Remy Schwartz

Communicates effectively in both American Sign Language and English. Actively involved in the
Deaf Community volunteer interpreting and observing professional interpreters. Bi-cultural
understanding of both cultures.

Experience & Abilities:

 Member Services  Teacher Assistant
 Customer Service  Dog Care
 Representative  Volunteer Interpreting
 Retail Coordinator  Church & community volunteer work
 Childcare  People Skills
 Hostess  Sales Experience
 SSP for Deaf-Blind  CPR Certified
Career Related Experience:
Volunteer:
 Sports clinics-Child’s soccer practices twice a week for two months.
 SSP for CSUN Conference
 Community-Deafest SD & LA, SD Pride
 Educational-Teacher Assistant/Interpreted for Deaf teacher
 Church Services-Nursing room interpreting/worship songs
Observation:
 Educational-Conferences, college classes-general education & ASL classes.
 Church-Several different denominations
 Mental Health-AA meetings, spring round-up.
 Theatre-Comedy show, presentations
 Workshops-SSP workshop, spring-round up prep workshop, pride prep workshop
Professional Affiliation & Membership:
 San Diego County Registry of Interpreters for the Deaf (SDCRID)
 National Registry of Interpreters for the Deaf (RID)
Education & Training:
Palomar College Palomar College: 1140 W. Mission Rd. San Marcos, CA 92069 Interpreter Training
Program (ITP)
2016-2019

Canyon Crest Academy: 5951 Village Center Loop Rd, San Diego, CA 92130
High School Graduate: Year 2015

Other Job Experience:

Title Boxing Club Carlsbad: 3247 Camino De Los Coches #100, Carlsbad, CA 92009
Job Title: Sales, Club Representative, Retail Manager
Duties: Maintain retail, reception duties, sales calls, club cleanliness, customer service
2010-2016
Pizza Nova: 945 Lomas Santa Fe Dr, Solana Beach, CA 92075
Job Title: Hostess
Duties: Basic reception duties
2016

659 North Granados

858-847-8467
Solana Beach CA, 92075
RemyGschwartz@gmail.com