி ளட்சி அ ந்து ௄஧ளய்....
...எரு யழினளக ௃ ன்௅஦ யந்து ௄ ர்ந்தது

181
 சித்ரா
அய௅஭ அ௅மக்க அண்ணன் யந்திருந்தளன்,ஆன்ட்டி
அய௅ப பிக்கப் ஧ண்ண யந்திருந்த அங்கிள் கூை ௄ ர்ந்து
கி஭ம்பும் ய௅ப இயர்கள் ௃யயிட் ஧ண்ணி,பின் ௃நல்஬ தங்கள்
களர் ௄஥ளக்கி ஥கர்ந்த஦ர்..
'஋ன்஦ அத்தளனுக்கு ஜளலி தளன் ௃களஞ் ஥ள௅஭க்கு,உன்
௃தளல்௅஬ இல்஬ளநல்' ஋ன்஫ளன் வி௅஭னளட்ைளய்...
அயளிைம் இருந்து எரு ௃நல்லின இம் நட்டு௄ந
யப,திரும்பி அய௅஭ வினப்புைன் ஧ளர்த்தளன்
'ஏஹ் பீலிங்கு,உன்௅஦ கண் ௄தடு௄தயள, இ௅஫யள ஋ன்௅஦
களப்஧ளத்து.'.
இதற்கும் அயளிைம் இருந்து ௃஧ரின ரினளக் ன் ஌தும் இன்றி
௃நல்லின புன்஦௅க யப,஌௄தள ரியில்௅஬ ஋ன்஧௅த உணர்ந்து
௃களண்ைளன்,அத஦ளல் ௄நலும் அய௅஭ துருயளநல்
௃நௌ஦நளக௄ய அ௅மத்து ௄஧ள஦ளன்..
஥ம் நிவி ளட்சியும் ந௄஦ள ளட்சி ஋஧க்ட்டில் அய௅஭
௄஬ ளய் இடித்தது,ஊரில் இருந்து ௄ய௅஬ ௃ந஦க்௃கட்டு கி஭ம்பி
யந்து இங்க ௄ ளக கீதம் ஧ளை஫,அப்பு஫ம் உங்க அப்஧ள
யருத்த஧ை நளட்ைளங்க,கினர் அப் ஋ன்஫து
அத஦ளல் அயளு௄ந வீடு ௄஧ளய் ௄ ரும் முன்௄஦
௃களஞ் ம் சுதளரித்தளள்,௃ ய்ய஦ திருந்த ௃ ய் அடிப்஧௅ையில்
இப்௄஧ள அப்஧ள அம்நளவுை஦ள஦ ௄஥பத்தில் ஥ரி௅ன

182
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
நி௅஦ப்஧தில்௅஬ ஋ன்று முடிவு ௃ ய்தளள்...அது அத்த௅஦
஋ளிதளக இருக்கவில்௅஬..
஧டுக்௅கயில் ஥லிந்த அப்஧ள௅ய ஋திர்஧ளர்த்தயளுக்கு, ற்௄஫
௃நலிந்த ஆ஦ளல் ஋ப்஧வும் ௄஧ள஬,கிரிஸ்஧ளய்,டீக்களய் அப்஧ள
௄ ள஧ளவில் உட்களர்ந்து இருந்தளர்
அருகில் ௃ ன்஫யள் ௅கக௅஭ பிடித்து ௃களண்டு,
“஌ர்௄஧ளர்ட் யந்திருப்௄஧ன், அம்நள தளன்
௄யண்ைளம்ைள.”.஋ன்஫ளர் யளஞ்௅ னளய்
“஋ப்஧டி இருக்கீங்க ஧ள.”.஋ன்஫ளள் ற்௄஫ கம்மின குபலில்
“஥ல்஬ள இருக்௄கன்நள,உன்௅஦ ஧ளர்த்தது஬
ந்௄தள ம்,இருந்தும் நீ இப்஧டி அடிச்சி பிடிச்சு தனி௄ன ஏடி யப
஋ன்஦ அயசினம்,அத்௅த ஧னமுடித்திட்ைள஭ள” ஋ன்஫ளர்
஧ளய்ண்௅ை பிடித்து
“அ௃தல்஬ளம் இல்஬ ஧ள,உங்க௅஭ ஧ளர்க்கணும்ன்னு
ஆ௅ னள இருந்தது,அயங்களுக்கு இப்௄஧ள ௃பளம்஧ ையிட்
௄ய௅஬,௄ ள அயங்க யபப்஧ யபட்டும்ன்னு ஥ளன் கி஭ம்பி
யந்துட்௄ைன்..”
அடுத்து யள௄஬ கமண்டு விழுந்து விடுயது ௄஧ளல் ஆட்டிக்
௃களண்டு,எரு மினி ஜும்஧ள ைளன்ஸ் ஆடி அய௅஭ யப௄யற்஫
அய஭து லூக்கி அயளுக்கு ௃஧ரும் இதநளய் இருந்தது

183
 சித்ரா
இன்னும் ௄கட்ைளல் அய௅஭ ஥௄பனு௅ைன ௃஧ளண்ைளட்டி
஋ன்஫ ரீதியில் இல்஬ளநல் நிவினளக ௃களண்ைளடின எ௄ப ஜீயன்
அது ஋ன்று ௃ ளல்஬஬ளம்
அப்஧ள அம்நள,தளத்தள ஋ன்று அ௅஦ய௅பயும்
஧ளர்த்தயளுக்கு அங்௄க எரு சின்஦ ர்ப்ரிஸ்
களத்திருந்தது,அயளு௅ைன ௃஧ஸ்ட் பிரின்ட் அண்ட் கஸ்சின்
௄பளல்ட் இன் என் ஆ஦ ஧த்தி ஋னும் ஧த்நளயதி களத்திருந்தளள்
அயளுக்கு மீ஧த்தில் கல்னளணம் ஆகி இருந்தது,஥ம்ந
நிவிக்கு அ௅த அட்௃ைன்ட் ௃ ய்ன முடினவில்௅஬ ஋ன்஧து தனி
யருத்தம்,கிட்ை தட்ை இயள் கல்னளணம் முடிந்து ஏரிரு
யளபங்களில் அயள் கல்னளணம் முடிந்ததளல் அப்௄஧ளது அது
௃஧ரிதளக ௃தரினவில்௅஬
“யளம்நள நியூசி நிவி,஋ன்௅஦ ஞள஧கம் இருக்கள” ஋ன்஫ளள்
அயள் வி௅஭னளட்ைளய்..
“௄லளய் நீ ஋ன்஦ இங்க,அயங்களும் யந்திருக்களங்க஭ள...”
“இல்஬டி ஥ளங்க ௃பண்டு ௄஧ரும் ௄ ர்ந்து ௄஥த்௄த
யந்தளச்சு,இது உன்௅஦ ௃நளக்௅க ௄஧ளை௃யன்னு ஸ்௃஧ரல்
௃கஸ்ட் அப்பினபன்ஸ்..”..஋ன்஫ளள் சிரித்துக் ௃களண்௄ை
“நீ ௃஧ங்களூரில் தள௄஦ இருக்௄க..”

184
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா

“ஆநளம் இங்க அயங்க ௅ டு கல்னளணம் என்னு

அட்௃ைன்ட் ஧ண்ண யந்௄தளம்,அப்஧டி௄ன சித்தப்஧ள௅ய ஧ளர்க்க
யந்௄தன்,நீ ய௄பன்னு ௃ ளன்஦ளங்க யந்துட்௄ைன்...”
“குட் ஋ப்஧டி இருக்௄க”஋ன்஫ளள் அரு௄க ௃ ன்று ௅க௅ன
பிடித்துக் ௃களண்டு..
“சூப்஧பள இருக்௄கன்” ஋ன்஫ளள் கண்கள் மின்஦
உண்௅நயில் சூப்஧பளய் தளன் இருந்தளள்,஋ப்௄஧ளது௄ந
௄தளற்஫த்தில் அக்க௅஫ உள்஭யள் இப்௄஧ள ௄நலும்
மின்னி஦ளள்,டீப் ௃நரூன் க஬ர் ளரீ,அதற்கு ௄நட் ளய் அறறரீஸ்
஋ன்று அநர்க்க஭நளக இருந்தளள்.
“஋ப்஧டி இருக்கு ௅஬ப்,௄ய௅஬க்கு ௄஧ளறினள”
“ஏஹ் ஋ஸ் ட்பளன்௃஧ர் யளங்கிட்டு தளன் கல்னளண௄ந
ஆச்சு,௅ைம் இஸ் பி௅஭யிங்,இப்௄஧ள தளன் ஏவ்௃யளறு ளநள௅஦
யளங்கி ௄ ர்க்கி௄஫ளம்,௄நளர்னிங் ௄ய௅஬ ஈவினிங் ரளப்பிங் ன்னு
௃஧ளழுது ஏடுது,நீங்க ஋ன்஦ ஧ண்றீங்க அங்௄க ௄஧ளய்,உன்
லபி௅ன பிபளண்டுயது தவிப” ஋ன்஫ளள்..
“அயங்க வி ளரிக்க஫ளங்க ஋க்றளம் ஧த்தி,இன்னும் ௄஥பம்
இல்஬ அயங்களுக்கு”

185
 சித்ரா

“஌ம்நள நீங்க வி ளரிக்க நளட்டிங்க஭ள,ஆன்௅஬ன்஬

௄த௄ைண்டி,சும்நள தின்னுட்டு தூங்க஫துக்கு இ௅ையி஬ அ௅த
௃ ய்ன஬ளம்஬,ஏஹ் ஧ளயம் ஧ள அத்தளன்...”
'உண்௅நதள௄஦ ஋ன்று ௄தளன்றினது நிவிக்கு,முடிவு ஋டுக்க
முடினவில்௅஬ ஋ன்஫ளலும்,அடிப்஧௅ை ௄களர்ஸ் வியபம்,நற்றும்
஋க்றளம் டீ௃ையில்ஸ் னளர் ௄யண்டுநள஦ளலும் ௃஥ட்டில் ௄தை஬ளம்
தள௄஦
பின் அயனுைன் ப்௄பளஸ் அண்ட் களன் ௄஧சி முடிவு
஋டுத்திருக்க஬ளம்,அயன் ௃஧ளறுப்பு ஌த்துக்௃களண்ைவுைன் தளன்
வீ௄ண இருந்தது தப்பு ஋ன்று இப்௄஧ள புரிந்தது’
“உன்௅஦ நளதிரி ஋ல்௄஬ளரும் இருக்க முடியுநள,ஸ்௄ைட்
topper,஧டிப்ப்ஸ்” ஋ன்஫ளள்
“அங்க எரு யூனியபசிட்டி தளன் ௃களஞ் ம் ஧க்கநள
இருக்கு,அ௄தளை ஋ங்க ௄஧ள஫த஦ளலும் களர் ௄யண்டி இருக்கு
அதுக்கு ௅஬௃ ன்ஸ்,அப்பு஫ம் ஋஦க்௄க ஋஦க்குன்னு களர்
இ௃தல்஬ளம் ௄யணும்”
“ல௄஬ள ஥ளங்க என்னும் country கசின் இல்௄஬ங்௄கள,நீங்க
ஏயர்சீஸ் ௅஬ப் ஧த்தி ௃஬க் ர் அடிக்க,ஊருக்கு திரும்பி
௄஧ள஦வுைன் வி ளரி ஌ன் இங்க௄ன ஆபம்பி ஋ன்஦ள ௄ ளம்௄஧றி”
஋ன்஫ளள் உரி௅நனளய்

186
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா

“அப்பு஫ம் ௃ ளல்லு அத்தளன் ஋ந்த கள௄ை௄களரி,சி மு (சிடு

மூஞ்சி ),௄க ௄க (,கமண்ை ௄கஸ்) ௄ ள ௄ ள (௄ ளபி஭ளங்கி
ைபுள்)...”
“௄ ௄ அயங்க மிஸ்ைர் ஧ர்஧க்ட்”஋ன்஫ளள் அய பநளய்
“஧ளர்ைள ஧ளஞ்சு யந்து ஧ம்நபத,அப்஧டி தளன்
இருக்கனும்,௃பண்டும் கமண்ை ஆணினள இருந்தள,஋ன்஦ள
ஆவு஫து,ஆநள அயங்க ஥ல்஬யங்கன்஦ள நீ ஌ண்டி ைல்
அடிக்க௄஫..”
“அ௃தல்஬ளம் என்னும் இல்௅஬௄ன, இ஭யன் ௃லௌர்ஸ்
ட்பளயல் ஬ அதளன்..”
“஌௄தள நீ ௃ ளன்஦ள ரி அப்பு஫ம் களல் ஧ண்ணு
௄஧சு௄யளம்,இப்௄஧ள ஥ளன் கி஭ம்஧௄஫ன்,இங்கயும் ௃களஞ் ம்
ரளப்பிங் ஧ண்ணனும்,அண்ட் அயங்க஭ தனினள ௃பளம்஧ ௄஥பம்
விட்ைள ஥நக்கு ௄ைஞ் பஸ்” ஋ன்று ௃ ளல்லி஧டி௄ன கி஭ம்பி
௃ ன்஫ளள்..
தனி௅நயில் கி௅ைத்த முதல் ந்தர்ப்஧த்தில் அம்நள
“அயங்களுக்கு ளப்஧ளட்டுக்கு ஌தளயது ஧ண்ணி யச்சுட்டு
யந்திருக்கினள இல்௅஬னள”஋ன்று முதல் ஆப்௅஧ ௅யத்தளள்
“அம்நளைள”....... ஋ன்று நி௅஦த்து ௃களண்௄ை

187
 சித்ரா

“இல்஬நள அயங்க ௃பளம்஧ ஧மசு விரும்பி ளப்பிை஫து

இல்௅஬,கள௅஬஬ குக் ஧ண்ண ௄யண்டி இருக்களது,சீரினல்
ளப்பிட்டுக்குயளங்க,நதினம் ஆபிஸ்஬ கி௅ைக்கும் ளண்ட்விட்ச்
அயங்களுக்கு பிடிக்கும்,டின்௃஦ர் ௄ந௄஦ஜ்
௃ ய்துக்குயளங்கம்நள” ஋ன்று விைளநல் ௄஧சி முடித்தளள்
“அ௄தளை முன்௅஦யும் அப்஧டி ௄ந௄஦ஜ் ஧ண்ணயங்க
தள௄஦..”
“அது கல்னளணத்துக்கு முன்௄஦,இப்௄஧ள நீ ஋துவும் ௃ ய்து
யச்சுட்டு யப ௄யண்டினது தள௄஦,அ௄தளை அப்஧ள ௄கட்ை
நளதிரி,நீ தனி௄ன கி஭ம்பி யந்து அய பநளய் ஋ன்஦ ௃ ய்ன
௄஧ள஫”
“஥ளந்தளன் அப்஧ள ஥ல்஬ள இருக்களங்க,யபணும்஦ள
௃ ளல்௄஫ன்னு ௃ ளல்லி இருந்௄தன்஬..”
“஋ன்஦நள ஥ளன் இங்க யப கூைளதள”
“ஆநளம் எரு ௃஧ளறுப்பு ஌த்துக்கிட்ைள அதுக்கு தகுந்த
நளதிரி ஥ைந்துக்கணும்,இப்஧டி அயங்க௅஭யும் திண்ைளை
விட்டுட்டு,௄த௅ய இல்஬ளந நீ யந்து நிக்க ௄யண்டின அயசினம்
஋ன்஦..”
“அம்நள அப்஧ளவுக்கு உைம்பு ரியில்௅஬ன்னு
௃தரிஞ் வுை௄஦ ஋஦க்கு ௃பளம்஧ ௄஧ளர் அடிச்சு ௄஧ளச்சு,உங்க௅஭

188
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
஋ல்஬ளம் சும்நள௄ய ஥ளன் ௃பளம்஧ மிஸ் ஧ண்௄஦ன்,இப்௄஧ள
இப்஧டி஦தும் ஧னந்து ௄஧ளயிட்௄ைன் நள” ஋ன்஫ளள் குபல் கம்ந..
அதில் ற்௄஫ தணிந்தயபளக” இல்஬ைள உ஦க்கு கஷ்ைநள
தளன் இருந்திருக்கும்,இருந்தும் இப்஧டி அய பநள ஊரு விட்டு
ஊரு யந்தள நளநள நளமி ஋ன்஦ நி௅஦ப்஧ளங்க..”
“உன்௅஦ ஥ளங்க தளன் யபயச்சிருக்௄களம்னு தப்஧ள
஋டுத்துக்க நளட்ைளங்க஭ள..” ஋ன்஫ளர்
நளநள நளமி தப்஧ளக ஋டுத்துக் ௃களள்஭வில்௅஬,அப்஧டி
தப்஧ளக நி௅஦க்கவும் ஋துவும் இல்௅஬ ஋ன்று அயருக்கு
௃தரியும் ஋ன்஫ ௄஧ளதும்,அய஭து கை௅ந௅ன அயளுக்கு
௃ ளல்஬ ௄யண்டும் ஋ன்று தளன் அயர் இந்த ௄஧ச்௅
஋டுத்த௄த,நிவி அப்஧ள தளத்தள களதில் விமளநலும் இ௅த ௄஧
௄யண்டின கட்ைளனம் அயருக்கு,அயர்களுக்கு ஋த்த௅஦ நினளனம்
௃தரிந்தளலும் ஧ள ம் தளன் முன்௄஦ நிற்கும்..
“அயங்களுக்கு ௄஧ளன் ஧ண்ணி ௃ ளல்லிட்டினளநள
௃ ௌக்கினநள யந்து ௄ ர்ந்தது ஧ற்றி” ஋ன்஫ அப்஧ளவின்
௄கள்விக்கு,௃ந௄ ஜ் ஧ண்ணிட்௄ைன்஧ள,அப்பு஫ம் ௄஧சு௄஫ன் ஋ன்று
முடித்தளள்
அதன் பின் குளித்து ளப்பிட்டு ஋ன்று ௃஧ளழுது
கழின, ளனந்திபம் தளன் தளத்தள ௄஧ ௃யன்று அ௅மத்தளர்

189
 சித்ரா
தளத்தளவின் யமக்கநள஦ தியளனில் அநர்ந்த஧டி ஧க்கத்துக்கு
இைத்௅த தட்டி களமித்த஧டி
“ இங்க யளம்நள” ஋ன்று அ௅மத்தளர்
அந்த யளம்நள அயளுக்கு வி௄஥ளதநளய்
இருந்தது,௃஧ளதுயளக குட்டி ஋ன்௄஫ள நி௄யதிதள ஋ன்று முழு
௄஧௄பள ௃ ளல்லி கூப்பிடுயளர் இப்஧டி அ௅மப்஧து அய஭து புது
௄பள௅஬ நி௅஦வு ஧டுத்தினது
஧க்கத்தில் ௃ ன்று அநர்ந்தய௅஭ யளஞ்௅ னளக ஧ளர்த்து
“஋ப்஧டிம்நள இருக்கு யளழ்க்௅க,இங்க அம்நள வீட்டில்
இருந்ததற்கும் அங்௄க உன் புருரன் வீட்டில் இருப்஧தற்கும்”
஋ன்஫ளர் யனதின் அனு஧யத்௅த யளர்த்௅தயில் களட்டின஧டி௄ன..
“஥ல்஬ள இருக்கு தளத்தள, ந்௄தள நள இருக்௄கன்,ஆ஦ள
௃களஞ் ம் ௄஧ளர் அடிக்குது,அயங்களுக்கு ஋ப்஧யும் ௄ய௅஬”
஋ன்஫ளள் ௃஧ளதுயளக
“அப்஧டித்தளன் இருக்கனும்நள இந்த யனசு஬,இப்஧
௃஧ளண்ைளட்டி ௃஧ளண்ைளட்டினு,உன்௅஦ சுத்தி யந்தள ஋ப்஧டி
அப்பு஫ம் முன்௄஦றுயது ௃ ளல்லு” ஋ன்஫ளர் கண்களில் சிறு
கிண்ைலுைன்
“புரியுது தளத்தள,இருந்தளலும் ௄஧ளர் ௄஧ளர்தளன்” ஋ன்஫ளள்
அயள் சிணுங்க஬ளய்...

190
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
௄஧ச்சு ௃நல்஬ நளறி அந்த ஊர்,அயள் ஧ளர்த்த இைங்கள்
஋ன்று திரும்பினது
஥௄பனின் அப்஧ள அம்நளவும் ௄஧ளன் ௃ ய்து
௄஧சி஦ளர்கள்,அயளிைம் கனியளக ஥஬ம் வி ளரித்து,அய பநளய்
அங்கு யப ௄யண்ைளம் ஋ன்றும் இங்௄க அப்஧ளவுைன் கூை
இரு,கி஭ம்புமுன் ௃பண்டு ஥ளள் அங்கு யந்து தங்கு ஋ன்஫
அ௅மப்புைன் சுமூகநளக௄ய முடித்த஦ர்.
இபவு ஧டுக்க ௄஧ளகும் ௄஥பம் தளன் அயள் ரூமுக்கு
௃ ன்஫ளள்,அயர்களு௅ைன அய ப கல்னளணம்,அ௅த அடுத்த
௃பக்௅க கட்டி ௃களண்டு ஧஫ந்த கள஬த்தில் இங்௄க யந்து தங்க
அயர்களுக்கு ௄஥பம் இருந்ததில்௅஬,ஆக இது இன்னும் அயள்
ரூநளக தளன் இருந்தது
இருந்தும் தன் துணி௅ன ௅யக்க கப்௄஧ளர்டு
தி஫ந்தளல்,அங்௄க ளதுயளய் உட்களர்ந்திருந்த எரு ளநளன்
அயன் நி௅஦௅ய ௃களண்டு யந்து ௃களட்டினது
அது ௃஧ரின விரனம் இல்௅஬,இருந்தும் அயள் குடும்஧த்து
உறுப்பி஦ர் ஋ல்௄஬ள௅பயும் அயன் ஧ளல் ளன ௅யத்தது
அயளு௅ைன கப்௄஧ளர்டில் அயள் ளநளன் தவிப,கு௅ை
கூ௅ை,஋ன்று நத்த ளநளன்களும் நி௅஫ந்து இருக்கும்,அது ௄஧ள஬
எரு ௃஧ரின கூ௅ையில் அனன் ௃ ய்ன ௄யண்டின துணிக௅஭
௄஧ளட்டு ௅யப்஧து அம்நள யமக்கம்.

191
 சித்ரா
இ௅த அங்௄க இருந்த ௃களஞ் ௄஥பத்தில்,மிஸ்ைர் ஧ர்஧க்ட்
தன் ட்௅ை௅ன உள்௄஭ நளட்டும் ௄஧ளது ௄஥ளட் ௃ ய்திருக்க
௄யண்டும்
ற்று ௄஥பத்தில் லளலில் ஥ரி இருந்த ௄஧ளது,அம்நள ஌௄தள
௄ய௅஬னளய் இருந்த நனம் அனன்களபர் துணி ௄கட்டு யப
(அயங்க timing ஋ப்஧யும் ௃஧ர்௃஧க்ட் தளன் )
நற்஫யர்கள் ஋ங்௄க ஋ன்று தடுநள஫,஥ரி ௃யகு
இனல்஧ளய்,வீட்டு பிள்௅஭னளய் ஋஦க்கு ௃தரியும் உள்௄஭ அந்த
கப் ௄஧ளர்டில் இருக்கு ஋ன்று ௃ ளல்லி சு஦ளமினளய் அ௅஦யர்
உள்஭த்௅தயும் கயர்ந்தது.
இப்௄஧ளது அந்த கூ௅ை அத்த௅஦ நி௅஦வுக௅஭யும் கி஭றி
஋டுக்க,அப்஧டி௄ன அ௅த ஋டுத்துக் ௃களண்டு நடியில் ௅யய்து
அ௅ணத்துக்௃களண்டு இருந்த நி௅஬யில் தளன் அயளுைன் தூங்க
யந்த அம்நள அய௅஭ ஧ளர்த்தளர்......

192
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா

அத்தியாயம் 18

தளய் அறினளத சூல் இல்௅஬ன்னு ௃ ளல்லுயளங்க

அது ௄஧ளல் நிவியின் அந்த நி௅஬ கண்ை ௃஧ளழுது,அயள்

ந஦நி௅஬௅னயும் யூகித்து விட்ைளர் அம்நள, இருந்தும் அ௅த
஧ற்றி அய஭ளக ௄஧சுமுன் அந்த விரனத்௅த ஋டுக்க ௄யண்ைளம்
஋ன்஧தளல்,அ௅த கண்டு ௃களள்஭ளதயர் ௄஧ளல் அயர் இருக்க
“இன்னும் இ௄த கூ௅ை௄ன தளன் யச்சுருக்௄க ௄஧ள஬ நள”
ன்னு அயள் அ டு யழிந்தளள்...
அடுத்து யந்த எரு யளபம் நிவிக்கு எ௄ப சீபளக
கழிந்தது,அம்நளவுக்கு ௃களஞ் ம் உதவி,அப்஧ள தளத்தளவுைன்
௃களஞ் ௃களஞ் ௄஥பம் ஋ன்று ௃஧ளழுது ஏடினது,பளத்திரியில்
கூை ஧டுக்கும் அம்நளவிைம் தூக்கம் யரும் ய௅ப ௃நளக்௅க
௄஧ளட்ைளள்.....
அடி ந஦தில் அயன் அ௅மப்புக்கு எரு ஋திர்஧ளர்ப்பு
இருந்தது,ஆ஦ளலும் அயனுக்கு தள஦ளய் ௄஧ளன் ஧ண்ணுய௅தயும்
஋து௄யள தடுத்தது...
நற்஫யர்களும் ௃ ளல்லி ௅யத்தது ௄஧ளல் அது ஧ற்றி
௄கட்களததளல், ஌௄தனும் களபணம் ௃ ளல்லி நளளிக்கும்
௄த௅யயும் இல்஬ளது ௄஧ள஦து

193
 சித்ரா
ஏவ்௃யளரு ஥ளளும் ௃ ல்௅஬ ளர்ஜ் ௄஧ளை ஋டுக்கும்
௄஧ளதும்,ஸ்கீரினில் இருக்கும் அயன் முகம் அய௅஭ ஧ளர்த்து
சிரிக்கும், ௃தளைர்ந்து ௃ ல் ளர்ஜ் ௄஧ளை ந஫ந்து,அ௅த
௃தளைர்ந்து ஥ைந்தது ஋ல்஬ளம் நி௅஦வு யந்து,௃஧ரும் ஧ளபநளய்
ந஦௅த அழுத்தும்..
ஆக இந்த ளர்ஜ் ௄஧ளடும் ௄ய௅஬௅ன அயள் ஧கலில்
௅யத்து ௃களண்ைளள்,அ௅தயும் லளல் பி஭க் ௄஧ளயிண்டில்
௃ ளருகி஦ளள்,அ௅த ௃தளைர்ந்து அய பநளய் ந஦௅த திருப்பி
௄யறு ௄ய௅஬ ௃ ய்னவும் ஧மகி ௃களண்ைளள்
ஆ஦ளல் அப்஧டி௃னல்஬ளம் அ௅த கைக்க ஥ம் ௄஧ளன்
வில்஬ன் சும்நள இருந்து விடுநள ஋ன்஦
அன்றும் யமக்கநள஦ ளர்ஜ் ௄஧ளடும் ௄ய௅஬௅ன ௃ ய்ன
஋டுத்த ௄஧ளது அது ஌௄தள ரீ௅நண்ைர் ௃ ட் ஧ண்ணி இருந்த௅த
களட்ை மின்னினது.....
அ௅த ஋டுத்து ஧ளர்க்க ஍௄னள ஥ரியின் ஧ர்த்௄ை, இ௅த
஋ப்஧டி ந஫ந்தளள்..
௅ககள் ஥டுங்க நறு஧டியும் அந்த ௄஧ள௅஦ ஋டுத்து
௃களண்டு தன் ரூமுக்கு ஏடி஦ளள்,அ௅தயும் அம்நள கயனித்துக்
௃களண்டுதளன் இருந்தளர்

194
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
கல்னளணம் ஋ன்று ௄஧சி முடிக்கும் ௄஧ள௄த ஋ல்௄஬ள௅பயும்
௄஧ள஬ அந்த ௄ததி, நற்றும் ஥ட் த்திபம் ந஦தில் அயளும்
குறித்தளள்,
பின் யரும் ஥ளட்களில் அயர்கள் ௄஧சும் ௄஧ளது,அயன்
஧ர்த்௄ையும், அயள்
஧ர்த்௄ை யும் எரு யளப இ௅ை௃யளியில் யருய௅த
அயர்கள் சி஬ளகித்து ௄஧சினது உண்டு
கல்னளணம் முடிந்து யரும் முதல் பி஫ந்த ஥ளள் ஋ன்஧தளல்
அது ஸ்௃஧ரலும் கூை
அ௅த சி஫ப்஧ளக ௃களண்ைளடி அ த்த ௄யண்டும் ஋ன்று
அயள் ந஦தில் ஆயிபம் கற்஧௅஦யும் ய஭ர்த்து ௅யத்திருந்தளள்
அதில் என்௅஫ கூை ௃ ய்ன முடினளத நி௅஬யில் இன்று
இருந்தளள்,கு௅஫ந்த ஧ட் ம் எரு ௄஧ளன் ௃ ய்ன கூை முடினளது
஋ன்று நி௅஦க்கும் ௄஧ள௄த,கண்கள் ௃஧ளழிந்தது.....
஥ளளுக்கு ஥ளள் ஌றும் குளிரில்,஋ப்௄஧ளதும் ௄஧ள஬ ஋வ்ய஭வு
௄஥பம் ஆபீஸில் இருக்க முடியு௄நள இருந்து விட்டு இப்௄஧ளது
தளன் ௄யறு யழி இல்஬ளநல் வீடு ௄஥ளக்கி ௄஧ளய்
௃களண்டிருந்தளன் ஥௄பன்
'அன்௄஧ சுகநள உன் ௄கள஧ங்கள் சுகநள ஋ன்஫ ஧ளட்டு ஏடி
௃களண்டிருந்தது',அது ஋ப்஧டி ஥ம் ந஦௅த பிபதி஧லிக்கும் ஧ளட்டு

195
 சித்ரா
அந்த ௄஥பத்தில் யரும்,அல்஬து அந்த சூழ்நி௅஬ தளன் ஧ளட்௅ை
கருத்தில் ஧திக்கி஫தள ஋ன்று ௄னளசித்தளன்
஋௄தள என்று,இருந்தும் அந்த ஧ளட்டில் ௃ ளல்லி இருப்஧து
௄஧ளல்
'உன்௅஦ பிரிந்து ஋ன் அறிவில் என்௅஫
இமந்௄தன்,௃யளியில் அழுதளல் ௃யட்கம் ஋ன்று வி஭க்௅க
அ௅஦த்து அழு௄தன்’ ஋ன்஧து உண்௅ந௄ன
யளய் விட்டு அயன் அமவில்௅஬ ஋ன்஫ ௄஧ளதும், நிவி
இல்஬ளத ௃யரு௅நனள஦ வீடு ந஦௅த ஊ௅நனளய் அம
௅யத்தது
ற்௃஫ன்று வீட்டுக்கு ௄஧ளக ந஦ம் இன்றி,பளம் வீட்௅ை
௄஥ளக்கி யண்டி௅ன திருப்பி஦ளன்
அயன் ஋திர்஧ளர்த்த ஧டி௄ன அங்௄க அந்த குட்டி ஌ஞ் ல்
தளன் அய௅஦ யப௄யற்஫து,஋ந்த ஋திர்஧ளர்ப்பும் இன்றி அன்௅஧
யளரி யமங்குயது குமந்௅தகள் தள௄஦
ற்று ௄஥பம் ஆயலுைன் வி௅஭னளை ந஦ம் ற்௄஫
௃தளிய௅ைன கண்ைளன்
அடுத்து உணவு உண்ண அநர்ந்த௄஧ளது தளன்
கயனித்தளன்,இன்று அங்௄க உப்புநள,திடீர் விருந்தளளிக௅஭
நளளிப்஧து உப்புநள அன்௄஫ ௄யறு நளற்று உண்௄ைள

196
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா

“ ளரி ஥௄பன்,உ஦க்களகன்னு நி௅஦க்கள௄த,இன்௅஦க்கு

஋தளர்த்தநள௄ய உப்புநள தளன் ஧ண்ணி இருந்௄தன்” ஋ன்஫ளல்
கீதள
உப்புநள௅ய கண்ை ௃஥ளடியில் அயள் நி௅஦வு தளன்
யந்தது அயனுக்கு,முகம் நள஫ளநல் களத்தளலும்,அயன் கண்களில்
அயஸ்௅த அப்஧ட்ைநளக ௃தரிந்தது
“஋ன்஦ அங்௄கயும் உப்புநள தள஦ள அல்௃ைர்஦ட் ௄ைஸ்”
஋ன்஫ளன் பளம்
கண் ௃தளைளத சிரிப்பு நட்டு௄ந அதற்கு ஧தி஬ளய் யந்தது
அதற்கு ௄நல் அயர்கள் ஋துவும் ௄஧ வில்௅஬,ஆ ள஦ளவின்
குபல் நட்டு௄ந’஋஦க்கு க்க௅ப ௄யணும்,தன் தன் தள (தண்ணீர்
) எலித்து ௃களண்டு இருந்தது’
ளப்பிட்டு முடிந்தவுைன் ஥௄பன் ஧ளப்஧ள௅ய தூக்கி ௃களண்டு
லளலுக்கு ௄஧ளய் விை,இயர்கள் இருயரும் ௄ைபிள்
எழித்து,஧ளத்திபம் கழுவி ௄ய௅஬ முடித்து லளலுக்கு யந்தளல்
அங்௄க...
஥௄பன் எரு ௄ ள஧ளவில் ற்௄஫ ரிந்து உட்களர்ந்து
இருக்க,அயன் நடியில் உட்களர்ந்த஧டி௄ன,இருபு஫மும் களல்க௅஭
௄஧ளட்டு அயன் ௃஥ஞ்சில் த௅஬ ௅யத்து குட்டி உ஫ங்கி
௃களண்டிருக்க,஥௄பனின் கண்களும் மூடி இருந்த஦,௅ககள்
஧ளப்஧ள௅ய ஆதபயளய் ஧ற்றி இருந்தது

197
 சித்ரா
஌௄஦ள அய௅஦ ஧ளர்க்க ஧ளயநளய் இருந்தது..எரு க஦ம்
அப்஧டி௄ன விட்டு விட்டு ஏ௅ இன்றி திரும்பி விடு௄யளநள
஋ன்று இயர்கள் நி௅஦க்கும் ௄஧ள௄த அயன் கண்க௅஭ தி஫ந்து
அயர்க௅஭ ஧ளர்த்தளன்
௃நௌ஦நளய் ௄஧ளய் கீதள குமந்௅த௅ன யளங்கி
௃ ல்஬,அருகில் யந்து அநர்ந்தளன் பளம்
“௄஧சினினள நிவி கூை,அயங்க அப்஧ள ஋ப்஧டி
இருக்களங்க..”஋ன்஫ளன்
“'஥ல்஬ள இருக்களங்க,இப்௄஧ள ர்ஜரி ௄யண்ைளம்
௃ ளல்லிட்ைளங்க஭ளம்,ைனட் அண்ட் ௄னளகள ௃ ய்ன ௃ ளல்லி
இருக்களங்க,வீட்டுக்௄க யந்து ௃ ளல்லி குடுக்க஫ளங்க஭ளம்
஥ல்஬ ஋௃஧க்ட் இருக்கு ௄னளகளக்குன்னு நளநள ௃ ளல்஫தள
அப்஧ள ௃ ளன்஦ளங்க” ஋ன்஫ளன் பள௅ந ௄஥ருக்கு ௄஥ர்
஧ளர்க்களநல்
“௄ ள து௅ப இன்னும் ௄஧ ௅஬,௃யபப்஧ள இருக்கீங்க”
“௄ ௄ அப்஧டி஬ளம் என்னும் இல்௅஬”
“பின்௄஦”
“௃ ளல்஬ ௃தரின௅஬ ைள,அய௅஭ ௃பளம்஧ மிஸ் ஧ண்௄஫ன்
அது உண்௅ந,ஆ஦ளலும் அய கூை ௄஧ தனக்கநள இருக்கு,”

198
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா

“௄஧சி இன்னும் ௃யறுப்பு ஌த்திக்க஫த விை ௃களஞ் ம் ஆப

௄஧ளடு௄யளம்ன்னு ஧ளர்க்கி௄஫ன்”
“஋வ்௄஭ள ஥ளளு ஆபனும் எரு ஆறு நள ம்,இல்஬ எரு
யருரம்” ஋ன்஫ளன் பளம் ௄யண்டும் ஋ன்௄஫
“஋ன்஦ைள நீயும் புரினளந ௄஧சு஫”
“பின்஦ ஋ன்஦ைள,நீ ஧ண்ணது தப்பு அதுக்கு உ஦க்கு எரு
஧ளயிண்ட் ௅ந஦ஸ்,இல்஬ நீ ஧ண்ணது தளன் தப்பு அதுக்கு
உ஦க்கு ௃பண்டு ஧ளயிண்ட் ௅ந஦ஸ் னு ௄஧ளக இது ஋ன்஦
௄கநளைள...யளழ்க்௅க
நீ தளன் அயங்களுக்கு ௄஧ளன் ஧ண்ணி ௄஧௄ ன் கு௅஫ஞ் ள
௄஧ளயிடுய,ஆ஭ ஧ளர்த்தள ௄஧ஸ்து அடிச் ள நளதிரி இருக்க,இது஬
௃யட்டி லம்஧க்கு...”
“ ரிைள ஧ண்ண௄஫ன் என்னு ௃பண்டு ஥ளளில், ரி
கி஭ம்஧௄஫ன்..”
“஌ண்ைள இன்௅஦க்கு இங்க தளன் ஧௄ைன்,கள௅஬யி஬
சீக்கிபம் ஋ழுந்து வீட்டுக்கு ௄஧ள௄னன்”
“இல்஬ைள ஧பயளயில்஬,ந஦சு ௃களஞ் ம் ௄஧ளர் அடிச்சுது
அதளன் யந்௄தன்,இப்௄஧ள உன்கிட்ை ௄஧சி஦து ௃களஞ் ம்
௃஧ட்ைபள இருக்கு, ஥ளன் ௄஧சிட்டு உ஦க்கு ௃ ளல்௄஫ன் ௅஧ ைள”
஋ன்று வி௅ை ௃஧ற்஫ளன்

199
 சித்ரா
அயன் முதலில் ௄஧ அயசினம் இன்றி,அய௄஭
௄஧சி஦ளள்,எரு ௄஧ளன் களலில் நறு஧டியும் அய௅஦ ௃நளத்தநளக
ளய்த்தளள்...
அயன் பி஫ந்த ஥ள௅஭ இன்௅஦க்கு ந஫ந்து ௄஧ள஦ளலும்
எ௄படினளக ந஫ந்து ௄஧ளய்விட்ைளள் ஋ன்று ௃ ளல்யதற்கும்
இல்௅஬
எரு நளதநளக௄ய அயள் அதற்கு பி஭ளன் ஧ண்ணி
௃களண்டிருந்தளள்
தனி௄ன எரு மு௅஫ கீதளவுைன் நளல் ௃ ன்஫ ௄஧ளது
அயனுக்கு சூட் ஆகும் டீ ரர்ட் என்னு கண்ணில் ஧ை, அ௅த
யளங்கி யந்து,அதில் ௄ந௄஬ சி஬ திருத்தங்கள் ௃ ய்து,அயன்
கண்ணில் ஧ைளநல் தன் ௃ரல்ப்பில் எளித்து ௅யத்திருந்தளள்
௄நலும் ௄தடி,அதனுைன் எரு களர்டும் யளங்கி ௄ ர்க்க
இருந்தளள்,அதுவும் இப்௄஧ள இல்௅஬,அத்துைன் அயள் ௄னளசித்து
௅யத்திருந்த surprise ௄கண்டில் ௅஬ட் டின்௃஦ர் பிபதி௄னளகநளய்
அயர்கள் இருயருக்கும் நட்டுநளய்,முடினளநல் ௄஧ள஦து
இந்த யருத்தம் ஋ல்஬ளம் என்஫ளய் ௄ ர்ந்து அழுத்த.
புனல்௄஧ளல் ௄யகநளக ரூமுக்கு யந்த நிவி,அைக்க
முடினளநல் ஋வ்ய஭வு ௄஥பம் அழுதள௄஭ள ௃தரினளது ஆ஦ளல்
௄தளளில் எரு ௅க விம ஧ளர்த்தளல் அம்நள

200
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
நறு஧டியும் ந௅ை தி஫ந்த ௃யள்஭நளய் கண்ணீர்
௃஧ருக,அயர் நடியில் ஧டுத்து எரு ஧ளட்ைம் அழுதளள்
“௄஧ளதும் நிவி ௃பளம்஧ அழுதி஦ள த௅஬ யலி யரும், ளி
பிடிக்கும்,நிறுத்து அழு௅க௅ன,௄஧ளய் முகம் கழுவிட்டு யள
௄஧ ஬ளம்”
“௃ ளல்லு இப்௄஧ள ஋ன்஦ பிபச் ௅஦ நளப்பிள்௅஭
ஏை........,நீ யந்தன்௄஦க்௄க அந்த கூ௅ை௅ன தூக்கி யச்சுக்கிட்டு
௄ ளகநள உட்களர்ந்த ௄஧ள௄த ௃தரியும் உங்களுக்குள்஭ ஌௄தள
பிபச் ௅஦ன்னு,
நீ இங்க யப ய௅பக்கும் ௃ைய்லி எரு யளட்டி ௄஧ளன்
஧ண்ணி வி ளரிப்஧ளர் ஥௄பன்,இப்௄஧ள எரு ௄஧ளன் கூை இல்஬,௄ ள
஋ங்ககிட்ை ௄஧சிட்டு உன்௅஦ அ௃யளய்ட் ஧ண்ண முடினளதுன்னு
தளன் ஧ண்ண௅஬ன்னு புரிஞ்சிக்க முடினளத முட்ைளள் இல்௅஬
஥ளங்கல்஬ளம்.........”
“ ஋ன்஦ பிபச் ௅஦ன்னு நீனள ௃ ளல்௄யன்னு ஧ளர்த்தள, அது
௄ய௅஬க்கு ஆயளது ௄஧ள஬,௃ ளல்லு..” அய஭து ஧஬
ந்௄தகங்களுக்கு வி௅ை ௃களடுத்து அந்த ௄கள்வியுைன்
முடித்தளள் அம்நள
஧தி௅஬ விடுத்து,”௃ைய்லி ௄஧ளன் ஧ண்ணுயளங்க஭ள நள”
஋ன்஫ளள் அதி னநளய் உணர்ந்து

201
 சித்ரா

“அதளன் ௃ ளன்௄஦௄஦ நீ யப ய௅பக்கும் ௃ைய்லி

தளன்......,உன்௅஦ பி௅஬ட் ஌த்தி விட்ை௅த ௃ ளன்஦து தளன்
க௅ைசி களல்....
“஌ம்நள அப்௄஧ள எரு யளட்டி கூை ஥ளன் ௄஧ ௅஬௄ன, நீயும்
கூப்பிை௅஬௄ன, அது உ஦க்கு ந்௄தகநள இல்லினளநள....”
“ ந்௄தக ஧ை ஋ன்஦ இருக்கு, இன்னும் ௃ ளல்஬ ௄஧ள஦ளல்,
உன் நி௅஬ புரிஞ்சி, உன்கிட்ை ௃ ளல்஬ளந இருந்து தளன் நட்டும்
அந்த ஧ளபத்௅த சுநக்கவும் எரு ௃஧ரின ந஦சு ௄யணும் நள,
அப்஧ளக்கு தீடீருன்னு இப்஧டி யந்தது஬ முத஬ னளருக்கும்
என்னும் புரின஬,உன்஦க்கு ௃தரிஞ் ள துடிப்௄஧ன்னு எரு ஧னமும்
ந஦சில் ஏடிக்கிட்௄ை இருந்தது.....
அப்பு஫ம் தளன் அயங்களும் ௄஧சி஦ளங்க,஥ளன் நனம்
஧ளர்த்து அயகிட்ை ௃ ளல்௄஫ன் ன்னு,஋஦க்கும் அது ரின்னு
஧ட்ைதள௄஬ எத்து கிட்௄ைன்,இது஬ ஋ன்஦ பிபச் ௅஦ நீ
௃ ளல்லு,இப்஧ ௃ ளன்஦தற்௄க நீ உை௄஦ கி஭ம்பிட்ை, அப்௄஧ள
அப்஧ள௅ய ஧ளர்க்க ஋஦க்௄க ௃களடு௅நனள இருந்தது,அடுத்து
஋ன்஦ ஆகும்ன்னு ௃தரினளத நி௅஬ ௄ய஫
இது஬ அயங்க உன்௅஦ நளளிச் து ஋஦க்கு ஋ய௄஭ள
௃஧ரின உதவி ௃தரியுநள..”஋ன்று அயளுக்கு எரு ௃ ல்஬
குட்டும்௅யத்து,நளப்பிள்௅஭௅ன ஧ளபளட்டியும் நிறுத்தி஦ளள்
அம்நள
202
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா

“இ௃தல்஬ளம் ஋஦க்கு ௃தரினளதுநள, அ௄தளை அயங்க எரு

ட்ரிப்பும் கூட்டிட்டு ௄஧ள஦ளங்க அந்த நனத்து஬,அதன் ௃ ம்ந
கடுப்஧ளச்சுநள”
“஧ளரு நிவி இந்த ட்ரிப் ௄஧ள஦ விரனம் ஋ன்஦க்கு
௃தரினளது,அப்஧டி௄ன இருந்தளலும் அதுக்கும் அயங்க ஧க்க
களபணம் ஌தளயது இருக்கும் நள, அப்஧டி௄ன இல்஬஦ளலும்
நன்னிக்க முடினளத குற்஫ம் இல்௅஬ அதுன்னு தளன் ஥ளன்
௃ ளல்௄யன்”
“அதுக்களக ண்௅ை ௄஧ளட்டுட்ைள நீ இங்க யந்திருக்க
நிவி” ஋ன்று ௄கட்டு எரு நிமி த்தில்,அயள் தளன் தப்பு ஧ண்ணி
விட்ைளள் ஋ன்று ௃஧ளருள் ஧ை நி௅஬௅ந௅ன நளற்றி஦ளள் அம்நள
மிக நர்த்தினநளய்
“பின்௄஦ ௄களச்சுக்க நளட்ைளங்க஭ள நள அதுக்கு, அப்஧ளக்கு
உைம்பு ரியில்௅஬,உன் ௃஧ளறுப்பின் சிகபம் ஋஦க்கு ஊர் சுத்தி
களட்டிகிட்டு இருந்தது,அதுக்கு ஋ன்஦ ௃ ளல்஬ ௃ ளல்஫, ஥ளன்
கஷ்ைப்஧ை கூைளதுன்னு ௄னளசிச்சு எரு ஧டி ௄ந௄஬ ௄஧ளய்
஋ன்௅஦ ௃பளம்஧ ந்௄தள நள ௅யச்சுக்க ட்௅ப ஧ண்ணள௄பள,
அப்஧டித்தளன் இருக்கும்”஋ன்஫ளள் ஥க்க஬ளய்
“இப்஧டித்தளன் அயங்க௅஭ ஧த்தி ௄஧சுவினள நரினள௅த
இல்஬ளந” ஋ன்று கடிந்தளள்

203
 சித்ரா

“஧ளரு இப்஧டி நீ ௄஧சி஦ள உன்௅஦ எண்ணும் ௃ ளல்஬

நளட்ைளங்க ஋ன்௅஦ தளன் ஋ல்௄஬ளரும் ௃ ளல்யளங்க,நட்டு
நரினள௅த ௃தரினளந ௃ ல்஬நள ய஭ர்த்து யச்சுருக்கள
௃஧ளண்௅ணன்னு...”
“அம்நள ஧௅மன ஧ஞ் ளங்கம் நளறி ௄஧ ளத,நீ வி னத்துக்கு
யள”
“அ௅த தள஦டி ஥ளனும் ௄஧சு௄஫ன்,௃ ளல்லு ஋ங்க
கள஬த்துக்கு இப்௄஧ள ஋ல்஬ளம் நளறிவிட்ைது௄஦ யச்சுப்௄஧ளம்,
அப்பு஫ம் நீ ஌ன் உன் லளரி ஧ளட்ைர் க௅தயில் யரும் ௃நௌர்னிங்
மிட்ைல் நளதிரி ய஬ம் யப, சும்நள குஷினள இருக்க ௄யண்டினது
தள௄஦, முடி஬, அதளன் உண்௅ந,....
஧ளரு நிவி புருரன் ௃஧ளண்ைளட்டி குள்஭ ண்௅ை யருயது
இனற்௅க, ஆ஦ள அ௅த ஋ய௄஭ள தூபம் ௃களண்டு ௄஧ள஫துனும்,
அதுக்கு ஋வ்ய஭வு முக்கினத்துயம் ௃களடுப்஧து ஋ன்஧தும் ஥ம்ந
௅கயில் தளன் இருக்கு,இன்னும் ௃ ளல்஬ ௄஧ள஦ளல் அது஬ தளன்
யளழ்க்௅க௄ன இருக்கு
ரி அ௃தல்஬ளம் ௄஧ளட்டும்,இன்௅஦க்கு ஋ன்஦ ஥ைந்தது
இந்த அழு௅கக்கு களபணநள”
இப்௄஧ளது களபணத்௅த ௃ ளல்஬ நிவிக்கு ௃யட்கநளய்
இருந்தது,இய௄஭ள ௄஥பம் அய௅஦ ஋திர்த்து யரிந்து கட்டி
௃களண்டு ண்௅ை ௄஧ளட்ை பின்,அயன் பி஫ந்த ஥ளளுக்கு
204
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
யளழ்த்த முடினவில்௅஬ ஋ன்று அழு௄஫ன் ஋ன்று ஋ப்஧டி
௃ ளல்லுயளள்
இருந்தும் ௄கட்஧து அம்நள, அயள் ௃ ளல்஬ளந௄஬
விரனத்௅த புரிந்து ௃களள்ளும் ஜீயன்
ஆக தனங்கி”அயங்களுக்கு இன்௅஦க்கு ஧ர்த் ௄ை
நள,அதளன் ஋ன்஦ ௃ ய்னன்னு..”
“஌ன் ௄஧ளன் ஧ண்ணி ௄஧சு தப்பில்௅஬,இன்னும் ௄கட்ைளல்
இது எரு ஥ல்஬ ந்தர்ப்஧ம்,௄யண்ைளத விரனத்௅த ந஦சில்
இருந்து தூக்கி ஋றிஞ்சிட்டு இனி௅நனள ௄஧சு ஋ல்஬ளம் ரினள
௄஧ளகும்” ஋ன்று ௃ ளல்லி விட்டு அம்நள அகன்஫ளள்
௄நலும் ௃களஞ் ௄஥பம் தனங்கி எரு யழினளய் அய௅஦
அ௅மத்தளள்
“௃ ளல்லு நிவி” ஋ன்஫ளன் அயன் உை௄஦ ஋டுத்து
அம்நளவுைன் ௄஧சின௄஧ளது இருந்த ௃தம்பு ந௅஫ந்து அயன்
குபல் ௄கட்ைவுைன் நறு஧டியும் அழு௅க யரு௄யன் ஋ன்று
஧னமுடித்தினது
௃நல்஬ நளளித்து பி஫ந்த஥ளளுக்கு ஋ன்று எரு யழினளய்
விஷ் ௃ ய்தளள்.
“௄தங்க்ஸ்” ஋ன்஫ளன் அயன் ளதளபணநளக
஍௄னள இப்௄஧ள ௄ந௄஬ ஋ன்஦ ௃ ளல்யது,஋ப்஧டி
௃ ளல்யது,ஆ஦ளலும் ௄யறு யழி இல்௅஬,இன்௅஦க்கு
205
 சித்ரா
௃களடுக்களநல் அந்த ௃஧ளருளுக்கு நதிப்பு இல்௅஬, ௄஥ரில்
௃களடுக்க முடினவில்௅஬ ஋ன்஫ ௄஧ளதும்,அய௅஦௄ன ஋டுத்து
௃களள்஭ ௃ ளல்஬ ௄யண்டினது தளன் ஋஦ அய பநளய் முடிவு
஋டுத்து,” உங்க.... உங்களுக்கு எரு கிப்ட் யளங்கி௄஦ன், எரு டீ
ரர்ட், ஋ன்௄஦ளை புை௅ய அடுக்கில் ௃பட் ரீக்கு கீ௄ம
இருக்கு,௅஧”.஋ன்று அய பநளய் முடித்து ௄஧ள௅஦ ௅யத்து
விட்டு அம்நள௅ய ௄தடி ஏடி஦ளள்
அயனுக்கு ற்று ௄஥பம் என்றும் புரினவில்௅஬
நிவியின் குபலுக்கு ஧தில் ௃களடுத்த௄த ௃஧ரின விரனம்
஋ன்஫ ௄஧ளது,அய௄஦ ந஫ந்து விட்ை அயன் ௃஧ர்த் ௄ை
விஷ்,இனி௅நனளய் ந஦தில் இ஫ங்க, அடுத்த அதி னநளய்
அயன் கிப்ட் விரனம் இருந்தது, ஆ஦ளலும் அயள் ற்௃஫ன்று
முடித்த விதம் யருத்தநளய் இருந்தது
௃நல்஬ அயள் ௃ ளன்஦஧டி அ௅த ஋டுக்க அயள் ௃ரல்ப்
தி஫ந்தளல்,அயள் யள ம் யந்து ௄நளதி அய௅஦ நி௅஬ கு௅஬ன
௅யத்தது நீண்ை மூச்௅ இழுத்து விட்டு,ந௅பயீபல் பூபள அயள்
யள ம் நி௅஫க்க அந்த ௃பட் ளரீ௅ன ௃஧ரு முனற்சி ௃ ய்து
௄தடி஦ளன்
அ௅த கண்டு ஋டுத்த ௄஧ளது,அை இது அந்த ஆஃபீசினல்
஧ளர்ட்டிக்கு அயள் கட்டி ௃களண்டு யந்தது ஆச்௄ ஋ன்று

206
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
௄தளண,அது தனினளக எரு யண்டி நி௅஦வுக௅஭ ந஦தில்
஋ழுப்பினது
நிவி ௃பளம்஧ ஆ௄஬ள ௅஦ ஋ன்஫ ௄஧ரில் நண்௅ை களய்ந்து,
க௅ைசியில் அந்த புை௅யயில் யருயது ஋ன்று முடிவு
஋டுத்தளள்.உடுத்தி முடிந்து யந்த௄஧ளது அ த்த஬ளக இருந்தது,
ஆஃபீஸிலும் ஧ளபளட்௅ை அள்ளி குவித்தது,அத்துைன் அயள்
களலில் அணிந்து இருந்த ௃நட்டியும் அங்௄க ௃஧ன் ஋ன்஧ய௅ப
மிகவும் கயப, அயர் அதன் ௃஧ரு௅ந ௄கட்டு அறிந்து,த஦க்கும்
அது ௄஧ளல் என்று அடுத்த மு௅஫ யளங்கி யளருங்கள் ஋ன்஫
௄களரிக்௅கயுைன் முடித்தளர்
அந்த நி௅஦வுகள் ந஦தில் ௄நளத,௃பட் ளரீ ஋ன்று ஈஸினளக
௃ ளன்஦ அயளுக்கு இப்஧டி௃னல்஬ளம் ஞள஧கம் யந்திருக்களதள
஋ன்஫ ௄னள ௅஦யுைன், அந்த புை௅ய௅ன எதுக்கி அடியில்
இருந்த ஧ளக்௃கட்௅ை ஋டுத்து ௃களண்டு யந்து ஧டுக்௅கயில்
அநர்ந்து பிரித்தளன்
முழு ௃யள்௅஭ நி஫ ஷிர்டில் எரு ௃஧ரின ஥ரியின்
஧ளய்ச் ஬ள஦ ௄தளற்஫ம் இருந்தது,அதன் கண்கள் ஧஭ ஧஭ப்஧ளக
இருக்க அது ௄஥ளக்கும் தி௅ யில் எரு சிறு ௃஧ண் உருயம்
௅கயில் குச்சியுைன்,முகத்தில் சிரிப்புைன் இருக்கும் ஧டி ய௅பந்து
இருந்தது.

207
 சித்ரா
அந்த ௃஧ண் உருயத்௅த அயள் தளன் ய௅பந்திருக்க
௄யண்டும் ஋ன்று கண்டு ௃களண்ைளன்
அயள் ௃ ளல்஬ யந்த விரனம்,அதளயது ஥ரி௅ன
ஆட்டுவிக்கும் சூத்திப தளரி அயள் ஋னும் ௃஧ளருள் அயனுக்கு
புரினளநல் இல்௅஬, அயள் அய பநளக ௄஧ளன் முடித்த
களபணமும், புரியது ௄஧ளல் இருந்தது, ௃஧ரின யருத்தம் யந்து
அயன் ந஦௅த சூழ்ந்தது.....
அ௅த அணிந்து ௃களள்஭ளநல் அ௅த௄ன நிவினளக ஧ளவித்து
தன் ௃஥ஞ்சின் ௄நல் ௅யத்துக் ௃களண்டு ற்று ௄஥பம் கண் மூடி
஧டுத்து இருந்தளன்......
பின் எரு முடிவுக்கு யந்தய஦ளக, ஋ழுந்து சி஬ ௄஧ளன்
களல்கள் ௃ ய்தளன்....
“௄஧சிட்௄ைன் நள” ஋ன்று சுருக்கநளய் முடித்து ௃களண்டு
அம்நளவுைன் ௄ ர்ந்து ௄ய௅஬யில் ஆழ்ந்தளள்.
அதற்க்கு களபணம் அந்த ஧ரி௅ அயன் ஧ளர்க்கும்௄஧ளது
஋ன்஦ நி௅஦ப்஧ளன்,஋ப்஧டி அயன் முகம் புன்஦௅கயில்
விரிந்திருக்க ௄யண்டினது ஋ன்௃஫ல்஬ளம் நி௅஦ப்஧து அயளுக்கு
௄நலும் ௄நலும் ௃களடு௅நனளக இருந்தது,அத஦ளல் அ௅த ஧ற்றி
சிந்திக்களத யண்ணம் ௄ய௅஬யில் தன்௅஦ ௃தள௅஬த்தளள்
நறு஥ளள் அயள் அம்நளவுைன் ௄ ர்ந்து எரு ஋ண்஧தளம்
கல்னளண விமளவில் க஬ந்து ௃களள்஭ ௃ ன்஫ளள்

208
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
௃யை ௃யைன்னு எல்லினள அந்த தளத்தளவும், ற்௄஫ பூசி஦ளர்
௄஧ள஬ ஧ளட்டியும்,அந்த யனசுக்கு உரின ௄தஜஸ் சுைன் இருந்த஦ர்
தளத்தளவுக்கு சுத்தநளக களது ௄கட்கவில்௅஬,அத்த௅஦
௄஧ச்௅ யும் நறு஧டி எரு யளட்டி அயர் களதில் த்தநளக ௃ ளல்லி
௃஧ளறு௅நயில்,஧ளட்டி அ த்த,”அயளுக்கு ஧சி தளங்களது,
கள௅஬௄஬ர்ந்து ஌தும் குடுச்சிருக்க நளட்ைள, ஋தளயது அயளுக்கு
குடுங்க” ஋ன்று த஦க்கு குடிக்க ௄நளர் ௃களடுத்த ௄஧ப௅஦
விபட்டி அயர் ஧ளட்டி௅ன மிஞ்சி஦ளர் ஸ்௄களரிங்கில்.......
அம்நள வின் ஧ளர்௅ய ௃ ளல்஬ளநல் ௃ ளல்லினது, இதுதளன்
யளழ்க்௅கயில் ளத௅஦ ஋ன்஧௅த
இது ௄஧ளல் ஋த்த௅஦ விரனத்தில் த஦ ௄஥ த்௅த அயள்
உணப ஥௄பன் களட்டி இருந்தளன்,அத்த௅஦யும் எரு ௃஥ளடியில்
ந஫ந்து ௄஧ள஦ள௄஭ ஋ன்று இருந்தது அயளுக்கு
அயன் இன்னும் ௄஧ வில்௅஬ ஋ன்஫ ௄஧ளதும், அம்நளவின்
஋ல்஬ளம் ரினளகும் ஋ன்஧தில் ஥ம்பிக்௅க ௃களண்டு இருந்தளள்
அயள்
௄நலும் இன்னும் ஥ளலு ஥ளட்களில் யரும் அயள் பி஫ந்த
஥ளளுக்கு அயன் கட்ைளனம் ௄஧ளன் ௃ ய்யளன்,அப்௄஧ளது
ளஸ்ைளங்கநளய் விழுந்து நளப்பு ௄கட்க ௄யண்டும் ஋ன்று முடிவு
௃ ய்து நிம்நதி அ௅ைந்தளள்

209
 சித்ரா
அயள் பி஫ந்த ஥ளள் அன்று கள௅஬ இனி௅நனளக விடிந்தது,
அ௅மக்கும் அத்த௅஦ நணி ஏ௅ யும் அயன் ஋ன்௄஫
஋திர்஧ளர்த்து ஌நளந்தளள்
க௅ைசியில் அம்நளவின் கட்ைளனத்தளல் ௄களவிலுக்கு
௃ ன்஫ளள்
அங்௄க எரு சிறு குழு ஧ஜ௅஦ ஧ளடி ௃களண்டு
இருந்தது,கண்ணன் ஧ளட்டு,஋ந்த முகம் ஧ளர்த்தளலும் உந்தன்
முகம் ௄தளன்றுதைள ஋ன்று ௄஧ளகும் அந்த ஧ளட்௅ை அய஭ளல்
நின்று ௄கட்க முடினவில்௅஬
எரு யழினளய் ௄களவிலில் இருந்து வீடு திரும்஧ அங்௃க
ரி஬ளக்ஸ்ைள ௄ ள஧ளவில் அநர்ந்து அப்஧ளவுைன் ௄஧சிக்
௃களண்டிருந்தது ளட் ளத் ஥ரிதளன்.......

210
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா

அத்தியாயம் 19
நளடு ந௅஦ ௄஧ள஦ள௃஬ன்஦
நக்கள் சுற்஫ம் ௄஧ள஦ள௃஬ன்஦
௄களடி ௃ ம்௃஧ளன் ௄஧ள஦ள௃஬ன்஦ கிளி௄ன
குறு஥௅க ௄஧ளதுநடி
முருகன் குறு ஥௅க ௄஧ளதுநடி

அருணள ளய்பளம் குபல் உருகி ௃களண்டிருக்க,அ௅த

௄கட்ை ஧டி௄ன ௅நனல் ௃ ய்து ௃களண்டிருந்தளள் நிவி,

இப்௄஧ள௃தல்஬ளம் ௃லட் ௄஧ளன் ௄஧ளட்டு ௄கட்஧தில்௅஬,
களபணம் ௅க களல் மு௅஭த்த எரு சின்஦ஞ் சிறு
பூச்௃ ண்டு, ௄஧ர் ஥ந்திதள,
ஆநளங்க ஥௄பன் நிவி களம்௄஧ள ப்௃பளைக்ஷன் தளன்
அந்த குட்டி ஧ளப்஧ளக்கு,இருயர் ௄஧௅பயும் ௄ ர்த்து இந்த
௄஧ரு ௅யத்திருந்தளர்கள்,
஥ரியின் கண்க௅஭யும், நிவி ளன௅஬யும் ௃களண்டு இருந்த
அந்த குட்டி௅ன ௅யத்து லளலில் ௄நய்த்து ௃களண்டிருந்தளர் ஥ரி,
அயர்கள் குப௅஬யும் ௄கட்க௄ய நிவி ௃லட் ௄஧ளன் இன்றி
௃஧ரும் தினளகம் ௃ ய்து ஧ளட்டு ௄கட்டு ௃களண்டிருக்கி஫ளள் சி டி
பி௄஭னரில்

211
 சித்ரா
குட்டி எரு ௄ ள஧ளவில் நின்று ௃களண்டு ௅கயில் இருந்த
஧ந்௅த தூக்கி ஋றிந்து விட்டு ௅க ௃களட்டி சிரிக்க, அ௅த கர்நள
சிபத்௅தனளய் ௃களண்டு யந்து அயள் ௅கயில் தருயது அந்த
஧ளயப்஧ட்ை அப்஧ள௄யளை ௄ய௅஬, குடுத்த நறு க஦ம் அ௅த
நறு஧டியும் தூக்கி ஋றிந்து விட்டு ௃஥ஞ்௅ அள்ளும் சிரிப்௅஧
உதிர்க்கும்
஧ளப்஧ளவின் குஷினள஦ குபல் ௄கட்கும் ௄஧ள௃தல்஬ளம்
௅க௄ய௅஬௅ன ௅யத்து விட்டு அவ்யப்௄஧ளது ஋ட்டி
஧ளர்ப்஧தும்,பின் ந஦௄ந இல்஬ளநல் உள்௄஭ ௃ ன்று ௄ய௅஬
௃ ய்யதுநளய் இருந்தளள் நிவி
அப்஧டி அயள் ஋ட்டி ஧ளர்க்கும் ௄஧ளது ஋டுத்த ஧ந்௅த
அயள் ௄நல் ஥ரி விட்டு அடிக்க, அதற்கும் ௅க ௃களட்டி
சிரித்தது அந்த யளண்டு......
அப்஧டி ஋ன்஦ முக்கினநள஦ ௅நனல்....
௃யறும் ௅நனல் இல்௅஬ங்௄கள விருந்து,
குட்டியின் முதல் ஥ட் த்திப பி஫ந்த ஥ளளுக்கு,தி ஧பங்கி
஧ளமிலி௅ன கூப்பிட்டு இருந்தளர்கள், பின் யரும் ஆங்கி஬ச்
௄ததியில் ௃஧ரிதளக ௃களண்ைளை ௄஧ளகி஫ளர்கள்,இருந்தும் இது
஧பங்கி ௄஧மிலியுைன் நட்டு௄ந ௄ ர்ந்து ௃களண்ைளடும் ஸ்௃஧ரல்
அ௄க ன்...

212
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
நிவியின் ந஦தில் சி஬ நளதங்களுக்கு முன்௄஦ யந்து ௄஧ள஦
அந்த பி஫ந்த஥ளளும் ஞள஧கம் யந்தது.
஥௄பன் யளழ்த்௅த ௄கட்க நளட்௄ைளநள ஋ன்று ஌ங்கி
இருந்தயளுக்கு ௄஥௄ப யந்து அயன் களட்சி ௃களடுத்து
அ த்த.......
இயர்க௅஭ ஧ளர்த்ததும் நரினள௅த நிமித்தம் ஥௄பன் ஋ழுந்து
நிற்க,
நிவி அப்஧ளவும் ஋ழுந்து நீங்க ௄஧சிட்டிருங்க, ஋ன்க்கு
௃களஞ் ம் ௄ய௅஬ இருக்கு ஋ன்று வி஬க,அயனுக்கு ஌தும்
குடுக்க ௃யன்று அம்நளவும் உள்௄஭ ௄஧ளக, அய௅஦ நிமிந்து
஧ளர்க்க௄யள,௃஥ருங்கி அருகில் ௃ ல்஬௄யள அன்றி அங்௄க௄ன
நின்றிருந்தளள் அயள்..
அத்த௅஦ தூபம் யந்தயனுக்கு இது ஋ன்஦ ஜுஜுபி
ஆக கிட்௄ை யந்து குனிந்து அயள் களதில்
“஋ன்஦ ஧ர்த்௄ை ௄஧பி, அப்஧ள௅ய ஧ளர்த்தளச் ள ஥ளந
கி஭ம்஧஬ளநள” ஋ன்று ௄கட்டு,அய௅஭ ௅கயில் அள்ளி எரு
சுற்று சுற்றி இ஫க்கி விட்டு அய஭து தனக்கத்௅த உ௅ைத்து
஋றிந்து,கைந்த கள஬த்தின் யலி௅னயும் எரு நிமிைத்தில்
௄஧ளக்கி஦ளன்

213
 சித்ரா
பின் யந்த சி஬ நணி ௄஥பங்கள் நிவியின் குடும்஧ம்
அய௅஦ சுற்றி யந்து கும்மி அடிக்க,அய௅஦ கண்டு ௃களள்஭
஋ன்று ஧஫ந்தது
எரு யழினளய் நதினம் ளப்஧ளடு முடித்து,அயர்கள் ரூமுக்கு
யப, ஥ரி எரு சின்஦ சிரிப்புைன் தன் ட்௅ை௅ன கமட்ை,
அயள் இப்௄஧ள ஋ன்஦ ஧ண்ண ௄஧ளகி஫ளன் ஋ன்று ஧ளர்க்க
உள்௄஭ அயள் ௃களடுத்திருந்த அந்த டீ ரர்ட் அணிந்து
யந்திருந்தளன்...
அய௅஭ அர்த்தத்துைன் ஧ளர்த்து ௅கக௅஭ விரிக்க....
அயள் ந஦தில் மிச் மீதி ஌௄தனும் க டு இருந்தளல்,
அத்த௅஦யும் அந்த களட்சியில் அடித்து ௃ ல்஬, ஏடி ௄஧ளய்
அயன் நளர்பில் பு௅தந்தளள்...
“௄நைம் ஋ன்஦ நி௅஦ச்சு தனங்கினீங்க, ஥ளன் இன்௅஦க்கு
இங்க தளன் தங்க ௄஧ள௄஫ன்” ஋ன்஫ளன் கண்க௅஭ சிமிட்டி
“஍௄னள நீங்க டிபஸ் ஋துவும் ஋டுத்து யப௅஬௄ன” ஋ன்஫ளள்
அயள், அதுதளன் முக்கினம் ஋ன்஧து ௄஧ளல்
“உங்கப்஧ள௄யளை ௄யஷ்ட்டி என்னு கு௄ைன்,அதளன் ய தி”
அயள் புரினளநல் விழிக்க
“஥ளன் கமட்ை ௄யண்ைளம், தள௄஦ கமண்டுக்கும்” ஋ன்஫ளன்
சிரித்துக்௃களண்௄ை..

214
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
வீட்டு களலிங் ௃஧ல்லின் இனின த்தத்தில் ற்௃஫ன்று நிகழ்
கள஬த்துக்கு யந்தயள்,யந்திருக்கும் ஧பங்கி ஧ளமிலி௅ன யப௄யற்க
வி௅பந்தளள்
லளலில் வி௅஭னளடிக் ௃களண்டிருந்த ஥௄பனும் ஥கப,
அய பநளய் அய௅஦ பின்௄஦ ௄஧ளய் அ௅ணத்தளள்,ந஦தின்
நகிழ்ச்சி௅ன ௃யளிப்஧டுத்தும் ௄஥ளக்கநளய்
இ௅த ஌௄தள வி௅஭னளட்டு ஋ன்று நி௅஦த்த குட்டியும் ஏடி
யந்து அயன் கள௅஬ கட்டி ௃களண்ைது
தன் டி௄பட் நளர்க் சிரிப்புைன் எரு ௅க௅ன பின்஦ளல்
ய௅஭த்து ந௅஦வி௅ன அ௅ணத்து,குனிந்து நக௅஭யும் தூக்கி
௃களண்ைளன்..
மிக நி௅஫யளய் நக௅஭ அயள் யளங்கி ௃களள்஭, அயர்கள்
௃ ன்று ஧பங்கி ஧ளமிலி௅ன உள்௄஭ அ௅மத்து யந்தளர்கள்
஋ப்௄஧ளதும் ௄஧ள஬ எரு பிங்க் பிபளக்கில் ஆ ஦ள ௄தய௅த
௄஧ளல் ௃ஜளலித்தது, ஋ன்஦ ற்௄஫ ய஭ர்ந்த ௄தய௅த
டின்னிங் லளலில் அ஬ங்களபத்தில் ஊ௄ை இருந்த ௄கக்கில்
எற்௅஫ ௃நழுகுயர்த்தி௅ன ௃஧ளருத்தி நிவி ஌ற்஫, ஥௄பன் லளல்
௅஬ட்௅ை அ௅ணக்க, ௃நல்லின குபலில் அயர்கள் அ௅஦யரும்
஧ளை,மூயரும் ௄ ர்ந்து ௃நழுகுயர்த்தி௅ன ஊதி அ௅ணக்க,
அதில் ந்௄தள நளக ஆ ஦ளவும் ௄ ர்ந்து ஊதினது, பளம்
அ௅஦த்௅தயும் தன் க௃நபளவில் ஧தித்தளன்

215
 சித்ரா
கீதளவும், நிவியும் ௄ ர்ந்து ஧தளர்த்தங்க௅஭ ஋டுக்க ஋஦
஥கப..
ற்று தூபத்தில் தன் ௃ைட்டி௅ன நடியில் ௅யத்து ஆபளய்ந்து
௃களண்டிருந்தது ஥ந்தி,
஥௄பனிைம் தன் ௅கயில் ௅யத்திருந்த ஌௄தள என்௅஫ களட்டி
ஆ ஦ள ௃ ளல்஬, அய௅஭ தன் ௅கயில் அள்ளி ௃களண்டு
அதற்கு களது ௃களடுத்தளன் அயன்
அ௅த ஧ளர்த்த அடுத்த ௃஥ளடி தன் ௃ைட்டி௅ன வீசி ஋றிந்து
விட்டு தன் குஞ்சு களல்க஭ளல் ஋வ்ய஭வு ௄யகநளக ௄஧ளக
முடியு௄நள,அவ்ய஭வு ௄யகநளக அப்஧ளவிைம் ௃ ன்று தன்
௅ககள் இபண்௅ையும் ௄ந௄஬ தூக்கின஧டி, ஋ன்௅஦ தூக்கு ஋ன்஫
௄தளப௅஦யுைன் நின்஫து
பளம் அய பநளக தன் நக௅஭ யளங்க ௃஥ருங்க, ௅க
உனர்த்தி அய௅஦ தடுத்து, இன்௃஦ளரு ௅கயில் தன் நக௅஭
஌ந்தி஦ளன்
இனல்஧ளய் அயன் முகம் ஧ற்றி ஆ ஦ள ஌௄தள கூ஫ முற்஧ை,
஋ங்கப்஧ள ஋ன்஫ உரி௅நயுைன் அய஦து நற்௃஫ளரு கன்஦த்௅த
஧ற்றி அயள் பு஫ம் திருப்பினது ஥ந்தி...
ற்று தூபத்தில் நின்று இ௅த சுயளரிஸ்னநளக ஧ளர்க்கும்
ந௅஦வி௅ன ஧ளர்த்து கண் அடித்து விட்டு,மிக இனல்஧ளய்

216
 நெஞ்ச ாரமா என் நெஞ்ச ாரமா
இபண்டு குட்டியீறுக்கும் நளறி நளறி முத்தம் ௃களடுத்து
நளளிக்க ஆபம்பித்தளன் ஥௄பன்
பின்௄஦ தன் யளழ்வில் இருக்கும் முக்கினநள஦ இபண்டு
குட்டிஸ் ஆச்௄ .
அத்௄தளடு இ௃தன்஦ ௃஧ரின விரனம் அயனுக்கு, நிவி௅ன
நளளித்து நளளித்து, ஥ன்஫ளக௄ய இந்த நளளிக்கும் தி஫ன்
யந்திருந்தது அல்஬யள...
லவ்யள லவ்யள லவ்யள இருப்௄஧ளம் ஬வ் ஬வ்யள
இனிப்௄஧ள அை க ப்௄஧ள யள ஋ஞ் ளய் ஧ண்ண஬ளம் யள
உன்஦ள௄஬ உ஬கம் அமகள ஆச்சு....

முற்றும்

217