PROBLEMA SINDICAL Senores pertodistas EI durestorlo del. Sindleato In aurtsial "Jan Winter" 9 todos uestros compatteros saiudamos Eh motivo de esta aria Sn thnelon. “Con fecha. 1 de. abril fie ‘presentade tm piezo" te piticioner vik indwstela fecha it del” mismo. mes ‘In dustrial deviara un lock-out pa fronal’o\cietre de ta industtia, fdejando” en Ia caile a St obre 0a" y- il ‘empieadon «ue comp. wn este sinacato “industrial, Borde Sentouces hemos tenlcg dhs grandes por parce dein tontiades, \ tanto" el) Ministerio Interior ho sé han dectdldo a aples? Its saitclones corresponaiettes 5 Joe patrons quie Ha previo wrisd toe Mlutstettos respeetlvos pro- dicen un toceout patrons Slerre de" ie ndusicla dejando fn iu Gaile‘ todos os tabula Ypara colmo del engato y ta chamicacion de" que’ somos Objeto, el dia, mlercbles 16 de famara de Diputados para tra. tar varios ‘confiicros de” teabalo, Ei Senor Eelgnton. ‘nirego. a Gio'de! imsto del dravalo faiuen no-acepio tm. bavitacion sSesta Maton) donde se com tre ellos el nuesteo Z ‘los trabajadores de Winter que reudimos ‘mucho. al\ fscuchar teen a Teeturm del oftclo ee che lot Sin gic nottron. como Eimiento ‘de. ella. Nos" dlmos” In Trabajo. para anlar el signif cade de ine intereenciones ae or de nuestro confileto. En vie: ta" de 19 cua nestron cntgen ts ve ‘movllizaronrapidaments BoM lis diyitados ‘ils ata Uis' Figueroa, Gladys” Marin, Eich Schuake’y Osvaldo Basso, ‘Aldia siguiente de esta tar ae’ Gerardo stay, mediador de Jo, que auestro ‘cousicio ‘sigue en Gramitecion, ‘Peisamos due {dos organiamos det Trabalo (Di SScclon 7. Ministerio) -cometen Tabajar eu armenia. sin. mismo contiieeo. gO sera que las auto petenden soctetar » Beta "es una. injusticla mas dentro de todas iks inpustielas Gite nos hh tocado.sutrir at Fate “este” proce CORREO Hasta el_momento muestro confiicto ‘practicamente "no" be finPdado conocer a ia oping minitea. av trwves dea Delis Be trates des Ia‘radio, Maelt So personne em las que ceelamos ‘dotenor del pueblo”. Loma Chadwick, nos Ra wueito Ise paldn pore es abogado de. Jos patrons. est tuncerse_ complice, pore INDICATO JUAN WINTER. camino & Melipllln 9256, Stg0. CARTA DE LA DECANA Senior Director: Solo hoy, 7 de Julio, he, reek de mayo (2). Guiero creer que etdezco Sts exprestones’y 10 telteto tay mich chi Timplas que se atrevié m leer en Ia" feriom “del Cumsefo "Regton det ‘Calngio de Pertoatstas, Olala Nuibler tinos cuaiitas como Ut Rventureros dela noticia page. PUNTO FINAL no se agrepue Joa) qi ie ver eh ehimndo me BLISA GAYAN Decana de ls Facultad do Ciencias oy Artes Mu statins EL CASO DE LOS RETRATOS Senor Director: No creo que aparte dea ya. exisia en Chile una pubiiegcion, Ula o' cesta) th due sD cuna “Ge Beruacae O'1tELns onde la Universidad ‘de Chile para ins Inqiletudes “espinicua Bs" donde, ‘ademas, trea. tt Alias ‘aie se prepara a celebexr sueeden covns pemicnas. caso fen sit forma: pero grandes en Ser comentadas nl medidas en EX suet" proporctén. ‘face “alunos dint el wicalde goctailsta, “De” Nicos Garein Mort," iso etl oot dee ‘mos Presidentes de In Repiibitca, Dineandolos por lon de Lenin Gen Comandante ‘Renesto Gus Sara Hn anteadente Roberto Chstnova y tna parte de ia op! hign publien se han extreme. i Tempos ate corm Buel Popular x que sus vomponentes, Gtevarayacben tenet siempre icharon por ia fusticla, la ib in Itepublica cuyas ellsies tue. fia “Tealidad det memento. fon fa ‘clara conciencia det. i el unico medio de ter: mar con la maidad > el eter fo. gjemplo. de tito! al ser clon el joven estudiante Victor fracla Cristiana, ave “paca sa Lioael Beraud, fie una. bombs, ce, eee SU parte, Tlnguna protesta, por fempos pasados, Oscuros y ver ean te ease antag aie (A ta contratapa siguiente)Editorial Un legitimo derecho En esta edicién, nuestra re- vista entrega importantes de- talles acerea de los prepara: tivos sediciosos de 1a derecha, cuya base social la constituyen los terratenientas y los ele mentos de las altas finanzas Ugados a los poderosos inte- reses imperialistas que con- trolan la economfa nacional. Estos sectores decididos a pro. fundizar la violencia reaceio- naria se encuentran tanto en la colectividad de ultradere- cha, el Partido Nacional, co: mo en el partido gobernants, la. democracia cristiana. Nuestra denuncia no hace més que subrayar algo que os propios sediciosos se han encargado de transmitir a la opinion piiblica a través de las declaraciones de los mas connotados representantes del latifundio: os _ presidentes de la Sociedad Nacional de Agricultura_y de la Confede. racion de Sindicatos de Em- pleadores Agricolas. “Hay que entrar a definir posiciones. Hay que cambiar de una po- sicion defensiva a una agre- siya”, ha dicho Manuel Val. dés én nombre del “sindica- oF Simultaneamente, el Parti- do Nacional ha clamado: “Ha illegado la hora de defender Ta libertad”. La mayoria del Frye aso ur No 85 Martes 12 de agosto do 1960 Precio del ejempiar en todo el pals: Bo 4— Revista quincenal de asuntoe po infonmatives cultura. ies que pubes diciones Puts Pinal Lida, Union Central 1010, Oficina 1108, Santiago de Chile, telefono 63080, CONSEJO DE REDACCION Ma. Ho Diez, Augusto Olivares, Ma Duel Cableses, Donovo, Jaime Palrovien, Cation Jorgiera TO. Tora, Hemaan Uribe OFtege, AU gusto Carmous Acevedo 9 Her fan “tavin Cerda. DIRECTO! Herndn Uribe Ortega. GEREN. Ter Alejandro Pores Aranelbia. Dibujos: Eduardo de la. Barre Gecho). Secretaria ‘det ‘Conseio Ge" Redacelon: Inés Boren. Se. eretaria Administrativa: Haydee Moreno, “Precentacion . graflea: ‘Enrique Comejo (Penike) pais sabe de qué “libertad” raciones en este iltimo senti se trata cuando esta palabra do revelan seguridad en el sale de la boca de uno de los éxito de esos planes. lideres de Ja clase gobernan. Mientras tanto la izquierda te. Es la libertad para seguir tradicional, aun las fuerzas expoliando a los campesinos, mas vitales de ellas, su iu a los obreros, a los asalaria- ventud, constrifie su accion dos, una “libertad”, en suma, a] plano de la propaganda po- para mantener el status, litica con Ja ilusion de que Con ese objetivo, la reac. “marchas do denuncia” servi clon nacional traza y aplica ran de escudo ante aquel ene- Planes, Ja fronds, aristocrati: migo bien pertrechado, Tas de unos comlcios presi yg Siempre, fue justo. ni los si mas moderados pueden disen. denciales, 1a alta burguesia s ts tir hoy la legitimidad del de- criolla sé ha puesto a cami- racho que asiste al pueblo pa. nar politicamente con dos f20h0 que asiste al pueblo pa- plermas, cada una en distin. 2, otganizarse y adoptar las fo sentido, Actuando en ei ™edidas que desemboquen ex mareo de ia legalidad vigen- BPA Preparacion e7ectiva que te y si el sindicato politico j6,Permta Tesponder a ia vie. 9 Jencia reaecionaria con la vio- se pone de acuerdo, jugara fencla reacclonaria od las ‘cartas de Jorge ‘Alessan =e aeauclon: dri ode Radomizo Tomic, am- Esta es una tarea de hoy bos igualmente idéneos ‘para Y_auienes se mantengan al Tepresentarla, De otro lado, socaire seran de todas mane estos detentores del poder as afectados por las conse. real —el econdmico— ‘estan cuencias del ventarrén social dispuestos a utilizar la sedi. que s2 aerecienta cioh, Jas armas y la_violen cia, ‘Sus desenfadadas decla. EL DIRECTOR * EL Consejo de Redaccién de PUNTO FINAL acordé designar director de Ia revista al compaiero Hernan Uribe Ortega, quien asumié su cargo a partir de esta edicion. Con esta designacién se cumple un acuerdo del Consejo en el sentido de rotar el cargo entre sus miem- bros. El compaiiero Mario Diaz Barrientos, que venia desempefiando esas funciones, se ha reintegrado a sus labores en el Consejo de Redaccién. Cotaboredores nactonales: Jai. Las euseripclones deben sctict. me Berrios, Jullo Huas!, Mario tarwe" adjuntando cheque cruza. Geran Hector Suaren B: Ciotario _ Go's gira'e nombre ae Kaiciones Bist,” Melita ‘Herrera’ (Glick). ~ Punto’ Pinal “Ttdn.,o personal Tavel’ exterior lan tartfaa.#® 7 Rilo Gargan' en ie eitra correspon. Ma Guilén, Roberto Fernéndes “ante & franqueo treo. Betemar. buokely"caronaa, aneole” Maspero, Gianglacoms Tos articulos tirmados por PF Feltrineht, Carlos’ Ndflez, Rose. representan ia linen editorial de Mo Garcia! Lupo, Ricardo’ Gadea, in'revista. PP ex tina ‘ribuna del Ange Densamtento ‘fevoltcionario 7 Hector Bear, Mario V. Guzman cepts, por ende, eclaboracioney Gsiarea, ‘Winston Orne. ‘Gue 16 colncidan’ neceserlamente Gon “ia “posiciéa de ia revista Representaclonesexcustns: torial ‘Maspero (Feria). ditorial PUNTO FINAL acepta y_oftece Feltrinel (iatla), Instituto del Eanjo‘e pudticactonse: poriodions Lbro (ta Habana). Bensamioa. Gov simliat eatieter, canto. a fo. Critico (ia Haba flonales como extrahjers, tact. ros. articulos y dgeuimentos Diteden Feproducitse, bremente Eon in soln 'mencign ee su Figen IMPRESORES: Prensa Latino. ‘americana 8. A. — Root N° 827, Santiago.Chite