PT TIMAH (PERSERO) Tbk
DAN ANAK PERUSAHAAN/
AND ITS SUBSIDIARIES
LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI/
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN-TAHUN YANG BERAKHIR
31, DESEMBER 2009 DAN 2008/
FOR THE YEARS ENDED
DECEMBER 31, 2009 AND 2008
DAN LAPORAN AUDITOR INDEPENDEN/
AND INDEPENDENT AUDITORS’ REPORTPT TIMAH (PERSERO) Tbk PT TIMAH (PERSERO) Tbk
DAN ANAK PERUSAHAAN, ‘AND ITS SUBSIDIARIES.
DAFTAR ISI ‘TABLE OF CONTENTS
Halamant
—Pages_
‘SURAT PERNYATAAN DIREKS! DIRECTORS’ STATEMENT
LAPORAN AUDITOR INDEPENDEN 1. INDEPENDENT AUDITORS’ REPORT
LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI - CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS -
Pada tanggal 31 Desember 2009 dan 2008 ‘As of December 31, 2009 and 2008 and for the
‘serta untuk tahun-tahun yang berakhir pada years then ended
tanggal tersebut
Neraca Konsolidasi 3-4 Consolidated Balance Sheets
Leporan Laba Rugi Konsolidasi 5 Consolidated Statements of Income
Laporan Perubahan Ekuitas Konsolidast 6 Consolidated Statements of Changes in Equity
Laporan Arus Kas Konsolidas 7 Consolidated Statements of Cash Flows
Catatan Atas Laporan Keuangan Konsolidasi 8-62 _ Notes to the Consolidated Financial Statements@TIMAH
‘SURAT PERNYATAAN DIREKS!
‘TENTANG TANGGUNG JAWAB ATAS LAPORAN
KEUANGAN KONSOLIDASIAN
31 DESEMBER 2008
PT TIMAH (PERSERO) Tok DAN ANAK PERUSAHAAN
Kami yang bertanda tangan dibawah iniWe, the undersigned:
1. Nama/Neme
Alamat Kantor/Office address
‘Alamat domisili sesuai KTP atau kartu identitas
lain/Domicile as stated in ID Card
Nomor Telepon/Phone Number
Jabatan/Position
2. NamaiName
‘Alamat Kantor/Office address
‘Alamat domisil sesuai KTP atau Kartu identitas
lain/Domicile as stated in ID Card
Nomor Telepon/Phane Number
Jabatan/Position
Menyatakan bahwalDeclare that
1. Kami_bertanggung jawab atas penyusunan dan
penyajian laporan keuangan konsolidasi
2. Laporan keuangan konsolidasi telah disusun dan
disajkan sesual dengan prinsip akuntansi yang
berlaku umum,
3. a Semua informasi dalam taporan keuangan
konsolidasi telah dimuat secara lengkap dan
benar;
b, Laporan keuangan —_konsolidasi tidak
mengandung informasi atau fakta_material
yang tidak benar, dan tidak menghilangkan
informasi atau fakta material;
4. Kami bertanggung jawab atas sistem pengendalian
intern dalam Perusahaan dan anak perusahaan.
Demikian pernyataan ini dibuat dengan sebenarnya.
‘Atas nama Dewan Direksi
DIRECTORS’ STATEMENT LETTER
RELATING TO. THE RESPONSIBILITY ON THE
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS OF
DECEMBER 31, 2009
PT TIMAH (PERSERO) Tbk AND SUBSIDIARIES
Wahid Usman
ln, Jenderal Sudirman No.61 Pangkalpinang
‘ln. Kenanga No 9, RT 03 RW 02
Komplek Timah Bukit Baru, Pangkalpinang
+62 7174258000
Direktur Utama/President Director
1M. Krishna Syarit
slp, Jenderal Sudirman No.51 Pangkalpinang
‘Jin. Kenanga No 6, RT 03 RW 02
‘Kompiek Timah Bukit Baru, Pangkalpinang
+ 62 7174258000
Direktur Keuangan/Finance Director
1. We are responsible for the preparation and
presentation of the consolidated financial
statements;
2. The consolidated financial statements have been
prepared and presented in accordance with
generally accepted accounting principles;
2. Alinformation contained in the consolidated
financial statements are complete and
correct:
1b. The consolidated financial statements do
‘not contain misleading material information
‘or facts, and do not omit material information
‘and facts:
4. We are responsible for the Company and its
subsidiary’s intemal control system.
This statement letter is made truthfully.
For and on behalf of the Board Directors
Jakarta, 26 Maret March 26, 2010
Direktur Utama/
President Direct
Wachid Usman
Direktur UtamaiPresident Director
Direktur Keuangan’
Finance Director
eet
M. Krishna Syarit
Direktur Keuangan/Finance Director