Professional Documents
Culture Documents
G7SFL SE Manual-20161018
G7SFL SE Manual-20161018
Package Contents
• TESORO EXCALIBUR SE Spectrum
• Quick start guide
System Requirements
• PC with USB port
• Windows 7 / 8 / 10
Installation
1. Plug your TESORO keyboard into the USB port of your PC.
2. Windows will automatically install all the necessary driver for the
keyboard.
Specific Functions
1. Profile 1, 2, 3 : FN + Print Screen, Scroll Lock, Pause Break
01
2. Macro 1, 2, 3, 4 : F1, F2, F3, F4
02
7. FN Lock : FN + End 12. Instant Macro Recording :
(1) Press FN + Home to start the
Instant Macro Recording. The
Game Mode indicator will start
8. Windows key disable / enable : quickly blinking.
FN + Windows key (2) Press the F1 - F4 where you
want to save macro. The Game
Mode indicator will blink at
normal speed.
(3) Type in the keys you want to
9. WASD / Arrow key exchange : FN + W record. Maxmium is 20 keys.
(4) Press FN + Home again to end
recording. The Game Mode
indicator blinking will stop.
10. Profile reset : FN + ESC
03
13. Static Lighting Recording :
(1) Press FN + arrow key to enter the Static Lighting Recording mode.
(2) Press FN + PgUp to start the Static Lighting Recording. The Num Lock
indicator will start quickly blinking.
(3) Press in the keys you want to light up.
(4) Press FN + PgUp again to end recording. The Num Lock indicator blinking
will stop.
Wesentliche Merkmale
1. Profil 1, 2, 3 : FN
+ Print Screen, Scroll Lock, Pause Break
2. Macro 1, 2, 3, 4 : F1, F2, F3, F4
3. Wiederholen 40/20/10/5ms : FN + F5, F6, F7, F8 (6-key mode)
4. Lautstärke stumm, unten, oben : FN + F9, F10, F11
5. Tastatursperre : FN + F12
6. 6-key, N-key rollover : FN + Ins, Del
7. FN sperren : FN + End
8. Win sperren : FN + Windows key
9. WASD / pfeiltaste austausch : FN + W
10. Profil zurückstellen : FN + ESC
11. Tastatur zurückstellen : Drücken Sie B und L, dann stecken Sie die Tastatur in den PC
Principales Caractéristiques
1. Profil 1, 2, 3 : FN + Print Screen, Scroll Lock, Pause Break
2. Macro 1, 2, 3, 4 : F1,
F2, F3, F4
3. Répétition 40/20/10/5ms : FN + F5, F6, F7, F8 (6-key mode)
4. Le volume muet, bas, haut : FN + F9, F10, F11
5. Clavier bloquer : FN + F12
6. 6-key, N-key rollover : FN + Ins, Del
7. FN bloquer : FN + End
8. Win bloquer : FN + Windows key
9. WASD / flèche échange : FN + W
10. Profil réinitialiser : FN + ESC
11. Clavier réinitialiser : Appuyez sur B et L, puis branchez le clavier dans le PC
Características Principales
1. Perfil 1, 2, 3 : FN + Print Screen, Scroll Lock, Pause Break
2. Macro key 1, 2, 3, 4 : F1,
F2, F3, F4
3. Repetición 40/20/10/5ms : FN + F5, F6, F7, F8 (6-key mode)
4. Lautstärke stumm, unten, oben : FN + F9, F10, F11
5. Bloqueo del teclado : FN + F12
6. 6-key, N-key rollover : FN + Ins, Del
7. FN bloquear : FN + End
8. Win bloquear : FN + Windows key
9. WASD / flecha intercambiar : FN + W
10. Perfil reiniciar : FN + ESC
11. Teclado reiniciar : Pulse B y L, a continuación, enchufe el teclado en el PC
Características
1. Perfis 1, 2, 3 :
2. Macro 1, 2, 3, 4 : FN + Print Screen, Scroll Lock, Pause Break
3. Repetição 40/20/10/5ms : F1, F2, F3, F4
4. Volume de som Mute, baixo, cima : FN + F5, F6, F7, F8 (6-key mode)
5. Bloqueio de teclado : FN + F9, F10, F11
6. 6-key, N-key rollover : FN + F12
7. FN trancar : FN + Ins, Del
8. Win trancar : FN + End
9. WASD / flecha troca : FN + Windows key
10. Perfis reiniciar : FN + W
11. Teclado reiniciar : FN + ESC
Prima B e L, em seguida, conecte o teclado para o PC
12. Gravação Instantânea de Macro :
(1) Pressione Fn + Home para iniciar a Gravação Instantânea de Macro.
O indicador do Modo de Jogo irá começar a piscar rapidamente.
(2) Pressione F1 ~ F4 onde você pretende salvar a macro.
O indicador do Modo de Jogo irá piscar em velocidade normal.
(3) Digite as teclas que você deseja gravar.
(4) Pressione Fn + Home novamente para concluir a gravação.
O indicador de Modo de Jogo irá parar de piscar.
13. iluminação estática REC :
(1) Pressione Fn + PgUp para iniciar a Gravação de Iluminação Personalizada.
O indicador do Num Lock irá começar a piscar rapidamente.
(2) Digite as teclas que você deseja iluminar.
(3) Pressione Fn + PgUp novamente para concluir a gravação.
O indicador do Num Lock irá parar de piscar.
Ключевые особенности
1. Профиль 1, 2, 3 : FN + Print Screen, Scroll Lock, Pause Break
2. макрос 1, 2, 3, 4 : F1, F2, F3, F4
3. повторите 40/20/10/5ms : FN + F5, F6, F7, F8 (6-key mode)
4. отключения звука, вниз, вверх : FN + F9, F10, F11
5. блокировка клавиатуры : FN + F12
6. 6-key, N-key rollover : FN + Ins, Del
7. FN блокировка : FN + End
8. Win блокировка : FN + Windows key
9. WASD / стрела обмен : FN + W
10. Профиль сброс : FN + ESC
11. клавиатуры сброс : Нажмите B и L, а затем подключите клавиатуру в компьютер
Kluczowe funkcje
1. Profilo 1, 2, 3 : FN
+ Print Screen, Scroll Lock, Pause Break
2. Makro 1, 2, 3, 4 : F1, F2, F3, F4
3. Powtarzania 40/20/10/5ms : FN + F5, F6, F7, F8 (6-key mode)
4. Głośności wyciszenie, dół, górę : FN + F9, F10, F11
5. Blokada klawiatury : FN + F12
6. 6-key, N-key rollover : FN + Ins, Del
7. Blokada FN : FN + End
8. Blokada Win : FN + Windows key
9. WASD / strzałka wymieniać się : FN + W
10. Profilo przywracać : FN + ESC
11. Klawiatury przywracać : Naciśnij przycisk B i L, a następnie podłączyć klawiaturę do komputera
主要特色
1.設定檔 1,2,3 : FN + PS, SL, PB
2.宏 1,2,3,4 : F1, F2, F3, F4
3.字键重复速度 40/20/10/5ms : FN + F5, F6, F7, F8 (6-key mode)
4.静音,音量减,音量加 : FN + F9, F10, F11
5.键盘锁 : FN + F12
6.6-key,N-key rollover : FN + Ins, Del
7.FN 锁 : FN + End
8.Win 锁 : FN + Windows key
9.WASD / 方向键 互换 : FN + W
10.設定檔复原 : FN + ESC
11.键盘复原 : 按住 B 和 L,然后将键盘连接到电脑
12.即时宏录制 :
(1) 按 Fn + Home 启动即时宏录制, 此时 Game mode 指示灯快速闪烁.
(2) 选择宏指定键 F1 ~ F4, 此时 Game Mode 指示灯改为慢闪.
(3) 输入想录制的宏指令.
(4) 再次按 Fn + Home 停止录制, Game Mode 指示灯停止闪烁恢复原状态.
13.静态光录制 :
(1) 按 Fn + PgUp 启动静态光录制, 此时 Num Lock 指示灯快速闪烁.
(2) 输入想录制的背光按键.
(3) 再次按 Fn + PgUp 停止录制, Num Lock 指示灯停止闪烁恢复原状态.
14.动态光录制 :
(1) 按 Fn + PgDn 启动动态光录制, 此时 Caps Lock 指示灯快速闪烁.
(2) 依序输入想录制的背光按键, 按键按住时间即为单键亮灯时间.
(3) 再次按 Fn + PgDn 停止录制, Caps Lock 指示灯停止闪烁恢复原状态.
15.背光模式 : FN + 箭头键
16.背光顏色 : FN + 菜单键
※有关产品技术支持,请访问 www.tesorotec-cn.com
11
繁體中文
包裝內容 系統需求
• 鍵盤(型號: TS-G7SFL-SE) • 個人電腦內建 USB 插槽
• 快速入門指南 • Windows 7 / 8 / 10
主要特色
1.設定檔 1, 2, 3 : FN + PS, SL, PB
2.巨集 1, 2, 3, 4 : F1, F2, F3, F4
3.字鍵重複速度 40/20/10/5ms : FN + F5, F6, F7, F8 (6-key mode)
4.靜音, 音量減, 音量加 : FN + F9, F10, F11
5.鍵盤鎖 : FN + F12
6.6-key,N-key rollover : FN + Ins, Del
7.FN 鎖 : FN + End
8.Win 鎖 : FN + Windows key
9.WASD / 方向鍵 互換 : FN + W
10.設定檔復原 : FN + ESC
11.鍵盤復原 : 按住 B 和 L,然後將鍵盤連接到電腦
12.即時巨集錄製 :
(1) 按 Fn + Home 啟動即時巨集錄製, 此時 Game mode 指示燈快速閃爍.
(2) 選擇巨集指定鍵 F1 ~ F4, 此時 Game Mode 指示燈改為慢閃.
(3) 輸入想錄製的巨集指令.
(4) 再次按 Fn + Home 停止錄製, Game Mode 指示燈停止閃爍恢復原狀態.
13.靜態光錄製 :
(1) 按 Fn + PgUp 啟動靜態光錄製, 此時 Num Lock 指示燈快速閃爍.
(2) 輸入想錄製的背光按鍵.
(3) 再次按 Fn + PgUp 停止錄製, Num Lock 指示燈停止閃爍恢復原狀態.
14.動態光錄製 :
(1) 按 Fn + PgDn 啟動動態光錄製, 此時 Caps Lock 指示燈快速閃爍.
(2) 依序輸入想錄製的背光按鍵, 按鍵按住時間即為單鍵亮燈時間.
(3) 再次按 Fn + PgDn 停止錄製, Caps Lock 指示燈停止閃爍恢復原狀態.
15.背光模式 : FN + 方向鍵
16.背光顏色 : FN + 菜單鍵
※有關產品技術支持,請訪問 www.tesorotec.com
12
日本語
パッケージ内容 システム必要条件
• TESORO EXCALIBUR SE Spectrum • USB ポート搭載PC
• クイックスタートガイド • Windows 7 / 8 / 10
主な機能
1. プロファイル 1, 2, 3 : FN + Print Screen, Scroll Lock, Pause Break
2. マクロ 1, 2, 3, 4 : F1, F2, F3, F4
3. 繰り返し速度 40/20/10/5ms : FN + F5, F6, F7, F8 (6-key mode)
4. ボリュームミュート、 ダウン、 アップ : FN + F9, F10, F11
5. キーボードロック : FN + F12
6. 6-key, N-key rollover : FN + Ins, Del
7. FN ロック : FN + End
8. Win ロック : FN + Windows key
9. WASD / 矢印 交換 : FN + W
10. プロファイル リセット : FN + ESC
11. キーボー リセット : B と L を保持し、その後、PCにキーボードを接続
12. マクロレコーディング :
(1) インスタントマクロレコーディングを開始するにはFn + Homeキーを押してく
ださい。ゲームモードインジケーターの素早い点滅が始まります。
(2) マクロを保存したい F1 F4 のキーを押してください。ゲームモードインジケ ーターの点滅.が通常のスピードに変わります。
(3) 記録したいキーをタイプしてください。
(4) レコーディングを終了するにはFn + Homeキーを再び押してください。ゲームモードインジケーターの点滅が終了します。
13. 静的ライティング :
(1) カスタムライティングレコーディングを開始するにはFn + PgUpキーを押してください。
Num Lockインジケーターの素早い点滅が始まります。
(2) ライトアップしたいキーをタイプしてください。
(3) レコーディングを終了するにはFn + PgUpキーを再び押してください。Num Lockインジケーターの点滅が終了します。
14. ダイナミックライティング :
(1) マクロライティングレコーディングを開始するにはFn + PgDnキーを押してください。
Caps Lockインジケーターの素早い点滅が始まります。
(2) ライトアップしたいキーをその順番でタイプしてください。
(3) レコーディングを終了するにはFn + PgDnキーを再び押してください。Caps Lockインジケーターの点滅が終了します。
※テクニカル・サポートのために、訪れてください www.tesorotec.com
13
포장 내용물 시스템 요구사항
• TESORO EXCALIBUR SE Spectrum • USB 포트가 장착된 PC
• 퀵가이드 • Windows 7 / 8 / 10
주요 특징
1. 프로파일 1, 2, 3 : FN + Print Screen, Scroll Lock, Pause Break
2. 매크로 1, 2, 3, 4: F1, F2, F3, F4
3. 반복 속도 40/20/10/5ms : FN + F5, F6, F7, F8 (6-key mode)
4. 볼륨 음소거, 아래, 업 : FN + F9, F10, F11
5. 키보드 잠금 : FN + F12
6. 6-key, N-key rollover : FN + Ins, Del
7. FN 자물쇠 : FN + End
8. Win 자물쇠 : FN + Windows key
9. WASD / 화살 교환 : FN + W
10. 프로파일 복원 : FN + ESC
11. 키보드 복원 : B 와 L 을 누른 후 PC에 키보드를 연결
13. 정적 조명 :
(1) Fn + PgUp을 키를 눌러 사용자 지정 라이팅 레코딩을 시작합니다.
Num Lock 표시등이 빠른 속도로 점멸합니다.
(2) 라이팅 대상 키를 누릅니다.
(3) Fn + PgUp 키를 다시 눌러 리코딩을 종료합니다. Num Lock 표시등이 더 이상 깜박이지 않습니다.
14. 동적 조명 :
(1) Fn + PgDn을 키를 눌러 매크로 라이팅 레코딩을 시작합니다. Caps Lock 표시등이 빠른 속도로 점멸합니다.
(2) 라이팅 대상 키를 순서대로 누릅니다.
(3) Fn + PgDn 키 키를 다시 눌러 레코딩을 종료합니다. Caps Lock 표시등이 더 이상 점멸하지 않습니다.
15. 조명 효과 : FN + 화살표 키