Q0009099 DOKElO)KOO)C)OlClO)(@) @loxre(@eo)e) KpPB00050: CATALOSO JE PECAS RAATS BOOK CATALGGE = PIEZAS GD523A- ins: B1001- GD628A- 18: B1001-IOQ0009 2OOO0 PREFACIO Este Catslogo de Paras feaciona as peas que compdem 0 chassi da méquine, assim como todas a8 peras neceiséias para instalagso do motor no chassi, contoles © subs Devas, adiader © componentes eldticos Avs de ur programe constante de pesquisa e desenvolvimento, 9 Komatsu procs ra aperfegoar eontinvamente seus produtos, razdo pela qual este Catsiogo ests aujito 2 ‘keregées petiécicas, Quaisquerlnformacses sobre eventuals modiicagdes no ava mau ‘a podem ser obtidas através do Ditribuidor Komatsu. No pedide de peras devem constar 0 nimero e descicSo da pecs, assim como 0 mo deo © ndmara de see da maquina © a lita do harbmatre a ‘Na elaboragio do presente Catdlogo de Pecas utlizaram-se os seguintes ttlos,simbo- los ¢ abcevioturas. 200m em ordamn NP Fig. tem (0s nmetos de figura ede item semore of numérica emboce, em detetminads aplicacées, alguns deles, possam estat omiicos. ‘Nesta colina tada pecs ou componente de um conjunto prin- pal. € relacionads sbaix deste conjunto, precedisa por ~um- ponte (s]-Se pega ou componente, pertence 8 um sub ‘conjunto, ver relacionada abaixo 0 subconjunto precedi- ye assim sucessivamente Desericéo ‘da por dois pontos | uane. No caso de conjunts principals, indica 2 quantidade de pe (8 necessdies por maquina e, nos outs casos, indica 2 Guantidede de papas componentes necessérias para formar © conjunto principal ov o subconjunto com menor numero de pontos. A incicapdo AR quer dizer conforme necesséi. seca Ne Indica © nimera de sie © modelo da méquina em cue es- tos pogas sf0 usadas. Se ado constar 0 nimero de série. 2s pegas no aio uredas nos respactivos modelos. Se hou Yorum ponto (.), antes ou apds 0 mimero de série, signifi- Ce que esta peca # ureda em méquinas com numeros de sé- fie indeterminados.cesigos oP us os sto as colunas de denominaeso des pegas e nimaro des paces fo usados os soguintes cddigos levies! ‘paca com este cddigo pode ser substulds pela pera sem digo indicnda na linhs anterior, Esta pega faz parte de um conjunto @ nfo 4 fornecid isola mente Esta poce é sami-acabods e 6 fornecide em luger da peca in cada na linha ontetir 0 tornecimento dests paca fol descontiusd, A pega subs tute etd indicads na lino anterior Em lugar da peca solicitade, pode ser fornacde © conjunto de pecaseelacionadas 8 sagu a este simbolo. Esta peca fax porte de um jogo. Assim sendo, favor rferr- 2 8 lista de pegas de jogos de servigo. Esta peca no ests incuida na méquina pedro, Ela pode sar encomendads coma paga opcional ase de dimensdes menores. Pea de dimenssee maiores Pega padi.299090900 O00 Oc oO 5 FOREWORD This Parts Booklets the parts thet make up the machine chassis as well as all parts required for proper engine Installation, contals end related ports, radiator and electric Kometsu is commited to @ steady research and development program which aims at cconstenty upgtading It products for which reason this publaton le subjected to periodic Changes. For any information on eventual changes to your machine, please contact your Komatsu Disvibutr. ‘The parts order should bear the parts number end description together withthe machi model apd serial number as well ob the service meter reeding. aa Inpreparing this Parts Book, the folowing headings, symbols and abrevations were used: umercal Fig. and item NP Figure and item numbers ore always shown sequence, although, for certain eplieations, some of them may be loft out Description In this column avery pat, oF component of a main assembly Is listed right below auch assombly preceded by a (+) mark. Ifthe port or component belongs to a sub-assembly. itis listed below the sub-essembly and is preceded by 3 (++), mark and so en, In the case of main assembles i indicates the numbers of ay parts required per machine and, in other cases, it indicates, the quantity of parts ar components needed to foi 8 main ‘ssembly or @ aub-aesombly with fower (+) marks. The indication AR means "as require Serial Nt Refers to the seria! number and model of the machine in “hich the concemed parts are to be uted. If the serial umber is not specified, than the parts will not be used in the cowresponding model. Where a (+) mark is shown before for efter the serial number, i inccates that such partis used in machines with indatermined seal aumber.Codes xT oP us os sto Codes and letters use in the columns of the part name snd art number are a follows: The part with this code can be substituted by the part without code indicated ia the line above. Portis not supped as an independent par, but the assembly containing the partis. ‘This partis supplied somishined. The par sted inthe fine above can be substituted. Supply ofthis partis discontinued. The part fisted inthe toe above can be substituted, Instead ofthe part listed inthe above ne the parts following this marking may supplied. In case of supplying such 3 replacement part, however, sttention should be pad because ‘ther component parts will be sent together with the replacement per. The part is contained ina kt. Pease refer to the servicesit ports st. This partis not included in a standard machine. The part ‘cam be specilly ordered 2s an optional one Undersize pot Oversize par. Standard par.299006 - o9090 900 900 ) OO 2O O9N0000 2) PREFACIO Este Catdlogo de Repuestos relacions ls sezas que componem el chasis de la maui, ¥y todas las piazas roquorides porn In intalacin del motor en ol chasis, mandos ¥ sus piezas, radiader y componentes olticos |A través de un programa constante de investigacién y desarealo, Komatsu sigue perfeccionando continuamente sus produtos zn porla cuales catdlogo podré someterse 2 modiicaciones periédioas, Slrvaze contaetar ol Disvibuidor Komatsu para cualesauiews Infermaciones sobre eventuslos modifcaciones en su méquina. El pedide de repuesto debe tracr ol mero y deseripeién de 1a plaza asf como ‘madelo y nimero de série de ta maquina, ante con lecture del eventahoras. ‘Al elaborar este Catélogo de Repuestes se han empleado fos tfulos, simbolos y abrevieciones a continacién: Los nimeros 2 figura 2 itam siempre estén en orden numérico: sin embargo, endeterminadss aplicaciones, algunes dd ello puedem omitse Nt Fig. eter En este columna, cada pieza de un conjunto principal vo felactonads absjo de eee conjunt, precedids por un punto {a}. Sila pieza, o componente pertenece @ un subcanjunt, iene relacionade abajo de ese subconjunto pracedida por dos puntos (+#), ete Deserpcion En el caso de conjuntos principales indice le cantidad de plazas requerides por mdquinas, yen los otros casos. indica In cantidod de piezte 0 componentes necesérios para former tl conju principal o el subconjunta con el menor nimero dde puntos. La indicacién AR quiere decir como sea neces. cant Indica el nimero de eftie yet modslo de fs méquina en ta que esos piezas van a empleatse. Sino consts el ndmero de série, las plazas no emplesree en los respectivas modelos. Ste NEKir oP us os sto Los eédigos y letras empleados en las columnas de ls esignacién ee pieza y of simero de referencia aon lee La plaza con este eédigo puede ser substiuits por in para ‘sin go indicada en ia nee anterior. Esta pieze no #2 suministra como ta independiente sino come a componente de un conjunto Esta es una plezs sin scabado y se suministaré en lugar de Ia pezeinaicade ents tines arriba EI Suministro de esta piezs ests discontinuado, Le siezs Indicada en i nen ariva puede usarse en su ugar. 1 conjunto de pieras que sigue este simbolo puede suministrarse on lugar de la peza incicada ania linea sibs TTenga cuidado al hacer un pedido de fa pleza de teermpiaz0 Esta pieza es contenida en un equipo o un kit. Sivase hacer referencia la ita de piezee de kit de servicio. Esta plaza no est incuids en una méquina estindar. Esta ieza podrdpedirse separadamente comoun equipo de osc, Piz de subtomafo. Pers rectiicads a sobremediaa. ice deci estan.Lelolelolelelelelelere QO 50000000 CHAS SI1 CHASSIS CHASIS GD523A-1DB GD623A-1DB CONTEUDO Contents Contenido Rios ee fy ADESWOS - ESPANHOUINGLES Dest -Spaneten ‘Aah Espa (al evans ye Haraminae ‘ptenlFax pace ‘am lass Ke ert Grae "tee Vos a Ca Varte) CCARINA FECHADA PORTAS E MORO). 00 38 loses Co (Oo ae Gas) Cat Cava (Ponras y Wars Porta Lo} . —— aor) ‘ara 0) a0 PORTA 9.) enn oar (LH Pome) ESPELIO RETROVEOR CONVEXOANTERND eee Esp Rebar Canes ESPELHO AETROVISRES CONVEXOS-EXTERNO core M50. 9:20 ‘Wea Cost eo ape Revovors Carve Em [SUPRESSOR DE AIOOS enn soso. 32 ‘Soins Suptzecn| ‘Stree Ro Pani WTERAUPTORES . aan 201 228 ‘Cover Stn Part Paral neta LURES DR CABIN nen gn 998 ne ths DESEMAACADORES-BUANTEIRO E TRASEIRO 280m 998 ‘Devempatoor Delia y Taso LUMPADORES OE PAARSRISA-DANTERO E TRASEIRO cece MWe 98 ‘Woe ror an Rest ‘pares set Paes - Deny Taso LAVADORES 00 PARA BAIGA DUNTEIRO E TRASEIRO ee aaa ‘Woweves Wg Fort a ear asa a bres Olay Tessa a co . oI ‘Sete Toa Sage Panadene Seatedae) 2000001 oO 2) IOD0O900000D090 oo° 2000000 bao FN PAG? IT 008 OENTES 00 ESCARIEADOR eee ne SO BR i lo irs el Grater IT 008 DENTES 00 RIPPER oe pen MDs 988 ipa Test "des ites det ppt uzes on Linea eos Bannan 256 Us - Pons wold lies ea Ho PROTETOR DA TRANSMSSAO—.— ‘cua tanemon| Proectrda Traremin PO eres Backup Hem Bosna de Aabcnecs {WES 0 TRAGALHO -TRASEINA, ear Worcs “une de Tap Tease 360 ‘ezumtor Somos Aepac _FERRAMENTAS ESPECIIS oven ner ‘posal Tat ero peo NEUSE AROS (14,001 26-12 PM) en “ot an ie (1400 #2812 PLM) Nemisis (1.0024 2PLY) PNEUS € AROS (17,5125 2 PLY) non nn $0 hes an ins (175425 12PLY) snseosy Aor (17.5 «28- 12 FLX) PREUS € AROS (18.00 12412 PLY © 62) ene Tee an ins (1300x2412 LY G2} entiasy Aas (19,0 224-12 PLY-C2) PREUSE AROS [14,091 24-19 PY 62) ene SEED “wos and ie (1400 #2410 PLY 2) Tuma y Ars (1400 «24-10 PLY G2) PREUSE AROS (140012622 PY 62) ne I 8 as on ia (100 «26-12 PLY 2) Nevis y aoe (4.00% 26-2 PLY 2)GN PAGN® PeUS © AROS (1400 «24 s0 FLY 52) 00... 304 Nears yA (14004 24-19-62) ncunactoHnAiuuce oR Una i OO 386 ‘TUBULAGHO HORAULICA {VALYULA AO IL GE NCLNAGAO OA LAMM) ute Pong (ave o Mobo Ta Cnt) Telnaen hehe He ‘Vl a Cio de rt 6 Ho Banna O& TAAGAO E GinciLO ee saan. 992 ‘rmtar a Cree ‘ara de Pac y Chose INCLIAGAOHORALLICA DA LAMINA VALVULA GIRATORI ne BBs 38 Irina Mette Ge & Hop Va de Gro INCLIAGAO HORAULICA DA MINA ce Eo 800 INCLINAGAOHAALLICA DA LAMINA 2 ne 2408 ‘CLNDAO OE NCUNAGKO DA LAMINA Noor Tt Ope Iman eles oH INCLNAGA6 HORAULCA DR LAMINA. ALAVANCAS OE CONTROL cn 8c 9410 Incraoén Huon aoa Panes de Conte ante a a 28 cans BE anere ne 298 HE YVALYULA 06 CONTROLE (LENRIPPER oom BOP 290 ‘ate Setan UE NRon ata Conte (Feb2D | O99000900090900000000% O 29000¢ c 50000000001 Fox pAGNe eine Hes 48 TUBULAGHO HORKULICA 00 FRE enn MDa 8 ae Bete Lines “eae Han len [GUNORO MESTRE D0 FREO ast Brae Cnc (nto Mace cl Fano REFOREADOR D0 CLINORO METRE $06 cmons 438 Pawar re ier eto oC Masso RESEAVATERIO 00 FLLIDO 00 FRED een ME ‘ake Fh Reso REO HORALLICO 4a yaa rs ‘Fone Haale ae AO anne 428 [CONTROLE 00 FAEIO DE ESTAGIONAMENTO coronene 40am 40 Pane Bate Cont FRE OF ESTACIONAMENTO Prange. ‘CALIBRADOR D0 FEO (SERIE M GDEZNC BICOY—BIIIOGDREEAS manner Oe 498 100181480) ‘eke Osivr (er GOS: B101-811501C06294: 81001-81160) ‘Cater de Fe (Sere rtGOS24-0100'~11S05002A:6100"—E1180) [CALISRADOA DO FRE (SERIE HF GOSZSA 31 191YOOSZIA BITE} on AOS ne 40 ‘Bake Capes (Sarl of COSA: B181-GDERIA 1161) ‘atraor dl ro (Sena nt GOD: B19; —DGK: B18) vinecko ‘Steering [GONGOLE OA DIREGAO -"AUSTAVE ‘Soe Const = "aad ‘Corel do hon Aa”FN PAG ALAVANCAS DE CCITAOLE 80 CONSOLE OA DAEGEO me Pasar 68 Cano del ara ee Oresn ‘conraots 0& ome ¢A0 -“ANSTAVEL™ OOo 52 ‘Seng Col Aautte® Conta a Brest austin” [COLNE DR REGO ens — Oooo. 548 ‘Seer Conn Coating System ‘Skt de Entlaminto [SISTEMA OE ARAEFECMENTO (SERIE W B1D1— 81140) on nenennnn SOOrnnen 62 ‘eoin Satan (Sera 510018140) Setona oe Exar Se 8101-84140) [SISTEMA DE AAREFECMENTO (SERIE WE BI141—} en vennn YScces 8 oot ys Senn B81] ‘Satoma de rama (re 84144) [SISTEMA DE ARREFECIMENTO (SERIE NY BYODI—B1148) on BDannne 12 Coaing Sse Saal 8104-01145) ‘Sera de Ertraron Sere 81001—B1145) SISTENEA DE ARREFECINENTO (SERENE BITE) BB Cacig Sysam Sa 8345) Seam oe Erion Sane 6146) “raew v= FORA sssTeua woTRE enn Tan 78 ‘we Ue nea ere {TRANSMISSAO E CONVERSOR DE TORCUE FUNK fs Onan PE (CONVERSOR DE TORQUE - FUNK. a 2050n 720 Torque Comsanerziri Comer Torun Fk WBA 9€ ACIONAMENTO.FUNK ee orl ‘cng Pump Fan9OO000000 QO9OO olelerelorelerelelolelelelelelololeler Soo Fon page [EMBREAGER 16651 FURC ns Fann PB ‘Entagie = SF EMOREAGEM 28 82ND TB (en = 20 at Fa fenteaqu «26 Funk i ‘TAMPA ERONTAL FUNKE ro 782 Feet Cover =F “aps Fetal Fe (CAA PRINCIPAL FUNK nnn ‘Man case Fe (aia Poinsp= Fane \VALWULA DE CONTROLE DE TRANSMISSAO FUNK ovemnnees Bree 70 Terao Core Vale = Fink ‘Vat Conta Tremaine [ALTHO OE OLE0 00 CONVERSOR - FUNK... ‘Conte Oi Fink Flv. sie dl Comair Pk TUBULAGHO DE REFAIGERAGHO 00 OLE0 90 nan ‘CONVERSOA (SERIE N® Bt001—B1145) ‘Caner OF Coe Lins (Sef 8100181245) “Tube de Reign el Ace de Comrise 610-1145) “TUBULAGAO DE REFRIGEAAGAO D0 6LE0 00 anne TS CCONVERSOR (SEmE NE 1146) ‘Conte Cot nes (Seal BINA Tbe de Pion oo Aie ae Corr So Be) TUBULAGHO DE REFRUGEAAGAD 00 OLED 00 vn mnnnnnnenenis HD anne TB [CONVERSOA (SERIE Ne 81001 -Br40) ‘Gwar Coo Lins (Srl 810018116) “tera de Ripe et Ace de Convair Sa 81001-81140) “TUBULAGHO 0E REFRIGERAGAD DO CUED 00 ener COMVERSOR sERHE NE B81) Corwar Oi Cover Lines (Self B1141—) “Tube Rater cet Aco ce Conve Sar 8118) Ta 6pcan Fea eat Tncen Diet Non Neon Drea FAROE = ew Syste ‘Sita Sec ‘grew e.erAcoMOTON-esT 52 oon Str Engne “8ST SS Sata Eisictar-6 BT5.8 [SISTEMA ELETACO.MOTOR-6CT 83. ‘etal Sstn-Engne -6 CT 83 Seta Cisse 6 CT 8 ‘Seca yar rear TERA E COn=XOES ary Cavers [ATER E CONEXOES. ‘Say ne Careers eat a Tu Sa Sete UrsCe e12) ClO.) IOCOOONONNOONINONINIDONOND IOC 500 INOICADOR DE ARTICULAGAD — cou 8 ‘Caste CHASSI=(608298) pnnenennnnenennininanninniets Dane 92 Frame -(@05004) ‘Gus - (605206) ASS: (608254) nn ‘Frme (608234) ‘Chassis (608204) sSTeMA HORAULICO yeautis Syste ‘Sita Mieco TUBULAGAO HORAULICA (LINHA DE PRESSAO) ese Pe Pressure Lines) “ube Hide ins Presi) TUBULAGAO HORAULCA (ANA DE AETORNO) npnsnennnins YOO 108 yaa Png Ratu ine) “tera Hera (Lea oe Rete) ‘TUBULAGAO HORALAICA (UNA SENSORS) yaad Ping (Seren Une) Tube Herta (Lies Sensor) “TUBULAGAO HORKULICA(IREGAO,VALVULA C0 PRO DE TRAVA ee 1097 onae 108 DR SALE TURULAGAO DE ORENAGEND sale Ping (Sonn Lack Pi Va arc Mater Dra Le) “Tutor Hades (Diced, Vika dt Pasar Ge toni de ay Tera de ena) {UOULAGAO HDRAULCA (IREGAO MOROSTATCA 10 ‘IuNORO Ox OIREGHO) rau Png yest Stang Soong Cyd "hanes erica (Oreesen Hotes oa Dirac) TUBULAGAO HORALLICAVALVULA A GIIKDRO 00 PIO OE “TRAVADA SeLA) yaa png (Ve Leck PGi) “Tinea Mere (Vs aC et Psu de Rete aS)FGM PAG TWEAGLO HORALAICE TALULA AO CRINDRO DE ELEVAGEO OA 1140 ia yas Peng ave rar Um ed Tena eaves Vata Gl de Evan de Ha) TUouLAGio HORALLICA WALWULA 30 CLUNDRO OE ARTICULAGSO) 150, youl Peng abe Anaston ee Tuber eres (abu 3 Ci de ees ‘TUBULAGAO HORAULICA VALYULA AO CLNORO DE en 1010 Ogio LATERAL) yaa Ping (Ve I rab Se Sit) “ioe Merstea (Vina Cn go owns Lata) TUBULAGAO HORALLICA VALYULA AO CLIN RO OF ens YD inctstgo 08 008) yous Peng Va Laonng Wet Cer “ene aru (alas Ca de can es Pcs UaLLAGAO HORAULCA WALVULA AO CLINOFO OE .. 10010. asain O=SL2ANTE) Hyaaue Png ave aed St Csr) “ea Heros [Vinal Ciro ces Ho Desks) TUSULAGO HIORAUUCA WALYULA ACAXA 00 GIRACSROULO) ncn 1080. ane Peng Vabow Cie Reve “Tasers Headend a Cj del mCi) TUBLAAGAO HOAAULICA WALYULA 20 CLINDRG 00 ESCAAIFCADOR) . 10080. ya Pp (ae azar Ce) “woe rie (Vs Canal Eaten) TUBULAGAD HORAULCA VALVULA AO RIPPER TRASEIRO a cennnn OH oescanincason) yaaue Pang Wate as Ran “bea Hera (tana ipa Tea ‘BOMBA OA TRANGHISSAO £ BOMBA HORAUUCA once MAD ‘you Pan oa arerssan Par oa oe Tanenisen y Sonon Hin te era ca eee eee e250. yea Pare MOTOR HORALLICO (SERIE NY GOSEIA: 10018101 nnn YOO. ‘opsz5a: 100-810) ya ar Sal GDs204 100 ‘Gbezns 16016100) ‘Mar Hecate (Sve GDSEOK 8100181014) Copazaa Br001—21000, tos osea @) eG 9000000090090000000 dO 2OOOOONOOD MOTOR HIDRALLICO (SERIE GOSPA: BIOOI/ ‘ooszaa B100t—) yr tr Sel: GOS2aK B01 (cosz:B1001—) Maso erate Sar oh GSA: 81001 ‘conzan 81001—), INSTALAGAO OA VALNULA DE CONTROLE nen (Sen W- Gosza:e100'—sror apszsx 500184105) ‘Conta are ot (Sv = GOAL: 100121070 ‘epee B1e01—Br70H) tin cea Vl de Con (Sr: GOSESK: BGO ~BHOTe! ‘opezaa B1c0t—21108 INSTALAGAO OA VALWULA DE CONTROLE — {SERIE W: GOS: SIOTS~¥ GOSA: 61102) ‘Cone Vv owing (Sn: GOSz3A 8107S ‘epezsa 81100) Inala de Vahl de Cont Safe GOS2IA: B1OTS~ soe a1108-) ‘VALVIRA DE COUPENSAGAO EE RETENGAO koro ouPLa -(coszaAa0e238) ‘Check an Court Strc Va Mut -(G0S234G05298) Vasa ce Camparsacin yd Ratecin Pao Doth -(GOSZANGOS20A) DIREGEO MOROSTATION yet Sieg ‘eosin Hoan ViLMULA OUSORA DE FLUKO DA OIREGIO anon ‘Sour Pony Foe Oia Vate Vida Dna oF co aCe \VALVULA BVSORA DE FLUXO D0 FRED sn ‘rake Pret Fw Dir Van "Vea Da’ Fp de reno \VALWULAS DE CONTROLE 1.) ee (sera ne oso: 8100.07 GDezax I001—St100) ‘or Vas (Li) (Sera rt: GOS234 Brcot~B1074 (coe: B1c01—21:08 Vise de Con Li) (Sie of GOSED4: 001810741 (conza:w1001—31109 \VALVURAS OF CONTROLE (2) nn (SERIE GOSZDK: SIOTS~Y GORI. BH) ‘Conral Vatie(U Sanh GOSEAK: BOTS conse 81109) ‘ate de Cot. (See GORA: BOTS cose 81108) FIG. 11000. 092FIG AGH ViLWAAS OF CONTROLE ND enone Yoo... 089 (Gente w-GOSz98 B0s1—arErw GoBzaK BS 108) “arr Vee i) [Ser GD5294 BIQD1—B407e! ‘eoiza:Bro1-a1100 ‘aan Cones 9) San GSA: BI00!—8rE! Coa. Boor B18) (SEmENe GDseakO1ers~ COEENK 81100) ‘onal Ves) (Sera GOS23K 10751 (oma: 8109-) ‘ans o Cael (LD (Son COS2IA: B17) oom 6100) \VALWIAOE CONTAOLE 0¢ SHIA (LE) nmnnonnennnns YEP OE (Serie coseaa 8107-1 GOEEDK 81100) Cone, ate Ct Secon (LH) (Se 605234: 10751 coe 6100 ‘ies 6 Cole Sat (L(G nt GOS2SA: 6107S ‘opi e118) \VALYULA DE CONTROLE (ORA-IRGINO € ESCARFCADORY RAPER). 10H. 0-10 {SEEN cszne: B100—Bt 074 Gos: B1e01—B1108 ‘ae Seaton (Cron Roars ad Scares per Ser oseaasicor—otor cosazn: Biot—108) ‘avs ce Coe (Sa-Ceue y Eearfeato Poser Sere GDSIIA eo} —Br0r 423A: 8e01-81 160) \VALWULADE CONTROLE ESCAAIFCADOR € UPPER) nn 1085 (SERIE Ne cDsent 1075 eDcear 108) ‘ave Secon (Seam or pp Seal cosas BioTs~ ons 8106) ‘nia de Cosel (xariador w pense" COBRA: ers Goa B1108-) VALU DE CONTROLE (GAA-CIRCUO anne YONA 11 (SEINE Nm GDsean Bro7S~ GOREAK BIG) ‘ave Seton (Ore Roar Sarto (conan Bre 0szm 8105~) ‘Vga Cone (a Cr (Sere GDS iors cosaxBri08—) VALYULA BE CONTROLE (NCUNAGAO OA LAMINA & 970. 088 INCUNAGAO DA RODA) (SERIE NE GOSZAA:BIONI—8107 (Goe2: B101—a1108 ‘ave Sec ocr! Tt a Leaning Wester (Goseun Boot 81074 GoEEDA BY0O1—84"0E) ‘Vind Co cnc a Hoy nnn de sR) (Gira o OAK: 1081 B10P GDeAA: 810018110)3999090909000000909 O o0000000000000¢ 500 FGI pace \YALMRA O€ CONTROLE (NCLNAGEO DA LANA) ecru: YE on 1488 (SRE ne GosaA: 17S GDezaK: 81105) ‘ati Seton ottoar (Sn Gbszax 1075 GOSS 81109) Visa de Corel etna de Ho) (Seren GOsta8 Br07S— GORA B00} \VALYULA DE CONTROLE (NCUNAGAO DA RODA) enn 1957Ban 1490 (SEE wr Goss: BOTS GOseIA: BIE) Va Secon (rng Vea oszaxBrors—~/cOs23A:B1102—) ‘ava Cortes sina da scare nt coma: e107 GA: 81102} \VALYULA 06 CONTROLE ELEVAGHO DR LAMINA, nnn 108 1019 \MOGAO LATERAL, ARTICULAGAO EA LAMINA DESLZANTE) (SERIE te: aoszae ST001—Gr07a aoeeak: 8100184108) ‘ate Set (Debs Lt, Dror Sle Sit Aion sm manos St (Sea = GOSZaK51001—B107e Soezaa 100121108) ‘ta de Conta (acid Hea. Movi Lata ‘Aneta y Ha Desa) (Sate r* GORA: B1001—B1TA! ‘epeza reo 21705 VALYULA DE CONTROLE LENELEVAGAO DA UIA, enn TOMB ne 1B (Amie DeSUZANTE) (SERIE NE GOscah: B17E—~ GORI: B1109—) ae Seton (1) (Dawber Uns Nk St) (Sera Goszan.sio7s~/apezaa:61103-) Vis Cen Sovacn ea Hee y Hla esata) (Seve? Gosek 610751 GORIOK E1109) \VALYULA OE CONTROLE (1.0. (ELEVAGAO OA LAMINA. MOGAO LATERAL € ARTICULAGAO) (2h Goszak: StOTS—v GDERRA 81102) ave Seton (RH) (Orava Lit rawr (Sera GOSEaA107S-~ GDS2RA: B1102—) Vase Cano (LO) (vein 6 Sovran tery Asoo) {Sov ot Goszar 1075-4 GDEZ34 B1109-) \VinViXA DE RETENGHO PILOTO DUPLA (NCLINAGAO DA RODK nn 0880 108 INCLNNGAO OR LAMA E FUPPER) ‘Dea Plt Chace ave (sin Whee Moke! Tt and Foes) ‘Vat de eterin Plo Ooi (raion ea Raed. acon elas y Rose) ‘YALVURA DE RETENGRO PLOTO DUPLA ESCARIPCADOR ns 10808 TO ‘ua Pit Chk Va (Sto ‘it Patencn Pt Bob (Eaten CFaw pace ALIA 08 COMPENSACAD OUPLA 10000 (MOGAO LATERAL ARTICULAGAO) ua aur Banc Vane Ueto ag rab Sh) ‘aia Coroereacn Ori Moomba y in) ‘VALYULA DE AiO COMPENSAODR DUPLO (ELEVAGEO OA LAMINA) 1810. ‘ua Crte-Baance ar ell Vana (OaWear Li) ‘ans de Av y Comparsas Db (Euvacin c 3) \VALWULA 00 GLUNDRO 00 PINODE TRAVA DA SELA nnn HBO ax Cnc vao ‘nC oe Pato Rat dee St ee Sw ont "asa de Geo {GUNOAO DA OR EGRO ‘Seerg Ge (aces Dron [GUNORO DE NCLIVAGAO DA ROD, 0089. canine yar (leo de nnn a oa [EINORO DA ARTICULAGAD nen YTB ‘rsa des Anco [GUNA OF ELEVAGKO OA LAMINA : 10100... ‘rear ut Cyne ioe Sears de He [CLIORO 00 FINO DE TRAVA DA SEL 1880 oak Pe One ‘runono 9€ MoGAO LATERAL, ee 8, ‘roar Sie Si yee ‘tno oe ever Lert ‘unm oa Lia DESLIANTE (SERIE W: GOE2D4 BYOD1—B1101 1600. (052 BGo1—aNr28) ulerd Syne (Serr? GOSZDASIOOL—B130 soe: Beo1— 34128) ‘leo Cut esent SéiaW OSA: 8160161101 /ODEIDK ‘reor-a1t26 ‘IUNORO DA LAMINA DESLZANTE SERIE WY: GDSEDA:BINEE—/ on HOES ‘onan 82) ‘Mocs St ye San nt GDSzOASHI62—GOERDA BI128) {ago de Cues Seezae (Sno NGOS: 8102! GOEIA:Foi PAGNe CINCO 00 ESCARIACADOR em 081 10508 ‘Sear Cyince i et scaenr ‘CLINDRO 00 ESCATIFICABORY RIPPER TRASEIRO ‘ScuileRigowr Cynder eae ‘Co cel Esato Aer Tae FLTAO De 6.E0 HORAULCD —— c yaa OF Fer A io do Acie seo ‘Tawaue -6.g0 HoRAULCO “ar -Hytau Ot “Tanai Boake Heron SUPORTE DA TUBLLAGHO NA ATICULAGA D0 CHAS! ene 1085D an 122 ‘cutston Jo ys Curng ‘Sopot dea Tiberi a Aen del Cae onze Swen Pat Panel de rapes el once PANEL DE ISTRUMENTOS - CONSOLE OX OIREGIO eens Pal Sng Corole Pano de stamina = Cnela dt Osseo ©) 12, PEGAS RELACIONADAS CoM O MOTOR. a Engine Rae Pats [SISTEMA 8 ADMIBSHO 05 AR meee HO HOR ‘cate Sym | ‘Seema de Ronin os Ae SISTEMA OE ADHSSO DEAR eee . 12020. 126 ‘i ake Sem | ‘Sate Ain de Ae 00 ‘Ae Coaner Fr Ave scape yStorcaor ESCAPAMENTO £ SLENEIOSO -—-—-— 22050 12 ana an Matar {ecape y Sueneacor O00000 290000 5Tang Conte Tuawagio De cou@usrivet “use Combine TUBULAGAO DE COMBUSTIVE, oo n-nnnnnen “ers 9 Combste CONTROLE 00 ACELERADOR "Cor Cont esr Cents thera [ACELERADOA E OESACELERADOA Deseo rd Osesaar Desens y Osseo THRANTE DA MOUA enn a Te Sing “eco Rosas RATE OR MOLA - Te Sng CONSOLE 00 CAMEO enn ‘Su corzse ‘ona Cio esrauruna eprorecoes ‘Eaten and Guard ‘esr yProvestones ‘rgpe Gund TAMPAS LATERAIS 00 MOTOR een = [30 00 woToR sn gre Ho (Cap ae Mor ‘Barc ot Cosa row pace rom ee a1 296BVO eee O099090 OC IDOAIDOC 900 Ooo 5 0000 OQ N9000¢ >) Pen eaGue [ESTRIDO E AMOATECEDOR OF FIDO OA CABIN nnn ODay HE (ab trae Sip iraten ube yAnoriinor de Rin oe aba cana —_ = 1908 1948 cosh no oianretno ee Detotero Date [AROS & RODAS ‘Whee and Fs ‘ana y Ruedas [AROS RODAS penne nnn MOV ry Rue AROS ROIS enna OD ‘eas a ie hos yRuoese EQUIPAMENTOS DE TRABALHO our Equipment uo de Taboo FELEVAGRO 04 AMINA ‘Sade des je BARAADE TRAGAOE CIRCA (SERIENY GOS2aAB100!—B1101/ODSESA TED 178 Broo1—8129) ‘ear and Cae (Sh: GOSZAAB0O'~S101/GDSRBAIOO1~B1128), Bara 6 raontn y Cin Se COSA: B100.—81101 / GOSISA: (0109128) eARRADETRAGROENCLOISENEN COSESABYCa— COKIN ANID) OEE 1 ‘Drabor and Gel (Sra NY GDSIOK B1102—! GDEEDA 81120) ‘Bara de aoa y Ge (Se NF QDEEDA S112 GORDA O29) ‘Gaus ecuagSo Manny SERIE We OSA: B16D1—B1101/ GERDA: 10H. 7.14 rao1—01128) Mauot TR lcoar Caner (Sra NF GOS294: 1001-81101 / ‘ooazaxsie01—31128) ‘Cot inact Marl (Se NY GSK: 8100181 / GOES: rnt—a1128)Fox PAGAN Unamameunacsownnis(SERENe GOSz08 8192-—/GOKAK BRI TS TI ‘Man i Moons Carr Sena COSPOA-B1102—/GOHEIE 81129), ‘oc reac Maras Sere GDSESA: 84362 G0R234 81128) Gano 5 110012102, : MOM 78 ‘ce Sara? e010) og Sa 22,0181) LAMB (SERIE BIS00—) on a Be (Sera 81100-) eg (are 81503) {Bat (SEEN 810018128) one se OB TRE ‘ae (Sera Bea} —2128) op San #3010126) ‘ana (serie 81128—), a 7085 an. 17.08 ‘te (Seale 1129-) Hea Sere 8812) MOTOR RORAULCO €REDUTOR D0 GIRCULO nnn OBB 1790 dae Meter and Cit Pesos Gat Cane user Meany Rea a Ceo FREDUTOR 00 CIAO nen a W700 $794 (ice Reson Gar Cas acs de Cie ESCARICADOR ee ee) ‘seater ESCARFICADORAPPER oon ea I HE igessearse ease ines numtrico Nome nde Ine Numeee90900000 DIVERSOS Miscellaneous DiversosFIG. 2000 ADESIVOS Decale AdhesivesQ a a eS a a 5 a ° a OQ a 5 7 o eS 6 oO JOO MO OO @ Oe @ 20 Decal "Couto" anes hen” FIG W* 2020 PECAN ‘DESCRGO ‘GUAT SEREN® SERIE We rex Becca Sie. See See ie SBeeak’ EB ees0s2itt KITE ADESWVOS-GOS20A creme 1 BOO Decals kt GDSeaA ic Hcheehos 05204 2250041 KITE ADESIVOS = GDS28¢ enn 81001— Decals kt Goszan te Actas 06294 MMeS016170 © ADESVO-FITABRANCR ecnsnnonnene 7 61001 ODT Decal Sip, ite ‘Aahesiva = Fal Blanca 09690-00400 + ADESWVO DE MARCA vn Broo rao Prat Mark Poca de Maren Ye21900H1 + ADESIVO-"INSTRUGDESENGHIMENTO" 1 B1001— 001 Decal «ing Isis" ‘Acbosis = "reuci Pent teens + ADESIVO-"NIVEL 00 640" Broo. Dees "08 Lever ‘Aosta "Nie de eat 5 te2005tH1 ——¢ ADESIVO-“UMPEZA DA LAMINA” Broo rao Deca -Motiboard Glannace" -Acesio = “Umpiza dea Hej ‘wasi94it) + ADESIVODEMARGA-GOSe34108.... 2 61001 B00 ‘Decal 6D5294-105 Mare ‘Aoshi de Mare -GOS2aA-108 wasigeit! —* ADESIVODEMARCA-Gos24108.... 2 BI00-~ BYOB ‘Decal 6DE23A-108 Mark Ades de Marea - GOazaA-108 eatarais Bo tao sezecoue cee 1 BIO B00" aa006981 + ADESIVO-“OLEOHORALICO'..- 1 61001 BOOT Decal = Hycrauic OF eamoeasst 1 e100 Bro zeeza0es! —_* ADESIVO-“AUISO™.. svnnee $1001ew Fea ‘DesErIGAO Gua, GEREN SERIE 12 rzzagsait + ADESIVO -"NivEL 00 OLEO" 2 ator Broa Decal “04 Laver anesvo "el do Ace" 19 WeeeesaHt + ~ADESIVO-“TABELADE LUBRIFICAGAG" 1 Btoot— ——Brao1— Desa "Lube Char cee = "Tablon de Lubcaet 14 2200681 ADESIVO-“ENCHIMENTO® none 1 8100 8100 ‘RaNsMassio" Decal Tranarision Flog” Panes "Pont Transmit 15 onee080100 + ADESIVODEMARCA 2 eto BO Decal Mar Danese de Marea 16 vz2ca7eH1 + ADESIVO-"ATENGACY Desa Anton” spares “Atencio? 17 WASLBGRD —* PLACADE SERIE Nnnmnnenne 1 OOH SHOOT ‘Seca Plato a Pca de Soot zest + ADESIO-"TABELA DE LUBAFICAGAO™ 1 B100-~ 81001 Decal "Lube Chant ‘casio = Tabin de Luba 19 OH 200508 © REBT Even ee ee amache 20 2282791 ADESVO-"FLUIDO D0 FREIO' vans 1 BI00— BOOT Decal "Brak Fh" ‘Abas «Fido del Frenot 21 12M + ADESIVO-"VERF, DO OLED OA ann 1 8100 BIGOT ‘TRansulssho" Deca = Trnamesion OF Leva [dhs «Venza ele det Trananien’ come 1 HOI BHO 2 renersis 2 10 sro: vmnns 1 8100 BLOCOCCOCOCCECCOGCCOCKOGECS COCOOCOOO0GGFIG. 2035 ADESIVOS- ESPANHOLINGLES Decals -SpanishvEnglish Adhesives - EspafolinglésPECAN 142.54-16170 es0-cotoo szastssn sasteet seastoen seastsos ‘asteans = IT DE ADESIVOS -GO5234. Desai Kit 0sean tds Achashos 05204 AGT DE ADESIVOS - GDS2IA. Decale Kt: GDEZaA ‘te hanes -GONZaA /ADESIVO -FITA BRANCA se Decal spe, White Paes = Fj Banca Pate Mack : Poca co Marca ‘GUAT. SERIE W ADESIVO -INSTRUGOES ENCHIMENTO™ Deca Fling insreions -Adbasvo = tan Plt” AADESIO = "NIVEL D0 OLED" Decal “OH Lever [Adbasivo «Nivel da Aca |ADESNO -"UMPEZA DA LAM -Adesivo~"Lipiaza da Hoa AADESIVO DE MARCA - GOS2aA-108, Decal G05224-108 Mare [Adhesio ce Marea -GDS23A-108° ADESIVO DE MARCA - GD623-108, ‘Decal GDEZ24-108 Mark ‘oso do Marea -GDB2SA-108 [ADESIVO = PERIGO' nn Decal Danger ‘anesio = Pelgrt ADESIVO = *ALTERNADOR Decal Atemsior ADESIVO - “OLE HIDRAULICO Decal Hygautie OF ‘aso «hot Hiraleo™ ADESIVO -“COMBUSTIVEL DIESEL” Aches = "Combusste Diese ADESIVO AVIS nn Deca = Coton” 81001 1001~ B1001— e1001— 1001 Br001— Broo B01 Br00%— Br001— 1001—IG 2005 Wey PEgane ——~=~=~S*« SONG —~=~*CUANT.“SRIEN GEREN 5 Sink 2 RSIS ADESNO-"NVEL D0 GUEO% nnn 2 8100 HCO Deca - "OF Lava 30 WaeStGHIH] + ADESVO-“TABELADELUBRIFCAGKO" 1 BIODI— ——at001— Desa - "tube Ca Adhesive = "Tab de Leeson" 4 1225150HT 6 ADESIVO-“ENCHIMENTO none 1 BIOOK~ ——BHO01— ‘TRansssio" ‘eeal = Trananiesin Fang ‘eso - "ents Tansee $5 0809080400 + ADESWO DE MARCA avenewsnnnien 2 BYOOI~ Deca - Mark Peso de Marea 16 T22SIOH + ADESIVO="ATENQAO™ nance 1 BIO —BHDOI. 17 ‘44sec + PLACA DE SEREN me 1 BIO BHO Seta Plat | Poca de Se 18 12251001 + ADESIVO-"TABELADELUBRIICAGAO™ 1 BOO BOUL Deca - "ube chat ‘ees = "Tain de ubeoactrt 19 owreomos + Ear... ve 20 szostsnt + ADESWO--FLUI00 0 FRED” Decal "sre Fst Acie - "Fido dal Fran 21 1228156H1 + ADESIVO -"VERIF. 00 OLE0 DA, 1 B10 arco TRANSIMSSAO" Deca = Trananision O8 Lover -Adbasio«"Venteasn del Acta a 22 A251 DESMO -"PERIGO' nen 2 Broo B001— Decal = Danger chase "Poo! 23 veesoooet) + aDeswo Decal a 6 BIO Br001—COCCCOCCOCUCOCOCOCOOGCGCCOCGCO GFIG, 2040 CCAIKA DE FERRAMENTAS E KIT DE FERRAMENTAS Tool Box and Tao! Kit Caja del Heeramientasy Kit do HerramientasFiat 2040 ‘ESCRIGAO ‘QUANT. SERIEN —_SERIEW samen Soe me ye See fe Bosak SB (CARA DE FERRAMENTAS ox, Tot (ja do Herarioras AARRUELADE PRESSAO crore 4 B10D1—B1027 81001—BO0N6 Waar, Sng ‘ada ce reson Wasnar ‘rane PORCA. at ‘5 4220 PRISIONEIRO (SOLDADO)ewsnnnne 4 B1ODI~B1027 100181084 ‘Stud (Welds) Esparago (Socaso) NOT DE FEPRAMENTAS convenes 1 BHOOI BOD at Toot itde Haremienas 000 = CHAVEDEPORCADO GIO 1 81001 BOOT Wier, Axo Nut sve do Ture del Ee (795210001 ENGRAXADEIRA Gun, Grease Engrasacor ears + CHAVE PARA PORCADOCIINDRO.. 1 Btao1— B01 ‘Weene, Spancer For Clr Nat Lave para Tuetea ce Ciro 24905 HAVE DE ROD en Wreren For Wheat Unve de Runde 2098 © CADEADO vnc ‘cancaco 03003 + CHAVE OE REGULAGEM 00 FRED... 1 B1001— BOOT Brake Ausimet Too! LUbve do Asa a eno “Tob oa Mangus 1 B100:—B:027 8100"—Bi084 sone 4 BIOOT—B10R7 BIOO1—B1084 snnnnnns BYOOIBI0ET BIODI—E1006 ° a oO a 1 e100 Bro 5 or IAQaOO Bio Bro 90909 Ora ) 2 i OPCIONAL es Optional Q Opcién 4FIG.3010 | VIDROS DA CABINA9999099 OOO: QO9g0o Fic W010 rae EGAN ‘esonigio GUNA SERIEN? —_SERIEN® ‘raw faa te Soman Son ere me Sener ia Gisest’ —_SOseat! 204502101 CON, DOS VIDROS DACABINAnmann-- 1 8100 HOO ‘lass Assy, Cab (Cari dees Vos cea cana 1 sezasront ee 2 rinaecs . sevens 2 BIO —BIODI 2 anisaon + 1 B10 BIO 4 sossoact + + e100: e001 Guin 5 1e24sraHHt —— VIORO LATERAL. se 2 BHO BHO Gass, sido Veo atl 6 HOS187C1—# GUAREGRO eens 2 BICDI ——BLOOI Sea! Gameson T1221 = # VDRO TRASEIRO—enennes 1 BIDOI 1001 las, ast Visio Fase 8 110880201 # GUARMIGRO enemies 1 BIOD BIO ‘Seal Giamiéa 38dOQd000 o QIQ099 ALONSO OS A)2) 0 OLe) 35 2990990 2 a ian 9020 oy PEAR ‘DESCAIGAO ‘un. SEEN SERIE We ie i Goss Gosek 1z2<7S8H91 CON. VIOROS OA CABINA (VERDE)... 1 BIOOI~ ——BIO01—~ ‘Glass Ass, Tempered (ight Green) (on, veras cea Cana (ore) 4 veso0es + VIDRO TRASEIRO... soe 1 BHO BOT Glass, Rear Visto Taser 2 sroseozcs ee 1 BHO BOOT 3 sostercs emer (al wioorete eon 4125001 VIDRO LATERAL SUPERIOR ene 2 S100 B1001— Glass, Se - Top Vio Lata - Supesor 5 125008081 VIDROLATERAL-INFERIOR conn 2 BIO BIODI— Glas, Sea Botom iio Lateral -feror 8 110019902 GUARNIQAO nn 2 e100 1001 ‘Seal ‘Gunmen 7 rinses + GUARNIGIO... 2 e100 ator 8 testa sx 2 8100 BHO 9 wossoact 1 Btn tO Guin 10129004111 VIDRO FRONTAL enone 1 BIODI 8100 (Gas, Wedsnies Vaio Fons! $1 24H + VIDRODAPORTA-SUPERIOR new 2 B1001— iss, Door - Top Visio de a Puerta Superior 2 rinecr 1 GUARIIGRO een 2 Broo tao Seal Giamicca 19. 1244SC0H——# VIDA DA PORTA «INFERIOR nse B1001— Glas, Door - Baton ‘iar dea PuelloFIG 9000 ia Pecan ‘eScrGAO "Guar SERIE SERED we ON Sbsza btn Sead 14 renee + cuaanigho. 2 proor— oor Se GuamacnSCCOCCOCCUUCOCOOCOLCOCEOCHCOCOCRGCaCCaCGFIG. 3030 CABINA FECHADA (PORTAS E VIDROS} Enclosed Cab (Doors and Glass! CCabina Corrada fPvertas y Vidkios)oO } a Lo) 9 3 6 a & ° oO eo 2990090901 WOO Ke) ( Or C a FIG Ne 9039 ian papa DESERET Guam EAE SEEN me Sosa Go6ea8 {2RES9H91 COM CABINAFECHAOL nnn BIOOIBIODI ‘VibROS € PORTAS rented cab = Dot and ass Cin Catia Caras Vrs 0 Pras 1 zisrait + WoRO DO PANEL. 2 Bro Brent (ts, Pre ‘Ve et Pa 2 TiC * GUAR CFO. a 2 8100 eral 3 taeecor + WORO FRONTAL. ' i001 ase, wed vio Prot 4 voseaecs + see 1 9100 5 ier + ico fe vtoowe: 2 e100 ra Pasa + + oor xo 8 eccczcs + Fer 1m 4 t2egsrign +, COW PORTAL) VER. (002-1001 BEDI ‘aor ss (RH) ue (052) an rua (L.) Ver P2052) to" teasanor + ONL PORTA(LE)-VERIRG.m50.... B1001— Bron Door Assy (LH) See Fig. 08) (ory, Pura (Ly - Ver. (806)999 Q999) OONQD C ©) IOO9ONSoNO6 Fics aoe irew PEGA ‘DESCRIGAO Sun” SERENE * zi GOseak Goer 224650191 CON PORTA (LO ons 1 B10 arao Door Assy (RH) (on Puwta (0) 1124480281 MAGANETA on 1 S100 0 2 sa 7 ror B00 3 159029 7 prot 1001 + montanes 1 ero 100 5. reasoosit 1 e100 Broo 6 soesarH 1 e100 Bro 7 raeaszan01 4 eto B10 8 1292458H1—# ALAVANCA 1 8100 B10 tee 9 0619 1 POACA nnn 4 Broo ———001— ut Susrea 10 90083 # PND ern = 3 Bion 001 Pn Pasacor $9 96080 + TeRMnaL. 2 Bio ——Br001— eat Torna! 2 r0s08e 1 CONTRAPIO en 2 B10 B1001— Pr eoter Parador hes sa sour + JUNTA ESFERICA— + ero 100 sorta de ola 3Gre ame Te Pea ‘ESCAIGAO ‘QUANT. SERIEW — SERIEN 7 iad Gosean SObea8 te ramzesern + Has er Broo arco 18 T2OS196 GRACO an a ne 18 to + pansruso. ot Tomo RAUB... Washer seacals 20 Y288240HSE—§ TRINCO escswnannin 4 Bim wro0r— tae Core 21 98205 FPARBFUSO einen #8100 BIODI 2 1900 9 PARAFUSO enn a ‘ot Torso 25 se0001 1 ABRUB enn Waster 2 ARRDAGOHE 8 TAMPA conan Cover Tea 25 2asi0Rt Gl eanieucg eee Torso BARRA ear Maganera, eons Peapone ae 19 enone . + B00 arao 1 Bio Broo 25 rasensaH a 1 BOO BICOL ar asiaOe) 2O90 Oo0000909 0) 5 c ald 28 PEgane 10621 mist zacessut riistacs srt seoave ‘za5reoHo4 s24erornn 12se7o6H asa sauasanns szesaountt ‘QUANT. SERENE Gosea8 PARAPUSO cre 2 ero ot Tomo VioRO - INFERIOR... Glas Bote ‘ino GUARNIGAO = 2769! (109 venom t ‘Seal-2769ne 309") (Guamicon- 2769" [1087 von - SUPERIOR, Gass Top Visio - Supetor CGUARNIGEO - 904m (120s t Seal - 304 120") (Guam - 9048 (1207 PARAPUSO vo ot ‘001 Bron waster Beer PARKES ennannnen Sat Tonite Cover Tepe Anco... Coroio ESPAGADOR Seacer apace Busting eae ESPAGADOR Space Espaciador 1001— 01 i001 B1001— 1001— IG nr 9002 ‘SERIE roo Bro r001— xo Bron B1001— 001— 8a 6 s008 Owe Fegan DESRIGAO ‘Qua SEEN seme wr oF =e Secc, om See eer 5 reesmis: cons. PORTA LE) a ¢ Door Assy (Lit) a on Poets) So rmease AGATA + ero eo Cc Keo . Penta 2 2 y20391 + ARRUELA. 7 e100 B1001— a ‘eer Os 1280 + PRRAFUSO wenn 7 8100 B10 oO OC 6 ezusi + ao en ° C8 setsane 1 ew ee A a fms 1 ni en ° 7 12ea522H91 1 81001— 81001 Q 8 12a28SsHt i 4 Bt001— B1001— Q Oo nets 4 bro ene } Oem 3 pinion Qt ten 2 pi one QO > ye 100982 3 B1001— ‘B1001— ° YOO 50Fe Ke am6 Tew PEaNe DeSoRIGAO ‘QUANT. SERieW SERIE a CMT Sosa Sexe” toe Does GOEAE ET 14 ramzison = nase mot B10 B1001— os Venta 15 reusionn + MOLA. + Broo toot ‘peng 16 NPBSISCHE © ERAGO cnn 1 Boo arco en Baz 7 2604 + PORCA. a a i Tue seo0%6 Se 1 Bi Broo ot Torito 19 ramon . 1 ero Bron Washer Dacia 20 1206230 TRING ceo 1 B11 Broo 21 se205 - Broo 22 60900 2 Bor Bion! 23 01 2 100, B1001— 2 vanzeaans 1 B100% arom 25 zast081 2 Bro01— 25 raszesaror 1 B10 Broo 27 aust 1 8100 ooroO a Co ° 1a ie oo Ln O 90000900000000500 oO oO000 29. 122sen ‘m0 7i1t4ec1 1 eaesssin 2 rinsiecs 3 roreat 0008 35 1285600H9 5 100586 ‘sr rousoohe 8 easooen 40 s24ason “4t apsezen B1001— s1001— Br001— 1001— ‘100-— 1001 001 B1001— Br001— B10 i001 B1001— 001— B1001— 101 1001 Br001— BrooFIG. 2040 ESPELMO RETROVISOR CONVEXOANTERNO Inside eae View ieror Espejo Retrovizor Convexo-Interna 2, F I; SB. la 3O | a0 O BOO 6 COCO Ge Ol 9ONOON00OC D1 JOAOOVVS we ‘DesorIGho ‘Guat. SERIE We “scare SoszaK ‘COWL ESPELHO RETROVISOR -INTERNO 1. B100"— ese Aaa View ior Assy ‘Cn Espo Retose sro + ESPELHO.. Mire espso © SUPORTE weer 1 BIODI achat 1 AREUELA DE PRESSAO... 2 a0 ‘Washer, srg ‘rad 6 proion 1 FORCA son Na Tuer 2 100122 FIG, 3050 ESPELHOS RETROVISORES CONVEXOS-EXTERNO West Coast Miror Espejos etrovisores Convexos-Externo000090000999900000900000090000000090 Gn 9050 Tew PEaNe ‘DesorIgho QUANT SERIEW _SERIEN" vo fea ceowoe in, See te Some te fa Gosesk —_ Gseah ‘szeeramist + CON. ESPELHOS RETROVISORES TEXTERNOscnrnrennneeneee 1 8100 BHOOI West nas hor AS'Y Con. Eepgos Ratovieres - Beno 1208+ ESPELHO 2 e100 Bram ioe 2 renerannos 2 srr Broo 3. esses 4 arco 1001 4 02 4 eto BI Torso 5 sessates + ARRUELA DE PRESSAO... 4 810 B10 washer, sr ‘andes de pesién 6 870 © PORER sone 4 BIO BOO wt TustceFIG. 3060 SUPRESSOR DE RUIDOS° Oo ° oO oO } Oo Oo QO oO Oo Oo ° ° Oo oO Oo oO Oo oO Oo Oo A t Oo ° 5 9 ° ° ° 5 COE Fig w 2000 Tew Pega escape ‘UAT SERIEN® SERIE W i Sokesk Soke HORSES CON. SUPRESSOR DE AUIOOS anne 1 B100-— ——BIOOI— Inelaon AS, Sou Superson (Con, Supe ce Rudos + 1s ‘+ ISOLANTE SUPERIOR -TRASEIRO.... { B10DI——at001— Irvaton, ear - Upoee ‘Alain Superior Teasero 'SOLANTE INFERIOR -TAASEIRO LE}. 1 B1CO-— Brag Inet, Rear - Lower (LH) ‘icin tir - Taso (.) 3 161468 + TAPETEDOPISO=TRASERAO vonnnn 1 S10DI~ B01 at, oe Rear Tapa dt Piso Trasero 400096 + TAPETE DOPIGO-DIANTEIRO ves 1, BIODI~ B00: Mat, Poor = Font “apt dt Pio - Dla 5 ose? + SSOLANTE DIANTEIRO... Aen Dalenero 6 oa0s + GOLANTE 00 TETO-DIANTEIRO... 41 8100 SraO— Incltion, Root Front Aisneiin dt Teco - Detataro 7 oa09 + SOLANTE DO TETO-CENTAALcoewn 1 S100— B00 Insulation, Roo Center ‘Aisa dl Tech = Cota 2 0089 + ISOLANTE SUPERIOR - TAASEIFO. Insulation, ear - Une ‘Atacié Supeion - Tres 9 saoses 1 ISOLATE LATERAL (LE) Instn, Se (LH) Aisa ate (L1) {SOLANTE LATERAL (LO) reat, sce (RH) ‘sai teal (LO) 2 616s 1 e100 too 10 eo202 11 MogEaN45 6 ISOLANTE SUPERIOR TRASEIRO want i001 Insulation, Rear Urpor ‘AsacionSupoor Taso 2 s01e4 + IGOLANTE INFERIOR -TRASEIRO (LD) 1 S100: 1001 Inston, Rear - Lower (RH) ‘sia er» Taseo(LD.)ie Pepa DEScRIGAO (QUANT. SERIEW SERIE W Ga Bist Ebizak! eat Sih roast + TAPETEDO COMPARTMENTO....... 4 @1001— 1001 Nat, Siorage Conparmont Tapa cel Comparininto 6 © AOESNO ne ‘chai Aono ne aaCOCCECOOCOOCOCCOOOCOOCOOOOCOOOOCOO0LGc > ia acc cy PEGAN ‘DESCAIGAO ‘GUANT, SEREN SERIE N® i Sisk Boa 225:77H91 CON. PANEL OE INTERAUPTORES...... 1 BI0B-— ——S1002— Cover Sieh Pane Assy (ei, Table de emgtores 1224670H91 CON, PAINEL DE INTERRUPTORES...... 1 BI0D1—B1080 81001 ‘Cover Sich Panel Ay (Co Taber de eerstores ARS 8 TAMPA nnn 1 Bros B02 Cover Toa sf rmzssree + TAMPA... enenn 1 B1OOTB1080 81001 2 eos vmmne 8 BIO HOO 2 s90sis 6 s1001—s1030 Btcot 3 some eet atone 3. sioa0aCt sewne 6 8100181050 61003 4122671 LAMPADADO PANEL cnscnonnnn 1 81001 BHODI Up, inatiog ‘ampere dl Para 5 1220060 LANPADA-24¥ sao roo ats 20 imps 20 fe tisi2 crt Pig Tapin 8 sta + Puwaue sews 7 100181090 81001 Pg Tops 7 seesietHion SUPORTE (SOLDADO).... 2 ero B10 eackat Weed) Soporte (Sola) 71226619491 SUPORTE (SOLDADO} wenn 3 BIOOT~B10G0 81001 Bracket (wedeo) Sopot (Std)Fig 10 2070 en 0 Fegan zzeeraH veacarnn asta zone woos Descnigao + RESSALTO {SOLADO) Bowe Palen eset (Sto) * C1SCOTE 00 PAINEL... (cacao Pant + Tas - Cone Tapa CS Warer Tena 1 PARAUSO or Teno 1 8100181099 + Bio 3 Broa 3 ron 100JCOOOCOOOOCOOCOCOCOCOCOGCOCOOOCCOOO?e) 2 a 1G w* 2000 5 & PEA escaugao Gu, SEEN SERIE A Sisk Osea a ‘2aszs7Hs1 ONL. LUZES OA CABIN, a e ome Lit Ay O° ‘Col Lia 6a Cabina = szowneaies COW, LUZES OA CABINA... 4+ 81001-81028 1001—-sr008 o Dame Lit Ay oC (on Lutes dea Canna + reasenns + aDesWO-LUZDA CABIN 4 Broo B00 oO Desal- Dame Light x ate =u dla Cabra i 2 teasesttoy + CON, LUZ OACABINA.... 2 io BI0— 3 ‘ame Ligh Ast'y (Cony Lu da Catia (9) 2 1224688H01 + CON, LUZ DA CABIN... vn» 2 Bt001—B1028 B1001—B1096 Dome Litt assy Oo Cony tu de a Cabra C8 Farge) 4 8 LUZ DA CABIN 4 pie Bras E Dome List oO uz dots Cabin GQ 3 mes 5 LUZDA CARING corneas 1 BI00I~B1028 81001-81008 C Dome Ug Y ude i Cabina = 4122400881 AMPADR es 1 BIO HOE ° Bb Oo apa & 4 ragorathn + LAMPADA nee 1 B100%-B1028 GtOD1—B1088 a Bub ampare D5 masre SF CONECTOR ene 1 BIA BION = Comestor C Constr CS teneueany + CONECTOR..w ve 1 BIOO—B1028 8100181096 Comer OQ Conacoe C8 m8 2 TERRA eter i097 Ke Tema Co Tomi - 6 eausout ++ TERMINAL emncrws 4 BIOOIBI028 81001-61056, O° Terminal = Temi Sex 200081 se Teal, a Oo 0 Tei = emia! O Oo 3 Oo , >FIG 9009 0 2 sasosou1 veadsaanis 10822 vam061 sees 0217 0020 10080 vews Pepa ‘DESCRIGIO © SUPORTE cnn raat Seven “+ suroRTE. coe Seckat Soporte a at Toto + PARAPUSO sop ot Tomo 9 POAC nn nt Tosca 1 ARRUELA DE PRESSIO Waste, Spring ‘ana de Peon ‘+ ARRUELA DE PRESSAO. ashe, Seg ‘rane de Pres 1 PRRAFUSO nnn ot Tomo 1 ARBUELA DE PRESSHO sce 1 ITERRUPTOR Smiter terior (CON, PAINEL- VER FIG. (2070). Panel Assy - See Fig. (070) (ony Tai = Ver, 070) UNM SERIE Ww 2 1001-1028 6 e100 5 1001-1008 5 B02 6 eto01-s1020 5 1020 5 et001—B1028 4 eto 1 B10 001— SE Gosek Steak B1001—B1096 ‘rc0r— 5100121096 Bo01—B1008 ‘rcor—B1096 Broo. B00: e100.990000 Q0099999390990909 9 IJNQIVIIVOO00N9N09N9 L > iG N 2080 iT Pecan ‘escRIGAO ‘Qua. SERIE N? — SERIEN® fae ai GoseaM aaa 6 (CHICOTE 00 VENTILADOA Boo B001— = VER FIGURA (3080) Hamess, toster- S00 Fig (980) ‘Chiote del Venta - Ver Fgura (3080) 3228088 (OXG)o)%) yO 29900009 SOOO Ce FIG N* 2090 rea Pegane ‘DESCAIGAO ‘QUANT. SERIEW SERIE Wr i GOsesk Deak 1225090H01 CON OESENSAGADOR vines 1 BYORI BIO6T— DIANTEIRO E TAASEIRO Deteste sy - Fon and ser Cory, Deserpafador- Dalat y Tasso 122U654H1 CON. DESEMBAGADOR annrnnennes 1 BIODI—~SICR6 B001—B1O80 = DIANTEIRO E TAASEIRO ‘eteostor Ay - Font and Ree (Co Desenpanasr- Deter y Taso 1 $225208H91 + CONS. VENTILADOR ee Datoter Assy ‘Co Voewador 1 tez4sssHet + COND, VENTILADOR. Dotester Assy (Cony. vrata ae 2 eMBHY #8 VENTILADOR 4 e100 too Defer Vontador 3 sozrat ++ conecron, 2 pio 1067 senvnmnnm 2 8100181025 81001-81066 $ ero 81067 foat—B10%8 8100121066 9 reuse i 4 902713 ne a 4 2essant 2 Broo1—01026 Sro0r—1065 5 rans 2 ero B10 8 amsr + PARAFUSO ve 4 BIO 100 Tomo 7 10217 #ARRUELA DE PRESSAO saccwnee 4 BIODK~ ——B1001—~ Washer, sng ‘rant depres 8 20H * CHICOTE OO VENTIADOR ene 1 81027 BIO0T— EELUZES DA CABINA Hames - Ontos ad Dare Uights ‘Chiete dt Veriiaery Les ola CabingFG ne 2000 ae Pepa ‘DESCAIGAG ‘uit Seniev SERIE ia Bias Ebezah aa eee 8 224862Ht + CHICOTE DO VENTLADOR veces 1 BIODI—B1026 81001-01008 ELUZES OA caBINA ‘ras - Oetostr are Dome Lh Chit ot Veiacory Lu2as cele Cana 8 A2RAOGOHT 6 RELEDEBLOQUEO = 10R ene 1 BHODI~ BYORI ‘rer 04 Fs de Sequdad- 108 10 ons ne <1 po B10 Ber ro 1 60035 + PABAFUSO won 2 Bro Broo Bot Torito 12 veces? + ARRUELA OE PRESSIO. ve 2 BOI BIGOT wasn, ong ‘dela Se proisn sa 20614 FORCE semen 2 BOO BHDDI Toor M4 2RHATEHL + INTERRUPTOR soe 2 Broo arco Suton Iremerar 15 Teme + AnFSWWO -OESEMBAGABOR TRAEEIRO 1 OI00I~ —_@1001— Decal Deter Rane ‘evo - Desenpafador Tasso 10 Y22se40H1 + ADESO-DESEMBAGADORDIANTEIRG 1 81001 ——BYaoI— Deca -Detostar Front ‘Aches = Ossompanedor Delatar ” (CON, PANEL - VER Fra. 8670) 4 B01 e001 Pana ey = See Fo, 607) Cony, Tale Ver, (2070) 396c COCTCOUCUCCOCOCSCCCOGCCOGCOGGOCCE COOCO0GFIG. 3100 LIMPADORES DE PARA-BAISA - DIANTEIRO E TRASEIRO Wiper - Front and Rear 2 3 a EF2 Q G a o a O° S| ° ao O° e @ G O° = = a O ° G Cc c DODOO090999 Fig 3100 = Pecan DESCRIGO GUAT, SEREW? Senie va fe ‘eso con Sener Sem oe ia Beast Seat (CON LIMPADORES DE PARABAISA..... 1 BHDI~ ——B1001— DIANTEIRO E TRASERO wipe Assy Fron and Bear ‘Cor Liroiaores de Paa-6fss = attr y Tasero 1 v2eq6r0H + DESO (LUMPADOR TRASEIRG?).. 1 6100 ——_BIOOL— Deca = Wipr Rear) ‘Aaesia « Linpador Taser”) 2 teneeoaHt + ADESIVO-CLIMPADOA DIAKTEIRO”)... 1 BOO B01 Decal viper Fron) ‘Acesto 4" Unpar Dette") 220617H@1 + CON. MOTOR DO LMPADOR.. 2 aor oor Wipar Assy ‘Ci Meter do iniador Ae a + B10 B10 18 (0 ramos) ¥ Bro01-er179 B1o0—e1175 4 02750 18 tot 5 901708 8 eto Boot 6 7088 2 Bio0-— oor 7 02785 . 81001— 8 02758 FE ANEL OETRAVA nnn 2 BIRD —BIDDE Fg, sep Poo de rnin 9 02760 1 ESPRGADOA ne 5 Broo Space specie 10 so2rs7 ELEVEN oe 1 B10 B10 Lovee PanesFIG 2100 Tae Desonieao ‘UAT SERIE RY SERIE a ON S050 Eéeat 1 ners Fe MANIVELR 1 e101 oor rane ‘Govetat 12 toe + ESPRGADOR - BIANTEIRO, 1 Br ato Soacar- Font Esracador- Dalanoro 13 se + ARRUELA DE PRESSAO, 2 B10 Bro Waste, png ‘rane Ge proion a a4 + PaRaruso. 2 1B 001— Tere 15 soz7es PORE 1 Bio aoa oars 16 sozrer fF HASTE 1 ei arco 7 soars + WASTE CONDUTORA 1 Broo ror ‘am Lsaing ‘ram Conauctor 10 sozre8 F PAETA nnn § Bio 001 ‘ace wpe Pata 10 oe06 + ESPAGADOA -TRASEIRO, 1 B10 reo ‘Space = Rear opecadr “Taso 9 mare 1 ESPRCADOR 1 e100 aro Spica 20 so2r69 ce 1 B01 1001 Baz 2 arom ‘+ ARAUELA DE PRESSIO 5 Broo 001 ashe, sng ‘andela de posén 23 Tees + PARAFUSO... 1 B11 arco 26 on2170 2 PALHETA 2 Bron 090999000099999009999909 2).@) 2) 2) @le) © O12) 8) 99 awe 3100 m= ape casengio und new sinew = af ET 2 rans CMCOTE-DUNTEROE TRASERO... + BHI Bion varchar tan ee Gar‘ Oamewy Tee a wna _+ nTERRUPTON 2 ow pin ee rer 2 RM + REDE BODIED thane 2 OHO: BOE rsa Fo See 158 pay = oe ew enor mr er er vor Toto so ier + AMumLa De PRESS. agCO INNO ANHDO¢ O00 K yO iG Ne 3160 ia Pegae ‘eScAIDEO ‘UAT SeRIEKe Gene ia SOs 122s002H91_CONU. LUZES O& LAMINA... a Lge» Fao Molibant Assy Con, Lz de Hoja RATT CON LUZES OA LAMINA nonrennnnen 1 B1OOI—BI026 81001-81007 Lghts = Flo Motdboars As'y (ni, L258 oa Hoja A YRRS27IHOY CONE FAROL me oven 2 BIO BRB 1 se2esrsHoy — 2 s01—B1025 1001-1087 2 YRQUTBRE —§ LANPAOR24Vecnnnnnnnnn 4 BNODI= BIDE Heal -26v| Uampaa -20v 23 02610 FP CONECTOR eennnnen 1 BICEP HCO enneier onesor BARRO #8 CONECTOR enn 1 BNOOIEIGRR AOOI—8H0GT Conactor ‘Conecor 4 owarsa CS a a ‘Temi 4 12ausoi! + « TERMINAL.. sven 1 BIOOBIOE6 81001-81007 “oie! 5 A227 SUPORTE vnnnninennnenen 2 BIOO —— BHODI— ‘Bracket Soporte 5 aaasan fF PARAPUSO cine 2 BHO HOON ot Tomo 7 saat + ARRUELA DE PRESSIO... 2 arco rao ‘waster, seg ‘ala co presto 20m co Me 9 te2s001H | + CHICOTE OASLUZES DA LAMINA... 1 81027— 81038-— ainass, ood Ushis ‘Chicos dots Luzos aoa HoleiG 1 a0 raw Peon 2 ezarrans retest 2ar75H03 12 swaervene zzcasons eons von? 10614 38 ‘DESCAIGAO ‘ua SEE W erson ie See + CHICOTE OAS LUZES DALIMINA...... 1 t0o1—B1005 ames, Pod Ughs| (Chenega ae Lawes a Hoje + INTERAUPrOR. 4 Sah erp FCN CABO 1 8100 asa Asey ony cate $e CABO - a 1 1001 Cav cable 2 TERMINAL oe 2 B10 Teme + RELEDE BLOQUEO AOR seen 1 BIODI ‘reac 08 ele ca Sepuntad- 108 1 PRBAFISO nr so 2 B00 oat + ARAUELA OE PRESSAO.. 2 Broo Washer peg anos open + PORCA 2 S100 Sener Soka rcor—ei0a7 e001 B001— 001 1001 Broo: 001 rot| COGOOOTCOCOOCODOOCOHQ000CO000000000GoO O 90000 IO0N000 a0 O YOOIVIOO NOC c ro Tew Pega ‘DEScAIGO ‘GUANT SERIE Ne ‘ae haa te eschnct ohn, Gene ie ia Beak 152050 (CON PROTETOR OA TAANSMISSAD vw. 1 81001— (Guard Ass, Tsmiston (Co Protector dela Transmit 4 easrs ‘+ PROTETOR DA TRANSMISSAO vassnwnr 1 B100-— ‘Gus, Tansnision Proce oe Tanai 2 e108 8 1001 3 snes 4 ero 4 ss096 8 Bro01— 5 rie 8 B1001~ FIG N* 3160 ‘SEREWfolelelololorelorolorelelelerererololelelololelerororolerererere! po Fie ne 3190 | er Tea ‘eSoRGAO ur SERIE GEREN i Bist SOseak” ‘zzerezHot CON ALARME 0 RE 1 ior tao om assy, Bact Con, San de Retoceso 1 rreossais1 + BUZINA... aa 1 B10 Broo 2 raasooon a 2 asa . 8 sic Bram 4 2000 + ARRUELA DE PRESSAO... 8 pro ara Waser, eprg ‘rade de presi 5 assent towne © BICOK— 6 e087 4 efor BrooFG. 3200 LUZES DE TRABALHO . TRASEIRA Rear Work Lights Lures de Trabajo -Trasera 309 3O00000000000000000000000000900000 ia Raga DESCAIGAO GUAM SEREW SERIE Wr = oa Sowa See dene ‘ GOseak Ebsco 122e77041 ——“CONLLLUZES OE TRABALHO -TRASEIRA. 1 8100: B00" ear Work igh sy ony, ues do Tata -Tasra 1 tzeszriHst + CON FAROL. 2 own Brose Heatgnt Aesy Con, Fro 1 22Ks7SHOY + COR. FAROL.. 2 B1001—B1028 srootBt0s7 eal assy con, Fao 2 reauTei ++ tAupaDA-26v a 1 8100 at001 ‘Hsaoanp -20v Lmpera 20 3 902619 ++ conecton. - 1 Bioer— Bose Conor 2 ezeadat 1 ero0t—si025 Bt001—B1057 Coneeoe 4 poaria oe TERMINAL ioc 1 BHAT HORE Torin Terminal 4 seasons 1 Brooi-er0e8 810011087 5 YRRETTOHY ——* CHICOTE DO FAROLnnnnnners 1 B1OOI—BIG2H BIODI—-BIONT arse, Wor hes Chit dl Faw 5 ra000 “+ ANEL OE BORRACHA... 2 foot rao 7 aarooHt semen 18190 BHODI Chiat dt Tadeo 8 t2e4oseHi = INTERRUPTOR.... + Bio B00 2 064s0 cnnone 1 8800 81001 to ‘2212501 + ‘ELE OE BLOQUEIO- 10% <1 ator rao Braker 0A Ft 2 Sapa 108F161 2200 ae Fegan EScRIEAD SEnEW ty : Gosek nla 14 80035 + Panaruso. 2 B10 s1001— Bot Tore v2 veces + ARRUELA DE PRESSKO. 2 100 Brot Waren. Seen 13 20814 PORE nnn 2 B10 Bro Tusa 3a ~ICONDOOOOCOCCOCTCOCOOCOOCOCOCCOOCOCOCOOO™K1G. 3220 ACUMULADORES ANTIMPACTO - 90° (L.0.L.E.)IO DOOOODODANDOODOOOCNONNO 20 IOO900 00 90 try szsones sees rarest sse1o ssaoo sence sroun rowan seats sosts2ct 110261 410958 DESCARGA ‘ua, SERIE Ne omnes Bseatt ‘Cont, ACUMULADORES ANTINPACTO {CL ELEVAGAD = 92 (LOE) ewe BNCOI Aecuruator Assy =U Oyinder HLH - 00%) Cony Autores Anbinpaco Gx Elovacén - 90" LDA) : 22 B10 + BRAGADERA... 4 B1001— clamp peraradors + canal, sn 1001 cana cana {+ PRISIONEIRO (SOLDADO) anne @ BOO ‘Sut (elie) Espaago (Sldado) 1 ARRUELA.. ne 8 BIO 5 8 Bi001— . 2 B1001— 4 B1001— 2 Bro01— Bro 1001 FIG ne 229 ‘Sen Seal ‘root B1001— B1001— B1001—~ e101 1001 1001— we 368a 6 6 0 a suvce5s zones zr rarest: ‘sa010 asea rw2s19 sosraact sescees ‘90000 ervo25s 370 aescnS ‘OUI SERIE wr So5e38" + COTOVELO 2 Brno ow cee (COW ACUMULADORES ANTIMPACTO ‘CL. OE MOGAO LATERAL-SO*(LORE).. 81001— Dpeaurdtor sy + Sit Cyr = (RHE -S) Cont Acimuldores Animate (C2 de Movimario Ltr = 20 (LBL + ACUMULADOR... a. 2 B1001— Senuraitor Deorncor + BRACADERA 7 4 1001 clamp earadere a 2 Broo sect B10 + ane “0" sone 2 BAO ing SF MANGUERA ncn 1 BIOS —— 3 61001— : sen 2 BOO 2 B1001— F COTOVEO eaenniennnnnnnn 9 BIOL bow SeREW bie 100 erat 1001 B1001— 001 B1001— ao e100. ‘001 100: sroCOCOCOODOOOCOOOOOOOOOOOCOOCO0OOOOO0OGFIG, 3230 FERRAMENTAS ESPECIAIS Special Too! Herramientas ExpeciasO} 0000000 Oo IDO 200000 2 NO O20 O10) ,OOOC! Oe ele) FIG 3299 Tew Pea ‘bESCAIGIO uN SEREN SERN iS Gdscak SB ye2ub10h9—KITFERRAMENTAS ESPECINS...-—- 1 BLOT BIOI— Speci Toot i Horan Espcit 1 1224809461 COMPRESSOR DAMOLA DA 1 BIO B0I EVEREAGEM ‘Cuch Sping Compressor ‘Comesar 6 a Reson de le Etesgue 2 aaear2Ho1 21 tor B10 | 3 redid + SACA-PACOTES OA EMBREAGEW... 1 B00; B00 (Oh Sack Lt Saca Pactes doa Emoroque re ‘suppor ‘SporeFIG, 2240 PNEUS E AROS (14,00 x24 -12PLY) Ties and Rims (14,00 x26 -12PLY) Neumaticos y aros (14,00 x 24- 12PLY)> Dia) 2) 00 ae JO090990909900 aaxeoye ooK¢ Oc Oc oo sO0 Fig 2240 Ter PEAR DESCRIGAO ower. sihieie — siuew a oom , ger ezssver91 CoN. DO PAE E ARO 00KR4- 12 PLY-SEM CAMARAcoes 6 BI0DI~ ——_B1001— ‘Teo and in Ast'y 14.0024 12 PLY Tubeless Con, del Nouns y Aro ‘W.o0K@4- 12 PLY -Sn Cara 1 oxase8 9 ARO nnn 1 Biot too in ro 2 s02se ANE LATERAL neces 1 8100 BOO Fling Sie Later 23 seas FANE "0 4 S100 BIO O-Ring ‘to “0" - 44 02800 SS ANELDETRAVAcerneinnerenenee 1 BIOOI BHODI ing, Lace = oe Taba _ 5 ours # PHEU 1400820212 PW nnnmner 4 B100= BOOT Tra Wo0K2e 12 PLY Num - 400K28 12 PLY 5 exes0 # VALVULA D0 PRE cnnninnnne 1 6100 8100 Vato, Tre asia de Neumstio 378FIG, 9245 | PNEUS E AROS (175 x25- 12PLY) Tires and Rims (17,5 x 25 -12PLY) Neumsticos y aros (17,5 x 25 120LY)a Pewwaces 2 St see Soa SRE see in Sek Skat Orestes con 00 mv ARO ; SITS -TPPLY SEGARA. 6 ONDI~ BEDE a Teeansrensey > = 17.SX25 « 12 PLY - Tubeless. ° no nema y A Specs toMy oncanen i 1 gr208 FARO seen vances 4 BAODI— ‘81001 a ro C te CO 2 enm © RELATE ene 1 00M a seat 3 oe © MELO cnn 1 BDI BOE Or seno'o* 4 ora a fg ts fen or sense fF PNEU N04 PLY cen 1 ODI EE Tos iamoe rere eon agoh-12PLY essa SVAN DOPE noeneinee 1 8B BEDE vee Va Nei TAN TOMPADAVRRIA owners 1 BON" BHO Cah Tepes OQ oO o le) 3 =~ IO ¢ oa elelerslelelaFIG. 9250 PNEUS E AROS (13,00 x24- 12PLY -G2) Ties and Rims (19,00 x24 12PLY -2) Neumaticas y aros (13,00 x24 - 12PLY - G2)DesoniGno ‘QUAN. SERIEN SERIE Ne Sesonrcen co Sen we ae we & ‘CONs. DO PREY E ARO = 18.00124- 12 PLY - G2. sone 8 B10 ‘tes and Rim Ase 1300124 12 PLY -G2 (en) ce Numata yA T1900 2 PLY =G2 2 AR cece 1 BIODI fan no 1 ANEL LATERAL scm 1 BIO Fig, Sto + ANeL DE TRAVA, poe 1 BIO ing, Lock ‘na 2 Tata 4 p12 + PREY tg00K24 - 12 PLY -G2. 1 B10 “ie 1300824 12 PLY - G2 neuro 100826 12 PLY -G2 5 oris9 TUB ee 1 LOO 6 ooa13 4 B10200 Fic, 2260 PNEUS € AROS (14,09 26- t0PLY-G2) Tires and Rims (14,00 x24 -1UPLY - G2) ‘Neumétieos y aros (14,00 x24 -10PLY -G2)2)0) fate) I9ON9D9BN9IO9N99N90000 2OO 900900000900 raves m= ear aesAgIO ae See Sen * Bit Bet | sozsis ‘CoML DOPE ARO coat eee len) tea Thana sey Musoe rey -2 cor toasty ke : Steeoees roe | ass an = ee rn te a ee ts ce fe ate 9 swat + At OF TVA tem are one ti oT + m0 PMU NGO NOPLY G2 1 81 DL Tecwamaeioer ae Nowa 650" FY 62 sons = i neat 1 e100 ato 6 v3 + ew aotFIG. 3270 PNEUS E AROS (1400 x24 - 12PLY-G2) Tires and Rims (14,00 x 24- 12PLY -G2) Neuméticas y aros (14,00 x 24 120LY -G2) 302299999990900900090009090090090000909 Fic Ne 270 Ta Regan Oe ua SRE SERIE i Gdsesk—_Goazak neat ‘CON. DO PREV E ARO = 14,90428 12 PLY G2 6 e100 sro01— ‘ra and Fim Asty -14.00K24 12 PLY 62 ‘Cen de Neu y Aro = tpor2412 PLY 2 4+ ooasee + ARO. 1 B10 too no. 2 onasao 1 ANEL LATERAL nen 1 B10 Broo Fog Site 3.902690 1 ANEL OF TRAVA enn 4 a1 tao ng, Lack ‘sno Taba 4 o1246 1 PNEU - 1400x2412 PLY -c2 1 so atom ‘ue 1400%24- 12 PLY -2 Neuro ~ 1400-12 PLY - 2 5 ors = 1 e191 roo 6 onata Se 1 B10 toot 388Fic, 2280 PNEUS E AROS (14,00 x 24- 4OPLY -G2) Tiees and Ris (14,00 x26 10PLY -G2) Neuméticos y ros (1,00 x24 - 10PLY -G2)299909909 = 5 a) ° ° A 5900909000090 FIG n 2260 raw aga Ne ‘besonigko UAT SERIEN? — SERNE Wr i oseak Gaza ‘z24a7aHot ——CONL.00 PNEU E ARO 400X240 PLY SEM CAMARA-G2- 6 81001-1001 ‘ee ar Fim Aesy + 14.00k26- 20 PLY - Teles - G2 Con e Naunatin yA + 1400¢24- 10 PLY “Si Camara - G2 + ocesas + ano, 1 BHO BOOT in ho 2 02629 SANELUATERAL scm 1 BOO 10D Fig, Se ‘ni Lateral 202690 SF ANELDETRAVR nen 1 BIBI BIOL Fling, Loc aoe Taba «ons PREV 1400K24-Y0PLY Coven 1 8100 ——BIODI— “Te -14onxa4 -10 PLY G2 Neuman» 1400824 10 PLY -G2 5 eou0 VALU 00 PME nnn 1 BIO BOUT ate, Tre ‘Va dl NeuroFIG. 3250 INCLINAGAO HIDRAULICA 08 LAMINA, TUBULAGAOHIDRAULICA (WALVULA AO CIL. DE INCLINAGAO DA LAMINA) Moldboard Tit Hydraulle Piping (Valve to Moldboard Tit Cylinder) Inclinackin Hidrdulica dela Hoja ‘Tuberia Hldraulles(Valvula a Clindra de Incinacisn de a Hoja)19 awe ec0 CO Te ear oesonghe a SEW — Sine Cc F 2 Bist Bak a Covi, vita 00 ct WoLAGAO Ox Uae ven eG) cio or ia ate Ay. etna Os C “See 0s ao ant ot nde sors vr cea 2 seresons ‘CONECTOR... 2 BIO ‘1001— secant 2m are 4 ers 2 won Boot 5 160 1 oo atcen 6 ser 1 era eo 1 sans 1 Boo aeot— . Teuaeto Tim osu Yen P21) ‘yams Pore csw st-So ree ‘te us “Ne Dente Vorr, 020) a sees casa “ Bem erm Some ® Con vALULA gRATONA SERA a BOI Se sy SF Sonn eo vr 1 sn PONETOR ne 2 BIO EOE Somor CoccoIGN 3290 ire od DeESCRIGAO uw SERIE” SERIE Ve wm mk te Enron omer ger 1 5053 1 ANE Onn Vero aan oft sailo"o* 1a 61500 + coroveto. 6 stor B00: ‘coe 1 sees + ANEL "0" + Broo ot 15 150500 a a 16 ste042 a 7 aoe 2 Bo Br001— a 2sscur 6 Bt BIO 19 zsszan sevnee 2 BIOOI ——BYOON 20 set0877 wenn 2 B10 BIO 21 sronaant anes “0° sone 2 8100 HCO ofing om" e (Cons. VALVULA DE RETENGHO PILOTO UPLA VER FG (10000... Broo oo! avo Assy Ol Pt Chee See Fa, (1090) (Go, Vlado Rete Poo Doble Var (1090) 23 asosent PRARFUSO cen 2 B10 Broo at Toro 24 zraaen ABRUELA os 4 p10 Bs001— Waser ances eeeO09990009080900! 99000090990900009900 OD 5 = 2 =F 8a; f 3 sector + ero tnt i ow — a ——— wan =FIG 2290 ie aw DeSRIGEO ‘QUANT SERIEW _SERIEW i Gdisk Geek 2 ‘CON, CILINORO BE NCLINAGEO DA LAVINA - VER FG. (320), e100 Bta01— (tte sy, Nekibeard Tit ‘See Fi. 6250) on, Cnse de esac a Hoa = ver Fg. (254) 8 sern105 COTOVELO nnn 2 B10 Bro vovne 2 BIOOI BOIOOOO Cle Gels Giclee @e POCOOCCOTCCAOEOOOOLGFig, 3291 ie , {> © epsoan:s1a0-proe BSR Barge BARRA DE TRAGADE ciRCULO Drawbar and Circle Barra de Traceién y Circula ‘g0523: 1001 Gos2s4: 81001QWD99909900900 000 99eN08 9N90990090D009900 Pia wa i aw BEERS ‘UN SERIE SERIE ie Gosek SbBeak izztzaitiet CON. BARRA DE TRAGADE CIRCULO... 1 81001 BIOL Dravoar Ais and Gc Can, Bara de Tain y Chou 1 veeso7atat + BARRA DE TRAGAO.. 1 B10 eo Drewoar ‘am do Tac 4 aot6s ‘+ sana 0€ TRAGKO... 4 srooi—stoze sro01—a1074 Orewoar ‘Bara de Tracaén 2 tao 10404 ESrERA, 4 aor Brom ear Bo 24 veeste2Ht ‘TERNAL (SOLDADO)... 1 a1 Broo Ens (lee) “emia (Sodas) 28 140108 cara. 1 si arco cop Tepe 20 ertaret PORCArnennnnnnenninnne VBIODI | BYOE— Tusa 20 asss9A pei ee ore ee er Wwasner aed 2 oie +++ PINODE ARTICULAGKO (EOLDADO) 1 BIEDI-Bra24 B1001—B1074 Su Welaneat, ea Pei de Attain (Sls) 9 wor0s see TAMPA. 1 810-8100 cap Tepe 4 80 5 PINO DE ARMCULAGAO nnn 2 BOO BOI emo de Arcus 5 rm ++ eno oe aAmCULAGho... 2 e101 B1001— ‘Su, eat Pama oe Arua 6 COW, VALVULAGIRATORAnnene BION BOOT SER Fa, (292) ‘Smal Jn Ay - S60 Fg (9292) ony Vs de Gi = Var Fg (3292) eryFIG He acon Ten pagan ‘DescniGko ‘uA SERIERY SEALER ca * GOszakSoszah 1 zaeton + PARAFUSO, 2 100 prot Torito 8 2eocan + ARRUELA, 4 Bio eroar— asrer 8 zsszoR + PoRCA, - 2 10 sro Tuna 10 12z5000H! + ALAVANGA (GOLDADA).... + Bro 1001 Lever (Weld) Plane (Slo) 41 ast + Pn... - ooo 1001 Ph Pasacor 12 tomes + coNTRAPINO, enone 2 BHD O01 Pa ater Pasacor neiso 13 2er10Rs 1 PARAEUSO nnn 2 B10 a0 ot Tomo sare + ARFUELA DE PRESSAO osnnnn 2 BIOOV= COT Washer, sing ‘Arar oo prstn seem + PORCA... a 2 8100 TORT 14 2460981 6 100 rca ssa stim 6 BIO BOOT 5 + con. aeouToA 00 cincuLo ‘100 VER FIG, (17100) Gearass Cita Resare Soe, 17100) Con, Reuter oe Chets ver Fi (17100) 16 74907 + RESPIAO. 1 eo Bram BOOTSHS —& BUCH nnn 1 eo Broo Basing Bap 3089900000090 0 200909090009° LOO) OC 9° YOQ00O0D 5 C ea Trey Pegane ‘ESERGAO “GUT. SERIE NY SEE Ne ta Bsc WP TRANKSGHGE —# CIRC G errs 4 eo e100 ia ewe 10 22000 $6 PINO OE ARTIGULAGROW nnn 2 BOOT —— BrGOT 19 a597 . 4 emo Br001— » + COWL CILNORO DEINCLNAGAO OA... BIC0K~ 0) Lua VER FG, 6256) ‘ines Ass, Molsbard TH ‘en Fig 234) (Cn Care de train ds Ho = Vee Fg, (029) 21 2soesAt 1 PARAFUSO B1001— 2 zeo0am 7 B1001— za 0961 + Graces. 1001— te, grees ~ Engraacer 26 1960 + sapara po cincuto, 1001— toa, Crcte Zagat el Chuo 25 2soosat = PARASUSO, - 12 erm too ot Tonto ae sara CREO ene $B BIO BHO alm 1 ARBUELA coc 2 Bit at00 rane ‘m8 asain + PORCA.. — 2 ero 001 at 23 0% catego, = on 168100 ‘Shin CattoTo Reeae DescrIgAS ‘QUANT SERIE SERIEW i Ee zasoans PARAFUSO 4 B10 e001 2550081 ARRUELA, 4 10 at001— Washes rancela sors TAMPA enn 1 Bit Bro cp Tapa 2asaa PRRAFUSO nn sto ot Torso asso4n ARAUELA OE PRESSAO.. 2 B01 ‘Waster, onng Aranda e resin 30 09481 AREA. evn e001 Fring, ease Engrs 398hOCOCCOCSCOUCSOCCOGOGOO000Ca COCOOOOO00?FIG. 3232 INCLINAGAO HIDRAULICA DA LAMA VALVULA GIRATORIA Moldboard Tit ‘Swivel Joint Inolinacién Hidrsulic de Hoja Vaiva dro a FIG Ne 3292 0 Se ar SERGIO cua, Ene seme we OF eas = epee gander a a Owen coLVANiA RATA ——— oe | Oo Swe Jon ey a Coa io | 149587 CONS. VALVULA GIRATORIA veonynonwnee 1. 81001-81147 B1001—B1154 lo |< Seotaoe Sy a Con an oo = 1 sn99 eo we 2 BIO Bi001— ° comecor Coeser | Oa sss 2 ANE Oa + proto a Oe ’ ‘anilto "O" Os ese © GOMOD nn fonts = on Oo Osa 61 gion Boe lo ; 5 coe 7 a owe anne | Os weet no 9 Or sine : + ewer ow ° oer ¥ = Pent © ans eee Toor) | om tor : cope : 8 ror CORPO ane 1 ONOE-BNAT_BHm—B114 or Sore ee 5 omni ae oe wo a0 SP RELOETAAVA ncn 1 EOS EDI nome fin een co : a ee eee 3FIG, 9283 INCLINAGAO HIORAULICA OA LAMINA cAiNa, Moldvoard Tit Moldboars Inctinacién Hideulica dela Hoja Cuchitla0000900009009000000 c IO000 oo090 Oo plelolerelerere) » ssranes zaaars 2esie essen sers80 omer aan ezrer 19048 ‘escniGio Sa SERIE (COL GIL, D4 LAMINA DESUZANTE..... 81004 ven FG (4050), Cyne Ay Moldoar Sit += S08 Fg. (10800) ony, Cinco de s Hof Doskaris Ver Fig. (70680), PARAFUSO.. 2 s1001—~ 01 con 2 B10 2 rao PROTETOR (SOLDADO} nnn 1, 81001 ‘oun wees Protector (Sle) x0... 2 e101 ee cAaxerna.... san 2 B01 ‘tng. ease Engrasor PORCA en sve 2 B00 wt ‘wore PORCA_. 2 s1001—s10%4 2 B1001—~ 2 aro 2 e100 1001 1001 ‘001 B10. 001—irew mae DESCRIGAS ‘GUAT SERIE Ww SEREW ta omiel Gosek’ Goeeat Tues 0: meaner PARAFUSO— 4 aroor Br001— Tomo 10 2eesans PARAFUSO.... - 4 Br001—91004 B1001—B1002 ot Tome 1 2ssaent ARRUELA DE PRESSAD..... 4 B10 arao— Washes. ang ‘anda de peso 12 weas70 PLACA O& DESGASTE.... 2 s1o— teat Pha, ear Praca e Doapase sa 2669 BARRA nnn 2 BABDI BOOTS er aa 4 42000 CALED as conn 6 BIO BHO sim cao 14 102860, {C810 nnn nue 8 BIOOI-BTORE S1001—-B1003 Sim cats 15 Y2a0DH22 PLACA DE DESGATE. 2 B10 toot acs co Desgate 15: 142671H45 PLACA DE DESGASTE... 2 wroot—a102¢ Bt001—B1008 Poca de Desgaste 18 1556 BARRA, 1 Broo si001— far v7 1410 SUPORTE (SOLDADO} LE}. ns 1 BOO HCO Brack (Weed (LH) ‘Soporte (Sate) (1) zee ‘+ PRISIONEIRO (SOLDADO) annnnn 1 BYOO1— BIO ‘Sue (ete) Espirag sda) sort SUPORTE (SOLOADO} (LD) 1 BIODK~ ——B1001— Baca (elses) (I) Soporte (Sto) (0)PDOOOAVDOODNDNONO OOOO ONO DOC CON0C0CO000000 FIG 3299 ie PECAN DeSCRIgAO—~—~*CN. SERIEN® SERIE? mae Sienroce om gee Eee 19 22802 + PNODEARTOUAGAO ncnnnnns 1 BIO 8101 90 Gat Pe de Ariucin CON CLINDRO OE NCUNAGAO DA... BYOO B10 Linn - VER FIs, 2200) Gylinr Assy, Motdboae Tit S00 Fo (924) Con Cite de incnacin el Hos + Ver Fig. (8298) 20816 “Tama 00 PIO. 1 100 cm, Ba “apa de Pao 10808 2 6100 100 120538 4 e100 toot 2as7eRt 4 B10 Br001— oarzest 4 B10 B01 scan 4 wroo1—si02s 10011008 234 12157 AARRUELA DE PRESSAO-.-- 4 Bioor-si02s B100t—B1008 Washer, Spring ‘eanela co Prstin ov4ca BUCH eeennnmnmn 2 BOI 1001 Bushing Bue ‘CON. LAMINA-VER FIG (17970 T7080). BIGOT HOD Mocbeard assy - S00 Fig (7070 an 1706 ‘Con Hoja - er Fg (17070 y 17080) s8e00 |= ADAPTADOR (SOLDADO} nnn 12 BIO BHOOI— Mount (wetaed ‘Aapiaer (Sida) 300Faw 3209 ew PECAN —~—~S~C«SCNG ‘Gumi SEEN SEREW te ” ON Goszak’ ——Ebezak ae e008 ADESIVO- LIMPEZA DA LAMINA 1 Bio rao Decal: Mladic aheene - Lmpieza dea Hoje Me| | | COCOONS OOONCOODOO0 OC CODCOD 0000000000¢FIG. 3294 INCLINAGAO HIDRAULICA DA LAMINA, CCILINDRO DE INCLIVAGAO DA LAMINA Molaboned Tt Moldboard Tat Cyindor Inctinacion Hidrulca de a Hoja (indro de Inclinacin dla Hojarows pe SesenRr Gant ey — ain =e receee oh Bak Gal WHOM GLCEMCLNAGHO ALUMNA. 2 1001 BDI= Since ay ww Cn Co oct a a wt UNO n 1 over Bont ance me a eee ee ee me ‘sun. cam Oa asa + ARRUELADE PRESSKOvnnenmneee 2 BOI BI oe ° dec depen OQ 4 earns s+ panaruso. 2 eo Boo oO | 45398 1 Br00— 1 lo + int |O Stevens + MeL asoeeare tm ero 10 tos Poon 6 foes Doan ee ee a O Oreo fom Oa ore + net ‘0 + pio ssc01— lO ore feo" |e vas + rerio. 1 pion Br 1O foo Ow som = me 1 100 = ° fea Gums 2 AED AV eee eee ) fn oso Oo ocean =e sas + mL DE VEDAGHO foe a oe Oo ti So bad vo sce © MELT oo 1 wor aime 5 Ory 5 naw ae eee } za ° LAiG we 208 ew ‘oescmigio ‘QUANT. SERIEN® SERIE W ta GoseaK Eee Seal Salt 14 saoase + ANeL.O€ ENCOSTO, Feit are0— Ping, Backup 1s vette + rune, 1 Bro 001 Farge ‘asa 16 oze2 —————— 1 e100 atoo— Peeing Empaquetads 17 ware ‘+ FORCA DO CiLNORO... 1 810 B10 ng Camp Tuores de na 18 0253 SF NASTE + Broo B001— Fos anteOCCOOCOCOCCOCOOCOO COOCOOCOCOOOOOGOOOOSFIG. 2295 INCLINAGAO HIDRAULICA DA LAMINA, ALAVANCAS DE CONTROLE ‘Moldboard Tit Control Levers Inctinaclon Hidebutica de la Hoje Pelancas de Controle99909000000090900090000900000 OOO O1O)e 212) O Oo Cc Pane 3e95, ies PEAN ‘DESCRIGAO QUAN. SERIEW — SERIEW ie Gosek teat 1 raozia | ARAUELA cnennnnninene 2 BHODI ——GIODI Warner 2 124000 + CON, DAHASTE DE CONTROLE nw 1 B100I~ ——B100— Fd Assy Conta! ‘Ceri dea Varta de Con 3 RUSH 6 FADAPTADOR 8 Bro ato a apador 4 2spesnt 1 CONTRR-PORCA 2 e100 100 ‘Coeur 5 ress ++ sora, eee 1 ern 100 Boot ota 6 race ++ HASTE. 4 B1001— oe 7 svassact SE TERMINAL ccm 1 BOD BOO ens Terminal 8 scant + PARAFUSO 4 Bio aon Torsto 9 25080081 + CON. ALAVANCA na 4 ero! Lover Assy on, Paanca eos 2 e100 001 11 f2zi7stHt + ADESO-(INCLNAGAD OA LAMINA). 1 BtO0I— ——BtOD1— Decal Mokoard THN ‘ebesia« ncmacin ta Ho) saFIG. 3295 AnIETE000000909 > Oc o090000000% 09 500000000000' Fon 2206 Taw pagan ‘ESCRIGKO SUNT SEEN? SEE Sh Sesenvose Gi pe ene 078 (CON. 00 ARIETE.. Pat, Pusher (ent aet9 1 yz2sceeHet + ARIETE se 4 B01 Poster ite 2 2ase0 6 B10 3 oars 6 Bat 4 reo 6 ero aie29) 20/228) ¢ 90 990090099900999900000¢ D090 AGW 3208 Tew PECAN ‘DeScAIGRO QUANT SERIEW SERIE Ne fa Beck $2ASHESHOL COMI. O0 ARETE cps Broo. Pate, Pusher ‘Con col Arte 1 rzzeteonst + ARIETE.. ‘ Broo Poser 2 20ss0 + PARAFUSO... one 6 B1001— ‘ot 3 ars + ARRUELA 05 PRESSAO onan 8 or Washer, spina ‘andl ce preston 4 002 1 PORCA sn a 6 e101 na Twaca ansFic. 2298 VALVULA DE CONTAOLE - (LE (RIPPER) (SERIE Ne: GOs23A: BIO7S-/GDE2aA: 81109.) Valve Section -(LH,)RIPPER) (Serial at: GOs29A: B1075-/ Go623A; 81100.) Yaivula de Control - (LL YRIPPER) (Serie nt: GOS23A: B1075-/ GDEZIA; B1108)IQDOOO9 > 59° y 50009000 09009099990090909900"' Fig we 2290 ae mea ‘oescRIGaO Guam. Sime SEEN i Goss Gosek” ‘gr2teHo1 COW, DAVALVULA DE CONTROLE.....AM BOTS ITO Vato Seton Ay ‘Con daa Vala de Coch + 38201 © PARAFUSO sen wm 2 BITS BHT bot Tomo 2MBIORHE 8 TAMPA iene 1 BITE BHO over Tape 8. woioorit PARAFUSO esennrnnnennnnce 1 BIOS BIO at Torso 4 1Q1008H1—® ASSENTO DA HOLA oe 2 errs Btt0R Seat, Sern Dalen da Rose 5 uarR0eH # ARRUELA een 1 pws B1T0— esr 6 MSRTBOHE 8 MOL 4 eis 10 ‘ang Resorts 7 arose FANE“ oon cone 1 BOS BHO Ong bala" 8 sec + UMPADOR DO CARRETEL nnn nnonn 2 81075 81100 pet, Sooo} Lumpador del careie 2 eRtROOHY#ANEL OP - 2 8107S arta Fig palo "0" we CARRETEh nnn 1 BIOTE BND Spool Cente ne © CORPO seownnne 1 BOS BHO Boxy cero 12 eaososct PLACA no eee oom, one Pate 1360808 1 PARAPUSO cen 2 eros arto at eeecy Pease es ‘QUANT. SEMEN SERIE W 15 wsizom MOL. coe 1 BIO BHTC 16 marae me 1 Bios B10FREIOS Brakes Frenos COCOCCCOGCECOCCOCCECOOCCOOCFIG, 010 PEDAL0O FREI Brake Pedal Pedal del Freno7 ewan ° @— Sr RO a Se sew = o Sat Baal ao oF, LE : te a Tce 2 ore NTE sons 7 80810 a we Oo Tate Bree ae 2 eno a c O 4 2ae6sRT + Bt0o1— ‘Bi001— ° Os ass 3 eat O Oe eats em etot a 1 WSRONO CO OA NAVA ter, orn a ° coma 4 Condo aes a oO Busting a Baie ~ 9 150010, ‘+ ALMOFADA DE BORRACHA... 4 B100— B1001— o eater foto cota or ee eo woe : oa a Patance a ee coe Q ‘Acandela de presion (8 mt ps os eno oe a — a 13 254901 PARAFUSO joeeconmnnnncnnenrennnnene Y BIO B1001— 7 Tomilo Da armen wow. a 3 cons OC 2 g e) S90FIG 4010 irew 15 az 16 252201 7 asre1Rt a zr 19 2552081 2 0a Pease DesoRICO coaaro, Horta PARAFUSO, a ot RUBLE nn - Waser earls PORCA nna eas ARAUELA DE PRESSAO... Washer, sng ‘wandela de presn Guat SERIE Neos 1 Br00r <2 81001 4 Br001~ 2 Broo 2 B10 Bae 21001— ero 91001 1001.C GOocecoeugcecoccocececouceooa00 OCOGO00>GFIG. 4020 TUBULAGAO MIDRAULICA 00 FREIO Hydraulic Brake Lines “Tuberia Hidriulica de! ‘reno| Faw 4020 = = ge a ae see ‘i air BES 1 s4r0881 corovato. ne 2 BNO BDI ‘cose acorn ARNEL Onn ing silo "O° 2 50656 a 1 B10 B1001— Hose Manguere 3 e088 MANGUEIRA occ Hose Manguora 6 oat109 coroveto, ee bow coao sooerns ANE conn eFing s (CONE, DO FIETRO=VER.ccnnnennnnes — BIOO rOOR FIGURA (740) For Are» See Fi. (7140) Con 3 Fito = ver Fg (140) Hose Manguera Tomer oneior ee Comects Conesor es09sA ANEL"O cocci 1 BIOBI —— B1008—~ ing aio "O° 8 assant PORCA cnn 2 BIO 81001 te 9 2ssaant ARRUELA nen Washer 0 (CON. 00 DIvISOR OE FLUX - VER, rear FiGURA (10.339 Ciider As, Py Pow - Se rg (10000) Cen Divo de Fj - Ver gu (10:80) ero ata 9999909900909 roo 001— >) 1 B10 Br001— oo roo sont 2 er arco 1G) @) ©. @1O12)@ 2)1@) 21610) olelorenIGN 4009 = Pega DDESCAIGAS ‘QUAN SERIEW SEA Ww # ON Sszak Gotan Saas ens 5 2520581 PaRAFUSO. 2 Bio atom ‘ot Toray 2 sao20s CONEETOR Conacor Conse sroazan ANEL “OF eee + e101 Boor ing nil" 2880 MaNGUEIRA... Marques 1 se7srmat conecton, + 81001 Br001— Conse Conecor svoszee NEL "Onsen Oftag ato "0° 15 taser MaNGUEIRA, oe Hose argue 16 9403590 POREA sae 7 9403405 REDUTOR Peace 18 9410062 Porc Toes 19 19268 conexso-r" - + B10 nr ‘ennseson oven 20 reswoszt)—_MANGUEIRA 2 Bio arco anguere 21 serozo4 ‘conecroa, ennece enscer aanse net 0" o-ag ato" e101 aro, ero arco ero arco a Broo teat si ercor S100 toot Bro roo) QIWIDIIIIOS 4900 9999990990 OK O99 > oa QO 4 FIG s020 ie Pega ‘DeseRIGKO ua. SERIE SRE SOseak Sea 22 oa10338 CONEKA "Tenn fai B00 Const“ za vaessame ——_ADAPTADOA. cmon 1 8100181180 91001—-01"80 aap: aspen 26 122002941 VALU Avcnninnnnnnnnnnnnine 1 BHOOIXB1G0 81001-8180 2 ezosutn se 1 pi001—a1190 Broot—at100 25 2easont PRRAFUSO nnn 4 reo tao ‘at Toto ar ss [ARRUELA DE PRESSAO. ve 4 8100 BHO Washer, spieg ‘andela de peson 2 ‘COWL 20 ReFORGADOR 00. ero roar ‘GUNDAO MESTAE - VER FIGURA (080) Cykniar Haase, Power ~ See Fe. (4080) Con, dl atoraacor dt Ciearo et Va a 040) 29 10228 ADAPTADOR sono 2 e100 sto capi ‘eapeaior 0 82105 (comcToa eee 1 8100 too Contes 0 258SIHE TUB = + Broo aro Tobe ‘0 fe RSH TUBO pence B01 Tobe WA 94708 |ARRUELA DE BORRACHA, von 2 BNO 8100 SGronrat ‘nda de Cano sm esseent PoRCA. : oe 4 1001 met Foatea6 2020 ew Pecan ‘Descaugio Qui SERIEN SRE i a Gbszk Gage 3 0082 ARRUELA 0 PRESSKO. 4 B10 ator aero. sonng ‘rant oe presen % ‘con 00 neseRVATORIO 00, 100 FLUibO - ven FiGuRa (2080) Fesenor Assy, Bake Fd - See Fp (2080) (Ca, 6 Oost oe Fido - Var Fgura (4.050) 3 assaens ARAUELA sn 4 100 e100 Wasner Deals 7 2aawont PARAFUSO, scone 2 BHO BOO ot Tomo 98 2008 COTOVE vn bow ceae 30 s2ew00H1 ——INTERRUPTOR..... 1 8190 B00 ‘Sieh * CON DO CH MESTAE 00 FREDO - VER FIGURA (4030) (yin A55, aster Soe Fig. (090) (Con, de Cx aes del rene = Ver Fpwa (4.030) 1 2002 MANGUEIRA... Mangere 2 mers CONEKAO “T 2 sia er0t— ‘Conasion"r" 19 mao PRES sown 8 BOO ICO op Preis 4 easssno1—TuB0 1 Bx Br001— ‘To 18 razwssse1 Tua 1 eo e101 abe on a 1001 Bro 2 Broo rao299999990999009 39 S99000 9990009009909 FIG M4020 ie PERN ‘DESGRIgRO QUANT. SEEN SERIE 7 Goszse —_Gezak 45 e245 PrIsiONEIRO eee] eter eet Bion sua Esgirago 47 2m BRAGADEIRA seve 2 BOD 8100 cane Renzo 48 22642HO TU BO Yeo. ara01— Tube to 49 yevsagee1 TBO. 7 2 e101 1001 0 23080 CONTRAPORCR nnn # BION BHO 1 207578 cee # BOO BOO se zon — e001 3 2019 B1001— 54 194008 BRAGADEIRA 2 e101 ato ‘camp ‘53 1224820481 ‘TUBO (LE) - FRONTAL... 4 ero B01 {ube (LH) = Font Tubs (C1) - Feta 5 zssaoHon sevens A 21001— obo (L1) - Taso 57 1224628181 TUB (LD) FRONTAL ns + si sia Tube (RH) Fert Tuto (UD) - Fora 3 r22deseHet —_TUBO (LO). TRASEIRO. aa 1 810 BOOT “Tbe (RH) - Rear u00 (8.0) -Tasero 9 serasert CORECTOR nes ee 1 O11 BOT * Connecor Coneiorfew DESCRIGAS (QUANT. SERIE? SeniE we e C058 Sbbzan ABest sewsosa anet-0 1 B10 aso 1— orig a“ co renee ARBUELA 2 Bio B00. Waster 61 swasze PORE 1 Bro argos we 62 seas09 cowecton, er Conesir Conse 60 stomeo CAPR. at op TapaONG © 1S) 610) Sie ©) C1) GG) @16)2) 0) C10) Cee © CCCOO0OGOo a fem ano er Desongr Gun See See a Nt GDs234, Gosean Fo TBS CON OO CLMESTRE DOs 1 BION BEDE : fre EneroRGADOR ° pita Ay, Hot Powe Be a hn de Ce ent Reto * '* CONG, DO REFORGADOR DO ....1an.0- B1001— B1001— a Gunonowestne. ven neunA aaa) co para A, Pow So a Fant) int de loro Cin Heo oO = Ver Figura (4.040) ewer + CON DOGUNOROMESTRECOFREIO 1 1001 BIO ; jaar it Any Mase Oo - ‘Sov ce ies al Fano + 0 TAMPA ee oe ee cra ° Con a Tapa : secs + KITDEREPARODOCLNORO 1 8100! BHO Oo FE Gender Reple iS KetdaRepan oe ato Oo ous ANEL On oor em One ie “sill “O" a ae seein 1 BAO B1001— 1A 48 gee os a Ate s+ pet e-TAVA a ke fio sap A ois deca rs 1 pun ar001— a OQ ove sen 1 BOD BI0DI— S O ae a a 5 OG fe : . a s> = “8 Sc a LAew Pepa DescRIGAS ‘oni. SERIEN? SERIE W ta a ae esl Seat woe 1 AMEL DE TRAVA csc 1 Bio gre Fan, 89 Jno deere We FE GRVETA 2 rr Bi001— ow ae we oe 4 Br ston ae eee a moe 1 IO BIO we ee <1 to i001 Psion Pn se FF AORPTADOR 2 Bio B10. ‘awolor ‘spinor wa Fe ANEL OP 2 5100 1001 Ong ato "0" ve a eco we FEF MO nn 2 1001 BIO Soreg Peso we ‘+++ Anes OE TRAVA. 1 B10 area ig, snp rl de rena ae TF CMRCNG A nnnneine 1 BHO BHO ace Careaza 21 020 PARAFUSO DE SANGRIA 2 B10 arco Seren Bloder Tomo oe Sengtia ze rt * Broo Bs001— 2 saa - + B1001— 0015 » QPQOOIIWIIIQIDIIAIIDNAO 909 YOVAIQVIAVOO ra eon im eae Senge Gant SRE Sawin OS On Bik SB 2 OH ANELDETRWR nes BIO fing so foto ge ten 25 HOF PHO ne 1 rn ran MOT MO eee 1 ovo ow Sire fests a re BIS FE MOL ee 1 BOE 8 re : 2 emt saws + 2 oi entFIG. 4040 REFORGADOR DO CILINDRO MESTRE Power Brake Cylinder Reforzador del Clindro Maestro99 920080909209 I99NI99N9D999D Pega ‘DEScRIGAO ‘Guam SEEN? SERIEW * cower ow SOs Goszak CON, DOCH. MESTAE DO FREIO..... BIODI~ ——B01— VER FIGURA (4.03) Cytrser Assy, Master Bake - See Fp. (6030) Cory, dC. Maesvo cel Fran - Vor Figur (4.00) oro + CON OO REFORGADOR DO CL. 1 B100i~ BION MESTRE (ted Hat Ass, Power (Cony et Retorzader dt Ci Mesto rssaze “++ KITDEREPARO DO REFORGADOR... 1 8100 BLO 1, Powe: Cyne Hat Repar Rapa cel Reeczasor 0736 NEL “0° vs 1 100 rao org nil "O* . ost de Rao. 3 Bicor arco ig Bey rode Reuer . oaxeTa 2 ator 8100 up Empsqietacira Bing. 39° IDOOOIAD elele Oc JOOO9ODO 1G Ne 4070 ier Fegan ‘Descaigio GUAM SERIE SERIE WT i Soma Sear 8259 COWL DO CLINORO D0 FREOcnnen 4 BIO ——BIOBI— ‘Gye: Assy, Whee Con et Cie dt Fron te # CARCAGADO CRIN RO svn 4 BIOD ——B1001— ‘casting, Cinder (Caveat Cinco 2 74531 ‘+ PARAFUSO OE SANGAIA os 4 e100 B01 Serow, lode “omiloe Pugs re82 “+ KIT DE REPARO 00 CILNORO.....— 1 B100-— B00 190 FREI i, Wel Cyender Reale a Repao et Core ds Freno 3 r008 +e Mou. = + e101 1001 Spa Recon 4 rans COP Oi 2 sro tao cp = ep0 8 746 2 pio Brot mas > woo B00 1 sss see 2 B00 8100 8 rae 1 PARAFUSO DE CONEXAO nn aroot— at It “oma Conon 9 aus FANTAcgoemnnen 1 OHO BHOOI— ‘Gasket shea 0 7350 + conexio, e 4 poo too ting Coneniba wt re51 + UNA. coe 4 BOO LOOT ‘Gast 29FIG, 4080 CONTROLE 00 FREIO DE ESTACIONAMENTO. Parking Brake Controls Control del Frono do Estacionamiento90990099 51 09 oo 99090 090000909990009% FIG 4900 r= PECAN ‘DeScRIGAO ‘OAM SERIE SERIE mH Pan becca cor. Senet Sem’ te ‘e 2 605s nee 2 BOO BOD 3 20000 3 ero B01 4 sos vom 9 BIO ——BIODI 5 ro0s76 PARAFUSOenninnnnnnene VBI BHODI— at 7 Tomto 6 1220817161 CONL DAALAVANCA.__ 1 BI B10 over ASS Con dea Parcs 7 sees 1 ESPAGADOR ssn 3 8100 1001— ‘Spacet Espacaor 088 9 20646 + Broo Stoo 0 2sr04nt 2 8100 aroot— 11 2ss00A1 2 Bio sian 12 so02re 5 Bio aor 3 120002 a ei Broo ‘iaser, sn eadela de preston orirew Pea’ ——~CSCGAO ‘QUANT. SEmew SEnEW oe me Gosek Sbszan 4 assoant orca 3 et st001— et 15 terre CANTONERA 1 Boo B001— pegs Cantera 16 raatt5 fev 1 Boo B00! sping 17 tezperHs ——INTERRUPTOR.... 5 BIO ant Swen remap 0 ts0715 caso. 1 eto0-— aro catia 9 (CONDO SUPORTE DO.CALIBRADOR.. 81001 —BI001— VER FIGURA (4.080) Brake Assy Catper Mowing - See (4050) en Sonos da attractor Vor wa (4000) 2 2080 PARAFUSO“V. cnee 1 BHO BHDOI sae Toro" 2 ma FRBUELADE PRESSAOnenrcninnnen 2 B1CDI= —BIODI ister, ong ‘rani 2 resin 22 assaont ee 2 soo snnnnnnnee 1 BHO BBO 26 03406 ee a soos so 1 Bro Bro90090 | JO AQOIO9009Na@aAC NODDOODONNOONNDDNOD: FIG 1 4000 raw Peqane ‘DESoRIGKO ‘SERIE Ne = fen Sr 2s CCONL.00 CALIBRADOR DO FREI nnn S100 BIOL VER FIGURA (4.100) Catoar Ass, Bake ~ S00 ig (4.100) ory, Cara el Fano - Ver aura (4100),IDONOAQS 2} 2) 2OD.9990999000909000D00 C 20D t ps IG 4000 ‘DEScRIGAO ‘Guat GEREN GEREN PARAFUSO, ot Tomo ARAUELA DE PRESSAO.... washer. sng rand o reson ‘SUPORTE. Braet Soporte (CON DO CALIBRADOR 00 FREIOW.unu 1001 [VER FIGURA (100) ‘rake Aer, Cap» See Fi. (4.100) (Con, dl Caracol Fren Vor Fa (4100) CONTRAPINO.. Pr coter Pasecor hen IND nnn Pasadoe PARAFUSO... ot ARRUELA OE PRESSIO... ‘Washer, eoang| ‘andl pes isco. Die Deco 8 B1001— © s1001— 1001 cot 1001— ‘001 1001 210018 Fic, 4100 CALIaAADOR DO FREIO (SERIE N" GDs234: 81001_s1190;GD629A: 81001_81180) rake Caliper (Serial W8GOs29a: 81001_s1197G0629A: 81001_B1180) Calibrador del Freno (Série GD523A: 51001_a11901G0629A: B1001_B1180)dO) O Te RECA NP eae eis aes ce aede eae ba co pee G0SzIA GD8Z3A ~> T22a760HO1 CONJ, D0 CALIBRADOR DO FREIQwmoome 1 81001-61190 B1001—B1180 o cape toy ate ra tt ctoacer a Fe C {Us7S0—* KITOO PORTAPASTINA snes 4 BIOOIMBIIO0.—B1OIBTI80 Oo Kit Pad Holder < KPa Pasta Deore Se KOTO PORTAPASTINA onus 1 8101-8110. BiG0!—8E0 fe fees ) ian Poa Pea oO te 59 MOLA. een 1 81001-81180 8100181180, owe ; Qo esone mad Fe MOLAAO RUSTON sans 2 i cee = 0 Spf showin a este aco a QO ae See PORTAPASTUN nes 2 BIOOI-BHI9D BH00L—BHi0 a Pe nt 3) von Pact, _ Orman + wou. 4 aot—an0 Bieo!~180 Sa Gi. ree C8 tearm + eAURRADOR DEMOMMENTO a + B1001-811 81001-8110, treme a Cater Carer Se © Cato’ elie eat a 4 s224a05Ht + PINO. a 2 81001-61190 100181180 Pn i) Psador a 5 veesoraH1 + CAME DO FREIO...... we 1 8100181190 81001-81180 e coments Oo Leva de! Freno 8 teesomin + ae 1 proni—eiis0 euoi—enieo 4 Washer } ‘anata Fy) 1 Rn PORCA DE OASTEID. 1 BIOTA BHIBD_SIODH-BHED ° nevcate s ‘hove Ena mel 8 a7I22 | CONTRAPINO - cme 1 BIOO—B1190 8100181180, Oo Pr, cee iS Pace hero ° a O ° 50 2 iG 00 veauoeet Pea ‘escnigho PARAFUSO. bot ot BRU ere Waster ‘CALIBRADOA DO CAME LATERAL, Calosr, cam Se Catoraor get Leva Late ‘Guat SERIE We + a1001—e1190 2 wro01—aii90 190 + B1001—o1160 SRE Brootana0 ‘001~81180| 1001-81180 root—Bri80|COOVOSCOUOOOOGOOOCTOOOOOOGOONOCOONGFIG. 4105 CALIBRADOR DO FREIO (SERIE W# GD525A: B1181_/a06294; 81181.) Brave Caliper (Geri N* GOS23A: 81191 so05298: 81181_) Ccalibradoe det Fen (Série N® GOS23A: 81191 /GD620A; 81191.)aQ0000 plelerelolelelalejrer ole Oo000 FG 05 PECAN ‘DESCRIGAO ‘GUAM SERIEN? SERIE We BBieak Gosek” 10467 {CONL,DO CALIBAADOR 00 FREIO.unw 1 BNI HB Calpe: Aas, Sake Con), Calera dt Fema 163115 + KIT 00 PORTAPASTIA a Pet Hater eel Pora Pasta ° 2 MOR enn 2 BABI BNIB Song Reon +e Moun, ‘ping Resor . ++ PORTAPASTINA... Pad at Hole Poca Paciza 4) |= CALIBAADOR DE MOVIMENTO ce VBS BIBI (alps, Caer Se (Cairader De Monon ater! 5 raeisent = RETENTOR. Retanoe ese 6 ewes + PIO. Ph Pasacor I-CAMEIALAVANCA.. 2 Kiteantover itlvapalanea Te + CAME 00 FRED... Cam, Brae ea Fre a0) ss ALAVANCA. Ler Petree 0) Ee ARRUELA vc 1 BIO BHI pesca 10 (2) ++ poRcA DE casTELO. ‘oer ets ne > CONTRAPING nnn : re Passcor bei a ene Brier svninae 2 ON BHI an cee 4 ON BI en 8 vestsront soe 1 BND BIBIGH 05 mew 12 mesa PEGaNe bor 2 Torte PARAFUSO fot han ela ‘CALIBRADOA DO CAME LATERAL, aloes, cam Sse (aleve cl Lave Lateral in seme Gosek 2 arte 1 ane Ene So5ea4 erieDIREGAO - Steering ireccion SCOCOCOCOCOCTOOCOOCOOOCGOOO COOCOO9O000NGFIG. 5015 CONSOLE DA DIREGAO-“AJUSTAVEL*DODDDINONNNOONO ONO ND ODDO OODDN0N0DN0N0NDOD | 5 Fig sos irew Fae ‘BeSCAIGAO ‘GUAM, GEREN SERIEW® GBseak OSA 122485H61 CON. DOCONSOLE DA DIREGAO ean 1 B1CDI— ——B1001— ConsieAss, toon Cort, dt Console oo a icin + rao + PARAFUSO snc 4 err so 2 . a INstRUMETOS Do CONSOLE 04 DIREGRO - VER FIGURA (11090) Pana Ay, Stetog Console rstanent See Fa. (11060) “can cl Pana e ar. dl Console da Dracrén - Ver Figura (11090) 2 soue7 : 2 ei B10 4 poasant : 2 erm B10 5 Se0s0Rt + oRACADEIRA oe 2 BION B00 amp ‘razors 6 esrseRt + PARAFUSO. eer Bran ot Tomo 7 assaoRt . we 6 BI BIO 8 assose 5 BIOI-BI012 B1001—B1004 9 ves78 5 B1on—B1012 S1001—B1004 9 120061 awe 9 BIOD1-BIOI2 B1001—BtO0 10 r2saps1He1 + CABEGOTE 00 CONSOLE. + e101 erco— ena, Console ‘Caneate dt Conca 1 902138 # HOROMETRO nnn 1 sri 81001 Hornet ssDescAICAO ‘UN SERIENY SERIE W 12 reBzzIsH + ANELOEPROTEGAO-L=Jeonm|t8.19 B00 BOOT ‘ea, Wester = 380mm (14187 ‘om de Pond = Le 360mm (14,1°) a assssny fF ARRUBA 2 e100 B01 ‘washer pana 142500 + MAGANETA ccs 1 B10 B01 ooo Ponta 15 2a070R1 + paRaruso, —— 1001— aoe Torso 16 verter + CONTAOLE... a a Conve 725001341 PRRAFUSO wun 2 s1o0r— 01 18 125502641 + ARAUELADO ROLANENTO. nanan 18 B100— 1001 "washer, aig Aes de Come 59 sepeImMKS + ROLAMENTO. 8 ptt Broo Bases Cojeae » + CON, 00 CONTROLEDADIREGKO nn. BI0E1— Brae VER PGURA (sa30) ‘cont ass, Stes - S80 Fe. (030) ‘ony Conve dea Dees = Var Fura 5000) 21 ve2aaast9r + VOLANTE DA OREGAO. 1 S10 B00: ea, Stacy Votre ge a Oeoctin 22 vzeeaeoHt +» BOTAO DA UZNA.- TAMPA 1 8100 100. itor Horn «Cover oir go's Boona- Tapa 23 seasren + Ponca + sro 001 25 rasggamit + TAMPA CONSOLE * pion too over. corsaOoo00000 - Oo Oo oO iS ° Oo Qo o O Oo oO oO Oo ie} oO ° 900900000 5 Fig Nos TH eae DESoRIGES ‘uw SERIE SERIEW i ON Goiaak’ Sak 25 asses + PARARUSO 5 e100 roo ot Tomo 2% asseaR 1 ABRUELA os 6 B10 ata 27 sorarect 1 BRAGADEIA rn 1 pico Bro: ‘arp preazdera 28 sasszact FONT 8 ero tO ‘tao. Te 29 zarszA 1 PARAEUSO er 1 81001 B10 at sm assaeRt 1 ARBUELA.. wasne——— ‘andele a 1 2ssi0Rt # PORCA 2 B10 Tone — ‘2 rassoernot 36 225076H91 4 sessasoHo1 ~os-srzsoenes 6 2oszaH + CANAL TRASEIAO ‘Charl, Rear ‘can! Traaero CANAL TAASEIRO... CCraonet, Rese Canal Taseo ‘TRAVA 00 CONSOLE 2c, Conte ‘canal o1TERO. ‘Chamel,Front (CANAL OIANTEIRO.. ‘Shane, Font (anal Deartero BUFO ne Pio spin PIV nn Passo 2 wor + B10 10 e101 ‘oat—ar008 1001 ‘oot—aroes 1001cn sass ae Deschigio Quant Sane SEE " OM Gosek G0ezak 37 vosarans scar ANEL OE TRAVA 4 erent 3 oMeLoRD + ELE ay Fee a ean + REE. e100 B00 vvoee 1 BIOO1—B1092 81001-81819. oe zane + eRAGADERA... po B01 0 0020 + paRaruso, : spo ain Tomo ARAUELA DE PRESSAD. athe ong >and de resin 42 2aa00R1 + pansruso. 5 sim S001 ot 49 assent + ARRUELA 5 100 r001— Waster PARAFUSO von cnn $8100 BIOOIS Tomo PARAFUSO e eat 45 te2ssen + COMI. OO ROLAMENTO sero aan Beating Assy ‘can, dl Coyne 45 (0 12950181) + CONI.00 ROLAMENTO ‘ Beary Assy ony dl Gxt + eno. 2 amor aren stot ee PaRAFUSO, 2 Bw Bion bor 445-20 Broo sro 4 29708 Broo1—a1s9 61001-21169 j 1001-80169 ar areseOo GB FIG Ne 5015, a ie Ay __—sbescagio ow Siew sence — on Blak Beal OQ 4m + ARAUELADEPRESSIO nnn 12 810 HOI waste, sng Oo aca en ee = sade Pectin co rassen + onse 1 roo o Sue ome Cs reeset #0 enema 2 BHO BHO 5 Po oO Pra CO taerer + HAVE DAZ ORECONL nan 1 8128 Son Se uch Oo Lave a Luz Drestnal - 8 Hau! + CRAVE DALUZORECONAL oan 1 SODI—BEEH_SrOOL—S1003 Su Sg! Si Oo Lave do Luz beeen A) 8 atin 7 + RELEOR WZ OMECIONAL nae 1 B10 tOL C Fay Tun Srl 5 Fat a ox Dino ee ee ° foam Seed S Fo oa ar Orca Oo reouann irr etc O55 rzzaegste 1 er001—st0r2 B1001—B1004 Oo JOONONONNOC ocso FIG, 5025 _ALAVANCAS DE CONTROLE D0 CONSOLE DA DIREGAO Stoering Console Control Levers Palancas de Control del Consola de a Dreccién9NO000 ooc Q Oe CeO) c OO000000 > Fine sos rae PEGA ‘oEScAGAO ‘um Sen Ww SERIE We ee me Gosek Gost 1 22K49SH1 ONY. D0 CONSOLE DA DIRECAO... B00 too Console Ass. Seeing Con, del Consoa de a Ose 2vecoR aroo1— 2 asrasnt 01 AESQETOHL |S TRAVALIQUIDA ocnenronnneeAR 81001 1001 ‘Teeadockar Taba Ui SWE EKO cen 2 eto sot Spat Ee 4 vassal + ‘esPagaDOR. 2 sir sto Spacer Espacidor 5 rassoasHt + ARAUELADE ENCONSTO. 12 B10 NOI Washer, Bean ‘randla ce py 6 fe2ee8GHE | MAQANETA an 8 ero iar Paria 7 12S2580H01 COND DAALAVANCR cncncnnnnnn @ 8100 1001 aver Assy (en a Pataca segs + + ROLAMENTO.... 2 Boor Broo ‘earng ‘coneta 8 2s2stsHor + CON. DA ALAVANCA.. ee a Lover assy (oj do Pataca HOGS # + ROLAMENTO nn a Beseng comeie 8 Y2S5RHO1 CON DAALAVANCA nnnns 2 BIODIN BOO Laver Aecy (oj do Patan zoKsTHS + + ROLAMENTO., 2 Bio 1001 ‘eearng conte 90000000 sO tFi snes Tew Pea ‘Guam SERE? Sene wr MN Boseai —— SBszak” 10 1252577401 + CON DA ALAVANCA 2 ero Bro Lanes asey (of cota Paanea ocais ++ ROLAMENTO. 4 pro B10. ang Cote 1 nasras 9 PARAFUSO 2 e101 Broo ot @ + COW 00 CONSOLE DA DIRECAO Bro too ‘VER FGURAS (015) ‘cosa Ast, Sceeng- Soe Fes. (015) (or Consol det Oven - Ver Faas (2015) 1a asteart 1 PARAPUSO bot Tome 16 nen + ESPAGADOR Sous Espacacor 249080} + CONLOR HASTE DE CONTROLE... od Assy, Conta (ony Vala de Contra 15 staa58c1 1 TERNAL nn 8 e100 1001 er 8 eto 1001 me 1 BIO BIOL Tema 16 ase + + coNrRAPORCA.. a 2 BOI 8100 a som Cone Tusa ee Poo 10 eS 6 BOTA son : Boot oe 1924950! © ADAPTADOR onscnae aap eaoacor 20 2seaaRt + PaRAFUSO a v2 Bro axa ot ee 0 Broo toot vee 1 BHO BHOCO OOD 9 Oe O19) 310 GlOlolo O10 » 900099) IO9N90D00K%K 9) FIG 02s Tar Pega —~S~S~*~C« SGI ‘uae SEEN’ GEREN? “ Steak Skea 21 assteat 9 ARRUELA 12 e100 BIO Washer ‘andola 22 125106051 TAMPA DAS VALVULAS (LD) ncn 1 BI00I~ 10D Cover Vane Ft) ‘apa co as Vata (LD) 23 12596 TAMPA DAS VALVULAS (LEJcannee 1 61001 ——B100I— (Cover Vane (LH) Tapa do as Vata (LL) \VEDAGAO - = 200 mm (8.071 ‘Seal Vitor -L = 209mm (8.007 ‘Sell 203 men 007) CINTA CONTRA CHUA... 2 = 39 mm 13751 ‘stp Weether-L = 349 men (153751 ‘Conia Von = C= 349 en [8.75] VEDAQKO-L= 216 mm [B.50T new 2 B1001— Sool Westar L= 216m (8507 Selo L= 218 am 850") 27 A2ES007H1 ———ADESIVO COFRCULO) vm Decal cHciey ‘Aaoive Cie") 25 v2eso0%H —_ADESIVO-MOGAO LATERAL)... Decal Sie Sit) ‘Assia (Mount tear) 2 sazasis 6 Bia Broo 2 zzssit 1 e101 81001 a 20 sazso4set cone THC BHO ‘0 fazgatehtr ——_ADESIVO CHHCLNAGAD DAS RODAS).. + BIO ———BI00— Decal (Leaning Wneer) Achasio (Incase co as Reds") ‘1 ta200m ——_ADESIVO CLEVANTAMEKTO DA LAMM). 2 BICOI— BOD scal(Drewbar Li) ‘Aahesto (Levanta dos Ho) {2 220081 ADESIVO (LAMINADESUZANTE) es 1 BIODI~ ——B1001— (cal (Moines) ‘Achesto (Hoja destzante’) 22 1220870 ADESIVO (ESCARIFICADOR) ces 1 B1ODI~ ——B1001— Decal (carton) ‘Aanocno (Eseacoeor) onFIG, 5020 CONTROLE DA DIRECAO Steering Control - "Adjust CContral de la Deccién abe" “Ajustable09 . FIG N# S030, a QO Tew PEGA NE ‘DESCRIGAO ‘QUANT. SERIE N® ‘SERIE NE OQ tm ron owen Ch, Sine te Some. ie we Shak 5 - ‘1253045H01 (CONJ. DO CONTROLE DA DIREGAO......... 1 B100%— °o ‘Gono Assy, String Oo ‘an. de Coe a een <1 eswomer + surorTe.. vs 1 81001 810 ° Backer, Os swoesan . 4 era Br OQ ses + 4 11m oO Ot ses : 4 1001 ent oO Sorin 1 pion aicot~ O fem 1 p10o1 stot Oy rama + 1 pion staat 3 e) 8 2556R1 . 2 B10 Bt001— oe OQ semen + Lt pron ster a Cw smen + 1 pron stot tr smoot a ° Oe ovens 1 pion ara0r~ oO D ta sareasn 3 ewoo— ——Bt001— ° ae Oo ° = ~FG 5090 = er Besa GUN SERIE" SERIEW ie BBseak Skea a vasmasit + PaRAFUSO--V cs BIO BION sot Torso "U" s + CON DADIREGIO MOROSTATICA... 9100 B100:— ven Guna (10310) ysrosatc Steering Assy -So0Fig (10510) Cen la Orocion ios - Ver gra (10310) 6 + CONL.DA COLUNA OA DIREGKO. Broo 001 + VER FIGURA 5040) Colon Ase, Soaring - Se Fig, (040) Con} de la Cota el Overcin - Vor Fa (5040)\ COOCOCCOON (CLO O)(GOKOLE KS) (CVO(O)(@)GKe Cocoococ“oguK“yJOONNIO IIODOS 990009999 Son00 FIG 5040 DESCRIGAG ‘une SERIE Ww rassouanor 8 ass 7 e158 12 96008 COWL DA COLUNA OA OREO. Column 458, Stoang ‘Go cea Coumna dota Oroxon 1 CONL 00 CARO DO TERMINAL 1 ire Ae, Termin Cor el Cable det Tenin! + ISOLADOR DE CONTATO Instr, Contact ‘Nader de Conte 4 MOLL DE CONTATO nee 1 ‘ping, contacto Resor de Contato + ARRUELA DE CONTATO. ‘Waar, Conc ~ aaa ce Costs — 1 ANEL OE TRAV Fig, nao ‘nla do tein AXEL OF TRAV nnn Fig rap ‘nla teen + ROLAMENTO. Beating ante © RO een Stat ee + ANEL DE CONTATO.... ing, Contact lode Contac + ISOLADOR 00 ANEL OE CONTATO.n 1 Irguitoe, Cont rg ‘iar ot alo de Cotte + TUBO ECONO FLINGE wnnnns 4 “Tae and ange Assy Tuto @ Cor dot a + PARAFUSOennnnininnnnns 2 ot “+ 107 OE REPARO DA aUZINA. 1 I, Hom are Repeat ee Repao de a Bocna e1001— e1001— B1001— Br001— B100:— ‘1001— 1001 21001 aro Broot— 1001FIG so40 a Peaawe ‘DESCAIGAO oun SeREW SERIE we ++ conecrton, 1 Bio arco Gonna Conese se + paRaruso. a 2 soo oor2099099 YODDODOA SISTEMA DE ARREFECIMENTO Cooling System Sistema de EnfriamientoFIG. 6010 SISTEMA DE ARREFECIMENTO (SERIE N* 81001-81140) Cooling System (Serial N° 81001-81140) ‘Sistema de Entriamiento (Serie N® 81001-61140) Ne tho09000ao0c O QI9OI99OD OD o000 Sz Fra we oo10| PECAN ‘DESCAIGAO ‘Quan, SEREW SEREW Sisk 16770 BURR MIRO 2 sion1—e1140 ‘Skip, Fibber Giaicin 2 Y22KSSHHE1——IEFRIGERADOR. OE OUEQ aces ¥ B10O1—BIN40 Cosi, 8 Fetigarao dol Ace 224880801 CONS. DO RADIADOR 4 arora Radar, Assy Con det Rasa 8. saosin + s1001—B1140 4 eaesosin 1 s1001—B11400 5 220057 1 B100:—B1140 6 12 1 8100:—B1140 7 oon 4 Bro01s140 8 sos 4 Bropt—erv4. © oo0aR 4 Broo1sir40 0 zat 2 B1001-B1140 1 epee 1 B1001—81120 Nanguora 12 sostae0t NTA nn - 2 Br001—140 ‘rap, Ta cn 13 s1oa051 COTOVELO 4 Br001—s1140 bow ryFIG ne e010 Trew Pecan BéScriGko UAT SéRE Ww SEnE wr ca _ Goseak . M4 om nip. vo 2 81001-1140 epi ngrasacor 1S 1224602 MANGE nn 1 81001—e1140 Margins 16 son09 ERAGADEINA 2 Bi001—B1140 ‘cane poazacra 7 aesoa0 BUCHAREDUTORA cence 1 BYO0—BI140 ‘Busting, Recor Bye Radic 18 226SHITRUPAernnnnn 1 8100181140 ca Tesa 19 e106 PARAFUSO nonin 0 8100184140 Tomo 20 2sss0R1 ARRUELA conn 24 BIOOI—BIO pane 21 09667 ‘VALVULA DE DRENAGEM. + B1001~o1140 Vane, Dan aa de ree 2 sa67 BASE nnn eee 1 BtoOt~Or140 2 MEREDITH COXM nes 2. Bro01—er140 26 sa977 — 3 st001—o140 25 esszant PORCA e 7 sro01—81140 2 ‘SUPORTE, MOTOR E RADIADOR, Br001—a1 140 | VER FIGURA 7020) Suppor. Engne an RastorSee (7020) Soporte, Moor y Radar - Ver Fgura (7020) zr rezuasmH91—DERLETOR e 1 81001~B1140 Shou, Fan CasonFIG 6010 Tey pega ——~=~S*«t RSC SERIE ae 28 20eroR PARAFUSO... 14 1001-91140 bot oO QO 6 Go Be ao a ES (3) 9 ° a 2 PARAFUSO -(VER CATALOGO wcsween 4 BYOD1—B1140 ‘DE PEAS DO MOTOR) Bot (Se Engine Parts Mania) Toro = (Ver Caiogo ce Plezas otto) » ARRUBLA(VER ONTALOOO none 4 8100121140 i PeeAS 00 MOTOR) Masher: See Ege Pate Mar ‘han (er Calo eee Mao 2 saan 2 roo1—ore0 Ose asses 4 Broo1—s1140 a Om am 4 roo1—e10 DH RROTIRL —PARARISO senna A BAOOH-BHED ‘ a Oo Tomitlo a8 VENTUADOR = VERCATALOGO anna + BHE0H-BKHE0 O De PEGASO MOTOR es Fan: ee Eng Pas Mar) f Nero. (Yr catego iss 9) Os razusens 8 Broo Bio Cm aor su 8 o1or-si40 a CoRR IH 1 Breo1-ers10 = Tonite Mo ESPAGADOR - (VER CATALOGO.... 1 Bt001—B1140, Oo be popas 09 wero ~ ‘Spacer - (Sea Engine Parts Manual) ec Vranas Ma 40 "208868 HASTE SUPORTE @.D) cnn 4 OYE01~8140 Fos. Suppo = (4) vant, Sopoe (.0))FIG eo10 Ta Fg escAigio “QUT SEEN SERIE mt freon oe Be She 9 sroseRs PARAEUSO ssc 1 BOOT BTID Bot Tomo 42 seznam HASTE SUPORTE Le}, some 4 00181140 eo, Suppor (Lit) asta Soporte = (1) 48 MREFOY——SRAQADEIPA ne ann # 8100181140 (lame Avance 4 feesmesHt—MANGUEIRA... enn 1 8100181140 4s vessmesHt + B1001—81140 48 ees MANGUEIRA + stoot-e1140 Menguera FNRI TUB nnn + 81001-21140 ute Tee «a zie SBRAGADEIRA nnn 2 Bi001~91140 cme 66COCCCOCOCOTCOOCACEUCOLCCOGGEUCCOOGOOL csFIG. 6015 SISTEMA DE ARFEFECINENTO (SERIE NP 811419 Cooling System (Serial N° 811414) Sistema de Entriamiento (Serle Nt 81161.)5 QOONON999D9N9I90 a oO a a Qo oO 2 2IOIVOIOONDIO 2D law oss Trew PECAN ‘ESCAIGAO ‘ui, SERIEW SERIEN ia ‘Goseak " + tesoseans ——_qUARNIGO. ee ‘Sup, Fubber eumetn 2 saassroHs1 ONL. 00 RADIADOAL 1 tt 3 2 Bra © 2 ores 2 ee sates 4 ord a) 2 Bri 000 5 arr za4oesHt 1 Bar asssant 4 aii ss9.0011040 1 aii ahd de rej 122509741 COXM ne so our, uber ‘coin 10977 IRRUEL nn 2 arateFont eats Tew Pecans Descnicid lant SEMEN SEMEN . SUPORTE, MOTOR € RADIADOR, ena VER FGURA (7020) Sippon. Engi aed Rata Sea Fi. (7000) ‘Soporte, Moor y Radar - Vr Figur (020) 18 Z25590HB1— DEFLETOR cn 1 ai Steud. Fan cuter 17 2serant PaRAFUSOW.... mee I ow Tomo 8 PARAFUSO «(VER CATALOGO. 4 orm DE PEGAS 00 MOTOR) Bat (See Engine Pats Mana) Tomo (or Catlogo de Pies dl Mot) 9 ARRUELA (VER CATALOGO wu. 6 orate De PegAs D0 woToR) ashe (S60 Engine Pate Mana) Arcs - Vee Caliiogo do Plzas cl Mote) 20 reusront SUPORTE... 2 re 21 assssat nnenne 4 BHA 22 aren oo eis 2 aoarant PARAEUSO cone 4 OHNE at Torte 2 veNTuacon «(ven caritogo 1 De Pegas DO MOTOR) Fan (See Eran Pats Marwa) erlar-(ver Catia oe Pezas Seto) 25 N22EKSEHEY GRADE nner 2 ene uae Peta 25 sorsant ABBUELA. nnn 3 Bite 27 somes PARAFLSO. bans TooS) >| 2OOBIIIO 999090900009 BON9IOD9O N9O00000 FG 1 os Tew PEGA ‘eScAIGAO ‘Guan. GEREN SERIE Ne ‘0 ma fw oe Some te Sene e a Sia = ESPAGADOR (VER CATALOGO.--. 1 BIA DE PEGAS 00 MOTOR) Spacer: (See Engine Parts Maru) speciador (Ver atdlogn co Pisa oat ete) 20 tezaseetn HASTE SUPORTE - (LD). 1 ore 3 a10snt 1 Bre 31 soaasesn 1 ara 1 arooaso1 4 se sonst 4 ona 3 2assrma fen = 35 ean 2 Bia 38 zoadeent 4 Bai 7 szossrent 1 ore 30 armani 4 Br enFIG, 6020 SISTEMA DE ARREFECIMENTO (SERIE N° 81001-81145) Cooling System (Seria! Nt 81001-81145) Sistema de Eniamento (Serie N* 81001-81145)a O Fen ozo eee ee ene ene enone SLO Oar rea BesCAGIS Goa SERENE — gine oO 8 Saal 4 A ter 2 1001—o1048 2 exis 1 sr001-a114s a oO ‘ra2ssasHot - Br001—B1145_ ° 3 yazasous 1 ioor—erses oO Oa emo 1 sroo1-asves 5 ranesr 1 rotates 1 sioot-er4s A 6 mete a 7 exe ‘ sioot—ar1es °C Ca sone “ sr0o1o1%es 9 sooaes ‘ sioo1-arses 0 arauns 2 sroot-arves oC Ot ew 1 1001-01145 © "22 secs 2 1001-21185 D9 suosas 1 00101145 (a oeFIG N20 rar pecan 14 onetH 18 sezecaati 17 seamen 18 se1006 19 255s2n1 22 seaso9mton 25 reoezoerot ete. non Nepie Engrasacor MANGUEIRA nnn , Nanguere BRAGADEIRA clare roaraden TAMPA nn cw Tape PARAFUSO ra Bat ARRUELA.. Washes Brancela VALVULA DE ORENAGEMccecccncnwew Vania de Drania ase ™~ Base COX Mears, usr coke ARUBA 2 aocola PORCA, SUPORTE. MOTOA E RADIADOR, VER FIGURA 7020) Suppor, Engine ae Radato-Seo Fig. (702) Sopone, Motor y Radar - Ver Fg (7020) DERLETOR cen Y “DESGRIGAO GUAT. SERIE We SERIE Sosa Broo e14s erotarns Broo1—a1145 erot—arns| roo1—a114s 01ers Broo1—21145 sro0t—ernes Br0o1—a1145 1001145 Broot—a114sFis 6029 DESAI GUAT GEREN? Senin Cesena Ger Gene tees te Sask PARAFUSO = VER CATALOGO cconnne 4 Bico1—asues DEPEGAS DO MOTOR) ‘or (So Ene Pars Mar) “anil - (er Catilogo do Piezns dl Maa) ARRUELA = (VER CXTALOGO nen 4 1001-21145 ‘DE PeGAs D0 MOTOR) ashe (See Engine Parts Manus) 5a ‘Arnel - Ver Catogn de zs cl Moog 20 T2MOTOHY SUPORTE snnnennennnnnnnnne 2 bio01as1s | Brace Store \ 2 asset ARRUELA. ne) 0101145 | Ware ‘anaeo 2 aragnt ‘ rotors 0 67081 ‘ ico1—a1s4s c Oo - LVENTILADOR = (VER CATALOEO nnn ‘ sioterss S DE PeGAS D0 MOTOR) a Fan (See Enono Pars Manus) S ‘Vous (VorGaago ds Plzas Mot) as sesrrest : b1co12t a OQ 2 asm 2 icot—01145| a Ce aeons 2 pro01-e1145 o Sera a * FESPAGADOR = (VER CATALOG cent 1cor—21445| C 1D PeGAs DO MOTOR) A Spacer: (S40 Enghe Pans Mana) 7 spacer -VerGaogo ce Pcs Maan C8 vam taste suronTE-(.0), ‘ icot—ers4s| : oa, Suppor «RH ie Vert, Sopa #0 0002 ESPAGADOR.. ro01—e1165 o spacer o Expose Oo oie } LA1a 1 20 Trew PepaN DESCRIGAO GUN SEMEN SERIE W ia Beak 4 meat PARAEUSO. 1 Broorsins or Toma 42 conan PARAFUSO, eee Broo1—er1s| at 49 2eauie HASTE SUPORTE-(LE).. oA ssroor—ertes es, Supon (Li) ara Sopone = (1) 4 soroeat ARPUELA.. aan eraor—arsss| ase ‘earn 45 105467 MANGUERA... : root—arnes| ose Mangia 48 asc2om1 abana eee ‘100101145 camp orazaera AF AREIHE ——COTOVELD een t 00121145 Ebon ose $B ARAMOOEE MANGUEIRA nnn —4 ‘100181145 angie 49 szzsoraet 1 r0o1—ortes| 0 saasortit 1 ‘10011148 1 zrreant BAAGADEIRA nnn 2 ‘1001145 ‘iar razaCo GOCOCOSGOOCOCUCOGCUCOOOCOCOSCCOOCFIG, 6025 SISTEMA DE ARREFECIMENTO (SERIE N° 1145+) Coating System (Serial N?B1146:) Sistema de Enfriamiento (Serie #31146.)iG ana Ten Feta escaigio Quer SRE SEEN i Sdbeak 1 43066241 GUARNIG On 2 ees Ship, utr Guamen 2 s2essre191 + CON. D0 RADIADOR.. ot ene ass ay Sj te miador 8 WBIRET CINTA cen ‘up, Tie cae + estes ee . 2 er Nope ngrasacor ‘5 aaa! MANGUEIRA.. —- a sease te Renate Tosawoscns TAMPA, cop — - Tapa 8 2sssom1 ARRUELA, B ‘Arata 19 4390011040 VALVULA DE DRENAGEN, vave, Oran awa Oronaio 30 veomngmi@ COM od Co} ‘anole 12 25s06R1 POR nen Ne 39° SUPORTE, MOTOR € RADIADOR on are "VER FIGURA T7020) —-— . Stepot. Engine and Rasa Sae Fo. (7020) Sopot, Mary aad = ver Figura (7020) 2 an Brus ers Bins 1 arias 0 ore 4 aneFone 625 Ten pega ~*~ SRG ~S~C~S~C eT SRE me " Bink te eassearp! —oeRETOR. 1 ans uote 15 zearens PARAFUSO. ® Bias Torito 6 PARAEUSO - (VER CATALOGO 4 DE PEGAS 00 MOTOR) Bat = (Se0 Engine Pars Manu) Tora (Ver Cato de Paras del Mote) 7 ARRUELA - [VER CATALOGO. ‘ DE PEGAS 00 MOTOR) ashe = (S00 Engine Pans Marva radia (Ue Cato de Pes Yo) 18 12487 SUPORTE nnn on sorore 19 asesom1 ARRUELA... ‘ arise 20 araasnt AR RUELA ee Br aster 2) aaron PRRAFUSO sor . 4 en Tonto 2 LVENTILADOR «(VER CATALOGO DE PEGAS 00 MOTOR) Fan. (See Engine Pants Marua) ‘Venger. ver Catalogo rezas ce Motor 23 reer GRADE ~ - Giant eq 26 assaunt ARRUELA 2 one 25 aao10Rt PARAFUSO, 2 ons Tomo 2 ESPAGADOR «(VER CATALOGO. 1 erie DE PEGAS 00 MOTOR) Soacer See Engae Pans Maruat Esoucacor Vor Caley de Paz ce)00 Fn 6025 ° fey a0 on ey shew — Gn ee ei: a coeds «ain eae Bint ° Oa ear HASTE SUPORTE AB} 1 ene 3 te Sapo a ea ore 0) an 021 PRRAR,EO an ' vs O oot - Torito Ome sous pararuso ' sists oo aq Toro Oe eet PARE 1 os By c Torito 8 raesveg ——nasre sutonTe 1 nse Po Soon) a Neste Spr 1) 8 ein .s one a 2 serosmit 1 ere Oe crmasnn 5 eras Cm teen 1 ere O Ore : ome Oo Mount pARAPUEO.. 2 oie ° oon 5 Tonto sy ssowon ——oragadend.— 1 one core fone $0 20H MANUS ene ‘ are tiga 30 2H TUB ne : ore16 1 2s a= es snr oaTREM DE FORGA Drive Train Tren de Fuerza COCOCOCOOOROCOOSQCO000C CoosIDODOONONOVONNDOOOANANNDD DOOIVIONOOD »¢ ta N° 7020 Ten Pagan DESoRIGAO ‘QUAM. SERIEW SERIE Ne fo Bia + seewarea: —_NOTOR- CUMMINS 60759... + B10 2 smeent BO 23 aera a 8 B10 4 essoeR # B1001— 5 YOLANTE (VER CATALOGO DE PEAS... B1001— ‘co woroA) yee - (Se Engine Pas Maru) ole = (er Catlogo de Paz el Motor) 6 saasant e001 7 eo0e0act reo: 8 2408s r001— to 152015 001 14 22051 e100 2 aasuunt 1001 13 somes B10. 7G10 7000 Ten Pecane DeScRIGAO ‘QUANT SERIEW SERIE? 14 sero COTOVEL nsec 1 BHO 15: zaezeran + 81001 16 t0081 1 B1001— 17 stoarsa 1 B1001— 18 065, + B1001— 19 07681 9 1001 » (CONL DO EO CAROAN VER cnn 81001 GURA (770) ‘hat ASS, Ove - See Fig. (7970) (Cor, Oo Ele Caran = Ver Figur (170) a (CON DA TAANSMISSAO - VER... er001— FIGURA (7050) Trarisson ASS - See Fig. (7040) Canis Tanemistin = Ver Figure (7040) 22 NDMISOHT CON OR PURER snes + s1001— Pate assy Con, dt aca PNRM PAR cpnmnnnnnnncens 8 8X01 Pass ze mmearowiey aN enn BROOM eg pai 25 134028 + Panaruso.. panne & 8N001— box Tomo 25 94060 F ACOPLAMENTO nn 1 B10QO Oo oO S e Oo Oo oO ° a oO O° oO ° ° ‘ce Oo ° oO e) o Oo ° le} oO oO Oo o ° fe} 0 oO oO eo) 2 a aera 2ssannt eeesn sare see onszea1 ‘ezsscono ras vases DeSERIGAO GUN. SERIE S535 svn & BOO 8 Br001— 100s SUPORTE DA TRANSMISSAO (LD owen 4 ‘raha, Transmission (FH) ‘Sopona dla Transm (L.0.) [SUPORTE DA TRANSMISSKO (LE). ack, Tanamisen (LH) ‘Sopa a Transmisn (L1) eure, Fur jie ARRUBLA, ‘adele PORCA ne SSUPOATE (MOTOR E RADIADOR) ne 4 B1001— Suppo (Racador& Engine) Soporte (Meter y Paco} PRRAFUSO Bot Torso (COR, DO COMANDO FINAL VERennne 4 B1001— GUA (7180) ‘ve Assy, ial Se Fp (7150) (Can dt Mando Fea = Vor Faia (7190) COTOVEL Onn oo 8 Bion oven 8 81001 0 FIG W* 7000 SEEN EyTew Pecan —=~=~=~=«ESCRIGAD=~*«S SERENE 0 rz7005 MARQUE oo + 81001 Merguere 41 zomenacs PRAGADEIRR nen + B1001— soataders 2 aston PARAFUSO... + 81001 et Tera 3 meson ARBUEA 1 81001— ‘rane ae 45 sean usio.. a 4 B00 Pup eps 5 sermeams——_PARAFUSO. 8 Broo bot 7ICAODCOOCOODDCODODOOCOQDD0O000000000FIG, 7090. SISTEMA MoTAIZ LUnes Moteeoo) DODO O CONDO NCNOCONOO000N00 o00000000 0 5 FIG 1 7020 Tae Fea ‘DESCAIGAO ‘QUANT SERIEW SEMEN ia SBeeat! 1 2aoc4A PARAFUSO... 2 1001— at Tomo 2 te2eosH01 MOTOR CUMMINS eCTA:.. 1 1001 Engine - Cummins SCT83 oor Comes 60783 23 aor PARAFUSO... 8 1001 Batt Tonto : 42st AARUELA 8 1001 ‘esa - 5 LVOLANTE (VER CATALOGO DE PEQAS... cor 0.MOTOR) Flys «Soe Engine Pas mana) : ‘oles - (Vor Cattog de Pez dt Moto) “e sassasam —CaMisA : 1 e001— 7 eanucacs co! 8 asatosm1 1 001 9 rososa 1 1001 10 52015 2 Br001— 1 ames 1 1 assn4nt 1 root 19 sR 1001—Tew PEgaie DESCRIGAO, ‘QUANT. SERIEN®— SERIENP 14 9981 coroveo, 1 1001 cada 18 ancaerat NEL"! Ostng 18 100 TU8O DA VARETA.... Tubs Opstee obo oa Vale 7 suozria coector, Cenecor 18 0615 BUCHA DE REDUGAQ nan 1 Br001— Busting, Recor Bae 6 Reson 19 sosvens PRRAFUSO Bok 20 sooear PARAFUSO. bat a CON. DA TRANSMISSAO - VER... B1001— FIGURA 7040) ‘Transmssion Ast = Sae ig (740) (Contd a Tansmisn =Var Figura (7040) 22 rauNsaHt + CONL.DA PLACA... (ony a Pca 2 rain + Pat... - Pate Praca 0 tae (anette eee re s1001— ing 25 sme 9 PRPAPUSO eoonwnnntrnnnnan 8 100 ft ‘ACOPLAMENTO. ee Bro Yo an) Broo. a Br001— 2 B1001— 3 81001Fic 7020 sear BEsengo ‘uA, SEREN SERIE W te Beast 27 2eeerat 6 cor a assseRt 5 er001— 23 moorRt ‘ Br001— 0 assa7mt ° r001— Washer ‘ancela 31 50829 SUPORTE OA TAANSMSSIO (LD) meow 4 1001— race, Transmission (RH) Sopot dele Trnamisién (LO) se 6080s SUPORTE OA TRANSMISSIO (Eben 1 1001 8 seste . 81001— 6 essa ° B100%— 35 or2231 8 135 2ssa6R1 2 B1001— 37 9412290 2 er001— 138 1207572HO1——_SUPORTE- (MOTOR E RADIADOR) once t Suppor (Rear an Engine) ‘Sopa (Motor y Radia 99 assazne ABRUELA. ‘ 1001 ‘iacner peor 40 sears PARAFUSO. 1 rot at Tomo 7a16 7000 Trew Pecan ‘escAIGAO SRE Gy " Sb38 a CoN 00 1x0 caRoAN. pr001— ER FIGUAA 7170) Stal Ass, ive Se Fg. (7170) ‘Con Oa ie Carsan- Ver gua (770) «2 vermam ——_panaeuso, ® 81001— ‘at Tomo 2 [CORL. 00 COMANDO FINAL nen 1001 VER FIGURA (7150) Dive Assy, ral -Sa6 Fg. (7190) (ony! Mando Fl: Vor Figure (7190) HH AEEBUEHE —— COTOVEL Ovni soe ‘srco1— 45 ern a B1001— 6 za5i0R Ponca, os _ 4 Broo nat 4a 2gpanacs BRAGADEIRA... pee A B01 camp Abad 8 buona BuO eee 1001 Pig Tepin iCoCOoCCC0CceO JOO OOO OCOOOCONGCOCOCOOOO0GFIG. 7040 TRANSMISSAO E CONVERSOR DE TORQUE-FUNK900 CO90000000900000000 2 oO0000000000006 > IG 7040 cay Pecan DescAIGA ‘UAT SERIEN? — SERIEW co) mon Bocuse oe oer te Bsa 1251870H91—CONL.DATRANSMSSAO.. 1 8100 BOOT E CONVERSOR DE TORQUE “Transmssion & Toque Convenor Assy Con dea Tans y Convertir Torwe 1 © CONL.DOCOMVERSOR einen 1 BNOOI —BIODI VER FIGURA (7050) Conve Assy ~ See Fig. 7050) ‘onl del Comer - Ver Figura 7050) 2 + TAMPA FRONTAL -VER FIGURA 7110). 1 8100-8001 (Goer, Front ee Fig (710) “pa Frontal - Ver Figura (710) 3 a2s0s 1 Bio B01 4 40s 4 Bio 81001 5 asso 2 ei001— 6 scenes 3 100 Bor 7 *+ COWL. DA BOMBA DE. 1 8100 oot [ACIONAWENTO - VER FIGURA (080) Pump Ase, Charger» Se Fa (750) ‘Can doa Borba de Adonaronts Ver Fra (7080 8 aasesrt + aE. "0r sennnnann 1 YOO 1001 OFim 9 tarot + PLACA DA TAMPA... 1 stot Bro Pe, Cover Placa oe Tapa 10 e110 1 PARAFUSO vo 4 Broo 81001 bot Toro ‘zoe 1+ ARRUELA DE PRESSAO nce 4 1001 Washer, sng ‘essa 3 pecon 78” a + CON DA EMBREAGEM 5 VER FIGURA 7070) (Cuth Pack 1 and (See Fg, (7070) + CON Of EMBREAGEN 246 (VER FIGURA (7060) ‘ESCAIGAO Ne ony oe a Ererague 18 St ‘Ve Fa (1070) ‘Cute Pack 2 and (Sa Fg. 7080) Candela Etrague = y 6 Vor Fgura (roe) (CON DA EMBREAGEM - 9, 'VER FGURA (7080) (cach Pack 3 are See (7090) Con, Embrague = ys "verge (080) JUNTA oon ‘oste om Torso (COW. OA GADKA PRINCIPAL... ‘VER FIGURA (120) (ase Ay, Man Se Mi. 7120) (en dela aja rine Ver gua (720) PARAFUSO, ot Toma Bink 1 81001 + B1001— Broo 8 Broo 4 B00 1 8100 1 81001— ‘SERE See B10. ‘cor Br001— ‘01 1001 ‘01| rewme | rex PECAN? ‘DESCRIGRO ‘QUANT. SERIE NP ‘SERIE NF ae sa Bh 4 = Bist Blk 22 13450 7 oro 2 70 4 owes 2s sstes 8 pro Bro Tonto Oe fe eer 1 eco Sri rs etme, Sea 19 rs Cope Ow cs a ee oar ,o \e | * con, 20 £0 0 AD... : S ven neura ron lo . ak Out S06 Bo. (7100) 7 onde Gece aan Verge 10) a Dm eo ero a Ong . ecto a 20 124369 = sare caLchs. 1 Broo rons ‘esnn ;o Wee Cos eta cmon) © 2 efoapotce = peor 2 pra aio ° Sin-0 3m lo {Ca = 0.1 (0.0057 ts FF ong 0mm OE a oe fe Sn- 0:8 reao0r) a Cute ova Or = ties + gO Ost mm MATT 8 OB Sin 05 wae Cutest oa] 5014580 RETENTOM DO ROLAMENTO nw 1 BH 1 ese towg re coe 2 saieanss + panaruso «pron e100 ms | i 900900000% »‘row PEGAN ‘escniga Guan seme We SEnIEN i Goseat Osea 2 COW, OAVALVAA DE cine 1 B1ODI= BIOL ‘CONTROLE - VER FIGURA (130) ‘ale Assy, Cont See ig. (130) Con ea vad Cora or Agu (430) 33 38207 1 PREAEUSO vnnnnnnen 12 BAO BYOOI— ot Tonite 4 serait + aNEL “OF + Broo Broo orig pata" 35 NRG # PLACA MOT nnn co Pte, Dive ato Meroe 38 T2MNGOHY + CON OAFLACADO.CONVERSOR..... 1 81001 rao Pate Assy, Commenter Deve (Con a Place dl Convertor err PARAEIS ons ee 2 BNOOI= HCN Tora 2090 PUNGUE 0 exraNSho, 1 Broo arco ug, ganson Taotin ge Earn so702 PUUGUE OE EXPANERO cnn 4 B10 BOOT Pug Eparsion open de eparaicn 8s PLUGUE OE EXPANSAO.. Se eons | sor Pug, Epansion Tagen de xxarsicn 78COCOOCOCOCOCOOO OGOaGcodc COCCOOCLEC COSFIG. 7050 CONVERSOR DE TORQUE - FUNK Torque Converter Funk Convertidor de Torque-Funk99990 099009909900000¢ ) JONN000909099090 ) 5 iG Nt 7050 Tew PegANe ESCRIGAO QUANT. SERIEN! SERIE Wr w SBieak GOK 1244196191 CONDO CONVERSOR DE TORQUE... + BIODI~ ——Btont— Comer Assy, Tore (en cl Canwest de Tore 4 eo + Ponca - Broo i001 ‘Toe 2 ruin) TAMPA FRONTAL... 1 B10 ataor— 3 mest . 1 B10: B00 5 180107 1 ABPUELA DEENCOSTOnsonvsnnee 9 BOO BIO Washer, Tt ‘andl de Aooyo 8 149540 1 ROLAMENTO DE AGULHAS nnn 3 81001 BIOOI Beaing, Need Cojo e Aas TA2HRSI + TURBINA nen a Broo. Tupi 8 ss0102 SANELDETRAVArenrreennmn 2 B1OD BIO a rap [nto de rete 9 ARAkCOOHT CURD OO ESTATOR neni 1 BIO BIO Hu, Stator (cab ot Eetator 10 rauerous —# esTaTOR. ee eo rion Sate wt ssn07 + annuata DE ENCOSTO, = ‘1001 Washer, Ts ‘Arendt do 9290 12 suse + cUB0 CO IMPULSOR... oe 1 OHO BHO ub, Ieper (bo ot impasor 9 essa 2 ANEL “O° 4 pron ataor— ing palo"TSA PEGAN ‘DESCRIGAD UN SERIEN’ SERIEW a Sisk Oat 14 1598 + weutsor 1 Bron Bra: ape Imoueor 18: seoerect + ANEL DE VEDKGAO. 5 Bio sian Fling. 8 sale 16 ro18 + PARAFUSO vn 12 B10 B00 Bat Fonito 7 vos + ARRUGLA — 2 e100 Boor ears sa variaiGHt + PARAFUSO.... 7 26 1001 0 ot Tonto 722COOCCCOCOCGCOCOCCCUOCCGOCCOOO oOobO>gFIG. 7060 BOMBA DE ACIONAMENTO-FUNK CCherge Pump-Funk Bomba do Acionamiento-Funk2999090900900999 IC 9000909009 OC Ole) @) 2) 1G 7080 Tew PEAR ‘DeSORIGRS ‘QUANT SERIE SERENE we mee Soka Gees” 26106791 + CONI.DASOMBA.DE ACIONAMENTO.. + 81001 Broo orp Ase, Charge Corte a Sora de Acionament + aos FE RNELDETRAVR serene 1 BFODI BHO lig, nap alae retnisn 2 uasrs + eNGRENAGEM 1 B10 tao ew Engarsie 3 taste F ROLAMENTO nnn 1 BIODI 81001 ‘axing (olosts 4 4659 + BOMEADEACIONAMENTO sn 4 81001 B1O0E— Purp, charge ‘ona de Aclonaento 5 sresse 156 PLUGUE DE EXPANSAO sanennnn 1 8100 1001— Phy, Expansion “Tapén do Espns 6 TETOBTH £8 PARAFUSOsnnnnennnnns BY BHD ot Tonio 7 seoee7et . 4 8101 BION ‘aster 8 Mos7e FANE" se 1 BOO BHO ong ao "0" 9 ress 1 ARRUELA ESTRELA ccna 4 B10 Brot Waster Star ‘ara Eset 10 zoe? 1 PARIFUSO 1 B10 81001 fat Torito 15 e2000 + PARAFUSO, ve 1 8100 ROO at Toro x2 134082 + PRisioneino, 1 BDI B10 Ses Espa seuzea 1 PRISIONEIRO 4 e101 axon Su esptago 325ew pegaw_pescagao a we ma Seen OM abil Sbeak” 728COCSCOCOOCCOCOGCGOECCOCOCCCUCOGCGOOOnC GogJQDIOIIIND 2999 O¢ 309 990909 a) 22>) 999 oO g9g9g000 > ee Fig wr 7070 z Pegane ‘DeSCRIGAO GUN SERIEN? SERENE ia Coie Oat seeszoerot CONV, DA EMBREAGEM - 1 3 + e100 rao Guch Asey = 8 Can dois Eoragie ty St 1 YOO * PORTAOISCO—nsnnene 4 B00 ICO Drm Stat, cue ‘note a isco 2 19100 © P1STAOnnennnine 2 B00 ——BIODI~ Psion Pet 324200 ANELRETENTOR nnn 2 BIOOI ———BIODI Fig, Sen) lod tensa 24420441 | ANELOE REFORGO nn 2 Broo 81001 ig, Back Up ‘oo or 4 043 SE ANEL"O' een 2 BOOT BIO im pelo "o 5 1HR05HY—* DISCOINTERNO ns 2 BIOOI = BIODI Pao, cies loin 6 ose 2 DISCO EXTERNOnnnnnnee @ B100— ——BIODI Pat, Separator Diam Beare 7 taH06t) RETENTOR ne 2 8100 BIO Retainer atéo 2 tsa? “+ ANELDE TRAVA.. om 2 8100 BIODI Fg. sap lo erent 9 rosree uo seme 2 BOOI——BIODE Spang 10 a94983 + AETENTOR, nnn 2 BIO BHO Rataine: atée 41 $2970 1 ANEL OF TRAVA... = 001 12 reeazort S 2 aio 81001irae Pea DEScRIpAO ‘Ou, SEEN SERIE We et . GoGesk beat! na etn 1 ANEL DE TAAVA 2 et sto Fr ena Ail. tect ae + COM DA ENGRENAGEME CUED... 1 8100" Bt001~ rar? Hub ase Cone Enroaiey Cubo 15 to4s07 + ANEL DE TRAVA.. + B10 001 Fig nap 16 149505, SROUAMENTO nvr 2 8100 BIDDI Beating opr 17 vedas ANEL OE VEDAGHO... os 3 8100 BeOS Fg, ea See 18 Y2M200H1 * ROLAMENTO eve + e100 rani Beating Cojnete 19 seecosrs 1 ANEL DE TRAVA 1 ero tao eg sr3p a de reerion 20 1R420HhT + COKLLDAENGRENAGEME CURD... 1 BIO0I— BIGOT ‘Bear hab aay Cont. ee Engen y C80 21 ERIN 6 ROLAMENTO erence 1 BOOK BICOL. caning joes 13068 1 ANEL DE TRAV cn 1 Bio e001 ing, ap nba retancion 790COCOCOCOOCOCOCEOCOCCTGOCCEOCGCOC CO00OGip COCOOGCOGCCOCGOOGCOESCOCOCEGGCOCOE FIG.12110 TRANTE CoM moLA Tube Spring “Tiranto con Resorte| | |C COCOCCUGCOOCCOCCTOGGCOUGCCOC COO COG909 D9) Qa 2D JD" Cojnete FIG Ne 7090 ew EGAN ‘EBCAIgAO Guam. SER SEREW ne on Goal COsesk ‘seuezzoHot CON. DA EMBREAGEM- 3 1 B10 1001 ‘Gun Assy 9% 0 a (Con dela Embrgue yt + t9405 | PORTADISCO nnn 1 BOOK BION Drum & Sat, ia ‘Nojren da DSc0 2 94040 © PTO nmnnnnnnninnnnne 2 BYOB B1O0I— Pon Pon 2 iauaoatt + aNeL vEDRGAO.. cnweee 2 8100 HOT Fig, Sel ato raugoust + ANEL DE REFOAGO 2 erm B10 ig, Bacup alo de Reta 4 49 FANE Ons 2 BIODI —BIONI Ong alo "o" 5 1OMZ0SHY CISCO INTERNO ews 29 HOO LOT Pa, ch oo temo 6 ose + 01800 ExTERNO... vanes 20 BIOO= ———BIOOT Plat. Seprator ‘iso Emo TYROGH—# RETENTOR nnn 2 BAD BIODI esa Peter 2 ser | ANELOETRAVAcscnsorsnnninne 2 8100 81001 Fg, rap plo de eens 9 196704 . eee Gt 10 194041 . —— 2 BO HO 1 129700 . = 2 e100 B00 12 13001 . vee 1 BHO BIOOI 771G 7090 ia so4asa eon 550 sees 1300 worm asa ssa 70 PEGA DESCRIGAS San SERIE fox Sctecon Sn Se + CON. D8 ENGRENAGEM E CURD ne 1 B1001— Ceara Huo Assy ‘ory Engranse y Co + noLAMeNTo. no + Br001— earng ‘conte + ROLAMENTO..., sos 2 8100 Beare Cojnete 9 ANEL DE TRAVA se Fina, rap ‘Ano co rtenio + ROLAMENTO. ne 2 1001 Bewing Caine + ANGL DE TRAVA... 2 Broo ing, rap lode rete + CON, DE ENGRENAGEM CUR wen 1 B1001— Gear td aesy ‘Cnc a Engrenae y Cabo + ANEL DE TRAVA + B1001— ing, snap ‘alo ert ‘See S508 1001 s1001— 51001 Br001— roo! BrooCaCcdcoce eocoeuccococoocecacac740 FIG. 7100 EIKO DE SAIDA - FUNK, ‘Output Shaft - Funk je de a Sada - FunkFIG W° 7100 PEGA ‘DESCANGAS ‘Quan SERIEW SERIE We roa © seawest Sie Semes e Set Bosest Sook ‘CON 06 TRANSMISSAO- VER a FIGURA (7040) Tranrision ASS» Se Fg. 7040) (ony da Transision» Ver Fgura (80) SEXO RESAIDAcnninnnnnnnane 4 BO HOOK ‘hat, Ouput le de Sada + ENGAENAGE...~ eee 1 BIO BHO esr ngranaie + CONE DO ROLAMENTO sn 2 B10 BIO ‘Gone, Bearing ‘Cone de Cojnate + CAPA DO ROLAMENTO... a (up, Boag pa cl Cafe ‘+ ANeL OF TRAVA.. _ + Br001— tear lg. seo ole oo retro2NOI]999 eran AIG fe le) © O12)2).2) 2 9090000 OC » FG Ne7i30 i Pecan escnigho Guan. SERIE SRE We i 7 Sisesk Gosek (Cow. DA TRANSMISSAO - VER. Broo teor— FIGURA 7040) ‘Teansmission Assy ~ Seo Fe. (7040) Cen) cea Transmison - Ver gre (7040) Y2H241H1 + CON. DATAMPA FRONTAL noose 1 B10 100K Cover Assy, Font (Gel 0a Tapa Frat FARTOIGOHT 86 TAMPA FRONTAL cnmeneen 1 BIO ——BIODIS Cover, Front “Top Fromat 2 95761 + CONL DA VALYULADE ALIVIOW.. 1 1001 HCO (D0 CONVERSOR. ‘atve Ass, Conver Rae! Cont oo Vata Alvi cel Converter 3 ost + suse 1 p10 tor Pg Taps terretsHor + + KITE SERVIQO 1 B10 ar001— i, Saviea Kee Seno S2SRarOHY 84 JUNTA SIS-TUSO SOME nee 1 BIOO= ———BHODE ‘Gasket Einalg 515 50m! Tibe is 515 -Tubo 50 5 aos ++ TAMPA DA PASSAGEM 00.0160... 1 B100~ ——81001— Cover, oH Passage “apa dea Pasa et Act ost fF PARAEUSO omnes 8 BIODI ——BHOOH— Bot onto 6 raeesoiH FCS 9 Biot ———Bs001— Steve Camisa 7 seoese TE TAMPA 1 S100 BRED Cover Tapa 8 rseaee EO annie Y B100%— ‘Shan &e sera + PAAAFUSO... 1 e101 @1001— Torito