¸ÀdÓ£g

À À ¸ÀAUÁw www.sanmarga.com

¸ÀA¥ÀÅl : 41
¸ÀAaPÉ : 35
¨É¯É : ` 15.00
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

2018 £ÀªAÉ §gï 04 - 10 / 1440 ¸À¥g

Às ï 26 - gÀ.CªÀé¯ï 02
ªÁgÀ¥ÀwæPÉ
¸ÀÆgÀB ¥sÁwºÁ ªÀÄvÀÄÛ «±ÀéªiÀ Á£Àª:À MAzÀÄ feÕÁ¸É
UÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ- vÀ£Àß §UÉÎ ªÀiÁvÀæ D¯ÉÆÃa¸ÀĪÀ EªÉ. ¤dªÁV, KPÀzÀ°è ¸ÁéxÀðPÉÌ CªÀPÁ±À ºÉZÀÄÑ. C£ÉÃPÀzÀ°è

○
○

○
ªÀUÀð; vÁ£ÀÄ, vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼ÀÄ, vÀ£Àß ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ, vÀ£Àß DgÉÆÃUÀå, ¤¸ÁéxÀð ªÀÄvÀÄÛ «±Á® ¨sÁªÀPÉÌ MvÀÄÛ ºÉZÀÄÑ. EzÀPÉÌ ¥À«vÀæ
○

○
○

vÀ£Àß AiÀıÀ¸ÀÄì, vÀ£Àß ¯Á¨sÀ, vÀ£Àß ¤zÝÉ, vÀ£Àß PÀÄlÄA§, PÀÄgïD¤£À ¸ÀÆgÀB ¥sÁwºÁ GvÀª Û ÄÀ GzÁºÀgu
À .É ¥sÁwºÁªÀ£ßÉ Ã

○
○

n K.PÉ. PÀÄQÌ®

○
○

vÀ£Àß «±ÁæAw, vÀ£Àß ªÀÄ£É, vÀ£Àß ªÁºÀ£À.. »ÃUÉ vÀ£ÀßvÀ£ÀzÀ°è E°è GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV AiÀiÁPÉ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ

○
○

○
○

ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è, KPÀPÉÃA¢ævÀ JAzÀgÉ, CzÀÄ ¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁV ªÀiÁvÀæ

○
○

○
○

§zÀÄPÀÄ. KPÀPÉÃA¢ævÀ aAvÀ£É. E£ÉÆßAzÀÄ- EzÀgÀ «gÀÄzÀÞzÀ G½¢gÀĪÀÅzÀ®è. CzÀÄ LzÀÄ ºÉÆwÛ£À PÀqÁØAiÀÄ £ÀªiÀ ÁgÀhÄï£À°è

○
○

1. KPÀ aAvÀ£É. F aAvÀ£ÉAiÀÄ°è £Á£ÀÄ EgÀĪÀÅ¢®è, £ÁªÀÅ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸ÀAUÀqÀ EgÀÄvÀÛzÉ. J°èAiÀÄ ªÀgÉUÉ JAzÀgÉ,

○
○

○
○

2. C£ÉÃPÀ EgÀÄvÀÛz.É £À£ßÀ zÀÄ EgÀĪÀÅ¢®è, £ÀªÄÀ äzÄÀ EgÀÄvÀÛz.É ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è CzÀ£ÀÄß ¥Àp¸ÀzÉà EzÀÝgÉ £ÀªÀiÁgÀhÄï ¹AzsÀĪÁUÀĪÀÅ¢®è.

○
○

○
○

ªÀiÁ£ÀªÀ dUÀvÀÄÛ AiÀiÁªÁUÀ®Æ F JgÀqÀgÀ°è «¨sÀd£É EªÀvÀÄÛ F JgÀqÀÆ ¨sÁªÀUÀ¼ÀÄ KPÀ¥ÀPæ ÁgÀªÁV C¹ÛvÀézÀ®Æè DzÀgÉ, F ¸ÀÆgÀB ¥sÁwºÁ (3£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
○

○
§ºÀĨsÁµÁ £Àl CdÄð£ï ¸ÀeÁð ºÁUÀÆ £Àn ±ÀÄwæ GzÉÆåÃUÀ PÉÃë vÀU æ ¼
À °À è ¸ÀÄ£Á«ÄAiÀÄ£Éߩ⸮ À Ä JA§ÄzÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀÄ.
ºÀjºÀgÀ£ïgÀ «ÄÃlÆ «ªÁzÀ vÁgÀPÀPÉÌÃjzÉ. «ÄÃlÆ C©ü «ÄÃlÆUÉ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. QgÀÄPÀļÀPÉÌ E£ÀÆß UÀA©üÃgÀ «ZÁgÀ ¯ÉÊAVPÀ
AiÀiÁ£À AiÀiÁPÉ »ÃUÉ®è SÁåv£ À ÁªÀÄgÀ°è PÀA¥À£À ºÀÄlÄÖºÁPÀÄwÛz?É ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀiÁvÀª æ ®
À è ªÀÄPÀ̼ÄÀ , AiÀÄĪÀ CwPÀª æ ÀÄUÀ¼ÀÄ CPÁqÉ«ÄPï PÉëÃvÀz æ À°è
CzÀÆ PÀÆqÁ DzsÀĤPÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ PÀgÀÄ, ©ü£Àß°AVUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ FqÁVzÁÝ MAzÀÄ ºÀPÉÌA§AvÉ ZÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ°èzÉ
JA§ UÀrgÉÃSÉAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj ¤AvÀ DzsÀĤPÀ fêÀ£À ±ÉÊ°UÉ gÉ£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß «ÄÃlÄ §»gÀAUÀ¥Àr¹vÀÄ. JA§ÄzÀÄ. EzÀÄ D PÉëÃvÀz æ À°è ¨sÁjÃ
¸ÀAªÀvÀìgÀUÀ¼Éà PÀ¼ÉzÀ §½PÀ «ÄÃlÆ §AiÀÄ®ÄUÉƽ¸ÀÄ«PÉUÉ M¼ÉA î iÀĪÀgAÉ zÀÄ w½AiÀįÁVzÀÝ d£ÀgÄÀ ¥Àª
æ iÀ ÁtzÀ°è £ÀqA É iÀÄÄwÛzÉ J£À߯ÁUÀÄwÛz.É
CxÀð«zÉAiÉÄÃ? eÉÆvÉUÉ EµÀÖ¥l À ÄÖ ºÉtÄÚ ¥Àg¥À ÄÀ gÀĵÀ£Æ
É A¢UÉ M¼ÉA î iÀĪÀg® À è JAzÀÄ ©A©¸À®q à ÄÀ wÛzÁÝg.É fêÀ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£ÀªÀ£ÉßÃ
¸ÀA§AzsÀ ElÄÖPÉƼÀÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¸ÀĦæÃAPÉÆÃnð£À §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö M¼ÉîAiÀÄ ¨sÁªÀ£É ElÄÖPÆ É AqÀªÀ ºÁ¼ÀĪÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÁ¢ÃvÉA§ JZÀÑjPÉ
CvÁåzsÀĤPÀ wæð£À §½PÀ? UÀAqÀÄ ºÉtÂÚ£À ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À°è gÀ°è «ÄÃlÄ ¸ÀÄ£Á«ÄAiÉÄ©â¹zÉ. Cw ¬ÄAzÀ EAxÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À PÀrªÉÄ
EAxÀ rdl°ÃPÀgÀt £ÀqÉ¢gÀĪÀ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ±ÀPÀÛgÀÄ, ºÉZÀÄÑ ¥À¨ æ sÁ«UÀ¼ÀÄ «ÄÃlÆ£À°è §»gÀAUÀªÁUÀÄwÛzÉ J£À߯ÁUÀÄwÛz.É DzÀgÉ
«ÄÃlÆUÉ CAxÀ CxÀð PÀ°à¸À¨ÉÃPÁV®è JAzÀÄ ªÁ¢¸À§ºÀÄ QgÀÄPÀļÀ DgÉÆÃ¥ÀzÀ°è ZÉÃvÀj¸À¯ÁUÀ UÀAl®°è ¹QÌ DvÀä¸ÁQë £ÀgÀ¼ÀvÉÆqÀVzÀ
zÁzÀ°è «ÄÃlÄ ªÀÄÆ®PÀ §»gÀAUÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¯ÉÊAVPÀ zÀµÀÄÖ ºÀ®ªÀgÀÄ PÀ¼Á»Ã£ÀUÉÆArzÁÝgÉ. ºÀAvÀzÀ°è AiÀiÁgÁzÀgÉƧâgÀÄ vÀ£Àß
QgÀÄPÀļÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ ¥À¹
æ zÀÞ ªÀåQÛUÀ¼À fêÀ£ÀzÀ°è C¯ÉÆèÃPÀ¯ÉÆèî CdÄð£ï «gÀÄzÀÞ ±ÀÄw æ DgÉÆÃ¥À ªÀiÁrzÁUÀ C©üªÀiÁ¤UÀ¼À £ÉÆêÀ£ÀÄß §»gÀAUÀ¥Àr¸À®Ä ªÀÄÄAzÉ §A¢gÀ§ºÀÄzÀÄ.
¸ÀȶֹzÉ. CAzÀgÉ DzsÀĤPÀ fêÀ£À «zsÁ£À vÀ¥ÁàzÀzÀÄÝ dUÀwÛUÉ M¥Àà®Ä RArvÁ PÀµÀÖªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. £Àn ±ÀÄw æ «ÄÃlÆ«£À £ÀÆgÁgÀÄ WÀl£ÉU¼ À À »AzÉ EAvÀºÀ C£ÀĨsª À U
À ¼À ÄÀ
JAzÀÄ M¥ÀàzÉ C£ÀåzÁj¬Ä®è JAzÁ¬ÄvÀÄ. ºÀjºÀg£ À ïgÀ «ÄÃlÆ §»gÀAUÀUÆ É ½¸ÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß £Àn ºÀ¶ðPÁ JzÀÄÝ ¤AwzÉ JAzÀ¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ
ºËzÀÄ EAzÀÄ «ÄÃlÆ MAzÀÄ ºÁå±ï mÁåUï JA§ ¥ÀÆtZÀÑ CªÀgÀÄ CUÀÎzÀ ¥ÀZ æ ÁgÀ vÀAvÀæ JAzÀÄ §tÂÚ¹zÀÄÝ DVgÀĪÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ UÁAiÀĪÀ£ÀÄß MªÉÄä J®ègÀ ªÀÄÄAzÉ §»
¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß zÁn ºÉÆÃgÁl, ¥Àw æ gÉÆÃzsÀzÀ ºÉUÀÄÎgÀÄvÁV vÀ¯É »ÃUÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ PÉ®ªÉǪÉÄä M¥Àà®Ä PÀµÀÖ«gÀĪÀÅzÀÄ gÀAUÀ¥rÀ ¹ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÀzÀ ¤lÄÖ¹gÀÄ ©qÀ¨ÃÉ PÉ£ÄÀ ߪÀ ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄ
JwÛ ¤AwzÉ. ªÀiÁzsÀåªÀÄ gÀAUÀ, PÀ¯É-QæÃqÉ, gÁdQÃAiÀÄ, M¦àPÉƼÀî¯Éà ¨ÉÃPÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛ¹ÜwAiÀiÁV ªÀÄÄAzÉ ¤®ÄèvÀÛzÉ «PÉAiÉÄà ¸ÀaªÀ JA.eÉ. CPÀâgï «gÀÄzÀÞ (15£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

¥ÀAdgÀzÀ VtÂAiÀÄ PÀvÉ ªÀÄÄSÁªÀÄÄT

ºÀ®ªÁgÀÄ ¨Áj PÉý §AzÀgÀÆ CzÀPÉÌ §® ¤ÃrzÉ. PÉÃAzÀæ vÀ¼z É À F ¤zsÁðgÀU¼ À £À ÄÀ ß ªÀ Ä Ä¹è A ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ Ä zÀ MAzÀ Ä
@ ¸À°ÃªÀiï ¨ÉÆüÀAUÀr
○

○
○

vÀ£ÀßzÉà DzÀ MAzÀÄ UËgÀªÀ, WÀ£ÀvÉ EvÀÄÛ. M¦àPÉƼÀî¯ÁUÀzÀÄ. ºÀoÁvÀÛ£É FªÀðgÀÄ ¹©L
«¨sÁUÀ gÀ©ªÀůï CªÀ¯
é ï ºÀ£ßÉ gÀq£
À ÄÀ ß
○

zÉñÀzÀ DzÀgÉ PÀ¼ÉzÉgÀqÀÄ wAUÀ½AzÀ FªÀðgÀÄ G£ÀßvÁ¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß gÀeÉAiÀÄ ªÉÄÃ¼É vÉgÀ¼À®Ä

○

CvÀÄå£ÀßvÀ vÀ¤SÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁzÀ

○

G£ÀßvÁ¢üPÁjUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀ ¸ÀÆa¹zÀÄzÀgÀ PÁgÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄÄzÉæ ºÁQzÀ ¥À æ ª Á¢ d£À ä ¢£ÁZÀ g À u É A iÀ i ÁV
¹.©.L. vÀ£Àß 55 ªÀµÀðUÀ¼À EwºÁ¸ÀzÀ°è
○

○
○

CvÀåAvÀ SÉÃzÀPÀgÀªÁzÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÉ ¸ÁQë ¹.©.L. ºÉ¸j À UÉà PÀ¼A

À PÀ vÀA¢zÉ. ¹.©.L.AiÀÄ ®PÉÆÃmÉAiÀÄ°è §gÉzÀÄ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ ¸ÀĦæêÀiï DZÀj¸ÀÄwÛz.É wAUÀ¼ÄÀ zÀÝPÆ
À Ì ªÀiË°zï
○

○
○

AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ºÉ¸ÀjUÉ PÀ¼ÀAPÀ vÀgÀ®Ä ªÀÄÄRå PÁgÀt F PÉÆÃmïð ºÉýzÉ. EvÁå¢ DZÀ g À u É U À ¼ À £ À Ä ß ªÀ i ÁqÀ Ä
○

¸ÀA¸ÉÜAiÉƼÀUÉ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ £ÀqɹzÀ ºÉƸÀzÁV £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ C¢üPÁjAiÀÄ

○

PÉÊUÉÆA¨ÉAiÉÄA§ DgÉÆÃ¥ÀU¼ À ÄÀ ¹.©.L. ªÉÄïÉ

○

ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥ÀªÉAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÉãÉÆÃ? ªÉÄÃ¯É zsÁgÁ¼À DgÉÆÃ¥ÀUÀ½ªÉ. CªÀgÀÄ wÛz.É EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ¸Àºª
À ÄÀ vÀ«®èzÀ
○

○
○

¤jÃQë¹ DzÀgÉ F ²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀ PÀ¼ÉzÉgÀqÀÄ ºÉƸÀ ¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß FUÀ vÉUÉAiÀĨÁgÀzÀÄ dªÀ i ÁCvÉ E¸Áè « Äà »Azï
○

○
○

¹ÃgÀvï QégÀhÄï ¸Àzà Éðs wAUÀ½AzÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ ¸ÀĪÀÄä¤zÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÀPÌÉ vÀ¼AÉ iÀÄzÀ ¤zsÁðgÀU¼ À £À ÄÀ ß gÀ©ÃªÀůï CªÀé¯ï£À¯ÃèÉ C©üAiÀiÁ£À
○

○
○

ºÀoÁvÀÛ£É KPÁKQ ªÀÄzsÀå gÁwæAiÀÄ CAwªÀÄ ªÀÄÄzÉæ ºÁQzÀ ®PÉÆÃmÉAiÀÄ°è §gÉzÀÄ

○

UÀ½UÉAiÀÄ°è PÁAiÀiÁðZÀgu À É £Àq¹

É FªÀðgÀ£ÄÀ ß £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ M¦à¸À¨ÉÃPÉÉAzÀÆ ¸ÀĦæêÀiï PÉÊUÉÆArgÀĪÀÅzÉÃPÉ?
○

69 ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ
○

MlÄÖ 11 ¸Á«gÀ gÀÆ. gÀeÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÉgÀ¼À®Ä ¸ÀÆa¹gÀĪÀÅzÀÄ F PÉÆÃnð£À ¤ªÀÈvÀÛ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ K.PÉ.
○

qÁ| ¸ÀCzï ¨É¼UÀ Á«Ä

○

§ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ d£ÀgÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ C£ÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀmÁßAiÀÄPï £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è vÀ¤SÉ £Àqɹ JgÀqÀÄ
○

○
○

¸À£ÁäUÀð ¹ÃgÀvï «±ÉõÁAPÀz°

À è ªÀÄÆqÀĪÀAvÁVzÉ. PÉÃAzÀz æ À F ¤zsÁðgÀzÀ ªÁgÀzÀ°è ªÀgÀ¢ M¦à¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀĦæêÀiï
EªÀgÆ
É A¢UÉ
○

«gÀÄzÀÞ C¯ÉÆÃPï ªÀªÄÀ ð ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃnð£À PÉÆÃlÄð DzÉò¹zÉ. DzÀÝjAzÀ ¸ÀĦæêÀiï

○

«±ÉõÁAPÀªÀ£ÀÄß Rjâ¹
○

ªÉÆgÉ ºÉÆÃzÁUÀ ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃlÄð PÉÆÃlÄð ¤ÃrzÀ DzÉñÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ

¹ÃgÀvï «±ÉõÁAPÀz°
À è
○

¸Ààzð
És AiÀÄ°è ¨sÁUÀª»
À ¹
○

¤ÃrzÀ DzÉñÀ F C£ÀĪÀiÁ£ÀUÀ½UÉ E£ÀßµÀÄÖ C£ÀĪÀiÁ£Á¸ÀàzÀ (PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlPÉÌ)

○

○
2 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 £ÀªA
É §gï 04 - 10

¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ-PÀgÀÄuÁ¼ÀĪÁzÀ C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ

« ZÁ gÀ ªÀ Ä tÂ
Dj:jÇaBoºdÔjèj" Dj:jÇaBoºdÔjèj<j"‹ vK"ª Dj:jÇ^Cu|]kÔjèj<j"‹ :jAj"¶ q\¶|O" Du‹|e:j
Új<o‹T (0]Ôjr AjtÛjæoÚj;j"å EoÔu AjtÛj"AjAj<j Dj0N0;kj !?ošEj<ur0]Ôu )<jr
gÀ¸AÛÉ iÀÄ°è C¥À,à ¥ÉÇzÉAiÀÄ°è ²±ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁªÀÅ #Új"Ajû]Pšå ^|Ajû !AjÚj Aj";j~<j]0;j :j_Œdúrèj¿P" :ur|YúÔoT $ a;ko<jAj<j‹<j"
WÀl£É 1: DjYd;jÚuä !;júx ù›Au" #;uå q;jÚu !?ošEj<j" Djº:j/ :j<j‹ NÔu¢ (æljO"=jÛjæu|ú0;j")
zsÁgÁªÁqÀ f¯èAÉ iÀÄ ºÉÆgÀª® À AiÀÄzÀ ¥ÀÅuÉ-¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉzÝÁjAiÀÄ°è ^Aj"Ôu (Öj¥Yú ^|Ûj"\‰;oŠ<u Aj":j"‰ ^Aj"Ôu q:j<j ùÛuÔu| Aj"Újf Eur|ÔjbRx;uå
PÁAmɸÁì PÁgÉÆAzÀÄ §AzÀÄ ¤®ÄèvÀÛzÉ. CzÀjAzÀ ªÀÈzÀÞgÉƧâgÀ£ÀÄß PɼÀV½¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. PÁgÀÄ (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï: 03: 28)
ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉ E½zÀ ªÀÈzÀÞgÀÄ UÉÆvÀÄÛ-UÀÄj¬Ä®èzÉà ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß «ÃQë¸ÀÄ
wÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄgÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár¸ÀÄvÁÛgÉ. D ªÀÈzÀÞjUÉ vÁ£É°è E½¢zÝÉÃ£É C£ÀÄß ¨sÉõï
ªÀÅzÀÄ UÉÆwÛ®è. E½¹gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄUÀ. zÉúÀ UÀnÖ¬ÄgÀĪÀªÀgÉUÉ ªÉÄPÁå¤Pï DV zÀÄrzÀªÀgÀÄ. ¸ÀAaPÉ 29gÀ°è ¥ÀPæ ÀlªÁzÀ K.PÉ. PÀÄQÌ®gÀ
FUÀ zÉúÀ ¸ÉÆgÀVzÉ. ªÀÄgÉUÄÀ ½vÀ£À ºÀwÛgÀ §A¢zÉ. ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À ªÀÄwÛ£PÀ g
É AÉ iÀÄ°è ªÀÄUÀ£À `DgɸÉì¸ï ¹zÁÞAvÀPÉÌ wgÀ¸ÁÌgÀªÉà GvÀÛgÀªÉÃ'
eÉÆvÉ ªÁ¸À«zÝÉãÉ. C°èUÉ vÀ®Ä¦¹ JAzÀÄ D ªÀÈzÀÞgÀÄ PÉýPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. 5 ¢£ÀUÀ¼À §½PÀ JA§ ¯ÉÃR£ÀzÀ°è »ÃUÉÆAzÀÄ ªÁPÀå«zÉ.
D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è ¸Á«VÃqÁUÀÄvÁÛgÉ. `vÀ£Àß «ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ°è ¸ÀàµÀÖvÉ ºÉÆA¢gÀĪÀ
WÀl£É 2: ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ §zÀÞ£ÁVgÀĪÀ ªÀåQÛ DgɸÉì¸ï
wæ¥ÀÅgÀ gÁdåzÀ CUÀvÀð¯ÁzÀ ¸À«ÄÃ¥À ¥ÉÇzÉAiÉÆAzÀgÀ°è EgÀĪÉUÀ¼À zÀAqÀ£ÀÄß ¸ÀܽÃAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀªæ ÀÄPÉÌ ºÉÆÃzÀgÀÆ ªÀÄĹèªÀiï °ÃUï
ªÀÄ»¼É £ÉÆÃqÀÄvÁÛ¼É. ¸ÀAzÉúÀ¢AzÀ ºÀwÛgÀ ºÉÆÃzÁUÀ £ÀªÀeÁvÀ ²±ÀÄ PÁt¸ÀÄvÀÛzÉ. JgÀqÀÄ ¸À¨sÉUÉ ºÉÆÃzÀgÀÆ «ZÀ°vÀ£ÁUÀ¯ÁgÀ. ¨sÉõï,
¢£ÀUÀ¼À ¥ÁæAiÀÄzÀ ªÀÄUÀÄ. EgÀÄªÉ PÀaÑzÀÄzÀjAzÀ PÀtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRzÀ°è ¸ÉÆÃAPÀÄ GAmÁVzÉ. ¸ÁªÀðPÁ°PÀ ¸ÀvÀåªÁzÀ §gÀºÀ. `ªÀ®¹UÀgÀ £ÁqÀÄ ¹éÃqÀ£ï' JA§ ¯ÉÃR£ÀzÀ°è
vÁdÄ¢Ýãï zÉÆÃnºÁ¼À PÉÆ¥Àà¼À F jÃw ¥ÀPæ ÀlªÁVzÉ- "EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß CªÀ
EªÀÅ §gÉà ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À®è ªÀÄvÀÄÛ EµÉÖà JAzÀÄ ¤gÁ¼ÀªÁUÀĪÀ ºÁUÀÆ E®è. F ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À£ÀÄß
¯ÉÆÃQ¹zÀgÉ ¹éÃqÀ£ï vÀ£Àß°è D±ÀA æ iÀÄ ¨ÉÃr
NzÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯èÉà EªÀÅUÀ½UÉ ºÉÆîĪÀ E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼ÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ¥ÀæPÀl DVzÉ.
C£ÉÃPÀ ¨Áj £ÁªÀÅ CAxÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß N¢ ¤¨sÁðªÀÅPÀvɬÄAzÀ ¥ÀÅl wgÀÄV¹ ©nÖgÀĪÀÅzÀÆ
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ §AzÀ ª À g À ¥Á°UÉ GzÁgÀ ¤ÃwUÀ ¼ À £ À Ä ß
¸ÀAaPÉ 30 gÀ°è ¥ÀPæ ÀlªÁzÀ `ªÀÄzÀÄªÉ ºÉÆA¢vÀÄ.Û AiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ¨sA À iÉÆÃvÁàz£ À A
É iÀÄ
EzÉ. AiÀiÁPÉ »ÃUÉ JAzÀgÉ, FV£À vÀ¯ÉªÀiÁgÉà ºÁUÉ JA§ £ÉÆêÀÅ ¨ÉgÉvÀ GzÁÎgÀ ¹UÀÄvÀÛzÉ.
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ºÉtÄÚ-UÀAqÀÄ' JA§ PÁgÀt¢AzÁV, ¹jAiÀiÁ, C¥sW À Á¤¸ÁÛ£¢ À AzÀ
CAzÀºÁUÉ, AiÀÄĪÀ vÀ¯ÉªÀiÁj£À ªÉÄÃ¯É EµÉÆÖAzÀÄ UÀA©üÃgÀªÁzÀ DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆj¸ÀĪÀÅzÀÄ
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ N¢zÉ. ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß »A¢£À ¤gÁ²ævg À °À è Cw ºÉa£ Ñ À d£Àg£À ÄÀ ß PÀgzÉ ÄÀ PÉÆAqÀ
J°èAiÀÄ ªÀgÉUÉ £ÁåAiÀÄ¥ÀÇtð? vÀªÀÄä ²±ÀÄvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀAvÁqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄAzÉ ªÀÈzÁÞ¥ÀåPÉÌ
PÁ®zÀ°è ºÁqÀÄ, £ÀÈvÀåUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ±ÉÊvÁ£ï zÉñÀUÀ¼À°è ¹éÃqÀ£ï ¸ÀºÀ MAzÀÄ.
vÀ®Ä¥À°gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤®ðQë¹zÀAvÉ §zÀÄPÀĪÀ F PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß F vÀ¯ÉªÀiÁjUÉ ºÉýPÉÆlÖªÀgÀÄ
ºÉÊeÁPï ªÀiÁrzÀÝ. F ºÉÊeÁPï §gÀ§gÀÄvÁÛ DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÀÄnÖzÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÉßÃ
AiÀiÁgÀÄ? ºÉvÀÛªÀgÉÃ, PÀÄlÄA§¸ÀÜgÉÃ, ²PëÀPÀgÉÃ, ¸ÀªÀiÁdªÉÃ? CxÀªÁ ¸ÀévÀB CªÀgÉà PÀ°vÀgÉÃ? ºÁUÉ
F ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄzÀ°è ºÉýzÀ «ªÀgÀuÉUÉ E°èAzÀ ¸ÁUÀºÁPÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ DUÁUÀ
PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁzÀ ªÁvÁªÀgÀt CªÀgÀ ¸ÀÄvÀÛ®Æ EzÉAiÉÄÃ?
§AzÀÄ ªÀÄÄnÖzÉ. PÉý§gÀÄwÛªÉ. (¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°ègÀĪÀ »AzÀÄUÀ¼ÀÄ
zsÁ«ÄðPÀ G¥ÀzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß D°¸ÀzÉAiÉÄà F zÉñÀzÀ°è ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ
C§Äݯï PÁzÀgï «ÃgÀPÀA¨sÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÀgÉ CªÀjUÉ E°èAiÀÄ £ÁUÀjPÀvÀé
±ÀÆ£Àå C£ÀÄߪÀµÀÄÖ PÀrªÉÄ. zÉêÀ¸ÁÜ£À, ªÀĹâ, ZÀZïð, UÀÄgÀÄzÁégÀ, zÉʪÀ §¸À¢ EvÁå¢
PÉÆqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉÝ.) `IĶUÀ¼À £ÁqÀÄ' JAzÀÄ
EvÁå¢UÀ¼À ªÀÄÄA¢¤AzÀ MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ §AiÀĸÀ¢zÀÝgÀÆ ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ
¸À¤ßªÉñÀªÉÇAzÀÄ F zÉñÀzÀ°èzÉ. «¥sÀÅ® zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ, CªÀÅUÀ¼À G¥ÀzÉñÀUÀ¼ÀÄ, DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ,
PÀ¸Á¬ÄSÁ£ÉUÉ PÀgɹPÉƼÀÄîªÀ ¨sÁgÀvÀPÀÆÌ ¥ÀgÀzÉñÀUÀ½UÀÆ
¸ÀAaPÉ 32gÀ°è ¥ÀPæ ÀlªÁzÀ K.PÉ. PÀÄQÌ® JµÉÆÖAzÀÄ CAvÀgÀ. ©.eÉ.¦. PÉÃAzÀz æ À°è C¢ü
¸ÀªÉÄäüÀ£ÀUÀ¼ÀÄ EvÁå¢ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ zÉñÀªÉÇAzÀgÀ°è AiÀÄĪÀ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ zsÁ«ÄðPÀ
CªÀgÀ `CªÀg£ À ÄÀ ß M¦à¹zÀÄÝ ¸ÉãÉU® À ,è PÀ¸Á¬Ä PÁgÀPÉÌ §AzÀ £ÀAvÀgÀ F ªÉÄð£À ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ
G¥À£Áå¸ÀUÀ½AzÀ CxÀªÁ ªÀiË®åUÀ½AzÀ ªÀAavÀªÁV §zÀÄPÀÄwÛzÉ JAzÀÄ ªÁ¢¸ÀĪÀÅzÀÄ
SÁ£ÉU'É JA§ ¯ÉÃR£À ZÉ£ÁßVvÀÄ.Û C¯Á躤 À ZÉÒ E£ÀßµÀÄÖ ¥ÀÅ¶Ö ¹QÌzÉ. PÀÄgïD£ï, E¸ÁèªÀiï£À
CvÁQðPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. §ºÀıÀB, EzÀgÁZÉUÉ K£ÉÆà ¸ÀªÀĸÉå¬ÄzÉ. MAzÉÆà C¥Ààl zsÁ«ÄðPÀ
EzÉà DVzÀÝgÉ vÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? ªÉÄÃ¯É £ÉÃgÀªÁV zÁ½ ªÀÄqÀĪÀ ¥ÉÇùÖAUïUÀ¼Æ À
¥Àªæ Z
À £À U
À ¼
À ÄÀ PÀrªÉÄAiÀiÁVªÉ CxÀªÁ CAxÀ ¥Àª æ Z À £ À UÀ ¼
À ÆÉ A¢UÉ gÁdQÃAiÀÄ ¨Égv É ÄÀ
CªÀgÀ fêÀ£À ZÀjvÉA æ iÀÄ£ÀÄß w½AiÀÄÄvÁÛ ¹PÁÌ¥ÀmÉÖ §gÀÄwÛªÉ. DzÀgÉ ¨ÉÃgÉ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß
UÀA©üÃgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀPÉÆAqÀÄ©nÖzÉ E®èªÉà ¥ÀæªÀZÀ£À ¤ÃqÀĪÀªÀgÀÄ CAxÀ ¥ÀæªÀZÀ£À
ºÉÆÃzÀAvÉ E£ÉÆßAzÀÄ zÀĤAiÀiÁ PÀuÉÚzÀÄjUÉ C¥ÀºÁ¸Àå ªÀiÁqÀ¨ÉÃr JAzÀÄ PÀÄgïD£ï
¤ÃqÀĪÀÅzÀPÌÉ ªÉÊAiÀÄQÛPª À ÁV C£Àºð À gÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀiÁVzÉ. CªÀgÀ PÀ¼AÀ QvÀ ZÁjvÀåæ ªÀÅ
§gÀÄvÀÛz.É J®èª£ À Æ
À ß ©lÄÖ £Àqz É À zÁjAiÀÄ°è PÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¸À«ÄÃ¥À
CªÀgÀ ¥ÀæªÀZÀ£ÀzÀ vÀÆPÀªÀ£ÀÄß C½¹©nÖzÉ.
£É£À¥ÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀ« æ zÉ. ªÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ K£ÉãÀÄ PÁ¢zÉAiÉÆÃ?
ªÉÄð£À JgÀqÀÆ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¢£ÀzÀ CAvÀgÀzÀ°è ªÀgÀ¢AiÀiÁzÀAvÀºÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ
F JgÀqÀÆ ºÀÄlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀåPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀĪÀÅ. JgÀqÀÄ ¢£ÀzÀ ²±ÀĪÀ£ÀÆß wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀµÀÄÖ C±À¥
æ ïs ºÀ²Ãgï aPÀª
Ì ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ C¯Á躣 À ÄÀ J®èjUÀÆ ¸ÀzÄÀ â¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ°.
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀjAiÀiÁV £ÀqÉAiÀįÁUÀzÀ ªÀÈzÀÞgÀ£ÀÄß J¸ÉzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀµÀÄÖ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄ£À¹Üw PÉlÄÖ
¥ÉÇ|æ J.J¥sï. ®PÉöë äñÀg
é À ºÀħâ½î
ºÉÆÃVzÉ C£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß EzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. ¤dªÁV, NªÀð ªÀåQÛAiÀÄÄ CwºÉZÀÄÑ PÀgÀÄuÉ
£ÀªÄÀ ä zÉñÀ JvÀÛ ºÉÆgÀnzÉ?
®PÁëAvÀgÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ ¸Ë¢ CgÉéAiÀiÁ, qÀU
æ ïì «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁl
vÉÆÃgÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð AiÀiÁªÀÅzÉAzÀgÉ, ºÀÄnÖ£À D¢AiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄnÖ£À CAvÀåzÀ°è.
zÀĨÉÊ, ±ÁeÁð, C§ÄzsÁ©, PÉ£ÀqÁ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼À À ¥ÀjºÁgÀPÌÉ ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ
ºÀÄnÖ£À D¢AiÀÄ°è J®ègÆ À zÀħð®gÉÃ. J°èAiÀĪÀgU É AÉ zÀg,É vÀ£ßÀ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀ
CªÉÄÃjPÁ, EAUÉèAqï, ¥sÁ£ æ ïì, D¸ÉÖçðAiÀiÁ eÉÆvÉUÉ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÇ JZÉÑvÀÄÛUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
MAzÀÄ ¸ÉƼÉîAiÀÄ£ÀÆß Nr¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀµÀÄÖ zÀħð®gÀÄ. F ¹Üw wAUÀ¼ÀÄUÀlÖ¯É EgÀÄvÀÛzÉ.
ªÀÄÄAvÁzÀ gÁµÀÖçUÀ¼À°è ±ÁAw¬ÄAzÀ fë¸ÀÄ EªÀvÄÀ Û qÀU æ ïì ¸ÉêÀ£É ¸ÉÃj J®è zÀıÀl Ñ UÀ½AzÀ
EzÉêÉüÉ, ¥Áæt ªÀUÀðzÀ°è EzÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁzÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. d¤¹zÀ PÉ®ªÉÃ
wÛzÁÝgÉ. zÀÄrzÀÄ ºÉÆmÉÖ vÀÄA©¹PÉÆAqÀÄ zÀÆgÀ«gÀĪÀAvÉ £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀ ¸ÀªÀÄƺÀzÀ°è
PëÀtUÀ¼À°è PÀgÀĪÉÇAzÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¹PÉƼÀÄîªÀ ¸ÁªÀÄxÀåð ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. PÉÆý
G½zÀµÀÄÖ ºÀtªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ°ègÀĪÀ CjªÀÅ ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ Cwà CªÀ±ÀåPÀªÁVzÉ.
ªÀÄjUÀ¼ÄÀ ªÉÆmÉÖ¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ§AzÀ vÀPëÀt £ÀqAÉ iÀÄvÉÆqÀUÄÀ vÀÛª.É DzÀgÉ fë ªÀUð À zÀ°èAiÉÄÃ
¸ÀA§A¢üPÀjUÉ PÀ½¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. C°è CªÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ, zsÁ«ÄðPÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼°À A
è iÀÄÆ
CvÀåAvÀ ºÉZÄÀ Ñ ¥À§ æ ®£ÁV UÀÄgÀÄw¹PÉÆArgÀĪÀ ªÀiÁ£Àª£ À ÄÀ D¢AiÀÄ°è K£ÀÆ DVgÀĪÀÅ¢®è.
fêÀPÉÌãÀÆ C¥ÁAiÀÄ«®è. DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è F §UÉÎ eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀgÀPÁj
CAvÀåzÀ®Æè EzÉà ¹ÜwUÉ ªÀÄgÀ¼ÀÄvÁÛ£É. F JgÀqÀÄ ¹ÜwUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À §zÀÄQ£À°è DvÀ JAvÀºÀ
AiÀÄÄ.¦. ©ºÁgÀ gÁdåzÀªÀgÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ £ËPÀgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ d£À¥Àw æ ¤¢üUÀ¼ÀÄ eÁUÀÈw
¸ÁªÀÄxÀåð ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£ÉAzÀgÉ, dUÀvÀÛ£Éßà ªÀÄĶ×AiÀÄ°èlÄÖPÉƼÀî®Ä vÀªÀQ¸ÀĪÀµÀÄÖ. ºÀÄnÖ£À¯èÉÃ
E£ÉÆßAzÀÄ gÁdåªÁzÀ UÀÄdgÁw£À d£À PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß f¯ÉèAiÀÄ ¥Àwæ vÁ®ÆPÀÄ,
¸À§®ªÁVgÀĪÀ ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÆß DvÀ C¢üãÀUÉƽ¸ÀÄvÁÛ£É. F J®è ¸ÁªÀÄxÀåð DvÀ¤UÉ ®¨sÀåªÁUÀÄ
ºÉÆqÉzÄÀ §rzÀÄ gÁdå¢AzÀ¯ÃÉ Nr¸ÀÄwÛzÁÝg.É ºÀ½îUÀ¼À°è ºÀ«ÄäPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. EªÀvÀÄÛ ªÀiÁzÀPÀ
ªÀÅzÀÄ- ²±ÀÄ ¥ÁæAiÀÄzÀ°è CªÀÄä£Æ É Ã C¥Àà£Æ
É Ã DvÀ/PÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁQzÀ PÁgÀt¢AzÀ. zÀħð®£ÁVzÀÝ
vÀ¥ÀÅà ªÀiÁrzÀªÀ£À£ÀÄß »rzÀÄ PÁ£ÀƤ£ÀAvÉ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À zɸɬÄAzÁV D¹Û-¥Á¹Û J®èªÀ£ÀÄß
D ¹ÜwAiÀÄ°è CªÀgÀÄ ¤®ðQë¹gÀÄwÛzÀÝgÉ, DvÀ F ºÀAvÀPÉÌ KgÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁzsÀåªÉà EgÀ°®è.
²PÉë «¢ü¸° À . NªÀð£À C¥ÀgÁzsPÀ ÌÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀ¼zÉ ÄÀ PÉÆAqÀÄ ©Ã¢UÉ §AzÀ C£ÉÃPÀ PÀÄlÄA§
zsÀªÀÄðUÀæAxÀUÀ¼ÀÄ F PÀÄjvÀAvÉ zsÁgÁ¼À ºÉýªÉ. ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï CAvÀÆ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ºÀÄlÄÖ
jUÉ ²PÉë KPÉ? PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÉÊUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ UÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝêÉ. gÁdåzÀ J®è
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÅ ºÁUÀÆ EªÀÅUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À §zÀÄPÀ£ÀÄß PÉÃAzÀæ¸ÁÜ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÉà ªÀiÁvÁrzÉ.
UÀÆAqÁVj ªÀiÁqÀĪÀªg À À ¸ÀASÉå eÁ¹ÛAiÀiÁUÀÄ f¯ÉèUÀ¼À£ÀÄß ªÀå¸À£À ªÀÄÄPÀÛ f¯ÉèUÀ¼À£ÁßV ¥Àj
¥Àæ¸ÀªÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è vÁ¬Ä C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ £ÉÆëUÉ AiÀiÁªÀ £ÉÆêÀÇ ¸ÀªÀĪÀ®è JAzÀÄ CzÀÄ
wÛzÉ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ©üÃPÀgÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀwð¸À®Ä ¸ÀgÀPÁgÀzÀ eÉÆvÉUÉ J®ègÀÆ ¸ÀºÀ
ºÉýzÉ. CzÉà ªÉüÉ, ²±ÀÄ ºÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß PËæAiÀÄð JAzÀÄ RAr¹zÉ. ªÀÄPÀ̼À ¥Á°£À ¸ÀéUÀð
PÉ® ªÀµð À UÀ¼À »AzÉ ªÀĺÁgÁµÀçÖz° À A
è iÀÄÆ PÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. ±Á¯Á-PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è CªÀÄ®Ä
JAzÀÄ ºÉvÀÛªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹gÀĪÀ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï, ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ°ègÀĪÀ ºÉvÀÛªÀgÀ §UÉÎ ‘bÉ’
»ÃUÉAiÉÄà DVvÀÄÛ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è MAzÀÄ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À §UÉÎ eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸À¨ÉÃPÀÄ.
JA§ C¸ÀºÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀ §¼À¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÆß ªÀÄPÀ̼À ¥Á°UÉ ¤µÉâü¹zÉ. ¤dªÁV,
gÁdåzÀ £ÁUÀjPÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ gÁdåzÀ°è EªÀvÀÄÛ gÁdåzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ f¯ÉèUÀ¼À°è ªÁå¥ÀPÀ
EªÀvÀÄÛ »A¢£ÀAxÀ ¹Üw¬Ä®è. ²±ÀÄvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ §UÉÎ AiÀÄĪÀ vÀ¯ÉªÀiÁj£À°è eÁUÀÈw
ªÁ¹¸À¨ÁgÀzÉÃ? F §UÉÎ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ- ªÁV ªÀiÁzÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÀiÁgÁl ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄÆr¸À®Ä »A¢£ÀAvÉ ªÉÄÊPï, ¥ÉÃ¥ÀgÀÄUÀ½UÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼ÉA§ ¥À槮 ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ
"¨sÁgÀvÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁUÀjPÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÉêÀ£É £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. £ÀUÀgÀUÀ¼À GzÁå£ÀªÀ£À
ºÉZÀÄѪÀj ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁVzÉ. AiÀÄĪÀ ¦Ã½UÉAiÀÄ°è ªÀiË®åªÀ£ÀÄß vÀÄA§®Ä F ªÀiÁzsÀåªÀĪÀ£ÀÄß
gÁdåzÀ°è £É¯É¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÉà UÀ¼À°è ¸ÀAeÉ 6gÀ £ÀAvÀgÀ ªÀiÁzÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À
£ÁªÀÅ §¼À¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. zÀħð®gÀ£ÀÄß PÀqÉUÀt¸ÀĪÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ JAzÀÆ ¨sÀ«µÀå«®è. ²±ÀÄvÀ£À
PÉÆnÖz"É JAzÀÄ ºÉý ¸ÀĪÀÄä£ÁV ©qÀÄvÁÛg.É ¸ÉêÀ£É ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. ¸ÀgÀPÁgÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈzÁÞ¥åÀ PÉÌ UËgÀªÀ ®¨såÀ ªÁUÀzÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß ¥ÀPæ ÈÀ w ¸À®ºÀĪÀÅzÀPÆ À Ì ¸ÁzsåÀ «®è. CUÀvð
À ¯ÁzÀ
ªÀÄÄAzÉ zÉêÀgÉà UÀw. PÀæªÀÄPÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
²±ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À ªÀÈzÀÞgÄÀ F ¤nÖ£° À è £ÀªÆ
É ä¼U À £ À ÄÀ ß CªÀ¯Æ É ÃQ¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ PÁgÀtªÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ.
CPÉÆ§Ö gï 14£Éà vÁjÃQ£À ¥Àe æ ÁªÁtÂAiÀÄ°è £ÀjhÄÃgï CºÀäzï PÁjhÄ «dAiÀÄ¥ÀÇgÀ
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 £ÀªA
É §gï 04 - 10
¸ÀÆgÀB ¥sÁwºÁ ªÀÄvÀÄÛ «±Àªé ÀiÁ£ÀªÀ: MAzÀÄ feÕÁ¸É
@ K.PÉ. PÀÄQÌ®
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
KPÀªÀ£ÀÄß ¥Àw æ ¤¢ü¸ÀĪÀÅ¢®è §zÀ®Ä C£ÉÃPÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥Àw æ
¥Á¢¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ KPÁAvÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è MAnAiÀiÁV
£ÀªÀiÁgÀhÄï ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄ»¼ÉAiÉÆêÀð¼ÀÄ zÉêÀ£ÉÆA¢UÉ
ºÉÃUÉ ¸ÀAªÁ¢¸À¨ÉÃPÀÄ? DPÉ MAn. PÉÆÃuÉAiÀÄ°è E£ÁßgÀÆ
E®è. EAxÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è vÀ£Àß zÉêÀ£ÉÆA¢UÉ ¥Áæyð¸ÀÄ
ªÁUÀ, ‘£ÁªÀÅ ¤£ÀߣÀÄß ªÀiÁvÀæ DgÁ¢ü¸ÀÄvÉÛêɒ (EAiÀiÁåPÀ
£ÀCï§ÄzÀÄ) JAzÀÄ AiÀiÁPÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ? E°è §ºÀĪÀZÀ£ÀzÀ
CUÀvÀå K¤zÉ? zÉêÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ NªÀð zÁ¹AiÀÄ £ÀqÀÄ«£À
SÁ¸ÀV ¸ÀAªÁzÀzÀ°è £Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß DgÁ¢ü¸ÀÄvÉÛÃ£É (EAiÀiÁåPÀ
CCï§ÄzÀÄ) JAzÉà ºÉüÀ¨ÉÃQvÀÛ®èªÉÃ? £Á£ÉÆêÀð¼ÉÃ
EgÀĪÁUÀ £ÁªÀÅ JA§ §ºÀĪÀZÀ£À ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ AiÀiÁPÉ?
EzÀÄ E°èUÉà ¤®ÄèªÀÅ¢®è. EzÀgÀ £ÀAvÀgÀzÀ ªÀZÀ£À PÀÆqÀ
ºÁUÉAiÉÄà EzÉ. ‘£ÁªÀÅ PÉêÀ® ¤£ÉÆßqÀ£É ¸ÀºÁAiÀÄ
AiÀiÁa¸ÀÄvÉÛêɒ (ªÀ EAiÀiÁåPÀ £À¸ÀÛF£ï) JAzÀÄ D MAn
ªÀÄ»¼É £ÀªÀiÁgÀhÄï£À°è CjPÉ ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛ¼É. E®Æè
vÀPÀgÁgÀÄ JvÀÛ§ºÀÄzÀÄ. ‘£Á£ÀÄ ¤£ÉÆßqÀ£É
¸ÀºÁAiÀÄ AiÀiÁa¸ÀÄvÉÛãɒ (ªÀ EAiÀiÁåPÀ
C¸ÀÛF£ï) JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÉà ¸ÀjAiÀÄ®èªÃÉ ?
MAn ªÀÄ»¼ÉAiÉÆêÀð¼ÀÄ §ºÀĪÀZÀ£ÀzÀ°è
vÀ£ÀߣÀÄß ¤ªÉâ¹PÉƼÀÄîªÀÅzÉÃPÉ?
ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀªÀÄƺÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄƺÀ ¥Àe æ ÉÕUÉ
vÀ¼ÀÄîªÀÅzÉà F §UÉAiÀÄ ¥ÀzÀ¥ÀA æ iÉÆÃUÀzÀ
GzÝÉñÀ. F ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ«¤AzÀ
£ÁªÁV ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¤dªÁV,
£Á£ÀÄ C£ÀåªÀ®è. £ÁªÀÅ C£Àå. C£ÀÄ
ªÀiÁ£À«zÀÝgÉ £ÀªÀÄä §zÀÄQ£À°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ
¥Àw
æ AiÉÆAzÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÆß ¥Àj²Ã°¹
£ÉÆÃrPÉƽî. J®èzÀgÀ®Æè £Á£Éà EgÀÄvÀÛzÉ.
1. £Á£ÀÄ EAwAxÀ ²Ã¶ðPÉAiÀÄ°è,
EAwAxÀ ¥ÀwPæ ÉAiÀÄ°è, EAwAxÀ «µÀAiÀÄzÀ°è
CAPÀtªÀ£ÀÄß §gÉ¢zÝÉãÉ.
2. £Á£ÀÄ EAwAxÀ ¢ªÀ¸À EAwAxÀ
PÀA¥É¤AiÀÄ, EAwAxÀ ªÀiÁqɯï£À PÁgÀÄ Rjâ¹zÝÉãÉ.
3. £Á£ÀÄ EAwAxÀ PÀqÉ, EAwAxÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÁå¥ÁgÀ
ªÀĽUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÝÉãÉ.
4. £Á£ÀÄ EAwAxÀ ¢£À, EAwAxÀ PÀqÉ ¥ÀA æ iÀiÁt
ºÉÆgÀqÀ°zÝÉãÉ.
5. £À£Àß ªÀÄ£É E°èzÉ, £À£Àß ªÀÄUÀ EAwAxÀ zÉñÀzÀ°è
zÀÄrAiÀÄÄwÛzÝÁ£É, £Á£ÀÄ EAxÀ PÀA¥É¤AiÀÄ°è GzÉÆåÃUÀ
zÀ°èzÝÉãÉ. £Á£ÀÄ ¨sÁµÀtUÁgÀ, £Á£ÀÄ §gÀºÀUÁgÀ, £Á£ÀÄ
ºÁqÀÄUÁgÀ, £Á£ÀÄ PÀ«, £Á£ÀÄ ¤gÀÆ¥ÀPÀ, £Á£ÀÄ gÁµÁÖçzsÀåPëÀ,
£Á£ÀÄ bÁAiÀiÁUÁæºÀPÀ..
»ÃUÉ §zÀÄQ£À ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ PëÀtªÀÇ £Á£ÀÄ«¤AzÀ
¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÀÄ«£À¯èÉà CAvÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ,
ªÀÄ£ÀĵÀå £Á£ÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ. £ÁªÁUÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ.
§ºÀıÀB £ÀªÀiÁgÀhÄï£À°è ¥sÁwºÁªÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄUÉƽ¹gÀÄ
ªÀÅzÀgÀ »AzÉ F GzÝÉñÀªÀÇ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀ
fêÀ£ÀzÀ C£ÀÄPëÀtªÀ£ÀÆß £Á£ÀÄ DªÀj¹gÀĪÁUÀ D
¨sÁªÀ¢AzÀ PÀ¼ÀaPÉƼÀÄîªÀ MAzÀÄ zÁj ªÀÄvÀÄÛ JZÀÑjPÉ
AiÀiÁV C¯èÁºÀ£ÀÄ ¥sÁwºÁªÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄ ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÀÄ.
¥sÁwºÁ CAzÀgÉ CzÀÄ §ºÀĪÀZÀ£ÀzÀ UÀÄZÀÒ. £À£ÀUÉ
¸À£ÁäUÀðªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄ (E»Ý¤¹ìgÁvÀÄ¯ï ªÀÄĸÀÛQêÀiï)
JAzÀÄ MAn ªÀåQÛAiÉÆêÀð £ÀªÀiÁgÀhÄï£À°è ¨ÉÃrzÀgÉ CzÀÄ
C¹AzsÀÄ PÀª æ ÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. E»Ý£À¹ìgÁvÀÄ¯ï ªÀÄĸÀÛQêÀiï
(£ÀªÀÄUÉ ¸À£ÁäUÀðªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄ) JAzÉà DvÀ/PÉ
ºÉüÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ‘C¸Àì¯ÁªÀÄÄ C¯ÉÊ£Á ªÀD¯Á E¨Á¢¯èÁ»
¸Áì°»Ã£ï’ - C¯èÁºÀ£À gÀPëÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ±ÁAwAiÀÄÄ £ÀªÀÄä
ªÉÄïÉAiÀÄÆ ¸ÀdÓ£ÀgÁzÀ J®è zÁ¸ÀgÀ ªÉÄïÉAiÀÄÆ EgÀ°
- JAzÀÄ ¥Áæyð¸ÀĪÀÅzÀÄ ¹AzsÀÄ. E°è, £ÁªÀÅ EgÀĪÀ°èUÉ
£Á£ÀÄ ¸ÉÃj¹zÀgÉ CzÀÄ C¹AzsÀÄ. E£ÀÄß MAn ªÀåQÛ
§gÉà £ÀªÀiÁgÀhÄï£À°è ¥Àp¹
¥ÀŤÃvÀªÁUÀĪÀÅzÀPÁÌV EgÀĪÀ
CzsÁåAiÀĪÀ®è, ¥sÁwºÁ. CzÀÄ
¥Àp¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁéxÀð
ªÀÄÄPÀÛgÁUÀĪÀAvÉ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ
MvÁ۬ĸÀĪÀ CzsÁåAiÀÄ.
£ÀªÉÆä¼ÀV£À £Á£À£ÀÄß £ÁªÁV
¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ MvÀÛqÀ
ºÉÃgÀĪÀ CzsÁåAiÀÄ. CzÀ£ÀÄß
CjvÀÄ ¥Àp¹zÀgÉ ¥Àp¹zÀªÀgÀÄ
«±ÀéªÀiÁ£ÀªÀgÁUÀÄvÁÛgÉ.
AiÉÆêÀð £ÀªÀiÁgÀhÄï¤AzÀ «gÀ«Ä¸ÀĪÁUÀ, ‘C¯èÁºÀ£À
C£ÀÄUÀº æ À ªÀÄvÀÄÛ ±ÁAw £ÀªÀÄä ªÉÄðgÀ°’ (C¸Àì¯ÁªÀÄÄ
C¯ÉÊPÀĪÀiï ªÀgÀºÀävÀįèÁ») JAzÀÄ §ºÀĪÀZÀ£ÀzÀ¯èÉà JqÀ
ªÀÄvÀÄÛ §®UÀqÉUÉ PÀvÀÄÛ wgÀÄV¹ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. »AzÀÄ
UÀqÉ AiÀiÁgÀÄ EzÀÝgÀÆ E®è¢zÀÝgÀÆ KPÀªÀZÀ£À §¼ÀPÉ
ªÀiÁqÀĪÀAw®è.
ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ KPÀ£ÁV §zÀÄPÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è ªÀÄvÀÄÛ D
§UÉAiÀÄ aAvÀ£É ¸À®è C£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÁgÀĪÀÅzÀPÁÌV F
§UÉAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß E¸ÁèªÀiï «¢ü¹zÉ JAzÉÃ
C¤¸ÀÄvÀÛzÉ. EAxÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® ¸ÀÆgÀB ¥sÁwºÁ
zÀ°è ªÀiÁvÀæ PÁt¹UÀĪÀÅ¢®è. ¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ
PÀqÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª æ Á¢ §zÀÄQ£À C£ÉÃPÁgÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è
F ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. ¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À
107£Éà CzsÁåAiÀÄ- C¯ï ªÀiÁH£ï£À CzsÀð ¨sÁUÀ »ÃVzÉ,
‘PÀªÀÄð¥sÀ®zÀ ¢£ÀªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀĪÀªÀ£À£ÀÄß ¤ÃªÀÅ
£ÉÆÃr¢gÁ? DvÀ£ÀÄ C£ÁxÀ£À£ÀÄß ¤®ðQë¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¤UÀðwPÀjUÉ DºÁgÀ ¤ÃqÀ®Ä ¥ÉÃæ gÉæ¸ÀzÀªÀ£ÁVzÝÁ£É.’
£ÀªÀiÁgÀhÄï ¤ªÀð»¸ÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄßzÝÉò¹ ºÉüÀ¯ÁzÀ
F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è M¼À£ÉÆÃlUÀ½ªÉ. £ÀªÀiÁgÀhÄï ¤ªÀð»¸ÀÄ
ªÀªÀ£À£Éßà zsÀªÀÄð¤µÉâü JAzÀÄ F ¥ÀÇtð CzsÁåAiÀĪÀÅ
¸ÁgÀÄvÀÛzÀ®èzÉÃ, CzÀPÉÌ PÉÆqÀĪÀ PÁgÀtUÀ¼À°è JgÀqÀÄ
PÁgÀtUÀ¼ÀÄ DvÀ £Á£ÀÄ DVgÀĪÀÅzÀÄ JAzÁVgÀÄvÀÛzÉ CxÀªÁ
¸ÀÆgÀB ¥sÁwºÁ ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀĪÀ £ÁªÀÅ JA§ ¸ÀªÀÄƺÀ
¥Àe
æ ÉÕUÉ DvÀ §zÀÞ£ÁV®è JAzÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¤UÀðwPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
C£ÁxÀgÀ£ÀÄß ¤®ðQë¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ DvÀ ‘£Á£ÀÄ’ ¨sÁªÀPÉÌ
CAnPÉÆArzÝÁ£É ªÀÄvÀÄÛ £ÁªÀÅ ¨sÁªÀ¢AzÀ zÀÆgÀ ºÉÆÃV
zÝÁ£É JAzÀÄ ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ JA§ ¨sÁªÀzÀ°è
¤UÀðwPÀgÀÆ EgÀÄvÁÛgÉ, C£ÁxÀgÀÆ ¸ÉÃgÀÄvÁÛgÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ,
3
£ÁªÀÅ JA§ ¨sÁªÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁd fëAiÀiÁV
§zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. vÀ£Àß ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è, ¸ÀªÀiÁdzÀ°è, vÁ£ÀÄ
£ÀqÉzÁqÀĪÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è, »ÃUÉ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ°è K£ÉÃ
¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ PÀAqÀgÀÆ CzÀgÀ°è DvÀ/PÉ vÀ£ÀߣÀÄß PÀAqÀÄ
PÉƼÀÄîvÁÛ£É. C°è£À ¸ÀAPÀlªÀ£ÀÄß vÀ£Àß ¸ÀAPÀlªÁV ¥ÀjUÀt¸ÀÄ
vÁÛ£É. gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è C¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁV PÀĽvÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr
¤gÁ¼À¨sÁªÀ¢AzÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀ®Ä DvÀ¤UÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄ
ªÀÅ¢®è. DzÀgÉ, £Á£ÀÄ ¨sÁªÀPÉÌ EzÀÄ ¸ÁzsÀå«zÉ. DzÀÝ
jAzÀ¯ÉÃ, C£ÁxÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤UÀðwPÀgÀ §UÉÎ ¤®ðPëÀå
vÁ½zÀÄzÀ£Éßà UÀA©üÃgÀ C¥ÀgÁzsÀªÁV C¯ï ªÀiÁH£ï
CzsÁåAiÀÄ JwÛ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ. CAzÀºÁUÉ, ªÀÄUÀÄ«£À C¼ÀÄ
PÉýzÀgÉ, £ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß ¨ÉÃUÀ£Éà ªÀÄÄV¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥Àª æ Á¢
AiÀĪÀgÀ(¸À) ¸Àé¨sÁªÀªÁVvÀÄÛ.
£ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß ¸ÀÄ¢ÃWÀðUÉƽ¸À¨ÉÃPÉA§ ¨sÁªÀ£É¬ÄAzÀ
£Á£ÀÄ ¤®ÄèvÉÛãÉ. DUÀ £À£ÀUÉ ¥ÀÅlÖ ªÀÄUÀÄ«£À C¼ÀÄ
PÉý¸ÀÄvÀÛzÉ. D ªÀÄUÀÄ«£À C¼ÀÄ«¤AzÀ vÁ¬ÄUÉ DUÀĪÀ
vÀ¼ÀªÀļÀªÀ£ÀÄß UÀ» æ ¹ £Á£ÀÄ £ÀªÀiÁgÀhÄï£À°è PÀqÁØAiÀÄ
QæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¤ªÀð»¸ÀÄvÉÛãɒ JAzÀÄ ¥Àª æ Á¢
AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ºÉýgÀĪÀÅzÁV §ÄSÁj
ºÀ¢Ã¸ï UÀA æ xÀzÀ°èzÉ.
¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ ‘£Á£ÀÄ’«£À ¥Àw æ ¤¢ü
AiÀiÁVzÀÝgÉ, D vÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀÄ«UÉ
ªÀÄgÀÄUÀ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå EgÀ°®è. DzÀgÉ
CªÀgÀÄ £ÁªÀÅ ¨sÁªÀzÀ JµÀÄÖ ¥À§ æ ®
¥Àæw¥ÁzÀPÀgÁVzÀÝgÉAzÀgÉ, E£ÉÆߧâjUÁV
PÀqÁØAiÀÄ £ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÆß ªÉÆlPÀÄUÉƽ¸ÀÄ
ªÀµÀÄÖ. CzÉêÉüÉ, CªÀgÀÄ £ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß
¸ÀAWÀnvÀªÁV £ÀqɸÀ®Ä DzÉò¹zÀgÀÄ.
CµÀÖPÀÆÌ, ªÀåQÛAiÉÆêÀð UÀÄA¦£À°è ¸ÉÃgÀĪÀÅ
zÀPÀÆÌ MAnAiÀiÁV ¤®ÄèªÀÅzÀPÀÆÌ ¨ÁºÀå
ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÀµÉÖà EgÀĪÀÅzÀ®è. DAvÀjPÀªÁzÀ
ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÀÆ EªÉ. UÀÄA¦£À°è M§â£ÁUÀÄ
ªÁUÀ DvÀ£ÉƼÀV£À ºÀ®ªÀÅ ªÉÄîjªÉÄ
UÀ¼ÀÄ PÀĹzÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ. vÀ£ÀVAvÀ
zÉÆqÀتÀgÀÄ EzÝÁgÉ JAzÉÆà vÁ£ÀÄ K£ÀÆ
C®è JAzÉÆà DvÀ¤UÉ ªÀÄ£Àªj À PÉAiÀiÁUÀÄvÀz
Û .É DvÀ «ªÉÃZÀ£U É É
vÉÆqÀUÀÄvÁÛ£É. ¸ÀzÁ MAnAiÀiÁVgÀĪÀªÀjUÉ F ¨sÁªÀ
§gÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ¸ÀvÀ夵ÉâüUÀ¼ÉÆA¢UÀÆ GvÀÛªÀĪÁV
ªÀwð¹j JAzÀÄ ¥Àª æ Á¢ E¨Áæ»ÃªÀÄ(C)jUÉ C¯èÁºÀ£ÀÄ
DzÉò¹gÀĪÀÅzÁV ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À) ºÉýzÝÁgÉ.
AiÀiÁPÉAzÀgÉ, CzÀÄ E¸Áè«Ä£À UÀÄt. ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À)
F UÀÄtzÀ C¥Ààl ªÀiÁzÀjAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ PÀqÀÄ
ªÉÊjUÀ¼ÁVzÀÝAvÀºÀªÀgÀ£ÀÆß CªÀgÀÄ vÀªÀÄä £ÁªÀÅvÀ£ÀzÀ
UÀÄt¢AzÁV «ÄvÀg æ ÁVAiÀÄÆ D¥ÀÛgÀ£ÁßVAiÀÄÆ ªÀiÁr
PÉÆAqÀgÀÄ. GªÀÄgï ©£ï RvÁÛ¨ï, SÁ°zï ©£ï
ªÀ°Ãzï, CªÀiïæ ©£ï D¸ï, GªÁð ©£ï ªÀĸïHzï,
¸ÀĺÉÊ¯ï ©£ï CªÀiïæ, C§Æ¸ÀÄ¥sïAiÀiÁ£ï, »Azï,
vÀÄ¥sÉÊ®ÄzÀÆݹ, ªÀ»ê EvÁå¢ EvÁå¢ C£ÉÃPÀgÀÄ CªÀgÀ
D¥ÀÛ ªÀ®AiÀÄzÀ°è ¸ÉÃjPÉÆAqÀzÀÄÝ CªÀgÀ ‘£ÁªÀÅ’
¤Ãw¬ÄAzÁVvÀÄÛ. ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀÄ ¥Àª æ Á¢AiÀiÁV 40£ÉÃ
¥ÁæAiÀÄzÀ°è ¤AiÀÄÄPÀÛgÁzÀ §½PÀzÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀgÉ
CªÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ AiÀiÁªÀ PÁgÀtPÁÌV ªÀÄÄRåªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ
C£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸Àµà ª
ÖÀ ÁUÀÄvÀzÛ .É £Á£ÀÄ ¥Àª æ Á¢ JAzÀÄ ºÉýPÉÆAqÀÄ
CªÀgÀÄ MAnAiÀiÁV ¤®ÄèwÛzÀÝgÉ CªÀgÀ §½UÉ AiÀiÁgÀÆ
§gÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EgÀ°®è. CªÀgÀÄ ‘£ÁªÀÅ’ CAzÀgÀÄ.
J®ègÀ£ÀÆß M¼ÀUÉƼÀÄîªÀ «±Á® UÀÄtªÀ£ÀÄß ¥Àz æ À²ð¹zÀgÀÄ.
ªÉÊjAiÀÄ£ÀÆß zÉéö¸ÀzÃÉ ¦æÃw¹zÀgÄÀ . vÀ£ßÀ £ÀÄß nÃQ¹zÀªg À £ À ÆÀ ß
zÉéö¸À°®è. DzÀÝjAzÀ,
§gÉà £ÀªÀiÁgÀhÄï£À°è ¥Àp¹ ¥ÀŤÃvÀªÁUÀĪÀÅzÀPÁÌV EgÀĪÀ
CzsÁåAiÀĪÀ®è, ¥sÁwºÁ. CzÀÄ ¥Àp¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁéxÀð ªÀÄÄPÀÛ
gÁUÀĪÀAvÉ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ MvÁ۬ĸÀĪÀ CzsÁåAiÀÄ. £ÀªÉÆä¼ÀV£À
£Á£À£ÀÄß £ÁªÁV ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ MvÀÛqÀ ºÉÃgÀĪÀ CzsÁåAiÀÄ.
CzÀ£ÀÄß CjvÀÄ ¥Àp¹zÀgÉ ¥Àp¹zÀªÀgÀÄ «±ÀéªÀiÁ£ÀªÀgÁUÀÄvÁÛgÉ.
4 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 £ÀªA
É §gï 04 - 10

D ºÀvåÉ C©üªÀåQÛUÉ ±ÀQÛ vÀAzÀÄ PÉÆqÀ§ºÀÄzÉÃ?

R±ÉÆÃV PÉƯÉAiÀÄ°è ¸Ë¢ CgÉéAiÀÄ
¸ÀA¥ÀÇtð ¹QÌ©¢ÝzÉ JAzÀÄ wêÀiÁð£À
ªÁzÀAvÉ dUÀvÉÛà EAzÀÄ ¥Àw æ Qæ¬Ä¸ÀÄwÛzÉ.
¸Ë¢AiÀÄ°è C©üªåÀ QU Û É CªÀPÁ±À E®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ
F PÉƯÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÀÇ ¸Á©ÃvÁUÀÄwÛzÉ
J£ÀÄߪÀªÀgÉà ºÉZÀÄÑ. PÉÆ¯É C¤jÃQëvÀ,
AiÉÆÃfvÀ ºÀvåÉ AiÀiÁV®è JAzÀÄ ¸Ë¢ DqÀ½vÀ
PÀÆl ºÉüÀÄwÛzÉ. DzÀgÉ ¸Ë¢AiÀÄ°è C©üªÀåQÛ,
©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½UÉ CªÀPÁ±À«®è JAzÀÄ
ªÁ¶AUÀÖ£ï ¥ÉÇøïÖ ªÀÄÆ®PÀ ¯ÉÃR£À
§gÉzÀÄ R±ÉÆÃV ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀÄvÁÛ §A¢zÀÝgÀÄ.
CAvÀºÀ ¥ÀvÀPæ ÀvÀð£À£ÀÄß ¢ÃWÀð ¤zÉÝUÉ zÀÆr
ºÁPÀĪÀ°è ¸Ë¢ ¸ÀAZÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
R±ÉÆÃV ºÀvÉåAiÀiÁzÀ §½PÀ ¸Ë¢
ºÀ®ªÀÅ «zsz À ° À è ªÉÄvÀU Û ÁUÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ «gÉÆâü
UÀ¼À£ÀÄß N¯ÉʸÀÄ«PÉAiÀÄ zÁj »rAiÀÄÄwÛzÉ
JAzÀÄ EwÛÃZÉV£À «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ vÉÆÃj¹
PÉÆqÀÄwÛªÉ. PÀ±ÉÆÃV PÉÆ¯É ¸ÀÄwÛ ¸ÀÄwÛ
§AzÀÄ PÉÆ£ÉUÉ AiÀÄĪÀgÁd ªÀÄĺÀªÀÄäzï
©£ï ¸À¯Áä£ïgÀ PÉÆgÀ½UÉ ©VAiÀÄĪÀ J®è
¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ, CzÀgÀ®Æè lQð
¸ÀgÀPÁgÀzÀ ©V¥ÀlÄÖ ¸Ë¢AiÀÄ DqÀ½vÀ
ªÀ®AiÀĪÀ£ÀÄß ¤zÉÝUÉr¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÉ J£Àß
§ºÀÄzÀÄ. R±ÉÆÃV ºÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ¸Ë¢
CgÉéAiÀÄ M¦àPÉÆAqÀ §½PÀ ¸Ë¢ zÉÆgÉ
¸À¯Áä£ï ¥ÀÄvÀ,æ gÁdPÀĪÀiÁgÀ ©£ï ¸À¯Áä£ï
£ÉÃgÀªÁV jAiÀiÁzï£À°g è ÄÀ ªÀ PÀ±Æ
É ÃV PÀÄlÄA§
ªÀ£ÀÄß PÀgɬĹPÉÆAqÀÄ ¸ÀAvÉʹzÀÄÝ N¯ÉÊPÉAiÀÄ
¥Àx
æ ÀªÀÄ ºÉeÉÓ JAzÀÄ eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ°è
EAzÀÄ ZÀZÉðUÉ UÁæ¸ÀªÁUÀÄwÛzÉ. PÉƯÉUÀqÀÄ
PÀjUÉ vÀPÀÌ ²PÉëPÉÆr¸ÀĪÀÅzÁV R±ÉÆÃV ¥ÀÅvÀæ
jUÉ ºÉüÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ FUÀ dUÀvÀÄÛ
AiÀÄĪÀgÁd ªÀÄĺÀªÀÄäzï ©£ï ¸À¯Áä£ïgÀ£ÀÄß
vÀ¦àv¸À ÜÀ J£ÀÄߪÀAvÉ ¥ÀjUÀt¹  AiÀiÁVzÉ. læA¥ï
ºÀ¼gÉ ÁUÀª£ À ÄÀ ß w¢ÝPÆ É AqÀÄ UÀAl®Ä ¸Àj¥Àr¹
¸Ë¢AiÀÄ «gÀÄzÀÞ C£ÀĪÀiÁ£À ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ.
C¢gÀ°, M§â C£ÀĪÀiÁ¤vÀ C¥ÀgÁ¢ü vÀ£Àß
C¥ÀgÁzsÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ vÀ¦àvÀ¸ÀÜjUÉ ²PÉëPÉÆr¸ÀĪÉ
J£ÀÄߪÀÅzÀÄ JAvÀºÀ «¥ÀAiÀiÁð¸À. EzÀ£ÀÄß
R±ÉÆÃV ¥ÀÅvÀj æ UÉ ¸Ë¢ DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ
ºÉýzÁÝgÉAzÀ ªÀiÁvÀPæ ÉÌ M¦à©qÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ.
CzÀgÀ®Æè jAiÀiÁzï£À°ègÀĪÀ PÀ±ÉÆÃVAiÀÄ
E§âgÀÄ ¥ÀÅvÀj æ UÉ CªÉÄjPÀPÉÌ vÉgÀ¼ÀzÀAvÉ ¸Ë¢
CgÉéAiÀÄ ¤§ðAzsÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ ºÉÃjvÀÄÛ
J£ÀÄߪÁUÀ. F ¤§ðAzsÀªÀ£ÀÄß CªÉÄjPÀzÀ
MvÀqÛ z
À À §½ ¸Ë¢ vÉgª À ÅÀ UÉƽ¹zÀÄÝ EwÛÃZÉV£À
¸ÀÄ¢Ý. R±ÉÆÃV ¥ÀÄvÀj æ §âgÀÄ CªÉÄjPÀPÉÌ vÀ®Ä
¦zÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄÆ §A¢zÉ. ªÀÄÄAzÉãÁUÀÄvÉÆÛÃ
JAzÀÄ dUÀvÉÛà PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ PÁzÀÄ
¤AwgÀĪÀÅzÀAvÀÄ ¸ÀvÀå.
¸Ë¢ CgÉéAiÀÄzÀ°è ¸Ë¢ «gÀÄzÀÞ
ªÀiÁvÁrzÀgÉ UÀw CAiÉÆêÀÄAiÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ
J®èjUÀÆ UÉÆwÛgÄÀ ªÀ «ZÁgÀ. C°è£À ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ
PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÁrzÀgÉ PÀ¤µÀ× AiÀiÁªÀÅzÁzÀ
gÉÆAzÀÄ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀrAiÀÄ°è eÉʯÉà UÀw. FUÀ
PÀ±ÉÆÃVAiÀÄ ºÀvÉåAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ ¸Ë¢ ¸ÀgÀ
PÁgÀªÉà M¦àPÉÆArzÉ. ¸Ë¢AiÉƼÀUÉ JAvÀºÀ
zÁzÀgÆ À ¥Àw æ ¨slÀ £É PÉý§gÀÄwÛzA É iÉÄÃ? C°è£À
¥Àe
æ ÉUÀ½UÉ §Ä¢Þ E®è JAzÀÄ EzÀgÀxÀð
C®è. C©üªÀåQÛUÉ CªÀPÁ±ÀªÀ£Éßà C°è£À ¸ÀgÀ
PÁgÀ PÉÆqÀÄwÛ®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ dUÀwÛ£À°è J®è
jUÀÆ, CªÉÄjPÀ¢AzÀ »rzÀÄ AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï
ªÀgÉUÉ DxÀðªÁVgÀĪÀ ¸ÀvÀåªÁVzÉ. C°è zsÀé¤
JvÀÄÛªÀªÀgÀ£ÀÄß zÀªÀĤ¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀgÀPÁgÀzÀ
¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ²ß¹zÀgÉ ¨ÉÃmÉAiÀiÁqÀ
¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. C°è£À ¥Àe æ ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Ë¢ ¸ÀgÀPÁgÀ
¤AiÀÄAvÀt æ zÀ°ènÖz.É F ªÀµð À zÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ
¥ÀvÀPæ ÀvÀðgÀ ¸Ë¢ CgÉéAiÀÄzÀ°è zËdð£ÀPÉÌ
vÀÄvÁÛVzÁÝg.É CxÁðvï zÀªÄÀ ¤vÀgÀ zsé¤ À AiÀÄ£ÀÄß
ºÀwÛPÀ̯ÁVzÉ.
2017gÀ°è ¸Ë¢ ¥ÀvÀPæ ÀvÀð ¸Á°ºï C¯ï
±É»AiÀĪÀg£ À ÄÀ ß §A¢ü¹zÀ §½PÀ d£Àªj À AiÀÄ°è
dªÀiÁ¯ï R±ÉÆÃVAiÀĪÀgÃÉ ªÁ¶AUÀ£ Ö ï ¥ÉÇøïÖ
¥ÀwPæ ÉAiÀÄ°è ¯ÉÃR£À §gÉ¢zÀÄÝ, ºÀ¢£ÉÊzÀgÀµÀÄÖ
¥ÀvÀPæ ÀvÀðgÀÄ PÀA©AiÉÄt¸ÀÄwÛzÁÝgÉ JA¢zÁÝgÉ.
EAvÀºÀ ¸ÀvåÀ U¼ À £À ÄÀ ß §»gÀA¥Àr¹zÀ ªÀåQAÛ iÀÄ£Éß
vÉUÉAiÀįÁVzÉ.
«ÄrèøïÖ£À°è F ªÀµÀð £À®évÉÛöÊzÀÄ ¥ÀvÀæ
PÀvÀðgÀ ºÀvÉåAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀiÁVvÀÄÛ.
13 ªÀÄA¢ ¹jAiÀÄzÀ°è, AiÉĪÀÄ£ï, ¥sÉ®¹Ûãï,
E¸ÉÃæ ¯ï, °©AiÀÄ ¸Ë¢ CgÉéAiÀÄ »ÃUÉ
E¯Éè®è 45 ªÀÄA¢AiÀÄ ºÀvÉåAiÀiÁVªÉ.
PÀ±ÉÆÃVAiÀÄ PÉƯɥÁvÀPÀzÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
vÀ¤SÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ EAxÀ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ
§»gÀAUÀUÆ É ¼ÀÄw
î ªÛ .É CAzÀgÉ §ºÀÄvÉÃPÀ CgÀ¨ï
DqÀ½vÀUÁgÀgÄÀ nÃPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À»¸ÀzÀ ¸ÀªÁð¢ü
PÁjUÀ¼ÀÄ. d£ÀªÀjAiÀÄ §½PÀ ¨ÁUÁÝ¢£À°è
ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀvPæÀ v À ð
À gÀ «gÀÄzÀÞ zÁ½ £Àq¬ É ÄvÀÄ.
zÀdè ZÁå£É¯ïUÉ zÁ½ ªÀiÁr ¨ÉAQPÉÆqÀ
¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀÄqÁ£ï£À°è K¼ÀÄ ¥ÀvÀv æ ÀPÀðgÀ£ÀÄß
§A¢ü¸À ¯Á¬ÄvÀÄ. Ff¥ïÖ£À°è ªÀĺÀÆäzï
C§Æ gÉhÄÊzï JA§ ¥ÀvPæÀ v À ð
À -¥sÆ
É ÃmÉÆUÁæ¥Às
gÀ£ÀÄß LzÀÄ ªÀµÀð eÉ樀 ²PÉë «¢ü¸À¯ÁVzÉ.
«gÀÄzÀÞ zsÀé¤ ¸À»¸ÀzÀªÀgÀ zÀªÀÄ£À EªÉ®è.
¸Ë¢AiÀÄ PÉÊAiÀÄ°è PÀ±ÉÆÃV EAvÀºÀzÉÝÃ
PÁgÀtPÉÌ PÉƯÉAiÀiÁVzÁÝgÉ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄ
vÀÛzÉ. ¸Á«VÃqÁzÀ §½PÀ PÀ±ÉÆÃV EAvÀºÀ
vÀ¯£É ÆÉ ÃªÁV ¥Àjt«Ä¸ÀĪÀgÄÀ JAzÀÄ PÉÆ°è¹
zÀªg À ÄÀ H»¹gÀ¯ÁgÀgÄÀ . FUÀ C©üªåÀ QA Û iÀÄ£ÀÄß
JwÛ»rAiÀÄ®Ä AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï CªÉÄjPÀ JzÀÄÝ
¤AwªÉ. ¦æ£ïì ªÀÄĺÀªÀÄäzïgÀ «gÀÄzÀÞ CªÀÅ
UÀ¼ÀÆ PÀtÂÚnÖzÀݪÀÅ. DzÀÝjAzÀ ªÁåªÀºÁjPÀ
¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß PÀrzÀÄ ºÁPÀ®Ä dªÀÄð¤
AiÀÄAvÀºÀ zÉñÀ ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ ¤AwvÀÄ.
¸Ë¢ CgÉéAiÀĪÀ£ÄÀ ß AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï ªÀiÁqÀÄ
vÉÛÃ£É JAzÀÄ ºÉÆgÀl AiÀÄĪÀgÁd¤UÉ
PÀ±ÉÆÃV ¸ÁªÀÅ zÀÄB¸Àé¥ÀßzÀAvÉ PÁqÀÄwÛzÉ.
CzÀÄ PÀÆqÀ WÀl£É lQðAiÀįÁèVzÀÄÝ
ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wêÀv æ É PÉÆnÖvÀÄ. C°è£À CzsÀåPÀë
GzÀÄðUÁ£ï §ºÀ¼À £ÉÃgÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀàµÀÖ
ªÁV ¸Ë¢ CgÉéAiÀĪÀ£ÀÄß DgÉÆæ ¸ÁÜ£À
zÀ°è ¤°è¹zÀgÄÀ . PÀ±Æ É ÃV PÉƯÉAiÀiÁ zÉÆqÀ£É
¸ÉÌZï ºÁQzÀªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉƯɪÀiÁr zÀªÀgÀ
J®è «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß lQð zÁR°¹vÀÄ.
¸Ë¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É MvÀÛqÀ ºÉÃjvÀÄ. UÀ¯ïá
ªÀ®AiÀÄzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CgÀ¨ï ªÀ®AiÀÄzÀ°è
»jAiÀÄtÚ£ÁUÀ®Ä ºÉÆgÀl ¸Ë¢AiÀÄ ªÀÄÄR
FUÀ ©½aPÉÆArzÉ. ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀ DgÉÆÃ¥Àz° À è
vÀªÀÄä ¸ÀA¨A¢üPÀgÀ£ÀÄß UÀȺÀ§AzsÀ£ÀzÀ°èj¹
¸ÀÄzsÁgÀuÁvÀäPÀ ªÀÄÄR vÉÆÃj¹ dUÀwÛ£À°è
¤jÃPÉë ºÀÄnÖ¹zÀ AiÀÄĪÀgÁd «®£ï£ÀAvÉ
dUÀwÛ£À°è awæ¸À®àqÀÄwÛzÁÝgÉ.
¸Ë¢ vÀ£ÀߣÉßà §VθÀÄwÛzÉ CxÀªÁ vÀVθÀÄ
wÛzÉ. CvÀÛ PÀvÀgï£ÉÆA¢UÉ gÁvÉÆÃæ gÁvÉæ
¸ÀA§AzsÀ PÀrzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¤zsÁðgÀPÉÌ §AzÀ
¸Ë¢ CgÉéAiÀÄ FUÀ CzÀ£ÄÀ ß ºÁrºÉÆUÀ¼ÄÀ
wÛzÉ. ¸Ë¢ CgÉéAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ lQðAiÀÄ
¸ÀA§AzsÀ UÁqsÀªÁzÀzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß
PÀrzÀÄPÉƼÀî®Ä ©qÉ£ÀÄ JAzÀÄ ¸ÀévÀB
ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ºÉüÀÄwÛzÁÝg.É EgÁ£ï£ÉÆA¢V£À
¤ÃwAiÀÄÆ ªÀÄÈzÀĪÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. DyðPÀ
C¹ÜgÀvɬÄAzÀ §¼À®ÄªÀ EgÁ£ï PÀÆqÀ vÀ£Àß
¥Àl£ Ö ÄÀ ß ¸Àr°¸À§ºÀÄzÀÄ. ¯É§£Á£ï AiÀÄÄzÀÞªÇÀ
PÉÆ£ÉUÉƼÀÀÄzÀÄ. PÀ±ÉÆÃV ¸ÁªÀÅ EµÉÖ®è
¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉgÉzÀÄ PÉÆlÄÖ ªÀÄzÀðPÀ
¤ÃwUÉ ¸ÀªÁ¯ÁV ¤AwzÉ. CAzÀgÉ C©üªåÀ QA Û iÀÄ
±ÀQÛÀ ¥ÀgÁPÀª æ ÀÄ EzÀÄ. ¸ÁªÉÇAzÀÄ »ÃUÀÆ
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ AiÀiÁjUÉ UÉÆwÛvÀÄÛ.
FUÀ®Æ gÀµÁå ©£ï ¸À¯Áä£ïgÀ£ÀÄß ºÁr
ºÉÆUÀ¼ÄÀ wÛz.É ¸Ë¢AiÀÄ ºÀÆrPÉ ¸ÀªÄÉ äüÀ£z À °À è
¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝ gÀµÀå£ï gÁAiÀĨsÁj ªÀÄzsÉåñÀåzÀ
§ºÀ¼À ±ÀQÛ±Á° DqÀ½vÀUÁgÀ JAzÀÄ
ªÀÄĺÀªÀÄäzïgÀ£ÀÄß ºÉÆUÀ½ ClÖPÉÌÃj¹zÀgÀÄ.
DzÀgÉ D ºÉÆUÀ½PÉ MAzÀÄ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀPÉÌ
«ÄøÀ¯ÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÉÄà ºÉZÀÄÑ. DzÀgÀÆ
vÀ£Àß «gÀÄzÀÞ ¤®è§ºÀÄzÁzÀ CªÀgÀ£Éß®è ©£ï
¸À¯Áä£ï M¼ÀUº É ÁPÀĪÀ ¸ÀAZÀÄ ºÉuA É iÀÄÄwÛzÁÝg.É
AiÀiÁPÉAzÀgÉ PÀ±ÉÆÃV (13£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ PÉ®¸ÀzÀ ¸Àܼz

À °
À è ªÀÄÄR ¥Àgz
À É
zsjÀ ¸À¨ÁgÀzÄÀ : D°ÓÃjAiÀÄzÀ°è ªÀÄÄRªÀ¸ÛÀç ¤µÉÃzsÀ
C®ÓgÊÉ ¸ï: PÉ®¸ÀzÀ ¸Àܼz À °
À è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ
ªÀÄÄRªÀ¸ÀÛç £ÀPÁ¨ï zsÀj¸À¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ
D¦üPæ À£ï zÉñÀUÀ¼À¯ÉÆèAzÁzÀ D°ÓÃjAiÀÄ
¤µÉÃzsÀ ºÉÃjzÉ. d£ÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ
¸À®ÄªÁV ºÉƸÀ PÀª æ ÀÄPÉÌ ªÀÄÄAzÁUÀ
¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ w½¹zÁÝgÉ
JA§ÄzÁV gÁ¬Äl¸ïð ¸ÀÄ¢Ý ¸ÀA¸ÉÜ
w½¹zÉ. EwÛÃZÉUÉ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÉƸÀ
DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÁÝgÉ.
1992gÀ £ÁUÀjPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ §½PÀ
zÉñÀzÀ ªÀÄĹèªÄÀ gÀ £ÀqÄÀ ªÉ wêÀæ ªÀÄÆ®¨sÆÀ vÀ
ªÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ÄvÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ JA§
JgÀqÀÄ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀȶÖAiÀiÁVzÀݪÀÅ.
C¯ïfÃjAiÀÄzÀ §ºÀĨsÁUÀzÀ ªÀÄĹèA
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¤PÁ¨ï zsÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ
¥sÁ£æ ï죰À è ¤PÁ¨ï ¤µÉÃzs:À
ªÀiÁ£Àªº
À PÀ ÄÀ Ì G®èAWÀ£É JAzÀ «±Àé¸AÀ ¸ÉÜ
¥Áåj¸ï: ¥sÁ¤ æ ì£À ¤PÁ¨ï ¤µÉÃzsÀªÀÅ
ªÀiÁ£Àªº À PÀ ÄÀ ÌU¼
À À G®èAWÀ£É JAzÀÄ «±À¸ é AÀ ¸ÉÜ
ºÉýzÉ. ¥sÁ¤ æ ì£À°è ªÀÄÄR¥ÀgÀzÉ CxÀªÁ
¤PÁ¨ï zsÀj¹zÀ E§âgÀÄ ªÀÄ»¼É AiÀÄjUÉ
²PÉë ¤ÃrzÀ PÀª æ ÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ
ªÀiÁ£ÀªÀºÀPÀÄÌUÀ¼À DAiÉÆÃUÀ zsÀé¤AiÉÄwÛzÉ.
zÉñÀzÀ ¸À®¦ü «¨sÁUÀPÌÉ ¸ÉÃjzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¥sÁæ¤ì£À°è ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è
ªÀÄÄR ¥ÀgÀzÉ zsÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀgÀPÁgÀ eÁjUÉ §»gÀAUÀªÁV ¤PÁ¨ï zsÀj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤µÉâü¸À¯ÁVzÉ. EzÀ£ÀÄß G®èAX¹zÀgÉ Qæ«Ä£À¯ï
vÀA¢gÀĪÀ ºÉƸÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ EªÀjUÉ DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¹ PÉøÀÄ zÁR°¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. EzÀgÀ «gÀÄzÀÞ ºÀ®ªÀgÀÄ DPÉëÃ¥À JwÛzÀÝgÀÄ.
»£ÉßqÉAiÀiÁVzÉ. EAvÀºÀ DZÁgÀUÀ¼ÀÄ ¸Ë¢ EzÀÄ MAzÀÄ «¨sÁUÀzÀ zsÀªÀÄð «±Áé¸À, DZÀgÀuÁ ¸ÁévÀAvÀöæ åzÀ «gÀÄzÀÞ £ÀqÉ¢gÀĪÀ ºÀ¯ÉèAiÀiÁVzÉ
CgÉéAiÀÄ¢AzÀ D°ÓÃjAiÀÄPÉÌ §A¢zÉ. JAzÀÄ «±Àé¸ÀA¸ÉÜ DgÉÆæ¹zÉ.
C°ÓÃjAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GvÀg Û Á¦üPæ À zÉñÀU¼
À °
À è d£ÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À°PÁÌV ªÀÄÄR¥ÀgÀzÉ zsÀj¸À¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¥sÁ¤
æ ì£À PÁ£ÀÆ£ÀÄ ºÉüÀÄwÛzÉ.
¸ÀƦü «¨sÁUÀzÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ¥Á槮åzÀ°è DzÀgÉ EzÀgÀ ¤µÉÃzsÀ MAzÀÄ «¨sÁUÀzÀ d£ÀgÀ ªÀÄƯÉUÉÆvÀÄÛ«PÉUÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀ
zÁÝgÉ. JgÀqÀÄ «¨sÁUÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ C°è ¸ÀܼÀUÀ½UÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ §gÀzÀAvÉ vÀqÉAiÀÄ®Ä F ¤µÉÃzsÀ PÁgÀtªÁUÀÄwÛzÉ JAzÀÄ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ
wêÀæ «gÉÆÃzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½ªÉ. ªÀiÁ£ÀªÀºÀPÀÄÌ DAiÉÆÃUÀ DgÉÆæ¹zÉ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 £ÀªA
É §gï 04 - 10 5

¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÉPÀÄå®j¸ÀAªÀÄ£ÀÄß KPÉ ¨ÉA§°¸À¨ÉÃPÀÄ?

© æl£ï£À°è CvÀÄå£ÀßvÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
¸ÀÆa¸ÀĪÀ ¸ÁAPÉÃwPÀ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ »ÃVzÉ:
‘¥Á°ðªÉÄAmï£À°è gÁtÂAiÀÄÄ zÉêÀ£À
PɼU À ’É (Queen in parliament under God) EzÀÄ
zÉêÀ£À ¥ÀgÀªÀiÁ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¸ÀĪÀ
¥ÀzÀUÀ¼À®èªÉÃ? ©ænµï gÁd QjÃlzÀ ºÀPÀÄÌ
zÁgÀgÀÄ ¥ÉÇm æ ÉA¸ÀÖAmï PÉöæ ʸÀÛgÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
¸ÀA«zsÁ£Àz¯ À èÉà DzÉò¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀA«zsÁ£ÀPÌÉ
¸ÀªÀiÁ£ÀªÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀĪÀ Act of Settle-
ment £À®Æè Bill of Rights £À®Æè §ºÀ¼À
¸ÀàµÀÖªÁV »ÃUÉ £ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁVzÉ. "NªÀð
PÁåxÉÆðPï gÁdPÀĪÀiÁgÀ£ÀÄ DqÀ
½vÀ £ÀqɹzÀgÉ CzÀÄ ¥ÉÇm æ ɸÀÖAmï
ªÀUÀðzÀ ±ÁAw ºÁUÀÆ ¸ÀÄgÀPÀëvÉUÉ
CrØAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉA§ÄzÀÄ C£ÀĨsÀªÀ
UÀ½AzÀ w½zÀÄ §A¢zÉ."
©æl£ï gÁtÂAiÀÄ/ gÁd£À,
¥Àw/¥ÀwßAiÀĪÀgÉUÉ J®ègÀÆ ¥ÉÇm æ É
¸ÀÖAmï DVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ EwÛÃZÉV£À
ªÀgÉUÀÆ ¤AiÀĪÀÄ«vÀÄÛ.
gÁd CxÀªÁ gÁtÂAiÀÄ ¥ÀmÁÖ©ü
µÉÃPÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ZÀZïð D¥sï
EAUÉèAqï£À ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁzÀ DZïð
©µÀ¥ï D¥sï PÁåAlgï§jAiÀĪÀgÀ
ªÀÄÄAzÉ ¥Àw æ eÉÕ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥Àw æ eÉÕ
ºÉýPÉÆqÀĪÀ jÃw MAzÀÄ ¥À± æ ÉÆßÃvÀÛgÀ
±ÉÊ°AiÀÄ°ègÄÀ vÀz Û .É PÁåAlgï§j DZïð ©µÀ¥ï
¥À²æ ߸ÀÄvÁÛgÉ: "zÉêÀ£À PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ
ºÁUÀÆ G¥ÀzÃÉ ±ÀU¼ À £À ÄÀ ß vÀªÄÀ ä J¯Áè C¢üPÁgÀ
ªÀ£ÄÀ ß G¥ÀAiÉÆÃV¹ eÁjUÉƽ¸ÀÄwÛÃgÀ®èªÃÉ ?
PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÁV ¸ÁܦvÀªÁVgÀĪÀ ¥ÉÇm
¸ÉÖAmï zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ©æl£ï£À°è G½¸À®Ä
vÁªÀÅ vÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀÇtð C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß G¥À
AiÉÆÃV¸ÀÄwÛÃgÀ®èªÉÃ?"
QjÃlzsÁgÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è gÁd
CxÀªÁ gÁt F ¥À± æ ÉßUÉ ºËzÀÄ JAzÀÄ
GvÀÛj¸À¨ÉÃPÀÄ. ¥Àw æ eÉÕ ªÀiÁqÀĪÀ jÃw
ºÁUÀÆ CzÀgÀ ¥ÀzÀUÀ¼É®èªÀ£ÀÆß ©ænµï
gÁtÂAiÀÄ ªÉ¨ï¸ÉÊmï£À°è «ªÀgÀuÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ
PÁt§ºÀÄzÀÄ.
£ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ w½¢gÀĪÀAvÉ, ©ænµï
¥Á°ðªÉÄAmïUÉ JgÀqÀÄ ¸À¨sÉUÀ½ªÉ. zÉêÀ£À
¸À¨És ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸À¨És.
¸ÁªÀiÁ£Àå ¸À¨sÉAiÀÄÄ £ÀªÀÄä ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉ
AiÀÄAvÀºÀzÁÝVzÉ. CzÀgÀ°è d£À¥Àw æ ¤¢üUÀ¼ÀÄ
EgÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ©æl£ï£À E£ÉÆßAzÀÄ
¸À¨sÉAiÀiÁzÀ ºË¸ï D¥sï ¯Áqïìð, £ÀªÀÄä
gÁdå¸À¨sÉVAvÀ ©ü£ÀߪÁVzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è
¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉ ºÁUÀÆ gÁdå¸À¨sÉUÉ ¸ÀªÀiÁ£À
¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À zÉÆgÉAiÀÄĪÁUÀ ©æl£ï£À°è
zÉêÀ¸¨ À A
És iÀÄÄ ªÉÄîÄUÉÊ ¥ÀqA
É iÀÄÄvÀz
Û .É ¸ÁªÀiÁ£Àå
¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ¸ÀĪÀÅzÉà CzÀgÀ PÉ®¸À.
¥Á°ðªÉÄAmï£À G£ÀßvÀ ºÁUÀÆ ¥Àª æ ÀÄÄR
¸À¨sÉAiÀiÁzÀ ºË¸ï D¥sï ¯Áqïìð£À°è
JgÀqÀÄ jÃwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ EgÀÄvÁÛgÉ. d£À
¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVgÀĪÀ MAzÀÄ «¨sÁUÀ
CªÀgÀ£ÀÄß Lords of Temporal E£ÉÆßAzÀÄ
zsÁ«ÄðPÀ £ÉÃvÁgÀgÄÀ ¸Àz¸ À åÀ gÁVgÀĪÀ «¨sÁUÀ.
CªÀgÀ£ÀÄß Lords of Spiritual J£ÀÄßvÁÛgÉ.
ZÀZïð D¥sï EAUÉèAqï£À 44 ©µÀ¥ïUÀ¼À°è
æ É 26 ©µÀ¥ïUÀ¼ÀÄ CzÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÁÝgÉ.
EªÀjUÉ PÉêÀ® ©µÀ¥ï JA§ CºÀðvÉAiÀÄ
ºÉÆgÀvÀÄ EªÀgÀÄ ¸À¨sÉUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁUÀ®Ä
¨ÉÃgÁªÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÀÇ E®è. AiÀiÁªÀÅzÉÃ
ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀQæ A æ iÉĬĮèzÉ CªÀgÀÄ ¥Á°ð
ªÉÄAmï£À ¸ÀzÀ¸ÀågÁV, PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÁVAiÉÄÃ
DqÀ½vÀzÀ°è ¤AiÀÄAvÀt æ ªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ.
CªÉÄÃjPÁzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ°è zÉêÀ£À
ºÉ¸g
À w
É A
Û iÉÄà ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ K¼À£ÃÉ
¥ÀjZÉÒÃzÀz° À è `£ÁªÀÅ £ÀªÄÀ ä gÀPëÀP£
À À ªÀµð
À zÀ°è
EzÀPÉÌ ¸À» ºÁPÀÄvÉÛêÉ' (We sign in the
year of our lord) JAzÀÄ §gÉAiÀįÁVzÉ.
CªÉÄÃjPÁzÀ LªÀvÄÀ Û gÁdåU¼ À À ¸ÀA«zsÁ£Àz® À Æè
zÉêÀ CxÀªÁ zÉÊ«PÀ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÉÆßÃ
E¸ÁèªÀiï ªÀÄvÀÄÛ eÁvÀåwÃvÀvÉ- 2
@ ¸ÀAiÀÄåzï ¸ÀDzÀvÄÀ ¯Áè ºÀĸÉʤ
G¯ÉÃè T¸À¯ÁVzÉ JA§ÄzÀÄ ªÁ¸À« Û PÀvAÉ iÀiÁVzÉ.
`zÉÊ«PÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀUÀ½UÉ £ÁªÀÅ PÀÈvÀdÕvÉ
AiÀÄļÀîªÀgÀÄ' JAzÀÄ §gÉAiÀįÁVzÉ. PÉ®ªÀÅ
gÁdåUÀ¼À ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß E°è
G¯ÉÃè T¸ÀÄvÉÃÛ £É. C®¨ÁªÀÄ ¸ÉÃÖ mï£À ¸ÀA«zsÁ£À
zÀ°è »ÃVzÉ: "£ÁªÀÅ, C®¨ÁªÀÄzÀ ¸ÁªÀð
d¤PÀgÀÄ, £ÁåAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ¥À£ÉUÀÆ,
DAvÀjPÀ ¸ÀAvÀÄ®vÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÈqsÀUÉƽ
¸À®Ä, £ÀªÀÄUÀÆ £ÀªÀÄä ¨sÁ«Ã vÀ¯É
ªÀiÁgÀÄUÀ½UÀÆ ¸ÁévÀAvÀöæ å ®©ü¸À®Ä,
¸ÀªÀð±ÀPÀÛ£ÁzÀ zÉêÀ£À C£ÀÄUÀæºÀ
ºÁUÀÆ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £Àª£ À ÄÀ ß CxÉÊð¹
PÉÆAqÀÄ C®¨ÁªÀÄ ¸ÉÖÃmï£À ¸ÀA«
zsÁ£À, DqÀ½vÀ ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß PɼÀUÉ
ºÉüÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ
¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
ªÀ Ä ¸À Z À Æ åmïì ¸À A «zs Á £À z À ° è :
"£ÁªÀÅ ªÀĸÀZÀÆåmïì£À d£ÀgÀÄ §ºÀ¼À
PÀÈvÀdÕvÉAiÀÄÄ vÀÄA©zÀ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ
¥À¥æ AÀ ZÀ ¤ªÀiÁð¥ÀP£ À À (zÉêÀ£)À ªÀĺÀvéÀ
ªÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¸ÀÄvÉÛêÉ: D ±ÀQÛAiÉÄà £ÀªÀÄUÉ
±ÁAwAiÀÄÄvÀ jÃwAiÀÄ°è... MAzÀÄ ºÉƸÀ
¸ÀA«zsÁ£À gÀa¸À®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃrzÉ. PɼÀUÉ
ºÉüÀĪÀ ºÀPÄÀ ÌU½ À UÀÆ, ¸ÀA«zsÁ£ÀPÆ À Ì £ÀªÄÀ UÀÆ
D ±ÀQÛAiÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ CUÀvÀå«zÉ.
F ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¨sÁUÀ MAzÀÄ, ¥ÀjZÉÒÃzÀ
JgÀqÀgÀ°è D ªÀĺÁ C¹ÛvÀéPÉÌ, ¸ÀȶÖPÀvÀð,
¥Àj¥Á®PÀ¤UÉ DgÁzs£ À É ¸À°¸è ÄÀ ªÀÅzÀÄ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ
J¯Áè «¨sÁUÀUÀ¼À PÀvÀðªÀåªÁVzÉ JAzÀÆ
ºÉüÀ¯ÁVzÉ.
C¯ïPÀ£Àì¸ï ¸ÉÖÃmï£À ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 19£ÉÃ
¥ÀjZÉÒÃzÀzÀ°è (¥ÀÅl 42) ºÉüÀ¯ÁVzÉ:
"zÉêÀ£À£ÀÄß ¤µÉâü¸ÀĪÀªÀjUÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ
gÀAUÀUÀ¼À°è GzÉÆåÃUÀ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è CªÀgÀ ¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß
¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.
¥ÀǪÀð PÀgÀ¯ÉÊ£ï£À ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀ
zÀ°è zÉêÀ£À ¥Àgª À iÀ Á¢üPÁgÀª£ À ÄÀ ß CAVÃPÀj¸ÀĪÀ
¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ ¥ÀǪÀð
PÀgÀ¯ÉÊ£ï£À ¥Àe æ ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀð zÉñÀUÀ¼À ¥ÀgÀªÀiÁ
¢üPÁjAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀð±ÀPÀÛ£ÁzÀ zÉêÀ£ÉÆA¢UÉ
ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ ¥ÀæeÉÕ¬ÄgÀĪÀªÀgÁVzÉÝêÉ.
CªÉÄÃjPÀ£ï AiÀÄƤAiÀÄ£ï£À gÀPÀëuÉUÁV,
£ÀªÀÄä ªÉÊAiÀÄQÛPÀ gÁdQÃAiÀÄ-zsÁ«ÄðPÀ
¸ÁévÀAvÀöæ åzÀ gÀPÀëuÉUÁV £ÀªÀÄUÀÆ £ÀªÀÄä
vÀ¯ÉªÀiÁjUÀÆ D C£ÀÄUÀº æ À ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄ
ªÀAvÁUÀ®Ä D ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ CªÀA©
¸ÀÄvÉÃÛ ªÉ" zÉêÀ¤µÉâüU½ À UÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ GzÉÆåÃ
UÀªÀÇ ®©ü¸ÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ §gÉAiÀįÁVzÉ.
F ¥ÀjZÉÒÃzÀUÀ¼É®èªÀÇ CªÉÄÃjPÁzÀ
EwºÁ¸ÀzÀ MAzÀÄ «±ÉõÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
gÁdåzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ°è §gÉzÀÄ ¸ÉÃj¸À¯ÁV
vÉÛAzÀÆ, FUÀ CzÀÄ UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄî
wÛ®èªÉAzÀÆ, ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃmïð£À°è F
PÀÄjvÀÄ ¥À² æ ߸À®àqÀÄwÛzÉAiÉÄA§ «ZÁgÀªÀÇ
¸ÀjAiÉÄà DVgÀ§ºÀÄzÀÄ. EªÉ¯Áè eÁvÁåwÃvÀvU É É
«gÀÄzÀÞªÀ®è JA§ ZÀZÉðUÀ¼ÀÆ PÉÆÃmïð£À°è
£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. F ¢ÃWÀð ZÀZÉðUÀ¼À £ÀqÀÄ
ªÉAiÀÄÆ CzÀÄ eÁvÀåwÃvÀvÉUÉ «gÀÄzÀÞªÉA§
ªÁzÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁV®è.
eÁvÀ å wÃvÀ v É A iÀ Ä DAUÉ Æ è à -¸ÁPÀ ì £ ï
ªÉÆÃqÀ¯ï ¥ÀPæ ÁgÀ zÉñÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ°è
zsªÀ ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß ¥ÀgÁªÀIJð¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
vÉÆAzÀgÉ ¸ÀA¨s« À ¸ÀĪÀÅ¢®è. NªÀð DqÀ½vÀUÁgÀ
¤¢ðµÀÖ zsÀªÀÄðzÀ ªÀåQÛAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§
±ÀvÀðªÀ£ÀÄß ElÖgÀÆ CzÀÄ ¸ÉPÀÄå®j¸ÀAUÉ
«gÀÄzÀÞªÁUÀĪÀÅ¢®è. vÁªÀÅ zÉêÀ ¤AiÀĪÀÄ
UÀ¼£ À ÄÀ ß C£ÀĸÀj¸ÀÄvÉÃÛ ªÉAzÀÄ MAzÀÄ d£ÀvA É iÀÄÄ
vÀªÀÄä ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ°è §gÉ¢lÖgÀÆ vÉÆAzÀgÉ
¬Ä®è. NªÀð DqÀ½vÀUÁgÀ¤UÉ vÁ£ÀÄ MAzÀÄ
¥Àv æ ÉåÃPÀ zsÀªÀÄðzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄ
vÉÛÃ£É JAzÀÄ ±À¥ÀxÀªÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
ºÁUÁzÀgÉ ¸ÉPÀÄå®j¸ÀA JAzÀgÉãÀÄ? F
zÀȶÖPÉÆãÀzÀAvÉ, zsÀªÀÄðzÀ vÀ¼ÀºÀ¢AiÀÄ°è
C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ. AiÀiÁªÀÅ
zÁzÀgÉÆAzÀÄ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß §®ªÀAvÀªÁV
ºÉÃgÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ JA§ÄzÀgÀ ºÉ¸g À ÃÉ eÁvÁåwÃvÀv.É
[ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ]

¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀiÁ£ÀªÀ£À DgÀA¨sÀzÀ 25-30 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀjVAvÀ §ºÀ¼À »AzÉ EgÀÄvÁÛg.É NªÀð
CvÀåAvÀ CªÀÄÆ®å PÁ®ªÁVgÀÄvÀÛzÉ. CzÉà PÁ®zÀ°è ¤Ãw-
ZÁjvÀöæ åUÀ¼À ZËPÀlÄÖ ¹zÀÞUÆ É ¼ÀÄîvÛÀz.É CzÉà CªÀ¢Aü iÀÄ°è CªÀ£ÄÀ aAvÀ£À-ªÀÄAxÀ£À ªÀÄ»¼ÉUÉ PÀÄgïD£ï vÀ£ßÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀ ºÉÆuÉUÁjPÉU¼
ºÉÃgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ w½¢®è¢zÀÝgÉ PÀÄgïD£ï vÉÆÃj¹zÀ
À £
À ÄÀ ß

vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀĪÀÄvÉAiÀÄ £Ég¼ À °À è PÀ¼AÉ iÀÄÄvÁÛ£.É vÁ¬Ä ºÉÃUÉ jÃwAiÀÄ°è DPÉ vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼À vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ vÁ£É
§AiÀĸÀÄvÁÛ¼ÉÆà ºÁUÉ vÀ£Àß gÀPÀÛ¢AzÀ ¨É¼É¹zÀ F ¸À¸ÀåPÉÌ wAiÀÄÄ »jAiÀÄgÀ ¥ÀgAÀ ¥Àg¬ É ÄAzÀ ªÀÄÄR wgÀÄV¸ÀzÉ ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁqÀ§®è¼ÄÀ ? zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀÆáwðAiÀÄÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ°è ¥ÀÅgÀĵÀj
¤ÃgÉgAÉ iÀÄÄvÁÛ¼.É MAzÀÄ ªÉÃ¼É vÀg¨ À ÃÉ w AiÀÄ°è PÉÆgÀvAÉ iÀÄÄAmÁV ¸ÁUÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è CzÀgÀ vÀgÀ¨ÉÃw ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÆß VAvÀ ºÉZÑÉà EgÀÄvÀÛzAÉ iÉÄA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è. DzÀgÉ
zÀÝgÉ CxÀªÁ DPÉUÉ CzÀgÀ ¸ÁªÀÄxÀåð«®è¢zÀÝgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå zÁj w½¢gÀ¨ÃÉ PÀÄ. vÁ¬ÄAiÀÄÄ vÀ£ßÀ ªÀÄUÀÄ«£À ºÀ¹ªÀÅ-¨ÁAiÀiÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄgïD£À£ÄÀ ß UÀ»æ ¸ÀĪÀÅzÀg° À è CªÀgÄÀ ¥ÀÅgÀĵÀjVAvÀ §ºÀ¼À
vÀ¥ÀÅàªÀ ¸ÁzsÀåvÉ §ºÀ¼À ºÉZÁÑVgÀÄvÀÛzÉ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è M½vÀÄ- w½¢gÀÄvÁÛ¼.É CzÀgÀ DgÉÆÃUÀåzÀ §UÉÎAiÀÄÆ UÀªÄÀ £Àºj À ¸ÀÄvÁÛ¼.É »AzÉ JA§ÄzÀÆ ¸ÀvåÀ ªÁVzÉ. CzÀPÌÉ ««zsÀ PÁgÀtUÀ½gÀ§ºÀÄzÀÄ.
PÉqÄÀ PÀÄUÀ¼À ªÀiÁUÀðUÀ¼ÄÀ MmÉÆÖnÖUÉ ¸ÁUÀÄvÀÛª.É vÀ£ßÀ ¸ÀAvÁ£ÀzÀ CzÀgÀ ±ÀjÃgÀzÀ®ÄèAmÁUÀĪÀ PÁ¬Ä¯ÉAiÀÄ£ÀÄß CzÀgÀ ªÀÄÄR ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ ¸ÀPÀ® gÀAUÀUÀ¼À°è ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. ¥Á±ÁÑvÀå
ZÁjvÀöæ å ¤ªÀiÁðt ªÀÄvÀÄÛ vÀg¨ À ÃÉ wAiÀÄ£ÀÄß ZÉ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀ £ÉÆÃr UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛ¼.É CzÀgÀ aQvÉìUÁV ZÀq¥ À rÀ ¸ÀÄvÁÛ¼,É ¨sªæÀ ÄÉ UÉ ¹®ÄQ ¥ÀÅgÀĵÀgÀ ±ÉÆõÀuU
É Æ
É ¼ÀUÁUÀÄwÛzÁÝg.É CªÀg£ À ÄÀ ß
ªÀÄÆ®PÀ CªÀ£ÄÀ §zÀÄQ£À ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ wgÀÄ«£À®Æè M½vÀÄ- PÀ¼ÀªÀ¼ÀUÉƼÀÄîvÁÛ¼É. CzÉà jÃwAiÀÄ°è DPÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀÅgÀĵÀgÀ ±ÉÆõÀuɬÄAzÀ gÀQë¸ÀĪÀAvÁUÀ®Ä CªÀgÀÄ £ÀªÀ¦Ã½
PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À ªÀåvÁå¸À ªÀ£ÀÄß CjAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ PÉlÖ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀ§®èAvÀºÀ DAvÀjPÀ gÉÆÃUÀU¼ À £
À Æ À ß UÀÄgÀÄ UÉAiÀÄ £ÉÊwPÀ vÀgÀ¨ÉÃw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ MAzÀÄ
vÁ¬ÄAiÀÄ PÀvÀðªÀåªÁVzÉ. w¹ CzÀgÀ aQvÉìAiÀÄ ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÃÉ PÁVzÉ. GvÀÛªÀÄ ¸ÀªÀiÁd ¤ªÀiÁðtzÀ°è vÀªÀÄä ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV
±ÁAw-£ÉªÄÀ ä¢AiÀÄ C¯ÉU¼ À ÄÀ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀV¤AzÀ¯ÃÉ ºÀÄlÄÖvª ÛÀ .É ZÉ£ÁßV D¯ÉÆÃa¹zÀg,É ¸ÀªiÀ ÁdzÉƼÀUÉ PÀAqÀÄ §gÀĪÀ ¤ªÀð»¸ÀĪÀAvÁUÀ®Ä PÀÄgïD£ï CzsåÀ AiÀÄ£À gÀAUÀz° À è ªÀÄÄ£ÀßqɸÀ
¸ÀªÀiÁdªÀÅ JAvÀºÀ PÉqÀÄQ£ÀvÀÛ ¸ÁUÀÄwÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß £ÉÊwPÀ J®è PÉqÄÀ PÀÄUÀ½UÉ d£ÀgÄÀ ¥À«vÀæ PÀÄgïD¤¤AzÀ zÀÆgÀ ¸Àj¢gÀÄ ¨ÉÃPÁVzÉ.
ªÀÄvÀÄÛ E¸Áè«Ä£À vÀvéÀU¼ À À DzsÁgÀz° À è ºÉÃUÉ PÀnÖ ¨É¼¸ É À ªÀÅzÀÄ, NzÀĪÀªÀgÀÄ CzÀgÀ CxÀðªÀ£ÀÄß UÀ滸ÀzÉ NzÀÄwÛgÀĪÀÅzÉÃ
§ºÀÄzÉA§ÄzÀgÀ §UÉÎ ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ CjwgÀ¨ÉÃPÁVzÉ. vÀ£Àß ¸ÀAvÀ ªÀÄÄRå PÁgÀtªÉAzÀÄ w½zÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. F «µÀAiÀÄzÀ°è @ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï C°Ã±Á ±ÀÄL¨ï
6 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 £ÀªA
É §gï 04 - 10

JgÀqÀgÀ°è MAzÀÄ ¨ÁV®Ä ªÀÄÄZÀÑ®àmÁÖUÀ £Á£ÀÄ C¼À¢gÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?

ªÀÄUÀ£À UÀÄt¸Àé¨sÁªÀ AiÀiÁªÀ jÃw EzÉ?" JAzÀÄ ªÀÄÄDzï GvÀÛj¹zÀgÀÄ.
@ ¸À¥Ás ðæ gÀhiï £ÀªÁgÀhiï DUÀ CªÀgÀ GvÀÛgÀ »ÃVvÀÄÛ. `EºÀ¯ÉÆÃPÀ DUÀ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ:
(PÀ¼ÉzÀ ¸ÀAaPɬÄAzÀ) «µÀAiÀÄzÀ°è CªÀ£ÀÄ £À£ÀUÉ ¸ÁPÁUÀÄvÁÛ£É. "ºÁVzÀÝgÉ ºÉÆÃUÀÄ, ¤£Àß vÁ¬Ä
ªÀiÁ vÁ¦vÀgÀÄ ªÁzÀðPÀåPÉÌ vÀ®Ä¦zÁUÀ ¥Àg¯À Æ
É ÃPÀzÀ ¹zÀÞvU É ÁV L»PÀ PÉ®¸ÀU½ À AzÀ AiÀÄ£ÀÄß G¥ÀZÀj¸ÀÄ."
CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄƯÉUÀÄA¥ÁV¸ÀzÉ, CvÀåAvÀ ¦æÃw CªÀ£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß zÀÆgÀ«j¹zÁÝ£É." zÉêÀªÀiÁUÀðzÀ fºÁzï £À£Àß
¬ÄAzÀ UËgÀªÀ¢AzÀ CªÀgÉÆqÀ£É ªÀwð¸À (»¯ïAiÀÄvÀįï Cªï°AiÀiÁCï 3/124) PÀ£À¸ÁVvÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ ¥Àª æ Á¢
¨ÉÃPÉAzÀÆ GvÀÛªÀÄ DºÁgÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ, vÀAzÉAiÀÄ ¥Àg¯ À ÆÉ ÃPÀ «dAiÀÄzÀ ¹zÀÞvU É ÁV ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) GvÀÛgÀPÉÌ ºÉaÑ£À
CªÀgÀ CUÀvåÀ U¼ À £
À ÄÀ ß ¥ÀÇgÉʸÀ¨ÃÉ PÉA§ zsÁ«ÄðPÀ CªÀgÀ£ÀÄß ¨sËwPÀ CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄUÀ£ÀÄ ¥ÁæªÄÀ ÄRåvÉ ¤ÃqÀz,É ¥ÀÅ£ÀB CªÀg£ À ÄÀ ß
¨É Æ Ãzs À £ É A iÀ Ä £À Ä ß ¥À æ ª Á¢ªÀ A iÀ Ä ðgÀ Ä (¸À ) ¥ÀÇgÉʸÀÄvÁÛ£É. C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAvÀÈ¦Û §AiÀĹ ¨s É Ã n AiÀ i ÁzÉ . fºÁzï£À ° è
¤ÃrzÁÝgÉ. CzÀgÀ CxÀð ªÀÄPÀ̼À ºÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ ¹zÀÞvÉUÁV vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Á¯ÉÆμÀÄîªÀ C©ü ¯ÁµÉAiÀÄ£ÀÄß
¨ÉÃPÁ©nÖ RZÀÄð ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉA§ vÀ¥ÅÀ Pà ® À £à É CzÀgÀ¯Éèà ¤©qsÀªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÁÝ£É. vÉÆÃrPÉÆAqÉ. ¥Àª æ Á¢ ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À)
¨ÉÃqÀ. CUÀvÀåPÉÌ CzÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉƼÀî ªÀiÁvÁ¦vÀjUÉ «±ÁæAw ¤ÃqÀĪÀ "¤ªÀÄä°è AiÀiÁgÁzÀgÀÆ fêÀAvÀ
§ºÀÄzÉA§ C£ÀĪÀÄw ¥Àv« Àæ zÀÄ. (¹¯ï¹®vÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß C¯ÁèºÀ£À EºÀ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è «zÁÝgÉAiÉÄÃ?" ºËzÀÄ, vÁ¬Ä
CºÁ¢Ã¹¸Àé»ÃzÀ 2564, EªÁð¼À¯ï UÀ°Ã¯ï «dAiÀÄ ªÀ£ÀÄß ¤Ãr C£ÀÄUÀ» æ ¸ÀÄvÁÛ£É. EzÁÝgÉ JA§ÄzÉà £À£Àß
1625) DzÀgÉ F ¸Ë¨sÁUÀ媣 À ÄÀ ß EAzÀÄ ºÉa£ Ñ ª À g
À ÄÀ GvÀÛgÀªÁVvÀÄÛ. "ºÉÆÃUÀÄ, ¤Ã£ÀÄ
ªÀiÁvÁ¦vÀjUÁV RZÀÄð ªÀiÁqÀĪÀÅzÀg° À è PÀ¼ÀPÉÆArzÁÝgÉ. ªÀÄgÀ½ ºÉÆÃUÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ DgÉÊPÉ
f¥ÀÅtvÉ vÉÆÃj¸À¢j. «±Á® ºÀÈzÀAiÀÄ ºÉvÀÛªÀgÀ DgÉÊPÉ ªÀiÁr, CªÀjUÉ M½vÀ£ÀÄß UÀA
æ xÀUÀ¼ÀÄ C®APÀj¸À®ànÖzÉ. ªÀiÁqÀÄ." ªÀÄÄD«AiÀiÁ ºÉüÀÄvÁÛg,É "fºÁzï£À
zÉÆA¢UÉ CªÀjUÉ M¼ÉîAiÀÄzÀ£Éßà ªÀiÁr. ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß vÀªÄÀ ä PÀvð À ªÀåªA É zÀÄ ¥ÀjUÀt¹  zÉêÀ£À ±ÀvÀÄU æ À¼ÉÆA¢V£À MAzÀÄ ªÀĺÁ PÀÄjvÀ CwAiÀiÁzÀ D¸É £À£ÀߣÀÄß ¥ÀÅ£ÀB
EzÀÄ PÀÈvÀdÕvÉUÀÆ, QÃwðUÀÆ PÁgÀtªÁUÀĪÀ CzÀ£ÄÀ ß ¤¨sÁ¬Ä¹zÀªj À UÉ C¯Á躣 À ÄÀ ¸ÀéUð À zÀ AiÀÄÄzÀÞPÁÌV gÀAUÀ ¸ÀdÄÓUÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ. DUÀ £À£ÀߣÀÄß ¥Àª æ Á¢ ¸À¤ß¢üUÉ vÀ®Ä¦¹vÀÄ.
¥ÀÅtåPÀªÀÄðªÁVzÉ. ªÁUÁÝ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÁÝ£É. vÀ£Àß ¸ÀéUÀð ªÀÄÄD«AiÀiÁ§Äß ¸ÀÄ®«Ä ¸ÉãÁ £ÁAiÀÄPÀgÁzÀ gÀuÁAUÀtzÀ°è ±ËAiÀÄðªÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀĪÀ £À£Àß
¥Àª
æ Á¢ E¸Áä¬Äïï(C) CzÀÄãvÀªÁzÀ ¸ÀAZÁgÀzÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀıÁæªÀåªÁzÀ PÀÄgïD£ï ¥Àªæ Á¢AiÀĪÀg£ À ÄÀ ß(¸À) ¨sÃÉ nAiÀiÁzÀgÄÀ . AiÀÄÄzÀÞzÀ DUÀºæ ÀPÀÆÌ, C¯ÁèºÀ£À ¦æÃw ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÀéUÀð
¸ÀzÀÄÎtUÀ¼À ¨sÀAqÁgÀªÁVzÀÝgÀÄ. vÀAzÉAiÀiÁzÀ ¥ÁgÁAiÀÄtªÀ£ÄÀ ß D°¹zÀÝ£ÄÀ ß ¸Àäj¹zÀ ¥Àª æ Á¢ ¹zÀÞvÉAiÀÄ°èzÀÝ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÉÆqÀ£É CªÀgÀÄ fêÀ£À £ÀqɸÀĪÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀgÀªÁ¢
E¨Áæ»ÃªÀiï(C)gÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ «Äw¬Ä®èzÉ AiÀĪÀgÀ(¸À) PÀÄjvÀÄ D¬Ä±Á(gÀ) ºÉüÀÄvÁÛgÉ; vÀ£ßÀ EAVvÀ ªÀåP¥ ÛÀ rÀ ¹zÀgÄÀ . "¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄgÉÃ, AiÀĪÀgÉÆqÀ£É ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÉ. CªÀgÀÄ ªÀÄÆgÀ
C£ÀĸÀj¹zÀgÀÄ. vÀ£ÀߣÀÄß §°AiÀĦð¸ÀĪÀ CzÀÄ AiÀiÁgÀ ¸ÀégÀªÉAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢ ¤ªÉÆäA¢UÉ fºÁzï£À°è ¥Á¯ÉÆÎAqÀÄ £ÉÃAiÀÄ ¨ÁjAiÀÄÆ CzÉà ¥À± æ ÉßAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅ£À
vÀAzÉAiÀÄ EZÉÒAiÀÄ §UÀUÉ CªÀgÀÄ ¤gÁ±À AiÀĪÀgÄÀ (¸À) PÉýzÀÝgÄÀ . DUÀ CzÀÄ ºÁj¹§Äß C¯ÁèºÀ£À ¸ÀA¦æÃwUÀ½¹ ¸ÀéUÀðUÀ½¸À ¨ÉÃPÉAzÀÄ gÁªÀwð¹zÀgÀÄ.
gÁUÀ°®è. £Á£ÀÄ AiÀiÁPÉ §°AiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉA§ ±ÀCïªÀiÁ£ï JAzÀÄ CªÀjUÉ w½zÀħAvÀÄ. £Á£ÀÄ §AiÀĸÀÄvÉÛãÉ." ªÀÄĹèªÀiï ¸ÉÊ£ÀåªÀÅ "¤£Àß vÁ¬Ä fë¹®èªÉÃ?" £Á£ÀÄ
¥À±
æ ÉßAiÀÄ£ÀÄß PÉýgÀ°®è. CzÀgÀ GzÉÝñÀ ºÁj¸ÀgÀ ¸Àé¨sÁªÀzÀ°è JwÛ ºÉüÀ¨ÉÃPÁ AiÀÄÄzÀÞzÀ ¹zÀÞvA É iÀÄ°èzÝÀ ¸ÀªÄÀ AiÀĪÀzÄÀ . CAvÀºÀ ºÉýzÉ: "EzÁÝgÉ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÉÃ." DUÀ
ºÁUÀÆ UÀÄjAiÀÄ PÀÄjvÀÄ PÉüÀ°®è. "£À£Àß zÀAvÀºÄÀ zÀÄ CªÀjUÉ ºÉvª ÛÀ gÀ ÆÉ A¢UÉ EzÀÝAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ¸ÉÊ£ÀåPÌÉ ±ÀQÛ vÀÄA§®Ä d£À§®zÀ CªÀgÀÄ £À£ÀUÉ DzÉò¹zÀgÀÄ, "¤£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ
¦æÃwAiÀÄ C¥Áà... ¤ÃªÀÅ zÉêÁzÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ. CªÀgÀ PÀÄjvÀ ¥Àª æ Á¢ ªÀZÀ£À CªÀ CUÀvÀå«zÉ. AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ºÉÆÃgÁqÀĪÀÅzÀÄ §½UÉ ºÉÆÃUÀÄ C°èzÉ ¸ÀéUÀð."
C£ÀĸÀj¹. C¯ÁèºÀ£ÀÄ EaÒ¹zÀgÉ ¤ÃªÀÅ jUÉ ¸ÀAzÀ UËgÀªÀªÁVzÉ. "d£ÀgÀ°è CvÀåAvÀ PÀqÁØAiÀĪÁUÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀzÀÄ. DzÀÝjAzÀ (E§ÄߪÀiÁd 2781, w«Äð¢ 2781)
£À£ÀߣÀÄß PÀëªÀiÁ²Ã®gÁV PÁt§ºÀÄzÀÄ." ºÉZÀÄÑ CªÀÄä¤UÉ M½vÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀªÀ£ÁV AiÀÄÄzÀÞPÌÉ vÀAiÀiÁgÁV, ¸ÉÊ£ÀåzÆ É A¢UÉ ºÉÆgÀr" «dAiÀÄzÀ ºÁ¢¬ÄAzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß
(PÀÄgïD£ï 37:102) zÁÝ£É." (ºÁQA 3/208 ±ÀgÀºÀĸÀÄì£Àß 3418) JAzÀÄ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉüÀ ¨ÉÃPÁVvÀÄ.Û ºÉÆgÀzÀ§â ¨ÉÃPÉAzÀÄ ±ÉÊvÁ£À£ÀÄ J¯Áè jÃwAiÀÄ
ªÀÄÄDzï E§Äß R£Àg æ ÉÆqÀ£É CªÀgÀ »ÃUÉ M½w£À ¥Àw æ ¥sÀ® UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ CªÀgÆ É qÀ£É PÉýzÀgÄÀ : PÀÄvÀAvÀUæ À¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀÄvÁÛ£É. £ÀªÀÄUÉ M¼ÉîAiÀÄ
ªÀÄUÀ£À PÀÄjvÀÄ AiÀiÁgÉÆà PÉýzÀgÀÄ. ¤ªÀÄä EAvÀºÀ zsÁgÁ¼À ªÀgÀ¢UÀ½AzÀ ºÀ¢Ã¸ï "¤ªÀÄä vÁ¬Ä fêÀAvÀ«zÁÝgA É iÉÄÃ?" “ºËzÀÄ” zÉA§AvÉ vÉÆÃgÀĪÀ, (12£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

E¨Áæ»ÃªÀiï ¸ÀFzï »ÃVzÀÝgÄÀ ... gÁVzÀÝ ©.JA. ²gÀºn

À °
À ÖAiÀĪÀgÄÀ "¥sÁåAmï & ±Ànð£À°è NªÀð
¸ÀAvÀ¤gÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ? JAzÀÄ PÉüÀĪÀµÀÄÖ ¸ÀgÀ¼À §zÀÄPÁVvÀÄÛ
CªÀgz À ÄÀ . ªÀåQÛU¼ À è CqÀVzÀÝ ¥Àw æ ¨sUÉ ¼À £
À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¹ CªÀgÀ
CPÉÆÖçgï 19 gÀAzÀÄ gÁAiÀÄZÀÆj£À°è £ÀqÉzÀ J¸ï.L.N. PÀ£ÁðlPÀ ¥Àwæ ¨sAÉ iÀÄ£ÀÄß ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ ¥ÀjZÀAiÀÄ¥Àr¸ÀĪÀ°è «±ÉõÀ ªÀÄÄvÀĪÀfð
ªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸À£ÁäUÀðzÀ FV£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀ£ÀÄß AiÀiÁ¹Ã£ï
gÁdå ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è `PÀ£ÁðlPÀ
ªÀįÉàAiÀÄAvÀºÀ ºÀ®ªÀÅ ªÀåQÛvéÀU¼ À £À ÄÀ ß vÀ£ßÀ UÀgr À AiÀÄ°è ¥À¼V À ¹
E¸Áè«Äà DAzÉÆî£ÀzÀ ¸ÀÆáwðzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛvÀé' JA§ «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀªÀiÁdPÉÌ MAzÀÄ PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁV¹zÀgÀÄ.
¯Á¯ï ºÀĸÉãï PÀAzÀUÀ¯ï CªÀgÀÄ ªÀĺÀÆðªÀiï E¨Áæ»ÃªÀiï "PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄgïD£ï ¥ÀæªÀZÀ£À' JA§
¸ÀFzï ¸ÁºÉçgÀ §UÉÎ ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ E°èªÉ. - ¸ÀA. PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß ¸Áܦ¹ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ªÀÄÆ¯É ªÀÄƯÉUÆ À
PÀÄgïD¤£À ¸ÀAzÉñÀª£ À ÄÀ ß gÁdåzɯq èÉ É PÀ£ßÀ qÀz° À è vÀ®Ä¦¸ÀĪÀAvÀºÀ
ªÀĺÀvÛÀgÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁrzÀgÄÀ . EA¢UÀÆ gÁdåzÀ ºÀ®ªÀÅ
ªÀĺÀÆðªÀiï E¨Áæ»ÃªÀiï ¸ÀFzï ¸ÁºÉçgÀÄ vÀ£Àß DAzÉÆî£ÀPÉÌ C¯ÁèºÀ£À Cwà zÉÆqÀØ PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. PÀqÉ PÀÄgïD£ï ¥Àª æ ZÀ £ À À PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛª.É
¥ÁæxÀ«ÄPÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß GzÀÄð ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ®Æè ¥ËæqsÀ ²PÀët £À£ÀUÉ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀĺÀÆðªÀiï E¨Áæ»ÃªÀiï ¸ÀFzï ¸Á¨ï PÉÆêÀÄÄ ¸ËºÁzÀð ªÀÄvÀÄÛ ZÁjvÀæöå ¤ªÀiÁðt JA§ÄzÀÄ
ºÁUÀÆ PÁ¯ÉÃdÄ ²PÀëtªÀ£ÄÀ ß PÀ£ßÀ qÀ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼°
À è ¥ÀÇgÉʹzÀgÄÀ .. JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä ªÀÄ£À¸Éìà M¥ÀÅàwÛ®è. CªÀgÀ ¥ÀæxÀªÀÄ UÀæAxÀªÁVvÀÄÛ. ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À) fêÀ£À
£ÀAvÀgÀ PÀªÄÀ Æ夸ïÖ «ZÁgÀzÁs gÉAiÉÄqÉUÉ M®ªÀ£ÄÀ ß ºÉÆA¢zÀgÄÀ . E¸Áè«Äà DAzÉÆî£ÀPÉÌ Cwà PÀrªÉÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀĺÀvÀÛgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÉñÀ CªÀgÀÄ §gÉzÀ §ÈºÀvï UÀæAxÀªÁVzÀÄÝ PÀ£ÀßqÀ
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï£À AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ PÁAiÀÄð PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀ CªÀgÀÄ ¸À£ÁäUÀð JA§ ªÁgÀ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄ®PÉÆÃnUÉ ¤ÃrzÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁVzÉ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ
PÀæªÀÄzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝ CªÀgÀÄ ±ÁAw ¥ÀæPÁ±À£À ¥ÀæPÀn¹zÀ, DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. ºÁUÀÆ CzÀgÀ ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀA¥Á «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ «±ÁæAvÀ G¥ÀPÀÄ®¥Àw
¸ÉÊAiÀÄzï C§Ä¯ï D¯Á ªÀiËzÀÆ¢AiÀĪÀgÀ `§rØ' JA§ zÀPgÀ ÁVzÀÝgÄÀ . ¸À£ÁäUð À zÀ DgÀA©üPÀ PÁ®WÀlª Ö ÅÀ UÀ¼ÁzÀ ¥ÉÇ.æ zÉÃ. dªÀgÃÉ UËqÀgª À g
À ÄÀ D UÀAæ xÀPÌÉ
¥ÀŸÀÛPª
À £
À ÄÀ ß N¢ §ºÀ¼À ¥À¨
æ Ás «vÀgÁzÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ E¸Áè«Ä£À DyðPÀªÁV §ºÀ¼À PÀµÀÖ PÁ¥Àtåð«zÀÝ PÁ® ¸ÀägÀuÉ 10 ¥ÀÅlUÀ¼µ À ÄÀ Ö ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀÄ£ÀÄß §gÉ¢zÁÝg.É
§UÉÎ M®ªÀ£ÀÄß ºÉaѹPÉÆAqÀ CªÀgÀÄ vÁ£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ªÁVvÀ Ä Û . DzÀ g À Æ PÀ Æ qÀ JzÉ U À Ä AzÀ z É Ã , ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À) fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ
GzÉÆåÃUÀªÀÅ E¸Áè«Ä£À ¨sÉÆÃzÀ£ÉUÉ «gÀÄzÀÞ JA§ÄzÀ£ÀßjvÀÄ ¸À£ÁäUð À ªÀ£ÄÀ ß vÀ£ßÀ G¥ÀfêÀ£z À À D¸ÀgAÉ iÀÄ ¸ÀAzÉñÀ PÀÈwAiÀÄ PÀÄjvÀÄ zÉÃ. dªÀgÉà UËqÀ
vÀ£Àß ¨ÁåAPï GzÉÆåÃUÀPÉÌ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀÝgÀÄ. £ÁßV¸ÀzÉà vÀ£Àß fêÀ£ÀªÀ£Éßà ¸À£ÁäUÀðzÀ M½wUÁV «ÄøÀ°lÖgÀÄ. gÀªg À ÄÀ D UÀAæ xÀPÌÉ 10 ¥ÀÅlUÀ¼µ À ÄÀ Ö ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀÄ£ÀÄß §gÉ¢zÁÝg.É
£Á£ÀÄ (¯Á¯ï ºÀĸÉãï PÀAzÀU¯ À ï) 9£Éà vÀgU À w
À AiÀÄ°èzÁÝUÀ ¸À£ÁäUÀðzÀ°è 5 ªÀµÀð AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¨sÁªÀ£É ¥ÀqÉAiÀÄzÉà ¸ÉÃªÉ ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À) fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÉñÀ PÀÈwAiÀÄ
¥ÀæxÀªÀÄ ¨ÁjUÉ £À£ÀUÉ CªÀgÀ ¨sÁµÀtªÀ£ÀÄß D°¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À ¸À°è¹ zÀgÀÄ. E¨Áæ»ÃªÀiï ¸ÀFzÀgÀÄ ¸Áܦ¹zÀ ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ PÀÄjvÀÄ zÉÃ| dªÀgÉà UËqÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ fêÀ£À ¸ÀAzÉñÀ
®©ü¹vÀÄ. CªÀgÀ PÀAoÀ¹jAiÀÄÄ C¯Á躣 À ÄÀ CªÀjUÉ ¤ÃrzÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄÄ ¤gÀAvÀgÀ 40 ªÀµÀðUÀ½AzÀ EA¢UÀÆ ªÀÄÆr §gÀÄwÛzÉ. §gÉAiÀÄ®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÁArvÀå¢AzÀ ¸ÁzsÀå«®è. DzÀgÉ
zÉÆqÀØ PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁVzÉ. JAxÀªg À £
À ÄÀ ß ªÀÄAvÀæ ªÀÄÄUÀÞUÆ
É ½¸ÀĪÀ ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝ ºÁUÀÆ ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ §gÉ d£Á¨ï E¨Áæ»ÃªÀiï ¸ÀFzïjUÉ vÀ£Àß PÁAiÀÄðzÀ°è DUÁzsÀ
±ÀQÛ CªÀgÀ PÀAoÀPÉÌ EvÀÄÛ. E¨Áæ»ÃªÀiï ¸ÀFzÀgÀÄ E¸Áè«Äà AiÀÄÄwÛzÝÀ E¨Áæ»ÃªÀiï ¸ÀFzÀgÀ §UÉÎ, DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀ ¤µÉ×, vÁ¼Éä ºÁUÀÆ ¥ÀæªÁ¢ ¥ÉæêÀÄ (12£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 £ÀªA
É §gï 04 - 10 7

AiÉÆA¢UÉ CªÀgÀÄ, £À£ÀߣÀÄß ¸ÀdÓ£ÀgÀ PÁt¨ÁgÀ z À Ä . AiÀ i ÁgÀ £ ÁßzÀ g À Æ

vÀªÀiÁµÉ, ºÁ¸Àå, «£ÉÆÃzÀUÀ¼ÀÄ zÉêÀ£ÄÀ ¸ÀȶֹzÀ£ÄÀ . ¤£ÀߣÀÄß zÀĵÀg
zÉêÀ£ÀÄ ¸ÀȶֹzÀ£ÀÄ JAzÀÄ ºÉý
Ö À QüÁV PÁtĪÀ Å zÀ Ä zÉ Æ qÀ Ø
¥Á¥ÀªÁVzÉ.
ªÀÄĺÀªÄÀ äzï CAiÀÄÆå¨ï, UÀÄ®âUÁð ¥ÀæªÉñÀªÀiÁqÀĪÀAvÉ ¥Áæyð¹j zÀgÀÄ. DUÀ DPÉAiÀÄ ªÀÄÄR «ªÀtð 3. vÀªiÀ ÁµÉUÁV AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÆ À
JAzÀgÀÄ. ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ- ªÁ¬ÄvÀÄ. GªÀÄgï(gÀ) £ÀUÀÄvÁÛ ºÉzÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è.
l vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ºÁ¸Àå ZÀmÁQ ºÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ, £ÀUº É À¤UÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄgÀÄ ¸ÀéUÀðPÉÌ ºÉÆÃUÀ ºÉýzÀgÀÄ- ¸ÀdÓ£ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀĵÀÖgÀ 4. vÀªiÀ ÁµÉUÁV AiÀiÁgÀzÁzÀgÆ À
ºÉüÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢ E¸Áè«Ä£À°è ¸ÀªÀÄävÁºÀðªÉ? PÉ®ªÀÅ ªÀiË°éUÀ¼ÀÄ
¯ÁgÀgÀÄ. EzÀ£ÀÄß PÉý ªÀÄÄzÀÄQ zÉêÀ£ÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁV gÀĪÀgÉ? ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß §aÑqÀ¨ÁgÀzÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ zsª
À ÄÀ ð©üÃgÀÄUÀ¼AÉ zÀÄ ºÉýPÉƼÀĪ î ª
À gÀ ÄÀ CzÀÄ ¸ÀªÄÀ ävÁºÀðªÀ®,è
C¼ÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . ¥Àª
æ Á¢(¸À) £ÀUÄÀ vÁÛ CªÀgÉ®ègÀ£ÀÆß M§â£Éà zÉêÀ£ÀÄ 5. zÀÄBRzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è,
E¸ÁèªÀiï UÁA©üÃAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÀ°¸ÀÄvÀz Û É JAzÀÄ ªÁ¢¸ÀÄvÁÛg.É
ºÉýzÀgÄÀ - ªÀĺÁvÁ¬Ä! ¸ÀéUð À zÀ°è ¸ÀȶֹgÀĪÀ£®À ª
è ?É £À£ßÀ £ÀÆß ¤£ÀߣÀÆß GzÁ: ªÀÄgÀtzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CxÀªÁ
CªÀgÀÄ PÉ®ªÀÅ ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢qÀÄvÁÛg.É GzÁ:
AiÀiÁgÀÆ ªÀÄÄ¢ ¥ÁæAiÀÄzÀªÀjgÀĪÀÅ C¯ÁèºÀ£Éà ¸ÀȶֹzÁÝ£É." C¥ÀWÁvÀzÀ ªÉÃ¼É zÀÄBT¸ÀĪÀ
1. ºÉZÀÄÑ £ÀUÀ¨ÃÉ rj. ºÉZÀÄÑ £ÀUÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÀÈzÀAiÀÄ ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃUÀÄvÀz Û .É
¢®è. ªÀAiÉÆêÀÈzÀÞ£ÁzÀª£ À Æ
À ¸ÀUé ðÀ PÉÌ vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ PÉ®ªÀÅ vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è.
2. d£ÀgÀ£ÀÄß £ÀV¸À°PÁÌV ¸ÀļÀÄî ºÉüÀĪÀªÀ¤UÉ «£Á±À«zÉ.
AiÀÄĪÀPÀ£ÁVAiÉÄà ºÉÆÃUÀĪÀ£ÀÄ. «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ. KPÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ MAzÀÄ
¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À°è PÀÆqÁ PÁgÀÆ£À£À DqÀA§gÀªÀ£ÀÄß
M§â ªÀåQÛ §AzÀÄ ¥Àª æ Á¢ 1. ¸ÀļÀÄî ºÉý d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀAzÀ¨sÀð«gÀÄvÀÛzÉ.
£ÉÆÃr, CªÀ£Æ É A¢UÉ d£ÀgÀÄ ºÉýzÀÄ,Ý ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ©ÃUÀ¨ÃÉ qÀ.
AiÀĪÀgÀ°è(¸À) ¸ÀªÁjUÁV vÀ£À £ÀV¸À®Ä JAzÀÆ ¥ÀA æ iÀÄw߸À¨ÁgÀzÄÀ . MnÖ£À°è vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ,
©ÃUÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ ªÉÄZÀĪ Ñ ÀÅ¢®è JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛg.É
UÉÆAzÀÄ MAmÉ ¤Ãrj JAzÀ£ÀÄ. ¥Àªæ Á¢(¸À) vÀªiÀ ÁµÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ , Dl-«£ÉÆÃzÀU¼ À °
À è vÉÆqÀVgÀĪÀÅzÀÄ
(C¯ïPÀ¸À¸ï: 76)
¥Àª
æ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ- £Á£ÀÄ DzÀgÉ JAzÀÆ ¸ÀļÀÄî ºÉüÀÄwÛg° À ®è. EvÁå¢ J®è ª À Ç ±À j ÃCvï
ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼® É è £ÀªÀÄä zÉÊ£ÀA¢£À §zÀÄQ£À°è
¤£ÀUÉÆAzÀÄ MAmÉ ªÀÄjAiÀÄ£ÀÄß 2. vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁr AiÀiÁgÀ£ÀÆß ªÉÄÃgÉAiÉƼÀVzÀÄÝPÆ É AqÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ
¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄvÁÛ EgÀÄvÀz Û .É E¸ÁèªÀiï EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤µÉâü¹zÉAiÉÄÃ?
PÉÆr¸ÀĪɣÀÄ. EzÀ£ÀÄß PÉý DvÀ ¤A¢¸À¨ÁgÀzÄÀ . AiÀiÁgÀ£Æ À ß QüÁV CzÀÄ DPÉëÃ¥ÁºÀðªÀ®è.
zÀAiÀÄ«lÄÖ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁr.
m ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ- ªÀÅzÁUÀ° Cwà ºÉZÄÀ Ñ C¼ÀĪÀÅzÁUÀ° PÉý¢gÁ PÉý? ªÁå¥ÁgÀ
ªÀÄ£À¹ìUÉ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ «±ÁæAw CxÀªÁ E£ÁߪÀÅzÉà «µÀAiÀĪÁUÀ°.
ªÀÄvÀÄÛ D£ÀAzÀ ¤Ãrj. KPÉAzÀgÉ `d£ÀgÀ£ÀÄß £ÀV¸À°PÁÌV ¸ÀļÀÄî ªÀÄÄfèï l ªÀÄPÀ¼
Ì À DnPÉUÀ¼À ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉ?
ªÀÄ£À¹ìUÉ C¸ÀAvÉÆõÀªÀÅAmÁzÀgÉ ºÉüÀĪÀª¤ À UÉ «£Á±À'«zÉAiÉÄA§ÄzÀÄ D±ÀÑAiÀÄð¢AzÀ MAmÉ ªÀÄjAiÀÄ£ÀÄß m ªÀÄPÀ̼À DnPÉUÀ¼À ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ±ÀjÃCvï£À
ºÀÈzÀAiÀĪÀÅ PÀÄgÀÄqÁV ©qÀĪÀÅzÀÄ. ¸Àj. £ÀV¸À°PÁÌV E®è ¸À®èzÀ vÉUÉzÀÄ £Á£ÉãÀÄ ªÀiÁqÀ° JAzÀÄ zÀȶÖAiÀÄ°è zÉÆõÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ «²µÀÖ DnPÉUÀ¼À£ÀÄß
PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¢Ã¸ï£À°è ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹ ¸ÀļÀÄî ºÉüÀ PÉýzÀgÀÄ. ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è.
Dl«£ÉÆÃzÀ, vÀªÀiÁµÉAiÀiÁqÀĪÀÅ ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. GzÁ: J¦æ¯ï ¥sÀǯï "¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ MAmÉAiÀÄÆ E£ÀÄß ¥ÁætÂUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ¥ÀæwªÉÄUÀ¼À JgÀqÀÄ gÀÆ¥ÀUÀ½ªÉ.
zÀ£ÀÄß ¤µÉâü¹zÀÝPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. EzÀÄ zÉÆqÀØ vÀ¥ÀÅà, E£ÉÆßAzÀÄ MAmÉAiÀÄ ªÀÄj vÁ£É" MAzÀ Ä , ¸À j AiÀ i ÁV
¸ÀÆPÀëöäªÁV vÀzÀÆæ¥À
¸ÉÊAiÀÄzï ªÀiËzÀÆ¢ GvÀÛj¸ÀÄvÁÛgÉ
¥À Å gÁªÉ U À ½ ®è . "ºÉ Z À Ä Ñ £À U À «±Áé¹AiÀÄÄ vÀªiÀ ÁµÉUÁVAiÀÄÆ ¸ÀļÀÄî JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.
¨ÉÃrj..." JA§ ºÀ¢Ã¹£À°è £ÀUÀÄ ºÉüÀĪÀªÀ£ÁVgÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀºÁ©UÀ¼ÀÆ vÀªÀiÁµÉ DqÀÄ zÀ¯Éèà ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¥ÀæwªÉÄUÀ¼ÀÄ. JgÀqÀÄ, PÉêÀ® CªÀÅUÀ¼À DPÁgÀUÀ¼ÀÄ.
ªÀ£ÀÄß ¤µÉâü¸À¯ÁV®è. Cwà ºÉZÀÄÑ vÀªÀiÁµÉ, ºÁ¸Àå-«£ÉÆÃzÀUÀ¼É®è wÛzÀÝgÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¸À¨sÉAiÀÄ°è GzÁ: ªÀÄgÀzÀ PÀÄzÀÄgÉ, §mÉÖ¬ÄAzÀ ¤«Äð¹zÀ UÉÆA¨ÉUÀ¼ÀÄ EvÁå¢
£ÀUÄÀ ªÀÅzÀ£ßÀ µÉÃÖ ¤µÉâü¸¯
À ÁVzÉ. Cw ¸ÀªÀiÁävÁºÀðªÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) PÀĽwzÁÝUÀ CªÀgÄÀ PÀ®A è UÀr ºÀt£
Ú À DnPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀÄävÁºÀðªÀ®è. JgÀqÀ£Éà vÀgÀzÀ
AiÀiÁzÀgÉ CªÀÄÈvÀªÀÇ «µÀªÁUÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÁ©UÀ¼À fêÀ£zÀ °
À è C£ÉÃPÀ ¹¥É à A iÀ Ä £À Ä ß ¥À g À ¸ À à g À J¸É z À Ä DnPÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. E£ÀÄß §ºÀÄzÉêÁ
vÀ Û z É A § £ÁtÄÚ r ¬ÄzÉ A iÀ Ä µÉ Ö . GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ¹UÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. gÁzsPÀ g
À ÄÀ ¥ÀÇf¸ÀĪÀAvÀºÀ ªÀåQÛU¼
À ÄÀ ªÀÄwÛvgÀ À CAvÀºz À ÃÉ ªÀ¸ÄÀ ÛU¼
À £
À ÄÀ ß
AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀ¸ÄÀ Û ºÉZÁÑzg À É ºÁ¤PÀgÀ NªÀ ð ªÀ Ä ÄzÀ Ä Q §AzÀ Ä GªÀÄgï(gÀ)gÀÄ PÀÆqÁ vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÀgÁªÀiï DVzÉ. KPÉAzÀgÉ CzÀÄ ²Pïð£ÀÄß
ªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ Cw ºÉZÀÄÑ £ÀUÀÄ ¥Àª
æ Á¢(¸À) CªÀgÀ°è £Á£ÀÄ ¸ÀéUÀð AiÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MªÉÄä vÀ£Àß zÁ¹ ¥ÉÇæÃvÁ컸ÀÄvÀÛzÉ.

PÉ®ªÀÅ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ, PÉ®ªÀÅ GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ GzÀÄð«¤

zÀtÂzÀÄ ¸ÀĸÁÛV ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄgÀ½ ºÉÆÃUÀÄvÉÛÃ£É ¥Àæw¢£ÀªÀÇ DzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå ºÀÄqÀÄPÀÄwÛ®è
AzÀ
ºÉüÀ°®èªÃÉ , EªÀwÛ£À ªÀgU É Æ
À UÉÆvÁÛU° À ®è F fêÀ£ÀzÀ°è vÀÈ¦Û EzÉAiÉÆà E®èªÉÇÃ
PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä fêÀAvÀ EzÉÝãÉAiÉÄÃ
¤zÉÝ ºÁUÀÆ ªÀÄÈvÀÄå«£À°è K£ÀÄ CAvÀgÀ«zÉ
@ ¥ÉÇ.æ J.J¥sï. ®PÉëöäñÀég,À ºÀħâ½î
fêÀAvÀ«gÀ®Ä PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝãÉAiÉÄÃ
AiÀiÁgÉÆà JµÀÄÖ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ GvÀÛgÀ ºÉýzÁÝgÉ
aPÀ̪¤À zÁÝUÀ J®ègÆ À ¥À±æ ßÉ PÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ
¤zÉÝ, CzsÀð ªÀÄÈvÀÄå
zÉÆqÀتÀ£ÁzÀ ªÉÄÃ¯É K£ÀÄ DUÀÄwÛÃAiÀiÁ? ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è EtÄQ £ÉÆÃqÀÄ
ºÁUÀÆ ªÀÄÈvÀÄå, ±ÁAvÀªÁzÀ ¸ÀA¥ÀÇtð ¤zÉÝ
zÉÆqÀتÀ£ÁzÀ ªÉÄïÉAiÉÄà GvÀÛgÀ ¹QÌzÉ, QlQ ºÉývÀÄ- dUÀvÛÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃqÀÄ
ªÀÄvÉÛ ªÀÄUÀĪÁUÀ¨ÃÉ PÉA§ D¸É fêÀ£ª À j
À vÀÆ vÀ£ßÀ UÀwAiÀÄ°èAiÉÄà ZÀ°¸ÀÄwÛgÄÀ vÀÛzÉ PÁå¯ÉAqÀgï ºÉývÀÄ- C¥ïlÄqÉÃmï DVgÀÄ
ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ±ÀªÀ JvÀÛ®àqÀÄvÁÛgÉ ¨ÁV®Ä ºÉývÀÄ- UÀªÀÄå¸ÁÜ£À ¸ÉÃgÀ®Ä ºÉÆÃgÁqÀÄ
fêÀ£ÀªÉà ¤£Àß £ËPÀj¬ÄAzÀ §¼À° ¨ÉAqÁV ºÉÆÃVzÉÝãÉ
£À£Àß ¯ÉPÀÌ ZÀÄPÁÛ ªÀiÁr©qÀÄ, vÀÄA¨Á G¥ÀPÁgÀªÁUÀÄvÉÛ ªÀÄÄAeÁªÀÅ DUÀÄvÀÛz,É ¸ÁAiÀÄAPÁ® DUÀÄvÀÛzÉ UÉgÉUÀ¼ÀÆ JµÀÄÖ «avÀæªÁVªÉ
ºÀtUÀ½¸À vÉÆqÀVzÀ £ÀAvÀgÀ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ »ÃUÉAiÉÄà fêÀ£À MAzÀÄ ¢£À ¸ÀªÀiÁ¦ÛUÉƼÀÄîwÛzÉ ºÀuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É §gÉzÀgÉ- ¨sÁUÀåªÀAvÀ£À£ÁßV ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ
ZÀnUÀ¼ÀÄ vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÀ¼À ºÀt¢AzÀ ¥ÀÇtðUÉƼÀÄîwÛzÀݪÀÅ PÉ®ªÀgÄÀ CvÀÄÛ ªÀÄ£À¸ìÀ£ÄÀ ß ±ÁAvÀUÆ É ½¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ ¨sÆ
À «ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É J¼Ézg À -
É ¸Àgº
À z
À ÄÀ ÝU¼
À ÁUÀÄvÀÛªÉ
DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼ÀµÉÖà £À£Àß ºÀt¢AzÀ ¥ÀÇtðªÁUÀÄwÛzÀݪÀÅ PÉ®ªÀgÄÀ £ÀUÄÀ vÀÛ £ÉÆêÀ£ÄÀ ß ªÀÄgɪiÀ ÁZÀÄvÁÛgÉ ZÀªÄÀ ðzÀ ªÉÄÃ¯É J¼ÉzgÀ -
É gÀPÛÀ ¸ÀÄj¸ÀÄvÀÛzÉ
£ÀU®
À Ä ªÀÄ£À¹ì®è¢zÀÝgÆ
À £ÀU¨ À ÃÉ PÁUÀÄvÉÛ ¤¸ÀUÀðzÀ ¤AiÀĪÀĪÀÇ JµÀÄÖ «avÀæªÁVzÉ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É J¼ÉzÀgÉ- UÉÆÃqÉ J©â¸ÀÄvÀÛzÉ.
`ºÉÃV¢ÝÃj' JAzÀÄ PÉýzÁUÀ, `CgÁA EzÉÝÃ£É fêÀAvÀ ªÀÄ£ÀĵÀå, ¤Ãj£À°è ªÀÄļÀÄUÀÄvÁÛ£É MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä, MAzÀÄ ®PÀë DUÀĪÀÅ¢®è
JAzÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÉÛà ¸ÀvÀåªÀ ¤Ãj£À ªÉÄÃ¯É vÉð vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ£É DzÀgÉ, MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ
fêÀ£ÀzÀ°è EzÉÆAzÀÄ £ÁlPÀ «ÄvÀægÉà fêÀ£ÀzÀ°è PÁqÀĪÀ ¥Àæw ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀ ºÀÄqÀÄPÁqÀ vÉÆqÀVzÉ ®PÀë¢AzÀ ¨ÉÃ¥Àðr¹zÀgÉ
J®èjUÀÆ E°è £ÁlPÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÉÛ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ¥ÀæªÉò¸ÀÄvÀÛ¯Éà GvÀÛgÀ ¹QÌvÀÄ MAzÀÄ ®PÀëªÀÇ DUÀĪÀÅ¢®è
¨ÉAQ¥ÉÇlÖtzÀ DªÀ±åÀ PÀvÉ E°è ©Ã¼ÀĪÀÅ¢®è bÀvï ºÉývÀÄ- JZÀÑgÀzÀ°ègÀÄ, G£ÀßvÀ «ZÁgÀ«qÀÄ £ÁªÀÅ ¤ÃªÀÅ ®PÀëzÉƼÀV£À D MAzÀÄ
E°èAiÀÄAvÀÆ ªÀÄ£ÀĵÀå-ªÀÄ£ÀĵÀå£ÉÆA¢UÉà zÉéö¸ÀÄvÁÛ£É ¥sÁå£ï ºÉývÀÄ- ªÀÄ£À¸ÀÄì vÀA¥ÁVqÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄAvÉ
dUÀwÛ£À «eÁÕ¤UÀ¼ÄÀ ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ UÀrAiÀiÁgÀ ºÉývÀÄ- ¥Àæw ¤«ÄµÀªÀÇ ªÀĺÀvÀézÀÄÝ eÉÆÃ¥Á£ÀªÁVr
C£ÀåUÀæºÀUÀ¼À°è fêÀ£À«zÉAiÉÆà E®èªÉÇ PÀ£Àßr ºÉývÀÄ- ªÀiÁqÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ¤£Àß G½zÀzÉÝ®èªÀÇ D±É, ªÉÆøÀ, ªÀAZÀ£É

ªÀiÁvÉà «±Áé¹AiÀÄ ¸Àé¨sÁªÀvÀB AiÀiÁªÀÅzÉà UÀÄtzÉÆA¢UÉ ºÀÄnÖgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. DzÀgÉ ªÀAZÀ£É

ªÀÄÄvÀÄ.Û .. ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀļÉîA§ UÀÄtUÀ¼À ºÉÆgÀvÀÄ. - ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)
8 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 £ÀªA
É §gï 04 - 10

○
¸À»Ãºï ªÀÄĹèªÀiï

○
○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 C£ÀĪÁzÀ: C§Æ ºÀ£Á£ï

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
954 778. C§Æ ºÀÄgÉÊgÁjAzÀ(gÀ) ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ. ªÉÆzÀ® PÉƬÄè£À

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
CªÀwÃtð: ªÀÄPÁÌz°
À è, gÀÄPÀÆCï: 20, ªÀZ£
À U
À ¼
À ÄÀ : 165
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 ¥s®
À UÀ¼£À ÄÀ ß ¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) §½UÉ vÀAzÀgÉ CªÀgÄÀ »ÃUÉ ¥Áæyð¸ÀĪÀgÄÀ .
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
"N, C¯Áèºï, £ÀªÀÄä ªÀĢãÀzÀ®Æè £ÀªÀÄä ¥sÀ®UÀ¼À®Æè (£ÀªÀÄä ªÀÄÄzïÝ

○
ªÀ¯Á vÀ¸ÀħÆâ= ¤ÃªÀÅ vÉUÀ¼À¨ÉÃrj, C®è¢Ã£À

○
£À®Æè) £ÀªÀÄä ¸ÀCïF£À®Æè C£ÀÄUÀæºÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É C£ÀÄUÀæºÀ
AiÀÄzïH£À= CªÀgÄÀ (d£ÀgÄÀ ) ¥Áæyð¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀªg À £
À ÄÀ ß, ªÀZ£
À :À 108

○
¸ÀÄj¸ÀÄ." £ÀAvÀgÀ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) §½UÉ §gÀĪÀ ¥ÀÅlÖ ªÀÄPÀ̽UÉ

○
«ÄAzÀƤ¯Áè»= C¯Á躣 À À ºÉÆgÀvÄÀ , ¥sAÀ iÀĸÀħÄâ¯Áèº= À

○
CzÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

○
DUÀ CªÀgÀÄ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß vÉUÀ¼ÀĪÀgÀÄ, CzïªÀ£ï= E¯Á gÀ©â»ªÀiï= CªÀgÀ ¥À¨ æ sÀÄ«£À §½UÉ, ªÀÄgïfG

○
102. ªÀĢãÀzÀ°è ªÁ¹¸À®Ä ¥ÉæÃgÀuÉ

○
CPÀªæ ÀÄ¢AzÀ, «gÉÆÃzsÀ¢AzÀ, ©UÉÊj E¯ï«Ä£ï= ºÀĪÀiï= CªÀgÀ ªÀÄgÀ¼ÄÀ «PÉAiÀÄÄ, ¥sAÀ iÀÄÄ£À©âGºÀĪÀiï=

○
779. C§Æ ¸À¬ÄÃzïjAzÀ (C¯ï ªÀÄÄ»æAiÀĪÀgÀ «ªÉÆÃavÀ

○
CeÁÕ£À¢AzÀ, PÀzÁ°PÀ= D jÃw, gÀhÄAiÀÄå£Áß= DUÀ CªÀ£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß JZÀÑj¸ÀĪÀ£ÀÄ. CªÀjUÉ

○
UÀįÁªÀÄ) ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. C¯ïºÀg1Àæ UÀ®¨sÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¨É½UÉÎ

○
£ÁªÀÅ C®APÀj¹zÉÝêÉ, ZɮĪÁV¹zÉÝêÉ, °PÀÄ°è vÉÆÃj¹PÉÆqÀĪÀ£ÀÄ, ©ªÀiÁ PÁ£ÀÆ AiÀÄCïªÀĮƣï=

○
GªÀ Ä äw£ï= ¥À æ w AiÉ Æ AzÀ Ä ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ Ä PÀ Æ Ì , CªÀgÄÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÄÀ Ýz£
À ÄÀ ß (CªÀgÄÀ ªÀiÁrzÀ PÀªæ ÄÀ UÀ¼£
À ÄÀ ß CªÀgÀÄ C§Æ ¸À¬Äâ¯ï RÄ¢æAiÀĪÀgÀ §½ §AzÀÄ ªÀĢãÁ¢AzÀ

○
○
CªÀÄ®ºÀĪÀiï= CªÀgÀ PÀªÀÄðªÀ£ÀÄß, ¸ÀĪÀÄä= §½PÀ, ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß). ¥ÁgÁUÀĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ C©ü¥ÁæAiÀÄ PÉýzÀgÄÀ , CUÀvåÀ ªÀ¸ÄÀ ÛU¼À À ¨É¯AÉ iÀÄ°è

○
ºÉZÑÀ¼À GAmÁVzÉAiÉÄAzÀÆ ºÀ®ªÁgÀÄ PÀÄlÄA§UÀ¼ÄÀ vÀ£ßÀ £ÀÄß D±À¬ æ Ĺ

○
○
108: (N ªÀÄĹèªÀÄgÉÃ) CªÀgÀÄ C¯ÁèºÀ£À ºÉÆgÀvÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÄß ¥Áæyð¸ÀÄwÛgÀĪÀgÆ É Ã CªÀgÀ£ÀÄß §zÀÄPÀÄwÛÃªÉ JAzÀÆ C¼À®Ä vÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ. ªÀĢãÁzÀ°è£À ¸ÀAPÀµÀÖ

○
○
vÉUÀ¼À¨ÃÉ rj. EzÀjAzÀ CªÀgÀÄ §ºÀÄzÉêÁgÁzsÀ£VÉ AvÀ®Æ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ CeÁÕ£À¢AzÀ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ºÁUÀÆ vÉÆAzÀgÉUÀ¼À£ÀÄß ¸À»¹ ¸ÀºÀ£É¬ÄAzÀ PÀ¼ÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ

○
○
w½¹zÀgÀÄ. DUÀ CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, "¤£ÀUÉ £Á±À, ºÁUÉ ªÀiÁqÀ®Ä £Á£ÀÄ
vÉUÀ¼À vÉÆqÀUÀĪÀgÀÄ. £ÁªÀÅ EzÉà jÃwAiÀÄ°è ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ CªÀgÀ PÀªÀÄðªÀ£ÀÄß

○
○
¤£ÉÆßA¢UÉ ºÉüÀ°QÌ®è. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÉýzÉÝãÉ.

○
ZɮĪÁV¹zÉÃÝ ªÉ. C£ÀAvÀgÀ CªÀjUÉ vÀªÀÄä ¥À¨ æ ÀsÄ«£À PÀqUÉ ÃÉ ªÀÄgÀ½ ¸ÁUÀ°QÌz.É DUÀ CªÀ£ÀÄ ªÀĢãÁzÀ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ¸À»¹ ºÁUÉ C°è ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀgÉ

○
○
CªÀgÃÉ £ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgA
É §ÄzÀ£ÀÄß CªÀjUÉ vÉÆÃj¹ PÉÆqÀĪÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ ªÀÄĹèªÀÄ£ÁVzÁÝgÉ. CAvÀ墣ÀzÀ°è £Á£ÀÄ CªÀ£À ²¥sÁgÀ¸ÀÄìzÁgÀ

○
○
CxÀªÁ ¸ÁQë DUÀĪɣÀÄ.

○
108: ªÀ¯Á vÀ¸ÀħÆâ (¤ÃªÀÅ JA©Ã ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ DPÉëÃ¥À, vÉUÀ½PÉ, 148£Éà ¸ÀÆPÀÛzÀ°è ¥À¸ æ ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ.
○

○
780: D¬Ä±Á(gÀ)jAzÀ ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ. £ÁªÀÅ ªÀĢãÁPÉÌ vÀ®Ä¦zÁUÀ
○

○
vÉUÀ¼À¨ÉÃrj) JA§ ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ¨ÉÊUÀļÀ JA§ CxÀð«gÀĪÀ ¸À¨ïâ ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼ÀÄ ¸ÀzÁ £ÁåAiÀÄzÀ
○

○
C°è PÁ®gÁ gÉÆÃUÀªÅÀ ªÁ妹vÀÄ.Û C§Æ§PÀgï(gÀ) ºÁUÀÆ ©¯Á¯ïjUÉ(gÀ)
○

eÉÆÃr¹gÀĪÀÅzÀÄ »A¢£À ¸ÀÆPÀÛzÀ ºÁUÀÆ ¹¨Á¨ï£À §ºÀĪÀZÀ£À ¸ÁPÀöë å ªÀ»¸ÀĪÀªg À ÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÆ
○
○

○
D gÉÆÃUÀ vÀUÄÀ °vÀÄ. vÀ£ßÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ gÉÆÃUÀ vÀUÄÀ °zÀÝ£ÄÀ ß PÀAqÀ
○

ªÀCCïjzï C¤¯ï ªÀÄıïjQãï QæAiÀiÁgÀÆ¥ÀªÁVzÉ. d£ÀgÄÀ C¯Á躣 À À ±ÀvÀÄU æ À½UÀÆ C£ÁåAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀ ○
○

¥ÀæªÁ¢(¸À) ¥Áæyð¹zÀgÀÄ. "N C¯Áèºï, ¤Ã£ÀÄ ªÀÄPÁ̪À£ÀÄß CZÀÄѪÉÄaÑ£À

○

(§ºÀÄzÉêÁgÁzsÀPÀjAzÀ «ªÀÄÄR ºÉÆgÀvÀÄ DgÁ¢ü¸ÀĪÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß- zÉAzÀÆ C¯ïªÀiÁEzÀzÀ 8£ÉÃ

○

£ÁqÁV¹zÀAvÉ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ ªÀĢãÁªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ

○

gÁVj) JA§ ªÁPÀåzÉÆA¢UÁVzÉ. CªÀÅUÀ¼ÀÄ zÀĵÀÖ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ, ²µÀÖ ¸ÀÆPÀÛzÀ°è DzÉò¸À¯ÁVzÉ. ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ
○

CZÀÄÑ ªÉÄZÀÄÑUÆÉ ½¸ÀÄ. CzÀgÀ (gÉÆÃUÀª£ À ÄÀ ß ±ÀªÄÀ £ÀUÆ

É ½¹) DgÉÆÃUÀå
○

KPÀzÉêÀ, «±Áé¸À, ¥Àª æ Á¢vÀé, ¥ÀgÀ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ DzÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÁzÀgÀÆ ¸ÀÆPÀÛzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CxÀðªÀÅ EzÉÃ
○

EgÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀiÁqÀÄ. C°è£À ¸ÁCï ºÁUÀÆ ªÀÄÄzïÝ£À°è ¤Ã£ÀÄ £ÀªÀÄUÉ

○

¯ÉÆÃPÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÀÄÆ® vÀvÀé ¸Àj. ¤fÃðªÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÁzÀ «UÀº æ À D±ÀAiÀÄUÀ¼ÁVªÉ.

○

C£ÀÄUÀºæ À ¸ÀÄj¸ÀÄ.
○

UÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ UÀ¼ÁzÀgÀÆ ¸Àj- «±Áé¹UÀ¼ÀÄ vÉUÀ¼À fUÀÄ¥Éì ºÁUÀÆ zÉéõÀªÀ£ÀÄß
○
○

zÀȵÁÖAvÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ°è ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ E°è DeÁÕ¦¸À¯Á DPÉëÃ¥À ªÀÄvÀÄÛ vÉUÀ½PÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ 103. zÀeÁÓ¯ï ºÁUÀÆ ¥ÉÃè Uï ªÀĢãÁPÉÌ ¥ÀæªÉò¸À°QÌ®è
○

○
○

781. C§ÆºÀÄgÉÊgÁjAzÀ(gÀ) ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ,

○

«ªÀj¹ PÉÆlÖgÆ À ªÁ¸ÀÛ«PÀvA É iÀÄ£ÀÄß VzÉ. C¯ÁèºÉÃvÀgÀ DgÁzsÀågÀ §UÉÎ ¥ÀPæ Àl¥Àr¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀA¨ÉÆâüvÀ
○

"ªÀĢãÁzÀ ¥ÀæªÉñÀzÁégÀzÀ°è ªÀÄ®PïUÀ¼ÀÄ PÁªÀ®Ä ¤AwzÁÝgÉ. C°èUÉ

○

CAVÃPÀj¸ÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ºÀoª À iÀ Áj «±Áé¸ÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ £À£ÀÄß ¤A¢¸ÀĪÀÅzÀÄ, C¥ÀªÀiÁ¤¸ÀÄ

○

¥ÉèÃUï ºÁUÀÆ zÀeÁÓ¯ï ¥ÀæªÉò¸À°QÌ®è.

○

vÀ£À vÉÆÃgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ºÉÃUÁzÀgÀÆ Cwà ºÉZÄÀ Ñ «gÉÆÃzsÀ ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ ªÀÅzÀÄ DvÀ£À ¨sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ zsÀPÉÌ
○

ªÀÄ£ÀªÉÇ°¸À¯Éà ¨ÉÃPÀÄ JA§ jÃw ¸Àºd À ªÁVzÉ. CªÀÅUÀ¼£ À Æ

À ß DPÉÃë ¦¸À GAlĪÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ EzÀgÀ UÀÄj 104. ªÀĢãÀªÀÅ CzÀgÀ°£
è À PÉqÀÄPÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀÄvÀz
Û É
○

○
○

AiÀÄ°è ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ æ ÁgÀPÀgÀÄ CªÀgÀ ¨ÁgÀ z À Ä JA§ DzÉ Ã ±À ª À Å AiÀiÁVzÉ. ¸ÀvÀå ºÁUÀÆ ¸ÀºÀ fë 782. C§ÆºÀÄgÉÊgÁ(gÀ)jAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀ
○

○
○
○

»AzÉ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁV®è. J¯Áè ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ AiÀiÁgÀ£Æ À ß vÉU¼ À ¨À ÁgÀzÄÀ UÀ¼ÉÆA¢V£À ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ ±ÁAw- ªÁºÀPÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, "d£ÀjUÉ MAzÀÄ PÁ® §gÀÄvÀÛzÉ. CAzÉÆêÀð£ÀÄ
○
○

vÀ£ßÀ ¦vÀȪÀå ¥ÀÅvÀ£

æ £
À Æ
À ß D¥ÀÛ §AzsÄÀ ªÀ£ÆÀ ß PÀgAÉ iÀÄĪÀ£ÄÀ . ¸ÀÄ©üPëÉ AiÉÄqÉUÉ
○
○

d£Àg£ À ÄÀ ß «±Áé¹UÀ¼ÁV¸À¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ JA§ D±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÀzÀ §AiÀÄPÉAiÀÄÄ E¸Áè«ÄÃ
○
○

§¤ßj, ¸ÀÄ©üPëÉ AiÉÄqÉUÉ §¤ßj. CªÀgÄÀ w½¢gÀÄwÛzÝÀ gÉ ªÀĢãÀªÅÀ CªÀjUÉ

○
○

C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¥Àª æ Á¢UÀ½UÀÆ ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¨ÉÊAiÀÄĪÀÅzÀÄ E¸Áè«Ä£À ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ æ ÁgÀzÀ ¥ÉÃæ gÀPÀ ±ÀQÛ
○
○

GvÀÛªÀĪÁVzÉ. £À£Àß DvÀäªÀÅ AiÀiÁgÀ PÉÊAiÀÄ°èzÉAiÉÆÃ, DvÀ£ÁuÉ! ªÀĢãÁ

○

¥ÀZ æ ÁgÀPÀjUÀÆ DeÁÕ¦¹®è. CªÀ£ÀÄ ¸À A ¸À Ì ø wUÉ ¸É à jzÀ Ý ®è JAzÀ Ä AiÀiÁVzÉ. C¸Àº£ À É ºÁUÀÆ PÉÆÃ¥ÀzÀ
○

○
○

ºÁUÉ §AiÀĸÀ®Æ E®è JAzÀÄ ¥Àªæ Á¢(¸À) ¸Àµ à ¥

ÖÀ rÀ ¹zÁÝg.É AiÀiÁgÁ ªÀÄÆ®PÀ E¸Áè«Äà ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ æ Á QÌAvÀ GvÀÛªÀĪÁzÀzÀÝ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ §zÀ°AiÀiÁV vÀgÀ°. C°è£À
○
○

○
○

¥À¸ æ ÀÄÛvÀ ¸ÀÆPÀÛzÀ°è ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸À¯ÁVzÉ zÀgÀÆ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¨ÉÊzÀgÉ wgÀÄV gÀzÀ GzÁvÀª Û ÁzÀ UÀÄjUÉ vÀ®Ä¥À®Ä (ªÀĢãÁzÀ ªÉÄð£À) «ªÀÄÄRvɬÄAzÀ AiÀiÁgÀÆ C°èAzÀ ºÉÆgÀ
○
○

ºÉÆÃUÀ°QÌ®è. w½¬Äj, ªÀĢãÀªÀÅ PÀªÀiÁägÀ£À M¯ÉAiÀÄAvÁVzÉ. CzÀÄ

○

AiÀĵÉÖÃ. §½PÀ, «UÀº æ ÁgÁzsÀ£ÉUÉ DvÀ£À£ÀÄß ¨ÉÊAiÀÄzÉ EgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀæZÁgÀzÀ
○
○

ªÀiÁ°£ÀåUÀ¼£À ÄÀ ß ºÉÆgÀ ºÁPÀÄvÀÛz.É M¯ÉAiÀÄÄ PÀ©âtzÀ ªÀiÁ°£ÀåUÀ¼£ À ÄÀ ß

○
○

«gÀÄzÀÞªÁzÀ ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ æ ÁgÀzÀ ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼À «²µÀÖ UÀÄtªÁVzÉ UÀÄjAiÀÄÄ d£ÀgÀ£ÀÄß zÉéö¸ÀĪÀÅzÀ®è,
○
○

ºÉÆgÀºÁPÀĪÀAvÉ ªÀĢãÀªÅÀ C°è£À PÉlÖ d£Àg£ À ÄÀ ß ºÉÆgÀºÁPÀĪÀ ªÀgU É É

○

¨sÁUÀªÁV §ºÀÄzÉêÀ«±Áé¹UÀ¼À JAzÀÄ ¥Àª æ Á¢(¸À) vÀ£Àß ¥Àx æ ÀªÀÄ §zÀ¯ÁV ¦æÃw¸ÀĪÀÅzÁVzÉ. CªÀ
○

○
○

DgÁzsÀågÀ£ÀÄß vÉUÀ¼À¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ ²µÀå C§Æ§PÀgï(gÀ)jUÉ PÀ°¹zÀÝgÄÀ . gÀ£ÄÀ ß zÀÆgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ®è, ºÀwÛgPÀ ÌÉ CAvÀ墣À ¸ÀA¨sÀ«¸À¯ÁgÀzÀÄ.
○
○

○
○

ºÉüÀ¯ÁVzÉ. CªÀgÄÀ CeÁÕ£¢ À AzÁV vÀPð À ªÀiÁqÀĪÁUÀ C¸À¨åÀs ªÀiÁvÀ£Áß PÀgAÉ iÀÄĪÀÅzÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ ¸ÀAzÉñÀ 783. eÁ©gï ©£ï ¸ÀªÀÄÄgÁjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À)
○
○

ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÉýzÉ£ÀÄ- "C¯ÁèºÀ£ÀÄ ªÀĢãÁPÉÌ v˨Á JA§

○

C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß vÉUÀ¼À®Ä CzÀÄ PÁgÀt qÀĪÀÅzÀÄ PÀ¥Àl «±Áé¹UÀ¼À ®PÀët ¥ÀZ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀªÀ£ÀÄ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ
○
○

ºÉ¸ÀjnÖzÁÝ£É."
○
○

ªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. C¯ÁèºÀ£À ¸ÀÄ£Àßvï£À ªÁVzÉ JAzÀÄ ¥Àª æ Á¢(¸À) ¥À¸ æ ÁÛ¦¹ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁUÀðªÀÅ E¸Áè«Ä¤AzÀ
○
○

105. ªÀĢãÀzÀªÀjUÉ vÉÆAzÀgÉ ¤ÃqÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ £Á±À¥Àr¸ÀĪÀ£ÀÄ

○

¥ÀPæ ÁgÀ ¥Àw æ à ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄPÀÆÌ CªÀgÄÀ zÁÝgÉ. J¯Áè PÀqÉAiÀÄÆ ±ÁAvÀ zÀÆgÀ«gÀĪÀ d£ÀgÀ£ÀÄß ºÀwÛgÀPÉÌ
○

○
○

784. C§ÆºÀÄgÉÊgÁjAzÀ ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ. C¯Á躣

À ÄÀ ºÉüÀÄvÁÛ£,É
○

C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ PÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ DPÀµð À PÀªÁV ºÁUÀÆ £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀªÁzÀ ªÀvÀð£É PÀgv É gÀ ÄÀ ªÀAvÀºz À ÁÝVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. vÉU½ À PÉ,
○

○
○

gÀÄvÀÛªÉ. CzÀgÀ «gÀÄzÀÞ AiÀiÁgÀÄ vÉÆÃgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ E¸ÁèªÀiï vÀ£Àß nÃPÉ A iÀ Ä £À Ä ß PÉ Ã ¼À Ä ªÀ ª À g À ° è ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, F Hj£ÀªÀgÀ£ÀÄß-ªÀĢãÀ ¤ªÁ¹UÀ¼À£ÀÄß
○
○

○
○

K£Éà ºÉýzÀgÀÆ CzÀgÀ §UÉÎ CzsÀå C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ PÀ°¸ÀÄvÀz Û .É ¸ÀÆgÀB CzÀ£ÄÀ ß ºÉüÀĪÀªg À Æ
É A¢UÉ «gÉÆÃzsÀ G¥ÀzÀ櫸À®Ä AiÀiÁgÁzÀgÀÆ §AiÀĹzÀgÉ ¤Ãj£À°è G¥ÀÅà PÀgÀUÀĪÀAvÉ
○
○

CªÀ£À£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ £Á±À ¥Àr¸ÀĪÀ£ÀÄ.

○

AiÀÄ£À ªÀiÁqÀ®Ä, ¥Àj²Ã®£É £Àq¸ É ® À Ä C¤ß¸ÁzÀ 86£É à ¸À Æ PÀ Û z À ° è ªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¨É¼É¸ÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀÄ
○
○

PÉ®ªÀgÄÀ vÀAiÀiÁgÁUÀĪÀÅ¢®è. CAvÀºÀ «±Áé¹UÀ½UÉ AiÀiÁgÁzÀgÆ À ¸À¯ÁªÀiï ºÉüÀĪÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß D°¸À®Ä

○

1
ºÀgÀæ JA§ÄzÀÄ ªÀĢãÁzÀ ºÉÆgÀVgÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÀæzÉñÀªÁVzÉ. AiÀÄjhÄÃzï ©£ï
○
○

d£ÀjUÉ vÁªÀÅ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ ¸ÀA¥Àz æ Á ºÉýzÀgÉ CzÀQÌAvÀ®Æ GvÀÛªÀÄ «ªÀıÉð UÉƼÀUÁzÀªÀgÀÄ vÀAiÀiÁ ªÀÄÄD«AiÀiÁ ºÁUÀÆ ªÀĢãÁ ¤ªÁ¹UÀ¼À ªÀÄzsÉå C°è ©üÃPÀgÀ AiÀÄÄzÀÞ £ÀqɬÄvÀÄ.
○

○
○

AiÀÄUÀ¼À ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉAiÀÄÄ K£ÁVvÀÄÛ jÃw¬ÄAzÀ CxÀªÁ PÀ¤µÀ× ¥ÀPÀë gÁUÀ¯ÁgÀgÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV §gÀUÁ® ºÁUÀÆ UÀ®¨sÉ ªÁ妹vÀÄ.
○
○

○
○

JA§ÄzÀÄ ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ C¯Á躣 À À CzÉà jÃwAiÀÄ°è ¥Àw æ ¸À¯ÁªÀiï

○

#DošAj{}ä =ja:jÈ ù"Ú}q<}ä =jÈAo] Aj""EjAj"¶;}(Dj)ä WEo;}ä

○

ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÁUÀĪÁUÀ ªÀiÁvÀæ ºÉýj JAzÀÄ DzÉò¸À¯ÁVzÉ.

#DošAj{}:
○

ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. F DzÉñÀªÀÅ PÀ¥Àl «±Áé¹UÀ¼À£ÀÄß

○

#:oÇ] aCjO"Ôjèj ù"Y:j" ^Aj"¶ Dj0BjO"Ôjèj" Aj":j"‰ =jÈBu‹ÔjfÔu

○

F ¸À Æ PÀ Û ª À Å ¸ÁA¸À Ì ø wPÀ wêÀª æ ÁV «ªÀIJð¸ÀĪÀ ªÀÄzsÉå Dj0BjO"

○

Djrù‰ =jYEoÚj NO"Dj"aÚo?

○

ªÁVAiÀÄÆ, zsÀªÀÄð ¥ÀZ æ ÁgÀ ¥ÀgÀ §A¢zÉ JA§ÄzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð

^AoÚjÜu
○

e0;jrä úÈßñãDj‰ Aj"\‰:jÚj ;u|Bj æo0;kjAjYÔu ø;jP" %U:jAoT =jûDj‰ùÔjèj<j"‹ ÚjAo^Dj?oÔj"Ajû;j"å

○

ªÁVAiÀ Ä Æ PÀ ª À Ä ð±Á¸À Û ç ¥À g À ¸ÀAUÀwAiÀiÁVzÉ. PÉlÖ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß

○

NO"Dj"aÚo?
○

ªÁVAiÀÄÆ ºÉZÀÄÑ ªÀĺÀvÀé EgÀĪÀ §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ C¯ÁèºÀ¤UÉ EµÀÖ«®èzÀ Dj0=jR~dY : ISMIKA, P.B. No. 229, Mangalore
○

○
○

¸ÀÆPÀÛªÁVzÉ. `vÀ¸ÀħÄâ, AiÀĸÀħÄâ' PÁAiÀÄðªÁVzÉ JAzÀÄ C¤ß¸Á

○

○
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 £ÀªA
É §gï 04 - 10 9

¤UÀðwPÀgÀÄ JA§ PÀÄgïD£ï ¥ÀzÀPÉÌ ªÁåSÁå£À PÉÆlÖgÀÄ

R °Ã¥sÀ GªÀÄgïgÀ DqÀ½vÁªÀ¢üAiÀÄ°è fjhÄAiÀÄ ¸ÀAUÀæ vÉjUÉAiÀiÁVvÀÄÛ. £ÀAvÀgÀ R°Ã¥sÀgÀ ¤zÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß ¥Á°¹ ¤¯ÉÆÃð¨sÀzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ CzÀÄ DVvÀÄÛ. EvÀgÀ zsÀ«ÄÃðgÀ°è
»¹ CzÀ£ÀÄß ¸ÉãÉAiÀÄ CUÀvÀå FqÉÃjPÉUÁV §¼À¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. zÀjzÀgæ ÀÄ, CAUÀ«PÀ®gÀÄ ªÀÄvÀÄÛ wÃgÀ §qÀªÀjAzÀ vÉjUÉ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ PÀÆqÀ zÀÈqsÀªÁzÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ.
CzÀjAzÀ §gÀĪÀ ºÀt, ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ EvÁå¢ F jÃw ¸ÀAUÀº
æ ÀªÀªÀ£ÀÄß E®èªÁV¸À¯Á¬ÄvÀÄ. GªÀÄgï CAUÀ«PÀ®jUÉ GªÀÄgïgÀ gÁµÀÖçzÀ G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ ªÀÄĹèªÉÄÃvÀgÀgÀ£ÀÄß
§¼ÀPÉUÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ. Ff¥ïÖ gÁdå¥Á® CªÀiïæ ©£ï D¸ï ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À ¤UÀ¢UÉƽ¹zÀgÄÀ . ¸ÁªÀðd¤PÀ §AqÁgÀ¢AzÀ £ÉêÀÄPÀUÆ É ½¸ÀĪÀÅzÀÄ gÀÆrüAiÀiÁVvÀÄÛ. CªÀgÄÀ VæÃPï PÉöæ ʸÀÛ££ À ÄÀ ß
ªÀÄĹèªÉÄÃvÀgÀ ¥Àe æ ÉUÀ½AzÀ ªÀµÀðzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è JgÀqÀÄ PÉÆqÀĪÀ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À£ÀzÀ «ZÁgÀzÀ°è CªÀgÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ªÀĢãÀzÀ aÃ¥sï JPËAmÉAmï DV £ÉêÀÄPÀUÉƽ¹zÀÝgÀÄ.
¢gÀªí iÀ ï CxÀªÁ CµÉÃÖ ¨É¯A É iÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß fjhÄAiÀiªÁV ªÀÄĹèªÉÄÃvÀgÀ ¥ÀæeÉUÀ¼ÉA§ AiÀiÁªÀÅzÉà vÁgÀvÀªÀÄåªÀ£ÀÄß ªÀÄĹèªÀiï ¸ÉÃ£É eÉÆÃqÁð£ï£À PÀtªÉUÉ §AzÁUÀ C°è£À
¥Àqz É ÄÀ PÉƼÀÄw î zÛ ÝÀ gÄÀ . £ÀAvÀgÀ ¸ÉʤPÀgÀ PÀ« æ ÄÃPÀgtÀ UÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. vÉÆÃj¸À°®è. ªÀiÁvÀª æ À®è ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ §UÉÎ ¤ªÁ¹UÀ¼ÁzÀ PÉöæ ʸÀÛgÀÄ »ÃUÉ ¥ÀvÀæ §gÉzÀgÀÄ, "£ÀªÀÄUÉ
DUÀ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÆvÀÄÛUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀqÉAiÀÄ°®è. F «ZÁgÀzÀ°è ºÉZÀÄÑ D¸ÉÜ ªÀ»¹ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÀÄ gÉÆêÀÄ£ÀßjVAvÀ®Æ ¤ÃªÉà EµÀÖªÁVgÀÄ«j. CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä
§zÀ¯ÁV ¢gÀíªÀiï£À°è ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÉʤPÀgÀ RZÀÄðªÉZÀÑ gÀÆrüAiÀiÁVvÀÄÛ. zsÀªÀÄðzÀªÀgÀÄ. DzÀgÉ £ÀªÉÆäA¢UÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀ PÀgÁgÀgÀ£ÀÄß
¸ÀjzÀÆV¸À¯Á¬ÄvÀÄ. §qÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÉÊ»PÀ C¸ÀªÀÄxÀðjUÉ GªÀÄgïgÀ PÁ®zÀ°è £Ár£À ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄĹèªÀÄjUÀÆ ¤ÃªÉà ¸ÀA¥ÀÆtð ¥Á°¸ÀĪÀªÀgÀÄ. ºÉZÀÄÑ PÀȥɬÄAzÀ
fjhÄAiÀÄ EgÀ°®è. CªÀjAzÀ ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀzÀAvÉ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ºÀPÀÄÌ ¨ÁzsÀåvÉUÀ¼À Cj«gÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀwð¸ÀĪÀªÀgÀÄ. £ÀªÀÄä ªÉÄð£À DPÀª æ ÀÄtªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä
R°Ã¥sÀgÀ DeÉÕ¬ÄvÀÄÛ. NªÀð PÉöæ ʸÀÛ£ÀÄ MªÉÄä UÀ¥sÀð J£ÀÄߪÀ ¸ÀºÁ©AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄUÉ gÀPÀëuÉ ¤ÃqÀ®Ä ¤ÃªÀÅ AiÉÆÃUÀågÁVgÀÄ«j."
MªÉÄä R°Ã¥sÀ UÁæªÀĸÀAZÁgÀzÀ°èzÀÝgÀÄ. C°è NªÀð ªÀÈzÀÞ ¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ£ÀÄß(¸À) wêÀª æ ÁV nÃQ¹zÀ£ÀÄ. UÀ¥sÀðjUÉ C§ÆG¨ÉÊzÁ E¸Áè«Äà gÁµÀÖçzÀ GvÀÛgÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è
AiÀĺÀÆ¢ ªÀåQÛ ©üPÉë JvÀÄÛªÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÀÄ. "CªÀgÀ£ÀÄß gÉÆêÀÄ£ÀßgÀÄ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ¸ÀeÁÓVzÁÝgÉ JA§ «ªÀgÀ ¹QÌzÁUÀ
£ÉÆÃrzÀ R°Ã¥sÀ PÉýzÀgÀÄ, ¤ÃªÀÅ EAvÀºÀ ¹ÜwUÉ
vÀ®Ä¦gÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, fjhÄAiÀÄ, §qÀvÀ£À
R°Ã¥sÁ GªÀÄgï(gÀ) - 137 vÀªÀÄä ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß ¹jAiÀÄ¢AzÀ »AzÉ ¸ÀjAiÀÄĪÀAvÉ
ªÀiÁqÀ®Ä AiÉÆÃa¹zÀgÄÀ . AiÀiÁPÉAzÀgÉ C°è£À ¤ªÁ¹UÀ¼Æ É A¢UÉ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈzÁÞ¥Àå PÁgÀt. EzÀjAzÀ JZÉÑvÀÛ R°Ã¥sÀ DeÉÕ ªÀÄÆ®: J¸ÉìÀªÄÉ Ì, C£ÀÄ: J.JA. ªÀiÁrPÉÆAqÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ PÀgÁgÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ¥Á°¸À®Ä
ºÉÆgÀr¹zÀgÄÀ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ §qÀªj À AzÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄrAiÀįÁUÀzÀ ¸ÁzsÀåªÀ®è JA§ÄzÀÄ F ¤zsÁðgÀPÉÌ PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. DzÀÝ
zÀħð®jAzÀ fjhÄAiÀÄ ¸ÀAUÀº æ À«®è. »ÃUÉ F «¨sÁUÀzÀ DvÀ£À nÃPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À»¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. UÀ¥sÀð PÉöæ ʸÀÛ¤UÉ jAzÀ ¹jAiÀÄzÀ ¤ªÁ¹UÀ½UÉ gÀPÀëuÁ PÀgÀ »A¢gÀÄV¸ÀĪÀÅ
d£ÀjAzÀ fjhÄAiÀÄ ¸ÀAUÀº æ ÀªÀÅ ¸ÀÜVvÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀiÁvÀª æ À®è PÀ¯Éè¸ÉzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ PÉöæ ʸÀÛ ªÀåQÛ gÁdå¥Á® CªÀiïæ ©£ï zÉÆAzÉà zÁjAiÀiÁVvÀÄÛ. »ÃUÁV C§ÆG¨ÉÊzÁ gÀPÀëuÁ
R°Ã¥sÀ GªÀÄgï ReÁ£ÉAiÀÄ C¢üPÁjUÉ ¤ÃªÀÅ ºÉÆÃV, D¸ïgÀ ªÀÄÄAzÉ zÀÆjvÀ£ Û ÄÀ . «ZÁgÀuÉ £Àq¬ É ÄvÀÄ. gÁdå¥Á®gÀ°è PÀgªÀ £À ÄÀ ß »AzÀÄjV¹zÀgÄÀ . CzÀgÉ ¹jAiÀÄ£ÀßgÀÄ F ªÉÆvÀª Û £ À ÄÀ ß
EAvÀºÀ d£ÀgÀÄ J°èzÁÝgÉAzÀÄ ºÀÄqÀÄQj!. C¯ÁèºÀ£ÁuÉUÀÆ vÀ£Àß ªÁzÀªÀ£ÀÄß UÀ¥sÀð »ÃUÉ ªÀÄAr¹zÀgÀÄ, "¥Àª æ Á¢ ¹éÃPÀj¸À¯ÁgɪÀÅ JAzÀgÀÄ. DUÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ CzÀ£ÀÄß »AzÀÄj
CªÀgÀ AiÀi˪À£ª À £ À ÄÀ ß ±ÉÆö¹ ªÀAiÀĸÁìUÄÀ ªÁUÀ PÉÊ©qÀĪÀÅzÁzÀgÉ ªÀAiÀÄðgÀ£ÀÄß(¸À) nÃQ¸À®Ä AiÀiÁjUÀÆ C£ÀĪÀÄw¬Ä®è. V¸ÀÄvÁÛ »ÃUÉ ºÉýzÀgÀÄ, "£ÁªÀÅ ¤ªÀÄä ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß »A¢gÀÄ
£ÁªÀÅ £ÁåAiÀĪÀ£ÀÄß ¥Á°¹®è. gÀhÄPÁvï §qÀªÀjUÀÆ MAzÀĪÉÃ¼É ºÁUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ CªÀgÀ ZÀað£À°è ºÁUÉ V¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. ±ÀvÀÄU æ À¼ÀÄ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ¸ÀeÁÓUÀÄwÛzÁÝgÉ. DzÀÝjAzÀ
¤UÀðwPÀjUÀÆ EgÀĪÀÅzÁVzÉ. CªÀgÀÄ UÀA æ xÀzÀªÀgÀ°è §gÀĪÀ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß DPÀ« æ ĹzÀgÉ D ±ÀvÀÄU æ À¼À£ÀÄß ¤ªÉÆäA¢UÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä
¤UÀðwPÀgÀÄ. CªÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀAvÀºÀ EvÀgÀjAzÀ vÀqÉAiÀÄĪÀ zÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ vÉÆÃj¹PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄUÉ PÀµÀÖªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤ªÀÄä£ÀÄß ±ÀvÀÄUæ À½AzÀ gÀQë¸À®Ä
E£ÀÄߪÀÄÄAzÉ fjhÄAiÀÄ ¸ÀAUÀ» æ ¸À¨ÁgÀzÀÄ" JAzÀgÀÄ. ±ËAiÀÄð¢AzÀ ºÉÆÃgÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÄÀ ºÉÆgÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «gÀĪÀ £ÀªÀÄUÉ FUÀ C¸ÁzsÀåªÁVzÉ."
D ªÉÃ¼É R°Ã¥sÀ ReÁ£É C¢üPÁjUÉ ¤ÃrzÀ ¸ÀAzÉñÀ ¨sÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀ»¸À¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀ£ÀÄß ©lÄÖ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄð EzÀPÉÌ ªÀÄĹèªÉÄÃvÀgÀgÀÄ »ÃUÉ ºÉýzÀgÀÄ, "¤ªÀÄUÉ ªÀÄvÉÛ
»ÃVvÀÄÛ: "¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À°è zÀjzÀg æ ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤UÀðwPÀjUÉ gÀ£ÀÄß(¸À) C¥ÀºÁ¸Àå ªÀiÁqÀĪÀ ºÀPÀÄÌ CªÀjV®è." E°èUÉ §gÀ®Ä zÉêÀ£ÀÄ C£ÀÄUÀ» æ ¸À°. ±ÀvÀÄU æ À¼À£ÀÄß ¤ÃªÀÅ
gÀhÄPÁvï ¤ÃqÀ®Ä DeÁÕ¦¸À¯ÁVzÉ. E°è£À zÀjzÀg æ ÀÄ JA§ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸À»µÀÄÚvÉAiÀÄ ªÀvÀð£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¸ÀªÀÄÄ UÉ®ÄèªA À vÉ zÉêÀ£ÄÀ UÀºæ À ªÀiÁqÀ°. ¤ªÀÄä ¸ÁÜ£z À °À è CªÀjgÀÄwÛzÝÀ gÉ
¥ÀzÀzÀ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤UÀðwPÀgÀÄ JA§ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ zÁAiÀÄzÀ°è ªÀÄĹèªÄÀ gÀ PÀÄjvÀÄ ¦æÃvÁåzg À U
À ¼À U
À ¼À £
À ÄÀ ß ºÉa¹
Ñ zÀªÅÀ . £ÀªÀÄUÉ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß ªÀÄgÀ½ ¤ÃqÀÄwÛgÀ°®è. ªÀiÁvÀª æ À®è,
§gÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ UÀA æ xÀzÀªÀgÀ PÀÄjvÀ ¥ÀgÁªÀıÉð DVzÉ." JµÀg Ö ª
À gÀ U
É É JAzÀgÉ PÉ®ªÉǪÉÄä CªÀgÄÀ vÀªÄÀ äzÃÉ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ £ÀªÀÄä°ègÀĪÀ J®èªÀ£ÀÆß CªÀgÀÄ QvÀÄÛPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ." ¹jAiÀÄzÀ
¢«ÄäUÀ¼À DyðPÀ ¹ÜwUÉ vÀPÀÌAvÉ CªÀjAzÀ fjhÄAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ªÀÄĹèªÀÄgÀ dvÉ ¤AvÀÄ ºÉÆÃgÁrzÀgÀÄ. DªÀ±ÀåPÀ ªÀÄĹèªÉÄÃvÀgÀ ¸ÀªÀiÁd vÀªÀÄä zsÀªÀÄðzÀ «±Áé¹UÀ¼ÁzÀ
¸ÀAUÀ» æ ¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. Ff¥ïÖ gÁdå¥Á® CªÀiïæ ©£ï D¸ï ¸ÀºÁAiÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. ±ÀvÀÄU æ À¼À ZÀ®£ÀªÀ®£À gÉÆêÀÄ£ÀßjVAvÀ «ÄV¯ÁV ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß ¦æÃw¹zÀgÀÄ.
ªÀÄĹèªÉÄÃvÀgÀ ²æêÀÄAvÀjAzÀ £À®évÉÛöÊzÀÄ ¢gÀíA, ªÀÄzsÀåªÀÄ ¤Ãw ¤zsÁðgÀUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀ» æ ¸À®Ä ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ CAvÀºÀ GzÁgÀvÉ EvÀÄÛ. GªÀÄgïgÀ R°Ã¥sÀgÁVzÀÝ PÁ®zÀ°è
ªÀUÀð¢AzÀ 24 ¢gÀíªÀiï, ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£ÀåjAzÀ 12 ¢gÀíªÀiï CªÀgÀ£ÀÄß D±À¬ æ ĹzÀÝgÀÄ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ¥Á¹ð d£ÀgÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ EµÀÄÖ ¦æw«±Áé¸À¢AzÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ §zÀÄQzÀÝgÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ wÃgÁ §qÀªÀjAzÀ MAzÀÄ ¢gÀíªÀiï fjhÄAiÀÄ ¥À²ðAiÀÄzÀ DqÀ½vÀUÁgÀgÀ «gÀÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ PÉöæ ʸÀÛgÀÄ gÉÆêÀÄ£ï ¸ÀvåÀ «±Áé¹UÀ¼ÄÀ ¸ÀºÆ É ÃzÀgÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÉÆA¢UÉ GzÁgÀªÁV
¥ÀqA É iÀÄÄwÛzÝÀ gÄÀ . EzÀÄ ªÀµð À zÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀAUÀ» æ ¸À¯ÁUÀÄwÛzÝÀ ¸ÁªÀiÁædåzÀ «gÀÄzÀÞ ªÀÄĹèªÀÄjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ªÀwð¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. [¸À±ÉõÀ]

è E£ÉÆßAzÀÄ «ZÁgÀ £ÉÆÃqÉÆÃt.

“MAzÀÄ ªÉÃ¼É NªÀð ªÀåQÛAiÀÄÄ E£ÉÆßêÀð
ªÀåQÛ ªÉÄÃ¯É ¥ÀwßUÉ vÀ¯ÁPï ¤ÃqÀĪÀAvÉ
¥Áæw¤¢üvÀé (ªÀPÁ®vÀÄ)Û vÀg§
C¯Á躣 À ÄÀ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ£ÄÀ ß ¸ÀAPÀµ¢
À AiÀĹzÀÝ£ÄÀ . DzÀgÉ D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ ¥Àª
AiÀĪÀgÆ É A¢UÉ(¸À) ºÀeïÓ ¤ªÀð»¸À®Ä ºÉÆÃzÀ
ÖÀ AzÀ ºÉÆgÀ
æ Á¢

MvÀÛqÀ ºÉÃjzÀg,É PÉƯÉAiÀÄ ¨Ézj À PÉ ¤ÃrzÀgÉ
CxÀªÁ ²PÉëAiÀÄ ¨sAÀ iÀÄ ºÀÄnÖ¹zÀg,É DvÀ£ÄÀ
«ªÀ±ÀvÉUÉƼÀUÁV zÁj PÁtzÉ ¥ÀwßUÉ
vÀ¯ÁPï ¤ÃrzÀgÉ D vÀ¯ÁPï ¹AzsÀĪÁUÀÄ
vÀÛzÉAiÉÄÃ?” JA§ÄzÀÄ ¸ÀªÁ®Ä. PÉ®ªÀgÀÄ
EzÀ£ÀÄß vÀ¯ÁPï JAzÉà ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ
JAzÀgÄÀ . DzÀgÉ D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ, “F jÃwAiÀÄ
vÀ¯ÁPï E¸Áè«Æ PÁ£ÀƤ£À ¥ÀPæ ÁgÀ £Àq¢ É ®è”
JAzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ EªÀiÁªÀÄgÀ°è EªÀiÁªÀiï
C§Æ ºÀ¤Ã¥sÁ(gÀ)gÀ ¥ÀæPÁgÀ CzÀÄ vÀ¯ÁPï
DUÀÄvÀÛzÉ. EªÀgÀ ºÉÆgÀvÀÄ EvÀgɯÁè
EªÀiÁªÀÄgÀÄ, ªÀÄĺÀ¢Ý¸ïUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¦üPïí£À
«zÁéA¸ÀgÄÀ D¬Ä±Á(gÀ)gÀ£ÄÀ ß C£ÀĸÀj¹zÀgÄÀ .
CgÀ¨ï£À d£ÀvÉ AiÀiÁªÀÅzÉà «ÄwªÉÄÃgÉ
¤§ðAzsÀUÀ½®èzÉ ºÀ®ªÀÅ ¨Áj vÀ¯ÁPï ¤ÃqÀÄ
wÛzÝÀgÄÀ . ªÀÄgÀÄPÀëtªÉà ªÀÄgÀ¼ÄÀ wÛzÝÀgÄÀ , §½PÀ ¥ÀÅ£ÀB
vÀ¯ÁPï ¤Ãr ©qÀÄwÛzÝÀgÄÀ . EzÀ jAzÁV §qÀ-
¤UÀðwPÀ ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ ¸ÀAPÀµÖÀ-DvÀAPÀz° À è ¹®ÄQ
©qÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . CªÀgÄÀ F zËdð£ÀåªÀ£ÄÀ ß ¸À»¸ÀÄ
wÛzÀÝgÀÄ. F zËdð£ÀåzÀ ¤ªÀÄÆð®£ÉUÁV
D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ DUÁUÉÎ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ°è(¸À)
©ü £ À ß «¹PÉ Æ ¼À Ä î w Û z À Ý g À Ä . ¥À æ ª Á¢AiÀ Ä ªÀ g À Ä (¸À )
C¯Á躣 À À DzÉñÀzÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ°èzÝÀgÄÀ . PÀÄgïD¤£À
¸ÀÆPÀÛ CªÀwÃtðªÁ¬ÄvÀÄ.
“vÀ¯ÁPï («ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£À) JgÀqÀÄ ¸À®.
C£ÀAvÀgÀ £ÁåAiÉÆÃavÀªÁV ¹ÛçÃAiÀÄgÀ£ÄÀ ß vÀq¢
PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ CxÀªÁ AiÉÆÃUÀå jÃw¬ÄAzÀ CªÀ¼£
©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ.” (2: 229)
¸ÀvåÀ «±Áé¹UÀ¼À ªÀiÁvÉ ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ)
@ ªÀiÁ¬Ä¯ï SÉÊgÁ¨Á¢ 78
EzÀÄ Erà ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ
D¬Ä±Á(gÀ)gÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁVzÉ. EzÀjAzÁ
VAiÉÄà EAzÀÄ Erà ªÀÄĹèªiÀ ï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀĪÀÅ
MAzÀÄ zÉÆqÀØ zËdð£Àå¢AzÀ ¸ÀÄgÀQëvÀªÁVzÉ.
DzÀgÉ EAzÀÄ ¥ËgÁvÀå zÉñÀU¼ À À ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ
EzÉà jÃwAiÀÄ ¸ÀAPÀµÀÖzÀ°è ¹®ÄQPÉÆArzÁÝgÉ.
è PÉÆ£ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ¸Áég¸ À åÀ PÀgÀ WÀl£É
AiÉÆA¢UÉ F «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄV¸ÀÄwÛzÝÉ Ã£É.
MªÉÄä ºÀeïÓ ¤ªÀð»¸À®Ä ºÉÆÃzÀ NªÀð
¹ÛçÃAiÀÄÄ DvÀðªÁªÀ¸ÜÉ UÆ É ¼ÀUÁzÀ¼ÄÀ . ºÀeïÓ£À
¤ÃAiÀÄvÀÛ£ÄÀ ß ªÀÄÄjzÀÄ ªÀÄÄA¢£À ªÀµð À ºÀeïÓUÉ
§gÀ¯ÉÃ? MAzÀÄ ªÉÃ¼É ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀðªÀÇ
EzÉà jÃw DzÀgÉ, £Á£ÀÄ ºÀeïÓ ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅ
É j¹ zÀjAzÀ ªÀAavÀ¼ÁV ©qÀÄvÉÛãÉ. MAzÀÄ ªÉüÉ
À ÄÀ ß ºÀeïÓ PÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÉ C±ÀÄzÁÞ
ªÀ¸ÜÉAiÀÄ°è ¸ÁzsåÀ ªÉÃ? ªÀÄÄAzÉ ºÉe¬
ÓÉ Äj¸ÀĪÀÅzÀÆ
vÀ¥ÅÀ à ºÁUÀÆ »A¢gÀÄUÀ®Æ PÀµÖÀ. D ¹ÛçÃAiÀÄÄ
EPÀÌnÖUÉ ¹®ÄQzÀ¼ÀÄ.
¥Àæ¹zÀÞ ¸ÀºÁ©UÀ¼ÁzÀ gÉhÄÊzï ©£ï
¸Á©vï(gÀ), C§ÄݯÁè ©£ï GªÀÄgï(gÀ)
ºÁUÀÆ GªÀÄgï ¥sÁgÀÆPï(gÀ)gÀÄ EAvÀºÀ ¹ÛçÃ
AiÀÄgÀ£ÄÀ ß ºÀeïÓ ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ vÀq¢ É zÁÝg.É
DzÀgÉ CgÀ¥sÁ ªÉÄÊzÁ£À, «Ä£Á CxÀªÁ
ªÀÄÄgÀhÄÝ°¥sÁzÀ°è ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ C±ÀÄzÁÞª¸
À ÜÉUÆ
É ¼ÀUÁ
zÀgÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ?
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è EzÉà ¸ÀAPÀµÀÖzÀ°è ¹®ÄQ
©lÖgÄÀ . ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÆ É A¢UÉ(¸À) F «ZÁgÀ
zÀ°è ¥sÀvÁé PÉýzÁUÀ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À),
“N D¬Ä±Á! PÀC¨ÁzÀ vÀªÁ¥sï ªÀiÁqÀĪÀÅ
zÀ£ÄÀ ß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹ (KPÉAzÀgÉ CzÀÄ ªÀĹâ
AiÉƼÀUq À ¬
É ÄzÉ) ºÁfUÀ¼ÄÀ ªÀiÁqÀĪÀ EvÀg¯ É Áè
¸ÀÆPÀÛ PÀªÄÀ ðUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀÇgÉʸÀ§ºÀÄzÀÄ” JAzÀgÄÀ .
ªÀ Ä ÄA¢£À ºÀ e ïÓ £ À ¸À A zÀ ¨ s À ð zÀ ° è
D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ ªÀiÁ°£ÁåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°èzÀÝ ¹ÛçÃ
AiÀÄgÀ£ÄÀ ß vÀªÁ¥sï£À «¢üAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹
EvÀg¯ É Áè «¢üU¼ À £À ÄÀ ß ¤ªÀð»¸ÀĪÀAvÉ ¸ÀÆa¹
zÀgÄÀ . ºÀ. gÉhÄÊzï(gÀ) ºÁUÀÆ C§ÄݯÁè(gÀ)gÀÄ
D¬Ä±Á(gÀ)gÀ£ÄÀ ß C£ÀĸÀj¹zÀgÄÀ . DzÀgÉ ºÀ.
GªÀÄgï(gÀ)gÀÄ vÀªÀÄä ¥sÀvÁézÀ ªÉÄïÉ
CZÀ®gÁV ¤AvÀgÄÀ . EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ¢AzÁV
GªÀÄgï(gÀ)gÀ DqÀ½vÁªÀ¢üAiÀÄ°è MªÉÄä
DgÀÄ ¸Á«gÀ ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ «Ä£ÁzÀ ªÉÄÊzÁ£À
zÀ°è G½zÀÄ ©lÖgÀÄ. §½PÀ D ¹ÛçÃAiÀÄgÀ
eÉÆvÉ ¥ÀÅgÀĵÀjUÁzÀ ¸ÀAPÀµÖÀªÅÀ J®èjUÀÆ
w½¢gÀĪÀ «ZÁgÀ.
[¸À±ÉõÀ]
10 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 £ÀªA
É §gï 04 - 10

¤£ÀßAvÉ AiÀiÁjzÁÝg.É .. F zÁ¸À C§ÄݯÁè£À£ÀÄß zÉéö¸ÀÄwÛ¼ÀÄ.

C §ÄݯÁè ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ gÁwæ £ÁEªÀÄ
¼ÉÆqÀ£É vÀ£Àß ªÀÄ£ÀzÁ¼ÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß
ºÉüÀÄvÁÛ£É. §½PÀ CªÀ¼À ºÉ¸ÀjUÉ ªÀiÁr¹zÀÝ
ªÀÄ£ÉAiÀÄ gÉPÁqÀð£ÀÄß CªÀ¼À ªÀÄÄRzÉ ZÁa,
“EzÀÄ ¤£Àß ªÀĺïæ DVzÉ” J£ÀÄßvÁÛ£É.
£ÁEªÀiÁ ªÀiË£ÀªÁV CªÀ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß
D°¸ÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . CªÀ½UÉ, vÀ£ßÀ £ÀÄß PÀrAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ
zÉéõÀzÀ ¸À¥ÀðªÀÅ ªÀiÁAiÀĪÁzÀAvÉ C¤¸À
vÉÆqÀVvÀÄ. EAvÀºÀÄzÉà MAzÀÄ ¸À¥ÀðªÀÅ
PÁ©Ã¯ï£À°è zÉéõÀzÀ «µÀªÀ£ÀÄß ZÀÄaÑzÀÄÝ
CªÀ½UÉ £É£À¥Á¬ÄvÀÄ. CªÀ¼À ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ
MAzÀÄ PÀÆUÀÄ ºÉÆgÀrvÀÄ,
‘§ºÀıÀB F ¸À¥ð À ªÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ¯ÃÉ
PÀAqÀÄPÉÆArgÀÄwÛzÀÝgÉ, CzÀgÀ ºÉqÉAiÀÄ£ÀÄß
vÀĽzÀÄ ©qÀÄwÛzÉÝ.’
CªÀ¼ÄÀ EzÉà D¯ÉÆÃZÀ£A É iÀÄ°è ªÀÄļÀÄVgÀÄ
ªÁUÀ, C§ÄݯÁè E£ÉÆßAzÀÄ PÁUÀzÀªÀ£ÀÄß
CªÀ¼ÉqÉUÉ ZÁazÀ,
“EzÀÄ ¤£Àß ¸ÁévÀAvÀöæ åzÀ ¥sÀgÀªÀiÁ£ÀÄ.
¤Ã£ÀÄ AiÀiÁgÀzÉà G¥ÀPÁgÀ ¨sÁgÀzÀ°è
¨Á¼ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ªÀ±ÁªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¤£ÀUÉ
EµÀ« Ö ®èzÀ NªÀð ªÀåQA Û iÉÆA¢UÉ fë¸ÀĪÀÅzÀÄ
£À£UÀ É EµÀÖ«®è. EzÀÄ vÀ¯ÁPï£À ¥Àw æ AiÀiÁVzÉ.
EzÀgÀ°è £À£Àß ºÀ¸ÁÛPÀëgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ
SÁ° ©nÖzÉÝãÉ. PÉ®ªÀÅ ¢£À PÀ¼ÉzÀÄ
EzÀgÀ°è ¤£ÀUÉ C¤¹zÀ ¢£ÁAPÀ §gÉzÀÄ
PÉÆqÀÄ, £Á£ÀÄ ºÀ¸ÁÛPÀëgÀ ªÀiÁqÀĪÉ.”
£ÁEªÀiÁ UÀgÀ§rzÀAvÁzÀ¼ÀÄ. C§ÄݯÁè
EµÉÖ®è vÀAiÀiÁj £Àqɹ §gÀĪÀ£ÀÄ JAzÀÄ
CªÀ¼ÀÄ PÀ£À¸ÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À®Æè Jt¹gÀ°®è.
CªÀ½UÉ DAiÀiÁavÀªÁV ¥Àª æ Á¢ ªÀÄƸÁ(C)
£É£À¥ÁzÀgÀÄ. C¸ÀºÁAiÀÄPÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄjUÉ
¸ÀéAiÀÄA ¥ÉÃæ jvÀªÁV G¥ÀPÁgÀ ªÀiÁr,
CªÀjAzÀ ¤gÀ¥ÃÉ PÀëgÁVzÀÄÝ ©lÖ ªÀÄƸÁ(C).
DPÉ ªÉÄ®è£É PÀuw ÚÉ Û C§ÄݯÁè£q É U
É É £ÉÆÃrzÀ¼ÄÀ .
C¯Á躣 À À ªÉÄð£À ¦æÃwAiÀÄ°è vÀ£äÀ AiÀÄ£ÁV
ªÀiÁ£Àªj À AzÀ ¤gÀ¥ÃÉ PÀ£ ë ÁUÀĪÀ UÀÄtªÀÅ ¥Àª æ Á¢
UÀ¼ÀzÁÝVzÉ. C§ÄݯÁè CAvÀºÀ UÀÄtzÀ ¥Àw æ ¸ÉÃj¹ PÉÆqÀÄwÛzÉÝãÉ.”
©A§ªÁV CªÀ¼À ªÀÄÄAzÉ PÀĽwzÁÝ£É.
CªÀ¼À ºÀÈzÀAiÀÄzÁ¼À¢AzÀ MAzÀÄ PÀÆUÀÄ
ºÉÆgÀnvÀÄ,
‘£À£Àß ¥À¨æ sÀÆ! £À£ÀߣÀÄß PÀë«Ä¸ÀÄ. £Á£ÀÄ
wÃgÁ ®fÓvÀ¼ÁVzÉÝãÉ. ¤£Àß NªÀð ¸ÀzÀãPÀÛ£À
ªÉÄÃ¯É §ºÀ¼À C£ÁåAiÀÄ ªÀiÁrzÉÝãÉ.’
§½PÀ DPÉ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À ¨sÁªÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ
vÀ¯É vÀVιzÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£Àz¯
À ÃèÉ ¥Áæyð¹zÀ¼ÄÀ ,
‘£À£Àß ¥À¨ æ sÀÆ! £À£ÀUÉ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ
MAzÀÄ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀÄ. £À£Àß ªÉÄïÉ
PÀÈ¥ÉzÉÆÃgÀÄ. ¤Ã£Éà £À£Àß DUÀº æ ÀªÀ£ÀÄß
FqÉÃj¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ.’
DPÉ EzÉà CªÀ¸ÉÜAiÀÄ°èzÀݼÀÄ. CµÀÖgÀ°è
C§ÄݯÁè£À zsÀé¤AiÀÄÄ CªÀ¼À£ÀÄß ªÁ¸ÀÛªÀPÉÌ
J¼ÉzÀÄ vÀA¢vÀÄ,
“¤£Àß... MAzÀÄ... CªÀiÁ£Àvï £À£Àß §½
EzÉ.”
CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß eÉéUÉ PÉÊ ºÁPÀÄvÁÛ
ºÉýzÀ,
“¤£Àß ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¹zÀÞvÉUÉAzÀÄ ¤£Àß
vÁvÀ ªÀÄvÀÄÛ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¤vÀå
ºÉÆÃUÀĪÀ dÄåªÉ®èj ±Á¥ïUÉ PÀgÀPÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃVzÉÝ. CªÀgÀÄ MqÀªÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛgÀÄ
ªÁUÀ C¯ÉÆèAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ¯ÁPÉmï
£ÉÆÃrzÉ. CzÀgÀ°è ¤£Àß ºÉ¸Àj£À ªÉÆzÀ®
CPÀëgÀ ‘N’ PÉvÀÛ¯ÁVvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß ¤£Àß
ªÀÄzÀĪÉUÉ GqÀÄUÉÆgÉ ¤ÃqÀ¯AÉ zÉà Rjâ¹zÉ.
ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CzÀ£ÀÄß ¤£Àß
vÁvÀ£À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¤£ÀUÉ PÉÆr¸ÀĪÀ
¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ°èzÉÝ. DzÀgÉ ¤£Àß ¥ÀwAiÀÄ
gÀÆ¥ÀzÀ°è §AzÀÄ D ¯ÁPÉl£ÀÄß ¤£ÀUÉ
¤ÃqÀĪÀ CªÀPÁ±À MzÀV §gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ
£Á£ÀÄ Jt¹gÀ°®è. EzÀ¤ßÃUÀ ªÀĺïæ£À°èAiÉÄÃ
»ÃUÉ£ÀÄßvÁÛ CªÀ£ÀÄ eÉé¤AzÀ MAzÀÄ
¯ÁPÉl£ÀÄß vÉUÉzÀÄ CªÀ¼À PÉÊVvÀÛ£ÀÄ. CzÀÄ
ªÀ¸ÀÄÛvÀB £ÁEªÀļÀ §ºÀ¼À ¦æÃwAiÀÄ ¯ÁPÉmï
DVvÀÄÛ. NªÀð C¥ÀjavÀ §qÀ ªÀÄ»¼ÉUÉ
zsÀ£À¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÉAzÉà CzÀ£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ
ªÀiÁjzÀݼÀÄ.
£ÁEªÀiÁ D ¯ÁPÉl£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°è »r¢
zÀݼÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¼À ªÀÄ£À-ªÀĹ۵ÀÌUÀ¼À°è
«¸ÉÆÃà lUÀ¼ÃÉ £ÀqA É iÀÄÄwÛzÄÀ ݪÅÀ . CªÀ½UÉ C¸ïæ£À
D ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ £É£À¥ÁzÀĪÀÅ,
“F ¯ÁPÉmï ¤£ÀUÉ zÉÆgÉvÀ PÀëtªÉà ¤£Àß
¨sÉÃnAiÀÄÄ D ªÀåQÛAiÉÆA¢UÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¤Ã£ÀÄ
AiÀ i ÁªÀ Å zÉ Ã ¸À A ±À A iÀ Ä «®è z É CªÀ £ À £ À Ä ß
UÀÄgÀÄw¸ÀĪÉ.”
AiÀiÁªÀ ªÀiÁ£ÀªÀ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß C¸ïæ zsÀj¹
zÀÝ£ÉÆà ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ VæÃPï zÉêÀvÉAiÀÄAvÀºÀ
¸ÀÄgÀ¸ÄÀ AzÀgÁAUÀPÌÉ DPÉ ªÀiÁgÀÄ ºÉÆÃVzÀÝ¼Æ É Ã...
D ªÀåQÛ, C¯ÁºÀ£À zÁ¸À... C¯ÁèºÀ£À
EµÀÖzÁ¸À... EzÉà C§ÄݯÁè... C¯ÁèºÀ£À
zÀȶÖAiÀÄ°è CªÀ£ÀÄ ¸ÀgÀzÁgÀ£ÁVzÀÝ, DzÀgÉ
vÁ£ÀÄ CªÀ¤AzÀ zÀÆgÀ NqÀÄwÛzÉÝ, CªÀ£À£ÀÄß
zÉéö¸ÀÄwÛzÉÝ...
£ÁEªÀļÀ Erà zÉúÀªÅÀ PÀA¦¸ÀvÆ É qÀVvÀÄ.
C§ÄݯÁè CzÁªÀÅzÀgÀ ¥ÀjªÉ¬Ä®èzÉ vÀ¯É
vÀVι PÀĽwzÀÝ. §½PÀ CªÀ£ÀÄ ºÁ¹UÉ
¬ÄAzÉüÀÄvÁÛ ºÉýzÀ,
“¤Ã£ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ vÀ¯ÁPï
¥ÀqÉzÀÄ ªÀÄÄPÀÛ¼ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. C°èAiÀÄ vÀ£ÀPÀ
£ÁªÀÅ C¥ÀjavÀgÀAvÉ EgÉÆÃt. £À£Àß ªÉÄïÉ
¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀĤßj¸ÀÄ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤£ÀUÉ M¼ÉîAiÀÄ
¸ÀA§AzsÀ zÉÆgÀQ¹ PÉÆqÀĪÀ£ÀÄ JA§
¨sÀgÀªÀ¸É £À£ÀVzÉ. £Á£ÀÄ §mÉÖ §zÀ°¹
§gÀÄvÉÛãÉ. ¤Ã£ÀÄ ªÀÄ®VPÉÆÃ.”
»ÃUÉ£ÀÄßvÁÛ CªÀ£ÀÄ ªÁ±ïgÀƪÀiï£ÉqÉUÉ
¸ÁVzÀ. vÀPÀëtªÉà CªÀ£À£ÀÄß PÀÆV vÀqÉzÀÄ
¤°è¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ £ÁEªÀļÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì
§AiÀĹvÀÄ. DzÀgÉ CªÀ¼À ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ
MAzÀÄ ¸ÀégÀªÀÇ ºÉÆgÀqÀ°®è.
£ÁEªÀiÁ ªÀiË£ÀªÁV PÀĽwzÀݼÀÄ. DzÀgÉ
CªÀ¼À PÀtÄÚUÀ½AzÀ zsÁgÁPÁgÀ PÀA§¤
ºÀjAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. C¯ÁèºÀ£À «¢üAiÀÄÄ JµÀÄÖ
«avÀ!æ ªÉÆzÀ®Ä CªÀ¼ÀÄ C¯ÁèºÀ£À£ÉßÃ
zÉéö¸ÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . C¯Á躣 À ÄÀ §ºÀ¼À «avÀª æ ÁzÀ
jÃwAiÀÄ°è CªÀ¼À ªÀÄ£À¹£ ì °
À è vÀ£ßÀ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß
E½¹zÀ£ÀÄ. FUÀ DPÉ J®èQÌAvÀ «ÄV¯ÁV
C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. DPÉÀ C¯ÁèºÀ£À
C¯Áèºï ¥ÀÅ£ÀB «avÀæ jÃwAiÀÄ°è C§ÄݯÁè£À
ªÉÄÃ¯É CªÀ¼À°è ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß GAlÄ ªÀiÁr
zÀ£ÀÄ. DPÉ PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑ ªÉÄ®è£É ºÉýzÀ¼ÀÄ,
‘¥À¨æ sÀÆ! ¤£Àß C£ÀÄUÀº æ ÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹
F ¤£Àß zÁ¹AiÀÄÄ ¤£Àß ¥ÁzÀzÀrAiÀÄ
zsÀƼÁV §zÀ¯ÁVzÁݼÉ.’
§½PÀ CªÀ¼À ºÀÈzÀAiÀiÁAvÀgÁ¼À¢AzÀ
MAzÀÄ PÀÆUÀÄ ºÉÆgÀnvÀÄ,
‘¸ÀªÀð¯ÉÆÃPÀUÀ¼À MqÉAiÀiÁ! ¤£ÀßAvÉ
AiÀiÁjzÁÝgÉ...?’
£ÁEªÀļÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è ¥À± æ ÁAwAiÀÄÄ
E½AiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ. DPÉ PÀtÄÚ vÉgÉzÀ¼ÀÄ.
CªÀ¼À UÀįÁ©AiÀÄAvÀºÀ PÀ¥ÉÇîUÀ¼À°è
¸À A vÉ Æ ÃµÀ z À ªÀ t ð£ÁwÃvÀ ªÀ t ðªÀ Å
¯Á¸À å ªÁqÀ v É Æ qÀ V vÀ Ä . ªÀ Ä £É Æ ÃºÀ g À ª ÁzÀ
£ÀAiÀÄ£ÀUÀ¼À°è ¦æÃwAiÀÄ ¸É¯É f£ÀÄUÀÄwÛvÀÄÛ.
vÉÆAqÉ ºÀtÂÚ£ÀAvÀºÀ vÀÄnUÀ¼À°è fêÀ£À
vÀÄA©zÀ ºÀÆ£ÀUÀÄ ºÀgÀrPÉÆArvÀÄÛ. vÀ£Àß
PÉ Ê AiÀ Ä °è z À Ý ¯ÁPÉ l £À Ä ß wgÀ Ä V¸À Ä vÁÛ
£ÉÆÃqÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . §½PÀ ¸ÀU é vÀ z
À A
À vÉ G¸ÀÄjzÀ¼ÄÀ ,
‘NªÀð ¥Á¦µÉ×AiÀÄ ªÉÄÃ¯É EµÉÖ®è
C£À Ä UÀ æ º À U À ¼ À Ä ..! MqÉ A iÀ i Á! ¤£À ß AvÀ º À
C£ÀÄUÀº æ ÀzÁvÀ AiÀiÁjzÁÝgÉ! ¤£ÀßAvÀºÀ ¥ÀgÀªÀÄ
zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ ¨ÉÃgÁjzÁÝgÉ...’
DPÉ ªÀÄ£ÀzÀ¯Éèà CAzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ,
¸ÀªÀð¯ÉÆÃPÀUÀ¼À MqÉAiÀÄ£ÁzÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ
vÀ£ßÀ AvÀºÀ ¥Á¦µÉA × iÀÄ ªÉÄÃ¯É EµÉ® Ö è PÀÈ¥ÁPÀmÁPÀë
©ÃgÀĪÀ£ÁzÀgÉ, vÀ£Àß C£ÀĸÀgÀt²Ã® zÁ¸ÀgÀ
ªÉÄÃ¯É JµÀÄÖ zÀAiÉÄ ªÀ¶ð¸À§ºÀÄzÀÄ! CªÀ¼À
ªÀÄ£ÉÆÃ¥Àl®zÀ°è C¸ïæ zsÀj¹zÀÝ ªÀiÁ£ÀªÀ
gÀÆ¥ÀªÀÅ ªÀÄÆr §AvÀÄ. CzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛvÀB
C§ÄݯÁè£À ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ gÀÆ¥ÀªÁVvÀÄÛ. DPÉ
D gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß vÀ£Àß zÀȶÖUÉ vÀgÀÄvÁÛ
GzÀÎj¹zÀ¼ÀÄ,
‘C£ÀĸÀgÀt²Ã®jUÉ C¯Áèºï EzÉà jÃw
C£ÀÄUÀ滸ÀÄvÁÛ£É.’
CªÀ¼ÀÄ EzÉà ¹ÜwAiÀÄ°èzÀݼÀÄ. C§ÄݯÁè
ªÀ¸ÀÛç §zÀ°¹ §AzÀÄ ªÀiË£ÀªÁV ºÁ¹UÉAiÀÄ
E£ÉÆßAzÀÄ §¢AiÀÄ° ªÀÄ®V PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑzÀ.
PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ºÀgÀrgÀĪÀ ¨É¼ÀPÀÄ CªÀ£À
ªÀÄnÖUÉ CAzsÀPÁgÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ UÁqsÀªÁzÀ
PÀvÛ¯À ÁV C¤¸ÀÄwÛvÄÀ Û. CAzsPÀ ÁgÀ ºÀgq À ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ
D ¨É¼ÀQ¤AzÀ gÀPÉë ºÉÆAzÀ®Ä CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß
gÀĪÀiÁ®£ÀÄß PÀtÄÚUÀ½UÉ CqÀØ«lÖ£ÀÄ.
[¸À±ÉõÀ]

¥Á¥Àª£
À ÄÀ ß ¤ªÁj¹PÉÆAqÀªÀ ¨ÁæºäÀ t
t AiÀiÁªÀ£ÁzÀgÀÆ ¸ÀvÀ̪ÀÄðzÀ ªÀÄÆ®PÀ zÀĵÀ̪ÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÁV HjUÉ ªÀÄgÀ½ §AzÁUÀ §AzsÀÄ«ÄvÁæ¢UÀ¼ÀÄ ¸À¸ÀAvÉÆõÀ PÉÆAr®èªÀ®èªÉÃ? (_: 235- ªÀÄ®ªÀUÀÎ=ªÀiÁ°£Àå)
ªÀÄgɬĸÀĪÀ£ÉÆ (zÀĵÀ̪ÀÄðPÉÌ ¸ÀvÀ̪ÀÄðzÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ «¢ü ¢AzÀ ¸ÁéUÀw¸ÀĪÀAvÉ ¥ÀÄtåªÀAvÀ ªÀåQÛ F ¯ÉÆÃPÀ vÉÆgÉzÀÄ * PÁªÀÄzÀAvÉ ¨ÉÃgÉ CV߬Įè. zÉéõÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ
ªÀiÁqÀĪÀ£ÉÆ) CªÀ£ÀÄ ªÉÆÃqÀªÀÄÄPÀÛªÁzÀ ZÀAzÀæ£ÀAvÉ dUÀwÛUÉ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ CªÀ£ÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ ¥ÀÄtåUÀ¼Éà ¸ÀAPÀ¯É ¨ÉÃgɬĮè. ªÉÆúÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ §¯É¬Ä®è. vÀȵÉUÉ
¥ÀæPÁ±À ¤ÃqÀĪÀ£ÀÄ. (-:173-¯ÉÆPÀªÀUÀÎ= ¯ÉÆÃPÀ) CªÀ£À£ÀÄß ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ §gÀªÀiÁrPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ¸ÀĽ¬Ä®è. (-: 251-,,)
t ±ÀvÀÄævÀé EgÀĪÀªÀgÉÆA¢UÉ ±ÀvÀÄævÀé vÉÆÃj¸ÀzÉ £ÁªÀÅ (-: 219-220- ¦AiÀÄ ªÀUÀÎ=PÀëtÂPÀ ¸ÀÄR) * ¥ÀgzÀ ÁgÀUªÀ ÄÀ £À £Àq¸
É ÄÀ ªÀ «ªÉÃPÀ ±ÀÆ£Àå ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ £Á®ÄÌ
¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ §zÀÄPÀ§ºÀÄzÀÄ. ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ¥sÀ®UÀ½ªÉ. ªÀĺÀ¥Á¥À, C¸ÀÄR ±ÀAiÀÄ£À(¤zÁæ»Ã£ÀvÉ), (¯ÉÆÃPÀ)
£ÀqÄÀ ªÉ ¦æÃwAiÀÄ°è «ºÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. gÉÆÃUÁvÀÄgÀg® À èzÝÀ jAzÀ §ÄzÀ,Þ AiÉÄøÀÄ, ªÀÄĺÀªÄÀ äzï- 125 ¤AzÉ, £ÀgPÀ À »ÃUÉ ¥Àgz À ÁgÀUª À ÄÀ £À ªÀiÁqÀĪÀª¤À UÉ C¥ÀÄtå ¯Á¨sÀ
£ÀªÀÄUÉ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ°è fë¸À§ºÀÄzÀÄ. DvÀÄgÀgÀ £ÀqÀÄªÉ (vÀ鵃 ªÀÄvÀÄÛ ¥Á¥À ªÀiÁUÀðUÀw(£ÀgPÀ QÀ ÌgÄÀ ªÀ zÁj)AiÀiÁVzÉ. ºÉzj À gÀĪÀ
CwzÉÆqÀØ gÉÆÃUÀªÁVzÉ) DgÉÆÃUÀå¢AzÀ «ºÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. @ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ±À«ÄêÀiï CªÀ½AzÀ C®àªÀiÁvÀæ ¸ÀAvÀÈ¦Û ®©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ. CªÀ¤UÉ gÁd
C¸Àé¸ÀÜgÀ £ÀqÀÄªÉ ¸Àé¸ÀܪÁV £ÀªÀÄUÉ D£ÀA¢¹ §zÀÄPÀ§ºÀÄzÀÄ. ²PÉë ®©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ. DzÀÝjAzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ¥ÀgÀgÀ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß
(«µÀAiÀiÁ¸ÀQÛAiÀÄ°è) ¸Áé¸ÜÀ öå PÀ¼PÀ Æ
É ¼ÀĪÀªg
À À £ÀqÄÀ ªÉ ¸Àé¸ÜÀ gÁV t ±ÁAvÀªÁzÀgÉ PÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß d¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀÄtå¢AzÀ ¥Áæ¥ÛÀUÆ É ½¸À¨ÁgÀzÄÀ . (-: 309-¤gÀAiÀĪÀUÎÀ + £ÀgPÀ )À
«ºÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄäzÉAzÀÄ ºÉüÀ®Ä £ÀªÀÄUÉ AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¥Á¥Àª£ À Æ
À ß, GzÁgÀv¬
É ÄAzÀ f¥ÀÄtvÀ£ª
À £À Æ
À ß ¸ÀvåÀ zÀ ªÀÄÆ®PÀ * ¥Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¹PÉÆAqÀªÀ£À£ÀÄß ¨ÁæºÀät£ÉAzÀÄ
E®è¢zÀÝgÆ À £ÀªÄÀ UÉ D£ÀAzÀz° À è §zÀÄPÀ§ºÀÄzÀÄ. D£ÀAzÀz° À è C¸ÀvÀåªÁ¢AiÀÄ£ÀÆß d¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ. PÀgAÉ iÀÄ §ºÀÄzÀÄ. ±ÁAwAiÉÆA¢UÉ ¸ÀAZÀj¸ÀĪÀª£ À £
À ÄÀ ß ±Àªæ ÄÀ t
£ÀªÀÄUÉ ZÉÊvÀ£ÀåAiÀÄÄvÀªÁV ªÀwð¸À®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. (-: 223- PÉÆÃzsÀªÀUÀÎ+ PÉÆæÃzsÀ) JAzÀÄ PÀgAÉ iÀħºÀÄzÀÄ. vÀ£ßÀ ¸ÀP® À C±ÀÄ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¹
(-:-¸ÀÄRªÀUÀÎ+ D£ÀAzÀ) t ¤Ã£ÀÄ ºÀuÁÚzÀ J¯ÉAiÀÄAvÁVzÉÝ. ªÀÄgÀtzsÀÆvÀgÀÄ ¤£ÀߣÀÄß PÉÆArgÀĪÀª£ À ÄÀ ¥ÀjªÁædPÀ£ÁVzÁÝ£É (zsª À ÄÀ ð AiÀiÁwæP£ À ÁV
t §ºÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ ºÉÆgÀ zÉñÀ¢AzÀ ¸ÀÄgÀQëvÀ PÁzÀÄ ¤AwzÁÝgÉ. AiÀiÁvÉæUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¹zÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr gÀĪÀ£ÀÄ). (-:388-¨ÁæºÀätªÀUÀÎ= ¨ÁæºÀätgÀÄ) [¸À±ÉõÀ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 £ÀªA
É §gï 04 - 10 11

¦æÃw¸À®Ä NªÀðgÀÄ EgÀĪÁUÀ ªÀÄvÉÆÃÛ ªÀð UÀd¯ï

£À£Àß ªÀÄgÀt ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß

¥ÉÃæ «Ä ªÀÄ£ÉUÉ £ÀĸÀļÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? £Á£Éà NzÀÄvÉÛãÉAzÀÄ

C ¤jÃQëvÀªÁzÀ ªÀÄ¼É ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.
ªÀļÉAiÀÄÄ eÉÆÃgÁzÀAvÉ ªÁºÀ£À ªÀÄÄAzÉ
ZÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ vÁæ¸ÀzÁAiÀÄPÀªÁUÀÄvÁÛ §AvÀÄ.
PÉÆ£ÉUÉ MAzÉqÉ ¤°è¹ ¥ÀPÀÌzÀ°èzÀÝ CAUÀr
AiÉƼÀUÉ ¥Àª æ Éò¹zÉ. DzÀgÉ ªÀÄ¼É ªÀÄvÀÄÛ
eÉÆÃgÁUÀÄvÁÛ ¸ÀÄjAiÀÄÄwÛvÄÀ .Û ªÉƨÉ樀 vÉgz É ÄÀ
ªÁvÉðUÀ¼ÀvÀÛ zÀ馅 ºÁ¬Ä¹zÉ. MAzÉÃ
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è MAzÉà vÀgÀºÀzÀ ºÀ®ªÀÅ
ªÁvÉðUÀ¼ÀÄ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §AvÀÄ. ¦æAiÀÄPÀgÀ£À
eÉÆvÉ ¸ÉÃj ¥Àw߬ÄAzÀ ¥ÀwAiÀÄ PÉƯÉUÉ
AiÀÄvÀߪÉA§ÄzÉà ºÉaÑ£À ªÀgÀ¢AiÀiÁVvÀÄÛ. ¨ÉÃgÉ
¨ÉÃgÉ PÀqÉUÀ½AzÀ MAzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è §AzÀ
ªÁvÉð¬ÄzÀÄ. ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ
EzÉ Æ AzÀ Ä ¸ÁAPÁæ « ÄPÀ gÉ Æ ÃUÀ ª ÁV
ªÀiÁ¥ÀðqÀĪÀAwvÀÄÛ.
zÁA¥ÀvÀå ¸ÀA§AzsÀªÉA§ÄzÀÄ dUÀwÛ£À
Cw ±ÉÃæ µÀתÁzÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À°è MAzÁVzÉ.
ªÀ¸ÀÛçUÀ¼ÀAvÉ CAnPÉÆArgÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀ.
AiÀiÁgÀÆ E®èzÀ ¹ÜwAiÀÄ°è J®èªÇÀ DUÀĪÀAvÀºÀ
¹Üw. PÀÄlÄA§ ¸ÀA§AzsÀzÀ ªÉÄÊ®ÄUÀ®Äè F
¸ÀA§AzsÀªÁVzÉ. ºÉÆgÀzÉñÀUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀ
gÁdåUÀ½AzÀ PÉý §gÀÄwÛgÀĪÀ ªÁvÉðUÀ¼ÀÄ
FUÀ £ÀªÀÄä HgÀÄ UÀ°èUÀ¼À°è PÉý §gÀ
vÉÆqÀVzÉ. ¥Àw ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß, ¥Àwß ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß
PÉÆ®ÄèªÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÁå¥ÀPÀªÁUÀÄwÛzÉ.
ªÀÄÆgÁß®ÄÌ ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß ºÉÆA¢zÀAvÀºÀ ªÀÄ»¼É
AiÀÄgÀÄ vÀ£Àß ¦æAiÀÄPÀgÀ£À eÉÆvÉ ¸ÉÃj ¥Àw
AiÀÄ£ÀÄß PÉÆAzÀÄ ºÁPÀĪÀ ªÀgÀ¢UÀ½UÉ EAzÀÄ
PÉÆgÀv¬ É Ä®è. vÀ£ßÀ ºÀ¸¢ ÛÀ AzÀ¯ÃÉ vÀ£ßÀ ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß
PÉÆAzÀÄ ªÀÄÄV¸ÀĪÀ ºÀAvÀPÉÌ ªÀÄ»¼É ¨É¼É¢
zÝÁ¼É. »A¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è EAvÀºÀ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ
C£Àå gÁdåUÀ½AzÀ PÉý §gÀÄwÛvÀÄÛ.
¦æÃw, ¸ÉßúÀ zsÁgÉAiÉÄgÉAiÀÄ®Ä NªÀðgÀÄ
ºÉÃUÉ ºÉüÀ°
£À£ÁßvÀäPÉ PÀ¥sÀ£ï £Á£ÉÃ
vÉÆr¸ÀĪÀÅzÉAzÀÄ
ªÀÄ » ¼Á ªÉà ¢ PÉ ºÉÃUÉ §gÉAiÀÄ°
@ E§Äß ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ¹QÌ£À J¼É J¼ÉzÀÄ G¸ÀÄgÀĪÀ
ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼À §eÁjzÀÄ
£À£ßÀ ZÀgª À ÄÀ VÃvÉAiÀÄ
ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉýgÀÄvÁÛgÉ.
¥ÀzÀ £Á£Éà PÀlÄÖvÉÛãÉAzÀÄ
PÀÄlÄA§ªÉA§ÄzÀÄ ¥Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀwßAiÉÄA§
CzÉíÃUÉ ºÁqÀ°
JgÀqÀÄ ±ÀQÛUÀ¼À ¸À«Ä䮣ÀªÁVzÉ. PÀÄlÄA§zÀ
CzÀÄ ¨sÀzv Àæ ÉAiÀÄ vÀ¼ÀºÀ¢AiÀiÁVzÉ. F PÁ¸ÀUÀ® §zÀÄQUÉ zÀPÉÆÌÃzÀÄ
Cr¥ÁAiÀÄzÀ°è ©gÀÄPÀÄAmÁzÀgÉ PÀÄlÄA§ £Á®ÄÌ ¨sÀÄd
ºÉZÀÄÑ ¨Á½PÉ §gÀzÀÄ. ¸ÀtÚ ¸ÀtÚ ©gÀÄPÀÄ ªÉƼÀ §mÉÖ PÉÆ£ÉUÉ
GAmÁzÀgÀÆ CzÀÄ PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÀÄ GjzÀÄ GjzÀÄ PÀ¦àlÖ avÀæ
vÀÛzÉ. EAzÀÄ CzÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. ªÀÄƪÀ G½¹ ºÉÃUÉ ºÉÆÃUÀ°
vÉÆÛAzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® MAzÁV fë¹ QlQ ¸ÀA¢üAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄaÑ
zÀªg À ÄÀ . ¥Àg¸
À g àÀ À ¨ÉÃ¥ÀðqÀĪÀAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwUÀ¼ÄÀ ¨É¼PÀ À PÁzÀ
EgÀĪÁUÀ ªÀÄvÉÆÛêÀð ¥ÉÃæ «Ä ªÀÄ£ÉUÉ ¤ªÀ i ÁðtªÁUÀ Ä wÛ ª É . CzÀ Ä EAzÀ Ä zÀgÀªÉù £Á£ÀÄ
£ÀĸÀļÀĪÀÅzÁzÀgÆÀ ºÉÃUÉ JA§ÄzÀÄ CzsåÀ AiÀÄ£À ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVzÉ. PÀzÀrzÀ ¤ÃgÀ° £À£Àß ©A§
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ «ZÁgÀªÁVzÉ. MAzÉà ªÉÃ¼É PÀÄlÄA§ ¸ÀA§AzsÀªÉA§ÄzÀÄ ¸ÀAPÉÆÃ¯É E®èªÉAzÀÄ
NªÀð ªÀÄ»¼ÉUÉ FªÀðgÀ£ÀÄß ¦æÃw¸À®Ä AiÀÄAvÉ. CzÀÄ MAzÁV ¤AvÀgÉ §°µÀ× ºÉÃUÉ zÀÆgÀ°
¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅ¢zÉ. PÀÄlÄA§ ªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. CzÀ£ÄÀ ߥÀAiÉÆÃV¹ JAvÀºz À ÝÀ £Æ
À ß
ºÀÄtÄÚ ºÉeÓÉ ºÁ¢AiÀÄ vÀPg À ÁgÀ®è
¸ÀA§AzsÀUÀ½AzÀ ¸ÉßúÀ, ¦æÃw JA§ÄzÀÄ zÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. CzÀÄ vÀÄAqÁV ºÉÆÃzÀgÉ
¥ÁzÀzÀ ¥Á¥À
ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÉÄnÖ°½zÀÄ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzA É iÉÄà §½PÀ CzÀÄ MAzÀÄ ¨sÁgÀ ªÀiÁvÀª æ ÁVgÀÄvÀÛzÉ.
PÀvÛÀ®Ä PÀtÚ£À 'C«'AiÀÄ PÀ«AiÉÄAzÀ
JA§ÄzÀgÀ PÀÄjvÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ºÁUÉAiÉÄà PÀÄlÄA§ªÀÇ fêÀ£ÀªÀÇ EvÀgÀjUÉ
dUÀªÀ ºÉÃUÉ £ÉÆÃqÀ°
CUÀvÀå«zÉ. ¸ÉßúÀ, ¦æÃw, «±Áé¸À, £ÀA©PÉ ¨sÁgÀªÁV ¥Àjt«Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ.
AiÉÄA§ÄzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ°è zsÁgÁ¼ÀªÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. PÀÄlÄA§ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À §UÉÎ £ÁªÀÅ @ C«eÕÁ¤
PÉêÀ® ¯ÉÊAVPÀªÁzÀ ¸ÀA§AzsÀ ªÀiÁvÀ« æ zÀÝgÉ ªÀÄgÀÄaAvÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«zÉ. D
CzÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁzÀAvÉ WÀn¸À¨ÁgÀzÀAvÀºÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÅ £À«ÄäAzÀ «ÄÃgÀÄwÛzÉ. ªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀPÀªÁV PÀÄlÄA§PÉÌ ¥Àjt«Ä¸À§ºÀÄzÀÄ.
WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¸À®Ä PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ zÁjAiÀiÁzÀgÉ ªÀiÁvÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) PÁ®zÀ°è AiÀĺÀÆ¢UÀ¼À
¸ÀªÀiÁdªÀÅ zÀħð®UÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÄRå ºÁ¢ JA§AvÀºÀ ªÁvÁªÀgÀt PÀÄlÄA§zÀ°è PÀÄjvÀÄ ºÉýzÁUÀ PÀÄgïD£ï, “CªÀgÀÄ
PÁgÀtUÀ¼° À è MAzÀÄ PÀÄlÄA§ ¸ÀA§Azsz À °À £è À ªÀÄÆr §gÀ¨ÁgÀzÀÄ. PÀÄlÄA§zÀ°è ©gÀÄPÀÄ C¯èÁºÀ£ÀÄ MAzÀÄ ¸ÉÃj¹ eÉÆvÉAiÀiÁVgÀ
©gÀÄPÀÄ JA§ÄzÁVzÉ. ¥Àw-¥ÀwßAiÀÄgÀ £ÀqÀÄ ªÀÄÆqÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV ¨ÉÃPÁzÀÄzÀ£ÀÄß PÀrzÀÄ ºÁQzÀgÀÄ” JAzÀÄ
«£À dUÀ¼ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ¦±ÁaAiÀÄÄ Cwà ¥ÀjUÀt¸À¢zÀÝgÉ §½PÀ CzÀÄ UÀA©üÃgÀ ºÉýzÉ. UÁAiÀÄUÀ¼À°è QêÀÅ §gÀĪÀÅzÀÄ
ºÉZÀÄÑ ¸ÀAvÉÆõÀUÉƼÀÄîªÀ£ÀÄ JAzÀÄ ¥Àª æ Á¢ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁV ªÀiÁ¥ÀðqÀĪÀÅzÀÄ. CzÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀÄ®¨sÀ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß £ÁªÀÅ ¸Àäj¸À¨ÃÉ PÀÄ.

ºÁ¢AiÀiÁ ¥ÀP
æ g
À t
À ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ ¤UÀÆqsÀ ¥ÀP
æ g
À t
À ªÁzÁUÀ
¸ÀA«zsÁ£À C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÉ. »ÃVgÀĪÁUÀ ºÁ¢AiÀiÁ ¥ÀæPÀgÀt
ªÀiÁvÀæ EµÉÆÖAzÀÄ zÉÆqÀØ ªÀÄlÖz° À è ZÀZðÉ UÉ UÁ渪À ÁUÀÄwÛzAÉ iÀÄ®è
JAzÀÄ PÉýzÁUÀ E¸Áè«Äà ¥sÉÇéAiÀiÁ JA§ÄzÀÄ PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è
¨É¼ÉzÀÄ §gÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀÄ ªÀiÁvÀæ EzÀgÀ »£É߯ÉAiÀiÁVvÀÄÛ.
£ÀªÀÄä°è£À C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀgÀ AiÀÄĪÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ PÀÆqÁ
CAzÀÄ PÀtÄÚ PÁtzÀAvÉ ªÀÄÆPÀªÁVzÀÝ ¢£ÀUÀ¼ÀªÀÅ. vÁªÀÅ
§AiÀĸÀĪÀ «±Á鸪 À £ À ÄÀ ß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀgª À gÀ À ªÉÊAiÀÄQÛPÀ
¤zsÁðgÀªÁVzÉ. ºÁ¢AiÀiÁ GvÀÛªÀÄ «zÁå¨sÁå¸À ºÉÆA¢zÀ
¥À§
æ ÄzÉÞAiÀiÁVzÀݼÄÀ . ªÉÆzÀ®Ä «ªÁºÀ £Àq¢ É gÀ°®è. DPÉ ªÉÆzÀ®Ä
E¸ÁèªÀÄ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆArzÀݼÀÄ. £ÀAvÀgÀ «ªÁºÀªÁzÀ¼ÀÄ.
MAzÀÄ «ªÁºÀ ªÀÄvÀÄÛ «±Áé¸ÀzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CAzÀÄ
eÁvÀåwÃvÀ ¸ÀªÀiÁdªÀÅ GUÀæ PÀÈvÀåªÁVAiÉÄà £ÉÆÃrvÀÄÛ. DUÀ
ºÁ¢AiÀiÁ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ®ªï ªÀiÁvÀæ«zÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ ¹jAiÀiÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ L¹¸ï £ÀªÀÄä ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ¥ÀæªÀÄÄR
fºÁzï E®èªAÉ zÀÄ NIA PÉÆ£ÉUÆ À ºÉýzÉ. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁVvÀÄÛ. CzÀÄ NªÀð ¥ËgÀ£À ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÁévAÀ vÀåæ ªÀ£ÄÀ ß
NIA DrzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß »A¥ÀqɬÄvÀÄ. PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è ¨É¼ÉzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ PÀÆqÁ ¥Àæ²ß¹zÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄgÀ½
§gÀÄwÛgÀĪÀ L¹¸ï ªÉÊgÀ¸ï EzÉAzÀÄ CAzÀÄ NIA ªÁ¢¹vÀÄÛ. ºÀ¼ÉAiÀÄ «±Áé¸ÀzÉqÉUÉ PÀgÉvÀgÀ®Ä ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ
ºÁ¢AiÀiÁgÀ£ÀÄß C¥ÀgÁ¢ü JAzÀÄ ©A©¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ £ÀqzÉ À ZÀlĪÀnPÉU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ F J¯èÁ zÀÄgÀAvÀzÀ ¸À¤ßªÉñÀU¼
ºÀ£ÉÆßAzÀÄ «ªÁºÀUÀ¼À®Æè ¥ÀÅgÁªÉ ¹QÌ®è JA§ÄzÀ£ÀÄß NIA zÁn UÉzÀÝ ºÁ¢AiÀiÁ¼À «±Áé¸À MAzÀÄ EwºÁ¸ÀªÁVzÉ.
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ M¦àPÉÆArvÀÄ. J®èªÀÇ ¸ÀĪÀÄä£É ªÀåxÀð PÁAiÀÄðªÁVvÀÄÛ JAzÀÄ PÉÆ£ÉUÀÆ
vÀ£ÀVµÀÖ«gÀĪÀ AiÀiÁgÀ£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ «ªÁºÀªÁUÀ®Ä J£ï.L.J. §»gÀAUÀ¥Àr¹zÉ. UÀÆqsÀZÁjPÉ £ÀqɹgÀĪÀ zsÁgÁ¼À
GzÁºÀgÀuÉ £ÀªÀÄä ªÀÄÄAzÉ EªÉ. MAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ
«±Áé¸À, ¹zÁÞAvÀªÀ£Éßà ¥Àæ²ß¸À®àlÖ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ. PÉÃgÀ¼À ªÀÄvÉÛ ®ªï
fºÁzï PÀÄjvÀ ZÀZð É AiÀÄ°è ªÀÄļÀÄVvÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ CzÀPÌÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀªÀgÉà CzÉÆAzÀÄ ªÀzÀAwAiÀiÁVvÀÄÛ JAzÀÄ
M¦àPÉÆAqÀAvÁVzÉ.
C§ÄÝ£Áß¹gï ªÀÄCzÀ¤AiÀĪÀgÀÄ ¨sÁVAiÀiÁV®èzÀ MAzÀÄ
¥ÀPæ g
À t
À zÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµð À eÉÊ°£À°è PÉƼÉAiÀĨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.
FUÀ®Æ ºÁUÉAiÉÄà EzÉ. E£ÀÄß ªÀÄÄAzÀPÉÌ JµÀÄÖ ªÀµÀð
PÉƼÉAiÀĨÉÃPÁ¢ÃvÉÆà ºÉüÀ¯ÁUÀzÀÄ. PÉÃgÀ¼À ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV
¹jAiÀiÁzÀ ¨sAÀ iÉÆÃvÁàz£ À AÉ iÀÄ £Ég¼
À °À èzAÉ iÉÄA§xÀðzÀ°è ºÀ®ªÀgÄÀ
CAzÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßrzÀÝgÀÄ. ±À¦üãï dºÁ£ïUÉ ¹jAiÀiÁzÀ
eÉÆvÉ ¸ÀA¥ÀPÀð«zÉAiÉÄAzÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ. MAzÀÄ
¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß ºÉzjÀ ¹, ¨Ézj À ¹ ±Àgu À ÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrj
JA§ vÀAvÀæªÀ£ÀÄß §ºÀ¼À ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ¸ÀAWÀ ¥ÀjªÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ
PÀ¥Àl eÁvÀåwÃvÀªÁ¢ DqÀ½vÀªÀÇ §¼À¹PÉÆArvÀÄÛ JA§ÄzÀ£ÀÄß
ºÁ¢AiÀiÁ ¥ÀæPÀgÀt §»gÀAUÀ¥Àr¹zÉ. ¥ÀæªÁ¢ AiÀÄƸÀÄ¥sï(C)gÀ
À £
À ÄÀ ß EwºÁ¸À EzÉà ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. vÀ¥ÀÄà DgÉÆÃ¥À
ºÉÆj¹zÀªg À ÃÉ CzÀ£ÄÀ ß »A¥ÀqAÉ iÀÄÄwÛzÝÁgÉA§ÄzÀÄ ªÀÄgÀÄPÀ½
¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ EwºÁ¸ÀªÁVzÉ.
¸Ëd£Àå: E¸Áè«ÄPï D£ï¯ÉÊ£ï

JAxÁ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀA±ÉÆâü¹zÀÄzÀPÁÌV AiÀiÁªÀ£Éà «eÁÕ¤AiÀÄ£ÀÄß ²Që¹zÀ

ªÀiÁvÀÄ.. CxÀªÁ ¸ÀÄlÄÖ ºÁQzÀ WÀl£É E¸Áè«Æ EwºÁ¸ÀzÀ°è £ÀqÉ¢®è. - ªÀÄĺÀªÀÄäzï PÀÄvÀĨï
12 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 £ÀªA
É §gï 04 - 10

w½zÀÄ, £Á¼É £À£ßÀ §½ §AzÀÄ DPÉ £ÁªÀÅ §qÀªg À ÄÀ JAzÀÄ P˸Àgï PÀÆqÁ PÀÄ®ÆìªiÀ ï
M¨ÉƧâ gâ ÁVAiÉÄà ºÉüÀ¨ÃÉ PÀÄ. PÉÆgÀUÄÀ wÛz¼ ÝÀ ÄÀ . DzÀgÉ F ¨Á® ¥ÀAQÛ nÃZÀgï ¤ÃrzÀ aÃnAiÀÄ£ÀÄß
D¬Ä±Á, R¢ÃeÁ ªÀÄvÀÄÛ §gÉzÄÀ vÀg¨ À ÃÉ PÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà »AzÉ PÀÄrAiÀÄ®Ä w£Àß®Ä vÉgAÉ iÀÄ®Ä ªÉÆzÀ ªÉÆzÀ®Ä
P˸Àgï DgÀ£AÉ iÀÄ vÀgU À w
À AiÀÄ DªÀ±åÀ PÀvÉ E®è" JAzÀgÄÀ . ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ »AzÉÃlÄ ºÁQzÀ¼ÁzÀgÆ À
«zÁåyð¤AiÀÄgÁVzÀg Ý ÄÀ . J®èjUÀÆ EzÀjAzÀ CwêÀ EgÀ°®è. DzÀgÉ E¢ÃUÀ PÉÆ£ÉUÉ CzÀ£ÄÀ ß vÉgz É ÄÀ
ªÀÄƪÀjUÀÆ PÀÆqÁ CªÀgz À ÃÝÉ D£ÀAzÀªÁAiÀÄÄÛ. ±Á¯É¬ÄAzÀ C¯Á躣 À ÄÀ ºÀ¹ªÀ£ÄÀ ß ¤ÃV¸ÀÄ £ÉÆÃrzÀ¼ÄÀ . DPÉUÉ CzÀg° À è
DzÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ½zÀª Ý ÅÀ . DzÀgÉ ªÀÄ£ÉUÉ vÉg½ À zÀ D¬Ä±Á vÀ£U À É ªÀµÄÀ Ö DºÁgÀª£ À ÄÀ ß £ÀªÄÀ UÉ "¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 47:26"
CªÀgAÉ ¢UÀÆ ¥Àg¸ À g àÀ gÀ À £ÀqÄÀ ªÉ ¹PÀÌ £ÀPv ëÀ ª
æÀ £ À ÄÀ ß vÉgz
É ¼
À ÄÀ . ¤ÃqÀÄwÛzÁÝ£® À è JAzÀÄ £É£z É ÄÀ JAzÀÄ §gÉAiÀįÁVvÀÄ.Û
CzÀ£ÄÀ ß ºÀAaPÉƼÀ° î ®è. CzÀg° À .è DPÉ ¸ÀAvÉÆõÀUÆ É AqÀ¼ÄÀ . DPÉ ¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À
@ ©Aw AiÀiÁ¹Ã£ï
CªÀg° À £ è À DwäÃAiÀÄvÉ Dl- "¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 93:4" PÀÆqÀ¯ÃÉ vÀ£ßÀ vÀAzÉAiÀÄ §½ C±ÀÆg ê Á CzsÁåAiÀÄzÀ 26£ÉÃ
¥ÁoÀU½ À UÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀ JAzÀÄ §gÉAiÀįÁVvÀÄ.Û vÉg½À PÀª ë ÄÉ AiÀiÁa¹zÀ¼ÄÀ . ¥Àw æ AiÉƧâ£ÄÀ UÀ½¹zÀ ¥ÀÅtåzÀ ¸ÀÆPÀª Û £ À ÄÀ ß vÉgz É ¼ À ÄÀ .
ªÁVvÀÄ.Û »ÃVgÀÄvÁÛ, MAzÀÄ DPÉ PÀÆqÀ¯ÃÉ ¥À«vÀæ C¯Á躣 À ÄÀ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß GvÀª Û ÄÀ ¥s®
À CªÀ¤UÉ ¹UÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ "CªÀ£ÄÀ ¸ÀvåÀ «±Áé¹UÀ¼À
¢£À CªÀgÀ vÀgU À w À UÉ ºÉƸÀ CªÀ£ÄÀ ±ÉÃRj¹zÀ ¥Á¥ÀzÀ ºÁUÀÆ ¸Àv« ÌÀ ÄðUÀ¼À ¥ÁæxðÀ £É
zsÁ«ÄðPÀ ²PÀP ë gÀ ÁV PÀÄ®ÆìªiÀ ï zÀAqÀªÇÀ CªÀ£À ªÉÄïÉAiÉÄà ¹éÃPÀj¸ÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ
nÃZÀgïgÀªg À À DUÀªÄÀ £ÀªÁAiÀÄÄÛ. EgÀĪÀÅzÀÄ. (N ¸ÀvåÀ «±Áé¹UÀ¼ÃÉ ! vÀ£ßÀ C£ÀÄUÀº æ ¢ À AzÀ E£ÀßµÀÄÖ
CªÀgÄÀ ªÀÄPÀ¼ Ì ÆÉ A¢UÉ vÀªÄÀ ä ¤ÃªÀÅ »ÃUÉ AiÀiÁa¹j:) ºÉZÄÀ Ñ ¤ÃqÀÄvÁÛ£.É E£ÀÄß
¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ºÉýPÉÆAqÀgÄÀ . N £ÀªÄÀ ä ¥À¨ æ ÆÀs , £À«ÄäAzÀ ¸ÀvåÀ ¤µÉâüU¼ À À «µÀAiÀÄ,
vÀz£À AÀ vÀgÀ ªÀÄPÀ¼ Ì ® É g è À ¥Àªæ iÀ ÁzÀª± À Ávï C¥ÀgÁzsU À ¼À ÁV CªÀjUÀAvÀÆ WÉÆÃgÀ
¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ªÀiÁrPÉÆAqÀgÄÀ . ©lÖgÉ CªÀÅUÀ½UÁV £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß AiÀiÁvÀ£P É Á¢zÉ" JA¢vÀÄ.Û
EzÀQ Ý zÌ AÝÀ vÉ CªÀgÄÀ MªÉÄä »rAiÀĨÉÃqÀ. ¥À¨ æ Æ
Às , £ÀªÄÀ ä P˸Àgï vÀ£ßÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼£ À ÄÀ ß
ºÉÆgÀ£q À zÉ ÄÀ vÀz£ À AÀ vÀgÀ PÉ®ªÉà ¥ÀÇ«ðPÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÆj¹zÀAvÀºÀ AiÀiÁgÀ §½AiÀÄÆ ºÀAaPÉƼÀÄî
¤«ÄµÀU¼ À °À è vÀgU À w À AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÄÀ ä ªÉÄÃ¯É wÛg° À ®è. DPÉUÉ vÀ£ßÀ ¸ÀªÄÀ ¸Éå
ºÉÆj¸À¨ÃÉ qÀ. N £ÀªÄÀ ä ¥À¨ æ ÆÀs , UÀ¼£ À ÄÀ ß ºÀAaPÉƼÀ® î Ä «±Áé¸Á
£À«ÄäAzÀ ºÉÆgÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀzÀ ºÀðgÀÄ JAzÀÄ AiÀiÁgÀÄ PÁt°®è.
ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÄÀ ä ªÉÄÃ¯É DPÉUÉ C¯Á躣 À ° À è vÀ£ßÀ ¸ÀªÄÀ ¸Éå
§AzÀÄ ¸ÉÃjzÀgÄÀ . CªÀgÀ PÀÄgïD¤£À CzÀĺ Ý Á CzsÁåAiÀÄ ¹ÜwUÉ vÀ®Ä¦¸ÀĪÀ£AÉ § £ÀA©PÉ ºÉÆj¸À¨ÃÉ qÀ. £ÀªÄÀ ä ¥Á¥ÀU¼ À £ À ÄÀ ß UÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉýPÉÆAqÀÄ ¥Áæyð¸À
PÉÊAiÀÄ°è MAzÀÄ ¥ÀÅlÖ UÁf£À ªÀ£ÄÀ ß vÉgz É ¼
À ÄÀ . EzÉ JAzÀÄ CªÀjUÉ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À ¥ÀjºÀj¸ÀÄ, £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß Pë« À ĸÀÄ, ¨ÉÃPÀÄ. EzÀ®z è ÃÉ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ
¨Ál° EvÀÄ.Û CzÀg° À è "ªÀÄvÀÄÛ RArvÀªÁVAiÀÄÆ ºÉýzÀ¼ÄÀ . £ÀªÄÀ ä ªÉÄÃ¯É PÀÈ¥ÉzÆ É ÃgÀÄ. ¤Ã£Éà ¸ÀÄR-zÀÄBRzÀ WÀ½UÉAiÀÄ°è
£ÀPvëÀ ÁæPÈÀ wAiÀÄ §tÚ §tÚzÀ C£ÀAvÀgz À À PÁ®WÀlª Ö ÅÀ ¤ªÀÄä v v v £ÀªÄÀ ä MqÉAiÀÄ. ¸ÀvåÀ ¤µÉâüU¼ À À C¯Á躣 À À §½ ¸ÀºÁAiÀÄ
PÁUÀzz À À aÃnUÀ½zÀª Ý ÅÀ . ¥Á°UÉ ªÀÄÄAa£À PÁ® R¢ÃeÁ ªÀÄ£ÉUÉ vÉg½ À JzÀÄgÀÄ £ÀªÄÀ UÉ ¸ÀºÁAiÀÄ AiÀiÁa¸À¨ÃÉ PÀÄ JA§ C¥ÁgÀ
ªÀÄPÀ½ Ì UÉ®j è UÀÆ CzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ WÀlQ Ö AÌ vÀ GvÀª Û ÄÀ ªÁVgÀĪÀÅzÀÄ" vÀ£UÀ É ¤ÃqÀ¯ÁVzÀÝ £ÀPv ëÀ z æÀ À ªÀiÁqÀÄ.” JA¢vÀÄ.Û §AiÀÄPÉ ªÀÄÆrvÀÄ. DPÉAiÀÄ
CwêÀ ¸ÀAvÉÆõÀªÁAiÀÄÄÛ. JA§ ¸ÀÆPÀ« Û vÀÄ.Û aÃnAiÀÄ£ÀÄß vÉgz É ¼À ÄÀ . DPÉUÉ F »AzÉ vÀgU À wÀ AiÀÄ°è ªÀÄ£À¸ÄÀ ì E¢ÃUÀ ºÀUÄÀ gÀªÁAiÀÄÄÛ.
PÀÄ®ÆìªiÀ ï nÃZÀgï PÀÆqÀ¯ÃÉ D¬Ä±ÁgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀqÄÀ CzÀg° À è ¥ÁoÀª£ À ÄÀ ß CxÉÊð¸À¯ÁUÀzÃÉ ªÀÄgÀÄ ¢£À vÀgU À w À AiÀÄ°è
ªÀÄPÀ¼Ì v À ÛÀ wgÀÄV, "EAzÀÄ §qÀv£ À «À vÀÄ.Û DPÉAiÀÄ vÀAzÉ "¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 2:286" ºÀ®ªÀÅ ¨Áj PÀrªÉÄ CAPÀ «zÁåyðUÀ¼® É g è Æ À PÀÄ®ÆìªiÀ ï
¤ªÀÄUÉ®j è UÀÆ £Á£ÀÄ MAzÉÆAzÀÄ PÀµ¥ÖÀ lÀ ÄÖ zÀÄrzÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ JAzÀÄ §gÉAiÀįÁVvÀÄ.Û UÀ¼Æ É A¢UÉ vÉÃUÀðqÉ ºÉÆA¢zÀÝ nÃZÀgï §½ vÁ£ÉãÀÄ
§tÚzÀ £ÀPv ëÀ ªæÀ £ À ÄÀ ß PÉÆqÀÄvÉÃÛ £É. ªÉÆvÀª Û £ À ÄÀ ß ¨sj À ¸ÀÄwÛzg ÝÀ ÄÀ . DzÀgÉ DPÉ C¯ï§PÀgBÀ CzsÁåAiÀÄzÀ R¢ÃeÁ¼À°è vÁ£ÀÄ ‘zÀr’Ø JA§ PÀ°vÀgAÉ §ÄzÀ£ÄÀ ß ºÉýzÀgÄÀ .
EzÀÄ EA¢£À ºÉÆêÀiï ªÀPïð EwÛÃZÉUÉ D¬Ä±Á C£ÀUv À åÀ 286£Éà ¸ÀÆPÀª Û £
À ÄÀ ß vÉgz É ¼ À ÄÀ . PÉÆgÀUÄÀ DªÀj¹vÀÄ.Û DUÀ J®èg£ À ÄÀ ßzÉÃÝ ²¹
DVzÉ. ¤ÃªÉ®g è ÆÀ ªÀÄ£ÉUÉ vÉg½ À RZÀð£ÀÄß ºÉa¸ Ñ ÄÀ ªÁUÀ CªÀjUÉ “C¯ÁèºÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀ fëAiÀÄ DPÉUÉ PÀ°PÉAiÀÄÄ MAzÀÄ PÀÄ®ÆìªiÀ ï nÃZÀgï ºÉýzÀgÄÀ ,
F £ÀPv ëÀ ªæÀ £ À ÄÀ ß vÉgz É ÄÀ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¨ÉÃrPÉU¼ À £ À ÄÀ ß ªÉÄÃ®Æ CªÀ£À ±ÀQU Û É «ÆjzÀ ºÉÆgÉAiÀÄAvÉ C¤ß¸ÀÄwÛvÄÀ .Û "¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À°è £ÀªÄÀ ä
CzÀg° À gè ÄÀ ªÀ «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¥ÀÇgÉʸÀ¯ÁUÀÄwÛg° À ®è. EzÀjAzÀ ºÉÆuÉ ºÉÆj¸ÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ C¯Á躣 À ÄÀ ±ÀQU Û É «ÄÃjzÀ ¥Àw
æ AiÉÆAzÀÄ ¥À± æ ßÉ UÀ½UÀÆ,
AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆj¸ÀÄ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ½UÀÆ GvÀg Û « À zÉ.
JgÀqg
À °
À è MAzÀÄ ¨ÁV®Ä ªÀÄÄZÀÑ®àmÁÖU.À .. (6£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ) ªÀÅ¢®è JAzÀÄ w½zÀ £ÀAvÀgÀ ºÁUÁV £ÁªÀÅ ¥À«vÀæ
DzÀgÉ £Á±Àzq É U É É MAiÀÄÄåªÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼£ À ÄÀ ß CªÀ£ÄÀ £ÀªÄÀ UÉ ¥Àqz É ªÀ £À £
À ÄÀ ß C¯Á躣
À ÄÀ vÀ£ßÀ PÀgÄÀ uɬÄAzÀ zÀÆgÀ«j¹ DPÉUÉ vÁ£ÀÄ ¥Àj±Àª æ ÄÀ ¥ÀqÀ PÀÄgïD£À£ÄÀ ß ¥Àw æ ¢£À
vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ£.É ¸ÀU é ðÀ ªÀ£ÄÀ ß vÉÆÃj¹ £ÀgPÀ z À q É U
É É ¸ÁéUwÀ ¸ÀĪÀ £Á±ÀzÉqÉUÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåvÁÛ£É." ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvåÀ vÉ EzÉ JA§Ä CzsåÀ AiÀÄ£À £Àq¸ É ¨ À ÃÉ PÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
zÀeÁÓ¯ï CªÀ£À ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¥Àw æ gÀÆ¥ÀªÁVzÁÝ£É. (¹¯ï¹®vÀÄ CºÁ¢Ã¹ ¸Àé»Ãºï 515) zÀ£ÄÀ ß CjvÀÄPÉÆAqÀ¼ÄÀ . C¯ÁèºÀ CzÀ£ÄÀ ß ªÀÄ£À£À ªÀiÁr
vÀAzÉAiÀÄÄ ¸ÀéUÀðzÀ ¨ÁV®Ä JA§ ¥À§ æ ®ªÁzÀ vÀ£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄÈvÀzÉúÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr zÀÄBR £À°è vÀ£ßÀ ªÉÄðgÀĪÀ ¨sÁgÀª£ À ÄÀ ß PÉÆAqÀÄ fêÀ£z À ° À è CzÀ£ÄÀ ß
ºÀ¢Ã¸ï EzÉ. (w«Äð¢ 1900 ¹¯ï¹®vÀįï vÀqÉAiÀįÁUÀzÉ C¼ÀÄwÛzÀÝ ºÁj¸ï CQèAiÀĪÀgÉÆqÀ£É E½¸ÀĪÀAvÉ ¥Áæyð¹zÀ¼ÄÀ . ¥Á°¸À®Ä ¥ÀAæ iÀÄw߸À¨ÃÉ PÀÄ"
DºÁ¢Ã¹ ¸Àé»Ãºï 914, vïªÀAiÀiÁ°¹ 981) j¥sÁC CzÀgÀ PÁgÀtªÀ£ÀÄß PÉýzÀgÀÄ. DUÀ CªÀgÀÄ: v v v JAzÀgÄÀ .
ºÁQªÀiïgÀ ªÀÄĸÀz Û ïjQ (4/153) E§ÄߪÀiÁd(2089)gÀ°è "£Á£ÀÄ ºÉÃUÉ C¼À¢gÀ®Ä ¸ÁzsÀå? ¸ÀéUÀðzÀ ¨ÁV®ÄUÀ¼À°è
F ªÀZ£ À «À zÉ. ¸ÀéUð À zÀ ¨ÁV®ÄUÀ¼À ªÀÄzsåÉ EgÀĪÀAvÀºÀ MAzÀÄ. EAzÀÄ £À£Àß ªÀÄÄAzÉ ªÀÄÄZÀѯÁ¬ÄvÀÄ E¨Áæ»ÃªÀiï ¸ÀFzï »ÃVzÀÝgÄÀ ...
¨ÁV®Ä vÀAzÉAiÉÄAzÀÄ CzÀgÀ°è ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ. £ÀAiÀÄ (ºÀ¦üûªÀiÁ ¥sÀeÁ»zï 91) JAzÀgÀÄ.
(6£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
ªÀAZÀPÀgÀ £ÉÃvÁgÀ£ÁVzÀÝgÀÆ PÀÆqÁ E§Äß G®AiÀÄå ªÀiÁvÁ¦vÀgÀÄ PÉêÀ® C£ÀÄUÀº æ À ªÀiÁvÀª
æ À®è, £ÀªÀÄä
£ÉÆA¢UÉ £ÁåAiÀÄ ¥Á°¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀ£À ªÀÄUÀ ¸ÀéUÀðªÀÇ ºËzÀÄ. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀ G¥ÀZÁgÀ ºÁUÀÆ §ºÀ¼ÀªÁV EvÀÄÛ. D PÁgÀt¢AzÀ¯Éà CªÀjUÉ EAvÀºÀ PÀÈw §gÉAiÀÄ®Ä
C§ÄݯÁè¤UÉ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ G¥ÀzÃÉ ²¹zÀÝgÄÀ . "¤Ã£ÀÄ DgÉÊPÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ GzÁ¹Ã£À ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ JA¢zÁÝgÉ.
¤£Àß vÀAzÉAiÉÆA¢UÉ M½w¤AzÀ ªÀwð¸ÀÄ. M¼ÉîAiÀÄ vÉÆÃgÀ¨ÁgÀzÀÄ. ¥ÀæeÁªÁt ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è `¸À£ÁäVð' JA§ PÁªÀå £ÁªÀÄzÀ°è CAPÀt
ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß Ej¹PÉÆÃ. (¹¯ï¹®vÀÄ DºÁ¢Ã¹ "ºÉà zÉêÀ£Éà £À£Àß ¨Á®åzÀ°è EªÀjêÀðgÀÆ UÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄÄwÛzÀÝ CªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¯ÉÆÃPÀPÉÌ CUÁzsÀªÁzÀ
¸Àé»Ãºï 3223, 2029, §¸Áìgï 2708) vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß £À£ÀߣÀÄß G¥ÀZÀj¹ PÀgÀÄuÉ vÉÆÃjzÀAvÉ ¤Ã£ÀÄ EªÀgÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝg.É
¤µÉâü¹ ªÀÄUÀ vÀ£U À É ¸ÀéUð
À ªÀ£ÄÀ ß ¤µÉâü¹PÉƼÀî¨ÁgÀzÄÀ . ªÉÄÃ¯É PÀgÀÄuÉ vÉÆÃgÀÄ." ¥ÀÇtð ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀæZÁgÀPÀ£ÁVzÀÝ CªÀgÀÄ vÁ£ÀÄ ºÉý
vÀAzÉAiÀÄA¢gÀÄ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¤µÉâü¸À°. CªÀgÀ£ÀÄß G¥À [ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ] zÀÝ£ÄÀ ß, §gÉzzÀ ÝÀ £ÄÀ ß PÁAiÀiÁªÁZÁ ¥Á°¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . dªÀiÁCvï£À gÁeÁåzsåÀ PÀë
ZÀj¹j ¸ÀAvÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀéUÀðªÀ£ÀÄß ¥ÀqÀPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. gÁVzÁÝUÀ `¸ÀAvÀÈ¥ÀÛ PÀÄlÄA§' JA§ C©üAiÀiÁ£Àª£ À ÄÀ ß £Àq¹É zÀÝgÄÀ . zÉÆqÀØ
£ÀªÄÀ ä ¸À¥®Às vÉAiÉÄAzÀgÉ zÉêÀ£¦ À Ãæ wAiÀÄ ¸ÀéUð À ªÁVzÉ. zÉÆqÀØ ¸Á»wUÀ¼ÀÄ aAvÀPÀgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀgÀÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ
¤ÃªÀÅ ¸À£ÁäUð
À ªÀ£ÄÀ ß ªÉÄaÑzg
À É d£ÀgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ SÉÃzÀPÀgÀ.
ºÉvÛªÀ jÀ UÉ M½vÀÄ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÆ À CzÀjAzÀ £ÀµÖÀ«®è¢gÀ
§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀéUÀð ¥Áæ¦ÛAiÀÄÄ CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. EvÀgj
À UÀÆ w½¹, C¯Á躣 À ÄÀ CªÀjUÉ ªÀÄUï¦ügÀvï zÀAiÀÄ¥Á°¸À°, CªÀgÀ PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß
¥Àªæ Á¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, "ºÉvÀÛªÀgÀ°è E§âgÉÆà ¹éÃPÀj¹ ¸ÀéUÀðzÀ°è G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£À zÀAiÀÄ¥Á°¸À°. C«Äãï.
ªÉÄZÀÑ¢zÀÝgÉ £ÀªÄÀ UÉ w½¹.
CxÀªÁ CªÀgÀ°è NªÀðgÉÆà fêÀAvÀ«zÀÄÝ £ÀgÀPÀ ªÀg¢
À : E¥sÁð£ï PÀ¯Á¬Ä
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 £ÀªA
É §gï 04 - 10
@ qÁ| ¸ÉÊAiÀÄzï ªÀÄĺÀªÄÀ äzï £Àƺï
ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è ºÉÆwÛ GjAiÀÄĪÀ ºÀUÉ
zsÀUÉAiÀÄÄ ±ÀvÀÄv æ ÀéªÁV ªÀiÁ¥ÀðlÄÖ ¸ÀÄvÀÛ°gÀĪÀÅ
zÀ£ßÉ ¯Áè ¸ÀÄlÄÖ ¨s¸ À äÀ ªÀiÁqÀÄvÀz Û .É "ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è
±Á±ÀévÀªÁV £É¯É ¤AwgÀĪÀ ºÀUÉ zsÀUÉAiÀÄÄ
¤gÀAvÀgÀ ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä ±ÀvÀÄv æ Àé ¥ÀgÀªÁzÀ ZÀlÄ
ªÀnPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àw æ ÃPÁgÀUÀ¼Éà PÁgÀt" JAzÀÄ
EªÀiÁªÀiï UÀgÀhiÁÔ°AiÀĪÀgÀÄ(gÀ) ºÉýzÁÝgÉ.
fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV zsÀªÀÄðPÉÌ
¸ÀªÀĦð¹ vÁåUÉÆÃd鮪ÁzÀ PÀªÀÄðUÀ½AzÀ
fºÁzï£À ¸Ë¨sÁUÀå ®©ü¹zÀ ¤¸ÁéxÀðgÁzÀ
E¸Áè«Äà PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ ºÉ¸ÀjUÉ PÀ¼ÀAPÀ
vÀgÀ®Ä CªÀgÀ ¸ÀtÚ ¯ÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄAzÀÄ
PÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß §ÈºÀzÁPÁgÀUÉƽ¹ £ÀqɸÀĪÀ
±Àª
æ ÀÄUÀ¼ÀÄ F ¸Á°UÉ ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ±À»Ãzï
¸ÀAiÀÄåzï PÀÄvÀÄ¨ï ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ C£ÀÄZÀgÀgÀÄ
¤gÀAvÀgÀ ¨ÉÃmÉAiÀiÁqÀ®ànÖgÀĪÀÅzÀÄ, vÀ¥ÀÅàPÀ®à£É
UÀ½UÉ UÀÄjAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ ºÉÆwÛ GjAiÀÄĪÀ
ºÀUÉ zsÀUÉAiÀÄ PÁgÀt¢AzÁVzÉ. E¸Áè«ÄÃ
¸ÀAWÀl£ÉU¼ À ÄÀ ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ æ ÁgÀzÀ GvÀª Û ÄÀ ªÁzÀ
¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹ vÀ¼ÉAiÀÄĪÀ ¤zsÁðgÀ
UÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀiÁædå±Á»vÀézÀ «gÀÄzÀÞzÀ ¥ÀQæ A
AiÉÄAzÀÄ UÀÆqsZ À ÁjPÉAiÉÄAzÀÆ awæ¹ C«±Áé¹
UÀ¼ÁV, £ÀÆvÀ£ª À Á¢UÀ¼ÁV, ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀªÁ¢
UÀ¼ÁV ªÀÄÄzÉæ ºÁPÀĪÀ ¥ÀQæ A æ iÉÄUÀ¼ÀÄ wÃgÀzÀ
ºÀUÉAiÀÄ zÁºÀ¢AzÀ GAmÁVzÉ. £ÀªÀÄä
ªÀ®AiÀÄzÉƼÀUÉ ¥Àª æ ÃÉ ²¸ÀzªÀ g À £ À ÄÀ ß ±ÀvÄÀ Uæ ¼
À A
É zÀÄ
§UÉzÀÄ nÃQ¸ÀĪÀ F d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä°ègÀĪÀ
¸ÀA¥ÀwÛ¤AzÀ ¸Àé®àA±ÀªÁzÀgÀÆ zsÀªÀÄðzÀ
PÁAiÀÄðPÉÌ ªÀå¬Ä¸À®Ä ªÀÄÄAzÁUÀĪÀÅ¢®è.
"MAzÀÄ ªÉÃ¼É CªÀ£ÀÄ ¤«ÄäAzÀ ¤ªÀÄä
¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß PÉýzÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤«ÄäAzÀ
¸ÀªÀð¸ÀéªÀ£ÀÆß C¥ÉÃQë¹zÀgÉ ¤ÃªÀÅ f¥ÀÅtvÉ
vÉÆÃgÀÄ«j ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÄÀ ¤ªÀÄä ªÀiÁ°£À媣
ºÉÆgÀUÉqÀºÀĪÀ£ÀÄ." (ªÀÄĺÀªÀÄäzï: 37)
DzÀ g É ºÀ È zÀ A iÀ Ä ªÀ £ À Ä ß ºÀ U É ¬ ÄAzÀ
ªÀÄÄQÛUÆ É ½¹gÀĪÀ ¤ªÀÄð® ºÀÈzÀAiÀÄ«gÀĪÀªg
PÀÄjvÀÄ PÀÄgïD¤£À°è F jÃw ºÉüÀ¯ÁVzÉ.
"CzÀÄ, ªÀÄÄAZÉ §AzÀ F d£ÀgÀ §½PÀ
§gÀĪÀªÀjUÁVAiÀÄÆ EzÉ. CªÀgÀÄ »ÃUÉ
¥Áæyð¸ÀÄvÁÛg:É "£ÀªÀÄä ¥À¨ æ sÀÆ, £ÀªÀÄä£ÀÆß
£ÀªÀÄVAvÀ ªÀÄÄAZÉ ¸ÀvÀ嫱Áé¸À ¹éÃPÁgÀ
ªÀiÁrzÀÝ £ÀªÉÄä®è ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀ£ÀÆß PëÀ«Ä¹
©qÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÀUÀ¼À°è ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼À
§UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀUÉvÀ£ÀªÀ¤ßj¸À¢gÀÄ. £ÀªÀÄä
¥À¨æ sÀÆ, ¤Ã£ÀÄ ªÀĺÁ ªÁvÀì®å¥ÀÇtð£ÀÆ
PÀgÀÄuÁ¤¢üAiÀÄÆ DVgÀĪÉ."
(C¯ïºÀ±ïgï: 10)
D ºÀvåÉ C©üªåÀ QÛUÉ ±ÀQÛ vÀAzÀÄ PÉÆqÀ§ºÀÄzÉÃ?
PÉÆ¯É ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è C¦àvÀ¦à C¥ÀgÁ¢üAiÀiÁzÀgÉ
CªÀgÀ PÉÆgÀ½UÉ PÀÄvÀÄÛ J£ÀÄߪÀ ¸Ë¢ PÁ£ÀÆ
£À£ÄÀ ß ©£ï ¸À¯Áä£ïUÉ PÀ°¹PÉÆqÀ¨ÃÉ PÁV®èª® À .è
CAxÀ ºÉzÀjPÉ CªÀgÀ£ÀÄß PÁqÀÄwÛzÉ. PÀ¼Àî£À
ªÀÄ£À¸ÄÀ ì AiÀiÁªÁUÀ®Æ ºÀļÀîºÄÀ ¼ÀîUÉ EgÀĪÀÅzÀÄ
§»gÀAUÀ ¸ÀvÀå. ©£ï ¸À¯Áä£ï «gÀÄzÀÞ C£ÀÄ
ªÀiÁ£À E£ÀÆß zÀlÖªÁUÀĪÀAvÉ qÉÆ£Á¯ïØ
læA¥ïgÀ EwÛÃZÉV£À ºÉýPÉ EzÉ. ¸Ë¢AiÀÄ
gÀPÀëPÀ£ÀAvÉ ªÀwð¸ÀÄwÛzÀÝ læA¥ï ¥ÀvÀPæ ÀvÀð£À
ºÀvÉåAiÀÄ°è ¸Ë¢ ¦æ£ïì ¥ÁvÀª æ À£ÀÄß C®èUÀ¼É
AiÀÄĪÀAw®è JA¢zÁÝgÉ.
¹PÀÌ£ÀÄß ©r¹ PÉÆgÀ¼À£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀ
AiÀÄvÀßzÀ°è ªÀÄĺÀªÀÄäzï ©£ï ¸À¯Áä£ï JµÀÄÖ
AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ PÁzÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÁ
UÀÄvÀÛzÉ. ¸Ë¢AiÀÄ£ÀÄß zÁj vÀ¦à¹ PÀvÀgï
¸ÀéUðÀ ªÁ¹UÀ¼ÁzÀ ¸Ë¨sÁUÀå±Á°UÀ¼À PÀÄjvÀÄ
PÀÄgïD£ï F jÃw ºÉýzÉ.
"CªÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼À°è EgÀ§ºÀÄzÁzÀ C®à
¸Àé®à PÉÃqÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ vÉUÉzÀÄ ©qÀĪɪÀÅ. CªÀgÀÄ
¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÁV C©üªÀÄÄRgÁV D¸À£À
UÀ¼À°è PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀgÀÄ." (C¯ï»eïgï: 47)
ºÀU¬ É ÄAzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁzÀ ¤ªÀÄð® ºÀÈzÀAiÀÄ
UÀ¼ÄÀ ¸ÀéUð À ªÁ¹UÀ¼À «±ÉõÀªÁzÀ UÀÄtUÀ¼A É zÀÄ
ªÀtÂð¸À¯ÁVzÉ.
¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ¸ÀéUÀðªÁ¹AiÉÄAzÀÄ
ºÀUÉAiÀÄ zsÀUÉ
æ iÉÄ
ºÉ¸Àj¹zÀ ªÀåQÛAiÀÄ PÀÄjvÀÄ CjAiÀÄ®Ä vÉgÀ½zÀ
C§ÄݯÁè ©£ï GªÀÄgïjUÉ ¥À¸
¤ÃrzÀ «ªÀgÀuÉ »ÃVvÀÄÛ, "vÁªÀÅ PÀAqÀAvÉ
£Á£ÉƧ⠸ÁªÀiÁ£Àå ªÀåQÛAiÀiÁVzÉÝãÉ. DzÀgÉ
MAzÀÄ UÀÄt EzÉ. £Á£ÀÄ ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼ÁzÀ
AiÀiÁgÀ£ÀÄß ªÀAa¸À¯ÁgÉ. NªÀð¤UÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ
À ÄÀ ß ¤ÃrzÀ ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ C£ÀÄUÀº
£Á£ÀÄ C¸ÀÆAiÉÄ ºÉÆA¢®è. £À£ÀUÉ
AiÀiÁgÉÆA¢UÀÆ ºÀUÉ zÉéõÀ«®è. AiÀiÁgÉÆA¢
À À UÁzÀgÀÆ EgÀĪÀ ±ÀvÀÄv æ ÀéªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀzÉƼÀUÉ
vÀÄA©¹ ¤¢æ¸À¯ÁzÉ" JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.
EzÀ£ÀÄß PÉýzÀ E§Äß GªÀÄgï "ºÁUÁzÀgÉ
EzÁVzÉ. «µÀAiÀÄ EzÀÄ £À«ÄäAzÀ DUÀzÀ
PÁAiÀÄðªÁVzÉ" JAzÀgÀÄ. (CºÀäzï)
C¯ÁèºÀ£ÀÄ EvÀgÀjUÉ ¤ÃrzÀ C£ÀÄUÀº
vÀ£UÀ É ¹UÀ°®èªA É zÀÄ PÀÄ¢zÁUÀ ºÀUA
¸ÀÄvÀzÛ .É F C£ÀÄUÀº æ U
À ¼À °
À è §ºÀ¼¶ À ª Ö .É GzÉÆåÃUÀ,
C¢üPÁgÀ, £ÉÊ¥ÀÅtåvÉ, ªÁPÁÑvÀÄAiÀÄð, §Ä¢Þ±ÀQÛ,
¸ÀAvÁ£ÀU¼ À ÄÀ , PÀÄlÄA§, d£À¦A æ iÀÄvÉ ªÀÄÄAvÁzÀ
C£ÀÄUÀº æ U
À ¼À ÄÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀg° À A è iÀÄÆ, ¤ÃqÀ¢gÀĪÀÅ
zÀg° À Aè iÀÄÆ C¯Á躣 À À AiÀÄÄQÛAiÀÄ §UÉÎ Cj«gÀ¢
(4£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
«gÀÄzÀÞ wgÀÄV¹, ¯É§£Á£ï «gÀÄzÀÞ bÀÆ
©lÖªg À ÄÀ FUÀ PÀ±Æ É ÃV ºÀvåÉ «ZÁgÀz°
ºÉýPÉAiÀÄ£ÉßãÀÆ PÉÆnÖ®è. CgÀ¨ï D¼ÀgÀ¸ÀgÀÄ
¥ÀzÃÉ ¥ÀzÃÉ vÀ¥ÄÀ à ºÉeÓÉ EqÀÄwÛzÁÝg.É ¯ÉÆÃPÀª£
¤AiÀ Ä AvÀ æ z À ° è l ÄÖ P É Æ ¼À Ä î ª À µ À Ä Ö ¥É m É Æ æ à ¯ï
¸ÀA¥ÀwÛzÀÄÝ CzÀ£ÀÄß PÁå±ï ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁUÀzÀ
¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ EAxÀ vÀ¥ÀÄà ºÉeÉÓUÀ¼ÀÄ
vÀAzÀÄPÉÆnÖªÉ. PÀ¸ÉÆÃV ¸ÁªÀÅ Erà CgÀ¨ï
dUÀwÛUÉ PÀ¤µÀ× UÀ¯ïá ªÀ®AiÀÄPÉÌ MAzÀÄ ¥ÁoÀ
ªÀ£ÀßAvÀÆ PÀ°¹zÉ. CzÉãÉAzÀgÉ vÁªÉ¯Éè®è
PÀoÉÆÃgÀ CVzÀÝgÉÆà C¯Éèà FUÀ ªÀÄÈzÀĪÁUÀ
¨ÉÃPÁVgÀĪÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ ¥ÁoÀ CzÀÄ.
¥ÀvÀæPÀvÀð£À ¸ÁªÀÅ PÀ¤µÀ× UÀ¯ïá ¥ÀæeÉUÀ½UÉ
C©üªåÀ QAÛ iÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄ PÉÆqÀ®Ä ¸ÀªÄÀ xÀðªÁUÀĪÀÅ
zÁzÀgÉ CzÀQÌAvÀ zÉÆqÀØ «avÀæ ¨ÉÃgÉãÀÄ EzÉ?
13
gÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÀUÉ zsÀUÉ G®ât¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀÇtðªÁV E¸Áè«Äà ±ÀjÃCvï ¥ÀPæ ÁgÀ
¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¸ÀA¥ÀwÛ£À C¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ ¥Á®Ä ªÀiÁr ºÀAZÀzÀ PÁgÀt vÀ¯ÉvÀ¯ÁAvÀgÀ
jÃwAiÀÄ «vÀgÀuÉAiÀÄÄ ºÀUÉUÉ PÁgÀtªÁUÀ UÀ¼À ªÀgÉUÉ ºÀUÉ zsÀUÉUÉ CzÀÄ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ.
§®èzÀÄ. EzÀÄ MAzÉà ªÀÄ£ÉAiÀÄ MAzÉà EzÀjAzÀ GAmÁzÀ C¥ÀgÁzsU À ½
À UÁV ²PÉëAiÀÄ
PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ £ÀqÀÄªÉ C£ÁåAiÀÄ, ¥Á®Ä ¸ÉÆwÛ£À AiÀÄdªÀiÁ£À¤UÉ vÀ£Àß PÀ§gï£À
¥ÀP¥
ëÀ ÁvÀ C½¸À ¯ÁUÀzÀ ºÀUU É É PÁgÀtªÁUÀÄvÀz Û .É fêÀ£ÀzÀ°è TAiÀiÁªÀÄvï ¢£ÀUÀ¼À ªÀgÉUÉ
PÀÄlÄA§¢AzÀ »rzÀÄ gÁµÀÖçzÀ ªÀgÉV£À ¹UÀÄvÀÛ¯Éà EgÀĪÀÅzÀÄ. ªÀiÁvÀª æ À®è ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀ
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è ¸ÀªÀiÁ£À jÃwAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ£À zÀ®èAvÀÆ ²PÉëAiÀÄÆ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. ¸ÀºÁ©
£ÁåAiÀÄ ¥Á°¸ÀĪÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß E¸ÁèªÀiï ªÀAiÀÄðgÁzÀ £ÀÄCïªÀiÁ£ï ©£ï §²ÃgïgÀªg À ÄÀ
MwÛ ºÉüÀÄvÀÛz.É AiÀiÁPÉAzÀgÉ ªÀåQÛAiÀÄ £ÀqÄÀ ªÉ, MAzÀÄ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß F jÃw «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.
"£À£Àß vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ MAzÀÄ ¢£À £À£ÀߣÀÄß
GªÀÄgï ©£ï C§Äݯï
¥Àª æ Á¢(¸À)gÀ ¸À¤ß¢üUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV,
"£À£Àß F ¥ÀÅvÀ¤
JAzÀgÀÄ. DUÀ ¥Àª
æ UÉ £Á£ÀÄ £À£Àß NªÀð
¥ÀjZÁgÀPÀ£À£ÀÄß zÁ£ÀªÁV ¤ÃrgÀÄvÉÛãÉ"
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) £À£Àß
vÀAzÉAiÀĪÀgÉÆqÀ£É ¤ªÀÄä J¯Áè ¥ÀÅvÀj æ UÉ
EzÉà jÃw ¤ÃªÀÅ zÁ£À ªÀiÁr¢ÝÃgÁ?"
CjhÄÃgÀhiï(gÀ)gÀªÀgÀÄ
JAzÀÄ PÉýzÁUÀ, vÀAzÉ "E®è" JAzÀgÀÄ.
ºÉüÀÄvÁÛgÉ, "±ÀvÀªÀÄÆRð "ºÁUÁzÀgÉ EªÀ£À£ÀÄß ªÀÄgÀ½ »A¥ÀqɬÄj"
AiÀiÁgÉAzÀÄ ¤ªÀÄUÉ JAzÀgÀÄ. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è "J¯Áè
ªÀÄPÀ̽UÀÆ EzÉà jÃw ºÀAa¢ÝÃgÁ?" JAzÀÄ
w½¢zÉAiÉÄà CªÀ£ÀÄ PÉýzÀgÀÄ. DUÀ "E®è" JAzÀÄ GvÀÛj¹zÁUÀ,
EvÀgÀgÀ EºÀ¯ÉÆÃPÀPÁÌV ¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) "¤ÃªÀÅ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß
¨sÀAiÀÄ¥Àrj. ¤ªÀÄä ªÀÄPÀ̼À £ÀqÀÄªÉ £ÁåAiÀÄ
vÀªÀÄä ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß ¥Á°¹j" JAzÀgÀÄ. DUÀ £À£Àß vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ
ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀĪÀªÀ£ÁVzÁÝ£É." £À£Àß ¤zsÁðgÀ¢AzÀ »AzÉ ¸ÀjzÀgÀÄ. EzÉÃ
(C¯ï»¯ïAiÀÄ) WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄßzÀÞj¹zÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è
"J¯Áè ªÀÄPÀ̽UÀÆ MAzÉà jÃwAiÀÄ°è
ºÀAZÀ®ànÖ®è" JAzÁUÀ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À)
d£ÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ £ÀqÀÄªÉ ºÁUÀÆ "¤ªÀÄä C£ÁåAiÀÄPÉÌ £À£ÀߣÀÄß ¸ÁQëAiÀiÁV¸À¨ÉÃr.
æ ÀÄÛvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ««zsÀ d£À «¨sÁUÀUÀ¼À ªÀÄzsÉå GzÀ㫸ÀĪÀ CPÀª æ ÀĪÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸À¯ÁgÉ. £ÁåAiÀÄ ¥ÀÇtð
C£ÁåAiÀÄUÀ¼À ¨ÁV®Ä ªÀÄÄZÀѨÉÃPÉAzÁVzÉ. ªÀ®èzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ ¥ÀgÀ ¤®è
¥Àg¸ À g
àÀ À ±ÀvÄÀ v
æ éÀ zÉÃé µÀ ªÉÊgÁUÀåzÀ ©ÃdªÁVgÀĪÀ ¯ÁgÉ. ¸ÀvåÀ PÉÌ ªÀiÁvÀæ £Á£ÀÄ ¸ÁQëAiÀiÁVgÀĪɣÄÀ "
C£ÁåAiÀĪÀ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÁt¸À¨ÉÃPÀÄ. JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.
"N ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼ÉÃ, ¤ÃªÀÅ £ÁåAiÀÄzÀ ªÀÄPÀ̼À £ÀqÀÄªÉ ¨sÉÃzÀ PÀ°à¹ C£ÁåAiÀÄzÀ
æ ÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ zsÀédªÁºÀPÀgÀÆ C¯ÁèºÀ¤UÁV ¸ÁPëÀåªÀ»¸ÀÄ gÀÆ¥Àz° À è ¸ÉÆvÀÄÛ ºÀAZÀĪÀ vÀAzÉ-vÁAiÀÄA¢jUÉ
ªÀªÀgÀÆ DVj. ¤ªÀÄä £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ JZÀÑjPÉAiÀiÁVzÉ. ªÀÄPÀ̼À £ÀqÀÄªÉ vÀtÂ
¸ÁPÀëöåªÀÅ ¸ÀévÀB ¤ªÀÄä CxÀªÁ ¤ªÀÄä ªÀiÁvÁ AiÀįÁgÀzÀ ºÀUÉ zsÀUÉ ¨É¼É¸ÀĪÀ F ¥ÀQÛAiÀÄ
¦vÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä ¸ÀA§A¢üPÀgÀ «gÀÄzÀÞ ªÀiÁgÀPÀªÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À)
ªÁVzÀÝgÀÆ ¸ÀjAiÉÄÃ. PÀQëAiÀÄÄ zsÀ¤PÀ¤gÀ° JZÀÑj¹zÁÝgÉ.
CxÀªÁ §qÀªÀ¤gÀ° ¤ªÀÄVAvÀ ºÉZÁÑV vÀªÀÄä ªÁjøÀÄ ¸ÉÆvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ
C¯ÁèºÀ£ÀÄ CªÀgÀ »vÀaAvÀPÀ£ÁVgÀÄvÁÛ£É. jÃwAiÀÄ°è ºÀAaPÉAiÀiÁUÀzÀ PÁgÀt C£ÉÃPÀ
DzÀÄzÀjAzÀ ¤ªÀÄä avÁÛ¸ÀQÛAiÀÄ C£ÀĸÀgÀuÉ PÀÄlÄA§UÀ¼À £Á±ÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ zÉéõÀ, ºÀUÉ
æ ÀUÀ¼ÀÄ AiÀÄ°è £ÁåAiÀÄ ¥Àj¥Á®£É¬ÄAzÀ ¸ÀjAiÀÄ ¨É¼A É iÀÄ®Ä PÁgÀtªÁVzÉ. vÀªÄÀ ä ¥Àg¯ À Æ
É ÃPÀª£ À ÄÀ ß
É iÀÄÄ G®ât ¨ÉÃrj. ¤ÃªÀÅ UÀÆqsÁxÀðzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À Áßr EvÀ g À g À EºÀ ¯ É Æ ÃPÀ P ÁÌ V ªÀ i ÁgÀ Ä ªÀ Å zÀ Ä
zÀgÉ CxÀsÀªÁ ¸ÀvÀå¢AzÀ £ÀÄtÄaPÉÆAqÀgÉ, ªÀÄÆRðvÀ£ÀªÀ®èªÉÃ! GªÀÄgï ©£ï C§Äݯï
¤±ÀÑAiÀĪÁVAiÀÄÆ ¤ÃªÀÅ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ CjhÄÃgÀhiï(gÀ)gÀªg À ÄÀ ºÉüÀÄvÁÛg,É "±ÀvªÀ ÄÀ ÆRð
PÀªÀÄðUÀ¼À CjªÀÅ C¯ÁèºÀ¤VzÉAiÉÄA§ÄzÀÄ AiÀiÁgÉAzÀÄ ¤ªÀÄUÉ w½¢zÉAiÉÄà CªÀ£ÀÄ
ZÉ£ÁßV w½¢gÀ°." (C¤ß¸Á: 135) EvÀgÀgÀ EºÀ¯ÉÆÃPÀPÁÌV vÀªÀÄä ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß
ªÀÄPÀ̼À £ÀqÀÄªÉ D¹Û ¸ÉÆvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß £ÁåAiÀ ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀĪÀªÀ£ÁVzÁÝ£É." (C¯ï»¯ïAiÀÄ)
CQÃzÁzÀ §UÉÎ
À è zÉÆqÀØ
FªÀiÁ¤£À
CUÉÆÃZÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß
ªÀÄıÁ»zï ºÀ¤UÀ¼ÄÀ
£ÀA§¯Éà ¨ÉÃPÀÄ
À ßÉ Ã D §UÉÎ C¢üPÀªÁzÀ
¸ÀAWÀl£ÉU¼
À À »AzÉ..?
ZÀZðÉ «ªÀıÉðUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀªÀiÁd ¸ÉÃªÉ EzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è Cw CUÀvÀå
@ ªÀÄıÁ»zï, ¸ÀļÀå
©lÄÖ ©qÀ¨ÃÉ PÀÄ CzÀPÁÌV MmÁÖV zÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ CUÀvÀå
AiÀiÁgÀ CzÀȵÀÖªÉÇà DzÀgÉ ¥Àg¸À àÀgÀ ¸ÉêÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ dUÀ¼ª
À ÃÉ PÉ ¤vÀå
AiÀiÁgÀ zÀÄgÁzÀȵÀÖªÉÇÃ? ¸ÉêÉVAvÀ®Æ ªÉÄÃ¯É ¨ÉÃgÉãÉÆà GzÝÉñÀ«zÉ ¸ÀvÀå
gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ «zsÀ
PÁUÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°ègÄÀ ªÀÅzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ «zszÀ À d£ÀgÄÀ
¸ÁjzÀ£ÀÄ ¥ÁjªÁ¼À MAzÀÄ ¯ÉÆÃPÀzÀ »AzÉAiÉÄà NqÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ
gÁd£À GqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß JgÀqÄÀ ¯ÉÆÃPÀª£ À ßÉ Ã vÀåf¹ fë¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀªg
À ÄÀ
zsÀj¹ F ªÀÄrªÁ¼À ªÀÄÆgÀÄ ¥Àg¯ À Æ
É ÃPÀ «dAiÀÄPÁÌV fë¸ÀĪÀªg À ÄÀ
14 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 £ÀªA
É §gï 04 - 10
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 £ÀªA
É §gï 04 - 10 15

¹ÃgÀvï C©üAiÀiÁ£À: zÀ.PÀ. f¯èÁ ¸ÁéUv

À À ¸À«Äw gÀZ£
qÁ| ºÀ©Ã¨ï gÀºÁä£ï CzsåÀ PëÀgÁV DAiÉÄÌ
ªÀ Ä AUÀ ¼ À Æ gÀ Ä : ‘¥ÀæªÁ¢
ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À) ªÀiÁ£ÀªÀ PÀÄ®zÀ
±ÉÃæ µÀ× ªÀiÁUÀðzÀ±ð À PÀ’ JA§ «µÀAiÀÄ
zÀ°è gÁdåzÁzÀåAvÀ £ÀªÉA§gï
16jAzÀ 30gÀ vÀ£ÀPÀ £ÀqɸÀ¯ÁUÀĪÀ
C©üAiÀiÁ£ÀzÀ CAUÀªÁV f¯èÉAiÀÄ
¥ÀæªÀÄÄRgÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¸ÁéUÀvÀ
¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÁV AiÀÄĤn ºÉ¯ïÛ
PÁA¥ÉèPïì£À qÉÊgÉPÀÖgï qÁ| ¹.¦.
ºÀ©Ã¨ï gÀºÁä£ï (CzsåÀ Pg Àë ÄÀ ), ¨Áåj
ZÉÃA§gï D¥sï PÁªÀĸïð zÀ.PÀ.
f¯èÉAiÀÄ CzsÀåPëÀgÁzÀ d| J¸ï.JA.
gÀ²Ãzï ªÀÄvÀÄÛ PÉ£ÀgÁ ZÉÃA§gï
D¥sï PÁªÀĸïð zÀ.PÀ. f¯èÉ EzÀgÀ
CzsÀåPëÀgÁzÀ d| ¦.©. C§Äݯï
ºÀ«ÄÃzï (G¥ÁzsÀåPëÀgÀÄ), ±ÁAw
¥ÀæPÁ±À£À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÁzÀ d|
JA.ºÉZï. ªÀÄĺÀªÀÄäzï PÀÄAkÂ
(¥Àz æ Ás £À PÁAiÀÄðzÀ²ð), ºÉʯÁåAqï
E¸Áè«ÄPï ¥sÁgÀªÀiï ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ
EzÀgÀ CzsÀåPëÀgÁzÀ d| £ÁjhĪÀiï
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀiï JdÄPÉñÀ£À¯ï
À É
E£ïìnlÆåmï ¥sÉqÀgÉñÀ£ï zÀ.PÀ.
f¯èÉ EzÀgÀ CzsÀåPëÀgÁzÀ d|
ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ¨Áåj ªÀÄvÀÄÛ ºÉʯÁåAqï
E¸Áè«ÄPï ¥sÁgÀªÀiï ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ
EzÀgÀ CzsÀåPëÀgÁzÀ d| £ÁjhĪÀiï
(PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÄÀ ) ºÁUÀÆ PÉÆñÁ
¢ü P ÁjAiÀ i ÁV d.E. »Azï
ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ ªÀ®AiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð
UÀ¼ÁzÀ d| E¯Áå¸ï E¸ÁäF¯ï
EªÀgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
¸ÁéUÀvÀ ¸À«Äw ¸ÀzÀ¸ÀågÁV d|
ªÀ Ä Ä¸À Û ¥ s Á PÉ A ¦ (Czs À å Pë À g À Ä ,
ªÀiÁ°PÀÄ¢ÝãÁgï dĪÀiÁ ªÀĹÓzï,
G¦à£A À UÀr), d| ºÁf ªÀÄĺÀªÄÀ äzï
ºÀ¤Ã¥sï f. (CzsÀåPëÀgÀÄ, »zÁAiÀÄ
¥sËAqÉñÀ£ï, zÀ.PÀ. f¯èÉ), d| PÉ.PÉ.
±ÁºÀÄ¯ï ºÀ«ÄÃzï (CzsÀåPëÀgÀÄ,
d«ÄÃAiÀÄvÀÄ¯ï ¥sÀ¯Áºï, zÀ.PÀ.
f¯è)É , d| E¨Áæ»ÃªÀiï PÉÆÃreÁ¯ï
(G¥ÁzsÀåPëÀgÀÄ, ªÀÄĹèªÀiï ¸ÉAlæ¯ï
PÀ«Än, zÀ.PÀ. f¯èÉ), d| PÉ.JA.
±ÀjÃ¥sï (G¥ÁzsÀåPëÀgÀÄ, ±ÁAw
¥ÀPæ Á±À£À, PÀ£ÁðlPÀ), d| PÉ.¦.
(¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ, EPÁæ CgÉ©Pï
PÁ¯ÉÃdÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ), d| ºÁf
¤zs£
À À
E¸ÁíPï J¸ï.J¥sï. (G¥ÁzsÀåPëÀgÀÄ,
C£ÀÄUÀº æ À «zÁå¸ÀA¸ÉÜ, PÀ®èqÀÌ), d|
l ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ: E°è£À
¥À½ßÃgï ¤ªÁ¹ `¨ÁªÀÄì£ï
CºÀäzï ºÁf (ZÉÃgïªÀiÁå£ï, PÉ.JA.PÉ. ªÀÄAd£Ár (G¥ÁzsåÀ Pg ëÀ ÄÀ , E¸ÁíPï' JAzÉà ¥ÀjavÀgÁVzÀÝ
ªÀiËAmÉÃ£ï ªÀÇå JdÄPÉñÀ£ï E£ïìn PÀ£ÁðlPÀ gÁdå C£ÀÄzÁ¤vÀ ¥ÁæxÀ ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ lÆj¸ïÖ ¸À«ð¸ï
lÆå±À £ ï, ¥À Å vÀ Æ Û g À Ä ), d| «ÄPÀ ±Á¯Á ²PÀëPÀgÀ ¸ÀAWÀ ªÀÄvÀÄÛ (JA.n.J¸ï.) EzÀgÀ ªÀiÁ®PÀ
ªÀÄĺÀªÀÄäzï vÀÄA¨É (CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, CzsÀåPÀëgÀÄ f¯Áè ²PÀëPÀgÀ ¸ÀAWÀ), d| ªÀÄĺÀªÀÄäzï E¸ÁíPï(66) EwÛÃ
¸ÀgÀPÁj ¥ËæqsÀ±Á¯É ¸ÀÄfÃgï), d| C«Äãï CºÀì£ï (f¯èÁ ¸ÀAZÁ® ZÉUÉ ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ.
jAiÀiÁgÀhÄï (mÁå¯ÉAmï j¸ÀZïð PÀgÀÄ, d.E. »Azï, zÀ.PÀ. f¯èÉ), vÀAzÉ ªÀÄĺÀªÀÄäzï ºÁf
¥sËAqÉñÀ£ï, zÀ.PÀ. f¯èÉ), d| d| ¥ÀªÉÃðgÀhÄï (¸ÀAZÁ®PÀgÀÄ, AiÀĪÀgÄÀ ¥ÁægAÀ ©ü¹zÀ JA.n.J¸ï.
ºÀ¤Ã¥sï ºÁf (PÁAiÀÄðzÀ²ð, ¸Á°qÁjn AiÀÄÆvï ªÀÄƪÉÄAmï, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ ¤zs£ À zÀ À §½PÀ
¸ÉAlæ¯ï PÀ«Än, zÀ.PÀ. f¯èÉ), ªÀiË| ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ), d| ¤gÀhiÁªÀiï ªÀÄÄ£Àßqɹ f¯ÉèAiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR
AiÀĺÁå vÀAY¼ï ªÀÄzÀ¤ (RwçgÀÄ, (PÁAiÀÄðzÀ²ð, J¸ï.L.N. zÀ.PÀ. lÆj¸ïÖ ªÁºÀ£À ¸ÉêÁzÁgÀgÁV
ºÀªÁé dĪÀiÁ ªÀĹÓzï, f¯èÉ) DAiÉÄÌAiÀiÁVzÝÁgÉ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À®ànz Ö ÝÀgÄÀ . C«¨sfÀ vÀ zÀ.PÀ.
¨ÉÆüÀAUÀr), ªÀiË| ¸Á°ªÀiï £À¢é ¥ÀPæ ÀluÉ w½¹zÉ. f¯ÉèAiÀÄ°è PÉÃAzÀæ ºÁUÀÆ gÁdå
¸ÀgÀPÁgÀUÀ½AzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ,
dªÀÄð¤¬ÄAzÀ E£ÀÄß ¸Ë¢UÉ DAiÀÄÄzsÀ E®è ¥À¥
æ x
æÀ ª
À ÄÀ SÁ¸ÀV lÆj¸ïÖ ªÁºÀ£À
¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁV JA.n.J¸ï.
§°ð£ï: dªÀiÁ¯ï PÀ¸ÉÆÃV PÉƯÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ «ªÁzÀUÀ¼ÀÄ
UÀÄgÀÄw¹PÉÆArvÀÄÛ. ªÀÄÈvÀgÄÀ ¥Àwß
vÁgÀPÀPÉÌÃjzÀÄÝ ¸Ë¢ CgÉéAiÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï zÉñÀUÀ¼ÀÄ PÀæªÀÄPÉÌ
ºÁUÀÆ MªÀð ¥ÀÅwæAiÀÄ ¸À»vÀ
ªÀÄÄAzÁVªÉ. ¸Ë¢UÉ DAiÀÄÄzsÀ gÀ¥sÀÄÛ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ dªÀÄð¤ w½¹zÉ.
C¥ÁgÀ §AzsÀÄ «ÄvÁæ¢UÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁvÀªæ ® À è, EvÀgÀ AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï AiÀÄƤAiÀÄ£ï ¸Àz¸ À åÀ zÉñÀU¼
À ÄÀ ¸Ë¢UÉ
CUÀ°zÁÝgÉ.
DAiÀÄÄzsU À ¼ À £À ÄÀ ß gÀ¥ÄÀs ª
Û iÀ ÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¤°è¸¨ À ÃÉ PÉAzÀÄ PÀÆqÀ dªÀÄð¤ DUÀ» æ ¹zÉ.
gÁ¬Äl¸ïð ¸ÀÄ¢Ý ¸ÀA¸ÉÜ dªÀÄð¤AiÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀaªÀ ¦Ãlgï l ªÀ Ä AUÀ ¼ À Æ gÀ Ä : E°è £ À
C®ÖªÉÄAiÀÄgïgÀ£ÀÄß GzÀÞj¹ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÉ. ¥ÁAqÉñÀégÀ ¤ªÁ¹ PÉ.JA. ºÉÊzÀgï
dªÀÄð£ï ZÁ£Àì®gï DåAeɯÉÆà ªÀÄPÀð¯ïgÀÄ PÀ¸ÉÆÃV ¸Á«£À°è ºÁf (GAkÁPÀ) (79) EwÛÃZÉUÉ
C¤²ÑvÀvÉ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸Ë¢ CgÉéAiÀÄPÉÌ DAiÀÄÄzsÀ gÀ¥sÀÄÛ ¤°è¸ÀĪÀÅzÁV ¤zs£À gÀ ÁzÀgÄÀ . ªÀÄÈvÀgÄÀ ¥Àwß, NªÀð
w½¹zÀÝgÀÄ. ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ ¸Ë¢ CgÉéAiÀÄ ¤ÃrzÀ «ªÀgÀuÉ ¥ÀÅvÀæ ºÁUÀÆ £Á®égÄÀ ¥ÀÅwæAiÀÄgÀ
vÀȦÛPg
À ªÀ ® À è JA§ÄzÀÄ dªÀÄð¤AiÀÄ ¤®ÄªÀÅ DVzÉ. DzÀÝjAzÀ ¸Ë¢CgÉéAiÀÄPÉÌ ¸À»vÀ C¥ÁgÀ §AzsÀÄ «ÄvÁæ¢
DAiÀÄÄzsÀ gÀ¥sÀÄÛ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À®Ä EaÒ¸ÀĪÀÅ¢®è. F ªÀµÀð 462 «Ä° UÀ¼À£ÀÄß CUÀ°zÁÝgÉ.
AiÀÄ£ï qÁ®gï ªÀiË®åzÀ DAiÀÄÄzsU À ¼
À £
À ÄÀ ß ¸Ë¢ CgÉéAiÀÄPÉÌ gÀ¥ÄÀs Û ªÀiÁqÀ®Ä ªÀ Ä ÈvÀ j UÉ C¯Áè º À £ À Ä
dªÀÄð¤ wêÀiÁð¤¹vÀÄÛ. C°ÓÃjAiÀĪÀ£ÄÀ ß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹zÀgÉ dªÀÄð¤¬ÄAzÀ ªÀÄUï¦ügÀvï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgïºÀªÀÄvï
DAiÀÄÄzsU À ¼ À £À ÄÀ ß CvÀåAvÀ ºÉZÄÀ Ñ ¸Ë¢CgÉéAiÀÄ vÀj¹PÉƼÀÄîwÛz.É ¤Ãr C£ÀÄUÀ滸À°.

¥ÀzÁð ¥Àw
æ ¥Á¢¸ÀĪÀ ªÉÄÃgÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåAUÀåUÉƽ¸ÀĪÀªg
À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ «ÄÃlÆ (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)

¦æAiÀiÁ gÀªÀÄt «ÄÃlÆ §»gÀAUÀ¥Àr¸ÀÄ
«PÉAiÀÄ »A¢zÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ºËzÀÄ,
EAxÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ F C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß «ÄÃj
¤®è®Ä E¢ÃUÀ §AiÀįÁUÀÄvÁÛ §gÀÄwÛzÉ.
CPÀâgï PÀÄjvÀÄ GvÀÛªÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ºÉÆA¢
zÀªg À ÄÀ CªÀgÄÀ CAvÀºª À gÀ ®
À è JAzÀÄ ºÉýzÀAvÉ
CdÄð£ï CAvÀºÀªÀgÀ®è JAzÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ
FUÀ®Æ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ. DzÀgÉ AiÀiÁgÀÄ ¸ÀvÀå
ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀ§â£ï ¥ÁPïð
¥ÉưøÀgÀ vÀ¤SÉ §»gÀAUÀ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ.
AiÀiÁPÉAzÀgÉ, ±ÀÄw æ ºÀjºÀgÀ£ï «¸ÀäAiÀÄ
¹£ÉªÀiÁzÀ awæÃPÀgÀtzÀ jºÀ¸Àð¯ï ªÉüÉ
CdÄð£ï ¸ÀeÁð ¯ÉÊAVPÀ QgÀÄPÀļÀ ¤ÃrzÁÝgÉ
JAzÀÄ FUÁUÀ¯ÃÉ PÀ§â£ï ¥ÁPïð oÁuÉAiÀÄ°è
zÀÆgÀÄ ¸À°è¹zÁÝgÉ. ¹£ÉªÀiÁ¯ÉÆÃPÀ §ºÀıÀB
EvÀg® É è PÉÃë vÀQæ ÌAvÀ ¥ÀÄgÀĵÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ
ªÀÄÄPÀÛ ¨ÉgÉAiÀÄÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ¥ÉÃæ gÉæ¹zÉ
JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. »ÃVgÀĪÁUÀ EAvÀºÀ
ªÀÄÄPÀÛ ¨ÉgÉAiÀÄÄ«PÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è JAzÀÄ
¹£ÉªÀiÁ PÉëÃvÀz æ À ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀgÀ ªÀiºÁ
°Ã¯ÉUÀ¼ÀÄ dUÀwÛUÉ ¸ÀAzÉñÀ ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ
zÉÆqÀØ CzÀÄãvª À ÁVzÉ. ªÀÄ»¼É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÀĵÀgÀ
NqÁlzÀ°è CAvÀgÀ«gÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð
JA§ÄzÀ£ÄÀ ß M¥Àz à ª
À gÀ £
À ÄÀ ß «ÄÃlÆ M¦à¸ÄÀ vÀz Û .É
MAzÀgÉ PÀët ªÉÄʪÀÄgÉvÀgÉ JAvÀºÀªÀgÀ°èAiÀÄÆ
vÀ¥ÀÄà ¸ÀA¨sÀ«¸À§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ DPÀµÀðuÉ
¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ £ÀqÀĪÉ
¥ÀPæ ÈÀ wzÀvª ÛÀ ÁV §A¢gÀĪÀAvÀºz À ÄÀ Ý. F PÀÄjvÀÄ
¸ÀĦæÃAPÉÆÃnð wÃ¥ÀÄð K£Éà ºÉýgÀ°
UÀAqÀÄ ºÉtÂÚ£À ¨ÁºÀå ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä
¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw M¥ÀĪà ÅÀ ¢®è. zsª À iÀ ÁðzsÁjvÀ
¸ÀªiÀ Ád £ÀªÄÀ äzÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ C¤AiÀÄAwævÀ
ªÁV ¹ÛçÃ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ ¨ÉgÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä
¸ÀA¸ÀÌøw ¤gÁPÀj¹zÉ. ªÀÄÄRåªÁV E¸ÁèªÀiï
zsÀªÀÄð M¥ÀÄàªÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ ¤µÉâü¸ÀÄvÀÛzÉ.
fêÀ£ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ ªÀåQÛUÉ ZÁjvÀæöåªÀ£ÀÄß
JwÛ»rAiÀÄ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ¤AiÀĪÀÄ, zsÁ«ÄðPÀ
«ÄwUÀ¼À£ÀÄß E¸ÁèA ¸ÀªÀiÁd ¤zÉÃð²¹zÉ.
EªÉ®è UÁ½UÉ vÀÆgÀ®àlÖ DzsÀĤPÀ fêÀ£À
±ÉÊ°AiÀÄ ¥ÀæºÁgÀPÉÌ vÀÄvÁÛV «ÄÃlÆ
C©üAiÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀªÄÀ UÉ »AzÉAiÀiÁVgÀĪÀ
£ÉÆêÀÅ FUÀ®Æ PÁqÀÄwÛzÉ §° ¥À±ÀÄUÀ¼ÀÄ
JAzÀÄ §»gÀAUÀ¥Àr¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
ºÉtÄÚ UÀAqÀÄ «ÄwgÉÃSÉAiÀÄ£ÀÄß zÁn
¨ÉgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÉÆÃ, ¸ÁévÀAvÀª æ ÉÇÃ
C®è, CzÀÄ C¥ÁAiÀÄPÁjAiÉÄAzÀÄ zsª À ÄÀ ðUÀ¼ÄÀ
PÀ°¹ªÉ. FUÀ «ÄÃlÆ ªÀÄÆ®PÀªÀÇ FUÀ
CzÀPÌÉ §°AiÀiÁzÀªg À ÄÀ CzÀ£ßÉ Ã ºÉüÀÄwÛzÁÝg.É
ªÀåQÛ ZÁjvÀöæ å G½¸À¨ÉÃPÁzÀ°è CzÀ£ÀÄß
PÁ®PÀ¸À ªÀiÁr DzsÀĤPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àw æ ¥Á¢¹
¨ÉÃ¼É ¨ÉìĹPÉÆAqÀ J®è ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ
EAzÀÄ «ÄÃlÆ ªÀÄÆ®PÀ ¨ÉvÀÛ¯ÁUÀÄwÛªÉ.
¯ÉÊAVPÀ QgÀÄPÀļÀ ¤ÃrzÀªg À £
À ÄÀ ß zÀÄrAiÀÄĪÀ
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄR ªÀÄÆw £ÉÆÃqÀzÉ PÀª æ ÀÄ
dgÀV¹zÉ JA§ÄzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ
AiÀiÁVzÉ. JA.eÉ. CPÀâgïgÀAvÀºÀªÀgÀÄ gÁfÃ
£ÁªÉÄ ¤Ãr ¸ÀaªÀ ¸ÁÜ£À ©lÄÖPÉÆqÀ¨ÉÃPÁV
§A¢gÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÁVAiÉÄà J£ÀߧºÀÄzÀÄ.
ºËzÀÄ, FªÀvÀÄÛ «ÄÃlÆ PÉ®ªÀgÀ ¥Á°UÉ
JAvÀºÀ C¥ÁAiÀÄPÁj ºÉÆÃgÁlªÁVzÉ
JAzÀgÉ ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄÆ ¸ÀA¸ÉÜ,
DAzÉÆî£ÀU¼ À ÄÀ £ÁªÉµÄÀ Ö eÉAqÀgï ¸É£n ìÀ ªï
DVzÉÝÃªÉ JAzÀÄ ¸ÀéAiÀÄA ¨É£ÀÄß ªÀÄÄnÖ
£ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß CzÀÄ
¤«Äð¹zÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ.
DzÀgÀÆ ¸ÀéZÀÒAzÀ ¦æAiÀÄvÉ, DzsÀĤPÀªÁzÀ,
ªÀÄ»¼Á ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ EvÁå¢UÀ¼À ºÉ¸Àj£À°è
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß §°¥À±ÀÄUÀ¼À£ÁßV¸ÀĪÀÅzÀÄ
«ÄÃlÆ ªÀÄÆ®PÀ ¤®è§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀAw®è.
¯ÉÊAVPÀ QgÀÄPÀļÀPÆ É Ì¼U À ÁzÀ J®è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÆ
vÀªÀÄä PÉlÖ C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß §»gÀAUÀ¥Àr¸À®Ä
ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀÅ¢®è. D ±ÀQÛ J®èjUÀÆ EzÉ
J£Àß®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ¸ÀaªÀ CPÀâgïgÀ «gÀÄzÀÞ
ªÀ i ÁvÁrzÀ ¦æ A iÀ i Á gÀ ª À Ä t A iÀ Ä µÀ Ä Ö ,
£Á£Á¥ÀmÉÃPÀgï «gÀÄzÀÞ ªÀiÁvÁrzÀ vÀ£ÀIJæÃ
zÀvÀÛgÀµÀÄÖ J®ègÀÆ §°µÀ× zsÀé¤AiÀiÁUÀĪÀ ±ÀQÛ
¥Àqz É ÄÀ §AzÀªg À ®À .è DzÀÝjAzÀ §»gÀAUÀªÁV
ºÉüÀĪÀµÀÄÖ ¸ÁªÀÄxÀåð EgÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ.
PÉ®¸ÀzÀ ¸ÀܼÀzÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ PÉ®¸À
¤ÃrzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÀÄgÀPÀëvÀvÉ
SÁvÀj ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ RArvÁ
C¤ªÁAiÀÄð DUÀ°zÉ. FUÁUÀ¯Éà vÀªÀÄä
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ªÀÄ»¼Á ¸ÀÄgÀPv ëÀ U
É É DzÀåvPÉ Æ
É qÀÄvÉÃÛ ªÉ
JAzÀÄ UÀÆUÀ¯ï ¸ÀA¸ÉÜ ºÉý ©nÖzÉ.
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ QgÀÄPÀļÀ PÁgÀtPÁÌV F
¸ÀA¸ÉÜ 42 ¥ÀÄgÀĵÀ ¹§âA¢UÀ¼À£ÀÄß JgÀqÀÄ
ªÀµÀðUÉƼÀUÉ ªÀeÁUÉƽ¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CzÀÄ
FUÁUÀ¯Éà §»gÀAUÀ¥Àr¹zÉ. ¹£ÉªÀiÁ PÉëÃvÀæ
zÀ°èAiÀÄÆ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ªÀÄ»¼Á ¸ÀÄgÀPÀëvÉUÉ
PÀlÄÖ¤nÖ£À ªÀåªÀ¸ÉÜ eÁjUÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ.
E¸Áè«Äà ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è ¥ÀÄgÀĵÀgÄÀ ªÀÄ»¼É
AiÀÄgÀÄ fêÀ£z À °
À è ¥Á°¸À¨ÃÉ PÁzÀ ªÉÄÃgÉU¼ À °
À è
¥ÀzÁðzÀAvÀºÀ DZÀgÀuÉ §gÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ
¥ÀzÁðPÉÌ ¤µÉÃzsÀ ºÉÃgÀĪÀÅzÀ£Éßà ªÀÄ»¼Á
¥ÀÄgÀĵÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ CxÀªÁ «zÁåyð ¸ÀªÀiÁ
£ÀvÉAiÀÄ ¥Àw æ ÃPÀªÁV MAzÀÄ C©üAiÀiÁ£À
ªÉA§AvÉ ¥Á±ÁÑvÀå £ÁqÀÄUÀ¼À°è, ªÀiÁvÀª æ À®è
£ÀªÀÄä°è, £ÀªÀÄä PÉ®ªÀÅ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è
EAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. DzÀgÉ «ÄÃlÆ
C©üAiÀiÁ£ÀzÀ MAzÉÆAzÀÄ §»gÀAUÀ¥r À ¸ÀÄ«PÉ
UÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä EAvÀºÀ ¤®ÄªÀÅ ¤zsÁðgÀUÀ¼ÀÄ
£ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß JAvÀºÀ ²¯ÁAiÀÄÄUÀPÌÉ PÀgz É Æ
É AiÀÄÄåwz Û É
JA§ÄzÀ£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆqÀÄwÛ®èªÉÃ?
ºËzÀÄ ªÀÄ»¼É ªÀÄ»¼ÉAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
¥ÀÄgÀĵÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. F «ÄwªÉÄÃgÉ
UÀ¼ÀÄ G®èAX¸À®àlÖgÉ C°è J®èjÃwAiÀÄ
CªÀªÀiÁ£À CgÁdPÀvÉUÀ¼ÀÄ JzÀÄÝ ¤®ÄèvÀÛªÉ.
£Àn, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀvÉð £ÀA¢vÁ
zÁ¸ïjUÉ vÀ£Àß vÀAzÉAiÀÄ «ÄÃlÆ DgÉÆÃ¥À
PÉý§AzÁUÀ ¸ÀéAvÀ vÀAzÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¤AvÀÄ
«ÄÃlÆ ¥À g À ª À » ¸À Ä ªÀ C¤ªÁAiÀ Ä ðvÉ
¤ªÀiÁðtªÁ¬ÄvÀÄ. £ÀA¢vÁ vÀAzÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ
zs¤
éÀ AiÉÄwÛzg À ÄÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ EAzÀÄ SÁåv£ À ÁªÀÄgÀ
¥ÀgÀ ªÀPÁ®wÛV½AiÀÄĪÀªÀjUÉ ¥ÁoÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
¯ÉÊAVPÀ ¸ÉéÃZÀÒ £ÀqÁªÀ½PÉAiÀÄ ¥Àw æ ¥ÁzÀ£É
CzÀÄ ¹£ÉªÀiÁ C©üªÀåQÛ¸À°, EvÀgÀ fêÀ£À
±ÉÊ°UÀ¼ÃÉ ¥Àw æ ¥Á¢¸À°, CzÀÄ DzsÄÀ ¤PÀvA É iÀÄÆ
C®è ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄÆ C®è C¥ÁAiÀÄPÁj
JAzÀÄ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ «ÄÃlÆUÀ¼ÄÀ «ÄÃlĪÁUÀ
¥Àe æ ÁÕªÀAvÀgÀ ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß «ÄÃl§ºÀÄzÀÄ.
16 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 £ÀªA
É §gï 04 - 10

To.____________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________

SANMARGA KANNADA WEEKLY

WEEKLY
Post Box No. 16, Hidayath Centre, Mangaluru - 575 001 (: 2422786
2018 £ÀªÉA§gï 04 - 10 / 1440 ¸À¥sÀgï 26 - gÀ.CªÀé¯ï 2
‘Registered’ R.No. KA/SK/MNG/129/2018-20 Licenced to post without pre payment L No. SK/MNG/WPP-102/18-20 Posted at R.M.S. Mangaluru on 30-10-2018 (Tuesday) & 01-11-2018 (Thursday)

¸À£ÁäUÀð ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄ¥ÀªÄÀ ¥Àw

æ ¤¢ü £ÉêÀÄPÀ
GqÀĦ f¯Éè ºÁUÀÆ ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ UÁæªiÀ ÁAvÀgÀ ¥Àz
æ ÃÉ ±ÀPÌÉ ¸À£ÁäUð
À ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄ¥ÀªÄÀ PÉÌ £ÀÆvÀ£À ¥Àw
æ ¤¢üAiÀiÁV
E¥sÁð£ï PÉ. CªÀg£ À ÄÀ ß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. dªÀiÁCvï ¨ÁAzsª À g
À ÄÀ ºÁUÀÆ ¸À£ÁäUð À ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄ¥ÀªÄÀ
ZÀAzÁzÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä ZÀAzÁ £À«ÃPÀgÀt ªÀiÁqÀ®Ä E¥sÁð£ï PÉ. CªÀgÀ ªÉƨÉÊ¯ï ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀA¥ÀQð¸À§ºÀÄzÀÄ: 6364400245

¥ÀAdgÀzÀ VtÂAiÀÄ PÀvÉ (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)

PÁAiÀiÁðZÀgu À UÉ É ¤ÃrzÀ ºÉÆqÉvª À A É zÉà ¥ÀjUÀt¸
 ¨
À ÃÉ PÀÄ.
£ÉÆÃr, ¥Àz æ Ás ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ ¥ÁvÀ« æ zÉ
AiÉÄAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀĪÀ zÉñÀzÀ ºÀUÀgÀtUÀ¼À¯Éèà CwÃ
zÉÆqÀØ ºÀUÀgÀt, gÀ¥sÉÃ¯ï ºÀUÀgÀtzÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ
vÀ¤SÉUÉ C¯ÉÆÃPï ªÀªÀiÁð ¸ÀeÁÓUÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄÃ
ºÀoÁvÀ£ Û É gÀeA É iÀÄ°è vÉg¼À ®
À Ä DzÉò¹gÀĪÀÅzÀÄ C£ÀĪÀiÁ£À
ªÀÄÆr¸ÀwÛzÉ. PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ K£À£ÉÆßà ªÀÄÄaÑqÀ®Ä
¥ÀA
æ iÀÄw߸ÀÄwÛzÉ JA§ ¸ÀA±ÀAiÀÄ §®ªÁVzÉ.
zɺÀ°AiÀÄ SÁåvÀ ªÀiÁA¸À gÀ¥sÀÅÛ ªÁå¥Áj ªÀÄÄF£ï
RÄgÉò ¸À»vÀ PÀ¥ÀÅà ºÀtzÀ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è §A¢üvÀgÁzÀ
ªÀåQÛU¼ À £À ÄÀ ß «ZÁgÀu¬ É ÄAzÀ vÉgª À ÅÀ UÉƽ¸À®Ä vÀ¤SÉAiÀÄ
£ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¹zÀ C¸ÁÛ£ÀgÀªÀgÀÄ JgÀqÀÄ PÉÆÃn ®AZÀ
¥ÀqÉ¢zÁÝgÉA§ PÀÄjvÀÄ PÉøÀÄ zÁR¯ÁVzÉ. eÉÆvÉUÉ
E£ÀÄß DgÀÄ ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀ ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼À°è EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ
vÀ¤SÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. ¹.©.L. PÉÃAzÀæ «f¯É¸ïì
PÀ«ÄñÀ£ïUÉ w½¸ÀzÉ. EzÀPÉÌ GvÀÛgÀªÁV C¯ÉÆÃPï
ªÀªÀÄð «gÀÄzÀÞªÀÇ ºÀvÀÄÛ ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ
DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¸À¯ÁVzÉ. F JgÀqÀÆ ©½ PÁ®gïUÀ¼À
£ÀqÀÄ«£À wPÁÌlªÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä ºÉÆÃzÀ PÉÃAzÀª æ ÀÅ
vÀ£ÀUÉ ºÉZÀÄÑ D¥ÀÛgÁVgÀĪÀ C¸ÁÛ£ÀgÀªÀgÀ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ
vÀ¤SÉ £ÀqɸÀĪÀ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß CAqÀªÀiÁ£ïUÉ
ªÀUÁð¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EµÀÖPÀÆÌ gÁPÉñï C¸ÁÛ£À
¥Àzæ sÁ¤UÀ¼À D¥ÀÛ UÀÄdgÁvï£À PÉÃqÀgï L.¦.J¸ï.
C¢üPÁj J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¸Àäj¸À¯ÉèÉÃPÀÄ. »ÃUÉ vÀ£Àß
D¥ÀÛgÀ gÀPÀëuÉUÉ PÉÃAzÀæ ªÀÄÄAzÁ¬ÄvÀÄ JAzÀgÉ
vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ. F «ZÁgÀªÁV «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ
¸ÀQA æ iÀĪÁV gÀAUÀQ̽zÁUÀ C£ÀåzÁj¬Ä®èzÉ vÀ¤SÉUÁV
«±ÉõÀ DAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß £ÉëĸÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.
LzÀÄ ªÀµÀðUÀ½VAvÀ »AzÉ ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃlÄð
¹.©.L.AiÀÄ£ÀÄß `UÀÆqÀ°è §A¢ü¹lÖ VtÂ' JAzÀÄ
ºÉývÀÄÛ. DAiÀiÁ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ MvÁÛ¸ÉAiÀÄAvÉ ¹©L
ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛvÄÀ .Û F ºÉýPɬÄAzÀ DqÀ½vÀUÁgÀjUÉ
PÀ¹«¹AiÉÄãÀÆ DV®è. DzÀÝjAzÀ¯Éà CªÀgÀÄ F
¸ÀA¸ÉÜAiÉÆA¢UÉ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À £ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉ. PÉêÀ®
gÁPÉñï C¸ÁÛ£ÀgÀªÀgÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉý C¯ÉÆÃPï
ªÀªÀÄðgÀ£ÀÄß gÀeÉAiÀÄ°è vÉgÀ¼ÀĪÀAvÉ ºÉýzÉ. DzÀgÉ
CªÀgÀ £ÀAvÀgÀ C¢üPÁgÀ ¹éÃPÀj¹zÀ £ÁUÉñÀégï gÁªï
ªÉÆvÀÛ ªÉÆzÀ®Ä ªÀiÁrzÀ PÁAiÀÄðªÉAzÀgÉ gÁPÉñï
C¸ÁÛ£g À À ¥ÀPæ gÀ t
À UÀ¼À vÀ¤SÉ £Àq¸ É ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß
CAqÀªÀiÁ£ï ¤PÉÆçgïUÉ vÀPÀët ªÀUÁð¬Ä¹zÁÝVzÉ.
»ÃUÉ vÀªÀÄä C¢üPÁgÀ §¼À¹ vÀªÀÄUÉ D¥ÀÛgÁzÀªÀgÀ£ÀÄß
¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀ ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÀÄ°è PÉÃAzÀæ vÉÆqÀVzÉ JAzÀÄ
ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. vÀÄvÀÄð ¥Àj¹ÜwAiÀÄ §½PÀ ºÀ®ªÀÅ ¨Áj
¹©LAiÀÄ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPv À A
É iÀÄ PÀÄjvÀÄ ¸ÀA±ÀAiÀÄ ªÉüÀĪÀAvÀºÀ
ºÀ®ªÀÅ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ. F ¨Áj PÉÃAzÀæ
¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ vÀ£Àß PÁ®§ÄqÀPÉÌ ¤ÃgÀÄ §gÀĪÀ MAzÀÄ
¥ÀPæ ÀgÀtzÀ vÀ¤SÉAiÀÄ UÀw §zÀ°¸À®Ä EAvÀºÀ MAzÀÄ
PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÉ ªÀÄÄAzÁVzÉ JA§ÄzÀÄ ¤¸ÀìA±ÀAiÀÄ.
MAzÀÄ ªÉÃ¼É gÀ¥ÉÃs ¯ï ºÀUÀgÀtzÀ vÀ¤SÉ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV
£ÀqÉzÀgÉ CzÀÄ PÉÃAzÀPæ ÉÌ GgÀļÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvɬÄzÉ
AiÉÄAzÀÆ ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥Àz æ sÁ¤UÀ¼À gÁfãÁªÉÄ
vÀ£ÀPÀªÀÇ CzÀÄ vÀ®Ä¥ÀŪÀ ¸ÁzsÀåvɬÄvÀÄÛ. »ÃVgÀĪÁUÀ
gÁvÉÆÃæ gÁwæ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ §®ªÀAvÀzÀ PÁAiÀiÁð
ZÀgÀuÉ ¥À± æ ÁߺÀðªÉà ¸Àj. ºÁUÉAiÉÄà ¸ÀĦæêÀiï
PÉÆÃlÄð JgÀqÀÄ ªÁgÀUÀ¼ÉƼÀUÉ vÀ¤SÉ ¥ÀÇtðUÉƽ¹
F §UÉÎ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ DzÉñÀ ¤ÃrgÀÄ
ªÀÅzÀÄ ¸Àé®à ªÀÄnÖUÉ £ÉªÀÄä¢ vÀgÀĪÀ «ZÁgÀªÁVzÉ.
£ÁåAiÀiÁAUÀzÀ F ªÀÄzsÀå ¥Àª æ ÉñÀ ¸ÀªÀÄAiÉÆÃavÀªÁVzÉ.
PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ vÀ£Àß ¸ÁéxÀðPÁÌV ¹.©.L.AiÀÄ£ÀÄß
zÀħð®UÉƽ¸À®Ä ºÉÆgÀnzÉAiÉÄà JA§ C£ÀĪÀiÁ£Àª£ À ÄÀ ß
PÁAUɸ æ ï ¸À»vÀ ¥Àw æ ¥ÀPU ëÀ ¼
À ÄÀ £Àq¸ É ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ DgÉÆÃ¥ÀU¼À ÄÀ
¥ÀŶ×ÃPÀj¸ÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è PÉÃAzÀæ ¸ÀgPÀ ÁgÀ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄÄwÛz.É
»ÃVgÀĪÁUÀ ¹.©.L.AiÀÄ «±Áé¸ÁºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß G½¸À
¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ JzÀÄgÁVzÉ.

PÀvg
À ï£À ¥ÀU
æ w
À AiÀÄ£ÀÄß ¥À±æ ÀA¹¹zÀ ¸Ë¢ AiÀÄĪÀgÁd
ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ©£ï ¸À¯Áä£ï
jAiÀiÁzï: eÁUÀwPÀ ºÀÆrPÉ jAiÀ i Ázï jmïÔ PÁ®ðl£ï vÀzÀ£ÀAvÀgÀ C©üªÀÈ¢ÞºÉÆA¢zÀ
¸À ª É Ä ä à ¼À £ À z À ° è PÀ v À g ï£À ¨É ¼ À ºÉÆmÉð£À eÁUÀwPÀ ºÀÆrPÉ ¸ÀAUÀªÄÀ zÉñÀUÀ¼À eÉÆvÉ PÀvÀgï£ÀÄß GzÀÞj¹
ªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Ë¢ AiÀÄĪÀgÁd ªÉ à ¢PÉ A iÀ Ä °è CgÀ ¨ ï ªÀ ® AiÀ Ä zÀ ªÀiÁvÁrzÁÝgÉ. 2017jAzÀ PÀvÀj
ªÀ Ä ÄºÀ ª À Ä ä z ï ©£ï ¸À ¯ Áä £ ï C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀ«µÀå F PÀÄjvÀÄ £ÉÆA¢V£À ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ¸Ë¢
¥À±æ ÀA¹zÁÝgÉ. ªÀÄzsÀå K±ÀåzÀ C©ü CªÀgÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀgÀ°è ªÀÄÄjzÀÄPÉÆArvÀÄ.Û F ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è
ªÀÈ¢ÞAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ºÉýzÁUÀ ¸Ë¢ ¥À ² Ñ ª À Ä K²AiÀ Ä ªÀ £ À Ä ß ªÀ Ä ÄA¢£À ¦æ£ïì ªÀÄĺÀªÀÄäzïgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ
CgÉéAiÀÄ¢AzÀ zÀÆgÀ ¤AvÀ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðzÀ°è AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï PÀÄvÀƺÀ® PÉgÀ½¹zÉ. CAvÁ
PÀvg À £
À ÄÀ ß CªÀgÄÀ ºÉÆUÀ½zÀgÄÀ . CªÀgÀ ªÀiÁqÀ ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ zÉÆgÉAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ gÁd
F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Ë¢ ¥Àe æ ÉUÀ¼ÀÄ GvÀÛgÁ¢üPÁj ªÀÄĺÀªÀÄäzï ©£ï PÀĪÀiÁgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß D¸ÉܬÄAzÀ
ZÀ¥Áà¼É vÀnÖ ¸ÁéUÀw¹zÁÝgÉ. ¸À¯Áä£ï ºÉýzÀgÀÄ. JzÀÄgÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛªÉ.

Volume: 41, Issue: 35, Printed & Published by M. Sadullah on behalf of Sanmarga Publication Trust, Printed at Comprint, Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001
And Published at Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001. Editor: Abdul Kader Kukkila, Ph: 0824-2422786.
E-mail: sanmargamatter@gmail.com, for Advt: manager@sanmarga.com Website: www.sanmarga.com (Regd. with RNI No. 29903/78)