Professional Documents
Culture Documents
Shesavali Da Daskvniti Sityva
Shesavali Da Daskvniti Sityva
Shesavali Da Daskvniti Sityva
(saxelmZRvanelo iuristebisaTvis)
gamomcemloba „meridiani“
Tbilisi 2014
2010 wlis 1 oqtombers ZalaSi Sevida saqarTvelos axali sisxlis
samarTlis saproceso kodeqsi, romelic qmnis SejibrebiTobis princi pze da-
fuZnebul sistemas.
ISBN 978-9941-10-789-4
reiCel holcmans, profesor Tomas r. oqonors, maikl terners, aron fiSmans,
stiven nefs, Tamar nasariZes, gvanca saurs, nata wnoriaSvils, tatiana pataraias,
skot torfs, kim terners, judiT kembels, reiCel holcmans, stein lordss, Tia
Svarcmans, jonaTan repings, stiven lubets, skot barnss, aSS erovnul saolqo
prokurorTa asociacias, kolumbiis olqis iuridiuli daxmarebis ofiss, denis
merfs, niu iorkis iuridiuli damxmarebis sazogadoebas, stefan renCs, jefri t.
frederiks, uatani tiehimbas, amerikis samarTlis instituts da amerikis Seer-
Tebuli Statebis saxelmwifo departamentis saerTaSoriso antinarkotikuli
da samarTaldacviTi programebis biuros (INL).
3
In October 1, 2010 Georgia’s new Criminal Procedure Code (CPC) took effect.
The Code creates a new adversarial system.
The American Bar Association Rule of Law Initiative (ABA ROLI) in Georgia
with assistance and funding provided by the Bureau of International Narcotics and Law
Enforcement Affairs of the United States Department of State (INL) is working to help
the citizens of Georgia have access to Justice under the new law and among its other pro-
grams has created a program for defense attorneys in Georgia in “Opening Statements,
Closing Arguments” based on the new Criminal Procedure Code.
This Manual was created by ABA ROLI Georgia with funding from the Bureau of
International Narcotics and Law Enforcement Affairs of the United States Department
of State (INL) for the use of Defense Attorneys. To the extent reasonably possible at the
time of its printing, Georgian law and practice has been taken into consideration.
This Manual was assembled, edited or created and translated into Georgian Lan-
guage by the dedicated staff members of ABA ROLI Georgia who worked diligently and
long hours to create it:
ABA ROLI Georgia also thanks the following persons and organizations for help-
ing to make this Manual possible: The U.S. Ambassador to Georgia Richard Norland,
Rob Boone, Alexandra Belenkaya, Irina Parshikova, Mary Greer, Kristi Kontak, Judith
Campbell, Christine Tefft, Rachel L. Holtzman, Dr. Thomas R. O’Connor, Mike Turn-
er, Aaron Fishman, Steven Neff, Tamar Nasaridze, Gvantsa Sauri, Nata Tsnoriashvili,
Tatiana Pataraia, Scott Thorpe, Kim Turner, Judith Campbell, Rachel Holtzman, Stein
Lourdes, Tia Schwartzman, Jonathan Rapping Steven Lubet, Scott Burns, The National
District Attorneys Association, The California District Attorneys Association, The Public
Defender’s Office of the District of Columbia, Dennis Murphy, the Legal Aid Society
of New York, Stephen Rench, Jeffrey T. Frederick, Watani Tyehimba, American Law
4
Institute and the Bureau of International Narcotics and Law Enforcement Affairs of the
United States Department of State (INL).
The American Bar Association Rule of Law Initiative (ABA ROLI) Georgia espe-
cially thanks Mr. Ronald Wolfson for his work and efforts dedicated to the creation of
this manual.
This publication is provided by the American Bar Association Rule of Law Initiative
(ABA ROL Initiative) Georgia through support and funds provided by the Bureau of Interna-
tional Narcotics and Law Enforcement Affairs of the United States Department of State (INL).
The opinions expressed herein are not necessarily those of the American Bar Association Rule
of Law Initiative (ABA ROL Initiative) or the Bureau of International Narcotics and Law
Enforcement Affairs of the United States Department of State (INL).
5
`amerikis iuristTa asociacia kanonis uzenaesobis iniciativa~ madlobas
uxdis deniel linhardts. statia: `sasamarTlo unar-Cvevebi~ momzadebulia
deniel linhardtis mier, `amerikis iuristTa asociaciis kanonis uzenaesobis
iniciativa~ saqarTvelos ofisisaTvis. redaqtireba da Targmani ganxorcielda
`amerikis iuristTa asociacia kanonis uzenaesobis iniciativa~ (ABA ROLI)
saqarTvelos ofisis mier.
6
cvelis samsaxurs, qveTavSi - `braldebulis uflebebis dacva sisxlis samar-
Tlis saqmis sasamarTlo ganxilvisas~ gamoyenebuli masalis mowodebisaTvis.
redaqtireba da Targmani ganxorcielda `amerikis iuristTa asociacia kanonis
uzenaesobis iniciativa~ (ABA ROLI) saqarTvelos ofisis mier.
7
ABA ROLI Georgia would like to thank Mr. Daniel Linhardt; Article on “Trail
Advocacy Skills” was created by Daniel Linhardt for use by ABA ROLI and was edited
and translated into the Georgian language by ABA ROLI Georgia for use by defense
attorneys in Georgia.
ABA ROLI Georgia thanks Mr. Jonathan Rapping, Southern Public Defender
Training Center; Former Director of Training for the Public Defender Service (D.C.),
New Orleans (post-Katrina), State of Georgia. His articles:“Brainstorming the Facts, De-
veloping a Case Theory, and Creating a Story for an Effective Presentation at Trial,”
“Building the relationship with your client” and “Taking a witness statement” are used
in the manual by permission from Jonathan Rapping and edited and translated into the
Georgian language by ABA ROLI Georgia.
ABA ROLI Georgia also thanks NITA and Mr. Steven Lubet for the sections used
from Modern Trial Advocacy by Steven Lubet, Law school edition, National Institute for
Trial Advocacy, 2000, USA, which are attributed and footnoted.
ABA ROLI Georgia Thanks Mr. Stephen C. Rench for permission to use his sec-
tion on Voir Dire/ Jury Selection from The Rench Book by Stephen C. Rench, which was
edited and translated to be used by defense attorneys in Georgia.
ABA ROLI Georgia would like to thank Public Defender’s office of Washington
D.C. for the materials used in the section about “How to protect defendant’s rights during
the Trial” which was edited and translated to be used by defense attorneys in Georgia.
Sections from ~How to Try a Murder Case~ by Michael D. Wims, Jack B. Rubin,
and Charles Ambrose originally published by the American Bar Association. Copyright
(US) 2011 American Bar Association. Translated, published and distributed under the
American Bar Association Rule of Law Initiative Georgia. Translation Copyright (US)
2012 American Bar Association. All Rights Reserved. The contents of this publication
may not be reproduced, in whole or in part, without written permission of the American
Bar Association, Manager of Copyrights and Licensing, 321 North Clark Street, Chi-
cago, Illinois 60654, USA; e-mail: copyright@abanet.org
8
sarCevi
Sesavali..................................................................................................................................................................................... 13
Sesavali sityva.......................................................................................................................................... 16
Tema................................................................................................................................................................................................. 17
ambavi/Teoria......................................................................................................................................................................... 18
efeqturoba............................................................................................................................................................................ 22
daskvniTi sityva...................................................................................................................................... 39
Tema................................................................................................................................................................................................. 41
idaveT!.......................................................................................................................................................................................... 41
efeqturoba............................................................................................................................................................................ 42
strategiulad gasaTvaliswinebeli sakiTxebi............................................................................. 42
ikamaTeT Tqveni saqmis Teoriaze................................................................................................................. 44
aravis ainteresebs Tqveni piradi mosazrebebi............................................................................ 44
gamoiyeneT nivTieri mtkicebulebebi........................................................................................................ 45
dasviT ritorikuli kiTxvebi......................................................................................................................... 45
gamoiyeneT analogiebi an ambebi..................................................................................................................... 45
amtkiceT Tqveni Zlieri mxareebi............................................................................................................... 46
9
gaumklavdiT sisusteebs........................................................................................................................................ 47
amtkiceT kanonis normebi da daukavSireT faqtebi rogorc
argumentebs, ise nafic msajulTa instruqciebs..................................................................... 48
daskvniTi sityvis organizeba.......................................................................................................................... 48
10
miTiTeba imaze, rom braldebuli ar iyo Tanaxma Cxrekaze........................................ 81
miTiTeba imaze, rom braldebuls hyavs an moiTxova damcveli............................. 82
advokatis damcireba................................................................................................................................................... 83
advokatis Seqeba.............................................................................................................................................................. 84
miTiTeba dacvis Rirebulebaze....................................................................................................................... 84
piradi mosazrebis gamoTqma braldebulis braleulobis Sesaxeb...................... 85
mowmis sandoobis Tavdebad dadgoma an piradi mosazrebis
gamoTqma mtkicebulebasTan dakavSirebiT........................................................................................... 86
faqtebis damaxinjeba.................................................................................................................................................. 87
iseTi faqtebis xseneba, romelic ar aris saqmeSi................................................................ 88
sxva qmedebebi, rac arRvevs braldebulis
samarTliani sasamarTlos uflebas ...................................................................................................... 89
normis arasworad gadmocema ........................................................................................................................ 89
udanaSaulobis prezumfciasTan dakavSirebuli normebis damaxinjeba............ 89
kanonis normis araswori interpretacia
gonivrul eWvs miRma standartis Taobaze.................................................................................... 90
mtkicebis tvirTTan dakavSirebuli kanonis
normis araswori interpretacia................................................................................................................. 90
kanonis araswori ganmarteba ganzraxvis cnebasTan mimarTebaSi............................. 91
mtkicebulebis araswori daxasiaTeba..................................................................................................... 91
komentarebis gakeTeba braldebulis Sesaxeb................................................................................ 92
braldebulis dacinva an misi damcireba........................................................................................... 92
braldebulis garkveuli epiTetiT moxsenieba........................................................................... 93
braldebulis cnobil adamianebTan Sedareba................................................................................ 93
braldebulis `profesional kriminalad~ moxsenieba......................................................... 94
gancxadeba, rom braldebuli saSiSia sazogadoebisTvis................................................ 94
miTiTeba braldebulis warsulSi nasamarTlobaze............................................................... 94
11
jgufur crurwmenebze/winaswar ganwyobebze apelireba................................................... 95
miTiTeba rasobriv kuTvnilebaze................................................................................................................. 96
genderul diskriminaciaze an homofobiaze apelireba...................................................... 96
apelireba klasobriv diskriminaciaze................................................................................................... 97
komentari regionTan dakavSirebiT............................................................................................................ 97
religiuri xasiaTis komentarebi................................................................................................................ 98
dacvis Teoriis dacinva an daknineba...................................................................................................... 98
mowmis Sesaxeb miuRebeli gancxadebis gakeTeba
mowmis `matyuarad~ moxsenieba....................................................................................................................... 99
miTiTeba imaze, rom urTierTobis specialuri xasiaTidan
gamomdinare SeuZlebelia mowmis dakiTxva...................................................................................... 100
msxverplze/dazaralebulze apelireba................................................................................................. 101
msajulTa dazaralebulis adgilze dayeneba............................................................................... 102
dResaswaulebze apelireba msajulTa emociebze zemoqmedebisaTvis................. 103
saxelmwifo braldebis poziciis gaigiveba dazaralebulTan................................... 103
dazaralebulisa da braldebulis uflebebis Sedareba................................................. 103
miTiTeba imaze, rom mosamarTle da braldeba (saxelmwifo)
erT mizans emsaxurebian......................................................................................................................................... 104
zewola calkeul msajulze an msajulTa Semadgenlobaze....................................... 105
msajulTa mowodeba `Seasrulon maTze dakisrebuli funqcia,~
gaswion samsaxuri, Seasrulon sazogadoebis sindisis funqcia,
an gamoasworon sazogadoebaSi arsebuli ukanonoba............................................................ 105
replikis uflebiT borotad sargebloba........................................................................................ 106
winasasamarTlo Suamdgomloba....................................................................................................................... 107
daskvna......................................................................................................................................................................................... 115
12
Sesavali1
15
Sesavali sityva 2
Tema
17
sawyisSi miwodebuli kargi Tema mosamarTlis/nafic msajulTa
gonebaSi xangrZlivi drois ganmavlobaSi rCeba. prokurori/ad-
vokati Temas kvlavac gaimeorebs daskvniT sityvaSi, raTa is
mosamarTlis/nafici msajulebis gonebaSi SenarCundes, rodesac
isini gadawyvetilebis misaRebad imsjeleben.
ambavi/Teoria
18
baSi unda modiodes saqmeSi arsebul faqtebTan da samarTlebriv
moTxovnebTan. sasamarTlo procesi ramdenime mcire ambisgan
Sedgeba. arc erTi mowme mTlian ambavs ar mohyveba, igi mxolod
ambis im nawilze isaubrebs, romelic misTvis aris cnobili.
Sesaval sityvaSi advokati warmoTqvams mTlian ambavs, romelic
im mcire ambebs efuZneba, romlebzec mowmeebi isaubreben. Ses-
avali sityva mosamarTles aZlevs saSualebas aRiqvas mTliani
suraTi da TiToeuli mowmis mcire ambavi konteqstualurad
gaiazros. is, rom Sesavali sityvis am nawils ambis moyola
ewodeba, ar niSnavs, rom is faqtobrivad mcdaria. es ubralod
niSnavs, rom prokurori/advokati saubrobs imaze, Tu ra moxda
da imaze _ rasac procesis ganmavlobaSi mowmeebi gadmosce-
men. is didad ar gansxvavdeba nebismieri sxva ambisgan, rodesac
pirovneba msmenelisTvis sainteresod hyveba, Tu ra gaigona an
dainaxa. prokurori/advokati, romelic Sesaval sityvas war-
moTqvams, arsebiTad igives akeTebs. faqtobrivad, Sesavali si-
tyvis warmoTqmisas prokurori/advokati gadmoscems ambavs ise,
TiTqos rusTavelis gamzirze operasTan axlos dgas da sakuTar
megobrebs uyveba imis Sesaxeb, rac mas WeSmaritad aintere-
sebs, raSic mas surs sakuTari megobrebi daarwmunos da maTi
mxardaWera moipovos. karg ambavs Sesaval sityvaSi ramdenime
aspeqti aqvs. pirvel rigSi, ambavSi aqcenti adamianebze da ara
problemebze unda iyos gakeTebuli. mosamarTlesa da nafic msa-
julebs erTi ram aqvT saerTo: isini adamianebi arian da sxva
raRacebs sxva adamianebis meSveobiT xedaven. aq igulisxmeba, rom
warmatebuli prokurori/advokati saqmes warmoadgens, rogorc
sakuTari TvaliT danaxuls. prokurorma/advokatma unda moax-
dinos sakuTari klientis an dazaralebulis personificireba
da igi realur pirovnebad unda gaxados. igive exeba mowmeeb-
sac. Sesaval sityvaSi am adamianebs xorci unda SeesxaT, raTa,
rodesac isini Cvenebis micemas daiwyeben, ukve damajerebelni
iyvnen. TiToeuli monawilis personificireba saSualebas aZlevs
mosamarTlesa da nafic msajulebs, rom sakuTari perspeqtividan
ukeT aRiqvan situacia, rogorc Cveulebrivma adamianebma. qvemoT
mocemulia ori magaliTi:
19
`es aris ambavi elenes Sesaxeb, romelic yovelTvis Tbilis-
Si cxovrobda. igi Tbilisis saxelmwifo universitetis studen-
ti iyo da samedicino fakultetze bejiTad swavlobda. magram
yvelaferi 1 ivliss Seicvala, rodesac mas is manqana daejaxa,
romelsac braldebuli marTavda. igi saxlSi midioda WavWava-
Zis gamzirze, saRamos megobrebTan erTad mecadineobis Semdeg,
rodesac braldebulis manqanam gzidan gadauxvia da mas daejaxa.
maSin, rodesac elene swavlis dasrulebis Semdgom svaneTSi
muSaobaze fiqrobda, braldebuli alkoholis bolo Wiqas mi-
irTmevda xangrZlivi drostarebis Semdeg. es elenes ukanaskneli
nabijebi iyo, rameTu igi adgilze gardaicvala.~
20
sityvis Secvlac mogiwioT imis gaTvaliswinebiT, Tu ra Tqves
msajulebad SerCeulma adamianebma maTi SerCevis dros.
24
Tu dauSveblobis mtkicebis tvirTi braldebis mxares ekisreba.
kerZod, gaxsovdeT sisxlis samarTlis saproceso kodeqsis 72-e
muxlis me-3 nawili: `braldebis mxaris mtkicebulebis dasaSve-
bobisa da dacvis mxaris mtkicebulebis dauSveblobis mtkicebis
tvirTi ekisreba bralmdebels.~
25
meore mxriv, SesaZloa meore mxare ver aTviTcnobierebs, rom
sisuste arsebobs. sisustis aRiarebiT Tqven SesaZloa miuTiToT
oponents, Tu ra mimarTulebiT warimarTeba sasamarTlo procesi.
Tu prokurori/advokati saqmeSi sisustis aRiarebas gadawyvets,
es misi Sesavali sityvis SuaSi unda gakeTdes. sisustiT dawyeba
an dasruleba mosamarTles/nafic msajulebs kargad amaxsovrde-
baT, maSin roca sisusteze saubari, Sesavali sityvis SuaSi mis
gulwrfelobasac usvams xazs da sisustiT miyenebul ziansac
amcirebs. adamianebi Sesavali sityvis dasawyisSi an bolos gad-
mocemul saqmis pozitiur aspeqtebs ufro imaxsovreben, vidre
sityvis SuaSi naxseneb uaryofiT sisusteebs.
a. sad moxda?
b. rodis (TariRi)?
g. ra dros (dRis monakveTi)?
d. rogori amindi iyo? (Tu es mniSvnelovania)
1. mohyeviT ambavi;
2. ra sakiTxi unda gadawyvitos mosamarTlem/naficma msa-
julebma;
3. romelia braldebulis damnaSaved an udanaSaulod
cnobis safuZvlebi.
26
6. unda warmoTqvaT Tu ara Sesavali sityva
daskvniTi SeniSvnebi
27
Sesavali sityva (mkvlelobis saqmeebze)3
braldebis mxare
32
zemoT moyvanili magaliTi faqtiobrivad zustad imas akeTebs,
rac Teoriulad akrZalulia. is ubiZgebs nafic msajulebs, rom
sakuTari Tavi warmoidginon msxverplis adgilas da danaSauls
misi poziciidan Sexedon, Tumca Txrobisas gamoyenebuli ar aris
terminebi, romelTac sasamarTlo krZalavs. Sesavali sityva ase
rom dawyebuliyo: `warmoidgineT sakuTari Tavi brendas adgi-
las~ nacvlad, zemoT gamoyenebuli sityvebisa `mtkicebuleba
gviCvenebs~ _ savaraudod, warmodgenili filmis danarCen nawils
_ prokuroris sityvasa da verdiqts _ saapelacio sasamarTlo
prokurors ukan daubrunebda studiaSi gadasakeTeblad aras-
wori qcevis motiviT.
33
sxva SemTxvevebSi, Sesavali sityva SesaZloa amave for-
matSi erTgvar `satyuaras~ moicavdes, ufro konkretulad ki,
miuTiTebdes msajulebs, rom prokuroris saqmeSi gansakuTreb-
uli yuradReba `denTis kvalian pistolets~ miaqcion (`brenda
mkvdaria, maS, saidan unda gavigoT, rom is braldebulma mokla?
gTxovT, Zalian didi yuradReba miaqcioT teqnologiebis eqsper-
tis, doqtor brus mileris Cvenebas~). es gancxadeba ar aiZu-
lebs msajulebs daaskvnan, rom doqtori mileri braldebuls
mkvlelad cnobs, anda braldebulis damnaSaved cnobis garda
sxva alternativa ar eqneba; amis nacvlad ubiZgebs msajulebs
Tavad gaakeTon sakuTari daskvnebi, romlebic SeiZleba ukve
gakeTebulic aqvT. amgvarad, msajuli interesiT daelodeba te-
qnologiebis eqspertis Cvenebas da gonebaSi gauxardeba, rode-
sac doqtori mileris Cveneba faqtobrivad daadasturebs mis
sakuTar daskvnebs.
34
ZiriTadad im mtkicebulebis detalur mimoxilvas unda moicavdes,
romelsac efuZneba mTavari sakiTxi (brali an Seracxadoba),
Sesavali sityva zogadi unda iyos da ara yovlismomcveli an
konkretuli. iSviaTia, rom braldebam srulyofilad moamzados
sityva winaswar. umetesoba efuZneba mowmis wyvetil mexsiere-
bas, mosamarTlis uars dasaSvebad cnos garkveuli mtkicebuleba
an Tundac dacvis damajerebel mowmes, romlis Cveneba kiTxvis
niSnis qveS ayenebs braldebis mxaris mowmeTa mTliani Cvenebis
utyuarobas. maSin roca prokurori cdilobs mTliani saqme
detalurad warmoadginos, misi Sesavali sityva dacvis mxares
situaciis Sejamebis gakeTebis karg SesaZleblobas aZlevs, xazs
usvavs ra, prokuroris Sesaval sityvasa da mtkicebulebebs
Soris arsebul SeuTavseblobas (prokurorma giTxraT, rom b-n
smiti mogiyvebodaT a-s, b-s da g-s, ma-gram b-n smits es saerTod
ar uTqvams!~ `prokurorma giTxraT, rom fiwalTan dakavSirebiT
serologiuri eqspertizis daskvnas gaCvenebdaT, magram mtkice-
buleba msgavs dokuments ar moicavs!). prokurori, romelic
`filmis anonsis~ SeTavazebis nacvlad, hyveba ambavs da masSi
warmogidgenT mtkicebulebas, an Cvenebas, romelic dagegmilisa-
gan gansxvavebiT mtkicebulebaTa nusxaSi ar moxvdeba, naklebad
savaraudoa, rom mowinaaRmdege mxaris Tavdasxmas gaumklavdeba.
·
filmis anonsis gamoyenebis midgoma Tavidan agvacilebs
mosawyen daskvniT sityvas, romelic Sesavali sityvis gameoreba
iqneba. Tumca, kargad momzadebuli braldebis saqme yovelTvis
mimarTuli iqneba daskvniT sityvaze. daskvniTi sityva samar-
Talwarmoebis procesis gansxvavebuli etapia da Sesabamisad,
gansxvavebuli daniSnuleba aqvs. miuxedavad imisa, rom kargad
momzadebul Sesaval sityvas SeuZlia saqme mogagebinoT, Tuki
moaxerxebT nafic msajulTa daarwmunebas mtkicebulebaTa war-
modgenamde, mas mainc ar SeuZlia mtkicebulebaTa warmodgenisas
wamoWrili kamaTisa da kiTxvebis mogvareba.
dacvis mxare
36
Sesavali sityva aseve gaxlavT SesaZlebloba imisa, rom
xazi gausvaT braldebis poziciis sust mxareebs. Tuki absolu-
turad ar xarT darwmunebuli imaSi, rom braldebuli Cvenebas
gaakeTebs, umjobesia amaze ar isaubroT. Tqveni Sesavali sityva
SesaZloa misi Cvenebis sanacvlod gamodges. marTalia, Sesavali
sityva dacvis mxarisaTvis SesaniSnavi SesaZleblobaa warmo-
aCinos sakuTari Tavi sando advokatad, magram gaxsovdeT, rom
potenciuri sirTuleebi (maxeebi) mainc arsebobs.
37
pasuxobdes Temas. rekomendebuli ar aris xangrZlivi sityvis
warmoTqma, romelic ver miipyrobs nafici msajulebis interess.
mniSvnelovania, rom Sesavali sityvis repeticia winaswar gaiar-
oT, raTa Semdeg misi warmoTqma Canawerebis moSveliebis gareSe
SeZloT. swored am dros unda acnoboT nafic msajulebs, rom
udanaSaulobis prezumfcia sicocxlisunariani cnebaa. marTalia,
nafici msajulebi mosamarTlis mantiaSi ar arian gamowyobili,
magram isini arian mosamarTleebi da maTzea damokidebuli ram-
denad `cocxalia~ prezumfcia. aucilebelia nafic msajulebs
sTxovoT, rom yuradRebiT mousminon mosamarTlis miTiTebebs
udanaSaulobis prezumfciisa da gonivruli eWvis Sesaxeb. amis
Semdeg Tqvens naTqvams mosamarTlis miTiTebebi gaamyarebs. msa-
julebma unda icodnen, rom isini arian erTaderTi mosamarTlee-
bi da maT unda gadawyviton Tu vis daujeron da Sesabamisad,
gansazRvron mowmeebis sandoobis xarisxsi.
Tema
an sxva saqmeze:
idaveT!
efeqturoba
41
nafici msajulebi saqmeSi arsebuli umniSvnelo detalebiT, maT
isini ar gaaxsendebaT da Tqven ki riskze midixarT, rom am um-
niSvnelo faqtebis ganxilvisas TqvenTvis umTavresi argumentebi
daikargos.
gaumklavdiT sisusteebs
a. Tema.
b. sakiTxi (ra unda damtkicdes moqmedi kanonebis Sesabam-
isad, raTa braldebuli damnaSaved iyos cnobili).
49
daskvniTi sityva 9 (mkvlelobis saqmeebze)
saintereso;
logikuri;
kargad dagegmili;
vizualurad TvalsaCino (gamoyenebul iqnes su-
raTebi da sxva TvalsaCino masala);
damajerebeli;
ar iyenebs sityvas `me~;
iyenebs sityvas `Cven~ an `mtkicebuleba~;
Sesavali sityvisa da saqmis masalebis Sesabamisi;
aqvs Tema;
ganmartavs Tqvens sust mxareebs;
51
momzadebulia/gadmocemulia martivi eniT (moeri-
deT samarTlebrivi terminebis xmarebas);
moicavs miTiTebebs nafici msajulebisTvis;
xazs usvams mowinaaRmdege mxaris sust mxareebs;
agebulia gonivrulad da emociurad;
lakoniuri;
Seicavs bunebriv moZraobebsa da Jestebs;
gulwrfeli;
Tavdajerebuli;
pasuxobs nafici msajulebis nebismier kiTxvas
(magaliTad upasuxeT Tqvens sakuTar ritorikul kiTxvebs);
gulisxmobs braldebulis CarTulobas (proku-
rors SeuZalia miuTiTos braldebulze, dacvis mxares
SeuZlia Seexos mas);
damajerebeli;
sruldeba Zlieri argumentis xazgasmiT.
52
danaSaulis Cadenis motivis arsebobis an ararse-
bobis xazgasma;
Tqveni eqsperti mowmeebis namuSevris xazgasma da
Tqveni oponentis eqsperti mowmeebis codnis, meTodebis, an
daskvnebis xarvezebis warmoCena/xazgasma;
SeaxseneT nafic msajulebs `denTis kvaliani iara-
Ris~ momentebi, romlebic SesaZloa dafiqsirda sasamarT-
lo ganxilvisas (Tqveni oponentis gancxadebebi, romlebic
ar iyo dasabuTebuli, anda ewinaaRmdegeboda mtkicebule-
bebs;
jvaredini dakiTxvis dros gamovlinda, rom mowme
tyuils ambobda da sxva);
(braldebis mxarisaTvis) iyenebs yvela SesaZle-
blobas Seaxsenos nafic msajulebs (dawesebuli sazRvrebis
farglebSi) dazaralebulis, adamianis gardacvalebis, dana-
Saulis simZimis Sesaxeb;
(dacvis mxarisaTvis) iyenebs yvela SesaZleblobas,
raTa braldebuli ar warmoaCinos, rogorc saxifaTo adamiani.
54
rom prokurori da advokati kamaTisas Tanabrad eqvemdebarebian
zogad SezRudvebs.... prokurorze piradi Tavdasxmebis akrZalva,
mxolod nawilia im didi valdebulebisa, romelic dacvis mx-
ares gaaCnia. is valdebulia moeridos `RvarZlianobas~ mowi-
naaRmdege mxaresTan urTierTobaSi, sasamarTlo procesis dros
da kamaTisas Semoifarglos arsebuli mtkicebulebebiT. mkacrad
aris miRebuli, rom advokatma Tavi unda Seikavos mowinaaRmdege
mxaris pirad maxasiaTeblebsa da Taviseburebebze miTiTebisagan.
prokuroris mier dacvis mxareze Tavdasxma aramarTebulia da
amgvari Tavdasxmisagan Tavis Sekaveba erTmniSvnelovnad vrcel-
deba maszec11.
55
protesti12
saqarTvelos sisxlis samarTlis saproceso kodeqsidan na-
Teli ar aris, ra saxis protestis dayenebaa dasaSvebi da ro-
dis aris es SesaZlebeli. amitom, winamdebare saxelmZRvaneloSi
ganxiluli iqneba amerikul sasamarTloebSi aprobirebuli pro-
testis saxeobebi. aseve gaanalizebuli iqneba TiToeuli pro-
testis arsic, raTa prokurorma/advokatma SeZlos mosamarTles
auxsnas, Tu ratom unda dakmayofildes misi protesti.
SekiTxvebis gaprotesteba
57
am protestis arsi imaSi mdgomareobs, rom mowmis pasuxis
simarTlis gadamowmeba jvaredin dakiTxvaze SeuZlebelia. magal-
iTad, Tu mowmis Cvenebis Tanaxmad, daTom mas uTxra, rom gior-
gim banki gaZarcva, rogor SeZlebs dacvis mxare iseTi faqtebis
dadgenas, Tu sad idga daTo, ramdenad Sors idga igi, rogori
iyo ganaTeba, uSlida Tu ara raime mis mxedvelobis ares, iyo
Tu ara daTo axlomxedveli da a.S.
58
mowmem raime incidentamde, ra dalia, ramdeni da incidentamde
ramdeni xniT adre? iRebda Tu ara mowme raime medikaments, ras,
ra doziT da risTvis? moixmarda Tu ara mowme narkotikebs,
romels, ra raodenobiT da rodis? wina RamiT ramdeni xnis gan-
mavlobaSi eZina mowmes? ras akeTebda mowme TiTqosda inciden-
tis danaxvamde da sxva ramiT xom ar iyo dakavebuli? ra asakis
aris mowme da rogoria misi fizikuri mdgomareoba? Tavi xom ar
stkioda, gaciebuli xom ar iyo, Tvalebi wyliani xom ar hqonda
an sicxe xom ar awuxebda? Tu laparakia SemTxvevaze, romelSic
pirovnebam, savaraudod, raRac gaigona, zemoT CamoTvlilis gar-
da SekiTxvebi unda exebodes imas, Tu molaparake subieqtisgan
ra daSorebiT idga igi, xom ar awuxebs mas smenasTan dakavSire-
buli problemebi, gamokvleula Tu ara odesme misi smena da
ra iyo am gamokvlevis Sedegebi, rogori iyo garSemo arsebuli
xmauris done? im periodSi, rodesac, pirovnebis mtkicebiT,
man raRac gaigona, raime xelis SemSlel xmaurs xom ar hqonia
adgili, rogoricaa satvirTo manqanebis gavla, gamvlelTa mxri-
dan yvirili? saubris garkveuli epizodebi CurCuliT xom ar
warimarTa ise, rom igi saubris am epizodebs ver gaigebda? ro-
gori iyo saubarSi Cabmuli monawileebis saxis gamometyveleba?
rogori iyo saubris toni? icvleboda Tu ara saubris toni da
Tu ki, ra dros da rogor?
2. bundovaneba
es aris protestis saxeoba, romelsac, rogorc wesi, jva-
redini dakiTxvis dros vxvdebiT. mas Cveulebriv is prokurori/
advokati gamoTqvams, romelmac mowme pirdapir dakiTxvaze dah-
kiTxa. misi mizania mowmis dacva, raTa ar gamoCndes, rom man
ar icis raze saubrobs, an rom mas SecdomaSi Sehyavs vinme. am
situaciaSi protestis safuZveli unda iyos Semdgi: SekiTxva
sakmaod bundovania, mowmes gauWirdeba pasuxi gasces mas. magali-
Tad, `mZarcveli maRali iyo?~ maRali SedarebiTi cnebaa, radgan
vinme erTi pirovnebisTvis SesaZloa maRali iyos, da meoresTvis
_ ki ara. sxva saxis bundovani SekiTxvebi: iyo Tu ara pirovneba
mdidari, dabali, msuqani, lamazi, swrafad morbenali an nela
mosiarule, iyo Tu ara iq bevri fuli, iyo Tu ara is Senoba
didi, saxli patara, didi ZaRli da a.S. sxva sityvebiT rom
vTqvaT, nebismieri SekiTxva, romlis pasuxzec adamianebs Sei-
Zleba gansxvavebuli Sexedulebebi hqondeT. jvaredin dakiTxvaze
kiTxva Semdegi saxiT unda daisvas: `iyo Tu ara mZarcveli erTi
metrisa da 62 santimetris simaRlis?~ an Tundac Ria dabo-
loebis: `ra simaRlis iyo mamakaci, romelic Tqveni gancxadebiT
bankis mZarcvelia?~
62
rom mis mowmes esmodes, Tu ras ekiTxebian. zemoT mocemul
magaliTSi prokurors pirveli SekiTxva Semdegi saxiT unda gae-
protestebina: `vaprotesteb. SekiTxva bundovania.~
3. Semxebloba
63
mtkicebis SeTavazeba
64
es dasaSvebi iribi Cveneba iqneba, radgan cda mas TviTon ar
Cautarebia da misi Cveneba mxolod imis angariSia, Tu sxvam ra
gaakeTa. Sesabamisi mtkicebulebebiT gamyarebis SemTxvevaSi es
Cveneba sisxlis samarTlis saproceso kodeqsiT dasaSvebia. mra-
val sferoSi, romelic eqspertizis garkveul dones saWiroebs,
araeqsperti mowme, savaraudod, ar iqneba kompetenturi Cvenebis
misacemad. marTlac, protestis es saxeoba SesaZlebelia maSinac
ki iyos gamoyenebuli, rodesac Cvenebas eqsperti aZlevs, magram
igi konkretul saqmeSi mocemul sakiTxSi ver erkveva. magali-
Tad, eleqtrikoss SesaZloa ar hqondes sakmarisi eqspertiza,
raTa qimiur sferosTan dakavSirebiT misces eqspertuli Cveneba.
2. mimaniSnebeli SekiTxvebi
66
advokatmac ver gaigo. Tu Tqveni protestis Semdeg mosamarTle
hkiTxavs mowmes, gaigo Tu ara man ris Sesaxeb ekiTxebian, is,
savaraudod, ufro aRiarebs, rom SekiTxva ver gaigo.
7. sakamaTo
8. safuZvlianobis nakleboba
9. daculi informacia
mowmis pasuxebi
1. iribi Cveneba
2. Seusabamo pasuxebi
71
megobari liaa da sasamarTlo procesze arsebiTi mtkicebule-
bebi jer gamokvleuli ar yofila.
4. piradi mosazrebebi
72
mas Semdeg, rac maTi, rogorc eqspertebis uflebamosileba
dadgindeba, an rodesac maT uflebamosilebas sasamarTlo maTi
daniSvnisas daadgens, eqspertebs SeuZliaT sakuTari mosazre-
bebi Tavisi eqspertizis sferoSi gamoTqvan. Cveneba, romelic
daskvnebs Seicavs, igivea, rac mosazreba. aqedan gamomdinare,
policiels SeuZlia Tqvas, rom dazaralebuls esroles, magram
mxolod samedicino eqsperts SeuZlia daadasturos daskvniT,
rom dazaralebuli am gasrolisgan gardaicvala.
73
braldebulis uflebebis dacva sisxlis samarTlis
saqmis sasamarTlo ganxilvisas13
wesi
zogadi wesi
magaliTebi:
77
julebis standartebi _ braldebis mxaris profesiul qmedebaTa
standartebi.
standarti 3-5.6(b): `prokurorma winaswari SecnobiT da
mosamarTlis an msajulTa yuradRebis dauSvebel sakiTxze gamax-
vilebis mizniT, ar unda gaakeTos dauSvebeli gancxadeba an ko-
mentari mosamarTlis an msajulTa winaSe.~
standarti 3-5.8(d): `prokurorma ar unda gaakeTos imgvari
gancxadeba, romelic xels SeuSlis msajulebs sakuTari val-
debulebis SesrulebaSi, kerZod, _ saqmeze gadawyvetilebis,
mxolod, mtkicebulebaTa safuZvelze miRebaSi;~
standarti 3-5.9: `rogorc pirveli instanciiT, ise apelaciis
wesiT saqmis ganxilvis dros, prokurorma ganzrax ar unda
miuTiTos an idavos iseT faqtebze, romelic scildeba saqmis ma-
salebs, garda im SemTxvevisa, roca amgvari faqtebi sayovelTaod
cnobilia Cveulebrivi cxovrebiseuli gamocdilebis safuZvelze
an exeba iseT sakiTxebs, rasac mxareebi saeWvod ar xdian.~
78
301(198116) `braldebuli sasamarTlos mier ar unda daisajos
sakuTari konstituciuri uflebiT sargeblobis gamo.~
80
_ prokuroris komentari imis Taobaze, rom braldebulis
monawilobam saqmis ganxilvaSi xeli Seuwyo mas sxva mowmeTa
CvenebebTan SeTanxmebuli dacva warmoedgina, arRvevs bralde-
bulis uflebas daupirispirdes mowinaaRmdege mxaris mowmeebs.
(D.C.1990)).
21 koreasi aSS-s winaaRmdeg (Coreasv.United States (564A.2d594,
604(D.C.1989)).
81
dausabuTebeli Cxrekisa da amoRebisgan. dauSvebelia Sesabamisi
nebarTvis gacema ficiT an mtkicebiT dadasturebuli savaraudo
mizezisa da Cxrekis Catarebis adgilisa da amosaRebi nivTebis
detaluri miTiTebis gareSe.~
advokatis damcireba
advokatis Seqeba
faqtebis damaxinjeba
35 porteri aSS-s winaaRmdeg (Porter v. United States 826 A.2d 398, 407
(D.C. 2003)).
89
kanonis normis araswori interpretacia
gonivrul eWvs miRma standartis Taobaze
91
icrua, rodesac Tqva, rom ver gaigo inglisur enaze micemuli
Cvenebis Sinaarsi.
40 setelsi aSS-s winaaRmdeg (Settles v. United States 615 A.2d 1105, 1113
(D.C. 1992)).
92
saTvis. standarti 3-5.8(d) – prokurorma ar unda gaakeTos
imgvari gancxadeba, romelic xels SeuSlis msajulebs sakuTari
valdebulebis SesrulebaSi, kerZod mxolod ganxiluli mtkice-
bulebebis safuZvelze saqmis gadawyvetaSi.
saqme: doi aSS-s winaaRmdeg, 583 A.2d 670, 676 (D.C. 1990)42,
araeTikuria prokuroris mier braldebulis `cud pirovnebad~
moxsenieba.
41 setelsi aSS-s winaaRmdeg (Settles v. United States 615 A.2d 1105, 1113
(D.C. 1992)).
42 doi aSS-s winaaRmdeg (Doe v. United States 583 A.2d 670, 676 (D.C.
1990)).
43 matisi aSS-s winaaRmdeg (Mathis v. United States 513 A.2d 1344, 1348
(D.C. 1986)).
44 harisi aSS-s winaaRmdeg (Harris v. United States 430 A.2d 536, 540-41
(D.C. 1981)).
93
braldebulis `profesional kriminalad~ moxsenieba
saqme: lii aSS-s winaaRmdeg, 562 A.2d 1202, 1205 (D.C. 1989)48,
miuRebelia prokuroris gancxadeba: `ufro metad savaraudoa
braldebulma, rogorc pirovnebam, visac SeuZlia sxvisi nivTebis
moparva, ar Tqvas simarTle~ _ vinaidan es gancxadeba gulisx-
mobs braldebulis midrekilebis mis winaaRmdeg mtkicebulebad
gamoyenebas.
saqme: beitsi aSS-s winaaRmdeg, 766 A.2d 500, 508 (D.C. 2000)49,
miuRebelia prokuroris mier advokatis rasistad moxsenieba
an raime komentaris gakeTeba damcvelis rasobrivi kuTvnilebis
Sesaxeb.
saqme: jonsi aSS-s winaaRmdeg, 625 A.2d 281, 284 (D.C. 1993)50,
prokuroris araerTgzisi miTiTeba iseT sakiTxze, rogoric iyo
braldebulebs Soris savaraudo homoseqsualuri urTieroba,
CaiTvala Secdomad/darRvevad, romelic arRvevs samarTliani sa-
samarTlos uflebas da SeiZleba gadawyvetilebis Secvlas dae-
dos safuZvlad.
49 beitsi aSS-s winaaRmdeg (Bates v. United States 766 A.2d 500, 508 (D.C.
2000)).
50 jonsi aSS-s winaaRmdeg (Jones v. United States 625 A.2d 281, 284 (D.C. 1993)).
51 lii benetis winaaRmdeg (Lee v. Bennett 927 F. Supp. 97, 104-05 (S.D.N.Y.
1996)).
96
rom dacvis mowmeTa Cvenebebi xsnis im mizezebs, Tu `ratom ar
aRiricxeba qveyanaSi Cadenili gaupatiurebis mravali SemTxveva.~
saqme: brauni aSS-s winaaRmdeg, 766 A.2d 530, 548 (D.C. 200153),
prokuroris mier braldebulTa moxsenieba mdidar, Zalauflebis
mqone da qedmaRal eqimebad, CaiTvala imgvar gancxadebad, ro-
melic arRvevs samarTliani sasamarTlos uflebas da SeiZleba
safuZvlad daedos saqmis xelaxla ganxilvas.
55 mailsi aSS-s winaaRmdeg (Miles v. United States 374 A.2d 278, 283-84
(D.C. 1977)).
56 vilakresi aSS-s winaaRmdeg (Villacres v. United States 357 A.2d 423,
428 (D.C. 1976)).
57 jonsoni aSS-s winaaRmdeg (Johnson v. United States 671 A.2d 428, 436
(D.C. 1995)).
58 kuri aSS-s winaaRmdeg (Curry v. United States 520 A.2d 255, 267 (D.C.
1987)).
98
bulebaTa falsifikaciaze iwyebs, es mianiSnebs, rom mas sxva
xelmosaWidi argumenti gansaxilvel saqmeze ar gaaCnia.
63 jonsi aSS-s winaaRmdeg (Jones v. United States 512 A.2d 253,257 (D.C.
1986)).
100
v) saqarTvelos parlamentis wevrs _ im faqtis gamo, ro-
melic mas gaandes, rogorc warmomadgenlobiTi organos wevrs;
msxverplze/dazaralebulze apelireba
101
msajulTa dazaralebulis adgilze dayeneba
saqme: milsi aSS-s winaaRmdeg, 599 A.2d 775, 787 (D.C. 1991)65,
miuRebelad CaiTvala, prokuroris mowodeba msajulebisadmi,
raTa dafiqrebuliyvnen, Tu ra tkivilsa da tanjvas ganicdida
gaupatiurebis msxverpli.
saqme: klarki aSS-s winaaRmdeg, 256 A.2d 782, 787 (D.C. 1969)67,
miuRebelia prokurorma msajulebs sTxovos, sakuTari Tavis
msxverplis adgilze warmodgena.
64 setelsi aSS-s winaaRmdeg (Settles v. United States 615 A.2d 1105, 1113
(D.C. 1992)).
65 milsi aSS-s winaaRmdeg (Mills v. United States 599 A.2d 775, 787 (D.C.
1991)).
66 diqsoni aSS-s winaaRmdeg (Dixon v. United States 565 A.2d 72, 76 (D.C.
1989)).
67 klarki aSS-s winaaRmdeg (Clarke v. United States 256 A.2d 782, 787
(D.C. 1969)).
102
dResaswaulebze apelireba msajulTa emociebze
zemoqmedebisaTvis
saqme: aSS peinis winaaRmdeg, 2 F.3d 706 (6th Cir. 1993)68, mi-
uRebelia prokuroris mier Sobis dResaswaulze apelireba `im
gaTvliT, rom dazaralebulis mimarT msajulebis Zlieri Tana-
grZnoba gamoiwvios.~
dazaralebulisa da braldebulis
uflebebis Sedareba
68 aSS peinis winaaRmdeg (United States v. Payne 2 F.3d 706 (6th Cir.
1993)).
69 hotorni aSS-s winaaRmdeg (Hawthorne v. United States 476 A.2d 164,
172 (D.C. 1984).
103
Cir. 1991)70, miuRebelia prokuroris mxridan imgvari gancxadebis
gakeTeba, rom is Seuracxyofilia braldebulis uflebiT –
gasamarTlebul iqnes nafic msajulTa mier.
saqme: viereki aSS-s winaaRmdeg, 318 U.S. 236, 247 (1943)75, mi-
uRebelia prokuroris mimarTva msajulebisadmi: `amerikel xals
Tqveni imedi aqvs qalbatonebo da batonebo, rom daicavT maT
msgavsi danaSaulebisgan. Cven omSi varT. Tqven valdebuli xarT
imoqmedoT.~
saqme: koreasi aSS-s winaaRmdeg, 565 A.2d 594, 600 (D.C. 1989)81,
prokuroris mier replikis uflebiT sargeblobis dros, saqmis
axali Teoriis pirvelad gaJRereba, romelic axal faqtobriv
gareomoebebs eyrdnoboda, CaiTvala imgvar Secdomad, romelic
77 betli aSS-s winaaRmdeg (Battle v. United States 754 A.2d 312, 321 (D.C.
2000)).
78 viereki aSS-s winaaRmdeg (Viereck v. United States 318 U.S. 236, 247
(1943)).
79 Catomi aSS-s winaaRmdeg (Chatmon v. United States 801 A.2d 92,101 (D.C.
2002)).
80 porteri aSS-s winaaRmdeg (Porter v. United States 826 A.2d 398, 409
(D.C. 2003)).
81 koreasi aSS-s winaaRmdeg (Coreas v. United States 565 A.2d 594, 600 (D.C.
1989)).
106
arRvevs samarTliani sasamarTlos uflebas da SeiZleba safuZv-
lad daedos gadawyvetilebis gadaxedvas.
winasasamarTlo Suamdgomloba
107
sisxlis samarTlis saproceso kodeqsi, muxli 19 sasamarTlo,
rogorc marTlmsajulebis organo; nawili II – marTlmsajulebis
ganxorcielebaze uaris Tqma dauSvebelia. sasamarTlo valdebu-
lia am kodeqsiT dadgenili wesiT, gansjadobis mixedviT ganixi-
los sisxlis samarTlis saqme, Suamdgomloba da saCivari.
108
bis dasayeneblad da dasasabuTeblad sasamarTlo mxares ganusaz-
Rvravs gonivrul vadas.
110
masi aSS-s winaaRmdeg,86 saapelacio sasamarTlom dagmo pirve-
li instanciiT saqmis ganmxilveli mosamarTlis arasaTanado
(rbili) reaqcia prokuroris aramarTebuli saqcielis mimarT
da xazi gausva, aseT SemTxvevebSi swrafad da gadaWriT mo-
qmedebis aucileblobas. amis msgavsad, aSS-Si sxvadasxva Sta-
tis sasamarTloebsac araerTxel gaumaxvilebiaT yuradReba ima-
ze, rom `pirveli instanciis sasamarTlos mosamarTles kargi
SesaZlebloba aqvs saTanadod akontrolos mTlianad procesis
mimdinareoba. mas SeuZlia mosTxovos mxareebs Sewyviton ar-
amarTebuli gancxadebis gakeTeba, xolo nafic msajulebs misces
imgvari miTiTeba, romelic gamoasworebs miuRebeli gancxadebis
Sedegad gamowveul zians.87~ saqmeSi _ saxelmwifo mosis winaaR-
mdeg88, naTqvamia, rom pirveli instanciis sasamarTlom Secdoma
dauSva, ar imoqmeda ra `sua sponte~ (laT. `sakuTari iniciativiT~
– aRniSnavs mosamarTlis qmedebas sakuTari iniciativiT, mxaree-
bis Suamdgomlobis gareSe) arasaTanado gancxadebiT gamowveuli
Sedegis gamosasworeblad. amerikis iuristTa asociaciis, sisx-
lis samarTlis marTlmsajulebis standartebSi ki, pirdapir
aris gansazRvruli, rom `pirveli instanciis sasamrTloa pa-
suxismgebeli, raTa uzrunvelyos, rom nafici msajulebis winaSe
warmodgenili daskvniTi sityva ar gascdes saTanado, misaReb
farglebs.~ 89
86 Tomasi aSS-s winaaRmdeg (Thomas v. United States, 557 A.2d 1296, 1304
(D.C. 1989)).
87 iatesi aSS-s winaaRmdeg (Yates v. State, 103 Nev. 200, 205-206, 734 P.2d
1252, 1256 (1987)).
88 saxelmwifo mosis winaaRmdeg (State v. Moss, 376 S.E.2d 569, 574
(W.Va.1988)).
89 amerikis iuristTa asociacia, sisxlis samarTlis marTlmsajulebis
standartebi (ABA Standards for Criminal Justice), prokuraturis funqciebTan
dakavSirebuli standartebi, standarti: 3-5.8
111
gancxadebebi da moyvanili argumentebi Seusabamos kanonis moTxovnebs.
90 bergeri aSS-s winaaRmdeg (Berger v. United States, 295 U.S. 78, 88 (1935)).
91 CrdiloeT marianas kunZulebis Tanamegobroba mendiolas winaaRmdeg
(Commonwealth of the Northern Mariana Islands v.Mendiola, 976 F.2d 475, 486 (9th
Cir. 1992)).
92 jorji kamaCos winaaRmdeg (George v. Camacho, 119 F.3d 1393 (9th
Cir.1997)).
93 hotorni aSS-s winaaRmdeg (Hawthorne v. United States, 476 A.2d 164,
173 (D.C. 1984)).
94 brauni borgis winaaRmdeg (Brown v. Borg, 951 F.2d 1011, 1015 (9th Cir.
1991)).
112
rom saqarTvelos konstituciisa da sisxlis samarTlis sapro-
ceso kodeqsis moTxovnaTa Sesabamisad, prokurori valdebulia
pativi sces braldebulis uflebebs da xeli Seuwyos maT re-
alizaciaSi, saxelmwifo braldebas ar aqvs kanonieri safuZveli
gaasaCivros an winaaRmdegi iyos, dacvis mxaris mier dayeneb-
uli, amgvari winasasamarTlo Suamdgomlobis dakmayofilebisa.
braldebis mxare ra Tqma unda, ver daiwyebs imis mtkicebas,
rom prokurorebs aqvT ufleba Caidinon miuRebeli saqcieli;
saxelmwifo braldeba verc imas idavebs, rom sasamarTlom ar
unda daakmayofilos Suamdgomloba, romelic Seesabamaba kanons
da romlis Sesrulebac savaldebuloa prokurorisaTvis. aseve,
sasamarTlo, Tavis mxriv ver CaTvlis, rom prokurorebi da-
icaven maTze dakisrebul valdebulebebs am mimarTulebiT da ver
gaiziarebs saxelmwifo braldebis arguments imis Taobaze, rom
winasasamarTlo Suamdgomlobis dakmayofileba ar aris saWiro,
rameTu prokurorebma kargad ician sakuTari eTikuri valdebule-
bebis Sesaxeb.
113
instruqciebi, raTa moxdes bralmdeblis aramarTebuli qceviT
gamowveuli zianis gamosworeba. sasamarTlos mier mxolod ima-
ze miTiTeba, rom msajulebma ar gaiTvaliswinon prokuroris
aramarTebuli saqcieli (gancxadeba), ver iqneba miCneuli adekva-
tur reagirebad da SesaZloa ufro metadac ki daamZimos proku-
roris aramarTebuli qceviT miyenebuli ziani. arasasurveli
Sedegis Tavidan acilebis mizniT, mosamarTlem minimum, garkve-
viT unda auxsnas nafic msajulebs, Tu ra faqts hqonda adgili
sasamarTlo procesze da ra saxis darRveva Caidina prokurorma.
es niSnavs, rom man unda gasagebad ganumartos msajulebs, rom
prokurori Seecada maTze zemoqmedebis moxdenas dauSvebeli da
arakanonieri meTodiT da Sesabamisad, maT mier amgvari aramarTe-
buli qcevis Sedegad miRebuli informaciis, raime formiT gaT-
valiswineba gadawyvetilebis miRebis porcesSi, gamoiwvevs _
nafici msajulis, kanoniT gaTvaliswinebuli movaleobis uxeS
darRvevas.
daskvna
116