MASTER MANUAL

Machine UXS AC Power Plus

Master Manual 005952

TABLE OF CONTENTS
Chapter 8

Hydraulsystem U*S 8.1

Hydraulic system U*S
Hydraulanlage U*S
Unité hydraulique U*S

Hydraulsystem, maskinhus U*S (-2004w42) 8.2

Hydraulic system, machine housing U*S (-2004w42)
Hydraulische anlage, maschinenhaus U*S (-2004w42)
Unité hydraulique, bat. de machines U*S (-2004w42)

Hydraulsystem, maskinhus U*S (2004w43-) 8.3

Hydraulic system, machine housing U*S (2004w43-)
Hydraulische anlage, maschinenhaus U*S (2004w43-)
Unité hydraulique, bat. de machines U*S (2004w43-)

Hydraulsystem, manövrering U*S 8.4

Hydraulic system, manoeuvre U*S
Hydraulische anlage, betätigung U*S
Circuit hydraulique, command U*S

Manöverventil U*S (-2001w06) 8.5

Control valve U*S (-2001w06)
Steuerventil U*S (-2001w06)
Soupape de commande U*S (-2001w06)

Manöverventil U*S (2001w07-) 8.6

Control valve U*S (2001w07-)
Steuerventil U*S (2001w07-)
Soupape de commande U*S (2001w07-)

Hydraulsystem, mast UNS 140, 160, 161 8.7

Hydraulic system, mast UNS 140, 160, 161
Hydraul. anlage, mast UNS 140, 160, 161
Circuit hydraulique, mât UNS 140, 160, 161

ATLET SPARE PARTS

Hydraulsystem, mast UNS 141, 200 (2002w33-) UHS 141, 200 UFS 200, 201, 250 USS 8.8
Hydraulic system, mast UNS 141, 200 (2002w33-) UHS 141, 200 UFS 200, 201, 250
USS
Hydraul. anlage, mast UNS 141, 200 (2002w33-) UHS 141, 200 UFS 200, 201, 250 USS
Circuit hydraulique, mât UNS 141, 200 (2002w33-) UHS 141, 200 UFS 200, 201, 250
USS

Hydraulsystem, mast UFS/UNS (UFS 200, UNS 141, 200) (-2002w32) 8.9
Hydraulic system, mast UFS/UNS (UFS 200, UNS 141, 200) (-2002w32)
Hydraul. anlage, mast UFS/UNS (UFS 200, UNS 141, 200) (-2002w32)
Circuit hydraulique, mât UFS/UNS (UFS 200, UNS 141, 200) (-2002w32)

Hydraulsystem, mast USS (-2002w32) 8.10

Hydraulic system, mast USS (-2002w32)
Hydraul. anlage, mast USS (-2002w32)
Circuit hydraulique, mât USS (-2002w32)

Hydraulsystem, 1 tillsatsaggregat UNS 140, 160, 161 8.11

Hydraulic system, 1 attachment unit UNS 140, 160, 161
Hydraulische anlage, 1 zusatzaggregat UNS 140, 160, 161
Unité hydraulique, 1 accessoire UNS 140, 160, 161

Hydraulsystem, 1 tillsatsaggregat UFS/UNS (UFS 200 UNS 141, 200) 8.12

Hydraulic system, 1 attachment unit UFS/UNS (UFS 200 UNS 141, 200)
Hydraulische anlage, 1 zusatzaggregat UFS/UNS (UFS 200 UNS 141, 200)
Unité hydraulique, 1 accessoire UFS/UNS (UFS 200 UNS 141, 200)

Hydraulsystem, 1 tillsatsaggregat UFS/UHS (UFS 201, 250) 8.13

Hydraulic system, 1 attachment unit UFS/UHS (UFS 201, 250)
Hydraulische anlage, 1 zusatzaggregat UFS/UHS (UFS 201, 250)
Unité hydraulique, 1 accessoire UFS/UHS (UFS 201, 250)

Hydraulsystem, 1 tillsatsaggregat USS 8.14

Hydraulic system, 1 attachment unit USS
Hydraulische anlage, 1 zusatzaggregat USS
Unité hydraulique, 1 accessoire USS

Hydraulsystem, 2 tillsatsaggregat UNS 140, 160, 161 8.15

Hydraulic system, 2 attachment units UNS 140, 160, 161
Hydraulische anlage, 2 zusatzaggregate UNS 140, 160, 161
Unité hydraulique, 2 accessoires UNS 140, 160, 161

Hydraulsystem, 2 tillsatsaggregat UNS 141, 200 8.16

Hydraulic system, 2 attachment units UNS 141, 200
Hydraulische anlage, 2 zusatzaggregate UNS 141, 200
Unité hydraulique, 2 accessoires UNS 141, 200

Hydraulsystem, 2 tillsatsaggregat UHS 141, 200 8.17

Hydraulic system, 2 attachment units UHS 141, 200
Hydraulische anlage, 2 zusatzaggregate UHS 141, 200
Unité hydraulique, 2 accessoires UHS 141, 200

ATLET SPARE PARTS

Hydraulaggregat U*S (-2006w06) 8.18
Hydraulic unit U*S (-2006w06)
Hydraul. anlage U*S (-2006w06)
Aggrégat hydraulique U*S (-2006w06)

Hydraulaggregat U*S (2006w07-) 8.19

Hydraulic unit U*S (2006w07-)
Hydraul. anlage U*S (2006w07-)
Aggrégat hydraulique U*S (2006w07-)

Mastförskjutningscylinder U*S (-2003w22) 8.20

Reach cylinder U*S (-2003w22)
Mastvorschubzylinder U*S (-2003w22)
Verin de rètraction U*S (-2003w22)

Mastförskjutningscylinder U*S (2003w23-) 8.21

Reach cylinder U*S (2003w23-)
Mastvorschubzylinder U*S (2003w23-)
Verin de rètraction U*S (2003w23-)

Tiltcylinder UFS/UNS/USS (UFS 200 UNS 141, 200) (-2002w33) 8.22

Tilt cylinder UFS/UNS/USS (UFS 200 UNS 141, 200) (-2002w33)
Neigezylinder UFS/UNS/USS (UFS 200 UNS 141, 200) (-2002w33)
Cylindre d'inclinaison UFS/UNS/USS (UFS 200 UNS 141, 200) (-2002w33)

Tiltcylinder UNS/UFS/USS (UFS 200) (2002w33-2003w22) 8.23

Tilt cylinder UNS/UFS/USS (UFS 200) (2002w33-2003w22)
Neigezylinder UNS/UFS/USS (UFS 200) (2002w33-2003w22)
Cylindre d'inclinaison UNS/UFS/USS (UFS 200) (2002w33-2003w22)

Tiltcylinder UFS/UHS (UFS 250) (2002w33-2003w22) 8.24

Tilt cylinder UFS/UHS (UFS 250) (2002w33-2003w22)
Neigezylinder UFS/UHS (UFS 250) (2002w33-2003w22)
Cylindre d'inclinaison UFS/UHS (UFS 250) (2002w33-2003w22)

Tiltcylinder UFS/UHS/UNS/USS (2003w23-) 8.25

Tilt cylinder UFS/UHS/UNS/USS (2003w23-)
Neigezylinder UFS/UHS/UNS/USS (2003w23-)
Cylindre d'inclinaison UFS/UHS/UNS/USS (2003w23-)

Gaffelspridningscylinder UFS 8.26

Forkspread cylinder UFS
Gabelverbreitungszylinder UFS
Verin de manouveur de fourche UFS

Vridcylinder UFS 8.27

Turning cylinder UFS
Drehzylinder UFS
Cylindre d'rotation UFS

Hydraulsystem, broms UFS 8.28

Hydraulic system, brake UFS
Hydraulische anlage, brems UFS
Circuit hydraulique, frein UFS

ATLET SPARE PARTS

ATLET SPARE PARTS
ATLET SPARE PARTS
8.1-0

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.1-1

Hydraulsystem U*S - Hydraulic system U*S

Hydraulanlage U*S - Unité hydraulique U*S
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
1 1
See section 8, "Hydraulic system, mast"
4 1
See section 8, "Hydraulic system, machine housing"
5 1
See section 8, "Hydraulic unit"
6 1
See section 8, "Reach cylinder"
7 1
See section 8, "Tilt cylinder"
8 1
See section 12. Optional equipment.
9 1
See section 8, "Turning cylinder" (UFS)
10 Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 111545
UFS 200, 201
Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 111547
UFS 250
11 Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 111546
UFS 200, 201
Tuyau métall.flexib Hydraulichose Hydraulslang Hydraulslang 1 111548
UFS 250

ATLET SPARE PARTS

8.2-0

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.2-1

Hydraulsystem, maskinhus U*S (-2004w42) - Hydraulic system, machine housing U*S

(-2004w42)
Hydraulische anlage, maschinenhaus U*S (-2004w42) - Unité hydraulique, bat. de machines U*S
(-2004w42)
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
1 T-koppling T-coupling T-verschraubung Raccord T 1 009018
2 Backventil, RHD 15L Check valve Rückschlagventil Clapet de retenue 1 009411
3 Hydraulrör Hydraulic pipe Hydraulikrohr Tube hydraulique 1 111158
4 Mutter Nut Mutter Ecrou 8 012120
5 Fjäderbricka FBB Spring washer Federring Rondelle grower 8 012275
6 Dämpare Damper Dämpfer Modérateur 4 001451
30x30
7 Fäste Holder Halter Attache 1 110793
8 Dämpare Damper Dämpfer Modérateur 2 001450
40x30
9 Skruv M6S 8x16 Screw M6S 8x16 Schraube Vis 4 010138
10 Konsol Bracket Konsole Support 1 110979
11 Skruv M6S 6x20 Screw M6S 6x20 Schraube Vis 4 010097
12 Fjäderbricka FBB 6.1 Spring washer Federring Rondelle grower 4 012271
13 Bricka, SRB Washer Scheibe Rondelle 4 012404
14 Skruv M6S M8x20 Screw M6S M8x20 Schraube Vis 1 010142
15 Fjäderbricka FBB Spring washer Federring Rondelle grower 2 012275
16 Skruv M6S M8x12 Screw M6S M8x12 Schraube Vis 1 010134
17 Skruv MC6S M6x35 Screw MC6S M6x35 Schraube Vis 2 010591
18 Fjäderbricka FBB 6.1 Spring washer Federring Rondelle grower 4 012271
19 Flänskoppling Flange union Flanschverschraub. Raccord à brides 1 009035
Pressure
20 O-ring O-ring O-ring Joint torique 2 013759
21 1
See section 8, "Hydraulic unit"
23 Fjäderbricka FBB Spring washer Federring Rondelle grower 4 012275
24 Skruv M6S 8x16 Screw M6S 8x16 Schraube Vis 4 010138
25 O-ring O-ring O-ring Joint torique 1 013761
26 Flänskoppling Flange union Flanschverschraub Raccord à brides 1 003636
Suction
27 Fjäderbricka FBB 6.1 Spring washer Federring Rondelle grower 4 012271
28 Skruv MC6S M6x60 Screw MC6S M6x60 Schraube Vis 2 010601
29 Skruv MC6S M6x22 Screw MC6S M6x22 Schraube Vis 2 010584
30 Sugslang Suction hose Saugschlauch Tuyau d'aspiration 1 072967
Sugslang Suction hose Saugschlauch Tuyau d'aspiration 1 112458
Cold store design
31 Mutter KM13 M65x2 Lock nut Mutter Ecrou 1 012203
32 O-ring O-ring O-Ring Joint torique 1 013869
33 Hydraultank Hydraulic tank Hydrauliktank Réservoir hydraulique 1 072341
Hydraultank Hydraulic tank Hydrauliktank Réservoir hydraulique 1 110313
USS
34 Slang Plastic hose Kunstoffschlauch Tuyau plastique 1 110897
35 Slangklämma Hose clamp Schlauchklammer Collier de serrage 1 014015
36 1
Non spare part
37 1
Non spare part

ATLET SPARE PARTS

8.2-2

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.2-3

Hydraulsystem, maskinhus U*S (-2004w42) - Hydraulic system, machine housing U*S

(-2004w42)
Hydraulische anlage, maschinenhaus U*S (-2004w42) - Unité hydraulique, bat. de machines U*S
(-2004w42)
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
38 Filterinsats Filter insert Filtereinsatz Filtre de rechange 1 110893
39 1
Non spare part
40 O-ring O-ring O-ring Joint torique 1 110896
41 Skruv MC6S M8x50 Screw MC6S M8x50 Schraube Vis 2 010647
-02w34
Skruv EJOT M7x40 Screw Schraube Vis 2 014994
02w35-
42 Fjäderbricka FBB Spring washer Federring Rondelle grower 2 012275
-02w34
Bricka, SRKB Washer Scheibe Rondelle 2 012494
02w35-
43 Adapter Adapter Adapter Bague d'ajustage 1 003635
44 Gummistålsbricka Washer Scheibe Rondelle 1 002235
45 Returfilter Filter Filter Filtre 1 112629
Including pos. 36-40, 46-47
46 Luftfilter Air filter Luftfilter Filtre à air 1 110894
47 Tätning Sealing Dichtung Bague d'étanchéité 1 110895
48 Ring Ring Ring Anneau 1 073821
-02w34
49 Skruv MF6S 6x22 Screw MF6S 6x22 Schraube Vis 4 010993
-02w34
50 Tätning Sealing Dichtung Bague d'étanchéité 1 073827
-02w34
51 Låsning Securing plate Sicherungsblech Lame de serrage 1 074700
-02w34
Låsning Circlip Sicherungsring Circlip 1 111148
USS. -02w34.
52 Hydraulslang 1/2" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 110837
53 Gummiklamma Rubber clamp Gummiklammer Bride 1 014069
54 Skruv MC6S M6x10 Screw MC6S M6x10 Schraube Vis 1 010573
55 Mätuttag Test connection Prüfanschluß Dispositif de measureage 1 003638
56 Bricka BRB Washer Scheibe Rondelle 4 012375
57 Bricka BRB Flat washer Scheibe Rondelle 1 012373
58 Bricka BRB Washer Scheibe Rondelle 2 012375
59 Skruv MC6S M6x20 Screw MC6S M6x20 Schraube Vis 2 010583
60 Bricka Washer Scheibe Rondelle 4 012503
64 1
See section 10
65 Fjäderbricka FBB Spring washer Federring Rondelle grower 1 012267
66 Skruv M6S M4x10 Screw M6S M4x10 Schraube Vis 1 010023
67 Slanghållare Bracket for hoses Schlauchhalter Porte-tuyau 1 110794
68 Bricka Washer Scheibe Rondelle 1 012503

ATLET SPARE PARTS

8.3-0

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.3-1

Hydraulsystem, maskinhus U*S (2004w43-) - Hydraulic system, machine housing U*S

(2004w43-)
Hydraulische anlage, maschinenhaus U*S (2004w43-) - Unité hydraulique, bat. de machines U*S
(2004w43-)
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
1 T-koppling T-coupling T-verschraubung Raccord T 1 009018
-06w06
2 Backventil, RHD 15L Check valve Rückschlagventil Clapet de retenue 1 009411
-06w06
3 Hydraulrör Hydraulic pipe Hydraulikrohr Tube hydraulique 1 111158
-06w06
4 Mutter Nut Mutter Ecrou 8 012120
5 Fjäderbricka FBB Spring washer Federring Rondelle grower 8 012275
6 Dämpare Damper Dämpfer Modérateur 4 001451
30x30
7 Fäste Holder Halter Attache 1 110793
-06w06
8 Dämpare Damper Dämpfer Modérateur 2 001450
40x30
9 Skruv M6S 8x16 Screw M6S 8x16 Schraube Vis 4 010138
10 Konsol Bracket Konsole Support 1 110979
11 Skruv M6S 6x20 Screw M6S 6x20 Schraube Vis 4 010097
12 Fjäderbricka FBB 6.1 Spring washer Federring Rondelle grower 4 012271
13 Bricka, SRB Washer Scheibe Rondelle 4 012404
14 Skruv M6S M8x20 Screw M6S M8x20 Schraube Vis 1 010142
15 Fjäderbricka FBB Spring washer Federring Rondelle grower 2 012275
17 Skruv MC6S M6x35 Screw MC6S M6x35 Schraube Vis 2 010591
18 Fjäderbricka FBB 6.1 Spring washer Federring Rondelle grower 4 012271
19 Flänskoppling Flange union Flanschverschraub. Raccord à brides 1 009035
Pressure
20 O-ring O-ring O-ring Joint torique 2 013732
21 1
See section 8, "Hydraulic unit"
23 Fjäderbricka FBB Spring washer Federring Rondelle grower 4 012275
-06w06
24 Skruv M6S 8x16 Screw M6S 8x16 Schraube Vis 4 010138
-06w06
25 O-ring O-ring O-ring Joint torique 1 013761
-06w06
O-ring O-ring O-ring O-ring 1 013764
06w07-
26 Flänskoppling Flange union Flanschverschraub Raccord à brides 1 003636
-06w06. Suction.
Flänskoppling Flange union Flanschverschraub Raccord à brides 1 113354
06w07-. Suction.
27 Fjäderbricka FBB 6.1 Spring washer Federring Rondelle grower 4 012271
-06w06
Fjäderbricka FBB Spring washer Federring Rondelle grower 4 012275
06w07-
28 Skruv MC6S M6x60 Screw MC6S M6x60 Schraube Vis 2 010601
-06w06
Skruv MC6S M8x60 Screw MC6S M8x60 Schraube Vis 2 010651
06w07-

ATLET SPARE PARTS

8.3-2

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.3-3

Hydraulsystem, maskinhus U*S (2004w43-) - Hydraulic system, machine housing U*S

(2004w43-)
Hydraulische anlage, maschinenhaus U*S (2004w43-) - Unité hydraulique, bat. de machines U*S
(2004w43-)
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
29 Skruv MC6S M6x22 Screw MC6S M6x22 Schraube Vis 2 010584
-06w06
Skruv MC6S M8x20 Screw MC6S M8x20 Schraube Vis 2 010633
06w07-
30 Sugslang Suction hose Saugschlauch Collier de serrage 1 113074
31 Slangklämma Hose clamp Schlauchklammer Slangklämma 1 113076
33 Hydraultank Hydraulic tank Hydrauliktank Réservoir hydraulique 1 113072
Hydraultank Hydraulic tank Hydrauliktank Réservoir hydraulique 1 113073
USS
36 Filter, kompl. Filter assmby. Filter kompl. Filtre compl. 1 113642
Including pos. 37-40
37 Tätning Sealing Dichtung Bague d'étanchéité 1 110895
38 Filterinsats, kit Filter element kit Filtereinsatz Cartouche de filtre, kit 1 113644
39 Lock Cover Deckel Couvercle 1 113645
40 Fjäder Spring Feder Ressort 1 113462
41 Skruv EJOT M7x40 Screw Schraube Vis 2 014994
42 Bricka, SRKB Washer Scheibe Rondelle 2 012494
43 Adapter Adapter Adapter Bague d'ajustage 1 003635
44 Gummistålsbricka Washer Scheibe Rondelle 1 002235
48 Fäste Holder Halter Attache 1 113139
06w07-
49 Skruv M6S 8x16 Screw M6S 8x16 Schraube Vis 3 010138
06w07-
52 Hydraulslang 1/2" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 110837
53 Gummiklamma Rubber clamp Gummiklammer Bride 1 014069
-06w06
54 Skruv MC6S M6x10 Screw MC6S M6x10 Schraube Vis 1 010573
-06w06
55 Mätuttag Test connection Prüfanschluß Dispositif de measureage 1 003638
-06w06
56 Bricka BRB Washer Scheibe Rondelle 4 012375
57 Bricka BRB Flat washer Scheibe Rondelle 1 012373
-06w06
58 Skruv Screw Schraube Vis 1 113075
59 Skruv MC6S M6x20 Screw MC6S M6x20 Schraube Vis 2 010583
60 Bricka Washer Scheibe Rondelle 4 012503
61 O-ring O-ring O-ring Joint torique 1 013751
62 Bricka BRB Flat washer Scheibe Rondelle 1 012379
63 Mutter M6M M10-8 Nut Mutter Ecrou 1 012122
64 1
See section 10
65 Fjäderbricka FBB Spring washer Federring Rondelle grower 1 012267
66 Skruv M6S M4x10 Screw M6S M4x10 Schraube Vis 1 010023
68 Bricka Washer Scheibe Rondelle 1 012503
-06w06

ATLET SPARE PARTS

8.4-0

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.4-1

Hydraulsystem, manövrering U*S - Hydraulic system, manoeuvre U*S

Hydraulische anlage, betätigung U*S - Circuit hydraulique, command U*S
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
2 1
See section 8, "Control valve"
3 Fjäderbricka FBB Spring washer Federring Rondelle grower 2 012279
4 Skruv MC6S M10x35 Screw MC6S M10x35 Schraube Vis 2 010699
5 Koppling GE 18L 1/2" Coupling Kupplung Raccord 1 009254
6 Koppling EVWO 18L Coupling Kupplung Raccord 1 009062
7 Hydraulslang 5/8" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 072555
Hydraulslang 5/8" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 111006
USS
8 Hydraulslang 1/2" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 110837
9 Hydraulslang 3/8" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 072558
200, 201
Hydraulslang 3/8" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 110052
250
10 Koppling GE 15L 1/2" Coupling Kupplung Raccord 1 009000
11 Koppling Coupling Kupplung Raccord 1 009013
12 Koppling EVTO 12L Coupling Kupplung Raccord 1 009014
13 Bricka TBRB Washer Scheibe Rondelle 4 012473
Without cabin 6 pcs. With cabin 4 pcs.
14 Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 4 072559
200, 201
Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 4 110054
250
15 Koppling, GE 10L 1/4" Coupling Kupplung Raccord 3 009122
16 Koppling Coupling Kupplung Raccord 1 111576
17 Symbol Symbol Kurzzeichen Symbole 1 111234
18 Bricka, gummistål Washer Scheibe Rondelle 1 002274

ATLET SPARE PARTS

8.5-0

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.5-1

Manöverventil U*S (-2001w06) - Control valve U*S (-2001w06)

Steuerventil U*S (-2001w06) - Soupape de commande U*S (-2001w06)
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
1 Hydraulventil, 3-sekt. Hydraulic valve Hydraulikventil Distributeur hydraulique 1 110446
Non spare part
Hydraulventil, 4-sekt. Hydraulic valve Hydraulikventil Distributeur hydraulique 1 110447
Non spare part
Hydraulventil, 5-sekt. Hydraulic valve Hydraulikventil Distributeur hydraulique 1 110448
Non spare part
Ersättningsventil, 3-sekt Replacement valve Ersatz ventil Soupape remplacement 1 112283
Ersättningsventil, 4-sekt Replacement valve Ersatz ventil Soupape remplacement 1 112284
Ersättningsventil, 5-sekt Replacement valve Ersatz ventil Soupape remplacement 1 112285
Packningssats Gasket set Dichtungssatz Jeu de joints 1 112296
Gasket set to Part No. 112283
Packningssats Gasket set Dichtungssatz Jeu de joints 1 112297
Gasket set to Part No. 112284
Packningssats Gasket set Dichtungssatz Jeu de joints 1 112298
Gasket set to Part No. 112285
2 Magnet Magnet Magnet Aimant 4 110941
3 Magnet Magnet Magnet Aimant 1 110942
4 Prop. magnet Prop. magnet Prop. magnet Aimant prop. 1 110943
5 Tryckbegr.ventil Relief valve Druckbegr.ventil Soupape de refoulement 1 110944
6 Filterelement Filter Filter Filtre 1 110945
7 Ventilplåt Anchor plate Lagerplatte Plaque de fixation 1 110547
8 Skruv MF6S M8x12 -10.9 Skruv MF6S M8x30 Schraube Vis 3 011019
9 Ventilplåt Anchor plate Lagerplatte Plaque de fixation 1 111910
USS

ATLET SPARE PARTS

8.6-0

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.6-1

Manöverventil U*S (2001w07-) - Control valve U*S (2001w07-)

Steuerventil U*S (2001w07-) - Soupape de commande U*S (2001w07-)
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
1 Hydraulventil, 3-sekt. Hydraulic valve Hydraulikventil Distributeur hydraulique 1 112277
-06w06
Hydraulventil, 4-sekt. Hydraulic valve Hydraulikventil Distributeur hydraulique 1 112278
-06w06
Hydraulventil, 5-sekt. Hydraulic valve Hydraulikventil Distributeur hydraulique 1 112279
-06w06
Packningssats Gasket set Dichtungssatz Jeu de joints 1 112296
Gasket set to Part No. 112277 & 113317.
Packningssats Gasket set Dichtungssatz Jeu de joints 1 112297
Gasket set to Part No. 112278 & 113318.
Packningssats Gasket set Dichtungssatz Jeu de joints 1 112298
Gasket set to Part No. 112279 & 113319.
Hydraulventil, 3-sekt. Hydraulic valve Hydraulikventil Distributeur hydraulique 1 113317
06w07-
Hydraulventil, 4-sekt. Hydraulic valve Hydraulikventil Distributeur hydraulique 1 113318
06w07-
Hydraulventil, 5-sekt. Hydraulic valve Hydraulikventil Distributeur hydraulique 1 113319
06w07-
2 Magnet Magnet Magnet Aimant 4 110941
4 Prop. magnet Prop. magnet Prop. magnet Aimant prop. 1 112294
5 Tryckbegr.ventil Relief valve Druckbegr.ventil Soupape de refoulement 1 112295
6 Filterelement Filter Filter Filtre 1 110945
7 Ventilplåt Anchor plate Lagerplatte Plaque de fixation 1 110547
8 Skruv MF6S M8x12 -10.9 Skruv MF6S M8x30 Schraube Vis 3 011019
10 Konsolhållare Bracket holder Konsolehalter Fixation de Support 1 036968
-04w09. Cabin.
11 Skruv MC6S M10x35 Screw MC6S M10x35 Schraube Vis 2 010699
Cabin
12 Fjäderbricka FBB Spring washer Federring Rondelle grower 2 012279
Cabin
13 Ventilplåt Anchor plate Lagerplatte Plaque de fixation 1 111910
USS. -06w06.
Ventilplåt Anchor plate Lagerplatte Plaque de fixation 1 113542
USS. 06w07-.

ATLET SPARE PARTS

8.7-0

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.7-1

Hydraulsystem, mast UNS 140, 160, 161 - Hydraulic system, mast UNS 140, 160, 161
Hydraul. anlage, mast UNS 140, 160, 161 - Circuit hydraulique, mât UNS 140, 160, 161
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
1 Koppling GE 15L 1/2" Coupling Kupplung Raccord 7 009000
2 Skruv M6S M6x50 Screw M6S M6x50 Schraube Vis 2 010111
3 Fjäderbricka FBB 6.1 Spring washer Federring Rondelle grower 2 012271
4 Koppling GE 12L 3/8" Coupling Kupplung Raccord 4 009048
5 Block Block Block Bloc 1 105206
6 Plugg Plug Pfropfen Bouchon 1 009258
8 Hydraulslang 1/2" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 105283
9 Hydraulslang 1/2" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 105282
Wide mast
Hydraulslang 1/2" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 105289
Narrow mast
10 Hydraulrör Hydraulic pipe Hydraulikrohr Tube hydraulique 1 105285
Wide. When order please state liftheight
Hydraulrör Hydraulic pipe Hydraulicrohr Tube hydraulique 1 105286
Narrow. When order please state liftheight
Hydraulrör Hydraulic pipe Hydraulikrohr Tube hydraulique 1 105566
Wide.161. When order please state liftheight
11 Plastklamma Clamp Klammer Bride 2 003465
12 Skruv M6S M6x30 Screw M6S M6x30 Schraube Vis 2 010103
13 Hydraulslang 1/2" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 105399
14 Hydraulslang 3/8" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 105281
Wide mast. When order please state liftheight.
Hydraulslang 3/8" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 105565
161. When order please state liftheight.
Hydraulslang 3/8" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 106736
Narrow mast. When order please state liftheight.
15 Klamma Clamp Klammer Bride 1 071732
-06w06. Wide mast. 161.
Klamma Clamp Klammer Bride 1 106662
06w07-. Wide mast. 161.
Klamma Clamp Klammer Bride 1 106735
Narrow mast.
17 Skruv MC6S M5x35 Screw MC6S M5x35 Schraube Vis 2 010556
Narrow mast.
Skruv MC6S M6x30 Screw MC6S M6x30 Schraube Vis 2 010589
Wide mast. 161.
20 Koppling, GE 10L 1/4" Coupling Kupplung Raccord 4 009122
22 Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 072553
23 Koppling SWVE 10L 1/4" Coupling Kupplung Raccord 3 009011
24 Propp, R 1/4" Plug Propfen Bouchon 2 009112
25 Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 074103
-06w06
Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 074104
Sideshift. -06w06.
Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 113650
Sideshift. 06w07-.
Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 113651
06w07-

ATLET SPARE PARTS

8.7-2

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.7-3

Hydraulsystem, mast UNS 140, 160, 161 - Hydraulic system, mast UNS 140, 160, 161
Hydraul. anlage, mast UNS 140, 160, 161 - Circuit hydraulique, mât UNS 140, 160, 161
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
26 Hydraulrör Hydraulic pipe Hydraulikrohr Tube hydraulique 1 112147
Hydraulrör Hydraulic pipe Hydraulikrohr Tube hydraulique 1 112964
With a new tilt cylinder (2003w23-)
27 Hydraulrör Hydraulic pipe Hydraulikrohr Tube hydraulique 1 112087
Hydraulrör Hydraulic pipe Hydraulikrohr Tube hydraulique 1 112963
With a new tilt cylinder (2003w23-)
28 Skruv MF6S M6x30 -10.9 Screw MF6S M6x30 Schraube Vis 2 010998
29 Bricka AZW 6,4 Washer Scheibe Rondelle 2 012315
30 Block Block Block Bloc 1 072232
31 Skruv MC6S M6x40 Screw MC6S M6x40 Schraube Vis 2 010593
32 Fjäderbricka FBB 6.1 Spring washer Federring Rondelle grower 2 012271
33 Slangklamma Hose clamp Klammer Bride 1 072132
34 Skruv MC6S M8x16 Screw MC6S M8x16 Schraube Vis 2 010629
35 Fjäderbricka FBB Spring washer Federring Rondelle grower 2 012275
36 Bricka Washer Scheibe Rondelle 2 012503
37 Fästplatta Anchor plate Lagerplatte Plaque de fixation 1 072402
38 Slangmatta Hose carpet Lagerplatte Plaque de fixation 1 072403
39 Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 072551
40 1
See section 8, "Hydraulic system, manoeuvre"

ATLET SPARE PARTS

8.8-0

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.8-1

Hydraulsystem, mast UNS 141, 200 (2002w33-) UHS 141, 200 UFS 200, 201, 250 USS - Hydraulic
system, mast UNS 141, 200 (2002w33-) UHS 141, 200 UFS 200, 201, 250 USS
Hydraul. anlage, mast UNS 141, 200 (2002w33-) UHS 141, 200 UFS 200, 201, 250 USS - Circuit
hydraulique, mât UNS 141, 200 (2002w33-) UHS 141, 200 UFS 200, 201, 250 USS
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
1 Koppling GE 15L 1/2" Coupling Kupplung Raccord 6 009000
Koppling GE 15L 1/2" Coupling Kupplung Raccord 5 009000
UHS. UFS 250.
2 Skruv M6S M6x50 Screw M6S M6x50 Schraube Vis 2 010111
3 Fjäderbricka FBB 6.1 Spring washer Federring Rondelle grower 2 012271
4 Koppling GE 12L 3/8" Coupling Kupplung Raccord 4 009048
5 Block Block Block Bloc 1 105206
6 Plugg Plug Pfropfen Bouchon 1 009258
7 Koppling GE 18L 1/2" Coupling Kupplung Raccord 1 009254
UHS. UFS 250.
8 Hydraulslang 1/2" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib. 1 106151
9 Hydraulslang 1/2" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib. 1 106150
UNS UFS UHS
Hydraulslang 1/2" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib. 1 106152
USS
10 Hydraulrör Hydraulic pipe Hydraulikrohr Tube hydraulique 1 106155
UNS. When order please state liftheight.
Hydraulrör Hydraulic pipe Hydraulikrohr Tube hydraulique 1 106156
USS. When order please state liftheight.
Hydraulrör Hydraulic pipe Hydraulikrohr Tube hydraulique 1 106157
UHS. UFS 250. When order please state liftheight.
Hydraulrör Hydraulic pipe Hydraulikrohr Tube hydraulique 1 106158
UFS 200. When order please state liftheight.
11 Plastklamma Clamp Klammer Bride 2 003465
12 Skruv M6S M6x30 Screw M6S M6x30 Schraube Vis 2 010103
13 Hydraulslang 5/8" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 105398
250
Hydraulslang 1/2" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 105399
200
14 Hydraulslang 3/8" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 106145
UNS, USS. When order please state liftheight.
Hydraulslang 3/8" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 106146
UHS, UFS 250. When order please state liftheight.
Hydraulslang 3/8" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 106147
UFS, 200. When order please state liftheight.
15 Klamma Clamp Klammer Bride 1 071732
-06w06
Klamma Clamp Klammer Bride 1 071732
UFS
Klamma Clamp Klammer Bride 1 106660
06w07-
17 Skruv MC6S M6x30 Screw MC6S M6x30 Schraube Vis 2 010589
20 Koppling, GE 10L 1/4" Coupling Kupplung Raccord 5 009122
22 Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 072553
23 Koppling SWVE 10L 1/4" Coupling Kupplung Raccord 3 009011
24 Propp, R 1/4" Plug Propfen Bouchon 2 009112
25 Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 074103
-06w06

ATLET SPARE PARTS

8.8-2

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.8-3

Hydraulsystem, mast UNS 141, 200 (2002w33-) UHS 141, 200 UFS 200, 201, 250 USS - Hydraulic
system, mast UNS 141, 200 (2002w33-) UHS 141, 200 UFS 200, 201, 250 USS
Hydraul. anlage, mast UNS 141, 200 (2002w33-) UHS 141, 200 UFS 200, 201, 250 USS - Circuit
hydraulique, mât UNS 141, 200 (2002w33-) UHS 141, 200 UFS 200, 201, 250 USS
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
25 Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 074104
Sideshift. -06w06.
Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 113336
USS. 06w07-.
Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.felxib 1 113337
Sideshift. USS. 06w07-.
Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 113338
200. 06w07-.
Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau metall.flexib 1 113339
Sideshift. 200. 06w07-.
Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 113340
06w07-. USF 250.
26 Hydraulrör Hydraulic pipe Hydraulikrohr Tube hydraulique 1 112964
Hydraulrör Hydraulic pipe Hydraulikrohr Tube hydraulique 1 112966
USS
27 Hydraulrör Hydraulic pipe Hydraulikrohr Tube hydraulique 1 112963
Hydraulrör Hydraulic pipe Hydraulrohr Tube hydraulique 1 112965
USS
28 Skruv MF6S M6x30 -10.9 Screw MF6S M6x30 Schraube Vis 2 010998
29 Bricka AZW 6,4 Washer Scheibe Rondelle 2 012315
30 Block Block Block Bloc 1 072232
31 Skruv MC6S M6x40 Screw MC6S M6x40 Schraube Vis 2 010593
32 Fjäderbricka FBB 6.1 Spring washer Federring Rondelle grower 2 012271
33 Slangklamma Hose clamp Klammer Bride 1 072132
34 Skruv MC6S M8x25 Screw MC6S M8x25 Schraube Vis 2 010636
35 Fjäderbricka FBB Spring washer Federring Rondelle grower 2 012275
36 Bricka Washer Scheibe Rondelle 2 012503
37 Fästplatta Anchor plate Lagerplatte Plaque de fixation 1 072402
38 Slangmatta Hose carpet Lagerplatte Plaque de fixation 1 072403
39 Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 072551
40 1
See section 8, "Hydraulic system"
41 Stöd Support Stütze Console 1 112967
UFS

ATLET SPARE PARTS

8.9-0

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.9-1

Hydraulsystem, mast UFS/UNS (UFS 200, UNS 141, 200) (-2002w32) - Hydraulic system, mast
UFS/UNS (UFS 200, UNS 141, 200) (-2002w32)
Hydraul. anlage, mast UFS/UNS (UFS 200, UNS 141, 200) (-2002w32) - Circuit hydraulique, mât
UFS/UNS (UFS 200, UNS 141, 200) (-2002w32)
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
1 Koppling GE 15L 1/2" Coupling Kupplung Raccord 7 009000
2 Skruv MC6S M6x30 Screw MC6S M6x30 Schraube Vis 3 010589
3 Fjäderbricka FBB 6.1 Spring washer Federring Rondelle grower 3 012271
4 Koppling GE 12L 3/8" Coupling Kupplung Raccord 6 009048
5 Block Block Block Bloc 1 072218
6 Plugg Plug Pfropfen Bouchon 1 009258
7 Sänkbromsventil Low.speed regulat. Senkautomatik Limiteur réglable 1 003511
141
Sänkbromsventil Low.speed regulat Senkautomatik Limiteur réglable 1 003697
200
8 Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 073712
9 Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 074039
10 Hydraulrör,Komplett Stati Hydraulicpipe,Complet Hydraulrör,Komplett Stati Hydraulrör,Komplett Stati 1 074040
11 Plastklamma Clamp Klammer Bride 2 003465
12 Skruv M6S M6x30 Screw M6S M6x30 Schraube Vis 2 010103
13 Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 072547
14 Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 071734
When order please state liftheight
15 Skruv M6S M6x22 Screw M6S M6x22 Schraube Vis 2 010098
16 Fjäderbricka FBB 6.1 Spring washer Federring Rondelle grower 2 012271
17 Block Block Block Bloc 1 069259
18 Hydraulrör Hydraulic pipe Hydraulikrohr Tube hydraulique 1 071716
19 Koppling SWVE 15L 1/2" Coupling Kupplung Raccord 1 009012
20 Koppling, GE 10L 1/4" Coupling Kupplung Raccord 4 009122
2003w23-, pos 21 and one pos 20 are replaced with 009011
21 Koppling, EVWO 10L Coupling Kupplung Raccord 1 003462
With old reach cylinder, -03w22. 2003w23-, pos 21 and one pos 20 are replaced with 009011.
22 Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 072553
23 Koppling SWVE 10L 1/4" Coupling Kupplung Raccord 3 009011
2003w23-, pos 21 and one pos 20 are replaced with 009011
24 Propp, R 1/4" Plug Propfen Bouchon 1 009112
25 Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 074103
141
Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 074104
141. Sideshift.
Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 074105
200
Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 074106
200. Sideshift.
26 Hydraulrör Hydraulic pipe Hydraulikrohr Tube hydraulique 1 073772
Hydraulrör Hydraulic pipe Hydraulikrohr Tube hydraulique 1 112964
With new tilt cylinder (2003w23-)
27 Hydraulrör Hydraulic pipe Hydraulikrohr Tube hydraulique 1 073773
Hydraulrör Hydraulic pipe Hydraulikrohr Tube hydraulique 1 112963
With new tilt cylinder (2003w23-)
28 Skruv MF6S M6x30 -10.9 Screw MF6S M6x30 Schraube Vis 2 010998
29 Bricka AZW 6,4 Washer Scheibe Rondelle 2 012315

ATLET SPARE PARTS

8.9-2

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.9-3

Hydraulsystem, mast UFS/UNS (UFS 200, UNS 141, 200) (-2002w32) - Hydraulic system, mast
UFS/UNS (UFS 200, UNS 141, 200) (-2002w32)
Hydraul. anlage, mast UFS/UNS (UFS 200, UNS 141, 200) (-2002w32) - Circuit hydraulique, mât
UFS/UNS (UFS 200, UNS 141, 200) (-2002w32)
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
30 Block Block Block Bloc 1 072232
31 Skruv MC6S M6x40 Screw MC6S M6x40 Schraube Vis 2 010593
32 Fjäderbricka FBB 6.1 Spring washer Federring Rondelle grower 2 012271
33 Slangklamma Hose clamp Klammer Bride 1 072132
34 Skruv MC6S M8x16 Screw MC6S M8x16 Schraube Vis 2 010629
35 Fjäderbricka FBB Spring washer Federring Rondelle grower 2 012275
36 Bricka Washer Scheibe Rondelle 2 012503
37 Fästplatta Anchor plate Lagerplatte Plaque de fixation 1 072402
38 Slangmatta Hose carpet Lagerplatte Plaque de fixation 1 072403
39 Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 072551
40 1
See section 8, "Hydraulic system, manoeuvre"

ATLET SPARE PARTS

8.10-0

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.10-1

Hydraulsystem, mast USS (-2002w32) - Hydraulic system, mast USS (-2002w32)

Hydraul. anlage, mast USS (-2002w32) - Circuit hydraulique, mât USS (-2002w32)
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
1 Koppling GE 15L 1/2" Coupling Kupplung Raccord 7 009000
2 Skruv MC6S M6x30 Screw MC6S M6x30 Schraube Vis 3 010589
3 Fjäderbricka FBB 6.1 Spring washer Federring Rondelle grower 3 012271
4 Koppling GE 12L 3/8" Coupling Kupplung Raccord 6 009048
5 Block Block Block Bloc 1 072218
6 Plugg Plug Pfropfen Bouchon 1 009258
7 Sänkbromsventil Low.speed regulat. Senkautomatik Limiteur réglable 1 003511
141
Sänkbromsventil Low.speed regulat Senkautomatik Limiteur réglable 1 003697
200
8 Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 073712
9 Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 073713
10 Hydraulrör Hydraulic pipe Hydraulikrohr Tube hydraulique 1 073770
11 Plastklamma Clamp Klammer Bride 2 003465
12 Skruv M6S M6x30 Screw M6S M6x30 Schraube Vis 2 010103
13 Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 072547
14 Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 071734
When order please state liftheight
15 Skruv M6S M6x22 Screw M6S M6x22 Schraube Vis 2 010098
16 Fjäderbricka FBB 6.1 Spring washer Federring Rondelle grower 2 012271
17 Block Block Block Bloc 1 069259
18 Hydraulrör Hydraulic pipe Hydraulikrohr Tube hydraulique 1 071715
19 Koppling SWVE 15L 1/2" Coupling Kupplung Raccord 1 009012
20 Koppling, GE 10L 1/4" Coupling Kupplung Raccord 5 009122
21 Koppling, EVWO 10L Coupling Kupplung Raccord 1 003462
22 Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 072553
23 Koppling SWVE 10L 1/4" Coupling Kupplung Raccord 3 009011
24 Propp, R 1/4" Plug Propfen Bouchon 2 009112
25 Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 074103
141
Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 074104
141. Sideshift.
Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 074105
200
Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 074106
200. Sideshift.
26 Hydraulrör,Tiltcyl. Hydraulic pipe Hydraulrör,Tiltcyl. Hydraulrör,Tiltcyl. 1 112895
Hydraulrör Hydraulic pipe Hydraulikrohr Tube hydraulique 1 112966
With new tilt cylinder (2003w23-)
27 Hydraulrör Hydraulic pipe Hydraulrohr Tube hydraulique 1 112894
Hydraulrör Hydraulic pipe Hydraulrohr Tube hydraulique 1 112965
With new tilt cylinder (2003w23-)
28 Skruv MC6S M6x40 Screw MC6S M6x40 Schraube Vis 2 010593
29 Fjäderbricka FBB 6.1 Spring washer Federring Rondelle grower 2 012271
30 Block Block Block Bloc 1 072232
31 Skruv MC6S M6x40 Screw MC6S M6x40 Schraube Vis 2 010593
32 Fjäderbricka FBB 6.1 Spring washer Federring Rondelle grower 2 012271

ATLET SPARE PARTS

8.10-2

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.10-3

Hydraulsystem, mast USS (-2002w32) - Hydraulic system, mast USS (-2002w32)

Hydraul. anlage, mast USS (-2002w32) - Circuit hydraulique, mât USS (-2002w32)
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
33 Slangklamma Hose clamp Klammer Bride 1 072132
34 Skruv MC6S M8x16 Screw MC6S M8x16 Schraube Vis 2 010629
35 Fjäderbricka FBB Spring washer Federring Rondelle grower 2 012275
36 Bricka Washer Scheibe Rondelle 2 012503
37 Fästplatta Anchor plate Lagerplatte Plaque de fixation 1 072402
38 Slangmatta Hose carpet Lagerplatte Plaque de fixation 1 110818
39 Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 072551
40 1
See section 8, "Hydraulic system, manoeuvre"

ATLET SPARE PARTS

8.11-0

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.11-1

Hydraulsystem, 1 tillsatsaggregat UNS 140, 160, 161 - Hydraulic system, 1 attachment unit UNS
140, 160, 161
Hydraulische anlage, 1 zusatzaggregat UNS 140, 160, 161 - Unité hydraulique, 1 accessoire UNS
140, 160, 161
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
1 Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 2 105197
-06w06
Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 2 106630
06w07-
2 Spårring SGA 25 Circlip Nutring Circlip 1 012647
3 Bricka Washer Scheibe Rondelle 1 014770
-06w06
4 Bricka TBRB Washer Scheibe Rondelle 2 012491
-03w04
Spårring SGA 25 Circlip Nutring Circlip 1 012647
03w05-
5 Slanghållare Bracket for hoses Schlauchhalter Porte-tuyau 1 105390
6 Skruv MF6S M8x16 -10.9 Screw MF6S M8x16 Schraube Vis 2 011023
7 Klamma Clamp Klammer Bride 6 001757
Klamma Clamp Klammer Bride 7 001757
161
8 Fjäderbricka FBB 6.1 Spring washer Federring Rondelle grower 6 012271
9 Skruv MC6S M6x30 Screw MC6S M6x30 Schraube Vis 6 010589
Skruv MC6S M6x30 Screw MC6S M6x30 Schraube Vis 7 010589
161
10 Skruv MC6S M6x12 Screw MC6S M6x12 Schraube Vis 2 010575
06w07-
11 Fjäderbricka FBB 6.1 Spring washer Federring Rondelle grower 2 012271
06w07-
12 Konsol Bracket Konsole Support 1 106663
06w07-
13 Klamma Clamp Klammer Bride 1 071732
14 Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 105391
-06w06
Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 105392
-06w06
Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 106684
06w07-
Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 106690
06w07-. Sideshift.
15 1
See section 8, "Hydraulic system manouvre"
16 Klamma Clamp Klammer Bride 2 001757
-06w06
17 Skruv MC6S M6x25 Screw MC6S M6x25 Schraube Vis 2 010586
-06w06
18 1
See section 12
19 Spårring SGA35 Circlip Nutring Circlip 4 012657
20 Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 2 071667
21 Axel Axle Achse Axe 1 110659
22 Skydd Protective plate Schutzblech Protection 1 110661

ATLET SPARE PARTS

8.11-2

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.11-3

Hydraulsystem, 1 tillsatsaggregat UNS 140, 160, 161 - Hydraulic system, 1 attachment unit UNS
140, 160, 161
Hydraulische anlage, 1 zusatzaggregat UNS 140, 160, 161 - Unité hydraulique, 1 accessoire UNS
140, 160, 161
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
23 1
See section 9
24 Brytrulle Chail pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 1 110662
27 Koppling G 10L Coupling Kupplung Raccord 2 009069
28 Plugg, PL 10L Plug Propfen Bouchon 2 009193
29 Bricka SRB Flat washer Scheibe Rondelle 1 012424
-03w04
30 Skruv MC6S M6x25 Screw MC6S M6x25 Schraube Vis 3 010586
06w07-
31 Bricka Washer Scheibe Rondelle 3 012371
06w07-
32 Klamma Clamp Klammer Bride 3 001757
06w07-
33 Klamma Clamp Klammer Bride 1 106662
06w07-
34 Skruv MC6S M6x30 Screw MC6S M6x30 Schraube Vis 2 010589
06w07-

ATLET SPARE PARTS

8.12-0

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.12-1

Hydraulsystem, 1 tillsatsaggregat UFS/UNS (UFS 200 UNS 141, 200) - Hydraulic system, 1
attachment unit UFS/UNS (UFS 200 UNS 141, 200)
Hydraulische anlage, 1 zusatzaggregat UFS/UNS (UFS 200 UNS 141, 200) - Unité hydraulique, 1
accessoire UFS/UNS (UFS 200 UNS 141, 200)
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
1 Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 2 071672
-06w06
Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 2 105197
UFS
Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 2 106630
06w07-
2 Spårring SGA 25 Circlip Nutring Circlip 2 012647
3 Bricka Washer Scheibe Rondelle 1 014770
5 Slanghållare Bracket for hoses Schlauchhalter Porte-tuyau 1 105390
1/4"
Slanghållare Bracket for hoses Schlauchhalter Porte-tuyau 1 106251
3/8"
6 Skruv MF6S M8x16 -10.9 Screw MF6S M8x16 Schraube Vis 2 011023
7 Klamma Clamp Klammer Bride 6 071732
8 Fjäderbricka FBB 6.1 Spring washer Federring Rondelle grower 12 012271
9 Skruv MC6S M6x30 Screw MC6S M6x30 Schraube Vis 6 010589
10 Skruv MC6S M6x12 Screw MC6S M6x12 Schraube Vis 2 010575
06w07-
11 Fjäderbricka FBB 6.1 Spring washer Federring Rondelle grower 2 012271
06w07-
12 Konsol Bracket Konsole Support 1 106663
06w07-
13 Klamma Clamp Klammer Bride 1 071732
14 Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 074042
-06w06
Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 074043
-06w06
Hydraulslang 3/8" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 106153
When order please state liftheight. UFS.
Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 106686
06w07-. When order please state liftheight.
Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 106687
06w07-. When order please state liftheight. Sideshift.
15 1
See section 8, "Control valve"
16 Klamma Clamp Klammer Bride 5 001160
Klamma Clamp Klammer Bride 3 071732
UFS
17 Skruv MC6S M6x30 Screw MC6S M6x30 Schraube Vis 6 010589
UFS
Skruv MF6S M4x25 -10.9 Screw MF6S M4x25 Schraube Vis 5 010935
18 1
See section 12
19 Spårring Circlip Nutring Circlip 4 012670
20 Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 2 071670
UFS
Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 2 106634
UNS

ATLET SPARE PARTS

8.12-2

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.12-3

Hydraulsystem, 1 tillsatsaggregat UFS/UNS (UFS 200 UNS 141, 200) - Hydraulic system, 1
attachment unit UFS/UNS (UFS 200 UNS 141, 200)
Hydraulische anlage, 1 zusatzaggregat UFS/UNS (UFS 200 UNS 141, 200) - Unité hydraulique, 1
accessoire UFS/UNS (UFS 200 UNS 141, 200)
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
21 Axel Axle Achse Axe 1 071697
-06w06
Axel Axle Achse Axe 1 106015
06w07-. UFS.
Axel Axle Achse Axe 1 106646
06w07-. UNS.
Axel Axle Achse Axe 1 110212
-06w06
22 Skydd Protective plate Schutzblech Protection 1 071711
-06w06
Skydd Protective plate Schutzblech Protection 1 106654
06w07-. UNS.
Skydd Protective plate Schutzblech Protection 1 110214
UFS
23 1
See section 9
24 Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 1 033571
25 Koppling G 10L Coupling Kupplung Raccord 2 009069
26 Plugg, PL 10L Plug Propfen Bouchon 2 009193
30 Skruv MC6S M6x25 Screw MC6S M6x25 Schraube Vis 3 010586
06w07-
31 Bricka Washer Scheibe Rondelle 3 012371
06w07-
32 Klamma Clamp Klammer Bride 3 001757
06w07-
33 Klamma Clamp Klammer Bride 1 106660
06w07-
34 Skruv MC6S M6x30 Screw MC6S M6x30 Schraube Vis 2 010589
06w07-

ATLET SPARE PARTS

8.13-0

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.13-1

Hydraulsystem, 1 tillsatsaggregat UFS/UHS (UFS 201, 250) - Hydraulic system, 1 attachment unit
UFS/UHS (UFS 201, 250)
Hydraulische anlage, 1 zusatzaggregat UFS/UHS (UFS 201, 250) - Unité hydraulique, 1
accessoire UFS/UHS (UFS 201, 250)
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
1 Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 2 071672
2 Spårring SGA 25 Circlip Nutring Circlip 2 012647
3 Bricka Washer Scheibe Rondelle 1 014770
5 Slanghållare Bracket for hoses Schlauchhalter Porte-tuyau 1 105390
1/4"
Slanghållare Bracket for hoses Schlauchhalter Porte-tuyau 1 106251
3/8"
6 Skruv MF6S M8x16 -10.9 Screw MF6S M8x16 Schraube Vis 2 011023
7 Klamma Clamp Klammer Bride 6 071732
8 Fjäderbricka FBB 6.1 Spring washer Federring Rondelle grower 12 012271
9 Skruv MC6S M6x30 Screw MC6S M6x30 Schraube Vis 6 010589
10 Skruv MC6S M6x12 Screw MC6S M6x12 Schraube Vis 2 010575
06w07-
11 Fjäderbricka FBB 6.1 Spring washer Federring Rondelle grower 2 012271
06w07-
12 Konsol Bracket Konsole Support 1 106663
06w07-
14 Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 073967
-06w06
Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulschlauch Tuyau métall.flexib 2 073969
-06w06
Hydraulslang 3/8" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 106153
UFS
Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 106688
06w07-. Tilt. When order please state liftheight. UHS.
15 1
See section 8, "Control valve"
16 Klamma Clamp Klammer Bride 8 001160
17 Skruv MF6S M4x25 -10.9 Screw MF6S M4x25 Schraube Vis 8 010935
18 1
See section 12
19 Spårring Circlip Nutring Circlip 4 012670
20 Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 2 071670
UFS
Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 2 106630
UHS
21 Axel Axle Achse Axe 1 071697
-06w06
Axel Axle Achse Axe 1 106015
06w07-. UFS.
Axel Axle Achse Axe 1 106646
06w07-. UHS.
Axel Axle Achse Axe 1 110212
-06w06
22 Skydd Protective plate Schutzblech Protection 1 071711
-06w06
Skydd Protective plate Schutzblech Protection 1 106654
06w07-. UHS.

ATLET SPARE PARTS

8.13-2

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.13-3

Hydraulsystem, 1 tillsatsaggregat UFS/UHS (UFS 201, 250) - Hydraulic system, 1 attachment unit
UFS/UHS (UFS 201, 250)
Hydraulische anlage, 1 zusatzaggregat UFS/UHS (UFS 201, 250) - Unité hydraulique, 1
accessoire UFS/UHS (UFS 201, 250)
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
22 Skydd Protective plate Schutzblech Protection 1 110214
UFS
23 1
See section 9
24 Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 1 033571
27 Koppling G 10L Coupling Kupplung Raccord 2 009069
28 Plugg, PL 10L Plug Propfen Bouchon 2 009193
30 Skruv MC6S M6x25 Screw MC6S M6x25 Schraube Vis 3 010586
06w07-
31 Bricka Washer Scheibe Rondelle 3 012371
06w07-
32 Klamma Clamp Klammer Bride 3 001757
06w07-
33 Klamma Clamp Klammer Bride 1 106660
06w07-
34 Skruv MC6S M6x30 Screw MC6S M6x30 Schraube Vis 2 010589
06w07-

ATLET SPARE PARTS

8.14-0

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.14-1

Hydraulsystem, 1 tillsatsaggregat USS - Hydraulic system, 1 attachment unit USS

Hydraulische anlage, 1 zusatzaggregat USS - Unité hydraulique, 1 accessoire USS
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
1 Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 2 105197
-06w06
Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 2 106630
06w07-
2 Spårring SGA 25 Circlip Nutring Circlip 2 012647
3 Bricka Washer Scheibe Rondelle 1 014770
5 Slanghållare Bracket for hoses Schlauchhalter Porte-tuyau 1 105390
6 Skruv MF6S M8x16 -10.9 Screw MF6S M8x16 Schraube Vis 2 011023
7 Klamma Clamp Klammer Bride 6 001757
8 Fjäderbricka FBB 6.1 Spring washer Federring Rondelle grower 12 012271
9 Skruv MC6S M6x30 Screw MC6S M6x30 Schraube Vis 12 010589
10 Slanghållare Bracket for hoses Schlauchhalter Porte-tuyau 1 071576
11 Fjäderbricka FBB Spring washer Federring Rondelle grower 2 012275
12 Skruv MC6S M8x20 Screw MC6S M8x20 Schraube Vis 2 010633
14 Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 105393
-06w06
Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 105394
-06w06. Sideshift.
Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 106686
06w07-
Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 106687
06w07-. Sideshift.
15 1
See section 8, "Control valve"
16 Klamma Clamp Klammer Bride 5 001160
17 Skruv MF6S M4x25 -10.9 Screw MF6S M4x25 Schraube Vis 5 010935
18 1
See section 12
19 Spårring Circlip Nutring Circlip 4 012670
20 Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 2 071670
21 Axel Axle Achse Axe 1 071697
Axel Axle Achse Axe 1 110212
Level select.
22 Skydd Protective plate Schutzblech Protection 1 071711
Skydd Protective plate Schutzblech Protection 1 110214
Level select.
23 1
See section 9
24 Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 1 033571
Level select.
Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 1 105196
25 Koppling G 10L Coupling Kupplung Raccord 2 009069
26 Plugg, PL 10L Plug Propfen Bouchon 2 009193

ATLET SPARE PARTS

8.15-0

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.15-1

Hydraulsystem, 2 tillsatsaggregat UNS 140, 160, 161 - Hydraulic system, 2 attachment units UNS
140, 160, 161
Hydraulische anlage, 2 zusatzaggregate UNS 140, 160, 161 - Unité hydraulique, 2 accessoires
UNS 140, 160, 161
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
1 Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 4 105197
3/8"
Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 4 106630
1/4"
2 Spårring SGA 25 Circlip Nutring Circlip 2 012647
3 Bricka Washer Scheibe Rondelle 2 014770
5 Slanghållare Bracket for hoses Schlauchhalter Porte-tuyau 1 105390
1/4"
Slanghållare Bracket for hoses Schlauchhalter Porte-tuyau 1 106252
3/8"
6 Skruv MF6S M8x16 -10.9 Screw MF6S M8x16 Schraube Vis 2 011023
7 Klamma Clamp Klammer Bride 8 001757
1/4"
Klamma Clamp Klammer Bride 9 001757
1/4". 161.
Klamma Clamp Klammer Bride 8 071732
3/8"
8 Fjäderbricka FBB 6.1 Spring washer Federring Rondelle grower 8 012271
9 Skruv MC6S M6x30 Screw MC6S M6x30 Schraube Vis 8 010589
Skruv MC6S M6x30 Screw MC6S M6x30 Schraube Vis 9 010589
161
10 Skruv MC6S M6x12 Screw MC6S M6x12 Schraube Vis 2 010575
06w07-
11 Fjäderbricka FBB 6.1 Spring washer Federring Rondelle grower 2 012271
06w07-
12 Konsol Bracket Konsole Support 1 106663
06w07-
13 Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 105392
-06w06
Hydraulslang 3/8" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 105395
06w07-
Hydraulslang 3/8" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 4 105396
-06w06
Hydraulslang 3/8" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 105396
06w07-
Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 106690
06w07-. Sideshift. When order please state liftheight.
14 Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 105391
Tilt
15 1
See section 8, "Hydraulic system, manouvre"
16 Klamma Clamp Klammer Bride 10 001160
1/4"
Klamma Clamp Klammer Bride 12 071732
3/8"
17 Skruv MC6S M6x30 Screw MC6S M6x30 Schraube Vis 24 010589
3/8"

ATLET SPARE PARTS

8.15-2

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.15-3

Hydraulsystem, 2 tillsatsaggregat UNS 140, 160, 161 - Hydraulic system, 2 attachment units UNS
140, 160, 161
Hydraulische anlage, 2 zusatzaggregate UNS 140, 160, 161 - Unité hydraulique, 2 accessoires
UNS 140, 160, 161
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
17 Skruv MF6S M4x25 -10.9 Screw MF6S M4x25 Schraube Vis 10 010935
18 1
See section 12
19 Spårring SGA35 Circlip Nutring Circlip 6 012657
20 Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 4 105430
21 Brytrulle Chail pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 1 110662
Level select.
22 Axel Axle Achse Axe 1 105389
23 Skydd Protection Gehäuse Carter 1 105388
24 1
See section 9
25 Bricka TBRB Washer Scheibe Rondelle 2 012491
-03w04
Spårring SGA 25 Circlip Nutring Circlip 2 012647
03w05-
26 Bricka SRB Flat washer Scheibe Rondelle 1 012424
-03w04
27 Koppling G 10L Coupling Kupplung Raccord 2 009069
28 Plugg, PL 10L Plug Propfen Bouchon 2 009193
30 Skruv MC6S M6x25 Screw MC6S M6x25 Schraube Vis 2 010586
06w07-
31 Bricka Washer Scheibe Rondelle 2 012371
06w07-
32 Klamma Clamp Klammer Bride 2 001757
06w07-

ATLET SPARE PARTS

8.16-0

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.16-1

Hydraulsystem, 2 tillsatsaggregat UNS 141, 200 - Hydraulic system, 2 attachment units UNS 141,
200
Hydraulische anlage, 2 zusatzaggregate UNS 141, 200 - Unité hydraulique, 2 accessoires UNS
141, 200
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
1 Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 4 071672
-06w06
Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 4 105197
3/8"
Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 4 106630
1/4"
2 Spårring SGA 25 Circlip Nutring Circlip 4 012647
3 Bricka Washer Scheibe Rondelle 2 014770
5 Slanghållare Bracket for hoses Schlauchhalter Porte-tuyau 1 105390
1/4"
Slanghållare Bracket for hoses Schlauchhalter Porte-tuyau 1 106252
3/8"
6 Skruv MF6S M8x16 -10.9 Screw MF6S M8x16 Schraube Vis 2 011023
7 Klamma Clamp Klammer Bride 8 001757
1/4"
Klamma Clamp Klammer Bride 8 071732
3/8"
8 Fjäderbricka FBB 6.1 Spring washer Federring Rondelle grower 8 012271
9 Skruv MC6S M6x30 Screw MC6S M6x30 Schraube Vis 16 010589
10 Skruv MC6S M6x12 Screw MC6S M6x12 Schraube Vis 2 010575
06w07-
11 Fjäderbricka FBB 6.1 Spring washer Federring Rondelle grower 2 012271
06w07-
12 Konsol Bracket Konsole Support 1 106663
06w07-
13 Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 074042
-06w06
Hydraulslang 3/8" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 106148
06w07-. When order please state liftheight.
Hydraulslang Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 106700
06w07-. Sideshift. When order please state liftheight.
Hydraulslang 3/8" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 111132
-06w06
14 Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 074403
-06w06
Hydraulslang 3/8" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 106149
06w07-. When order please state liftheight.
Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 106285
06w07-. Tilt. When order please state liftheight.
Hydraulslang 3/8" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 111133
-06w06
15 1
See section 8, "Hydraulic hose"
16 Klamma Clamp Klammer Bride 10 001160
1/4"
Klamma Clamp Klammer Bride 6 071732
3/8"

ATLET SPARE PARTS

8.16-2

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.16-3

Hydraulsystem, 2 tillsatsaggregat UNS 141, 200 - Hydraulic system, 2 attachment units UNS 141,
200
Hydraulische anlage, 2 zusatzaggregate UNS 141, 200 - Unité hydraulique, 2 accessoires UNS
141, 200
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
17 Skruv MC6S M6x30 Screw MC6S M6x30 Schraube Vis 12 010589
3/8"
Skruv MF6S M4x25 -10.9 Screw MF6S M4x25 Schraube Vis 10 010935
18 1
See section 12
19 Spårring Circlip Nutring Circlip 4 012670
20 Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 1 033571
21 Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 4 071670
Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 2 110116
22 Axel Axle Achse Axe 1 071698
Axel Axle Achse Axe 1 110117
23 Skydd Cover Schutzblech Protection 1 071712
Skydd Cover Schutzblech Protection 1 110215
24 1
See section 9
25 Koppling G 10L Coupling Kupplung Raccord 2 009069
26 Plugg, PL 10L Plug Propfen Bouchon 2 009193
30 Skruv MC6S M6x25 Screw MC6S M6x25 Schraube Vis 2 010586
06w07-
31 Bricka Washer Scheibe Rondelle 2 012371
06w07-
32 Klamma Clamp Klammer Bride 2 001757
06w07-

ATLET SPARE PARTS

8.17-0

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.17-1

Hydraulsystem, 2 tillsatsaggregat UHS 141, 200 - Hydraulic system, 2 attachment units UHS 141,
200
Hydraulische anlage, 2 zusatzaggregate UHS 141, 200 - Unité hydraulique, 2 accessoires UHS
141, 200
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
1 Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 4 071672
-06w06
Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 4 105197
3/8"
Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 4 106630
1/4"
2 Spårring SGA 25 Circlip Nutring Circlip 4 012647
3 Bricka Washer Scheibe Rondelle 2 014770
5 Slanghållare Bracket for hoses Schlauchhalter Porte-tuyau 1 105390
1/4"
Slanghållare Bracket for hoses Schlauchhalter Porte-tuyau 1 106252
3/8"
6 Skruv MF6S M8x16 -10.9 Screw MF6S M8x16 Schraube Vis 2 011023
7 Klamma Clamp Klammer Bride 8 001757
1/4"
Klamma Clamp Klammer Bride 8 071732
3/8"
8 Fjäderbricka FBB 6.1 Spring washer Federring Rondelle grower 8 012271
9 Skruv MC6S M6x30 Screw MC6S M6x30 Schraube Vis 8 010589
10 Skruv MC6S M6x12 Screw MC6S M6x12 Schraube Vis 2 010575
06w07-
11 Fjäderbricka FBB 6.1 Spring washer Federring Rondelle grower 2 012271
06w07-
12 Konsol Bracket Konsole Support 1 106663
06w07-
13 Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulschlauch Tuyau métall.flexib 2 073969
Sideshift. When order please state liftheight.
Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 106287
Sideshift
Hydraulslang 3/8" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 111134
When order please state liftheight
14 Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 073968
Tilt. When order please state liftheight.
Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 106290
Tilt
Hydraulslang 3/8" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 2 111135
When order please state liftheight
15 1
See section 8, "Control valve"
16 Klamma Clamp Klammer Bride 16 001160
1/4"
Klamma Clamp Klammer Bride 6 071732
3/8"
17 Skruv MC6S M6x30 Screw MC6S M6x30 Schraube Vis 12 010589
3/8"
Skruv MF6S M4x25 -10.9 Screw MF6S M4x25 Schraube Vis 10 010935
18 1
See section 12

ATLET SPARE PARTS

8.17-2

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.17-3

Hydraulsystem, 2 tillsatsaggregat UHS 141, 200 - Hydraulic system, 2 attachment units UHS 141,
200
Hydraulische anlage, 2 zusatzaggregate UHS 141, 200 - Unité hydraulique, 2 accessoires UHS
141, 200
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
19 Spårring Circlip Nutring Circlip 4 012670
20 Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 1 033571
21 Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 2 071670
Brytrulle Chain pulley Umlenkrolle Poulie de renvoi 2 110116
22 Axel Axle Achse Axe 1 071698
Axel Axle Achse Axe 1 110117
23 Skydd Cover Schutzblech Protection 1 071712
Skydd Cover Schutzblech Protection 1 110215
24 1
See section 9
27 Koppling G 10L Coupling Kupplung Raccord 4 009069
28 Plugg, PL 10L Plug Propfen Bouchon 4 009193
30 Skruv MC6S M6x25 Screw MC6S M6x25 Schraube Vis 2 010586
06w07-
31 Bricka Washer Scheibe Rondelle 2 012371
06w07-
32 Klamma Clamp Klammer Bride 2 001757
06w07-

ATLET SPARE PARTS

8.18-0

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.18-1

Hydraulaggregat U*S (-2006w06) - Hydraulic unit U*S (-2006w06)

Hydraul. anlage U*S (-2006w06) - Aggrégat hydraulique U*S (-2006w06)
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
1 Kampinnskruv Screw Schraube Vis 4 111309
2 N-sköld End Stirnwand Flasque 1 111302
3 Kullagerbricka Washer Scheibe Rondelle 1 111305
4 Kullager Roller bearing Kugellager Roulement à billes 1 111290
5 1
Non spare part
6 Plintfäste Holder Halter Attache 1 111307
7 Fäste Holder Halter Attache 1 111298
8 Isolator, hona Insulator, female Isolator, Buchse Isolateur 1 005541
Stift Pin Stift Goupille 6 005542
9 Anslutningsplatta Connection plate Anschlußplatte Bornier 1 111296
10 Skruv MC6S M6x16 Screw MC6S M6x16 Schraube Vis 2 010579
11 Fjäderbricka FBB Spring washer Federring Rondelle grower 3 012275
12 Mutter Nut Mutter Ecrou 3 012120
13 Rotor Rotor Rotor Rotor 1 111304
14 Lagerlock Cover Deckel Couvercle 1 111306
15 Kullager Roller bearing Kugellager Roulement à billes 1 111291
16 1
Non spare part
17 Spårring SGA 30 Circlip SGA 30 Nutring Circlip 1 012652
18 D-sköld End Stirnwand Flasque 1 111303
19 Mutter M6M Nyloc M6 Nut M6M Nyloc M6 Mutter Ecrou 4 012161
20 Tätningsring Sealing ring Dichtring Bague d'étanchéité 1 111308
21 3
Non spare part
22 3
Non spare part
23 O-ring O-ring O-ring Joint torique 1 005768
24 Adapter Adapter Adapter Adapteur 1 005750
25 Pump Pump Pumpe Pompe 1 111903
26 Fjäderbricka FBB Spring washer Federring Rondelle grower 2 012275
27 Skruv MC6S M8x100 Screw MC6S M8x100 Schraube Vis 2 010667
1001 Pumpmotor, AC Pumpmotor, AC Pumpenmotor Pumpmotor,ac 1 110785
Including pos. 1-22
Pumpmotor, AC+pump Pumpmotor, AC+Pump Pumpenmotor Moteur de pompe 1 111904
Including pos. 1-27

ATLET SPARE PARTS

8.19-0

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.19-1

Hydraulaggregat U*S (2006w07-) - Hydraulic unit U*S (2006w07-)

Hydraul. anlage U*S (2006w07-) - Aggrégat hydraulique U*S (2006w07-)
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
1 4
The part is included in kit, see pos. 1002
2 1
The part is included in kit, see pos. 1002
3 1
The part is included in kit, see pos. 1002
4 1
The part is included in kit, see pos. 1002
5 1
The part is included in kit, see pos. 1002
6 Skruv M6S M10x35 Screw M6S M10x35 Schraube Vis 3 010210
7 1
The part is included in kit, see pos. 1002
8 2
The part is included in kit, see pos. 1002
9 Bricka BRB Flat washer Scheibe Rondelle 3 012379
10 Mutter Nut Mutter Ecrou 3 012149
11 3
The part is included in kit, see pos. 1002
12 Mutter M6M M10-8 Nut Mutter Ecrou 3 012122
13 Stator Stator Ständer Stator 1 113452
Including pos. 15
14 Rotor Rotor Rotor Rotor 1 113451
15 1
The part is included in kit, see pos. 1002
16 1
The part is included in kit, see pos. 1002
17 1
The part is included in kit, see pos. 1002
18 1
The part is included in kit, see pos. 1002
19 2
The part is included in kit, see pos. 1002
20 Pump Pump Pumpe Pompe 1 113353
21 Skruv MC6S M8x120 Screw MC6S M8x120 Schraube Vis 4 010673
22 Isolator, hane Insulator, male Isolator, Stecker Isolateur 1 005552
23 1
The part is included in kit, see pos. 1002
1001 Motor Motor Motor Moteur 1 113458
Without pump
1002 Elanslutningssats Terminal board kit Anschlussklemmen-satz Kit plaque à bornes 1 113449
Including pos. 6-12
Gavelsats, drivsida D-end bracket kit Stirnseitensatz D-end bracket kit 1 113453
Including pos. 18, 19, 23
Lagersats, drivsida D-end bearing kit D-Ende-naben-satz Kit moyeu d'extrémité 1 113454
Including pos. 16, 17
Gavelsats, elsida ND-end bracket kit Stirnseitensatz, Elektros Flasque, côté électrique 1 113455
Including pos. 2, 4

ATLET SPARE PARTS

8.19-2

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.19-3

Hydraulaggregat U*S (2006w07-) - Hydraulic unit U*S (2006w07-)

Hydraul. anlage U*S (2006w07-) - Aggrégat hydraulique U*S (2006w07-)
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
1002 Givarlagersats Sensor bearing kit Sensorlagersatz Kit palier de capteur 1 113456
Including pos. 3, 5, 22
Smådelssats Small parts kit Kleinteilesatz Kit petites pièces 1 113461
Including pos. 1, 6, 8-12, 15, 19

ATLET SPARE PARTS

8.20-0

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.20-1

Mastförskjutningscylinder U*S (-2003w22) - Reach cylinder U*S (-2003w22)

Mastvorschubzylinder U*S (-2003w22) - Verin de rètraction U*S (-2003w22)
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
1 Skruv MC6S M8x25 Screw MC6S M8x25 Schraube Vis 4 010636
2 Fästring Ring fastener Befestigungsring Cadre de scellement 1 002678
3 Säkringsring Ring Ring Anneau 1 001337
4 O-ring O-ring O-Ring Joint torique 1 003576
Included in gasket set (Part No. 073590)
5 Stödring Support ring Stützring Anneau de support 1 003577
Included in gasket set (Part No. 073590)
6 Distansbricka Spacer ring Distanzring Rondel.décartement 1 002679
7 Ring Ring Ring Anneau 1 002680
8 Toppmutter Top nut Zylinderdeckel Ecrou de serrage 1 002681
9 Vikbricka Tab washer Sicherungsscheibe Frein d'écrou 1 068794
10 Låsmutter Locking nut Mutter Ecrou de blocage 1 012175
11 Länkhuvud Eye bolt Gelenklager Axe d'articulation 1 008238
12 Mutter M6M Nyloc M16 Nut Mutter Ecrou 1 012171
13 Bricka BRB Washer Scheibe Rondelle 1 012388
14 Axel, övre Axle, upper Achse, Oberes Axe, Supérieure 1 072278
Axel, övre Axle, upper Achse, Oberes Axe, Supérieure 1 072695
Cold store design
15 Axel, nedre Axle, lower Achse, Untere Axe, Inférieur 1 072277
Axel, nedre Axle, lower Achse, Untere Axe, Inférieur 1 072304
UNS
Axel, nedre Axle, lower Achse, Untere Axe, Inférieur 1 072340
UNS. Cold store design.
Axel, nedre Axle, lower Achse, Untere Axe, Inférieur 1 072694
Cold store design
16 Avstrykare Wiper seal Abstreifer Racleur 1 002524
Included in gasket set (Part No. 073590)
17 Kolvstångstätning Piston rod seal Kolbenstangdicht Joint de la tige de pisto 1 002551
Included in gasket set (Part No. 073590)
18 Kolvstångsstyrning Piston rod guide Kolbenaufleiter Guidage de piston 1 002523
Included in gasket set (Part No. 073590)
19 1
Non spare part
20 Cylinderrör. kpl. Cyl. pipe, assy Zylinderrohr, kpl Tube de vérin , cpl 1 002691
Cylinderrör. kpl. Cyl. pipe, assy Zylinderrohr, kpl Tube de vérin , cpl 1 002692
Sideshift
Cylinderrör. kpl. Cyl. pipe, assy Zylinderrohr, kpl Tube de vérin , cpl 1 002693
UFS
Cylinderrör. kpl. Cyl. pipe, assy Zylinderrohr, kpl Tube de vérin , cpl 1 002694
Sideshift
21 Länklager Link bearing Gelenklager Palier d'articulation 1 008261
22 Kolvtätning Piston seal Kolbendichtung Joint de la piston 1 003557
Included in gasket set (Part No. 073590)
23 Smörjnippel Lubricator Schmiernippel Graisseur 2 008953
24 Saxpinne SP Split pin Splint Goupille fendue 1 013121
1001 Mastf.sk.cyl. Reach cylinder Mastvorschubzyl Verin de rétraction 1 071921
UFS 200, 201

ATLET SPARE PARTS

8.20-2

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.20-3

Mastförskjutningscylinder U*S (-2003w22) - Reach cylinder U*S (-2003w22)

Mastvorschubzylinder U*S (-2003w22) - Verin de rètraction U*S (-2003w22)
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
1001 Mastf.sk.cyl Reach cylinder Mastvorschubzyl Verin de rétraction 1 072565
UNS 140, 141. UHS 141. 160.
Mastf.sk.cyl Reach cylinder Mastvorschubzyl Verin de rétraction 1 072566
Sideshift. UNS 140, 141. UHS 141. 160.
Mastf.sk.cyl Reach cylinder Mastvorschubzyl Verin de rétraction 1 072567
UHS 200. UNS 200.
Mastf.sk.cyl Reach cylinder Mastvorschubzyl Verin de rétraction 1 072568
Sideshift. UHS 200. UNS 200.
Mastf.sk.cyl Reach cylinder Mastvorschubzyl Verin de rétraction 1 072568
STD UNS/UHS fork carriage. UFS 200, 201.
Mastf.sk.cyl Reach cylinder Mastvorschubzyl Verin de rétraction 1 072569
USS 200
Mastf.sk.cyl Reach cylinder Mastvorschubzyl Verin de rétraction 1 072570
Sideshift. USS 200.
Mastf.sk.cyl Reach cylinder Mastvorschubzyl Verin de rétraction 1 074758
UFS 250
Mastf.sk.cyl Reach cylinder Mastvorschubzyl Verin de rétraction 1 074759
STD UNS/UHS fork carriage. UFS 250.
Mastf.sk.cyl Reach cylinder Mastvorschubzyl Verin de rétraction 1 110507
USS 141. UNS 161.
Mastf.sk.cyl Reach cylinder Mastvorschubzyl Verin de rétraction 1 110508
Sideshift. USS 141. UNS 161.

ATLET SPARE PARTS

8.21-0

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.21-1

Mastförskjutningscylinder U*S (2003w23-) - Reach cylinder U*S (2003w23-)

Mastvorschubzylinder U*S (2003w23-) - Verin de rètraction U*S (2003w23-)
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
1 Mastf.sk.cyl Reach cylinder Mastvorschubzyl Verin de rétraction 1 111600
UNS 140, 141, 160. UHS 141.
Mastf.sk.cyl Reach cylinder Mastvorschubzyl Verin de rétraction 1 111601
Sideshift. UNS 140, 141, 160. UHS 141.
Mastf.sk.cyl Reach cylinder Mastvorschubzyl Verin de rétraction 1 111602
UNS 200. UHS 200.
Mastf.sk.cyl Reach cylinder Mastvorschubzyl Verin de rétraction 1 111603
Sideshift. UNS 200. UHS 200.
Mastf.sk.cyl Reach cylinder Mastvorschubzyl Verin de rétraction 1 111603
STD UNS/UHS fork carriage. UFS 200, 201.
Mastf.sk.cyl Reach cylinder Mastvorschubzyl Verin de rétraction 1 111604
UNS 161. USS 141.
Mastf.sk.cyl Reach cylinder Mastvorschubzyl Verin de rétraction 1 111605
Sideshift. UNS 161. USS 141.
Mastf.sk.cyl Reach cylinder Mastvorschubzyl Verin de rétraction 1 111608
UFS 200, 201
Mastf.sk.cyl Reach cylinder Mastvorschubzyl Verin de rétraction 1 111609
UFS 250
Mastf.sk.cyl Reach cylinder Mastvorschubzyl Verin de rétraction 1 111610
STD UNS/UHS fork carriage. UFS 250.
Packningssats Gasket set Dichtungssatz Jeu de joints 1 112930
2 Axel, nedre Axle, lower Achse, Untere Axe, Inférieur 1 072277
Axel, nedre Axle, lower Achse, Untere Axe, Inférieur 1 072694
Cold store design
3 Mutter M6M Nyloc M16 Nut Mutter Ecrou 1 012171
4 Bricka BRB Washer Scheibe Rondelle 1 012388
5 Axel, övre Axle, upper Achse, Oberes Axe, Supérieure 1 072278
Axel, övre Axle, upper Achse, Oberes Axe, Supérieure 1 072695
Cold store design
6 Saxpinne SP Split pin Splint Goupille fendue 1 013121
7 Smörjnippel Lubricator Schmiernippel Graisseur 2 008953
9 Vikbricka Tab washer Sicherungsscheibe Frein d'écrou 1 068794
10 Låsmutter Locking nut Mutter Ecrou de blocage 1 012175
11 Länkhuvud Eye bolt Gelenklager Axe d'articulation 1 008238

ATLET SPARE PARTS

8.22-0

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.22-1

Tiltcylinder UFS/UNS/USS (UFS 200 UNS 141, 200) (-2002w33) - Tilt cylinder UFS/UNS/USS (UFS
200 UNS 141, 200) (-2002w33)
Neigezylinder UFS/UNS/USS (UFS 200 UNS 141, 200) (-2002w33) - Cylindre d'inclinaison
UFS/UNS/USS (UFS 200 UNS 141, 200) (-2002w33)
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
1 Saxpinne SP 4x30 Split pin SP 4x30 Splint Goupille fendue 4 013153
2 Bricka Washer Scheibe Rondelle 4 012416
3 Axel Axle Achse Axe 2 065188
Axel Axle Achse Axe 2 069346
Cold store design
4 Länkhuvud Eye bolt Gelenklager Axe d'articulation 1 008238
5 Mutter Nut Mutter Ecrou 1 012144
6 Vikbricka Tab washer Sicherungsscheibe Frein d'écrou 1 068794
21 Länklager Link bearing Gelenklager Palier d'articulation 1 008261
22 Skruv MC6S M8x150 Screw Schraube Vis 4 010678
23 Smörjnippel Lubricator Schmiernippel Graisseur 2 008953
1001 Tiltcylinder Tilt cylinder Neigezylinder Cyl d'inclinaison 2 072315
2 -5°
Tiltcylinder Tilt cylinder Neigezylinder Cyl d'inclinaison 2 072316
1 -3°
Tiltcylinder Tilt cylinder Neigezylinder Cyl d'inclinaison 2 072513
1 -1°
Packningssats Gasket set Dichtungssatz Jeu de joints 1 073591

ATLET SPARE PARTS

8.23-0

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.23-1

Tiltcylinder UNS/UFS/USS (UFS 200) (2002w33-2003w22) - Tilt cylinder UNS/UFS/USS (UFS 200)
(2002w33-2003w22)
Neigezylinder UNS/UFS/USS (UFS 200) (2002w33-2003w22) - Cylindre d'inclinaison
UNS/UFS/USS (UFS 200) (2002w33-2003w22)
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
1 Saxpinne SP 4x30 Split pin SP 4x30 Splint Goupille fendue 4 013153
2 Bricka Washer Scheibe Rondelle 4 012416
3 Axel Axle Achse Axe 2 065188
Axel Axle Achse Axe 2 069346
Cold store design
4 Länkhuvud Eye bolt Gelenklager Axe d'articulation 1 008238
5 Mutter Nut Mutter Ecrou 1 012144
6 Vikbricka Tab washer Sicherungsscheibe Frein d'écrou 1 068794
10 Propp, R 1/4" Plug Propfen Bouchon 2 009112
14 Distans Spacer Abstandshalter Entretoise 1 111937
Only for cylinder 111076.
21 Länklager Link bearing Gelenklager Palier d'articulation 1 008261
23 Smörjnippel Lubricator Schmiernippel Graisseur 2 008953
1001 Tiltcylinder Tilt cylinder Neigezylinder Cyl d'inclinaison 2 111075
1 -3°. Excluding pos. 1-3.
Tiltcylinder Tilt cylinder Neigezylinder Cyl d'inclinaison 2 111076
1 -1°. Excluding pos. 1-3.
Packningssats Gasket set Dichtungssatz Jeu de joints 1 111936

ATLET SPARE PARTS

8.24-0

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.24-1

Tiltcylinder UFS/UHS (UFS 250) (2002w33-2003w22) - Tilt cylinder UFS/UHS (UFS 250)
(2002w33-2003w22)
Neigezylinder UFS/UHS (UFS 250) (2002w33-2003w22) - Cylindre d'inclinaison UFS/UHS (UFS
250) (2002w33-2003w22)
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
1 Saxpinne SP 4x30 Split pin SP 4x30 Splint Goupille fendue 4 013153
2 Bricka Washer Scheibe Rondelle 4 012416
3 Axel Axle Achse Axe 2 065188
Axel Axle Achse Axe 2 069346
Cold store design
4 Länkhuvud Eye bolt Gelenklager Axe d'articulation 1 008238
5 Mutter Nut Mutter Ecrou 1 012144
6 Vikbricka Tab washer Sicherungsscheibe Frein d'écrou 1 068794
21 Länklager Link bearing Gelenklager Palier d'articulation 1 008261
22 Skruv MC6S M8x150 Screw Schraube Vis 4 010678
23 Smörjnippel Lubricator Schmiernippel Graisseur 2 008953
1001 Tiltcylinder Tilt cylinder Neigezylinder Cyl d'inclinaison 2 072514
1 -1°
Packningssats Gasket set Dichtungssatz Jeu de joints 1 073591
Gasket set to Part No. 072514 & 110276
Tiltcylinder Tilt cylinder Neigezylinder Cyl d'inclinaison 2 110276
1 -3°
Tiltcylinder Tilt cylinder Neigezylinder Cyl d'inclinaison 2 111077
1 -3°. UFS 250.
Tiltcylinder Tilt cylinder Neigezylinder Cyl d'inclinaison 2 111078
1 -1°. UFS 250.
Packningssats Gasket set Dichtungssatz Jeu de joints 1 111936
Gasket set to Part No. 111078 & 111077

ATLET SPARE PARTS

8.25-0

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.25-1

Tiltcylinder UFS/UHS/UNS/USS (2003w23-) - Tilt cylinder UFS/UHS/UNS/USS (2003w23-)

Neigezylinder UFS/UHS/UNS/USS (2003w23-) - Cylindre d'inclinaison UFS/UHS/UNS/USS
(2003w23-)
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
1 Tiltcylinder Tilt cylinder Neigezylinder Cyl d'inclinaison 2 112700
1 -3°. UNS/USS. UFS 200.
Tiltcylinder Tilt cylinder Neigezylinder Cyl d'inclinaison 2 112701
1 -1°. UNS/USS. UFS 200.
Tiltcylinder Tilt cylinder Neigezylinder Cyl d'inclinaison 2 112702
1 -3°. UFS 201, 250 / UHS.
Tiltcylinder Tilt cylinder Neigezylinder Cyl d'inclinaison 2 112703
1 -1°. UFS 201, 250 / UHS.
Packningssats Gasket set Dichtungssatz Jeu de joints 1 112931
2 Saxpinne SP 4x30 Split pin SP 4x30 Splint Goupille fendue 4 013153
3 Bricka Washer Scheibe Rondelle 4 012416
4 Axel Axle Achse Axe 2 065188
Axel Axle Achse Axe 2 069346
Cold store design
5 Mutter Nut Mutter Ecrou 1 012144
6 Vikbricka Tab washer Sicherungsscheibe Frein d'écrou 1 068794
23 Smörjnippel Lubricator Schmiernippel Graisseur 2 008953

ATLET SPARE PARTS

8.26-0

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.26-1

Gaffelspridningscylinder UFS - Forkspread cylinder UFS

Gabelverbreitungszylinder UFS - Verin de manouveur de fourche UFS
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
1 Länkhuvud Eye bolt Gelenklager Axe d'articulation 1 008247
2 Avstrykare Wiper seal Abstreifer Racleur 1 009367
Part of gasket set (Part No. 069372)
3 Kolvstångstätning Piston rod seal Kolbenstangdicht Joint de la tige de pisto 1 002342
Part of gasket set (Part No. 069372)
4 Kolvstångsstyrning Piston rod guide Kolbenaufleiter Guidage de piston 1 069120
5 Glidlager Sliding bearing Gleitlager Coussinet lisse 2 001124
Part of gasket set (Part No. 069372)
6 O-ring O-ring O-Ring Joint torique 1 013769
Part of gasket set (Part No. 069372)
7 Distansrör Spacing collar Distanzrohr Tuyau entretoise 1 069123
8 Kolvstång Piston rod Kolbenstange Barre de piston 1 069117
V=1550
Kolvstång Piston rod Kolbenstange Barre de piston 1 110108
V=2220
9 Kolvtätning Piston seal Kolbendichtung Joint de la piston 1 002343
Part of gasket set (Part No. 069372)
10 Cylinderrör Cylinder pipe Zylinderrohr Tube de vérin 1 069114
V=1550
Cylinderrör Cylinder pipe Zylinderrohr Tube de vérin 1 110107
V=2220
11 Koppling SWVE 10L 1/4" Coupling Kupplung Raccord 2 009011
12 Koppling, EVWO 10L Elbow-fitting Winkelverschraub Raccord coudé 1 009080
13 Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 111106
V=1550
Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 111107
V=2220
14 Hydraulslang 1/4" Hydraulic hose Hydraulikschlauch Tuyau métall.flexib 1 111105
15 Axel Axle Achse Axe 1 069138
16 Spårring SGA15 Circlip Nutring Circlip 2 012637
17 Fj. rörpinne FRP Spiral pin Federstift Goupille élastique 1 012897
-01w20
1001 Gaffelspridcyl Fork spread cyl Gabelverstellzyl Cyl d manoe d fourch 1 069113
Including pos. 1-10. V=1550.
Packningssats Gasket set Dichtungssatz Jeu de joints 1 069372
Gaffelspridcyl Fork spread cyl Gabelverstellzyl Cyl d manoe d fourch 1 110105
Including pos. 1-10. V=2220.

ATLET SPARE PARTS

8.27-0

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.27-1

Vridcylinder UFS - Turning cylinder UFS

Drehzylinder UFS - Cylindre d'rotation UFS
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
1 Vridcylinder Turning cylinder Drehzylinder Cyl d'orientation 1 074595
Including pos. 1-13
2 1
Non spare part
3 1
Non spare part
4 1
Non spare part
5 Länkhuvud Eye bolt Gelenklager Axe d'articulation 1 008276
6 1
Part of gasket set (Part No. 110311)
7 1
Part of gasket set (Part No. 110311)
8 1
Part of gasket set (Part No. 110311)
9 1
Part of gasket set (Part No. 110311)
10 2
Part of gasket set (Part No. 110311)
11 1
Part of gasket set (Part No. 110311)
12 1
Part of gasket set (Part No. 110311)
13 Länklager Link bearing Gelenklager Palier d'articulation 1 008261
14 Mutter M6M Nyloc M16 Nut Mutter Ecrou 2 012171
15 Bricka BRB Washer Scheibe Rondelle 2 012388
16 Axel, övre Axle, upper Achse, Oberes Axe, Supérieure 1 072278
Axel, övre Axle, upper Achse, Oberes Axe, Supérieure 1 072695
Cold store design
17 Axel, nedre Axle, lower Achse, Untere Axe, Inférieur 1 072277
Axel, nedre Axle, lower Achse, Untere Axe, Inférieur 1 072694
Cold store design
18 Axel Axle Achse Axe 1 074670
Axel Axle Achse Axe 1 110021
Cold store design

ATLET SPARE PARTS

8.28-0

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.28-1

Hydraulsystem, broms UFS - Hydraulic system, brake UFS

Hydraulische anlage, brems UFS - Circuit hydraulique, frein UFS
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
1 2
See section 11
2 Bromsstyrning Brake control Bremskontrolle Contrôle de freinage 2 074673
3 Banjoskruv Banjo screw Lochschraube Vis creuse 2 113537
When exchanging banjo screw from -2005w36, banjo coupling and copper washer need to be exchanged too.
4 Kopparbricka Copper washer Kupferscheibe Rondelle cuivre 2 009452
-05w36
Kopparbricka Copper washer Kupferscheibe Rondelle cuivre 2 009459
05w37-
5 Banjonippel Banjo coupling Banjokupplung Raccord Banjo 2 009536
-05w36
Banjonippel Banjo coupling Banjokupplung Raccord Banjo 2 113536
05w37-
6 Kopparbricka Copper washer Kupferscheibe Rondelle cuivre 4 009458
7 Bromsrör, inre Brake pipe, inner Bremsrohr, innerer Tube de frein, interieur 1 110019
8 T-koppling T-coupling T-Verschraubung Raccord T 1 110020
9 Bromsslang Brake hose Bremsschlauch Tuyau de frein 1 066106
10 Bromsrör, yttre Brake pipe, external Bremsrohr, Aussen Tube de frein, externe 1 110018
11 Skruv M6S M8x30 Screw M6S M8x30 Schraube Vis 1 010148
12 Fjäderbricka FBB Spring washer Federring Rondelle grower 2 012275
13 Skruv M6S M8x15 Screw M6S M8x15 Schraube Vis 8 010137
14 Låsbricka, Nord-Lock Locking washer Sicherungsscheibe Rondelle de blocage 8 037119
15 Mutter Nut Mutter Ecrou 2 012116
16 Fjäderbricka FBB 6.1 Spring washer Federring Rondelle grower 2 012271
17 Klamma Clamp Klammer Bride 1 071752
18 Skruv MC6S M6x30 Screw MC6S M6x30 Schraube Vis 2 010589
19 Bromsrör Brake pipe Bremsrohr Tube de frein 1 110284
200, 201
Bromsrör Brake pipe Bremsrohr Tube de frein 1 110285
250
21 Skarvnippel Joint fitting Verbindungshülse Raccord de jonction 1 009542
22 Bromsrör Brake pipe Bremsrohr Tube de frein 1 111363
28 Skruv MC6S M6x12 Screw MC6S M6x12 Schraube Vis 2 010575
29 Bricka Washer Scheibe Rondelle 2 012369
30 Mutter Nut Mutter Ecrou 2 012116
31 Bromsoljebehållare Brake fluid reservoir Bremsflüssig-keitsbeh. Réserv. pour liq. de frei 1 001076
33 Bromsslang Brake hose Bremsschlauch Tuyau de frein 1 074197
35 Banjoskruv Banjo screw Lochschraube Vis creuse 1 113537
When exchanging banjo screw from -2005w36, banjo coupling and copper washer need to be exchanged too.
36 Banjonippel Banjo coupling Banjokupplung Raccord Banjo 1 009536
-05w36
Banjonippel Banjo coupling Banjokupplung Raccord Banjo 1 113536
05w37-
37 Kopparbricka Copper washer Kupferscheibe Rondelle cuivre 1 009458
39 Vinkelkoppling Elbow-fitting Winkelverschraub Raccord coudé 1 008617
40 Huvudcylinder Master cylinder Hauptzylinder Cylindre principal 1 009540
Including pos 39, 41

ATLET SPARE PARTS

8.28-2

ATLET SPARE PARTS

Master Manual 005952 8.28-3

Hydraulsystem, broms UFS - Hydraulic system, brake UFS

Hydraulische anlage, brems UFS - Circuit hydraulique, frein UFS
Pos. Beskrivning Designation Bezeichnung Dénomination Qty Part No.
41 Gummiplugg Rubber stopper Gummiporpf Bouchon caoutchouc 1 008616
46 Tryckgivare Pressure sensor Druckgeber Capteur poussoir 1 112135
48 Blindplugg Plug Propfen Bouchon 2 009544
49 1
See section 4, "Cover parts"

ATLET SPARE PARTS