Professional Documents
Culture Documents
Al Khulasahh PDF
Al Khulasahh PDF
<í×é×Ö]æ<ÝçéÖ]<
;2#<%* ا:,=%@?> ا
A2BC 9D E%6F 9D (?<: 9D G?3
E%6F 9D GHD ID أK2L% ا9Dا
6
ﺝ
ﻝ
ﺳﻮ ﹺ
ﳊ ﻤ ﺪ ﷲ ،ﻭﺍﻟﺼﻼ ﹸﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠﻰ ﺭ
ﺍﹶ
ﻦ ﻋ ﺒ ﺪﺍﷲ ،ﻭ ﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ
ﺤﻤ ﺪ ﺑ ﹺ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣ
ﺍﷲ ،
ﻦ ﻭﺍﻻﻩ.
ﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ ﻣ
ﺻ
ﻭ
ﺾ ﺍﻷ ﻭ ﺭﺍ ﺩ ﺍﻟﱠﺘﻲ ﻳ ﻨﺒ ﻐﻲ
ﻭﺑ ﻌ ﺪ؛ ﹶﻓ ﻬ ﺬ ﻩ ﺑ ﻌ
ﻞ ﺑﹺﺎﻟﺴﻨ ﺔ
ﺐ ﰲ ﺍﻟ ﻌ ﻤ ﹺ
ﻦ ﺭﺍ ﻏ ﹴ
ﻛﻞﱢ ﻣ ﺆ ﻣ ﹴ
ﻚ ﻭ ﹸ
ﻟﻠﺴﺎﻟ
ﻲ
ﷲ ﻗ ﺮﺍ َﺀ ﹸﺓ ﻣﺎ ﺗﻴﺴ ﺮ ﻣ ﻨ ﻬﺎ ،ﻭ ﻫ
ﻦﺍِ
ﺏ ﻣ
ﻞ ﺍﻟﻘﹸ ﺮ ﹺ
ﻭﻧ ﻴ ﹺ
ﻦ ﹶﺃ ﺭﺍ ﺩ ﺍﻟﺘ ﻮﺳ ﻊ ﹶﻓ ﻌ ﹶﻠ ﻴ ﻪ
ﲑ ،ﻭ ﻣ
ﻛﺜ ﹴ
ﻦ ﹶ
ﹶﻗ ﻠﻴﻞﹲ ﻣ
ﻷ ﹾﺫﻛﹶﺎ ﹺﺭ
ﻷ ﻭ ﺭﺍ ﺩ ﻭﺍ َ
ﺕ ﰲ ﺍَ
ﻷﻣ ﻬﺎ
ﺟ ﻌ ﺔ ﺍ ُ
ﹺﺑ ﻤ ﺮﺍ
ﻭ ﹶﻏ ﻴ ﹺﺮ ﻫﺎ.
QWWE
ZXXC
5
ﺝ
7
ﺝ
ر ا ْﻟ َﻴ ْﻮ ِم َواﻟﱠﻠ ْﻴَﻠﺔ
َأ ْذ َآﺎ ُ
א
א
:
א
א א
א W
Gא
ﺣﻴﺎﻧﺎ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﹶﺃﻣﺎﺗﻨﺎ ﻭﹺﺇﹶﻟ ﻴ ﻪ
ﷲ ﺍﹼﻟﺬﻱ ﹶﺃ
ﳊ ﻤﺪِ
ﺍﹶ
ﷲ ﺍﹼﻟﺬﻱ ﺭﺩ ﻋ ﹶﻠﻲ ﺭﻭﺣﻲ،
ﳊ ﻤﺪِ
ﺍﻟﻨﺸﻮﺭ ،ﺍ ﹶ
ﻛﺮﹺﻩ.
ﻥ ﱄ ﺑ ﺬ ﹾ
ﺴﺪﻱ ،ﻭﹶﺃ ﺫ ﹶ
ﺟ
ﻭﻋﺎﻓﹶﺎﻧﹺﻲ ﰲ
ﻚ
ﻚ ﻟﹶﻪ ،ﹶﻟﻪ ﺍﹸﳌ ﹾﻠ
ﺷﺮﹺﻳ
ﺣ ﺪﻩ ﻻ
ﷲ ﻭ
ﻻ ﹺﺇﹶﻟ ﻪ ﹺﺇﻻﹼ ﺍ ُ
ﷲ
ﳊ ﻤﺪِ
ﻲ ٍﺀ ﻗﹶﺪﻳﺮ ،ﺍ ﹶ
ﺷ
ﻛﻞﱢ
ﳊ ﻤﺪ ،ﻭ ﻫ ﻮ ﻋﻠﹶﻰ ﹸ
ﻭﹶﻟﻪ ﺍ ﹶ
ﷲ ﺍﱠﻟﺬﻱ ﺑ ﻌﹶﺜﻨﹺﻲ
ﳊ ﻤﺪِ
ﻈﺔﹶ ،ﺍ ﹶ
ﻖ ﺍﻟﻨ ﻮ ﻡ ﻭﺍﻟﻴ ﹶﻘ ﹶ
ﺍﻟﹼﺬﻱ ﺧﻠ
ﷲ ﻳﺤﻴﹺﻲ ﺍﳌﻮﺗﻰ ،ﻭ ﻫ ﻮ
ﺷ ﻬﺪ ﺃﻥﱠ ﺍ َ
ﺳ ﹺﻮﻳﺎ ،ﹶﺃ
ﺳﺎﻟﻤﹰﺎ
ﻲ ٍﺀ ﹶﻗﺪﻳﺮ.
ﺷ
ﻛﻞﱢ
ﻋﻠﻰ ﹸ
ﻈ ﻤﺔﹸ
ﻚ ﷲِ ،ﻭﺍﻟﹾ ﻌ ﹶ
ﺢ ﺍﹸﳌ ﹾﻠ
ﺻﺒ
ﺤﻨﺎ ﻭﹶﺃ
ﺻﺒ
ﹶﺃ
ﺤﻨﺎ ﻋﻠﹶﻰ
ﺻﺒ
ﻥ ﷲ ،ﻭﺍﻟ ﻌ ﺰﺓﹸ ﻭﺍﻟﻘﹸ ﺪ ﺭﺓﹸ ﷲ .ﹶﺃ
ﺴ ﹾﻠﻄﹶﺎ ﹸ
ﻭﺍﻟ
8
ﺝ
9
ﺝ
ﻚ
ﻻ ﺷﺮﻳﺪﻩ ﻪ ﹺﺇﻻﹼ ﺍﷲ؛ ﻭﺣ ﺪ ﺃﻥ ﻻ ﹺﺇﹶﻟ ﺃﺷﻬ
ﻚ ﺳﺒﺤﺎﻧ،ﻩ ﻭﺭﺳﻮﹸﻟﻪ ﺪ ﺪ ﺃﻥﱠ ﳏﻤﺪﹰﺍ ﻋﺒ ﻭﺃﺷﻬ،ﻟﻪ
ﺖ
ﻪ ﹺﺇﻻﹼ ﺃﻧ ﻥ ﻻ ﹺﺇﹶﻟ ﺪ ﻭﲝﻤﻬﻢ ﺍﻟﻠﱠ
ﺪ ﺃ ﹾ ﻙ ﺃﺷﻬ
ﺍﺟﻌﻠﲏ ﻣﻬﻢ ﺍﻟﻠﱠ،ﺏ ﺇﻟﻴﻚ
ﻦ ﻙ ﻭﺃﺗﻮ
ﺮ ﺃﺳﺘﻐﻔ
ﻭﺍﺟﻌﻠﲏ ﻣﻦ،ﺮﻳﻦﻦ ﺍﳌﺘﻄﻬ
ﻭﺍﺟﻌﻠﲏ ﻣ،ﺍﺑﲔﻮﺍﻟﺘ
.ﻙ ﺍﻟﺼﺎﳊﲔ
ﺩ ﻋﺒﺎ
W א G
א
x8ρâ™!$y_ öΝßγ|¡àΡr& (#þθßϑn=¤ß ŒÎ) öΝßγ¯Ρr& öθs9uρ﴿ א
©!$# (#ρ߉y`uθs9 ãΑθß™§9$# ÞΟßγs9 txøótGó™$#uρ ©!$# (#ρãxøótGó™$$sù
10
ﺝ
ﷲ
ﺳﺘ ﻐ ﻔﺮ ﺍ َ
ﹶﺃ „﴾$VϑŠÏm§‘ #Y‘θàxî ©!$# ωÉftƒ ©!$# ÌÏøótGó¡o
)ﺛﻼﺛﹰﺎ( ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻹﺧﻼﺹ؛ :
ﻥ
ﷲ )ﻋﺸﺮﹰﺍ( ﺳﺒﺤﺎ ﹶ
ﱪ )ﻋﺸﺮﹰﺍ( ﺍﳊﻤ ﺪ ِ
ﷲ ﺃﻛ
ﺍُ
ﻥ ﺍﻟﻘﹸﺪﻭﺱ )ﻋﺸﺮﺍ(
ﷲ ﻭﺑﹺﺤ ﻤ ﺪ ﻩ )ﻋﺸﺮﺍ( ﺳﺒﺤﺎ ﹶ
ﺍِ
ﷲ )ﻋﺸﺮﺍ( ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ
ﷲ )ﻋﺸﺮﺍ( ﻻ ﹺﺇﹶﻟ ﻪ ﹺﺇﻻﹼ ﺍ ُ
ﺳﺘﻐﻔ ﺮ ﺍ َ
ﺍ
ﻖ ﻳﻮ ﹺﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣ ﺔ
ﻖ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﺿﻴ ﹺ
ﺇﱐ ﺃﻋﻮ ﹸﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺿﻴ ﹺ
)ﻋﺸﺮﺍ(.
ﻻ ﹺﺇﹶﻟ ﻪ ﹺﺇﻻﹼ ﺃﻧﺖ ،ﺳﺒﺤﺎﻧﻚ ،ﺃﺳﺘﻐﻔﺮﻙ ﻟﺬﻧﺒﹺﻲ،
ﻚ ﺭﲪﺘﻚ ،ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﹺﺯ ﺩﻧﹺﻲ ﻋﻠﻤﺎﹰ ،ﻭﻻ ﺗ ﹺﺰ ﹾ
ﻍ ﻭﺃﺳﺄﻟﹸ
ﻚ ﺭﲪ ﹰﺔ
ﺐ ﻟﻲ ﻣﻦ ﻟﺪﻧ
ﻗﻠﱯ ﺑﻌ ﺪ ﺇﺫ ﻫﺪﻳﺘﻨﹺﻲ ،ﻭﻫ
ﺏ.
ﺖ ﺍﻟﻮﻫﺎ
ﻚ ﺃﻧ
ﺇﻧ
:
11
ﺝ
12
ﺝ
א
א
Gא
ﺣﻴﻢ ،ﺍﳊﻤ ﺪ ﻟ ﹼﻠ ﻪ ﺭﺏ
ﻦ ﺍﻟﺮ
ﺣ ﻤ ﹺ
ﷲ ﺍﻟﺮ
ﺴ ﹺﻢ ﺍ ِ
ﹺﺑ
ﻚ ﹶﻟﻪ ،ﹶﻟ ﻪ
ﺣ ﺪ ﻩ ﻻ ﺷﺮﻳ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ ،ﻻ ﹺﺇﹶﻟ ﻪ ﹺﺇﻻﹼ ﺍ ُ
ﷲ ﻭ
ﻛﻞﱢ ﺷﻲ ٍﺀ
ﲑ ﻭ ﻫ ﻮ ﻋﻠﻰ ﹸ
ﳋ
ﻚ ﻭﹶﻟ ﻪ ﺍﳊﻤ ﺪ ﹺﺑﻴ ﺪ ﻩ ﺍ ﹶ
ﺍﳌﻠ
﴿! 4 4 © o _ ó ¡ ß sø 9$ # â ™ ! $ y ϑó ™ F { $ # ã & s ﻗﺪﻳﺮ ،ﻻ ﹺﺇﹶﻟ ﻪ ﹺﺇﻻﹼ ﺍﷲُ
„Ⓝ͕yèø9$# uθèδuρ ( ÇÚö‘F{$#uρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# ’Îû $tΒ …çµs9 ßxÎm7|¡ç
ﻈ ﺔ
ﺤﹶﻛﻞﱢ ﹶﻟ ﴾ .ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ
ﺻﻞﱢ ﻭﺳ ﱢﻠ ﻢ ﰲ ﹸ ÞΟŠÅ3ptø:$#
13
ﺝ
ﻛﹶﺜﺮ ﹶﺃ ﻭ ﹶﺃ ﹶﻗﻞ ،ﻭﻳ ﻨ ﹺﻮﻱ ﻋ ﻨ ﺪ ﹶﻗ ﻮﻟ ﻪ )ﻳﺎ
ﻜﺮ ﺭ )ﻳﺎ ﺍﷲ( ) ٢٠٠ﻣﺮﺓ( ﹶﺃ ﻭ ﹶﺃ ﹾ
) (١ﻳ ﹶ
ﺠﻪ.
ﺣ ﻮﺍﺋ ﹺ
ﺟ ﻤﻴ ﻊ
ﻛﻞﱢ ﻣﺮﺓ ...
ﺍﷲ( ﰲ ﹸ
14
ﺝ
ﻝ ﻳﺎﲰﻴ ﻊ
ﺧﺎ ﻓﺾ ﻳﺎ ﺭﺍ ﻓ ﻊ ﻳﺎ ﻣ ﻌﺰ ﻳﺎ ﻣ ﺬ ﱡ
ﻂ ﻳﺎ
ﺳ ﹸ
ﻳﺎﺑﺎ
ﲑ ﻳﺎﺣﻠﻴﻢ
ﻒ ﻳﺎﺧﺒ
ﻄﻴ
ﻝ ﻳﺎﹶﻟ
ﻜﻢ ﻳﺎﻋ ﺪ ﹸ
ﺣﹶﲑ ﻳﺎ
ﻳﺎﺑﺼ
ﻆ
ﲑ ﻳﺎﺣﻔﻴ ﹸ
ﺷﻜﹸﻮ ﺭ ﻳﺎﻋﻠﻲ ﻳﺎﻛﺒ
ﻳﺎﻋﻈﻴ ﻢ ﻳﺎﻏﻔﻮ ﺭ ﻳﺎ
ﺐ
ﱘ ﻳﺎ ﺭ ﻗﻴ
ﻞ ﻳﺎﻛﺮ
ﺐ ﻳﺎﺟﻠﻴ ﹸ
ﺣﺴِﻴ
ﺖ ﻳﺎ
ﻳﺎﻣﻘﻴ
ﻜﻴ ﻢ ﻳﺎﻭﺩﻭﺩ ﻳﺎ ﻣﺠﻴ ﺪ
ﺣﺳﻊ ﻳﺎ
ﺐ ﻳﺎﻭﺍ
ﻳﺎﻣﺠﻴ
ﺷﻬﻴ ﺪ ﻳﺎﺣﻖ ﻳﺎﻭﻛﻴﻞﹸ ﻳﺎﻗﹶﻮﹺﻱ ﻳﺎﻣﺘﲔ
ﻳﺎﺑﺎ ﻋﺚﹸ ﻳﺎ
ﺤﹺﻴﻲ
ﺉ ﻳﺎ ﻣ ﻌﻴ ﺪ ﻳﺎ ﻣ
ﺼﻲ ﻳﺎ ﻣ ﺒ ﺪ
ﺤ
ﻳﺎﻭﱄﱡ ﻳﺎﺣﻤﻴﺪ ﻳﺎ ﻣ
ﺣ ﺪ
ﺟ ﺪ ﻳﺎ ﻭﺍ
ﺟ ﺪ ﻳﺎ ﻣﺎ ﹺ
ﺣﻲ ﻳﺎ ﹶﻗﻴﻮ ﻡ ﻳﺎ ﻭﺍ ﹺ
ﺖ ﻳﺎ
ﻳﺎﻣﻤﻴ
ﺻ ﻤﺪ ﻳﺎﻗﺎ ﺩﺭ ﻳﺎ ﻣ ﹾﻘﺘ ﺪ ﺭ ﻳﺎ ﻣ ﹸﻘ ﺪ ﻡ
ﺣﺪ ﻳﺎ ﹶﻓ ﺮ ﺩ ﻳﺎ
ﻳﺎﹶﺃ
ﻦ ﻳﺎ ﻭﺍﱄ
ﺧ ﺮ ﻳﺎ ﹶﻇﺎ ﻫﺮ ﻳﺎﺑﺎﻃ
ﻝ ﻳﺎﺁ
ﻳﺎ ﻣ ﺆﺧ ﺮ ﻳﺎﺃ ﻭ ﹸ
ﻑ
ﺏ ﻳﺎ ﻣ ﻨﺘ ﻘﻢ ﻳﺎ ﻋ ﹸﻔﻮ ﻳﺎ ﺭ ﺅﻭ
ﻳﺎﻣﺘﻌﺎﻝﹸ ﻳﺎﺑﺮ ﻳﺎﺗﻮﺍ
ﺴﻂﹸ
ﻛ ﺮﺍﻡ ،ﻳﺎﻣﻘ ِ
ﻝ ﻭﺍﻹ ﹾ
ﳉﻼ ﹺ ﻳﺎ ﻣﺎﻟ
ﻚ ﺍﳌﹸﻠﻚ ،ﻳﺎ ﹶﺫﺍ ﺍ ﹶ
ﺿﺎﺭ ﻳﺎﻧﺎ ﻓﻊ ﻳﺎﻧﻮ ﺭ
ﻳﺎﺟﺎﻣ ﻊ ﻳﺎ ﹶﻏﻨﻲ ﻳﺎ ﻣ ﻐﲏ ﻳﺎﻣﺎﹺﻧ ﻊ ﻳﺎ
ﺷﻴ ﺪ ﻳﺎﺻﺒﻮ ﺭ.
ﻳﺎ ﻫﺎ ﺩﻱ ﻳﺎﺑ ﺪﻳ ﻊ ﻳﺎﺑﺎﻗﻲ ﻳﺎﻭﺍ ﹺﺭﺙﹸ ﻳﺎ ﺭ
15
ﺝ
ﻚ
ﻈ ﺔ ﺃﺑﺪﹰﺍ ﻋ ﺪ ﺩ ﻣ ﻌﹸﻠﻮ ﻣﺎﺗ
ﻛﻞﱢ ﳊ ﹶ
ﺻﻞﱢ ﻭﺳﻠﱢﻢ ﰲ ﹸ
ﺣ ﻤﻨـﺎ ﻭﺍﳌﺴـﻠ ﻤﲔ
ﺤﻤ ﺪ ﻭﺁﻟﻪ ،ﻭﺍ ﺭ
ﺳﻴﺪﻧﺎ ﻣ
ﻋﻠﻰ
ﺝ ﻋﻨﺎ
ﲔ ﻭﹶﻓ ﺮ
ﺴﻠ ﻤ
ﺼ ﺮﻧﺎ ﻭﺍﳌ
ﲔ ﻭﺍﻧ
ﺴﻠ ﻤ
ﻈﻨﺎ ﻭﺍﳌ
ﺣ ﹶﻔ ﹾ
ﻭﺍ
ﺐ ﹶﻟﻨﺎ
ﻙ ﹶﺃ ﻋ ﺪﺍ ِﺀ ﺍﻟﺪﻳﻦ ،ﻭ ﻫ
ﻞ ﹺﺑﺈ ﻫﻼ
ﺠﹾ
ﺴﻠ ﻤﲔ ،ﻭ ﻋ
ﻭﺍﳌ
ﻭﻷَﺣﺒﺎﺑﹺﻨﺎ ﰲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻭﰲ ﻛﹸﻞﱢ ﺣﲔﹴ ﺃﹶﺑﺪﺍﹰ
ﲔ ﹶﺃﺑﺪﹰﺍ ﻣـ ﻊ
ﺣ ﹴ
ﻛﻞﱢ
ﲔﰲ ﹸ
ﺤ
ﻙ ﺍﻟﺼﺎﻟ
ﻣﺎ ﻭ ﻫﺒﺘﻪ ﻟ ﻌﺒﺎ ﺩ
ﺡ
ﺢ ﻋﹶﻠﻴﻨـﺎ ﹸﻓﺘـﻮ
ﻦ ،ﻭﺍ ﹾﻓﺘ
ﺍﻟ ﻌﺎﻓﻴ ﺔ ﺍﻟﺘﺎﻣ ﺔ ﰲ ﺍﻟﺪﺍ ﺭﻳ ﹺ
ﻚ
ﻄﺎ ﻋﺘ
ﺣ ﺮﺍ ﻣﻚ ،ﻭﹺﺑ ﹶ
ﻦ
ﻚ ﻋ
ﺤﻼﻟ
ﲔ ،ﻭﺍ ﹾﻏﹺﻨﻨﺎ ﹺﺑ
ﺍﻟ ﻌﺎ ﹺﺭﻓ
ﻙ ،ﻭﺍﻫـ ﺪﻧﺎ
ﺳ ﻮﺍ
ﻦ
ﻚ ﻋﻤ
ﻀﻠ
ﺼﻴﺘﻚ ،ﻭﹺﺑ ﹶﻔ
ﻦ ﻣ ﻌ
ﻋ
ﻕ ﻻ ﻳ ﻬ ﺪﻱ ﻷ
ﺣﺴـﹺﻨ ﻬﺎ ﺧﻼ ﹺ
ﻷ
ﻝ ﻭﺍ َ
ﻷ ﻋ ﻤﺎ ﹺ
ﻦﺍَ
ﺴﹺ
ﺣ
ﻷ
َ
ﻑ ﻋﻨـﺎ
ﺳﻴﺌ ﻬﺎ ﻻ ﻳﺼـ ﹺﺮ
ﻑ ﻋﻨﺎ
ﺻ ﹺﺮ
ﺖ ،ﻭﺍ
ﹺﺇﻻﹼ ﹶﺃﻧ
ﻝ ﺍﻟ ﻌﻔﹾـ ﹺﻮ
ﻛ ﻤﺎ ﹶ
ﻚ ﹶ ﺖ .ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﹺﺇﻧﺎ ﻧ
ﺴﹶﺄﹸﻟ ﺳﻴﺌ ﻬﺎ ﹺﺇﻻﹼ ﹶﺃﻧ
ﻭﺍﻟ ﻌﺎﻓﻴﺔ ،ﻭﺍﹾﻟ ﻤ ﻌﺎﹶﻓﺎ ﹶﺓ ﺍﻟﺪﺍﺋ ﻤﺔ ،ﰲ ﺩﻳﹺﻨﻨﺎ ﻭ ﺩﻧﻴﺎﻧﺎ ﻭﹶﺃ ﻫﻠﻴﻨﺎ
ﻦ ﺭ ﻭ ﻋﺎﺗﻨـﺎ، ﻭﹶﺃ ﻣ ﻮﺍﹶﻟﻨﺎ ،ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺍ
ﺳﺘ ﺮ ﻋ ﻮ ﺭﺍﺗﻨﺎ ،ﻭﺁ ﻣ
16
ﺝ
ﺣﺒﺎﺑﻨﺎ ﹶﺃﺑﺪﹰﺍ
ﺠﻨﺔ ،ﻭﺍ ﺭ ﺯ ﹾﻗﻨﺎ ﻭﹶﺃ
ﻥ ﺍﹾﻟ
ﻝ ﺩﻭ ﹶ
ﻛﻞﱠ ﻫ ﻮ ﹴ
ﻛ ﻔﻨﺎ ﹸ
ﻭﺍ ﹾ
ﺳﺎ ﻣ ﻊ
ﻖ ﺍﻟ ﹶﻔ ﻮﺕ ،ﻭﻳﺎ ﻦ؛ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﻳﺎ
ﺳﺎﹺﺑ ﺳ ﻌﺎ ﺩ ﹶﺓ ﺍﻟﺪﺍ ﺭﻳ ﹺ
ﺸ ﺮ ﻫﺎ ﺑﻌـ ﺪ
ﺤﻤﹰﺎ ﻭ ﻣﻨ
ﻈﺎ ﹺﻡ ﹶﻟ
ﻲ ﺍﻟ ﻌ ﹶ
ﺳ
ﻛﺎ
ﺍﻟﺼ ﻮﺕ ،ﻭﻳﺎ ﹶ
ﺤﻤ ﺪ ﻭﺁﻟـ ﻪ ﻭﺳـﱢﻠ ﻢ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ
ﺍﳌ ﻮﺕ؛
ﻛﻞﱢ
ﻦ ﹸ
ﻛﻞﱢ ﻫﻢ ﹶﻓ ﺮﺟﺎ ،ﻭ ﻣ
ﻦ ﹸ
ﲔ ﻣ
ﺴﻠ ﻤ
ﻞ ﹶﻟﻨﺎ ﻭﻟ ﹾﻠ ﻤ
ﺟ ﻌ ﹾ
ﻭﺍ
ﺐ.
ﺤﺘﺴِـ
ﺚ ﻻ ﻧ
ﺣﻴـ ﹸ
ﻦ
ﺟﺎ ،ﻭﺍ ﺭ ﺯ ﹾﻗﻨﺎ ﻣ
ﺨ ﺮ
ﻖ ﻣ
ﺿﻴ ﹴ
ﺧ ﹺﺮﻳﻦ ،ﻭﻳـﺎ ﹶﺫﺍ
ﺧ ﺮ ﺍﻵ
ﲔ ﻭﻳﺎ ﺁ
ﻷﻭﻟ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﻳﺎ ﹶﺃﻭ ﹶ
ﻝﺍَ
ﻛﲔ ،ﻭﻳـﺎ ﹶﺃ ﺭﺣـ ﻢ
ﺣ ﻢ ﺍﹾﻟ ﻤﺴـﺎ
ﺍﹾﻟ ﹸﻘﻮ ﺓ ﺍﹾﻟ ﻤﺘﲔ ،ﻭﻳﺎ ﺭﺍ
ﺴ ﻌ ﺪ ﹺﺑ ﻬﺎ ﰲ
ﻙ ﻧ
ﻦ ﻋﻨ ﺪ
ﺣ ﻤ ﹰﺔ ﻣ
ﺠ ﺰ ﹶﻟﻨﺎ ﺭ
ﺣ ﻤﲔ ،ﹶﺃﻧ ﹺ
ﺍﻟﺮﺍ
ﺣﺎﺟـ ﺔ ﻓﻴ ﹺﻬﻤـﺎ
ﻛﻞﱠ
ﻀﻲ ﹶﻟﻨﺎ ﹸ
ﺧ ﺮﺓ ،ﻭﺗ ﹾﻘ
ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﺍﻵ
ﺤﺒـﻮﹺﺑﲔ،
ﺴﻠ ﻤﲔ ،ﻭﺗ ﻬﺐ ﹶﻟﻨﺎ ﹺﺑ ﻬﺎ ﻣﺎ ﻭ ﻫﺒﺘ ﻪ ﻟ ﹾﻠ ﻤ
ﻭﻟ ﹾﻠ ﻤ
ﺤﺒـ ﺔ ﻭﺍﹾﻟﻬـ ﺪﻯ
ﻝ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻌ ﹺﺮﹶﻓ ﺔ ﻭﺍﹾﻟ ﻤ
ﻛ ﻤﺎ ﹶ
ﻭﺗ ﺮ ﺯﹸﻗﻨﺎ ﹺﺑ ﻬﺎ ﹶ
ﺿﺎ
ﻑ ﻭﺍﻟ ﻌﺎﻓﻴ ﺔ ﻭﺍﻟ ﻐﻨﻰ ﻭﺍﻟﺮ
ﻖ ﻭﺍﻟﺘ ﹶﻘﻰ ﻭﺍﻟ ﻌ ﹶﻔﺎ
ﻭﺍﻟﺘ ﻮﻓﻴ ﹺ
ﺕ ﺍﻟـﺪﻧﻴﺎ
ﺧﻴـ ﺮﺍ
ﻦ
ﺠ ﻤ ﻊ ﹶﻟﻨﺎ ﹺﺑ ﻬﺎ ﺑـﻴ
ﻭﺍﻟﻴ ﻘﲔ ،ﻭﺗ
17
ﺝ
ﻦ
ﺤﹺﻦ ﻭﺍﹶﻟ ﻤ
ﻦ ﺍﻟ ﻔﺘ ﹺ
ﻝ ﺍﻟﺴﻼ ﻣ ﺔ ﻣ
ﻛ ﻤﺎ ﹺ
ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ ،ﻣ ﻊ ﹶ
ﺐ
ﺐ ﻭ ﻋﻴ ﹴ
ﺿﺮ ﻭ ﹶﺫﻧ ﹴ
ﺏ ﻭ
ﻛ ﺮ ﹴ
ﺷﺮ ﻭ ﹶﻏ ﹾﻔﹶﻠ ﺔ ﻭ ﹶ
ﻛﻞﱢ
ﻦ ﹸ
ﻭ ﻣ
ﺤ ﹴﺮ ﻭ ﻋﻴﻦ.
ﺳ
ﻭ
ﺣﺒﺎﹺﺑﻨـﺎ ﹶﺃﺑـﺪﹰﺍ
ﻷ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﹺﺇﻧﺎ ﻧﺴـﹶﺄﹸﻟ
ﻚ ﹶﻟﻨـﺎ ﻭ َ
ﻦ
ﻈ ﺔ ﹶﺃﺑﺪﹰﺍ ﻣ
ﺤﹶ
ﻛﻞﱢ ﹶﻟ
ﻦﰲ ﹸ
ﲔ ﹺﺇﱃ ﻳ ﻮ ﹺﻡ ﺍﻟﺪﻳ ﹺ
ﺴ ﻠ ﻤ
ﻭﻟ ﹾﻠ ﻤ
ﺤﻤ ﺪ ﺻـﻠﱠﻰ
ﻚ ﻣ
ﻙ ﻭﻧﹺﺒﻴ
ﻚ ﻣ ﻨ ﻪ ﻋ ﺒﺪ
ﺳﹶﺄﹶﻟ
ﺧ ﻴ ﹺﺮ ﻣﺎ
ﺤﻮﻥ ،ﻭﻧ ﻌﻮ ﹸﺫ
ﻙ ﺍﻟﺼﺎﻟ
ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻭ ﻋﺒﺎﺩ
ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﻪ ﻭﺁﻟ ﻪ ﻭ
ﺍُ
ـ
ﻚ ﻣﺤـﻢﺪ
ﻙ ﻭﻧﹺﺒﻴ
ﻙ ﻣ ﻨ ﻪ ﻋ ﺒﺪ
ﺳﺘ ﻌﺎ ﹶﺫ
ﻚ ﻣﻤﺎ ﺍ
ﹺﺑ
ﺤﻮﻥ،
ﻙ ﺍﻟﺼﺎﻟ
ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻭ ﻋﺒﺎﺩ
ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﻪ ﻭﺁﻟ ﻪ ﻭ
ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ
ﻝ ﻭﻻ ﹸﻗﻮ ﹶﺓ
ﺣ ﻮ ﹶ
ﻍ ﻭﻻ
ﻚ ﺍﹾﻟﺒﻼ ﹸ
ﻥ ﻭ ﻋﹶﻠﻴ
ﺴﺘ ﻌﺎ ﹸ
ﺖ ﺍﹾﻟ ﻤ
ﻭﹶﺃﻧ
ﹺﺇﻻﹼ ﹺﺑﺎﷲ.
ﻞ
ﺟﹴ
ﻞ ﻭﺁ ﹺ
ﺟﹴ
ﺧﻴ ﹴﺮ ﻋﺎ ﹺ
ﻛﻞﱠ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﻫ
ﺐ ﹶﻟﻨﺎ ﻭﹶﻟ ﻬ ﻢ ﹸ
ﻦ ﻭﺍﻟﺪﻧﻴﺎ
ﻚ ﰲ ﺍﻟﺪﻳ ﹺ
ﻁ ﹺﺑ ﻪ ﻋ ﹾﻠ ﻤ
ﺣﺎ ﹶ
ﻦ ﹶﺃ
ﹶﻇﺎ ﻫ ﹴﺮ ﻭﺑﺎ ﻃ ﹴ
ﺳﻮ ٍﺀ
ﻛﻞﱠ
ﻑ ﻭﺍ ﺭﹶﻓ ﻊ ﻋﻨﺎ ﻭ ﻋﻨ ﻬ ﻢ ﹸ
ﺻ ﹺﺮ
ﺧ ﺮﺓ ،ﻭﺍ
ﻭﺍﻵ
18
ﺝ
ﻚﰲ
ﻤ ﻋ ﹾﻠ ﻪ ﻁ ﹺﺑ
ﺣﺎ ﹶ
ﻦ ﹶﺃ
ﻃ ﹴ ﺑﺎﻭ ﻫ ﹴﺮ ﻞ ﹶﻇﺎ
ﺟﹴ
ﻭﺁ ﹺ ﻞ
ﺟﹴ
ﻋﺎ ﹺ
ﺎﻧﻴﺪ ﺍﻟﻦ ﻭ
ﻳ ﹺﻚ ﺍﻟﺪ
ﻟﺎﺎ ﻣﺮﺓ ﻳ ﺧ
ﻭﺍﻵ ﻴﺎﻧﻭﺍﻟﺪ ﻦ
ﻳ ﹺﺍﻟﺪ
’Îûuρ ZπuΖ|¡ym $u‹÷Ρ‘‰9$# ’Îû $oΨÏ?#u™ !$oΨ−/u‘ ] ﻬﻢ ﺍﻟﻠﱠ.ﺓﺧﺮ ﺍﻵﻭ
Ÿω $oΨ−/u‘] [ Í‘$¨Ζ9$# z>#x‹tã $oΨÏ%uρ ZπuΖ|¡ym ÍοtÅzFψ$#
19
ﺝ
20
ﺝ
ﺝ ﺍﹾﻟﻌﺎ ﹺﺭﻓﻴﻨﺎ
ﺐ ﺣﻘًّﺎ ﻭ ﹺﺟﻴ ﻪ ﺍﻟ ﺪﻳﻦ ﺗﺎ
ﹶﺃ ﺧﺺ ﹺﺑ ﻪ ﺍ ِﻹﻣﺎ ﻡ ﺍﹾﻟ ﹸﻘ ﹾﻄ
ﺸ ﹺﺮﻳ ﻌ ﹶﺔ ﻭﺍﻟﹾﻴﻘﻴﻨﺎ
ﺭﻗﹶﻰ ﻓ ﻲ ﺭﺗﺒ ﺔ ﺍﻟﺘ ﻤ ﻜﻴ ﹺﻦ ﻣ ﺮﻗﹶﻰ ﻭﹶﻗ ﺪ ﺟ ﻤ ﻊ ﺍﻟ
ﺼﺪﻯ ﻟﻠﹾﺼﺎ ﺩﻗﻴﻨﺎ
ﺐ ﺍﻟ
ﺐ ﹶﺃ ﺟﹶﻠﻰ ﻋ ﹺﻦ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ ﹾﻠ ﹺ
ﺱ ﺍﹾﻟ ﹸﻘ ﹾﻄ ﹺ
ﻭ ﺫ ﹾﻛﺮ ﺍﻟ ﻌﻴ ﺪﺭﻭ ﹺ
ﺤﻴ ﹺﻲ ﺍﻟ ﺪﻳ ﹺﻦ ﺣﻘًّﺎ ﹶﻟﻪ ﺗﺤﻜﻴﻤﻨﺎ ﻭﹺﺑ ﻪ ﺍ ﹾﻗﺘ ﺪﻳﻨﺎ
ﻒ ﺍﻟ ﺪﻳ ﹺﻦ ﻣ
ﻋ ﻔﻴ
ﺝ ﺍﹾﻟﻌﺎﹺﺑ ﺪﻳﻨﺎ
ﻭ ﹶﻻ ﻧ ﻨﺴﻰ ﹶﻛﻤﺎ ﹶﻝ ﺍﻟ ﺪﻳ ﹺﻦ ﺳ ﻌﺪﺍ ﻋ ﻈ ﻴ ﻢ ﺍﹾﻟﺤﺎ ﹾﻝ ﺗﺎ
)(١
ﹺﺇﻣﺎﻣﹰﺎ ﺣﺒﺎ ﻩ ﹺﺇﹶﻟﻬﻪ ﺟﺎﻫﹰﺎ ﻣﻜﻴﻨﹰﺎ( ﺃﺑﺎﺑ ﹾﻜ ﹴﺮ )ﻭﻧﺎ ﻇ ﻤﻬﺎ
ﺿ ﹺﺮﻳﻨﺎ
ﺍﹾﻟﺤﺎ ﻳ ﻌﻢ ﹺﺑ ﹺﻬ ﻢ ﻧ ﺪ ﻋ ﻮ ﹺﺇﻟﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻮﻟﹶﻰ ﺗﻌﺎﻟﹶﻰ ﹺﺑ ﻐ ﹾﻔﺮﺍ ﻥ
ﺍﹾﻟ ﻤ ﹾﺬﹺﻧﹺﺒﻴﻨﺎ ﻟ ﹸﻜﻞﱢ ﻒ ﺷﺎ ﻣ ﹴﻞ ﻭ ﺩﻭﺍ ﹺﻡ ﺳﺘ ﹴﺮ ﻭ ﹸﻏ ﹾﻔﺮﺍ ﻥ
ﻭﻟﹸ ﹾﻄ
ﷲ ﹶﻻ ﻳ ﹾﻘ ﺪ ﺭ ﻋﻠﹶﻴﻨﺎ
ﺤ ﻮ ﹺﻝ ﺍ ِ
ﺼﻴ ﹴﻦ ﻋ ﻈﻴ ﹴﻢ ﹺﺑ
ﺤ
ﺨﺘ ﻤﻬﺎ ﹺﺑﺘ
ﻭﻧ
ﷲ ﻧﺎ ﻇ ﺮ ﹲﺓ ﹺﺇﹶﻟﻴﻨﺎ
ﺍِ ﺴﺒ ﻮ ﹲﻝ ﻋﹶﻠﻴﻨﺎ ﻭ ﻋﻴﻦ
ﻭ ﺳﺘﺮ ﺍﷲ ﻣ
ﺤﻤ ﺪ ﹺﺇﻣﺎ ﹺﻡ ﺍﻟ ﹸﻜﻞﱢ ﺧﻴ ﹺﺮ ﺍﻟﺸﺎﻓ ﻌﻴﻨﺎ
ﻼ ﺓ ﻋﻠﹶﻰ ﻣ
ﺼﹶ
ﻭﻧﺨﺘﻢ ﺑﹺﺎﹾﻟ
ﺤﻴﻰ.
ﻦ ﻳ
ﻞ ﹺﺑ
ﻦ ﻋﻘﻴ ﹺ
ﺐ ﹺﺇ ﺑﺮﺍﻫﻴ ﹺﻢ ﺑ ﹺ
ﺤﺒﹺﻴ ﹺ
) (١ﺯﹺﻳﺎﺩﺓﹲ ﻟ ﹾﻠ
21
ﺝ
א א
F א G
אW
א א
E
א
ﻚ ﺍﻟﺴـ ﺘ ﺮ ﻋﻨـﺎ
ﻳﺎ ﻋـﺎﻟ ﻢ ﺍﻟﺴـﺮ ﻣﻨـﺎ ﹶﻻ ﺗ ﻬﺘ
ـﺎ ﻭﻛﹸ ﻦ ﹶﻟﻨـﺎ ﺣﻴـﺚﹸ ﻛﹸﻨـﺎ ﻒ ﻋﻨــ
ـﺎ ﻭﺍﻋـ ﻭﻋﺎ ﻓﻨـ
ﺖ ﺍﻵﻣ ـﺎ ﹾﻝﻚ ﻭ ﺟ ﻬ ـ
ﻳﺎ ﺭﺏ ﻳـﺎ ﻋـﺎﻟ ﻢ ﺍﻟﹾﺤـﺎ ﹾﻝ ﺇﹺﹶﻟﻴ ـ
ﻓﹶــﺎ ﻣﻨ ﻦ ﻋ ﹶﻠ ﻴﻨــﺎ ﺑﹺﺎﻻ ﹾﻗﺒــﺎﻝ ﻭ ﹸﻛ ﻦ ﹶﻟﻨﺎ ﻭﺍﺻـ ﻠ ﹺ
ﺢ ﺍﹾﻟﺒـﺎ ﹾﻝ
ﺏ ﻋ ﺒ ﺪ ﻙ ﹶﻓ ﻘ ﻴ ﺮ ﻙ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﹾﺒـﺎﺏﹺْ
ﻳﺎ ﺭﺏ ﻳـﺎ ﺭﺏ ﺍﻻ ﺭﺑـﺎ
ﺴﺘ ﺪ ﹺﺭﻛﹰﺎ ﺑﻌـ ﺪ ﻣـﺎ ﻣـﺎ ﹾﻝ ﺏ ﻣ ﺃﹶﺗﻰ ﻭ ﹶﻗ ﺪ ﺑـﺖ ﺍﻻﺳـﺒﺎ
ﻳﺎ ﻭﺍ ﺳ ﻊ ﺍﹾﻟﺠـﻮﺩ ﺟـﻮ ﺩ ﻙ ﺍﹶﹾﻟﺨﻴ ـ ﺮ ﺧ ﻴ ـ ﺮﻙ ﻭﻋﻨ ـ ﺪ ﻙ
ﻚ ﻓﻲ ﺍﹾﻟﺤﺎ ﹾﻝﻱ ﺭﺍ ﻡ ﻋ ﺒـ ﺪ ﻙ ﹶﻓﺎ ﺩ ﹺﺭ ﻙ ﹺﺑ ﺮ ﺣ ﻤﺘ
ﻕ ﺍﻟﱠـ ﺬ
ﻓﹶـ ﻮ
ﺨﻠﹾـﻖﹺ ﻃﹸـﺮﺍ ﻭ ﻣ ﻮﺳــ ﻊ ﺍﹾﻟﻜﹸــﻞﱢ ﺑﹺــﺮﺍ ﻳﺎ ﻣ ﻮﺟﹺـ ﺪ ﺍﹾﻟ
ﻚ ﺃﹶﺳــﺒﺎ ﹶﻝ ﺳــ ﺘﺮﺍ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﹶﻘﺒـﺎﺋ
ﺢ ﻭﺍﻻ ﺧﻄﹶـﺎ ﹾﻝ ﺃﹶﺳــﹶﺄﻟﹸ
ﻚ ﺣﺴـﺒﹺﻲ ﻼﻋـ ﺴﺒﹺﻲ ﺍﻃﱢ ﹶ ﻳﺎ ﻣ ﻦ ﻳـﺮﻯ ﺳـﺮ ﹶﻗ ﹾﻠﺒﹺـ ﻲ ﺣ
ﺢ ﻗﹸﺼﻮﺩﻱ ﻭﺍﻻ ﻋﻤـﺎ ﹾﻝ ﺢ ﹺﺑ ﻌﻔﹾــ ﹺﻮ ﻙ ﺫﹶﻧﺒﹺــﻲ ﻭﺍ
ﺻﻠ ﻓﹶــﺎ ﻣ
ـﺎﺩﻱ ﻛﹶﻤــﺎ ﺇﹺﹶﻟﻴــ
ﻚ ﺍﺳــﺘﻨﺎﺩﻱ ﻚ ﺍﻋﺘﻤـ
ـﻲ ﻋﻠﹶﻴ ـ
ﺭﺑـ
22
ﺝ
23
ﺝ
ﻚ
ﻚ ﻳﺨﺸــﻰ ﺃﹶﻟــﻴ ﻢ ﻋــﺬﹶﺍﺑﹺ ﻳــﺎ ﺭﺏ ﻋﺒــ ﺪ ﻙ ﺑﹺﺒﺎﺑﹺــ
ﻚ ﻫﻄﱠـﺎ ﹾﻝﻚ ﻭﻏﹶ ﻴﺚﹸ ﺭ ﺣ ﻤﺘـ
ﻭﻳ ﺮﺗﺠﹺـــﻲ ﻟﹶﺜﻮﺍﺑﹺـــ
ﻭ ﻗﹶــ ﺪ ﺃﹶﺗــﺎ ﻙ ﺑﹺﻌــ ﹾﺬﺭﹺ ﻩ ﻭﺑﹺﺎﻧ ﻜﺴـــﺎﺭﹺﻩ ﻭ ﹶﻓﻘﹾـــﺮﹺﻩ
ﺴ ـ ﹺﺮ ﻙ ﻋﺴ ـ ﹺﺮﻩ ﺑﹺ ﻤ
ﺤﺾﹺ ﺟ ﻮ ﺩ ﻙ ﻭﺍﻻ ﹾﻓﻀـﺎ ﹾﻝ ـﺎ ﻫ ﹺﺰ ﻡ ﹺﺑﻴ
ﻓﹶـ
ﻭﺍﻣــﻨ ﻦ ﻋ ﹶﻠﻴــ ﻪ ﺑﹺﺘ ﻮﺑــ ﻪ ﺗ ﻐﺴِ ﹾﻠ ﻪ ﻣـ ﻦ ﻛﹸـﻞﱢ ﺣ ﻮﺑـ ﻪ
ﺼ ﻤ ﻪ ﻣ ﻦ ﺷـﺮ ﹶﺃ ﻭﺑـ ﻪ ﻟﻜﹸﻞﱢ ﻣﺎ ﻋﻨـ ﻪ ﻗﹶـ ﺪ ﺣـﺎ ﹾﻝ ﻭﺍ ﻋ
ﺖ ﻣــ ﻮﻟﹶﻰ ﺍﻟﹾﻤــﻮﺍﻟﻲ ﺍﹶﹾﻟ ﻤ ﻨﻔﹶـــﺮﹺ ﺩ ﺑﹺﺎﻟ ﹶﻜﻤـــﺎ ﹺﻝ
ﹶﻓﺄﹶﻧــ
ﺏ ﺍﻻ ﻣﺜﹶـﺎ ﹾﻝ
ﺿ ﺮ ﹺ
ﺕ ﻋ ﻦ
ﻭﺑﹺـــﺎﻟﹾﻌﻼﹶ ﻭﺍﻟﺘﻌـــﺎﻟﻲ ﻋﹶﻠ ﻮ
ﻚ ﻭﻗﹶﻬ ـﺮﻙ
ـﻰ ﻭﺑﻄﹾﺸ ـ
ﻚ ﻭﺑـﺮ ﻙ ﻳﺮﺟـ ﺟ ﻮ ﺩ ﻙ ﻭ ﹶﻓﻀـﻠﹸ
ﻼ ﹾﻝ
ﻳﺨﺸﻰ ﻭ ﺫ ﹾﻛ ﺮ ﻙ ﻭﺷـ ﹾﻜ ﺮ ﻙ ﹶﻻ ﹺﺯ ﻡ ﻭﺣﻤ ـ ﺪ ﻙ ﻭﺍﻻﺟ ـ ﹶ
ﺖ ﻧﺼــ ﻴﺮﹺﻱ ﹶﻓ ﹶﻠﻘﱢﻨﹺــﻲ ﻛﹸــﻞﱠ ﺧﻴــ ﹺﺮ ﻳــﺎ ﺭﺏ ﹶﺃﻧــ
ﻭﺍ ﺟ ﻌ ﹾﻞ ﺟﹺﻨﺎﻧـﻚ ﻣﺼـ ﻴﺮﹺﻱ ﻭﺍ ﺧﺘ ﻢ ﺑﹺﺎﻻﻳﻤـﺎﻥ ﺍﻵﺟـﺎﻝﹾ
ﻼﻟ ﻪ
ﺻﻞﱢ ﻓـ ﻲ ﻛﹸـﻞﱢ ﺣﺎﻟﹶـﻪ ﻋﻠﹶــﻰ ﻣﺰﹺﻳــﻞﹺ ﺍﻟﻀــ ﹶ ﻭ
ـﺎﺩﻱ ﺍﻟ ـﺪﺍ ﹾﻝ ﻣــ ﻦ ﻛﹸﻠﱠ ﻤﺘــ ﻪ ﺍﹾﻟ ﻐﺰﺍﻟﹶــ ﻪ ﻣﺤ ﻤ ـ ﺪ ﺍﹾﻟ ﻬـ
ـﻰ ﻧﹺﻌـﻢﹺ ﻣ ﻨـ ﻪ ﺗ ﺘـ ﺮﻯ
ﺤﻤــ ﺪ ﻟﻠﱠــ ﻪ ﺷــ ﹾﻜﺮﺍ ﻋ ﹶﻠـ
ﻭﺍﹾﻟ
ـﺎﻝـﺪﺍﻳﺎ ﻭﺍﻵﺻــ ﺤﻤــ ﺪ ﻩ ﺳــﺮﺍ ﻭ ﺟﻬــﺮﺍ ﻭﺑﹺﺎﻟﻐــ ﻧ
24
ﺝ
ـﺎ ﻩ ﺍﹾﻟﺠـﺪﻭ ﺩ ﻭﺍﻟــﻲ ﻳﻘــﻴ ﻢ ﺍﹾﻟﺤــ ﺪ ﻭ ﺩ
ﻚ ﺑﹺﺠـ
ـﺎﹶﻟ
ﺳـ
ﻋﻨــﺎ ﻭﻳﻜﹾﻔــﻲ ﺍﻟﹾﺤﺴــﻮ ﺩ ﻭﻳـــ ﺪ ﹶﻓﻊ ﺍﹾﻟﻈﹶـــﺎﻟ ﻤ ﻴ ﻦ
ﺕﺕ ﻳﻘـــﻴﻢ ﻟ ﹾﻠﺼـــ ﹶﻠﻮﺍ
ﻳﺰﹺﻳـــ ﹸﻞ ﻟﻠﹾﻤﻨﻜﹶـــﺮﺍ
ﺤ ﻴ ﻦ
ﻳـــ ﹾﺄ ﻣ ﺮ ﺑﹺﺎﹾﻟﺼـــﺎﻟﺤﺎﺕ ﻣﺤـــﺐ ﻟﻠﹾﺼـــﺎﻟ
ﺢ ﻛﹸــﻞﱠ ﺍﹾﻟﺤــﺮﺍ ﻡ ﻳ ﹾﻘﻬــ ﺮ ﻛﹸــﻞﱠ ﺍﹾﻟ ﹶﻄﻐــﺎ ﻡ ﻳــﺰﹺﻳ
ﻳﻌــ ﺪﻝﹸ ﺑــ ﻴ ﻦ ﺍﻷﻧــﺎ ﻡ ﻭﻳـــ ﺆ ﻣﻦ ﺍﹾﻟﺨـــﺎﺋ ﻔ ﻴ ﻦ
ـﺎﺭﻙ ﺩﻭﺍ ﻡ
ـﺎﻓ ﻊ ﻣﺒــ
ﺚ ﻋـﺎ ﻡ ﻧــ
ﺭﺏ ﺍ ﺳﻘﻨﺎ ﹶﻏﻴـ ﹶ
ﻳ ﺪ ﻭ ﻡ ﻓـ ﻲ ﻛﹸـﻞﱢ ﻋـﺎ ﻡ ﻋﻠــﻰ ﻣﻤــﺮ ﺍﻟﺴــﹺﻨﻴ ﻦ
ﺭﺏ ﺍ ﺣﻴﹺﻨــﺎ ﺷــﺎ ﻛﺮﹺﻳ ﻦ ﻭﺗ ﻮ ﱠﻓﻨـــﺎ ﻣﺴـــ ﻠ ﻤ ﻴ ﻦ
ﺚ ﻣــ ﻦ ﺍﻵﻣﻨﹺــ ﻴ ﻦ ﻓــ ﻲ ﺯﻣــ ﺮ ﺓ ﺍﻟﺴــﺎﹺﺑ ﻘ ﻴ ﻦ
ﻧ ﺒﻌــ ﹾ
ﹺﺑﺠــﺎ ﻩ ﻃﹶــ ﻪ ﺍﻟ ﺮﺳــﻮﻝ ﺟــ ﺪ ﺭﺑﻨــﺎ ﺑﹺــﺎﻟﻘﹶﺒﻮﻝ
ﺐ ﻟـﻲ ﹶﺃﻣـﻴﻦ ﺠ
ﺐ ﹶﻟﻨـﺎ ﻛﹸـﻞﱠ ﺳـﻮﻝ ﺭﺏ ﺍ ﺳﺘ ﹺ ﻭ ﻫ
ﻋﻄﹶــﺎﻙ ﺭﺑــﻲ ﺟﺰﹺﻳــ ﹾﻞ ﻭﻛﹸــﻞﱡ ﻓ ﻌﻠــﻚ ﺟ ﻤﻴــﻞ
ـﻰ ﺍﹾﻟﻄﹶــﺎ ﻣﻌﲔ
ـ ﺪ ﻋﻠﹶـ
ﻭﻓﻴــﻚ ﺍ ﻣ ﹾﻠﻨــﺎ ﹶﻃ ﹺﻮﻳــﻞ ﹶﻓﺠـ
ـﺎﻕ ﻣ ﻦ ﻓﻌـﻞﹺ ﻣـﺎ ﹶﻻ ﻳﻄﹶـﺎﻕ
ﻕ ﺍﻟﹾﺨﻨـ
ـﺎ ﻳـ
ـﺎ ﺭﺏ ﺿـ
26
ﺝ
ﻓﹶــﺄ ﻣﻨ ﻦ ﹺﺑﻔﹶــﻚ ﺍﻟﻐــﻼﹶﻕ ﻟﻤــ ﻦ ﹺﺑ ﹶﺬﻧﺒﹺــ ﻪ ﺭﻫــ ﻴ ﻦ
ﺏ
ـﻮ ﺏ ﻭﺍ ﺳ ـﺘ ﺮ ﻟ ﹸﻜ ـﻞﱢ ﺍﹾﻟ ﻌﻴـ
ﻭﺍﻏﹾﻔ ـ ﺮ ﻟﻜ ـﻞﱢ ﺍﻟ ـﺬﱡﻧﻮ
ﻒ ﹶﺃﺫﹶﻯ ﺍﹾﻟﻤــ ﺆﺫﻳ ﻦ ﺏ ﻭﺍﻛﹾــ ﻒ ﻟﻜﹸـﻞﱢ ﺍﹾﻟﻜﹸـﺮﻭ ﺸ ﻭﺍ ﹾﻛ
ـﺎ ﻡ ﺇﹺﺫﹶﺍ ﺩﻧـــﺎ ﺍ ﻻﻧﺼـــﺮﺍ ﻡ
ﺴ ـ ﻦ ﺧﺘـ ﻭﺍ ﺧ ـﺘ ﻢ ﺑﹺﹶﺄ ﺣ
ﲔ
ﺢ ﺍﻟﹾﺠـ ـﹺﺒ ﻭﺣــﺎ ﹶﻥ ﺣــ ﻴ ﻦ ﺍﻟﹾﺤﻤــﺎ ﻡ ﻭﺯﺍ ﺩ ﺭﺷـ ـ
ﻼ ﻡ ﻋﻠﹶــﻰ ﺷــ ﻔ ﻴﻊﹺ ﺍ َﻷﻧــﺎ ﻡ
ـﹶ ـﻼﹶﺓ ﻭﺍﻟﺴـ ـﻢ ﺍﻟﺼـ ﺛﹸـ
ﺐ ﻭﺍﻟﺘــﺎﹺﺑﻌﲔ ﻭﺍﻵ ﹺﻝ ﻧﹺﻌـ ـ ﻢ ﺍﹾﻟﻜـ ـﺮﺍ ﻡ ﻭﺍﻟﺼــﺤ ﹺ
W
א
א
G
ـﺎ ﺃﹸﺭﹺﻳـ ﺪ ﻋﻄﻴـ ﻪ
ـﺎﺋﻢ ﺑﹺﺎﻟﻔﻨـ
ﺕ ﺍﹾﻟ ﻌﻠﻴـ ﻪ ﻗﹶـ
ﺭﺏ ﹺﺇﻧﻲ ﻳﺎ ﺫﹶﺍ ﺍﻟﺼﻔﹶﺎ
ﺼ ﺪ ﹶﻗﺒـ ﹶﻞ ﺍﹾﻟ ﻤﹺﻨﻴـ ﻪ
ﺏ ﺍﻟﺮﺟﺎ ﻭﹶﻗ ﹾﻔﺖ ﹺﺑ ﹸﺬﻟﱢﻲ ﹶﻓﺄﹶﻏﺜﹾﻨﹺﻲ ﺑﹺﺎﹾﻟ ﹶﻘ
ﺖ ﺑﺎ ﹺ
ﺤ
ﺗ
ﺏ ﺭﺟﺎﺋﻲ ﹶﻓ ﻬ ﻮ ﹶﻏ ﻮﺛﻲ ﻭ ﹶﻏ ﻮﺙﹸ ﹸﻛﻞﱢ ﺍﹾﻟﺒ ﹺﺮﻳـ ﻪ
ﻭﺍﻟ ﺮ ﺳ ﻮ ﹸﻝ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ﹺﺮﻳﻢ ﺑﺎ
ﺠﻴ ﻪ ﻣـ ﻦ ﺃﹸﻣﻨﹺﻴـﻪ
ﹶﻓﺄﹶﻏﹾﺜﹶﻨﹺﻲ ﹺﺑ ﻪ ﻭﺑﻠﱢـ ﹾﻎ ﻓﹶـﺆﺍﺩﻱ ﹸﻛﻞﱠ ﻣﺎ ﻳ ﺮﺗ ﹺ
ﺸ ﻤ ﹶﻞ ﻓ ﻲ ﺳﺮ ﻭ ﹴﺭ ﻭﻧ ﻮ ﹴﺭ ﻭﺍﺑﺘﻬﺎﺝﹴ ﺑﹺﺎﹾﻟ ﹶﻄ ﹾﻠﻌـ ﺔ ﺍﹾﻟﻬﺎﺷـ ﻤﻴ ﻪ
ﻭﺍ ﺟ ﻤ ﹺﻊ ﺍﻟ
ﻕ ﻓﻲ ﹸﻛﻞﱢ ﹺﻧﻴ ﻪ
ﺼ ﺪ ﹺ
ﻕ ﺍ ِﻹ ﹾﻗﺒﺎ ﹺﻝ ﻓ ﻲ ﹸﻛﻞﱢ ﹶﺃ ﻣ ﹴﺮ ﹶﻗ ﺪ ﻗﹶﺼﺪﻧﺎ ﻭﺍﻟ
ﺻ ﺪ ﹺ
ﻣ ﻊ
ﻚ ﹺﺑﻨﺎ ﺳﹺﺒﻴ ﹶﻞ ﺭﹺﺟـﺎ ﹴﻝ ﺳﹶﻠﻜﹸﻮﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻘﹶﻰ ﹶﻃ ﹺﺮﻳﻘﹰﺎ ﺳـ ﹺﻮﻳ ﻪ
ﺭﺏ ﹶﻓﺎ ﺳﹸﻠ
27
ﺝ
ـﺎ
ـﻮ ﺟ ﻤ ﻴﻌـ
ـﺬﻱ ﺃ ﺭﺟـ
ﻳﻬــ ﹺﺰﻡ ﺍﹾﻟ ﻌﺴــ ﺮ ﻭﻳــ ﹾﺄﺗﻲ ﺑﹺﺎﻟﱠـ
ـﺎ ﺳ ـ ﻤ ﻴﻌﺎ
ـﺎ ﻋ ﻠﻴﻤ ـﹰﺎ ﻳـ
ﺠﻴﺒــﹰﺎ ﻳـ
ﻳــﺎ ﹶﻗ ﹺﺮﻳﺒــﹰﺎ ﻳــﺎ ﻣ ﹺ
ﻱ
ـﺎ ﹺﺭ
ﺴــﻮ ﻋ ﻲ ﻭﺍﻧ ﻜ
ﻀـﺠ ـﺰﹺﻱ ﻭ ﺧ
ﺖ ﹺﺑ ﻌ
ﺤ ﱠﻘ ﹾﻘ ـ
ﻗﹶ ـ ﺪ ﺗ
ﹶﻗ ﺪ ﹶﻛﻔﹶﺎﻧﹺﻲ ﻋﻠﹾـ ﻢ ﺭﺑـﻲ ﻣ ﻦ ﺳـﺆﺍﻟﻲ ﻭﺍ ﺧﺘﻴـﺎﺭﹺﻱ
ـﻲ ﻭ ﹸﻗـ ﻮ ﻓ ﻲ
ـﺎ ﺭ ﺣ ﻤ ﻦ ﺭﺑـ
ﻒ ﻓﹶـ
ﺏ ﻭﺍﻗـ
ﹶﻟ ﻢ ﹶﺃ ﺯ ﹾﻝ ﺑﹺﺎﻟﹾﺒـﺎ ﹺ
ﻒ ﻓﹶــﹶﺄ ﺩ ﻡ ﺭﺑــﻲ ﻋﻜﹸــﻮ ﻓ ﻲ
ﻭﹺﺑﻮﺍﺩﻱ ﺍﻟ ﹶﻔﻀـ ﹺﻞ ﻋـﺎ ﻛ
ﻭﻟﺤﺴــ ﹺﻦ ﺍﻟﻈﱠــ ﻦ ﹸﺃ ﹶﻻ ﹺﺯ ﻡ ﹶﻓﻬــ ﻮ ﺧﻠﱢــﻲ ﻭ ﺣ ﻠ ﻴﻔــ ﻲ
ـﻲ ﻃﹸــ ﻮ ﹶﻝ ﹶﻟ ﻴﻠــﻲ ﻭﻧﻬــﺎﺭﹺﻱ
ﻭﺃﹶﻧﹺ ﻴﺴِـ ـ ﻲ ﻭ ﺟ ﻠ ﻴﺴِــ
ﹶﻗ ﺪ ﻛﹶﻔﹶـﺎﻧﹺﻲ ﻋﻠﹾـ ﻢ ﺭﺑـﻲ ﻣ ﻦ ﺳـﺆﺍﻟﻲ ﻭﺍ ﺧﺘﻴـﺎﺭﹺﻱ
ﻀﻬﺎ ﻳـﺎ ﺧﻴـ ﺮ ﻗﹶﺎﺿـﻲ
ﺏ ﻓﹶﺎ ﹾﻗ
ﺲ ﻳـﺎ ﺭ
ﺣﺎ ﺟ ﹰﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨ ﹾﻔ ﹺ
ﻅ
ﺸ ـﻮﺍ
ـﺎ ﻭﺍﻟ
ﺡ ﺳــﺮﻱ ﻭ ﹶﻗ ﹾﻠﺒﹺــﻲ ﻣ ـ ﻦ ﹶﻟﻈﹶﺎ ﻫـ
ﻭﹶﺃ ﹺﺭ
ـﻲ
ﺿـﺖ ﺭﺍ
ـﺎ ﹸﻛ ﻨـ
ﻓــ ﻲ ﺳــﺮﻭ ﹴﺭ ﻭﺣﺒــﻮ ﹴﺭ ﻭﹺﺇﺫﹶﺍ ﻣـ
ـﺎﺭﹺﻱ
ﻱ ﻭﺩﺛﹶــ
ـﻌﺎ ﹺﺭ
ـﺎﻟﻲ ﻭﺷــ
ﻂ ﺣـ
ـﺎ ﻭﺍﻟﹾﺒﺴـ ﹸ
ﻓﹶﺎﹾﻟ ﻬﻨـ
ـﺎﺭﹺﻱ
ﹶﻗ ﺪ ﻛﹶﻔﹶـﺎﻧﹺﻲ ﻋﻠﹾـ ﻢ ﺭﺑـﻲ ﻣـ ﻦ ﺳـﺆﺍﻟﻲ ﻭﺍﺧﺘﻴـ
29
ﺝ
30
ﺝ
ﻭﺍ ﹾﻏ ﻔ ﺮ ﹶﻟﻨﺎ ﻣﺎ ﺗ ﻌﹶﻠﻤﻪ ﻭ ﻫ
ﺐ ﻟﹶﻨﺎ ﹸﻛﻞﱠ ﺍﹾﻟ ﹺﻬﺒﺎﺕ
ﺴﻨﺎﺕ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﺘﹺﺒﻌﺎﺕ
ﻳﺎﺍﷲ ﺑ ﺪ ﹾﻝ ﹸﺫﻧ ﻮﺑﻨﺎ ﺣ
ﻳﺎ ﺍﷲ ﺳﻤﻌﻨﺎ ﻭﺃﹶﻃﹶﻌﻨﺎ ﻓﹶﺎ ﻫ ﺪﻧﺎ ﻟ ﹾﻠﺼﺎﻟﺤﺎﺕ
ﺴﻨﺎﺕ
ﻭﺁﺗﻨﺎ ﻳﺎ ﺭﺑﻨﺎ ﻓ ﻲ ﺫ ﻩ ﻭﺍ ُﻷ ﺧﺮﻯ ﺣ
ﺴ ﻦ ﺍﻟﹾﻴﻘﻴﻦ ﻣ ﻊ ﹶﻛﻤﺎ ﹺﻝ ﺍﹾﻟﻌﺎﻓﻴﺎﺕ
ﻭﺃ ﻋ ﻄﻨﺎ ﺣ
ﺴ ﺪ ﻭﺍ ﺭﹶﻓ ﻊ ﻟ ﹸﻜﻞﱢ ﺍﹾﻟﻤ ﺆ ﺫﻳﺎﺕ
ﺢ ﻣﺎ ﹶﻓ
ﺻ ﻠ
ﺩﺍﺋ ﻢ ﻭﹶﺃ
ﻚ ﺍﹾﻟ ﹺﻬﺪﺍﻳﺔ ﻭﺍﻟﹾﻌﻨﺎﻳﺔ ﻭﺍﻟﻨﻌﺎﺋﻢ ﺳﺎﹺﺑﻐﺎﺕ
ﻣﻨ
ﻭﻣﺎ ﺗﺸﺎﺀُﻩ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﻓﹶﺎﻧ ﹸﻈ ﺮ ﺑﹺﺎﹾﻟﻌﻴ ﻮ ﻥ ﺍﹾﻟﺮﺍ ﺣﻤﺎﺕ
ﻭﺍ ﻣﻨ ﻦ ﹺﺇﹶﻟﻬﹺﻲ ﺑﹺﺎﹾﻟ ﹸﻘﺒﻮ ﹾﻝ ﹶﻻ ﻋﻤﺎﹶﻟﻨﺎ ﻭﺍﻟ ﺪ ﻋﻮﺍﺕ
ﻑ ﺍﻷ ﻭﻻﹶﺕ
ﺼﻔﹸ ﻮ
ﻧ ﺪﺧﻞﹾ ﻣ ﻊ ﹶﻃ ﻪ ﻭﺁﻟﻪ ﻓﻲ ﺍﻟ
ﻣ ﻌ ﻬ ﻢ ﻭﻓﻴ ﹺﻬ ﻢ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺍ ﺭ ﺫ ﻩ ﻭﺍﻵ ﺧﺮﺍﺕ
ﻭﺍ ﹾﻏ ﻔ ﺮ ﻟﻨﺎ ﻇ ﻤﻬﺎ ﻭﻟ ﹾﻠﻘﹶﺎ ﹺﺭﻳﻦ ﻫ ﻢ ﻭﺍﹾﻟﻘﹶﺎ ﹺﺭﻳﺎﺕ
ﺸ ﺮﻫﺎ ﻭﻛﹶﺎﺗﹺﺒﻴﻦ ﻭﻛﹶﺎﺗﺒﺎﺕ
ﻭ ﻣ ﻦ ﺳ ﻤﻌﻬﺎ ﹶﺃ ﻭ ﻧ
31
ﺝ
ﺢ ﻟ ﹾﻠﹺﻨﻴﺎﺕ
ﺻﻠ
ﻭﺍ ﺭ ﺣ ﻢ ﻭ ﻭﱢﻓ ﻖ ﺃﹸ ﻣ ﹶﺔ ﺍ ﺣ ﻤ ﺪ ﻭﺍ ﻫ ﺪ ﻭﺍ
ﷲ ﻭ ﺳﱢﻠ ﻢ ﻋﺪ ﹶﺫﺭ ﺍﹾﻟﻜﹶﺎﺋﻨﺎﺕ
ﻋ ﹶﻠﻴ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ
ﺤﻴﻦ ﻭﺍﻟﺼﺎﻟﺤﺎﺕ
ﻭﺁﻟ ﻪ ﻭ ﹸﻛﻞﱢ ﺍ َﻷﻧﹺﺒﻴﺎ ﻭﺍﻟﺼﺎﻟ
ﺤﻈﹶﺎﺕ
ﺤ ﹶﻈ ﺔ ﺃﹶﺑﺪﺍ ﻋﻠﹶﻰ ﻋﺪﺍ ﺩ ﺍﹾﻟ ﹶﻠ
ﻓ ﻲ ﹸﻛﻞﱢ ﹶﻟ
ﺤﺐ ﻋﺪ ﺍﻟﻨ ﻌﻤﺎﺕ
ﺤ ﻤ ﺪ ﻟﻠﻪ ﻛﹶﻤﺎ ﻳ
ﻭﺍﹾﻟ
ﺴ ﻪ ﻭ ﹺﺯﻧ ﹶﺔ ﻋ ﺮ ﺷ ﻪ ﻭﻣﺪﹶﺍ ﺩ ﹶﻛﻠﻤﺎﺗﻪ.
ﻋ ﺪ ﺩ ﺧ ﹾﻠ ﻘ ﻪ ﻭﺭﹺﺿ ﻰ ﻧ ﹾﻔ ِ
﴿™’n?tã íΝ≈n=y™uρ ∩⊇∇⊃∪ šχθàÅÁtƒ $¬Ηxå Í﨓Ïèø9$# Éb>u‘ y7În/u‘ z⎯≈ysö6ß
ﺴ ﻪ ﻭ ﹺﺯﻧ ﹶﺔ ﻋ ﺮ ﺷ ﻪ ﻭﻣﺪﹶﺍ ﺩ ﹶﻛﻠﻤﺎﺗ ﻪ.
ﺧ ﹾﻠ ﻘ ﻪ ﻭﺭﹺﺿ ﻰ ﻧ ﹾﻔ ِ
32
ﺝ
33
ﺝ
ﺴﲑ؛
ﻥ ﻭﺍﻟﺘ ﹾﻔ ِ
ﺝ ﹺﺇﱃ ﺍﻟﺒﻴﺎ
ﺤﺘﺎ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﻳﺎ ﻣ
ﻦ ﻻ ﻳ
ﺖ ﻋﺎﻟﻢ ﹺﺑ ﻬﺎ ﻭ ﺧﹺﺒﲑ .ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ
ﻛﺜﲑ ،ﻭﹶﺃ ﻧ
ﺟﺎﺗﻨﺎ ﹶ
ﺣﺎ
ﻑ ﻣ ﻨﻚ،
ﺨﺎ
ﻦ ﻳ
ﻑ ﻣﻤ
ﺧﺎ
ﻑ ﻣ ﻨﻚ ،ﻭﹶﺃ
ﺧﺎ
ﹺﺇﻧﻲ ﹶﺃ
ﻦ ﻚ .ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﹺﺑ
ﺤﻖ ﻣ ﻑ ﻣ ﻨ
ﺨﺎ
ﻦ ﻻ ﻳ
ﻑ ﻣﻤ
ﺧﺎ
ﻭﹶﺃ
ﻚ .ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ
ﻑ ﻣ ﻨ
ﺨﺎ
ﻦ ﻻ ﻳ
ﺠﻨﺎ ﻣﻤ
ﻚ؛ ﻧ
ﻑ ﻣ ﻨ
ﺨﺎ
ﻳ
ﻚ ﺍﻟﱠﺘﻲ ﻻ ﺗﻨﺎﻡ،
ﺳﻨﺎ ﹺﺑ ﻌ ﻴﹺﻨ
ﺣ ﺮ
ﺤﻤ ﺪ ﺍ
ﺤﻖ ﻣ
ﹺﺑ
ﺣ ﻤﻨﺎ
ﻚ ﺍﻟﱠ ﺬﻱ ﻻ ﻳ ﺮﺍ ﻡ ،ﻭﺍ ﺭ
ﻜﻨ ﻔ
ﻛﻨ ﹾﻔﻨﺎ ﹺﺑ ﹶ
ﻭﺍ ﹾ
ﺟﺎ ﺅﻧﺎ،
ﺖ ﺛ ﹶﻘﺘﻨﺎ ﻭ ﺭ
ﻚ ﻭﹶﺃﻧ
ﻚ ﻋ ﹶﻠ ﻴﻨﺎ ﹶﻓﻼ ﻧ ﻬ ﻠ
ﹺﺑ ﹸﻘ ﺪ ﺭﺗ
ﺤﹺﺒ ﻪ
ﺻ
ﺤﻤ ﺪ ﻭﺁﻟ ﻪ ﻭ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣ
ﷲ ﻋﻠﻰ
ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ
ﻭ
ﺧ ﹾﻠ ﻘﻪ،
ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟ ﻌﺎﹶﻟ ﻤﲔ ،ﻋ ﺪ ﺩ
ﺤ ﻤ ﺪ ِ
ﺳﻠﱠﻢ ،ﻭﺍﹾﻟ
ﻭ
ﻛ ﻠ ﻤﺎﺗﻪ.
ﺷ ﻪ ،ﻭ ﻣ ﺪﺍ ﺩ ﹶ
ﺴﻪ ،ﻭ ﹺﺯﻧ ﹶﺔ ﻋ ﺮ
ﺿﻰ ﻧ ﹾﻔ ِ
ﻭ ﹺﺭ
ﻛ ﹰﺔ
ﻚ ﹺﺯﻳﺎ ﺩ ﹰﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻳﻦ ،ﻭﺑ ﺮ ﹶ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﹺﺇﻧﺎ ﻧ
ﺴﹶﺄﹸﻟ
ﻕ،
ﺳ ﻌ ﹰﺔ ﰲ ﺍﻟﺮ ﺯ ﹺ
ﺴﺪ ،ﻭ
ﺠ
ﺻﺤ ﹰﺔ ﰲ ﺍﹾﻟ
ﰲ ﺍﻟ ﻌ ﻤﺮ ،ﻭ
ﺕ،
ﺷ ﻬﺎ ﺩ ﹰﺓ ﻋ ﻨ ﺪ ﺍ ﹾﻟ ﻤﻮ
ﻞ ﺍ ﹾﻟ ﻤ ﻮﺕ ،ﻭ
ﻭﺗ ﻮﺑ ﹰﺔ ﹶﻗ ﺒ ﹶ
34
ﺝ
ﺏ،
ﺴﺎ ﹺ
ﺤ
ﺕ ،ﻭ ﻋ ﹾﻔﻮﹰﺍ ﻋ ﻨ ﺪ ﺍ ﹾﻟ
ﻭ ﻣ ﻐ ﻔ ﺮ ﹰﺓ ﺑ ﻌ ﺪ ﺍ ﹾﻟ ﻤﻮ
ﺠﻨﺔ ،ﻭﺍ ﺭ ﺯ ﹾﻗﻨﺎ
ﻦ ﺍﹾﻟ
ﺼﻴﺒﹰﺎ ﻣ
ﻦ ﺍ ﹾﻟ ﻌ ﹶﺬﺍﺏ ،ﻭﻧ
ﻭﹶﺃ ﻣﺎﻧﹰﺎ ﻣ
ﷲ ﻋ ﹶﻠﻰ
ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ
ﻜ ﹺﺮﱘ ،ﻭ
ﻚ ﺍﻟ ﹶ
ﺟ ﹺﻬ
ﻈ ﺮ ﹺﺇﱃ ﻭ
ﺍﻟﻨ ﹶ
™z⎯≈ysö6ß ﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ ﺳﻠﱠﻢ﴿ ،
ﺻ
ﺤﻤ ﺪ ﻭﺁﻟ ﻪ ﻭ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣ
‘’n?tã íΝ≈n=y™uρ ∩⊇∇⊃∪ šχθàÅÁtƒ $¬Ηxå Í﨓Ïèø9$# Éb>u‘ y7În/u
35
ﺝ
א
א
א
א א
א
K
W א
א G
ﻻ ﻭ،ِﻋﻠﹶﻰ ﺍﷲ ﻛ ﹾﻠﺖ
ﻮ ﱠ ﺗ ،ِ ﺑﹺﺎﷲﻨﺖ ﻣ ﷲ ﺁ
ِ ﺴ ﹺﻢ ﺍ
ﹺﺑ
.ﻴﻢﻌﻈ ﻲ ﺍﻟ
ﻠ ﻌ ﷲ ﺍﻟ
ِ ﻮ ﹶﺓ ﺇﹺﻻ ﺑﹺﺎ ﻻ ﻗﹸﻝ ﻭ
ﻮ ﹶ ﺣ
WאאG
،ـﻚﻋ ﹶﻠﻴ ﲔ
ﻠ ﺋﺎﻖ ﺍﻟﺴ
ﺤ ﺄﻟﹸﻲ ﹶﺃﺳ ﹺﺇﻧﻬﻢ ﺍﻟﻠﱠ
ﻚ ﹺﺑ
ـﺬﹶﺍﻱ ﻫ
ـﺎﻤﺸ ﻣ ﻖ
ﺤ
ﻭﹺﺑ ،ﻚﲔ ﹺﺇﹶﻟﻴ
ﻏﹺﺒ ﺍﻖ ﺍﻟﺮ
ﺤ
ﻭﹺﺑ
ﻭﻻ،ﻄﹶـﺮﺍﹰﻻ ﺑ ﻭ،ـﺮﺍﹰﺝ ﹶﺃﺷ
ﺮ ﺧ
ﻢ ﹶﺃ ﻲ ﹶﻟﺈﻧ ﻓ،ﻴﻚ ﹺﺇﹶﻟ
،ﻚﺨﻄ
ـﺗﻘﹶﺎ َﺀ ﺳ ﺍﺟﺖ
ﺮ ﺧ
ﻞ
ﺑ ﹾ ،ﻌﺔﹰ ﻤ ﺳ
ﻻ ﻭ،ًﺎﺀﹺﺭﻳ
،ﺎﺭﹺﻦ ﺍﻟﻨ
ﻣ ﻴ ﹶﺬﻧﹺﻲﻌﻚ ﺃﻥ ﺗ
ﺄﻟﹸ ﹶﺃﺳ،ﻚﺎﺗﺿﻣﺮ ﺎ َﺀﺘﻐﺑﺍﻭ
ﻔﺮ ﻐ ﻳ ﻻﻧﻪﻓﹺﺈ ،ﻮﺑﹺﻲﻲ ﹸﺫﻧﺮ ﻟ ﻔ ﻐ ﺗﻭ ،ﺔﺠﻨ
ﺧ ﹶﻠﻨﹺﻲ ﺍﹾﻟ
ﺪ ﺗﻭ
.ﺖﺏ ﺇﹺﻻ ﺃﹶﻧ
ﻮﺍﻟ ﱡﺬﻧ
36
ﺝ
Wא א G
ﺪ ـﺤﻤ ﻬﻢ ﺍﻟﻠﱠ،ِﺴ ﹺﻢ ﺍﷲ
ﻣ ﺎﺪﻧ ﻴـﻋﻠﹶﻰ ﺳ ﺻﻞﱢ ﹺﺑ
ﺏ ﺘﺍ ﹾﻓﻮﺑﹺﻲ ﻭﻲ ﹸﺫﻧﺮ ﻟ ﻔ ﺍ ﹾﻏﻬﻢ ﺍﻟﻠﱠ،ﻪﺁﻟﻭ
ﺍـﻮﻲ ﹶﺃﺑﺢ ﻟ
.ﻚﻤﺘ ﺣ
ﺭ
K
، א א، א
W
א
א G
ﻥ
ﻴﻄﹶﺎﺸ
ﻦ ﺍﻟ
ﻣ ﷲ
ِ ﻮ ﹸﺫ ﺑﹺﺎ ﹶﺃﻋW ،
א
ﻬﻢ ﺍﻟﻠﱠ،ﺴ ﹺﻢ ﺍﷲ
ﻋﻠﹶﻰ ﺻﻞﱢ ﹺﺑ،ﻩﻮﺩﻨﺟﺮﺟﹺﻴ ﹺﻢ ﻭ ﺍﻟ
ﺘﺍ ﹾﻓﻮﺑﹺﻲ ﻭﻲ ﹸﺫﻧﺮ ﻟ ﻔ ﺍ ﹾﻏﻬﻢ ﺍﻟﻠﱠ،ﻪﺁﻟﺪ ﻭ ﻤ ﺤ
ﺢ ﺎ ﻣﺪﻧ ﻴﺳ
.ﻚﻀﻠ
ﺏ ﹶﻓ
ﺍﺑﻮﻲ ﹶﺃﻟ
QWWE
ZXXC
37
ﺝ
ﺮ
ﺠِﻞ اﻟ َﻔ ْ
ر َﻣﺎ َﻗ ْﺒ َ
َأ ْذ َآﺎ ُ
ﷲ ﺍﻟ ﻌﻈـﻴﻢ،
ﻥﺍِ
ﺤﺎ ﹶ
ﺳﺒ
ﺤ ﻤ ﺪﻩ ،
ﷲ ﻭﹺﺑ
ﻥﺍِ
ﺤﺎ ﹶ
ﺳﺒ
*
ﻈ ﺔ ﹶﺃﺑـ ﺪﺍ،
ﺤﹶ
ﻛﻞﱢ ﹶﻟ
ﺳﺘ ﻐ ﻔ ﺮ ﺍﷲ ) ﻣﺎﹶﺋ ﹶﺔ ﻣﺮﺓ( .ﻓﻲ ﹸ
ﺃ
ﺴﻪ ،ﻭ ﹺﺯﻧ ﹶﺔ ﻋ ﺮﺷـ ﻪ،
ﺿﻰ ﻧ ﹾﻔ ِ
ﺧ ﹾﻠ ﻘﻪ ،ﻭ ﹺﺭ
ﻋ ﺪ ﺩ
ﻛ ﻠ ﻤﺎﺗﻪ.
ﻭ ﻣ ﺪﺍ ﺩ ﹶ
Gא W
ﻙ ﺗ ﻬ ﺪﻱ
ﻦ ﻋ ﻨ ﺪ
ﺣ ﻤ ﹰﺔ ﻣ
ﻚ ﺭ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﹺﺇﻧﻲ ﹶﺃ
ﺳﺄﻟﹸ
ﺷ ﻌﺜﻲ،
ﺷ ﻤ ﻠﻲ ،ﻭﺗﻠﻢ ﹺﺑ ﻬﺎ
ﺠ ﻤ ﻊ ﹺﺑ ﻬﺎ
ﹺﺑ ﻬﺎ ﹶﻗ ﹾﻠﹺﺒﻲ ،ﻭﺗ
ﻆ ﹺﺑ ﻬﺎ
ﺤ ﹶﻔ ﹸ
ﺢ ﹺﺑ ﻬﺎ ﺩﻳﹺﻨﻲ ،ﻭﺗ
ﺼ ﻠ
ﻭﺗ ﺮﺩ ﹺﺑ ﻬﺎ ﹸﺃﹾﻟ ﹶﻔﺘﻲ ،ﻭﺗ
ﺷﺎ ﻫ ﺪﻱ ﻭﺗ ﺰﻛﱢﻲ ﹺﺑ ﻬﺎ ﻋ ﻤ ﻠﻲ،
ﹶﻏﺎﺋﹺﺒﻲ ،ﻭﺗ ﺮﹶﻓ ﻊ ﹺﺑ ﻬﺎ
ﺷ ﺪﻱ،
ﺟ ﹺﻬﻲ ،ﻭﺗ ﹾﻠ ﹺﻬﻤﹺﻨﻲ ﹺﺑ ﻬﺎ ﺭ
ﺾ ﹺﺑ ﻬﺎ ﻭ
ﻭﺗﺒﻴ
ﺳﻮ ٍﺀ.
ﻛﻞﱢ
ﻦ ﹸ
ﺼ ﻤﹺﻨﻲ ﹺﺑ ﻬﺎ ﻣ
ﻭﺗ ﻌ
38
ﺝ
39
ﺝ
ﺏ
ﻦ ﻋ ﹶﺬﺍ ﹺ
ﲑﹺﻧﻲ ﻣ
ﺠ
ﻥ ﺗ ﹺ
ﺤﻮﺭ ،ﹶﺃ ﹾ
ﻦ ﺍﹾﻟﺒ
ﲑ ﺑ ﻴ
ﺠ
ﻛ ﻤﺎ ﺗ ﹺ
ﹶ
ﻦ ﺩ ﻋ ﻮ ﺓ ﺍﻟﱡﺜﺒﻮ ﹺﺭ ﻭ ﻓ ﺘﻨ ﺔ ﺍﻟ ﹸﻘﺒﻮ ﹺﺭ.
ﺍﻟﺴ ﻌﻴ ﹺﺮ ﻭ ﻣ
ﻒ ﻋ ﻨ ﻪ ﺭﹾﺃﹺﻳﻲ ،ﻭ ﹶﻗﺼ ﺮ ﻋ ﻨ ﻪ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﻭ ﻣﺎ
ﺿﻌ
ﺧٍﻴﺮ ﻭ ﻋ ﺪﺗﻪ
ﻦ
ﻋ ﻤ ﻠﻲ ،ﻭﹶﻟ ﻢ ﺗ ﺒ ﹸﻠ ﻐ ﻪ ﹺﻧﻴﺘﻲ ﻭﹸﺃ ﻣﹺﻨﻴﺘﻲ ﻣ
ﻦ
ﺣﺪﹰﺍ ﻣ
ﺖ ﻣ ﻌ ﻄﻴ ﻪ ﹶﺃ
ﺧ ﻴ ﹴﺮ ﹶﺃﻧ
ﻦ ﻋﺒﺎ ﺩﻙ ،ﹶﺃ ﻭ
ﺣﺪﹰﺍ ﻣ
ﹶﺃ
ﻜﻪ ﻳﺎ ﺭﺏ
ﺳﹶﺄﻟﹸ ﹶ
ﻚ ﻓﻴ ﻪ ﻭﹶﺃ
ﺧ ﹾﻠ ﻘﻚ؛ ﹶﻓﹺﺈﻧﻲ ﺭﺍ ﻏﺐ ﹺﺇﹶﻟﻴ
ﺍﻟ ﻌﺎﹶﻟ ﻤﲔ.
ﲔ ﻭﻻ
ﺿﺎﻟﱢ
ﻦ ﻣ ﻬﺘ ﺪﻳﻦ ،ﹶﻏ ﻴ ﺮ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺍ
ﺟ ﻌ ﹾﻠﻨﺎ ﻫﺎ ﺩﻳ
ﺤﺐ
ﻷ ﻭﻟﻴﺎﺋﻚ ،ﻧ
ﺳ ﹾﻠﻤﹰﺎ َ
ﻚ ،ﻭ
ﻷ ﻋ ﺪﺍﺋ
ﺣ ﺮﺑﹰﺎ َ
ﻀﻠﱢﲔ ،
ﻣ
ﻦ
ﻚ ﻣ
ﺧﺎﹶﻟ ﹶﻔ
ﻦ
ﻚ ﻣ
ﻚ ﺍﻟﻨﺎﺱ ،ﻭﻧ ﻌﺎ ﺩﻱ ﹺﺑ ﻌ ﺪﺍ ﻭﺗ
ﺤﺒ
ﹺﺑ
ﻚ.
ﺧ ﹾﻠ ﻘ
ﺟﺎﺑﺔ ،ﻭ ﻫ ﹶﺬﺍ
ﻹ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﻫ ﹶﺬﺍ ﺍﻟﺪ ﻋﺎ ُﺀ ﻭ ﻣ ﻨ
ﻚ ﺍِ
ﷲ ﻭﹺﺇﻧﺎ ﹺﺇﹶﻟ ﻴ ﻪ
ﻜﻼﻥ ،ﻭﹺﺇﻧﺎ ِ
ﻚ ﺍﻟﺘ ﹾ
ﺠ ﻬ ﺪ ﻭ ﻋ ﹶﻠ ﻴ
ﺍﹾﻟ
ﷲ ﺍﻟ ﻌ ﻠﻲ
ﻝ ﻭﻻ ﹸﻗﻮ ﹶﺓ ﹺﺇﻻﹼ ﹺﺑﺎ ِ
ﺣ ﻮ ﹶ
ﺟ ﻌﻮﻥ ،ﻭﻻ
ﺭﺍ ﹺ
40
ﺝ
ﺷﻴﺪ،
ﻷ ﻣ ﹺﺮ ﺍﻟﺮ
ﻞ ﺍﻟﺸ ﺪﻳﺪ ،ﻭﺍ َ
ﺤ ﺒ ﹺ
ﻈﻴﻢ؛ ﺫﻱ ﺍﹾﻟ
ﺍﻟ ﻌ
ﺠﻨ ﹶﺔ ﻳ ﻮ ﻡ
ﻦ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﻟ ﻮ ﻋﻴ ﺪ ،ﻭﺍ ﹾﻟ
ﻷ ﻣ
ﻚ ﺍَ
ﺳﹶﺄﻟﹸ
ﹶﺃ
ﲔ ﺍﻟﺸ ﻬﻮﺩ ،ﺍﻟﺮﻛﱠ ﹺﻊ
ﺨ ﹸﻠﻮ ﺩ ،ﻣ ﻊ ﺍ ﹾﻟ ﻤ ﹶﻘﺮﹺﺑ
ﺍﹾﻟ
ﺣﻴﻢ
ﻚ ﺭ
ﻚ ﹺﺑﺎﻟ ﻌ ﻬﻮﺩ ،ﹺﺇﻧ
ﲔ ﹶﻟ
ﺠﻮﺩ ،ﻭﺍ ﹾﻟ ﻤﻮ ﻓ
ﺍﻟﺴ
ﻦ
ﻥ ﻣ
ﺤﺎ ﹶ
ﺳ ﺒ
ﻞ ﻣﺎ ﺗ ﹺﺮﻳ ﺪ ،
ﺖ ﺗ ﹾﻔ ﻌ ﹸ
ﻭ ﺩﻭﺩ ،ﻭﹶﺃ ﻧ
ﺠ ﺪ
ﺲ ﺍ ﹾﻟ ﻤ
ﻦ ﹶﻟﹺﺒ
ﻥ ﻣ
ﺤﺎ ﹶ
ﺳ ﺒ
ﻝ ﹺﺑﻪ ،
ﻒ ﹺﺑﺎﻟ ﻌﺰ ﻭ ﹶﻗﺎ ﹶ
ﺗ ﻌﻄﹼﱠ
ﺢ ﹺﺇﻻﱠ
ﺴﹺﺒﻴ
ﻦ ﻻ ﻳ ﻨﺒ ﻐﻲ ﺍﻟﺘ
ﻥ ﻣ
ﺤﺎ ﹶ
ﺳ ﺒ
ﻜﺮ ﻡ ﹺﺑﻪ ،
ﻭﺗ ﹶ
ﻥ ﺫﻱ
ﺤﺎ ﹶ
ﺳ ﺒ
ﻞ ﻭﺍﻟﻨ ﻌ ﻢ ،
ﻀﹺ
ﻥ ﺫﻱ ﺍﻟ ﹶﻔ
ﺤﺎ ﹶ
ﺳ ﺒ
ﹶﻟﻪ ،
ﻝ
ﺠﻼ ﹺ
ﺍﹾﻟ ﺫﻱ ﻥ
ﺤﺎ ﹶ
ﺳ ﺒ
ﻜ ﺮﻡ،
ﻭﺍﹾﻟ ﹶ ﺍﻟ ﹸﻘ ﺪ ﺭ ﺓ
ﻲ ٍﺀ
ﺷﻛﻞﱠ
ﺼﻰ ﹸ
ﺣ
ﻥ ﺍﻟﱠ ﺬﻱ ﹶﺃ
ﺤﺎ ﹶ
ﺳ ﺒ
ﻛ ﺮﺍﻡ ،
ﻹﹾ
ﻭﺍ ِ
ﹺﺑ ﻌ ﹾﻠ ﻤﻪ.
ﻞ ﻟﻲ ﻧﻮﺭﹰﺍ ﻓﻲ ﹶﻗ ﹾﻠﹺﺒﻲ ،ﻭﻧﻮﺭﹰﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺍ
ﺟ ﻌ ﹾ
ﺼ ﹺﺮﻱ،
ﺳ ﻤ ﻌﻲ ،ﻭﻧﻮﺭﹰﺍ ﻓﻲ ﺑ
ﹶﻗ ﺒ ﹺﺮﻱ ،ﻭﻧﻮﺭﹰﺍ ﻓﻲ
ﺸ ﹺﺮﻱ ،ﻭﻧﻮﺭﹰﺍ ﻓﻲ
ﺷ ﻌ ﹺﺮﻱ ،ﻭﻧﻮﺭﹰﺍ ﻓﻲ ﺑ
ﻭﻧﻮﺭﹰﺍ ﻓﻲ
41
ﺝ
ﻈﺎ ﻣﻲ،
ﺤ ﻤﻲ ،ﻭﻧﻮﺭﹰﺍ ﻓﻲ ﺩ ﻣﻲ ،ﻭﻧﻮﺭﹰﺍ ﻓﻲ ﻋ ﹶ
ﹶﻟ
ﻦ ﻳ ﺪﻱ ،ﻭﻧﻮﺭﹰﺍ
ﻦ ﺑ ﻴ ﹺ
ﺼﹺﺒﻲ ،ﻭﻧﻮﺭﹰﺍ ﻣ
ﻭﻧﻮﺭﹰﺍ ﻓﻲ ﻋ
ﻦ
ﻦ ﻳ ﻤﻴﹺﻨﻲ ،ﻭﻧﻮﺭﹰﺍ ﻋ
ﺧ ﹾﻠ ﻔﻲ ،ﻭﻧﻮﺭﹰﺍ ﻋ
ﻦ
ﻣ
ﺤﺘﻲ.
ﻦ ﺗ
ﻦ ﹶﻓ ﻮ ﻗﻲ ،ﻭﻧﻮﺭﹰﺍ ﻣ
ﺷ ﻤﺎﱄ ،ﻭﻧﻮﺭﹰﺍ ﻣ
ﻞ ﻟﻲ
ﺟ ﻌ ﹾ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﹺﺯ ﺩﹺﻧﻲ ﻧﻮﺭﺍ ،ﻭﺍ ﻋ
ﻄﹺﻨﻲ ﻧﻮ ﺭﺍ ،ﻭﺍ
ﺤﻤ ﺪ ﻭ ﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣ
ﷲ ﻋ ﹶﻠﻰ
ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ
ﻧﻮﺭﺍﹰ ،ﻭ
ﺳﻠﱠﻢ.
ﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﺻ
ﻭ
W
G
ﺖ ) ٤٠ﻣﺮﺓ(.
ﺣﻲ ﻳﺎ ﹶﻗﻴﻮ ﻡ ﻻ ﹺﺇﹶﻟ ﻪ ﹺﺇﻻﹼ ﹶﺃ ﻧ
ﻳﺎ *
ﺢ
ﺻ ﻠ
ﺤﻴﺎ ،ﻭﺍ
ﺏ ﺗ
ﻲ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻘ ﹸﻠﻮ
ﺣﹺ
ﺣﻲ ﻳﺎ ﹶﻗﻴﻮ ﻡ ﹶﺃ
ﻳﺎ *
ﻦ ﻭﺍﻟﺪ ﻧﻴﺎ ) ١٨ﻣﺮﺓ(.
ﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻳ ﹺ
ﻷ ﻋ ﻤﺎ ﹶ
ﹶﻟﻨﺎ ﺍ َ
QWWE
ZXXC
42
ﺝ
ﺼﻼ ِة
ر َﻣﺎ َﺑ ْﻌ َﺪ اﻟ ﱠ
َأ ْذ َآﺎ ُ
43
ﺝ
ﺧ ﹾﻠ ﻘﻪ،
ﻈ ﺔ ﹶﺃﺑ ﺪﺍ ،ﻋ ﺪ ﺩ
ﺤﹶ ‘ ﴾š⎥⎫Ïϑn=≈yèø9$# Éb>uﻓﻲ ﹸ
ﻛﻞﱢ ﹶﻟ
ﻛ ﻠ ﻤﺎﺗﻪ).(١
ﺷ ﻪ ،ﻭ ﻣ ﺪﺍ ﺩ ﹶ
ﺴﻪ ،ﻭ ﹺﺯﻧ ﹶﺔ ﻋ ﺮ
ﺿﻰ ﻧ ﹾﻔ ِ
ﻭ ﹺﺭ
ﻦ ﺗ ﺮﺩﺍ
ﻥ ﻣ
ﺤﺎ ﹶ
ﺳﺒ
ﻈ ﻤﺔ ،
ﻦ ﺗ ﻌﺰ ﺯ ﹺﺑﺎﹾﻟ ﻌ ﹶ
ﻥ ﻣ
ﺤﺎ ﹶ
ﺳﺒ
ﻦ
ﻥ ﻣ
ﺤﺎ ﹶ
ﺳﺒ
ﺐ ﹺﺑﺎﻟﻨﻮﺭ ،
ﺠ
ﺣﺘ
ﻦﺍ
ﻥ ﻣ ﹺ
ﺤﺎ ﹶ
ﺳﺒ
ﻜﺒ ﹺﺮﻳﺎﺀ ،
ﹺﺑﺎﹾﻟ
ﻦ ﹶﻗ ﻬ ﺮ ﻋﺒﺎ ﺩ ﻩ ﹺﺑﺎﹾﻟ ﻤ ﻮﺕ،
ﻥ ﻣ
ﺤﺎ ﹶ
ﺳﺒ
ﺣ ﺪﺍﹺﻧﻴﺔ ،
ﺗ ﹶﻔﺮ ﺩ ﹺﺑﺎﹾﻟ ﻮ
ﻥ
ﺻ ﹸﻔﻮ ﹶ
ﻦ ﻻ ﻳ ﻌﹶﻠ ﻢ ﹶﻗ ﺪ ﺭ ﻩ ﹶﻏﻴ ﺮ ﻩ ﻭﻻ ﻳﺒﹸﻠ ﹸﻎ ﺍﻟ ﻮﺍ
ﻥ ﻣ
ﺤﺎ ﹶ
ﺳﺒ
ﻥ ﺭﺑﻲ ﺍﹾﻟ ﻌﻠﻲ ﺍﻷ ﻋﹶﻠﻰ ﺍﹾﻟ ﻮﻫﺎﺏ؛ ﻋ ﺪ ﺩ
ﺤﺎ ﹶ
ﺳﺒ
ﺻ ﹶﻔﺘﻪ ،
ﺷ ﻪ ،ﻭ ﻣ ﺪﺍ ﺩ
ﺴﻪ ،ﻭ ﹺﺯﻧ ﹶﺔ ﻋ ﺮ
ﺿﻰ ﻧ ﹾﻔ ِ
ﺧ ﹾﻠ ﻘﻪ ،ﻭ ﹺﺭ
44
ﺝ
ﷲ
ِ ﺴ ﹺﻢ ﺍ
ﹺﺑ،ﺟﻴﻢ
ﹺﻥ ﺍﻟﺮ
ﻄﺎ
ﻴ ﹶﻦ ﺍﻟﺸ
ﻣ ﷲ
ِ ﻋﻮ ﹸﺫ ﹺﺑﺎ ﹶﺃ.ﺗﻪﻤﺎ ﻠ ﻛ
ﹶ
uθèδ ωÎ) tµ≈s9Î) Hω ( Ó‰Ïn≡uρ ×µ≈s9Î) ö/ä3ßγ≈s9Î)uρ﴿ ،ﺣﻴﻢ
ﻦ ﺍﻟﺮ
ﻤ ﹺ ﺣ
ﺍﻟﺮ
š⎥÷⎫t/ $tΒ ãΝn=÷ètƒ 4 ⎯ϵÏΡøŒÎ*Î/ ωÎ) ÿ…çνy‰ΨÏã ßìxô±o„ “Ï%©!$# #sŒ ⎯tΒ 3
45
ﺝ
ﻲ ٍﺀ
ﺷ
ﺖ ﻭ ﻫ ﻮ ﻋ ﹶﻠﻰ ﹸﻛﻞﱢ
ﺤﹺﻴﻲ ﻭﻳ ﻤﻴ
ﺤ ﻤ ﺪ ﻳ
ﻭﹶﻟ ﻪ ﺍﹾﻟ
ﹶﻗ ﺪﻳﺮ.
W KK G
ﺳﻠﱢ ﻢ ﷲ ﺭﺏ ﺍﹾﻟ ﻌﺎﹶﻟ ﻤﲔ ،ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ
ﺻﻞﱢ ﻭ ﺤ ﻤ ﺪ ِ
ﺍﹾﻟ
ﺤﻤﺪ...
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣ
ﻝ
ﺤﻤ ﺪ ﻭ ﻋﹶﻠﻰ ﺁ ﹺ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣ
ﻋﻠﻰ
،E
א
)
א W
א
א
ﺤ ﱟﻞ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﹶﺃ ﺧ ﹺﺮ
ﺝ ﻣ ﻦ ﹶﻗ ﹾﻠﹺﺒﻲ ﹸﻛﻞﱠ ﹶﻗ ﺪ ﹴﺭ ﻟﻠﺪﻧﻴﺎ ،ﻭ ﹸﻛﻞﱠ ﻣ
ﺸ ﻐﻠﹸﹺﻨﻲ ﻋ ﻦ ﹶﻃﺎ ﻋﺘﻚ،
ﺼﻴﺘﻚ ،ﹶﺃ ﻭ ﻳ
ﺨ ﹾﻠﻖ؛ ﻳ ﻤﻴ ﹸﻞ ﹺﺑﻲ ﹺﺇﱃ ﻣ ﻌ
ﻟ ﹾﻠ
ﻚ
ﺤﺒﺘ
ﺨﺎﺻﺔ ،ﻭ ﻣ
ﻚ ﺍﹾﻟ
ﺤ ﱡﻘ ﹺﻖ ﹺﺑ ﻤ ﻌ ﹺﺮﹶﻓﺘ
ﺤﻮ ﹸﻝ ﺑﻴﹺﻨﻲ ﻭﺑﻴ ﻦ ﺍﻟﺘ
ﹶﺃ ﻭ ﻳ
ﺤﻤ ﺪ ﻭ ﻋﹶﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ
ﷲ ﻋﹶﻠﻰ ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣ
ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ
ﺼﺔ ،ﻭ
ﺨﺎﻟ
ﺍﹾﻟ
ﷲ ﺭﺏ ﺍﹾﻟ ﻌﺎﹶﻟ ﻤﲔ.
ﺤ ﻤ ﺪ ِ
ﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ ﺳﻠﱠﻢ ،ﻭﺍﹾﻟ
ﺻ
ﻭ
ﺤﻲ
ﻈﻴ ﻢ ﺍﻟﹼ ﺬﻱ ﻻ ﹺﺇﹶﻟ ﻪ ﹺﺇﻻﹼ ﻫ ﻮ ﺍﹾﻟ
ﷲ ﺍﹾﻟ ﻌ
ﺳﺘ ﻐ ﻔ ﺮ ﺍ َ
ﺃ *
ﺏ ﹺﺇﹶﻟﻴ ﻪ )ﺛﻼﺛﹰﺎ(.
ﺍﹾﻟ ﹶﻘﻴﻮ ﻡ ﻭﹶﺃﺗﻮ
46
ﺝ
ﻚ ﹶﻟ ﻪ ،ﹺﺇﹶﻟﻬﹰﺎ
ﺷ ﹺﺮﻳ
ﺣ ﺪ ﻩ ﻻ
ﷲ ﻭ
ﻥ ﻻ ﹺﺇﹶﻟ ﻪ ﹺﺇﻻﹼ ﺍ ُ
ﺷ ﻬ ﺪ ﹶﺃ ﹾ
* ﹶﺃ
ﺴﻠ ﻤﻮﻥ )ﺃﺭﺑﻌﹰﺎ(.
ﻦ ﹶﻟ ﻪ ﻣ
ﺤ
ﺷﺎ ﻫﺪﹰﺍ ﻭﻧ
ﺣﺪﹰﺍ ﻭ ﺭﺑﹰﺎ
ﻭﺍ
ﺤ ﺔ
ﻛﻞﱢ ﹶﻟ ﻤ
ﻝ ﺍﷲ ،ﰲ ﹸ
ﺳﻮ ﹸ
ﺤﻤﺪ ﺭ
* ﻻ ﹺﺇﹶﻟ ﻪ ﹺﺇﻻﹼ ﺍﷲ ،ﻣ
ﺳ ﻌ ﻪ ﻋ ﹾﻠ ﻢ ﺍﷲ )ﺃﺭﺑﻌﹰﺎ(.
ﺲ ﻋ ﺪ ﺩ ﻣﺎ ﻭ
ﻭﻧ ﹶﻔ ﹴ
ﻝ ﻭﻻ
ﺣ ﻮ ﹶ
ﻛﺒﺮ )ﺃﺭﺑﻌﹰﺎ( ﻭﻻ
ﷲ ﹶﺃ ﹾ
ﷲ ﻭﺍ ُ
ﻻ ﹺﺇﹶﻟ ﻪ ﹺﺇﻻﹼ ﺍ ُ *
ﻈ ﺔ ﹶﺃﺑ ﺪﺍ،
ﺤﹶ
ﻛﻞﱢ ﹶﻟ
ﻈﻴﻢ ،ﻓﻲ ﹸ
ﷲ ﺍﹾﻟ ﻌﻠﻲ ﺍﻟ ﻌ
ﹸﻗﻮ ﹶﺓ ﹺﺇﻻﹼ ﹺﺑﺎ ِ
ﺷ ﻪ،
ﺴﻪ ،ﻭ ﹺﺯﻧ ﹶﺔ ﻋ ﺮ
ﺿﻰ ﻧ ﹾﻔ ِ
ﺧ ﹾﻠ ﻘﻪ ،ﻭ ﹺﺭ
ﻋ ﺪ ﺩ
ﻛ ﻠ ﻤﺎﺗﻪ.
ﻭ ﻣ ﺪﺍ ﺩ ﹶ
א W
א
G
ﻜﻨﺎ ﻣ ﻊ
ﺳ
ﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ )ﺳﺒﻌﹰﺎ( ﻭﹶﺃ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﹶﺃ ﹺ
ﺟ ﺮﻧﺎ ﻣ
ﻦ ﹶﻏﻴ ﹺﺮ
ﻦ ﻣ
ﺧﺎﻟ ﺪﻳ
ﺠﻨﺎﻥ ،
ﺲ ﺍﹾﻟ ﹺ
ﲔ ﹶﺃ ﻋﹶﻠﻰ ﹶﻓ ﺮﺍ ﺩﻳ
ﺍﻟﺴﺎﹺﺑ ﻘ
ﺴﺎﺏ،
ﺣ
ﺏ ،ﻭﻻ ﻓﺘﻨ ﺔ ﻭﻻ
ﺏ ﻭﻻ ﻋﺘﺎ ﹴ
ﺳﺎﹺﺑ ﹶﻘ ﺔ ﻋ ﹶﺬﺍ ﹴ
ﻚ ﹺﺑ ﻮﺍﻟ ﺪﻳﻨﺎ
ﻞ ﹶﻛ ﹶﺬﻟ
ﺣ ﻤﲔ ،ﻭﺍ ﹾﻓ ﻌ ﹾ
ﺣ ﻢ ﺍﻟﺮﺍ
ﻚ ﻳﺎ ﹶﺃ ﺭ
ﺣ ﻤﺘ
ﹺﺑ ﺮ
ﷲ ﻋﹶﻠﻰ
ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ
ﺣﺒﺎﹺﺑﻨﺎ ﹺﺇﹶﻟﻰ ﻳ ﻮ ﹺﻡ ﺍﻟﺪﻳﻦ ،ﻭ
ﻭ ﹸﺫﺭﻳﺎﺗﻨﺎ ﻭﹶﺃ
47
ﺝ
z⎯≈ysö6ß™﴿ ،ﺳﻠﱠﻢ
ﻭ ﻪ ﺤﹺﺒ
ﺻ
ﻭ ﻪ ﻟﻋﻠﻰ ﺁ ﻭ ﺪ ﺤﻤ
ﻣ ﻧﺎﺪ ﺳﻴ
’n?tã íΝ≈n=y™uρ ∩⊇∇⊃∪ šχθàÅÁtƒ $¬Ηxå Í﨓Ïèø9$# Éb>u‘ y7În/u‘
48
ﺝ
ﺠﺮ
ْ ر ﻣﺎ َﺑ ْﻌ َﺪ ﺻَﻼ ِة اﻟ َﻔ
ُ َأ ْذ َآﺎ
ﻴﻢﺣﻦ ﺍﻟﺮ
ﻤ ﹺ ﺣ
ﺮ ﷲ ﺍﻟ
ِ ﺴ ﹺﻢ ﺍ
ﹺﺑ
“W‰èδ ¡ ϵ‹Ïù ¡ |=÷ƒu‘ Ÿω Ü=≈tGÅ6ø9$# y7Ï9≡sŒ ∩⊇∪ $Ο!9#﴿
ﻱ
ﺪ ﻳ ﻦ ﻴﻡ ﹺﺇﹶﻟ ﺪ ﻲ ﹸﺃﹶﻗ ﺇﻧﻬﻢ ﴾ ﺍﻟﻠﱠÞΟŠÏm§9$# ß⎯≈yϑôm§9$#
ﻴﺑ ﻚ
ﻑ
ﻄ ﹺﺮ
ﻳ ﹾ ﺔ ﺮﹶﻓ ﻭ ﹶﻃ ﺓ ﺮ ﻄ
ﺧﹾ
ﻭ ﺔ ﻈ
ﺤﹶ
ﻭﹶﻟ ﺔ ﺤ
ﻤ ﻭﹶﻟ ﺲ
ﻧ ﹶﻔ ﹴَ ﻛﻞﱢ
ﹸ
ﻓﻲ ﻮ ﻫ ﻲ ٍﺀ
ﺷ
ﻛﻞﱢ
ﻭ ﹸ ،ﺭﺽ ﻷ
َ ﻭﺍ ﺕ
ﻤﻮﺍ ﻞ ﺍﻟﺴ
ﻫ ﹸ ﻬﺎ ﹶﺃ ﹺﺑ
ﻚ
ﻟﻱ ﹶﺫ
ﺪ ﻳ ﻦ
ﻴﺑ ﻚ
ﻴﻡ ﹺﺇﹶﻟ ﺪ ﻥ ﺃﹸﻗ
ﻛﺎ ﹶ
ﺪ ﹶ ﻭ ﹶﻗ ﹶﺃﺋﻦﻛﺎ
ﻚ ﹶ
ﻤ ﻋ ﹾﻠ
49
ﺝ
50
ﺝ
ﷲ
ُ ﺪ ﺍ ﺷ ﹺﻬ ﻧﺎ ﹶﺃﻭﹶﺃ ،﴾ÞΟŠÅ6y⇔ø9$# Ⓝ͖yêø9$# uθèδ ωÎ)
ﻤﺎ ﺪ ﹺﺑ ﻬ ﺷ
ﻩ ﺬ ﻫ ﷲ
َﻉﺍ
ﺩ ﻮ ﺘﺳ
ﻭﹶﺃ ،ﻟﻚﻋﹶﻠﻰ ﹶﺫ ﷲ
َ ﺪ ﺍ ﺷ ﹺﻬ
ﻭﹸﺃ ،ﹺﺑﻪ
ﻬﺎ ﻈ
ﺣ ﹾﻔ ﹶ
ﻪ ﺳﹶﺄﹸﻟ
ﹶﺃ،ﻌﺔ ﺩﻳ ﻭ ﷲ
ِ ﺪ ﺍ ﻨﻋ ﻟﻲ ﻲ
ﻫ ﻭ ،ﺩﺓ ﻬﺎ ﺍﻟﺸ
51
ﺝ
( çöy‚ø9$# x8ωuŠÎ/ â™!$t±n@ ⎯tΒ ‘ΑÉ‹è?uρ â™!$t±n@ ⎯tΒ –“Ïèè?uρ â™!$t±n@ ⎯£ϑÏΒ šù=ßϑø9$#
u‘$yγ¨Ψ9$# ßkÏ9θè?uρ Í‘$yγ¨Ψ9$# ’Îû Ÿ≅øŠ©9$# ßkÏ9θè? ∩∪ փωs% &™ó©x« Èe≅ä. 4’n?tã y7¨ΡÎ)
Çc‘y⇔ø9$# z⎯ÏΒ |MÍh‹yϑø9$# ßlÌ÷‚è?uρ ÏMÍh‹yϑø9$# š∅ÏΒ ¢‘y⇔ø9$# ßlÌ÷‚è?uρ ( È≅øŠ©9$# ’Îû
ﺓ ﺮ ﻭﺍﻵﺧ ﻴﺎﻧﻦ ﺍﻟﺪ ﺭ ﴾5>$|¡Ïm ÎötóÎ/ â™!$t±n@ ⎯tΒ ä−ã—ös?uρ (
ﻤ ﺣ
ﺸﺎ ُﺀ
ﺗ ﻦ ﺗ ﻦﻄﻲ ﻣ
ﻣ ﻊ ﻨﻤ ﺗﻭ ﻤﺎ ﻬ ﻨﻣ ﺸﺎ ُﺀ ﻌ ﺗ ،ﻤﺎ ﻬ ﻤ ﺣﻴ
ﺭ ﻭ
ﻦ
ﻣ ﺔ ﻤ ﺣ
ﺭ ﻦ
ﻋ ﻬﺎ ﻐﹺﻨﻴﻨﺎ ﹺﺑ ﺗ ﻤ ﹰﺔ ﺣ
ﺭ ﻨﺎﻤ ﺣ
ﺭ ﻨﺎ ﹶﻓﺎﺣﻤ
ﺮ ﺗ ﺖ
ﻧﹶﺃ
.ﻦ ﺍﻟ ﹶﻔ ﹾﻘﺮ
ﻣ ﻨﺎﻭﺍ ﹾﻏﹺﻨ ﻦ ﺍ ﹾﻗ ﹺﻬﻢ ﺍﻟﻠﱠ،ﻮﺍﻙ ﺳ
ﻳﺎ ﺍﻟﺪﻋﻨ ﺾ
F א W G
K א،
אE
52
ﺝ
53
ﺝ
E33
FW
א G
W א
א
א אG
(ﻴ ﹺﻦ )ﺛﻼﺛﹰﺎ ﺗﻮ ﹶﺫ ﻌ ﻤ ﺍﹾﻟ،(ﺹ )ﺛﻼﺛﹰﺎ
ﺧﻼ ﹺ
ﻹِ ﺭ ﹸﺓ ﺍ ﺳﻮ
èŒθããr&uρ ∩∪ È⎦⎫ÏÜ≈u‹¤±9$# ÏN≡t“yϑyδ ô⎯ÏΒ y7Î/ èŒθããr& Éb>§‘﴿
54
ﺝ
55
ﺝ
ﺷﺮ ﻣﺎ
ﺕ ﻣ ﻦ
ﷲ ﺍﻟﺘﺎﻣﺎ
ﺕﺍِ ﴾t⎦⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$#ﹶﺃ ﻋﻮ ﹸﺫ ﹺﺑ ﹶ
ﻜﻠ ﻤﺎ
ﻲﺀٌ
ﺷ
ﺳ ﻤ ﻪ
ﻀﺮ ﻣ ﻊ ﺍ
ﷲ ﺍﻟﱠ ﺬﻱ ﻻ ﻳ
ﺴ ﹺﻢ ﺍ ِ
ﺧﹶﻠﻖ )ﺛﻼﺛﹰﺎ(* ﹺﺑ
ﺽ ﻭﻻ ﻓﻲ ﺍﻟﺴ ﻤﺎ ِﺀ ﻭ ﻫ ﻮ ﺍﻟﺴ ﻤﻴ ﻊ ﺍﻟ ﻌ ﻠﻴ ﹺﻢ
ﻷ ﺭ ﹺ
ﻓﻲ ﺍ َ
ﻚ ﻓﻲ ﹺﻧ ﻌ ﻤ ﺔ
ﺖ ﻣ ﻨ
ﺤ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﹺﺇﻧﻲ ﹶﺃ
ﺻﺒ )ﺛﻼﺛﹰﺎ(*
ﻚ
ﻚ ﻋ ﹶﻠﻲ ﻭ ﻋﺎ ﻓﻴﺘ
ﺳ ﺘﺮﹴ ،ﹶﻓﹶﺄﺗ ﻤ ﹺﻢ ﹺﻧ ﻌ ﻤﺘ
ﻭ ﻋﺎ ﻓﻴ ﺔ ﻭ
ﺧ ﺮﺓ )ﺛﻼﺛﹰﺎ(* ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﹺﺇﻧﻲ
ﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﺍﻵ
ﺳ ﺘﺮ
ﻭ
ﺷﻚ،
ﺣ ﻤ ﹶﻠ ﹶﺔ ﻋ ﺮ
ﺷ ﹺﻬﺪ
ﺷ ﹺﻬ ﺪﻙ ،ﻭﹸﺃ
ﺖ ﹸﺃ
ﺤ
ﺻﺒ
ﹶﺃ
ﷲ ﻻ ﹺﺇﹶﻟ ﻪ
ﺖﺍُ
ﻚ ﺃﻧ َ
ﻚ؛ ﹶﺃﻧ
ﺧ ﹾﻠ ﻘ
ﺟ ﻤﻴ ﻊ
ﻜﺘﻚ ،ﻭ
ﻭ ﻣﻼﺋ ﹶ
ﺤﻤﺪﹰﺍ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣ
ﻚ ﹶﻟﻚ ،ﻭﹶﺃﻥﱠ
ﺷ ﹺﺮﻳ
ﻙﻻ
ﺣ ﺪ
ﺖ ﻭ
ﹺﺇﻻﹼ ﹶﺃﻧ
56
ﺝ
ﲔ
ﷲ ﺭﺏ ﺍﹾﻟ ﻌﺎﹶﻟ ﻤ
ﺤ ﻤ ﺪ ِ
ﻙ ﻭ ﺭﺳﻮﻟﹸﻚ )ﹶﺃ ﺭﺑﻌﹰﺎ( * ﺍﹾﻟ
ﻋ ﺒﺪ
ﺖ
ﺊ ﻣ ﹺﺰﻳ ﺪﻩ )ﺛﻼﺛﹰﺎ( * ﺁ ﻣ ﻨ
ﻜﺎ ﻓ ﹸ
ﺣ ﻤﺪﹰﺍ ﻳ ﻮﺍ ﻓﻲ ﹺﻧ ﻌ ﻤﻪ ﻭﻳ ﹶ
ﺕ،
ﺖ ﻭﺍﻟﻄﱠﺎ ﹸﻏﻮ
ﺠ ﺒ
ﺕ ﹺﺑﺎﹾﻟ
ﷲ ﺍﹾﻟ ﻌ ﻈﻴﻢ ،ﻭ ﹶﻛ ﹶﻔ ﺮ
ﹺﺑﺎ ِ
ﷲ
ﺼﺎ ﻡ ﹶﻟ ﻬﺎ ﻭﺍ ُ
ﻜﺖ ﹺﺑﺎﻟ ﻌ ﺮ ﻭ ﺓ ﺍﻟ ﻮﹾﺛ ﹶﻘﻰ ﻻ ﺍﻧ ﻔ
ﺴﹾﺳﺘ ﻤ
ﻭﺍ
ﺳﻼ ﹺﻡ
ﻹﷲ ﺭﺑﺎﹰ ،ﻭﹺﺑﺎ ِ
ﺖ ﹺﺑﺎ ِ
ﺿﻴ
ﺳ ﻤﻴﻊ ﻋ ﻠﻴﻢ )ﺛﻼﺛﹰﺎ(* ﺭ
ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻧﹺﺒﻴﹰﺎ
ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﻪ ﻭﺁﻟ ﻪ ﻭ
ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ
ﺤﻤ ﺪ
ﺩﻳﻨﺎﹰ ،ﻭﹺﺑ ﻤ
﴿ϵø‹n=tã ( uθèδ ωÎ) tµ≈s9Î) Iω ª!$# š_É<ó¡ym ﺳﻮﻻ )ﺛﻼﺛﹰﺎ(
ﻭ ﺭ
* ) ﴾ÉΟŠÏàyèø9$#ﺳﺒﻌﹰﺎ( ?ĸöyèø9$# >u‘ uθèδuρ ( àMù=2uθs
ﺳﻠﱢ ﻢ
ﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﺻ
ﺤﻤ ﺪ ﻭﺁﻟ ﻪ ﻭ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ
ﺻﻞﱢ ﻋ ﹶﻠﻰ
ﺨ ﻴﺮ،
ﺠﺎ َﺀ ﺓ ﺍﹾﻟ
ﻚ ﻣ ﻦ ﻓﹸ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﹺﺇﻧﻲ ﹶﺃ
ﺳﹶﺄﻟﹸ )ﻋﺸﺮﹰﺍ(*
57
ﺝ
ﻚ ﻋ ﹶﻠﻲ ﻭﹶﺃﺑﻮ ُﺀ ﹺﺑ ﹶﺬﻧﹺﺒﻲ ﹶﻓﺎ ﹾﻏ ﻔ ﺮ ﻟﻲ ﹶﻓﹺﺈﻧ ﻪ
ﻚ ﹺﺑﹺﻨ ﻌ ﻤﺘ
ﹶﺃﺑﻮ ُﺀ ﹶﻟ
ﺖ* ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﹶﺃﻧ
ﺖ ﺭﺑﻲ ﻻ ﹺﺇﹶﻟ ﻪ ﺏ ﹺﺇﻻﹼ ﹶﺃﻧ
ﻻ ﻳ ﻐ ﻔ ﺮ ﺍﻟ ﱡﺬﻧﻮ
ﺵ ﺍﹾﻟ ﻌ ﻈﻴ ﹺﻢ،
ﺖ ﺭﺏ ﺍﹾﻟ ﻌ ﺮ ﹺ
ﺖ ﻭﹶﺃﻧ
ﻚ ﺗ ﻮﻛﱠ ﹾﻠ
ﺖ ﻋ ﹶﻠ ﻴ
ﹺﺇﻻﹼ ﹶﺃﻧ
ﻝ
ﺣ ﻮ ﹶ
ﻜ ﻦ ،ﻭﻻ
ﺸ ﹾﺄ ﹶﻟ ﻢ ﻳ ﹸ
ﷲ ﹶﻛﺎ ﹶﻥ ﻭ ﻣﺎ ﹶﻟ ﻢ ﻳ
ﺷﺎ َﺀ ﺍ ُ
ﻣﺎ
ﷲ ﻋ ﹶﻠﻰ
ﷲ ﺍﹾﻟ ﻌ ﻠﻲ ﺍﹾﻟ ﻌ ﻈﻴﻢ * ﹶﺃ ﻋ ﹶﻠ ﻢ ﺃﻥﱠ ﺍ َ
ﻭﻻ ﹸﻗﻮ ﹶﺓ ﹺﺇﻻﹼ ﹺﺑﺎ ِ
ﻲ ٍﺀ ﻋ ﹾﻠﻤﺎ
ﺷﻜﻞﱢ
ﻁ ﹺﺑ ﹸ
ﺣﺎ ﹶ
ﷲ ﹶﻗ ﺪ ﹶﺃ
ﻲ ٍﺀ ﹶﻗ ﺪﻳ ﹴﺮ ﻭﹶﺃﻥﱠ ﺍ َ
ﺷﹸﻛﻞﱢ
ﺷﺮ
ﺴﻲ ،ﻭ ﻣ ﻦ
ﺷﺮ ﻧ ﹾﻔ ِ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﹺﺇﻧﻲ ﹶﺃ ﻋﻮ ﹸﺫ ﹺﺑ
ﻚ ﻣ ﻦ *
ﻁ
ﺻ ﺮﺍ
ﺻﻴﺘ ﻬﺎ ،ﹺﺇﻥﱠ ﺭﺑﻲ ﻋ ﹶﻠﻰ
ﺧﺬﹲ ﹺﺑﻨﺎ
ﺖﺁ
ﹸﻛﻞﱢ ﺩﺍﺑ ﺔ ﹶﺃﻧ
ﺳﺘ ﻐﻴﺚﹸ ،ﻭﻣﻦ
ﻚ ﹶﺃ
ﺣ ﻤﺘ
ﺣﻲ ﻳﺎ ﹶﻗﻴﻮ ﻡ ﹺﺑ ﺮ
ﺴﺘ ﻘﻴﻢ؛ ﻳﺎ
ﻣ
ﻋﺬﹶﺍﺑﹺﻚ ﺃﹶﺳﺘﺠﹺﲑ ،ﺃﹶﺻﻠﺢ ﻟﻲ ﺷﺄﹾﻧﹺﻲ ﻛﹸﻠﱠﻪ ،ﻭﻻ
ﻜ ﹾﻠﹺﻨﻲ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﻧﻔﹾﺴِﻲ ﻭﻻ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺃﹶﺣﺪ ﻣﻦ ﺧﻠﹾﻘﻚ ﻃﹶﺮﻓﹶﺔﹶ
ﺗ
ﺤﺰﻥ، ﻋ ﻴﻦ* ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﹺﺇﻧﻲ ﹶﺃ ﻋﻮ ﹸﺫ ﹺﺑ
ﻚ ﻣ ﻦ ﺍﹾﻟ ﻬﻢ ﻭﺍﹾﻟ
ﻚ ﻣ ﻦ
ﻜﺴﻞ ،ﻭﹶﺃ ﻋﻮ ﹸﺫ ﹺﺑ
ﺠ ﹺﺰ ﻭﺍﹾﻟ ﹶ
ﻚ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻌ
ﻭﹶﺃ ﻋﻮ ﹸﺫ ﹺﺑ
ﻚ ﻣ ﻦ ﹶﻏ ﹶﻠﺒ ﺔ ﺍﻟ ﺪﻳ ﹺﻦ ﻭ ﹶﻗ ﻬ ﹺﺮ
ﻞ ،ﻭﹶﺃ ﻋﻮ ﹸﺫ ﹺﺑ
ﺨﹺ
ﺠ ﺒ ﹺﻦ ﻭﺍﻟﺒ
ﺍﹾﻟ
58
ﺝ
ﺸﻮﺭ.
ﻚ ﺍﻟﻨ
ﻞ ﻭﹺﺇﹶﻟ ﻴ
ﻚ ﻧﺘ ﻮﻛﱠ ﹸ
ﻚ ﻧ ﻤﻮﺕ ،ﻭ ﻋ ﹶﻠ ﻴ
ﻭﹺﺑ
59
ﺝ
ﷲ ﺭﺏ
ﺤ ﻤ ﺪ ِ
ﷲ ﻭﺍﹾﻟ
ﻚ ِ
ﺢ ﺍﹾﻟ ﻤ ﹾﻠ
ﺻﺒ
ﺤﻨﺎ ﻭﹶﺃ
ﺻﺒ
ﹶﺃ
ﺤ ﻪ
ﺧ ﻴ ﺮ ﻫ ﹶﺬﺍ ﺍﹾﻟﻴﻮ ﹺﻡ ﹶﻓ ﺘ
ﻚ ﺍﻟ ﻌﺎﹶﻟ ﻤﲔ* ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﹺﺇﻧﻲ ﹶﺃ
ﺳﹶﺄﹸﻟ
ﻚ ﺼ ﺮ ﻩ ﻭﻧﻮ ﺭ ﻩ ﻭﺑ ﺮ ﹶﻛﺘ ﻪ ﻭﻫ ﺪﺍ ﻩ * ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﹺﺇﻧﻲ ﹶﺃ
ﺳﹶﺄﹸﻟ ﻭﻧ
ﺧ ﻴ ﺮ ﻣﺎ
ﺧ ﻴ ﺮ ﻣﺎ ﹶﻗ ﺒ ﹶﻠ ﻪ ﻭ
ﺧ ﻴ ﺮ ﻣﺎ ﻓﻴ ﻪ ﻭ
ﺧ ﻴ ﺮ ﻫ ﹶﺬﺍ ﺍﻟﻴ ﻮ ﹺﻡ ﻭ
ﺷﺮ ﻣﺎ ﻓﻴ ﻪ،
ﺷﺮ ﻫ ﹶﺬﺍ ﺍﻟﻴ ﻮ ﹺﻡ ﻭ
ﻚ ﻣ ﻦ
ﺑ ﻌ ﺪﻩ؛ ﻭﹶﺃ ﻋﻮ ﹸﺫ ﹺﺑ
ﺢ ﹺﺑﻲ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﻣﺎ ﹶﺃ
ﺻﺒ * ﺷﺮ ﻣﺎ ﹶﻗ ﺒ ﹶﻠ ﻪ ﻭﺷﺮ ﻣﺎ ﺑ ﻌ ﺪ ﻩ
ﻭ
ﻙ ﻻ
ﺣ ﺪ
ﻚ ﻭ
ﻚ ﹶﻓ ﻤ ﻨ
ﺧ ﹾﻠ ﻘ
ﺣ ﺪ ﻣ ﻦ
ﻣ ﻦ ﹺﻧ ﻌ ﻤ ﺔ ﹶﺃ ﻭ ﹺﺑﹶﺄ
ﻜ ﺮ ﻋ ﹶﻠﻰ
ﻚ ﺍﻟﺸ ﹾ
ﺤ ﻤ ﺪ ﻭﹶﻟ
ﻚ ﺍﹾﻟ
ﻚ ،ﹶﻓ ﹶﻠ
ﻚ ﹶﻟ
ﺷ ﹺﺮﻳ
ﹶﺫﻟﻚ).(١
ﺧ ﹾﻠ ﻘ ﻪ ،ﻭ ﹺﺭﺿـﻰ
ﺤ ﻤ ﺪ ﻩ ﻋ ﺪ ﺩ
ﷲ ﻭﹺﺑ
ﺤﺎ ﹶﻥ ﺍ ِ
ﺳ ﺒ
ﻛ ﻠ ﻤﺎﺗﻪ )ﺛﻼﺛـﹰﺎ( *
ﺷ ﻪ ،ﻭ ﻣ ﺪﺍ ﺩ ﹶ
ﺴﻪ ،ﻭ ﹺﺯﻧ ﹶﺔ ﻋ ﺮ
ﻧ ﹾﻔ ِ
ﺿﻰ
ﺧ ﹾﻠ ﻘﻪ ،ﻭ ﹺﺭ
ﺤ ﻤ ﺪ ﻩ ﻋ ﺪ ﺩ
ﷲ ﺍﹾﻟ ﻌ ﻈﻴ ﹺﻢ ﻭﹺﺑ
ﺤﺎ ﹶﻥ ﺍ ِ
ﺳ ﺒ
ﺸﻮ ﺭ
ﻞ ،ﻭﺍﻟﻨ
ﺴﺎﺀ ،ﻭﺍﹾﻟﻴ ﻮ ﻡ ﹺﺑﺎﻟﱠﻠ ﻴ ﹺ
ﺡ ﹺﺑﺎ ﹾﻟ ﻤ
ﻝ ﺍﻟﺼﺒﺎ
ﺴﺎ ًﺀ :ﻳﺒﺪ ﹸ
) (١ﻭ ﻣ
ﺼﲑ .
ﹺﺑﺎ ﹾﻟ ﻤ
60
ﺝ
61
ﺝ
ﷲ
ﻝ ﻭﻻ ﹸﻗﻮ ﹶﺓ ﹺﺇﻻﹼ ﹺﺑﺎ ِ
ﺣ ﻮ ﹶ
ﺧ ﹶﻠ ﻖ ﰲ ﺍﻷﺭﺽ ،ﻻ
ﻋ ﺪ ﺩ ﻣﺎ
ﻝ ﻭﻻ ﹸﻗﻮ ﹶﺓ
ﺣ ﻮ ﹶ
ﺍﻟ ﻌ ﻠﻲ ﺍﻟ ﻌ ﻈﻴ ﹺﻢ ﻋ ﺪ ﺩ ﻣﺎ ﹺﺑ ﻴ ﻦ ﹶﺫﻟﻚ ،ﻻ
ﺧﺎﻟﻖ * ﻻ ﹺﺇﹶﻟ ﻪ ﹺﺇﻻﹼ
ﷲ ﺍﻟ ﻌﻠﻲ ﺍﻟ ﻌ ﻈﻴﻢ ﻋ ﺪ ﺩ ﻣﺎ ﻫ ﻮ
ﺇﻻﹼ ﹺﺑﺎ ِ
ﺤﹺﻴﻲ
ﺤ ﻤ ﺪ ﻳ
ﻚ ﻭﹶﻟ ﻪ ﺍﹾﻟ
ﻚ ﹶﻟﻪ ،ﹶﻟ ﻪ ﺍﹾﻟ ﻤ ﹾﻠ
ﺷ ﹺﺮﻳ
ﺣ ﺪ ﻩ ﻻ
ﷲ ﻭ
ﺍُ
ﻲ ٍﺀ ﹶﻗ ﺪﻳﺮ ﻋ ﺪ ﺩ ﻛﹸـﻞﱢ ﹶﺫﺭ ﺓ
ﺷﺖ ﻭﻫ ﻮ ﻋ ﹶﻠﻰ ﹸﻛﻞﱢ
ﻭﻳ ﻤﻴ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ
ﺳ ﱢﻠ ﻢ ﻋ ﹶﻠﻰ
ﺻﻞﱢ ﻭ
ﻒ ﻣﺮﺓ )ﺛﻼﺛﹰﺎ( * ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ
ﹶﺃﹾﻟ
ﺣ ﻤ ﺔ ﺍﷲ ،ﻋ ﺪ ﺩ ﻣﺎ ﻓﻲ ﻋﻠﹾـ ﹺﻢ
ﺏ ﺭ
ﺡ ﹺﺑﺎ ﹺ
ﺤﻤ ﺪ ﻣ ﹾﻔﺘﺎ ﹺ
ﻣ
ﻚ ﺍﷲ ،ﻭ ﻋ ﹶﻠﻰ
ﲔ ﹺﺑ ﺪﻭﺍ ﹺﻡ ﻣ ﹾﻠ
ﺳﻼﻣﹰﺎ ﺩﺍﺋ ﻤ ﹺ
ﺻﻼ ﹰﺓ ﻭ
ﷲ ،
ﺍِ
ﻒ ﻣﺮﺓ )ﺛﻼﺛﹰﺎ(.
ﺤﹺﺒ ﻪ؛ ﻋ ﺪ ﺩ ﹸﻛﻞﱢ ﹶﺫﺭ ﺓ ﹶﺃﹾﻟ
ﺻ
ﺁﻟ ﻪ ﻭ
62
ﺝ
:
63
ﺝ
6َu َء6@َ َْ ِ* إِذpGْ …َ %ْ ب ا6 َ <َ + ْ َ أ,ً َ _:َ Eْ hُ %َ ب ْ Gِ “ا ْ َو
6?َُ u"ُDNtHَ َc v ِ ْ َ $ْ0 اEُ hِ ْ2%َ ِ إ6َ$Tْ F َ ( إِذْ أ َ ْر١٣) " َنTُ F َ Gْ ُ )ْا
(١٤) " َنTُ F َ Gْ :ُ Eْ Hُ ْ2%َ ِ إ6Ndِ"ا إ%ُ 6…َ َc ” ٍ ِ%6َ_Dِ 6َdْزN‹=َ َc
ِ ِ َ َD YN ِ إEْ ُ qْdَ أ6:َ "ا%ُ 6Xَ
9ْ : 9ُ ?َ Cْ G%ا N ْ‹ ََلdَ أ6:َ َو6َ$Tُ ْ _: Gٌ L
َEُ T=ْ َp 6َ$•D"ا َر%ُ 6Xَ (١٥) ُ" َنDtِ Hْ َ\ YN ِ إEْ ُ qْdَ ٍْء إِ ْن أIl َ
ُغ,َ َ#%ْ اYN ِ إ6َ$ْ2Tَ 3َ 6:َ ( َو١٦) " َنTُ F َ Gْ ُ )َ Eْ Hُ ْ2%َ ِ إ6Ndِإ
َ ْ َ َ ِ َ
"اhُ q$\ Eْ % 9ْ —% Eْ HD 6dGْ N2˜\ 6d"ا إ%6X (١٧) v ُ ِ َ َ َ N ِ ُ َ ُ #ِ ُ )ْا
"ا%ُ 6Xَ (١٨) Eٌ 2%ََاب أ ِ ٌ t3َ 6N$: Eْ Hُ N $R ِ N ?َ َ2%َ َوEْ Hُ N $?َ @ُ Gْ َ $%َ
" َنcGR ُ ِ َ ُ ْ َ ْ
ْ :ُ ْ" ٌمX Eْ qd أgَD Eْ \Gْ 7 ُذ9ْ ™ أEْ Hُ =َ :َ Eْ 7ُ Gُ ™6 ُ € ِ َ ِ َš
6َp ل6 َ Xَ a=َ R ْ َp gٌ @ُ َ ِ* َر$p(َ) ْاan ِ ِ
َ Xْ َ أ9ْ : َء6@َ ( َو١٩)
ُEْ H%ُ َ 1R َ
ْ َp Y 9ْ :َ ُ="ا#\( ا٢٠) v ِ N َ ِTF َ Gْ ُ ) ُ="ا ْا#ِ N\ ْ"م ِ اXَ
ِ ِ
يt%N ُ ُ( ا#3ْ َ أYَ َI% 6:َ ( َو٢١) َ ُ(و َنqhْ :ُ Eْ uُ ا َوGً @ْ َ أ
ً*hَ ِ%َ آSِ dو ِ ُد9ْ :ِ ُte ِ N\َ( أَأ٢٢) َ@ ُ=" َنGْ ُ\ Sِ ْ2%َ ِ َو إIdِ Gَ َ˜َc
6ً —ْ2l َ Eْ hُ ُ q3َ 6َBl َ I€$3َ 9ِْ bُ\ Yَ G› ` ُ Dِ 9ُ ?َ Cْ G%ا N ْد ِنGِ ُp إِ ْن
ٍv#ِ :ُ ٍل,َ “ َ IB% إذًاId( إ٢٣) ُونt…ِ ْ $ُp Yَ َو
ِ َ ِ € ِ ِ
g2 ِ
َ X (٢٥) "ن ِ =ُ ?َ F6 ْ َc Eْ Hُ €DGَ Dِ ُfْ$:َ َ آI€dِ( إ٢٤)
6?َ D (٢٦) ُ?" َنT=ْ َp I:ِ "ْ Xَ َfْ2%َ 6َp ل6
ِ َ َ Xَ *َ N $^َ %ْ اgِ - ُ ا ْد
(٢٧) v ِ ِ
َ :Gَ Hْ ُ ) ْا9َ : I$Tَ =َ @َ َوI€D َرI% Gَ َBƒَ ِ ِ
64
ﺝ
65
ﺝ
ِ <ُ L
"ن ْ َ ) ِ‡ ْاTْ ُB%ْ اIcِ Eْ hُ َ qpN ُر€ ذ6َ$Tْ ?َ Cَ 6Ndَ أEْ hُ %َ *ٌ pَ َ َوآ
(٤٢) ُ" َن#7َ Gْ َp 6:َ Sِ ِTْ_:ِ 9ْ :ِ Eْ hُ %َ 6َ$…ْ Tَ - َ ( َو٤١)
ُو َنt…َ ْ $pُ Eْ uُ Yَ َوEْ hُ %َ َKpGِ + َ ,َ َ c E h
ْ ُ ْ
X ِ
G ْ
b ُ d ْ 1L َ َd َو إِ ْن
ٍ ِ ِ
(٤٤) vC a%َ إ63ً 6َq:َ َو6N$: *ً ?َ Cْ َرYN ( إ٤٣) ِ ِ
Eْ Hُ َBTْ - َ 6:َ َوEْ Hُ p(ِ pْ َ أv َ ْ Dَ 6:َ ُ…"اN\ اEُ hُ %َ g2 َ Xِ َو إِذَا
ِ ٍ ِ ِ
9ْ : *َpَ آ9ْ : Eْ hِ 2\ْ1َ\ 6:َ ( َو٤٥) ُ?" َنCَ Gْ ُ\ Eْ Hُ TN =َ %َ
( َو إِذَا٤٦) v َ “ ِ Gِ =ْ :ُ 6hَ ْ $3َ ُ"اd67َ YN ِ إEْ hِ D€ ت ر6 ِ َpَآ
َ
واGُ َB7َ 9َ pt%N ل ا6 ِ ِ
َ Xَ ُNQ اEُ Hُ Xَ َ َرز6?N : ُ…"اBْdَ أEْ hُ %َ g2 ِ َ Xِ
إِ ْنSُ ?َ =َ ْšَُ أNQ ُء ا6L َ pَ "ْ %َ 9ْ :َ Eُ =ِ ْ˜ُdَُ"ا أ$:َ َ آ9َ ptِ TN ِ%
aَq:َ " َن%ُ "…ُ َp( َو٤٧) ٍv#ِ :ُ ٍل,َ “ َ Icِ YN ِ إEْ ُ qْdَأ
و َنGُ ُiْ$pَ 6:َ (٤٨) v َ Xِ د6 ِ + َ Eْ ُ qْ$7ُ ُ( إِ ْن3ْ "َ %ْ َا اtuَ
(٤٩) ُ?" َنn ِ
€ eَp Eْ uُ َوEْ uُ ُt- ُ ْ 1َ\ ً َ(ةCا ِ ْ َ< ً* َو2+ َ YN ِإ
@ ُ=" َن ِ Gْ pَ Eْ hِ ِTْuَ أa%َ ِ إYَ ً* َو2َ + ِ "ْ َ\ ُ=" َن2˜ ِ َ qR ْ pَ ,َ َc
ِ َ ْ@ َ(اث4ا ِ
ْ 9َ : Eْ uُ ذَاœَc "رn%ا ِ ِ • ِ
Ic َKBُd( َو٥٠) ِ
6َ$َ_=َ Dَ 9ْ :َ 6َ$Tَ pْ َو6pَ "ا%ُ 6Xَ (٥١) " َنTُ R ِ ْ $pَ Eْ hِ D€ رa%َ ِإ
َ
" َنTُ F َ Gْ ُ ) َ(قَ ْا+ ِ ِ
َ َو9ُ ?َ Cْ G%ا N (َ 3َ َو6:َ َاtuَ 6َd(Xَ Gْ :َ 9ْ :
ٌ>2?ِ @َ Eْ uُ ذَاœِ َc ً َ(ةCا ِ َ< ً* َو2ْ + َ YN ِْ إfَd67َ ( إِ ْن٥٢)
6ً —ْ2l َ ‰ ٌ ْBَd Eُ Tَ ْiُ\ Yَ َ ْ" َم2%ْ 6َc (٥٣) و َنGُ ` َ <ْ :ُ 6َ$ْp(َ %َ
(٥٤) " َنTُ ?َ =ْ \َ Eْ ُ qْ$7ُ 6:َ YN ِ ُ\ ْ^‹َ ْو َن إYَ َو
66
ﺝ
(٥٥) " َنhُ 76 ِ َc gٍ bُ l ُ Icِ َ ْ" َم2%ْ ِ* اN $^َ %ْ ب ا6 َ <َ + ْ َ ن أN ِإ
ِ
(٥٦) — ُ" َنHq:ُ ‡™ َرا4 اaT3َ ل,£ Ic Eْ hُ @اN ِ ِ َ ْ َ ٍ َ ِ ِ ُ َوأَزْ َوEْ uُ
Yً "ْ Xَ ٌم,َ F َ (٥٧) " َن3ُ (N َp 6:َ Eْ hُ %َ ٌ* َوhَ 76َc 6hَ 2cِ Eْ hُ %َ ِ
" َن:ُ Gِ ^ْ ُ ) ْا6hَ •pََ ْ" َم أ2%ْ زُوا ا6َq:ْ ( َوا٥٨) ٍ E2C ِ ب ر ِ
َ › َر9ْ :
ِ
ُ ُ(وا#=ْ َ\ Yَ آ َ َد َم أ َ ْنI$َD 6َp Eْ Hُ ْ2%َ ِ ْ( إhَ 3ْ َ أEْ %َ َ ( أ٥٩)
Idو ِ (ُ ُ#3ْ ( َوأ َ ِن ا٦٠) v ٌ #ِ :ُ ُ( •و3َ Eْ Hُ %َ Sُ Ndِ َن إ6َ˜ْ2L%ا N
ً,ّ #ِ @ ِ Eْ Hُ ْ $: gN “ ِ َ َ َ… ْ( أ%َ ( َو٦١) Eٌ 2…َqR ِ ْ :ُ ط ِ
ٌ اGَ + َاtuَ
ِ N ِ ِ
Iq% اEُ $hَ @َ هtَu (٦٢) " َنT…=ْ \ "اd"H\ Eْ Tَ َcَا أG2 ُ ِ ُ ِ
N َ ُ َ ً _7َ
و َنGُ ُBHْ َ\ Eْ ُ qْ$7ُ 6?َ Dِ َ ْ" َم2%ْ ا6َu"ْ Tَ +ا ْ (٦٣) ُ(و َن3َ "ُ\ Eْ ُ qْ$7ُ
ِEْ hp(ِ ْpَ أ6َ$?ُ T€ Hَ ُ\ َوEْ hِ uا ِ "َ ْcَ أaTَ 3َ Eُ qِ e ْ َd َ ْ" َم2%ْ ( ا٦٤)
ُء6L ِ
َ َd "ْ %َ ( َو٦٥) ُ" َن#RHْ َp ُ"اd67َ 6?َ Dِ Eْ hُ Tُ @ُ ُ( أ َ ْرhَ L ْ َ\َو
N َ
ad1c اطGَ n%ا َ َ € ُ
َ…"ا#qF6 َ َ ِ
ْ c Eْ h$ُ23ْ أaT3َ 6$R ِ َ َ َ ْ ?َ َ˜%َ
Eْ hِ qِ َd6Hَ :َ aTَ 3َ Eْ uُ 6َ$e ْ R َ َ )َ ُء6L َ َd "ْ %َ ( َو٦٦) و َنGُ n ِ ْ#ُp
ُهGْ ?€ =َ ُd 9ْ :َ ( َو٦٧) @ ُ=" َن ِ Gْ َp Yَ َو6ًّ2` ِ :ُ "ا3ُ 6َ˜َqFا ْ 6?َ َc
ُه6َ$?ْ TN 3َ 6:َ ( َو٦٨) " َنTُ …=ْ َp ,َ َcَ ِ• أTْ e ِ َ %ْ اIc Sُ R ِ ْ H€ َ $ُd
ِ َ ُ ْ ِ N ِ
ٌ #:ُ آ ٌنGْ X َوGٌ 7 ذY َ" إuُ إ ْنSُ % Ibَ#$َp 6:َ َوGَ =ْ L%ا
v ِ َ ِ ْ €
aTَ 3َ َ… ْ" ُل%ْ اN•< ِ َp َو6ًّ2Cَ َن67َ 9ْ :َ َرtْ$ُ2% (٦٩) ِ ِ
(٧٠) 9َ pGِ c6 ِ Hَ %ْ ا
67
ﺝ
6:ً 6=َ ْdَ أ6َ$p(ِ ْpَْ أfTَ ?ِ 3َ 6?N :ِ Eْ hُ %َ 6َ$…ْ Tَ - َ 6Ndَ ْوا أGَ َp Eْ %َ أ َ َو
Eْ hُ Dُ "7ُ َر6hَ ْ $?ِ َc Eْ hُ %َ 6َu6َ$Tْ %N َ( َوذ٧١) " َنHُ ِ%6:َ 6hَ %َ Eْ hُ َc
ُ ِر6L
ب َ :َ >ُ َوc6 ِ َ $:َ 6hَ 2cِ Eْ hُ %َ ( َو٧٢) " َنTُ 7ُ ْ 1َp 6hَ ْ $:ِ َو
*ً hَ ِ%َِ آNQون ا ِ ُد9ْ :ِ ُواte َ N\( َوا٧٣) و َنGُ Hُ L ْ َp ,َ َcَأ
Eْ uُ َوEْ uُ Gَ n ْ َd ُ=" َن2˜َqR ِ ْ َp Yَ (٧٤) و َنGُ n َ ْ $ُp Eْ hُ TN =َ %َ
6Ndِ إEْ hُ %ُ "ْ Xَ ‡َ ْdُ‹<ْ pَ ,َ َc (٧٥) و َنGُ ` َ <ْ :ُ (ٌ ْ $@ُ Eْ hُ %َ
Gَ َp Eْ %َ ( أ َ َو٧٦) ُ" َن$ِT=ْ ُp 6:َ و َن َوG• R ِ ُp 6:َ Eُ Tَ =ْ َd
Eٌ 2n ِ -َ "َ uُ ذَاœِ َc *ٍ َBْ˜ُd 9ْ :ِ ُه6َ$…ْ Tَ - َ 6Ndَ ُن أ6R ِْ
َ ْdVا
9ْ :َ ل6 َ Xَ Sُ …َ Tْ - ِ
َ َIRَd َو,ً َ _:َ 6َ$%َ ب َ Gَ “ َ ( َو٧٧) v ٌ #ِ :ُ
يtِ %N ا6hَ 22ِ <ْ pُ gْ Xُ (٧٨) Eٌ 2:ِ َ َرIuِ َم َو6i َ =ِ %ْ اI2ِ <ْ pُ
يtِ %N ( ا٧٩) Eٌ 2ِT3َ •ٍ Tْ - َ g€ Hُ Dِ "َ uُ ٍة َوGN :َ و َلN َ أ6َuَ1L َ ْdَأ
Sُ ْ $:ِ Eْ ُ qْdَذَا أœِ َc را6 ً َ d ِ
G ` َ ْ
- َ ْ
4ا ِ
G ^
َ N
L%ا 9َ ِ
: E ْ ُ
H َ
% gَ =
َ َ@
ض َ َ ْر4اْ ات َو ِ َو6?َ R%ا N َ يtِ %N ا‰
َ•Tَ - َ ْ2%َ ( أ َ َو٨٠) ُ(و َنX" ِ ُ\
Eُ 2ِT=َ %ْ قُ ا,N e َ %ْ َ" اuُ َوaTَ Dَ Eْ hُ Tَ ْ _:ِ َ•Tُ e ْ pَ أ َ ْنaTَ 3َ د ٍر6 ِ …َ Dِ
9ْ 7ُ Sُ %َ "ل َ …ُ َp أ َ ْن6ً —ْ2l ِ
َ هُ إذَا أ َ َرا َدGُ :ْ َ أ6?َ Nd( إ٨١) ِ
g€ 7ُ "ت ُ H ُ َ
T :
َ ِ
ه ِ
( َ يtِ %N َن ا6<َ ْ#R
2 ِ
D ُ َc (٨٢) " ُنHُ 2َ َc
(٨٣) َ@ ُ=" َنGْ ُ\ Sِ ْ2%َ ِ ٍْء َو إIl َ
68
ﺝ
ﻚ ﹶﺃ ﺩﻳﺎﻧﻨـﺎ
ﺴﺘ ﻮ ﺩ ﻋ
ﻚ ﻭﻧ
ﻈ
ﺤ ﻔ ﹸ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺇﻧﺎ ﻧ
ﺴﺘ
ﻛﻞﱠ
ﺴﻨﺎ ﻭﹶﺃ ﻫ ﹶﻠﻨﺎ ﻭﹶﺃ ﻭﻻ ﺩﻧﺎ ﻭﹶﺃ ﻣ ﻮﺍﹶﻟﻨﺎ ﻭ ﹸ
ﻭﹶﺃ ﺑ ﺪﺍﻧﻨﺎ ﻭﹶﺃ ﻧ ﹸﻔ
ﻚ
ﻛﻨ ﻔ ﻄ ﻴﺘﻨﺎ؛ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺍ
ﺟ ﻌ ﹾﻠﻨﺎ ﻭﹺﺇﻳﺎ ﻫ ﻢ ﻓﻲ ﹶ ﻲ ٍﺀ ﹶﺃ ﻋ ﹶ
ﺷ
ﺟﺒﺎ ﹴﺭ
ﻥ ﻣ ﹺﺮﻳﺪ ،ﻭ
ﻄﺎ
ﺷ ﻴ ﹶ
ﻛﻞﱢ
ﻦ ﹸ
ﻙ ﻣ
ﻚ ﻭ ﻋﻴﺎ ﺫ
ﻭﹶﺃ ﻣﺎﹺﻧ
ﺷﺮ ﻛﹸـﻞﱢ
ﻦ
ﺴ ﺪ ،ﻭ ﻣ
ﺣ
ﻲ ﻭ ﺫﻱ
ﻋﹺﻨﻴﺪ ،ﻭ ﺫﻱ ﺑ ﻐ ﹴ
ﻲ ٍﺀ ﹶﻗ ﺪﻳﺮ.
ﺷﻛﻞﱢ
ﻚ ﻋ ﹶﻠﻰ ﹸ
ﺷﺮ ﹺﺇﻧ
ﺫﻱ
ﺣﻘﱢ ﹾﻘﻨـﺎ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ
ﺟ ﻤ ﹾﻠﻨﺎ ﹺﺑﺎﹾﻟ ﻌﺎ ﻓﻴ ﺔ ﻭﺍﻟﺴـﻼ ﻣﺔ ،ﻭ
ﺕ ﺍﻟﻨ ﺪﺍ ﻣ ﺔ
ﺟﺒﺎ
ﻦ ﻣﻮ ﹺ
ﺳﺘﻘﹶﺎﻣﺔ ،ﻭﹶﺃ ﻋ ﹾﺬﻧﺎ ﻣ
ﹺﺑﺎﻟﺘ ﹾﻘ ﻮﻯ ﻭﺍﻻ
ﺳ ﻤﻴ ﻊ ﺍﻟﺪ ﻋﺎ َﺀ .ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺍ ﹾﻏ ﻔ ﺮ ﹶﻟﻨـﺎ ﻭﻟ ﻮﺍﻟـ ﺪﻳﻨﺎ
ﻚ
ﹺﺇﻧ
ﺤﺎﹺﺑﻨﺎ؛
ﺻ
ﻦ ﻭﹶﺃ
ﺧ ﻮﺍﹺﻧﻨﺎ ﰲ ﺍﻟﺪﻳ ﹺ
ﺨﻨﺎ ﻭﹺﺇ
ﺸﺎﺋ
ﻭﹶﺃ ﻭﻻ ﺩﻧﺎ ﻭ ﻣ
ﲔ
ﻦ ﹺﺇﹶﻟ ﻴﻨﺎ ،ﻭﺍﹾﻟﻤـ ﺆ ﻣﹺﻨ
ﺴ
ﺣﻦ ﹶﺃ
ﻚ ﻭﻟ ﻤ
ﺣﺒﻨﺎ ﻓﻴ
ﻦ ﹶﺃ
ﻭﻟ ﻤ
ﺕ ﻳـﺎ ﺭﺏ ﲔ ﻭﺍﹾﻟ ﻤ
ﺴ ﻠ ﻤﺎ ﺴ ﻠ ﻤ
ﺕ ،ﻭﺍ ﹾﻟ ﻤ
ﻭﺍﹾﻟ ﻤ ﺆ ﻣﻨﺎ
69
ﺝ
ﻚ ﺻﻞﱢ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﻋ ﹶﻠﻰ ﻋ ﺒ ﺪ
ﻙ ﻭ ﺭﺳـﻮﻟ ﺍﻟ ﻌﺎﹶﻟ ﻤﲔ ،ﻭ
ﺤﹺﺒ ﻪ
ﺤﻤ ﺪ ﻭ ﻋ ﹶﻠﻰ ﺁﻟـ ﻪ ﻭﺻـ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻭ ﻣ ﻮﻻﻧﺎ ﻣ
ﻝ ﺍ ﹾﻟ ﻤﺘﺎﺑ ﻌ ﺔ ﹶﻟ ﻪ ﹶﻇﺎ ﻫﺮﹰﺍ ﻭﺑﺎ ﻃﻨﹰﺎ
ﻛ ﻤﺎ ﹶ
ﺳﻠﱢﻢ ،ﻭﺍ ﺭ ﺯ ﹾﻗﻨﺎ ﹶ
ﻭ
ﺣ ﻤﲔ.
ﺣ ﻢ ﺍﻟﺮﺍ
ﻚ ﻳﺎ ﹶﺃ ﺭ
ﺣ ﻤﺘ
ﺳﻼ ﻣ ﺔ ﹺﺑ ﺮ
ﻓﻲ ﻋﺎ ﻓﻴ ﺔ ﻭ
א
א
Gא
ﺖ ﺣﻴ ﹺﻢ؛ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﹺﺇﻧﻲ ﺍ
ﺣﺘ ﹾﻄ ﻦ ﺍﻟﺮ
ﺣ ﻤ ﹺ
ﷲ ﺍﻟﺮ
ﺴ ﹺﻢ ﺍ ِ
ﹺﺑ
ﻻ ﺍﷲ،
ﺷﺎ َﺀ ﺍﷲ ،ﹸﻗ ﹾﻔﹸﻠ ﻪ ﻻ ﹺﺇﹶﻟ ﻪ ﹺﺇ َﱠ
ﺏ ﺍﷲ ،ﹸﻃﻮﹸﻟ ﻪ ﻣﺎ
ﹺﺑ ﺪ ﺭ ﹺ
ﺳﻠﱠﻢ،
ﷲ ﻋﹶﻠﻴ ﻪ ﻭﺁﻟ ﻪ ﻭ
ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ
ﷲ
ﻝﺍ ِ
ﺳﻮ ﹸ
ﺤﻤﺪ ﺭ
ﺑﺎﺑ ﻪ ﻣ
ﻈﻴﻢ؛
ﷲ ﺍ ﹾﻟ ﻌ ﻠﻲ ﺍ ﹾﻟ ﻌ
ﻝ ﻭﻻ ﹸﻗﻮ ﹶﺓ ﹺﺇﻻﱠ ﹺﺑﺎ ِ
ﺣ ﻮ ﹶ
ﺳ ﹾﻘ ﹸﻔ ﻪ ﻻ
﴿߉ôϑysø9$# ∩⊇∪ ÉΟŠÏm§9$# Ç⎯≈uΗ÷q§9$# «!$# ÉΟó¡Î0 ﻦ
ﻁ ﹺﺑﻨﺎ ﻣ
ﺣﺎ ﹶ
ﹶﺃ
!¬ ‘] ﴾...ÉΟŠÏm§9$# Ç⎯≈uΗ÷q§9$# ∩⊄∪ š⎥⎫Ïϑn=≈yèø9$# Å_Uuﺇﱁ ﺍﻟﻔﺎﲢﺔ[
70
ﺝ
71
ﺝ
ﻦ ﺍﹾﻟﺠﹺـﻦ
ﺴﻮ ٍﺀ ﻣ
ﺣﺪ ﹶﺃ ﺭﺍ ﺩﹺﻧﻲ ﹺﺑ ﻈﻴﻢ .ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﹺﺇ ﹾ
ﻥ ﹶﺃ ﺍﻟ ﻌ
ﺨﹸﻠﻮﹶﻗﺎﺕ؛
ﺳﺎﺋ ﹺﺮ ﺍﹾﻟ ﻤ
ﻦ
ﺵ ﻭ ﹶﻏﻴ ﹺﺮ ﻫ ﻢ ﻣ
ﺣﻮ ﹺ
ﺲ ﻭﺍﹾﻟ ﻮ
ﻹﻧ ِﹺ
ﻭﺍ ِ
ﺳ ﻮﺍﺱ ،ﹶﻓﺎ ﺭ ﺩ ﺩ
ﻥ ﹶﺃ ﻭ ﻭ
ﻄﺎ
ﺳ ﹾﻠ ﹶ
ﻥ ﹶﺃ ﻭ
ﻄﺎ
ﺷﻴ ﹶ
ﺸ ﹴﺮ ﹶﺃ ﻭ
ﻦ ﺑ
ﻣ
ﺳ ﻮﺍﺱ ،ﻭﹶﺃﻳ ﺪﻳ ﻬ ﻢ
ﻜﺎﺱ ،ﻭﹸﻗﹸﻠﻮﺑ ﻬ ﻢ ﰲ ﻭ
ﻈ ﺮ ﻫ ﻢ ﰲ ﺍﻧﺘ ﹶ
َﻧ ﹶ
ﻞ ﹺﺇﱃ ﺍﻟﺮﺃﺱ ،ﻻ ﰲ
ﺟﹺ
ﻦ ﺍﻟﺮ
ﻓﻲ ﹺﺇ ﹾﻓﻼﺱ ،ﻭﹶﺃ ﻭﹺﺑ ﹾﻘ ﻬ ﻢ ﻣ
ﻒ
ﻒ ﹶﺃﹾﻟ
ﻄﹶﻠﻊ ،ﹺﺑ ﻤﺎﹶﺋ ﺔ ﹶﺃﹾﻟ
ﻞﻳﹾ
ﺟﺒ ﹴ
ﻄﻊ ،ﻭﻻ ﻓﻲ
ﻞ ﻳ ﹾﻘ ﹶ
ﺳ ﻬ ﹴ
ﷲ ﺍﻟ ﻌﻠـﻲ ﺍﹾﻟ ﻌﻈـﻴ ﹺﻢ،
ﻝ ﻭﻻ ﹸﻗﻮ ﹶﺓ ﹺﺇﻻﱠ ﹺﺑﺎ ِ
ﺣ ﻮ ﹶ
ﻒﻻ
ﹶﺃﹾﻟ
ﺳﻠﱠﻢ.
ﺤﻤﺪ ،ﻭ ﻋﹶﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ ﻭ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣ
ﷲ ﻋﹶﻠﻰ
ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ
ﻭ
﴿™∩∪ šχθàÅÁtƒ $¬Ηxå Í﨓Ïèø9$# Éb>u‘ y7În/u‘ z⎯≈ysö6ß
ﺧ ﹾﻠ ﻘﻪ،
ﻈ ﺔ ﹶﺃﺑ ﺪﺍ ،ﻋ ﺪ ﺩ
ﺤﹶ ﴾š⎥⎫Ïϑn=≈yèø9$#ﻓﻲ ﹸ
ﻛﻞﱢ ﹶﻟ
ﻛ ﻠ ﻤﺎﺗﻪ.
ﺷ ﻪ ،ﻭ ﻣ ﺪﺍ ﺩ ﹶ
ﺴﻪ ،ﻭ ﹺﺯﻧ ﹶﺔ ﻋ ﺮ
ﺿﻰ ﻧ ﹾﻔ ِ
ﻭ ﹺﺭ
72
ﺝ
73
ﺝ
ﻒ
ﻒ ﹶﺃ ﹾﻟ
ﻭ ﻋ ﹶﻠﻰ ﹶﺃ ﺩﻳﺎﹺﻧ ﹺﻬ ﻢ ،ﻭ ﻋ ﹶﻠﻰ ﹶﺃ ﻣ ﻮﺍﻟ ﹺﻬ ﻢ ،ﹶﺃ ﹾﻟﻒ ﹶﺃﹾﻟ
ﺴ ﹺﻢ
ﻈﻴﻢ .ﹺﺑ
ﷲ ﺍﻟ ﻌ ﻠﻲ ﺍ ﹾﻟ ﻌ
ﻝ ﻭﻻ ﹸﻗﻮ ﹶﺓ ﹺﺇﻻﹼ ﹺﺑﺎ ِ
ﺣ ﻮ ﹶ
ﻻ
ﷲ ،ﻭ ﻓﻲ
ﷲ ،ﻭ ﻋﻠﻰ ﺍ ِ
ﷲ ،ﻭﹺﺇﱃ ﺍ ِ
ﻦﺍ ِ
ﷲ ،ﻭ ﻣ
ﷲ ،ﻭﹺﺑﺎ ِ
ﺍِ
ﻈﻴ ﹺﻢ.
ﷲ ﺍﹾﻟ ﻌ ﻠﻲ ﺍ ﹾﻟ ﻌ
ﻝ ﻭﻻ ﹸﻗﻮ ﹶﺓ ﹺﺇﻻﱠ ﹺﺑﺎ ِ
ﺣ ﻮ ﹶ
ﷲ ،ﻭﻻ
ﺍِ
ﷲ
ﺴ ﹺﻢ ﺍ ِ
ﺴﻲ ،ﹺﺑ
ﷲ ﻋ ﹶﻠﻰ ﺩﻳﹺﻨﻲ ﻭ ﻋ ﹶﻠﻰ ﻧ ﹾﻔ ِ
ﺴ ﹺﻢ ﺍ ِ
ﹺﺑ
ﻋ ﹶﻠﻰ ﻣﺎﻟﻲ ﻭ ﻋ ﹶﻠﻰ ﹶﺃ ﻫ ﻠﻲ ﻭ ﻋ ﹶﻠﻰ ﹶﺃ ﻭﻻ ﺩﻱ ﻭ ﻋ ﹶﻠﻰ
ﻄﺎﹺﻧﻴ ﻪ
ﻲ ٍﺀ ﹶﺃ ﻋ ﹶ
ﺷﻛﻞﱢ
ﷲ ﻋ ﹶﻠﻰ ﹸ
ﺴ ﹺﻢ ﺍ ِ
ﺤﺎﹺﺑﻲ ،ﹺﺑ
ﺻﹶﺃ
ﺕ ﺍﻟﺴ ﺒ ﹺﻊ ،ﻭ ﺭﺏ
ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﺴ ﻤﻮﺍ
ﺴ ﹺﻢ ﺍ ِ
ﺭﺑﻲ .ﹺﺑ
ﻈﻴﻢ.
ﺵ ﺍﹾﻟ ﻌ
ﲔ ﺍﻟﺴ ﺒ ﹺﻊ ،ﻭ ﺭﺏ ﺍ ﹾﻟ ﻌ ﺮ ﹺ
ﺿ
ﻷ ﺭ
ﺍَ
ﻲﺀٌ ﻓﻲ
ﺷ
ﺳ ﻤ ﻪ
ﻀﺮ ﻣ ﻊ ﺍ
ﷲ ﺍﻟﱠ ﺬﻱ ﻻ ﻳ
ﺴ ﹺﻢ ﺍ ِ
ﹺﺑ
ﺽ ﻭﻻ ﰲ ﺍﻟﺴ ﻤﺎ ِﺀ ﻭ ﻫ ﻮ ﺍﻟﺴ ﻤﻴ ﻊ ﺍﹾﻟ ﻌ ﻠﻴﻢ )ﺛﻼﺛﹰﺎ(.
ﻷ ﺭ ﹺ
ﺍَ
ﺽ ﻭ ﻓﻲ
ﻷ ﺭ ﹺ
ﺳ ﻤﺎ ِﺀ ﻓﻲ ﺍ َ
ﻷﺧ ﻴﺮ ﺍ َ
ﷲ
ﺴ ﹺﻢ ﺍ ِ
ﹺﺑ
ﷲ
ﷲﺍُ
ﷲﺍُ
ﺧﺘﺘﻢ؛ ﺍ ُ
ﺢ ﻭﹺﺑ ﻪ ﹶﺃ
ﷲ ﹶﺃ ﹾﻓﺘﺘ
ﺴ ﹺﻢ ﺍ ِ
ﺍﻟﺴ ﻤﺎ ِﺀ ،ﹺﺑ
ﻻ
ﷲ ﻻ ﹺﺇﹶﻟ ﻪ ﹺﺇ ﹶّ
ﷲﺍُ
ﷲﺍُ
ﺣﺪﺍ ،ﺍ ُ
ﻙ ﹺﺑ ﻪ ﹶﺃ
ﺷ ﹺﺮ
ﺭﺑﻲ ﻻ ﹸﺃ
74
ﺝ
ﻑ
ﺧﺎ
ﻛﺒ ﺮ ﻣﻤﺎ ﹶﺃ
ﻞ ﻭﹶﺃ ﹾ
ﺟﱡﷲ ﺃ ﻋﺰ ﻭﹶﺃ
ﷲﺍُ
ﷲﺍُ
ﻫﻮ ،ﺍ ُ
ﺣ ﹶﺬ ﺭ )ﺛﻼﺛﹰﺎ(.
ﻭﹶﺃ
ﺷﺮ
ﻦ
ﺴﻲ ،ﻭ ﻣ
ﺷﺮ ﻧ ﹾﻔ ِ
ﻦ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺇﱐ ﹶﺃ ﻋﻮ ﹸﺫ ﹺﺑ
ﻚ ﻣ
ﻚ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﹶﺃ
ﺣﺘ ﹺﺮ ﺯ ﻖ ﺭﺑﻲ ﹺﺑ ﺷﺮ ﻣﺎ
ﺧ ﹶﻠ ﻦ
ﹶﻏﻴ ﹺﺮﻱ ،ﻭ ﻣ
ﻚ ﻚ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﹶﺃ ﺩ ﺭﺃﹸ ﻓﻲ ﻧ
ﺤﻮ ﹺﺭ ﻫﻢ ،ﻭﹺﺑ ﻣ ﻨ ﻬ ﻢ ،ﻭﹺﺑ
ﻚ ﹺﺇﻳﺎﻫﻢ،
ﻜ ﻔﻴ
ﺳﺘ ﹾ
ﺷ ﺮﻭ ﹺﺭ ﻫﻢ ،ﻭﹶﺃ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﹶﺃ ﻋﻮ ﹸﺫ ﻣ
ﻦ
ﺷ ﻤﹶﻠﺘ ﻪ
ﺣﺎ ﹶﻃﺘ ﻪ ﻋﻨﺎﻳﺘﻲ ﻭ
ﻦ ﹶﺃ
ﻦ ﻳ ﺪﻱ ﻭﹶﺃﻳ ﺪﻱ ﻣ
ﻭﺃﹸﹶﻗﺪ ﻡ ﺑﻴ
﴿ª!$# uθèδ ö≅è% ﺣﻴ ﹺﻢ
ﻦ ﺍﻟﺮ
ﺣ ﻤ ﹺ
ﷲ ﺍﻟﺮ
ﺴ ﹺﻢ ﺍ ِ
ﺣﺎ ﹶﻃﺘﻲ؛ ﹺﺑ
ﹺﺇ
&] ﴾...߉yϑ¢Á9$# ª!$# ∩⊇∪ î‰ymrﺍﻹﺧﻼﺹ[ )ﺛﻼﺛﹰﺎ( ،ﻭ ﻣ ﹾﺜ ﹸ
ﻞ
ﻦ
ﻚ ﻋ
ﻞ ﹶﺫﻟ
ﻦ ﻳ ﻤﻴﹺﻨﻲ ﻭﹶﺃ ﻳ ﻤﺎﹺﻧ ﹺﻬﻢ ،ﻭ ﻣ ﹾﺜ ﹸ
ﻚ ﻋ
ﹶﺫﻟ
ﻚ ﹶﺃ ﻣﺎ ﻣﻲ
ﻞ ﹶﺫﻟ
ﺷ ﻤﺎﺋ ﻠ ﹺﻬ ﻢ ،ﻭ ﻣ ﹾﺜ ﹸ
ﻦ
ﺷ ﻤﺎﻟﻲ ﻭ ﻋ
ﺧ ﹾﻠ ﻔ ﹺﻬﻢ،
ﻦ
ﺧ ﹾﻠ ﻔﻲ ﻭ ﻣ
ﻦ
ﻚ ﻣ
ﻞ ﹶﺫﻟ
ﻭﹶﺃ ﻣﺎ ﻣ ﻬﻢ ،ﻭ ﻣ ﹾﺜ ﹸ
ﻚ
ﻞ ﹶﺫﻟ
ﻦ ﹶﻓ ﻮ ﻗ ﹺﻬﻢ ،ﻭ ﻣ ﹾﺜ ﹸ
ﻦ ﹶﻓ ﻮ ﻗﻲ ﻭ ﻣ
ﻚ ﻣ
ﻞ ﹶﺫﻟ
ﻭ ﻣ ﹾﺜ ﹸ
75
ﺝ
ﺤﻴﻂﹲ ﹺﺑﻲ
ﻚ ﻣ
ﻞ ﹶﺫﻟ
ﺤﺘ ﹺﻬﻢ ،ﻭ ﻣ ﹾﺜ ﹸ
ﻦ ﺗ
ﺤﺘﻲ ﻭ ﻣ
ﻦ ﺗ
ﻣ
ﻚ ﻟﻲ ﻄﻨﺎ ﹺﺑﻪ .ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﹺﺇﻧﻲ ﹶﺃ
ﺳﹶﺄﻟﹸ ﺣﹾ
ﻭﹺﺑ ﹺﻬ ﻢ ﻭﹺﺑ ﻤﺎ ﹶﺃ
ﻜ ﻪ ﹶﻏ ﻴﺮﻙ.
ﻙ ﺍﻟﱠ ﺬﻱ ﻻ ﻳ ﻤ ﻠ ﹸ
ﺨ ﻴ ﹺﺮ
ﻙ ﹺﺑ
ﺧ ﻴ ﹺﺮ
ﻦ
ﻭﹶﻟ ﻬ ﻢ ﻣ
ﻙ
ﻚ ﻭ ﻋﻴﺎ ﺫ
ﻈ
ﺣ ﹾﻔ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺍ
ﺟ ﻌ ﹾﻠﹺﻨﻲ ﻭﺇﻳﺎ ﻫ ﻢ ﻓﻲ
ﻚ
ﻚ ﻭﹶﺃ ﻣﺎﻧِﺘ
ﻙ ﻭﹶﺃ ﻣِﹺﻨ
ﺟ ﻮﺍ ﹺﺭ
ﻚ ﻭ ﹺ
ﻙ ﻭ ﻋﻴﺎﻟ
ﻭ ﻋﺒﺎ ﺩ
ﻦ
ﻚ ﻣ
ﻄ ﻔ
ﻙ ﻭﹸﻟ ﹾ
ﺳ ﺘ ﹺﺮ
ﻚ ﻭ
ﻛﻨ ﻔ
ﻙ ﻭ ﹶ
ﺣ ﺮ ﹺﺯ
ﻚ ﻭ
ﺣ ﺰﹺﺑ
ﻭ
ﻍ
ﺟﺎﻥ ،ﻭﺑﺎ ﹴ
ﺲ ﻭ
ﻄﺎﻥ ،ﻭﹺﺇﻧ ﹴ
ﺳ ﹾﻠ ﹶ
ﻥ ﻭ
ﻄﺎ
ﺷ ﻴ ﹶ
ﻛﻞﱢ
ﹸ
ﻛﻞﹼ
ﺷﺮ ﹸ
ﻦ
ﺣﻴ ﺔ ﻭ ﻋ ﹾﻘﺮﺏ ،ﻭ ﻣ
ﺳﺒ ﹴﻊ ﻭ
ﺳ ﺪ ،ﻭ
ﺣﺎ
ﻭ
ﻁ
ﺻﻴﺘﻬﺎ ﹺﺇﻥﱠ ﺭﺑﻲ ﻋ ﹶﻠﻰ ﺻﺮﺍ
ﺖ ﺁﺧﺬﹲ ﹺﺑﻨﺎ ِ
ﺩﺍﺑ ﺔ ﹶﺃﻧ
ﺴﺘ ﻘﻴﻢ.
ﻣ
ﻲ
ﺴﹺﺒ
ﺣ
ﻦ ﺍ ﹾﻟ ﻤ ﺮﺑﻮﹺﺑﲔ ،
ﻲ ﺍﻟﺮﺏ ﻣ
ﺴﹺﺒ
ﺣ
ﻦ
ﻕ ﻣ
ﻲ ﺍﻟﺮﺍ ﹺﺯ
ﺴﹺﺒ
ﺣ
ﺨ ﹸﻠﻮ ﻗﲔ ،
ﻦ ﺍ ﹾﻟ ﻤ
ﻖ ﻣ
ﺨﺎﻟ
ﺍﹾﻟ
ﺴﺘﻮ ﹺﺭﻳﻦ،
ﻦ ﺍ ﹾﻟ ﻤ
ﻲ ﺍﻟﺴﺎﺗ ﺮ ﻣ
ﺴﹺﺒ
ﺣ
ﺍ ﹾﻟ ﻤ ﺮ ﺯﻭ ﻗﲔ ،
ﻲ ﺍﻟ ﹶﻘﺎ ﻫ ﺮ
ﺴﹺﺒ
ﺣ
ﺼﻮ ﹺﺭﻳﻦ ،
ﻦ ﺍ ﹾﻟ ﻤ ﻨ
ﺻ ﺮ ﻣ
ﻲ ﺍﻟﻨﺎ
ﺴﹺﺒ
ﺣ
76
ﺝ
،ﺴﹺﺒﻲ
ﺣ
ﻮ ﻫ ﺬﻱ ﺴﹺﺒﻲ ﺍﱠﻟ
ﺣ
ﻬﻮ ﹺﺭﻳﻦ؛ ﻤ ﹾﻘ ﻦ ﺍ ﹾﻟ
ﻣ
ﻢ ﻌ ﻭﹺﻧ ﷲ
ُﻲ ﺍ
ﺴﹺﺒ
ﺣ
،ﺴﹺﺒﻲ
ﺣ
ﻝ
ﺰ ﹾ ﻳ ﻢ ﻦ ﹶﻟ
ﻣ ﺴﹺﺒﻲ
ﺣ
¨βÎ)﴿ ﻘﻪ ﺧ ﹾﻠ
ﻤﻴ ﹺﻊ ﺟ
ﻦ
ﻣ ﷲ
ُﻲ ﺍ
ﺴﹺﺒ
ﺣ
،ﻞ
ﻛﻴ ﹶ
ﻮ ﺍ ﹾﻟ
’¯<uθtGtƒ uθèδuρ ( |=≈tGÅ3ø9$# tΑ¨“tΡ “Ï%©!$# ª!$# }‘Ïd↵Ï9uρ
،ﻈﻴﻢ
ﻌ ﺍﹾﻟﻌﻠﻲ ﷲ ﺍﹾﻟ
ِ ﹶﺓ ﹺﺇﻻﹼ ﹺﺑﺎﻭﻻ ﹸﻗﻮ ﻝ
ﻮ ﹶ ﺣ
ﻭﻻ ،()ﺳﺒﻌﹰﺎ
77
ﺝ
78
ﺝ
K
G
א
W
א G
:
א
ﻬﻢ ﺍﻟﻠﱠ،ﲔﺎﹶﻟﻤ ﺍ ﹾﻟﻌﺭﺏ ﷲ
ﻠﹶﻰﺻﻞﱢ ﻋ ِ ﺪ ﻤ ﺤ
ﺍﹾﻟ
ﺎ ﻳﺣﺪ
ﺍﺎ ﻭﷲ ﻳ
ُ ﺎ ﺍ ﻳ،ﺳﻠﱢﻢ
ﻭ ﻪ ﻟﻭﺁ ﺪ ﻤ ﺤ
ﻧﺎ ﻣﻴﺪﺳ
79
ﺝ
ﺧﻴﺮ
ﺤ ﺔ
ﻚ ﹺﺑﻨ ﹾﻔ
ﺤﻨﺎ ﻣ ﻨ
ﺟﺪ ﻳﺎ ﺟﻮﺍﺩ؛ ﺍﻧ ﹶﻔ
ﺣﺪ ﻳﺎ ﻭﺍ ﹺ
ﹶﺃ
ﺿﻰ
ﺧ ﹾﻠ ﻘﻪ ،ﻭ ﹺﺭ
ﻈ ﺔ ﹶﺃﺑ ﺪﺍ ،ﻋ ﺪ ﺩ
ﺤﹶ
ﻛﻞﱢ ﹶﻟ
)ﺛﻼﺛﹰﺎ( ﻓﻲ ﹸ
ﻛ ﻠ ﻤﺎﺗﻪ.
ﺷ ﻪ ،ﻭ ﻣ ﺪﺍ ﺩ ﹶ
ﺴﻪ ،ﻭ ﹺﺯﻧ ﹶﺔ ﻋ ﺮ
ﻧ ﹾﻔ ِ
ﺳﻂﹸ
W ﻳﺎ ﺑﺎ
א
ﻂ ﻋﻠﹶﻴﻨﺎ
ﺴ ﹾ
Wﺍﺑ
)ﻋﺸﺮﺍ(
ﺏ ﻭﺍﹾﻟﺤﻖ،
ﺼﻮﺍ ﹺ
ﻹﺻﺎﺑ ﺔ ﺍﻟ
ﺨ ﻴ ﺮ ﻭﺍﻟ ﺮ ﺯﻕ ،ﻭ ﻭﱢﻓ ﹾﻘﻨﺎ ِ
ﺍﹾﻟ
ﺷﺮ
ﻦ
ﺼﺪﻕ ،ﻭﺃﹶﻋﺬﹾﻧﺎ ﻣ
ﺹ ﻭﺍﻟ
ﻹﺧﻼ ﹺ
ﻭﺯﻳﻨﺎ ﺑﹺﺎ ِ
ﻒ ﻭﻋﺎﻓﻴﻪ.
ﻄ
ﺴﻨﻰ ﻓﻲ ﻟﹸ ﹾ
ﺤ
ﺧﺘ ﻢ ﹶﻟﻨﺎ ﺑﹺﺎﹾﻟ
ﺍﹾﻟﺨﻠﹾﻖﹺ ،ﻭﺍ
ﺿﺤﺎﺅﻙ ،ﻭﺍﻟﺒﻬﺎ َﺀ ﺑﻬﺎﺅﻙ، ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﹺﺇﻥﱠ ﺍﻟ
ﻀﺤﺎ َﺀ
ﻝ ﺟﻤﺎﻟﹸﻚ ،ﻭﺍﻟ ﹸﻘ ﻮ ﹶﺓ ﹸﻗ ﻮﺗﻚ ،ﻭﺍﹾﻟﻘﹸ ﺪ ﺭ ﹶﺓ
ﺠﻤﺎ ﹶ
ﻭﺍﹾﻟ
ﻈ ﻤﺘﻚ،
ﻈ ﻤ ﹶﺔ ﻋ ﹶ
ﻥ ﺳﻠﹾﻄﹶﺎﻧﻚ ،ﻭﺍﹾﻟ ﻌ ﹶ
ﺴ ﹾﻠﻄﹶﺎ ﹶ
ﻗﹸ ﺪ ﺭﺗﻚ ،ﻭﺍﻟ
ﺼ ﻤ ﹶﺔ ﻋﺼﻤﺘﻚ.
ﻭﺍﻟ ﻌ
ﲔ
ﺴ ﻠ ﻤ
ﺣﺒﺎﺑﹺﻲ ﻭﺍ ﹾﻟ ﻤ
ﻥ ﹺﺭ ﺯﻗﻲ ﻭﹶﺃ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﹺﺇ ﹾ
ﻥ ﻛﹶﺎ ﹶ
ﺽ
ﻷ ﺭ ﹺ
ﻥ ﻓﻲ ﺍ َ
ﻥ ﻛﹶﺎ ﹶ
ﺴﻤﺎ ِﺀ ﹶﻓﹶﺄﻧ ﹺﺰﹾﻟﻪ ،ﻭﹺﺇ ﹾ
ﹶﺃﺑﺪﹰﺍ ﻓﻲ ﺍﻟ
80
ﺝ
ﻥ
ﻥ ﻛﹶﺎ ﹶ
ﻥ ﺑﻌﻴﺪﹰﺍ ﻓﹶ ﹶﻘ ﺮﺑﻪ ،ﻭﹺﺇ ﹾ
ﻥ ﻛﹶﺎ ﹶ
ﺟﻪ ،ﻭﹺﺇ ﹾ
ﺧ ﹺﺮ
ﹶﻓﹶﺄ
ﻥ
ﺟ ﺪﻩ ،ﻭﹺﺇ ﹾ
ﻥ ﻣ ﻌﺪﻭﻣﹰﺎ ﹶﻓﹶﺄ ﻭ ﹺ
ﻥ ﻛﹶﺎ ﹶ
ﻜﱢﺜ ﺮﻩ ،ﻭﹺﺇ ﹾ
ﻗﹶﻠﻴﻼﹰ ﹶﻓ ﹶ
ﻚ
ﻚ ﻭﺑﻬﺎﺋ
ﺿﺤﺎﺋ
ﻖ
ﺤ
ﻄ ﻬ ﺮﻩ ،ﹺﺑ
ﺣﺮﺍﻣﹰﺎ ﹶﻓ ﹶ
ﻥ
ﻛﹶﺎ ﹶ
ﻚ
ﻈ ﻤﺘ
ﻚ ﻭ ﻋ ﹶ
ﺳ ﹾﻠﻄﹶﺎﹺﻧ
ﻚ ﻭ
ﻚ ﻭﻗﹸﺪ ﺭﺗ
ﻚ ﻭﻗﹸ ﻮﺗ
ﺟﻤﺎﻟ
ﻭ
ﻭﻋﺼﻤﺘﻚ.
ﺖ ﹶﺃ ﻭ
ﻞ ﻣﺎ ﺁﺗ ﻴ
ﻀﹶ
ﲔ ﹶﺃ ﹾﻓ
ﺣ ﹴ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺁﺗﻨﺎ ﻓﻲ ﹸ
ﻛﻞﱢ
ﻙ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﲔ ،ﻣ ﻊ ﺍﹾﻟﻌﺎ ﻓﻴ ﺔ ﺍﻟﺘﺎ ﻣ ﺔ ﻓﻲ
ﺗ ﺆﺗﻲ ﻋﺒﺎ ﺩ
ﻦ ﺁﻣﲔ.
ﺍﻟﺪﺍ ﺭ ﻳ ﹺ
QWWE
ZXXC
81
ﺝ
ﻈﻬْﺮ
ر َﻣﺎ َﺑ ْﻌ َﺪ اﻟ ﱡ
ُ َأ ْذآَﺎ
82
ﺝ
#sŒ ⎯tΒ 3 ÇÚö‘F{$# ’Îû $tΒuρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# ’Îû $tΒ …絩9 4 ×ΠöθtΡ Ÿωuρ
ﷲ ﴾ ﹺﺑÞΟŠÏàyèø9$#
ِ ﺴ ﹺﻢ ﺍ ’Í?yèø9$# uθèδuρ 4 $uΚßγÝàøÏm …çνߊθä↔tƒ
83
ﺝ
84
ﺝ
ﻚ
ﺤﺎﻧ ﺳﺒ ﺤﻴﻂ؛ ﻛﺎﻓﻲ ﻳﺎ ﻣ ﻆ ،ﻳﺎ ﹶ ﺣ ﻔﻴ ﹸ ﻆ ﻳﺎ ﺣﺎ ﻓ ﹸﻳﺎ
ﻄﺎﻧﻚ. ﺳ ﹾﻠ ﹶ
ﻚ ﻭﹶﺃ ﻋﺰ ﺷﺄﻧ ﻈ ﻢ ﻳﺎ ﺭﺏ؛ ﻣﺎ ﹶﺃ ﻋ ﹶ
ﷲ،ﺕ ﺍِ ﷲ ،ﻭﹺﺑﺂﻳﺎ ﺳ ﻤﺎ ِﺀ ﺍ ِ ﷲ ،ﻭﹺﺑﹶﺄ ﺖ ﹺﺑﺎ ِ ﺼ ﻨ ﺤ ﺗ
ﲔ
ﺤ ﷲ ،ﻭﺍﻟﺼﺎﻟ ﻞﺍ ِ ﷲ ،ﻭﺭﺳ ﹺ ﷲ ،ﻭﹶﺃﻧﹺﺒﻴﺎ َﺀ ﺍ ِ ﻜ ﺔ ﺍ ِ ﻭ ﻣﻼﺋ ﹶ
ﺴﻲ ﺑـ )ﻻ ﹺﺇﹶﻟ ﻪ ﹺﺇﻻﹼ ﺍ ُ
ﷲ، ﺖ ﻧ ﹾﻔ ِ ﺼ ﻨ ﺣ ﻦ ﻋﺒﺎ ﺩ ﺍﷲ؛ ﻣ
ﺳﻠﹼﻢ(. ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﻪ ﻭﺁﻟ ﻪ ﻭ ﺻﻠﹼﻰ ﺍ ُ ﷲ ﻝﺍ ِ ﺳﻮ ﹸ ﺤﻤﺪ ﺭ ﻣ
ﻛﻨ ﹾﻔﹺﻨﻲ
ﻚ ﺍﻟﱠﺘﻲ ﻻ ﺗﻨﺎﻡ ،ﻭﺍ ﹾ ﺳﹺﻨﻲ ﹺﺑ ﻌ ﻴﹺﻨ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺍ
ﺣ ﺮ
ﻚ ﻋﹶﻠﻲ ﹶﻓﻼ ﺣ ﻤﹺﻨﻲ ﹺﺑ ﹸﻘ ﺪ ﺭﺗ ﻚ ﺍﻟﱠ ﺬﻱ ﻻ ﻳ ﺮﺍﻡ ،ﻭﺍ ﺭ ﻜﻨ ﻔ ﹺﺑ ﹶ
ﺟﺎﺋﻲ. ﺖ ﺛ ﹶﻘﺘﻲ ﻭ ﺭ ﻚ ﻭﹶﺃﻧ ﹶﺃ ﻫ ﹶﻠ
ﻜﲔ )ﺛﻼﺛﹰﺎ( ﺴﺘ ﻐﻴﺜﲔ )ﺛﻼﺛﹰﺎ( ،ﻳﺎ ﺩﺭﻙ ﺍﹾﻟ ﻬﺎﻟ ﺙ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻳﺎ ﻏﻴﺎ ﹶ
ﻕ ﹺﺑ ﹶﻠ ﻴ ﹴﻞ ﹶﺃ ﻭ ﻧ ﻬﺎﺭ ،ﹺﺇﻻﱠ ﻕ ﻳ ﹾﻄ ﺮ ﺷﺮ ﹸﻛﻞﱢ ﹶﻃﺎ ﹺﺭ ﹴ ﺍ ﹾﻛ ﻔﹺﻨﻲ
ﻲ ٍﺀ ﹶﻗ ﺪﻳﺮ. ﺷ ﻚ ﻋ ﹶﻠﻰ ﹸﻛﻞﱢ ﺨ ﻴﺮ ﹺﺇﻧ ﻕ ﹺﺑ ﹶﻃﺎ ﹺﺭﻗﹰﺎ ﻳ ﹾﻄ ﺮ
ﻦ
ﻛﻞﱢ ﻣﺎﻳ ﺆ ﺫﻱ ﻭ ﻣ ﻦ ﹸ ﺴﻲ ﻣ ﷲ ﹸﺃ ﺭ ﻗﻲ ﻧ ﹾﻔ ِ ﺴ ﹺﻢ ﺍ ِ ﹺﺑ
ﷲ ﺭﻗﻴﺖ ،ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺴ ﹺﻢ ﺍ ِ ﺷ ﹶﻔﺎﺋﻲ؛ ﹺﺑ ﷲ ﺳ ﺪ؛ ﺍ ُ ﺣﺎ ﻛﻞﱢ ﹸ
ﺖ ﺍﻟﺸﺎ ﻓﻲ، ﻒ ﹶﺃﻧ ﺷ ﺐ ﺍﹾﻟﺒﺄﺱ ،ﺍ ﺱ؛ ﹶﺃ ﹾﺫ ﻫ ﹺ ﺭﺏ ﺍﻟﻨﺎ ﹺ
85
ﺝ
ﺷ ﹶﻔﺎ ًﺀ
ﻙ؛ ﺷ ﹶﻔﺎ ﺅ
ﻻ ﺷ ﹶﻔﺎ َﺀ ﹺﺇ ﹶّ
ﺖ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻌﺎ ﻓﻲ؛ ﻻ ﻑ ﹶﺃﻧ ﻭ ﻋﺎ
ﺳﻘﹶﻤﹰﺎ ﻭﻻ ﹶﺃﹶﻟ ﻤﺎ. ﻻ ﻳ ﻐﺎ ﺩ ﺭ
ﺠﻴﺪ ،ﺍ ﺭ ﹶﻓ ﻊ ﻋﻨﻲ ﺣ ﻤﻴ ﺪ ﻳﺎ ﻣ ﹺﻛﺎﻓﻲ ﻳﺎ ﻭﺍﻓﻲ ﻳﺎ ﻳﺎ ﹶ
ﺤ ﺪﻳﺪ، ﺤﺪ ﻭﺍﹾﻟ ﻦ ﺍﹾﻟ ﻛ ﻔﹺﻨﻲ ﻣ ﺷ ﺪﻳﺪ ،ﻭﺍ ﹾ ﺐ ﻛﻞﱠ ﺗ ﻌ ﹴ ﹸ
ﻞ ﻟﻲ ﺟ ﻌ ﹾﺶ ﺍﹾﻟ ﻌ ﺪﻳﺪ ،ﻭﺍ ﺠ ﻴ ﹺ ﺽ ﺍﻟﺸ ﺪﻳﺪ ،ﻭﺍﹾﻟ ﻭﺍﹾﻟ ﻤ ﺮ ﹺ
ﻦ
ﺼﺮﹰﺍ ﻣ ﻦ ﻋﺰﻙ ،ﻭﻧ ﻦ ﻧﻮ ﹺﺭﻙ ،ﻭ ﻋ ﺰﹰﺍ ﻣ ﻧﻮﺭﹰﺍ ﻣ
ﻚ،ﻄﺎﺋ ﻦ ﻋ ﹶ ﻄﺎ ًﺀ ﻣ ﺼ ﹺﺮﻙ ،ﻭﺑ ﻬﺎ ًﺀ ﻣﻦ ﺑ ﻬﺎﺋﻚ ،ﻭ ﻋ ﹶ ﻧ
ﻦ ﺗ ﹾﺄﹺﻳﻴ ﺪﻙ.
ﺳﺘﻚ ،ﻭﺗ ﹾﺄﹺﻳﻴﺪﹰﺍ ﻣ ﺣ ﺮﺍ
ﻦ ﺳ ﹰﺔ ﻣ
ﺣ ﺮﺍ ﻭ
ﻈﺎ ﹺﻡ،ﺐ ﺍﻟ ﻌ ﹶﻛ ﺮﺍﻡ ،ﻭﺍﹾﻟ ﻤ ﻮﺍ ﻫ ﹺ ﻹﹾ ﻝ ﻭﺍ ِ ﺠﻼ ﹺ ﻳﺎ ﹶﺫﺍ ﺍﹾﻟ
ﻚ
ﺷﺮ ،ﹺﺇﻧ ﻛﻞﱢ ﺫﻱ ﺷﺮ ﹸ ﻦ ﻜ ﻔﻴﹺﻨﻲ ﻣ ﻥ ﺗ ﹾﻚ ﹶﺃ ﹾ ﺳﹶﺄﹸﻟ ﹶﺃ
ﻛﺒﺮ. ﻷﹾ ﻖﺍَ ﺨﺎﻟ
ﷲ ﺍﹾﻟ ﺖﺍ ُ ﹶﺃﻧ
ﺤﹺﺒ ﻪ
ﺻ ﺤﻤ ﺪ ﻭﺁﻟ ﻪ ﻭ ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣ ﷲ ﻋﹶﻠﻰ ﺻﻠﹼﻰ ﺍ ُ ﻭ
ﷲﺤ ﻤ ﺪ ِ ﻛﺜ ﻴﺮﹰﺍ ﹶﻃﻴﺒﹰﺎ ﻣﺒﺎ ﺭﻛﹰﺎ ﻓﻴﻪ ،ﻭﺍﹾﻟ ﺴ ﻠﻴﻤﹰﺎ ﹶ ﻭﺳﻠﱠﻢ ﺗ
ﺣﺎﻝ ﻛﻞﱢ ﲔ ﹶﻇﺎ ﻫﺮﹰﺍ ﻭﺑﺎ ﻃﻨﹰﺎ ﻭ ﻋ ﹶﻠﻰ ﹸ ﺭﺏ ﺍﻟ ﻌﺎﹶﻟ ﻤ
ﺣﻤﲔ. ﺣ ﻢ ﺍﻟﺮﺍ ﻳﺎﹶﺃ ﺭ
86
ﺝ
ر ﻣَﺎ َﺑ ْﻌ َﺪ ا ْﻟ َﻌﺼْﺮ
ُ أَ ْذآَﺎ
W אאG
ِ G% ا9ِ ?َ Cْ G%ِ اNQ ِ اER
ِ E2C ْ Dِ
N N
*ٌ َDذ6ِ 7َ 6hَ qِ =َ Xْ "َ ِ% ‰ َ ْ2%َ (١) *ُ =َ Xا ِ "َ %ْ اf ِ =َ Xَ إِذَا َو
ض ُ َ ْر4ا ِ ِ
ْ f@N ( إذَا ُر٣) *=َ c`* َرا ٌ ِ ٌ َ c6 ِ - َ (٢)
ْfَd6Hَ َc (٥) 6ًR ّ َD ل6 ُ َ#ِ^%ْ اf ِ R N ُD( َو٤) 6ً@ّ َر
(٧) *ً َ0,َ َ0 6@ا ً أَزْ َوEْ ُ qْ$7ُ ( َو٦) 6ًّ_َ#ْ$:ُ ًء6َ#uَ
(٨) *ِ َ $?َ ْ2َ)ب ْا6 ُ <َ + ْ َ أ6:َ *ِ َ $?َ ْ2َ)ب ْا6 ُ <َ + ْ َ 1َc
(٩) *:َ َ 1L ِ ْ
ْ َ )ب ا6 ُ <َ + ْ َ أ6:َ *:َ َ 1L ِ ْ
ْ َ )ب ا6 ُ <َ + ْ َ َوأ
ُ" َنDGN …َ ُ ) ِ— َ‡ ْا%َ ( أُو١٠) ُ…" َنDِ 6R%ا N ُ…" َنDِ 6R%ا N َو
9َ :ِ *ٌ TN ُ0 (١٢) ِ E2=ِ N $%ت ا6 ِ N $@َ Icِ (١١)
(١٤) 9َ pGِ - ِ ¤اَ ْ 9َ :ِ g2 ٌ ِTXَ ( َو١٣) v َ ِ%وN َ 4اْ
َ
6hَ ْ2T3َ v ِ ِ
َ —HNq:ُ (١٥) *َd"“ ٍ ُ "ْ :َ رGُ F ٍ ُ aT3َ َ
(١٦) v َ ِTDِ 6…َ َ q:ُ
87
َ•p ِر6َDَاب َوأ َ :ُ َ(ا ٌن%ْ ِوEْ hِ ْ2Tَ 3َ "ف
ﺝ
ِ
9ْ : " َنTُ 7ِ َ¤َ (٥١) " َنDُ €tHَ ُ )" َن ْا%• 6`%ا N 6hَ p• َ أEْ Hُ Ndِ إEN ُ0
ِ ِ
(٥٣) ُ˜ُ" َن#%ْ ا6hَ ْ $: — ُ" َن%6?َ َc (٥٢) ٍ "مX• َ ز9ْ :ِ Gٍ ^َ l َ
ب
َ ْ G lُ نَ " D
ُ ِ
ر 6 L َ َ c (٥٤) ِ E 2 ِ
? < َ %ْ ا 9َ : ِ ِ
S 2
ْ َ َ
T 3 ن
َ "D
ُ ِ
ر 6 L َ َc
9ُ <ْ َd (٥٦) 9p ِ (€ %َ ْ" َم اp Eْ hُ %ُ ُ‹ُd َاtuَ (٥٥) ِ E2hِ %ْ ا
ُ" َن$?ْ ُ\ 6:َ Eْ ُ qpْ َ أGَ َcَ( أ٥٧) " َنXُ (€ n َ ُ\ Yَ "ْ Tَ َc Eْ 7ُ 6َ$…ْ Tَ - َ
9ُ <ْ َd (٥٩) ُ…" َن%6e ِ َ %ْ ا9ُ <ْ َd أ َ ْمSُ َd"…ُ Tُ e ْ َ\ Eْ ُ qْdَ( أَأ٥٨)
أ َ ْنaTَ 3َ (٦٠) v ِ
X"
َ ُ ْ َ # R ? ِ
D 9ُ < ْ َ d 6 َ َ ت
: و َ "ْ َ ) ْاEُ Hُ َ $2ْ َD 6َd( ْرN Xَ
(ْ …َ %َ ( َو٦١) ُ?" َنTَ =ْ َ\ Yَ 6:َ Ic Eْ Hُ َ —Lْ$ُd َوEْ Hُ %َ 6َ_:ْ َ ( َل أ€ َ#ُdِ ِ
6:َ Eْ ُ qpْ َ أGَ َcَ( أ٦٢) و َنGُ 7N َtَ\ Yَ "ْ Tَ َc a%َ ُو4ا ْ ََة1L ْ N $% اEُ ُ q?ْ ِT3َ
(٦٤) " َن3ُ ا ِرN‹% ا9ُ <ْ َd أ َ ْمSُ َd"3ُ \َ‹ َْرEْ ُ qْdَ( أَأ٦٣) ُ" َن0Gُ <ْ َ\
6Ndِ( إ٦٥) " َنhُ HN َBَ\ Eْ ُ qTْ َiَc 6:ً 6َ˜Cُ ُه6َ$Tْ =َ ^َ %َ ُء6L َ َd "ْ %َ
َء6َ) ْاEُ ُ qْpَأGَ َcَ( أ٦٧) " َن:ُ وGُ <ْ :َ 9ُ <ْ َd gْ َD (٦٦) " َن:ُ Gَْ bُ)َ
9ُ <ْ dَ ْا)ُ‹ ِْن أ َ ْم9َ :ِ ُ ُ?" ُهq%ْ َ‹dْ َ أEْ ُ qdْ َ ( أَأ٦٨) ُ" َنDGَ L ْ \َ يtِ %N ا
و َنGُ Hُ L ْ \َ Yَ "ْ Tَ cَ 6@6 ً @َ ُ هُ أ6َ$Tْ =َ @َ ُء6L َ dَ "ْ %َ (٦٩) " َن%ُ ‹ِ ْ $ُ)ْا
Eْ \ُ ْ 1L َ dْ َ أEْ ُ qdْ َ ( أَأ٧١) "رو َن ُ ُ \ I qِ %N ر ا6 َ N $% اEُ ُ qْpَأGَ cَ َ ( أ٧٠)
6َu6َ$Tْ =َ @َ 9ُ <ْ َd (٧٢) — ُ" َنLْ$ُ) ْا9ُ <ْ َd أ َ ْم6hَ َ\Gَ ^َ lِ َ
ِ E2i ِ =َ %ْ َ‡ اD€ ِ رEF6 ْ D ِ ¦
ْ #R
€ َ َ c (٧٣) 9
َ p ِ
" ْ
… ?ُ ْ
T ِ % 6 ً َ َ َ 7ِْ tَ\
3 6 َ q: و ً ة G
َ
"ْ %َ Eٌ R ِ
َ …َ %َ Sُ Nd( َو إ٧٥) ِ • ُ^"م$%>ِ اX َ? َ"اDِ Eُ RXْ ُ أ,َ َc (٧٤) ِ ِ
(٧٦) Eٌ 2i ِ 3َ ُ?" َنTَ =ْ َ\
89
ﺝ
ٍ ُ $Hْ :َ ب6
"ن ٍ َ q7ِ Icِ (٧٧) Eٌ pGِ 7َ آ َ ٌنGْ …ُ %َ Sُ Ndِإ
gpٌ ‹ِ ْ $َ\ (٧٩) و َنGُ hN َ˜ُ) ْاYN ِ إSُ R • ?َ pَ Yَ (٧٨)
ِ ِ
Eْ ُ qْdَ” أp(<َ %ْ َا اthَ #ِ َcَ( أ٨٠) v َ ِ)6َ =َ %ْ ب ا € َر9ْ :ِ
" َنDُ €tHَ ُ\ Eْ Hُ Ndَ أEْ Hُ Xَ ْ" َن ِرزTُ =َ ^ْ َ\( َو٨١) ُ" َن$uِ (ْ :ُ
Eْ ُ qْdَ( َوأ٨٣) ُ…" َمTْ <ُ %ْ اfَ ِ bTَ َD إِذَاYَ "ْ Tَ َc (٨٢)
Eْ Hُ ْ $:ِ Sِ 2ْ %َ ِب إ ُ Gَ Xْ َ أ9ُ <ْ َd( َو٨٤) و َنGُ ُiْ$َ\ tٍ —ِ َ $2C ِ
ِ
Gَ ْ2ƒَ Eْ ُ qْ$7ُ إ ْنYَ "ْ Tَ َc (٨٥) و َنGُ nْ#ُ\ Yَ 9ْ H%َ َو ِ ِ
َ Xِ د6
v ِ + َ Eْ ُ qْ$7ُ إِ ْن6hَ َd"=ُ @ ِ Gْ َ\ (٨٦) v ِ (ِ :َ
َ $p
(٨٨) v ِ ِ
َ Dِ GN …َ ُ ) ْا9َ : َن67َ إ ْن6:N َ 1َc (٨٧)
إِ ْن6:N َ ( َوأ٨٩) ٍ E2=ِ َd *ُ N $@َ ٌن َو6<َ pْ ْو ٌح َو َرGَ َc
‡َ %َ ٌم,َ R َ َc (٩٠) ِv?ِ َ2%ْ ب ا6 ِ <َ + ْ َ أ9ْ :ِ َن67َ
9َ :ِ َن67َ إِ ْن6:N َ ( َوأ٩١) ِv?ِ 2َ %ْ ب ا6 ِ <َ + ْ َ أ9ْ :ِ
ِ ِ
ٍ E2?Cَ 9ْ : ُ‹ ٌُل$َc (٩٢) v َ %€ 6`%ا N َ Dِ €tHَ ُ )ْا
v
"َ hُ %َ َاtuَ نN ِ( إ٩٤) ٍ E2< ِ @َ *ُ 2َ ِTn َ \و
ْ َ (٩٣)
ِ
ِ E2i=َ %ْ َ‡ ا€D ِ َرEF6 ْ Dِ ْ¦€#R َ َc (٩٥) ِv…ِ َ2%ْ •• اCَ
(٩٦)
90
ﺝ
ﻦ
ﺣ ﺪ ﻣ
ﺽ ﹺﺇﱃ ﹶﺃ
ﻦ ﺍﻟﺘ ﻌﺮ ﹺ
ﺟﻮ ﻫﻨﺎ ﻋ ﹺ
ﻥ ﹺﺑ ﻪ ﻭ
ﺼﻮ ﹸ
ﻣﺎ ﺗ
ﻦ
ﻼ ﻣ ﻞ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﹶﻟﻨﺎ ﹺﺇﹶﻟ ﻴ ﻪ ﹶﻃ ﺮﻳﻘﹰﺎ
ﺳ ﻬ ﹰ ﺟ ﻌ ﹺ
ﺧ ﹾﻠ ﻘﻚ ،ﻭﺍ
ﺣﺪ؛
ﺤﻨ ﺔ ﻭﻻ ﻣﻨ ﺔ ﻭﻻ ﺗﹺﺒ ﻌ ﺔ ﻷ
ﹶﻏ ﻴ ﹺﺮ ﻓ ﺘﻨ ﺔ ﻭﻻ ﻣ
ﻛﺎﻥ،
ﻦ ﹶ
ﻥ؛ ﻭﹶﺃ ﻳ
ﻛﺎ ﹶ
ﺚ ﹶ
ﺣ ﻴ ﹸ ﺟﻨ ﺒﻨﺎ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺍﹾﻟ
ﺤﺮﺍ ﻡ ﻭ
ﺾ
ﻦ ﹶﺃ ﻫ ﻠﻪ ،ﻭﺍ ﹾﻗﹺﺒ
ﻞ ﺑ ﻴﻨﻨﺎ ﻭﺑ ﻴ
ﺣﹾ
ﻛﺎﻥ ،ﻭ
ﻦ ﹶ
ﻭ ﻋ ﻨ ﺪ ﻣ
ﺟﻮ ﻫ ﻬﻢ ﻭ ﹸﻗ ﹸﻠﻮﺑ ﻬﻢ
ﻑ ﻋﻨﺎ ﻭ
ﺻ ﹺﺮ
ﻋﻨﺎ ﹶﺃﻳ ﺪﻳ ﻬﻢ ،ﻭﺍ
ﲔ
ﺴﺘ ﻌ
ﺿﻴﻚ ،ﻭﻻ ﻧ
ﺐ ﹺﺇﻻﹼ ﻓﻴ ﻤﺎ ﻳ ﺮ
ﺣﺘﻰ ﻻ ﻧﺘ ﹶﻘﻠﱠ
ﻚ
ﺣ ﻤﺘ
ﺿﺎ ﻩ ﹺﺑ ﺮ
ﻚ ﹺﺇﻻﹼ ﻓﻴ ﻤﺎ ﺗﺤﺒ ﻪ ﻭﺗ ﺮ
ﹺﺑﹺﻨ ﻌ ﻤﺘ
ﺣ ﻤﲔ.
ﺣ ﻢ ﺍﻟﺮﺍ
ﻳﺎﹶﺃ ﺭ
ﻥ
ﻥ ﹺﺭ ﺯﻗﹸﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴ ﻤﺎ ِﺀ ﹶﻓﹶﺄﻧ ﹺﺰﹾﻟﻪ ،ﻭﹺﺇ ﹾ
ﻛﺎ ﹶ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﹺﺇ ﹾ
ﻥ ﹶ
ﻥ ﻣ ﻌﺴﺮﹰﺍ
ﻛﺎ ﹶ
ﻥ ﹶ
ﺟﻪ ،ﻭﹺﺇ ﹾ
ﺧ ﹺﺮ
ﺽ ﹶﻓﹶﺄ
ﻥ ﻓﻲ ﺍﻷ ﺭ ﹺ
ﻛﺎ ﹶ
ﹶ
ﺣ ﺮﺍﻣﹰﺎ
ﻥ
ﻛﺎ ﹶ
ﻥ ﹶ
ﻥ ﺑ ﻌﻴﺪﹰﺍ ﹶﻓ ﹶﻘﺮﺑﻪ ،ﻭﹺﺇ ﹾ
ﻛﺎ ﹶ
ﻥ ﹶ
ﺴ ﺮﻩ ،ﻭﹺﺇ ﹾ
ﹶﻓﻴ
ﻛﺎ ﹶ
ﻥ ﻣ ﻌ ﺪﻭﻣﹰﺎ ﻥ ﹶ
ﻜﺜﱢ ﺮﻩ ،ﻭﹺﺇ ﹾ
ﻼ ﹶﻓ ﹶ
ﻥ ﹶﻗ ﻠﻴ ﹰ
ﻛﺎ ﹶ
ﻥ ﹶ
ﻄ ﻬ ﺮﻩ ،ﻭﹺﺇ ﹾ
ﹶﻓ ﹶ
ﻥ
ﻛﺎ ﹶ
ﻥ ﹶ
ﺟ ﹺﺮ ﻩ ،ﻭﹺﺇ ﹾ
ﻥ ﻣ ﻮﹸﻗﻮﻓﹰﺎ ﹶﻓﹶﺄ
ﻛﺎ ﹶ
ﻥ ﹶ
ﺟ ﺪﻩ ،ﻭﹺﺇ ﹾ
ﹶﻓﹶﺄ ﻭ ﹺ
92
ﺝ
ﻥ
ﻛﺎ ﹶ
ﻥ ﹶ
ﺳﻴﹶﺌ ﹰﺔ ﹶﻓﺎ ﻣﺤﻬﺎ ،ﻭﹺﺇ ﹾ
ﻥ
ﻛﺎ ﹶ
ﻥ ﹶ
ﹶﺫﻧﺒﹰﺎ ﹶﻓﺎ ﹾﻏ ﻔ ﺮﻩ ،ﻭﹺﺇ ﹾ
ﻥ ﻋﹶﺜ ﺮ ﹰﺓ ﹶﻓﹶﺄ ﻗ ﹾﻠ ﻬﺎ؛
ﻛﺎ ﹶ
ﻥ ﹶ
ﺠﺎ ﻭ ﺯ ﻋ ﻨ ﻬﺎ ،ﻭﹺﺇ ﹾ
ﻄﻴﹶﺌ ﹰﺔ ﹶﻓﺘ
ﺧ
ﻚ ﻣ ﻠﻴﻚ ﻣ ﹾﻘﺘ ﺪﺭ ﻭ ﻣﺎ
ﺟ ﻤﻴ ﹺﻊ ﹶﺫﻟﻚ ،ﹺﺇﻧ
ﻙ ﹶﻟﻨﺎ ﻓﻲ
ﻭﺑﺎ ﹺﺭ
ﺷ ﻴﺌﹰﺎ ﹺﺇﻧ ﻤﺎ
ﻦ ﹺﺇ ﹶﺫﺍ ﹶﺃ ﺭﺍ ﺩ
ﻥ ،ﻳﺎ ﻣ
ﻜﻮ ﹸ
ﻦ ﹶﺃ ﻣ ﹴﺮ ﻳ ﹸ
ﺸﺎ ﺅ ﻩ ﻣ
ﺗ
﴿™Í﨓Ïèø9$# Éb>u‘ y7În/u‘ z⎯≈ysö6ß ﻜﻮﻥ،
ﻦ ﹶﻓﻴ ﹸ
ﻛ
ﻝ ﹶﻟ ﻪ ﹸ
ﻳ ﹸﻘﻮ ﹸ
∩⊇∇⊇∪ š⎥⎫Î=y™ößϑø9$# ’n?tã íΝ≈n=y™uρ ∩⊇∇⊃∪ šχθàÅÁtƒ $¬Ηxå
93
ﺝ
ﺕ؛
ﻄ ﺮﺍ
ﺨﹶ
ﺕ ﻭﺍﹾﻟ
ﻹ ﺭﺍ ﺩﺍ
ﺕ ﻭﺍ ِ
ﻜ ﻠ ﻤﺎ
ﺕ ﻭﺍﹾﻟ ﹶ
ﻜﻨﺎ
ﻭﺍﻟﺴ ﹶ
ﻷ ﻭﻫـﺎ ﹺﻡ ﺍﻟﺴـﺎِﺗ ﺮ ﺓ
ﻥ ،ﻭﺍ َ
ﻈﻨـﻮ
ﻙ ﻭﺍﻟ ﱡ
ﻜﻮ
ﻦ ﺍﻟﺸ ﹸ
ﻣ
ﹶﻓ ﹶﻘﺪ ﴿u’Í?çGö/$# 7Ï9$uΖèδ ﻄﺎﹶﻟ ﻌ ﺔ ﺍﹾﻟ ﻐﻴﻮﺏ،
ﻦ ﻣ ﹶ
ﺏ ﻋ
ﻟ ﹾﻠ ﹸﻘ ﹸﻠﻮ ﹺ
øŒÎ)uρ﴿،﴾#Y‰ƒÏ‰x© Zω#t“ø9Η (#θä9Ì“ø9ã—uρ šχθãΖÏΒ÷σßϑø9$#
94
ﺝ
ﺧ ﻴ ﺮ
ﻚ ﻲﺀ) ﴾Èÿè‹γ!2﴿ ،ﺛﻼﺛﹰﺎ( ،ﹸﺍﻧ
ﺼ ﺮﻧﺎ ﹶﻓﹺﺈﻧ ﺷ
ﺤﲔ،
ﺧﻴـ ﺮ ﺍ ﹾﻟﻔﹶـﺎﺗ
ﻚ
ﺢ ﹶﻟﻨﺎ ﹶﻓﹺﺈﻧ
ﺻ ﹺﺮﻳﻦ ،ﻭﺍ ﹾﻓﺘ
ﺍﻟﻨﺎ
ﻚ
ﺣ ﻤﻨﺎ ﹶﻓﹺﺈﻧ
ﺧ ﻴ ﺮ ﺍ ﹾﻟ ﻐﺎ ﻓ ﹺﺮﻳﻦ ،ﻭﺍ ﺭ
ﻚ
ﻭﺍ ﹾﻏ ﻔ ﺮ ﹶﻟﻨﺎ ﹶﻓﹺﺈﻧ
ﺧ ﻴ ﺮ ﺍﻟـﺮﺍ ﹺﺯ ﻗﲔ،
ﻚ
ﺣ ﻤﲔ ،ﻭﺍ ﺭ ﺯ ﹾﻗﻨﺎ ﹶﻓﹺﺈﻧ
ﺧ ﻴ ﺮ ﺍﻟﺮﺍ
ﺐ ﹶﻟﻨـﺎ
ﻦ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘ ﻮ ﹺﻡ ﺍﻟﻈﱠﺎﻟ ﻤﲔ؛ ﻭ ﻫ
ﺠﻨﺎ ﻣ
ﻭﺍ ﻫ ﺪﻧﺎ ﻭﻧ
ﺸ ﺮ ﻫﺎ ﻋ ﹶﻠ ﻴﻨﺎ
ﻲ ﻓﻲ ﻋ ﹾﻠ ﻤﻚ ،ﻭﺍ ﻧ
ﻛ ﻤﺎ ﻫ
ﹺﺭ ﻳﺤﹰﺎ ﹶﻃﻴﺒ ﹰﺔ ﹶ
ﻞ
ﺣﻤـ ﹶ
ﺣ ﻤ ﹾﻠﻨـﺎ ﹺﺑﻬـﺎ
ﺣ ﻤﺘﻚ ،ﻭﺍ
ﻦ ﺭ
ﺧ ﺰﺍﺋ ﹺ
ﻦ
ﻣ
ﻦ ﻭﺍﻟﺪ ﻧﻴﺎ
ﻜ ﺮﺍ ﻣ ﺔ ﻣ ﻊ ﺍﻟﺴﻼ ﻣ ﺔ ﻭﺍ ﹾﻟ ﻌﺎ ﻓﻴ ﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻳ ﹺ
ﺍﻟ ﹶ
ﻲ ٍﺀ ﹶﻗ ﺪﻳﺮ؛ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﻳ
ﺴ ﺮ ﺷﻛﻞﱢ
ﻚ ﻋ ﹶﻠﻰ ﹸ
ﺧ ﺮ ﺓ ﹺﺇﻧ
ﻭﺍﻵ
ﹶﻟﻨﺎ ﹸﺃ ﻣﻮ ﺭﻧﺎ ﻣـ ﻊ ﺍﻟﺮﺍﺣـ ﺔ ﻟ ﹸﻘ ﹸﻠﻮﹺﺑﻨـﺎ ﻭﹶﺃﺑـ ﺪﺍﹺﻧﻨﺎ،
ﻦ ﹶﻟﻨـﺎ
ﻛﻭﺍﻟﺴﻼ ﻣ ﺔ ﻭﺍ ﹾﻟ ﻌﺎ ﻓﻴ ﺔ ﻓﻲ ﺩﻳﹺﻨﻨﺎ ﻭ ﺩ ﻧﻴﺎﻧﺎ ،ﻭ ﹸ
ﺲ
ﺧ ﻠﻴ ﹶﻔ ﹰﺔ ﻓﻲ ﹶﺃ ﻫ ﻠﻨﺎ ،ﻭﺍ ﹾﻃ ﻤ
ﺳ ﹶﻔ ﹺﺮﻧﺎ ،ﻭ
ﺣﺒﹰﺎ ﻓﻲ
ﺻﺎ
ﻜﺎﻧﺘ ﹺﻬ ﻢ
ﺨ ﻬﻢ ﻋ ﹶﻠﻰ ﻣ ﹶ
ﺴ
ﺟﻮ ﻩ ﹶﺃ ﻋ ﺪﺍﺋﻨﺎ ،ﻭﺍ ﻣ
ﻋ ﹶﻠﻰ ﻭ
ﻀﻲ ﻭﻻ ﺍ ﹾﻟ ﻤﺠﹺـﻲ َﺀ ﹺﺇﹶﻟ ﻴﻨـﺎ،
ﻥ ﺍ ﹾﻟ ﻤ
ﻄﻴ ﻌﻮ ﹶ
ﺴﺘ
ﹶﻓﻼ ﻳ
95
ﺝ
96
ﺝ
ﺟﺎ َﺀ
ﻭ ،ﻣﺮ ﻷ
َ ﺍﺣﻢ ) ﴾$Οm﴿ ،﴾Èβ$u‹Éóö7tƒ ω Óˆy—öt/
(ﺒﻌﹰﺎﺳ
É=≈tGÅ3ø9$# ã≅ƒÍ”∴s? ∩⊇∪ üΝm﴿ ﺮﻭﻥ ـﻨﺼﻳ ﻨﺎ ﻻﻴﻌﹶﻠ ﹶﻓ،ﺼﺮ
ﺍﻟﻨ
É>öθ−G9$# È≅Î/$s%uρ É=/Ρ¤‹9$# ÌÏù%yñ ∩⊄∪ ÉΟŠÎ=yèø9$# Í“ƒÍ“yèø9$# «!$# z⎯ÏΒ
97
ﺝ
uθèδ ö≅t/ ∩⊄⊃∪ 8ÝŠÏt’Χ ΝÍκÉ″!#u‘uρ ⎯ÏΒ ª!$#uρ﴿ ،ﻨﺎﻴ ﻋ ﹶﻠ ﺪﺭ ﻳ ﹾﻘ
¨ Î)﴿
$pκš‰r'¯≈tƒ 4 Äc©É<¨Ζ9$# ’n?tã tβθ=|Áム…çµtGx6Íׯ≈n=tΒuρ ©!$# β
98
ﺝ
K x
א
ﻦ
ﻛﺴﹺﻨﻲ ﻣ
ﺣﻖ ﻳﺎ ﻣﹺﺒﲔ؛ ﹸﺍ ﹾ
ﷲ ،ﻳﺎﻧﻮ ﺭ ﻳﺎ
ﻳﺎ ﺍ ُ
ﻦ ﻋ ﹾﻠ ﻤﻚ ،ﻭﹶﺃ ﹾﻓ ﹺﻬ ﻤﹺﻨﻲ ﻋ ﻨﻚ،
ﻧﻮ ﹺﺭﻙ ،ﻭ ﻋ ﱢﻠ ﻤﹺﻨﻲ ﻣ
ﺼ ﺮﹺﻧﻲ ﹺﺑﻚ ،ﻭﹶﺃ ﻗ ﻤﹺﻨﻲ
ﺳ ﻤ ﻌﹺﻨﻲ ﻣ ﻨﻚ ،ﻭﺑ
ﻭﹶﺃ
ﻖ ﹺﺇﹶﻟﻴﻚ ،ﻭ ﻫ ﻮﻧﻬﺎ ﻋ ﹶﻠﻲ
ﺸ ﻬﻮ ﺩﻙ ،ﻭ ﻋ ﺮ ﹾﻓﹺﻨﻲ ﺍﻟﻄﱠ ﹺﺮﻳ
ﹺﺑ
ﻚ ﻋ ﹶﻠﻰ
ﻚ ،ﹺﺇﻧ
ﺱ ﺍﻟﺘ ﹾﻘ ﻮﻯ ﻣ ﻨ
ﺴﹺﻨﻲ ﻟﺒﺎ
ﻀ ﻠﻚ ،ﻭﹶﺃﹾﻟﹺﺒ
ﹺﺑ ﹶﻔ
ﺣ ﻠﻴ ﻢ ﻳﺎ ﻋ ﻠﻲ
ﺳ ﻤﻴ ﻊ ﻳﺎ ﻋ ﻠﻴ ﻢ ﻳﺎ
ﻲ ٍﺀ ﹶﻗ ﺪﻳﺮ .ﻳﺎ
ﺷ
ﻛﻞﱢ
ﹸ
ﻚ
ﻄ ﻔ
ﺺ ﹸﻟ ﹾ
ﺼﺎﺋ ﹺ
ﺨ
ﺳ ﻤ ﻊ ﺩ ﻋﺎﺋﻲ ﹺﺑ
ﻈﻴ ﻢ ﻳﺎ ﺍﷲ؛ ﺍ
ﻳﺎ ﻋ
ﺁ ﻣﲔ.
ﺷﺮ ﻣﺎ
ﻦ
ﺕ ﹸﻛﻠﱢ ﻬﺎ ﻣ
ﷲ ﺍﻟﺘﺎﻣﺎ
ﺕ ﺍِ
ﻜ ﻠ ﻤﺎ
ﹶﺃ ﻋﻮ ﹸﺫ ﹺﺑ ﹶ
ﺴﺎﻥ،
ﺣ
ﻹ
ﺧﻠﹶﻖ )ﺛﻼﺛﹰﺎ( ،ﻳﺎ ﻋ ﻈﻴ ﻢ ﺍﻟﺴ ﹾﻠ ﹶﻄﺎﻥ ،ﻳﺎ ﹶﻗ ﺪ ﱘ ﺍ ِ
ﺨ ﻴ ﺮﺍﺕ،
ﲑ ﺍﹾﻟ
ﻂ ﺍﻟﺮ ﺯﻕ ،ﻳﺎ ﹶﻛﺜ
ﺳ ﹶ
ﻳﺎ ﺩﺍﺋ ﻢ ﺍﻟﻨ ﻌ ﻤﺎﺀ ،ﻳﺎ ﺑﺎ
ﺳﺎ ﻣ ﻊ ﺍﻟﺪ ﻋﺎﺀ؛
ﺳ ﻊ ﺍﹾﻟ ﻌ ﹶﻄﺎﺀ ،ﻳﺎ ﺩﺍ ﻓ ﻊ ﺍﹾﻟﺒﻼﺀ ،ﻭﻳﺎ
ﻳﺎ ﻭﺍ
99
ﺝ
QWWE
ZXXC
100
ﺝ
ﺮب
ِ ﻞ ا ْﻟ َﻤ ْﻐ
َ ر َﻣﺎ َﻗ ْﺒ
ُ َأ ْذ َآﺎ
54
(١)EF
א אG
א
א W א
א א
א
א ، א
W
א
א א
א G
ﺻﻠﱠﻰ
ﺪ ﺤﻤ
ﻣ ﻧﺎﺪ ﺳﻴ
ﹺﺒﻲﺓ ﺍﻟﻨ ﺮ ﻀ
ﺣ
ﺤﺔ ﹺﺇﱃ
ﺗﺍﹾﻟ ﹶﻔﺎ
ﻥ
ﻄﺎ
ﻴ ﹶ ﻦ ﺍﻟﺸ
ﻣ ﷲ
ِ ﻋﻮ ﹸﺫ ﹺﺑﺎ ﹶﺃ،..ﺳﻠﱠﻢ
ﻭ ﻪ ﻟﻭﺁ ﻪ ﻴ ﻋ ﹶﻠ ﷲ
ُﺍ
߉ôϑysø9$# ∩⊇∪ ÉΟŠÏm§9$# Ç⎯≈uΗ÷q§9$# «!$# ÉΟó¡Î0﴿ ﺟﻴﻢ
ﹺﺍﻟﺮ
.[] ﺍﱁ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻔﺎﲢﺔ ﴾...š⎥⎫Ïϑn=≈yèø9$# Å_Uu‘ ¬!
ﻥ
ﻄﺎ
ﻴ ﹶ ﻦ ﺍﻟﺸ
ﻣ ﻠﻴ ﹺﻢ ﻌ ﻤﻴ ﹺﻊ ﺍﹾﻟ ﷲ ﺍﻟﺴ
ِ ﻋﻮ ﹸﺫ ﹺﺑﺎ ﹶﺃ
4’n?tã tβ#u™öà)ø9$# #x‹≈yδ $uΖø9t“Ρr& öθs9﴿ * (ﺟﻴﻢ )ﺛﻼﺛﹰﺎ
ﹺﺍﻟﺮ
101
ﺝ
ﻥ
ﻄﺎ
ﻴ ﹶ ﻦ ﺍﻟﺸ ِ ﻋﻮ ﹸﺫ ﹺﺑﺎ ﴾ ﹶﺃÞΟŠÅ3ptø:$#
ﻣ ﻠﻴ ﹺﻢ ﻌ ﻤﻴ ﹺﻊ ﺍﹾﻟ ﷲ ﺍﻟﺴ
ﻦ
ﻣ ﺕ
ﺎﺎﻣﷲ ﺍﻟﺘ
ِ ﺕﺍ ﻋﻮ ﹸﺫ ﹺﺑ ﹶ ﺟﻴﻢ )ﺛﻼﺛﹰﺎ( * ﹶﺃ
ﻤﺎ ﻠ ﻜ ﹺﺍﻟﺮ
ﻀﺮ
ﻳ ﺬﻱ ﻻ ﷲ ﺍﻟﱠ
ِ ﺴ ﹺﻢ ﺍ
ﹺﺑ * (ﺧ ﹶﻠﻖ )ﺛﻼﺛﹰﺎ
ﻣﺎ ﺷﺮ
ﻮ ﻫ ﻭ ﻤﺎ ِﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺴ ﻭﻻ ﺽ
ﺭ ﹺ ﻷ
َ ﻓﻲ ﺍ ٌﻲﺀ ﻪ ﻤ ﺳ
ﺷ ﻊ ﺍ ﻣ
102
ﺝ
ﻦ
ﺣ ﻤ ﹺ
ﷲ ﺍﻟﺮ
ﺴ ﹺﻢ ﺍ ِ
ﹺﺑ )ﺛﻼﺛﹰﺎ(* ﺍﻟﺴ ﻤﻴ ﻊ ﺍﻟ ﻌ ﻠﻴﻢ
ﷲ ﺍﹾﻟ ﻌ ﻠﻲ
ﻝ ﻭﻻ ﹸﻗﻮ ﹶﺓ ﹺﺇﻻﹼ ﹺﺑﺎ ِ
ﺣ ﻮ ﹶ
ﺣﻴ ﹺﻢ؛ ﻭﻻ
ﺍﻟﺮ
ﺣﻴﻢ
ﻦ ﺍﻟﺮ
ﺣ ﻤ ﹺ
ﷲ ﺍﻟﺮ
ﺴ ﹺﻢ ﺍ ِ
ﹺﺑ * ﺸﺮﹰﺍ(
ﻈﻴﻢ ) ﻋ
ﺍﹾﻟ ﻌ
ﻛ ﹾﻠﻨﺎ
ﷲ ﺗ ﻮ ﱠ
ﺴ ﹺﻢ ﺍ ِ
ﷲ ،ﹺﺑ
ﺤﺼﻨﺎ ﹺﺑﺎ ِ
ﷲ ﺗ
ﺴ ﹺﻢ ﺍ ِ
)ﺛﻼﺛﹰﺎ( * ﹺﺑ
ﻦ
ﻦ ﻳ ﺆ ﻣ
ﷲ ،ﻭ ﻣ
ﷲ ﺁ ﻣﻨﺎ ﹺﺑﺎ ِ
ﺴ ﹺﻢ ﺍ ِ
ﹺﺑ * ﹺﺑﺎﷲ )ﺛﻼﺛﹰﺎ(
ﷲ ﻋﺰ
ﻥ ﺍِ
ﺤﺎ ﹶ
ﺳ ﺒ
* ﺧ ﻮﻑ ﻋ ﹶﻠ ﻴﻪ )ﺛﻼﺛﹰﺎ(
ﷲ ﻻ
ﹺﺑﺎ ِ
ﷲ
ﻥﺍِ
ﺤﺎ ﹶ
ﺳ ﺒ
* ﻥ ﺍﷲ ِ
ﺟﻞﱠ ﺍﷲ )ﺛﻼﺛﹰﺎ( ﺤﺎ ﹶ
ﺳ ﺒ
ﺍﷲ ،
ﻥ
ﺤﺎ ﹶ
ﺳ ﺒ
* ﻈﻴﻢ )ﺛﻼﺛﹰﺎ(
ﷲ ﺍﹾﻟ ﻌ
ﻥﺍِ
ﺤﺎ ﹶ
ﺳ ﺒ
ﺤ ﻤ ﺪﻩ ،
ﻭﹺﺑ
ﻛﺒﺮ )ﺃﺭﺑﻌﹰﺎ(
ﷲ ﹶﺃ ﹾ
ﷲ ﻭﺍ ُ
ﷲ ﻭﻻ ﹺﺇﹶﻟ ﻪ ﹺﺇﻻﹼ ﺍ ُ
ﺤ ﻤ ﺪ ِ
ﷲ ﻭﺍﹾﻟ
ﺍِ
ﺧﹺﺒﲑﹰﺍ
ﺨ ﹾﻠ ﻘﻪ ،ﻳﺎ
ﺨ ﹾﻠﻘﻪ ،ﻳﺎ ﻋ ﻠﻴﻤﹰﺎ ﹺﺑ
ﻄﻴﻔﹰﺎ ﹺﺑ
ﻳﺎ ﹶﻟ *
ﺧﹺﺒﲑ
ﻒ ﻳﺎ ﻋ ﻠﻴ ﻢ ﻳﺎ
ﻄﻴ
ﻒ ﹺﺑﻨﺎ ﻳﺎ ﹶﻟ
ﻄ
ﺨ ﹾﻠ ﻘﻪ؛ ﹸﺍﹾﻟ ﹸ
ﹺﺑ
ﻝ،
ﻒ ﹺﺑﻨﺎ ﻓﻴ ﻤﺎ ﻧ ﺰ ﹾ
ﻄ
ﻝ ،ﹸﺍﹾﻟ ﹸ
ﻄﻴﻔﹰﺎ ﹶﻟ ﻢ ﻳ ﺰ ﹾ
ﻳﺎﹶﻟ * )ﺛﻼﺛﹰﺎ(
ﲔ
ﺴ ﻠ ﻤ ﹺ
ﻒ ﹺﺑﻨﺎ ﻭﺍﹾﻟ ﻤ
ﻄ
ﻝ ،ﹸﺍﹾﻟ ﹸ
ﻄﻴﻒ ﹶﻟ ﻢ ﺗ ﺰ ﹾ
ﻚ ﹶﻟ
ﹺﺇﻧ
ﺤﻤﺪ
ﻻ ﹺﺇﹶﻟ ﻪ ﹺﺇﻻ ﺍﷲ )ﺃﺭﺑﻌﲔ ﻣﺮﺓ( ﻣ * )ﺛﻼﺛﹰﺎ(
103
ﺝ
ﻨﺎﺴﺒ
ﺣ
*ﺳﻠﱠﻢ
ﻭ ﻪ ﻟﻭﺁ ﻪ ﻴ ﻋ ﹶﻠ ﷲ
ُ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ
ﷲ
ِﻝﺍ
ﺳﻮ ﹸ
ﺭ
ﻬﻢ ﺒﻌﹰﺎ(* ﺍﻟﻠﱠ ﺳ
ﻋ ﹶﻠﻰ ﺻﻞﱢ ) ﻞ
ﻛﻴ ﹸ
ﻮ ﻢ ﺍﻟ ﻌ ﻭﹺﻧ ﷲ
ُﺍ
ﻬﻢ ﺍﻟﻠﱠ،(ﺸﺮﹰﺍ
ﻋ ) ﻢ ﺳ ﱢﻠ ﻬﻢ ﺍﻟﻠﱠ،ﺪﺤﻤ
ﻭ ﻪ ﻴ ﻋ ﹶﻠ ﺻﻞﱢ ﻣ
ﺮ ﻔ ﻐ ﺘﺳ
ﺳﻠﱢﻢ* ﹶﺃ
ﻭ ﻪ ﻴ ﻋ ﹶﻠ ﺻﻞﱢ
ﺭﺏ ﻳﺎ ﺪ؛ﺤﻤ
ﻣ ﻋﻠﻰ ﺻﻞﱢ
ﻳﺎ ﺍﷲ * (ﻥ ﹺﺇﹶﻟﻰ ﺍﷲ )ﺛﻼﺛﹰﺎ
ﺒﻮ ﹶﺋﺗﺎ * ( ﻣﺮﺓ١١) ﷲ
َﺍ
(ﻤﺔ )ﺛﻼﺛﹰﺎ ﺗﺨﺎ
ﻦ ﺍﹾﻟ
ﺴﹺ
ﺤ
ﻳﺎ ﺍﷲ ﹺﺑ ﻬﺎ ﻳﺎ ﺍﷲ ﹺﺑ ﻬﺎ ﹺﺑ
ª!$# ß#Ïk=s3ムŸω ∩⊄∇∈∪ çÅÁyϑø9$# šø‹s9Î)uρ $oΨ−/u‘ y7tΡ#tøäî﴿
$oΨ−/u‘ 3 ôMt6|¡tFø.$# $tΒ $pκön=tãuρ ôMt6|¡x. $tΒ $yγs9 4 $yγyèó™ãρ ωÎ) $²¡øtΡ
104
ﺝ
.﴾š⎥⎪ÍÏ≈x6ø9$#
W G
ﺷ ﻔﻴ ﻌﻨﺎ
ﺣﹺﺒﻴﹺﺒﻨﺎ ﻭ ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻭ ﺡ ﺤﺔ ﺇﱃ ﺭﻭ ﹺ * ﺍﻟ ﹶﻔﺎﺗ
ﺤﺎﹺﺑ ﻪ
ﺻ ﻦ ﻋ ﺒ ﺪﺍﷲ ،ﻭﺁﻟ ﻪ ﻭﹶﺃ ﺤﻤ ﺪ ﺑ ﹺ ﷲ ،ﻣ ﻝﺍِ ﺳﻮ ﹺ ﺭ
ﺟﺎﺗ ﹺﻬ ﻢ ﻓـﻲ ﷲ ﻳ ﻌ ﻠﻲ ﺩ ﺭ ﺟ ﻪ ﻭ ﹸﺫﺭﻳﺘ ﻪ ،ﹶﺃﻥﱠ ﺍ َ ﻭﹶﺃ ﺯ ﻭﺍ ﹺ
ﺳ ﺮﺍ ﹺﺭ ﻫ ﻢ ﻭﹶﺃﻧ ﻮﺍ ﹺﺭ ﻫﻢ ﻭ ﻋ ﹸﻠﻮ ﻣ ﹺﻬﻢ ﻓﻲﺠﻨ ﺔ ﻭﻳ ﻨ ﹶﻔ ﻌﻨﺎ ﹺﺑﹶﺄ
ﺍ ﹾﻟ
ﻦ ﺣـ ﺰﹺﺑ ﹺﻬﻢ، ﺠ ﻌ ﹸﻠﻨﺎ ﻣ
ﺧ ﺮﺓ ﻭﻳ ﻦ ﻭﺍﻟ ﺪ ﻧﻴﺎ ﻭﺍﻵ ﺍﻟﺪﻳ ﹺ
ﺸ ﺮﻧﺎﺤ ﺤﺒﺘ ﻬﻢ ،ﻭﻳﺘ ﻮﻓﱠﺎﻧﺎ ﻋ ﹶﻠﻰ ﻣﻠﱠﺘ ﹺﻬ ﻢ ﻭﻳ ﻭﻳ ﺮ ﺯﹸﻗﻨﺎ ﻣ
ﻒ ﻭ ﻋﺎ ﻓﻴﺔ ]ﺑﺴﺮ ﺍﻟﻔﺎﲢﺔ[. ﻄ ﺧ ﻴ ٍﹺﺮ ﻭﹸﻟ ﹾ
ﰲ ﺯ ﻣ ﺮﺗ ﹺﻬﻢ ﻓﻲ
ﷲ
ﺟ ﹺﺮ ﺇﱃ ﺍ ِ ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﺍﹾﻟ ﻤﻬـﺎ ﹺ ﺡ ﺤﺔ ﺇﱃ ﺭﻭ ﹺ * ﺍﻟ ﹶﻔﺎﺗ
ﻷﺳـﺘﺎ ﺫ ﺡ ﺳـﻴ ﺪﻧﺎ ﺍ ُ ﺴﻰ ﻭﹺﺇﹶﻟﻰ ﺭ ﻭ ﹺ ﻦ ﻋ ﻴ ﺣ ﻤ ﺪ ﺑ ﹺﹶﺃ
ﺤﻤ ﺪ ﺑﻦ ﻋ ﻠﻲ ﺑـﺎ ﻋ ﹶﻠ ﹺﻮﻱ ﻈ ﹺﻢ ﺍﹾﻟ ﹶﻔ ﻘﻴ ﻪ ﺍﹸﻟ ﻤ ﹶﻘﺪ ﹺﻡ ﻣ ﻷ ﻋ ﹶﺍَ
ﻕ ﻋﻠﹶـ ﻴ ﹺﻬﻢ ﺤ ﹸﻘﻮ ﹺ ﺻﻮﻟ ﹺﻬ ﻤﺎ ﻭﹸﻓ ﺮﻭ ﻋ ﹺﻬﻢ ،ﻭ ﹶﺫ ﹺﻭﻱ ﺍﹾﻟ ﻭﹸﺃ
105
ﺝ
106
ﺝ
107
ﺝ
ﺣﺒﺎﹺﺑﻨﺎ
ﺧ ﻴﺮ ،ﹶﻟﻨﺎ ﻭﻟ ﻮﺍﻟ ﺪﻳﻨﺎ ﻭﹶﺃ ﻭﻻ ﺩﻧﺎ ﻭﹶﺃ
ﻜﻞﱢ
ﻟ ﹸ
ﻒ ﻭﺍ ﹾﻟ ﻌﺎ ﻓﻴﺔ،
ﻄ
ﺨﻨﺎ ﰲ ﺍﻟﺪﻳﻦ ،ﻣ ﻊ ﺍﻟ ﱡﻠ ﹾ
ﺸﺎﺋ
ﻭ ﻣ
ﷲ ﻳﻨﻮ ﺭ ﹸﻗ ﹸﻠﻮﺑﻨﺎ ﻭ ﹶﻗ ﻮﺍﻟﺒﻨﺎ ﻣ ﻊ
ﻭ ﻋ ﹶﻠﻰ ﹺﻧﻴ ﺔ ﹶﺃﻥﱠ ﺍ َ
ﺕ ﻋ ﹶﻠﻰ
ﻑ ﻭﺍ ﹾﻟ ﻐﻨﻰ ،ﻭﺍ ﹾﻟ ﻤﻮ
ﺍ ﹾﻟ ﻬ ﺪﻯ ﻭﺍﻟﺘ ﹶﻘﻰ ﻭﺍ ﹾﻟ ﻌ ﹶﻔﺎ
ﺤﺎﻥ،
ﺤﻨ ﺔ ﻭﻻ ﺍ ﻣﺘ
ﻥ ﹺﺑﻼ ﻣ
ﻹ ﻳ ﻤﺎ
ﺳﻼ ﹺﻡ ﻭﺍ ِ
ﻹﻦﺍِ
ﺩﻳ ﹺ
ﺤﺔ؛
ﺻﺎﻟ
ﻛﻞﱢ ﹺﻧﻴ ﺔ
ﺳﻴ ﺪ ﻭﹶﻟ ﺪ ﻋ ﺪﻧﺎﻥ ،ﻭ ﻋ ﹶﻠﻰ ﹸ
ﺤﻖ
ﹺﺑ
ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﻪ ﻭﺁﻟ ﻪ
ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ
ﺤ ﻤ ﺪ
ﻀ ﺮ ﺓ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ) ﻣ
ﺣ
ﻭﹺﺇﱃ
ﺳﻠﱠﻢ (] ﺍﻟﻔﺎﲢﺔ[ .
ﻭ
108
ﺝ
ﺖ
ﺿﻴ
ﺤ ﻤ ﺪ ﹺﺇ ﹶﺫﺍ ﺭ
ﻚ ﺍﹾﻟ
ﺿﻰ ،ﻭﹶﻟ
ﺣﺘﻰ ﺗ ﺮ
ﺤ ﻤ ﺪ
ﺍﹾﻟ
ﺳ ﱢﻠ ﻢ ﺿﻰ ،ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ
ﺻﻞﱢ ﻭ ﺤ ﻤ ﺪ ﺑ ﻌ ﺪ ﺍﻟﺮ
ﻚ ﺍﹾﻟ
ﻭﹶﻟ
ﺳ ﱢﻠ ﻢ
ﺻﻞﱢ ﻭ
ﻷﻭﻟﲔ ،ﻭ
ﺤﻤ ﺪ ﻓﻲ ﺍ َ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣ
ﻋ ﹶﻠﻰ
ﺳ ﱢﻠ ﻢ
ﺻﻞﱢ ﻭ
ﺧ ﹺﺮﻳﻦ ،ﻭ
ﺤﻤ ﺪ ﻓﻲ ﺍﻵ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣ
ﻋ ﹶﻠﻰ
ﺻﻞﱢ
ﺣﲔ ،ﻭ
ﺖ ﻭ
ﻛﻞﱢ ﻭ ﹾﻗ
ﺤﻤ ﺪ ﻓﻲ ﹸ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣ
ﻋ ﹶﻠﻰ
ﻷ ﻋ ﹶﻠﻰ ﹺﺇﹶﻟﻰ
ﻺﺍَ
ﺤﻤ ﺪ ﻓﻲ ﺍ ﹾﻟ ﻤ ِ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣ
ﺳ ﱢﻠ ﻢ ﻋ ﹶﻠﻰ
ﻭ
ﺤﻤ ﺪ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣ
ﺳﻠﱢﻢ ﻋ ﹶﻠﻰ
ﺻﻞﱢ ﻭ
ﻳ ﻮ ﹺﻡ ﺍﻟﺪﻳﻦ ،ﻭ
ﺧ ﻴ ﺮ
ﺖ
ﻦ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﻬﺎ ﻭﹶﺃ ﻧ
ﺽ ﻭ ﻣ
ﻷ ﺭ
ﺙ ﺍَ
ﺣﺘﻰ ﺗ ﹺﺮ ﹶ
ﻚ
ﺴﺘ ﻮ ﺩ ﻋ
ﻚ ﻭﻧ
ﻈ
ﺤ ﻔ ﹸ ﺍ ﹾﻟ ﻮﺍ ﹺﺭﺛﲔ .ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﹺﺇﻧﺎ ﻧ
ﺴﺘ
ﹶﺃ ﺩﻳﺎﻧﻨﺎ ﻭﺃﹶﻧﻔﹸﺴﻨﺎ ﻭﺃﹶﻣﻮﺍﻟﹶﻨﺎ ﻭﺃﹶﻫﻠﹶﻨﺎ ،ﻭﻛﹸﻞﱠ ﺷﻲﺀٍ
ﻚ
ﻛﻨ ﻔ ﻄ ﻴﺘﻨﺎ ،ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺍ
ﺟ ﻌ ﹾﻠﻨﺎ ﻭﹺﺇﻳﺎ ﻫ ﻢ ﻓﻲ ﹶ ﹶﺃ ﻋ ﹶ
ﺟﺒﺎ ﹴﺭ
ﻥ ﻣ ﹺﺮﻳ ﺪ ،ﻭ
ﻄﺎ
ﺷ ﻴ ﹶ
ﻛﻞﱢ
ﻦ ﹸ
ﻙ ﻣ
ﻚ ﻭ ﻋﻴﺎ ﺫ
ﻭﹶﺃ ﻣﺎﹺﻧ
ﻦ
ﺴ ﺪ ،ﻭ ﻣ
ﺣ
ﻲ ﻭ ﺫﻱ
ﻦ ﻭ ﺫﻱ ﺑ ﻐ ﹴ
ﻋﹺﻨﻴ ﺪ ،ﻭ ﺫﻱ ﻋ ﻴ ﹴ
ﻲ ٍﺀ ﹶﻗ ﺪﻳﺮ.
ﺷﻛﻞﱢ
ﻚ ﻋ ﹶﻠﻰ ﹸ
ﺷﺮ ،ﹺﺇﻧ
ﻛﻞﱢ ﺫﻱ
ﺷﺮ ﹸ
109
ﺝ
.﴾š⎥⎫Ïϑn=≈yèø9$#
א
א Gא א
א W
א
ﷲ
ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ
ﺤﻤ ﺪ
ﻀ ﺮ ﺓ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﻣ
ﺣ
ﺤﺔ ﺇﱃ
ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔﺎﺗ
ﻥ
ﻄﺎ
ﻦ ﺍﻟﺸﻴ ﹶ
ﷲ ﻣ
ﺳﻠﱠﻢ ..ﹶﺃﻋﻮ ﹸﺫ ﹺﺑﺎ ِ
ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﻪ ﻭﺁﻟ ﻪ ﻭ
110
ﺝ
“Ï%©!$# #sŒ ⎯tΒ 3 ÇÚö‘F{$# ’Îû $tΒuρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# ’Îû $tΒ …絩9
111
ﺝ
. ﲔﺁﻣ
112
ﺝ
113
ﺝ
ﺢ ﺍﻟﹼﺬﻱ
ﻒ ﻋﻨﺎ ﻭﺍ ﻣ
ﻭﻇﺎﻫﺮ) ،ﺛﻼﺛﹰﺎ( ﻳﺎ ﺭﺑﻨﺎ ﻭﺍ ﻋ
ﻝ ﻭﺍﻹﻛﺮﺍﻡﹺ ﻣﺘﻨﺎ
ﻛﺎﻥ ﻣﻨﺎ )ﺛﻼﺛﹰﺎ( ﻳﺎ ﺫﺍ ﺍﳉﹶﻼ ﹺ
ﻱ ﻳﺎ ﻣﺘﲔ،
ﺳﺒﻌﹰﺎ( ﻳﺎ ﹶﻗ ﹺﻮ
ﻦ ﺍﻹﺳﻼﻡ )
ﻋﻠﻰ ﺩﻳ ﹺ
ﺢ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺃﹸﻣﻮ ﺭ
ﺻ ﹶﻠ
ﺷﺮ ﺍﻟﻈﹼﺎﻟﻤﲔ )ﺛﻼﺛﹰﺎ( ﹶﺃ
ﻒ
ﻛ
ﺍ ﹾ
ﺷﺮ ﺍ ﹸﳌ ﺆﺫﻳﻦ )ﺛﻼﺛﹰﺎ(
ﻑ ﺍﻟﻠﹼﻪ
ﺻ ﺮ
ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ ،
ﻲ ﻳﺎ ﻛﺒﲑ ،ﻳﺎ ﻋﻠﻴﻢ ﻳﺎ ﻗﺪﻳﺮ ،ﻳﺎﺳﻤﻴﻊ ﻳﺎ
ﻳﺎ ﻋ ﻠ
ﺝ ﺍ ﹶﳍﻢ،
ﺧﺒﹺﲑ )ﺛﻼﺛﹰﺎ( ﻳﺎ ﻓﺎﺭ
ﺑﺼﲑ ،ﻳﺎﻟﹶﻄﻴﻒ ﻳﺎ
ﻦ ﻟ ﻌ ﺒﺪﻩ ﻳ ﻐ ﻔﺮ ﻭﻳ ﺮﺣﻢ
ﻒ ﺍﻟ ﻐﻢ ،ﻳﺎ ﻣ
ﺷ
ﻳﺎﻛﺎ
)ﺛﻼﺛﹰﺎ( ﹶﺃﺳﺘﻐ ﻔﺮ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺭﺏ ﺍﻟﺒﺮﺍﻳﺎ ،ﹶﺃﺳﺘﻐ ﻔﺮ ﺍﻟﻠﹼﻪ
ﲔ
ﻣﻦ ﺍﳋﻄﺎﻳﺎ )ﺃﺭﺑﻌﹰﺎ( ،ﻻ ﺇﹺﻟ ﻪ ﺇﻻﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ )ﺧﻤﺴ
ﺳﻠﱠ ﻢ
ﻝ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺻﻠﹼﻰ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭ
ﻣ ﺮ ﹰﺓ( ﻣﺤ ﻤﺪ ﺭﺳﻮ ﹸ
ﻲ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺗﻌﺎﱃ
ﺿﻈﻢ ،ﻭ ﺭ
ﺠ ﺪ ﻭ ﻋ ﱠ
ﻛ ﺮ ﻡ ﻭ ﻣ
ﻑﻭﹶ
ﻭﺷ ﺮ
ﻦ
ﻦ ﻭﺃﺻﺤﺎﺑﹺﻪ ﺍﳌﹸ ﻬﺘﺪﻳ
ﻄﻬﺮﻳ
ﻞ ﺑﻴﺘﻪ ﺍﳌﹸ ﹶ
ﻋﻦ ﺃﻫ ﹺ
ﻦ.
ﻥ ﺇﱃ ﻳﻮ ﹺﻡ ﺍﻟﺪﻳ ﹺ
ﲔ ﳍ ﻢ ﺑﺈﺣﺴﺎ
ﻭﺍﻟﺘﺎﺑﻌ
114
ﺝ
W
א EF א
KEF
ﺍﻟﻔﺎﲢﺔ ﺇﱃ ﺭﻭﺡ ﺳﻴﺪﻧﺎ ﻭﺣﺒﻴﺒﻨﺎ ﻭﺷﻔﻴﻌﻨﺎ *
ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪﺍﷲ ،ﻭﺁﻟﻪ ﻭﺃﺻﺤﺎﺑﻪ
ﻭﺃﺯﻭﺍﺟﻪ ﻭﺫﺭﻳﺘﻪ ﻭﺃﻫﻞ ﺑﻴﺘﻪ ،ﻭﺇﱃ ﺭﻭﺡ ﺳﻴﺪﻧﺎ
ﺍﳌﻬﺎﺟﺮ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺃﲪﺪ ﺑﻦ ﻋﻴﺴﻰ ﻭﺃﺻﻮﻟﻪ
ﻭﻓﺮﻭﻋﻬﻢ؛ ﺃﻥﱠ ﺍﷲ ﻳﻌﻠﻲ ﺩﺭﺟﺎﻬﺗﻢ ﰲ ﺍﳉﻨﺔ
ﻭﻳﻜﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺜﻮﺑﺎﻬﺗﻢ ﻭﻳﻀﺎﻋﻒ ﺣﺴﻨﺎﻬﺗﻢ،
ﻭﳛﻔﻈﻨﺎ ﲜﺎﻫﻬﻢ ،ﻭﻳﻨﻔﻌﻨﺎ ﻬﺑﻢ ،ﻭﻳﻌﻴﺪ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣﻦ
ﻭﻋﻠﻮﻣﻬﻢ ﻭﺃﻧﻮﺍﺭﻫﻢ ﻭﺃﺳﺮﺍﺭﻫﻢ ﺑﺮﻛﺎﻬﺗﻢ
ﻭﻧﻔﺤﺎﻬﺗﻢ ﰲ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﺍﻵﺧﺮﺓ] .ﺍﻟﻔﺎﲢﺔ[.
* ﺍﻟﻔﺎﲢﺔ ﺇﱃ ﺭﻭﺡ ﺳﻴﺪﻧﺎ ﺍﻷﺳـﺘﺎﺫ ﺍﻷﻋﻈـﻢ؛
ﺍﻟﻔﻘﻴﻪ ﺍﳌﻘﺪﻡ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﺎﻋﻠﻮﻱ ،ﻭﺃﺻﻮﻟﻪ
ﻭﻓﺮﻭﻋﻬﻢ ،ﻭﲨﻴﻊ ﺳـﺎﺩﺍﺗﻨﺎ ﺁﻝ ﺃﰊ ﻋﻠـﻮﻱ
115
ﺝ
116
ﺝ
117
ﺝ
QWWE
119
ﺝ
ZXXC
120
ﺝ
אא G
KE٩٧Fא
KE١٠٠FאאG
WG
. ( ﺓ ﻣﺮ٧٠ ) ﻢ ﺍﻟﻮﻛﻴﻞﻨﺎ ﺍﷲ ﻭﹺﻧﻌ* ﺣﺴﺒ
7ÅÁt/ ©!$# χÎ) 4 «!$# ’n<Î) ü”ÌøΒr& ÞÚÈhθsùé&uρ﴿ *
.(ﻣﺮﺓ١١).﴾ÏŠ$t6Ïèø9$$Î/
،אG
Kא
א
121
ﺝ
122
ﺝ
ذَاœِ َc ض ْ Eُ Hُ Dِ ª
َ َْر4ا َ Rْ ِ epَ ء أ َ ْن6 ِ ?َ R%ا N Icِ 9ْ :َ Eْ ُ qْ$:ِ َ أَأ
َgF ِ Gُp ء أ َ ْن6 ِ ?َ R%ا ِ
Ic 9ْ :َ Eْ q$:( أ ْم أ١٦) "ر ُ ْ ِ َ َ ِ
ْ N ُ ?َُ \ َIu
بNَ t7َ (ْ …َ %َ ( َو١٧) Gptَd ª ِ ِ َ ْ27َ ُ?" َنTَ =ْ َ qR ِ
َ َc 6ً#+6Cَ Eْ Hُ ْ2Tَ 3َ
ْواGَ َp Eْ %َ ( أ َ َو١٨) Gِ 2Hَِ d َن67َ ª َ ْ2Hَ َc Eْ hِ ِTْ#Xَ 9ْ :ِ 9َ ptِ %N ا
YN ِ إ9N hُ Hُ R ِ ?ْ pُ 6:َ 9َ ` ْ #ِ …ْ pَ ت َو6 ٍ cN 6+ َ Eْ hُ Xَ "ْ cَ Gِ 2ْ N˜% اa%َ ِإ
ِ N
يt%َا اtuَ 9ْ :N ( أ١٩) G2 َ ِ ٍ َ g€ Hُ Dِ Sُ Ndِ إ9ُ ?َ Cْ G%ا
ٌ nَD ْءIl N
ِ
و َنGُ c6Hَ %ْ إ ِن ا9ِ ?َ Cْ G%ا ِ ِ ُد9ْ : Eْ 7ُ Gُ nْ ِ ُ $َp Eْ Hُ %َ (ٌ ْ $@ُ "َ uُ
N ون
إِ ْنEْ Hُ Xُ ُزGْ َp يtِ %N َا اtuَ 9ْ :N َ ( أ٢٠) و ٍرGُ ƒُ Icِ YN ِإ
9ْ ?َ َcَ( أ٢١) ُ" ٍرBُd ُ ›" َوq3ُ Icِ •^"ا%َ gْ Dَ Sُ Xَ ْ َ‡ ِرزR َ :ْ َ أ
6ًّp"F ِ ِ َ
َ IL?ْ َp 9ْ :N َ(ى أuْ أSh@ْ َوaT3َ 6ًّ#H:ُ IL?ْ َp َ ِ ِ َ ِ ِ
Eْ 7ُ َ 1Lْ َ dَي أtِ %N َ" اuُ gْ Xُ (٢٢) ٍ E2…َِ qR ْ :ُ اط ٍ G+ ِ aTَ 3َ
َ
و َنGُ Hُ Lَ ْ \ 6:َ ,2 ِ
ً TXَ َْ— َ(ةcَ4ا ِ ْ ر َو6 َ ْDَ4ا ْ ْ?>َ َوR%ا Eُ Hُ %َ gَ =َ @َ َو
َ n N
و َنGُ L َ <ُْ \ Sِ 2ْ %َ ِض َو إ ِ َر4ا
ْ ْ I ِ Eْ 7ُ َ ي ذَرأtِ %N َ" اuُ gْ Xُ (٢٣)
c َ
vَ Xِ د6 ِ + َ Eْ ُ qْ$7ُ ُ( إِ ْن3ْ "َ %ْ َا اtuَ aَ q:َ " َن%ُ "…ُ َp( َو٢٤)
ِ ِ ِ
ٌ #ِ :ُ Gp
v ٌ tَd 6َdَ أ6?Nَ dِِ َو إNQ ْ َ( ا$3 Eُ Tْ =%ْ ا6?Nَ dِ إgْ Xُ (٢٥)
ِ ِ
َ Xوا َوGُ َB7َ 9َ pt%N ْ ُو ُ@"هُ اfَ—2F *ً َB%ْ ُ َرأ َ ْوهُ ز6?N Tَ َc (٢٦)
g2 ِ
إِ ْنEْ ُ qpْ َ أ َ َرأgْ Xُ (٢٧) " َن3ُ (N َ\ Sِ Dِ Eْ ُ qْ$7ُ يtِ %N َا اtuَ
ِ ِ ِ ِ ِ
9َ pGc6Hَ %ْ اG2 ُ ِ ^ُp 9ْ ?َ َc 6َ $?َ Cَ أ َ ْو َرI=:َ 9ْ :َ ُ َوNQَ اI$Hَ Tَ uْ َ أ
ِSْ2Tَ 3َ َوSِ Dِ 6N $:َ َ آ9ُ ?َ Cْ G% َ" اuُ gْ Xُ (٢٨) ٍ E2ِ%ََاب أ ٍ t3َ 9ْ :ِ
N
gْ Xُ (٢٩) v ٍ #ِ :ُ ٍل,َ “ ِ
َ Ic "َ uُ 9ْ :َ ُ?" َنTَ =ْ َ qR َ َc 6َ $Tْ 7N "َ َ\
ٍ =ِ :َ ء6
v ٍ ?َ Dِ Eْ Hُ 2\ِ ْ 1pَ 9ْ ?َ َc ْ"راƒَ Eْ 7ُ ُؤ6:َ َ¦َ#+ ْ َ أ ن
ْ ِ إ Eْ ُ qpْ َ أ َ َرأ
ً
(٣٠)
123
ﺝ
Kאא
WאG
א ،
،E F
،א،א
W
،
א
،ﻪﻚ ﺃﺭﻓﻌ ﻭﺑﺎﲰ،ﻨﺒﹺﻲ ﺖ ﺟ
ﻲ ﻭﺿﻌﻚ ﺭﺑ
ﲰ
ﺑﺎ
ﺖ ﻧﻔﺴﻲ ﺇﻥ ﺃﻣﺴ ﹾﻬﻢ ﺍﻟﻠﱠ،ﺒﹺﻲﺮ ﱄ ﺫﻧ ﻓﺎﻏﻔ
ﻜ
ﻪ ﻆ ﹺﺑ
ﺎ ﲟﺎ ﲢﻔ ﹸﻈﻬ
ﺎ ﻓﺎﺣﻔ ﹾﺘﻬ ﻭﺇﻥ ﺃﺭﺳﻠ،ﻬﺎﻓﺎﺭﲪ
.ﻙ ﺍﻟﺼﺎﳊﲔ
ﺩ ﻋﺒﺎ
ﻬﻢ ﺍﻟﻠﱠ.ﺚ ﻋﺒﺎﺩﻙ ﺑﻗﻨﹺﻲ ﻋﺬﺍ ﻬﻢ ﺍﻟﻠﱠ
ﻡ ﺗﺒﻌ ﹸ ﻚ ﻳﻮ
ﻛﻞﱢ ﺫﻱﻚ ﻣﻦ ﺷﺮ
ﺃﻋﻮ ﹸﺫ ﹺﺑ،ﻚ ﺃﺣﻴﺎ ﻭﺃﻣﻮﺕ
ﲰ
ﺑﺎ
ﺇﻥ،ﻬﺎﻴﺘﺖ ﺁﺧﺬﹲ ﺑﻨﺎﺻ
ﺔ ﺃﻧ ﻛﻞﱢ ﺩﺍﺑ ﻭﻣﻦ ﺷﺮ،ﺷﺮ
ﺲ
ﻝ ﻓﻠﻴ
ﻭ ﹸ ﺖ ﺍﻷ
ﺃﻧ.ﻁ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ
ﺭﰊ ﻋﻠﻰ ﺻﺮﺍ
124
ﺝ
ﻙ ﺷﻲﺀ،
ﺲ ﺑﻌ ﺪ
ﺖ ﺍﻵﺧﺮ ﻓﻠﻴ
ﻚ ﺷﻲﺀ ،ﻭﺃﻧ
ﻗﺒ ﹶﻠ
ﺖ ﺍﻟﺒﺎ ﻃﻦ
ﻚ ﺷﻲﺀ ،ﻭﺃﻧ
ﺲ ﹶﻓ ﻮﹶﻗ
ﺖ ﺍﻟﻈﱠﺎ ﻫﺮ ﻓﻠﻴ
ﻭﺃﻧ
ﻦ
ﺾ ﻋﻨﺎ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻭﺍ ﹾﻏﻨﹺﻨﺎ ﻣ
ﻚ ﺷﻲﺀ ،ﺍ ﹾﻗ ﹺ
ﺲ ﺩﻭﻧ
ﻓﻠﻴ
ﺍﻟﻔﻘﺮ.
ﻚ
ﺖ ﺗﺘﻮﻓﱠﺎﻫﺎ ،ﻟ
ﺖ ﻧﻔﺴِﻲ ﻭﺃﻧ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺃﻧ
ﺖ ﺧ ﹶﻠ ﹾﻘ
ﺣﻴ ﻴﺘﻬﺎ
ﻥﺃ
ﻥ ﹶﺃ ﻣﺘﻬﺎ ﻓﺎ ﹾﻏ ﻔ ﺮ ﳍﺎ ،ﻭﹺﺇ ﹾ
ﳑﺎﺗﻬﺎ ﻭ ﻣﺤﻴﺎﻫﺎ ،ﺇ ﹾ
ﻙ ﺍﻟﺼﺎﳊﲔ.
ﻆ ﹺﺑ ﻪ ﻋﺒﺎ ﺩ
ﻓﺎﺣﻔﻈﹾﻬﺎ ﲟﺎ ﲢﻔ ﹸ
ﻚ ﺍﻟﻌﻔ ﻮ ﻭﺍﻟﻌﺎﻓﻴﺔﹶ ،ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ
ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﺳﺄﻟﹸ
ﺕ ﺇﻟﻴﻚ ،ﻭﺍﺳﺘﻌﻤﻠﲏ
ﻈﻨﹺﻲ ﰲ ﺃﺣﺐ ﺍﻟﺴﺎﻋﺎ
ﺃﻳﻘ ﹾ
ﻚ ﺯﻟﹾﻔﹶﻰ،
ﻝ ﺇﻟﻴﻚ ،ﻟﺘ ﹶﻘ ﺮﺑﻨﹺﻲ ﺇﻟﻴ
ﺑﺄﺣﺐ ﺍﻷﻋﻤﺎ ﹺ
ﻚ ﻓﺘﻌﻄﻴﻨﹺﻲ،
ﻚ ﺑﻌﺪﺍﹰ ،ﺃﺳﺄﻟﹸ
ﻄ
ﺨ
ﺳ
ﻭﺗﺒﻌﺪﻧﹺﻲ ﻣﻦ
ﻙ ﻓﺘﺴﺘﺠﻴﺐ ﻟﻲ.
ﻙ ﻓﺘﻐﻔﺮ ﱄ ،ﻭﺃﺩﻋﻮ
ﻭﺍﺳﺘﻐ ﻔﺮ
F א א E
125
ﺝ
א
،א K
ﺳﺒﺤﺎﻥﹶ ﺍ ﷲِ ) ، ( ٣٣ﺍﳊﻤ ﺪ ﷲِ ) ،(٣٣
ﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴ ﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ
ﺍ ﷲُ ﺃﻛ ﱪ ) ،(٣٤ﺃﺳﺘﻐﻔ ﺮ ﺍ َ
ﺇﻟ ﻪ ﺇﻻ ﻫ ﻮ ﺍﳊﻲ ﺍﻟﻘﻴﻮ ﻡ ﻭﺃﺗﻮﺏ ﺇﻟﻴﻪ )ﺛﻼﺛﹰﺎ(.
W
א
ﻙ )ﺛﻼﺛﹰﺎ(.
ﺚ ﻋﺒﺎ ﺩ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﻗﻨﹺﻲ ﻋﺬﺍﺑ
ﻚ ﻳﻮ ﻡ ﺗﺒﻌ ﹸ
א א א
W
ﻱ
ﺖ ﺃﻣ ﹺﺮ ﹺ
ﺿ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﹶﺃ
ﺳ ﹶﻠ ﻤﺖ ﻧ ﹾﻔﺴِﻲ ﺇﻟﻴﻚ ،ﻭﻓ ﻮ
ﳉ ﹾﺄﺕ ﻇﻬﺮﻱ ﺇﻟﻴﻚ ،ﺭﻏﺒ ﹰﺔ ﻭﺭﻫﺒ ﹰﺔ ﺇﻟﻴﻚ،
ﺇﻟﻴﻚ ،ﻭﺃ ﹶ
ﺖ
ﻚ ﺇﻻ ﺇﻟﻴﻚ ،ﺁﻣ ﻨ
ﻻ ﻣ ﹾﻠﺠﺄ ﻭﻻ ﻣ ﻨﺠﻰ ﻣﻨ
ﻚ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺭﺳﻠﺖ.
ﻚ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﻧ ﺰﹾﻟﺖ ،ﻭﻧﺒﻴ
ﺑﻜﺘﺎﹺﺑ
126
ﺝ
Gאאאא
ﺖ ﺍﻟﺘ ﻌ ﱡﻠ ﻢ
ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ ،ﻧﻮﻳ
ﺍﳊﻤ ﺪ ِ
ﻛ ﺮ ﻭﺍﻟﺘ ﹾﺬﻛﲑ ،ﻭﺍﻟﻨ ﹾﻔ ﻊ ﻭﺍﻻﻧﺘﻔﹶﺎﻉ،
ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ،ﻭﺍﻟﺘ ﹶﺬ ﱡ
ﻚ
ﺴ
ﺳﺘﻔﹶﺎﺩﺓ ،ﻭﺍﳊﺚﱠ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘ ﻤ
ﻭﺍﻹﻓﹶﺎ ﺩ ﹶﺓ ﻭﺍﻻ
ﺏ ﺍﷲِ ،ﻭﺳﻨ ﺔ ﺭﺳﻮﻟﻪ ،ﻭﺍﻟﺪﻋﺎ َﺀ ﺇﱃ ﺍﳍﹸﺪﻯ،
ﺑﻜﺘﺎ ﹺ
ﷲ ﻭﻣﺮﺿﺎﺗ ﻪ
ﺟ ﻪ ﺍ ِ
ﻭﺍﻟﺪﻻﹶﻟ ﹶﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﳋﹶ ﻴﺮﹺ ،ﺍ ﺑﺘﻐﺎ َﺀ ﻭ
ﻭﻗﹸ ﺮﹺﺑ ﻪ ﻭﺛﻮﺍﹺﺑ ﻪ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻭﺗﻌﺎﱃ .
Gא
אאW
א
W ،ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﹶﺳﺘﺨﲑ
ﻙ א
ﻚ
ﻀﻠ
ﻚ ﻣﻦ ﻓ
ﻙ ﺑﻘﹸ ﺪ ﺭﺗﻚ ،ﻭﺃﺳﹶﺄﻟﹸ
ﺑﻌﻠ ﻤﻚ ،ﻭﺃﹶﺳﺘﻘﹾ ﺪﺭ
ﻚ ﺗﻘ ﺪﺭ ﻭﻻ ﺃﻗﺪﺭ ،ﻭﺗﻌﹶﻠﻢ ﻭﻻ ﺃﻋﹶﻠﻢ،
ﺍﻟﻌﻈﻴﻢﹺ ،ﻓﺈﻧ
ﺏ.
ﻼﻡ ﺍﻟﻐﻴﻮ ﹺ
ﺖ ﻋ ﱠ
ﻭﺃﻧ
127
ﺝ
ﺖ ﺗﻌﻠ ﻢ ﺃﻥﱠ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣ ﺮ ﺧﲑ ﱄ ﰲ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺇ ﹾ
ﻥ ﻛﹸﻨ
ﺩﻳﲏ ﻭﻣﻌﺎﺷﻲ ﻭﻋﺎﻗﺒ ﺔ ﺃﻣﺮﹺﻱ ،ﻭﻋﺎﺟﻠ ﻪ ﻭﺁﺟﻠﻪ ،ﻓﺎ ﹾﻗ ﺪ ﺭ ﻩ
ﺖ ﺗﻌﻠ ﻢ ﺃﻥ
ﻙ ﱄ ﻓﻴﻪ ،ﻭﺇﻥ ﻛﻨ
ﺴ ﺮﻩ ﻟﻲ ،ﹸﺛﻢ ﺑﺎ ﹺﺭ
ﱄ ﻭﻳ
ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣ ﺮ ﺷﺮ ﱄ ﰲ ﺩﻳﲏ ﻭﻣﻌﺎﺷﻲ ﻭﻋﺎﻗﺒ ﺔ ﺃﻣﺮﹺﻱ،
ﺻ ﹺﺮ ﹾﻓﻨﹺﻲ ﻋﻨﻪ ،ﹸﺛﻢ
ﻭﻋﺎﺟﻠ ﻪ ﻭﺁﺟﻠﻪ ،ﻓﺎﺻ ﹺﺮ ﹾﻓﻪ ﻋﻨﻲ ،ﻭﺍ
ﺿﻨﹺﻲ ﹺﺑ ﻪ .
ﺚ ﻛﺎﻥ ،ﰒﱠ ﺭ
ﲑ ﺣﻴ ﹸ
ﺍﻗ ﺪ ﺭ ﻟﻲ ﺍﳋ
Gאאאא
אא
،
א
א W،
ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ ،ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺻﻞﱢ ﻭﺳ ﱢﻠ ﻢ
ﺍﳊﻤ ﺪ ِ
ﺕ ﻛﻠﱢﻬﺎ ،ﻋﻠﻰ
ﰲ ﻛﻞﱢ ﳊﻈ ﺔ ﺃﺑﺪﹰﺍ ﲜﻤﻴ ﹺﻊ ﺍﻟﺼﻠﻮﺍ
ﷲ ﻭﺇﻓﻀﺎﻟﻪ،
ﺳﻴﺪﻧﺎ ﳏﻤ ﺪ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ ،ﻋ ﺪ ﺩ ﻧﻌ ﹺﻢ ﺍ ِ
ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﺳﺘﺨﲑﻙ ﺑﻌﻠ ﻤﻚ ،ﻭﺃﺳﺘﻘ ﺪﺭ
ﻙ
128
ﺝ
ﻚ
ﻈﻴﻢ ،ﻓﺈﻧ
ﻚ ﺍﻟﻌ
ﻚ ،ﻭﺃﺳﺄﻟﹸﻚ ﻣﻦ ﻓﻀ ﻠ
ﺑﻘﺪﺭﺗ
ﻼﻡ
ﺖ ﻋ ﱠ
ﺗﻘ ﺪﺭ ﻭﻻ ﺃﻗﹾﺪﺭ ،ﻭﺗﻌ ﹶﻠﻢ ﻭﻻ ﺃﻋﻠﹶﻢ ،ﻭﺃﻧ
ﺏ.
ﺍﻟﻐﻴﻮ ﹺ
ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﻣﺎ ﻋﻠﻤﺘﻪ ﺃﺑﺪﹰﺍ ﻣﻦ ﺳﺎﺋ ﹺﺮ ﺍﻷﻣﻮ ﹺﺭ ﻭﺍﻷﺷﻴﺎ ِﺀ
ﺧﲑﹰﺍ ﱄ ﻭﻟﺬﺭﻳﺘﻲ ،ﻭﻷﺣﺒﺎﹺﺑﻨﺎ ﻭﻟﻠﻤﺴﻠﻤﲔ ﺇﱃ ﻳﻮ ﹺﻡ
ﺧﺮﺍﻧﺎ ﻭﻣﻌﺎ ﺩﻧﺎ
ﺍﻟﺪﻳﻦﹺ ،ﰲ ﺩﻳﻨﹺﻨﺎ ﻭ ﺩﻧﻴﺎﻧﺎ ﻭﹸﺃ
ﺟﻠﻬﺎ ﻓﺄ ﹾﻗ ﺪ ﺭ ﻩ
ﺟﻠﻬﺎ ﻭﺁ ﹺ
ﺷﻨﺎ ﻭﻋﺎ ﻗﺒ ﺔ ﺃﹸﻣﻮ ﹺﺭﻧﺎ ﻋﺎ ﹺ
ﻭﻣﻌﺎ
ﻙ ﻟﻨﺎ ﻓﻴﻪ.
ﺴ ﺮﻩ ﻟﻨﺎ ﰒ ﺑﺎ ﹺﺭ
ﻟﹶﻨﺎ ﻭﻳ
ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﻭﻣﺎ ﻋ ﻠﻤﺘﻪ ﺃﺑﺪﹰﺍ ﺷﺮﹰﺍ ﻟﻨﺎ ﰲ ﺩﻳﻨﹺﻨﺎ
ﻭﺩﻧﻴﺎﻧﺎ ﻭﺃﺧﺮﺍﻧﺎ ﻭﻣﻌﺎﺩﻧﺎ ﻭﻣﻌﺎﺷﻨﺎ ﻭﻋﺎﻗﺒ ﺔ ﺃﻣﻮﺭﹺﻧﺎ
ﺟﻠﻬﺎ ﻭﺁﺟﹺﻠﻬﺎ؛ ﻓﺎﺻﺮﻓ ﻪ ﻋﻨﺎ ﻭﺍﺻ ﹺﺮ ﹾﻓﻨﺎ ﻋﻨﻪ،
ﻋﺎ ﹺ
ﺚ ﻛﺎﻥﹶ ،ﺛﹸ ﻢ ﺭﺿﻨﺎ ﺑﹺﻪ ،ﻳﺎ
ﲑ ﺣﻴ ﹸ
ﻭﺍﻗ ﺪ ﺭ ﻟﻨﺎ ﺍﳋ
ﺃﺭﺣ ﻢ ﺍﻟﺮﺍﲪﲔ ،ﻳﺎ ﺃﺭﺣ ﻢ ﺍﻟﺮﺍﲪﲔ ،ﻳﺎ ﺃﺭﺣ ﻢ
ﺍﻟﺮﺍﲪﲔ.
129
ﺝ
ﻞ
ﻥ ﺃﻫ ﹺ
ﻞ ﺍﻟ ﻮﺭﻉ ،ﻭ ﻋﺮﻓﺎ ﹶ
ﻞ ﺍﻟ ﺮﻏﹾﺒﺔ ،ﻭﺗﻌﺒ ﺪ ﺃﻫ ﹺ
ﺃﻫ ﹺ
ﻚ ﻣﺨﺎ ﹶﻓ ﹰﺔ ﺍﻟ ﻌ ﹾﻠﻢﹺ ،ﺣﺘﻰ ﺃﺧﺎ ﹶﻓﻚ ،ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺇﻧﻲ ﺃ
ﺳﹶﺄﻟﹸ
ﻚ
ﺠ ﺰﻧﹺﻲ ﻋﻦ ﻣﻌﺎﺻﻴﻚ ،ﺣﺘﻰ ﺃﻋﻤﻞﹶ ﺑﻄﺎﻋﺘ
ﺤ
ﺗ
ﻚ
ﺤ
ﺻﺤﻖ ﺑﻪ ﺭﺿﺎﻙ ،ﻭﺣﱴ ﹸﺃﻧﺎ
ﻼ ﺃﺳﺘ
ﻋﻤ ﹰ
ﻚ ﺍﻟﻨﺼﻴﺤ ﹶﺔ
ﺺﻟ
ﺧ ﻠ
ﺑﺎﻟﺘﻮﺑ ﺔ ﺧﻮﻓﹰﺎ ﻣﻨﻚ ،ﻭﺣﱴ ﺃﹸ
ﻦ
ﻞ ﻋﻠﻴﻚ ﰲ ﺍﻷﻣﻮ ﹺﺭ ﺣﺴ
ﺣﺒﹰﺎ ﻟﻚ ،ﻭﺣﱴ ﺃﺗﻮﻛ ﹶ
ﻖ ﺍﻟﻨﻮﺭ.
ﻥ ﺧﺎﻟ ﹺ
ﻇﻦ ﺑﻚ ،ﺳﺒﺤﺎ ﹶ
131
ﺝ
Gא
א
אאא
א א א
אW
ﷲ ،ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﳏﻤ ﺪ ﻭﺁﻟﻪ
ﺍﳊﻤ ﺪ ِ
ﺴ ﹶﻔﺮﹺ ،ﻭﺃﻧﺖ
ﺐ ﰲ ﺍﻟ ﻭﺳﻠﱢﻢ ،ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺃﻧ
ﺖ ﺍﻟﺼﺎﺣ
ﻝ ﻭﺍﻟﻮﻟ ﺪ ﻭﺍﻷﺻﺤﺎﺏﹺ،
ﻞ ﻭﺍﳌﺎ ﹺ
ﺍﳋﻠﻴ ﹶﻔﺔﹸ ﰲ ﺍﻷﻫ ﹺ
ﺍﺣﻔﻈﻨﺎ ﻭﺇﻳﺎﻫﻢ ﻣﻦ ﻛﻞﱢ ﺁﻓ ﺔ ﻭﻋﺎﻫﺔ ،ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺇﻧﺎ
ﻞ
ﻚ ﰲ ﻣﺴﲑﹺﻧﺎ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﱪ ﻭﺍﻟﺘﻘﻮﻯ ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤ ﹺ
ﻧﺴﺄﻟﹸ
ﻣﺎ ﺗﺮﺿﻰ ،ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺇﻧﺎ ﻧﺴﺄﻟﹸ
ﻚ ﺃﻥ ﺗﻄﻮﻱ ﻟﻨﺎ
ﺍﻷﺭﺽ ،ﻭﻬﺗ ﻮ ﹶﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺍﻟﺴﻔﺮ ،ﻭﺃﻥ ﺗﺮﺯﻗﹶﻨﺎ ﰲ
ﻦ ﻭﺍﳌﺎﻝﹺ ،ﻭﺃﻥ ﺗﺒﻠﻐﻨﺎ
ﺳﻔ ﹺﺮﻧﺎ ﺳﻼ ﻣ ﹶﺔ ﺍﻟﺒﺪ ﻥ ﻭﺍﻟﺪﻳ ﹺ
132
ﺝ
133
ﺝ
134
ﺝ
. ﴾ÞΟŠÏàyèø9$#
Gא W
ﻛ ﹾﻠﺖ،
ﺸ ﺮﺕ ،ﻭﻋﻠﻴﻚ ﺗﻮ ﱠ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﹺﺑ
ﻚ ﺍﻧﺘ
ﺟ ﻬﺖ ،ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺃﻧ
ﺖ ﻚ ﺗﻮ
ﺼ ﻤﺖ ،ﻭﺇﻟﻴ
ﻚ ﺍ ﻋﺘ
ﻭﹺﺑ
ﺖ ﺭﺟﺎﺋﻲ ،ﻓﺎﻛﻔﲏ ﻣﺎ ﹶﺃ ﻫ ﻤﻨﹺﻲ ﻭﻣﺎ ﻻ
ﺛ ﹶﻘﺘﻲ ﻭﺃﻧ
ﻙ
ﺖ ﺃﻋﻠ ﻢ ﹺﺑ ﻪ ﻣﲏ ،ﻋﺰ ﺟﺎﺭ
ﹶﺃ ﻫﺘ ﻢ ﺑﻪ ،ﻭﻣﺎ ﺃﻧ
ﻭﺟﻞﱠ ﺛﻨﺎﺅﻙ ﻭﻻ ﺇﻟ ﻪ ﻏﲑﻙ .ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺯ ﻭ ﺩﻧﹺﻲ
ﲑ ﺃﻳﻨﻤﺎ
ﺍﻟﺘﻘﻮﻯ ،ﻭﺍﻏﻔ ﺮ ﻟﻲ ﺫﻧﱯ ،ﻭﻭﺟﻬﲏ ﻟﻠﺨ ﹺ
ﺖ .
ﺟ ﻬ
ﺗﻮ
אא
Gא W
135
ﺝ
ﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﷲِ،
ﷲ ﺃﻛﱪ ،ﺗﻮﻛﻠ
ﷲ ﻭﺍ ُ
ﷲ ﻭﺑﺎ ِ
ﺑﺴ ﹺﻢ ﺍ ِ
ﻲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ،ﻣﺎ ﺷﺎ َﺀ
ﷲ ﺍﻟ ﻌ ﻠ
ﻝ ﻭﻻ ﻗ ﻮ ﹶﺓ ﺇﻻ ﺑﺎ ِ
ﻭﻻ ﺣﻮ ﹶ
ﺨ ﺮ
ﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﺳ
ﻥ ﻭﻣﺎ ﱂ ﻳﺸ ﹾﺄ ﱂ ﻳﻜﻦ ،ﺳﺒﺤﺎ ﹶ
ﷲ ﻛﺎ ﹶ
ﺍُ
ﻛﻨﺎ ﹶﻟﻪ ﻣﻘﺮﻧﲔ ﻭﺇﻧﺎ ﺇﱃ ﺭﺑﻨﺎ ﳌﻨﻘﻠﺒﻮﻥ
ﻟﻨﺎ ﻫﺬﺍ ﻭﻣﺎ ﹸ
ﺖ ﺃﻣﺮﻱ
ﺿ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺇﻧﻲ ﻭ
ﺟ ﻬﺖ ﻭﺟﻬﻲ ﺇﻟﻴﻚ ،ﻭﻓ ﻮ
ﺖ
ﺖ ﰲ ﲨﻴ ﹺﻊ ﺃﻣﻮﺭﹺﻱ ﻋﻠﻴﻚ ،ﺃﻧ
ﻛ ﹾﻠ
ﺇﻟﻴﻚ ،ﻭﺗﻮ ﱠ
ﺣﺴﺒﹺﻲ ﻭﻧﻌ ﻢ ﺍﻟﻮﻛﻴﻞ.
Gאא W
ﷲ
ﺳﺒﺤﺎ ﹶﻥ ﺍﷲِ ،ﻭﺍﳊﻤ ﺪ ﷲِ ،ﻭﻻ ﺇﻟ ﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ،ﻭﺍ ُ
﴿$tΒuρ #x‹≈yγÏ9 $uΖ1y‰yδ “Ï%©!$# ¬! ߉ôϑptø:$# ﱪ )ﺳﺒﻌﹰﺎ(
ﺃﻛ
﴾ª!$#ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺃﻧ
ﺖ $uΖ1y‰yδ ÷βr& Iωöθs9 y“ωtFöκs]Ï9 $¨Ζä.
136
ﺝ
. ﴾šχθä.Îô³ç„ $£ϑtã
א א א G
א א א
:(())ﻣﻦ ﻗﺎﻟﻪ ﻓﻐﺮﻕ ﻓﻌﻠﻲ ﺩﻳﺘﻪ
4 !$yγ8y™öãΒuρ $yγ11øgxΧ «!$# ÉΟó¡Î0 $pκÏù (#θç7Ÿ2ö‘$# tΑ$s%uρ﴿
137
ﺝ
138
ﺝ
139
ﺝ
،ﺴﻪ
ِ ﻧ ﹾﻔ ﺿﻰ
ﻭ ﹺﺭ ،ﻘﻪ ﺧ ﹾﻠ
ﺩ ﺪ ﻋ Wא
..ﺗﻪﻤﺎ ﻠ ﻛ
ﺩ ﹶ ﺪﺍ ﻣ ﻭ ،ﻪ ﺷ
ﺮ ﻋ ﻧ ﹶﺔﻭ ﹺﺯ
y7s9 ÷yuô³nΣ óΟs9r&﴿אא
Kא﴾C·÷ƒtè%
K
G
Wא
W אG
ﻚ ﺇﻧﺎ ﳒﻌ ﹸﻠﻬﻢ ﺍﻟﻠﱠ
ﻭﻧﻌﻮ ﹸﺫ ﺑﹺـ،ﻫﻢ ﻚ ﰲ ﳓﻮ ﹺﺭ
ﺍﻟﺴـﻤﺎﻭﺍ ﺭﺏﻬﻢ ﺍﻟﻠﱠ،ﻫﻢ ﺮﻭ ﹺﺭ ﺷ
ﺕ ﻭﺭﺏ ﻣﻦ
، ﻫـﺆﻻ ِﺀﻦ ﱄ ﺟﺎﺭﹰﺍ ﻣﻦ ﺷﺮ
ﻛ ﹸ،ﺵ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ
ﺮ ﹺ ﻌ ﺍﻟ
،ﻬﻢﺲ ﻭﺃﻋﻮﺍﹺﻧﻬﻢ ﻭﺃﺗﺒـﺎﻋ
ﻧ ﹺ ﻭﺍﻹ ﺍﳉﻦﻭﻣﻦ ﺷﺮ
. ﻭﻻ ﺇﻟﻪ ﻏﲑﻙ،ﺅﻙ ﻭﺟﻞﱠ ﺛﻨﺎ،ﻙ
ﺭ ﺟﺎﻋﺰ
140
ﺝ
Gאא W
ﺍﷲ ﺃﻛﱪ ،ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﻟﻚ ﺍﻟ
ﺸ ﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻛـﻞﱢ
ﺷﺮﻑ ،ﻭﻟﻚ ﺍﳊﻤـ ﺪ ﻋﻠـﻰ ﻛـﻞﱢ ﺣـﺎﻝ.
א K
Gאא W
ﻚ ﺍﻟﻘﹸـﺪﻭﺱﹺ ،ﺭﺏ ﺍﳌﻼﺋﻜـ ﺔ
ﻥ ﺍﳌﻠ
ﺳﺒﺤﺎ ﹶ
ﺕ ﺑــﺎﻟﻌﺰ ﺓ
ﺖ ﺍﻟﺴــﻤﺎﻭﺍ
ﻭﺍﻟــﺮﻭﺡﹺ ،ﺟ ﱢﻠﻠﹶــ
ﺕ.
ﻭﺍﳉﱪﻭ
Gאא W
ﷲ
ﻚ ﺍﷲ ،ﺃﻋـﻮ ﹸﺫ ﺑـﺎ ِ
ﺽ :ﺭﺑﻲ ﻭ ﺭﺑـ
ﻳﺎ ﺃﺭ
ﻣﻦ ﺷ ﺮﻙ ،ﻭﻣﻦ ﺷﺮ ﻣـﺎ ﻓﻴـﻚ ،ﻭﺷـﺮ ﻣـﺎ
ﷲ ﻣـﻦ ﺷـﺮ ﻛـﻞﱢ
ﺩﺏ ﻋﻠﻴﻚ ،ﺃﻋـﻮ ﹸﺫ ﺑـﺎ ِ
ﺳﻮﺩ ،ﻭﺣﻴ ﺔ ﻭﻋﻘـﺮﺏ ،ﻭﻣـﻦ ﺷـﺮ
ﺳ ﺪ ﻭﹶﺃ
ﹶﺃ
141
ﺝ
ﺣﻴﺎ ﻫﺎ.
ﺡ ﹶﺃ ﻣ ﻮﺍﺗ ﻬﺎ ﻭﹶﺃ
ﻥ ﻭﻳ ﻬ ﺪﻳ ﻪ ﹺﺇﱃ ﹶﺃ ﺭ ﻭﺍ ﹺ
ﻦ ﺍﹾﻟ ﹸﻘ ﺮﺁ
) (١ﹸﺛﻢ ﻳ ﹾﻘ ﺮﹸﺃ ﻣﺎ ﺗﻴﺴ ﺮ ﻣ
ﺱ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ ﺍﳌﺘﻮﰲ ﰲ
ﺴﻦ ﺍﻟ ﻌﻄﱠﺎ ﹺ
ﺤ
ﻦ ﺍ ﹾﻟ
ﺣ ﻤ ﺪ ﺑ ﹺ
ﻹ ﻣﺎ ﻡ ﹶﺃ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﺍ ِ
ﻥ
ﻛﺎ ﹶ
ﹶ
ﺣﺮﻳﻀﺔ ﲝﻀﺮﻣﻮﺕ ١٣٣٤ﻫـ ﳛﺚ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﻭﻳﻘﻮﻝ :ﺇﻥ ﺫﻟﻚ
143
ﺝ
Gא W
א ،
W ﺍﻟﺴﻼ ﻡ ﻋﻠﻴﻚ ﺃﻳﻬﺎ
ﷲ ﻭﺑﺮﻛﺎﺗﻪ ،ﺍﻟﺴﻼ ﻡ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻭﻋﻠﻰ
ﺍﻟﻨﱯ ﻭﺭﲪ ﹸﺔ ﺍ ِ
ﷲ ﺍﻟﺼﺎﳊﲔ ،ﺍﻟﺴﻼ ﻡ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣﻦ ﺭﺑﻨﺎ ﲢﻴ ﹰﺔ
ﻋﺒﺎ ﺩ ﺍ ِ
ﷲ ﻣﺒﺎﺭﻛ ﹰﺔ ﻃﻴﺒﺔ ،ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ
ﻣﻦ ﻋﻨ ﺪ ﺍ ِ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﳏﻤ ﺪ ﻭﺁﻟ ﻪ ﻭﺳﻠﱠﻢ.
ﲑ ﺍﳌﺨﺮﺝ،
ﰿ ﻭﺧ
ﲑ ﺍﳌﻮ ﹺ ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﺳﺄﹸﻟ
ﻚﺧ
ﷲ
ﷲ ﺧﺮﺟﻨﺎ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺍ ِ
ﷲ ﻭﳉﻨﺎ ،ﻭﺑﺴ ﹺﻢ ﺍ ِ
ﺑﺴ ﹺﻢ ﺍ ِ
ﺗﻮﻛﻠﻨﺎ©Í_ô_Ì÷zr&uρ 5−ô‰Ï¹ Ÿ≅yzô‰ãΒ ©Í_ù=Åz÷Šr& Éb>§‘﴿، ﺭﺑﻨﺎ
144
ﺝ
145
ﺝ
]< <<îßâù]<h†¹
< <
»<]< <îߊ£]<äñ^`e<]<±c<äqçjÖ
ﻧﻈﻢ
اﻟﺤﺒﻴﺐ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻦ
ﺣﻔﻴﻆ
اﺑﻦ اﻟﺸﻴﺦ أﺑﻲ ﺑﻜﺮ ﺑﻦ ﺳﺎﻟﻢ
146
ﺝ
147
ﺝ
Gאא W
ﻳﺎ ﻣﻠﻚ ﻋﻄﺎﺀُ ﻩ ﻓﺨـﻴ ﻢ ﻦ ﻳـﺎ ﺭﺣـﻴ ﻢ ﺍﷲُ ﻳﺎ ﺭﲪ
ﺡ ﱪ ﺍﻟﻔﺘﻮ ﹺ ﺢ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻛ ﻭﺍﻓﺘ ﺱ ﺑﺎﻟﺼﻔﺎ ِﺀ ﺭﻭﺣﻲ ﺱ ﻗﹶﺪ
ﹸﻗﺪﻭ
ﻣﻬﻴﻤﻦ ﻋﺰﻳ ﺰ ﺇﺭﻓ ﻊ ﺭﺗﺒﱵ ﺳﻼ ﻡ ﻳﺎ ﻣﺆﻣ ﻦ ﺁﻣ ﻦ ﺭﻭﻋﱵ
ﻖ
ﻳﺎ ﺑﺎ ﹺﺭﺉ ﺇﱐ ﺑﻔﻀﻠﻚ ﻭﺍﺛ ﻖﺟﺒﺎ ﺭ ﻳﺎ ﻣﺘﻜﱪ ﻳﺎ ﺧـﺎﻟ
ﻚ ﺩﺍﺋﻤﺎﹰ ﻣﺪﺭﺍ ﺭ ﺏ ﻏﹶﻴﹸﺜ ﻭﻫﺎ ﻣﺼﻮﺭ ﻏﻔﱠﺎ ﺭ ﻳـﺎ ﻗﻬـﺎ ﺭ
ﺇﻓﻀﺎﹸﻟ ﻪ ﻭﺧﲑ ﻩ ﻋﻤـﻴ ﻢ ﺡ ﻳﺎ ﻋﻠـﻴ ﻢ ﻕ ﻳﺎ ﻓﺘﺎ ﺭﺯﺍ
ﻦ ﻋﻮﻧﻨﺎ ﻳﺎ ﺧﺎﻓﺾ ﻳﺎ ﺭﺍﻓﻊ ﻛﹸ ﻳﺎ ﻗﺎﺑﺾ ﻳﺎ ﺑﺎﺳﻂﹲ ﻫﺒﻨﺎ ﺍﳌﲎ
ﻦﱄ ﲰﻴ ﻊ ﻳﺎ ﺑﺼـﲑ ﻛﹸـ ﻣﻌﺰ ﻳﺎ ﻣﺬﻝﱡ ﻫﺐ ﱄ ﻋﺰﺍ
ﻒ ﻳﺎ ﺧـﺒﲑ ﻭﺍﺩﻓـ ﹺﻊ ﻟﻄﻴ ﻞﻳﺎ ﺣﻜﻢ ﻳﺎ ﻋـﺪﻝﹸ ﻋﺎﻣـ ﹾ
ﲑ
ﺷﻜﻮ ﺭ ﻳﺎ ﻋﻠﻲ ﻳﺎ ﻛـﺒ ﺣﻠﻴ ﻢ ﻳﺎ ﻋﻈﻴ ﻢ ﻳﺎ ﻏﻔـﻮ ﺭ
ﺐ
ﺟﻠﻴﻞﹸ ﻳﺎ ﻛﺮ ﱘ ﻳﺎ ﺭﻗﻴ ﺐﺖ ﻳﺎ ﺣﺴﻴ ﺣﻔﻴﻆﹸ ﻳﺎ ﻣﻘﻴ
ﺣﻜﻴ ﻢ ﻳﺎ ﻭﺩﻭ ﺩ ﺻﻒ ﻣﻮﺭﺩﻱ ﺐ ﻳﺎ ﻭﺍ ﺳ ﻊ ﻭﺳﻊ ﻣﺸﻬﺪﻱ ﳎﻴ
ﺷﻬﻴ ﺪ ﻳﺎ ﺣﻖ ﻭﺣﻘﻖ ﻭﺟﻬﱵ ﺚ
ﳎﻴ ﺪ ﻳﺎ ﺑﺎﻋـﺚﹸ ﺇﺑﻌـ ﹾ
ﲔ ﻳﺎ ﻭﱄﱡ ﻛﻦ ﻟﻨﺎ ﻣﻌﲔ ﻣﺘ ﻭﻛﻴﻞﹸ ﻳﺎ ﻗﻮﻱ ﻗﻮ ﱄ ﺍﻟﻴﻘﲔ
ﺡ ﺍﻟﺼ ﺪﻭﺭ
ﺉ ﻳﺎ ﻣﻌﻴ ﺪ ﻭﺍﺷﺮ ﹺ ﻣﺒﺪ ﲪﻴ ﺪ ﻳﺎ ﳏﺼﻲ ﻓﺄﺻﻠﺢ ﺍﻷﻣﻮ ﺭ
ﻒ ﺍﻟﻜﹸﺮﻭﺏ ﺸ ﻳﺎ ﺣﻲ ﻳﺎ ﻗﻴﻮ ﻡ ﻭﺍﻛ ﺏﺢ ﺍﻟﻘﻠﻮ ﺖ ﺭﺑﻨﺎ ﺍﺻﻠ
ﳏﻴﻲ ﳑﻴ
148
ﺝ
ﻳﺎ ﻭﺍﺣﺪ ﻳﺎ ﺃﺣﺪ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻞﻳﺎ ﻭﺍﺟﺪ ﻳﺎ ﻣﺎﺟﺪ ﻫﺒﻨﺎ ﺍﻷﻣ ﹾ
ﻳﺎ ﻗﺎﺩﺭ ﻣﻘﺘﺪﺭ ﺟﻞﱢ ﺍﳊﺰﻭﻥ ﺢ ﺍﻟﺸﺌﻮ ﹾﻥ ﻳﺎ ﻓﺮ ﺩ ﻳﺎ ﺻﻤ ﺪ ﺃﺻﻠ ﹺ
ﺿﺮﻧﺎ ﻒ ﺸ ﺃﻭﻝﹸ ﻳﺎ ﺁﺧ ﺮ ﻭﺍﻛ ﺧﺮ ﻛﻦ ﻋﻮﻧﻨـﺎ ﻣﻘﺪﻡ ﻣﺆ
ﻭﺑﺎﻃﻨﺎﹰ ﻳﺎ ﻭﺍﻝﹸ ﻳﺎ ﻣﺘﻌﺎﻝﹸ ﺑﺮ ﻦ ﺍﺻﻠﺢ ﻣﺎ ﻇﻬﺮ ﻳﺎ ﻇﺎﻫﺮ ﻳﺎ ﺑﺎﻃ
ﻑ ﺳﺎ ﻣﺢ ﻣﻦ ﻧ ﺪﻡ ﻋﻔﻮ ﻳﺎﺭﺅ ﻒ ﺍﻟ ﻌﺪﺍ ﻳﺎﻣﻨﺘﻘﻢ
ﺏ ﺗﺐ ﻭﺍﻛ ﺗﻮﺍ
ﻓﺄﻧﺖ ﺫﻭ ﺍﳉﻼﻝ ﻭﺍﻹﻛﺮﺍﻡ ﻚ ﺍﻋﻄﲏ ﻣﺮﺍﻣﻲ ﻚ ﺍﳌﻠ ﻳﺎﻣﺎﻟ
ﻒ ﺍﻷﺟﻮﺭ ﻏﲏ ﻳﺎﻣﻐﲏ ﻭﺿﺎﻋ ﻣﻘﺴﻂﹸ ﻳﺎﺟﺎﻣ ﻊ ﺍﲨﻊ ﱄ ﺍﳋﻴﻮﺭ
ﻳﺎﻧﺎﻓ ﻊ ﺍﻧﻔﻌﻨﺎ ﻓﺄﻧﺖ ﺍﳌﺪﺧﺮ ﻳﺎﻣﺎﻧﻊ ﻳﺎﺿﺎﺭ ﺇﻛﻔﻨﺎ ﺍﻟﻀﺮﺭ
ﺑﺪﻳ ﻊ ﺃﺻﻠﺢ ﺑﺎﻃﲏ ﻭﺍﻟﺒﺎﺩﻱ ﻳﺎﻧﻮ ﺭ ﻧﻮ ﺭ ﻭﺍﻫ ﺪﻧﺎ ﻳﺎﻫﺎﺩﻱ
ﻕ ﻣﺎﻧﺮﻳ ﺪ ﺻﺒﻮ ﺭ ﻫﺒﻨﺎ ﻓﻮ ﻳﺎﺑﺎﻗﻲ ﻳﺎﻭﺍﺭﺙ ﻳﺎﺭﺷـﻴ ﺪ
ﺕ ﺍﻟﻮﺍﻓﺮﻩ ﻒ ﻟﻠﻬﺒﺎ ﻭﺯ ﺩ ﻭﺿﺎﻋ ﲑ ﻫﺎﻫﻨﺎ ﻭﺍﻵﺧﺮﻩ ﻣﻦ ﻛﻞﱢ ﺧ ﹴ
ﻭﺍﻣﻨﻦ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺇﻧﻚ ﺍﳌﻨﺎﻥﹸ ﻭﻫﺐ ﻟﻨﺎ ﺍﳊﻨﺎ ﹶﻥ ﻳﺎﺣﻨﺎﻥﹸ
ﺫﻱ ﺍﻟﻘﺪﺭﹺ ﻭﺍﻟﻮﺟ ﻪ ﺍﳌﻨﲑ ﺍﻟﺰﺍﻫﺮ ﲑ ﺍﻷﻧﺎﻡ ﺍﻟﻄﺎﻫ ﹺﺮ ﺑﺎﳌﺼﻄﻔﻰ ﺧ ﹺ
ﻭﺃﻛﺮ ﹺﻡ ﺍﻟﺸﻔﻌﺎ ِﺀ ﻋﻨ ﺪ ﺍﻟﻔﺎ ﻃ ﹺﺮ ﻞ ﺍﻟﻌﺎﻃ ﹺﺮ ﺫﻱ ﺍﳉﺎﻩ ﻭﺍﻟﺬﻛﺮﹺ ﺍﳉﻤﻴ ﹺ
ﻭﺻﺤﺒﻪ ﻭﺍﻟﺘﺎﺑﻌﲔ ﺑﺎﻷﺛ ﺮ ﻝ ﺍﻟﻐﺮ ﺭ ﺻﻠﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﷲُ ﻭﺍﻵ ﹺ
ﻭﺍﳊﻤ ﺪ ﻟﻠﺮﲪﻦ ﺩﺃﺑﺎﹰ ﺳﺮﻣﺪﺍ ﻣﺴﻠﱢﻤﺎﹰ ﰲ ﻛﻞ ﺣﲔﹴ ﺃﺑﺪﺍ
149
ﺝ
150
ﺝ
151
ﺝ
< <
< <<…^Òƒ_
^ãÚçèæ<íÃÛ¢]<í×éÖ
152
ﺝ
153
ﺝ
154
ﺝ
⎯ϵÎn/§‘ ⎯ÏΒ Ïµø‹s9Î) tΑÌ“Ρé& !$yϑÎ/ ãΑθß™§9$# z⎯tΒ#u™ ∩⊄∇⊆∪ íƒÏ‰s% &™ó©x«
155
ﺝ
⎯tΒ –“Ïèè?uρ â™!$t±n@ ⎯£ϑÏΒ šù=ßϑø9$# äíÍ”∴s?uρ â™!$t±n@ ⎯tΒ šù=ßϑø9$# ’ÎA÷σè?
փωs% &™ó©x« Èe≅ä. 4’n?tã y7¨ΡÎ) ( çöy‚ø9$# x8ωuŠÎ/ â™!$t±n@ ⎯tΒ ‘ΑÉ‹è?uρ â™!$t±n@
ßlÌ÷‚è?uρ ( È≅øŠ©9$# ’Îû u‘$yγ¨Ψ9$# ßkÏ9θè?uρ Í‘$yγ¨Ψ9$# ’Îû Ÿ≅øŠ©9$# ßkÏ9θè? ∩⊄∉∪
157
ﺝ
Sُ %َ gْ =َ ^ْ pَ Eْ %َ ب َو6َ َ qHِ %ْ ْ ِ( ِه ا#3َ aTَ 3َ ْ‹ ََلdَي أtِ %N ِ اNQ (ُ ?ْ <َ %ْ ا
Gَ L € َ#ُp َوSُ ْd(ُ % 9ْ :ِ ً(اp(ِ l
َ َ 6F ً ْ 1َD َرtِْ $ُ2ِ% 6?ً €2Xَ (١) 6@ً "َ 3ِ
6ً $R َ Cَ اGً @ْ َ أEْ hُ %َ نN َ ت أ6<َ %6n%ا ِ ِ N " َنTُ ?َ =ْ َp 9َ ptِ %N اv َ $ِ :ِْ [ُ)ْا
tَ e َ \N "ا ا%ُ 6Xَ 9َ ptِ %N َر اtِْ $ُp( َو٣) َ ً(اDَ أS2cِ v ِ َ _ِ 76 ِ :َ (٢)
ت G
ْ َُ ْ َ# َ
7 E ِ
h ِ
™6 D َ ِ
¤ َ
Y و
َ ٍ E ْ
T ِ
3 9
ْ ِ
: ِ
S ِ
D E
ْ ُ h َ
% 6 :
َ (٤) ً(ا%َ ُ َوNQا
(٥) 6ًDt7 YN " َن إ%"…َp إ ْنEْ hu َ"اcَ أ9ْ : ُجGُْ eَ\ *ً ?َ ِT7َ
ِ َ ِ ُ ُ ِ ِ ِ ْ ِ
َاthَ Dِ ُ"ا$:ِْ [ُp Eْ %َ إِ ْنEْ uِ ِر6َ0َ آaTَ 3َ ‡َ R َ ْBَd ٌ>-6 ِ َD ‡َ TN =َ Tَ َc
ِ َر4ا ِ (ِ <َ %ْ ا
*ً َ $pض ِز ْ ْ aTَ 3َ 6:َ 6َ $Tْ =َ @َ 6Ndِ( إ٦) 6ًBF َ َ ” أp
6:َ " َنTُ 36 ِ ^َ %َ 6Ndِ( َو إ٧) ,ً ?َ 3َ 9ُ R َ ْ ْ ُ • ْ ُ َ ْ َ $%ِ 6hَ %َ
C َ أ E h p َ أ E u " ُ
T #
َ <َ +
ب6 ِ
ْ َ ن أN َ َ أfْ#RCَ ( أ َ ْم٨) زًاGُ @ُ ً(ا2=ِ + َ 6hَ ْ2Tَ 3َ
ِ
( إذْ أ َ َوى٩) 6ً#^َ 3َ 6َ $\6َpَ آ9ْ : ُ"اd67َ ِ E2XG%ا ِ ِ ِ ِ hْ Hَ %ْ ا
N َوª
*ً ?َ Cْ َْ‡ َرd(ُ %َ 9ْ :ِ 6َ $\ِ َ آ6َ $ND"ا َر%ُ 6…َ َc ª ِ hْ Hَ %ْ اa%َ َِ ُ* إ2ْqBِ %ْ ا
Eْ hِ dَا ِ آَذaTَ 3َ 6َ $Dْ G` َ َ c (١٠) ا (
ً ََ
l ر 6َ dِ
G :ْ َ أ9ْ :ِ 6َ $%َ ْ «2€ uَ َو
َ
َ ِ ْ
أ َ •يEَ T=ْ َ $% Eْ uُ 6َ $_=َ َD EN 0 (١١) َ( ًدا3َ v ُ َ $ِ F ِ ª ِ hْ Hَ %ْ اIcِ
‡َ ْ2Tَ 3َ ¬ • …ُ َd 9ُ <َْ d (١٢) ً(ا:َ َ _ُ"ا أ#ِ %َ 6َ) an ِ َ Cْ َ أv ِ ْ َDْ‹< ِ %ْ ا
ً(ىuُ Eْ uُ 6َd َو ِز ْدEْ hِ €DGَ Dِ ُ"ا$:َ َ َ ٌ* آ2ْqcِ Eْ hُ Ndِ إ€•<َ %ْ 6Dِ Eْ uُ َ 1َ#َd
ب• َ 6َ $D• "ا َر%ُ 6…َ َc "ا:ُ 6Xَ ْ إِذEْ hِ Dِ "Tُ Xُ aTَ 3َ 6َ $ْ˜Dَ ( َو َر١٣)
ر
إِذًا6َ $Tْ Xُ (ْ …َ %َ 6hً %َ ِ إSِ dو ِ ُد9ْ :ِ "َ 3ُ (ْ َd 9ْ %َ ض ِ َر4ا ِ
ْ ْ َوات َو6?َ R%ا N
(١٤) 6ً˜َ˜l َ
158
ﺝ
Eْ hِ ْ2Tَ 3َ ْ\ُ" َن1َp Yَ "ْ %َ *ً hَ ِ%َ آSِ dو ِ ُد9ْ :ِ ُواte َ N\ ا6َ $:ُ "ْ Xَ ِءYَُ [uَ
ِ
6ًDt7َ ِNQ اaTَ 3َ ىGََ qْc ا9ِ ?N : Eُ Tَ ْ£َ أ9ْ ?َ َc v ِ ٍ € َD ن6 ٍ َ˜Tْ R ُ Dِ
a%َ ِ ْ ُووا إ1cَ َNQ اYN ُِ ُ(و َن إ#=ْ َp 6:َ َوEْ uُ "?ُُ q%ْ َ‹َq3ْ ( َو إِ ِذ ا١٥)
Eْ 7ُ Gِ :ْ َ أ9ْ :ِ Eْ Hُ %َ ْ «€2hَ ُp َوSِ qِ ?َ Cْ َر9ْ :ِ Eْ Hُ •D َرEْ Hُ %َ Gْ Lُْ $َp ª ِ hْ Hَ %ْ ا
ِ
Eْ hِ Bhْ 7َ 9ْ 3َ ْ \َ‹َا َو ُرfَ=Tَ َš إذَا‰ ِ َ ?ْ L%ا N ىGََ \( َو١٦) 6…ً َcG:ِ
ِ
Ic Eْ uُ ل َو6 ِ ?َ L%ا € َات
َ ذEْ hُ “ ُ Gِ …ْ \َ ْfَDGَ ƒَ ِ َو إِذَاv?ِ َ2%ْ َات ا َ ذ
9ْ :َ َِ( َوqhْ ُ ) َ" ْاhُ َc ُNQ ِ( اhْ َp 9ْ :َ ِNQت ا6 ِ َpَ آ9ْ :ِ ‡َ ِ%َ ذSُ ْ $:ِ َ ْ^ َ" ٍةc
6ً£6…َ ْpَ أEْ hُ ُ#R َ <َْ \( َو١٧) ً(اl ِ G:ُ 6ًّ2ِ% َوSُ %َ (َ ِ ^َ\ 9ْ Tَ َc gْ ِT` ْ ُp
ْ
- ِ
ٌ F6َD Eْ hُ ُ#Tْ 7َ ل َو6 ِ ?َ L%ا
€ ِ
َ َوذv?َ2%ْ َات ا
َات ِ َ ذEْ hُ ُ#T€ …َ ُd" ٌد َوXُ ُرEْ uُ َو
َfْ—ِTُ)َ ارا َو G ِ Eْ hُ ْ $:ِ َfْ2%N "َ %َ Eْ hِ ْ2Tَ 3َ َfْ=Tَ Nš ِ" ا%َ (2
c ِ + ِ "َ %ْ 6Dِ Sِ ْ23َ ِذرا
ً َ َ
ل6 َ Xَ Eْ hُ َ $ْ2َD "ا%ُ َء6Rََ qَ2ِ% Eْ uُ 6َ $ْ_=َ َD ‡َ ِ%َt7َ ( َو١٨) 6ً#3ْ ُرEْ hُ ْ $:ِ
"ا%ُ 6Xَ ٍ َ ْ"مp ® َ =ْ َD أ َ ْو6:ً "ْ َp 6َ $ْ_#ِ %َ "ا%ُ 6Xَ Eْ ُ qْ_#ِ %َ Eْ 7َ Eْ hُ ْ $:ِ gٌ ™6 ِ Xَ
ِ ِ ِ ِ ِ
a%َ ه إtَu Eْ Hُ X َ"رDِ Eْ 7ُ (َ Cَ َ ْ َ=_ُ"ا أD6َc Eْ ُ qْ_#ِ %َ 6?َ Dِ Eُ Tَ 3ْ َ أEْ Hُ •Dَر
Sُ ْ $:ِ زْ ٍقGِ Dِ Eْ Hُ \ِ ْ 1َ2Tْ َc 6:ً 6=َ َš a7َ ْ أَز6hَ •pَ أGْ ُiْ$َ2Tْ َc *َِ $p(ِ َ )ْا
واGُ hَ ْiَp إِ ْنEْ hُ Ndِ( إ١٩) ً(اCَ َ أEْ Hُ Dِ نN Gَ =ِ L ْ ُp Yَ َوª ْ N˜Tَ َ qَ2%ْ َو
ِ ِ ْ ُ َ ِ ِ N ِ ِ
ُ<"ا إذًاTB\ 9ْ % َوEْ hqT: Ic Eْ 7 ُ(و2=ُp أ ْوEْ 7"?ُ @ُ Gْ َp Eْ Hُ ْ2Tَ 3َ
ُ ِ َ ُ
(٢٠) َ ً(اDَأ
159
ﺝ
نN َ •• َوأCَ ِNQ َ( ا3ْ ن َوN َ ُ?"ا أTَ =ْ َ2ِ% Eْ hِ ْ2Tَ 3َ 6َdGْ َ _3ْ َ ِ َ‡ أ%َt7َ َو
"ا%ُ 6…َ َc Eْ uُ Gَ :ْ َ أEْ hُ َ $2ْ Dَ " َن3ُ َز6َ $َqpَ ْ إِذ6hَ 2cِ ; َ pْ َرYَ *َ 3َ 6R%ا N
َ َ َ ِ N
aT3َ ُ"ا#Tƒ 9َ pt%ل ا6X Eْ hD Eُ T3ْ أEْ hُ •D َر6ًd6َ2ْ$ُD Eْ hِ ْ2Tَ 3َ ُ"ا$ْDا
َ َ ِ ِ َ َ
*ٌ َ0,َ َ0 " َن%ُ "…ُ َ2F َ (٢١) ^ ِ ً(اR ْ :َ Eْ hِ ْ2Tَ 3َ نN َteNِ qَ$%َ Eْ uِ Gِ :ْ َ أ
6?ً @ْ َرEْ hُ ُ#Tْ 7َ Eْ hُ F ِ
ُ د6F َ *ٌ R َ ?َْ - " َن%ُ "…ُ َp َوEْ hُ ُ#Tْ 7َ Eْ hُ =ُ Dِ َرا
Eُ Tَ 3ْ َ أID€ َرgْ Xُ Eْ hُ ُ#Tْ 7َ Eْ hُ ُ $:6 ِ َ0ْ َ= ٌ* َو#F َ " َن%ُ "…ُ pَ ; َو ِ 2ْ bَ %ْ 6Dِ
ِ
ا ًءGَ : Y إEْ h2c ر6?َُ \ ,c g2TX Y إEْ hُ ?ُ T=ْ َp 6:َ Eْ hِ \ِ (N =ِ Dِ
N ِ ِ ِ ِ َ َ ٌ ِ َ N ِ َ
9N %َ "…ُ َ\ Yَ ( َو٢٢) ً(اCَ َ أEْ hُ ْ $:ِ Eْ hِ 2cِ f ِ ْBَqRَ ْ \ Yَ ا َوGً u6ِ َ£
ُNQ َء ا6L َ َp أ َ ْنYN ِ( إ٢٣) ً(اƒَ ‡َ %َ ذgٌ 36َc I€dِْء إIL ِ ِ ٍ َ ِ%
ب َ Gَ Xْ َ 4ِ ID€ َر9ِ pَ (ِ hْ pَ أ َ ْنaR َ 3َ gْ Xُ َ َوf2Rَ ِ d َ‡ إِذَاDN رG7ُ َْواذ
َ ْ
ٍ*َ —:ِ ث َ َ ِ ِ
َ ,0 Eْ hBhْ 7 Ic _"ا#%( َو٢٤) ً(اl َ ِ ُ ِ َ َ َا َرtuَ 9ْ :ِ
Sُ %َ _ُ"ا#ِ %َ 6?َ Dِ Eُ Tَ 3ْ َ ُ أNQ اgِ Xُ (٢٥) 6=ً R ْ \ِ َوازْ َدا ُدواv َ $ِ F ِ
ِ
9ْ : Eْ hُ %َ 6:َ ْ>?F ِ ِ
ْ َ َوأSDِ Gْ nْDَ َْرض أ4ا ِ ِ ِ
ْ َوات َو6?َ R%ا N ; ُ ْ2ƒَ
gُْ \( َوا٢٦) ً(اCَ َ أSِ ?ِ Hْ Cُ Icِ ُكGِ L ْ pُ Yَ › َوI%ِ َو9ْ :ِ Sِ dو ِ ُد
ِ(َ ^َ\ 9ْ %َ َوSِ \6 ِ ?َ ِTHَ ِ% ( َل€ َ#:ُ Yَ ‡َ €Dب َر6َ ِ q7ِ 9ْ :ِ ‡َ ْ2%َ َِ إICو ِ ُ أ6:َ
9َ ptِ %N >َ ا:َ ‡َ R َ ْBَd Gْ #ِ +ا ْ ( َو٢٧) ََ< ً(اqTْ :ُ Sِ dو ِ ُد9ْ :ِ
ِ
(ُ =ْ َ\ Yَ َوSُ hَ @ْ ُ(و َن َوpGِ ُp €IL=َ %ْ َ(اة َواbَ %ْ 6Dِ Eْ hُ ND" َن َر3ُ (ْ َp ِ
6َ $Tْ َBƒْ َ أ9ْ :َ ْ>˜ُ ِ \ Yَ َو62َ ْd(• %ة ا6 ِ 2َ <َ %ْ َ َ* ا$p ُ( ِزpGِ ُ\ Eْ hُ ْ $3َ ك6َ َ $2ْ 3َ
(٢٨) 6ًšGُ ُc ُهGُ :ْ َ َن أ67َ َ"اهُ َوuَ َ>َ#N\ َوا6َdGِ 7ْ ِذ9ْ 3َ Sُ َ#Tْ Xَ
160
ﺝ
6Ndِ إGْ ُBHْ 2َ Tْ َc َء6l َ 9ْ :َ َو9ْ :ِْ [2ُ Tْ َc َء6l َ 9ْ ?َ َc Eْ Hُ D€ َر9ْ :ِ ••<َ %ْ اgِ Xُ َو
ُ
_"ا2bَ qR ِ ِ
ْ َp َو إ ْن6hَ Xُ ادGَ F ِ ُ Eْ hِ D ط ِ َ 6Cَ َ را أ6َ َ ِ)6ِ NiTِ% 6َd(ْ َ q3ْ َ أ
ً d v
تْ َء6F َ اب َو ُ Gَ L%ا N ‰َْ —Dِ َ ُ" ُ@"ه%ْ ِ"ي اL ْ َp gِ hْ ُ )6ْ 7َ ء6 ٍ ?َ Dِ ُ"ا06َbُp
Yَ 6Ndِت إ6 ِ <َ %6 ِ n%ا N "اTُ ?ِ 3َ ُ"ا َو$:َ َ آ9َ ptِ %N ن اN ِ( إ٢٩) 6…ً َBَ\Gْ :ُ
ْ( ٍن3َ ت6N ُ َ ْ ُ $ @ E h َ
% َ
‡ —ِ َ
% و ُ ( أ٣٠) ,ً ?َ 3َ 9َ R َ Cْ َ أ9ْ :َ Gَ @ْ َ >ُ أ2`ُ ِ d
ٍ uَ ذ9ْ : و َر6F ِ ِ ِ
َ َ أ9ْ : 6hَ 2c ْ" َنT<َ ُp ر6 ِ N ِ
ْ Eُ hِ q<َْ \ 9ْ : يG^َْ \ ِ ِ
;َ ُ hَ ْdَ4ا
6hَ 2cِ v َ —ِ HNِ q:ُ ٍقGَ ْ#َqF ْ ِس َو إ ٍ (ُ ْ $F ُ 9ْ :ِ اGً `ُ ْ - 6ًD6َ20ِ " َنR ُ َ#Tْ َpَو
ب ْ Gِ “ا ْ ( َو٣١) 6…ً َBَ\Gْ :ُ ْfَ$R ُ Cَ اب َو ُ "َ N _% اEَ =ْ dِ ‡ِ ™ا ِ َر4ا
َ ْ aTَ 3َ
ٍ $3ْ َ أ9ْ :ِ vَ
ب6َ ِ ْ qN$@َ 6?َ uِ (ِ Cََ 4ِ 6َ $Tْ =َ @َ ِvْ Tَ @ُ َر,ً َ _:َ Eْ hُ %َ
ِvَْ qN$^َ %ْ ا6َ qTْ 7ِ (٣٢) 63ً ز َْر6?َ hُ َ $ْ2َD 6َ $Tْ =َ @َ َوgٍ e ْ َ $Dِ 6?َُ u6َ $ْBَBCَ َو
ِ
اGً hَ َd 6?َ hُ %َ ,َ - 6َdGْ ^N َc َو6ً —ْ2l ِ ِ
َ Sُ ْ $: Eْ Tْiَ\ Eْ %َ َو6hَ Tَ 7ُ ُ ْ أfَ\َآ
Gُ َ _7ْ َ أ6َdَ ِو ُرهُ أ6<َ ُp "َ uُ َوSِ #ِ C6 ِ n َ %ِ ل6 َ …َ َc Gٌ ?َ َ0 Sُ %َ َن67َ ( َو٣٣)
Sِ R ِ ْBَ$%ِ Eٌ %6 ِ َ£ "َ uُ َوSُ َ qN$@َ gََ -( َو َد٣٤) اGَBَd •‹3َ َ َوأY6
ً ً :َ ‡َْ $:ِ
َ*3َ 6R%ا N 9• ُ£َ أ6:َ ( َو٣٥) َ ً(اDَه أtَu (َ 2#َ\ أ َ ْن9• ُ£َ أ6:َ ل6 ِ ِ ِ َ Xَ
6ً#Tَ …َ ْ $:ُ 6hَ ْ $:ِ اGً ْ2- َ نN (َ @ ِ َ 4َ I€D َرa%َ ِت إ ُ ُر ِد ْد9ْ —ِ %َ ™ َ? ً* َو6 ِ Xَ
9ْ :ِ ‡َ …َ Tَ - َ يtِ %N 6Dِ ت َ Gْ َB7َ َ ِو ُرهُ أ6<َ ُp "َ uُ َوSُ ُ#C6 ِ + َ Sُ %َ ل6 َ Xَ (٣٦)
ُNQ َ" اuُ 6N $Hِ %َ (٣٧) ,ً @ُ اك َر َ "N F َ N E ُ 0 ٍ
* َ B ْ ˜ ُ d 9 ْ ِ
: N ُ0 اب
E ٍ Gَُ \
‡ََ qN$@َ َfT- ْ ِ َ
َ إذْ َدYَ "ْ %( َو٣٨) ً(اCَ َ أI€DGَ D ُكGl ِ ِ ْ ُ أYَ َوI€Dَر
Y6 ً :َ ‡َْ $:ِ gN Xَ َ أ6َdَ ِن أGََ \ ِ إِ ْنNQ6Dِ YN ِ"ةَ إN Xُ Yَ ُNQ َء ا6l َ 6:َ َfTْ Xُ
gَ F ِ Gُp َ‡ َوqNِ $@َ 9ْ :ِ اGْ2- َ ِ v َ ِ
\ْ [ p
ُ ن ْ َ أ I D
€ ر a R
َ =َ َ c (٣٩) ً(ا%َ َو َو
ْ ً َ
( أ َ ْو٤٠) 6…ً %َ َ ً(ا ز2=ِ + َ ¦
َ ِ
# nُ ْ q َ c ء6ِ ? R%ا
َ N 9
َ ِ
: 6ً d 6 # R C
َ ْ ُ َ ْ 3َ 6 h 2 َ
T
(٤١) 6ً#Tَš Sُ % َ>2˜َ qRَ َ َ ِ ْ \ 9ْ Tَc ْ" ًراƒَ 6َu ُؤ6:َ َ¦#ِ n
َ ْ ُp
161
ﺝ
*ٌ َp ِو6َ- َIuِ َو6hَ 2cِ َ•َBْdَ أ6:َ aTَ 3َ Sِ ْ2NB7َ ; ُ T€ …َ ُp َ¦َ#+ ْ َ 1َc ِهGِ ?َ َ _Dِ - َ 2C ِ ُ َوأ
َEْ %( َو٤٢) ً(اCَ َ أI€DGَ Dِ ْكGِ l ْ ُ أEْ %َ I$َِ qْ2%َ 6َp "ل ُ …ُ َp َو6hَ lو ِ G3ُ aTَ 3َ
ُ
‡َ ِ%6َ $uُ (٤٣) اGً nَ ِ qْ$:ُ َن67َ 6:َ ِ َوNQون ا ِ ُد9ْ :ِ Sُ َdوGُ nْ ُ $َp *ٌ َ —cِ Sُ %َ 9ْ Hُ َ\
gَ َ _:َ Eْ hُ %َ ب ْ Gِ “ا ْ ( َو٤٤) 6ً#…ْ 3ُ Gٌ ْ2- َ َو6ًDَ َ"ا0 Gٌ ْ2- َ "َ uُ €•<َ %ْ ِ اNQ *ُ َpYَ "َ %ْ ا
ِ َرض4ا ْ ت6 َ
ُ َ#d SD -Tq-6c ء6?َ R%ا ِ ِ َ َ َ ْ َ ِ N ِ
9َ : ُه6َ $%َ‹dء أ6 ْ ْ َ ٍ ?َ 7َ 6َ2ْd(• %ة ا6 ِ َ2<َ %ْ ا
ْ
ِ ْ ٍ
َ( ًراq…:ُ ْءIl g7 aT3َ ُNQ َن ا67 ُح َو6َpG%ا َ € ُ َ َ َ ِ ْ َ 1َc
€ ُ ُْروهt\ 6?2 ً Lَu َ¦َ#+
Gٌ ْ2- ت6 َ ُ <َ %6n%ا ِ N ِ ْ
ُ َ2X6َ#% َوا6َ2d(• %ة ا6َ2<َ %* ا$p ُ" َن ز$َ#%ل َوا6)( ا٤٥)
ت6 ْ ِ ْ ُ َ ِ ْ ُ َ ْ
ض َ َْر4ا ْ ىGََ \ل َو6 َ َ#ِ^%ْ اGُ €2Rُ َ d َ ْ" َمp( َو٤٦) ,ً :َ َ أGٌ ْ2- َ َو6ًDَ َ"ا0 ‡َ €D ْ َ( َر$3ِ
َ‡€D َرaTَ 3َ “"ا ُ Gِ 3ُ ( َو٤٧) ً(اCَ َ أEْ hُ ْ $:ِ د ْر6َ ِ bُd Eْ Tَ َc Eْ uُ 6َdGL
ْ َ Cَ ِرزَةً َو6َD
ُEْ H%َ gَ =َ ^َْ d 9ْ %N َ أEْ ُ q?ْ 3َ َ زgْ َD ٍةGN :َ و َلN َ أEْ 7ُ 6َ $…ْ Tَ - َ 6?َ 7َ 6َd"?ُُ qْ—@ ِ (ْ …َ %َ 6ًّB+ َ
ِS2cِ 6?N :ِ v َ …BL:ُ v ِ ِ ْ ِ
َ :G^ْ )ى اGََ qc ب6َِ ُ ْ َ ِ
ُ qH%( َو ُو“>َ ا٤٨) ً(ا3ِ "ْ :َ
ْ ِ
YN ِةً إG2 َ #ِ 7َ Yَ ةً َوG2 َ b+
ِ َ در6َ ِ
ُ bُp Yَ ب6َ ِ qHِ %ْ َا اtuَ ل6 ِ :َ 6َ $َqTَ ْp َو6َp " َن%ُ "…ُ َpَو
ْ( َو إِذ٤٩) ً(اCَ َ • َ‡ أD َرEُ ِTْiَp Yَ ا َوGً “6 ِ Cَ "اTُ ?ِ 3َ 6:َ َو َو َ@ ُ(وا6َu6n َ Cْ َ أ
َ•R َ َ
َ Bc 9€ ^% ا9َ : َن67 ‰2 ِ ْ ِ َ ِ
َ TْD إY َ^ ُ(وا إR ِ N ِ َ
َ c َد َم¤ ُ^ ُ(واFا َ ِ ِ
ْ *H™,?َ T% 6َ $Tْ Xُ
َ ِ َ ْ ِ
‰َْ —D ُ( •و3َ Eْ H% Eْ uُ َوId ُدو9ْ : َء6َ2% أ ْوSُ qNpُر€ َوذSُ dُوteN qqc أSِ €D َرGِ :ْ َ أ9ْ 3َ
ِ ُ َ ِ ِ ِ َ َ َ ِ َ َ َ
َ•Tْ - َ Yَ ض َو ِ َر4ا ِ َ•Tْ - ْ َ أ6:َ (٥٠) Yً (َ َD v َ ِ)6ِ NiTِ%
ْ ْ َوات َو6?َ R%ا N َ Eْ hُ ُ\(ْ hَ l
ُ
ُدوا6َd َ…"لp َ ْ" َمp( َو٥١) ` ً(ا3َ v ُ ُ € ِ
َ T`) اteN q:ُ ُf$7 6:َ َوEْ hRُ ْ َ ِ ْ ُ ِ ِ ُBْdَأ
َ ْ
Eْ hُ $ْ2َD 6َ $T=َ @َ َوEْ hُ % ُ"ا#2^qR َ ِ َ َ
ْ َp Eْ Tc Eْ uُ "ْ 3َ (َ c Eْ q?ْ 3َ َ ز9َ pt%َ اI™67َ Gَ l
َ َ ُ ِ N ِ ُ
َEْ % َو6َu"=ُ Xا ِ "َ :ُ Eْ hُ Ndَ •"ا أ$َiَc ر6N $%" َن ا:ُ Gِ ^ْ ُ )( َورأَى ْا٥٢) 6…ً Dِ "ْ :َ
َ َ
9ْ :ِ س6N ِ $Tِ% آ َ ِنG…ُ %ْ َا اtuَ Icِ 6َ $ْcG+
ْ N َ (ْ …َ %َ ( َو٥٣) 6ًcGِ n ْ :َ 6hَ ْ $3َ َ^ ِ ُ(واp
َس أ ْن6N َ
َ $%>َ ا$:َ 6:َ ( َو٥٤) Y(َ @َ ْءIl Gَ _7 ُن أ6Rْ ً ٍ َ َ ْ َ ِ
َ dV َن ا67َ َوgٍ َ _:َ g€ 7ُ
ْ
ُ*N$F ِ ْ
ُ Eْ hُ َ2\1\ أ ْنY إEْ hُ NDوا َرGُ BْbqR َ َ N ِ ِ َ ْ َp َ(ى َوhُ % اEُ uُ َء6@َ ْ ُ"ا إِذ$:ِْ [ُp ْ
(٥٥) ,ُ#Xُ َاب ً ُ t=َ %ْ اEُ hُ َ2\ِ ْ 1َp أ َ ْوv َ ِ%وN َ 4ا ْ
162
ﺝ
9َ ptِ %N د ُل ا6 ِ ^َ ُp َو9َ p ِرtِْ $:ُ َو9َ pGِ L € َ#:ُ YN ِ إv َ ِTF َ Gْ ُ ) ْاgُ F ِ Gُd 6:َ َو
ْ
6:َ َوI\6 ِ َpَُوا آte َ N\ َواN•<َ %ْ اSِ Dِ `"ا ِ (ْ ُ2ِ% gِ š6
ُ C ِ َ#%ْ 6Dِ واGَB7َ
ُ
Sِ €Dت َر6 ِ َpَ¯Dِ G7€ ُ ذ9ْ ?N :ِ Eُ Tَ ْ£َ أ9ْ :َ ( َو٥٦) ‹ُ ًواuُ رواtِْ dُأ
َ ُ
aTَ 3َ 6َ $Tْ =َ @َ 6Ndَِ َ(اهُ إp ْf:َ (N Xَ 6:َ َIRَ ِ d َو6hَ ْ $3َ ض َ Gَ 3ْ َ 1َc
a%َ ِ إEْ hُ 3ُ (ْ َ\ ا َو إِ ْنGً Xْ َوEْ hِ dَا ِ آَذIcِ "هُ َوhُ …َ ْBَp ً* أ َ ْنN $7ِ َ أEْ hِ Dِ "Tُ Xُ
"ر ذُو ُ ُBbَ %ْ • َ‡ اD( َو َر٥٧) َ ً(اDَ َ ُ(وا إِذًا أqhْ َp 9ْ Tَ َc َ(ىhُ %ْ ا
Eْ hُ %َ gْ َD َاب َ t=َ %ْ اEُ hُ %َ gَ ^N =َ %َ ُ"ا#R َ 7َ 6?َ Dِ Eْ uُ ُt-َا ِ [ُp "ْ %َ *ِ ?َ Cْ G%ا
N
ىGَ …ُ %ْ َ‡ اTْ \ِ ( َو٥٨) ,ً ™ِ "ْ :َ Sِ dو ِ ُد9ْ :ِ َ^ ِ ُ(واp 9ْ %َ (ٌ 3ِ "ْ :َ
ْ( َو إِذ٥٩) ً(ا3ِ "ْ :َ Eْ hِ Hِ ِThْ َ )ِ 6َ $Tْ =َ @َ ُ?"ا َوTَ َ£ 6N)َ Eْ uُ 6َ $Hْ Tَ uْ َ أ
أ َ ْو9ِ ْpGَ <ْ َ#%ْ ْ^ َ?>َ ا:َ َ°Tُ ْDَ أaN qCَ ُحGَ ْDَ أYَ ُه6َ qَBِ% aF" َ :ُ ل6 َ Xَ
6َ2Rَ ِ d 6?َ hِ $ِ ْ2َD َ>?َ ^ْ :َ 6َbTَ Dَ 6?N Tَ َc (٦٠) 6ً#…ُ Cُ َI` ِ :ْ َ أ
6?N Tَ َc (٦١) 6ًDGَ F َ Gِ <ْ َ#%ْ اIcِ Sُ Tَ 2#ِ F َ َte َ N\6َc 6?َ hُ َ\"Cُ
َاtuَ 6َdGِ َBF َ 9ْ :ِ 6َ $2…ِ %َ (ْ …َ %َ 6َd َ(ا َءƒَ 6َ $\ِ َ هُ آ6َ qَBِ% ل6 َ Xَ َوزَا6@َ
I€dœِ َc ِةGَْ en%ا N a%َ ِ إ6َ $ْpَ إِذْ أ َ َوfْpَل أ َ َرأ6 َ Xَ (٦٢) 6ً#nَ َ d
َteَ N\هُ َواGَ 7ُ ْ ُن أ َ ْن أَذ6َ˜ْ2L%ا N ِ Rْ
YN ِ إSُ 2d6 َ dَ أ6:َ "ت َو َ <ُ %ْ ُ اf2Rَ ِ d
ِ°ْ#َd 6N $7ُ 6:َ ‡َ ِ%َل ذ6 َ Xَ (٦٣) 6ً#^َ 3َ Gِ <ْ َ#%ْ اIcِ Sُ Tَ 2#ِ F َ
9ْ :ِ ْ ً(ا#3َ َ َ" َ@ َ(اc (٦٤) 6n ً n َ Xَ 6?َ uِ ِر6َ0َ آaTَ 3َ (اN َ\ر6 ْ َc
6?ً Tْ 3ِ 6Nd(ُ %َ 9ْ :ِ ُه6َ $?ْ TN 3َ َو6َd(ِْ $3ِ 9ْ :ِ *ً ?َ Cْ هُ َر6َ $ْ2َ\َ آ6َdد6 ِ َ#3ِ
(٦٥)
163
ﺝ
164
ﺝ
165
ﺝ
166
ﺝ
ن6-(%"رة اF
ِ G% ا9ِ ?َ Cْ G%ِ اNQ ِ اER
ِ E2C ْ Dِ
N N
Icِ ُه6َ $%ْ َ‹ْdَ أ6Ndِ( إ٢) ِv#ِ ُ )ب ْا6َ ِ qHِ %ْ ( َوا١) EC
•g7ُ ُقGَ ْBُp 6hَ 2cِ (٣) 9َ p ِرtِْ $:ُ 6N $7ُ 6Ndِ ٍ* إ7َ ر6 َ َ#:ُ *ٍ Tَ ْ2%َ
َ TFGْ :ُ 6N $7ُ 6Nd إ6َd(ْ $3 9ْ : اGً :ْ َ ( أ٤) ٍ E2Hِ Cَ Gٍ :ْ َ أ
v ِ ِ ِ ِ ِ ِ
(٦) Eُ 2ِT=َ %ْ >ُ ا2?ِ R%ا N "َ uُ Sُ Ndِ َ‡ إ€D َر9ْ :ِ *ً ?َ Cْ ( َر٥)
َ $ِ X"
v ِ :ُ Eْ ُ qْ$7ُ إِ ْن6?َ hُ َ $2ْ Dَ 6:َ ض َو ِ َر4ا ِ
ْ ْ َوات َو6?َ R%ا N € َر
ب
ُEُ H™6 ِ َDَب آ ُ ِ ِ
• َو َرEْ H•Dُ َرf2?ُp َوI2<ْ ُp "َ uُ YN إSَ % إYَ (٧) ِ َ ِ
; ْ …َِ \ر6 ْ َc (٩) ُ" َن#=َ Tْ َp ‡› l َ Icِ Eْ uُ gْ َD (٨) v َ ِ%وN َ 4ا
ْ
aLْ َ bَp (١٠) ٍv#ِ :ُ ن6َ ٍ -(ُ Dِ ُء6?َ R%ا N I\ِ ْ 1َ\ َ ْ" َمp
6N $3َ ª ْ L ِ 7ْ ا6َ $DN ( ر١١) Eٌ 2ِ%ََاب أ ٌ t3َ َاtuَ س6N َ $%ا
َ
َ(ْ Xى َوGَ 7ْ €t% اEُ hُ %َ aNdَ( أ١٢) ُ" َن$:ِْ [:ُ 6Ndَِاب إ َ t=َ %ْ ا
"ا%ُ 6Xَ َوSُ ْ $3َ ْ"ا%N "َ َ\ EN ُ0 (١٣) v ٌ #ِ :ُ "ل ٌ F ُ َرEْ uُ َء6@َ
Eْ Hُ Ndِ إ,2 ً ِTXَ َاب ِ t=َ %ْ ُ"ا اBl6 ِ 7َ 6Ndِ( إ١٤) ُ" ٌن$^ْ :َ Eٌ TN =َ :ُ
6Ndِى إGَ ْ#Hُ %ْ َ* اL َ ْ˜َ#%ْ ا± ُ ˜ ِ ْ#َd ْ" َمpَ (١٥) ™ ُ(و َن6 ِ 3َ
ِ َ َ َ َ َ َ
ْ" َن3َ Gْ c ْ" َمX Eْ hُ Tْ#X 6N $َqc (ْ …%( َو١٦) َ… ُ?" َنqْ$:ُ ِ
َد6َ#3ِ NI%َ ِ( أ َ ْن أ َ •دوا إ١٧) Eٌ pGِ 7َ "ل ٌ F ُ َرEْ uُ َء6@َ َو
(١٨) v ٌ :ِ َ "ل أ ٌ F ُ َرEْ Hُ %َ I€dِِ إNQا
167
ﺝ
ٍv#ِ :ُ ن6 ٍ َ˜Tْ R ُ Dِ Eْ Hُ 2\ِ َ آI€dِِ إNQ اaTَ 3َ "اTُ =ْ َ\ Yَ َوأ َ ْن
"نِ ?ُ @ُ Gَْ \ أ َ ْنEْ Hُ €D َو َرI€DGَ Dِ ْت ُ t3ُ I€dِ( َو إ١٩)
63َ (َ َc (٢١) "ن ِ %ُ ‹ِ َ q3ْ 6َc Iِ% ُ"ا$:ِْ [ُ\ Eْ %َ ( َو إِ ْن٢٠)
دي6 ِ َ#=ِ Dِ Gِ F ْ َ 1َc (٢٢) " َن:ُ Gِ ^ْ :ُ ْ" ٌمXَ ِءYَُ [uَ نN َ أSُ NDَر
Eْ hُ Nd ً"ا إuْ َرGَ <ْ َ#%ْ ِك اGُْ \( َوا٢٣) َ ُ=" َن#Nq:ُ Eْ Hُ Ndِ إ,ً ْ2%َ
ِ
ٍ ُ23ُ ت َو6N
"ن ٍ $@َ 9ْ :ِ "ا7ُ Gَ\ Eْ 7َ (٢٤) " َنXُ Gْb:ُ (ٌ ْ $@ُ
َ َ
ُ"اd67َ *ٍ ?َ =ْ َd( َو٢٦) ٍ EpGِ 7َ ٍ م6…َ :َ ( َوز ُُروع ٍ َو٢٥)
9َ pGِ - َ َ آ6:ً "ْ Xَ 6َu6َ $ْ0ِ َ‡ َوأ َ ْو َر%َt7َ (٢٧) v َ hِ 76 ِ َc 6hَ 2cِ
ُ"اd67َ 6:َ ض َو ُ َْر4ا ْ ُء َو6?َ R%ا N Eُ hِ ْ2Tَ 3َ ْfHَ َD 6?َ َc (٢٨)
9َ :ِ g2 َ ™ا ِ GF
َ ْ ِ إ I ِ َD 6َ $ْ2^َN d (ْ …َ %َ ( َو٢٩) 9َ pGِ َiْ$:ُ
$
9َ :ِ 62ً ِ%63َ َن67َ Sُ Ndِ ْ" َن إ3َ Gْ cِ 9ْ :ِ (٣٠) ِvhِ ُ )َاب ْا ِ t=َ %ْ ا
َ ْ ِ
aT3َ ٍ ET3 aT3َ Eْ uُ 6َdGَْ q- َ ِ َ
ْ …( ا%( َو٣١) vَ َ cGR ِ ِ ْ ُ )ْا
ِ ِ
ٌء,َ َD S2c 6:َ ت6َpَ¤ا ِ ِ
ْ 9َ : Eْ uُ 6َ $ْ2َ\َ( َوآ٣٢) v ِ
َ )6َ =َ %ْ ا
YN َِ إIuِ ( إِ ْن٣٤) " َن%ُ "…ُ َ2%َ ِءYَُ [uَ نN ِ( إ٣٣) v ٌ #ِ :ُ
ْ\ُ"ا1َc (٣٥) 9َ pGِ Lَْ $?ُ Dِ 9ُ <َْ d 6:َ َوa%َ ُو4ا ْ 6َ $ُqَ\"ْ :َ
ْ" ُمXَ أ َ ْمGٌ ْ2- َ Eْ uُ َ ( أ٣٦) v َ Xِ د6ِ + َ Eْ ُ qْ$7ُ إِ ْن6َ $™6 ِ َDَ¯Dِ
ِ ِ
َ :Gِ ^ْ :ُ ُ"اd67َ Eْ hُ Nd إEْ uُ 6َ $Hْ Tَ uْ َ أEْ hِ Tْ#Xَ 9ْ : 9َ pt%N >ٍ َواN#ُ\
v ِ ِ ِ
6?َ hُ َ $ْ2َD 6:َ ض َو َ َْر4اْ ات َو ِ َو6?َ R%ا
N 6َ $…ْ Tَ -
َ 6:َ ( َو٣٧)
Eْ uُ Gَ َ _7ْ َ أ9N Hِ %َ َو€•<َ %ْ 6Dِ YN ِ إ6?َُ u6َ $…ْ Tَ - َ 6:َ (٣٨) v َ #ِ 3ِ Yَ
(٣٩) ُ?" َنT=ْ َp Yَ َ
168
ﺝ
Yَ َ ْ" َمp (٤٠) v َ =ِ ?َ @ْ َ أEْ hُ ُ\6…َ 2:ِ gِ n ْ َB%ْ َ ْ" َم اp نN ِإ
و َنGُ nْ $
َ ُ ُْ p E u Y َ و
َ ْ 6ً — 2 l َ a ً
% "
َْ: 9
ْ َ a%ً "ْ :َ I$ِْ bpُ
3
ِ ِ
Eُ 2CG%ا N ُ‹p‹=َ % َ" اuُ Sُ Ndُ إNQ اEَ C َر9ْ :َ YN ِ( إ٤١)
ِ ْ ِ
ِ E20َِ 4ا ْ ُم6=َ َš (٤٣) ِ "مX• N‹%ةَ اGَ ^َ l َ نN ِ( إ٤٢)
ِITْ bَ 7َ (٤٥) "ن ِ ُ˜ُ#%ْ اIcِ IِTْbَp gِ hْ ُ )6ْ 7َ (٤٤)
ِ E2< ِ ^َ %ْ اء ا ِ "َ F َ a %َ ِ" ُه إTُ qِ 3ْ 6َc ُو ُهt- ُ (٤٦) ِ E2?ِ <َ %ْ ا
ِ ْ ِ
ِ E2?<َ %َاب اt3َ 9ْ : SFْ ْ"قَ َرأc •"ا#+ ِ ِ ِ َ ُ EN ُ0 (٤٧)
ِ
َاtuَ نN ( إ٤٩) Eُ pGِ Hَ %ْ ‹ُ اp‹ِ =َ %ْ َ اfْdَ‡ أNَ d( ذُقْ إ٤٨) ِ
ٍ م6…َ :َ Icِ v َ …Nِ qُ)ن ْاN ِ( إ٥٠) و َنGَُ q?َْ \ Sِ Dِ Eْ ُ qْ$7ُ 6:َ
9ْ :ِ " َنR ُ َ#Tْ pَ (٥٢) "ن ٍ 2ُ 3ُ ت َو6N ٍ $@َ Icِ (٥١) ٍv:ِ َ أ
Eْ uُ 6َ $@ْ وN َ‡ َوز%َt7 (٥٣) v َ ِ َ ِ
َ TDِ 6…َ َ q:ُ ٍقGَ ْ#َqF ْ ِس َو إ ٍ (ُ ْ $F ُ
ِ ِ ٍ ِ
َ $:َ* آhَ 76َc g€ Hُ Dِ 6hَ 2c " َن3ُ (ْ َp (٥٤) v3 ُ<" ٍرDِ
v ِ ٍ ِ
Eْ uُ 6Xَ َو َوa%َ ُو4ا ْ *َ َ\"ْ َ ) ْاYN ِت إ َ "ْ َ ) ْا6hَ 2cِ " َنXُ ُوtَp Yَ (٥٥)
ُ ْ"زBَ %ْ َ" اuُ ‡َ %َِ َ‡ ذD€ َر9ْ :ِ ,ً ` ْ cَ (٥٦) ِ E2< ِ ^َ %ْ َاب اَ t3َ
N
و َنGُ 7َtَqَp Eْ hُ T=َ % ‡d6R N َ َ ِ ِ ِ
َ TD ُه6َdGْ R ِ َ
N َp 6?Nَ dœc (٥٧) Eُ 2i ِ =َ %ْ ا
ِ ِ ِ
(٥٩) ُ" َن#…َ\Gْ :ُ Eْ hُ Nd; إ ْ …َ\ر6 ْ cَ (٥٨)
169
ﺝ
g:‹)"رة اF
ِ G% ا9ِ ?َ Cْ G%ِ اNQ ِ اER
ِ E2C ْ Dِ
N N
Sُ َBn ْ dِ (٢) ,2 ً ِTXَ YN ِ إgَ ْ2TN % ِ اEXُ (١) gُ :€ N‹ُ) ْا6hَ •pَ أ6َp
آ َ َنGْ …ُ %ْ اgِ €\ َو َرSِ 2ْ Tَ 3َ ( أ َ ْو ِز ْد٣) ,2 ً ِTXَ Sُ ْ $:ِ ¬ ْ …ُ ْdأ َ ِو ا
ِ
نN ( إ٥) ,2 ِ َ
ً …0 Yً "ْ X ‡ْ2T3َ I…Tُ$F َ َ َ ِ ْ َ 6Nd( إ٤) ,2 ِ ً \ِ Gَْ \
‡َ %َ نN ( إ٦) ,2 ِ ِ
ً X َ" ُمXْ َ َوأ6ً —ْš •( َوl ِ
َ َ َ أIu gِ ْ2TN %— َ َ* اl6َ ِ d
gNْ qَ#َ\ َ‡ َو€D َرEَ Fا ْ Gِ 7ُ ْ( َواذ٧) ,p ً "ِ َš 6<ً ْ#F َ ِر6hَ N $% اIcِ
"َ uُ YN ِ إSَ %َ ِ إYَ ب ِ Gِ bْ َ ) ِق َو ْاGِ L ْ َ )ب ْا • َر (٨) ,2 ً qِ ْ#َ\ Sِ 2ْ %َ ِإ
Eْ uُ Gْ ^ْ ُ
ُ u" َن َوا%"…َp 6:َ aT3َ Gْ #+ا ُ َ ِ ْ ( َو٩) ,2 ً 7ِ ْهُ َوteN ِ \6َc
ِ*?َ =ْ N $% اIِ% أُوv ِ
َ Dِ €tHَ ُ ) َو ْاId( َوذ َْر١٠) ,2 ً ?@َ اGً ^َِ ْ u
(١٢) 6?2 ً < ِ @َ َوY6 ً Hَ ْdَ أ6َ $ْp(َ %َ نN ِ( إ١١) ,2 ً ِTXَ Eْ hُ Tْ h€ :َ َو
ª ُ @ُ Gَْ \ ْ" َمpَ (١٣) 6?2 ً ِ%َ أ6Dً َاt3َ ٍ* َوn N ƒُ ذَا6:ً 6=َ َšَو
ِ
6Nd( إ١٤) ,2 ِ ِ
ً h:َ 6ً#2_7 ل6َ#^% اfَd67ل َو6 َ ُ ِ ْ ِ َ ُ َ#ِ^%ْ ض َوا ْ
ُ َْر4ا
ِ
a%َ إ6َ $Tْ F َ أ َ ْر6?َ 7َ Eْ Hُ ْ2Tَ 3َ ً(اu6l ِ َ Y" ً F ُ َرEْ Hُ ْ2%َ ِ إ6َ $Tْ F َ أ َ ْر
ُه6َdْt- َ َ 1َc "ل َ F ُ G%ا ِ َ =َ َc (١٥) Y" ً F ُ ْ" َن َر3َ Gْ cِ
N ْ" ُن3َ Gْ c an
6:ً "ْ pَ Eْ ُ\Gْ َB7َ ُ…" َن إِ ْنN qَ\ ª َ ْ 2H َ َ c (١٦) ,2ً ِ
D ًا َوt- ْ َأ
َ ِ ِ
َن67 SD Gٌ ˜Bْ$:ُ ُء6?َ R%ا ِ َ N (١٧) 6ً#2l َ(ا َن%"% اg=َ ^ْ َp ِ ْ ِ ْ ُ
َte َ N\ َء ا6l َ 9ْ ?َ َc ٌةGَ 7ِْ tَ\ ِهtَِ u نN ِ( إ١٨) Y" ً =ُ ْB:َ ُ ُ(ه3ْ َو
(١٩) ,2 ً #ِ F َ Sِ €D َرa%َ ِإ
170
ﺝ
171
ﺝ
وجG#%"رة اF
ِ G% ا9ِ ?َ Cْ G%ِ اNQ ِ اER
ِ E2C ْ Dِ
N N
(٢) "د ِ 3ُ "ْ َ )َ ْ"م ِ ْا2%ْ ( َوا١) ِ وجGُ#%ْ َات ا ِ ء ذ6 ِ ?َ R%ا
N َو
ُ
(٤) ُ(ود- ِ ْ ُ 4ا ْ ب6 ُ <َ + ِ
ْ َ أgَ qXُ (٣) "دhُ L ٍ ْ :َ ٍ( َوu6 ِ l َ َو
(٦) ُ=" ٌدXُ 6hَ ْ2Tَ 3َ Eْ uُ ْ( إِذ٥) "د ِ Xُ "َ %ْ َات ا ِ ِر ذ6N $%ا
6:َ ( َو٧) " ٌدhُ l ُ v َ $ِ :ِْ [ُ)6ْ Dِ " َنTُ =َ ْBَp 6:َ aTَ 3َ Eْ uُ َو
(٨) (2?<َ %‹ اp‹=َ %ِ اNQ6Dِ ُ"ا$:ِْ [ُp أ َ ْنYN ِ إEْ hُ ْ $:ِ َ َ… ُ?"اd
ِ ِ ْ ِ ِ ْ
ٍْءIl َ g€ 7ُ aTَ 3َ ُNQض َوا ِ َر4ا ِ
ْ ْ َوات َو6?َ R%ا N ‡ُ Tْ :ُ Sُ %َ يtِ %N ا
ِ ِ
Eْ %َ EN 0ُ ت6َ $:ْ[ُ) َو ْاv ِ ِ
َ $:ْ[ُ) ُ"ا ْا$َqcَ 9َ pt%N ن اN ِ( إ٩) (ٌ 2hِ l ِ َ
(١٠) •ِ pGِ <َ %ْ َاب ا ُ t 3َ E h
ُ
ْ َ َ َ
% و EN $ h
َ @
َ َاب
ُ t 3
َ Eْ h
ُ َ
T َ c "ا D
ُ "ُ qp
َ
يGِ ^َْ \ ت6N ٌ $@َ Eْ hُ %َ ت6 ِ <َ ِ%6n%ا N "اTُ ?ِ 3َ ُ"ا َو$:َ َ آ9َ ptِ %N ن اN ِإ
َ ْ˜َD نN ِ( إ١١) G2 ِ ْ 6hَ qِ <َْ \ 9ْ :ِ
± ُ #ِ Hَ %ْ َ ْ"زُ اB%ْ َ‡ ا%َر ذ6 ُ hَ ْdَ4ا
"َ uُ ( َو١٣) (ُ 2=ُpْ(ئ ُ َو#ُp "َ uُ Sُ Ndِ( إ١٢) (ٌ p(ِ L
ِ ِ َ %َ ‡َ €Dَر
ل6ٌ =N َc (١٥) (ُ 2ِ^َ)ش ْا ِ G=َ %ْ ( ذُو ا١٤) َ" ُدو ُد%ْ ُ"ر اBbَ %ْ ا
ْ ُ
(١٧) ُ"د ِ $^ُ %ْ ” ا ُ p(ِ Cَ ك6َ َ \َ أgَْ u (١٦) (ُ pGِ ُp 6َ)ِ
ٍ tِ Hْ َ\ Icِ واGُ َB7َ 9َ ptِ %N اgِ َD (١٨) َ ُ?" َد0 ْ" َن َو3َ Gْ cِ
;p
آ َ ٌنGْ Xُ "َ uُ gْ َD (٢٠) - ٌ 2< ِ :ُ Eْ hِ ™ا ِ َور9ْ :ِ ُNQ( َوا١٩)
َ
(٢٢) "ظ ٍ ُB<ْ :َ ٍ ْ"ح%َ Icِ (٢١) (ٌ 2ِ^:َ
172
ﺝ
رق6˜%"رة اF
ِ E2C ِ G% ا9ِ ?َ Cْ G%ِ اNQ ِ اER ْ Dِ
N N
(٢) ُ ِرق6N˜% ا6:َ اك َ أ َ ْد َر6:َ ( َو١) ِر ِق6N˜%ء َوا6 ِ ?َ R%ا
N َو
ٌAc6 ِ Cَ 6hَ ْ2Tَ 3َ 6N)َ ‰ ٍ ْBdَ g• 7ُ ( إِ ْن٣) ; ِ N
ُ X6_% اEُ ^Nْ $%ا
ٍ :َ 9ْ :ِ َ•ِTُ- (٥) َ•ِTُ- EN :ِ ُن6Rْ
ء6 َ dVاِ ْ Gِ ُiْ$َ2Tْ َc (٤)
Sُ Ndِ( إ٧) ; ِ GN q%; َوا
ِ ™ا ِ Tْ n%ا • ِvْ َD 9ْ :ِ ُجGُْ eَp (٦) •ٍ cا ِ َد
َ
6?َ َc (٩) Gُ ™ا ِ GR%ا a َ
T # ُ \ م "p ر ِ
د6 َ
… َ
% ِ
S = ِ @ ر
ْ َ a َ
T 3
َ N ْ ََْ (٨) ٌ َ
ِ>@ْ G%ا ِ ِ N ( َو١٠) Gٍ +6َ ِ d Yَ " ٍة َوN Xُ 9ْ :ِ Sُ %َ
N ء ذَات6?َ R%ا
gٌ n ْ َc َ… ْ" ٌل%َ Sُ Ndِ( إ١٢) ِ ْ(عn%ا ِ ض ذ ِ َر4ا
N َات ْ ْ ( َو١١)
ِ
ْ ً(ا27َ ُ(و َن2Hَp Eْ hُ Ndِ( إ١٤) ‹ ِْلhَ %ْ 6Dِ "َ uُ 6:َ ( َو١٣)
Eْ hُ Tْ hِ :ْ َ أ9َ pGِ c6 ِ Hَ %ْ اgِ h€ ?َ َc (١٦) ً(ا2ْ 7َ (ُ 27ِ َ ( َوأ١٥)
(١٧) ْ ً(اpُر َو
a<`%"رة اF
ِ E2C ِ G% ا9ِ ?َ Cْ G%ِ اNQ ِ اER ْ Dِ
N N
‡َ D• َ‡ َر3َ دN َو6:َ (٢) a^َ F َ إِذَاgِ 2ْ TN %( َوا١) a<َ `%ا • َو
َ ْ ِ َ َ َ
(٤) a% ُو4 ا9َ : ‡% Gٌ ْ2- ةGَ -µ%( َو٣) aTX 6:َ َو ُ ِ َ ْ َ َ َ
َ¯ َ َوىc 6?2 ً qِ َp َ^ ِ ْ( َكp Eْ %َ َ ( أ٥) a“ َ Gَْ qَc ‡َ •D‡ َر2 َ ˜ ِ =ْ ُp ف َ %َ َو
َ "ْ R
ِ
aَ $ƒْ َ 1َc ,ً ™63َ ( َو َو َ@ َ( َك٧) َ(ىhَ َc ًYّ 6“ َ ( َو َو َ@ َ( َك٦)
Gْ hَ ْ $َ\ ,َ َc gَ ™6 ِ R%ا
N 6:N َ ( َوأ٩) Gْ hَ …ْ َ\ ,َ َc Eَ 2qِ 2َ %ْ ا6:N َ 1َc (٨)
(١١) ث ْ (€ <َ َc ‡َ €D ْ= َ? ِ* َر$ِ Dِ 6:N َ ( َوأ١٠)
173
ﺝ
حGL%"رة اF
ِ G% ا9ِ ?َ Cْ G%ِ اNQ ِ اER
ِ E2C ْ Dِ
N N
(٢) َْ‡ ِوز َْر َك$3َ 6َ $=ْ “ َ ( َو َو١) ْ( َر َك+َ ‡َ %َ ْحGَ Lَ ْ d Eْ %َ َ أ
نN œِ َc (٤) َكGَ 7ْ َ‡ ِذ%َ 6َ $=ْ َc( َو َر٣) َكGَ hْ َ£ ® َ …َ ْdَي أtِ %N ا
(٦) اGً R ْ =ُ %ْ >َ ا:َ نN ِ( إ٥) اGً R
ْ ُp Gِ R ْ ُp Gِ R
ْ =ُ %ْ >َ ا:َ
(٨) ; ْ ƒَ ر6 ِ
ْ َc ‡َ €D َرa%َ ( َو إ٧) ; ْ nَْ d6َc َfƒْ Gَ َc ذَاœِ َc
…(ر%"رة اF
ِ G% ا9ِ ?َ Cْ G%ِ اNQ ِ اER
ِ E2C ْ Dِ
N N
6:َ اك َ أ َ ْد َر6:َ َو (١) َ… ْ( ِر%ْ ِ* اTَ ْ2%َ Icِ ُه6َ $%ْ َ‹ْdَ أ6Ndِإ
Gٍ hْ l
َ ª ِ %ْ َ أ9ْ :ِ Gٌ ْ2-َ َ… ْ( ِر%ْ ُ* اTَ ْ2%َ (٢) َ… ْ( ِر%ْ ُ* اTَ ْ2%َ
9ْ :ِ Eْ hِ €Dذ ِْن َرœِ Dِ 6hَ 2cِ و ُحG%ا ِ
• ُ* َوHَ ™,َ َ )ل ْاNُ ‹َ$َ\ (٣)
Gِ ^ْ َB%ْ >ِ اTَ ْ˜:َ aN qCَ َIuِ ٌم,َ F َ (٤) Gٍ :ْ َ أg€ 7ُ
(٥)
174
ﺝ
±pGX "رةF
ِ G% ا9ِ ?َ Cْ G%ِ اNQ ِ اER
ِ E2C ْ Dِ
N N
*َ Tَ Cْ ِرEْ hِ cِ ,p
َ ِ( إ١) ± ٍ pْ GXُ ف
َ
ِ ,p َ Vِ
َاtuَ ب ْ َ ِ
N ُ ُ(وا َر#=ْ َ2Tc (٢) ªْ2n%ا ِ
N ء َو6َ qL%ا €
ٍ ُ@"ع9ْ :ِ Eْ hُ ?َ =َ ْšَي أtِ %N ( ا٣) f ِ ْ2َ#%ْ ا
(٤) ف ٍ "ْ -
َ 9ْ :ِ Eْ hُ َ $:َ َ َوآ
G0"H%"رة اF
ِ G% ا9ِ ?َ Cْ G%ِ اNQ ِ اER
ِ E2C ْ Dِ
N N
‡َ D€ Gَ ِ% g€ n َ $2ْ َ˜3ْ َ أ6Ndِإ
َ َc (١) Gَ َ0"ْ Hَ %ْ ك ا6َ
(٣) Gَُ qْDَ4ا َ ِ َ ِ
ْ "َ uُ ‡َ —d6l نN ( إ٢) Gْ <َْ dَوا
175
ﺝ
ونGc6H%"رة اF
ِ G% ا9ِ ?َ Cْ G%ِ اNQ ِ اER
ِ E2C ْ Dِ
N N
(٢) ُ ُ(و َن#=ْ َ\ 6:َ (ُ ُ#3ْ َ أYَ (١) و َنGُ c6 ِ Hَ %ْ ا6hَ •pَ أ6َp gْ Xُ
Eْ ُ\(ْ َ#3َ 6:َ (ٌ D63َ 6َdَ أYَ ( َو٣) (ُ ُ#3ْ َ أ6:َ ُ(و َنDِ 63َ Eْ ُ qْdَ أYَ َو
ِ
َIِ% َوEْ Hُ ُ $p ِدEْ Hُ %َ (٥) (ُ ُ#3ْ َ أ6:َ ُ(و َنDِ 63َ Eْ ُ qْdَ أYَ ( َو٤)
(٦) 9p ِ ِد
Gn$%"رة اF
ِ G% ا9ِ ?َ Cْ G%ِ اNQ ِ اER
ِ E2C ْ Dِ
N N
َ $%َ اfْpَ( َو َرأ١) ُ¦ْqBَ %ْ ِ َواNQ اGُ nَ
س6N ْ d َء6@َ إِذَا
ِ(?ْ <َ Dِ ْ¦€#R َ
َ c (٢) 6@ا ً "َ cَِ أNQ ا9p دIcِ " َنTُ -
ْ ِ ِ ُ (ْ َp
(٣) 6ًD"اN َ\ َن67َ Sُ Ndِهُ إGْ Bِْ bَqFا
ْ َ‡ َو€Dَر
(R)"رة اF
ِ G% ا9ِ ?َ Cْ G%ِ اNQ ِ اER
ِ E2C ْ Dِ
N N
Sُ %ُ 6:َ Sُ ْ $3َ aَ $ƒْ َ أ6:َ (١) ;َ N \; َو ٍ hَ %َ IDِ َ َ(ا أpَ ْfN#َ\
(٣) ; َ
ٍ hَ % َات َ
ً d aTn
َ را ذ6َ ْ َ2Fَ (٢) ; َ 7َ 6:َ َو
َ R
9ْ :ِ gٌ ْ#Cَ 6َu(2 ِ @ِ Icِ (٤) ; ِ َ˜<َ %ْ َ* ا%َ 6?N Cَ Sُ ُ\َأGَ :ْ َوا
(٥) (ٍ R َ :َ
176
ﺝ
ص,-V"رة اF
ِ G% ا9ِ ?َ Cْ G%ِ اNQ ِ اER
ِ E2C ْ Dِ
N N
(ْ ِTَp Eْ %َ (٢) (ُ ?َ n%اN ُ ( ا١) (ٌ Cَ َ ُ أNQ َ" اuُ gْ Xُ
NQ
(٤) (ٌ Cَ َ ُ ً"ا أB7ُ Sُ %َ 9ْ Hُ َp Eْ %َ ( َو٣) (ْ %َ "ُp Eْ %َ َو
•TB%"رة اF
ِ G% ا9ِ ?َ Cْ G%ِ اNQ ِ اER
ِ E2C ْ Dِ
N N
َ•Tَ - َ 6:َ G€ lَ 9ْ :ِ (١) •ِ Tَ َB%ْ ب ا € Gَ Dِ ُ"ذ3ُ َ أgْ Xُ
ِ
9ْ :( َو٣) ; ِ ٍ ِ
َ Xَ • إذَا َوF6ƒَ G€ l َ 9ْ :ِ ( َو٢)
G€ l ِ ِ ِ ِ
َ 9ْ :( َو٤) (…َ =ُ %ْ اIc ت6َ06NBN$% اG€ l َ
(٥) (َ R َ Cَ ٍ( إِذَاF6 ِ Cَ
س6$%"رة اF
ِ G% ا9ِ ?َ Cْ G%ِ اNQ ِ اER
ِ E2C ْ Dِ
N N
Sِ %َ ِ( إ٢) س6N ِ $%ِ ِ‡ اT:َ (١) س6N ِ $%ب ا € Gَ Dِ ُ"ذ3ُ َ أgْ Xُ
(٤) س6N $e ِ ْ ِ
َ % َ"اس اF ْ ِ
َ 9ْ : (٣) س6N
ْ "َ % اG€ l ِ $%ا
ِ*N $ِ^%ْ ا9َ :ِ (٥) س6N ِ $% ُ(و ِر ا+ ُ Ic سِ ُ "ِ Fْ "َ ُp يtِ %N ا
(٦) س6N ِ $%َوا
177
ﺝ
178
ﺝ
179
ﺝ
180
ﺝ
181
ﺝ
182
ﺝ
183
ﺝ
184
ﺝ
ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺻﻞﱢ ﻭﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ ﻣﺜﻞ ﺫﻟﻚ *
ﻚ،
ﺧ ﹾﻠ ﻘ
ﻈ ﺔ ﹶﺃﺑ ﺪﺍ ،ﻋ ﺪ ﺩ
ﺤﹶ
ﻛﻞﱢ ﹶﻟ
) ٥٠ﻣﺮﺓ( ،ﻓﻲ ﹸ
ﺷﻚ ،ﻭ ﻣ ﺪﺍ ﺩ
ﺴﻚ ،ﻭ ﹺﺯﻧ ﹶﺔ ﻋ ﺮ
ﺿﻰ ﻧ ﹾﻔ ِ
ﻭ ﹺﺭ
ﻛ ﻠ ﻤﺎﺗﻚ.
ﹶ
ورد א
G
KE 33
٦٠ F
Gאא W
ﻳــﺎ ﺭﺑﻨــﺎ ﻳﺎﺭﺑﻨــﺎ ﻳــﺎ ﺭﺑﻨــﺎ ﻳﺎﺭﺑﻨــﺎ
ﻛﻬﻒ ﻭﻏﻮﺙﹲ ﻭﻣﻌﲔ ﺖ ﻟﻨـﺎﻳﺎ ﺭﺑﻨـﺎ ﺃﻧـ
ﺖ ﺭﺣـﻴﻢ ﱂ ﺗـﺰﻝ
ﺃﻧ ﻋﺠﻞ ﺑﺮﻓﻊ ﻣﺎ ﻧـ ﺰ ﹾﻝ
ﻭﻻﻃــﻒ ﺑﺎﻟﻌــﺎﳌﲔ ﻣﻦ ﻏﲑ ﻙ ﻋﺰ ﻭﺟـ ﹾﻞ
ﻭﺧــﺬ ﻫﻢ ﻭﺑــﺪﺩﺍ ﺭﺏ ﺍﻛﻔﻨﺎ ﺷﺮ ﺍﻟﻌـﺪﺍ
ﻭﻋــﱪ ﹰﺓ ﻟﻠﻨــﺎﻇﺮﻳﻦ ﻭﺍﺟﻌﻠﻬ ﻢ ﻟﻨـﺎ ﻓـﺪﺍ
ﻳﺎ ﺭﺏ ﻓﺮﻕ ﲨﻌﻬـ ﻢ ﺖ ﺷﻤﻠﻬ ﻢ
ﻳﺎ ﺭﺏ ﺷﺘ
185
ﺝ
ﻭﺍﺟﻌﻠﻬ ﻢ ﰲ ﺍﻟﻐﺎﺑﺮﻳﻦ ﻳﺎ ﺭﺏ ﻗ ﱢﻠ ﹾﻞ ﻋـ ﺪ ﻫ ﻢ
ﻭﻧﺎﺭﻫﻢ ﺗﺼﺒﺢ ﺭﻣـﺎﺩ ﻭﻻ ﺗــﺒﻠﱢﻐﻬﻢ ﻣــﺮﺍ ﺩ
ﰲ ﺍﳊﺎﻝ ﻭﻟﹼﻮﺍ ﺧﺎﺋﺒﲔ ﺑـــ﴿﴾Èÿè‹γ!2
ﻭﺧــﺎﺋﻦﹴ ﻭﻏــﺎﺩ ﹺﺭ ـﺎﻛ ﹺﺮ
ﻭﺷـﺮ ﻛـﻞﱢ ﻣـ
ﻭﺷﺮ ﻛـﻞﱢ ﺍﳌـﺆﺫﻳﲔ ﻭﻋــﺎﻳﻦﹴ ﻭﺳــﺎﺣ ﹺﺮ
ﻭﻣﻔﺘــﺮﹴ ﻭﻛــﺎﺫ ﹺ
ﺏ ﻣﻦ ﻣﻌﺘ ﺪ ﻭﻏﺎﺻـ ﹺ
ﺐ
ﻭﺣﺎﺳ ﺪ ﻭﺍﻟﺸـﺎﻣﺘﲔ ﺐ
ﻭﻓــﺎﺟ ﹴﺮ ﻭﻋﺎﺋــ ﹺ
ﻳﺎ ﺫﺍ ﺍﻟﺒﻬﺎ ﻭﺫﺍ ﺍﻟﺴﻨﺎ ﻳﺎ ﺭﺑﻨـﺎ ﻳـﺎ ﺭﺑﻨـﺎ
ﺖ ﳎﻴﺐ ﺍﻟﺴـﺎﺋﻠﲔ ﺃﻧ ﻭﺫﺍ ﺍﻟﻌﻄﺎ ﻭﺫﺍ ﺍﻟﻐـﲎ
ﻭﺍﺷﺮﺡ ﻟﻨﺎ ﺻـﺪﻭﺭﻧﺎ ـﺎ
ـﺎ ﺃﻣﻮﺭﻧـ
ـﺮ ﻟﻨـ
ﺴـﻳ
ﻓﺄﻧﺖ ﺑﺎﻟﺴﺘﺮ ﻗﻤـﲔ ﻭﺍﺳﺘﺮ ﻟﻨـﺎ ﻋﻴﻮﺑﻨـﺎ
ﻭﻛﻞ ﺫﻧـﺐﹴ ﻋﻨـﺪﻧﺎ ﻭﺍﻏﻔﺮ ﻟﻨـﺎ ﺫﻧﻮﺑﻨـﺎ
ﺖ ﺣﺒﻴﺐ ﺍﻟﺘـﺎﺋﺒﲔ
ﺃﻧ ـﺎ
ـﻨﻦ ﺑﺘﻮﺑ ـ ﺔ ﻟﻨـ
ﻭﺍﻣـ
186
ﺝ
ﳊﺴﻨﲔﹺ ﻭﺍﻟﺒﺘـﻮﻝ
ﻭﺍ ﹶ ﲜﺎﻩ ﺳﻴﺪﻧﺎ ﺍﻟﺮﺳـﻮﻝ
ﻭﺟﺎﻩ ﺟﱪﻳﻞ ﺍﻷﻣـﲔ ﻭﺍﳌﺮﺗﻀﻰ ﺃﰊ ﺍﻟﻔﺤﻮﻝ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﱯ ﺧﲑ ﺍﻷﻧﺎﻡ ﰒ ﺍﻟﺼﻼ ﹸﺓ ﻭﺍﻟﺴـﻼﻡ
ـﺎﺑﻌﲔـﺤﺒ ﻪ ﻭﺍﻟﺘـ
ﻭﺻـ ﻭﺁﻟﻪ ﺍﻟﻐـﺮ ﺍﻟﻜـﺮﺍﻡ
QWWE
ZXXC
187
ﺝ
188
ﺝ
189
ﺝ
190
ﺝ
ﻥ ﺇﱃ ﺍﻟﻴﻮﻡ
ﻭﺻﺤﺒﻪ ﻭﺍﻟﺘﺎﺑﻌﲔ ﳍﻢ ﺑﺈﺣﺴﺎ
ﺍﳌﻮﻋﻮﺩ.
* ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞﱢ ﻭﺳﻠﱢﻢ ﻭﺑﺎﺭﻙ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﺍﻟﻨﱯ
ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ ،ﻛﻤﺎ ﻻﻬﻧﺎﻳﺔ ﻟﻜﻤﺎﻟﻚ ﻭﻋﺪﺩ
ﻛﻤﺎﻟﻪ.
ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞﱢ ﻭﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﺣﺒﻴﺐ *
QWWE
ZXXC
191
ﺝ
< <
< <<l]ç×’Ö]
<îߊ£]<]<ð^`e
< <<î×Â
< <ð^ߊ£]<l^Ë’Ö]<ÄÚ^q
< <
< <
192
ﺝ
193
ﺝ
@﴾ $¸ϑŠÎ=ó¡n
ﻦ ﻳﺎ ﺭﺣﻴﻢ ،ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﺭﲪ *
194
ﺝ
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﺳﻼﻡ ، *
ﻖ
ﳋ ﹾﻠ ﹺ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﺃﹶﻋﻈ ﹺﻢ ﺍ ﹶ
ﻚ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
195
ﺝ
ﺳ ﱢﻠ ﻢ
ﺗﻮﺍﺿﻌﹰﺎ ﻟﻚ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﻜ ﺒﺮﹺ،
ﺐ ﺍﻟ
ﺴﻠﻴﻤﺎﹰ ،ﻭﻧ ﱢﻘﻨﹺﻲ ﹺﺑ ﻪ ﻋﻦ ﺷﻮﺍﺋ ﹺ
ﺗ
ﻭﺍﺭﺯﻗﲏ ﺗﻮﺍﺿﻌﹰﺎ ﻋﻈﻴﻤﹰﺎ.
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﺧﺎﻟﻖ ، *
ﻞ
ﻛ ﻤ ﹺ
ﻞ ﻭﺃ ﹾ
ﺟ ﻤ ﹺ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﺃ
ﻚ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
196
ﺝ
ﺳ ﱢﻠ ﻢ
ﺻ ﻮ ﺭﺕ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﻣﻦ
ﻞ ﺻﻮﺭ ﺓ
ﻙ ﻋﻠﻰ ﺃﲨ ﹺ
ﺴﻠﻴﻤﺎﹰ ،ﻭﺍﺟ ﻌ ﹾﻠﻨﹺﻲ ﺑﻪ ﺃﻟﻘﺎ
ﺗ
ﻥ ﺇﻟﻴﻚ ،ﺟﻮﺩﹰﺍ ﻭﺍﻣﺘﻨﺎﻧﺎ.
ﻙ ﻬﺑﺎ ﺍﳌﻘﺮﺑﻮ ﹶ
ﻳﻠﻘﺎ
ﻙ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍﷲ ﻳﺎ ﻏﹶﻔﱠﺎﺭ ،
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ *
ﺏ
ﺡ ﺑﺎ ﹺ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﻣﻔﺘﺎ ﹺ
ﻚ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
ﺴﻠﻴﻤﺎﹰ،
ﺳ ﱢﻠ ﻢ ﺗ
ﻣﻐﻔﺮﺗﻚ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﺧ ﺮ
ﻭﺍ ﹾﻏ ﻔ ﺮ ﻟﻲ ﹺﺑ ﻪ ﻣﺎ ﺗ ﹶﻘ ﺪ ﻡ ﻣﻦ ﺫﻧﱯ ﻭﻣﺎ ﺗﺄ
ﹸﻏ ﹾﻔﺮﺍﻧﺎ.
ﻙ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍﷲ ﻳﺎ ﻭﻫﺎﺏ ،
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ *
ﺏ
ﺡ ﺑﺎ ﹺ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﻣﻔﺘﺎ ﹺ
ﻚ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
ﺴﻠﻴﻤﺎﹰ،
ﺳ ﱢﻠ ﻢ ﺗ
ﺍﳌﻮﺍﻫﺐ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﻼ
ﺖ ﺃﹶﻫﻠﹸﻪ ،ﻓﻀ ﹰ
ﻚ ﻣﺎ ﹶﺃﻧ
ﺐ ﱄ ﹺﺑ ﻪ ﻣﻦ ﻣﻮﺍ ﻫﹺﺒ
ﻭﻫ
ﻭﺇﺣﺴﺎﻧﺎ.
197
ﺝ
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﺭﺯﺍﻕ ، *
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﻭﺍﺳﻄ ﺔ
ﻚ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
ﺴﻠﻴﻤﺎﹰ،
ﺳ ﱢﻠ ﻢ ﺗ
ﺍﻷﺭﺯﺍﻕ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﺤﺴﻴ ﺔ ﻭﺍ ﹾﻟ ﻤ ﻌﻨ ﹺﻮﻳ ﺔ
ﻚ ﺍﹾﻟ
ﻦ ﺃﺭﺯﺍ ﻗ
ﻭﺍ ﺭﺯﻗﹾﻨﹺﻲ ﹺﺑ ﻪ ﻣ
ﹺﺭﺯﹺﻗﹰﺎ ﻭﺍﺳﻌﹰﺎ.
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﻓﹶﺘﺎﺡ ، *
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﺟﺎ ﻣ ﹺﻊ ﺍﻟ ﹶﻔﺘﺢ،
ﻚ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
ﺢ ﻟﻲ
ﺴﻠﻴﻤﺎﹰ ،ﻭﺍﻓﺘ
ﺳ ﱢﻠ ﻢ ﺗ
ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﺑﻪ ﻓﺘﺤﹰﺎ ﻣﺒﻴﻨﺎﹰ.
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﻋﻠﻴﻢ ، *
198
ﺝ
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﺑﺎﺳﻂ ، *
ﻂ ﺍﳌﹶ ﻌﺮﻭﻑ،
ﺳ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﺑﺎ
ﻚ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
ﻂ
ﺴ ﹾ
ﺴﻠﻴﻤﺎﹰ ،ﻭﺍﺑ ِ
ﺳ ﱢﻠ ﻢ ﺗ
ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﻼ ﻭﺇﺣﺴﺎﻧﺎ.
ﻁ ﻛﺮﻣﻚ ،ﻓﻀ ﹰ
ﻟﻲ ﹺﺑ ﻪ ﹺﺑﺴﺎ ﹶ
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﺭﺍﻓﻊ ، ﱠ *
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﺗ ﻌﺰ ﻣﻦ
ﻚ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
ﺴﻠﻴﻤﺎﹰ،
ﺳ ﱢﻠ ﻢ ﺗ
ﻭﺍﻻﻩ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﻭﹶﺃ ﻋ ﺰﻧﹺﻲ ﹺﺑ ﻪ ﰲ ﺍﻟﺪﺍﺭﹺﻳﻦﹺ ﺇﻋﺰﺍﺯﹰﺍ.
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢﱠ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﺳﻤﻴﻊ ، *
ﻛ ﹺﻢ ﺑﺎﳊﻖ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﺍﳊﺎ
ﻚ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
ﺳ ﱢﻠ ﻢ
ﻝ ﻭﺍﳍﺪﻯ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﻭﺍﻟﻌﺪ ﹺ
ﺳﺘﺴﻼ ﻡ ﳊﹸﻜﹾﻤﻚ،
ﻹﺴﻠﻴﻤﺎﹰ ،ﻭﺍ ﺭﺯ ﹾﻗﻨﹺﻲ ﺑﻪ ﺍ ِ
ﺗ
ﻜ ﻢ ﱄ
ﺣﺷ ﺮﻋﻚ ،ﻭﺍ
ﻞ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﻜﺎ ﹺﻡ
ﻭﺍﻟﻌ ﻤ ﹶ
ﻜ ﻢ ﺍﳊﺎﻛﻤﲔ.
ﺣﹶﺑﺎﻟﻔﻮ ﹺﺯ ﻳﻮ ﻡ ﺍﻟﻠﻘﺎ ِﺀ ﻳﺎ ﺃ
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﹶﻟﻄﻴﻒ ، *
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﺍﳋﺒﲑ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ
ﻚ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
ﺳﺮﺍ ﹺﺭ ﻣﺎ
ﺴﻠﻴﻤﺎﹰ ،ﻭﺍﺟﻌﻠﲏ ﺑﺄ
ﺳ ﱢﻠ ﻢ ﺗ
ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﺣﻴﺘﻪ ﺇﻟﻴﻪ ﺧﺒﲑﹰﺍ.
ﹶﺃﻭ
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ * ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﺣﻠﻴﻢ ،
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﺍﳊﻠﻴﻢ ،ﻭﻋﻠﻰ
ﻚ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
ﺣﻠﹾﻤﹰﺎ
ﺴﻠﻴﻤﺎﹰ ،ﻭﺍﺭﺯﻗﲏ ﺑﻪ
ﺳ ﱢﻠ ﻢ ﺗ
ﺁﻟ ﻪ ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﻭﻋﻠﹾﻤﺎﹰ ﻭﺇﳝﺎﻧﹰﺎ ﻭﻳﻘﻴﻨﺎﹰ.
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﺣﻔﻴﻆﹸ ، *
ﻷﺳﻮﺍ ِﺀ ﰲ ﺍﻟﺪﺍﺭﻳﻦﹺ
ﻦ ﱄ ﻣﻦ ﲨﻴ ﹺﻊ ﺍ َ
ﻛﻭﹸ
ﺣﺎﻓﻈﹰﺎ.
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﺟﻠﻴﻞﹸ ، *
202
ﺝ
203
ﺝ
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﺣﻜﻴﻢ ، *
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﺑﺎﻋﺚﹸ ، *
ﻚ
ﺙ ﻣﻨ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﺍﳌﺒﻌﻮ
ﻚ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
ﺴﻠﻴﻤﺎﹰ،
ﺳ ﱢﻠ ﻢ ﺗ
ﺑﺎﻟﺮﲪﺔ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﺚ ﺭﻓﻴﻘﹰﺎ.
ﻭﺍﺟﻌﻠﹾﻨﻲ ﹶﻟﻪ ﻳﻮ ﻡ ﺍﻟﺒﻌ
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﺷﻬﻴﺪ ، *
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﺍﳊﻖ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ
ﻚ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
ﻖ ﺍﳊﻖ
ﺣ ﱢﻘ ﹾﻘﻨﹺﻲ ﲝﻘﺎﺋ ﹺ
ﺴﻠﻴﻤﺎﹰ ،ﻭ
ﺳ ﱢﻠ ﻢ ﺗ
ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﺤﻘﻴﻘﹰﺎ.
ﺗ
205
ﺝ
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﻗﻮﻱ ، *
ﻦ
ﺐ ﺍﻟﺪﻳ ﹺ
ﻚ ﺳﻴﺪﻧﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﺻﺎﺣ ﹺ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
ﺴﻠﻴﻤﹰﺎ،
ﺳ ﱢﻠ ﻢ ﺗ
ﺍﳌﺘﲔ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﻞ ﻟﻲ
ﻞ ﺍﳌﺘﲔ ،ﻭﺍﺟﻌ ﹾ
ﻭﺍﺭﺯﻗﲏ ﺍﻻﻋﺘﺼﺎ ﻡ ﺑﺎﳊﺒ ﹺ
ﻼ ﻣﺘﻴﻨﺎﹰ.
ﺻ ﹶﻠﺘ ﻪ ﺣﺒ ﹰ
ﻚ ﻭ ﻭ
ﺻ ﹶﻠﺘ
ﰲ ﹺﻭ
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﻭﻟﻲ ، *
206
ﺝ
ﺕ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﺍ ﺑﺘ ﺪﹾﺃ
ﻚ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
ﺳ ﱢﻠ ﻢ
ﺑﻨﻮ ﹺﺭ ﻩ ﺍﻟ ﻮﺟﻮﺩ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﻄﻨﺎ ﹺﺑ ﻪ ﻣﺎ ﺳﺄﻟﻨﺎﻙ ،ﻭﺍﺑﺘ ﺪﹾﺋﻨﺎ ﲟﺎ ﱂ
ﺴﻠﻴﻤﺎﹰ ،ﻭﺍﻋ
ﺗ
ﺣﺴﺎﻧﹰﺎ.
ﻼ ﻭﹺﺇ
ﻀﹰﺳ ﹺﻊ ﺍﳉﹸﻮ ﺩ ﹶﻓ
ﻚ ﻣﻦ ﻭﺍ
ﺴﹶﺄﹾﻟ
ﻧ
207
ﺝ
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﻣﻌﻴﺪ ، *
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﺍﳊﻲ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ
ﻚ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
ﺴﻠﻴﻤﺎﹰ ،ﻭﺍﺟﻌﻠﻨﺎ ﺑﻪ ﰲ ﺃﺣﻴﺎ ٍﺀ
ﺳ ﱢﻠ ﻢ ﺗ
ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﻋﻨ ﺪ ﺭﻬﺑﻢ ﻳ ﺮ ﺯﻗﹸﻮﻥ.
208
ﺝ
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢﱠ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﻗﻴﻮﻡ ، *
209
ﺝ
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ
ﺣﺪ ، ﺍﻟﻠﻬﻢﱠ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﻭﺍ *
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﻣ ﹶﻘ ﺪﻡ ، *
ﻖ
ﳋ ﹾﻠ ﹺ
ﻝﰲﺍﹶ
ﻷ ﻭ ﹺ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﺍ َ
ﻚ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
ﻖ
ﳋ ﹾﻠ ﹺ
ﺴﻴﺎ ﺩ ﺓ ﻋﻠﻰ ﺍ ﹶ
ﺐ ﺍﻟ
ﻭﺍﻟﺸﻔﺎ ﻋﺔ ،ﻭﻣﺮﺍﺗ ﹺ
ﺴﻠﻴﻤﺎﹰ،
ﺳ ﱢﻠ ﻢ ﺗ
ﺃﲨﻌﲔ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﻞ ﺍﻟﻜﺮ ﹺﻡ ﻋﻠﻴﻚ،
ﻞ ﺃﻫ ﹺ
ﻭﺍﺟﻌﻠﲏ ﹺﺑ ﻪ ﰲ ﺃﻭﺍﺋ ﹺ
211
ﺝ
ﻼ
ﻀﹰ
ﻞ ﺍﺗﺒﺎ ﻋ ﻪ ﹶﻓ
ﻞ ﺃﻫ ﹺ
ﻞ ﻣﻨﻚ ،ﻭﺃﻭﺍﺋ ﹺ
ﻭﺍﻟﻔﻀ ﹺ
ﺣﺴﺎﻧﹰﺎ.
ﻭﺇ
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢﱡ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﺁﺧﺮ ، *
ﺙ ﺇﱃ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﺍﳌﺒﻌﻮ
ﻚ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
ﺧ ﹺﺮ ﺍﻷ ﻣ ﹺﻢ ﻭﺧﲑﹺﻫﺎ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ
ﺁ
ﺴﻠﻴﻤﺎﹰ ،ﻭﺍﺟﻌﻠﹾﻨﺎ ﹺﺑ ﻪ ﻣﻦ ﺧﻮﺍﺹ
ﺳ ﱢﻠ ﻢ ﺗ
ﻭ
ﺏ
ﻦ ﺃﻗﺮ ﹺ
ﺧ ﹺﺮ ﺍﻟ ﺰﻣﻦ ،ﻭ ﻣ
ﹶﺃﻧﺼﺎ ﹺﺭ ﻩ ﻭﻭﺭﺍﺛ ﻪ ﰲ ﺁ
ﺧ ﹺﺮ ﺟﻮﺩﹰﺍ
ﺱ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﺃﺳﻌ ﺪ ﻫ ﻢ ﹺﺑ ﻪ ﰲ ﺍﻟﻴﻮ ﹺﻡ ﺍﻵ
ﺍﻟﻨﺎ ﹺ
ﻭﻛﺮﻣﹰﺎ.
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢﱠ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﻇﺎﻫﺮ ، *
212
ﺝ
213
ﺝ
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﻣﺘﻌﺎﻝ ، *
ﺖ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻌﺎﹶﻟ
ﻚ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
ﺳ ﱢﻠ ﻢ
ﺭ ﺗﺒﺘﻪ ﻭ ﻣﻜﹶﺎﻧﺘﻪ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﻚ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴ ﺔ
ﺐ ﻗﹸ ﺮﹺﺑ
ﺴﻠﻴﻤﺎﹰ ،ﻭﺍ ﺭ ﹶﻓﻌﻨﺎ ﰲ ﻣﺮﺍﺗ ﹺ
ﺗ
ﺭﻓﻌﹰﺎ.
ﻚ
ﻙ ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ * ﺍﻟﻠﻬﻢﱠ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﺑﺮ ،
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﺍﻟﺒﺮ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ
ﻦ ﻟﻨﺎ ﹺﺑ ﻪ ﺑﺮﹰﺍ ﺭﺅﻭﻓﹰﺎ.
ﻛﺴﻠﻴﻤﺎﹰ ،ﻭ ﹸ
ﺳ ﱢﻠ ﻢ ﺗ
ﻭ
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﺗﻮﺍﺏ ، *
214
ﺝ
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﻋ ﹸﻔﻮ ، *
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﺍﻟ ﻌ ﹸﻔﻮ ،ﻭﻋﻠﻰ
ﻚ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
ﻒ ﹺﺑ ﻪ ﻋﻨﺎ،
ﺴﻠﻴﻤﺎﹰ ،ﻭﺍ ﻋ
ﺳ ﱢﻠ ﻢ ﺗ
ﺁﻟ ﻪ ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﺖ ﺃﺟ ﺮﻩ
ﺢ ﻓﺠ ﻌ ﹾﻠ
ﻭﺍﺟﻌﻠﻨﺎ ﳑﻦ ﻋﻔﹶﺎ ﻭﺃﺻ ﹶﻠ
ﻙ ﻣﺸﻜﹸﻮﺭﹰﺍ.
ﻋﻠﻴﻚ ﻭﺳﻌﻴﻪ ﻋﻨ ﺪ
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ
ﻑ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﺭﺅﻭ *
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ
ﺴﻂﹸ ، ﺍﻟﻠﻬﻢﱠ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﻣﻘ ِ *
ﻲ ﺑﹺﻚ،
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﺍﻟ ﻐﹺﻨ
ﻚ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
ﻚ ﺍﻓﺘﻘﺎﺭﹰﺍ ﺇﻟﻴﻚ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ
ﻈ ﹺﻢ ﺧﻠ ﻘ
ﻭﺃﻋ ﹶ
ﻚ ﻋﻦ
ﺴﻠﻴﻤﺎﹰ ،ﻭﺃﻏﻨﲏ ﲝﻼﻟ
ﺳ ﱢﻠ ﻢ ﺗ
ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
216
ﺝ
ﻚ ﻋﻦ ﻣﻌﺼﻴﺘﻚ ،ﻭﺍﺭﺯﻗﲏ
ﺣﺮﺍ ﻣﻚ ،ﻭﺑﻄﺎﻋﺘ
ﻏﻨﻰ ﺍﻟﻘﻠﺐ.
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﻣﻐﲏ ، *
ﻚ ﻣﻦ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﺍﳌﻐﲏ ﺑﺈ ﹾﺫﹺﻧ
ﻚ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
ﺖ ﻣﻦ ﻋﺒﺎ ﺩﻙ ،ﻭﻋﻠﻰ
ﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺷ ﹾﺌ
ﻓﻀ ﻠ
ﺴﻠﻴﻤﺎﹰ ،ﻭﺍ ﹾﻏﹺﻨﻨﹺﻲ ﹺﺑ ﻪ
ﺳ ﱢﻠ ﻢ ﺗ
ﺁﻟ ﻪ ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﻚ ﻋﻤﻦ ﺳﻮﺍﻙ.
ﻀ ﻠ
ﻭﹺﺑﺒﺮﻛﺎﺗ ﻪ ﻭﻭﺟﺎﻫﺎﺗ ﻪ ﺑﻔ
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﻣﺎﻧﻊ ، *
ﻚ ﺍﳌﺎﹺﻧ ﹺﻊ
ﺼﹺﻨ
ﺣ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ
ﻚ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
ﺴﻠﻴﻤﺎﹰ،
ﺳ ﱢﻠ ﻢ ﺗ
ﺍﳊﺼﲔ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﻭﺍﻣﻨ ﻊ ﺑﻪ ﻋﲏ ﲨﻴ ﻊ ﺍﻷﺳﻮﺍ ِﺀ ﻣﻨﻌﹰﺎ.
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﻧﺎﻓﻊ ، *
ﻙ ﺍﻷﺯﻫ ﹺﺮ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﻧﻮ ﹺﺭ
ﻚ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
ﱪ ﺍﳉﺎﺭﻱ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ
ﻙ ﺍﻷﻛ ﹺ
ﺍﻟﺴﺎﺭﻱ ،ﻭﻣ ﺪ َﺩ
ﻞ ﺑﻪ ﰲ ﻗﻠﱯ
ﺴﻠﻴﻤﺎﹰ ،ﻭﺍﺟﻌ ﹾ
ﺳ ﱢﻠ ﻢ ﺗ
ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﺳ ﻤﻌﻲ ﻧﻮﺭﺍﹰ ،ﻭﰲ
ﻧﻮﺭﹰﺍ ،ﻭﰲ ﻗﹶﺒﺮﻱ ﻧﻮﺭﺍﹰ ،ﻭﰲ
ﺸﺮﹺﻱ
ﺷ ﻌﺮﹺﻱ ﻧﻮﺭﺍﹰ ،ﻭﰲ ﺑ
ﺑﺼﺮﻱ ﻧﻮﺭﺍﹰ ،ﻭﰲ
ﺤﻤﻲ ﻧﻮﺭﺍﹰ ،ﻭﰲ ﺩﻣﻲ ﻧﻮﺭﺍﹰ ،ﻭﰲ
ﻧﻮﺭﺍﹰ ،ﻭﰲ ﹶﻟ
ﺼﺒﹺﻲ ﻧﻮﺭﺍﹰ ،ﻭ ﻣ
ﻦ ﺑﲔ ﻋﻈﹶﺎﻣﻲ ﻧﻮﺭﺍﹰ ،ﻭﰲ ﻋ
ﺧ ﹾﻠﻔﻲ ﻧﻮﺭﺍﹰ ،ﻭﻋﻦ ﻳﻤﻴﻨﹺﻲ
ﻦ
ﻱ ﻧﻮﺭﺍﹰ ،ﻭ ﻣ
ﻳ ﺪ
ﺷﻤﺎﻟﻲ ﻧﻮﺭﺍﹰ ،ﻭﻣﻦ ﻓﹶﻮﻗﻲ ﻧﻮﺭﺍﹰ،
ﻧﻮﺭﺍﹰ ،ﻭﻋﻦ
ﻭﻣﻦ ﲢﱵ ﻧﻮﺭﺍﹰ ،ﺍﻟﻠﻬﻢ ﹺﺯﺩﻧﹺﻲ ﻧﻮﺭﺍ ﻭﺃﻋﻄﲏ
218
ﺝ
ﻧﻮﺭﺍﹰ ،ﻭﺍﺟﻌﻠﲏ ﹺﺑ ﻪ ﻧﻮﺭﺍﹰ ،ﻭﻧ ﻮ ﺭ ﹺﺑ ﻪ ﲨﻴ ﻊ ﺃﺣﻮﺍﱄ
ﻭﺷﺌﻮﱐ ﰲ ﺍﻟﺪﺍﺭﻳﻦ ﺗﻨﻮﻳﺮﹰﺍ.
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢﱠ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﻫﺎﺩﻱ ، *
ﻉ ﺧﻠ ﻘﻚ،
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﺃﺑ ﺪ ﹺ
ﻚ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
ﺴﹰﺎ ﻭ ﻣﻌﻨﺎﹰ ،ﻇﺎﻫﺮﹰﺍ ﻭﺑﺎﻃﻨﺎﹰ،
ﺣ
ﺟﺴﻤﺎﹰ ،
ﺭﻭﺣﹰﺎ ﻭ ﹺ
ﺳ ﱢﻠ ﻢ
ﻻ ﻭﺁﺧﺮﺍ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﺃﻭ ﹰ
ﻑ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮ ﹺﻡ
ﺐ ﱄ ﺑﻪ ﺑﺪﺍﺋ ﻊ ﺍﳌﻌﺎ ﹺﺭ
ﺴﻠﻴﻤﺎﹰ ،ﻭﻫ
ﺗ
ﻭﺍﻟﺸﻬﻮﺩ ﺍﻷﺳﲎ ،ﻭﻣﻜﱢﲏ ﺑﻪ ﲤﻜﻴﻨﹰﺎ.
219
ﺝ
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢﱠ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﻭﺍﺭﺙﹸ ، *
ﺙ
ﻈ ﹺﻢ ﻭﺭﺍ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﺃﻋ ﹶ
ﻚ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
ﱘ ﺍﺠﻤﻟﻴ ﺪ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ،
ﻦ ﺍﻟﻜﺮ ﹺ
ﻚ ﺍﳌﻬﻴﻤ ﹺ
ﻟﻜﺘﺎﹺﺑ
ﺳ ﱢﻠ ﻢ
ﺙ ﻷﺳﺮﺍ ﹺﺭﻩ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﻭﻣﻮ ﺭ
ﺳﻬﻤﹰﺎ
ﺳﻬﻤﻲ ﻣﻦ ﺇﺭﺛ ﻪ
ﻞ
ﺴﻠﻴﻤﺎﹰ ،ﻭﺍﺟﻌ ﹾ
ﺗ
ﺣﻈﱢﻲ ﻣ ﻨﻪ ﺣﻈﹰﺎ ﻭﺍﻓﺮﹰﺍ
ﺟﺴِﻴﻤﹰﺎ ﻓﹶﺨﻴﻤﺎﹰ ،ﻭ
ﻋﻈﻴﻤﹰﺎ.
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠـﻰ ﻋﺒـ ﺪ * ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﺭﺷﻴﺪ ،
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﺍﻟ ﺮﺷﻴﺪ ،ﻭﻋﻠـﻰ
ﻚ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
ﺳ ﱢﻠ ﻢ ﺗﺴـﻠﻴﻤﺎﹰ ،ﻭﹶﺃ ﹾﻟ ﹺﻬ ﻤﻨﹺـﻲ ﺑﹺـ ﻪ
ﺁﻟ ﻪ ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﺷﺪﻱ ،ﻭﺍ ﺭ ﺯ ﹾﻗﻨﹺﻲ ﻧﺸـ ﺮ ﺍﻟ ﺮﺷـ ﺪ ﰲ ﺍﳋﹶﻠﹾـﻖﹺ
ﺭ
ﺊ ﻟﻲ ﺑﻪ ﻣـﻦ ﺃﻣـﺮﹺﻱ
ﺧﺼﻮﺻﹰﺎ ﻭ ﻋﻤﻮﻣﺎﹰ ،ﻭ ﻫﻴ ﹾ
ﺭﺷﺪﹰﺍ.
220
ﺝ
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﺻﺒﻮﺭ ، *
ﺼﺒﻮﺭ ،ﻭﻋﻠﻰ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﺍﻟ
ﻚ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
ﺴﻠﻴﻤﺎﹰ ،ﻭﺍﺟﻌﻠﲏ ﹺﺑ ﻪ ﻣﻦ
ﺳ ﱢﻠ ﻢ ﺗ
ﺁﻟ ﻪ ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﺟ ﺮ ﻫ ﻢ ﹺﺑ ﻐ ﻴ ﹺﺮ
ﻥ ﹶﺃ
ﺍﻟﺼﺎﺑﺮﻳﻦ ،ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳ ﺆﺗ ﻮ ﹶ
ﻒ ﻭﻋﻔ ﹴﻮ ﻭﻋﺎﻓﻴ ﺔ
ﲑ ﻭﻟﻄ
ﺣﺴﺎﺏ ،ﰲ ﺧ ﹴ
ﺇﺣﺴﺎﻧﹰﺎ ﻭﻛﺮﻣﹰﺎ.
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﻃﺎ ﻫﺮ ، *
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ
ﻥ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﺣﻨﺎ ﹸ *
ﺳ ﹺﻊ ﺍﳊﻨﺎﻥ،
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﻭﺍ
ﻚ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
ﻦ
ﺤﻨ
ﺴﻠﻴﻤﺎﹰ ،ﻭﺗ
ﺳ ﱢﻠ ﻢ ﺗ
ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﺤﻨﻨﹰﺎ.
ﻋﻠﻲ ﺑﻪ ﺗ
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢﱠ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﻣﻨﺎﻥﹸ ، *
ﻚ ﺍﻟﻜﹸﺒﺮﻯ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﻣﻨﺘ
ﻚ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
ﺳ ﱢﻠ ﻢ
ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻘﻚ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﻹ ﻣﺘﻨﺎﻥ ،ﻭﻋﻈﻴ ﹺﻢ
ﺐ ﻟﻲ ﹺﺑ ﻪ ﻭﺍﺳ ﻊ ﺍ ِ
ﺴﻠﻴﻤﺎﹰ ،ﻭﻫ
ﺗ
ﺍﹾﻟ ﻤﻦ ﻇﹶﺎﻫﺮﹰﺍ ﻭﺑﺎﻃﻨﹰﺎ.
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ
ﺤﺴِﻦ ، ﺍﻟﻠﻬﻢﱠ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﻣ *
ﺴﻦﹺ،
ﺤ ِ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﺍﹾﻟ ﻤ
ﻚ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
ﺐ ﻟﻲ
ﺴﻠﻴﻤﺎﹰ ،ﻭ ﻫ
ﺳ ﱢﻠ ﻢ ﺗ
ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﻙ ﻣﻦ
ﻚ ﺇﺣﺴﺎﻧﹰﺎ ﻭﺍﺳﻌﺎﹰ ،ﻭﺍﺟﻌﻠﲏ ﻋﻨ ﺪ
ﺑﻪ ﻣ ﻨ
222
ﺝ
ﺐ
ﻣﺮﺍﺗ ﹺ ﺃﻋﻠﻰ ﺇﱃ ﻭﺍﺭﻓﻌﲏ ﺍﶈﺴﻨﲔ،
ﺍﻹﺣﺴﺎﻥ ،ﺟﻮﺩﹰﺍ ﻭﻛﺮﻣﹰﺎ.
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ
ﻞ
ﻀﹸ ﺍﻟﻠﻬﻢﱠ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﻣﺘﻔ *
ﻈﻤﻰ
ﺳﻴ ﺪﻧﺎ ﻣﺤ ﻤ ﺪ ﺍﻟﻨﹺﺒﻲ ﺍﻟﻨﻌﻤ ﺔ ﺍﻟ ﻌ ﹾ
ﻚ
ﻭﺣﺒﹺﻴﹺﺒ
ﺳ ﻊ
ﺴﻠﻴﻤﺎﹰ ،ﻭﻭ
ﺳ ﱢﻠ ﻢ ﺗ
ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭ
ﻦ
ﻈﻬﺎ ﻣ
ﻜ ﺮﻫﺎ ،ﻭﺍﺣﻔ ﹾ
ﻋﻠﻲ ﹺﻧ ﻌ ﻤﻚ ،ﻭﺍﺭﺯﻗﹾﻨﹺﻲ ﺷ ﹾ
ﺖ ﺃﻫ ﹸﻠ ﻪ ﰲ ﻛﻞﱢ
ﺍﻟﺰﻭﺍﻝﹺ ،ﻭﺃﻧ ﻌ ﻢ ﻋﻠﻲ ﲟﺎ ﺃ ﻧ
ﻝ ﻇﺎﻫﺮﹰﺍ ﻭﺑﺎﻃﻨﹰﺎ.
ﲔ ﻭﺣﺎ ﹴ
ﺣ ﹴ
223
ﺝ
ﻙ
ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒ ﺪ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻳﺎ ﺍ ُ
ﷲ ﻳﺎ ﺟﻮﺍﺩ ، *
224
ﺝ
ﺟﻤﻌﻨﺎ
ﺟﻤﻴ ﻊ ﺍﶈﺎ ﻣﺪ ،ﻭﺍ
ﺖ ﻋ ﻨ ﻪ
ﺍﻟﺬﻱ ﺗ ﹶﻔ ﺮ ﻋ
ﻑ ﺍ ﹶﳌﻘﹶﺎ ﻋﺪ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ
ﺷ ﺮ
ﹺﺑ ﻪ ﻋ ﻨﺪﻙ ﻓﻲ ﺃ
ﻚ
ﻑ ﻧﺴِﻴ ﹺﻢ ﹸﻗ ﺮﹺﺑ
ﻖ ﺷﺬﺍ ﻋ ﺮ
ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻣﺎ ﺍﺳﺘﻨﺸ
ﺟﺪ.
ﺳﺎ ﹺ
ﺍﻟﻠﻬﻢﱠ ﺻﻞﱢ ﻭﺳﻠﱢﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺪﻧﺎ ﳏﻤ ﺪ ﻭﻋﻠﻰ *
ﻑ ﺍﻟﺘﻮﺑﺎﺕ،
ﺍﻟﺼﻠﻮﺍﺕ ،ﺻﻼ ﹰﺓ ﲢﻘﻘﻨﺎ ﻬﺑﺎ ﺑﺄﺷﺮ
ﻲ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ،ﻣﻊ
ﻭﺗﺮﻓﻌﻨﺎ ﻬﺑﺎ ﰲ ﺍﻟﺘﻮﺑ ﺔ ﺃﻋﺎﻟ
ﻷ ﻭﺑ ﺔ
ﻞ ﺍَ
ﺖ ﻣﻦ ﺃﻫ ﹺ
ﺖ ﻭﺍﺻﻄﻔﻴ
ﻀ ﻴ
ﻣﻦ ﺍ ﺭﺗ
ﺐ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ ،ﻭﻳﺎ ﻗﺎﺿﻲ
ﻭﺍﻹﺧﺒﺎﺕ ،ﻳﺎ ﳎﻴ
ﻞ ﺍﶈﺒ ﺔ
ﺍﳊﺎﺟﺎﺕ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭﺃﻫ ﹺ
ﻭﺍﳌﻮﺩﺍﺕ.
* ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞﱢ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺪﻧﺎ ﳏﻤ ﺪ ﺻﻼ ﹰﺓ ﺗﻔﺘ
ﺢ ﻟﻨﺎ
ﻞ
ﺏ ﺍﳌﻮﺍﺻﻠﺔ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﺃﻫ ﹺ
ﻬﺑﺎ ﺑﺎ
ﻚ ﻭﺩﻭﺍ ﹺﻡ
ﺕ ﺍﻟﻜﺎ ﻣﻠﹶﺔ ،ﺑﻌ ﺪ ﺩ ﻋﻠ ﻤ
ﺍﻟﺼﻔﺎ
ﻚ ﻭﺳﻠﱢﻢ ﺗﺴﻠﻴﻤﺎﹰ ﻛﺜﲑﹰﺍ.
ﻜ
ﻣ ﹾﻠ
226
ﺝ
227
ﺝ
228
ﺝ
ﺤﺐ ،ﻭﺍﺟﻌﻠﻨﺎ
ﺤﺐ ،ﻭﺻﻞﱢ ﻋﻠﻴﻪ ﻛﻤﺎ ﻳ
ﺗ
ﺤﺐ ،ﻳﺎ ﺃﺭﺣﻢ
ﺤﺐ ﻭﻓﻴﻤﻦ ﻳ
ﺑﱪﻛﺘ ﻪ ﻓﻴﻤﻦ ﺗ
ﺍﻟﺮﺍﲪﲔ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟ ﻪ ﻭﺻﺤﹺﺒ ﻪ ﻭﺳﻠﱢﻢ.
ﲔ
ﻙ ﺍﳌﺒ ﹺ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺃ ﺩ ﻡ ﺻﻠﻮﺍﺗ
ﻚ ﻋﻠﻰ ﻧﻮ ﹺﺭ *
ﻙ ﺍﻷﻛﺮﻡ ،ﻭﻋﻠﻰ
ﺍﻷﻋﻈﻢ ،ﺳﻴﺪﻧﺎ ﳏﻤ ﺪ ﻋﺒ ﺪ
ﺁﻟﻪ ﺍﻟﻄﺎﻫﺮﻳﻦ ،ﻭﺃﺻﺤﺎﹺﺑ ﻪ ﲪﺎ ﺓ ﺍﻟﺪﻳﻦ،
229
ﺝ
230
ﺝ
231
ﺝ
Gאא
ﺭﺑﻨﺎ ﺍﻧﻔﹶﻌﻨﺎ ﺑﻤـﺎ ﻋ ﱠﻠ ﻤﺘﻨـﺎ ﺭﺏ ﻋ ﱢﻠ ﻤﻨﺎ ﺍﹼﻟﺬﻱ ﻳ ﻨ ﹶﻔ ﻌﻨﺎ
ﺕ ﹶﻟﻨـﺎ ﻓـﻲ ﺩﻳﻨﻨـﺎ ﺭﺏ ﹶﻓ ﱢﻘ ﻬﻨﺎ ﻭ ﹶﻓﻘﱢـ ﻪ ﹶﺃ ﻫ ﹶﻠﻨـﺎ ﻭ ﹶﻗﺮﺍﺑﺎ
ﻣ ﻊ ﹶﺃ ﻫ ﹺﻞ ﺍﻟﻘﹸ ﹾﻄ ﹺﺮ ﺃﹸﻧﺜﹶﻰ ﻭ ﹶﺫ ﹶﻛ ﺮ
ﻼ ﹶﻛ ﺮﻣـﺎ
ﺭﺏ ﻭ ﱢﻓ ﹾﻘﻨﺎ ﻭﻭ ﱢﻓ ﹾﻘﻬـﻢ ﻟﻤـﺎ ﺗ ﺮﺗﻀﻲ ﹶﻗ ﻮ ﹰﻻ ﻭ ﻓ ﻌ ﹰ
ﻭﺍ ﺭﺯﻕ ﺍﹾﻟ ﹸﻜﻞﱠ ﺣﻼ ﹰﻻ ﺩﺍﺋﻤـﺎ ﻭﹶﺃﺧــﻼﹼ ﹶﺃﺗ ﻘﻴــﺎ َﺀ ﻋﻠﹶﻤــﺎ
ﺨ ﻴ ﹺﺮ ﻭﻧ ﹾﻜﻔﹶﻰ ﹸﻛﻞﱠ ﺷ ﺮ
ﺤﻈﹶﻰ ﺑﹺﺎﹾﻟ
ﻧ
ﺸﺌﹸﻮ ﹾﻥ ﻭﹶﺃ ﻗ ﺮ ﺑﺎﻟ ﺮﺿﺎ ﻣﻨﻚ ﺍﻟ ﻌﻴـﻮ ﹾﻥ ﺢ ﻟﹶﻨﺎ ﹸﻛﻞﱠ ﺍﻟ ﺻﻠ
ﺭﺑﻨﺎ ﻭﺍ
ﻭﺍﻗﹾﺾ ﻋﻨﺎ ﺭﺑﻨﺎ ﹸﻛﻞﱠ ﺍﻟ ﺪﻳﻮ ﹾﻥ ﻗﺒ ﹶﻞ ﺃ ﹾﻥ ﺗﺄﹾﺗﻴﻨﺎ ﺭ ﺳ ﹸﻞ ﺍﹾﻟ ﻤﻨـﻮ ﹾﻥ
ﺖ ﹶﺃ ﹾﻛ ﺮ ﻡ ﻣ ﻦ ﺳﺘ ﺮ
ﻭﺍ ﹾﻏ ﻔ ﺮ ﺍ ﺳﺘ ﺮ ﹶﺃﻧ
ﺼ ﹶﻄﻔﹶﻰ ﻣ ﻦ ﺇﱃ ﺍﳊﻖ ﺩﻋﺎﻧﺎ ﻭﺍﻟ ﻮﻓﹶـﺎ ﻭﺻﻼ ﹸﺓ ﺍﷲ ﺗ ﻐﺸﻰ ﺍ ﹸﳌ
ﺑ ﻜﺘﺎﺏ ﻓﻴ ﻪ ﻟﻠﻨـﺎﺱ ﺷـﻔﹶﺎ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻵﻝ ﺍﻟ ﻜﺮﺍﻡ ﺍﻟﺸـﺮﻓﹶﺎ
ﺢ ﺍﻟ ﻐ ﺮ ﺭ
ﺐ ﺍ ﹶﳌﺼﺎﺑﹺﻴ ﹺ
ﺤ ﹺ
ﺼ
ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟ
ﻦ ﻳﺴﺎ ﹺﺭﻉ ﻓﻲ
ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻫﺪﻧﺎ ﹺﺑﻬﺪﺍﻙ ،ﻭﺍﺟﻌﻠﹾﻨﺎ ﻣ ﻤ
ﻦ
ﺠ ﻌ ﹾﻠﻨﺎ ﻣ ﻤ
ﹺﺭﺿﺎﻙ ،ﻭﻻ ﺗﻮﱢﻟﻨﺎ ﻭﻟﻴﹰﺎ ﺳﻮﺍﻙ ،ﻭﻻ ﺗ
232
ﺝ
233
ﺝ
ﺧ ﹾﻠ ﻘﻪ،
ﻈ ﺔ ﹶﺃﺑ ﺪﺍ ،ﻋ ﺪ ﺩ
ﺤﹶ ﴾š⎥⎫Ïϑn=≈yèø9$#ﻓﻲ ﹸ
ﻛﻞﱢ ﹶﻟ
ﻛ ﻠ ﻤﺎﺗﻪ.
ﺷ ﻪ ،ﻭ ﻣ ﺪﺍ ﺩ ﹶ
ﺴﻪ ،ﻭ ﹺﺯﻧ ﹶﺔ ﻋ ﺮ
ﺿﻰ ﻧ ﹾﻔ ِ
ﻭ ﹺﺭ
QWWE
ZXXC
234
ﺝ
235
ﺝ
Gא
ﻣﻘﺪﻣﺔ
ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭﺍﻟﻠﻴﻠﺔ
ﺩﻋﺎﺀ ﺍﻻﺳﺘﻴﻘﺎﻅ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻡ
ﺩﻋﺎﺀ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ
ﻳﻔﺘﺘﺢ ﺍﻟﺘﻬﺠﺪ
ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺁﺧﺮ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﺑﻌﺪ ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻮﺗﺮ
ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﺑﺄﲰﺎﺀ ﺍﷲ ﺍﳊﺴﲎ
ﻗﺼﻴﺪﺓ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﻟﻌﺪﱐ ) ﺇﳍﻲ ﻧﺴﺄﻟﻚ(
ﻗﺼﻴﺪﺓ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﳊﺪﺍﺩ ) ﻳﺎ ﺭﺏ ﻳﺎ ﻋﺎﱂ ﺍﳊﺎﻝ(
ﻗﺼﻴﺪﺓ ) ﻳﺎ ﺃﺭﺣﻢ ﺍﻟﺮﺍﲪﲔ(
ﻗﺼﻴﺪﺓ ﺍﳊﺒﻴﺐ ﻋﻠﻲ ﺍﳊﺒﺸﻲ ) ﺭﰊ ﺇﱐ(
ﻗﺼﻴﺪﺓ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﳊﺪﺍﺩ ) ﻗﺪ ﻛﻔﺎﱐ ﻋﻠﻢ ﺭﰊ(
ﺩﻋﻮﺍﺕ ﻟﻠﺤﺒﻴﺐ ﳏﻤﺪ ﺍﳍﺪﺍﺭ ) ﻓﻘﻞ ﻣﻌﻲ(
ﻭﺭﺩ ﺳﻴﺪﻧﺎ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺃﰊ ﺑﻜﺮ ﺑﻦ ﺳﺎﱂ
ﺩﻋﺎﺀ ﺍﳋﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺖ
236
ﺝ
240