Professional Documents
Culture Documents
Eva Jansen Manenschijn - Niemandsland
Eva Jansen Manenschijn - Niemandsland
Eva Jansen Manenschijn - Niemandsland
!
!
!
!
!
!
!
!
NIEMANDSLAND
!
Bellevue Lunchtheater
!
!
!
Tekst: Eva Jansen Manenschijn
1
!
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Regie: Eva Tijken
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
2
!
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
!
!
DEEL 1
!
Een jonge man, begin dertig, staat op een berg, een stuk braakland.
Naast hem staat een jonge vrouw van dezelfde leeftijd. Ze dragen
zee erachter. Het is een koele nazomerse dag. Een paar meter
verderop ligt het graf van zijn overleden moeder. Hij kijkt tot het einde
HIJ
3
!
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Ze nemen me mee naar een aparte kamer
Terwijl ik onder de ogen van zijn collega mijn kleren moet aantrekken
Ik zeg dat het er hier vroeger heel anders aan toe ging
‘Jij bent hier lang niet geweest, de tijden zijn veranderd’, zegt hij
‘Er is dreiging’
!
4
!
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
ZIJ
HIJ
ZIJ
HIJ
ZIJ
HIJ
5
!
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Uitgerekend in mijn geboortestad kijken ze me wantrouwend aan
ZIJ
Alles is veranderd
HIJ
ZIJ
ZIJ
6
!
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Ze zwijgen.
HIJ
ZIJ
!
HIJ
gevonden
Ik moet er altijd aan denken hoe wij deze berg op zijn gelopen
ZIJ
7
!
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
HIJ
ZIJ
HIJ
Ze lachen.
ZIJ
Onrust misschien
HIJ
Geen idee
8
!
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
De stad en ik hadden altijd een moeilijke relatie
Ik weet nog toen ik jou voor het eerst deze plek liet zien
ZIJ
HIJ
ZIJ
HIJ
Ik heb er nooit bij stil gestaan dat jij na mijn vertrek nog regelmatig op
ZIJ
9
!
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Heel vaak
HIJ
ZIJ
!
!
HIJ
!10
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
ZIJ
HIJ
ZIJ
HIJ
Je toon is scherper
ZIJ
Scherper?
HIJ
Of zekerder misschien
Weet ik veel
!11
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
ZIJ
HIJ
Je was mooi
Toen, in de schoonmaakshirts
Onschuldig, schoon
ZIJ
HIJ
!12
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Ik vraag om je eerlijke mening
ZIJ
Moe
Heel moe
HIJ
ZIJ
HIJ
ZIJ
!13
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
HIJ
!
Ze zwijgen.
HIJ
ZIJ
HIJ
ZIJ
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
HIJ
Ja misschien
ZIJ
En hoe is dat?
!
HIJ
Rustig
Om eerlijk te zijn
ZIJ
HIJ
!15
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Het is fijn na al die jaren
spreken
ZIJ
HIJ
ZIJ
HIJ
!16
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
ZIJ
HIJ
!
ZIJ
HIJ
Ze zwijgen.
!17
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
HIJ
luisteren
ZIJ
HIJ
ZIJ
!18
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Het had die nacht ervoor geregend
HIJ
ZIJ
HIJ
!19
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Hoe is dat mogelijk?
ZIJ
HIJ
ZIJ
!20
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Ze wist meteen
HIJ
ZIJ
Uitgenodigd thuis
HIJ
!21
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
ZIJ
Ik zal nooit vergeten hoe ze me aankeek toen ik haar voor het eerst
zag
Die blik
HIJ
Het is vreemd
Dood
ZIJ
!22
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
HIJ
ZIJ
HIJ
ZIJ
We koesterden de stilte
!23
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
We hadden ze niet nodig
HIJ
ZIJ
HIJ
ZIJ
Ze zwijgen.
!24
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
ZIJ
Ik kan geen noten lezen, dus je moet steeds een knikje geven
Je begint te spelen
HIJ
!25
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Ja
ZIJ
HIJ
ZIJ
HIJ
!26
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Waarschijnlijk ben ik moe
Sorry
Het graf
Ze zwijgen.
ZIJ
HIJ
Ja
!
ZIJ
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Weet je al wat je met het huis gaat doen?
HIJ
ZIJ
HIJ
ZIJ
Al die spullen
Het is geschiedenis
HIJ
!28
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Ik weet het niet
ZIJ
HIJ
ZIJ
HIJ
ZIJ
!29
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
HIJ
Ze zwijgen.
HIJ
Zomersrood
Onder de boom
Onder de vijgenboom
In de schaduw
ZIJ
!30
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
HIJ
Opgesloten
ZIJ
HIJ
!31
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Tijdloos
ZIJ
HIJ
ZIJ
HIJ
!
ZIJ
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Het pad raakt overwoekerd
Ze zwijgen.
!
!
!
!
!
!
!
!33
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
!
!
DEEL 2
HIJ
Het centrum in
De trottoirs
Uitgestorven
Niemand
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
De parasols die zachtjes in de wind bewogen
In de stilte
Ik zat daar
!35
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Een stukje van de vleugel in de woonkamer
!
!
ZIJ
Thuis
Aan de vleugel
Naar me knikte
HIJ
Het spijt me
!36
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Ja, het spijt me
ZIJ
HIJ
Zonder plan
Rusteloos
Door de nacht
ZIJ
HIJ
!37
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Terugkeren
Thuiskomen
ZIJ
ZIJ
HIJ
ZIJ
Een paar maanden nadat jij weg was vond ik een envelop in de
!38
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
handschoenenla
HIJ
ZIJ
HIJ
ZIJ
!39
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
ZIJ
HIJ
ZIJ
HIJ
Nee
ZIJ
!40
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Ik ben tevreden met wat ik hier heb
HIJ
!
ZIJ
Je luistert niet
HIJ
ZIJ
!41
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Waarom zeg je dat?
HIJ
De doorreis
Dat is alles
ZIJ
HIJ
Je had gelijk
!42
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Ik wil je laten zien dat je gelijk hebt
Ik ben vrij
Ik ben los
Stijg ik weer op
!
!
!
ZIJ
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Ik sprak de taal niet
Ze zwijgen.
ZIJ
HIJ
Met moeder
!44
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Je praat alsof het jouw moeder was, maar het is mijn moeder
ZIJ
HIJ
Het is prima dat jullie het goed hadden, maar je bent mijn zus niet
ZIJ
HIJ
Ze zwijgen.
HIJ
!45
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Ik had gedacht
ZIJ
HIJ
ZIJ
Ze zijn zo verraderlijk
Het is zo –
!46
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Net zei jij ook iets over een vorig leven
Iets als
HIJ
ZIJ
Met je moeder
Met mij
HIJ
!47
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Jij maakt altijd twee stappen
Ze zwijgen.
!
!
HIJ
Ik denk niet dat jij toen wist hoe je jezelf kon verhullen
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Dan hoor ik dat je zacht fluistert
Woorden
Nieuwe woorden
!
Gras
Boom
Vogel
Vijver
Gras
Boom
Vogel
Vijver
Gras
Boom
Vogel
!49
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Vijver
Je oefent
Je klinkt breekbaar
Zoekend
Gras
Boom
Vogel
Vijver
ZIJ
HIJ
Nee
ZIJ
!50
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Deed je dat vaker?
Ze zwijgen.
HIJ
ZIJ
HIJ
ZIJ
Nee
!51
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
HIJ
ZIJ
Laat maar
Kom hier
ZIJ
Je luistert niet
Ik zei, nee
Laat maar
!52
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
HIJ
Ze lachen.
ZIJ
HIJ
ZIJ
HIJ
ZIJ
!53
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Ze liet me haar jurken na
HIJ
ZIJ
HIJ
!54
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Kijken hoe jij door de kamer loopt
ZIJ
HIJ
Spel, spel
ZIJ
HIJ
!55
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Jij loopt rondjes door de kamer, terwijl mijn moeder lacht
ZIJ
ZIJ
ZIJ
Ze zwijgen.
!56
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
HIJ
Ze vindt me ondankbaar
ZIJ
!57
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Hij speelde en jij sloeg de partituur om’
HIJ
Net zoals zij ervan geniet als jij mij bijlicht wanneer ik lees
!
ZIJ
HIJ
ZIJ
!58
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
HIJ
ZIJ
HIJ
!59
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
ZIJ
HIJ
Nee
Laat maar
ZIJ
!
!
HIJ
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
ZIJ
Natuurlijk niet
Kom hier
HIJ
ZIJ
HIJ
!61
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
ZIJ
HIJ
ZIJ
HIJ
ZIJ
!62
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Laat me je arm zien
!
HIJ
Ze zwijgen.
ZIJ
Je handen in je schoot
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Ik stond een paar meter achter je in de kamer
Ik keek naar je
Je schouders
Je schrok niet op
Begon te spelen
Tot naast je
En ik draaide de partituur om
Stond op
!64
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Jij kuste mij
Ze zag ons
En ze zag ons
Ze kuchte
Vastgeklonken
Dan
!65
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Rende je door de tuindeuren naar buiten
Ik bewoog niet
Langzaam liep ze op me af
Ze kuste me
Ze kuste me zacht
Zij zwijgen.
!66
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
HIJ
ZIJ
Vanavond?
HIJ
Ze lacht.
ZIJ
HIJ
!67
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
!
ZIJ
HIJ
Kom vanavond
Ik zet je in de coulisse
Tegenover me
ZIJ
!68
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
HIJ
Jij
ZIJ
HIJ
ZIJ
Waarschijnlijk niet
HIJ
!69
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
ZIJ
HIJ
Ze vragen niets
ZIJ
ZIJ
HIJ
Ben je jaloers?
ZIJ
!70
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Allang niet meer
HIJ
Maar
ZIJ
HIJ
ZIJ
HIJ
!71
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Ze zwijgen.
ZIJ
Gras
Boom
Vogel
Vijver
Gras
Boom
Vogel
Vijver
!72
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Gras
Boom
Vogel
Vijver
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!73
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!74
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
DEEL 3
HIJ
Zo ingesloten
Nu is het andersom
ZIJ
Zie je de rivier?
HIJ
!75
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Ik hoor helikopters
ZIJ
HIJ
Welke man?
ZIJ
De douanebeambte
!76
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
HIJ
ZIJ
Ze treffen maatregelen
HIJ
ZIJ
Ze zwijgen.
HIJ
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Ik wist zeker dat ze er zat
vrouwen
Haar vinger die de maat mee tikt op de leuning van haar stoel
ZIJ
!78
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
HIJ
ZIJ
Ze wilde niet
HIJ
ZIJ
Ze was bang
HIJ
Bang waarvoor?
!79
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
ZIJ
HIJ
Zei ze dat?
ZIJ
HIJ
ZIJ
Niets
Verder niets
Ze liep weg
!80
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
HIJ
ZIJ
Het was kwetsend geweest om het haar nog een keer te vragen
HIJ
ZIJ
Ik denk dat ze graag had gezien dat jij je met haar zou verzoenen
HIJ
!81
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Ik heb er vrede mee
ZIJ
HIJ
!82
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
ZIJ
Jawel
Je bent kwaad
HIJ
ZIJ
HIJ
ZIJ
HIJ
!83
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Hoe bedoel je?
ZIJ
Jawel
Je doet verongelijkt
HIJ
ZIJ
Goed
HIJ
Verongelijkt
Ik voel me goed
!84
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Jij gelooft me niet
ZIJ
HIJ
Ik ben moe
!85
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Heel moe
Ik ben uitgeput
ZIJ
Ik zie de stad
Het is zo stil
Ze zwijgen.
ZIJ
!86
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
HIJ
ZIJ
HIJ
ZIJ
Moeder heeft nooit uitgesproken dat wij niet samen kunnen zijn
HIJ
!87
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Ze was bang om ons allebei te verliezen
Zij zorgde ervoor dat we nooit gelijk aan elkaar konden zijn
ZIJ
HIJ
ZIJ
!88
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Kun je niet eindelijk toegeven dat het fout was om weg te gaan
Na veertien jaar
Na al die tijd
HIJ
Ik liep de tuin in
Ik stapte de auto in
Ik wachtte op iets
Tevergeefs
Ik wachtte tot jij naar buiten zou komen Of dat ik weer naar binnen
!89
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
zou kunnen gaan
Een sein
Ik keek de kamer in
Ze kuste je
Op je mond
!90
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Me recht in de ogen keek
Hij neemt haar, in een uitzinnig heftige beweging in zijn armen. Zij
staat daar roerloos, als een pop net zoals ze daar stond toen de
moeder haar kuste. Hij trekt haar hoofd naar zich toe, kust haar. Hij
gaat over haar lichaam. Ze draait haar hoofd weg. Ze maakt zichzelf
ZIJ
Wacht
Wacht even
!91
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Misschien is dit niet voor ons
Het spijt me
HIJ
Ik ben veranderd
ZIJ
Nu niet weggaan
!92
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Ik bedoel –
De verhouding veranderde
Zomaar ineens
Na al die tijd
HIJ
Wat?
ZIJ
!93
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Even is ze verloren, leeg. Hij troost haar, slaat een arm om haar heen.
HIJ
ZIJ
Ik was oprecht
Ik ben oprecht
Helemaal oprecht
HIJ
Ik ken jou
Toen wij elkaar voor het eerst zagen was het er meteen
Die herkenning
!94
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
HIJ
ZIJ
Ik geef om je
HIJ
ZIJ
HIJ
!95
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Ik ga het huis verkopen
ZIJ
Blijf hier
Blijf hier
Nu niet weggaan
HIJ
ZIJ
HIJ
!96
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Je kan niemand dwingen dezelfde herinneringen te hebben
!
!
!
ZIJ
Alles koolzwart
Koolzwart
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Hij zet me af bij een verlaten boerderij
Een man telt met hoeveel we zijn en zegt ons achter hem aan te lopen
Ze spreken hard
Ik versta ze niet
Ze zwijgen.
!98
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
HIJ
Even trekt het licht de meubels in mijn kamer uit hun schaduw
De donkere hotelkamers
De strakke bureaus
De televisies
!99
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Al de spullen die mij steeds weer omsluiten
Ze zijn levenloos
Of erger
Op zulke momenten
Besef ik
Jij en ik
ZIJ
Nee
100
!
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
Ze zwijgen.
ZIJ
HIJ
Ik weet zeker dat je me dan weer zou zien zoals je mij vroeger zag
ZIJ
HIJ
Ver weg
Pas als ik op het vliegveld sta, weet ik waar ik naartoe moet gaan
101
!
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
ZIJ
Hij wil haar aanraken, zij beweegt zich in een reflex weg.
ZIJ
Een huis
Een moeder
Een verleden
Niets meer
HIJ
102
!
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
HIJ
!
ZIJ
Het lijkt
HIJ
Ambulances
Brandweer
Overal sirenes
ZIJ
Vallende stenen
Asgrijze stofregen
103
!
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
HIJ
!
ZIJ
De bladeren
De takken
De bast
Krullen zich op
Knetteren
HIJ
Hoor je de dieren?
De krijsende dieren
In doodsangst
!
104
!
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
ZIJ
Achter glas
HIJ
ZIJ
HIJ
105
!
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
ZIJ
HIJ
Maar ik moet
Die bramenvlek
ZIJ
Je concert?
HIJ
106
!
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
!
ZIJ
Dat is onmogelijk
HIJ
Weet ik veel
!
ZIJ
Aarde, gras?
HIJ
107
!
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!
ZIJ
Voor het eerst draait hij zich om en kijkt naar het graf van zijn
moeder.
!
!
!
!
108
!
Niemandsland
!
© Eva Jansen Manenschijn, 2017
!