Professional Documents
Culture Documents
Broj 001 PDF
Broj 001 PDF
Broj 001 PDF
2 II - PRAVILA VERIFIKACIJE
Na osnovu ta~ke 2. Amandmana XL na Ustav ^lan 5.
Republike Srpske (“Slu`beni glasnik Republike (1) Verifikacija predstavqa neophodan postupak
Srpske”, broj 28/94), d o n o s i m kojim se identifikuju lica koja potra`uju sredstva na
ra~unima stare devizne {tedwe (u daqem tekstu:
UKAZ potra`ilac), vr{i provjera iznosa ra~una stare devizne
O PROGLA[EWU ZAKONA O USLOVIMA I NA^INU {tedwe svakog potra`ioca i registruju sva
IZMIREWA OBAVEZA PO OSNOVU RA^UNA STARE potra`ivawa po osnovu ra~una stare devizne {tedwe,
DEVIZNE [TEDWE EMISIJOM OBVEZNICA ~ime se potvr|uju, a ne redefini{u i ne raskidaju posto-
U REPUBLICI SRPSKOJ je}a prava.
Progla{avam Zakon o uslovima i na~inu izmirewa (2) Nakon zavr{etka verifikacije, potra`ilac dobi-
obaveza po osnovu ra~una stare devizne {tedwe emisijom ja potvrdu o verifikaciji koja identifikuje potra`ioca
obveznica u Republici Srpskoj, koji je Narodna i verifikuje iznos ra~una stare devizne {tedwe.
skup{tina Republike Srpske usvojila na [esnaestoj (3) Potvrda iz stava 2. ovog ~lana predstavqa osnov
sjednici, odr`anoj 12. decembra 2007. godine - a Vije}e za izmirewe potra`ivawa po osnovu ra~una stare
naroda 24. decembra 2007. godine potvrdilo da usvojenim devizne {tedwe i izdaje se u obliku formulara koji
Zakonom o uslovima i na~inu izmirewa obaveza po propisuje ministar finansija Republike Srpske i
osnovu ra~una stare devizne {tedwe emisijom obveznica sadr`i:
u Republici Srpskoj nije ugro`en vitalni nacionalni a) svaki pojedina~ni ra~un iz ~lana 1. ovog zakona i
interes konstitutivnih naroda u Republici Srpskoj. verifikovani iznos,
Broj: 01-020-1288/07 Predsjednik b) identitet vlasnika i
28. decembra 2007. godine Republike, v) naziv banke i broj bankarskog teku}eg ra~una na
Bawa Luka Dr Rajko Kuzmanovi}, s.r. koji }e biti izvr{ena gotovinska isplata i isplate po
osnovu emitovanih obveznica.
ZAKON (4) Ako potra`ilac raspola`e sa vi{e ra~una u jed-
noj ili vi{e banaka na teritoriji Republike Srpske, svi
O USLOVIMA I NA^INU IZMIREWA OBAVEZA PO ra~uni pojedina~no se verifikuju i iznosi sabiraju radi
OSNOVU RA^UNA STARE DEVIZNE [TEDWE
utvr|ivawa ukupnog iznosa potra`ivawa. Svaki pojedi-
EMISIJOM OBVEZNICA U REPUBLICI SRPSKOJ
na~ni potra`ilac dobija samo jednu potvrdu o veri-
fikaciji.
I - OSNOVNE ODREDBE
^lan 6.
^lan 1.
Obaveze po osnovu ra~una stare devizne {tedwe koje
(1) Ovim zakonom ure|uju se uslovi i na~in izmirewa nisu verifikovane mogu se dokazivati i ostvarivati
obaveza Republike Srpske po osnovu ra~una stare samo u sudskom postupku, u skladu sa odredbama Zakona o
devizne {tedwe deponovane u doma}im bankama na teri- izmirewu obaveza po osnovu ra~una stare devizne
toriji Republike Srpske. {tedwe.
(2) U smislu ovog zakona, pod ra~unima stare devizne
{tedwe podrazumijevaju se devizna sredstva kod banaka ^lan 7.
na teritoriji Republike Srpske sa stawem na dan 31. Verifikacija izvr{ena do dana stupawa na snagu
decembar 1991. godine, ukqu~uju}i kamatu obra~unatu do ovog zakona prihvata se kao va`e}a, a u skladu sa odred-
tog datuma, a umawena za direktne isplate banke nakon bama Zakona o izmirewu obaveza po osnovu ra~una stare
tog datuma, za prenesena i iskori{}ena sredstva sa devizne {tedwe i Uredbom.
jedinstvenog privatizacionog ra~una u Republici III - EMISIJA OBVEZNICA
Srpskoj i za eventualne isplate poslije 31. decembra
1991. godine po bilo kojem drugom osnovu. ^lan 8.
^lan 2. (1) Obaveze po osnovu ra~una stare devizne {tedwe
(1) Iznos obaveza po osnovu ra~una stare devizne koje nisu izvr{ene isplatom u gotovini u skladu sa
{tedwe koji se izmiruje emisijom obveznica utvr|uje se u odredbama Zakona o izmirewu obaveza po osnovu ra~una
skladu sa ovim zakonom i Uredbom o postupku verifiko- stare devizne {tedwe i Uredbom izvr{avaju se emisijom
vawa potra`ivawa i gotovinskih isplata po osnovu obveznica stare devizne {tedwe (u daqem tekstu:
ra~una stare devizne {tedwe u Republici Srpskoj (u obveznice).
daqem tekstu: Uredba “Slu`beni glasnik Republike (2) Emisija obveznica mo`e se izvr{iti kroz vi{e
Srpske “, br. 102/06, 124/06, 17/07, 62/07 i 105/07). sukcesivnih emisija obveznica sa razli~itim datumima
(2) Sredstva za izmirewe obaveza po osnovu stare emisije, a pod istim uslovima emisije utvr|enim ovim
devizne {tedwe obezbje|uje Republika Srpska. zakonom.
(3) Obveznice su neograni~eno prenosive hartije od
^lan 3. vrijednosti emitovane u nematerijalizovanom obliku -
Ra~uni stare devizne {tedwe definisani ~lanom 1. elektronskom zapisu, emitovane u seriji na osnovu kojih
ovog zakona ne obuhvataju ra~une stare devizne {tedwe u vlasnici obveznica imaju pravo na naplatu glavnice i
filijalama Qubqanske banke, Invest banke i drugih kamate u skladu sa ovim zakonom i odlukom o emisiji.
stranih banaka na teritoriji Republike Srpske, odnosno
Bosne i Hercegovine. ^lan 9.
(1) Obveznice se emituju pod sqede}im uslovima:
^lan 4.
a) vrsta obveznice: dugoro~na obveznica sa kamatnim
Obra~unata i neispla}ena kamata prema ugovorima prinosom (kuponom), na ime;
iz ~lana 1. ovog zakona nakon 1. januara 1992. godine se
stornira i od istog datuma pa do stupawa na snagu b) denominacija: jedna konvertibilna marka;
Zakona o izmirewu obaveza po osnovu ra~una stare v) nominalna vrijednost emisije: vrijednost obaveza
devizne {tedwe (“Slu`beni glasnik BiH”, br. 28/06, po osnovu ra~una stare devizne {tedwe koje nisu
76/06 i 72/07) vr{i se novi obra~un kamata po godi{woj izvr{ene isplatom u gotovini, utvr|ena u skladu sa ovim
stopi od 0,5%. zakonom i Uredbom;
Strana 6 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.
g) rok dospije}a: pet godina od dana emisije; (2) Uz zahtjev za registraciju obveznica, lice
d) kamatna stopa: fiksna, 2,5% godi{we. ovla{}eno za sprovo|ewe odluke o emisiji dostavqa
odluku o emisiji i izvje{taj o obavezama po osnovu
(2) Isplata dospjele glavnice i obra~unate kamate ra~una stare devizne {tedwe koje se izvr{avaju emisijom
vr{i se prenosom sredstava na ra~un vlasnika obveznice obveznica, a koje su verifikovane u skladu sa odredbama
istekom sedam dana od dana dospije}a glavnice, odnosno Zakona o izmirewu obaveza po osnovu ra~una stare
dospije}a kamate, bez odbitaka tro{kova i naknada devizne {tedwe i Uredbom.
Centralnog registra hartija od vrijednosti AD Bawa
Luka (u daqem tekstu: Centralni registar). (3) Izvje{taj iz stava 2. ovog ~lana izra|uje se na
osnovu pojedina~nih i zbirnih izvje{taja o izvr{enom
(3) Centralni registar obavqa poslove platnog agen- verifikovawu potra`ivawa koje izra|uje Agencija za
ta u skladu sa zakqu~enim ugovorom. posredni~ke, informati~ke i finansijske usluge AD
(4) Obveznice }e biti uvr{tene na slu`beno berzan- Bawa Luka (u daqem tekstu: APIF) i dostavqa
sko tr`i{te Bawalu~ke berze AD Bawa Luka (u daqem Ministarstvu finansija u skladu sa Uredbom, a sadr`i:
tekstu: Bawalu~ka berza). a) ime, ime jednog roditeqa, prezime i jedinstveni
mati~ni broj (ili drugi identifikacioni broj za
^lan 10. nerezidenta) lica koje }e postati vlasnik obveznice,
(1) Obveznice predstavqaju direktnu i bezuslovnu g) broj obveznica i ukupnu vrijednost obveznica koje
obavezu Republike Srpske, me|usobno su ravnopravne i }e pripasti svakom vlasniku obveznica,
najmawe su u istom rangu sa svim drugim sada{wim i v) broj bankarskog teku}eg ra~una vlasnika obveznice
budu}im obavezama za ~ije izvr{ewe sredstva obezbje|uje preko kojeg se primaju uplate na ime kamate i glavnice i
Republika Srpska. naziv banke kod koje je ra~un otvoren i
(2) Republika Srpska mo`e, u bilo koje vrijeme, g) adresu prebivali{ta vlasnika obveznice i druge
otkupiti obveznice po bilo kojoj cijeni na tr`i{tu ili podatke u skladu sa aktima Centralnog registra.
na drugi na~in, u skladu sa odlukom Vlade Republike
Srpske (u daqem tekstu: Vlada), pod uslovom da, u slu~aju (4) Za ta~nost podataka u pojedina~nim i zbirnim
izvje{tajima o izvr{enom verifikovawu potra`ivawa
kupovine javnom ponudom, takva ponuda bude jednako do- iz stava 3. ovog ~lana odgovara APIF.
stupna svim vlasnicima obveznica.
(5) Pravo vlasni{tva nad obveznicama i pravo
(3) Vlasnik obveznice nema pravo tra`iti prijevre- raspolagawa sti~e se danom upisa obveznica u
meno dospije}e obveznica, tj. proglasiti bilo koju Centralni registar.
obveznicu dospjelom i plativom prije wenog dospije}a.
(6) Republika Srpska se ne upisuje u registar emite-
^lan 11. nata kod Komisije za hartije od vrijednosti Republike
Postupak emisije obveznica obuhvata: Srpske.
a) dono{ewe odluke o emisiji i ^lan 14.
b) upis obveznica na ra~une kod Centralnog regi- (1) Centralni registar je du`an, na osnovu
stra. zaprimqenih odluke o emisiji i zahtjeva za registraciju
obveznica sa izvje{tajem iz ~lana 13. stav 2. ovog zakona,
^lan 12. registrovati emisiju, otvoriti i voditi ra~une vlasni-
(1) Odluku o emisiji obveznica donosi Vlada. ka obveznica, izvr{iti registraciju i ~uvati podatke o
(2) Odluka o emisiji obveznica obavezno sadr`i: sticawu vlasni{tva i pravima iz obveznica, kao i izda-
vati izvje{taje, izvode i potvrde o stawu i promjenama
a) op{te podatke o emitentu, na ra~unima vlasnika obveznica, u skladu sa propisima
b) datum dono{ewa odluke o emisiji, koji ure|uju tr`i{te hartija od vrijednosti i aktima
v) vrstu emisije, Centralnog registra.
g) redni broj emisije, oznaku vrste i klase obveznica, (2) Centralni registar je du`an da obavijesti
Bawalu~ku berzu o registraciji obveznica.
d) broj, nominalnu vrijednost obveznica, kao i ukup-
nu vrijednost emisije, (3) Na osnovu izvje{taja Centralnog registra,
obveznice emitovane u skladu sa ovim zakonom uvr{tava-
|) dospije}e, visinu kamate, na~in i rokove za ju se na slu`beno tr`i{te Bawalu~ke berze.
isplatu glavnice i kamate,
(4) Na trgovawe obveznicama na sekundarnom
e) ukupan broj i vrijednost do sada emitovanih tr`i{tu primjewuju se propisi kojima se ure|uje
obveznica iste klase, tr`i{te hartija od vrijednosti.
`) prava i ograni~ewa prava sadr`anih u obveznici,
^lan 15.
z) podatke o uvr{tewu obveznica na slu`beno berzan- Tro{kove Centralnog registra po osnovu otvarawa
sko tr`i{te Bawalu~ke berze, ra~una vlasnika obveznica, registracije emisije i
i) na~in obra~una i utvr|ivawa kamate o rokovima izdavawa vlasniku obveznice prvog izvoda o vlasni{tvu
dospije}a, nad obveznicama u emisiji obveznica, izvr{enoj u skladu
j) podatke o licu ovla{}enom za sprovo|ewe odluke o sa ovim zakonom, snosi Republika Srpska.
emisiji i IV - PRELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE
k) druge elemente bitne za sprovo|ewe ovog zakona.
^lan 16.
(3) Sastavni dio odluke o emisiji je i otplatni plan
kojim se utvr|uju rokovi otplate glavnice i kamate. Odluku o emisiji obveznica Vlada donosi u roku od
60 dana od dana posqedweg gotovinskog izmirewa
(4) Odluka o emisiji objavquje se u “Slu`benom gla- obaveza po osnovu ra~una stare devizne {tedwe, a najka-
sniku Republike Srpske” i najmawe jednom dnevnom snije do 1. marta 2008. godine.
listu dostupnom na cijeloj teritoriji Bosne i
Hercegovine. ^lan 17.
^lan 13. Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana
objavqivawa u “Slu`benom glasniku Republike Srpske”.
(1) Lice ovla{}eno za sprovo|ewe odluke o emisiji
du`no je da u roku od osam dana od dana dono{ewa odluke Broj: 01-1900/07 Predsjednik
o emisiji podnese Centralnom registru zahtjev za regi- 12. decembra 2007. godine Narodne skup{tine,
straciju (upis) obveznica. Bawa Luka Mr Igor Radoji~i}, s.r.
Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 7
w) slu`ba medicine rada je slu`ba organizovana radu, utvr|uje, predla`e, vodi i povremeno preispituje
prema propisima o zdravstvenoj za{titi, kojoj poslo- politiku za{tite i zdravqa na radu i podsti~e rad na
davac povjeri obavqawe poslova za{tite zdravqa uskla|ivawu zakonodavstva, u svrhu unapre|ivawa mjera
zaposlenih, za{tite i zdravqa na radu.
o) stru~ni nalaz je izvje{taj o izvr{enom pregledu (3) Izvje{taj o stawu za{tite i zdravqa na radu
sredstava za rad i sredstava i opreme za li~nu za{titu Odbor periodi~no dostavqa Ekonomsko-socijalnom
na radu i ispitivawu uslova radne sredine sa zakqu~kom savjetu i drugim nadle`nim organima.
da li su primijewene ili nisu primijewene propisane
mjere za za{itu i zdravqe na radu, ^lan 6.
p) odgovorno lice za obavqawe pregleda i ispiti- (1) Poslodavac je du`an da u okviru plana poslovawa
vawa sredstava za rad i sredstava i opreme za li~nu ili posebnog plana mjera za{tite i zdravqa na radu
za{titu na radu i ispitivawa uslova radne sredine, kao obezbijedi potrebna sredstva za sprovo|ewe i
i za potpisivawe stru~nih nalaza je lice sa licencom za unapre|ivawe za{tite na radu sa rokovima za wihovu
vr{ewe tih poslova (u daqem tekstu: odgovorno lice), realizaciju.
r) licenca je ovla{}ewe koje ministar rada i (2) Primjena mjera za{tite i zdravqa na radu, u smi-
bora~ko-invalidske za{tite (u daqem tekstu: ministar) slu ovog zakona, ne smije stvarati tro{kove za radnike.
daje pravnom ili fizi~kom licu za obavqawe odre|enih ^lan 7.
poslova u oblasti za{tite i zdravqa na radu, u skladu sa
ovim zakonom. Sindikat u~estvuje u ure|ivawu, preduzimawu i
unapre|ivawu za{tite i zdravqa na radu radnika u
^lan 3. skladu sa zakonom, propisima donesenim na osnovu
(1) Za{titu i zdravqe na radu obezbje|uje i sprovodi zakona i kolektivnim ugovorom.
svako pravno i fizi~ko lice koje zapo{qava jednog ili II - PREVENTIVNE MJERE
vi{e radnika, ukqu~uju}i i javne slu`be (u daqem tek-
stu: poslodavac), dr`avni i drugi organi ako zakonom ^lan 8.
nije druga~ije odre|eno.
(1) Preventivne mjere u ostvarivawu za{tite i
(2) Odredbe ovog zakona odnose se i na lica koja zdravqa na radu obezbje|uju se primjenom savremenih
obavqaju djelatnost li~nim radom i na lica koja se na tehni~kih, ergonomskih, zdravstvenih, obrazovnih, soci-
drugi na~in radno anga`uju. jalnih, organizacionih i drugih mjera i sredstava za
(3) Prava, obaveze i odgovornosti u vezi sa za{titom otklawawe rizika od povre|ivawa i o{te}ewa zdravqa
i zdravqem na radu ure|uju se na direktan i indirektan zaposlenih i / ili wihovog svo|ewa na najmawu mogu}u
na~in i propisima radnog zakonodavstva, penzijskog i mjeru radi spre~avawa nesre}a i povreda zdravqa, a koje
invalidskog osigurawa, zdravstvenog osigurawa i proizilaze, povezane su ili se de{avaju tokom rada,
zdravstvene za{tite, tehni~kim i drugim propisima smawivawem potencijalnih uzroka rizika u radnoj sre-
kojim se {tite za{ita i zdravqe lica na radu i drugih dini, u postupku:
lica, te kolektivnim ugovorima. a) projektovawa, izgradwe, kori{}ewa i odr`avawa
(4) Zaposleno lice (u daqem tekstu: radnik/ca) ostva- objekata namijewenih za radne i pomo}ne prostorije, kao
ruje za{titu i zdravqe na radu u skladu sa ovim zakonom, i objekata namijewenih za rad na otvorenom prostoru
propisima donesenim na osnovu zakona, op{tim aktom i radi bezbjednog odvijawa procesa rada,
kolektivnim ugovorom.
b) projektovawa, izgradwe, kori{}ewa i odr`avawa
(5) Zabrawena je diskriminacija radnika u ostvari- tehnolo{kih procesa rada sa svom pripadaju}om opre-
vawu za{tite i zdravqa na radu po svim osnovima mom za rad, radi bezbjednog rada zaposlenih i
utvr|enim u Zakonu o radu. uskla|ivawa hemijskih, fizi~kih i biolo{kih {tetno-
^lan 4. sti i mikroklime na radnim mjestima i u radnim i
pomo}nim prostorijama sa propisanim mjerama i norma-
(1) Pravo na za{titu i zdravqe na radu, u smislu tivima za djelatnost koja se obavqa na tim radnim mje-
ovog zakona, imaju: stima i u tim radnim prostorijama,
a) lica koja su u radnom odnosu kod poslodavca, v) projektovawa, izrade, kori{}ewa i odr`avawa
ukqu~uju}i i javne slu`be, opreme za rad, konstrukcija i objekata za kolektivnu
b) lica koja su na stru~nom osposobqavawu kod za{titu i zdravqe na radu, pomo}nih konstrukcija i
poslodavca bez zasnivawa radnog odnosa (volonteri), objekata i drugih sredstava koja se koriste u procesu
v) u~enici i studenti koji su kod poslodavca na prak- rada ili koja su na bilo koji na~in povezana sa procesom
ti~noj obuci, rada, tako da se u toku wihove upotrebe spre~ava
g) lica koja za vrijeme izdr`avawa kazne, vaspitne povre|ivawe ili o{te}ewe zdravqa zaposlenih,
mjere ili mjere bezbjednosti obavqaju nare|ene poslove, g) proizvodwe, pakovawa, prevoza, skladi{tewa,
d) lica na profesionalnoj rehabilitaciji, upotrebe i uni{tavawa opasnih materija na na~in i po
propisima i pravilima kojim se otklawaju mogu}nosti
|) u~esnici dobrovoqnih i javnih radova, povre|ivawa ili o{te}ewa zdravqa zaposlenih,
e) lica koja obavqaju djelatnost li~nim radom i d) projektovawa, proizvodwe i kori{}ewa sredstava
`) druga lica koja se po bilo kom osnovu rada nalaze i opreme za li~nu za{titu na radu, ~ijom se upotrebom
u prostorijama i prostorima poslodavca (npr. poslovni otklawaju rizici ili opasnosti koji nisu mogli da budu
saradnici, radnici organa dr`avne uprave, korisnici otkloweni primjenom odgovaraju}ih preventivnih
usluga, lica na organizovanoj rekreaciji i druga lica). mjera,
(2) Za{titu i zdravqe na radu iz stava 1. t. a), b), v), |) obrazovawa, vaspitawa i osposobqavawa u
d) i `) obezbje|uje poslodavac; iz ta~ke g) - ustanova za oblasti za{tite i zdravqa na radu.
izvr{ewe sankcija; iz ta~ke |) - organizator radova, a iz (2) Preventivne mjere u postupcima iz stava 1. ovog
ta~ke e) - lica koja obavqaju djelatnost li~nim radom. ~lana propisuje ministar.
^lan 5. III - DU@NOSTI I ODGOVORNOSTI
(1) Ekonomsko-socijalni savjet osniva Odbor za POSLODAVCA
za{titu i zdravqe na radu Republike Srpske, od pred-
stavnika socijalnih partnera koji broji tri ~lana. ^lan 9.
(2) Odbor za za{titu i zdravqe na radu (u daqem tek- Du`nosti poslodavca u smislu ovog zakona su op{te
stu: Odbor) sistemski prati stawe za{tite i zdravqa na i posebne, kao i obaveza osposobqavawa radnika.
Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 9
izdaje izvje{taje o qekarskim pregledima u skladu sa (4) Op{tim aktom poslodavac }e obezbijediti ravno-
propisima o za{titi i zdravqu na radu, pravno ~lanstvo radnicima u Odboru iz stava 3. ovog
|) u~estvuje u organizovawu prve pomo}i, spasavawu i ~lana, ukqu~uju}i i povjerenika radnika za za{titu i
evakuaciji u slu~aju povre|ivawa radnika ili havarija, zdravqe na radu, ukoliko je izabran.
e) daje savjete poslodavcu pri izboru drugog odgo- (5) Poslodavac je du`an da razmotri prijedloge savje-
varaju}eg posla prema zdravstvenoj sposobnosti todavnog odbora, a ukoliko ih ne prihvati, mora navesti
zaposlenog, razlog neprihvatawa.
`) savjetuje poslodavca u izboru i testirawu novih ^lan 45.
sredstava za rad, opasnih materija i sredstava i opreme (1) Kod poslodavca kod kojeg je organizovan sindikat
za li~nu za{titu na radu, iz zdravstvenog aspekta, poslove povjerenika radnika za za{titu i zdravqe na
z) u~estvuje u analizi povreda na radu, profesional- radu obavqa sindikalni odbor kod poslodavca koji
nih oboqewa i bolesti u vezi sa radom, zapo{qava 15 ili vi{e radnika, a kod kojeg nije orga-
i) neposredno sara|uje sa licem za za{titu i zdravqe nizivan sindikat, radnici biraju povjerenika radnika
na radu. za za{titu i zdravqe na radu. Broj povjerenika radnika,
izbor i wihov mandat utvr|uju se u skladu s odredbama
(3) Prethodne i periodi~ne qekarske preglede radni- Zakona o savjetu radnika (“Slu`beni glasnik Republike
ka, u smislu stava 2. ta~ka d) ovog ~lana, mo`e da vr{i Srpske”, broj 26/01), kojim su ure|ena pitawa izbora
slu`ba medicine rada koja ima propisanu opremu, pro- savjeta radnika, vode}i ra~una o zastupqenosti svih
storije i stru~ni kadar. dijelova procesa rada.
^lan 42. (2) Povjerenik }e biti izabran ili imenovan, bez
(1) Li~ni podaci prikupqeni u vezi sa qekarskim obzira na broj radnika, ako to zahtijevaju uslovi rada
pregledima radnika povjerqive su prirode i pod nad- (pove}ana opasnost za bezbjednost i zdravqe radnika,
zorom su slu`be medicine rada koja vr{i te preglede. rad na izdvojenim mjestima i sl.).
(2) Podaci o povredama na radu, profesionalnim (3) Sindikat }e pod uslovima iz stava 1. ovog ~lana
oboqewima i bolestima u vezi sa radom dostavqaju se imenovati povjerenika za za{titu i zdravqe na radu uko-
organizacijama zdravstvenog i penzijskog i invalidskog liko povjerenika nisu izabrali radnici u skladu sa
osigurawa u skladu sa zakonom. stavom 1. ovog ~lana.
(3) Podaci iz stava 2. ovog ~lana mogu se dostavqati (4) Imenovani sindikalni povjerenik za za{titu i
drugim licima samo uz pisanu saglasnost radnika. zdravqe na radu u pravima i obavezama u potpunosti se
izjedna~ava sa izabranim povjerenikom radnika.
(4) Izvje{taj o qekarskom pregledu radnika
dostavqa se poslodavcu na na~in kojim se ne naru{ava ^lan 46.
princip povjerqivosti li~nih podataka. (1) Zadatak povjerenika je da djeluje u interesu radni-
(5) Nije dozvoqeno kori{}ewe podataka priku- ka na podru~ju za{tite i zdravqa na radu, te da prati
pqenih po osnovu qekarskih pregleda radnika u svrhu primjenu propisa i nare|enih mjera za{tite u radnoj
diskriminacije radnika. sredini u kojoj je izabran.
^lan 43. (2) Povjerenik ima i sqede}a prava i du`nosti:
(1) Poslodavac je du`an da radniku na radnom mjestu a) u~estvuje u planirawu unapre|ivawa uslova rada,
sa pove}anim rizikom prije po~etka rada obezbijedi prati uvo|ewe nove tehnologije, uvo|ewe novih materija
prethodni qekarski pregled, kao i periodi~ni qekarski u radni i proizvodni proces i podsti~e poslodavca na
pregled u toku rada. sprovo|ewe za{tite na radu,
(2) Prethodni i periodi~ni qekarski pregledi rad- b) ima pravo uvida i kori{}ewa dokumentacije u
nika na radnim mjestima sa pove}anim rizikom vr{e se vezi sa za{titom i zdravqem radnika,
na na~in, po postupku i u rokovima utvr|enim propisi- v) da bude obavije{ten o svim promjenama od uticaja
ma o za{titi i zdravqu na radu koje sporazumno na za{titu i zdravqe radnika,
propisuju ministar i ministar zdravqa i socijalne g) da dobija primjedbe radnika na primjenu propisa i
za{tite. sprovo|ewe mjera za{tite i zdravqa na radu,
3) Ako se u postupku periodi~nog qekarskog pregleda d) da obavje{tava radnika za za{titu i zdravqe na
utvrdi da zaposleni ne ispuwava posebne zdravstvene radu, poslodavca, a po potrebi i inspektora, o stawu
uslove za obavqawe poslova na radnom mjestu sa za{tite i zdravqa radnika ~iji je povjerenik,
pove}anim rizikom, poslodavac je du`an da ga premjesti
na drugo radno mjesto koje odgovara wegovim zdravstve- |) da prisustvuje inspekcijskim pregledima i
nim sposobnostima. aktivno u~estvuje u utvr|ivawu ~iweni~nog stawa,
(4) Neispuwavawe posebnih zdravstvenih uslova za e) da pozove inspektora rada kada ocijeni da su
rad na radnom mjestu sa pove}anim rizikom ne mo`e biti ugro`eni `ivot i zdravqe radnika, a poslodavac to
razlog za otkaz ugovora o radu. propu{ta ili odbija da u~ini,
VI - PREDSTAVNIK RADNIKA ZA ZA[TITU I `) da se obrazuje za obavqawe svih poslova, stalno
ZDRAVQE NA RADU pro{iruje i unapre|uje znawe, prati i prikupqa
saop{tewa od zna~aja za wegov rad,
^lan 44. z) da daje prigovor na inspekcijski nalaz i mi{qewe,
(1) Kod poslodavca koji zapo{qava pedeset ili vi{e ukoliko je inspekcijski pregled izvr{en na wegov za-
radnika osniva se Odbor za za{titu i zdravqe na radu htjev,
kao savjetodavno tijelo poslodavca. i) da svojim djelovawem podsti~e ostale radnike na
(2) Poslodavac koji zapo{qava vi{e od 250 radnika bezbjedan rad,
i koji ima vi{e pogona, odnosno pogone na vi{e mjesta j) da obavje{tava radnike o mjerama koje poslodavac
izvan sjedi{ta osniva Centralni odbor za za{titu i preduzima da im osigura za{titu i zdravqe na radu.
zdravqe na radu, ~iji je zadatak unapre|ivawe stawa
za{tite i zdravqa na radu. ^lan 47.
(3) Sastav i postupak izbora ~lanova i vrijeme rada (1) Poslodavac je du`an da obezbijedi povjereniku
Odbora poslodavac utvr|uje op{tim aktom, a na~in rada uslove za nesmetano obavqawe te du`nosti, da mu da sva
Odbora utvr|uje Odbor svojim poslovnikom. potrebna saop{tewa i omogu}i uvid u sve propise i
Strana 14 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.
(2) Organizacije nadle`ne za zdravstveno i penzijsko b) odredi najmawe jednog radnika koji }e inspektoru
i invalidsko osigurawe du`ne su da Ministarstvu pru`ati potrebne informacije i obavje{tewa, davati
dostave podatke o povredama na radu, profesionalnim podatke, akte i dokumentaciju,
oboqewima, oboqewima u vezi sa radom i invalidima v) uvid u primijewene mjere za{tite i zdravqa na
rada najmawe jednom godi{we, i to najkasnije do 31. janu- radu na sredstvima za rad i u radnoj sredini,
ara naredne godine za prethodnu godinu, a na zahtjev
Ministarstva i u kra}em roku. g) uvid u sredstva i opremu za li~nu za{titu na radu,
^lan 57. d) uvid u podatke i evidencije o proizvodwi,
kori{}ewu i skladi{tewu opasnih materija.
Svi statisti~ki podaci i informacije o radnicima
iz ~lana 53. stav 1. t. a), b), v) i g) ovog zakona, koji se ^lan 63.
prikupqaju, evidentiraju i obra|uju, moraju biti Inspektor rada du`an je da izvr{i nadzor u
prikazani po polu, da budu jasni i dostupni javnosti. najkra}em roku, nakon prijave poslodavca o svakoj smrt-
IX - NADZOR noj, te{koj ili kolektivnoj povredi na radu, kao i o
opasnoj pojavi koja bi mogla da ugrozi za{titu i zdravqe
^lan 58. na radu, odnosno odmah po prijemu zahtjeva, odnosno
Inspekcijski nadzor nad primjenom ovog zakona, obavje{tewa iz ~lana 54. st. 1. i 2. i obavje{tewa iz
propisa donesenih na osnovu ovog zakona, tehni~kih i ~lana 33. st. 3. i 4. ovog zakona.
drugih mjera koje se odnose na za{titu i zdravqe na radu, ^lan 64.
kao i nad primjenom mjera o za{titi i zdravqu na radu
propisanih op{tim aktom poslodavca, kolektivnim (1) Inspektor rada du`an je da poslodavcu, odnosno
ugovorom ili ugovorom o radu vr{i organ nadle`an za radniku nalo`i preduzimawe mjera i radwi za otkla-
inspekcijske poslove posredstvom inspekcije rada. wawe uzroka koji su izazvali povrede, doveli do nastan-
ka opasnosti po za{titu i zdravqe na radu, odnosno koje
^lan 59. mogu sprije~iti nastanak povrede i umawiti ili otklo-
Inspekcija rada du`na je da pru`i savjetodavnu niti opasnosti po za{titu ili zdravqe na radu.
pomo} i konsultuje se sa poslodavcem, radnicima, rad- (2) Inspektor rada je du`an da za vrijeme trajawa
nicima za za{titu i zdravqe na radu da bi se poboq{ao okolnosti koje dovode do ugro`avawa za{tite i zdravqa
na~in ostvarivawa prava i ispuwavawa du`nosti u vezi radnika zabrani rad na radnom mjestu kod poslodavca, a
sa bezbjednosti i zdravqem na radu. naro~ito kad utvrdi:
^lan 60. a) da su neposredno ugro`eni za{tita i zdravqe rad-
Poslove inspekcijskog nadzora u oblasti za{tite i nika,
zdravqa na radu mogu da obavqaju inspektori rada koji b) da se koristi sredstvo za rad na kome nisu primije-
ispuwavaju uslove utvr|ene Zakonom o inspekcijama u wene mjere za za{titu i zdravqe na radu,
Republici Srpskoj (“Slu`beni glasnik Republike v) da se ne koriste propisana sredstva i oprema za
Srpske”, broj 113/05). li~nu za{titu na radu,
^lan 61. g) da radnik radi na radnom mjestu sa pove}anim
U postupku inspekcijskog nadzora, inspektor rada rizikom, a ne ispuwava propisane uslove za rad na tom
ima pravo i du`nost da preduzima radwe kojima se kon- radnom mjestu, kao i ako se nije podvrgao qekarskom pre-
troli{u za{tita i zdravqe na radu, koje se odnose na gledu u propisanom roku,
higijenu i uslove rada, proizvodwu, stavqawe u promet, d) da radnik nije osposobqen za bezbjedan rad na rad-
kori{}ewe i odr`avawe sredstava za rad, sredstava i nom mjestu na kom radi,
opreme za li~nu za{titu na radu i opasne materije:
|) da poslodavac nije sproveo mjere ili izvr{io
a) pregleda op{te i pojedina~ne akte, evidencije i radwe koje mu je radi otklawawa uzroka koji dovode do
drugu dokumentaciju, ugro`avawa za{tite i zdravqa radnika nalo`io inspek-
b) saslu{a i uzima izjave od odgovornih i zainte- tor rada.
resovanih lica, (3) Ako primjena mjera, odnosno potreba za
v) pregleda poslovne prostorije, objekte, postrojewa, usagla{avawem sa propisanim mjerama za{tite i
ure|aje, sredstva i opremu za li~nu za{titu, predmete, zdravqa na radu predstavqa nedostatak za ~ije su otkla-
robu, wawe potrebna ve}a investiciona ulagawa, a `ivot i
g) uzima uzorke radi analize, ekspertiza, zdravqe radnika nisu te`e ugro`eni, inspektor rada
d) nare|uje mjerewa koja obavqa druga stru~na orga- mo`e nalo`iti poslodavcu da sa~ini poseban program o
nizacija kad poslodavac samostalno ili preko odre|ene postupnom otklawawu nedostataka sa utvr|enim rokovi-
stru~ne organizacije vr{i mjerewa u odgovaraju}im ma za wihovo otklawawe.
oblastima, a rezultati izvr{enog mjerewa pru`aju osnov (4) Inspektor rada mo`e da nalo`i da se sprovede i
za to, op{tepriznata mjera kojom se mo`e otkloniti opasnost
|) poslodavcima, zaposlenim, wihovim pred- pri radu ili smawiti rizik po zdravqe radnika, u mjeri
stavnicima i sindikatu daje obavje{tewa i savjete u u kojoj je to mogu}e.
oblasti za{tite i zdravqa na radu, kao i o mjerama ~ijom ^lan 65.
primjenom se obezbje|uje izvr{avawe ovog zakona na naj-
efikasniji na~in, (1) Preduzimawe mjera i radwi ~ijom primjenom i
izvr{avawem se u skladu sa odredbama ovog zakona
e) u skladu sa podnesenim zahtjevom poslodavca, rad- obezbje|uje za{tita i zdravqe na radu radnika, inspek-
nika ili predstavnika radnika obavijesti o izvr{enom tor rada nala`e rje{ewem.
inspekcijskom nadzoru i utvr|enom stawu,
(2) Protiv rje{ewa inspektora rada mo`e se izjaviti
`) preduzima i druge radwe za koje je ovla{}en `alba ministru nadle`nom za rad, u roku od 15 dana od
drugim propisom. dana dostavqawa rje{ewa.
^lan 62. (3) @alba ne odga|a izvr{ewe rje{ewa kojim je
Poslodavac je du`an da radi vr{ewa nadzora nare|ena zabrana rada.
omogu}i inspektoru rada: (4) Rje{ewe ministra nadle`nog za rad, doneseno
a) ulazak u objekte i prostorije, u svako doba kada povodom `albe, kona~no je u upravnom postupku i protiv
ima radnika na radu, wega se mo`e pokrenuti upravni spor.
Strana 16 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.
propisan elaborat o ure|ewu gradili{ta i ako ga ne z) ne omogu}i radnicima da izaberu svog povjerenika
dostavi nadle`noj inspekciji rada uz izvje{taj o za za{titu i zdravqe na radu i sindikatu da obavqa
po~etku rada (~lan 18. stav 2.), poslove povjerenika (~lan 45.),
v) sa drugim poslodavcem, sa kojim dijeli radni i) predstavniku radnika ne omogu}i uvid u sva akta u
prostor u obavqawu poslova, ne zakqu~i sporazum o vezi sa za{titom i zdravqem zaposlenih i da u~estvuju u
primjeni propisanih mjera za za{titu i zdravqe na radu razmatrawu svih pitawa koja se odnose na sprovo|ewe
radnika i ne odredi lice za koordinaciju sprovo|ewa bezbjednosti i zdravqa (~lan 46.),
zajedni~kih mjera kojim se obezbje|uje za{tita i zdravqe j) ne upozna predstavnika radnika, odnosno Odbor sa
svih zaposlenih (~lan 19.), nalazima i prijedlozima ili preduzetim mjerama
g) radniku da na upotrebu opremu za rad, sredstava i inspekcije rada ili sa izvje{tajima o povredama na
opremu za li~nu za{titu na radu ili opasne materije za radu, profesionalnim oboqewima i oboqewima u vezi
koje ne raspola`e sa propisanom dokumentacijom na sa radom i o preduzetim mjerama za za{titu i zdravqe na
jeziku koji radnik razumije za wihovu upotrebu ili ako radu ili sa mjerama preduzetim za spre~avawe
nije obezbijedio sve mjere za za{titu i zdravqe koje su neposredne opasnosti po `ivot i zdravqe (~lan 47. st. 1.
odre|ene tom dokumentacijom (~lan 24. st. 1. i 2.), i 2.),
d) ne sa~ini poseban program o postupnom otkla- k) ne vodi i ne ~uva propisane evidencije (~lan 53.),
wawu nedostataka koji su utvr|eni aktom o procjeni l) na zahtjev inspektora rada ili predstavnika rad-
rizika, odnosno ako ne utvrdi rokove za realizaciju pro- nika ne dostavi izvje{taj o stawu za{tite i zdravqa na
grama (~lan 26.), radu zaposlenih, kao i o sprovedenim mjerama u ovoj
|) najkasnije u roku od tri uzastopna radna dana od oblasti (~lan 55. stav 3.).
dana saznawa nadle`noj inspekciji rada ne prijavi pro- (2) Za prekr{aj iz prethodnog stava kazni}e se i
fesionalno oboqewe, odnosno oboqewe radnika u vezi odgovorno lice nov~anom kaznom od 100 do 600 KM.
sa radom (~lan 54. stav 2.), ^lan 70.
e) licu koje obavqa poslove za{tite i zdravqa na (1) Nov~anom kaznom od 1.500 do 9.000 KM kazni}e se
radu ne omogu}i nezavisno i samostalno obavqawe
poslova u skladu sa ovim zakonom i pristup svim za prekr{aj poslodavac ako u roku od tri dana po isteku
potrebnim podacima iz oblasti za{tite i zdravqa na utvr|enog roka za otklawawe nedostataka ili nepravil-
radu (~lan 38. stav 1.), nosti u pisanoj formi ne obavijesti nadle`nu inspekci-
ju rada o izvr{ewu nalo`ene obaveze (~lan 66. stav 2.).
`) prethodno ne upozna ovla{}enu organizaciju koju
anga`uje za obavqawe poslova za{tite i zdravqa na radu (2) Za prekr{aj iz prethodnog stava kazni}e se i
sa tehnolo{kim procesom, rizicima u procesu rada i odgovorno lice nov~anom kaznom od 150 do 900 KM.
mjerama za otklawawe rizika (~lan 39.). ^lan 71.
(2) Za prekr{aj iz prethodnog stava kazni}e se odgo- (1) Nov~anom kaznom od 2.500 do 15.000 KM kazni}e se
vorno lice nov~anom kaznom od 150 do 900 KM. za prekr{aj zdravstvena ustanova ili druga organizaci-
^lan 69. ja koja ima organizovanu slu`bu medicine rada ako
poslove obavqa suprotno ovom zakonu (~lan 41. stav 2.).
(1) Nov~anom kaznom od 1.000 do 6.000 KM kazni}e se
za prekr{aj poslodavac ako: (2) Nov~anom kaznom od 250 do 1.500 KM kazni}e se za
prekr{aj iz stava 1. ovog ~lana odgovorno lice u
a) ne preduzme mjere da sprije~i pristup u krug objek- zdravstvenoj ustanovi i organizaciji.
ta ili u podru~je gradili{ta neovla{}enim licima i
sredstvima saobra}aja (~lan 20.), ^lan 72.
b) radnika na na~in utvr|en ovim zakonom ne upozna (1) Nov~anom kaznom od 2.500 do 15.000 KM kazni}e se
sa obavqawem procesa rada na bezbjedan na~in, kada za prekr{aj pravno lice ako:
tehnolo{ki proces rada zahtijeva dodatno osposo- a) ne izda stru~ni nalaz o izvr{enom pregledu i
bqavawe za bezbjedan i zdrav rad (~lan 30. st. 1. i 2.), ispitivawu sredstava za rad, sredstava i opreme za li~nu
v) zaposlenoj `eni za vrijeme trudno}e, radniku koji za{titu i ispitivawu uslova radne sredine (~lan 15.
ima mawe od 18 godina i radniku sa smawenom radnom stav 3.),
sposobno{}u ne obezbijedi pisano obavje{tewe o rezul- b) obavqa poslove za{tite i zdravqa na radu iz
tatima procjene rizika na radnom mjestu na koje su ~lana 40. ovog zakona, a nema odgovaraju}u licencu (~lan
odre|eni, kao i o mjerama kojima se rizici otklawaju 49. ta~ka b),
(~lan 30. stav 3.), v) obavqa poslove pregleda i ispitivawa opreme za
g) svako lice koje se po bilo kom osnovu nalazi u rad- rad i ispitivawa uslova radne sredine, a nema odgovara-
noj sredini ne upozori na opasna mjesta i {tetnosti po ju}u licencu (~lan 49. ta~ka v).
zdravqe koje se javqaju u tehnolo{kom procesu, odnosno (2) Nov~anom kaznom od 250 do 1.500 KM kazni}e se za
na mjere za{tite koje mora da primijeni, kao i ako ga ne prekr{aj iz stava 1. ovog ~lana odgovorno lice u
usmjeri na bezbjedne zone kretawa (~lan 31. stav 1.), pravnom licu, kao i lice u pravnom licu koje bez odgo-
d) vidno ne obiqe`i i istakne oznake za za{titu i / varaju}e licence (~lan 49. ta~ka b) obavqa poslove
ili zdravqe radnika (~lan 31. stav 2.), odgovornog lica za koje je propisano posjedovawe
licence.
|) dozvoli pristup radnom mjestu u radnoj sredini na
kome prijeti neposredna opasnost od povre|ivawa ili ^lan 73.
zdravstvenih o{te}ewa licima koja nisu osposobqena za Nov~anom kaznom od 1.000 do 6.000 KM kazni}e se za
bezbjedan i zdrav rad, koja nisu dobila posebna uputstva prekr{aj radnik za za{titu i zdravqe na radu ako ne
za rad na takvim mjestima ili koja nisu snabdjevena odgo- obavqa poslove u skladu sa ovim zakonom (~lan 40.).
varaju}im sredstvima i opremom za li~nu za{titu na
radu (~lan 31. stav 3.), XI - PRELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE
e) ne obavijesti nadle`anu inspekciju rada kada rad- ^lan 74.
nik odbije da radi u slu~ajevima utvr|enim ~lanom 33. (1) Ministar }e u roku od {est mjeseci od dana stu-
stav 1. ovog zakona (~lan 33. stav 4.), pawa na snagu ovog zakona donijeti propise iz ~lana 8.
`) postupi suprotno odredbi ~lana 44., stav 2, ~lana 13. stav 4, ~lana 15. stav 2, ~lana 18. stav 6,
Strana 18 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.
~lana 48. stav 3, ~lana 50. stav 4, ~lana 53. stav 2. i ~lana ZAKON
55. stav 2. ovog zakona.
O TRANSFUZIJSKOJ MEDICINI
(2) Ministar za prostorno ure|ewe, gra|evinarstvo i
ekologiju }e donijeti u roku od {est mjeseci od dana stu-
I - OSNOVNE ODREDBE
pawa na snagu ovog zakona propis iz ~lana 18. stav 4.
ovog zakona. ^lan 1.
(3) Ministar i ministar finansija }e sporazumno (1) Ovim zakonom ure|uju se organizacija transfuzij-
donijeti u roku od {est mjeseci od dana stupawa na snagu ske medicine, prikupqawe qudske krvi i krvnih kompo-
ovog zakona propis iz ~lana 18. stav 7. ovog zakona. nenti, snabdijevawe stanovni{tva krvqu i krvnim kom-
(4) Ministar i ministar zdravqa i socijalne ponentama, distribucija i izdavawe krvi, strategija i
za{tite }e u roku od {est mjeseci od dana stupawa na politika snabdijevawa krvi, finansirawe transfuzij-
snagu ovog zakona sporazumno donijeti propis iz ~lana ske medicine, kao i druga pitawa koja se odnose na trans-
43. stav 2. ovog zakona. fuzijsku medicinu.
^lan 75. (2) Aktivnosti navedene u prethodnom stavu ovog
~lana obavqa}e se u skladu sa principom op{teg kon-
Postoje}e ovla{}ene organizacije koje sada vr{e cepta samodovoqnosti i bezbjedne transfuzije krvi.
periodi~ne preglede i ispitivawa iz oblasti za{tite (3) Pitawa u vezi sa derivatima plazme reguli{u se
na radu uskladi}e svoje poslovawe sa odredbama ovog Zakonom o lijekovima (“Slu`beni glasnik Republike
zakona u roku od {est mjeseci od dana stupawa na snagu Srpske”, broj 19/01).
ovog zakona.
(4) Gramati~ka terminologija kori{}ewa mu{kog
^lan 76. ili `enskog roda podrazumijeva ukqu~ivawe oba roda.
(1) Poslodavci su du`ni da svoje op{te akte usklade ^lan 2.
s odredbama ovog zakona u roku od {est mjeseci od dana
stupawa na snagu propisa iz ~lana 74. ovog zakona. Izrazi koji se koriste u ovom zakonu imaju sqede}e
zna~ewe:
(2) Akt o procjeni rizika iz ~lana 13. st. 1. i 2. ovog
zakona poslodavci su du`ni da donesu u roku od godinu 1. Krv je cijela krv prikupqena / uzeta od jednog
od dana stupawa na snagu akta iz ~lana 13. stav 4. ovog davaoca i pripremqena za transfuziju ili za daqu
zakona. proizvodwu.
2. Krvna komponenta je dio krvi koji je iz we izdvojen
^lan 77. nekim od jednostavnih fizi~kih postupaka (eritrociti,
Postupci po~eti prije stupawa na snagu ovog zakona leukociti, trombociti, plazma) koji se mogu pripremiti
zavr{i}e se po propisima koji su va`ili do dana stu- centrifugirawem, filtrirawem i zamrzavawem.
pawa na snagu ovog zakona. 3. Derivat plazme je svaki terapijski proizvod dobi-
^lan 78. jen iz qudske plazme kori{}ewem visoko specijalizo-
vanih tehnolo{kih postupaka.
Propisi iz oblasti za{tite na radu koji su preuzeti
i koji se primjewuju u Republici Srpskoj primjewiva}e 4. Davalac krvi je lice dobrog zdravstvenog stawa sa
se ukoliko nisu u suprotnosti sa ovim zakonom. dobrom medicinskom istorijom, koje dobrovoqno daje
krv ili krvnu komponentu za terapijsku primjenu.
^lan 79. 5. Distribucija krvi je isporuka krvi i krvnih kom-
Danom stupawa na snagu ovog zakona prestaje da va`i ponenti drugim transfuziolo{kim ustanovama,
Zakon o za{titi na radu (“Slu`beni glasnik Republike bolni~kim slu`bama za transfuzijsku medicinu i
Srpske”, br. 26/93, 14/94, 21/96 i 10/98). proizvo|a~ima proizvoda od krvi, a koja se ne odnosi na
^lan 80. izdavawe krvi i krvnih komponenti za transfuziju.
Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana 6. Izdavawe krvi je izlazak krvi i krvnih komponen-
objavqivawa u “Slu`benom glasniku Republike Srpske”. ti iz karantinskog statusa primjenom sistema i postupa-
ka kojima se osigurava da kona~ni proizvod ispuwava
specifikaciju za izdavawe.
Broj: 01-1611/07 Predsjednik 7. Alogena transfuzija je transfuzija u kojoj su
9. oktobra 2007. godine Narodne skup{tine, davalac i primalac krvi i krvnih komponenti
Bawa Luka Mr Igor Radoji~i}, s.r. razli~ita lica.
8. Autologna transfuzija je transfuzija u kojoj su
4 davalac i primalac ista lica i u kojoj se transfuduje krv
/ komponenta krvi prethodno namjenski prikupqena.
Na osnovu ta~ke 2. Amandmana XL na Ustav 9. Afereza je metod dobijawa jedne ili vi{e kompo-
Republike Srpske (“Slu`beni glasnik Republike nenti krvi automatskim procesirawem krvi pomo}u
Srpske”, broj 28/94), d o n o s i m aparata kojim se neiskori{}ene komponente krvi
UKAZ vra}aju u krvotok davaoca tokom ili na kraju procedure.
10. Bolni~ka slu`ba za transfuzijsku medicinu je
O PROGLA[EWU ZAKONA O TRANSFUZIJSKOJ odjeqewe bolnice koje skladi{ti i izdaje krv i krvne
MEDICINI komponente za potrebe bolnice i mo`e izvoditi testove
Progla{avam Zakon o transfuzijskoj medicini, koji kompatibilnosti i druge transfuziolo{ke aktivnosti
je Narodna skup{tina Republike Srpske usvojila na za potrebe bolnice.
Petnaestoj sjednici, odr`anoj 9. oktobra 2007. godine - a 11. Zavod za transfuzijsku medicinu je zdravstvena
Vije}e naroda 22. oktobra 2007. godine potvrdilo da ustanova koja je odgovorna za svaki aspekt prikupqawa i
usvojenim Zakonom o transfuzijskoj medicini nije testirawa qudske krvi ili krvnih komponenti, skla-
ugro`en vitalni nacionalni interes konstitutivnih di{tewe i distribuciju.
naroda u Republici Srpskoj. ^lan 3.
Broj: 01-020-1281/07 Predsjednik Transfuzijska medicina u smislu ovog zakona je dje-
28. decembra 2007. godine Republike, latnost od op{teg interesa kojom se obezbje|uju dovoqne
Bawa Luka Dr Rajko Kuzmanovi}, s.r. koli~ine krvi i krvnih komponenti potrebne za
Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 19
podatke o preparatima sa kojima je izvr{ena imunizaci- (6) U Zavodu i centrima vodi se registar davalaca
ja. koji su privremeno ili trajno odbijeni zbog preboqele
(4) Prilikom davawa plazme po posebnom programu, zarazne bolesti ili je u wihovoj krvi potvrdnim
na svaka dva mjeseca, vr{i se konsultativni qekarski testovima dokazana prisutnost uzro~nika zaraznih
pregled davalaca, koji obuhvata i kvantitativno bolesti ili je transfuzija krvi od tog davaoca uzroko-
odre|ivawe serumskih proteina, ispitivawe kompletne vala bolest. Krv i krvne komponente pripremqeni od
krvne slike i pregled urina. tih davalaca ne smiju se koristiti za transfuzijsko
lije~ewe. Podaci o registru su doktorska tajna.
^lan 19.
^lan 22.
Davaoci }elijskih elemenata koji su podvrgnuti
citaferezama, pored op{tih uslova za davaoce krvi (1) Uzimawe krvi se mo`e izvr{iti samo nakon dobi-
moraju ispuwavati i sqede}e uslove: jene saglasnosti davaoca krvi, kojeg stru~no
osposobqeni zdravstveni radnik prethodno upozna o
a) Prije prve trombocitafereze potrebno je odredi- na~inu i eventualnim posqedicama uzimawa krvi i o
ti broj trombocita. Kada se trombocitafereze izvode potrebnim pretragama. Saglasnost za davawe krvi -
~e{}e od jedanput u osam nedjeqa, tada se na zavr{etku davalac krvi mora pismeno potvrditi.
trombocitafereze ili prije svake sqede}e trombo- (2) Kod svih postupaka uzimawa krvi, obezbje|uje se
citafereze treba izbrojati broj trombocita. Davalac se za{tita privatnosti davalaca krvi.
ne smije podvrgnuti trombocitaferezi kada je broj trom-
bocita ni`i od 150 x 109/L ili su ukupni proteini u (3) Utvr|ivawe identiteta davaoca krvi i labora-
krvi ni`i od 60 gr/L. Od davalaca u trombocitaferezi se torijskih testova obavi}e se u skladu sa principima
smije uzeti do 600 ml plazme, davalac se ne smije pod- medicinske profesije i etike.
vrgnuti proceduri ~e{}e od jednom u dvije nedjeqe i 3. Laboratorijsko ispitivawe i
davalac se smije podvrgnuti trombocitaferezi 16 puta obrada uzetih jedinica krvi
godi{we.
b) Od lica za koja se utvrdi da su posqedwih sedam ^lan 23.
dana lije~ena antiagregacijskim sredstvima, ne treba (1) Uzorak krvi za laboratorijsko ispitivawe mora
uzeti trombocite za terapijsku primjenu. se uzeti uz krevet u toku ili neposredno nakon uzimawa
doze krvi.
^lan 20.
(2) Epruvete za uzorke krvi treba ozna~iti etiketom,
(1) Davaoci krvi, pod odre|enim uslovima, mogu biti prije uzimawa krvi na kojima treba biti upisan datum,
i pacijenti - autologna transfuzija, {to podrazumijeva naziv ustanove, identifikacioni broj i krvna grupa
da je davalac i primalac krvi isto lice, u kom slu~aju davaoca krvi.
davalac krvi mo`e biti mla|i od 18 ili stariji od 65
godina, a vrijednosti hemoglobina u krvi da su ve}e od ^lan 24.
110 gr/L, a hematokrit ve}i od 34%. (1) Iz uzorka krvi davaoca treba odrediti krvnu
(2) Za preoperativno uzimawe autologne krvi potre- grupu sistema ABO i Rh (D) kod Rh (D) negativnih
ban je pristanak bolesnika, wegovog qekara i trans- davalaca odrediti Rh fenotip, ispitati prisutnost
fuziologa. Doza krvi treba biti ozna~ena sa “Autologna iregularnih antitijela tj. antitijela nastalih imu-
transfuzija” i na naqepnici mora biti napisano ime nizacijom u prethodnim trudno}ama ili transfuzijama.
davaoca - bolesnika. Takva krv ne smije se koristiti za Ispitati prisustvo HBsAg, anti HCV, anti HIV 1/2
alogenu transfuziju u lije~ewu drugog bolesnika. ukqu~iti i podtip O), anti - Tr. Pallidum, a rezultate
laboratorijskog testirawa upisati u evidecniju o
(3) Krv uzeta za autolognu transfuziju preoperativno davaocu.
se mora testirati na markere transfuzijski transmi-
sivnih bolesti. (2) Samo krv ili krvna komponenta davaoca ~iji su
rezultati laboratorijskog ispitivawa na markere
^lan 21. zaraznih virusnih bolesti negativni smije se koristiti.
(1) U Zavodu i centrima vodi se evidencija o Lice ~ija krv je HBsAg, anti HIV 1/2, anti HCV ili
davaocima krvi. anti - Tr. Pallidum pozitivna - ne smije biti davalac
(2) Evidencija sadr`i: krvi, a uzeta krv ili krvna komponenta tog davaoca se
uni{tava. Potvrdnim testovima treba se ispitati i
a) ime, ime jednog od roditeqa, prezime, datum dokazati specifi~nost rezultata laboratorijskog ispi-
ro|ewa, jedinstveni mati~ni broj gra|ana (JMBG), tivawa.
adresa stanovawa, identifikacioni broj i pol davaoca
krvi, (3) Reagensi za odre|ivawe krvnih grupa i izvo|ewe
ostalih ispitivawa moraju ispuwavati propisane za-
b) datum i mjesto uzimawa krvi, htjeve (u smislu specifi~nosti antigene strukture,
v) zdravstvena ustanova koja je uzela krv, visokog titra i aviditeta) prema preporukama Svjetske
g) rezultati mjerewa pritiska, pulsa, te`ine i zdravstvene organizacije i Savjeta Evrope, radi obez-
klini~kog pregleda, bje|ivawa ta~nosti i pouzdanih rezultata i bezbjednosti
d) volumen uzete krvi, primalaca krvi, krvnih komponenti i derivata plazme, a
za laboratorijski rad treba obezbijediti najmawe dvije
|) eventualne ne`eqene pojave, opa`ene pri uzimawu razli~ite vrste anti-seruma za rad u raznim tehnikama,
krvi.
za krvnogrupni sistem ABO i Rh.
(3) Doktor medicine koji je pregledao davaoca svojim (4) Za testirawe krvi obavezno koristiti ELISA
potpisom potvr|uje da je davalac pregledan i da se od TESTOVE najnovije generacije i pratiti i uvoditi nove
wega smije uzeti krv, a za davaoca koji je odbijen navodi ELISA TESTOVE za druge uzro~nike transmisivnih
se razlog odbijawa i eventualno vrijeme za koje je odbi- bolesti prema preporuci Svjetske zdravstvene organi-
jen. zacije i Savjeta Evrope.
(4) Svi podaci u evidenciji o davaocu i uzimawu ^lan 25.
krvi su doktorska tajna. (1) Svaka jedinica krvi, krvne komponente mora da
(5) Zavod i centri su du`ni u kwi`icu dobrovoqnog ima etiketu jedinice krvi, koja sadr`i: naziv
davaoca krvi upisati krvnu grupu, datum uzimawa krvi i zdravstvene ustanove, identifikacioni broj jedinice,
dati potvrdu o uzimawu krvi. datum uzimawa krvi, rok terapijske upotrebe, rezultate
Strana 22 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.
krvne grupe sistema ABO i Rh (D) sistema, sastav i 109 }elija po jedinici, hematokrit je od 65-75%, hemo-
koli~inu rastvora antikoagulansa i konzervansa, uslove globin minimalno 43 gr po jedinici, ~uva se i upotre-
~uvawa i na~in terapijske primjene. bqava u skladu sa odredbama iz prethodnih ~lanova.
(2) Sastavni dio etikete je naqepnica za istoriju d) Oprani eritrociti - dobijaju se centrifugirawem,
bolesti, koja sadr`i naziv zdravstvene organizacije, uklawawem plazme i ve}ine leukocita i trombocita iz
identifikacioni broj i rezultate krvnih grupa. jedinice cijele krvi i ispirawem eritrocita sterilnim
(3) Na etiketi krvne komponente, pored naziva i apirogenim izotoni~nim rastvorom NaCl. Hematokrit
preparata i proizvo|a~a, moraju se nalaziti i podaci o mo`e da varira, zavisno od klini~kih zahtjeva, a vrijed-
koli~ini aktivne supstance, naziv konzervansa ili sta- nosti hemoglobina najmawe 40 gr po jedinici. ^uvaju se
bilizuju}eg sredstva i na~in primjene. na temperaturi od +4 ± 2 oC, a rok upotrebe je do {est
(4) Na dozi krvi namijewenoj za autolognu transfu- ~asova od trenutka pripreme.
ziju - mora biti etiketa sa imenom i prezimenom |) Filtrirani eritrociti - dobijaju se uklawawem
bolesnika i oznakom “Autologna transfuzija”. najve}eg broja leukocita iz preparata eritrocita
(5) Svaki uzorak krvi za laboratorijsko ispitivawe pomo}u filtera. Broj leukocita mora biti mawi od 1 x
mora imati naqepnicu koja sadr`i naziv zdravstvene 106 po jedinici, vrijednosti hematokrita 50-70%, a hemo-
organizacije, identifikacioni broj, datum uzimawa globina najmawe 40 gr po jedinici, a ~uva se i upotre-
krvi i krvnu grupu. bqava u skladu sa odredbama iz prethodnih ~lanova.
e) Zamrznuti eritrociti su mje{avina deplazmati-
4. Na~in konzervisawa, ~uvawa i skladi{tewa krvi sane krvi i krioprotektora, zamrznuta posebnim postup-
^lan 26. kom, na temperaturi od -80 oC ili -198 oC i uskladi{tena
na temperaturi od -80 oC. Rekonstituisana jedinica
(1) Krv se mora uzeti u kesu za krv u kojoj se nalazi zamrznutih eritrocita osiroma{ena je proteinima,
antikoagulans. Omjer krvi i antikoagulansa ne smije granulocitima i trombocitima, vrijednosti hematokri-
biti ve}i od 7:1. Krvne komponente se moraju ~uvati u ta 65-75%, hemoglobina najmawe 36 gr po jedinici. Rok
kesi u kojoj je krv uzeta ili u jednoj od kesa koje su spojene upotrebe uskladi{tenih eritrocita je do 10 godina, a
sa tom kesom. poslije otapawa i pripreme za upotrebu do {est ~asova.
(2) Rok upotrebqivosti krvi ili krvnih komponenti `) Mje{avina eritrocita grupe O i plazme grupe AB
zavisi od sastava i volumena antikoagulansa i aditiva. - sadr`i eritrocite grupe O, stare do 24 ~asa i svje`u
(3) U slu~aju otvarawa kese i dodira krvi ili krvne plazmu grupe AB, staru do {est ~asova ili zamrznutu
komponente sa vazduhom, krvni sastojak se mora upotrije- svje`u plazmu grupe AB, a ~uva se i upotrebqava u skladu
biti u roku od 24 ~asa. sa odredbama iz prethodnih ~lanova.
(4) Kese za krv moraju biti u skladu sa preporukama z) Plazma bogata trombocitima - priprema se iz
Svjetske zdravstvene organizacije i Savjeta Evrope, u jedinica konzervisane cijele krvi starih do {est ~asova,
pogledu kvaliteta igala za punkciju, plastike od koje su skladi{tene na temperaturi +20 oC do +24 oC.
napravqene i sastava antikoagulansa, te da imaju Centrifugira se na na~in da optimalan broj tromboci-
odobrewe za kori{}ewe na evropskom tr`i{tu. ta ostane u plazmi, najmawe 80% trombocita od broja
trombocita u jedinicama konzervisane krvi i treba da se
^lan 27. upotrijebi u roku od {est ~asova.
(1) Konzervisana cijela krv je mje{avina krvi davao- i) Koncentrovani trombociti - pripremaju se iz
ca i rastvora antikoagulansa u odre|enom odnosu sa konzervisane cijele krvi stare do {est ~asova, uzete u
posebnim aditivima ili bez wih, ~uva se na temperaturi specijalnim plasti~nim kesama, brzim centrifugi-
od +4 oC ± 2 oC, a rok terapijske upotrebe zavisi od rawem plazme bogate trombocitima, supernatantna plaz-
proskripcije rastvora antikoagulansa i uslova pod ma osiroma{ena trombocitima se uklawa, uz zadr`avawe
kojima se ~uva. jednog dijela plazme 50-70 ml, sadr`i oko 70 x 109 trom-
(2) Na etiketi mora biti naveden volumen doze i rok bocita po jedinici, a ~uvaju se jedan do pet dana, na tem-
upotrebqivosti. peraturi +22 oC ± 2 oC.
^lan 28. j) Koncentrovani trombociti dobijeni citaferezom -
dobijeni od jednog davaoca pomo}u automatskog separa-
Krvna komponenta je dio krvi koji je iz we izdvojen tora krvnih }elija, sadr`e oko 2-4 x 1011 trombocita u
nekim od jednostavnih fizi~kih postupaka, i to: oko 150-200 ml plazme, a ~uvaju se na temperaturi od +22
a) Deplazmatisana krv je krv pripremqena ot- oC ±2 oC, do pet dana, u specijalnim plasti~nim kesama.
klawawem plazme iz cijele krvi, bez dodatnog procesi- k) Zamrznuta svje`a plazma - priprema se izdvajawem
rawa, zapremine 280±50 ml. Hematokrit (Hct) je od 65- plazme iz jedinice konzervisane cijele krvi, stare do
75%, vrijednosti hemoglobina najmawe 45 gr po jedinici, {est ~asova, ili plazmaferezom i zamrzavawem, na tem-
a ~uva se i upotrebqava u skladu sa odredbama iz peraturi od -30 oC ili ni`oj. Sadr`i normalne pla-
prethodnih ~lanova. zmatske koncentracije stabilnih ~inilaca koagulacije,
b) Modifikovana krv se dobija kad se iz konzervi- albumina i imunoglobulina. Optimalna temperatura
sane krvi odvoji jedan wen sastojak (osim plazme ili skladi{tewa je -25 oC ili ni`a, sa rokom ~uvawa zavisno
eritrocita), a ~uva se i upotrebqava u skladu sa odred- od temperature skladi{tewa.
bama iz prethodnih ~lanova. l) Krioprecipitat - dobija se iz plazme, izdvojene iz
v) Resuspendovani eritrociti se dobijaju iz jedinice jedinice cijele krvi, stare do {est ~asova ili plazme
cijele krvi, uklawawem plazme i dodavawem adekvatnog dobijene plazmaferezom, zamrznute na temperaturi
aditivnog rastvora eritrocitima. Hematokrit (Hct) ni`oj od -40 oC. Odmrzava se na temperaturi od +4 oC,
zavisi od vrste aditivnog rastvora, metode centrifugi- radi talo`ewa krioprecipitata, a resuspenduje u 50 ml
rawa i koli~ine preostale plazme i kre}e se od 50-70%, sopstvene plazme. Rok ~uvawa zavisi od temperature
a vrijednost hemoglobina najmawe 45 gr po jedinici, ~uva skladi{tewa, a prije primjene se otapa na temperaturi
se i upotrebqava u skladu sa odredbama iz prethodnih od +37 oC, u vodenom kupatilu. Sadr`i 80 do 120 i.j.f.
~lanova. VIII, fibrinogena oko 250 mg, sadr`i i vWF, fibronek-
g) Deplazmatisana krv siroma{na leukocitima i tin i F XIII.
trombocitima se dobija uklawawem dijela plazme i sloja q) Svje`e zamrznuta plazma siroma{na u kriopre-
leukocita i trombocita iz eritrocita, zapremine cipitatu - dobija se iz zamrznute svje`e plazme otkla-
250±50 ml. Sadr`aj leukocita je mawi od 1,2 x 109 }elija wawem krioprecipitata. Sadr`aj albumina, imunoglo-
po jedinici, a prosje~an broj trombocita je mawi od 20 x bulina i faktora koagulacije je isti kao i u zamrznutoj
Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 23
svje`oj plazmi, ali su koncentracije labilnih faktora istekao, treba uni{titi. Isto tako treba u~initi i sa
V, VII i VIII zna~ajno smawene, kao i koncentracija fib- uzorcima krvi za laboratorijsko ispitivawe. Postupci
rinogena, u pore|ewu sa zamrznutom svje`om plazmom. za uni{tavawe zaraznog materijala ili otpada moraju
Optimalna temperatura skladi{tewa je -25 oC ili ni`a, imati u~inak koji ne smije biti mawi od u~inka autokla-
rok ~uvawa zavisi od temperature skladi{tewa. va koji grije na 121 oC tokom 20 minuta, pri pritisku od
^lan 29. 1,5 At ili suhom sterilizacijom, a 180 oC tokom dva ~asa.
Derivati plazme su proteinski preparati (3) O uni{tavawu krvi i krvnih komponenata vodi se
pripremqeni iz plazme, primjenom nekog od hemijskih evidencija.
ili fizi~ko-hemijskih postupaka, a to su: koncentrat (4) U slu~aju kada se utvrdi da je krv zara`ena Zavod
faktora VIII, koncentrat faktora IX, kompleks faktora i centri za transfuzijsku medicinu prijavu u skladu sa
IX, humani standardni i specifi~ni imunoglobulini i zakonom dostavqaju Institutu za za{titu zdravqa
preparati albumina. Republike Srpske.
^lan 30. ^lan 35.
(1) Krv i krvne komponente moraju se ~uvati na tem- Ako se utvrdi ili opravdano sumwa da je davalac
peraturi koja je optimalna za wihovo ~uvawe. krvi zara`en virusom HIV, virusima hepatitisa ili
Fri`ideri, u kojima se ~uva krv, moraju imati sistem drugim uzro~nicima bolesti koje se prenose krvqu,
koji biqe`i temperaturu. nadle`ni doktor medicine iz Zavoda i centara moraju
(2) Ako je prilikom rada do{lo do kontakta krvi ili obavijestiti davaoca krvi i savjetovati ga kako da se
krvne komponente sa vazduhom, takva doza se mora izdati daqe pona{a, te provjeriti koliko je puta davalac krvi
u roku od 24 ~asa, ako se ~uva na temperaturi 4±2 oC, a ako darovao krv do tog momenta i ponovo testirati uzorak
se ~uva na sobnoj temperaturi, mora se izdati u roku od wegove krvi.
{est ~asova. IV - DISTRIBUCIJA I IZDAVAWE KRVI
(3) Zamrznute, a zatim otopqene doze, moraju se
izdati u roku od ~etiri ~asa i ne smiju se ponovo za- ^lan 36.
mrzavati. (1) Distribuciju krvi i krvnih komponenti vr{e
(4) Doze krvi ili krvnih komponenti, za koje labora- Zavod i centri na osnovu zahtjeva bolni~kih slu`bi za
torijsko ispitivawe nije zavr{eno, ili nisu nalazi u transfuzijsku medicinu.
granicama normale, moraju se ~uvati odvojeno od doza (2) Izdavawe krvi i krvnih komponenti vr{e
koje su spremne za izdavawe. bolni~ke slu`be za transfuzijsku medicinu na osnovu
5. Kontrola krvi zahtjeva klini~kih i bolni~kih odjeqewa.
(3) Ministar }e op{tim aktom propisati izgled
^lan 31. obrazaca za izdavawe krvi i krvnih komponenata.
(1) Zavod i centri obavezni su kontrolisati kvalitet ^lan 37.
svojih proizvoda, na na~in i obimu koji }e biti odre|en
standardima. (1) Predtransfuzijsko imuno hematolo{ko ispiti-
vawe ukqu~uje: odre|ivawe ili provjeru ABO i Rh (D),
(2) Standardi kontrole kvaliteta krvi, krvnih kom-
ponenti }e biti u skladu sa pravilima dobre krvne grupe jedinice krvi, odre|ivawe ili provjeru ABO
proizvo|a~ke prakse, Evropske i Nacionalne far- i Rh (D) bolesnika, unakrsnu probu - interakciju.
makopeje, internacionalnih standarda i preporukama (2) U slu~aju vitalne ugro`enosti bolesnika, doktor
Savjeta Evrope. medicine mo`e zahtijevati skra}ewe laboratorijskih
(3) O izvr{enoj provjeri kvaliteta krvi mora se testova ili izdavawe doze krvi prije zavr{etka testova
voditi evidencija. podudarnosti pra}en pismenom dokumentacijom i wego-
vim potpisom.
^lan 32. (3) Uzorak krvi sa kojim je napravqena interreakci-
(1) U bolni~kim slu`bama za transfuzijsku medicinu ja ~uva se najmawe sedam dana nakon transfuzije.
mora biti opisan sistem otkrivawa, prijavqivawa i (4) Zahtjev za izdavawe krvi potpisuje doktor medi-
ispitivawa posttransfuzione reakcije, a ukoliko se cine.
posumwa na posttransfuzionu reakciju, nadle`ni dok- (5) Transfuzija krvi ili krvnih komponenti se smije
tor medicine je du`an o tome odmah obavijestiti dati samo pod nadzorom doktora medicine.
bolni~ku slu`bu za transfuzijsku medicinu mati~ne
ustanove. ^lan 38.
(2) Svaka prijavqena posttransfuziona reakcija (1) Doktor medicine koji prilikom lije~ewa upotre-
treba se odmah ispitati i razjasniti, evidentirati i bqava krv ili krvne komponente obavezan je da obezbije-
obavijestiti Zavod. di vo|ewe evidencije o upotrebi krvi i dokumentaciju,
koja sadr`i: potvrdu i pristanak bolesnika da primi
^lan 33. krv, nalaz krvne grupe, spisak obavqenih pretraga i kon-
(1) Krv, krvne komponente i derivati plazme moraju stataciju pozitivnih ili eventualno ne`eqenih posqe-
se upotrebqavati samo u skladu sa na~elima dobre dica nakon transfuzije.
klini~ke prakse. (2) Evidencija o upotrebi krvi sadr`i identifika-
(2) Zavod, centri i bolni~ke slu`be za transfuzijsku cioni broj bolesnika ili druge podatke o bolesniku
medicinu moraju imati napisane radne upute za sve pro- (ime, ime jednog roditeqa, prezime, datum ro|ewa, JMBG,
cese rada, odnosno u skladu sa standardima. pol i adresu), broj nalaza krvne grupe bolesnika, jedin-
stvena {ifra krvi ili krvne komponente, koli~ina,
^lan 34. datum i vrijeme upotrebe.
(1) Krv i krvne komponente ne smiju se upotrebqa- (3) Evidencija iz prethodnog stava ~uva se u skladu sa
vati ako prije toga nisu obavqeni propisani labora- Zakonom o arhivskoj djelatnosti (“Slu`beni glasnik
torijski testovi. Republike Srpske”, broj 35/99).
(2) Sve doze krvi i krvne komponente, ~iji rezultati
laboratorijskog ispitivawa nisu zadovoqili kriteri- ^lan 39.
jume opisane u ~l. 24, 25, 26, 27, 31. i 32. ovog zakona, ili (1) Krv ili krvne komponente se ne smiju uvoziti u
su potencijalno zarazne, ili je rok terapijske upotrebe Republiku osim u vanrednim situacijama.
Strana 24 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.
`ivotne sredine ili materijalnih dobara, odnosno bez- materija i vo|ewe evidencija o izvr{enom osposo-
bjednost saobra}aja. bqavawu zaposlenih,
(2) Ako opasna materija ima i osobine neke druge |) preduzimawe odgovaraju}ih mjera radi spre~avawa
opasne materije, a te osobine mogu da ugroze `ivot i nezgoda i nesprovo|ewa propisa,
zdravqe qudi, `ivotnu sredinu ili materijalna dobra, e) preduzimawe odgovaraju}ih mjera u slu~aju nezgode,
preduze}a, druga pravna lica, preduzetnici i fizi~ka
lica koja prevoze takve materije ili vr{e radwe u vezi s `) izrada izvje{taja o vanrednim doga|ajima u toku
tim prevozima, kao i fizi~ka lica koja u toku prevoza prevoza opasnih materija,
rukuju ili na drugi na~in dolaze u dodir sa takvim z) izrada godi{weg izvje{taja i drugih uputstava.
materijama, du`na su da preduzimaju preventivne i ^lan 6.
za{titne mjere za spre~avawe i takvih opasnosti.
Novootkrivene opasne materije mogu da se prevoze
(3) Ako materija iz stava 2. ovog ~lana ima jednu ili ako ispuwavaju uslove koji su prethodno nau~nim ispi-
vi{e osobina zbog kojih se mo`e svrstati u opasne tivawem utvr|eni kao uslovi koji pru`aju punu bezbjed-
materije za ~iji je prevoz potrebno posebno odobrewe, nost pri wihovom prevozu.
takva se materija mo`e prevoziti samo uz odobrewe
nadle`nog organa. ^lan 7.
^lan 4. (1) Opasnim materijama mogu da rukuju samo punoqet-
(1) Preduze}a, druga pravna lica i preduzetnici sa na lica koja su za to stru~no osposobqena.
sjedi{tem u Republici Srpskoj, ~ija djelatnost obuhvata (2) Opasne materije mogu da prevoze samo lica koja su
prevoz opasnih materija u drumskom saobra}aju, za rukovawe i prevoz opasnih materija stru~no
`eqezni~kom saobra}aju i saobra}aju na unutra{wim osposobqena i koja su napunila 21 godinu.
plovnim putevima, te u vezi sa tim pakovawe, utovar, (3) Lica koja nisu stru~no osposobqena za rukovawe
puwewe, pra`wewe i istovar, moraju imati najmawe opasnim materijama mogu, ako su prethodno upoznata sa
jednog savjetnika za bezbjednost prevoza opasnih materi- na~inom rada, opasnostima i za{titnim mjerama na
ja. radu, samo prenositi, utovarati, istovarati ili preto-
(2) Poslove savjetnika za bezbjednost mo`e obavqati varati opasne materije, i to pod rukovodstvom i nad-
lice zaposleno kod preduze}a, drugog pravnog lica i pre- zorom stru~no osposobqenog lica za rukovawe opasnim
duzetnika iz stava 1. ovog ~lana kome je to osnovni posao materijama.
ili obavqa i druge poslove, kao i lice koje nije (4) Stru~no osposobqavawe lica koja rukuju opasnim
zaposleno kod preduze}a, drugog pravnog lica i pre- materijama i prevoze opasne materije vr{e preduze}a ili
duzetnika iz stava 1. ovog ~lana, a vezano je ugovorom za druga pravna lica koja ispuwavaju tehni~ke uslove i
obavqawe ovih poslova. raspola`u stru~nim kadrovima za vr{ewe takvih poslo-
(3) Savjetnik za bezbjednost mora imati certifikat o va u skladu sa ADR sporazumom i koje za to ovlasti
profesionalnoj osposobqenosti za obavqawe poslova nadle`ni organ u Republici Srpskoj.
savjetnika za bezbjednost. (5) Stru~no osposobqena lica koja su zavr{ila
(4) Preduze}a, druga pravna lica i preduzetnik iz obuku i polo`ila odgovaraju}e ispite pred nadle`nom
stava 1. ovog ~lana du`ni su da podatke o savjetniku za komisijom dobijaju certifikat o stru~noj osposo-
bezbjednost dostave Ministarstvu saobra}aja i veza. bqenosti za prevoz opasnih materija.
(5) Uslove za preduze}a, druga pravna lica i pre- (6) Pod pojmom nadle`ni organ u smislu stava 4,
duzetnike koji prevoze opasne materije, a nisu du`ni da odnosno nadle`ne komisije u smislu stava 5. ovog ~lana,
anga`uju savjetnika za bezbjednost iz stava 1. ovog ~lana podrazumijeva se Ministarstvo unutra{wih poslova, za
propisa}e ministar saobra}aja i veza u saradwi sa opasne materije klase 1, 2, 3, 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 5.2, 8 i 9 iz
ministrom unutra{wih poslova, ministrom zdravqa i ~lana 2. stav 1. Zakona, Ministarstvo zdravqa i soci-
socijalne za{tite i ministrom za prostorno ure|ewe, jalne za{tite za opasne materije klase 6.1, 6.2 i 7 iz
gra|evinarstvo i ekologiju. ~lana 2. stav 1. Zakona.
(6) Propise o na~inu i postupku stru~nog ^lan 8.
osposobqavawa, provjere znawa i izdavawa certifikata Preduze}a, druga pravna lica i preduzetnici koji
o profesionalnoj osposobqenosti savjetnika za bezbjed- prevoze opasne materije i vr{e radwe u vezi s tim prevo-
nost, vo|ewe evidencija o savjetnicima za bezbjednost, zom du`ni su da organizuju i trajno vr{e kontrolu spro-
kao i o uslovima i obavezama koje moraju da ispuwavaju u vo|ewa mjera i ispuwavawa uslova propisanih za prevoz
skladu sa direktivama Evropske unije, donosi ministar opasnih materija i vr{ewa radwi u vezi s tim prevozom
saobra}aja i veza u saradwi sa ministrom unutra{wih u skladu sa odredbama ovog zakona i me|unarodnih spo-
poslova, ministrom zdravqa i socijalne za{tite, mini- razuma o prevozu opasnih materija u pojedinim granama
strom za prostorno ure|ewe, gra|evinarstvo i ekologiju saobra}aja.
i direktorom Inspektorata.
^lan 9.
^lan 5.
U pogledu zajedni~kog pakovawa, zabrane zajedni~kog
Poslovi savjetnika za bezbjednost su: prevo`ewa u istom prevoznom sredstvu, odnosno istom
a) pra}ewe i primjena propisa u oblasti prevoza prostoru za smje{taj tovara i iskqu~ewa iz prevoza poje-
opasnih materija, dinih opasnih materija u svim granama unutra{weg sao-
b) nadgledawe, sprovo|ewe i uskla|ivawe op{tih bra}aja primjewuju se odgovaraju}e odredbe me|unarod-
akata preduze}a, drugog pravnog lica i preduzetnika sa nih sporazuma koje se odnose na prevoz opasnih materija
propisima kojima je regulisan prevoz opasnih materija, u pojedinim granama saobra}aja.
v) nadzor nad rukovawem opasnim materijama kod ^lan 10.
preduze}a, drugog pravnog lica i preduzetnika u skladu (1) Nosilac prava raspolagawa, odnosno vlasnik,
sa propisima u oblasti prevoza opasnih materija, du`an je da osigura opasnu materiju za slu~aj {tete
g) savjetovawe odgovornih lica u preduze}u, drugom pri~iwene tre}im licima usqed smrti, povrede tijela
pravnom licu i preduzetnika i drugih zaposlenih u vezi ili zdravqa, o{te}ewa ili uni{tewa stvari ili
sa prevozom opasnih materija, zaga|ivawa `ivotne sredine u toku prevoza.
d) nadgledawe i pra}ewe stru~nog osposobqavawa (2) Odredba stava 1. ovog ~lana ne primjewuje se na
zaposlenih lica u preduze}u, drugom pravnom licu i kod male koli~ine opasnih materija iz ~lana 74. stav 3. ovog
preduzetnika koja u~estvuju u procesu prevoza opasnih zakona.
Strana 28 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.
starstvom zdravqa i socijalne za{tite, odredi}e poseb- vlastiti program osposobqavawa, obuke i provjere
no mjesto na kome }e se utovarati i istovarati te mate- znawa lica koja rukuju opasnim materijama u skladu sa
rije. odredbama ugovora iz ~lana 1. ovog zakona.
^lan 21. ^lan 28.
Na mjestu na kome se utovaraju ili istovaraju opasne (1) Cisterne i druga prevozna sredstva kojima se pre-
materije zabrawen je pristup licima koja neposredno ne vozi zapaqiva te~nost ~ija je ta~ka paqewa ni`a od
u~estvuju pri utovaru ili istovaru tih materija. 60 oS, zapaqivi gas u posudama koje se pune na vozilima
ili kojima se prevozi druga zapaqiva materija ~ija je
^lan 22. ta~ka paqewa vi{a od 55 oC - ako se iz tehnolo{kih
Na mjestu na kome se utovaraju ili istovaraju razloga prilikom manipulacije ta materija mora zagri-
eksplozivne materije ili zapaqive opasne materije jati na temperaturi vi{oj od ~etiri petine wene ta~ke
zabraweno je: paqewa moraju za vrijeme utovara ili istovara tih
a) dr`awe materija i ure|aja koji mogu da izazovu materija da budu uzemqeni preko propisanog ure|aja za
po`ar ili omogu}e wegovo {irewe, odvod stati~kog elektriciteta, a izduvna cijev motora
b) dr`awe otvorenog plamena ili rad sa otvorenim vozila iz ~lana 74. stav 11. ovog zakona mora biti
plamenom (zavarivawe i sl.), opremqena i hvata~em varnica.
v) pu{ewe i upotreba sredstava za paqewe ({ibice, (2) Za vrijeme utovara, istovara ili pretovara
upaqa~i), te~nosti ili gasova iz stava 1. ovog ~lana rad motora i
ure|aja za zagrijavawe kabine prevoznog sredstva mora
g) upotreba ure|aja ili sredstava koji imaju vatreno biti zaustavqen, osim ako se motor prevoznog sredstva
lo`i{te, koristi za pogon pumpi ili drugih ure|aja za utovar ili
d) rad sa alatom ili ure|ajem koji varni~i, istovar.
|) postavqawe nadzemnih elektri~nih vodova, bez 3. Prevoz
obzira na napon,
e) rad motora vozila, izuzev kada slu`i za pogon ^lan 29.
pumpi i kompresora smje{tenih na autocisterni i kada (1) Preduze}a, druga pravna lica, preduzetnici i
je snabdjeven hvata~em varnica na izduvnoj cijevi moto- fizi~ka lica koja predaju na prevoz opasnu materiju ili
ra. je prevoze vlastitim prevoznim sredstvima du`ni su da
opasnu materiju pripreme tako da ispuwava sve uslove za
^lan 23. prevoz koji su propisani ovim zakonom.
(1) Opasne materije po pravilu se utovaraju i isto- (2) Opasna materija ne mo`e se predati ili primiti
varaju dawu. na prevoz ako nisu ispuweni propisani uslovi za wen
(2) Ako se opasne materije utovaraju ili istovaraju prevoz.
no}u, osvjetqewe na mjestu utovara i istovara mora da
bude elektri~no sa najmawom ja~inom rasvjete od 500 lx, ^lan 30.
a elektri~ni ure|aji izra|eni tako da ne mogu izazvati (1) Zabraweno je privremeno ili trajno odlagawe
po`ar ili eksploziju. opasnih materija inostranog porijekla na teritoriji
Republike Srpske.
^lan 24.
(2) Ministarstvo unutra{wih poslova ili
Ure|aji za utovar i istovar opasnih materija moraju Ministarstvo zdravqa i socijalne za{tite mogu da
da budu ispravni, tako da je iskqu~ena svaka mogu}nost zabrane prevoz pojedinih vrsta opasnih materija preko
curewa, odnosno isticawa ili prosipawa opasne odre|enog podru~ja ili da odrede da se te vrste opasnih
materije i da su izvedeni na na~in kojim se ne o{te}uje materija prevoze samo odre|enom vrstom prevoznih sred-
ambala`a opasne materije. Ure|aji moraju biti ispravni stava.
i odr`avani u skladu sa odredbama ugovora iz ~lana 1.
ovog zakona. ^lan 31.
^lan 25. Prevozna sredstva kojima se prevoze opasne materije
moraju biti proizvedena i opremqena u skladu sa
Mjesto na kome se utovaraju ili istovaraju me|unarodnim standardima, da imaju va`e}i certifikat
eksplozivne materije, gasovi ili zapaqive opasne mate- za vozilo koje prevozi odre|enu opasnu materiju ako je to
rije mora da bude snabdjeveno aparatima ili drugim odre|eno tim me|unarodnim standardima i moraju biti
ure|ajima za ga{ewe po`ara. ozna~ena znakovima upozorewa, natpisima, oznakama,
^lan 26. listicama za ozna~avawe opasnosti i drugim podacima o
opasnim materijama i vozilu, u skladu sa odredbama
(1) Zatvoreni prostor u kome se utovaraju ili isto- me|unarodnih standarda iz ~lana 1. stav 2. ovog zakona.
varaju opasne materije koje razvijaju gasove ili utovara-
ju ili istovaraju radioaktivne materije mora da ima naj- ^lan 32.
mawe jedan aparat za mjerewe koncentracije gasova u va- (1) Opasna materija ne mo`e se predavati, niti pri-
zduhu, odnosno radioaktivnosti u tom prostoru. mati na prevoz kao prtqag.
(2) Aparati za mjerewe koncentracije gasova, odnosno (2) Izuzetno od odredbe stava 1. ovog ~lana, u prtqagu
radioaktivnosti moraju se redovno pregledati i ba`da- se mogu prenositi aparati, naprave i drugi sli~ni pred-
riti. meti koji sadr`e minimalne koli~ine opasne materije
^lan 27. koje ne predstavqaju opasnost po okolinu, a slu`e za
li~nu upotrebu (upaqa~i, {ibice, lakovi i sl.).
(1) Preduze}a, druga pravna lica i preduzetnici koji
utovaraju i istovaraju opasne materije naro~ito su ^lan 33.
du`ni da kontroli{u ispravnost ure|aja i elektri~nih Preduze}a, druga pravna lica, preduzetnici i
instalacija na mjestima na kojima se utovaraju ili isto- fizi~ka lica koja prevoze opasne materije du`na su da u
varaju opasne materije, organizuju fizi~ko obezbje|ewe slu~aju nestanka opasne materije pri prevozu preduzmu
tih mjesta i brinu se o ispravnosti tehni~ke opreme i potrebne mjere da se ona prona|e i da o opasnosti koju
drugih sredstava za ga{ewe po`ara na tim mjestima i o predstavqa opasna materija obavijeste Republi~ku
tome vode odgovaraju}u evidenciju. upravu za inspekcijske poslove (u daqem tekstu:
(2) Preduze}a, druga pravna lica i preduzetnici koji Inspektorat) ili najbli`u policijsku stanicu, a po
utovaraju i istovaraju opasne materije du`ni su da imaju potrebi i javnost.
Strana 30 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.
(2) Odobrewe iz stava 1. ovog ~lana ne}e se izdati ako ^lan 57.
se otrov ne nalazi na listi dozvoqenih otrova, koje Ako u toku prevoza otrova nastane rasipawe ili oti-
rje{ewem odre|uje ministar zdravqa i socijalne cawe otrova usqed havarije prevoznog sredstva ili iz
za{tite i ako se uz zahtjev ne podnese dokaz da krajwi drugih razloga zbog kojih postoji opasnost od kontami-
korisnik u Republici Srpskoj ispuwava uslove za nacije `ivotne sredine, prevoznik je du`an da na vidqiv
promet otrova, u skladu sa posebnim zakonom. na~in ozna~i mjesto na kome je nastalo rasipawe otrova
(3) Otrovi ne smiju da se prevoze u istom tovarnom i da o tome odmah obavijesti Inspektorat i najbli`u
prostoru sa `ivotnim namirnicama, sto~nom hranom, stanicu policije i da do dolaska zdravstveno-sani-
lijekovima i predmetima op{te upotrebe koji podlije`u tarnog inspektora, odnosno pripadnika policije spri-
zdravstvenom nadzoru. je~i pristup qudi i `ivotiwa tom mjestu.
^lan 54. 5. Radioaktivne materije
(1) Za prevoz otrova u unutra{wem saobra}aju ^lan 58.
potrebno je odobrewe. (1) Radioaktivne materije mogu da se pakuju i prevoze
(2) Odobrewe za prevoz otrova iz stava 1. ovog ~lana samo u ambala`i namijewenoj za odre|enu vrstu radio-
izdaje Ministarstvo zdravqa i socijalne za{tite uz aktivnih materija, zavisno od veli~ine i ja~ine izvora,
saglasnost nadle`ne organizacione jedinice agregatnog stawa i drugih svojstava radioaktivne mate-
Ministarstva unutra{wih poslova, u mjestu odakle se rije.
upu}uje otrov. (2) Doza zra~ewa na povr{ini ambala`e i na
(3) Odobrewe iz stava 1. ovog ~lana ne}e se izdati ako odre|enom odstojawu od ambala`e i nivo kontaminacije
se otrov ne nalazi na listi dozvoqenih otrova, koje na povr{ini ambala`e ne smiju da budu ve}i od iznosa
rje{ewem odre|uje ministar zdravqa i socijalne odre|enih za dati tip i kategoriju pakovawa i
za{tite i ako se uz zahtjev ne podnese dokaz da krajwi predvi|enih propisima o za{titi od jonizuju}ih
korisnik u Republici Srpskoj ispuwava uslove za zra~ewa i me|unarodnim sporazumima o prevozu opasnih
promet otrova, u skladu sa posebnim zakonom. materija u pojedinim granama saobra}aja.
^lan 55. ^lan 59.
(1) Organ nadle`an za izdavawe odobrewa za prevoz Ako je radioaktivna materija istovremeno i
otrova iz ~lana 53. stav 1. i ~lana 54. stav 2. ovog zakona toksi~na, eksplozivna ili zapaqiva, prilikom
mo`e, po potrebi, da naredi preduzimawe i posebnih pripremawa takve radioaktivne materije za prevoz i za
mjera bezbjednosti pri prevozu odre|enog otrova (pravac vrijeme prevoza moraju se preduzeti mjere bezbjednosti
kretawa, pratwa po{iqaoca ili prevoznika, pratwa propisane za svaku od navedenih vrsta opasnosti.
policije ili zdravstveno-sanitarnog inspektora). ^lan 60.
(2) Sastav, zadatke i opremu ekipe koju ~ini tehni~ka Radioaktivne materije ne smiju da se prevoze u
pratwa po{iqaoca ili prevoznika pri prevozu otrova unutra{wem saobra}aju u istom tovarnom prostoru sa
propisa}e ministar zdravqa i socijalne za{tite. `ivotnim namirnicama, predmetima op{te upotrebe
(3) Tro{kove posebnih mjera bezbjednosti iz stava 1. koji podlije`u zdravstvenom nadzoru, lijekovima i sa
ovog ~lana u unutra{wem saobra}aju snosi po{iqalac sto~nom hranom.
otrova. ^lan 61.
^lan 56. (1) Za prevoz radioaktivnih materija potrebno je
(1) Zahtjev za izdavawe odobrewa za prevoz otrova odobrewe.
podnosi po{iqalac ili primalac otrova. (2) Odobrewe za prevoz preko granice Bosne i
(2) Zahtjev iz stava 1. ovog ~lana sadr`i: Hercegovine i teritorije Republike Srpske, kao i
odobrewe za prevoz radioaktivnih materija u
a) trova~ki naziv otrova, unutra{wem saobra}aju, izdaje Ministarstvo zdravqa i
b) me|unarodni naziv otrova i hemijski sastav, socijalne za{tite uz saglasnost Ministarstva
v) koli~ina otrova, unutra{wih poslova u sjedi{tu.
g) na~in pakovawa otrova, (3) Organi iz stava 2. ovog ~lana mogu, po potrebi, da
narede preduzimawe i posebnih mjera bezbjednosti pri
d) naziv i adresa proizvo|a~a otrova, prevozu odre|ene radioaktivne materije (pravac
|) naziv i adresa primaoca otrova, kretawa, pratwa po{iqaoca ili prevoznika, pratwa
e) grani~ni prelaz po{iqke, pripadnika policije i dr.).
`) datum i pribli`an ~as po~etka prevoza, (4) Tro{kove za sprovo|ewe mjera iz stava 3. ovog
~lana u unutra{wem saobra}aju snosi po{iqalac
z) redni broj i grupa otrova prema listi otrova, radioaktivne materije, a pri tranzitu radioaktivne
i) trasa kretawa prevoznog sredstva, materije - prevoznik ili primalac.
j) izjava koja sadr`i obrazlo`ewe svrhe uvoza otrova, (5) Radioaktivne materije dozvoqeno je prevoziti
k) CAS broj ili drugi identifikacioni broj, samo preko grani~nih prelaza gdje je organizovan
inspekcijski nadzor i gdje su postavqeni monitori
l) uputstvo o posebnim mjerama bezbjednosti pri pre- jonizuju}eg zra~ewa.
vozu otrova,
^lan 62.
q) lista podataka o mjerama bezbjednosti, u skladu sa
Direktivom EU broj 91/155, (1) Preduze}u, drugom pravnom licu i preduzetniku
~ija je djelatnost u vezi sa kori{}ewem radioaktivne
m) ADR certifikat za motorno vozilo kojim se pre- materije mo`e se izdati odobrewe za vi{ekratni prevoz
vozi otrov, te materije sa rokom va`ewa do {est mjeseci.
n) ADR certifikat za lice koje upravqa motornim (2) U odobrewu iz stava 1. ovog ~lana mora se
vozilom kojim se prevozi otrov. nazna~iti koli~ina radioaktivne materije, odnosno
(3) Uz zahtjev iz stava 1. ovog ~lana obavezno se pod- broj izvora jonizuju}eg zra~ewa i wihova ukupna
nosi i odobrewe nadle`nog organa za obavqawe aktivnost koji se mogu zajedno prevoziti odre|enim pre-
proizvodwe, prometa ili upotrebe otrova. voznim sredstvom.
Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 33
(3) Preduze}e, drugo pravno lice i preduzetnici IV - POSEBNE MJERE BEZBJEDNOSTI ZA PREVOZ
du`ni su da najkasnije 24 ~asa prije po~etka prevoza OPASNIH MATERIJA, PO GRANAMA
radioaktivne materije Ministarstvu unutra{wih SAOBRA]AJA
poslova i Ministarstvu zdravqa i socijalne za{tite -
Odsjeku za za{titu od zra~ewa dostave obavje{tewe, koje 1. Prevoz u drumskom saobra}aju
sadr`i:
a) vrstu i registarski broj prevoznog sredstva kojim ^lan 67.
}e prevoziti radioaktivne materije, Prilikom prevoza opasnih materija u drumskom sao-
b) broj i datum izdatog odobrewa za prevoz, bra}aju primjewuju se pored mjera bezbjednosti za prevoz
v) vrstu i koli~inu radioaktivne materije, odnosno opasnih materija propisanih ovim zakonom i odredbe
o broju izvora i wihovoj ukupnoj aktivnosti, ADR-a.
g) li~ne podatke o licima koja }e prevoziti radio- ^lan 68.
aktivne materije, U motornom vozilu kojim se prevoze opasne materije
d) vrijeme i mjesto po~etka prevoza radioaktivne ne smiju da se nalaze druga lica osim voza~a, suvoza~a i
materije, pratioca.
|) trasu kretawa prevoznog sredstva, ^lan 69.
e) vrijeme dolaska prevoznog sredstva sa radio- U motornom vozilu u kojem se prevoze opasne materi-
aktivnom materijom u mjesto kori{}ewa i ime, odnosno je, pored voza~a, mora da se nalazi i suvoza~ u slu~ajevi-
naziv i adresu korisnika,
ma predvi|enim odredbama ADR-a.
`) dokaz o obezbje|ewu pratwe ako je odre|ena u
odobrewu. ^lan 70.
^lan 63. (1) U vozilu kojim se prevoze opasne materije ne smiju
da se dr`e materije koje mogu da izazovu po`ar.
(1) Zahtjev za izdavawe odobrewa za prevoz radio-
aktivnih materija podnosi po{iqalac ili uvoznik (2) Na vozilu natovarenom opasnim materijama ne
radioaktivne materije. smiju da se vr{e popravke koje mogu usqed varni~ewa ili
udara da izazovu po`ar ili eksploziju ili da o{tete
(2) Zahtjev iz stava 1. ovog ~lana sadr`i: ambala`u.
a) naziv radioaktivnog izvora, (3) U kabini vozila kojim se prevoze opasne materije
b) kategoriju izvora i kategoriju rizika, klase 1, 2, 3, 4.1, 4.2, 4.3, 5.1 i 5.2 iz ~lana 2. ovog zakona
v) vrstu izvora - otvoreni ili zatvoreni izvor, pu{ewe cigareta nije dozvoqeno.
g) radioaktivnost, ^lan 71.
d) naziv i adresu proizvo|a~a, (1) Voza~ motornog vozila koji prevozi opasne mate-
|) naziv i adresu uvoznika, rije du`an je da vozilom upravqa sa naro~itim oprezom.
e) naziv i adresu izvoznika, (2) Brzina kretawa motornog vozila kojim se prevoze
opasne materije ne smije da bude ve}a od 80% od najve}e
`) naziv grani~nog prelaza, dozvoqene brzine odre|ene prema vrsti puta, odnosno
z) datum ili pribli`no vrijeme po~iwawa prevoza, odre|ene saobra}ajnim znacima postavqenim na putu, a
i) naziv ulaznog i izlaznog grani~nog prelaza, ako se ne smije da bude ve}a od 70 km na ~as, a za otrove - ve}a od
prevoz vr{i preko grani~nih prelaza u Republici 60 km na ~as.
Srpskoj, ^lan 72.
j) trasu kretawa od mjesta predaje radioaktivne (1) Od trenutka prijema do trenutka predaje opasne
materije do mjesta wenog kori{}ewa, materije voza~ motornog vozila ne smije da se udaqava od
k) za izvoz i prevoz preko granice Bosne i vozila kojim se prevozi opasna materija.
Hercegovine i teritorije Republike Srpske uz zahtjev se (2) Izuzetno od odredbe stava 1. ovog ~lana, voza~
prila`e i odobrewe regulatornog tijela zemqe izvozni- motornog vozila smije da napusti vozilo, u zavisnosti o
ka i saglasnost organa unutr{wih poslova doti~ne klasi i koli~ini opasne materije koju prevozi u skladu
zemqe. sa odredbama ADR-a, koji propisuje sqede}e na~ine
(3) Preduze}a i druga pravna lica koja se bave prevo- ostavqawa vozila:
zom izvora jonizuju}eg zra~ewa moraju posjedovati a) na parkirali{tu pod nadzorom ~uvara, koji je
licencu od Ministarstva zdravqa i socijalne za{tite. upoznat sa osobinama tereta i boravkom voza~a,
^lan 64. b) na javnom i privatnom parkirali{tu za vozila
Radioaktivne materije koje u slu~aju nezgode ili gdje vozilima ne prijeti opasnost od drugih vozila,
udesa mogu da dovedu do kontaminacije ili ugro`avawa v) na pogodnom otvorenom prostoru odvojenom od
`ivotne sredine zra~ewem prevoze se uz pratwu lica dnevnog saobra}aja ili stambenih objekata, gdje nije
osposobqenog za rukovawe tim materijama. predvi|en uobi~ajen prolaz niti dolazak qudi i vozila.
^lan 65. (3) Parkirawe propisano ta~kom b) mo`e se koristi-
(1) U slu~aju rasipawa radioaktivne materije, pre- ti jedino ako nije mogu}e obezbijediti parkirawe
voznik je du`an da na vidqiv na~in obiqe`i mjesto na propisano ta~kom a), a parkirawe propisano ta~kom v),
kome je do{lo do rasipawa i da do dolaska stru~nog lica mo`e se koristiti samo ako nije mogu}e obezbijediti
sprije~i pristup qudi i `ivotiwa tom mjestu. parkirawe propisao t. a) i b) iz stava 2. ovog ~lana.
(2) Ako u toku prevoza do|e do rasipawa ili nestanka ^lan 73.
radioaktivne materije, prevoznik je du`an da o tome
odmah obavijesti najbli`u stanicu policije i (1) O svakoj nezgodi ili udesu koji se dogodi pri-
Inspektorat. likom prevoza opasnih materija, ~ije posqedice posada
motornog vozila ne mo`e sama da otkloni ili zbog kojih
6. Opasni otpad
ne mo`e da nastavi vo`wu, jedan od ~lanova posade
^lan 66. du`an je da odmah obavijesti najbli`u stanicu policije.
Opasni otpad prevozi se u skladu sa propisima o (2) Ako se u motornom vozilu sa opasnim materijama
upravqawu opasnim otpadom. koje je pretrpjelo nezgodu ili udes nalazi samo voza~,
Strana 34 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.
lice koje se zateklo na mjestu nezgode ili udesa ili lice (7) Ispitivawe vozila iz stava 6. ovog ~lana vr{i
koje prvo nai|e na to mjesto du`no je da na zahtjev voza~a institucija koju za to ovlasti Ministarstvo privrede,
o tome obavijesti najbli`u stanicu policije. energetike i razvoja.
^lan 74. (8) Ovla{}ena institucija iz stava 8. ovog ~lana,
nakon izvr{enog ispitivawa vozila za prevoz opasnih
(1) Opasne materije prevoze se motornim i materija, izdaje certifikat sa rokom va`ewa do jedne
prikqu~nim vozilima posebno konstruisanim za prevoz godine, koji se po isteku roka va`ewa mo`e produ`iti
pojedine opasne materije ili vozilima koja odgovaraju nakon obavqenog kontrolnog pregleda.
uslovima propisanim ovim zakonom i odredbama ADR-a.
(9) Certifikat iz stava 9. ovog ~lana mora biti
(2) Prilikom prevoza malih i ograni~enih koli~ina napisan na jednom od jezika u slu`benoj upotrebi u
opasnih materija, koje su propisno zapakovane ili su u Republici Srpskoj i na engleskom, wema~kom, fran-
posudama, primjewuju se odredbe ADR-a. cuskom jeziku ili drugim jezicima.
(3) Izuzetno od odredbe stava 1. ovog ~lana, prenos, (10) Izled certifikata iz stava 9. ovog ~lana
razno{ewe ili dostavqawe dawu, i to za vrijeme dobre propisan je odredbama ADR-a.
vidqivosti, mawih koli~ina opasnih materija koje
(11) Izuzetno od odredaba stava 1. ovog ~lana, na
defini{u odredbe ADR-a, osim radioaktivnih, mo`e se teritoriji Republike Srpske dozvoqava se prevoz opa-
vr{iti i putni~kim automobilom i drugim prevoznim snih materija vozilima koja ne ispuwavaju u potpunosti
sredstvima, koja moraju biti ozna~ena znacima, u skladu odredbe ADR-a i ovog zakona, a posjeduju va`e}i ADR
sa odredbom ~lana 76. ovog zakona, ili zastavicama istog certifikat, pod uslovom da se pregledom od ovla{}ene
oblika, dimenzija i boja, koja na prevoznom sredstvu institucije iz stava 8. ovog ~lana utvrdi da ispuwavaju
moraju da budu istaknuta na vidqivom mjestu. propisane uslove koji su bili na snazi do stupawa na
(4) Radioaktivne materije mogu da se prevoze i pre- snagu ovog zakona.
voznim sredstvima iz stava 4. ovog ~lana ako to odobri
Ministarstvo zdravqa i socijalne za{tite. ^lan 75.
(1) Vozila za prevoz opasnih materija, zapaqivih
(5) Vozila za prevoz opasnih materija dijele se na:
gasova, odnosno zapaqivih te~nosti sa temperaturom
a) vozila sa oznakom “EX/II”, namijewena za prevoz paqewa ispod 60 oC treba da imaju ure|aj za razelektri-
eksplozivnih materija i predmeta klase 1, sawe - odvod stati~kog elektriciteta koji prije utovara
b) vozila sa oznakom “EX/III”, namijewena za prevoz ili istovara opasnih materija treba da bude prikqu~en
eksplozivnih materija i predmeta klase 1, na koja se na uzemqewe.
postavqaju stro`i zahtjevi nego na vozila tip “EX/II”, (2) Vozila za prevoz opasnih materija klase od 1 do
v) vozila sa oznakom “FL”, namijewena za prevoz 5.2 iz ~lana 2. stav 1. ovog zakona treba da budu galvan-
te~nosti ~ija ta~ka paqewa nije ve}a od 60 oC (sa ski povezana u jednopotencijalnu cjelinu. Galvanske veze
izuzetkom dizel goriva koje odgovara normi EN 590: i ure|aje za odvod stati~kog elektriciteta treba pro-
1993, plinskog uqa i lakog lo`-uqa identifikacionog vjeriti prije utovara, odnosno istovara.
broja 1202 sa ta~kom paqewa kako je odre|uje norma EN (3) Vozila za prevoz opasnih materija klase od 1 do
590: 1993) ili zapaqivih gasova u: kontejnerskim rezer- 5.2 iz stava 2. ovog ~lana treba opremiti tako da je
voarima, prenosnim rezervoarima ili MEGC-ijima omogu}en odvod stati~kog elektriciteta sa vozila na
zapremine ve}e od 3 m3, fiksnim ili rastavqivim rezer- kolovoz i sa dvije plo~ice za prikqu~ewe ure|aja za
voarima zapremine ve}e od 1 m3 ili baterijskim vozili- odvod stati~kog elektriciteta.
ma zapremine ve}e od 1 m3, a namijewenih za prevoz (4) Vozila za prevoz opasnih materija treba opremi-
zapaqivih gasova, ti odgovaraju}im prekida~em za iskqu~ewe svih elek-
g) vozila sa oznakom “OX”, namijewena za prevoz sta- tri~nih kru`nih tokova za koja je to propisano odredba-
bilizovanog vodonikovog peroksida ili vodonikovog ma ADR-a.
peroksida stabilizovanog i u vodi rastopqenog sa vi{e ^lan 76.
od 60% vodonikovog peroksida (klase 5.1, UN br. 2015), i
to u kontejnerskim rezervoarima ili prenosnim rezer- (1) Vozilo kojim se prevoze opasne materije mora da
voarima zapremine ve}e od 3 m3, kao i u fiksnim ili ra- ima dva znaka za ozna~avawe vozila kojim se prevoze
stavqivim rezervoarima zapremine ve}e od 1 m3, opasne materije.
d) vozila sa oznakom “AT”, namijewena za prevoz (2) Ako je opasna materija koja se prevozi na popisu
ADR-a, na znacima za ozna~avawe vozila kojim se prevoze
opasnih materija u kontejnerskim rezervoarima, preno-
opasne materije moraju da budu ispisani i utisnuti
sivim rezervoarima ili MEGC-ijima ~ija je zapremina
identifikacioni brojevi opasne materije koja se pre-
ve}a od 3 m3, u fiksnim ili rastavqivim rezervoarima
vozi.
~ija je zapremina ve}a od 1 m3 ili u baterijskim vozili-
ma ~ija je zapremina ve}a od 1 m3, a ne spadaju u tip “FL” (3) Znakovi za ozna~avawe vozila kojim se prevoze
opasne materije, identifikacioni brojevi pojedinih
vozila (MEGC je skup elemenata me|usobno spojenih opasnih materija, kao i mjesta za postavqawe znakova na
glavnom sabirnom cijevi i u~vr{}enim okvirom. vozilu moraju da budu izvedeni u skladu sa odredbama
Elementi MEGC-ija su: cilindri pod pritiskom (boce ADR-a.
pod pritiskom); tube; snopovi cilindra (okviri); ba~ve (4) Odredbe st. 1, 2. i 3. ovog ~lana primjewuju se i kad
pod pritiskom, kao i rezervoari namijeweni za prevoz se motornim vozilom prevoze prazne neo~i{}ene posude
gasova klase 2 zapremine ve}e od 450 litara), u kojima su se nalazile opasne materije.
|) druga vozila namijewena za transport ostalih ^lan 77.
opasnih materija u ~vrstom, te~nom ili gasovitom
stawu, pri ~emu su ispuweni uslovi u pogledu pakovawa, (1) Motorno i prikqu~no vozilo kojim se prevoze
bezbjednog rukovawa i prevoza ovih materija i ~ija radioaktivne materije mora da ima, umjesto znaka za
koli~ina prelazi tzv. “male koli~ine” propisane ADR- ozna~avawe vozila kojim se prevoze opasne materije, tri
om. simbola upozorewa za ozna~avawe vozila kojim se pre-
(6) Vozila iz stava 6. ovog ~lana podlije`u perio- voze radioaktivne materije.
di~nom ispitivawu ispuwenosti tehni~kih i bezbjed- (2) Simboli upozorewa za ozna~avawe vozila kojima
nosnih uslova propisanih ADR-om i ovim zakonom. se prevoze radioaktivne materije stavqaju se na bo~ne
Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 35
strane i na zadwu stranu motornog i prikqu~nog vozila, a) dawu i no}u - postavqawem iza zaustavqenog vozi-
ako nije druga~ije propisano odredbama ADR-a. la dva znaka kojima se ozna~ava motorno vozilo zausta-
vqeno na kolovozu,
^lan 78.
b) no}u i u vrijeme smawene vidqivosti zbog nepovo-
(1) Motorno vozilo kojim se prevoze opasne materije, qnih atmosferskih ili drugih prilika - postavqawem
pored opreme predvi|ene op{tim propisima i odredba- svjetiqke iz ~lana 78. stav 1. ta~ka v) ovog zakona,
ma ADR-a, mora da ima i sqede}u opremu:
v) upu}ivawem suvoza~a ili pratioca po{iqke da na
a) voza~ki alat i dizalicu za vozilo, udaqenosti od 100 m do 150 m iza zaustavqenog vozila,
b) najmawe dva aparata za ga{ewe po`ara, od kojih dawu - zastavicom za ozna~avawe vozila kojim se prevoze
jedan za ga{ewe po`ara na motoru, a drugi za ga{ewe opasne materije, a no}u i u uslovima slabe vidqivosti -
po`ara na tovaru vozila, i to takvog puwewa, koje s svjetiqkom, upozorava voza~e koji nailaze onom stranom
obzirom na koli~inu i druge osobine opasne materije, kolovoza na kojoj se nalazi zaustavqeno vozilo da
omogu}ava efikasno ga{ewe po`ara, blagovremeno zaustave vozila ili smawe brzinu i da se
v) dvije ru~ne baterijske elektri~ne lampe (svje- pripreme za bezbjedno zaobila`ewe zaustavqenog vozila.
tiqke) sa trep}u}om ili stalnom svjetlo{}u naranxaste (5) Znakovi i svjetiqke iz stava 4. t. a) i b) ovog ~lana
boje, koja se vidi sa udaqenosti od najmawe 150 m, postavqaju se na udaqenosti od najmawe 100 m od vozila,
g) dva znaka kojima se ozna~ava motorno vozilo za- i to tako da budu vidqivi sa udaqenosti od najmawe 150
ustavqeno na kolovozu, m za voza~e motornih vozila koja nailaze istom stranom
kolovoza na kojoj se nalazi zaustavqeno vozilo.
d) dvije zastavice za ozna~avawe vozila kojim se pre-
voze opasne materije, ^lan 81.
|) dvije lopate i jedan pijuk, Propise o na~inu prevoza opasnih materija u drum-
skom saobra}aju, stru~nom osposobqavawu voza~a
e) prenosnu lampu koja se mo`e ukqu~iti na akumula-
motornih vozila za prevoz opasnih materija i drugih
tor vozila i koja je izra|ena tako da ne mo`e izazvati
lica koja u~estvuju u tom prevozu (priprema opasnih
eksploziju ili po`ar,
materija za prevoz, utovar, pretovar, istovar i usputne
`) dva klinasta podmeta~a za to~kove, manipulacije) i tehni~kim uslovima koje moraju da
z) odgovaraju}u li~nu za{titnu opremu voza~a, ispuwavaju preduze}a koja vr{e stru~no osposobqavawe
i) znak za ograni~ewe brzine (70 km/~as), tih lica donosi ministar unutra{wih poslova uz
saglasnost ministra zdravqa i socijalne za{tite i
j) li~na za{titna sredstva prema uputstvu o posebn- ministra saobra}aja i veza.
im mjerama bezbjednosti za klasu opasne materija koja se
prevozi. ^lan 82.
(2) Pored opreme iz stava 1. t. a) do g) i t. |) do j) ovog (1) Vozilo kojim se prevoze opasne materije, a
~lana, motorno vozilo kojim se prevoze radioaktivne ozna~eno je {ifrom osnovne opasnosti prema ADR-u,
materije mora da ima: kojoj je prvi broj 2 osim 20 ili ga ~ine dva jednaka broja
ili po~iwe znakom “X” ili se prevoze eksplozivne
a) ure|aj za kontrolu zra~ewa i sredstva za za{titu i materije kroz tunel du`ine ve}e od 1.000 m, mora imati
ozna~avawe terena, jednu svjetiqku trep}u}eg ili rotiraju}eg svjetla
b) dvije zastavice za ozna~avawe vozila kojim se pre- naranxaste boje.
voze radioaktivne materije. (2) Svjetiqka mora biti postavqena na vozilo tako
^lan 79. da je dobro vidqiva iz svih smjerova i mora se ukqu~iti
50 m prije ulaska u tunel.
(1) Ako se opasne materije prevoze prikqu~nim
vozilom na kome ma koja osovina ima jednostruke ^lan 83.
to~kove, prikqu~no vozilo mora da ima poseban ure|aj (1) Prije prevoza opasnih materija navedenih u ~lanu
koji pomo}u zvu~nog ili svjetlosnog signala upozorava 82. stav 1. ovog zakona, kroz tunel du`i od 1.000 m pre-
voza~a ako po~ne da opada pritisak vazduha u pneumatiku
vi{e od 20% na bilo kom to~ku prikqu~nog vozila. voznik je du`an da pribavi saglasnost za prolaz kroz
tunel od nadle`ne organizacije za odr`avawe i
(2) Ako prikqu~no vozilo kojim se prevoze opasne upravqawe tunelom.
materije nije snabdjeveno ko~nicama koje automatski
ko~e nakon {to se odvoji od vu~nog vozila, mora da bude (2) Prevoz opasnih materija iz ~lana 82. stav 1. ovog
vezano za vu~no vozilo sigurnosnim lancima. zakona kroz tunel du`i od 1.000 m dozvoqen je samo uz
pratwu najmawe jednog prate}eg vozila.
^lan 80. (3) Prevoz eksplozivnih materija kroz dvosmjerni
(1) Prevoz opasnih materija motornim vozilom mo`e tunel, iz stava 1. ovog ~lana, dopu{ten je samo uz pratwu
se vr{iti samo na putevima koji su odre|eni za takvu dva prate}a vozila.
vrstu vozila.
(4) Prevoz eksplozivnih materija kroz jednosmjerni
(2) Motorna vozila kojima se prevoze opasne materi- tunel, iz stava 1. ovog ~lana, dopu{ten je uz pratwu
je mogu se zaustavqati i parkirati samo na mjestima koja jednog prate}eg vozila.
su za tu vrstu vozila odre|ena i obiqe`ena.
(3) Ministarstvo saobra}aja i veza u saglasnosti sa (5) Prilikom prevoza eksplozivnih materija kroz
Ministarstvom unutra{wih poslova odre|uje puteve iz jednosmjerni tunel prate}e vozilo mora se kretati naj-
stava 1. ovog ~lana i mjesta za parkirawe iz stava 2. ovog mawe 50 m iza vozila koje prevozi eksplozivne materije.
~lana. (6) Prilikom prevoza eksplozivnih materija kroz
(4) Voza~ koji je zbog kvara na vozilu, saobra}ajne dvosmjerni tunel jedno prate}e vozilo mora se kretati
nezgode, utovara ili istovara, ili iz drugog opravdanog najmawe 50 m ispred vozila, a drugo prate}e vozilo na
razloga prinu|en da vozilo sa opasnom materijom zau- istoj udaqenosti iza vozila.
stavi na kolovozu ili na parkirali{tu u nasequ du`an (7) Prate}e vozilo mora imati najmawe jedno
je da preduzme sve mjere da zaustavqeno vozilo ne dovede trep}u}e ili rotiraju}e svjetlo naranxaste boje koje
u opasnost druga vozila, a naro~ito da u~esnike u sao- mora biti ukqu~eno za vrijeme pratwe vozila koje pre-
bra}aju upozori: vozi opasnu materiju.
Strana 36 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.
(8) Pratwa prate}eg vozila iz st. 2. i 3. ovog ~lana (3) Opasne materije mogu da se prevoze s jedne obale na
nije potrebna kada teret prati policijsko vozilo. drugu obalu i skelama, s tim da se za vrijeme prevoza
(9) Kada se prevoz opasnih materija iz ~lana 82. stav opasnih materija na skeli ne smiju nalaziti putnici.
1. ovog zakona obavqa kroz tunel uz pratwu jednog ^lan 91.
prate}eg vozila, ono se mora kretati najmawe 50 m iza
vozila sa opasnim materijama. Mawe koli~ine opasnih materija za potrebe
doma}instva ili radili{ta mogu da se raznose i
(10) Brzina kretawa motornog vozila koje prevozi dostavqaju i ~amcima i plove}im napravama.
opasne materije kroz dvosmjerni tunel ne smije biti ve}a
od 40 km/~as. ^lan 92.
2. Prevoz u `eqezni~kom saobra}aju (1) Za vrijeme utovara opasnih materija na brod ili
tanker ili istovara sa broda ili tankera i za vrijeme
^lan 84. ~i{}ewa i provjetravawa broda ili tankera kojim se
Prilikom prevoza opasnih materija u `eqezni~kom prevoze opasne materije zabraweno je pu{ewe cigareta i
saobra}aju primjewuju se, pored mjera bezbjednosti za upotreba vatre i drugih sredstava koja mogu da izazovu
prevoz opasnih materija propisanih ovim zakonom, i varni~ewe, po`ar ili eksploziju.
odredbe RID-a. (2) Odredba stava 1. ovog ~lana odnosi se i na
^lan 85. potiskiva~e i druge plovne objekte koji se nalaze u
Opasne materije ne smiju da se prevoze `eqezni~kim potiskivanom sastavu ako se u takvom sastavu nalazi
vozilima u kojima se nalaze putnici. makar i jedan tanker.
^lan 86. ^lan 93.
@eqezni~ka kompanija za javni prevoz du`na je da (1) Na unutra{wim plovnim putevima dozvoqen je
obezbijedi ~uvawe opasnih materija koje prevozi, i to od prevoz zapaqive te~nosti samo tankerima koji su poseb-
trenutka prijema do trenutka isporuke tih materija. no izgra|eni za prevoz tih te~nosti.
^lan 87. (2) Izuzetno od odredbe stava 1. ovog ~lana, zapaqive
te~nosti mogu da se prevoze i teretnim brodovima ako je
(1) @eqezni~kim vozilima natovarenim opasnim ambala`a izra|ena od nelomqivog materijala.
materijama smije da se manevri{e samo ako su prethodno
preduzete odgovaraju}e mjere bezbjednosti. ^lan 94.
(2) @eqezni~ka kompanija za javni prevoz ure|uje Brodovi natovareni opasnim materijama zimi mogu
jedinstvene mjere bezbjednosti pri manevrisawu da budu smje{teni u zimovnicima samo ako pri tom mogu
`eqezni~kim vozilima iz stava 1. ovog ~lana. da se sprovedu sve mjere bezbjednosti propisane za uskla-
^lan 88. di{tewe i ~uvawe opasnih materija.
(1) @eqezni~ka vozila i cisterne natovarene opa- 4. Prenos u po{tanskom saobra}aju
snim materijama uvr{tavaju se u vozove pod uslovima i ^lan 95.
na na~in koji su utvr|eni jedinstvenim pravilima koja
Zabraweno je stavqati eksplozivne, zapaqive i druge
donosi `eqezni~ka kompanija za javni prevoz.
opasne materije u pismonosne po{iqke i po{tanske
(2) Propise o na~inu prevoza opasnih materija u pakete i takve po{iqke i pakete primati na prenos u
`eqezni~kom saobra}aju donosi ministar saobra}aja i po{tanskom saobra}aju.
veza, uz saglasnost ministra unutra{wih poslova i
V - NADZOR
ministra zdravqa i socijalne za{tite.
(3) Certifikat o utvr|ivawu tehni~ke ispravnosti, ^lan 96.
ugradwe ure|aja i opreme za transport opasnih materija (1) Inspekcijski nadzor nad izvr{avawem ovog
prema odredbama RID-a, `eqezni~kih vozila izdaje zakona neposredno vr{e Ministarstvo unutra{wih
nadle`ni organ ili organizacija koju za to ovlasti poslova i Inspektorat.
Ministarstvo saobra}aja i veza. (2) U sprovo|ewu neposrednog inspekcijskog nadzora,
3. Prevoz na unutra{wim plovnim putevima nadle`ni organi iz stava 1. ovog ~lana ovla{}eni su da:
a) narede da se utvr|ene nepravilnosti otklone u
^lan 89. odre|enom roku,
(1) Prilikom prevoza opasnih materija na b) zabrane daqi prevoz ili rukovawe opasnim
unutra{wim plovnim putevima, pored mjera bezbjedno- materijama licima koja nisu stru~no osposobqena za
sti propisanih ovim zakonom, shodno se primjewuju i prevoz i rukovawe opasnim materijama,
odredbe ADN-a.
v) zabrane daqi prevoz sa vozilima koja ne posjeduju
(2) Propise o na~inu prevoza opasnih materija na certifikat o ispuwavawu uslova za prevoz pojedine
unutra{wim plovnim putevima donosi ministar sao-
bra}aja i veza uz saglasnost ministra unutra{wih opasne materije,
poslova i ministra zdravqa i socijalne za{tite. g) privremeno zabrane vr{ewe pojedinih radwi u
(3) Tehni~ka pravila o podobnosti brodova za prevoz vezi sa prevozom (pripreme za prevoz, utovar, pretovar i
opasnih materija na unutra{wim plovnim putevima istovar) opasnih materija ako u pogledu mjesta ili vre-
donosi Ministarstvo saobra}aja i veza. mena za obavqawe te radwe nisu ispuweni propisani
^lan 90. uslovi,
(1) Na unutra{wim plovnim putevima dozvoqen je d) zabrane preduze}u ili drugom pravnom licu, pre-
prevoz opasne materije teretnim brodovima ili tankeri- duzetniku ili pojedincu - prevozniku prevoz opasne
ma koji su za to namijeweni. materije ako utvrde da su u toku pripreme za prevoz ili
(2) Izuzetno od odredbe stava 1. ovog ~lana, opasne u toku prevoza u~iweni te`i propusti u pogledu predu-
materije mogu da se prevoze i putni~kim brodovima ako zimawa mjera bezbjednosti.
su te materije smje{tene u posebnom prostoru odvojenom (3) U rje{ewima kojima se nala`u zabrane iz stava 2.
od putnika. t. b) do d) `alba ne odga|a izvr{ewe rje{ewa.
Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 37
nosti za uskladi{tewe i ~uvawe opasnih materija (~lan m) motorno vozilo kojim prevozi opasnu materiju
94.). nema propisanu opremu (~lan 78.),
(2) Za radwe iz stava 1. ovog ~lana kazni}e se za n) prikqu~no vozilo na kome ma koja osovina ima jed-
prekr{aj nov~anom kaznom od 100 KM do 300 KM i nostruke to~kove kojim se prevozi opasna materija nema
odgovorno lice u preduze}u ili drugom pravnom licu. poseban ure|aj koji upozorava na smawewe pritiska va-
^lan 100. zduha u pneumatiku ispod 80% (~lan 79. stav 1.),
(1) Nov~anom kaznom od 500 KM do 5.000 KM kazni}e w) prikqu~no vozilo kojim prevozi opasnu materiju
se za prekr{aj preduze}e ili drugo pravno lice ako: nije vezano za vu~no vozilo i posebnim lancima kad nije
snabdjeveno ko~nicama koje automatski ko~e prilikom
a) posude, cisterne, kontejnere i drugu vrstu otka~ivawa od vu~nog vozila (~lan 79. stav 2.),
ambala`e ne izradi ili ne ispita prema propisanim
standardima (~lan 13. stav 1.), o) manevri{e `eqezni~kim vozilima natovarenim
opasnom materijom, a prethodno ne preduzme propisane
b) boce u kojima se prevoze opasne materije, osim mjere bezbjednosti (~lan 87. stav 1.),
niskih boca sa pre~nikom ve}im od 30 cm u kojima se pre-
vozi te~ni naftni gas ne pakuje, odnosno ne stavqa u p) uvrsti u voz `eqezni~ko vozilo ili cisternu
palete u vertikalnom polo`aju ili ako boce sa gasom natovarenu opasnom materijom protivno uslovima i
pakuje u horizontalnom polo`aju, a ne obezbijedi ih tako na~inu koje je utvrdila `eqezni~ka kompanija za javni
da se ne mogu kotrqati ili pomjerati ili ako boce pako- prevoz (~lan 88.).
vane u paletama u vertikalnom polo`aju ne obezbijedi da (2) Za radwe iz stava 1. ovog ~lana kazni}e se za
se ne mogu prevrtati (~lan 16.), prekr{aj nov~anom kaznom od 100 KM do 400 KM i
v) ambala`a / paket u kome prevozi opasnu materiju odgovorno lice u preduze}u ili u drugom pravnom licu.
nije na vidnom mjestu ozna~ena listi}ima opasnosti, ^lan 101.
odnosno listi}ima lomqivosti posude (~lan 17.),
Za radwe iz ~lana 98. stav 1. t. a) do d) i t. `) do t) i
g) prazne neo~i{}ene posude u kojima su se nalazile stav 2. t. a) do r), ~lana 99. stav 1. t. a) do `) i t. i) do q)
opasne materije ne zatvori i ne ozna~i na isti na~in kao i ~lana 100. stav 1. ovog zakona kazni}e se za prekr{aj
da su pune ili ako prevozna sredstva u kojima se prevoze preduzetnik nov~anom kaznom od 100 KM do 1.500 KM.
posude u kojima su se nalazile opasne materije ne ozna~i
na isti na~in kao i prevozna sredstva kojima se prevoze ^lan 102.
posude napuwene opasnim materijama (~lan 18.), Nov~anom kaznom od 50 KM do 1.000 KM kazni}e se za
d) utovara ili istovara opasne materije no}u bez prekr{aj fizi~ko lice ako:
elektri~nog osvjetqewa ili ako elektri~ni ure|aji na a) utovara ili istovara opasnu materiju na mjestu
mjestu utovara ili istovara nisu izra|eni tako da mogu gdje se ugro`ava `ivot ili zdravqe qudi ili materijal-
izazvati po`ar ili eksploziju (~lan 23. stav 2.), na dobra ili `ivotna sredina (~lan 19. stav 1.),
|) pojedine vrste opasnih materija prevozi preko b) pristupi mjestu na kome se utovaraju ili istovara-
podru~ja na kome je zabrawen prevoz takve materije ili ju opasne materije, a ne u~estvuje u utovaru ili istovaru
vr{i prevoz materije prevoznim sredstvom kojim je (~lan 21.),
zabrawen prevoz takve materije (~lan 30. stav 2.),
v) na mjestu na kome se utovaraju ili istovaraju
e) prevozi opasne materije prevoznim sredstvom koje eksplozivne materije ili zapaqive opasne materije pu{i
nije tehni~ki ispravno ili nije izra|eno, opremqeno i ili upotrebqava sredstva za paqewe ({ibice, upaqa~i)
obiqe`eno na na~in propisan me|unarodnim ugovorom o ili ne iskqu~i rad motora vozila (~lan 22.),
prevozu opasnih materija u pojedinim granama
saobra}aja (~lan 31.), g) za vrijeme utovara ili istovara zapaqivih
te~nosti ili gasova ne uzemqi prevozno sredstvo ili za
`) u slu~aju nestanka opasne materije pri prevozu ne vrijeme utovara, istovara ili pretovara ne zaustavi rad
preduzme potrebne mjere za weno pronala`ewe i ako o motora prevoznog sredstva kojim prevozi zapaqivu
wenom nestanku i o opasnosti koju predstavqa ta opasna te~nost ili zapaqivi gas kad je bilo obavezno da to
materija ne obavijesti javnost, najbli`i organ u~ini (~lan 28.),
zdravstveno-sanitarne inspekcije ili najbli`u stanicu
policije (~lan 33.), d) opasnu materiju preda na prevoz ili je prevozi
vlastitim prevoznim sredstvima, a nije pripremilo
z) o nestaloj koli~ini eksplozivne materije pri pre- opasnu materiju u skladu sa uslovima za wen prevoz (~lan
vozu odmah ne obavijesti najbli`u stanicu policije 29.),
(~lan 48.),
|) uveze otpatke opasnih materija inostranog po-
i) posude sa gasom prevozi otvorenim prevoznim rijekla radi trajnog ili privremenog odlagawa na teri-
sredstvom, a tovar ne za{titi od atmosferskih uticaja toriji Republike Srpske (~lan 30. stav 1.),
ili ako ih prevozi zatvorenim prevoznim sredstvom koje
nije snabdjeveno ventilacionim ure|ajem ili nije e) u prtqagu prenosi opasnu materiju ili je preda na
omogu}eno stalno provjetravawe ili ako ne obezbijedi prevoz kao prtqag, osim aparata, naprava i drugih
osobqe prevoznog sredstva odgovaraju}om opremom za sli~nih predmeta koji sadr`e minimalne koli~ine
li~nu za{titu (~lan 51.), opasne materije koje ne predstavqaju opasnost po
j) dozvoli da se u vozilu kojim prevozi opasnu mate- okolinu, a slu`e za li~nu upotrebu (upaqa~i, {ibice,
riju nalaze druga lica, osim voza~a, suvoza~a i pratioca lakovi i sl.), (~lan 32. stav 1.),
(~lan 68.), `) u slu~aju nestanka opasne materije pri prevozu ne
k) u vozilu kojim prevozi opasnu materiju dr`i preduzme mjere za weno pronala`ewe i ako o wenom ne-
materiju koja mo`e da izazove po`ar (~lan 70. stav 1.), stanku ne obavijesti najbli`u stanicu policije, a po
potrebi i najbli`i organ zdravstveno-sanitarne
l) motorno vozilo kojim prevozi opasnu materiju ili inspekcije (~lan 33.),
prazne neo~i{}ene posude u kojima su se nalazile opasne
materije nema znakova ili ure|aja propisanih u ~lanu 76. z) ispalu ili prosutu opasnu materiju prilikom pre-
ovog zakona, voza ne pokupi ili ne odstrani, odnosno ne smjesti je na
q) motorno vozilo kojim prevozi radioaktivnu za to odre|eno mjesto ili je na drugi na~in ne u~ini
materiju ne ozna~i oznakama za ozna~avawe radioak- bezopasnom ili o tome ne obavijesti najbli`i organ
tivnih materija ili oznake ne postavi na odgovaraju}e zdravstveno-sanitarne inspekcije ili policijsku sta-
mjesto (~lan 77.), nicu (~lan 34. stav 1.),
Strana 40 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.
i) kao lice koje upravqa prevoznim sredstvom kojim vima ili za vrijeme ~i{}ewa i provjetravawa brodova,
se prevozi opasna materija ne posjeduje ispravu o prevozu odnosno tankera vr{i radwu ili upotrebqava sredstvo
opasne materije, certifikat o ispravnosti vozila, koje mo`e da izazove varni~ewe, po`ar ili eksploziju
uvjerewe o stru~noj osposobqenosti za upravqawe (~lan 92.),
takvim vozilom ili uputstvo o posebnim mjerama h) stavi eksplozivnu, zapaqivu ili drugu opasnu
bezbjednosti (~lan 37. stav 2.), materiju u pismonosnu po{iqku ili po{tanski paket
j) kao lice iz ~lana 39. ovog zakona na ispravi o pre- (~lan 95.).
vozu opasne materije svojim potpisom ne potvrdi prijem
ili predaju deklarisane opasne materije za prevoz (~lan VII - PRELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE
39.), ^lan 103.
k) kao lice koje upravqa prevoznim sredstvom odmah (1) Organi nadle`ni za sprovo|ewe ovog zakona
ne obustavi daqe prevo`ewe opasne materije koja je du`ni su da Vladi Republike Srpske dostavqaju oba-
iskqu~ena iz prevoza ili o tome ne obavijesti stanicu vje{tewa i izvje{taje o primjeni ovog zakona, propisa
policije i po{iqaoca ~im utvrdi ili na drugi na~in donesenih na osnovu ovog zakona i me|unarodnih ugovo-
sazna da prevozi takve opasne materije (~lan 40. stav 1.), ra, najmawe jedanput godi{we.
l) kao lice koje upravqa prevoznim sredstvom ne (2) Ministar unutra{wih poslova, uz saglasnost
obustavi daqe prevo`ewe opasne materije ili o tome ne
obavijesti po{iqaoca u slu~ajevima kad utvrdi da po- ministra zdravqa i socijalne za{tite, ministra sao-
stoje uslovi za obustavqawe prevoza predvi|eni u ~lanu bra}aja i veza i ministra za prostorno ure|ewe,
41. stav 1. ovog zakona, gra|evinarstvo i ekologiju i direktora Inspektorata,
odre|uje podatke koje treba da sadr`e obavje{tewe i
q) o nestaloj koli~ini eksplozivne materije pri pre- izve{taji iz stava 1. ovog ~lana i na~in wihovog
vozu odmah ne obavijesti najbli`u stanicu policije dostavqawa.
(~lan 48.),
m) o rasutoj ili nestaloj radioaktivnoj materiji u ^lan 104.
toku prevoza odmah ne obavijesti najbli`u policijsku (1) Nadle`na ministarstva i Inspektorat du`ni su
stanicu, a po mogu}nosti i najbli`i organ zdravstveno- da formiraju i vode bazu podataka o vrstama opasnih
sanitarne inspekcije (~lan 65. stav 2.), materija, wihovim osobinama koje predstavqaju opa-
n) kao voza~ motornog vozila prilikom prevoza snost po `ivot i zdravqe qudi i materijalna dobra,
opasne materije primi u vozilo lice koje nije suvoza~ mjerama koje treba preduzeti za spre~avawe ili
ili pratilac (~lan 68.), uklawawe opasnosti i o preduze}ima i fizi~kim licima
koji mogu pru`iti pomo} pri uklawawu nastale opa-
w) u vozilu kojim prevozi opasne materije dr`i snosti.
materije koje mogu da izazovu po`ar ili popravqa vozi-
lo natovareno opasnim materijama ili pu{i u kabini (2) Bazu podataka iz stava 1. ovog ~lana nadle`na
vozila kojim se prevoze opasne materije klase 1, 2, 3, 4.1, ministarstva i Inspektorat du`ni su da formiraju u
4.2, 4.3, 5.1 i 5.2 (~lan 70.), roku od jedne godine od dana stupawa na snagu ovog
zakona.
o) kao voza~ motornog vozila pri prevozu opasne
materije ne upravqa vozilom sa naro~itom oprezno{}u (3) Pravilnik o na~inu formirawa baze podataka o
ili ako vozi ve}om brzinom od 80% od dozvoqene ili opasnim materijama donosi ministar unutra{wih
propisane brzine ili br`e od 70 km na ~as, a za otrove - poslova na prijedlog komisije, koja se formira od pred-
od 60 km na ~as (~lan 71.), stavnika nadle`nih ministarstava i Inspektorata.
p) se kao voza~ motornog vozila udaqi od vozila ^lan 105.
kojim se prevozi opasna materija i vozilo ostavi bez (1) Ministar unutra{wih poslova, u saglasnosti sa
nadzora suprotno odredbi ~lana 72. (~lan 72.), ministrom saobra}aja i veza, ministrom zdravqa i soci-
r) kao ~lan posade motornog vozila kome se desila jalne za{tite i ministrom za prostorno ure|ewe,
nezgoda ili udes pri prevozu opasne materije, a ~ije gra|evinarstvo i ekologiju, donije}e propise o stru~nom
posqedice posada ne mo`e sama da otkloni ili zbog osposobqavawu voza~a motornih vozila za prevoz opa-
kojih ne mo`e da nastavi vo`wu odmah o tome ne obavije- snih materija i drugih lica koja u~estvuju u prevozu
sti najbli`u stanicu policije (~lan 73. stav 1.), opasnih materija i o tehni~kim uslovima koje moraju da
s) na zahtjev voza~a ne obavijesti najbli`u stanicu ispuwavaju preduze}a koja vr{e stru~no osposobqavawe
policije u slu~aju nezgode ili udesa vozila koje prevozi tih lica, u roku od {est mjeseci od dana stupawa na snagu
opasne materije (~lan 73. stav 2.), ovog zakona.
t) prevozi opasnu materiju vozilom iz ~lana 74. stav (2) Ministar saobra}aja i veza, u saglasnosti sa mi-
4. ovog zakona, a ne ozna~i vozilo propisanom zastavi- nistrom unutra{wih poslova i ministrom zdravqa i
com istaknutom na vidqivom mjestu (~lan 74. stav 4.), socijalne za{tite, donije}e propise o prevozu opasnih
}) kao voza~ upravqa motornim vozilom natovarenim materija u `eqezni~kom saobra}aju, u roku od {est mjese-
opasnim materijama koje nije ozna~eno znacima za ci od dana stupawa na snagu ovog zakona.
ozna~avawe vozila kojim se prevoze opasne materije ili (3) Ministar saobra}aja i veza donije}e tehni~ka
na tim znacima nisu ispisani odgovaraju}i identifika- pravila o podobnosti brodova za prevoz opasnih mate-
cioni brojevi ili ti znaci na vozilu nisu izvedeni i rija na unutra{wim plovnim putevima, u roku od {est
postavqeni na na~in predvi|en me|unarodnim sporazu- mjeseci od dana stupawa na snagu ovog zakona.
mom o prevozu opasne robe u drumskom saobra}aju (~lan (4) Ministar saobra}aja i veza, u saradwi sa mi-
76.), nistrom unutra{wih poslova, ministrom zdravqa i
u) kao voza~ motornog vozila prilikom prevoza socijalne za{tite, ministrom za prostorno ure|ewe,
opasne materije zaustavi ili parkira motorno ili gra|evinarstvo i ekologiju i direktorom Inspektorata,
prikqu~no vozilo na mjestu koje nije odre|eno i donije}e propise o na~inu i postupku stru~nog
obiqe`eno za tu vrstu vozila ili ne preduzme mjere iz osposobqavawa, provjere znawa i izdavawa certifikata
~lana 80. st. 2. i 4. u slu~aju kad je vozilo zaustavqeno o profesionalnoj osposobqenosti savjetnika za bezbjed-
zbog kvara, nezgode, utovara ili istovara ili iz drugih nost, vo|ewe evidencija o savjetnicima za bezbjednost,
opravdanih razloga (~lan 80.), kao i o uslovima i obavezama koje moraju da ispuwavaju,
f) za vrijeme utovara ili istovara opasne materije sa u roku od {est mjeseci od dana stupawa na snagu ovog
broda ili tankera ne uzemqi brod u propisanim slu~aje- zakona.
Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 41
(5) Ministar saobra}aja i veza, u saradwi sa mi- Republike Srpske”, br. 16/96, 110/03 i 67/05) u ~lanu 1. u
nistrom unutra{wih poslova, ministrom zdravqa i st. 1. i 2. rije~: “prevoz” u odgovaraju}em pade`u bri{e
socijalne za{tite i ministrom za prostorno ure|ewe, se.
gra|evinarstvo i ekologiju, propisa}e uslove za pre-
duze}a, druga pravna lica i preduzetnike koji prevoze ^lan 2.
opasne materije, a nisu du`ni anga`ovati savjetnika za ^lan 2. bri{e se.
bezbjednost, u roku od {est mjeseci od dana stupawa na ^lan 3.
snagu ovog zakona.
^lan 3. mijewa se i glasi:
^lan 106. “Eksplozivne materije u smislu ovog zakona su:
(1) Preduze}a i druga pravna lica i preduzetnici iz 1. privredni eksplozivi,
~lana 4. ovog zakona du`ni su da u roku od godinu dana od
dana stupawa na snagu ovog zakona imenuju najmawe 2. sredstva za inicirawe eksplozivnih materija,
jednog savjetnika za bezbjednost prevoza opasnih materi- 3. pirotehni~ka sredstva,
ja i o tome dostave podatke Ministarstvu saobra}aja i 4. municija,
veza.
5. baruti i
(2) Proizvo|a~i ambala`e za opasne materije moraju
u roku od dvije godine od dana stupawa na snagu ovog 6. proizvodi puweni eksplozivnim materijama.
zakona ispuniti uslove propisane ~lanom 12. st. od 6. do Privredni eksplozivi su eksplozivne materije koje
11. ovog zakona. se koriste za lomqewe, rastresawe i usitwavawe mine-
(3) Za vozila iz ~lana 74. stav 11. ovog zakona dozvo- ralnih sirovina i drugih materija, ru{ewe gra|evin-
qava se periodi~an pregled i izdavawe ADR certifika- skih i drugih objekata, te oblikovawe predmeta i mate-
ta najkasnije do 1. januara 2010. godine. rijala energijom oslobo|enom pri detonaciji
eksplozivnih puwewa.
^lan 107. Sredstva za inicirawe su eksplozivna sredstva koja
Do dono{ewa podzakonskih akata predvi|enih ovim su namijewena za aktivirawe ili inicirawe
zakonom primjewiva}e se va`e}i podzakonski akti uko- eksplozivnih materija.
liko nisu u suprotnosti sa ovim zakonom. Pirotehni~ka sredstva su sredstva koja se koriste za
^lan 108. zabavu, te u privredne i druge svrhe, a sadr`e sastojke
Stupawem na snagu ovog zakona u Republici Srpskoj ~ije sagorijevawe ili eksplozija slu`i za postizawe
prestaje primjena Zakona o prevozu opasnih materija dejstva vatre, svjetlosti, toplote, zvuka ili dima, a
(“Slu`beni list SFRJ”, br. 27/90 i 45/90). ukqu~uju i protivgradne rakete.
Pirotehni~ki proizvodi za zabavu dijele se u ~etiri
^lan 109. klase, i to:
Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana Klasa I - pirotehni~ke igra~ke: bengalske {ibice,
objavqivawa u “Slu`benom glasniku Republike Srpske”. pucaju}e {ibice, pucaju}i ulo{ci za cigarete, amorces
Broj: 01-1612/07 Predsjednik za dje~ije pi{toqe, konfeti - bombice, pucaju}e `abice,
10. oktobra 2007. godine Narodne skup{tine, pucaju}i bomboni, pasije bombice, pucaju}i ~epovi,
Bawa Luka Mr Igor Radoji~i}, s.r. {ibice sa zlatnom ili srebrnom ki{om, naboji koji
eksplodiraju pod nogama, pucaju}e vrpce i male petarde,
te drugi sli~ni proizvodi,
6 Klasa II - sredstva za male vatromete: petarde, rimske
Na osnovu ta~ke 2. Amandmana XL na Ustav svje}ice, mali vatrometni bicikli, fontane, bengalske
Republike Srpske (“Slu`beni glasnik Republike bakqe, bengalske svje}ice, topovski pucwi i rakete, te
Srpske”, broj 28/94), d o n o s i m drugi sli~ni proizvodi,
UKAZ Klasa III - sredstva za sredwe vatromete: sredwe veli-
ki vatrometni proizvodi za javne priredbe,
O PROGLA[EWU ZAKONA O IZMJENAMA I Klasa IV - sredstva za velike vatromete: veliki
DOPUNAMA ZAKONA O PROMETU EKSPLOZIVNIH vatrometni proizvodi za javne priredbe.
MATERIJA I ZAPAQIVIH TE^NOSTI I GASOVA Municija su ~aure ili patrone napuwene barutom, a
Progla{avam Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o mogu biti opremqene kapislom i kompletirane sa zrnom,
prometu eksplozivnih materija i zapaqivih te~nosti i kuglom ili sa~mom, za sve tipove lova~kih, sportskih i
industrijskih pu{aka, revolvera i pi{toqa.
gasova, koji je Narodna skup{tina Republike Srpske
usvojila na Petnaestoj sjednici, odr`anoj 10. oktobra Baruti su eksplozivi koji sagorijevaju termi~kom
2007. godine - a Vije}e naroda 22. oktobra 2007. godine vodqivo{}u i primarno su namijeweni potisku projek-
tila. Dijele se na crne i malodimne barute koji slu`e za
potvrdilo da usvojenim Zakonom o izmjenama i dopunama privredne i sportske potrebe.
Zakona o prometu eksplozivnih materija i zapaqivih
te~nosti i gasova nije ugro`en vitalni nacionalni Proizvodi puweni eksplozivnim materijama su
interes konstitutivnih naroda u Republici Srpskoj. proizvodi koji su namijeweni eksplozivnim i / ili
pirotehni~kim smjesama i wihovo dejstvo je zavisno od
Broj: 01-020-1286/07 Predsjednik tih materija.”.
28. decembra 2007. godine Republike, ^lan 4.
Bawa Luka Dr Rajko Kuzmanovi}, s.r.
U ~lanu 12. stav 2. bri{e se.
ZAKON ^lan 5.
U ~lanu 13. u stavu 2. poslije rije~i: “Ministarstvo”
O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O PROMETU dodaju se rije~i: “unutra{wih poslova (u daqem tekstu:
EKSPLOZIVNIH MATERIJA I ZAPAQIVIH
Ministarstvo)”.
TE^NOSTI I GASOVA
^lan 6.
^lan 1. U ~lanu 16. u stavu 1. poslije rije~i: “proizvedene”
U Zakonu o prometu eksplozivnih materija i dodaju se rije~i: “u Republici Srpskoj i eksplozivne
zapaqivih te~nosti i gasova (“Slu`beni glasnik materije proizvedene”.
Strana 42 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.
U istom ~lanu dodaje se novi stav 3., koji glasi: “Nadzor nad sprovo|ewem za{titnih i drugih mjera
“Prije izdavawa odobrewa za stavqawe u promet bezbjednosti propisanih ovim zakonom vr{i
eksplozivne materije koja je proizvedena u Republici Inspektorat.
Srpskoj ta materija se ispituje.”. Nadzor nad upotrebom i prometom eksplozivnih
Dosada{wi stav 3. postaje stav 4. materija propisanih ovim zakonom vr{i Ministar-
stvo.”.
^lan 7.
^lan 14.
U ~lanu 21. dodaje se novi stav 3., koji glasi:
^lan 74. mijewa se i glasi:
“Odobrewe za nabavku pirotehni~kih proizvoda iz
inostranstva izdaje Ministarstvo, a odobrewe za “U vr{ewu inspekcijskih poslova, iz ~lana 73. ovog
zakona, inspektor za za{titu od po`ara i inspektor za
nabavku pirotehni~kih proizvoda na teritoriji
eksplozivne materije, ovla{}eni su da u preduze}ima,
Republike Srpske, izdaje nadle`na organizaciona
drugim pravnim licima i kod preduzetnika ili pojedi-
jedinica Ministarstva.”. naca pregledaju sve prostorije, radili{ta i ure|aje, da u
Dosada{wi st. 3. do 6. postaju st. 4. do 7. vezi sa tim prikupqaju obavje{tewa i preduzimaju druge
^lan 8. radwe potrebne za utvr|ivawe primjene propisanih
bezbjednosnih mjera i tehni~kih normativa.”.
Poslije ~lana 28. dodaje se novi ~lan 28a., koji glasi:
^lan 15.
“^lan 28a.
^lan 75. mijewa se i glasi:
Trgovinskim prometom pirotehni~kih proizvoda za
zabavu klase III i IV mogu se baviti samo pravna lica koja “Radi spre~avawa izbijawa i {irewa po`ara, odno-
imaju odobrewe Ministarstva. sno nastanka eksplozije u toku proizvodwe, prometa i
upotrebe zapaqivih te~nosti i gasova, kao i
Upotrebom pirotehni~kih proizvoda za zabavu klase uskladi{tavawa eksplozivnih materija, inspektor za
III i IV mogu se baviti samo pravna lica koja imaju za{titu od po`ara mo`e odrediti preduzmawe sqede}ih
odobrewe iz stava 1. ovog ~lana. mjera:
Pirotehni~ki proizvodi za zabavu klase I i II mogu se 1. narediti otklawawe utvr|enih nepravilnosti i
prodavati na malo samo u prodavnicama oru`ja i muni- odrediti rok za wihovo otklawawe,
cije ili prodavnicama pirotehni~kih proizvoda. 2. zabraniti preduze}u, drugom pravnom licu, pre-
Odobrewe za trgovinski promet na malo duzetniku ili pojedincu da se bave prometom ili da
pirotehni~kih proizvoda u prodavnicama piro- upotrebqavaju zapaqive te~nosti i gasove ako nisu
tehni~kih proizvoda izdaje nadle`ni centar javne obezbije|eni uslovi propisani zakonom ili propisom o
bezbjednosti Ministarstva unutra{wih poslova (u tehni~kim normativima,
daqem tekstu: Centar). 3. zabraniti upotrebu magacina i drugih objekata za
Pirotehni~ki proizvodi za zabavu klase I mogu se smje{taj ili dr`awe eksplozivnih materija, zapaqivih
prodavati tokom cijele godine fizi~kim licima i lici- te~nosti i gasova, kao i naftovoda i gasovoda ako nisu
ma mla|im od 18 godina bez posebnog odobrewa za ispuweni za to propisani uslovi ili ako su prestali
nabavku. razlozi zbog kojih je taj objekat izgra|en,
Pirotehni~ki proizvodi za zabavu klase II mogu se 4. zabraniti daqe rukovawe zapaqivim te~nostima i
prodavati u maloprodaji samo licima starijim od 18 gasovima licima koja nisu stru~no osposobqena za ruko-
godina, i to od 15. novembra teku}e godine do 30. januara vawe tim materijama,
naredne godine. 5. obustaviti izgradwu i rekonstrukciju naftovoda
Pirotehni~ke proizvode za zabavu klase II mogu ili gasovoda, magacina ili drugih objekata za smje{taj
koristiti i lica mla|a od 18 godina, ali pod nadzorom zapaqivih te~nosti i gasova, za ~iju lokaciju, izgradwu
roditeqa, odnosno starateqa. ili rekonstrukciju ne postoji propisana saglasnost,
Zabrawena je upotreba pirotehni~kih proizvoda za odnosno odobrewe Ministarstva ili nadle`nog centra,
zabavu klase II: dok se ne pribavi saglasnost, odnosno odobrewe,
1. u zatvorenim prostorijama, 6. zabraniti vr{ewe utovara i istovara zapaqivih
2. u prostorima gdje se okupqa ve}i broj lica, te~nosti i gasova na posebnom mjestu koje su odredila
odgovaraju}a preduze}a na `eqezni~kim stanicama,
3. od 31. januara do 14. novembra teku}e godine. pristani{tima i aerodromima, ako to mjesto nije odvo-
Zabraweno je dr`awe pirotehni~kih proizvoda za jeno ili dovoqno udaqeno od ostalog prometa i objekata
zabavu u izlozima.”. ili ako nisu preduzete druge propisane ili nalo`ene
^lan 9. bezbjednosne mjere,
U ~lanu 34. st. 2. i 3. bri{u se. 7. zabraniti kori{}ewe postrojewa i ure|aja iz
~lana 66. stav 1., kori{}ewe privremenih pumpnih sta-
^lan 10. nica iz ~lana 67. stav 1. ovog zakona i narediti demon-
^l. 35, 36. i 37. bri{u se. tirawe sudova sa zapaqivom te~no{}u ili gasom,
^lan 11. 8. zabraniti promet zapaqivih te~nosti i gasova
~iji sudovi i druga ambala`a, pakovawe i oznake nisu u
U ~lanu 50. u stavu 1. rije~i: “javne bezbjednosti
Ministarstva unutra{wih poslova (u daqem tekstu: skladu sa propisima, dok se utvr|eni nedostaci ne
Centar)” bri{u se. otklone,
9. narediti preduzimawe i drugih propisanih mjera u
^lan 12. vezi sa proizvodwom, prometom, rukovawem i ~uvawem
U ~lanu 70. u stavu 2. rije~: “Ministarstvo” zamjewu- zapaqivih te~nosti i gasova.
je se rije~ima: “Republi~ka uprava za inspekcijske
poslove (u daqem tekstu: Inspektorat)”. Radi spre~avawa neovla{}enog prometa i upotrebe
eksplozivnih materija, odnosno nastanka eksplozije
^lan 13. inspektor za eksplozivne materije mo`e odrediti pre-
^lan 73. mijewa se i glasi: duzmawe sqede}ih mjera:
Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 43
1. narediti da se utvr|ene nepravilnosti otklone i “2. ako prodaje ili upotrebqava pirotehni~ke
odrediti rok za wihovo otklawawe, proizvode za zabavu suprotno ~lanu 28a., st. 2, 3, 8. ili 9.
2. zabraniti preduze}u, drugom pravnom licu ili ovog zakona.”
preduzetniku da se bave prometom ili da upotrebqavaju Dosada{we t. od 2. do 9. postaju t. od 3. do 10.
eksplozivne materije ako nisu obezbije|eni uslovi ^lan 21.
propisani zakonom ili propisom o tehni~kim norma-
tivima, ^lan 82. mijewa se i glasi:
3. zabraniti promet eksplozivnih materija ako se ne “Ministar unutra{wih poslova donije}e pravil-
vodi ili se neuredno vode propisane evidencije o nike o:
nabavqenim, utro{enim, ustupqenim, uni{tenim, 1. stru~noj spremi i na~inu provjere stru~nog znawa
nestalim ili prodatim eksplozivnim materijama, lica koja mogu rukovati eksplozivnim materijama i
4. zabraniti daqe rukovawe eksplozivnim materija- zapaqivim te~nostima i gasovima u vr{ewu poslova
~uvawa, utovara, istovara, uskladi{tavawa i trgovin-
ma licima koja nisu stru~no osposobqena za rukovawe skog prometa ovim materijama, kao i o tro{kovima pro-
tim materijama, vjere znawa,
5. zabraniti vr{ewe utovara i istovara 2. uslovima koje moraju da ispuwavaju prodavnice
eksplozivnih materija na posebnom mjestu koje su eksplozivnih materija na malo, kontejneri i druga
odredila odgovaraju}a preduze}a, na `eqezni~kim priru~na skladi{ta za dr`awe eksplozivnih materija,
stanicama, pristani{tima i aerodromima, ako to mjesto kao i uslovima i na~inu wihovog kori{}ewa,
nije odvojeno ili dovoqno udaqeno od ostalog prometa i
objekata ili ako nisu preduzete druge propisane ili 3. obrascima evidencija koje su du`ni da vode pre-
nalo`ene bezbjednosne mjere, duze}a, druga pravna lica i preduzetnici po odredbama
~lana 45. Zakona,
6. zabraniti promet eksplozivnih materija ~ija
ambala`a, pakovawe i oznake nisu u skladu sa odredbama 4. obrascima i na~inu vo|ewa evidencije koju su
du`ni da vode preduze}a, druga pravna lica i samostal-
~lana 6. ovog zakona, dok se utvr|eni nedostaci ne ni privrednici koji obavqaju trgovinski promet
otklone, eksplozivnim materijama,
7. oduzeti eksplozivne materije preduze}u, drugom 5. mjerama za{tite i odgovaraju}im tehni~kim nor-
pravnom licu, preduzetniku ili pojedincu koji te mate- mativima magacina za smje{taj eksplozivnih materija,
rije dr`i ili upotrebqava protivno odredbama ovog
zakona, 6. postupawu organa unutra{wih poslova po zahtje-
vima za trgovinski promet pirotehni~kih proizvoda za
8. narediti preduzimawe i drugih propisanih mjera u zabavu.
vezi sa prometom, rukovawem i ~uvawem eksplozivnih
materija. Ministar za privredu, energetiku i razvoj donije}e
pravilnike o:
Zabrane iz stava 1. t. 2. do 8. i stava 2. t. 2. do 6. ovog
1. smje{taju i dr`awu uqa za lo`ewe i drugih
~lana izri~u se za vrijeme dok se utvr|eni nedostaci ne zapaqivih te~nosti i gasova,
otklone.
2. izgradwi postrojewa za zapaqive te~nosti i o
U rje{ewima kojima se odre|uju mjere zabrane iz st. 1. uskladi{tavawu i pretakawu zapaqivih te~nosti,
i 2. ovog ~lana odre|uje se da `alba ne odga|a izvr{ewe
rje{ewa.”. 3. izgradwi postrojewa za te~ni naftni gas i o uskla-
di{tavawu i pretakawu te~nog naftnog gasa,
^lan 16. 4. izgradwi stanica za snabdijevawe gorivom
U ~lanu 77. u stavu 1. dodaje se nova ta~ka 10, koja motornih vozila i o uskladi{tavawu i pretakawu gori-
glasi: va.”.
“ako vr{i promet eksplozivnih materija i pored ^lan 22.
zabrane (~lan 75. stav 2. ta~ka 3.).”
Ovla{}uje se Zakonodavni odbor Narodne skup{tine
U istom ~lanu u stavu 3. broj: “8” zamjewuje se brojem: Republike Srpske da utvrdi pre~i{}eni tekst Zakona o
“10”.
prometu eksplozinih materija i zapaqivih te~nosti i
^lan 17. gasova, u roku od 60 dana od dana stupawa na snagu ovog
U ~lanu 78. u stavu 1. u ta~ki 43., poslije broja: “6” zakona.
dodaju se rije~i: “i stava 2. ta~ka 5.”. ^lan 23.
U stavu 1. dodaje se nova ta~ka 11., koja glasi: Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana
“11. ako vr{i nabavku, prodaju ili upotrebu objavqivawa u “Slu`benom glasniku Republike Srpske”.
pirotehni~kih proizvoda za zabavu suprotno ~lanu 7.
ovog zakona”. Broj: 01-1615/07 Predsjednik
10. oktobra 2007. godine Narodne skup{tine,
Dosada{we t. od 11. do 43. postaju t. od 12. do 44. Bawa Luka Mr Igor Radoji~i}, s.r.
^lan 18.
U ~lanu 79. broj: “2.000” zamjewuje se brojem: “1.500”, 7
a broj: “5” bri{e se. Na osnovu ta~ke 2. Amandmana XL na Ustav
^lan 19. Republike Srpske (“Slu`beni glasnik Republike
Srpske”, broj 28/94), d o n o s i m
U ~lanu 80. broj: “500” zamjewuje se brojem: “400”,
broj: “1.500” zamjewuje se brojem: “1.000”, a rije~i: “ili UKAZ
kaznom zatvora do 60 dana” bri{u se.
O PROGLA[EWU ZAKONA O IZMJENAMA I
^lan 20. DOPUNAMA ZAKONA O ZA[TITI OD PO@ARA
U ~lanu 81. u stavu 1. rije~i: “ili kaznom zatvora do Progla{avam Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o
30 dana” bri{u se, a u ta~ki 7. broj “2” zamjewuje se bro- za{titi od po`ara, koji je Narodna skup{tina
jem: “3”. Republike Srpske usvojila na Petnaestoj sjednici,
U stavu 1. dodaje se nova ta~ka 2, koja glasi: odr`anoj 10. oktobra 2007. godine - a Vije}e naroda 22.
Strana 44 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.
U stavu 2. rije~i: “Ministarstvo, kao i nadle`ni “(1) ^amci i plutaju}i objekti upisuju se u registre
op{tinski organ” zamjewuju se rije~ima: “Inspektorat, koje vode kapetanija i nadle`ni organ jedinice lokalne
a kontrolu naplate i utro{ka sredstava vr{i nadle`ni samouprave na ~ijem podru~ju se nalazi prebivali{te
organ ili slu`ba u ~iji djelokrug spada kontrola i ili sjedi{te vlasnika ~amca ili plutaju}eg objekta.”.
naplata poreza”.
^lan 6.
U stavu 4. na kraju teksta ta~ka se zamjewuje zapetom i
dodaju rije~i: “humanitarne i nevladine organizacije, Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana
udru`ewa gra|ana i fondacije”. objavqivawa u “Slu`benom glasniku Republike Srpske”.
^lan 16. Broj: 01-1613/07 Predsjednik
U ~lanu 80. u stavu 2. broj: “5.000” zamjewuje se brojem: 10. oktobra 2007. godine Narodne skup{tine,
Bawa Luka Mr Igor Radoji~i}, s.r.
“3.000”.
^lan 17. 9
^l. 86, 87, 88, 89, 92. i 93. bri{u se.
Na osnovu ta~ke 2. Amandmana XL na Ustav
^lan 18. Republike Srpske (“Slu`beni glasnik Republike
Ovla{}uje se Zakonodavni odbor Narodne skup{tine Srpske”, broj 28/94), d o n o s i m
Republike Srpske da utvrdi pre~i{}eni tekst Zakona o
za{titi od po`ara, u roku od 90 dana od dana stupawa na UKAZ
snagu ovog zakona. O PROGLA[EWU ZAKONA O IZMJENAMA I
^lan 19. DOPUNAMA ZAKONA O INSPEKCIJAMA
U REPUBLICI SRPSKOJ
Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana
objavqivawa u “Slu`benom glasniku Republike Srpske”. Progla{avam Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o
Broj: 01-1614/07 Predsjednik inspekcijama u Republici Srpskoj, koji je Narodna
10. oktobra 2007. godine Narodne skup{tine, skup{tina Republike Srpske usvojila na Petnaestoj
Bawa Luka Mr Igor Radoji~i}, s.r. sjednici, odr`anoj 10. oktobra 2007. godine - a Vije}e
naroda 22. oktobra 2007. godine potvrdilo da usvojenim
8 Zakonom o izmjenama i dopunama Zakona o inspekcijama
u Republici Srpskoj nije ugro`en vitalni nacionalni
Na osnovu ta~ke 2. Amandmana XL na Ustav
Republike Srpske (“Slu`beni glasnik Republike interes konstitutivnih naroda u Republici Srpskoj.
Srpske”, broj 28/94), d o n o s i m Broj: 01-020-1287/07 Predsjednik
UKAZ 28. decembra 2007. godine Republike,
Bawa Luka Dr Rajko Kuzmanovi}, s.r.
O PROGLA[EWU ZAKONA O IZMJENAMA I
DOPUNAMA ZAKONA O UNUTRA[WOJ PLOVIDBI ZAKON
Progla{avam Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O
unutra{woj plovidbi, koji je Narodna skup{tina INSPEKCIJAMA U REPUBLICI SRPSKOJ
Republike Srpske usvojila na Petnaestoj sjednici,
odr`anoj 10. oktobra 2007. godine - a Vije}e naroda 22. ^lan 1.
oktobra 2007. godine potvrdilo da usvojenim Zakonom o
izmjenama i dopunama Zakona o unutra{woj plovidbi U Zakonu o inspekcijama u Republici Srpskoj
nije ugro`en vitalni nacionalni interes konstitu- (“Slu`beni glasnik Republike Srpske”, broj 113/05) u
tivnih naroda u Republici Srpskoj. ~lanu 5. u stavu 1. u alineji 10. poslije rije~i:
“zdravstveno-sanitarni nadzor” dodaju se rije~i: “i
Broj: 01-020-1284/07 Predsjednik socijalne, porodi~ne i dje~ije za{tite”.
28. decembra 2007. godine Republike, U istom stavu poslije alineje 10. dodaju se dvije nove
Bawa Luka Dr Rajko Kuzmanovi}, s.r. alineje, koje glase:
“- za{tite od po`ara,
ZAKON
- vaspitawa, obrazovawa, u~eni~kog i studentskog
O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O standarda”.
UNUTRA[WOJ PLOVIDBI
^lan 2.
^lan 1. U ~lanu 9. stav 2. mijewa se i glasi:
U Zakonu o unutra{woj plovidbi (“Slu`beni gla- “Inspekcijski nadzor nad izvr{avawem zakona,
snik Republike Srpske”, br. 58/01 i 33/06), u ~lanu 2. stav drugih propisa i op{tih akata iz oblasti {umarstva i
2. bri{e se. lovstva obavqa Republi~ka inspekcija za {umarstvo i
^lan 2. lovstvo u sastavu Inspektorata.”.
U ~lanu 11. stav 6. bri{e se. ^lan 3.
^lan 3. U ~lanu 15. u naslovu ~lana poslije rije~i: “nejonizu-
ju}eg zra~ewa” dodaju se rije~i: “i u oblasti socijalne,
U ~lanu 60. u stavu 1. poslije rije~i: “kapetanija” porodi~ne i dje~je za{tite”.
dodaju se rije~i: “i nadle`ni organ jedinice lokalne
samouprave”. U stavu 1. ovog ~lana poslije alineje 11. dodaje se
nova alineja, koja glasi:
^lan 4. “- socijalnu, porodi~nu i dje~ju za{titu.”
U ~lanu 62. u stavu 1. poslije rije~i: “zakona” dodaje U stavu 9. ovog ~lana poslije rije~i: “farmaceutske”
se rije~: “ne”.
dodaje se zapeta i rije~i: “socijalne, porodi~ne i dje~je”.
^lan 5. Dosada{wi st. 6, 7. i 8. bri{u se, a stav 9. postaje
U ~lanu 102. stav 1. mijewa se i glasi: stav 6.
Strana 46 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.
Alineja 10. mijewa se i glasi: U istom ~lanu u stavu 2. rije~: “osam” zamjewuje se
“- za zdravstveno-sanitarnog inspektora, u zavisno- brojem: “15”.
sti od oblasti nadzora, mo`e se postaviti lice sa ^lan 15.
zavr{enim fakultetom: medicinskih nauka ili U ~lanu 59. stav 3, ~lanu 75. stav 1. i ~lanu 76. stav 2.
diplomirani sanitarni in`ewer, diplomirani rije~: “osam” zamjewuje se brojem: “15”.
in`ewer tehnologije - hemijskog ili prehrambenog
smjera, diplomirani in`ewer poqoprivrede - prehram- ^lan 16.
benog smjera, diplomirani in`ewer hemije, fizike, U ~lanu 62. u stavu 2. rije~i: “inspektor za {umarst-
ma{instva, diplomirani socijalni radnik ili vo i lovstvo” zamjewuju se rije~ima: “poqoprivredni
diplomirani pravnik, sa najmawe 3 (tri) godine radnog inspektor”.
iskustva”. ^lan 17.
Poslije alineje 10. ta~ka se zamewuje ta~ka-zapetom i U ~lanu 81. stav 16. mijewa se i glasi:
dodaju dvije nove alineje, koje glase: “Republi~ka zdravstveno-sanitarna inspekcija u
“- za inspektora za za{titu od po`ara mo`e se oblasti socijalne, porodi~ne i dje~ije za{tite u
postaviti lice koje je zavr{ilo fakultet za{tite od ustanovama socijalne, porodi~ne i dje~ije za{tite vr{i
po`ara ili ma{inski, elektrotehni~ki, gra|evinski nadzor nad primjenom zakona, drugih propisa i op{tih
fakultet, fakultet za{tite na radu ili drugi tehni~ki akata, kao i nad sprovo|ewem mjera koje se odnose na:
fakultet, sa najmawe 3 (tri) godine radnog iskustva;
- ostvarivawe prava u socijalnoj, porodi~noj i
- za prosvjetnog inspektora mo`e se postaviti lice dje~joj za{titi;
koje je zavr{ilo fakultet dru{tvenih ili - ispuwenost uslova u pogledu kvalifikacione struk-
humanisti~kih nauka, sa najmawe 3 (tri) godine radnog ture zaposlenih, prostora i opreme neophodne za
iskustva”. obavqawe socijalne i dje~ije za{tite;
Poslije stava 1. dodaje se novi stav 2., koji glasi: - vo|ewe evidencije i dokumentacije u skladu sa
“Izuzetno od stava 1. ovog ~lana, ukoliko se na javni propisima;
konkurs za radno mjesto inspektora u jedinicama - postupak dostavqawa izvje{taja o radu i o kori-
lokalne samouprave ne prijave kandidati koji ispuwava- snicima usluga;
ju propisane uslove u pogledu godina radnog iskustva u - obavqawe drugih poslova nadzora nad izvr{avawem
struci, privremeno do zavr{etka ponovne izborne pro- propisa iz oblasti socijalne, porodi~ne i dje~ije
cedure, a najdu`e do jedne godine, za inspektora se mogu za{tite.”.
primiti i kandidati sa jednom godinom radnog iskustva, Poslije stava 16. dodaje se novi stav 17., koji glasi:
s tim da ispuwavaju druge propisane uslove za konkretno
radno mjesto.”. “U vr{ewu nadzora iz stava 16. ovog ~lana repu-
bli~ki zdravstveno-sanitarni inspektor u oblasti
Dosada{wi st. 2, 3, 4, 5, 6. i 7. postaju st. 3, 4, 5, 6, 7. socijalne, porodi~ne i dje~ije za{tite ovla{}en je i
i 8. du`an da preduzme sqede}e mjere:
^lan 10. - zabrani obavqawe djelatnosti socijalne,
U ~lanu 24. stav 3. mijewa se i glasi: porodi~ne i dje~ije za{tite koja nije registrovana u
skladu sa va`e}im propisima;
“Certifikate glavnim inspektorima izdaje direktor
Inspektorata, a certifikate republi~kim i gradskim / - zabrani rad ustanove socijalne za{tite, odnosno
op{tinskim inspektorima na prijedlog glavnog inspek- dijela ustanove ili nekog drugog subjekta koji obavqa
tora iz resorne nadle`nosti izdaje direktor djelatnosti socijalne, porodi~ne i dje~ije za{tite, ako
Inspektorata.”. obavqaju djelatnost bez pribavqenog odobrewa za rad,
odnosno ako ne ispuwavaju propisane uslove u pogledu
^lan 11.
kadra, prostora i opreme, bez obzira na pribavqeno
U ~lanu 29. u stavu 1. rije~: “Inspektorata” bri{e se, odobrewe za rad;
a broj: “8 (osam) “ zamjewuje se brojem: “15”.
- zabrani sprovo|ewe drugih mjera suprotnih
U istom ~lanu stav 2. mijewa se i glasi: va`e}im propisima iz oblasti socijalne, porodi~ne i
“@alba protiv rje{ewa donesenih na osnovu ovog dje~ije za{tite.”.
zakona odga|a izvr{ewe rje{ewa, osim u slu~ajevima Dosada{wi stav 17. postaje stav 18.
kada se rje{ewem privremeno oduzima roba, privremeno
zatvara objekat, izri~e mjera zabrane u smislu ovog ^lan 18.
zakona i u drugim slu~ajevima propisanim zakonom.”. U ~lanu 82. u stavu 1. alineja 7. bri{e se.
^lan 12. U istom ~lanu alineje 11. i 12. bri{u se.
U ~lanu 33. poslije stava 2. dodaje se novi stav 3., koji ^lan 19.
glasi: Poslije ~lana 83. dodaju se novi odjeqci 11. i 12. i
“Pravno ili fizi~ko lice mo`e se obratiti ~l. 83a. i 83b., koji glase:
Inspektoratu radi za{tite svojih prava u roku od tri “11. I n s p e k c i j a z a z a { t i t u o d p o ` a r a
mjeseca od dana saznawa za u~iwenu povredu ili
ugro`avawe prava, a najkasnije u roku od {est mjeseci od ^lan 83a.
dana u~iwene povrede, odnosno ugro`avawa prava.”. (Ovla{}ewa inspektora za za{titu od po`ara)
Dosada{wi stav 3. postaje stav 4. Inspektor za za{titu od po`ara ima ovla{}ewa da u
^lan 13. vr{ewu nadzora nad primjenom zakona, drugih propisa i
op{tih akata iz oblasti za{tite od po`ara, proizvod-
U ~lanu 53. brojevi: “43. do 47.” zamjewuju se brojevi- we, prometa, rukovawa i ~uvawa eksplozivnih materija i
ma :”48. do 52.”.
zapaqivih te~nosti i gasova preduzima mjere predvi|ene
^lan 14. ovim zakonom, Zakonom o za{titi od po`ara i Zakonom
U ~lanu 58. u stavu 1. rije~: “prekr{ajnog” zamjewuje o prometu eksplozivnih materija i zapaqivih te~nosti i
se rije~ju: “upravnog”. gasova.
Strana 48 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.
skup{tina Republike Srpske, na Petnaestoj sjednici, sadr`ani u: Pravilniku o obrascima Bilansa stawa i
odr`anoj 10. oktobra 2007. godine, d o n i j e l a j e Bilansa uspjeha za preduze}a i zadruge, druga pravna
lica i preduzetnike koji vode dvojno kwigovodstvo,
ZAKQU^AK banke i druge finansijske organizacije, Pravilniku o
1. Narodna skup{tina Republike Srpske zadu`uje obrascu i sadr`ini pozicija u obrascu Izvje{taja o
Vladu Republike Srpske da do 30. juna 2008. godine promjenama u kapitalu i Pravilniku o obrascu i
pripremi novi tekst Zakona o inspekcijama u Republici sadr`ini pozicija u obrascu Bilans tokova gotovine za
Srpskoj. preduze}a, banke i druge finansijske organizacije
2. Ovaj zakqu~ak stupa na snagu danom dono{ewa, a (“Slu`beni glasnik Republike Srpske”, br. 120/06, 56/04
objavi}e se u “Slu`benom glasniku Republike Srpske”. i 9/03 - Aneks I) i Pravilniku o obrascu i sadr`ini
pozicija u obrascima Bilans stawa i Bilans uspjeha za
dru{tva za osigurawe, Pravilnik o obrascu i sadr`ini
Broj: 01-1596/07 Predsjednik pozicija u obrascu Bilans tokova gotovine za dru{tva za
10. oktobra 2007. godine Narodne skup{tine, osigurawe (“Slu`beni glasnik Republike Srpske”, broj
Bawa Luka Mr Igor Radoji~i}, s.r. 113/07).
3. Preduzetnici koji poslovne kwige vode po kont-
12 nom okviru za preduze}a i zadruge finansijske izvje{taje
dostavqaju na obrascima: Bilans stawa i Bilans uspjeha.
Na osnovu ~lana 70. stav 1. ta~ka 2. Ustava Republike
Srpske, ~lana 183. i ~lana 188. st. 1. i 2. Poslovnika 4. Uz obrasce iz ta~ke 2. ove naredbe podnosioci
Narodne skup{tine Republike Srpske - Pre~i{}eni izvje{taja obavezni su da dostave i posebne obrasce:
tekst (“Slu`beni glasnik Republike Srpske”, broj - Izvje{taj o koli~inama proizvedenog, isporu~enog
79/07), a nakon razmatrawa Zakona o izmjenama i dopuna- i iskori{}enog ili deponovanog resursa i pla}enim
ma Zakona o inspekcijama u Republici Srpskoj, Narodna naknadama (Obrazac PVN-2),
skup{tina Republike Srpske, na Petnaestoj sjednici, - Izvje{taj o obra~unu broja ekvivalentnih
odr`anoj 10. oktobra 2007. godine, d o n i j e l a j e stanovnika (Obrazac PVN-3),
ZAKQU^AK - ostale obrasce za obra~un vodoprivrednih naknada
propisane Uputstvom o postupku i rokovima
1. Narodna skup{tina Republike Srpske zadu`uje obra~unavawa i pla}awa op{tih i posebnih
Vladu Republike Srpske i resorno ministarstvo da u vodoprivrednih naknada (“Slu`beni glasnik Republike
narednoj godini, tokom implementacije projekta za koji Srpske”, broj 27/01) obveznici dostavqaju Republi~koj
je preuzeto kreditno zadu`ewe Svjetske banke, pristupi direkciji za vode.
izradi novog zakona kojim }e uspostaviti fitosanitar- 5. Uz izvje{taje iz ta~ke 4. ove naredbe podnosioci
nu inspekciju sa jasnim nadle`nostima. izvje{taja du`ni su da dostave ovjerene platne naloge od
2. Ovaj zakqu~ak stupa na snagu danom dono{ewa, a ovla{}ene poslovne banke za obavqawe platnog prometa
objavi}e se u “Slu`benom glasniku Republike Srpske”. (u daqem tekstu: ovla{}ena poslovna banka) kod koje
imaju otvoren `iro-ra~un, kao dokaz o izvr{enoj uplati
preostalih obaveza utvr|enih na obrascima ili prema
Broj: 01-1598/07 Predsjednik podacima iskazanim na obrascima iz ta~ke 3. ove
10. oktobra 2007. godine Narodne skup{tine, naredbe ili izjavu o izvr{enoj predaji platnih naloga
Bawa Luka Mr Igor Radoji~i}, s.r. kod ovla{}ene poslovne banke kod koje imaju otvoren
`iro-ra~un, za uplatu preostalih obaveza.
13 6. Izvje{taje iz t. 2, 3. i 4. ove naredbe, u ime
Registra, prima}e nadle`ne organizacione jedinice
Na osnovu ~lana 12. Zakona o ra~unovodstvu i revi- Agencije za posredni~ke, informati~ke i finansijske
ziji Republike Srpske (Slu`beni glasnik Republike usluge Bawa Luka (u daqem tekstu: APIF) prema mjestu
Srpske”, broj 67/05), ~lana 10. Zakona o registru finan- sjedi{ta podnosioca izvje{taja, u roku i na na~in
sijskih izvje{taja (“Slu`beni glasnik Republike propisan u ~l. 11. i 12. Zakona o Registru finansijskih
Srpske”, broj 96/05) i ~l. 108. i 112. Zakona o admini- izvje{taja Republike Srpske.
strativnoj slu`bi u upravi Republike Srpske
(“Slu`beni glasnik Republike Srpske”, br. 16/02, 62/02, 7. Na finansijskim izvje{tajima iz ta~ke 2. ove
38/03, 42/04, 49/06 i 20/07), ministar finansija d o n o s i naredbe obavezno se unose podaci o brojevima `iro-
ra~una koje podnosilac izvje{taja ima otvorene kod
NAREDBU ovla{}enih poslovnih banaka i jedinstveni identi-
fikacioni broj koji je izdala Poreska uprava Republike
O IZRADI FINANSIJSKIH IZVJE[TAJA Srpske.
OD 1. JANUARA 2007. DO 31. DECEMBRA 2007. GODINE
8. Ukoliko u propisane rubrike obrazaca zbog obim-
1. Obveznici izrade finansijskih izvje{taja su prav- nosti nije mogu}e unijeti sve podatke, podaci se mogu u
na lica i preduzetnici koji poslovne kwige vode po vidu posebne specifikacije prilo`iti uz izvje{taje.
kontnom okviru za preduze}a i zadruge, banke i druge 9. APIF }e u roku od 30 dana po isteku roka za
finansijske organizacije, osiguravaju}a dru{tva i osta- predaju finansijskih izvje{taja iz t. 2, 3. i 4. ove naredbe
la pravna lica, kao i korisnici prihoda buxeta Ministarstvu finansija Republike Srpske dostaviti
Republike, op{tina i gradova i fondova. izvje{taj sa podacima o svim licima koja nisu podnijela
izvje{taj, uz obavezan unos broja wihovog JIB-a.
2. Finansijski izvje{taji iz ~lana 12. Zakona o
ra~unovodstvu i reviziji Republike Srpske po 10. Ova naredba stupa na snagu osmog dana od dana
godi{wem obra~unu za period od 1. januara do 31. decem- objavqivawa u “Slu`benom glasniku Republike Srpske”.
bra 2007. godine dostavqaju se na obrascima:
Bilans stawa, Bilans uspjeha, Bilans tokova Broj: 06.05/020-519/07
gotovine, Izvje{taj o promjenama u kapitalu, Aneks I i 31. decembra 2007. godine Ministar,
zabiqe{ke uz finansijske izvje{taje - Note, koji su Bawa Luka Aleksandar Xombi}, s.r.
Strana 50 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.
28 film- 11/1.02-500.3-15-
4 SETALOFT Actavis Group hf sertralin film-tablete 100 mg Rp 23.6.2007. 22.6.2012.
tableta 5/07
pra{ak i 5 bo~ica
AVENTIS rastvara~ za pra{ka i 5 11/1.02-500.3-13-
5 GRANOCYTE lenograstim 263 mcg SZU 23.6.2007. 22.6.2012.
INTERCONTINENTAL rastvor za ampula 6/06
injekciju rastvara~a
inhalacioni
10 ml (120 11/1.02-500.3-13-
6 ALVESCO ALTANA Pharma ciklesonid rastvor pod 80 mcg / doza Rp 17.5.2007. 16.5.2012.
doza) 1/07
pritiskom
inhalacioni
11/1.02-500.3-13-
7 ALVESCO ALTANA Pharma ciklesonid rastvor pod 160 mcg / doza 5 ml (60 doza) Rp 17.5.2007. 16.5.2012.
2/07
pritiskom
14 gastrorezi-
gastrorezistentne 11/1.02-500.3-13-
8 CONTROLOC ALTANA Pharma AG pantoprazol 40 mg stentnih Rp 21.7.2007. 20.7.2012.
tablete 5/07
tableta
pra{ak za rastvor 11/1.02-500.3-13-
9 CONTROLOC ALTANA Pharma AG pantoprazol 40 mg 1 bo~ica ZU 21.7.2007. 20.7.2012.
za injekciju 4/07
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
CEFACLOR granule za oralnu 11/1.02-500.3-14-
13 ALKALOID AD cefaklor 250 mg / 5 ml 60 ml Rp 23.6.2007. 22.6.2012.
ALKALOID suspenziju 24/06
CEFACLOR 11/1.02-500.3-14-
14 ALKALOID AD cefaklor kapsule 500 mg 16 kapsula Rp 23.6.2007. 22.6.2012.
ALKALOID 23/06
11/1.02-500.3-14-
15 DIPROL ALKALOID AD paracetamol tablete 500 mg 10 tableta BRp 23.6.2007. 22.6.2012.
26/06
11/1.02-500.3-14-
16 DIPROL ALKALOID AD paracetamol tablete 500 mg 500 tableta BRp 23.6.2007. 22.6.2012.
27/06
11/1.02-500.3-14-
17 DIPROL ALKALOID AD paracetamol oralna suspenzija 120 mg / 5 ml 100 ml BRp 23.6.2007. 22.6.2012.
28/06
10 film- 11/1.02-500.3-14-
19 PANCEF ALKALOID AD cefiksim film-tablete 400 mg Rp 23.6.2007. 22.6.2012.
tableta 17/06
11/1.02-500.3-14-
21 ZANFEXA ALKALOID AD venlafaksin tablete 37,5 mg 30 tableta Rp 23.6.2007. 22.6.2012.
19/06
11/1.02-500.3-14-
22 ZANFEXA ALKALOID AD venlafaksin tablete 50 mg 30 tableta Rp 23.6.2007. 22.6.2012.
20/06
11/1.02-500.3-14-
23 ZANFEXA ALKALOID AD venlafaksin tablete 75 mg 30 tableta Rp 23.6.2007. 22.6.2012.
21/06
paracetamol,
(200+200+50+ 11/1.02-500.3-4-
27 COFADON BOSNALIJEK d.d. propifenazon, tablete 500 tableta BRp 17.5.2007. 16.5.2012.
10) mg 1/07
kofein, kodein
Strana 52 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
BRISTOL-MAYERS 11/1.02-500.3-46-
28 ZERIT stavudin kapsule 40 mg 56 kapsula Rp 21.7.2007. 20.7.2012.
SQUIBB 1/06
amoksicilin,
HEMOFARM AD granule za oralnu (400+57) mg / 11/1.02-500.3-8-
31 PANKLAV 2X klavulanska 70 ml Rp 23.6.2007. 22.6.2012.
Vr{ac suspenziju 5 ml 2/07
kiselina
amoksicilin,
HEMOFARM AD granule za oralnu (400+57) mg / 11/1.02-500.3-8-
32 PANKLAV 2X klavulanska 140 ml Rp 23.6.2007. 22.6.2012.
Vr{ac suspenziju 5 ml 3/07
kiselina
amoksicilin,
HEMOFARM AD (875 mg+125 14 film- 11/1.02-500.3-8-
33 PANKLAV 2X klavulanska film-tablete Rp 23.6.2007. 22.6.2012.
Vr{ac mg) tableta 8/07
kiselina
14 kapsula
KRKA, tovarna zdravil, 11/1.02-500.3-5-
34 ULTOP omeprazol kapsule 20 mg (blister- Rp 23.6.2007. 22.6.2012.
d.d. 6/07
pakovawe)
14 kapsula
KRKA, tovarna zdravil, 11/1.02-500.3-5-
35 ULTOP omeprazol kapsule 20 mg (plasti~na Rp 23.6.2007. 22.6.2012.
d.d. 7/07
bo~ica)
SEPTOLETE KRKA, tovarna zdravil, cetilpiridinij 11/1.02-500.3-5-
36 pastile 1,20 mg 18 pastila BRp 23.6.2007. 22.6.2012.
limun d.d. um 9/07
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
PLIVA HRVATSKA 11/1.02-500.3-17-
42 STATIKARD pravastatin tablete 10 mg 30 tableta Rp 23.6.2007. 22.6.2012.
d.o.o. 50/06
30 disperzi-
PLIVA HRVATSKA disperzibilne 11/1.02-500.3-17-
48 DANOPTIN lamotrigin 5 mg bilnih Rp 23.6.2007. 22.6.2012.
d.o.o. tablete 54/06
tableta
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
PFIZER H.C.P. tablete za oralnu 11/1.02-500.3-23-
57 VIBRAMYCIN D doksiciklin 100 mg 10 tableta Rp 23.6.2007. 22.6.2012.
Corporation suspenziju 1/06
inhalator i
LEK farmacevtska pra{ak za 11/1.02-500.3-26-
58 TAFEN budesonid 200 mcg / doza umetak sa 200 Rp 17.5.2007. 16.5.2012.
dru`ba,d.d. inhalaciju 5/06
doza
LEK farmacevtska pra{ak za umetak sa 200 11/1.02-500.3-26-
59 TAFEN budesonid 200 mcg / doza Rp 17.5.2007. 16.5.2012.
dru`ba,d.d. inhalaciju doza 4/06
(10,000
LEK farmacevtska 11/1.02-500.3-26-
60 VENITAN forte heparin, escin gel mg+0,714 mg) 50 g gela BRp 23.6.2007. 22.6.2012.
dru`ba,d.d.
/1g 11/06
LABORATOIRE
kalcijum-
INNOTHERA- tablete za (1250 mg+400 30 tableta za 11/1.02-500.3-26-
63 IDEOS karbonat, BRp 21.7.2007. 20.7.2012.
INNOTECH INTER- `vakanje i.j.) `vakawe 1/07
NATIONAL holekalciferol
2 ml koncen-
PFIZER ENTERPRISES koncentrat za
trata za 11/1.02-500.3-37-
64 CAMPTO S.A.R.L. irinotekan rastvor za 40 mg / 2 ml SZU 9.7.2007. 8.7.2012.
rastvor za 1/07
LUKSEMBURG infuziju
infuziju
5 ml koncen-
PFIZER ENTERPRISES koncentrat za
trata za 11/1.02-500.3-37-
65 CAMPTO S.A.R.L. irinotekan rastvor za 100 mg / 5 ml SZU 9.7.2007. 8.7.2012.
rastvor za 2/07
LUKSEMBURG infuziju
infuziju
NOVARTIS PHARMA 11/1.02-500.3-48-
66 LESCOL fluvastatin kapsule 40 mg 28 kapsula Rp 23.6.2007. 22.6.2012.
SERVICES INC. 1/06
pra{ak i 4 bo~ice
NOVARTIS PHARMA pamidronska rastvara~ za pra{ka i 4
67 AREDIA 15 mg SZU 51-02-973-26/06 21.7.2007. 20.7.2012.
SERVICES INC. kiselina rastvor za ampule
infuziju rastvara~a
1. U slu~aju da prije isteka perioda va`nosti nastupe ograni~ewa za upotrebu nekog od navedenih lijekova, Agencija za lijekove Republike Srpske }e objaviti izmjenu ovog spiska.
2. Original spisak objavi}e se u "Slu`benom glasniku Republike Srpske".
Broj: 11/1.01-014-1349-1/07
3. decembra 2007. godine Direktor,
Bawa Luka Mr Nata{a Grubi{a, s.r.
Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 55
SADR@AJ
Osniva~: Vlada Republike Srpske. Izdava~: Javna ustanova Slu`beni glasnik Republike Srpske, Bawa Luka, po{tanski fah 88.
@iro-ra~uni: 562-099-00004292-34 kod NLB Razvojne banke a.d. Bawa Luka, 567-162-10000010-81 kod Volksbank a.d. Bawa Luka i 551-
001-00029639-61 kod Nove bawalu~ke banke AD Bawa Luka. Direktor i glavni i odgovorni urednik Perica Jovanovi}. Urednik
Vi{wa Baji}-Preradovi}. Tehni~ki urednik Veseqko Kne`evi}. Telefon: (051) 311-532, faks (051) 302-708 i 312-002, redakcija:
(051) 311-545. Internet: http://www.slglasnik.org, e-mail: slglasnikrs@blic.net Rje{ewem Ministarstva informacija Republike Srpske broj
01-411/93 list je upisan u registar javnih glasila pod brojem 37. [tampa AD “Grafi~ar” Doboj.