Professional Documents
Culture Documents
Complete
Complete
2018
INGYENES
Elegáns
egyszerűség
A szezon legszebb
sminktrendje
Forever Young
Anti-aging ápolás
a fiatalosabb megjelenésért
SZI SZERELEM
Minden, amit a kényeztető arc- és testolajokról tudni kell,
termékek a tökéletes arcbőrért és álmodozásra csábító illatok.
TARTALOM
SZERKESZTŐI ÜZENET TREND
04 TOP 5 őszi trend
A legdivatosabb irányzatok
SMINK
06 Elegáns egyszerűség
Letisztult megjelenés a kifutón
10 Intelligens hidratálás
Amire a BB, CC és DD krémek
valóban képesek
12 Tökéletes fedés: Concealer
Szakértői interjú Diegóval
ÁPOLÁS
KEDVES OLVASÓ! 14 Forever Young
Már izgatottan készülünk a színpompás őszre, és Fiatalosan friss bőr
előre örülünk a felejthetetlen sétáknak a varázslatos minden életkorban
fasorok tarka lombjai között. Az ősz sminktrendje 20 Classic Clean
kifinomult stílusban mutatja meg, milyen elegáns is Szépségfokozó peelingek
lehet a visszafogottság. Az idei szezonban fontos 22 Finom, kényeztető pillanatok
szerep jut a fiatalos megjelenésnek: a korrigáló ha- Gazdag testvajak
tású arcbőr-optimalizálók és az anti-aging készítmé- 26 Értékes arany
nyek friss bőrképről és az érezhető megfiatalodásról Olajok a selymesen finom bőrért
gondoskodnak. Az Önnek készült elbűvölő illatok
Címlapfotó: Shutterstock Halay Alex, fotó: Manuel Pallhuber, Studio Lichthaus München, Shutterstock
MÜLLER PARFÜMERIÁK MAGYARORSZÁGON, Family Center Hódmezővásárhely Stop Shop Miskolc Park Center Miskolc Park Center Mosonmagyaróvár Family Center Baja Stop Shop Nagykanizsa Family
Center Sopron Raiffeisen Szombathely Stop Shop Debrecen Stop Shop Békéscsaba Park Center Esztergom Park Center Székesfehérvár Family Center Szolnok Park Center Zalaegerszeg Market Central
Ferihegy Vecsés Gyémánt Park Spar Tatabánya Family Center Hatvan Family Center Győr Stop Shop Keszthely Park Center Ajka Corso Kaposvár Park Center Dunaújváros Müller Nyíregyháza Park
Center Kazincbarcika Park Center Kiskunhalas Park Center Szentes Park Center Szombathely Stop Shop Gödöllő Park Center Pécs My Boksz Debrecen Corvin Bevásárlóközpont Budapest Europeum
Bevásárlóközpont Budapest Köki Terminál Budapest Park Center Budakeszi Váci utca Budapest Árkád Bevásárlóközpont Budapest MOM Park Budapest
A magazinban feltüntetett termékek közül néhány nem kapható minden Müller Drogériában.
LUXUS – Müller Parfüméria Magazin 2018 Ősz • Lapalapító: Müller Drogéria Magyarország Bt., 1117 Budapest, Prielle Kornélia u. 8/a Tel.: 06 1 463 8831 Kedves Vásárlónk, az esetleges nyomdai hibákért szíves elnézését
kérjük. A termékek elérhetősége nem garantált. Amennyiben a termék nem áll rendelkezésre, megrendeljük Önnek. Technikai okokból nem kapható minden itt meghirdetett termék az összes üzletünkben. Az ajánlatok a készlet
erejéig érvényesek. Az árváltoztatás jogát fenntartjuk. Az üzletek részletes listáját keresse honlapunkon: www.mueller.co.hu
Lapalapító: Müller Drogéria Magyarország Bt., kiadó: Söllner Communications AG, München, Németország.
3
TREND
TOP 5
EZ VÁRHATÓ: ELRAGADÓ ŐSZI TRENDEK,
MELYEKET KÁR LENNE KIHAGYNI
1
SZERELMI VALLOMÁS AZ ÉLETNEK
A Lancôme La Vie Est Belle illatának limitált
kiadása, a Lady Pink Happiness az életet
ünnepli. A New York-i street art művésszel,
Lady Pinkkel együttműködve született meg
a flakon modern interpretációja: abszolút
menő és a művészi szabadságot is tükrözi.
PURE
Limitált kiadás GREY
A Dolce&Gabbana
The One Grey illata
a friss grépfrút, a
provance-i levendula,
a vetiver és kesernyés
22
fák keverékével
brillírozik. Markáns
és maszkulin.
5
TÖKÉLETES PRECIZITÁS
Szeretne pontosan megrajzolt tusvonalat?
A High Precision Liquid Liner 02 az
Artdeco-tól a csúcstechnológiás ecsetnek
köszönhetően egyenletes felvitelt garantál.
3
TÁPLÁLÓ
HIDRATÁLÁS
4
VIRÁGOS-
A Hydra Zen Anti-Stress
Fotó: annie-spratt, joel-filipe
GYÜMÖLCSÖS
Moisturising Cream a
Lancôme-tól gondoskodik A Kenzo a Kenzo World
a bőr ideális hidratálásáról Intense parfümmel olyan illatot
éss megvédi az olyan külső hatásoktól,
é kreált, amely legalább annyira
mint a szél és a szennyezett levegő. A nőies, mint amilyen intenzív. A fejjegy
lágy textúra könnyen beszívódik, és finom, szilvával, míg a szívjegy pünkösdi
ragyogó bőrfelszínt hagy maga után. rózsával ejt rabul. Alapjegye a vanília.
GIADA
INTENZÍV
Krémes és
abszolút érzéki:
Rose Lipstick
(Lancôme)
ELEGÁNS
EGYSZER SÉG Fotó: Imaxtree.com
GIADA
1
6
S
É N F E L F E L É FÉSÜLT É
ÖK ENYH ENYHE
3 A SZEMÖLD T VONALÚ – AZ AJKAK NZOS
HATÁROZOT HAJLÓ, CSILLOGÓ BRO ZS ÉS
BE BÉ
RÓZSASZÍN URKOLÓZNAK. A KRÉM S ÁRAM-
AB ME
ÁRNYALATB SZÍN U ANYAGOK SELY T KELT.
ONT TÁS
ELEFÁNTCS LETESEN SIKERÜLT HA
LÁSA TÖK É
Fotók: Imaxtree.com, Shutterstock
1 Hangsúlyozza a szemöldököt: Eye Brow Color Pen 6 (Artdeco) 2 Meghatároz és alakít: Brow
Define Pencil (Lancôme) 3 A csábító pillantásért: Sumptuous Extreme Lash Multiplying Volume
4 Mascara Extreme Black (Estée Lauder) 4 Fantasztikus rózsaszín: L'Absolu Rouge Drama Matt
ajakrúzs (Lancôme) 5 Szín és ápolás: Color & Care Nail Lacquer 574 (Artdeco)
6 Szenzációs szett: Pure Color Envy Lash Multi Effects szempillafesték + Little Black Primer +
ajakrúzs (Estée Lauder) 7 A hipnotizáló pillantásért: Hypnose Mascara Extra Black (Lancôme)
7
Az ezen az oldalon található termékeket a kijelölt Müller üzletekben találja.
8
FEDEZD FEL ÚJRA
A GÉL TEXTÚRÁKAT
INTENZÍV SZÍNEK,
PILLEKÖNNYŰ TEXTÚRÁK
Új VisionAiry Gel Lipstick
28 merész, hosszantartóan krémes árnyalat.
TARTÓS
Teint Idole Ultra Wear
24H Wear & Comfort
Retouch Free SPF 15
(Lancôme) FRISSÍTŐ
Even Better Glow Light
Reflecting Makeup
SPF15 (Clinique)
INTELLIGENS
HIDRATÁLÁS
Álomszép bőrről gondoskodnak, és különleges képességeik
vannak: ezek a BB, CC és DD krémek. A nehéz alapozók jó
alternatívái – engedjen meg egy kis szünetet a bőrének.
10
1 1 OLAJMENTES
Long-lasting
Foundation oil-free
SPF 20 (Artdeco)
2 TÖKÉLETESÍTŐ
2
Oil Free Foundation
(Make up Factory)
A
3 BÁRSONYOS
TÖKÉLETES
1
FEDÉS
Concealer: Mire képes valójában?
Mindenre, amit a szem körüli karikák,
piros foltok és társaik elleni korrektornak tudnia kell.
Használhatom a concealert
kontúrozásra is?
Igen. A saját bőrszínnél világosabb árnyalat
választása esetén világosítható, hangsúlyozha-
tó vagy kiemelhető az arccsont, a szemöldök
íve, az ajakközép és az orrnyereg.
CLASSIC
FASHION COLORS
2018 ŐSZ/TÉL
MÁGNESES PALETTA
SZEMHÉJPÚDER
ART COUTURE
KÖRÖMLAKK
ENERGIÁT AD
Essential Energy
Eye Definer
(Shiseido)
HELYREÁLLÍT
Smart Custom-
Repair Serum
(Clinique)
AKTIVIZÁL
Attivi Puri
Collagene anti-
rughe rassodante
(Collistar)
FOREVER
YOUNG
Minden életkorban fiatalosan ragyogni
Fotó: Shutterstock
A
20. és a 30. életév közé esik az A nagy koncentrációjú szérumok és ampullák
az időszak, amikor az öregedé- célzottan fejtik ki hatásukat, és a szérumok
si folyamat elkezdődik, még ha zsírtartalmának csökkentése révén enyhítik a
ezt szabad szemmel nem is ész- kisebb ráncokat és vonalakat. Vivőanyagként
leljük. Apró ráncok és vonalak liposzómákat és nanorészecskéket alkalmaz-
alakulnak ki, csökken a bőr ru- nak – így az értékes hatóanyagok közvetlenül
galmassága és feszessége. Mindez az életmódra a bőr mélyebb rétegeibe behatolva fejthetik ki
is visszavezethető: a hőség és a hideg, a stressz hatásukat. Fontos: A szérumok nem biztosíta-
és az egészségtelen táplálkozás, valamint az nak teljes körű ápolást, csak a szokásos nappali
alkohol- és nikotinfogyasztás olyan tényezők, és éjszakai ápolás kiegészítéseként kell rájuk
amelyek felgyorsíthatják a bőr természetes öre- tekinteni.
gedését. A bőrfelszín szárazzá, repedezetté vá-
lik és elvékonyodik. Ezt tetézi, hogy csökken a A SZÉRUMOK HELYES FELVITELE
faggyútermelés, és így kevesebb zsír termelődik, Két–három csepp az arcra, a nyakra és a dekol-
ami pedig nagyon fontos a bőr puhaságának és tázsra tökéletesen elegendő. Ezt a mennyiséget
rugalmasságának megőrzéséhez. legjobb könnyed mozdulatokkal, ujjheggyel a 6
bőrbe paskolni. Ez serkenti a vérkeringést, és 5
A FIATALSÁG FORRÁSA a hatóanyagok célzottabban működhetnek.
Itt lépnek színre azok a termékek, amelyek sok
nedvességet biztosítanak, különleges hatóanya-
gokkal feszesítenek, és határozottabbá teszik
az arc körvonalait. A hialuront vagy kollagént,
vitaminokat és más kifejezetten anti-aging
kezelésre kifejlesztett hatóanyagokat tartalma-
zó, fiatalító arckrémek kellemes bőrérzetről és
4
feszes, kipárnázott bőrről gondoskodnak.
3 4
5
2 3 7
1
KÉNYEZTET KEDVENCEK
1 Frissít és élénkít: Crema Biorivitalizzante Viso (Collistar) 2 Értékes hialuronnal látja
el a bőrt: Pure Hyaluron (Happy Skin) 3 Lifting, ránckisimító és anti aging hatás:
Sérum Effect Lifting Active Snake (Armonía) 4 Feszesebb kontúrok, fiatalos külső:
Fotó: Shutterstock
AZ ÚJ ILLAT NŐKNEK
CLASSIC A
z arc- és testpeelingek a szép-
ség garanciái, ha a ragyogó
megjelenés a tét. A hűvös
hónapokban a bőr saját
CLEAN
sejtmegújulásának elősegítésé-
re hetente érdemes bőrradírt
használni. Mivel a bőr körülbelül 28 naponként
megújul, a régi sejtek fokozatosan leválnak,
és a bőrszín hamar szürke, fakó és fáradt lát-
ványt nyújt. Az alapos radírozás segítségével
egyszerűen visszaadhatja a bőr ragyogását, így
az mindjárt fiatalabbnak és pihentebbnek lát-
Csak mert az ősz gyakran szürke, a bőrnek egyál- szik. Sőt, kedvenc arckréme regeneráló, erősí-
talán nem kell annak lennie. Ebben az időszakban a tő és simító hatású összetevői is intenzívebben
peelingek a legjobb szépségfokozók, ha azt szeretné, be tudnak hatolni a bőr mélyebb rétegeibe,
hogy bőre újra üdén és rózsásan ragyogjon. és a peeling használata után teljes hatóerejük
kibontakozhat.
3
1
2 Fotó: Shutterstock
Új technológia.
Tökéletes alapozás,
mely hatékonyan javítja arcbőre
állapotát, miközben viseli.
Hibátlan, észrevehetetlen fedőhatást nyújt. C vitaminnal és anti-
oxidánsokkal segít a bőrnek, hogy az egészséges, ragyogó és egységes
tónusú legyen. Egységes, parabének nélkül, ftalátok és illatanyagok
nélkül - a boldog bőrért. Közel 50 árnyalatban.*
Az alapozó árnyalatok kínálata hálózatonként eltérő lehet.
*
ÁPOLÁS
GYENGÉD
KÉNYEZTET
PILLANATOK
Vége van az álomszép nyárnak, és ilyenkor szeretnénk
a bőrünket ápoló, krémes textúrákba burkolni.
A gazdag testvaj tökéletes partnerünk ebben.
TÁPLÁLÓ
A testápoló vaj könnyedén olvad
a bőrbe, tápláló, hosszantartó
Fotó: Shutterstock
OLASZ
BAZSARÓZSA
KÍVONAT
ÚJ GENERÁCIÓS HIDRATÁLÁS
A Collistar új hidratáló termékcsaládja az Idro-Attiva® komplex és
az olasz bazsarózsa kivonat összetevők segítségével, regenerálja,
méregteleníti a bőrt, valamint 72 órás hidratálást biztosít számára.
1
IKONIKUS
KRÉM
2
DEEP MOISTURIZING
3
KRÉM
Valódi “krém-ikon”,
amiből milliókat adtak el.
A gazdag és koncentrált
hatóanyagokkal mélyen hidratálja
és erősíti a bőrt.
INTENSE MOISTURIZING
ANTIPOLLUTION
BALZSAM SPF 20
*NPD adatok eladott darab és érték alapján - 2017 – Olasz szelektív parfümériák – Szelektív márkák – Teljes szépségpiac
É
rzékien puha bőr – kényeztetés
tetőtől talpig. A hosszú, forró HIDRATÁL
Érzékeny bőrre: Lait
nyár után a száraz, igénybe vett Corporel L'Original
bőrnek szeretetteljes gondos- anti-drying body milk
kodásra van szüksége. A dió- (Biotherm)
félékből, például makadámiá-
ból és földi mandulából kinyert olajok nagyon 100%-BAN
kedveltek, és hihetetlenül finommá varázsol- TERMÉSZETES
Gazdag ápolás:
ják a bőrt. A karitéfa diójából nyert sheavaj a Bio Argánolaj
testvajak gyakori összetevője, mert rendkívül (Happy Skin)
magas zsírtartalmának köszönhetően különö-
sen gazdag ápolást biztosít.
NARANCSBŐRREL
Anticellulite Draining
Gel-Mug (Collistar)
A visszafogottól
a határozottig:
a virágos illatok
többet mondanak
ezer szónál
ROMANTIKUS GUERLAIN
HANGULAT
Mon Guerlain Eau de
Toilette – óda az érzéki
és szabad nőiességhez.
PACO RABANNE
Fotó: Shutterstock
JEAN PAUL
GAULTIER
A Scandal by Night
édes aromája nap-
pallá változtatja az
éjszakát.
GIVENCHY
Élvezze az időtlen és
csodás virágos-púderes
illatélményt a L'Interdit
társaságában.
TRUSSARDI
Legyen az Öné a
Sound of Donna
leheletnyi tejszínhab-
bal megbolondított
keleties-virágos illata.
YVES SAINT
LAURENT DOLCE &
A Black Opium New MICHAEL GABBANA
Glowing lenyűgöző
és pezsdítő auráról
KORS Elegáns, sikkes és
olyan egyedi,
gondoskodik. Abszolút frissesség!
mint a viselője:
Fotó: Shutterstock
Wonderlust Eau
The Only One.
Fresh a pomeló
édességével.
YVES SAINT
LAURENT
A Mon Paris a szen-
vedélyes szerelem
modern interpretációja.
ESCADA
SALVATORE ISSEY MIYAKE Ünnepelje
FERRAGAMO Olyan tiszta és az életet és
értékes, mint az nőiességét a
Az Amo Ferragamo édes nektár egyetlen Celebrate Life
ideálisan emeli ki az cseppje: L'Eau d'Is- illatával.
Ön egyéniségét. sey Nectar.
LANCÔME
A La Nuit Trésor
illata egy szenve-
déllyel és érzékiség-
gel teli éjszakába MICHAEL
csábítja viselőjét.
KORS
Olyan édes és izgató,
mint egy nő különbö-
ző arcai: Sparkling
Blush.
NINA RICCI
A Bella a rebarbara
Fotó: Shutterstock
és a rózsa édességé-
nek tökélyével aján-
dékozza meg Önt.
A nemes fa- és
borsakkordok
egyértelmű kariz-
mát és férfiasságot
árasztanak.
IGAZI
ÍNYENCEKNEK
A finom ételeket csak a megfelelő aromák
képesek átrepíteni az ínyencszférába. Ugyanez igaz
az Ön kedvenc illatára is. Egy aromás parfüm kiemeli
Fotó: Shutterstock
PACO RABANNE
Ünnepelje győzelmét
az Invictus Eau de
Toilette és a babér
finom akkordja
segítségével!
E T N Y I F IN OM FUSZER
EGY CS IP
ATOT
MINDEN ILL NDDÁ
ALA
IZGALMAS K AT
VÁLTOZT
ISSEY MIYAKE
Az ásványi tenger- GIVENCHY
akkordok sós
fajegyekkel találkoznak. Megnyerő: A Gentleman
L'Eau Super Majeure a pacsuli, a fekete bors
D'Issey és a vanília keverékével
győz meg.
A
1 KÖNNYŰ
mikor reggel, ébredés után Visszaadja a szem-
legszívesebben a másik olda- környék feszességét:
Baume Anti-Rides
lára fordulna és továbbaludna,
Yeux (Clarins Men)
de indulnia kell a következő
2 FESZESÍTŐ
megbeszélésre, akkor több- A Q10 és havasi
nyire még a legerősebb gyopár segít megőrizni
kávénak sincs esélye arra, hogy elkendőzze az a bőr rugalmasságát,
arcára írt fáradtságot. Az alváshiány, az alkohol hidratáltságát: Max
Men Face Cream
és a sós ételek ugyanis méregként hatnak az
(HappySkin)
érzékeny szemkörnyékre, sötét árnyékokat és
3 FRISSÍTŐ
mély karikákat festve a szem alá. Pedig egyszerű Segít csökkenti a duzza-
a megoldás! A megfelelő szemkörnyékápolóval natokat, hűsíti és frissíti a
nagyon egyszerűen kiretusálhatja az előző este fáradt szemeket:
nyomait, és pillanatok alatt olyan pihentnek és Anti-Fatigue Eye Gel
1 2 (Clinique for Men)
frissnek tűnhet, mintha a hétvégét egy
wellness-hotelben töltötte volna.
Fotó: Shutterstock