Professional Documents
Culture Documents
ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΟ ΣΥΜΒΑΣΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΤΣΙΠΑΚΙ
ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΟ ΣΥΜΒΑΣΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΤΣΙΠΑΚΙ
ΣΥΜΒΑΣΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ
5. Εμπιστευτηκότητα.
(α) Αντικείμενο της Υποχρέωσης. Εκτός και εάν άλλως αναφέρεται στη
Σύμβαση, η BlueChip και ο Πελάτης ξεχωριστά, συφωνεί ότι (α) όλες οι
πληροφορίες που ανταλλάσσονται από τον ένα στόν άλλο και έχουν
θεωρηθεί ως εμπιστευτικές, πρίν ή μετά την εις το παρόν αναφερομένη
ημερομηνία, (β) σε σχέση με τίς Υπηρεσίες όλες οι πληροφορίες οι
οποίες έχουν προσδιοριστεί ως εμπιστευτικές καί εις τις οποίες έχουν
πρόσβαση, πρίν ή μετά την εις το παρόν αναφερομένη ημερομηνία, καί
(γ) αυτή η Σύμβαση και τα δικαιώματα και οι υποχρεώσεις των
συμβαλλομένων εις αυτήν, θα θεωρηθούν ότι έχουν ληφθεί με
εμπιστευτηκότητα και θα χρησιμοποιηθούν για τους σκοπούς της
Σύμβασης, και ο καθένας ξεχωριστά, η BlueChip καί ο Πελάτης
συμφωνούν να χρησιμοποιήσουν τα ίδια μέσα που χρησιμοποιούν για
τήν προστασίαν των ιδίων εμπιστευτικών πληροφοριών, αλλά
κατ’ουδένα τρόπο (να χρησιμοποιούν) λιγότερο εύλογα μέσα, γιά να
-2-
αποτρέψουν την αποκάλυψη (των πληροφοριών) και να προστατέψουν
την εμπιστευτηκότητα του παρόντος. Καμία πληροφορία δεν θα
αποκαλυφθεί από τον παραλήπτη χωρίς τήν έγγραφη συγκατάβαση του
ετέρου των Συμβαλλομένων, εφόσον, πάντως, κάθε συμβαλλόμενος
αποκαλύψει αυτήν την Συμφωνία και τις εμπιστευτικές πληροφορίες της
άλλης πλευράς στούς μόνημους υπαλλήλους του παραλήπτη
(συμπεριλαμβανομένων και υπαλλήλων συνεργαζομένων με τον
Πελάτη) οι οποίοι κατ’ανάγκη πρέπει να έχουν πρόσβαση σε αυτές τις
πληροφορίες σε σχέση με την εργασία τους από τον παραλήπτη, εφόσον
βεβαίως ο παραλήπτης ενημερώσει τους υπαλλήλους αυτούς γιά τις
υποχρεώσεις εμπιστευτικότητος οι οποίες έχουν θεσπισθεί στο Κεφάλαιο
5. Η συμόρφωση κάθ’ενός εξ’ αυτών των υπαλλήλων με τις
θεσπισθείσες υποχρεώσεις θα είναι η υποχρέωση κάθε συμβαλλομένου ο
οποίος απασχολεί αυτόν τον υπάλληλο.
9. Υποχρεώσεις Αναφοράς.
Σύμφωνα με τον όρο αυτής της Σύμβασης η BlueChip θα στέλνει στον
Πελάτη, προς το τέλος κάθε τριμήνου λεπτομερή γραπτή αναφορά όσον
αφορά τις δραστηριότητές της. Η αναφορά θα περιέχει τα εξής:
Α) τις διάφορες δραστηριότητες που ανέλαβε σύμφωνα με τις
υποχρεώσεις της που απορρέουν απο το παρόν άρθρο 2,
Β) τα αποτελέσματα που απεκτήθησαν
Γ) την υποστήριξη στην λειτουργία όσον αφορά τις δραστηριότητες
πρόγνωσης:
Μία ξεκάθαρη εικόνα της ετήσιας ροπής της αγοράς γιά το τρέχον
έτος
Μία ξεκάθαρη εικόνα του Μεριδίου της Αγοράς
Μία τακτική τριμηνιαία πρόγνωση των πωλήσεων γιά τήν
τρέχουσα χρήση αλλά καί γιά το επόμενο τρίμηνο.
-7-
ΣΥΝΗΜΜΕΝΟ 1
Υπηρεσίες
Σε περίπτωση που η BlueChip δεν έχει πάρει δεδομένα γιά τις προβλέψεις
από τον Πελάτη, η BlueChip θα παραδόση μία εκτίμηση βασισμένη στην
γνώση της όσον αφορά τήν αγορά.
-8-
ΣΥΝΗΜΜΕΝΟ 2
Προϊόντα
-9-
ΣΥΝΗΜΜΕΝΟ 3
Α- Πελάτης
Cosmote Mobile Telecommunications S.A., Cosmo Bulgaria Mobile EAD (Globul) καί
Germanos Telecom Bulgaria EAD, Cosmote Romania, Albanian Mobile
Communications, Cosmofon/ONE, WIND Hellas.
B- Όρια Αρμοδιότητος
- 10 -