УДК 725.94 (497 .11) . 18.

НАСЛЕ" Е

Миросл ав Т и.моШијевuћ

МИТ О НАјЈИОНАЛНОМ ХЕРОЈУ СПАСИТЕА>У

И ПОДИЗАЊЕ СПОМЕНИКА
КНЕЗУ МИХАИЛУ М. ОБРЕНОВИЂУ III

У
ме llТ3ЛII'reТ)' XIX нска постојала је IШГЖlшеllа 11 ње.цу 11 нщюgу, који је он og све(а cpиl~l 1/ /lЗ све оуmе
С КЛО ~IОСТ ка . IIOД1 1за њу cnOMellllKa наЦlюнаЛlнtМ волео fl. 4 У 1'Ом. с r.III СЛУ IlОЛllll l 'l ка нам ена МIП'3. о с па С IГЈ'С ·
XCpoJIIM<1 , КOJII се УЗДIIЖУ 1
.. <1 1111110 MII1'CКlIX ЛIlКО· љу заСНlIва се lIа СХВ<lrЈ.ЊУ да lIOKpeТ3'IKa Iшеја lIастављз
ва. БIIО јс то једа ll од IНIЗ УСЈIIII! Х еЛСМСltaта уоБЛ llч авањ.1 да ЖIШII 11 после ТРalll'1I1С СМЈУПI хероја. Њу је у оБЛlI КУ
IШЦlЮltaЛlЮ l' КУЛТУРIIOГ IIIIQJIIJТII'IКOf IШСIIТIlтет3 11 њеro· lюе1'ltЧllе заклстве фоРМУJlllсао Ђура ЈаКШllћ, чеCnI rШllе-
вог кОЈI С ...",вlю l· caMol l oтoptJ,IHaIba..' СПОМСIIIЩII постај у 1'lIРl1чар ОбреllО811ћа, 11а крају већ Iюмевуге песме На (IЮ'
ваЖII О peТOpll'IКO средство јашlOГ убеђllва ња , што се до· бу КllеЗll МихаиЛ{l: » У ma.Ml/o) сеШ{l/ '{pl/e заставе/ Пет
бро Зllало l' у СР"lској СРСДI IIIII . Тако се , одмах по ТЈJi1П IЧ lюј ,II/tЛ//Оl/а ту (о.м зтажеllО.! П'ЮJlII(юјуlfu боЛllе Iшпљuце.l
см рш Кllсза Мll ха llла ОбреНОВllћrt 29. маја 1868. почел о С/ще.li аут/је.и fО/ЖО! Ifе.и ера/ Убице ")'I/У кнеза веЛIIl<."О!/
да раЗМllшља О IЮДIIЗ<IЊУ С IЮМ СII обслежја. каоо оп ште~l а · I1 заКЛI/ЊУ се би/i е.l ! сопствеl/Uмl За свету .III/ C 'O покој·
РОдlюј 11 д ржаlнюј об:ше:m . Б , ю ј с 1'0 за ВРUJlнt пер ll ОД III/IШ 11(1.111 Пog IIсто..ч cellKOM gоmле fllllymll.l докле "XI '
уоБШI'l ав ања м ита, фО РМЩ>al ЮI' 1'10 1'lpaBlimlMJ IIДСОЈЮ· I/Iще gЩЩIIХ I<JXlјеваl Пogјеgllll.ll fрбо.м IllIслеglll/ка .IIУ/ Не
""је 8JНlдapa. С I'l:lСlIтсља, већ за врсмс Кllежсвог живота. в1/911 свеm.,. «5
И мао ј е о вај мит хрш..'Тllј U IIII З08а1 I С архетllПСКС коре ll е За IlO1'рсбе ПОI'l ула р" сања МI I1':I о кнезу Ми хarUIУ
заС IЮ8Ш l е lI а Mcc lljallcкoj IIJIej lt , аЈНI су 01 111 већ у Ј аКШli · t'Тl~ара се 06 I1Мllа I13шЮШIJllIiI хat'НOIl'аф~lја.:I њој се пр" ­
ћ свој п есм и На !робу КЈ/еза Мш:аllла добlШИ cacBIIM мо· д ружују 11 све остале врсте УМС'ПIIIЧКИ Х фоРМ II . СреД llш ље
2
дср t ю Il аЦIЮIНlЛlЮ ТYMa'leIbe. Проuес мнтолошке херо· место у том [lOдухвату б llла ј е I шеја О П Оllизању с п оме·
ltЗаЦllј е кнеза М,IХllла у06Ј11 lчава се у 1'р 1' етапе: прва је IIII 'IKIIX меМОРllјаЛllltх обележја. 01 111 постај у отелотво­
ПРllЗ lIнање С ЩI С II'I'CЉ:.I. друга је доба њеl'Oве моп" 11 сла· рење 101111'3. с ltмбол у коме сс ИСТОРllја 11 ПОЛllТlIка . народ
ве, а трспа је ЊСI'О ВО МУ'lеI IlI Шl1Ю. 3 11 lюјеДlllшtl спајају у ЦСЛlttlу. ИtlИШlј аТlIва јс на самом
К"ежс воl'>I ТР:ll'II'II ЮI'>I смрћу ЗЈПОЧllње трећll перlЮД IЮЧСТКУ доб ила орга llllЗО8at l У IIIICТlIТУЦIIОllаЛIlУ форму
КOI I CТlIтy " caIba 1'>1111':.1, То је време ус помеl Ш , када се у OCIlIl8aIbCM ГлавllО! ()(.lЮЈХI :llI С(Il<.Уп'WIbe
llplL'lora за сС10.\lе­
сложе ll ОМ 11 селеКТl1111ЮМ мсхаllltзму колеКТIIВН С мсмо-­ HIIK блажеllе Памети А:llезу М,iXаЩIУ М. Обреll06l1ћу '11.6
pllje MII'I' О МР'ГIIОМ хсроју усклађује са актуелним потре· ПРIIII саста нак Одбора Одр'АШ l lје 2 . јУllа 1868, свега пар да·
бама з ваllllЧIIС IIOJIII11 IKC. MIIT О IlреМIШ УЛОМ квезу по· "<1 по Кllежсоој rЮl1l бl1јll . За IlpeBccдlll l Kaje IIзабраll Цвст·
стаје слеМС I'IТ IНЩllOltaЛlIС 11 држа Нll С "Деје , објед шьујућа ко PajoBlth. 1100'lpeJIceJIIIIIK држаll llОГ савета, а за ЊСI'ОООГ
С IШI'а У мобllJII l са њу lI аРОДIЮ I' јСДllltства. 0 11 подразумс· замеН lfка II УКО8 1111К МIlРОСJlаи Јакшић. Одлучсно је да се
ва Ilроцес с пајаља судб lше II забршюг 8ладара cnac lIТCJЪa у поме 'l IlОЧll8шег Кllеза IЮДIII'II У д ва меМОРllјала. Н а ме·
са будућlюшћу целог IШРОД;:\, а ТО дослеДIЮ преll ОС II 11 ету 11О I' II б llјс у КОIll)'Тњаку npeBlJl l ђe ll a је изградља завет­
његов С ПОМС IIIIК, Ова OIШ11'а НIIСОЈющка заКО/lll1'ОСТ 1!аI'Ла , lI е нркве. док јс lIа ['1IаIlIlОМ nРСС1'ОШI'I КОМ тpl')' 1'l ла lнtР:I ·
Ш:lllа се ве ћ у првој З IШ IIН'Ilюј обј,нщ ПО Кll еже вој сахра · 110 rlOдlШIЊС фlll')'раЛlIO I' С IЮМСllIIка. Одлуку је 11OTBpJIII·
1111 : » Раиеlfu иаље I/{I путу. којњије ОIl Ilt'у, ИОРIIО KOIXl'I(IO, ла IIлада. а II РО I'nас О ПОД ll3ању м сморијала 11 ПР'I КУIIЛ,.I ·
МlI Iie.uo као бла(OfЈЩЈ/1II CIllI0811 њefoвll nOfJlllf1l сС10.I/efIШi: њу l'I РШIOI'а, кojl! је састаll l Ю Ч еДОМl l Љ MlljaТOBllh, 'I ЛШI

45
С ПОМЕНИЧКА БАШТИНД / МИРОСЛАВ ТИМОТИЈЕВИЋ

Одбор~ , 06jaRJhC •• jc потом у СрБСКIlМ НQ8IШI"иа .1 друrш..1 праТЉII ПРlф ТСља Марка BYKoBllha, СТIIЖС у Србllј у не ћ
rлаСltлltма. 7 П о штаt.ш ању проrЖlса поч елll су да ПР'!С11 I­ CpenltllOMaHryC1Ћ 1868. 11 ОСТ3.јс шест IIедеља. 011 п ројс­
жу ПР ШЈОз ., 'I з цслоrсрпства. а ЗО3 " 'IЧIIO су објаВЉll ва.,11 кат за C''IOMCIlIt KУ КОlU утња ку 11OjIHOCII IIа YBI IД Одбору 11
у бсоrpадС КlIМ Србе,.;",и 1I06'lIIlI.IШ, што јс 6 11ЛО З lta'lај:ш влаДlI , кој " одмах п отом II аручују 11 нацрт за С ГlO ме llllК
елемеll ~Т за П О 'l ула Р'l са њс Мlгга It оку пљање цеЛОКУШlOr 11<1 ВеЛl1кој Пllјанll . 1 3 Оба прој екта од06Р 'ШII су Одбор 11
" aЦlIOII<I око Ibcra. 8 Будуhа обележја требала су да буду нл ада, ДОIIСIJ ШII одлуку да се I1З ВСДУ ЧII М се ПрIlКУ ""! до­

Aocтojll a владара С IШС I.'гсља. ,"01 је подухват већ у п о чет­ BOJbII O матеР llј:tЛ III I Х средста ва . Мнке ШlII1 је п ред одла­
ку д06 I IO eBpOl'ICKe OKBl1 pe. 6'10 јс 1'0 СIш како јед3l ' од 'I ај­ за к II З &О " Р ,I1I:1 ''I)юј скте ГIOКЛОIII Ю Одбору, кој ll му је "а
Be ћll X Д llјаЛО " ,1 С Р 'lске К УЛТУ рll е П QJI 'IТII КС са евро пс ком томс I"IJ ' СМС 'Ю з а ХШ}ЈЈ1 IО . У Бео r'радс ком ', ~,талl.щЈТУ је 1'10-
УМ СТlю ,н ћ у д руl'(~ 'ЮЛОВllI ' е Х I Х ве ка , 'lOвеДС II са IIДСОЈIO­ ч стком октоБР<Ј 1868. ОР.':IIIII З0 наll<l IIзложба lI ацрта, О
ШКl'I М "I}С'Ј'С f' З llјuма JIU младу ус'rа ш, у М О "l<Iр Х l1ј у п ред­ 'ICMY ј с ш там ,ш обј ШИlла ОПШl1рllС "Рllло,'е. 1 4 Одбо р ј с
став" као ра lJfЮ'lраlJf Ю " ЧJl:ша С Н(>О f', ске ;шј еДНllце. 9
'I СТОВ РСМ С 'Ю ДOII СО одл уку Д:I СС проје кти Л ll1'Ограф llШ У.
како 6и се 'Ю" l ул аРI , зовал lt . а ЊII ХО кОМ п родајо м по м о­
''ло r'рllк у пљањс средстава за 'Юд llзањс споме llll ка. Брн ­
,'а око ОВI I Х 'ЮСЈIOS:t ј с,
I-Ia МII КСШ ШIOВУ п ре пору ку, ГlOвс ­
ре 'ш СТСВ I1 TonopoHllhy. Ollllapenlle ''QДlше ОДЈ!аЗ '1 у Бс'l,
П рема п рвој објав и Одбора , у којој је ОДЛУ'lе l lO да се 1'1 0- ,'дс II ЗРалу КОЈЮРllр3iIll Х Лllтоrpафl lја п о не р,ша поз .штој
ЧlIвш ем ,шезу nOAl' rIIY два обелсжј а, II ста Юlута су два ШТ'ЈМ'ШРllј l1 К а рла Теодора Рајфе llштај н а 11 М аТllјаса
раЗЛ ilЧlIта КО IЩС ПТ'Ј МИТСКО " Л lIка владара с п аС llтеља. Реша. IS
Ј едан од ,ЫI Х је .IO Чlшао 'Ја n шу хероја MY'lelllIKa, а ДРУ "II MIIKeIUIll IOBII'l poje", 1I б ' Ш '1 су ПОЗ IШТI I jaBIIOC1'11 п ре ­
.13 ТIIП У хероја ,ю6СД IIIII<:а. HeroBaIbY М llта О хероју муче­ ко 06ј:шљс ,ш х J1I IТО''Раф 'lј а 11 ОI .ШIl Р"IIХ О Пll са 1'.'Т3МIШ­
'Нl KY бlша ј е l13 мење'щ црк ва , ''''ја је IIз rpадња пла Нllра­ "II Х у СрfX..'ЮI_II НQ8It1Ш.АIll, Чilја ,юјава Iшј е б l ша 1111 мало
'13 lIа мссту ''IO ''1I6ије, ој I1 CJ'OВ<lЊy Mlrra о хероју побеДl-ll1 КУ слу чајll а. масо нш , меДl lјl, су у Х IХ веку IIMaJlI1 наж ., у
б l lO је Н3М СЊСil ф 't ryраll lll1 с поме llllК. Чllје ј е ''IOдюање улоry У у06Л II '!аU<l ЊУ ' l а Ш Ю ll ал н ог IIде нтитета 11 мемор" ­
п лаll llра .1O '13 rлаВIIОМ 'lреСТО f .... ч КОМ 1'Ј} " у. Оба ме мо р" ­ сању , ЬС ,'О ВI,I Х IЮЈIII"'II "КII Х С lI мбола. 011" су бllJШ каllа)!
јала 'l р ,ш адају Т'Ш О В lI ма ПОЗ 'ШТI1 Х ШЩIЮ IШЛ ШI Х с п о ме­ за uщ ре ње Н З НОР l lOr еJIIпн о r оБJII I ка IIаЦ'l ШI:I.ЛI' С IIДСОЈЮ­
IIIlка Х I Х в с ка, \111'0 ј с ОД РСД IIЛО 1I по', с'п, е прој екте за I '''је 11 KYJrrypc, ДослеДIIО томе " уобл ич авшьс MIITa О
IЫ I ХО IЮ ПОдll за њс. IО
кнсзу М II ха IIЛ У, .1:1 ч сму су од почетка Б ИЛ II ~н,rажов ашt
Пр вс С КIIЦС за CnOMClIlIKnOIIllco јс Мll ха llЛ Ос ш\Ою t', ll ајУ " Л СД II"ј ll l111тслсктуаЈЩН 1'1 уметНИЦII , с м .,tшљс , 1O јс
МI'КСШI1I1 (М . о. MII KCIIJ IIf'), рус ю,! С КУ1ll1ТОр е вропскс ре ­ ," ро" Ш''' рatlO У CI>CJICTHII M<"l ја 81юr IlIIфоРМIIС<lња. 16
п ута lll1ј е. Ј' Овај УГЛСД '"I СЈЮВС l lOфltЈ1 до ш ао јс у КО IIТ<lКТ СГЮМС IIII К "13 месту КI , сжс в е 'ЮЈ'~l б ~lј е за МI Ш ЈЉСН је кд о
са СРП С КII М ВЈШС11 Iм а 11 IIIIТСJJl I ГС 'Щllјом у врем е од ржав,, ­ меМОР 'lј<lЛ llа КallСЈШ хе рој а мучеН\l ка. Ос н ов ш) ндеја '10-
ња Друrоr КOll rpcca 'lШIСЈI:IRII C'r::1 11 ВСЛ lI ке С 8 еСЛО ВСIIс ке '1I1 ваЈШ је '-13 хр ишћ ш" ском тумач е њу херои зм <] СМртll .
СТllо rpафске Il зложбе. о рга llll ЗОlJа ,Нt х у М ОСК 811 то ,,-ом Овако схпаћС II хсрој јс. Ilpe с всга, отелотворе ље морал ­
:ШРllllа 1867. МН КСШ 'tl lOВ аква рел lt са llll цртеж 'l роје",а ,юr "'P"HUII'la, а IIЗворно јс ,юд разуме вао жртво на ње II С
за CnOMClIlI KОслобоl)еlbl! Србије са К арађорђем у среШI­ само за верске, "' С 'ОО 11 за ПQJllfТltчкс вред.юсти , 17 Вера 11
"'1. п редстзвљс .' ШI ооој 113110:....-611, 11 3"З8<10 је пажњу с р" ­ I l aЦl lj<l су се у Х I Х неку у пу н ој МС РII щ)Скла палс, Вера
с ке дслсгаЦllј с, састаВЉС II С од Ilзасла lll lка ю, еза 11 владе се 'l аIЩ ОII~Јllt зује, а нациј а са кралюуј с. тако да јс ов ај
МlшаШt П СТРOl lllјеВ llћ а , 'lOмоћ' lII ка МШlllстра lIIюстра­ т,ш хероја 11 тада остао актуела ll , мада Нllj C "уж ,ю под ­
.lIt х дела, те " ' РСДстз' ВlIIlка Cp r Ic ,,-оr у', е ,ю ,' друштва Ј а., ка ра зумевао са llТIIФIIк а Цllј у, као што је то бllЛО у претход­
Ш афаР IIка, MlulOpaJIa М еда ко ш,ћ а, Стевс ТОдОРО811ћа .1 IIIIМ е 'юхама. Убрзо по трагедијll , ГlOјављују сс у OIЮВре ­
М ила н а Ђ. МIШIIЧС8 I1h а.'2 МIIШШ П етроllllјеВllћ ДОIЮС I' м с , юј IIп'ам.'III " ' редлоз " да се кнсз каlЮ lН, зује " YBPCТl I у
щ:юјекат у Бсоrpад 1I ГlOказује "а квезу МII Х3 11Ј1У, 3 0'1 ред c ueтll'reJba. Ј ед:ш од З3. I'QUОР IIIIк а ове идеј е б , lO је '1
уп ућује П ОЗ I1 В Y M CТIНI KY да до ђе у БеогрЩl рад" Догонора јером OI Ш Х M' Ulyrl1ll PanoHllh, п рофесор Бо''ОСЛО Вl1јс .
о п одиз ању сп оме lll , ка. До " Ј1 шlltраllоr cycpeT-Ј. IlIIје до­ кој " У flрllлоr томе 06јављује а пел У Бесeg/l , JlIIСТУ за црк­
шло, јер ј е к ll сэ к рајем мај а , шреД ll е ronlII'CIЮ "III ' уо. MII - н е 'l е, Ш К'ОЈl с ке 11 'Ш РОД II С п отребе, ат, се у 1'Ом rlpauuy
KeUll1l1 ј е поводом тo r ДОЈЋ I-)ај а l1 эвео нацрт п ројс",а за даље од , lреДЈю.'а Нllјс крс.'уло. 18 ПоређеlЬС кнсжевс ''10-
с поме "11 КТРШ 'II'IIЮ Гl реМlliIУЛО М Юl езу. Јовш, PI1C111h, 'Iла" ,'нбllје с а X PIIL'ТO III1M ЖРТUОlJа ње м је у ,юм с " утој Ј а ЮIЈIt ­
II аМСС НI1штва м аЛOJlСТllO r Кll сза Мила 'l а ОБРС 'IOВ'lh а, ћ евој "leCM II , Г' РС С ВС Ј"', СТ' I1I СЮI метафора . У у06I11 I'13'I:1 -
видео је овај прој е ка т за врем с п осете Рус ~tjll , пај с то бllO њу MII','a о с авре м с , lOМ хе рој у м уЧСНIIКУ у "I РВ " п ла ll се
pa3110r да 06110В I1 з ваlll lЧ lf1t ПОЗ I1В с кул птору. М~lке Ш IIII , у II СТl1ч е ""el'QlJ 'IaЦllOllа Л IlI1 карактер, па се 011 rpaд l' без

46
 МИТ О НА\ЈИОНАЛНОМ ХЕРОЈУ С ПА С ИТЕЛ>У И ПОДИ ЗАЊ Е С ПОМ Е НИКА КН ЕЗУ МИХАИЛУ М . ОБРЕНОВИЋУ
~YLI\!! УШТНИ [,
ХАИАО О(
ТА"
1. М. О. Микешин, Нацрш за сUоменик кнезу Михаилу Обреновићу у Кошушњаку, лиШОlрафија
наглашеног повезивања са старим прототиповима све­
тих владара и њиховим меморијалним задужбинама , као
што је то код Срба био Стефан Немања , свети Симеон.
То се огледа и у Микешиновом пројекту за споменик
кнезу Михаилу у Кошутњаку. Црква као национални
споменик , подигнут у спомен хероја мученика, у знатној
мери је уобличена под утицајем идеје о династичком на­
ционалном споменику, која у први план истиче скулп­
торску представу хероја , 19
Меморијал је са спољашње стране требало да буде
из веден од рустично обрађеног камена , са кнежевом фи­
гуром у природној величинина на врху (сл. 1). Одевен је
у војну униформу, која се потом појављује и на каснијим
пројектима , а приказан је како лежи на боку, ослоњен на
леву руку. Уз спољашњи з ид капеле пуз и з мија и уједа
кнеза под леву мишку. Према ула зу у капелу води мону ­
ментално степениште на два нивоа . Из над врата постав­
љен је грб Србије, а са стране су исписане године кнеже­
ве владавине . Десно је време прве влада вине 1842- 1843,
47
111
" ЛА~
1868.
а лево време друге владавине 1860-1868. Испод капеле
је из вор који се улива у мало вештачко језеро . Поред
прилаза су две фонтане , а около је парк са егзотичним
р а стињем.
Пројекат за споменик у Кошутњаку настао је још у
Русији и одраз је романтичарско-меланхоличног исто­
ри з ма негованог у овој средини. 2О Представа кнеза му­
ченика није и з ведена и з актулне иконографије смрти хе­
роја ,2 1 већ почива на старим фунерарним конвенцијама ,
транспонованим за потребе јавног споменика на отворе­
ном. Микешин уобличава алегоријску представу кнеже­
ве смрти по узору на фунерарну скулптуру, где се овакав
тип фигуре појављује в ећ крај ем ХУН века . 22 Убрзо по­
том , иконографија трагичне смрти хероја се стандарди­
зује, добијајући форму полупридигнyrе фигуре која лежи
н а боку . Током ХУIII века поред ње се , обично, постав­
љају ал егоријске фигуре, и забране са циљем да христи ­
ј а ни зују идеју о слави хероја и повежу га са небом. У на­
ред ном веку, када појам хероја све више добија профани
СПОМЕНИЧКА БДШТИНД I М И РОСЛАВ ТИМОТИЈ Е ВИЋ

ј е IIскаЗ IIВ ,Ю РСl'Ор " чка с м о ци о н аЛ llа схв атања БJl lIс ка

ПЛАН PIICТllhelloM ПО lI ма њу М ll р l ЮГ ч у вства , кој е је 01-1 , п ре ко

РеmОРl/I..:е јова lШ СТС Рllј е П о повића . за говарао у с војllМ
ДСЛ lI ма. 27
П роје ..: ат з а сп омеШ'I К ~Ш ВеЛ ll кој Iшј аци .ш стао ј е з а
време МИКС ШIII ЮВО Г бораика у БеО I'Раду. када се 01-1боље
У ПОЗ ~l ао са овда ШIЫ, М пр"mlкама. п а 11 с а рецеПЦI1јом
IIдсј l Ю Г ЛlIка п окој lЮГ кнеза. МикеШlII1 ј е. у Сl'IШ р ll . Il з вео
д ва 11редлога за о вај спом е llll К. PaHllja с ки ца ј о ш увск
ОДllш е рома НТllч аРСК IIМ Iщеј ама npllcYТllIIM ~!a IЮЗ IШТОМ
Мl l ке ШlIlЮ ВОМ С П ОМС IIIIКУ Хllл.аДУI'ОД I1ШЊlще РУС llј е.
К.l ез је oдeBC~1 у свс ч а н у ЩI РОД II У IIОШЊУ, а пр"ка з ан је
како Кl lДa ла вце ро пства. O ~I стој" н а пол укало'Гl1 кој у
нос е С lIм бол ll 'l ~l е фl l ГУРС Срба , до к су оста ле фш"')'ре рас­
nopeQellc око п остаме m<1. ЦС llтра Лllа гру п а сме штен а је
у среД llште базе .ta са водос коцим а који ttЗбllјај у II З С IIМ С­
ТР II'I .Ю расгюређе Ш IХ деЛф lша 11 КР'!аl'а. ОС IЮВ l lа заМII ­
сао 1'1О 'lllВала ј е 11 (\ I,деј l1 народ н о г владара. n p ll cYТHoj у
п ропа га нщюм rlporpaMY кнеза Мн ха llла. На з ваНII'IШIМ
2. М. О. MIIKellll/l/, ПД(//I капеле за СПОЛI е//l/К n o pтpeTIIMa Оllа ј е отслотворава н а Щ'КОМ вл адара у I-I а­
Кllезу Михаилу Обреuовunу у КО l//уmњшс)'. (оеmаљ). род ном оделу, које ј е КlI СЗ чссто IIOС IЮ У свеч а НllМ nplI-
лumОfрафuја 1868. Л lI кама. И M01'll8 Кlщања лаllа llа ропства б l Ю је о пште
м ссто п рот" втурс кс r'lроrшга.ще, већ I, СТllцан у УМСтtЮ­
СТ" ХУ III в е ка.
ка рактер , О llа се II зост(] иља, а хе рој ш caMpТl, се IlpllKa- М lIке ШIIН ј е уб рзо одустао од п р воб llтtl е за МIIСЛ И 11
зује са м у својој слав н. Тј l м е се фУ I-l ера Р"1I с поме lНIIС II з в ео д руг" 11ројекат предо ч е н Одбору за II з раду с поме­
увод и у сфе ру ј ав ни х ШЩlюнаЛ IIII Х С ПОМС I1Ика. 2З Н а ова Шlка 11 потом JII I1'Ограф и с.ш (сл. З). Кl l ез ј е оде ве l l у војну
сх ватања ОСШl ња се 11 МIЖСШIII I . С МЈУГ ј е алсroР llјСЮI У ШlфОРМ У. истовеТIl У OIюј с а првог Гlројекта. а стој " по ­
протумаЧС IШ ЗМ llјом . Она је аРХСТIШ С КII С lI мбол зла, а ред стола 1-1<1 ком е су влада рске Ш-lС Ш'Нl1је, КРУ .Ш 11 С КIIП­
OC~I M ХР' , СТllјatIlI ЗОШIIЮГ З ШI'l е ња НОС II 11 актуелн е ГЮЛ II ­ тар. Н ас прам к н ез а стојll Ат l Р l1За паша , Гl остаВЉСII ~I e­
Тllч ке ш.ш л икације веза не за II c rl p llj aтeJbe Iш цнј е. 24 У ш1'О Ш IЖС , кој" lIа сто ставља кључсве. С lI мбол е ослобо­
1'Ом CMIICJlY С М ЈУГ Н<ЩIЮ l l аЛ IЮ Г хероја IIIlј е lIа план у II СТО­ ђe ~III X ['радова. Пре ко стола ј е прсба'lсна д рапеР llја, е п у­
Рl1је ОЗ ll а'laваЈШ његов крај. Он се, norl YТ с нако г М IIТСКОГ ште l ta ЩIЗ предњу страну В IIСОКО Г п остамс нта. На њој су
херој а, об lшвља. Његова СМрТ је пр, шремеШI JI 1'lредста ­ 11ра ЗIIII хераЛДII'I К II ШТIIТОВ II , п реД Нllђе lНl да се на њи х
вља стан>С С llа . У IШШЮllалlНIМ npor'PaMIIMa с шl херој а п оставе грбоВII старих с рп ею . х зе ма л.а, а II С П ОД је грб
С lIм БОЛ lt сао ј е времс С IШ IШ Цllје, а ту маЧ I Ю ј е ЊC ~I II СТО­ Юl еже В I1Н С Ср6 вје. П оред постам с н1'а кле 'јИ С lIмбоJII .Чlta
PlljCKII Д II СКО I-lТltIIу "тет, одсуство J!lHl eaP I-l С ХРОII ОЛОГl .јс. ф ll l'у ра Србlш а 11 длетом клеше rюслед њс сло во IШТПll са
Бшю је то OI"IШге место М ~ЮГlI Х ШЩllOll аЛ lIlI Х IщеОЛОГllја, » Т80ј" Лfl/С'О ПОfl/llуmU l/ еnе«. Био је то п оз наТl, з авет ј у­
чссто 1I С1'IЩа! 1O 11 У cpr'lcKoj среДIIНII пр нм е ром с lш К ра­ Ж1l0сло ве н с кс омлаДlll1 е, II С Пll са l-l 11 IШ ве нцу IЮШ СIЮМ

љеи ић а Марка. II за кн ежево г са ндука ПРИЛ II КОМ сах ране . П редв lt ђс но ј е

РУСТН 'lIIО об раt)clta м еМОР l lјаЛlШ К;;i п ела IIЗВСДС IШ ј е дз се Н3 бо'ш е cтpal l e rl ocтaMc lITa rюста ве два барељсфа,
II З траД llш.јс п аРКОВСК II Х » lI сбеС КII Х п с ћин а « - grotta l' са Il рещ:тавам а Прео6/Xlжеllске скупшmUl/е ~I Освеmmа8а ­
Гl редС'Г"Ј. Вља ромatПll'lIIУ Шl lпе Il СТl'ЧКУ B a pllj a ~IТY стар " х ња 80j,/lf ' fКlIX зщ:mа 8а, док ј е на зад њој стра ltll плatНlра-
ре шен.а, ОЩI С I'OIШI1I1 Х у с вропској Y MC1'HOCТlI " а прнм е­ 110 п остављањс I-t;},ТПll са о П Од ll за њу С IЮ МС Ш1 ка. ОС IЮВ IШ
pllMa IlтаЛ llј :ш ске реl l еСЩl сс. 25 И з траДllш.јс ОК рУ'..кења заМ ll сао rlО ЧI,lн ала ј е ' I а eBol.J.llpaIbY I lредај е КЉУ 'l е ва ''Ра ­
паРКОВСКl I Х groltil I I З llсде tt је ~1 II ЗВОР с а језером 11 фо нта­ Дова, IшјЗllачајШlјсм ГIОЛIIТII'IКОМ уС l1 еху Кllсза Ми хatша.
нама . 26 Само ј е У"УГРа ШЊОСТ » I-Iебеске пећllНе« у потпу­ МIIкеШ llllll е реКOIl стру "ш е И СТОРllј С КlI до гађај . УКЉУ ЧII ­
IЮСТI1 Х РlI стијаlll. зовat-l<1. јер ј ој ј е б llла HaMeIbella ФУ II К ­ вањс Il ослсдње г ТУРСКШ' зatювеДIIII ка београдс ке тврђа ­
Цllј а ме МОРllјалн е кat'lеле (сл. 2). И за пр" хиатаltхl ОВО I' ве у r'lpor'pa M е rю ме lш ка. ЊС I'О вој замltСЈНI IНlJe давало
прој екта стај ао је дру ги lIameC l-lll К j OBa ~1 ћl СПl ћ. I I СТО РI, ­ ":lpaTIIBa ~1 1'011. 0 11 дога ђај , 'Iијн сс С ЦС I'I С К" карактер
чар по образовању 1. КЊllже ВНIIК по вокаЦllјll . С поме lll lК rlpeMa yrврђеШI М КО I 1Веl Щllјама З:l С Ill1Вао IШ а мбл е м у

48
 М ИТ О НА k\ И О Н АЛI-ЮМ ХЕРОЈУ С ПАСИТЕЈЪУ И ПОДИЗАЊЕ С ПОМЕНИКА КН ЕЗУ М И ХА И ЛУ М. ОБРЕНОВИЋУ
слоге - Concordia. ре ШlтеР llреТll ра у IIдеј у lюбеде шд
28
Jlсп ријатељем. Уместо ХОРIl3О1lТа лне КООРД ШШЦ llје.
ПРНСУПlе у амблему, и с.Ј.Ю-l уга ј е lIеРПI ЮIШШ субоРД ~lII а ­
Цllј а . Кнез јс прика за ll као по6еЩIII К. док је п а Шl1 доде­
ље н а улога lюбе l}е~ю г . У то м с ми слу се обе фигуре могу
cX BaТIIТlI као отелотворење ПРfIl I UllПа. Кl l ез Мfl хашlO је
С lIмбол Rладара п обеД НlI ка , до к је Ал и Рll за паша С IIМ ­
бол сгюљашње г Il с пр"јатељ.'I. ваi+НЮГ у самоодређењу
I lа Щlј е. BpeMC I-I Ска структура заМ llшље ~юг КОIЩСIIТ<I про­
јеци ра.ra је ~Ш буду ћн ост . Предаја I'радова бнла је само
ПО'l етак Mllcllje cpnCKOI' кнеза, преЮlI-l уге њсговом If з не­
"ЩД IIОМ траП I Ч НОМ см рћ у.
ДСR ll за » Твоја .IШС{lО aOllll/yml/ I/еliе « . 11 СП llса.ш н"
предњој cтpa lНl п остамента. у ка зује IШ п ре .юшењс кне­
жеве осл060Шlлачке Lщсје на ЊCI'O Be наслед нике 11 оста­
ће лајт мотив целоку пно г п одух вата подизања с поме lН1ка.
Ослобађањс 11 уј СШlњсње СР ПСЮ I Х земаЉ<I. Чl1јll су хе раJl ­
ДIIЧЮI еКВ lIвалеllТlI ПРflказа НLI н а » царс кој П ОРфИ Рfl «,
како се I IС11 1'l е у ОПI1СУ с п оме ШI Юl објављеном у CP(X; /\"I/ ..II
З. М. О. МlIкеlllllll. fI(щрm за спо ....н.mIlК КI/езу Михаилу Обре l/OfIиliу 11(1 Великој Пllјtщи , лиmографllја
Ю1ЕЈЈ М. JilJ1l\!\!'I!\ У
49
]][
11061l11(l.иа. оба8еза је ПРО Ш ЈIOС'I' И пре нета на будућн ост.
Оllа јс од раз тада актусл шt х ~lДeja о праву на самоо прс­
дсље ње 11 коле".,.IIВ.I У борбу за остваре њс аУТСНПI'lн е н а­
UlINlaлне воље у самоста лној држа 811. И п редставс на
боЧНIIМ барељефllма. П ОЛIIТIIчке аЛСI'ОРl lј е и војн с М УД РО­
СТII тра ги чно преМIIН УЛОГ кнеза C I"1aC LlТeJba ?9 обавезе су
које се предају у наслсђе, Прнхватањс аман ета у " мс цс­
ЛО I\У ПIЮГ .ШUlfOна Гlотврђује С Ll мБОЛLlЧН<I ф Llгура СрБL I ­
на ,,'"Оја завршава I\лссање за вет~fO Г ~lаПlll са . Конце пт овог
пројекта БЛ l1 з ак је П О ГЛ Сдl l ма MIII-IIКЧI'ра војске 11 IlplJor
IШМССlшка МI U1 11 воја П етрОlJ l1ћа БJlа з ~ш вца . Тако су
М"кеШIllIOIJII прој еК'ПI за с поме Шlке у Кош утњаку ~I Ве­
Л l1кој П llја LllI У l\аЗlIваЛ НI Ш схвата ња д в е н ај моћНLlје ШIЧ ­
НОСТII с рп ско г ПОЈНIТIlЧ,,'"ОГ Ж IIIJ Qта ~l с посреД IIО 110 К.lежс ­
вој СМРТII: Ј ована РII СТl1ћа. npellcтa BHLlKa гра l}ш tcког, fl
MftJllIRoja Блаз ~швuа. npeHcтaBI HI Ka војlЮ Г сталежа.
П ројеКТII су у ј аИI'I ОСТl1 Пр Ll хва ћ СIШ раЗЛ IIЧ LIТО , Про ­
ј екат за cnOMeH LlK н а ВеЛ lI кој ПllјаШI юазвао је ОI'l ште
одобравањс LI убрзо је п остао иеома поп уларан, па Ђор ђе
1868.
[ЈЈЈ f' ЕН D[Нl1Ј)' JlI,
С ПОМЕНИ Ч КА БАШТИ НА I МИРОСЛАВ Т И МОТИЈЕВИЋ

Малетl1ћ У КЉУ'lује IberoBY макету у зав ршн у сце l l У шш с­

Г"'РlIч ке а п отеозе Пос. llртl/а слава I.:I/езо МuхаШIll. Il3.flI l-
са в е за с ве'IШЮ отва рање београдСКО I' Н ароДlЮГ 110ЗО РI I ­
шта. 30 Залагање за Il звођење М l l кеШl l lЮВОl' проје ....-га
МаЛe'l'нћје 'I стакао 11 у п редговору апотеозе: » Ова .IIUcaO
О СПО,,\l еll lll(), 110 ПО3OfЈ/IIЩII I/I/је l/08а. аЛI/ СОЛI је )'својllO
са..ll(,l з60/ то/а, I/lmO је ту .Шll:ао за пoguзоње.и кuежевоГ
СПОЛlеlfl(ка /~eo I/Щюg јеgl/ОlЛlI Сl1O /ЈрШрЛIIО. а МlIl(е lllllll је
()l/afo:O леПо //31Х1ЗI/О. Ту .II!IC(j() mре6шlO је .qш,:ле сшрева­
ти 11 lIef08amu« .3 1 Пројекат з а юmеJtу у Кошутљаку
' l р "м љеl l ј е М I Юro хлаДl lllје. Ј едан од разлога rЮ'lII вао је
IЩ 'IIIЊСIНЩII да је у с рпској С РСШНIII ОД .l е l'OIШIЮ саС IШМ
ДРУ I"а ЧLlје сх ватање меМОРl1јаШlе цркве као н а ЦIIО ШI}Ш О Г
с поме llLlка. 32 ДPYI'~I разлог је, свакако. rЮЧ LIIШО 11<1 акту­
ел ltНМ ПOJl LIТНЧКlI М портребама IIШlllО ltaщюг п рограма у
KOjl1 се Вllше укл апао MIIT о хероју rюбеДIIНКУ, IICro о хе­
роју МУ'I С ШIКУ. Та ко је, већ прем а ј еДlюј од одлука 1'011 -
'lIщсрске СКУ I1Ш1'Шl е од рж а l l е 2. јула 1868, lIа месту K ~l e­
жеве ПО Пl б иј е требало да се од I ШРОДl IlI Х с редста ва rю ­
Д If ГII С rюбеД I-ILI ЧКl I С П ОМС I-l -сту6 . 3 3
Збо l' тога се п о ч етак реаJIIl з аЦllје МlIкеlllLIIЮRIlХ про­
јеката oтe rao. а ШIКО Н зассда ња Н аРОДllе СКУГIIIГГНI I С 187 1.
када јс зваН II Ч В О одлуче ~ю да се 110кој l ЮМ Кllе зу 6е з
одла гања 1l0ДИГllС с .... мО ј еда " споме ltllк, lIа ру u 6 1 1 Шl јс КО­
н ач~ю 011(а331 13.. 34 Скул птору јс одлуку владе саOl'1Ш1'l-1О 4. Ф. Каmщ, црmеж ме.МОРllјШIIIОf обележја l/ll.щ:·с mу
ШIСМОМ 6еограДСК 1I М1I1'рОПOJlll1' МllхаllЛО JOBallo BIIIl. ПО/llбllје кнеза Михаил а Обреllовllћа )' K Q//I )'mIVlIKY
ЊС I'ОВ CT3.P ~1 Гlрија-гељ. М~lке Ш L"ЮВ onroBOP 06jaBЉC ll j e у
ча СО ПLIСУ ЈеУlll/ство. а11l1 у з н а ТII О скра ћ С l-l ој I1ll змсњен ој
ВСР:iIIј и . 3 5 П ОСЛОВl I око ПОдllзања спомеН lIка зваШI'Ш О п остао ј е јсдаl l од ОС I ЮR IЩ Х lI arlllо~taЛШI Х обележј а. IШ се
су п рс н е1'l l на MI I I-I LI Старство гр .... ђеRLI I 13, з адуже lЮ за ја в- његова а уте l lТLIЧIIOC'f у 'Iм е TaKBIlX сх ватања морала са­

113. эдања 11 с гюм еll ll ке. Тада сс одустало од поди за ља ме­
МОРl1ј :IЛll е капеле IШ месту Кllежеве ПО I'lI б llј е. ГЈа је 0110
обележе lЮ каменом mю'I ОМ са у клсса mш заветом :.. Твоја
.,щtcао ПОfl/uутUl/еliе« . Око IlЈЮ' I С јс I'1(Х:Т:lВЈЬС IЩ MCТilJIJl a
ограда, а 11 3 1ШД КalШIIJЮ 11 IIKOI13. П лоча ј е потом УК1IО­
њсна. што је трн деUС lшј е каС lIL lје преКОрlЮ Пр"Мe'I'1I0
ФеJIIIКС К rШIII.Ј., ре п родукујућ ~1 у с војој КЊIIЗI I О Србllјli
цртеж обележја места кнежеве ПОГll611ј с 36 (сл . 4) .
КаН lIцова r'I РlIм едб ... IIстр пrута 113 ...."Ој lтекста. мо гла бll
да наведе на П ОМ ll с ао да је место ПОГll611ј с Кllез а Mllxa lt-
ла, I-I ако н одустај аља од ПОДLпањ..'1 МlIкеШ L1НОВОГ прој ек­
та IIЗ1')'Б IlЛ О З ШI'l ај у неroRа њу foНlTa. М сђУТIIМ , I llIје 611110
тако. И змеЊС I'lј с само МIIКСШl1110В КО lщеl11'.јер је п одра­
зу м е вао аРТНфlЩllрање MC(."I'a 11O Гllб llј с, па 1'1 нело!" Кошу­
тњака. ДВОРСКLll'lарКО IНI, :шсаl)cr l LI pcTКlIM ОРl lј с нтал l-lLI М
растињем. IIма1l" су у PYCltjl 1ду гу 11 раЗВllј С ~I У траltL Щllју.
ал ll је п ре нош с ње ТОI' кшщепта у Кошугњ.'1К ~l аIlШЛО IЫ
ј ак OТllOp. ПРllрода је у с кло п у С РП СКС IшшюнаШIС Iшсје
доб llJl а Д РУI~д.Ч l1ј е 11 MHor o дем о краТI I 'I l l ltје ту маЧСIЬС . Н а ­
~IMe, I IШЏ lОl l алюаЦllја I, cтop ~lj e дllреК"пlО је гюдразуме­
вала IlaЦIЮ l Ја1l llза Ц llј у ПРll роде. 37 П РИРОдlll 1 амбltјСIIТ
Ч У В<I'1'It , поссбно када је у IШТЊУ МСМОРllј аmю обележјс
II~ЩIЮ IШЛ/ЮМ херој у. ДаЉ l1 ра з»ој Кош утњака б и о јс за­
с нован 11<1 Iшејl l IШШЮIШШI С!lIа РОШ1 С ш уме у Чllјем се
среШ IШТУ IшлазlUЮ мссто IЮГllБ Ltјс кнеза Мll ха нла. За
реuеlщ ltј у КОШ УТЊ<1ка. као меМОРllј аJlllОгто п оса. 6 11ЛО ј е
од l'l рнмар н с IШЖIЮСТИ да OC'rallc аУТС"ТlI 'ШI-l . У том СМI I ­
слу се КОIIIУТЊ.Ж, као м есто сс ћања ~I<I П О Пlбиј у кнеза
Мll хаLtла. ра :ЈЈlllковао од осталог дела ТOI'I Ч llде ра KOj l1сс
ра ЗR llја као аРТ" фIЩ L'l ра llll Д III-l<l СТII 'I КII парк . раС I'IРОСТРТ
око КОllака КЕ l сза Мllлоша Обре НОВ l1ћа . 3 8
ТI1I' MCMOpLtjaJII ll lx обслежја. СЛ IIЧ IНI Х шюме у Кош уг­
њаку. б llО је у Срб ијl1 веома раЗВ llјсн 11 КаlllЩ II М у с во­
јој књLt З 11 чссто посвс ћ ује rшжњу. што може да буне прен­
мет IIСЦР ПIl ОГ II страЖlIвања кој е II злаЗ II II З OKBLtp" ОВОI'
р;;ша. 39 И nејllС ос н ове ORaKBIIX обележја П ОЧlI в але су 1-1<1
'\Врстом ГlРОЖ~lмању BcpcKor и I IаШЮIШ1l l ЮГ меМОР llј ал -
1101' са МОС,IГJlсдава~ь<1.. l·bllxoBa СКроМ I ЮСТ 6 1111а ј е можда
одраз економскс моћ " з ај еД l ll ще. <1Л I I I ILtј е J1I lш еШl дубљ~I Х
Iщсј llИХ ГIРОМ ЩlJља l ь.'1 о веЗ I1 хероја It зс мље за кој у се
жртвовао. OC ~IORIIII ЦlI Љ OBaK Вll x MCMOPllj,UIHItX обсл ежја
бlUЮ ј с YТB pђllВaњe на ЦlЮI-taJlIIС I I СТОРllј скс l'ОrlОrlХlфI1је .

50
 М ИТ О Н АL! ИОНАЛНОМ ХЕРОЈУ СПАСИТЕЈЪУ И П ОД И 3АЊЕ СПОМЕ НИ КА КНЕЗУ МИХАИЛУ М. ОБРЕНОВ ИЋ У [[[

CnoMCIHI Kхе роју је п ре васходно Пр l1роДlШ лепота Ha UII- 11

Оl l аЛl ЮГ пејзажа . до к је аРТНФ I Щ ll РШЮ мемо рнјално обе­
лежјс само то по r'рафСК ~1 зн а к КОl l кретизо вања с а краll lЮГ Даљу судб llll У С ПОМСl lI lка одреДllла ј с Ч II ЊСН l1 ца да је
п ростора ~lI1тa . МеМО Рllja Л IIИ белег кој и не меља IЩЩЮ ­ МИЛl I вој БлаЗ l шваu убрзо стасао у водећу Jl II Ч IЮСТ П ОЛ II ­
Н<l ЛШ I rlејзаж, него се склад l Ю у Iber<l укључује.
jaclllljc '" TII'IKor iЮlВота. Важну YJlOl'y IIмаЛ II су и Лl l бе раJl И . Ч llј l1
Д l1 реКТlшјс указује н а см и сао 1'1ВСШI'lIIlIУ xepoJcBor' ЖРПJQ­ су наРОД IШ слојСВ II бllЛlI бсзрезеРВ I Ю одаl l И дl ш аСТl lј и.
ваља.. О писују ћ ll IleKe од о ваКВ II Х м еста l'IaШЮIШJlli е хе­ док је грађШlска IIНТСЛ ll геlЩ llја тежltла да ње н у владаВI1 -
ројскс то п о граф l lје, Ка lНЩ ИСТllч е да ј е ЦII Љ IЫ1ХОIЮГ хо­ " у ЗnКО lюдаВl10 YOKBllpll . ДСВllза ове СТРШi ке глас ила је
до ч а шћ е ња уж и вањс у лсп отама нащюн аЛlIС п р"роде . » ОбреН ОВ llћll " слобод<I«. а у културној IlОЈII 1ТIЩli тежи ­
0 110 је п овеза н о са се .ПlI МСlIтаJIIIIIМ ПР l lCсћањсм IШ на­ Л II су да споје li <lЦllOll аЛllзам 1I 1,"lтеlmаЦllOltaЛ llзам.'~5 П о­
ЦlI QI-IaЩI У п ро ш лост , з а ЈIO I' буду h llОСТlI, з а кој у су одаба­ шiЗtlЊС с поме llll ка је одлуком Н аРОЩlе СКУПШТН IIС од 23.
'НI xepoj~1 жртвоваЛl I ЖI НЮТ. о,,-т06ра 187 1. п решло у н аДЛСЖl l ОСТ М lIIlI lCтарства '-ра­
Одустај а њем од I'рад ње с помсн ка п еле у К ошутњаку IJeB lllia. н а ч иј см се ч елу тада IIaЛ<lЗIIO Јова •• Бе1ll 1 - Мар­
~I CTaKH YТ је значај кнежевOI' гроба у беО I-радској Сабор­ KOBI. I'I , М ll/lистар војс ке. 46 Ос новне cMepliН ue о П ОДУХ Ilа1)'
н ој UpKBlI, где ј е 011 caxpaњeli , I'IO Ш ТQ Об ре Н OIн.ћr. Н IIСу б llле су сажете у чепtрli та ч ке. Clюме Н l1К се II мао 11OДII ­
IЮД И ГJl\1 IЮРОШI'l Нl I маузолеј .'Ю Гроб ј е обелсже l'l 1874. ћll од HOBua ,'l рн ку п ље Н О I' на РОД IШ М ПР"JlОЗ lI ма, а у слу­
трудом Кl1 ежс ве развеДС ll е СУ ПРУ I'е. к неги ње ЈУЛllјс Хуња­ чају да то Ile буде до вољн о за достој lЮ обележје требало
ди (ОБРС.lO в и ћ ), а Iш ру u б lllla је ПОВС рС I-I<I бечком скул п ­ IЋ ј с додати из држав н е касе . П ла Нll ра н о ј е ПОД I1Зањс са­
тару J oxa l-l У Ш ЮIIIIII)' (Ј. Schi lli 'lg).41 0 1' ј е ювео са р кофаг мо јСД IЮЈ' Cl'10me l-lН ка, кој " је требало да се ОДЛ llје од топо­
у духу 11 СТОР llзм а. Н а , ьсговој п редњој cтp a H I ' је п оста­ ва кој с ћ е обезбедити држаll .I С влаСТII . а rlpeAB ll ђellO ј е да
вље " ПОрОДlI ЧН ~' грб Обрс нов н ћа са дсвJ.lзом »Те ш р щ et се п остаВII I ICП рСД Н арод но .' ЈЮЗОР lIшта. Н а Iюстаме нту
шеU Ill iu ~«, а и зн ад је стоје ћ а скул птура арха н ђела MII- спомеШl ка би о 611 IICllllC<ll1 Iш тпнс ... За:НЮЛI/О Српство
ха llЛ<l са ма чем 1. Kpt.1'OM У РУ ШI . И ЗI'JI СД СПОМС Нl lка одрс­ СВОМ књазу Мllхаuлу М. Обреll06l1nУ III-nеЛf « . Пре м а овим
дl Ю је ком rчю ш. с са сх вата ЊlI ма ц ркве да се скул птуре, одредбама је раС П ИСal l ја в"" кон курс, у коме је истакн у­
а п осебllO Olle са Л И КОВ ll ма Ж II В II Х IIJlII угюкој е.В1 Х Л I1 Ч Н О­ то да сума предв и ђен а за њеl"'O во J.lЗ вођсњс 11З Н ОС l1 1О 000
С1''' . н с у н осе у правослаВ I'lе храмове, Н а раш-lO, ову }}тpaJI II ­ ду к ата. Очеки в аН II rlpojcKaT с п ом е ни ка требало ј е да ГЮ­
ШЮllаЛl~ У« конвеl Щllју је l-I еОП ХОД il О СХ IШПIТlI УСЛОВl-lO, 'I ~ша lI а идеји хероја п обеДН lI ка. а ос нов н у Iщеју п рогш ­
а ко се узме у оБЗ Il Р рељеф l!а п рещ.'тава ца ра Ду шан а, " с­ rll pao је 1. п анеГИ Р l1 К М аТI'lје Б at1а » Прослављање кнеза
клес ан а 11<1 каМСlюј ПЛО 'III 1I,(:I'OBOr гроба у и рк в" СВС'ГII Х МUХllшta «. Koj ~1 ј е 6. at lр ил а 1871. npeMlljepHO изведе н у
Арханђела код ПР lIЗре ~ta .42 У БеOl'радској MIITpOnOJll1jt., београдском НЩЮдlЮМ IЮЗО рIIШТУ.
ме ђУТII М, као п ре тога у КаРJlовачкој MliTP0I10Jllljll , у ве­ КО II КУР ll сала су свега ТP~I умеТ.lи ка: 6eoгpaДC КlI СJlИ ­
ЩI кој ме р " су ПОШТО IШllе одлу ке Московског сабо ра l1З Knp Сте ва Тодоров и ћ, рије 'IКИ вајар В атрос л ав До н е l 'а l-lll
1666, према Koj~' Ma се l'lрещ.:та вс ЖИ ВIIХ ЉУД II , к ао ~. 110- 11 једа,'! ПРУС КII YMeTIНlK , Ч llје ј е "м е остало .IСПОЗlшто. 47
Kojl ll1 Ka, н е у н осе у хр а мове. Због тога јс 11 ~Ш гробу бео­ Н ајамбl Щl1ОЗ l lllј и п рој екат П ОД l l ео је Стева ToдopOB ~l ћ.
градско г М IПРОП ОJl ита Ml1xalUla Ј о ва НОВ l1ћ а, ПОД IIПI УТОМ ОЈ . ј е IШUРТ с п оме ни ка прво и звео у а к вареЛ ll са llOМ щ::rге­
HacllpaM гроб lнще Кl l еза М WlOш а 11 М ll ха llЛа Об ре l lOВ II ­ жу. као 11 МlI ке ШIIН пре 1"01'<1 . Н а ос н о ву lьc r'<J, нзл иве на је
ћ а, ско ро три деuе lНlје каСН llј е, уместо ПО 'lЈlвш е г м итро­ потом брон за н а м а кета с п омен и ка. а п осао је повере н
П (Щ lIта н асЛl l ю .... Л I1 К свето г Саве. 4Ј Дослешю IIC11iM сх ва­ Мl ш хе нском в ај ару Ј оха н у ХалБJl ГУ (Јо h Ш1ll H<l lbig 18 14-
та њи м а . уме(.1'О лежећс 'lредста ве ГЮ 'lI lв ше r' кнсза, 1111 _ 1882).48 СКlше 11 ОД]lIIва к су IIзгуБЈЬС Шl , аЛ II је ••а llрт п о­
саркофаг ј е п остаВЈЬСl 1 аРХШ l ђео Мll х а~uю , Л II 'l ] 111 за штltт­ Зl l ат п реко u ртежа обј авље llO l' у СР[lСКI/ЛI I/л)'сmРОВЩIIЫI
H IIК кнеза М IIХШiJJа , гю коме је 11 доб ll О II ме, Н а ру uб шш /Ш61lIf(МШ (сл. 5). К OIщепт с гюм е lНl ка, заС lншао се " . а ти ­
је по II З I'ЛСДУ 11 IlaMel1ll б llла новост у с рп ској CpeДl lII lI , ГЈУ стојеће фl l гуре, опште П Р ll хва ћ е н ој с п оме lll l чкој фор­
мада сс ослања ла "а тада већ О ll ште ПРl l х ва ће н е е и роrl ­ МII I Ш ШЮ ll аЛ lIIl Х хсроја у Х I Х веку.49 Кнез је г' риКа за н
ске ко н ве нције тумачен.а '-роБНО I' обележј а, као ј авно,' како CTOj l1 у благо н аЗ Ila'l е l ЮМ KOIITpa rlOcTY, ретоР И' l кој
фу .. ера рfЮГ c rтoMC IНl Ka. Ова кан ПlIl јаВl III Х мсмориј аЛНIIХ а НТllтезн IlOкрета 11 М II IЮВ ШЫ1 , дела l-Ьа 11 П РО М IIШЉШ-Ьа. 5О
обележј а В Р " ХlIата се у с ве већој м с ри током п ото њи х Одевен ј е у Ј'еli ер<lлСкУ ун и форму, која је увсде ll а у у п о­
де ЦС Нllј а. У I ьс га се постеl'lе .ю укључује 11 портрет, као требу п о ЊСI"'OВОМ APYI'OM доласку в а вл аст 1I з а ОГрfi УТ
што ј е то слу'шј са MO ll y m e l-lтаЛlШ М меморај аЛ ШI М обе­ п ла штом. у деС lюј PYUII ДрЖ II калпак, а левом се ослања
лежј ем к раља М llла н а ОбреllОВ llћ а у п аРОХ llјској и Р КВ I I ЈШ мач. 51 Ф ll гу ра је П ОСТ<lвље IЩ H<I III1CKO п равоугаО IЮ
села Ч УРЛ lше , код Њ,ш а , зајеД IШ ЧКИ М делом Е. Ш тај нлсх ­ п остоље од c llje Нl lТa. Н а Ј ьсговој п редњој cтpal lll вала­
Ilcp<l , П . УбаВКl l ћ а 11Ђ . KpCТllh a I IЗ 1902.44 З IIO се грб , а I Ш остаЛl l ма РСЉСфl1 са с uеlш ма 11 З КI~ еже в с

51
С ПОМ ЕНИ ЧКд БдШТИНд / М И РОСЛАВ ТИ МОТИЈ ЕВИЋ
5. С. ТogOfЮ8иli , Нацр т за споменик
КI/езу Михаuлу ОбреUО811liу, ЩЈ те.ж 187/ .
ј ав н е дсла П I ОСПI . Н а ј сдн ом ј е 6 11л а п редстава ОСIl1l 8Ш/Је
/IЩЮ{јuе 80jc~.:e . КЉУЧ .Ю n llTa њe О ПСТ<lII ка 11 6удул н остн у
П ОЩIПI чкој II стор нјll К н еже ВlШ С , док ј е с ад ржај д ру га
д ва рељефа оста о IIC lюз ., ат. 52 Н а пред њој стра НII П ОСТО­
ља ј е 11<1 БРОllЗШ IOМ ОДЛ I'Ш КУ м одела поставље н грб Кнсже­
ВlI нс Србllје , Ila с ющама се н алаЗ l !О рељеф са ,,""Оња НIIЧ ""'ОМ
фи гуром кн еза М llха l\ла, »IICll peJI које беЖ lll l е КОЛ l lКО rlc-
ш ака«.53 Тодоро вићј е н ацрте п рој е ,,-та показа о М IUIII ВО­
ју Бл а з н а вцу, очскуј у лн од њега п одршку 11 н а р у џбll Н У.
То ука зуј с rш СЈlI1 каре ву одл уку да П РlI каже. ю .. ез а СЈ13 С I\ ­
тсља у ге r .. а р а лс кој УНll фоРМН ~IН С llI lрщ: а н cX BaTa lbll Ma
вој ШI Х кру ro ва око Блаз н а вца, а ОШI су ул щал ll 11 на I13бор
представа са поста м е нта С IЮМ С IIII ка. Уl ll lформа . мс ђу­
ти м, IllIj e Прll ма рн о II стицала ю .. еза М ll х аl lЛа юю вр х ов­
н ог за п овеД НlIк а војс ке . У Срб l lј ll , ТО КОМ Д РУ I 'С кн ежсве
52
в ладаВ II НС , још у ве к Iшј е у в е.де lЮ з вat .... чНо вла дарско
одело. Вој н а Уlш фо р ма ј е у то врем е, с ДРУI 'С CTpati C, бшш
са ста ВlШ део з иаl lll Ч l l е вл адаре ве одсл е ,.. а C вtl M С Вlю r 'l ­
с к и м ДВОРО IНl м а, ПОСС61Ю lIa пруС КОМ и р ус ком. С lI м60-
JIIIЧ IЮ ј с у ка З I1fШЈШ ,.. а I-!Дсј у п ошто вањ..1 д ржа В ОТ ВОР IЮГ
гю рстка, њеroв у С ":IГу, о рга ШI ЗО IШ IЮСТ 11 КОfiТРОЛУ. У тој
С В СТЛОС'ГII неО Il ХОДlЮ ј е тумаЧIIТIt It б рој н с з ва Ш I'ш е rюр ­
трете Кll сза Мl l ха llла у У llll фоР М II . 0 1'1је н а I Ы1 м а rlpeA-
ета ВЉС I·1 к а о П О ГЛ~ l! ар д ржавс , Док ј с 'НI п ортреТll ма у IШ ­
рОДlЮМ одсл у проту м а ч еll к ао по гл а ва р II~Ц llј с. 1-Ьс I 'ОВ
Лl-1 'IIШ вл ада РС КlI статус Н Ш'Јш ш а и ан је AOIICKJlC lюсеб­
IНl M С ВС 'ШIII I М одело м , с а Ш llRС IIН М 110 У I'ЛСДУ на olIchy
MaIjapcKor Шl с мствз . 54
Н сус п ех lIа КOIIКYPCY Тодоро " и ћј е ПРI I М I Ю као 11 С Гl раи ­
ДУ, како И С11 i ',е у јешюм пи с м у у п у ћ СIIОМ !3eJIIIMIIPY Тсодо­
IЮIII'I ЛУ, IlallбраЧ IЮМ cl·tIIy кнеза М II Х ШUШ. У IIСТО М П IIСМУ
011 предлаже ТСОДОРОВ ltЛ У да О1'КУ ШI м а кету с r1ОМ С Шlli:а 11
110КЈЮfН I ј с бсOl'Рnдс ком НЩЮДIЮМ музсј у.55 ТII МС б l t овај
)) ве ЧЈ Н t споме н «, како с м атра T OAopoBrlh, б l IO П()(,ЋI I~.ЉСII
11<1 »достој fЮМ м ес1'У((. Жеља м у I lI lј с IICI·IYIbCIIU. Ош r ll l:lUК
се IшлаЗIIО у 'СJIIl карево м атељсу 188 ] .56 u II ;)КШI Tora ј е
с ве ча llО ПОКЛОЊС lt краљу M IU1UIlY Обре lюв иl'l у. Н ал аЗ I Ю се
у двору с вс до cMeflC ДШШ СТl1ј с, када м у сс губll Tpar.
П рој е ка т Ватрослава ДОIIСI':l llI1ја. кој " ј е уз Iш uрте
fl Р l1Ј ЮЖ IЮ и l'I II1С3 1111 ОДJIIIва к, заС lII lВа о се rш 1'III"IY стој с л с
ф ll Гуре Юi еза М I· t Х3 1 11Ш заОГрllутаг ШJll ьслом . 57 П рсш.:та­
ва Кf l еже вOI' ЈНI ка з а С Н lIва л а сс lI а добро I1ОЗ fШТJl М коло ­
д lЈј У М ll ма, с вој С ll ре ме lЮ при rШ С lIва ШI М А lш ста су Ј ова ­
IЮfJI l hу. а UСЈШ за f,lII са о б l ша ј е дал с ко 1ICHOJI :ШМ II СJl Il
Сl'Све ТОДОРО ВIЈћ а . Тре ЛlI п рој е кат, вел r ЮМС fl уто r ' rl py-
CKor У М СПlII ка, III lј с гюз н а т.
у атм ос феР I I вез а lюј за ра С ПII С lI ва ње Il pBOI' KOIIKypc a
ЈШС'I'ао ј е 11 щrreж оловком f ta словље н СnО.f,J ен.l/кблажеIlО­
ао 'ш в ш е.\1l(lIезу Миха/lЛУ 111, којll ј е м л аД l 1 Ђорђе КРСТll ћ
завр шио 26. а Щ>l1ла ] 871. како је за Пl I СU IЮ у I bCГO l!OM
гор њс м деС IЮМ угл у58 (сл. 6). К РСТ llћс ва фlll'у рuшta r py-
п а Iщеј н о ј с 11з веДС I Ш II З М алеТII Л С ВOI' п а l l егltРll ка , ,'де ј е
тра пt 'lI-Ја К~l еже ва с мрт п р "к аз шш к ао зсмаљс ка борба
II зм е ђу КОС М l1 ЧКlt х С l lЛа, lI ебсс кOI' доба 11 адс ко г зла. Кн сз
ј с п оста ВЉСfi ... а в рх 6 РДО В II1'0 1' У З В llш е ња . а I"Iрсдста ВЉС f'l
ј с к а ко п ада у c amp-I'l!ОМ роrщу. О ... КЛ С 'III УЗД I1l'.l уr'н х РУ­
ку, у поз нато м ст'аву МУ ЧС l ilI ЮI , док ј е IЈ СГ!ОД ње r'а OI']JOM IIa
адс ка IICMaJl, са1'а IШ ю М ал е'пtл евOI' fta llеПIРI-l К<l , <lЛ УЗ I Щ-
1'10 вез;нш за OroМIШС КУ IIMrlCPltjy која се УС Пltње с п рем rш
да 1'<1 уl'Рllзе за I'РУШ 1. И за к н еза еl'Oј l'l С ~l м6оЈ[I I Ч lta ф И I'у ра
Ср6l lје, одевен а у "щюдrlO одело и OKOBali3 ЈШ НЦ I1 М<I . 59
О ll а се ГЮ II I'lл а ОД бола , до к левом ру ком П ОКР ltВа О Ч ~I , да
н е б l l В llдела трш'еШ lју која се пред њом од виј а . Ф II ГУ­
раЛlШ гру п а постаВЉС ЈШ ј е '-Ја fl е Гl ро п ор ц~!ОнаЛ1Ю fН1 CO K
Q КРУ ГЛ II nocтa M c l1Т са х сксаГОltaЛl Ю М ОС IЮВОМ . У до ње м
дел у п оста М С l па ј е карту ш а с а завеТI ЮМ rlOpYKOM п о кој -
 МИТ О НАUИОНАЛНОМ ХЕРОЈУ СПАСИТЕЛ::.У И ПОДИ ЗАЊЕ СПОМЕНИКА КНЕЗУ МИХАИЛУ М. ОБРЕНОВИЂУ
б. Ђ. Крсшић, Нацрш за саом.еник кнезу Михаилу Обреновићу, цршеж
ном кнезу: »Душм.ане швоје Србин увек клеш 'ће али м.исо
швоју gуш.м.ан срушиш неће «, а изнад ње је грб Србије.
Споменик је постављен у идеали зо вани национални пеј ­
заж . Његова основна замисао алегоријски тумачи муче­
ничку смрт кнеза спаситеља, док исписан и текст антитети­
чки указује на бесмртност његове мисли. Кнез Михаило
је започео ослобађање Србије, али је изненадна смрт пре­
кинула његов подухват . Посредством споменика његова
зам исао предаје се у аманет будућим поколењима. Иста
идеја је у основи исказана и у за вршном чину Малетиће­
вог панегирика.
III
У марту 1873 . Блазнавац је изненада преминуо, што је
утицало и на даљи ток конкурса. На његово место је до­
шао Јован Ристић , који је 2. априла 1873. саставио нову
владу, претежно чиновничког карактера. Тиме је нагла­
шено војнички карактер Блазнавчеве концепције споме­
ника изгубио актуелност. Са зва ничним образложењем
да је незадовољно малим бројем приспелих пројеката ,
Министарство грађевина је расписало нови међународ-
53
III
1871.
ни конкурс, под з натно амбициознијим условима. Пови­
шене су награде , а предвиђени трошкови за извођење
првонаграђеног споменика повећани су на суму између
20.000 и 25.000 дуката. Оглас је објављен у штампи, а
детаљне пропозиције конкурса биле су одређене у Про ­
[рам.у, достављаном уметницима на лични захтев. Пре­
ма пропозицијама радови су се подносили у цртежу, док
модел није био тражен, што је касније изазвало потешко­
ће приликом процене радова. Кнежев лик је требало да
буде приказан у народном оделу, или у генералској уни­
форми. У Про[рам.у је наведено и то да ће споменик бити
постављен испред Народног позоришта. Уз радје требало
да се приложи целокупан трошковник за матеРИЈа.Ј1", и з­
раду и постављање споменика. Одређене су три награде,
прва од 500, друга од 300 и трећа од 200 дуката. Предви­
ђено је да само имена награђених буду објављена јавно­
сти. Аутор првонаграђеног рада требало је да прихвати
надз ирање извођених радова на споменику.
Други конкурс је имао з натно шире ра з мере, па је
проглас са пропоз ицијама затражило нешто више од ше­
здесет уметника широм Европе, а радове је послало пет­
наест уметника. Њима су придружени ранији пројекти
Стеве Тодоровића и Ватрослава Донеганија, тако да је у
С ПОМ ЕНИЧКА БАШТИНА / МИРОСЛАВ ТИМОТИј ЕВ ИЋ
KOIHcypellUl1jy у шл о у к у пн о седа ~ш аест радова . КOI I КУ РС
је закључе н 3 ]. аВЕ'уста ] 873, а I~ е кол и ко ка С Шlј е П Р ll с пе­
ЛIIХ раДО В<1 I1 скљу ч е н о је II З КОНКУРС ~Щllј с. Ч Л <llЮВ II ко­
м ис иј е су з ас едаЛl I у Мнmlстарству грађе ВI1IШ юме ђу ] .
11 5. се пте мбра . П ре ГIО'l е1'ка рада , ПРО'1I1та llО ј е I'1IICMO
Шl.длеж н ог МIIН11 стра, у коме се одређуј е на шта KOМlICI1-
ј<1 треба да об раТII п ажњу ПРItЛlН\ОМ ПРО ЦСЊlIвз ња радо­
ва. У Пl1 С МУ се з ва lНI Чl1О 11 Mellyjy ч л аНОВ II KO~Н1 C llj e , с а
Koj llMa ј е надл еЖl10 Мl1 lш старство в е ћ РЫНlјс СТУ ПIIЛО у
ко нтакт. За п редсеДlш ка КОМll С llје l'I МС IIOВ<II 1 је 1 0Н<II" Га ­
ВР НЛОВ ll ћ. б ~1ВШ~1 н амеСI111К. а за домаћс члаllО8 е аРХII ­
текте Але кс андар БУI'аРСЮI 11 Драгtlш а Мltл ут1t11О811ћ.
33110CJleHII у Мшшстарстну l'раI}e8 I11 Ш , 11 Мll ха l иlO Вал ­
ТР0 811ћ. Гl рофесо р ВСЛl l ке ш кол е. од стра Ш I Х чл а Н О 8а у
KOMI1Clljy су Il меlЮIЩ ШI вај а ри Пијстро МаlЫI 113 Мllла ­
I-Iа , 11tllД РЖl1Х Ч а п е к 113 Прага ~I Луј 1 акоби ltЗ Бе ч а. Ко­
МИСl1ј а ј е била дужн а да о с вом раду ВОДI1 п рото кол, а з а
l'lCровођу је IШЮЈаДIЮ изабран Мll х а llЈIО ВаЛ'ГрОВI'l ћ . Он
је ВОДИО протоколе 11<1 С Рll С КОМ It немачком, до к му јс око
ПРОТОКОJlа на ~1ТаJl ијаIlСКОМ п ома гао МаТllја Баl l . 60
П рема ОДЛУ ЦII КОМ ИС llј е, п рву н ,Н'раду доб ~1О ј е п ро­
јекат број ] 2 бечког с кулптора ВЩlч е НLЩ ПИЛlЩ, д ругу
Iljюјекат б рој 15 Ф llре l1ТI1I I СКОГ а РХ l l текте 1)ова Ш I БоЧII ­
I l иј<l (О. Воссјllј), а тре ћ у прој е кат број 8 бечког скул пто­
ра А~IТОШlја Ва Гl lера . 61 ОсIЮВШI мотив сва 1'РII 1Ш1'Рађена
рада била је стој е ћ а фlll')' ра Кll сза Ми ха llла, п оста вљсна
11<1 ПОС'Ј~Ј ме I ЈТ укра ше l Ј рељеф ll ма 11 окруже lЈ ал е l'ОРllјС КlI М
ГlеРСОl lllфl lкаЦl1ја мај<lВllIl Х ВРЈННIa . 6110 је то з ваl-lll'IIIИ по­
Лl1ТII'I ЮI јеЗ ~IК е ВРОП СКО I' IIСТОР II з ма д руге ПОЛОВ IIН С Х ]Х
н ека, заС НОН<l1I 1-13. ду гој трад l Ш l lјl1 пропа Гll рања влад ар­
ски х C1'II ЧКlI Х IЮРМII. 62 Н а 11РВШШI-раryeном П ЩlUовом ГIРО­
јеК1)' ПрНЮI.ЗШ-l<l је стојећа фtllУР<l IlOкојног кн еза, одеНС IЮГ
у ItaРОДIЮ одело 11 са сабљом у левој РУЦН . П()(:'r.IВЈЬен а 113
ОКРУГJIII 1']OCтeMel-IТ. Са стра н е су се у седе ћ е м ставу 1-13 -
ЈЈаЗ Шl е але l'О Рllјске пеРСОНllфl1каUllј е Г]Р<1веде 11 с lщгс. а
~l с пред 11 п оз ад l l I'С Шlј ll с а кар1"уШlI ма на KojllMa су БШПI
I l а111I1С I I . Изм еђу ф lН)'ра постављене су представе 113 ЖII ­
нота покојl ЮГ К ll еЗа, Гl редаја градова. ocml8aIbe l, a poДl I C
војске и д руп~. Н а 11POjCKTY а Р Х llтекте БОЧ I.JIlllја кнсз ј е
ПРlIказ аll како стој и roлО ГJlа в, одевеl l у ltaрошю одело,
Ле вом дуком ј е ОСJl О ЊС II 11<1 са бљу, док у деС ll ој ДРЖ II Рi1З­
виј е lНI С IШ1'ак х а1' llш е Рl1 фа о npenajll I'радо ва. Н а УГJlО­
В lI ма , I1знад баз ис а , l'IРIIК<lз ане су музе. а С<1 стра Н <1 у ба­
реЉСф ll ма , с це l l С IIЗ ЈЈаЦl10 1l аШlе Il сто рије, ДОК су у П ОД­
IlOжјс rЮ(,"'Гз' 8ље llll лаВОВ II , с им БОЛI! Д РЖi1В IНlч ке CIli1re 11
МУДРОСТII . 63 Н а треће плаСllРШЮМ fl pojeктy бе'I КOI' С КУЛl'] ­
тора ВаЈ'вера Кl l еже ва стојећз фlll')' ра н ала З ltла се н а по­
(."'Гамснту око кога су б l tле раС lюре ђе l-l С седе ће аЛС I'О Рllј ­
С КС п еРСО Шlф llк аЦl1ј е М llр а , П Р,}ВДС ~1 радщюстн , до к су
се IIз међу IЫIХ l1аJlаЗ lUl l1 рељефи с а представама » п ред<lје
градова« ~I » ПОД II ЗЗfЫl Р'Щ ИНOL"'ГII 11 з нања «.
54
У ~I ајужој КOIЈкуре lЩllјll з а тре ћ у н а l'раду бl10 ј е 11
пројекат Сте ве ТОДО]ЮВllћ а , заведеl l под б1юјем 13. аJl И се
0 11 П Р I IJI II КОМ ГЛilса lЬа н а ш ао на четвртом М СС1')' 11 остао
без l-I аl'Раnе.М ТоДоровићје. п рема ПРОПОЗl1ш1ј<lма КО IЈКУР­
с а , Г1ОДl l ео I Ја уШIД CKIIUY с помен и ка у акв3.рал у, брон зatlll
ОДJlltв ак модсла. као 11 цртеже с кулпторс ке rpYll e, П ОСТ8-
М С I Iта 11 јеДI Ю I' рељефа . Ц ртеЖ l1 остаЛlI Х рељефа ОС1'аЛ I!
су, како сс у ГlрOllрап1О М ГIII CMY IЈаIЮД II . КОД п о којlЮ Г
БлаЗЈlaвца. Ос IЮВl l а заме рк а овом 11рој еК1')' б l та ј с ус м с­
ре l lа п рема СУВ ШЈЈе ШI СКОМ ГlOстам е l ЈТУ .
П О за В РlU етку рада КO ~JKy pC H e коми с иј е 11 саО Гlш тав а ­
ња рсзулта ,Ј, у Ilростор иј ама МIIIНl старства гра l}eВ lII-I С
орга~lII зоваl l а ј е 11 3110жба на којој су ПР ll с пеЛlI paдO B~1 II З­
Jlоже lll l суду ј аВ НОСТII . Уб рзо су се у бсOl'раДС Кl I М ч а со­
Пl I Оl ма nojaBltJJlI КРИТ I1ЧКlI теКСТОН I I о 1 1роје ....,I1Ма , п а 11О
раду KOM llcllje,6S УМСТНlЩИ Мi1 ј е ПР~lговара lЮ д а IIII СУ
ДОВОЉ IЮ верно ГI Р lжазаJl И КI'Ј ежев JII I К, а КОНКУРС lюј КОМII ­
С l1јl1, rl оссб lЮ стра l1ll М ч шнювн ма, да су БШ1I1 етНО ЦС I Ј ­
ТрII Ч .Ю субј СК1'I1В1Н1 . Н а тексто в с обј ављс не у 811googal/Y
6. се птембра 11 Буџуlil/остll 13. се птембра. OДl"O BO PH O је
МII ха llЈЮ ВаЛТРОВ l lћ КlЫIЖ IЩОМ П/юјекmu ;ю СПО,l1 еUIIК
ГlОI/ll8ще.,11 кљазу. Овај текст о раду КОНКУРСll е КОМ ll С llј е
ГОВОР II у п у н ој ме РII 1I о томе како су беОI'раДС Кi1 п оml ­
ПI 'l ка 11 кул'rУР I-Ја ja Blf OCТ ГJlеД <lЛ С I l а ГЈ робл е м е П ОД1lзаља
н аЦIЮ ll аJtlюг МОll:1РХ llјског С IЮМ С I Јllка, њсгову УМС'ТН II ЧКУ
ВРСДIЮСТ 11 п оml'ГIIЧКУ н аме н у. В аЛТРОВ I1ћ е Вt1 с хватаlЬа
y m eTI-I OL'ТI 1 б1 111:1 су заС lюва lЈа Il а у ч ењу ЊC I'O Bli X п рофе­
со ра Фllшера 11 Хох ш·rстсра. као 11 I I>СМУ БJII I С КlIМ ДСШI ­
ма КаРllјера, Ласоа, Ш 1Нlзеа , YIII'epa 11 п ре свега Ка рла
Лемкеа . 66
У ПРО I \е Ill1 вреД I I ОСТII I'ЮДнеСС IНI Х прој еката Валтро-
811ћ ПУ IЈ У п ажњу пос всћује за МII СJl II . 11 у ТОМ CM IICJlY " с­
Тllч е: »У м еПll1 ч ка ств ар треба lt<l ј е П О1'ГI У IIl I Il з ра з ј еД I-I е
Iщсје « . Та Ilдej a се у н аРУ 'Ј С I ЮМ с поменику заС Н~lвала IЈа
п ојму I lдеаJIIЮ I' владара у ком е су ЦСЈюв l ....'О 11 у ра ВlЮте ­
же lЮ сажете с в с ј а НIЈ е ВрЩIII С. У ј ашнtм СП ОМСl lIЩlIма мо­
нарх а Оllа СС Il еМ llIЮВIЮ З i1СIПlва l-Ја КО lше lЩllј ама које
н нсу с ку в случ ајно иза браН II Х особ шш влада ра , Hel'O Ilpo-
М IIШ ЉСIЮ одаб раllС Ч~ I ЊС IIIНlе кој е указују на IЬСГОВ Iще­
аJIIНl ШIК. У ТОМ с ми сл у се у м есто HapaЦl1j e у ПРВII Пllаll
II СТIt'l е але ЮРllја . 61 ПраВlIЛ<l 3<1 уоБЛ ll ча ва ње ТО I' IIде ал ­
I ЮГ Лllка заClЈи вала су сс l-Ја 11OЛ IlТII'I КО - I-l раВIЮЈ TeopllJII
о уста Вlюј МОllаРХ IФI , и меС1У које у њој заУЗ llм а су верен"
ВJlaдap. У трсћем чла l l У Устава за Кљажесmво Србllју OlЮ
једсфtl l-l\lС а!Ю на следе ћНI-Ја 'IIШ : » Књаз је аОfлавар gржа ­
ве, lf као такав, IIM(I С8а а,Ю6а gржа81/ С 8ласти. а IIзвр ­
ша 8а/l.\" [/0 опреgељеЊlf. IШ уста8а. !bel06a je Л l/'II/Ост I/ е­
ПРI/КОСllовеl/а l/uеogl060Рlю «.68 Валтровнћ Iшгла lllава да
11 СТlщањс само ј еДllе од НРЛIIIШ ~щсал ног МОllарха , п а б l Ulа
она чак 11 ГШТР IЮПl з ам , 1 1 C Kp~I Bљyj e l'l редста в у о правој
flpllpOJtl1 љегово г С~l мБОЩIЧIЮ Г ДУХО8110 1' Лl l ка. И з воре
 МИТ О I-I Аk! ИОНАЛНОМ ХЕРОЈУ СПЛСИТE:/DУ И ПОДИЗАI-ЬЕ С ПОМЕНИКА КНЕЗУ МИХАИЛУ М . ОБРЕНОВИЋУ
ОИII Х I IДCj l ll l X схв..1т:.II ЫI могуће је лако п ре ПОЗll аТl I .јер по­
лазе од тумачења краља хероја 113 п оследњег поглавља
т:.1да УТIЩ;ФIOГ дел;} Томаса КарлајЛ:1 (Т. Са гl у l е). У ЛII·
ку владара хероја. КiI KO ТУ~Ш'II I Карлајл. CY~1II pajy СС СВС
ВрЛl lliе . Мсђугнм, OI IC II Н СУ C::IMO IbCl'Olle Л lI ч н е ВрЛl ш е .
II CГO СС од носе 113. нсо I I ЩЮД, је р је ВJliUlЗ Р I ЬСП)IЮ IIдеал ·
~IO отелотнореlьс. 69 ВаЛТРОИll h због 1'01'a осуђује фа ...."То·
графску I l щ)аТI Ш I I I)(.'Т у I l редстаКЉ<lЊУ ЮI С 'Щ МIIХil IIЛil.
кој а се у IICKIIM I1pojCKTII M<l о гледаЛ <l кроз У ПOlребу фо.
то графllје као узора. ЗаШI1':lК ј:l ВfЮI' Сlюмеli l l ка 1IIIje да
70
реаlll lO Il peIIC1':1BII QJIpe1}C1II1 1IC'I'OPlljCKII Л II К. нс го да оте·
Л ОТКОР llllдсј у о њсму. РС<1Ј11 I С '1IIЊС I Il IUС. l lДсаЛl lзов,ш е 11
eCТC'!'11 30Ka I I C, IЮд НР I'illl:1ју се В ll шем реду света идеја. 71
В <tЛТРО Вllћ у том СМ II СЛУ II С'I'II ЧС IIдеаЛ ИСТII 'I К II ре<tЛl1зам
као теОРllјСЮ I OKВll p З IШ III I 'II IС УМС1'I ЮС'ПI . 72 0 11је у јаВШI М
С IЮМС IНl lJ,II М3 II M'IO I lдеОЈIOШКС ОС IЮВС, важсhс 11 за 1fC'T()-.
рнјско СЛ lI карстко на РУЧ llllU l Ю за пO'fl>Cбc ПОЛlm l ЧКС п ро·
7.8. Е. ПtЩIl. СПО.llенш: Кllез)' МII.ХllIИУ ОБРt!lllЮllhу, 1874-1882.
111
113г.llшс . 73 Полазсh .. од lюurroкзњз КОlIвеВ Цllја. као једно!'
од бlmlllХ еЛСМС lштаја КIIIIХ CI10MeIllIKa, Вaлrpo вн ћ досле­
дно Iшглаuш.ва д а IbII X08:.1 формаЛШI ОР IIПlнал llОСТ II нје
б l rr'ЈI I прсдуслон , 1111'111ВРЛ lI на. ОР II П II ЩЛIIОСТ је бl rrllз' са­
МО у IIO Me~I Y З3М НСJII I - lшсјс. IШ основу које се всћ IЮЗ I13.-
1'11формаЛНII СЛСМСIIТll 1l0воде У IЮВИ међусобl-lll оДнос. 74
IУ
Веli IIplUllIKOM рада KOIIKYPC"C KOMllcl1je. ~I С КUЗ;Н1 е су
О Р l lмсдбе IШ појСШ I IIС Т3Ч КС ПРО I'рам" KOIi Kypca, u поссб·
110 113 ОСМУ та·I"У. према ,",ојај ј е побеД НI1 К КШl курс а CТII ·
цао IIр3НО 11:1 1IЗ80t,eње С lюмс m lка . К О~1II с иј а ј е о 'тме
с а'II1III UШ l'IР lI медбу 11 достаВШIa је влад ~l, n РСWl ажућ ll 1l3
I l з рада ПРВО Il 3.1'Р3~ lI аг рада буде 1l0нере Щlllеком 1103113·
том сКРОПС ....-ОМ с ,",улrrroру ,?5 До реалнэаUllје rl pojeKT3.
С ПОМ Е НИЧКД БАШТИНД I МИРОСЛАВ ТИМ ОТИЈЕВ ИЋ
9. Е. Псщu, Бuсша Кllеза Мuхшuш Обре Н08 uliа ,
[ClJI8ШlQflЛ(lсmIlК{/ 1872.
Вlllщ е llЩI Љ-IJща IlIIј е до шло. Делом су за 1'0 заСJlуж н е
[ЮЈЈеМ lI ке IIскрсле по обја В ll резултата кон "урса. као 11
[l3д маде Ј ОВ,lII а РlIстића. кој ll СС зб lЮ IIСПОСред ~ю 1·l3.кo~1
ТОI'а. З" НОIЮ I' предсеД IНlка владе I·l мс ~юва l l је коюерва­
ТIIВ,Щ Ј ОВal l Mapl moBllh, а Мl1IlI к'Тар rpa l)eRlllla постао је
њеroв рођак Коста Мага З IlIlО lшћ. Нова влада желела је
д а KOlta'l ' IY одлуку о I13бору скушrrора уз м е у с вој е руке.
3 ШI IlIlje Il ма ЈШ већн н у у СКУ I IШТl IIIII . 011<1 је I"IQСllСД ЊII
пут у СЋ1 РОМ саставу саЗВalШ у tюве мбру 1873. Тад а је за
IIЗвођење одабра tl Ilројекат ФIl РС I IТIII I СКО Г скул птора Et\-
pl·l l(a П а Цl lј а (Е l1 гј со Pazzi 1 8 1 9- 1 8 99).јсдlЮГ 011 ПОЗ llаТl l Х
ПРСllста8l111ка IlтаЩlј3 l1С"-ОГ ВСРII змаЈ6 Н а Itзбор су утlt­
иМ11 CTojal 1 Н ова ков ltћ , М l1ll1 lста р просвсте у В113.Д " Ј ова-
113 PiI CТll ha 1I Лl по гра ф Ан астас Ј ОВalЮ ВI·l ћ. Il с к ада Ш ЊII
1I0МОУ П РШнt'гсљ Кli еже во г двора. И збор скуJll"lтора н уж н о
је сагл едав аПI 1I у СВСТЈЮСТII тада БШI С Кl I Х C pl·I CKO- I IТаЈlIl -
56
ј а ll СКИ Х П ОЛ IIТIt 'lКl I Х ОДlюсrt. К 30 It ДСЛ <lТlЮСТII ЛУ llђllја
J oal llНlltja. 1·lта л ltј Ш IСКОГ ГС ll е раJIIЮ I' ко н зул а у БеOi1'аду.
' 1I·lje су c lI ~Нl aTllj e '·' рем а Срб ll ма б l lле опште поз нате.
ЉНllfје Н ll ројекат. за раЗЩI КУ од остаJII I Х. б и о је заС I IO ­
IЩ l l ll а Тl ш у ко ња lll l чко г с п оме l1l1 ка (сл. 7. 8). O l~ je токо м
1872. пр во I l з раД II О модсл Кl l еже ве б ll сте. коју је 11QТOM
I"dJIIШ lюплаСТII'IНlIМ ПОС1)'fl КОМ \l з вео ф \l реll1'l Нi С Кl I J\l-lВа ц
Ђузепс Ф~l реIЩС ( G iuseppe FiГСП 7..с)77 (сл, 9). Б IЮ је то
уоб lt 'l ај е ШI IНХ.'1'у пак П Р ~IJl II КОМ IIз воl)eња мО I I УМС ~I 'гал­
IiИ Х Iшру u Б Ш\а . важа н за 1·lpoBCPY веродостој ~ЮС'rl-1 1IIIKa
комс се С П ОМС ШI К IIОД Il3:Ю . Кl l ежев л и к је из вај Шi 'ГI1 I"111 -
з н ршlО. B\lCOKO УЗдlll'l lyroг "ел и, С llOкој.юг IIз раза JII ща 11
caMOYBcpeHOI' п О\ 'лед а . а одећа 1I орде н.е Ј.\З ВСДСIII I су у
дух у нершм а . БР "Ж I-IО 11 ЛОКУМСl lта Рlю. 78 Овално за в р­
ше l Ю п о п рсј е . Il остаВЉС IЮ 113 маЛlI fюстаме llТ. II с к аЗ II ЩЈ. ­
Ј IO је I tДejy а llOтсозе. тако ди б ll ста " ма карактс р зав рw с­
'-IQГ рада. Рад на MaKCТII С П О М С lIIlКа З<1lЮ'IСО ј е 1874. к ада
П а l\ll бораВ II у Бсограду с коро roД ШI У Д<1l I1l . У то н рсме
друro вао јс с а A l, acтacoM JOBaIIOBllhCM. гш јс II C'ГC ГОД l ше
I·",стало 11 мс рмер lЮ поп рсјс њсговс "е рке КатаРlIн е Ј Оllа ­
IЮВII I1 .1 9 Тада је ДСфllllllТlI lI1Ю уоБЛl I'lСII IIЗ ГЛСД Кl lежс вс
КО ЊШII I Ч КС 1·l реДС1'аве, као 11 II З I'Ј\СД рсљефа за БРО lIз :t Н II
l"В1једаста1l. П О за в рш етку П Р ltllрсМ IНl Х посло в а П ШIl1 је
fl а п уст' ю БсOi1'ад 11 вратио се у Фll реllЦУ где је IшстаВIIО
рад .13 модслу tJеО ГIХОД IЮМ за ОДJllша ње СПО М СШIка. Због
юбнја ња рата посrю ј е застао с ве до 1878. када п о завр­
шетку неЛ l lке II CТO' I IIe кр изе КI·lеже ВIНta (."['lI че ДРЖ<l ННУ
II сзаВIIС IЮСТ. ПОД ll за ње С П О МС IIII К;l IlОСТа лО је IЮIЮВ О I1К­
туел lЮ , 'Ја у IlpDJlChc ,",стс I'ОдlШ С Д lll"1 ломата ДI I М II'ГР llје
MaTIII'). по 'laређс њу f!J>сдсеДШI К":1 ВЈшдс 11 М ШII I СТР'" l1'а ­
I)eBlllla. О/lЛз'З II у Ф " реIlЦУ да пос е'l'\I П ација 11 [lOЖУРII га
у ГI ОСЛОВ ШНI. RО MaTl lh ПОД IIОСII ТР:IЖСIIН II ·ЩС lIIтај. а кра ­
ј е м 'I сте rolIl....le Н арощш СКУПlIIТlltlа ј с у С ВОМ pelIOBIIOM
Са3 I IВ У у HlIIUY, IШКОJl pacl l paBe. ДOll сла заКО II СКУ у редбу,
Ш1'Q је уб рзало 'Јавр ш авањс CI"IOMeIlIlKa. 81 CnoMcIIIIK јс КQ­
lIач ~ю ОдЛ lIве ll у Mll llxel lY 1879, у раД IЮIIIЩ l l ФСРдll 1l3 11Шl
фО Il Милера ( Fегdiпапd УОП Mi l ler 181 3- 188 7). као што
је то УТ"С НУТО IШ IIСТО'l lюј ОСНОВ" KQlblHIII '1Ke фlll·уре.82
H aupт за KUMCI IH поста мснт С П ОМ С IIII ЮI 11 броl\З:ШС украсс
н а IbСМ У. како сс с о п резом П РСТПОСТ:l ВЉ<.I . II з вео јс бсо-
11'"дск l, арх ите кта KO ll cтa llTltII Ј О В:IIIQв н ћ. С IIII Анастаса
ЈОВ3IЮRllћа. 8З За II З ВОР I-lllII З Г1lед IIOCTaMeIIT<I СС у О IЮВре­
меllој Ш1'3МП II I I :lIЮДII : » Сте пе lll l су од у гаС Il1'3 мрамора
( Bariglio scuro): IШД стспе Шl м а ра З8 1'lја се квадра 'I1Ш база
( Pi edi slallo) од бела мрамо ра , таКОЗ В<! I IQI' Са равс цс ( Sa~
raveza)«.84 К ада јс lюставље н 113 постаМС /lТ. С ПОМС НII К је
за lt Ста II мао MO II YMC lгrallll C дll м сю нј с. 6110 је RIICOK 11. а
nYI'3.'taK 8 метара 11 45 ЦСllТlI мста ра. Сама KOlblI l1l1 '1Ka фН ­
" у ра BItCOKa је 5 метара. п а се у О lю в ремс ~юј штаМ ПII 'IC-
сто IЮМ IIЊС ње на КОЈЈосаmюст. П а Цllје в хонорар. како сс
l,а ВОД II у " стом II ЗI!ОРУ. I I ЗtЮС IIQ ј с 300 000 IIllltapa.
 мит О Н АјЈИО I-I МНОМ ХЕРОЈУ СПАС ИТЕЛ>У И ПОДИЗА I-ЬЕ С ПО МЕН ИКА КНЕЗУ М И ХА ИЛУ М. ОБ РЕ Н О ВИЋУ
с.ЮМС IIII К ЮI СЗУ MI IX;HUlY Обре lЮВ ll ћу зас н ован јс на
' lДcj ll llM ОС lю вама БЛ IIСЮ IМ OIlII м а о Koj ll Ma rOBOPl1 Вал­
трО Вllћ . ПаЦllј св вср " з а м. Н Шl ме. П QЧ IIIШQ је на тeo pllj ­
СК II М гюст;:\Нкам а с в ро п ско г I tдС:.1 Щ I СТII ЧКО I· реал нз ма з а
која сс зал а гао н ВаЛТРОВ llћ . И дсј а о Кl l езу Мll ха нлу као
IщсаJlНОМ ВJlal1apy СШI С llтељу заС lю ван а Ј е ни мехаНII ЗМУ
аЛС ГО Рllјс . а ПО'IIIЩI. 11<1 с rюме lltl ЧКОМ Тl l rl Y MOIlapXIIJcKe
КО Н>t1 11ИЧ КС фи гу ре која је у IЮЈ IltТII 'I КОМ JIII КОН IЮМ јеЗ ll КУ
Х I Х века заУЗ lI мала важ ~ю место. Б I Ю је 1'0 ј еД'1II од то­
пос а евро п с ке кутуре. кojll су обсзбе ђlШ,lJl l 1 I шеју њеlЮ I'
КO ~ГI"IIII Y llтeтa од aa Гl"lj Ke, п реко с редљсг века. до IЮIЮГ ве­
ка . указнваЛ II 11<1 свест о ње rюм l1YI'OM постоја њу.85 Вла­
да рс ЮI коња ШI Ч КИ с помеН IIК . добро јс П ОЗ IНI.ТО. уобm lч е ll
је у РlI мс кој IIMI1CPllj ll .86 ЊeI'OB формални узор 6110 је
IlМператоро в CBC'lal lIl ул азак у l"'Р а д - Ad ventus AvguSli .
О ваква прсдста ва PIIM C Кl IX IIMrlepaTopa може се 1'lpaTI IТ II
у С П ОМС НlIч кој фО РМII од времен а Ј ул ија Uа за ра. Њ:I 1'а ­
ка в наЧ IIН ПРIIк аЗ<ll 1 је К ОlIста ~1'Г1II1 ВСlll ' КiI. 1'lр 8l ' хр " ш ­
ћа l r С Кl I 1·IMrICP:ITOp. а потом Теодо р нх 11 Ј уt"ТIIН llја ll , а1ll 1
то ~lI lje довело до Ilel'Oll<IIba ja BHllx мон уме m'аШIlI Х ма ­
д а рск н х коња llllЧКl IХ С lюмеl lll ка у каСН НЈОЈ умеТ!lОС"Т 1'
Вll за НТllје.
IlIml уметНОСТII зе мља ње lЮГ КУJlТУР I ЮI' кру­
rtl .87 То не З l l а Ч ~1 да је КО ЊШНl' l ка п редстав а ОДСУТIШ у
влада рској ~lДеОЈТО Пlј ll Виза llп·tjе н земљама њеlЮI' KY.llТ)'P­
Н О I' КРУ I·а. Она је посеба~1 3 1taч ај Ilм аЈШ у II УМl1ЗмаТl ЩII ,
гдс као 11 113 М ШI УМСlпаЛ НII М с поме ШILU l ма доб ија превас ­
ХОДIIO С lIм БОЛ II'III У фор му. У ср пс кој C peДlНlI 1 се ов акав
ТIIП СIю м е НI, чке владарс к е предста в е поја вљује IШ КО I I
п рогла Ш ilВ<lња царства. у кас ш, м eM llcl1jilMa Дl 1Нa pa ца ­
ра Ду ш а н а 1, њеl"ОВ И Х lta следнlt ка , l1ара Уро ша 11 к ра л,.1.
Вука ШИI·l u. 8R М О l l у м е l lтаЛ II I'1 TI1I1 коња llllЧ Ю I Х С lюм е ~llI ­
ка. Iншк се нс п ој ављује. 0 11 СС ТО КОМ среД ЊС I' века Il егу ­
је r'l ре васходl Ю у окв иру за п ад н ог КУЛТУР IЮ/' КРУ I'а, 11 то
од в рем е l l 3- Карла Вещ ,ко г , кој l1 ~Ш КОIl К Р У III IC<1 ња п ре lЮ­
с " T eonopII XOBY коња llllЧКУ с-гатуу 113 Равене у Ахеl l . 89
у ра lюј ре~l еСШ-ICI I ос нов ни фо рмаЛ ШI узо р 110cTaje
статуа М арка АУРСЛ l1ја. jelllIllIl ,ШТII Ч Ю I с поме ш, к ово г
тиrш сачува н у Рим у in si tu . а раЗЈ10 Г за то бllЛ О ј е ybepe l-l>С
да 011 п редставља К Щl стаllТl1 на ВеЛl·l ко г .9() Н е ПРII КОС IЮ ­
ве lll, a yrop l1ТCТ овог узора у владарс кој IЩСОЈЮ Г'.lј ll , Koj~1
1111 KacHlljc Iшје до в еде l l у Пllтn ње , ПО Чl1 вао ј е Jla ндеј ll
С в ето г р " мс ко г ц арства. х риш ћ Шl ске и м п е рије, која се
пре ко КО ll ста ~I'ГIII-Ш ВеЛlI КО I' веЗ II В::1ла з а ШIТI I ЧКО на сле­
ђе. У 0811 М I lДеоло ш ким OK B ~l p "M a 8J1anapCKII коња llllЧ Ю1
Iю ртрет тума ч е l l је у складу са ри мском траДl Щllј ом као
Ilдеал НII Ilмп ератор. а п отом се само Х Рll стија Нl1зује. И дс­
ја о С ветом Р И МСКQм ua pcтв y, r1p ВlI пут обновљена КРУН II­
сањем К а рла ВеJII 'КOI' , lюстепе lЮ губ и н а З l l а'l ају у п ото ­
IbIl М ве ков lt ма, а1ll' с а К РУ Н llсањем К а рла V ОI Ш '1011000
добllја УШ1ВерзаJII III карактср. 9 1 K OIt.a IHI'IIOI представа ,
која се у ршюј РС l l еСШI С ll llајче ш ће веЗ l-lВал а за КO IIД01j epe,
57
111
Y BOДlI се fЮllQ ВО у вл адарс ке r'Ј роrШ Г:Н1ДI'l е П РOl"'Р а ме Jl pC-
ко ТI1UllјatЮвог портрета К а рл а У, IlКОIЮI"'Ра фс ки IIзведе­
IIОГ IIЗ PIIMC":OI' Марка A ypeJIIlj a, <11111 Х Рll Сћlја НИЗОВ аЈ ЮГ
у духу е раЗ~1IIјеВС К IIХ ' lдeja о Mi les Cllf i slialli .92 У баро ку
су КОЊ<lIIlI'lке предс-пшс постале о пште Met"ТO вл адарс ки х
IIропаГ3lIДШ1Х Проl'рама . 93 У OKBI1PY IIсторюма X IX века.
коњаllllчк а с кулrrryра кон а чн о пос"Тај е н ај ч с шћ~1 11 ~шј по­
I] улар ]шј ll Тllпјавно/' владарско г CnOMemlKtI у с вим eBpo,'I-
СЮIМ среШIИ:lма . 94
Мон у м е нтал на С lюме НII 'l ка коња llи чка п редста 8а кнс­
за Мll ха ltЛ<l бнла је IЩ8ОСТ у СР Е'lској cpeДНlHl , аЛ I1 то не
з ~ta'ltl да је шш rlрсдcтuвљал а пресађ lш:tње з:t паДlЮСВРО I'I ­
С ЮIХ модела владарске I шеОЛОП lје на "е ПР~lп рсмљен о тлс .
Основа lI ашtOнаЛ ~III Х П ОЛ ИТl I ЧЮ I Х 11деОЛОI'llја Х I Х 8с ка
IЮЧ ll 8ала је н а Iшејll lIaMCp ~1O тражс ног К(}Нћ'Н У I,'гета .
што је rlOlIe Ki1д 80дl1ЛО 11 до С ВСС ЈЮГ МI З М I·,шљања Tp:tllll-
Ш1јс« .95 0110 полаЗII од то га да свака lIаЦl]ја у Jlltllеа р ]юм
ра з вој у " ма своје рођењс. ус rЮII 11 пад, ~aaKOII ко га СЛСД~I
обl юва. ]lOво златно 1Iоба . Због тога је с пом е НII К 8Ј1ада ру,
оБН ОВlIтељу 311аТIIОГ доба. I I УЖН О 'lOд разумсв а о 11O ЈЩВЈЬа­
ње IIа Ш lO н ал н OI' I l рототl l п а. твор ц а п р во г златног доба
IШ Шlје . Б I Ю ј е 1"0 једа н ОД ваЖII II Х apr'YMCllaTa у докаЗ lIва ­
њу ле l'lIТI1 М lI'гета ста РОСТII .Ш l1ltје. Овај утв р l)c ШI меха ­
I l из а м II С IЮ ШТО ВШ-l је 11 I'IPIIJIIIKOM IIOд ll зања с п о м е Шlка
к н езу МII Х:II U1У Обре НОВ ilћ у. Ко њаШI Ч Кl' ТШI ВJli1дapcK H X
rl pellCТ.l.Ba. IщКО ]'1 п ада ср п ске средњовеков н е држ.аве, п о­
ј:шљуј е се [ЮIIОВО у б аро к ~ю м 8 ePCKO- IЮЈ1I1ТII Ч КОМ п ро­
l'pa MY КаРЛО lJа'l ке М lIтро п олије, Hajyr~lUaj llllj a . а гю све­
му судећ и 11 јсДlШ од Il ајра Шфl Х, б lш а је прсдстава цар а
Ду шшta II З U ефаРОВll ћ - М еС М СРО ЈЮГ I lздања ВI ГГСЗОВllће вс
Сmе,lшmО fРllф uје, обј авље н е 174 1.96 (сл. 10). К оња Н~IЧ ­
КlI M Ј11 I КОМ цара Ду ш а llа се. у сложе ll ОМ bepc ko- п оmlТ~IЧ ­
ком 1'lроЕ'раму о ве КЊll ге. fl СК<I З l ша.llа I lДeja о вез и н ебес ке
С рбllје - Serbi a SШl сta, са об ~taвљање м њеlЮ l' зе маљс ког
е КВlIвале llта - Serbi a sacra.97 Н а l'IРll х ваТШ I>С IЮВlI Х сх ва ­
та ња, п оред за п аШ ЮСВ IЮ П СКII Х ПОДСТllцај а. Уflщала је ~,
рус ка бu рою ta култура. И деја о М оскв " к ао тре ћ ем PII-
му rlp"x BaTa се у ПОЈIIIТIIЧКlI М про граМ lIм а руског д во р а
в сћ у XV 11 X V I ве ку,:1 у XV II веку КО ЊШ III 'lке предста ­
ве МОСКО ВС ЮI Х ВJlaдapa Ilостале су у СJll l карст ву 01lШ'ГС­
П РlI х ва ће llе. У то време о н е се ј ош увек меш ај у са старом
IJладарс ко м IщеОЈюгнјом , п реузетом II З В llза llтиј ске по­
JIIIТI'I 'I KC 1·СОЈЮП lје. За l13д1 ЮС В РО I"I СК ~' I lДеоло ш к и м одеllll
дослеДIЮ СС П РlI х в а'Г.l.ју те к ЈlO 'l етком XV III вска. када ј е
П етар ВеJII I Кl I 11 РО I'Л:IС I IO Рус ију I, мп еР llј ом. а себе ~I М П С­
ратором . 98 НајДОС1lСД1шј l1 IIзраз ОВII Х те ~lДе.Щllја II ска-
331'1ј е П ОД I1 3Ш I>СМ МОll умеНТ<lЛ IIОГ КО ЊаЈ lIt 'I КО Г с пом е ни к а
П етру ВсЛ II КОМ .ш п етроградс ком Се Н<lТСКОМ тp l)', који је
IЮ lIаруu6шш КатаРШlе Веml ке IIЗвео ETj el'l ФаЈЈКOIlе. 99
Овс I щеје БШlе су ПОЗllа'ге у ДYXOB ~lOj КУШУр l1 Ка рло ва'lке
М IIТРО ПОЈlllје посрсдство м О РФеJ1lllюво r' Петра ВеЛll kоf.
С ПОМ Е НИЧКд БАШТИНА / МИРОСЛАВ ТИМОТИЈЕ ВИЋ
Међу I-Iлустра llllј ама овог дела чссто се појављују Tpll-
јумфаЛ IЈ е KOlЫlНlI'IKe Гl редставе Пеm/XI ВеЛ UКОf, уоБЛl l че ­
I-Ie у духу з аllaщюеВ РЩЈ с ке ВЈЩдарске 11КОlюграфllје,I ОО
И деаЛll30 в<l I Ј а КО Њill lllч ка представа цара Душа на 1·13
Џ ефаРО Вllћ -Месмеровс Сmе_~jQ mОfраф uје, ГIO~ювље l'ш. у
оба Ilзда ња Историје JOBaHfI Pajllnfl 1I П(lI/mеоllУ СРПСКОЛI
Ј о ваlШ Мllловука. служила је као узор за представе о во г
влада ра с ве до ПОСЛСДIЫIХ де це l шја Х[Х века. Вol)e првог
1I ДРУ I'огсрГIСКOI' уста ll кајош увек н е ПРЈ1 х ватај у KOfЫllнt ­
'1ке гюртрете, а ОШI се в е појављуј у 1111 у ЗШI Шl'll юј Д lll l а­
С'ГI I чкој уметности 113 врсме lШ ПрИ С владаВlll lе Ю-l еза МII ­
ло ша Ј'I Мll ха l1ла ОбреНОИЈ-Iћа . Владарске кољatШ'lке
п ортрете Y BOДlI у 3 ВilI'ilt ЧНУ с рп ску у м етн ост Анастас Ј о­
вшювић KpfljeM 'l етрдесеТII Х I'ОДlш а X IX BCKa. IOJ ПРС то-
1'<1 l'1OjaBJbyj y се са мо рСТЮ I KOIbillНl'I KII портре'ГIl СРПСКlIХ
ЗВ<l IIII 'l1 111 1<:<1 , као што је то Лl1тограф llј а Мltхасла Троха ,
са КОЊШII I '1КIIМ ЛI-IКОМ »I ШрОДlЮГ IlреДВОДI Iте.ЈЫL (( Томе
ВУЧ lln а ПСРIIШllћа IIЗ t 844.102 М е ђу раДОВ l1м а А н астас а
Јован о вића појављују се студије за КОЊ<Нt II'l ке портрете
10. х. UефЩЮR lIti, Цар ДУlllаll ,
Сmе. wатО fра фllја, 6акрорез 174/.
58
кнеза МIIJЮШ fl Обре~IOВ l1n а. аЛ l1 ol le Iнt cy доб llле заВр ШШI
оБЛlIК. 103 М е ђу СКlщама се налази Itјсдна КOfЫl I HI'IKa фи­
гура. за коју се с о презом преТI'Юста вља да представља
кнеза Михаllла ОБРС II О Вllћа .IO-I ЊI З<1 вре м е дрУ I'е влада­
ВltlЈе кнсза Мl lЈюша 11 Мllх аила I l е н аручују се ЉИХ О ВII
зва ШI'1IН1 коњ..1 ШI'IКlI п отреТII. јер су као IщсаJII lI1 уЗО рll
још уве к БШIII II e-пщаНII Стефав Н с мањ..1 11 Стефан Прво­
BeH'laHII , ОС Н/lваЧЈЈ С РП СКС државе. Ром аНТllчарска I1део­
ЛОПlја уј еД llњеl-l е омладине с рп ске, која се з алагала за
обнову uщх."ГlШ. IIСЈdКЛ<l ј е у 1'lpBII I lла н ШI К цара Дy IIJal l a,
па ПIМС 1I њс['Ов коњ..1ШI 'IКII л ltк II З l,I ефаРО Вllћ - М ес м е­
ровс Сmе,иатОfрафије постај е поново актусла н .
Током дру ге влад аВlш е кнез Мl1 ха нло сс у ј аВlЮМ по­
Ј11-1'ГНЧКОМ ЖIIIЮТУ п ој а вљује на коњу. Тада је IЈај З II<1чај ­
Шlји до гађај 61 1ла свеча на предај а КЉУ'lева "радова , одр­
жа ll<l 11<1 Ц BCТlI 6. аПРllла 1867. Овај сфемеР l111 Сll е К1'<1КЛ
пресудно јс у!' Јщао IШ уоБЛ I1'1авањс Юl ежевог коња НIIЧКОГ
ЛlIка. а1ll1 сс ТО ДOl'ОД IIЛО тек ПОСТХУМ I1 0, п осредством
М алеТllћеВО I' алсroРЈlјског Гl<IнеП I Рll к а Пос,'rIfJmll{/ СJl(I8tl
Кll еза Миха/lла, IЈаПllса llОl' за све 'l аlЮ отварање Н арод­
ног ПОЗО Р llшта 30. ОК1'06ра ] 869. Према свеДО'I СЊУ caMor
аутора, в ајдуБЉ Ј'1 УТll с ак IШ гледаоцс ОСТЈ ВIЮ је тренутак
кад а се кнез појављује IЈ а кољу . МаllеТllћ , освр ћ у ћи се I Ш
ПР~lка з представ е објавље lЈ у ВlIиО80(/IIУ, 6ележ и : » Вшuе
л{Омеllата )' ЩЈеосwављеllо.11 КО.1ШОУ У 'IIlIIIIЛJt су У публu-
1~1l 0),60КО упе.шmљење, као 11. Ир. иреоаја fРЩјU8а. завера
cY.'lm(1I/0.11 сковtlll{/ /f пос.I!fЈm/ш СЛtI(Ю велико[а Кllеза Ми ­
хаила. АЛ/I .,ИО.ll еllт, lие се покојllи Кllез преgсmа вља како
/Ш коњ)' и злази 113 ЩЈIМl.љеll(l {раиа. - тај ..I!О.llеlшт gубо­
ко је потресао СfЮ CfЩ(I II Ilсmерао је с)'зе It 0110 '/Ю31111'lаво
f1љеСl(ање, које 3(II/ОС жалости ПРОU38ogе«.IО5 КОЊаЈШ'lКlI
ЛIIК Кll еза MH xa ~иl;} Ilp0'l'YMa'leIJ је у п аНС Пlрll КУ као об но­
ва старе славе С РflС КОГ ца рства. а Ю lез с паСIПСЉ као буду­
ћи други цар Душаll. Услов з а оствареље ОВОI- IIДСШJU б и о
је васкрс Ду ша~IOВOI· царе-I·ва. СТ<LР<LЦ, аРХСТ llП С КО отело­
творење народве М УДРОСТI1 У МаЛСТЈ-Iћ свом п аJlеГIlР IIКУ.
ГЛСД<Lју ћll кн сз а М.IХ;}lIла како L13ЈШ З II L-I3 ослобођС I ЮГ
БеОI'раЩI ја ш у ћ ll ~I a коњу. IlрОро ЧКII наговешта ва : »Mu+
јшL'/О КРУIfУ ће попети.! Сасmавиће ра сmуреl/О српство,!
ПОКlIјаћ е 6ра ћу IШ КОС08У!/ И 8 и ћете gочекатu, иеl{О'!
Да се СRе тло.и краљу ПОКJlOIште, Пољубu mе свuлеll оfа
скута'! Са fiрестОЛll 110801(/ ДУllltllш«.I06 Овакав ТI1П
II СТОР llј С Кl1Х д рама 11 мао ј е У CBIIM срСДlI нама в еома з на ­
'шј ~Ј У улогу у фОр М llраљу IlaЦLЮН<LJllIOI· IЩСlпитета. па Ile
I l з н е ~taђује 1111 утицај МаЛСТlln е во г па.Ј е l'llРllка 'Ја даље
уоБЛ1l'1авање М ЈI1'СКОГ ЛII КU Кl IСЗtt Ми ха нл а. 107 l-beI'OLШ ко­
ЊШШ'lка I l реДС'I'<1 В;} појављујс сс уб рзо rютом ЈI .щ прој ск­
ТLlма за СllомеlШК. Стсн а ТОДОРО Вllћ ј е, следсћ ll Бла З .l ав­
.. сва сх ватаља. I-13вео щугеж з а рсљсф прсд ње стра не
постоља за споме lШК Ю l езу МII ХаЈ IJI У, гдсје 011 при казаl l
као КОЊ<LШIК. Тодоро шlћ е ва 11КOIюграфска форм ула Llllј а
 МИТ О НАUИО I-I АЛНОМ ХЕРОЈУ С ПдС И ТЕ'.ЈЪУ И ПОДИЗАЊЕ СПОМЕ НИ КА К Н ЕЗУ МИХА И ЛУ М. ОБРЕНОВ И ЋУ
11. ДIfIШР цщю ДУ //IШШ, злаmllll KOImc око 1350.
ЩЈеузета јс lt3 oK Вllpa п редстава владара раТ1lL1ка 11 осла­
ња се 11(1 JlIIК uapa ДУШal La 113 Сmе.\ШiПОl/юqmје . У КО рll СТ
саКУ l1Лйl.ња 11 РI LJюга за C IlO~ I C I· I I I K. тада ј е објављеlШ 11
CJIL-I<III'1 КОНйl.IIIIЧЮI п рсдс"ша Кllс за МIIХ..1l UШ. коју је 113-
всо 8атрослав БеКО Вllh . IШСТ<Щ Ш I К щуга ња у I l e l'OTLНl c Koj
I'L-IМllа З ltjLl . )ОН
За Д..1 Љ I I раз вој IlДeje о кнсзу Мllхаилу као ДРУ I'ОМ щ­
ру ДУШal l У, IШЖllLlјll 1·1 yrllllај lllфl ОД Сте,.\шmQfрar!mје,
б llJlIl су Д LIIШ р l 1 са КЩhЩlIl ЧКl I М ликом 01301' вла.лара. ОНII
су IЩ КОI I објаВЉl l вања 1 1 УМ I1 змаТI I ч ке зб ll рке J:IHKa Шафа­
РI'l ка П ЛС lll lllll пажњу с рпске j.IIHIOCТLI , ГlOсс6 1-!О од време­
на када ј е у Гl ропаГШlДlНIМ Ilp01'paMIIMa п очело IIСТL I LЩIl,е
жеље ка проглашавању крuљсвства. lО9 ЊII Х Ш афаРl1К
тумаЧ II као HCТOPlljCKC СПОМСl1 l1 ке Kojl l су за 110Зl l аВU l ЬС
СЈШВ I1 С IШЩЮ I'l аЛl l е ПРОШЈ10t.'1' 11 JeДllaKo ваЖ l 1II као цркв е,
м:ш аСТLlрll 11 Д РУ I'а :ша ња кој а су ПОД Ш'Л I I C pllCКLI к ра ље-
131., цapC ВlI 11 ДСС llOти. 11O Н УМl l змаТLlчке КОЊ;НlIlчке п ред­
ставе нара ДушшlU су, IlреиасхоД но, аЈ.сr'оријс Ј11I ШСllе
нараТИ IНII. Х КО l lOтаЦ llја везаlll l Х за влада ра paTHI1Ka 11
њеroво учеCТnОRање у боју. 01 1је одеве l l у све'l ,ЩУ ll<lрсКУ
одеЖll.У, на ['лаВI I rЮС l 1 кру н у, а у РУШI ДРЖ I I КРСТОЛlIК1.
C Кl1nTap (сл. 11 ). АТРI. 6УТII вл адара раТШlка 11 С ILМбо1ll1
Р<lТlюr' ТlJllјумфа 11 30С1Ћвље l rн су у KOPIfCT свеУ К УПНОСТI.
с акр:tЛ l1 зова l1е I1дејс о 1'lДсашюм ХР llшћ анском владару,
Чllја вла ст 1l0 ЧIIIШ 11<1 бож tНl с кој IЮЈЫI , а 1·le 1·1<1 земаљској
C111ll1.1 r 1
59
111
ОБ:..ка 11 1'111'1 вл3.даре l!О I' I I УМ ll зм аТII'I КОI' коњаlll-1ЧКОГ
Л lI ка lIОСЛСШIO се заС I'lLша 1·la клаС I I'IIШ М КОllВсrЩllјама за
које је ЕРИIЩ ПаllОВСКL I већ ода ИIЮ L1 стакао да ~IMaj y по­
узда н Dcnkmalschttraktcr. а Ч llј l'. сс дaЉ~1 II З IЮР I I . што јс
добро познато. ослањају н а Iшеју ТРl1јум фашюг ула ска у
граД. И деолошкс ос нов е овог Тllпа ефеме рн о г с пе"..,.акла ,
у Ч Llј е~1 јс СреДl l ШТУ владар 11<1 коњу, ОЖI1Вљава Карло У ,
а Оllе су пото~. доб llЛС I'OTOBO КalЮ I \С КУ с на гу, Чllје се
з н а ч ење IlIIје II ЗI)'бшто 111 1 у X I X BCKy.11 2 Да ј е П а uиј сва
коњаНlIчка преllстава кнеза Мll х :tluш п оисз :tl-ш са с ве 'la­
НIIМ улас","Ом у град. однос н о предајом градова. потврђује
Ч ll њешща ШI су ЊII ХОВ II на З I1В1I Ll с ntI СШ-t11 ~Ш п оста м е .пу.
То је одреД I UlО 1. юбор Тllпа КО Њ:1l11 l чке фl1l'уре, KOj l'l се
може npaTIIТl1 од PI IMc,,"Or с поме НlIка М ар ка АуреЛ llј а.
П од ути цај ем ове с к улrrryре I. зведе l lll су фl1ре НТШI С Кl'1
С llOме llИК КО З II МУ 1 М еДII Ч l1ј у на Пја l.ta дела С lIњор l lја , 1·1
С lюмеН llК Фе РШ IIШНДУ М еШ I'1llј у на Пја на дела Сщта
А Il У lIцнјата. r] З Став коња 1. п оставка ФIlГУре 11<1 оба с по­
MCНl IK3 , којн су ЉIШ lју 61.1111 rl pelI О 'll. ма, ПОlю вљеl ll. су
1·IIШ с п оме l l 11КУ Кllе зу M l·lxal-иl У. П Ol l а вљ,,'L ње pell ecaHCHl l x
фо рмулrЩllј а, 1 1 звсдеНII Х 113 коња l-t IIЧКОГС П ОМС IН1ка Мар­
ка АУ РСЈl1Iја, 6 11ЛО ј е ј а С'НI израз eTII 'I КlIX 11 rЮЈ1l1тrl 'I КlIХ
~1Де а ла о ура Иlютеже lЮСТl1 UСЛ ОВ IIТОСТlI гюј ма l-1дсалноr'
вл адара . r 14 Кне з сп аСllтељ ј е ОДСВel-1 у свсча н о одело
Ilреко КОIЋ је Гlре6uчеll плашт. О па су м у ИII С I'1 са6ља , док
су о опрему коња са обс CТP<lll e обешеllе ку6уре, М еl)у­
"l'L1М. оружје II ма карактер rLa C llВHllX атр " бута, 1·. одређу­
је ста 'ГУС 1·lpll ka3<1.1-1О I· 1IIlка. :11111 Ile 11 С lIм БОJlIIКУ Iber'OBor'
дсловања .
v
ОС IЮ ВI Ю значе ње кнежево. · Л l1ка OlIpel)yje корrlOрашш ре­
TO I)l-lка ил адара КОЊЩIlIКn. О Н леиом руком ДРЖ I I Дl I ЗПI ­
II С, П ОЗ I-taТLI гест владарске IшеОЛОГl1јс KOj l1 указуј е 1-1<1
С1l 0соб]IQСТ коrlТlюле 1. У I·lра ВJlйl.ња. 115 УЗД II I'Н УТУ ДССI IУ
ру ку са Il с п руже l l l l М каж н прстом у п ер lЮ ј е УИI I С. П ок рет
IlI-lје п реузет са П аш.јеВI1Х Фlrре lIТI1II С Кl. Х узора, 1I11ТLll1 З
СТЩ)I IЈ е :l IITII'1 Ke Ч Щ Д I'ЩIIЈ е ]'Де Је УЗДl lI' ll yrа деС IЩ РУК<I
6 вла ГI03Н<1Т реТОрllЧКlI I'eCT. Н а ос н ову Пl1 с аНI1 Х 11 звора
11ретп остављало се да се овај покрет 11:111:13110 ~Ш Теодо­
С l lј е и ој КОЊaL lll'lкој СКУЮНУр l1 са ц а рllI'радскоr' форума,
а]lll су ТО каС IIL.ја 11 страЖlшаЊ<i О llов р гла. Н а T eoAoclljc-
вом, као 11 !Ia Ј У(,"l'IНl llјШЮIЮМ КОЊШ IIIЧКОМ Сlюме llll КУ, по­
З l-taтом llосредстномједне рснссаlЮlе М. 1НI·.јатуре, владар
је УЗДl Il'ао дес н у ру ку, а1ll1 је Д)]:1 1-1 ок ре ll УТ прем а небу.
што I'ест везуј е за солар l l У I1 КО1l 0 графllју I l мператора као
Sol i п v i с t u s, <1Ј11 .11 за Iщеју Ilобедс ПОСТlll'Нyry ВРЛlIЈ iOм. 1 16
Овај peТOp 11'1KII r-естјс у П ОТОЉL1 М bpeMClIL-lма предат забо­
раву. П о крет 11 с пруже l'I С дсс~1C руке са дла llОМ OKpellyrllM
С ПОМЕНИЧКА БДШТИI'IА / МИРОСЛАВ ТИ МОТНЈЕВИЋ

/2. Е. ПlЩII . КЊllЗ МШIQJ/lIШ Такову. / З . Е. ПtЩН. СРПСIo.'Н Гуслар.

рељеф са ПllјеgесmаJlll СПО,lIеlll/ка рељеф са n/lјеgесmшш СПО.·lfеlll/Кll

l. аДОЈl е. зад ржао ј е ва ж ,юст заХ8аљуј ућll пре CBel':1 са Ч У­
L!шюј С КУЛ ПТУ РИ Марка АУ РСЛ llја . И з в еде l . ј с l1З pl ' MCKC
1'раД IЩ llјс, где ј е тумаче н к ао блаl'OСТ. ОДlIOС .Ю MllJlOCpl}C
- Clеrнепt iа. а веЗ ll Rао Се з а предста в е I I Мl1ератора пред
KOjll M кле ч е Г lOбеђеl '" •• e .lplljaтeJhII 11 IICKa" yj y I1ОДЩ I\lЧКУ
JlојаJlНОСТ, 111 П окрет је често '1ОН<lвљан, а Ш lје 11 31'у6110
3 1 l <l 'l е ње 1111 У X I X вску, Ил устраТЮШl1 Прll м ер ll субеЧКII
landcs«.'I<J П а '-lllјев ['lpojcKaT 11 IlрОllратне С Кllце НIIСУ сд ­
'I УВ Ш Il I , Н аКOI I .юсТа нл .... њ.а с пом е llll ка. IШ МОЈlбу Мl1ха ­
I ща ВаJlТРОЮ lћ а У fl у ћ е н у 1'ада ш њем М I" " К'1'РУ l-раћеВ II'Ш ,
предате су 'I а Ч УВ<l ЊС београдс ком Н аРОД IЮМ М узеју. ['де
су ПР'IЛ I IК()М pa1'111'IX CTpalIal l,a ПРOlШJlI I . 1 211 11 0ЗIШТО ј е .
1111<1К. д а је , !дсј у о rIIЈСд{."ТаRI·' кне за М II Хal lЩ1 с а УЗlll ll'I' У­
то м руком 11 IIС II РУЖС IIIIМ каЖII П РСТОМ дала С К УЛIП'ОРУ

КОЊШ III 'I Ю I CnOMeHIIK Ј ОС ll фУ 11 , IШР 'I С ЮI КOIЫН Ш 'I ЮI с rю ­ са l! етоданна KOM llcllja. ОДlЮСIЮ CIJCC'I'P'HII1 М ll ха llЈЮ В ал-
М С .1I1К А 'I Рllј у I V 11 М 11Н ХС II С ЮI КОЊ'НIII'I ЮI Cl10MCll1lK 1'1'081111 . архсолог 110 обраЗОl!<tњу.' 21 Тако јс 11 1.100 с помс­
ВIIЛХСЈ1МУ 1. 11 0Крет УЗДIII'I-Iyrс руке с а 11 С ПРУЖС IIII М ка ­ ' IIIК ГlIЮ'гума '. е ll у СНСТЛОСТII Iшеала владарсве CHCYKY'lllC
Ж ' I '-IРСТО М, ' Iа ста о ј е у OKBI ' PY M IIJl I I1'aP'I CТI I<. KC КОРlюрал ­ П ОЛ IIТlI ' , ке МУДРОСТIt, 01'СlI ОТВОрС IIС руком II с п руже l ЮМ

н с рСТОРIIКС У 8СДС' I С У фр шщуску YMeТlIOCT II СОКЖI С I ЩI'­
з ма . УЗД Il Г.l yrа рука са II С "руже .1I1М К:lЖIШрСТОМ l ' рlЮ се
Щ)II х на та у СЛ lIк а рству, а убрзо потом П ()(,,'1'аје опште м с­
сто ј шш е С 'IOМС ШI ЧКС С КУJI1 П'У ре , У lю,ыt lll lчке 'Iрелставс
Iюкрет се YBOlIl1 у ире мс Н аПОЈl еOlЮ8е Сlюхе , да 61 1 се rlO-
ТОМ Г1I)ОШIl Р "О це лом ЕНРОIЮМ. 0 1-1 је у контексту 1>1I1J1 11-
'I'ШIТlIO I' 1'I111 а коња llllЧЮ, Х портрета IIска З lI вао 110З ltIJ
јУР lI1II 11 ука З lшао 11<1 IIдсј у ос вајања 111'Рllј ум фаЛ ll е ра т­
IIС п обеде. 118
Н а П ащ ,јсвом С 'lOМС 'НIКУ је основно З 'шчењс 'юкрс­
та Il зм с. ЊС IЮ 11 п р нла l'О ће llО ЧIIЊС IН1Ц 1I да кн ез М, I ХЩ IЛО
Hllje б,ю воБСД ШI К 1-13 ратном lIOЉУ. IIc r'Q lIа ' lОљу дl IП ЛО­
маТllје, П ОС1' III' НУ1'О јс 'ГО п ре с вега 11 з бщюм СТ<l Тl ' Ч'Ю"
Ilаращюг ста ва самог Ю-IеЗ а 11 КDIb<I. KI IC'J М,l хаllJЮ н ије
ра1'l 1l 1 К што вој ује под за ШТIlТОМ МЩ>с:t. II С " О MIIII CpBC.
О ва два ,,-о нuс птз, p<1TI111 K<l1 1држаШН I ка, ШI СУ су протстав ­
ље на 11 у I ЩСОЛОШ КОМ CM IICllY саЖ II мају се у ХСРОИЗ Il Рalюј
I lдеј ll влада ра као држ:tЮЮI' С l1м бола - »Retler d cs Vatcr-
[l рсма с в етлој будуlllнх.'1' 1I д ржаве If наНllј с,l22 Н а овакво
зн аче . ьс 1"IOKI>I..-"'1':1 указује C TOj:lH H oba ,,-оm ,h у бесеш . I 'ЗI'О­
воре .юј I1plUH IKOM ње l'OIЮI' O'ГI\р .шања : »А 8l1mеlllЮI Обр('­
Н06иn /11. јак U()HepeIIoe.11 IIЩЮf)l lllЛl, ",х'ит,' UреП8u/)ањед
C II,/(/I/ ПQII()('/lmll.·11 1I,I1 еШМI (.'80јШI, ПРУЖlll lI (' flJJe..q 06/юзо -
8lI1/O.lt Е6/ЮUо.lf ПЈх'm 11(1 права СрПСlo.'ll, 11 m/Xlжаlllе П/XlНII.\Ш
11:1 IIзвРlllење, (1 YHpe/)elll/,lf ()сеli(llЫl.·IШ за{ј()8()љење <l' .1 23
CTa'l,),a Cтoj ll , ш. l!Здуже llO М овалном 6 РОliза lЮМ 1"lj e ~
деС'I~Ј.Ј1У, 11<1 коме је IIзвеДСII фрнз у IJIICOKOM рсљсфу С <I
предсгuва.ма : КЊ(lЗ М /lJI()IIIIШ Т{/Кову (СЛ. 12). Српски Гу­
стр (СЛ. 13). НlIJJOf)lШ gепуmоцuјll п,Н!g КIb(IЗО.11 МII,,'(IШ/O-II
(сл. 14) ' 1 Србll по.шжу Зll"-'tеmву lIag 'lхЮо,ll КllдЗlI МIIХllи ­
.ш ' 2 ..t (сл, 15). СJII lчаl . mljедестал са фрнзом п ојављује СС
1IIIa Р;l llllј . IМ С ПОМСЈlIlЦII ма Б' Р' I "а П а Шlја, IlОПУТ ф I1 ре Ј'I ­
TIII ICKO/' С IЮМСlН l ка Д.1IIТСУ, ка о 11 'Ја KOlblIIIII'IKII M С IЮМ С­
IIIЩllМа ",e roB II X c aBpCMCIIII Ka. l 25 Формаllllll узо р З:I до­
шшањс IlIlјеДCL"ТаЈШ 11:1 ПQCТ:l МС IIТ, rЮJlа :ню је од MOIIY-
ме' lта ЛI .,. Х КО Њ:lI II I ЧК I I Х ф рес ко "реДС1'ан:! КОНд<Уlј е ра

60
 мит О НАklИОНАЛ I-IQМ ХЕРОЈУ СПАС И Тr.л,у и П ОД И ЭА Њ Е СПОМЕН ИКА КН ЕЗУ МИХАИЛУ М . ОБРЕI-IО I3ИЋ У 111

ЂоваНllја Акута 1'1 Нll коле Толе Нћlн а 113 ФllреlПl 1 1-1 еке ка­ 1111'11111 ПОЛ IIПIЧК11 С lIмбол. I1звсден 113 е вропс ке хомеров­
тед рале. РеЉС ф l 1 су, као 11 КОЊШ-l1lчка скуп лтури Ю I СЗU CKO-ОС llј U IIC К С траШЩllје н аРОДНО Ј' пева ча. 3601' ТОЈ'а 1-111
МI1 Х<l llла. 11знсде НII у духу IIДСUЛIlСТIIЧКОГ реUЛ11Зма. u ПЩII ., е ПРСУ3 11 ма 1'111] младО!' гуслара кој" је у тему у вео
Н11диll је с куЛ ПТО рОВ н а пор да ПР l lка за l l е Л1-1Кове ус кладl l Аlшстас Ј ова Н ОВ lIћ Л1ПО llJафllјом из 1848. ослањајућ ll
с а ТСОРllјом IlаЩЮ I IUЛ I-1 1 IХ ТI I I!Она. lIегона"Ј'Х у :љаНllч~юј се н и Рalшјu решеll:Ю. КuтаРIШС И ВalЮIН1ћ 11 Јована И сај­
уметнос'1',", I1 СТОрЮМU киСНОl' XIX веки. 1 2 6 На 11 3бор пред­ ЛОВliћа. нею Т1Н1 старог сле пог lIаРОlllЮ Ј' п е вача са JlLП'О­
става у l' I У lюј МС РI1 су УТ"ЦUЛl1 П а Цllј е Нl1 беО1'раДС К11 ко н ­ IlJифllје рађеllе према СЛ IIU!I П авла СIIМllћа. 127 НаРОШILI
СУЈ1Т<l IlТ11. а 01lC ЧlIне I:ШЖU II lIира1'l1ВlI1' РС1'ОР LIЧКII аргу­ Т1I1Юl:llt OKYI1JI.eHII око I)'СЛ<lра оде веН II су у Р<l ЗJl II'lIlТ'.l

M C IIТ у 1'ума ч с њу О Сf ЮНIЮГ KOlblll1J1LIKOl' Л llка .
ПреШЫI 11 з аДЊII рељеф IIзведе llLl Су 113 "РУ I'а Шlllи ­
СТlIч ке MIITOJIOI'lIje којом се II СТLlч е д ре ВIЮСТ СРПС"""DГ на­
рода 11 њеј'Ова обновu под ОбреН О НllћIlМ U. Ико нограф llја
рељефа з а С IЮВallU је 11<1 већ ПОЗ IЈаТlIМ КОМПОЗIIШЮШIМ
решеЊlIма. ЊI з адњој, се не РЈюј стршш је представа срп­
CKII Г)'слар. кој ом се I:I СЛllчала херојска прошлост lIаШI ­
О l lи. У вре ме када Iшстај у рељефll за С ПОМ С Ј IIIК К1l езу
М l lхаl'IJlУ, сле lll1 Ј'услар Iюстао ј с стш,шаРЩl зова itJ.1 II КО-
одела. Ч lI ме се одређују е1'IIlIч ке "рalшце наШIOIЈа. 'Ш<lТ-
110 Шllре од rЮЈlIIтlt'iке IlJШ llще тадашње КlIеже lНlIlе. Н а
чеО l lOј.јУ-,ЮlOј cтpa lllt Illtједесталаје tlpCncTaBa Књаз MII -
.101/( 11(1 Тm.:ову. IlIllIULtјашta тем а дlIlJaCTII'IKOJ' ,'I РО''Ја,'а ~щ­
IЮГ програма Обре НОВllћ а. 011 се КОJlо р"рarю м ЛIlТО I'ра ­
ф llјом ВlIнuс .ща Кал u ера. IIЗдатом поводо м прославс
ГЈ едесе'го r'ОД IIШЊlще ПОД ll за ља YCTaJ-IКa 1865, У:Щ ll же у
з вarlllЧll У IIKOII II'lIl Y предсl'UВУ који ј е обuвеЗlIвuла IЈа
ПЩlаВЈbl!.ње уст<ш овље lЮГ npOТOТllna . 128 Н а П ШНlјевом

14. Е. ПаЦII. НlIfЮ9U{l gе llуmШ (llј(l Преg ',:Њ(lЗО.,11 МIlХ(lIlЛО,.\I. рељеф са Гlllје{јесmала СПQ.lllеllllка

~ 1"

61
СПОМЕНИЧКА БАШТИНА / МИРОСЛАВ ТИМОТИЈЕВИЋ
рељефу је приказан тренутак када се кнез Милош
појављује пред таковском црквом одевен у свечано на ­
родно одело и, уздижући барјак, изговара чувену рече­
ницу: »Ево мене, ето вама рата с Турцима«. Поред њега
стоји поп Мелентије и крстом благосиља барјак, док је
са стране народ који се пред њим закл иње на подизање
YCTaI;lKa. Рељеф је рађен као реконструкција историјског
догађаја, али он по својој суштини није историјска, него
алегоријска композиција. Већ је н а Калцеровој литогра­
фији, уместо личног војводског барјака кнеза Милоша ,
приказа на народн а застава, јасно дефинисан политички
симбол који је теми давао национални , па и државотвор­
ни тон. На општеприхваћено реинтерпретирање исто­
ријског догађаја у политичку алегорију указује и Феликс
Каниц у књизи о Србији, наводећи Милошеву и зреку на
следећи начин : » Ево мене, ево HapogHO [ барјака, ето вама
рата с Турцима « .129 Избором теме истиче се идеја дина-
15. Е. Паци, Срби uолажу заклетву Hag [робом књаза Михаила, рељеф са uијеgестала сUоменuка
62
стичког И државног континуитета, али и идеја ослободи­
лачког рата. Она се са кнеза Милоша преноси на његове
наследнике, па Стојан Новаковић у беседи приликом све­
чаног откривања споменика истиче : » Таковску је заставу
ваљало Haupeg носити, мисао Мuлошеву gовршити«. I ЗО
Овакво тумачење чеоне теме пиједастала, засновано на
актуелној идеји барјактара, у з натној мери је утицало и
на рецепцију саме коњаничке представе кнеза Михаила ,
намећући јој милитантне импликације.
Два бочна рељефа глорификују кнеза Михаила, а
њихове теме, за мишљене као дијалог владара са нацио­
ном , уобличене су за потребе споменика. Први дијалог
се одвија за кнежевог живота, а други по његовој трагич­
ној погибији. На источној страни је HapogHa gеuутацuја
upeg књазом Михаuлом, зас нована на идеји обнове злат­
ног доба, општег места националних идеологија . У сре­
дишњи део рељефа постављени су кнез Михаило са
 мит О НА!ЈИОНАЛНОМ ХЕРОЈУ СПАС ИТE.JuУ И ПОДИЗАЊЕ С ПОМЕНИКА КНЕЗУ МИХАИЛУ М . ОБРЕНОВИЋУ
пратњом. а llaспрам Ibel'a Cтojl'l ЛlI К оде в е l l у одећу кој у
су у то време .IOС 1l1ll1 Ср61 1 II З lоЈеОС}1060ђе НII Х крајева. 01 1
је а llOШIМНI1 .ta роДН II хсрој . којll ПОllОСtЮ ступа Il a cuellY
наШЮllаЛllе IIСТОРllје. Ш Леву руку је постаВIIО 'Ia rPYдll.
реТО РII'lКlI С lIмбол бла l'ОРОД IЮСТII. док у НСС lюј д рnOl
ОТВОрС ШI CBIITaK, што се може протумаЧll Тl1 Ю1О молба
Yl1y IlCl ta ЮiСЗУ да ослоБОДII 110корене крајеве с рпства .
Лево ~I деС tю су IШЦИОIШJIIlе С ~l м6ОЈЩЧll е <tmгype. уоБJII I ­
че llС у алеl"()ријске теме rlpOUBaTa занатства 11 " pl"()B lllle у
ослобође ној Кнеже8l11111. На заl taд.юј БО'llюј страШI је
IlpeHcTaBa Срби ПОЈ/lIЖУ :Щ/(Ј/ешву Ш'.l} lро60.\! "Љ1l3l1 Mll '
хаш/(/. У среШШ II ј е aI ITII'IKII саркофш' lIа коме ј е фран ­
цуски IIСГlIlСalЮ »Michel 111 ргiпсе de Scrble~~. ]32 И СГl рен
са ркофШ'а су београДС КlI Мi'I'I'РОПОЈШТ и мајка са дететом.
којll се могу 1'lре поз наТ II K<lO отелотвореЊ<l. ОдlIОС IIО С II М­
БОЈII1 Ч ll е ф llгуре всре 11 држане. ТУМ<l ч ење Л II ка беОI-рап­
ско г MIITponOJIIITa. к:ю отелотво ре ња вере, IlIlJe потребно
посебlЮ об разла гати. И же l l<l са дететом је ПОЛlаТl1 CIIM-
БОJ1lI'НIII ТltП мајчинства. У 'Нlве рзаЛl l е хра llllТељке. при ­
Cyr<lll већ ра .шје у Cpl·ICKOj YMeТII OCТ~I.1 33 На П 'llщјевом
рељефу о/ш је мај ка Срб llј а са tl eja КlIM ченом у шручју.
које је тра ГII 'НЮМ смрћу кнеза МН Хal1ЈШ Н :И'уuшю о ца 1101-
Шlј е. l34 Са СТР'Нlе су С llмБОЈНI'IIi С Фнгуре Срба које се
заКЛIIЊУ IIСIIРУЖС IН1М рую:tма. Ol le су 11 OBOI' IЈуга одеве ll е
у раЗJII,Чltта наРОlllШ одела , I'Ш рељеф у ОС I-ЮВII i1 с казуј е
Iшеју о lI aCТ<lВJbl\IbY ЗalЮ'I СТОГ деЛ<l ПО'lIlвшег кнеза с п а­
ситеља, lI а коју се заКJt IlЊУ Срб l'l II З раЗЛfoI'1II11IХ крајева.
Љlј едестал скул пту ре lюстављеll је 1'1<1 BIICOK~1 "Iраво­
угаОll lllюстамеllТ, којll ј е у с at 'лещшању СIЮМС IНlка "мао
ваЖl l У В ll зуеЛfoI У ~1 С lIм бo.rlll ЧIlУ УЛОI'У У УЗДl1За њу MIIТCKOr
xepoj<l у маестеТIIЧНУ 11 ЗОЈШUllју. П остаме нт ј е, I1 CТI1 'l e
ВаЛГРОВllћ. rJocpeHlmK IIЗмеђу земље 11 скулгггуре. Што
ј е ЈШЧIIОСТ представљена lIа с поме llllКУ ваЖНllја , то 1'1 по ­
стамент треба да је ВИШ11,1 35 С п омеll llК мора да ОДI IШ С
ре п реЗСlггаllШllошћ у и МШl уме нталнош ћ у, кој у IIИКО н е 611
могао да преВI1ДJI, што ј е гюсебlЮ ваЖIIЛО за jaBlle .taци­
OJIaJllle меМОРllјале. TOI' Гlра811ЈШ l'IРlщржа вао се 11 П а ШI .
а структура l1ocтaMe llT<I ј е I\Зведена II З траД IЩllје OHtler o-
8а ll е на Мl1келанђсловом решењу з а СlюмеЈШК Ма рка
АуреЛ lfја на Р " МСКОМ КаПIlТОЛУ. Н а 'I СШl у, ј УЖIlУ cTpallY
110CTaMCI'ITa п оставље " је 11OРОДI'I Ч ШI грб Обре НОВ l1ћа ,
СЈIII'IШI Оlюме са Kl-lежеВО I' I'роба у беOl-ранској Сабор .юј
ЦPKB~1.J 36 Н а БО'III~IМ странама су п о ТР" веЛlIка бронза ­
на фестшш на којш.ш су lюзла ћеШIМ СЛОВIIМ:I l'I С IН1 са на
им с н а '·радова. ослобођсШI Х 1867: БеОI-рад. Смедерево.
Кладово. Со ко. УЖl1 це 11 Ш <lбац. Н а задњој. севеР lюј стра­
НlI је IШТПl I С: » Књт)' MIL"llJU'), М. ОбреНО81/fjу 111. uлаfо­
rюgl/(/ Србllја", lIeurro IIзмењена baplljat-rг·Ј. те кста npeHBII-
tjeHol' за кон с ком одредбом о 110Дll3ању Спомеl-lfl ка од 23.
октоб ра 187 1. Блаюдарност владару 61U1ај е jaBlla грађан­
с ка врЛ шш . Она је, како 11 CТlI 'l e Cтoja~1 Н О Вilков ић тума-
63
111
чећ l1 1ta11lllС 'Iа С ПОМСШIКУ, мораJlJШ с п особност lюјеДШlца
»ga се IlЗ . 1Il'IНlI.X, С8аЮ I(јШШЫ'Х ситl/lЩll поаl/С 'lll високо
r.lefјlllllше .l}ржаНl/ е oIIIIСЛll, IlIЩЮКОfа искуства , (ј(/ се сПо­
KOjl/l,. 11 аожрШвов(lње.,\1 IIЩј,l1 еliе у вРЛ/ll/Q.I/О гр(lђаНСf,:II.-1f.
у служби опште.н)' .l}обру ошаџ6Ul/е« .137
у У ГЛ ОВ I1М 3 п остаме llта llостаsље lШ су Ч СТИР~1 реље­
фна трофеј<l. ОДЛlIвеlll1 су у дв а различита калупа ~1 п о­
CTaBљc 1Н1 IШ ll змеllll'm о. Н а јеДI ЮМ од рсљефа појављује
се топ са грбом Србl1јс. У С lIмбo.nе рата уплсте не су гране
маСЛ lIн е. што одређује Зllачсњс рсљсфа. идеј у о преваЗ l1 -
лаже њу pam 11 ПОСТllза љу мира ПОЛIIПI 'IКОМ мудрошћу
н.ладара. у О l!Оврем е НIIМ ОПIlСlIма се навод и да »од земље
одвајају CnOMelHIK тp ll сте пе на од y r acl1Tor McpMepa«. 138
Степеlll lUlI СУ ПРШIl1КОМ каСШlј н х 06 .lOва cnOMCHIIKa
заМС ЊС IНl , али се ЊIIХОВ I1 З ВОрl1II оБЛ I1К В~Щ I1 .Ia cтa p~IM
фотографllјама. Ha"-"OII све ч ано г OТKp l,IB aIba с по мен и ка,
око њега је nOlIlIr.lyra оrpада 11 постаНЉСIНl су ка lщела­
брl1. алll 0 1111 IШСУ с ачуваЛ I1 првобllТНII Il зглед, познат п о*
средств ом СТ3.РIlХ фотограф llја 11 опнса. Тако је ФеШIКС
Ка lllЩ забелеЖ IЮ : » Ч етllрll каlщела6ра 11 гвозденим
ЉIIIIЏIМ<I п о веЗ<llll 1 чствороу глаСТII стубоВ II ЧIIНС ограду
око CnOMeIlHK<I.« 139
УЈ
JaBl1II CnOMeHIIK " ма атворс ,ю знач ење 11 п о праВIIЛУ се
доследно укла па у с им боJIIIЧIlУ ТОПО I'рафllју '-рада. С rю ­
МС IЩ К даје З llач ење месту 11<1 које се поста вља , као што 11
с а мо место одређује њеюву реuепцију . У IщеОJlОШКОМ
СМ II СЛУ 0 ""1 саЧ lllьав ај у ПОJIIlТи чко-умеТIНI Ч КУ цеЛ IIНУ -
polil i schcs Gesamstkttnstwerk. I40 0BaKBa 1)'Ma'lell;...'l била су
1103 1'шта Срб lЊШ већ у XV III веку. када се у OKB ~'PY н.ер­
C KO- IlОЛ ИТII 'IКО Г 1'lpol'paM<l КаРЛОВ<l чке М I1ТРОПОШlје уоб­
JIIlчавају ПРВ~1 ре п резе llтаТlIВ НИ ТРЮВI1 са с пом е НIIКОМ у
c peД ~IHII . ОНII , међУТII М. нмају пре све га ВСРСКО Зllа 'l ење
11 укла п ају се у тумачење .. рада као ~щеаJl II О Г х ри сти а~lO­
ПОЈ1I1са. 1 41 ОдјеЩI ОВIIХ стар" х СХ6зтања Прl'lсyrНl1 су 11 У
ПР В IIМ беоrpаДСК IIМ јаВII IIМ С lюмеlllщltма. као што су ВО­
зарев крст, па 11 СтюмеlНI К ослоБОДlЮЦ lI ма Беот-раЩI. ко­
га је Кllез Алексаlщар Карађорђе ВI1ћ под и гао 1848. Ме­
мор иј а )! кнезу М~lхаилу 6110 је П р!!1I моде РНII ФI1ГУР<lЛlIII
наЦl10нашНl С П ОМС IНIК . за ч еТlIlI К тумаЧСН><I Беоrpада као
ПРССТО IНlЧ КОГ пантеОllа IШ отворе н ом,
СпомеllllК је према првим 11113.IOBIIM3 требало да буде
постављен 113 ВеЛlIКУ Шlјацу. на којој се УЗД IIЗ3ЛО мону­
МС IIТз'ЛIЮ здање капета н;} Мише А IШСТ<lСI1јеВ~lћа. покло­
ње lЮ беО I-радској ВеЛ lIкој школи. Мада је у 1'0 време 6110
I шјре п резе нтаТIIВ lmј н бсот-раДСКII тр г, решење је у Iщео­
лошком СМllслуб~IЈЮ сас вим I l еп онеСIЮ. Трюм ј еДО МI1НИ­
рало здање ВеЛlIке ШкОЈЈС , одре ђујућll га као У НI1 веРЗIIТет-
С ПОМЕНИЧКА БАШТИНА I М И РОСЛА В ТИМОТИЈ ЕВ ИЋ
CK ~1 uellTa p У <l е IIОС'l'I I, 'Iil којем се IЮД ilЖУ С llОме lШ Цl I са­
СВ IIМ д р у го г ТШIil ШЩИОН<lЛlШ Х xepoja,I42 MOHapx l'lj C КlI
КОЊ<llIlI'1К1 1 с помеШI К , према ОЩIВIIО YТBpIJe HIIM праВIIЛII­
ма д ржаВ В О- I'IРШНl С ТСО РIIJ С, за хтевао Је трг сасв им д ру­
гаЧl lјег С llмБОJl~IЧIIОI' з начења. l43 П рема CTapllM аl' I СОЛУ­
Тl ICTII'IКlIM тео р"јама вл аСТlI 01 1 СС П ОСТ"dВЈЫ10 II С П РСД
двора , tI п рема сх ватањима ycтtl ВlI C MOIl<lPXlljc 01 1 се мо­
гао СМССТIIТII 11 11<1 тргу I\"'Ој IIМ су ДОМl-1l1l1рала 3 В1'II 1I1 ЧII<I
П ОЛ IIТI'lчка д ржаВII<I ЗДi1ња.
Н а з аседању Н ародвс С К У ГЩIТIIll С 187 1, када је :ша ­
ШIЧI IQ nOllOBO rlOKpcIIYТO Пllта ње ПОД II :lа ll,,1 с помс ника .
ОДЛ У'l е llО је да се ЩI постаВНI"" П ОЗОР IIЦIIIII трг, СМС Ш'ге ~1
юм е ђу ваРОШКО I', те ра З llјског 11 паJIIЏlУЛСКОГ КВЩУГd, lIа
месту на ком е се Il е к;}да lI алаЗ l lJШ Стамбол IOlГlllja. '44 И
IlpCMa ПРОПОЗ l1llllјам а KOIIKYpC;} б llЈIO је 11 РСДВllђе lЮ да се
С IЮМС I'IН К ГlOстаВl 1 lEa овом м есту. али Ј е КОНКУРСIШ КОМI I ­
С lфt у извс штају, IЮШlетом MII IHIC'I1'Y l'рађеВI1IIil, ИЗ l l ел а
М llшље ње да 611 бшlO боље да се с м ест" lIа " рl' IlcrlpeJt
зда ња каП СТafШ МIIШ С Ана ста с иј е Вllћа . То је I l за зв ал о
I I СДОУ МЈЩУ 11 nyгoTpaj l lY ра с прав у, npClleTY 11 у Н ародну
С КУ I1ШТIШ У. На з асед ању Ску пиJТIlll е од 8. де нсм6ра
1878. коначн о је nOllCTa одлука да се ДРУ I'а та ч ка ршшј ег
указа од 23, октобра 187 1. заМС НII нов ом. која ГЛil С il
)} Спомеl1 l1К се тај II Ma ПОдl lћlt у БеО I'раду, на м есту кој е
К ""IЗ указо м, 11<1 п реДJlОГ мшшстра грађевшщ, од рс­
Д I1 «. 145 т.щаlllЊII МI'IЩl стар гpaIJe Blll1a РUlIКО А ШI МПllћ
фоРМ ll рао ј с KOMIIClljy I lа Чllј е м се 'IСЛУ Il<1 лаЗ IЮ ЖIIВКО
КарабllбеРОВllћ , а у 'шј" су CaC1"dB у шл и Ми хаlUЮ Валтро·
В llћ , Мила ll К уј У IIЏLlћ . профс сор Всл икс ШКОЈI С 11 арХI1 ·
ма lЩР I I'Г НикаlЮР ДУЧ llћ , чу ва р 11 бl'l бЛ lютекар Н ароДtюг
музеја. 14 6 КОМllс ија је п реДJlОЖlU1i1 да се стара одлука
IЮТВРД II 1'1 да се С lюме ШIК ПОДII гне lIа П ОЗО РIIШIЮМ тргу,
што ј е 11 уч ш ье l IOЗВUI-III'III11 М ука зом кнеза МIIЖНШ Обрс-
1!О Iшћа од 15. фебр уа ра 1882. l47
Ф ОР~lII рањс 'l1'га з аПОЧСJlО јс fШКОII Гl редаје бео град­
с ке тврђа ве , када је lI а њеrorюј II С1'О 'lIюј страl lll П Одl IГН У­
та HOBtI з градtl Н ародно г п озор "шта. Трг ј с у06Л IIЧ С .1 на
ОС IЮRУ урбаНIIСТII'IIOOГ плаlla ЕМItJIIlјаllа Ј ОСlIм ов нћ а, ч ија
јс Il зрада ПРllВсдеlШ крај у 1867. с п у н ом све шћ у да урба­
Illt ЗШНlја гtрССТО l lI ЩС It ма Ire само КУЛТУ рfl у, IJCI'O 11 в аЖ llУ
IIДСОООШКу ПQ'Гку. У образложс њу тадшвњс г М јlIНl стра
rpaђcBlllla , у пу ћ С I ЮМ ДржаВIIОМ савсту, II СТ~IЧС сс »Hel.."a
се /XlЗ81Шlак слo6ogе и HaГipeтKa у Србији ОfЛе{ја 11 у //{/пре­
.fj08m/.Jy њене стреСf1l0лН/ ще, у ст/юсm/)(IНII.II , rllllpoКlOI. 81 1и­
I/IIМ , СТptl8ЊW УЛlЩ(Ј,wа 11 леПи,w [раljевиllа.-\ја Ibe HII..II « .148
Трг је у време lюстављања С ПОМ С lш ка ј о ш уве к Il з гл едао
с кроМfIO , што пока зуј у са ч у ва ~L е аР Х II ВСКС фотографl1 -
ј е. 149 Иза СПОМСllIl ка се IшлаЗIIЛ;} ПРllзеМ IШ З Ј'Р<lда са Ile-
КООI I КО раД ЊII, за м е њеllа з градом Управс фондова 1901 .
ДеС IЮ од с пом е llliка била ј е ЈЈ СТО тако прюе мва З 1'Рада у
којој се налаЗ~UIa Зад ру га urraмпарскнх раДНlIка. Само се
64
11<1 ле вој стра ШI УЗДlIЗала мО IL уме llтал ш у рбаlШ cHellcKa
КУЛ I IС ;} IЮвопод~tПI УТОГ Н аРОД IЮГ IЮЗО РI'l шта, по коме ј е
тр г 1I д06 11 0 IIMC. Н а ссм аНТlIЧКОМ фОl l У про ч ељ,'"! зд ања ,
заС lюва lЮГ I'Ш идеј l l наUЈIШШJl IЮ Г nal IТC OIIa, ОДСЛ llкавало
се 11 С lIмБОШI Ч IЮ ЗIIa'I С ЊС 1I0ВОГ1 ОСТШUЬC IЮГ С ПОМСlI lI ка .
Такав ОдllOс позо р"ШНО I' здањ3. 11 С IЮМС IН1 ЮI утврђе н је 11
"а Jll.lтограф llјll са прсдставом Ihel'ЩЮГ с ве'ШIЮ I' отк р" ­
ваЊ.1 1882. З начај lIOвоустаlЮВЉСН О Г ·rpl'U. IlpCMa Ј ОС II ­
МО IНlћевом урБШНl С'ПI 'IКОМ пл ану. требало је да сс ЈЮВС­
ћа П ОДll зat ьем блока »за gржавu {/ зgања « ( П одв. М . Т .) у
љеговој IIс посрешюј 6Ј11 IЗ Lllш . 15О Тl1ме се тргу, поред већ
OC'I'B <t pe I IO Г К УЛТУР IIO - IЩЦlЮIШШЮI'. l'IРllДаваЈЮ 11 Il еО ГI ­
ХОДIЮ Д РЖ ,IВIЮ- П ОЈIIIТI I'I КО з ~щчење.
Одлука да се С ПОМ С IIIIК П ОСта ви I"Ја ПОЗО РIIШШI "pl',
II З ВОРНО ј е МОТШИlса .ш '1I1ЊСIIIЩОМ да је НаРОДIЮ позо­
р иште у ПУ lюј м ер lI 1 1рсдста ВЈЫ1ЈЮ аманет кне за Михаll ­
ла . О н је дв а месеШI пред ТЈхtГIIЧ l l У ПOl'ибllј у. у дого вору с а
ДржаШIIIМ саветом , ДЩl ео одлуку о п оди зању ПОЗО р~tШIЮГ
здања, које јс требал о да буде за нрш е llО \I СТС ГОД llll е . З а
ту с врх у Кll ез ј е од редн о веЛ lI ка маТС Р~lјаJIIШ с редС'гва , а
обс ћао јс да ћ с у случ ај у да 11З I'рад ња з асТ<ш е З <НЮЧ СТII
lюсао заВ РШII'I' 1I о с вом трошк у. КНСЖСВО м поt'lIбl'lј ом
Ю 1'РаД l ыt је IIЗвеС IЮ време заСТilЛrL . Убрзо је HilcTa BЉCHa
З<lлагаlьем Щlм еС lIIlштва, тако да је зда.ье с ве'lШЮ отворе-
11030. октобра] 869. 151 Н:.сго во ПОДlIЗање 1'1 у крашаваlье
руконођс .ю ј с ИДСООО Ј'lIјом jaBl lI1x I lаЩЮI-ШШIII Х с п омс­
IfllKa Х I Х в с ка . Да јс IIдсја о п озор"ш'гу, као .ШЦ I1ОНaJI ­
в ом С НОМ С ШIК У, при сyt'ШI всћ У врем е П ОД ll за ња rpal}eBH-
Н С, ПQ'Гвр l;ује 11 ПII СМО l'tреДССДl ш ка П ОЗОР IШIIЮГ одбора
ФИЛ llпа ХРllстића. У ll у ћСl10 м юш старС'гву I'I POCBCТC кра ­
јем ] 869. У lьему се l'IСТllче да је по об ll<lвљању с рп ске
л ржавс Оllа » О[}. lfах об/Xlmщш uажњу /Ш сПомеJII lке старе
IltIl/le ЩЈхuС11еl.:руре uзg80јШllllll леuу своту за /JeU06l1pt/ll.e
Љу60стllње, Калеl/uliа, Раваlllще 11 МШШСllје, а Clщаје СТО
жељи lIароуа uоgufла "1)(1,11 који O(Jf06apa Н0611.М /ItIЦIЮ­
наЛ НII. II стоmребtош«, 152 И З ВОР "II СЛ lIкаllИ rlpOl'Pa M С I IТС­
plljcpa, са )IIIKOIIII Ma З IШ МСНЈ.IТII Х Срба 11 грбови ма CPIICKIIX
за маља у МСДаЈЬОIIlIма, у казују да је щю пр"па дало 1'Il1'1 у
наUIЮ I ЈаШIИХ lla1 1TCOIla . 153 Н:.сгова ч еОlltl фа сада, поза ­
Дl11IС ЮI фOlI с гюм е i'lllКа, IIЗВСДСIШ је у II стор"зо ваllО М рс­
IIеса llСIЮМ СТIIЛу, којl l СС У ХIХ веку сматрао и з ра зом
гpaIJal J CKC дсмо кратијс. l54
Ту м ачсње Н ародн ог П ОЗОР IШlта као пантсона, дава­
ло ј е тр гу н а ко ме сс .ш лаЗ II О С l lа l'У IШ UИOlШ Jl НОI' це l пра
11 подразу мева З Ш11'IIO ширу I \ДСОЛО ШКУ ем[ш а Щlј у, Вла ­
дар је сам п о себ и с имбол ue ~lТpa. што јс ПРll меЊ I1в а .ю 11
на мит о кн сзу Мllхаилу. Тако се у бесед и , ЮГОВОРС lюј
на пара стосу, И СТllч е да у покој е ШI кнез »беше сmожер
око ко(а се ОКЈЈеiПаJl О /(еЈ/О срСТсfП80« .155 Н а овој ~\Деј l1 з а ­
С Н ОIШ ~l а је и ШНL е гlр"чка alютеоза Ђорђа МаЛСТl1ћ а По ­
с.ирml/а слава Юlеза МUХ(l/Iла, посеб ~ю заврш.ш СЦСIШ
 МИТ О НАUИОНА.ЛНОМ ХЕРОЈУ СПАСИТЕЈоУ И ПОДИЗАЊЕ СПОМЕНИКА КНЕЗУ МИХАИЛУ М. ОБРЕНОВИЋУ
другог чина која се одвија на тргу са спомеником кнезу
Михаилу у средини. ISб Трг са владаревим спомеником у
средини, симбол је космичког трополошког центра иде­
алне државе, и то не њених стварних граница, него оних
које би у културном и политичком националном програ­
му требало да има. Магистрале које полазе са трга ука­
зују на правац његове идеолошке еманације. На овакав
симболизам Позоришног трга указује и Стојан Новако­
вић у беседи, изговореној на свечаном откривању споме­
ника кнезу Михаилу. 157
Урбанистичка структура Београда оријентисана је у
правцу север-југ, за разлику од европских метропола ко­
је су, скоро по правилу, оријентисане у правцу исток-за­
пад. 158 И споменик кнезу Михаилу поштује основну бе­
оградску урбанистичку оријентацију. Постављен је у
правцу север-југ, што показује да његов положај није од­
ређен само у односу на Народно позориште, главну згра­
ду трга. Он је постављен паралелно са старим царским
друмом који је водио од Београда ка Цариграду. 159 Пут
је симболично започињао од варошке Стамбол капије,
која се некада налазила на овом тргу.lБО У вези са цари­
градским друмом у симболичној топографији Београда,
па и Кнежевине у односу на Отоманску империју, могу­
ће је сагледати и значење уздигнуте руке кнеза Михаи­
ла, уперене у правцу југа. У српској штампи се, одмах по
свечаном откривању споменика, често истиче да кнез
Михаило »gecHoM руком uоказује на јус« .lб 1
Идеја о путу ослобођења била је опште место у срп­
ској култури седамдесетих година ХIХ века, а заснивала
се на једном од топоса националне идеологије - поврат­
ку изгубљеног ота чества и обнови златног доба. Према
замисли Стеве Тодоровића, на главној завеси Народног
позоришта требало је да се налази алегоријска предста­
ва васкрснућа Истока, са кнезом Михаилом у центру.
Две године касније, млади Ђорђе Крстић извео је цртеж
са алегоријском представом Пуш ослобођењу исШока.
Споменик кнезу Михаилу одражава српску спољну поли­
тику под кнезом Миланом Обреновићем о чему говори
завршетак беседе Стојана Новаковића, изговорене при­
ликом његовог свечаног откривања. Основна замисао спо­
меника у овој беседи добија димензије политичке визије
ослобођене и уједињене Србије, засноване на аманету
датом трагично преминулом кнезу: » Твоја мисао аосину­
ши неће « .lб2 Он се односи на такозвано источно питање,
које, ако се преведе на симболизам српске политичке то­
пографије, може да гласи и јужно питање. Показују то
тумачења споменика објављена у штампи поводом ње­
говог свечаног откривања. Тако се у опису споменика,
објављеном у сраским uлусшованим новинама, истиче
да кнез Михаило »gесницом uоказује јус, кyga ваља ga
уаравља Славна шежња сраскос нароgа « .lБЗ
III
УП
Споменик је званично откривен 6118 . децембра 1882, на
дан светог Николе , крсне славе Обреновића, о чему је
пре тога издата Објава о протоколу свечаности и распоре­
ду учесника 164 (сл . 16). Пуну пажњу предстојећем догађа­
ју посветила је и штампа. Званично гласило Краљевине,
Србске новине, објављују програм свечаности, извешта­
вају о припремама , а потом доносе и њен опис. 1б5 Од
осталих часописа предњачило је Виgело, чији је главни
уредник Милан Кујунџић, председник Народне скуп­
штине, по својим политичким схватањима био близак
двору . Овај часопис је на дан свечаности штампао по­
себно дивот издање , а потом је у неколико наставака
објављивао опис свечаности . 1бб Од војвођанских часо­
писа, догађају је највише пажње посветила новосадска
Засшава. 1б7
Откривање споменика уобличено је као ефемерни
спектакл за који су изведене трибине и сценске кулисе
украшене цвећем, зеленилом, заставама, хералдичким
штитовима са белим двоглавим орловима. Иза споменика
постављен је пано на коме се налазила представа Преgа­
ја беОiраgскос cpaga, коју је према нацрту Стеве ТоДорови­
ћа насликао Доменико Д' Андреа, сценограф београдског
Народног позоришта. Идејне основе програма одредила
је чињеница да је то била прва велика свечаност органи­
зована по проглашењу Краљевине Србије. Тиме је идеја
државности, присутна у целом подухвату око подизања
споменика, поново истакнута у први план. Национални
споменик доследно са ставља у функцију актуелне др­
жавне политике. Из протокола свечаности и распореда
учесника види са да је догађај замишљен као демонстра­
ција моћи новопроглашеног краљевства. На централној
трибини, постављеној наспрам споменика, налазила се
краљевска ложа, а испред ње часна трпеза за чин освеће­
ња споменика и постамент за говорнике. Поред краљев­
ске ложе налазиле су се трибине за народне посланике и
стране дипломате. Испред трибина стајали су српски и
страни официрски хорови . Бочно су се налазиле триби­
не намењене представницима државних институција и
београдске општине. Око самог споменика стајала је по­
часна стража, састављена од војника из доба владавине
почившег кнеза. Поред њих чиновници, а испред певачке
дружи не и војни оркестар. Са стране су стајале народне
депутације, представници школства, женског друштва,
свештенства, просвете, уметности, затим представници
лекарског друштва и новинари. Около је распоређена
краљева гарда, жандармерија и војска, које је окружила
велика маса Београђана. Откривању споменика прису­
се ствовао је и Енрико Паци и тим поводом примио од
краља орден витеза таковског реда другог степена, на
65
СПОМЕНИЧКд БАШТИНА / МИРОСЛАВ ТИМ ОТИЈ Е ВИЋ

Г-"-"-"-"-"-" ВОЈёКА'--'- " - " - .. - .. _. - ·· ---ВОЈе·КА "-"-"-'· -"- "1

i'Q~ Г;-~-:-~-:-~:-~г=: ~;Јниц~~и':~ОБАВ~А( l=~'~-::~--=-=llа :

Н'РОДНЕ БЛ . ПОЧ . КЊа.зд МИХАЈЛА . ,~,
1
: -;> .
'
I
1 17.
' ·-··- ···_··-·'-·'l·! 19. l'
НАРОДНЕ I . с:> ј
! ~ j i АЕПУТАЦIIЈ[ l ~ ! .! ~ i АЕПУТАЦIIЈЕ i ј Ш
l'i .L _ 'Љ _, ~
i
ј S:
I

1 сl
[l 1 ~:S: Г_ 20 _~:
" к 1
1 УЧ,ПЕЉИ ј ~ ! 18. I 18. ! '% s . .
м :т 1 . ""' 1 :Т ВЕЛИКА
УЧМТЕЉКЕ ! ! :, I ШКОЛА .
15 , 1 1 ! СЛОЩНОМЕСТО ' I i 21
,'-" Т _·, t··Пi~к[ ··r-··_·_·· _··-·+-·80Ј~НА .. t' -" Т' - ".--1 1~ i
1 :' СВЕШ ! ДРУЖ''' , 1.
.
Ш 1 БАНДА Ь ј ЛЕК , 1: .I .,~ I· РОСВЕТ.а
i Ж[l!tКој f-.._.. L2 .._ .. .J ЧАС. m'АnЕ1А . '
l.._ .. л .. _ .. -; м IAf'Y~180 1 !~j
: APmBO~EH&TB~ : : : I· · ~ ·'
! : : У.lllпм"uFРНАЛI~. :~ I
L.!~ . . l .1з . .Ј ~
D L. !.Q:. l . ~..-~ !L~j ~
(
'О.~
·· . . . .· ,
8 r(l80PH14K 7~ "'\
_ п

... . ..v:!PC/f;; ... . .. . .-'.---' t"'" . .;) :

З ......... to~ 7 (-";'tI\\ ...~ .. ..---.-- 5 ~~'$ !!
. ....... ....ј t. ..--.. 6. ~'\..~", . )- Ј
2. 1 M~H" .,\.'"\...~\~~ :.-..... .
НАРОДН.
IIОСЛАМIIL/.
""'[ЈА м.
дИ ПЛОМДllI ШО~ i- -+О\.:
~~VI'~'"
. .'.
.
»:Еау. . .р.:

'--"_.' - ' -- ' _ _._ -

.. .. ..------
('/
i КРА.љ[ВА rAPAA . \
'<--._ .. _ .._._ .. _ .._ .. _ .. ј

16. План IXlcaopega У 'l еСIIIIIШ 11(1 cBe'I(II/O.lj omlo,;pIlBaIbY СПО.lt еmuш Кllезу Мю:аШIУ ОбреllовllliУ, I~рmеж 1882.

ком е се приликом одласка из 6eOl-рuда ЗUХ8umю ПII С М ОМ
у п ућСIIОМ Д80РУ 11 алади . 1 68 Кне ПIЊУ Ј УЈНlју ОбреtЮВllћ
заступао је њс" брат. I'роф Х у њаД II.
Ујутро У осам саТII ј е одржана служба у Uр lШ11 Свете
Наталијс . Н акон тога ЗIШ IНIЧIН1U11 су преш л и
шю t ТО јј целОКУ Пl-t е с ве ч аности . H OBaI«)B ~lћ y је ОТКРllва ­
ље c n o M e l t ~IKa б ило повод з а ГЛОРllфикаUllју Д lIlШ СТllј е
Обре ll о вtlћа 11 l-t сдавно про глаШ С I-t С KpaЉC Bltll c. Кнсз
Мll ха l tлО ссIICTII'ICк ао мор::аЛIIII прим е р IlДеашlOГ владu·
11<1 П ОЗОР I' ­ ра , коме у ГС lt еаОJlО ШI«)М ДШIJI(..'1· ИЧКОМ mнщу прСТХОдl l

шнtl ТРј' Ј! заУЗСЛl1 Щ1 ТРllбllнама уtl а пред одрсl)clШ места. К .l ез МIIЛОШ, а слеД ~1 краљ Милан ОБРС lювнћ. КI I СЗ Mt'l·
долазак краљеВСКО ј' tщра оглаСIUlI1 су ТОПОRII с а град. х ашlO ј е OCТBapll O аманет којll јс српски IЈаРОД положио
СКИХ бсдема, IIcnaJbl18aIbcM двадесет 1I jeдtlOl' плоту н а. пред њerQBIIM одром, а потом 11 ОСТ8а РII О , ЧIIме ј с MIIT·
Након п озд рављања са З ВUlII1'НIIЩllма , краљ ~I краЉllца с кој матрt ЩII . П Q ЧLIIШIII кн сз од владара мучеНlIка прсо·
су сс поп ел и у ложу. а IbIIX08Y IlОјаву п озд ра8ил а су ГЈ С· б раЖСII у владара побеД l1l1к а. Овај преоб ражај изведен је
вачк а друштва нзвођењем ХItЩIС . П о-том ј с слеДIIЛО ОСВС· делом Мttла .ш Обреновнћа. НU СЛСдlНIка кнеза Мllхаl1ла .
ћсље CnOMeHIIKa, које ј е оба в~1O tl С ГОПlll с кtl С ПlI С КОП Мој · кој и ослобађа ј УЖ .l е крајеве I-t узд ижс Срб иј у У Краље·
с иј е. адМIП ll1 стратор БеО I-радс ке М IIТРОПОЛllјс . Свс ч ану ВIIН У. Све 'l а .ю OTKp~JBa њe с пом е Шlка је '1I1Н Il с пуње ња
бессду од ржао јс СтојЮ I НоваКОВllћ , МИIНI стар ПРОС8Сте ама н ета, којЈIМ се сада шњица овекове'l ује као оствареље
~I цркве ни х п ослоnа, а ЉОМ Ј е IIскаЗШI It OCIIOBIIII идеQЛО· нащlO Н<1лн е II сторије.

66
 МИТ О НА!ЈИОНАЛНОМ ХЕРОЈУ СПАСИТЕЛ>У И ПОДИЗАЊЕ СПОМЕНИКА КНЕЗУ МИХАИЛУ М. ОБРЕНОВИЂУ
По завршетку говора Стојана Новаковића, са споме­
ника је скинут бели покров, што је пропраћено плотун­
ском паљбом из сто и једног топа и звоњавом звона свих
београдских цркава. Испред споменика одата је војна
почаст почившем кнезу и отпевана химна. У новинским
извештајима се наводи даје то био најторжественији тре­
нутак свечаности. Након тога приступило се полагању
сребрних венаца славе. Прве венце су положили краљ и
краљица, праћени министрима. Потом су полагани вен­
ци Народне скупштине, појединих институција, удруже­
ња, завода, еснафа, градова и појединаца. Након тога је
Милан Кујунџић, у име Народне скупштине, одржао бе­
седу којом је споменик предат на чување Београдској оп ­
штини. У име Општине одговорио је Живко Карабиберо­
вић, њен председник. Тиме је званични део свечаности
приведен крају, али је народно весеље трајало до дубоко
у ноћ, пошто је споменик био осветљен електричним си­
јалицама. Окупљени народ, који није присуствовао зва -
17. Р. л инхарш, Свечано ошкрuвање сUом.еника кнезу М uхаuлу Обреновuћу, Л UШОlрафuја
67
111
ничном делу свечаности , прво је положио венце на спо­
меник, а потом се разлегла песма и заиграло коло.
Поводом откривања споменика у свечано окићеном
Народном позоришту увече је приказана историјска тра­
гедија » Ђурађ Бранковuћ« . Пре почетка представе одсви­
ранаје химна , а по њеном завршетку одатаје пошта кне­
зу Михаилу . Тада је поново подигнута завеса, а на сре­
д ини сцене нала з ила се биста почившег кнеза окићена
ловором. Около је био распоређен мешовити хор, који је
отпевао похвалну песму кнезу Михаилу . Сутрадан је Бе­
оград ска општина органи з овала банкет у гостионици
» Старог здања «, на који је поз вано око стотину гостију,
међу којима су били и највиши представници државе.
Том прил иком и з говорене су три здравице: у част краља
и династије, српског народа и Београдске општине.
у спомен откривања споменика објављена је лито­
графија , коју је на основу цртежа непознатог мајстора
и з вео Р. Линхарт\ 69 (сл . 17). На њој је приказан тренутак
1882.
СПОМЕН ИЧКА БАШТИНА / МИРОСЛАВ ТИ МОТИЈЕВИЋ

с юtх " l олlt1't'ЧЮI Х М"1'о ва XIX в ека. Та митс ка Дl-IМСll з .tј а

Гј р "сугн а ј е ве ћ у Мал еТllћ евој шютеОЗ I. 'lOчltвш е ,' Юl е·
за, н аПl , са,юј за отвара ...е београдског Н ародн о ,' позор" ­
шта. а она се 'Ю'ГОМ I'1()С Ш>С 1I 'Ia п одух ват ве за " за '10-
дшање с п омеН l1ка. И стор иј а његоног ПОДll зања предС'Та­
ВЈЬ.."1, у С1'иар " , сложе ШI п роцес хе рошащ·'ј е Лl1ка кн еза
Мll ха l lЛ<I. п осте 'l е lН' прелаз од IIстор иј с ког ка М IIТСКОМ .
Кошу....ыl к, мссто КII СЖСВС ПО Гll б llј с, као и бео" радска
С аборна црква у којој је сахрањеl ' . п о вла че се у д ругlt
Ilmш. Тим е се муче Шlчка ДlIм енз иј а MIITa пon , с кује у It ме
идеј е о КI-I езу победll llК У. за ч ет,НЕКУ ЮЩIЮIIaШIC осл обо­

/' ДШlaчке Llлеје об ll ове зла1'l/О" доба.

ТОКОм четрlla ест гonltJra , КО)] 11 ко је про шло од одлуке
о ПОДllза њу с помеll ll ка 1868. до његово ,' с веЧ [\ IIO " отвара­
ља 1882. М .1ТОЛО ШКIt JIIIК ЮЈ еза Мltха llЛа прош ао ј е кроз
сл оже н у тра В СфО РМ :Щllју, што се ОЈ'лещ\ у ,нt зу раЗJll1 'lIt ­
ТII Х l'l роје ка'га за с поме lll,К . Те к МJtхашю ВаЛТРО Вllћ , у
'i з ве штају о раду КОILКУРС' l е KOMllcltje. дефllll\Jш е С'Тав
З ВЮIII"'Н' Х вла СТII да је п одухват нео r ' ХОДIЮ реалюоваПI
у духу Н<lшю,шmюг М О 'ШрХ ltјског спо ме'Нlка . Доследн о
томе. ВаJl'l'РОВllћ ,", СТllч е да 6.1 с поме Нltк требал о да ', с ка ­
же uело ш П)' идеју о I lДеаЛlЮМ владару уставнс монаРХ llје,
а овог су се захте на д ржал и" с аветода ВЩ1 E'lpllKa П а ЦII ­
ј а. КЈl ез мl,хшџю поС'Тај е д ругlt цар Душан , 1'IIIlUllја то р
об ,юве злапюг доба 'ШШlј е. Н а мIIТQJIОШЮ' л ик HOBOI'
с па С l1теЈЬ.."1 прој е ктују се ПОJIIIН'Ч К " ' lДе аЛ II време н а,
пре васхощю о н" ю седамдесетlt х !'ОДЕ II' а Х IХ ве ка . То је
подразуме нало зах те в за повратком II згубљс, ш х те рито­
рија It ујеДIlЊСњем C ВlIX ПРLlш\Дника IШЦJlје. Кнежева тра ­
ПIЧll а с мрт I1 poryма ч сн а ј е као об,l8езују ћн 'НШ жртвова ­
ња с паС llтеља з а ' Ш ЩЮlraщ, е идеале, за ве штаli у аман ет

буду ћL1 М 8ладарНм <I, држа ви 11 целом .шроду. Бllла је то

18. Д Крсmов ић , Свецано оmкрu вање сПо.щtl/ шш
кнезу Михаилу Обреl/овllћу, qюmОfрафuја 1882.
к ада Кр<lЉ М~IЛ<I " '1 кр<lЉИЩl Н<l талија Обре'lO ш,ћ п ола­
жу н а с помеНl'К среБ РНII веllац славе. Л llтографllја је II З­
веде "' <I по узору 'Ia предста ве СЛl1'IНIIХ ДО'lI.ђ<lја , које се уто
врем е обј<lвљују Ш~IРОМ ЕВРОl1е са јас н ом П РОП<l ГШIдIl ОМ
н а м е ном. Orкр ивање с п оме НlIка С НIIМИ О ј е 11 ФОТО.'Раф
ДIIМ~lТр иј е Крстош,ћ , аЛI1 " а њс ,'О вој фотограф ••јll ове­
с .шжна МО'ГlIва щ.ја у С РП СКО-ТУ РСЮ I М раТОВ lIм а који убр·
зо потом следе. И збо ром коњаю, ч кOI' пша с п омеllll ка ,
њеГО ВЕ1М програм ом 11 n OCT<l 8JЬ.."1ЊCM , к в ез Мн хашlO по­
CТ'dj e с им боЈНI 'IIШ фlt " ура у којој се са ЖLlМ <lју с рп с ка ДII ­
ЈШС'ТII'lка и д ржав.ш ~lдеОЛО Гl1ја, и IIс ка зује 'ы, хо ва легн­
тIt МIЮСТ, а1ll1 о н ј е 11 митс ка фlгу ра која преваЗ llла З I,1
II С'ТО Рllјс ке ОК ВИре 11 прера ста у В Ю llј у будућlЮСШ lI а ци ·
је. Стицај с м I1 сто риј сю. х ОКОШЮС'ТII та ВII З llја је деЛ II М II ­
' 1110 ОС1'Ва рена C P J'I CKO-ТУрекн м ратови ма. који су Д0 8еЛ II
до прогла шаRalЫl KPfLJbCB III, e Србије неп ос редн о пре
с в еЧ<l ./оГ ОТК РЈ,вања С ПОМСllltка.

кове ч ен ј е '-I<1род, који 'laко" протокола рног програма Због тога, Вllз ија об н о ве З1Iатн о г доба. пројеЦllра,щ н а
р азгледа с помеНIIк I7О (сл. 18). с поме Н"Ч К II Л IIК к н сза Мllх аЮЈа , није бllЛа ду гог века, 1111-
п. је ус пела да УГВ РД ll1'рајн осl' ЊСI'ОВОI' MIITa . За то ј е н е·
достајао један од ОС'ЮВ' "I Х реТО РИЧКII Х еле м е вата. утвр­
*** ђ ~'Baњe р.пуал а '1Ilј ltм бl" се по"аВЉЈ!ЬС М ОС 8ежа ва1l 0
С в е ч а н о OТKpLIB<ll be с п ом е щ,к а КllCзу М"Х:НtJlу Обре'ю­ ссћањс на MII'!'. ГОД ltШЊI. М Il!юславља ,ьсм UBeтll . обеJl е­
ш,ћ у IJI lIа београдс ком ПОЗОРИII IIЮМ ТР Ј'У, БLЮ је завр­ жаваl-la ј е 11 све чава l'lpenaja кљу" ева БеО I'Рада, ,шј :m:l'l ај ·
ШНI' "ШI уоБЛ llч а вања јеДlЮI' ОД IшјllOпулаР lшј.·, х CP'l- 1II1ј1" ПОЛIIШЧКl" ycr'lex Кlr сза МИХal UIa, " а ЧЈ'ф-rм OC' IOBiJM<J.

68
 МИТ О Н АUИОНААНОМ ХЕРОЈУ С П АСИТЕЛ:.У И ПОДИЗАЊЕ СПОМЕНИКА КНЕЗУ МИХА И ЛУ М . ОБРЕНОВ ИЋ У [[]

је КОI I СТIIТУ ~I СШIII Про l-р:l М С IЮМ СIIIIЮI. M eI;YГIIM. о нај Пр<l­ .ј ПРОt'Л 3С обја8ЉС1t на I lаСЛОl'lllOј СТР:1.I 1Lt у: Србс кс 1IOI'II!IIe бр.
З I I~I К је каС llиј е 11QТИС II УТ ltPYl'll M д рitШВВl l М С 8 с чаН ОС'П I ­ 67. roд. XXXlV. 3.јУШI 1868.
ма Краљс ю ш е Срб иј е, што се од ращло 11 ЩI зн ачај /l.IIITa S Ђ . Ј аЮШ th. Саб/XlIUI gе..ш. 1. 195.
о кн езу МIIХalUl У. С реД IIШЊII Л II К Д Шl аСТ\lчке М IПОЈlО l1l ­
6 п,ютQ/o,v,1 првоГ cllcrllaHH/ fлtlllllоf (Ј{јбора "щ СflIo.}'(lЉ{IЊ(! flР"ЛОfа
ј е Обре llОllllћ а у току послеД IЫI Х ncucl ll lja ЊIIХОIIС влада ­
) (1 cflO.l/eНlI~· блажене ПlI.llетll ~'незу МЮ'mи)' М. 06реН08ић)' 111.
ВlIне б~1O је lт ез Мltл ош. коме кн ез. а ПОТОМ краљ MIU1a 11
Србске 11081t11е бр. 9]. ГО!l . XXX IV. 4. јУJIII 1868,359. - ОсШIfЩ­
ПОД II ЖС 11113 с поме н -обележја . дол а ском K apa t>opl)eBllha ње JoOC).\IItТC"ra за ПОЛЮ.аљс 1 1311 1 10I ШЛlILIХ спомеНl lка бlЮ јс ОПШ'Ш
ОЖIIВЈЫ1ва стар" MIIT о Kapal)opl;y. ка о с п аС lIтељу ср пске Сl'lРОIIСКI! l1Р"НШIII ; R. Alings. M0l111111el1t 11/1(1 Nшi(m, 284-30].
I 13Цllј е, <l II CТOB I)CMC HO се П О IЮIJО rlOKpche I lIlIЩ llјаТИВ<I за
7 0 .9 беоIРЩЈС1."Qf ogбo[Х! 3(/ С(l""уfl. ьање gоб/ЮIIОЉIIIIХ fЦmло({/ З(I
ПОДl l за ње ~bC l'OlJor с [юме llllк а. 1 7 1 Н акон пр вог c8eTCKol' ЩЖ8)" 11 cflO.lleНln':(1 б.l(uкеНQУflш:ојеllо.II С ~'I/('З), МI/.\Ш/Л)' М.
рата , про гл а Ш <l вањсм Kpal bCBIIHC Ј УI"ОСЈШВllј е. 11 011 се ОБРt.'Н08l1/i)" т. Србскс 1108\11IС. бр. 93. Ј'ОД . XXX ]V. 9. јУЛ l t
З <lмењуј е М ИТОМ о 1I 0ВОМ С ll аСlrrcљу П е1-Р У I KapaIjopt,c- ] 868. 368.
Вllћу, ослобоДIIОЦУ, 3а1"ОВОр"Н КУ југосл о ве нске идеј е. коме
8 06ј3I1ЉIIIIШ hC IIМ СШI I1РIUlОЖllltка за ПО'IСТО је у: Србске IЮIЩЈlе,
ћс п о СМЈУГII б lГПI ПОДIIПl yr ШIЗ КО ЊШШЧ К! I Х с помеШlка . 172 бр . IOI .I'OJI. XXXlV. 25.јуЛl t ]868. 398.
Мит о кн сзу М I'l х анл у Обре llО8 11ћу као ср п с ком хероју
9 Н а тума'lење cnoMClIIlKa као oreЛQТ80рсља IIl1сје о Cp6l1j ll. Ю.Ю
С I!а С IПСЉУ у трој lюј краљеВlIlI1I В I [ ш е 11~lj e IIма о Д РЖ <lВ­
устаКlюј МОIШРХltј" MOIIcpllOr CHPOIICKOI' Т1I1Ш. укзза о је Стоја l l
j Нl . НИТII Дlш аСТIIЧКII З I 13чај. п а се Б РIJш е II З колеК'ПШli С
НоваКОЩ lћ у гооору ОДРilШllOМ ПРIUJltком сосча l lOl' ОТКРlјка ља :
CBCCTII I1 11ОВЈтаЧII са IICТOP llj CKC с це н е. М есто к н еже l! е юwз MIi.' ·(IIlJ/Q - Бесеуа КОју је flfJlI.!lII"·O.11 QШl.;fJII8шьа cflO.lte/lII-
П О Гll б llј с се заll у шта. а ка НДIIЛ О н ад њеl'081 1 М l-робом у 1.;(16 gel.;е.llб/XI 1882 (08ОЈmо Сmојш/ H08(/~vвllli .IIIIНIICrllllf) fЦю ­
беОI-радској Са60Р/l ој LIPKBII I!llш е ниј е fl aЉCllo. С поме ­ CfJeme 11 ЩЖfJеllllХ flfX·ЛО(Ш. Беоrv:щ 1882, 1- 24. 3<1 ilрi.tUlЮ-1I0-
III1К 113 П ОЗОР IШJl Ю М тр гу, потом Тргу Ре п уБШ.fКе , OCT<l O Лl IТlIчке осноке I'UBopa Yllyt'110 је nopcl}CIbc са НоваКО1lllћ еОIlМ
ј е Iшјп оп улаР llllј ll београдс ки ј аНlI1I Cn OMeIl Il K, а)JI1 је ље ­ текстом ,.0 )'.'10:111 8.!/(ЦJf/ОI~(I у .lJIЈЖ(lвНО.11 oplllllll3.'I )""". објавље­
ном као преltl"ОlIОР у КlI>I IЗII : Ж . М . П ~Рllћ. ПQ.mml/ 'II.;С стУ9l1је.
гово З IIa'l е ље I1 м есто ~I у старој С Il мбоm'I Чllој то гюграфil ­
БеOlV3Д 1908. 5- ] 3. За тума'ЈСЊС устао.'! кој " ДОIIОС II IНl MeCI III ­
j l'l '-рада за60равље IЮ . У бео градском жа рГОllУ КН СЖС В
lllТОО : С. Ј ОВalIQНlј];. Влауt/ М,иана ОБЈЈеIlОВll/lt/ 1( 1868- 1878).
с гюмеlll l К се IШ З IНЩ )) Код КО lьа ((. а IIСТlIIIaЗI'Ш IЮС I! 11 ка ­
БеОll'ад 1990. 62. I1 даље. ilосебllО 83- 85.
фаliа у ЊСl"Оlюј I~ С I'I ОСРСд lюј БЛl-ш tlm . Та ко је кроз с п о­
[О П рема ТlII1OJIOI'lIjll коју је нреДIIQЖIIО ТОМ3С Њшсрлај у Bcl,
МС IILI К II РOIшј ом судб ш~ е. у колеКТIIВН У С l! ест ,.paj1lo м е­
KJI3CII'lllOj C1YJ1Llj ll о I Ш llllOllаЛ l lOј IшсјLl 11 IШ ЦL Юll алшt М СIЮМС­
мор " с ан """ОIb. уместо li екадашњс г м итс ко г наЦIЮ l l ilЛ I Ю I'
IIIIIIIIM<I. а коју СIIСЩI lIећl ll 13 11 C"rpаЖI1В:l ·Ш. 0 1111 СС MOI'Y JlСфll ­
херој а с п аС lпеља, Кl l ез а МllхаLl11<1 М . Обре lЮIНlћа ПI .
IlIIcaТlI као f)еnkI/Ш/.fk.iгсJtе, 11 Nat;0Ilal-1II0/111rr:lliЈсl1е Del1k.ma!:
Т. Nipperdcy. Nш;{)/шlidее 1111(1 NаliOlш{(/еllk.l/llIl, 5З3 11 546.
11 д . М едаКОl:щћ, Пет стотшш 9YКllт(1 ЦССЩХЖI/Х за сf10.lI е/ш l.;.
Пгнm f1pojel..·am за СП0.III!НII"· Юlезу MII.flIll.JIY IIЗ/Xlguоје P)'CКlI Ш/ ­
НаПОАl е llе:
јар МlIl.;еlШllf. П On IlТLJка 8. V H ]962: Л. П аIUЮН LI]\ . Cpflcl.;e те.че
МIIХtIIl.JШ (kllflов//ча МIII.;СIIIIIIШ. 3боРIIIIК за JII IКОШ 1С уметност"
о уоБЛ\ I 'I:шању ШЩIЮIШ ЛНОГ I IдCHТlIТCTH Il(х:тој " оБИМIIЗ Л\11'е­ МаТlще српске 4 ( ]968). 367- 377. СЛ. ]. 2.
ратурз. Упу li ујсмо ' Н"I <."I)'Alljy: Л. 1). Sl11ith, Nmimшl blem;ty.
12 О MIIKClltllHOllOj С КI ЩII за ооај CIIOMCIIIIK: А. П аl'l.lIOОllћ . Не/(()-
Lolldon ] 99 ]: прео: Л. д. C~IIIT. НtII~I/()НШ1/111 IIgeHrl1l1ml'm. Бео­
11111(0 (fOI(Ylllaja flogll3шы
cflO.llelllll.;a КЩXlђорђу. Ра щ ка баЩТlI ­
град 1998. За Р31 шј ll ПСР IЮД : Л . D. SlIlith, Тl1e Etlm ic Or;g;II.I· 011
на 2 ( ]980). 235. о бор3НКУ CPllCKC делагащtје у PYClljLl: М . Ђ .
NШ;ОIlS. СшnЬгidgс. Мзs sнсhusctt s 1996. - За дСф lllВЩltј у.
МItJlltч еВ llli. ЕmIlО!ЈюrjЈСI.;(Ј Ilз!ш.жбt.1 11 СЛ08е'/СЮI С(fстmш,,' у
ТУМ3'I С ЉС 11 IШМС Il У ШIЦlЮIШJ1lНl Х С IЮМСНLtка: Т. Nipperdcy. Na-
M (}c l.;fJll 1867, Беогрзд 1884.
fiОllаlИее IIml Natiollal(/ellk.IIIlI/ ;11 l)e/llcMalld ;m /9. ) (11,,111111'
der/, Hisloriscllc Zcitschrirt 206 (1968). 529-585: R. Л ] iпg s . Мо­ 13 Упор: А. П аНIlОlIl lh . Cp(fCl.;e тСЛ!С МUХ(ЈI/.'/(/ (kllfl08l1'1l1 МIII~е­
/шmеlll 1111(/ NШ;ОIl: (klS шы 1'0111 NШ;OIшls/(/ш;m M ell;1I111 I)ellk.- ШU/Ш, 370. " ДС јс ом ашком Ј I рс11IОСТ311ЉС11O Д3 је Одбор ОС НО­
111(11 - <.11111 Verlt/m;.f 1'011 NшiОIl 1111(1 SllIlII ;lI1l/elltJcl,ell Kl1;sen e- на " тек 110 МlIкеllllНIOООМ дonаску У Београд.
icII1871 - 1918. 8 ст] ј п , Ncw York ]996. l юссбlЮ 33-40.
[4 СfflЏlеЩI,,' "езаБОЈЮ8.ље/ш.1I "'незу М IIХ(ШЛУ Обреновllliу 111. Срб­
Ђ. ј :жш ltћ . СаБР(lIIа {Јела. ]. Б llБЈIL Ю'I"СКН cprlCKIIX Ш lсз ца. Бсо­ ске IЮНl([ lе. бр. ]32. год. XXXlV. 5. октоба р ]868. IШСЈIOВН3
граде.;},I90. (:тр а I Ш .

3 За MIIT О С IШ СIIТСЉУ У Н3Ll1ЮШlЛllој ItДСОЛОГllј ll : R. Girardcl.
M ytl1es е! mytllO{ogies /юl;t;Цllеs. &1. du Scui] ]986: прев : Р. ЖII ­
ра рде, ПQ.1I1тIlЧI.;II .lш тОIШ 1I .lшшшоtllје. Бсо'1Юд 2000. 7] - ]09.
ltосебl Ю 75.8 ]- 82. О МСС1У хероја у ФОРМIIР3ЉУ 11311L10113Л1IС
IщеОЈIOI'''ј е: А. О . SllIith. 711е Etlll1ic Origills 0/1 NшiО/I!i. ] 92- 196.
[S Љ I МСlIЗllјс щrror-рафllј а су 50)(37 с П\. Orll C ЦLI СС 'I увзју у ' Iеко­
JlItKO музсјС КLI Х IIIк.'ТI IТУШlја : Музсј Ivзда БеОIV:ЏШ. И СТОр llј­
CKII м узеј Србнје. Иl IВ. бр. Л 885. 886: ]009,282 - Упор: ДI/IШ­
Crll,lj(J Обре/l08llltа - Из з{/остабштllllе. БсоIVaд 1996, 53. бр . ] 71,
где је ОМ31111<"ОМ Ilpc11 IOCТ3 1IЉCI IO да је једна од ЈIIIТОI'рафltја

69
С ПОМ Е НИЧКА БАШТИНА I МИРОСЛАВ ТИМОТИЈ Е ВИЋ

МIII<С ШНlЮIЮI' прој с,,"Т3 за CrlOMCllII1< IНlC1':l11a110 11ројскту 'I С ВО- ОбреllUt:lllћа. 1.46-61 . - О ТУРI II1М з. као <l 1 11'IHtДOJlY с рпс ке етно
31 1 аТОI' YMC'fll1ll<a. ~ О ОТIIСКIIIШЊУ Л\ П"ОI'Рафllј а: С.
TOlIOpoHIII1. МIIТOJIОПlј е: И . Ч ru10811h , СкеРЛ ll/r 11 C(mCKII По.·mmll'I,,·II.Щlf11mш.
Ауf11оБIlОГР(l(fmја. 43-44. ГllС а утор омашком 11:I80lIII да јс у Бе­ П rull l'ПI К<I С II мбоЈl<I. БсОl'Рал 2000. 13 1- 132.
'IYборашlO ТО"'ОМ 1870. Н а OCIIOHYбелсжака 1)opl}a М аЛС'11 ll1 а.
25 О РУСТIIЧlюј арХ IIТСЮ)'р" , ЊС IIII М pcttCCallclIllMI13IIОРI IМ<l 11 Зll а­
KOjl1 бора" 11 у Бечу у IICТO 8реМ с. НIЩII сс да је то 6шю 1869.
чсњу : А . Bcll\lzzi. L 'Ореro ЊЏ/;С" lI еl' 'arcllilectll /"{/ ;/(Ј /;ШШ (Је/
У п ор : Ђ . МаЛСТl lli. Г(XI/јй З(1 IICfl10Plfj)' срПскоГ Нщюgног По:ш­
p r jmo Cil1lfllecel1lo. Natu r;J. е <lnifi cio. L· ordine rustico. Је foПlапс .
f1l1шmо), БеОI(Xlgу. Београд 1884,432-449. О 8peMellYТодоро­
gli aul0tni п е l l а с ul l UГЗ del ManierisJI)o curopeo. ROll1a 1979.
Ijllhe80c' бора 81<а у Бечу: О . МI UШlIOВllh . 6еОI(ХЦЈС"'(ј t'l lellolpa -
98- 111 . Yl1yrllll су 11 раДОНl1 о рУС11 l чној <l РХ IIТС"'Ту рl l кој с су У
Ifmja 11 /w('·mll.llolfl(l(fmj(l /868~ /94/, 6сor·р.1II ]983, 9~ 10.
IН..'ТОМ збоРШIКУ 06ј МЈIIJl I I R. Расс јапј . G. Могоllј . О . М опагј 11 S.
16 О У1l0З II IIIIТСJlс Ю)'аlШ ШIII УМС'11 IIIЮI у уоБШ I 'Ш8ању I IЗI I ЈЮЈ ШЛ­ S<l10111011C. - О СКУЩIТОРСКIIМ 11pol'PaMIIM<I аРТ'l ф l Щllра lШХ "с·
IЮI' I IДС I IТl lтста: д. д. СМlIт.I1(ЩIIOНШlllllllgellmumеm. 1 45~ 1 55. hlllla: С. М а иС. F jgiil"l;c/le Skll/p/llI"en ;11 kiiщtl;сеlt Gгolten llc~'
О 11pal<CII обј аWЫ l8ања Il рој СI<Зта ШЩI Юl l aJI lIl l Х С I ЮМСIIIIЮI 11 / 7. lIIи// 8. Ja/lr/lllllllerts, Studien zur barocken Gancnskulptur,
ЊI I ХО80М КОМС l rrn рll са њу у IIГЈ'аМI I 1 1 : R. Alings. /I.1011l1lllelll шиl P OZl1<trI 1999.63- 86.
Нm;ОIl. 544 IIДЗЉС.
26 Вода је душа 11арка 11 у lщеОЈlОlIJ К II М IIРОI 'Р<lМ ll ма Д38ШШ су јој
17 Ј . S. L;ISSO Јс lа Vcg:l. Егое greco е S(/IIIO crjSI;OIlO. B гcscia 1962. СЈIOЖС IШ 1)'Ma'lCIi><1. У IЮР: М . Fagiolo, 11 sigl/ijicato llеlf·Ш."lIIШ е
4 1- 52. /tl (/ja/c lljc(I (Iel g i(m/jno. Pi rro UgO/';Q е {а »ftlosi}im. (lell(I 1';11(1
cjlltjlleccmcsc(l. Natura с ani fi cio. 176-187,
111 М . Раткон"ll . ЈеУШI рец у своје 8pe.lf e (/XI{j1l КШIOШlзtlllllје Кllезо
/I.1I1Xml.!llI), Бессда 23. Н ОIJII СЗД 1868. 178- 180. - АРХ l lм а l Щ Рll1' п О Ј ОIIЗlI У PIIC1'llhy кз о IIОЈШТllчару 11 ЊС l"О lЮМ НРII Х8<1·г;Ј.ЊУ 1'11-
ГзUРIUI. 111')'101311 Matl:lCnlpa Бу,,'ОIIO. у ruШ l l У за ОСЛ l1ка8ањс манз­ ХОI' чунстнз: С. Ј онаl ЮIl III1 . 8ј/аУ(l /L1llлtll/О ОбреН(Жll/i а. 1, 3 1- 37.
СТl l рске ЦРКIIС 1IЗ 1898. преДDl IДСО је да се IЮред З<lIIаДIIII Х УЈlаз­ lIоссбllО 32.
II1IХ 8paт:l lIаСЛll кају ЛlI "'ОНlll lа ра ДуI1 Шна 11 кнеза Мll хаlUНI, <11111 2~ 3..'1 <lмблеМ3ТСК(1)'ма'IС Il.е предај е I<ЉУ'IС8а : М . ТinlOlije viC. I:Je­
11 ре11.Л01· IlIIje ОдоБР1 10 Т1 1 ~1O'I КlI С IIII СКОП MeJICIITlIjC: Н . М а ку­ lI1етј sреkшkl:.tl l'IVme I 'I(I(/tl~'jlle kl1eZ(l МНоЈа; /1.1;11(1;1(1 ObrellO\,j,
ЉСИII 11. Up,,·selfa YMeffllloc(11)' КРШЬСS Ш/II Србији (1882- 1914), {(ј, Pcristi l 31 - 32 ( 1988- 1989), 311. О II СТОIlСТlюј фоРМ УJli\l\llјl 1
ЬеО I'Р;Щ ]995. (рук. Mar. РЗЈ':' у штаМГI II ). 70-7 1. предаје КЉУЧС llа у rюЗОРIIIЈГГУ: Ј . Ђopђc lJllh . /I.1ЩЖ()fI(I саб:W'I. Бео-
19 Т. Nippcrdcy. Nшi()lшfitlее /111(1 Nш;mщl(Јепkщоl. 534: R. Al i llg.~. 11" Щ 1872.35- 36. ШССЋl CJIIII<:I.. - За амблем COlloordia: А. А l сi шi .
/I.10тlте,,! 1111(1 Natio". 18. ЕmЬ/еm(l/(l ClIIII ('oll1l11el/l{l/'iis, ] 621.
2 10-212. амблем ХХХ I Х ,

20 За l10eтtlКУ I'РТО8:1 н "rm1e aPX IITC...-ЈУРС у РУС"'ОМ рома IlПI 'ШУ : д . 29 Двој ll()(:1' М УДIЮСТII IIДСШIlЮГ владара бlUI З је општс MCt.'ТO I I ро­
Hat"<!IJД III I X 11РОI'рама ОД ЈУС'Гl lllllјаIЮIЮI' Corpus ;lIr;s. УIIOР : Е.
С. Лt I Х<I 'IС К. ПОЭЗ/lН с(/уов, ЛСIl1t11 I'РЗJI Ј 982, 189- 300. За IЮМ<l II '
ТI I 'Ia!Х:Ю I КОIЩСIIТ " РI IРОДС У руској юt.l'ЖСII НОСТII : В . С . ТУРЧIIII, PallOfsky, PmbIems јll Тit;(m : 1110.\' /1)' iсО/шgraрll ic.
Ncw Уог!.
ЭПОХО /Ю.llfштu:џщ н ћХ:СII/l. М ОСКlШ 1981,419. 11 даље . 1969.82.

2 1 З" I l peIICТ.t HC C MpТt l НОIIОГ Т l ll lа I l а l( I IOII:11I IIОI' хсрој а. која се ЈО ЗаllР IUll а ClICIHI OJIII I'P~Hia сс II З ТРЈ)' У '1IIjCM се срсдlшггу II;tJШ '! ЈI
м аКСТ:1 МIIКСШ III ЮIЮГ С ПОМСlll l ка : Ђ. M:lJ1t..-Тll li. ПОl.". щ,mllа сла·
y06J11I'lalla током 11pllllXJtCllellltja Х I Х кска: О. Iгviп. TrtI[algar
ва кнеЭ(I МUХШlла /1.1. Оfi{Јt'II(Жll/ј(ј 11/ ПоfUl/увшеl у ТОflЧЩЈер)' 29.
(1I1(I IVotcrloo; 'Ље Briri.flll1ero. Иi SlOri cll ll1aJ cгci јlll Europ<I. M:til1Z
аш Rhcill 1990.43- 55: R. RО!ICпbl шп , в(·"јllт;1l IVe.j·t ~ T(J(I (Је.l· Маја /868 .. БеОI'Р:til. 1869. 70.
Nс/.ШII ". 8еоЈюсllflmgеl1 шиl 8 emcrkul1gclI. HislOriclllllalcrci јl1l 31 И сто. ПРСДГОIIОI> IY.
Europa, 9 1- 94. Од C1':lpltjtlXС1)'Д11ја УIЮр. : С . Michacll, 8еllј(lm јn
I\les t :r f)(:щl, п[NеIЮII. Essays јп [Ilе Нi slOry of An pl·escntt..-d 10 З2 У I IУГЮII1Р"МСР јс I I реШЮI' ЉуUoЩ11);Ј. Н е lШДОВ ll hа за l1ре1'јјара ­
ље ЖН'IС у IШ Цl 1О1I а1ll1 11 IНH I·ГCOII . у КОМС 611 бlUIll нохраll.еШI
Rudolf \Vittkowcr. London 1969,265- 273.
СР IЈСЮ I IIШЏlОl l аЈllt 1l хероја : Љ.HCllalIollllIt, О СПО.llеmЩI/,lf(l.
22 YflYТ110 јс 11ОРСl}c њс са ПО11 1а1'l l I>I ФУllсраРНllМ сгюмеllSlh:О М 1111- Ш УМадllll l<<I 23. БеОllЈаJt 23. 11 1857: I1рсш· ...Ј. Мllill ю у : д . ТО IIIII I\ ,
КО IIТ;1 од Tllpe lla (Јс ТUГСIШС) 113 паР ll С КlI Х Иl шаJ1lща. БIIO јс то ИIЈl'је 11 раСП!ИlНе l) КЩXlljОIЈlјево.l' СflОлtl'11II9 у УО9',lI еumll.IШ
rlp81 1СПОМС III IК I ЮIЮГ1"Щlа. на "'Оме је 111' " К3З<l1l тре II УI"<!К херојс- СРП{'ке III m(l.II Пе 1857. rO!jllllc. ГЩЩllJlbllК М узеја града Бсогрн ­
8С СМРТII . l-I а IIМ С. 811KO IITје тр:tП I '1I 1O ПОll I11 УО. као 11 К IIСЗ М I IХ<I ­ да ХХХ II (1985). 143. - О Н С I ЩЈtОlшl1СlI ll М I ICMa'lКlI M уЗОрll ма :
IIЛО. ШТО јс 11 б llO II000ДЗ" уоБЛlI 'Ш 8ање 1I080ГТ111Ш ФунсраРllOГ т.Nippcrdcy. NЩ(JIшli(lее шul Nat;OIюl(II'llklllаЈ : 54б-373: И СТII .
С ПОМСI!11ка. За 11 КОII ОГРilф llју 0801' СПОМ С llIIка 11 1'1111 I1РНКЗ:I3Ш~ Кin'lI ell 01.\' NmјО/шftlеllkЩ(II . FCSlcl1 rift Љг 0 110 \'011 Sil11psO!l
фнryрс: М. 1ackSOll Н аГ\'с у. f)l'lu/, шиl DYl10sty ј'l [lt е Bouilloll ZUIII 65 Gebunst;tg. H ~ . 1., Griscbach \1IIЈ К , RCIlgcr, F. 11111 М ајп
1Ј flI1 Ь Commjss;ol/s. Тћс дП В иllСЈјп LXXlV (1992), 27 1- 287. 1977. 41 2-43 1.
I~ ig. 2-7.
3Ј Ф . К<lIIIЩ. Ср611јо ЗI·.II. /,(III CmOlIOflllll lllmвo. 1. Бсогрц 1985 (2.
23 А , Iс NОI·111з.пd - R о tnапiп. " IIМ;С Л1mlllll1l!1l1 /(1 F"" eru ,..y МО/т- Ilзд. ). 1 20-121 .
1I1(111( ? Scu lplure I У. New YOl-k 1996,44.
34 Ре щење () тО. llе: П/I ,IlIlIlIIсmЩЈ fJXlђе81111(I ПОfjlI IUl' СПО.lfеIlIlК
24 З llа' IС ЊС 0801' С Jl мGoла бllЛО је »отворе I Ф«. M:џt:J се у ПОЈI I IП I' I ­ КЊ{I1У MIL\"lIIL" .I' У Бе(JtfХЩ)" lJfJ gибгюнољш: f1РIIЛl)ГlI. "vjll (:е 11(1 ту
"'Ој С11 tOМIIТOII011 Iји IIРС СНСI'а OJtIIOCIt!tO Ila O I"O.\laIlCKY JI~II1CPJljy. 'Ie.·b ",)"l1е. а што IIt!fJ()Cm(lIIe /Ј/IO {Ја ПО9,IШIJII gрЖ081/0 K(lca.
За ОТНОрс l lO Э llачс њс С I IМболn у CMIICJIYI IСПРl lјаТСЛ';1 IШlJi1јс УI IОј>. ЗбоРIНl К заЩll а Jt уредаба ЮI\<l1'II Х у Кtt,;tже(.'ТIIУ С рбllј l l. 24.
cyl,cIbc уб lща~ш кнсза Мl l хаllЛа. С 108allOlIllll. 8Л(l{}(I Мuлшm 119-200.

70
 М ИТ О НА!Ј И О Н АЛ Н ОМ ХЕРОЈУ СПАС ИТЕ...ЉУ И ПОДИЗАЊ Е С П ОМЕНИКА КНЕЗУ МИХАИЛУ М. ОБРЕ НОВИЋ У JI[

35 МIIКСШltнј с Шlте l"раЈl l l У вер:шју ПlIсма I ШКШlДJlО објЗ lll tO у пе­ .њ РещсЊ(' о IOO.lt e: gtl .>llIIш ст(lР г!'ађе/ј ll/Щ f1~/lff"e с110.иеll lll(
троr"р_шском 'Ш СОПlIСУ ГЛlll:. YllOP: А. П ПIIЛОlll l h. с,1ПСI«(' IOe.ll(' KЊl.I1)' !tf,LШILIУ У Бео1fJlЦ/У ~j go6Pf)ll(/Jbl/X flpll.IIOf(l. "'ојll се "(Ј ту
Михаllла Ocufl08If'1lI МШ(СIIIIIIШ. 374. I~. ь "')"Ilе, а IIIIOO Ht'fJOCIOlllle 0110 уа flО!ј.И Щ}/l 9рЖЩЈII(I Km:lI. Збор­
НlIIO: заКОllа 11 уредаба ИЗ!Шll I Х у КњажеCТRУ Србнјll за 1871,24.
36 Ф . К;Шllll. Србија 3('.II..'I>a 11 стСШ08l1lfщтво. 1. ] 2]. цртеж ШI стр.
Београд ]87 1. 11 9- 200.
122. УIIOР.: В . Кзрнh. Србија. ООIlС :и'.иље. IIЩЈО{JlIIl91,жаве. Бео­
град ]887.677-678. 47 М. ВatfIlЮВllћ. ПfЮјtжтll за Cllo.lle/IUK ПО'l1l6111е.l1 ЮIIllЗУ МIIХlIIIЛ)'
Обреll08ll1iу 111. 4. - YIIOP: В. Краут. Стева Т()(ЈОIЮlmћ - живот
)7 о 01l3KIIOM тума'IС ЊУ Il р ll роДС у OKIIIIPYНШLllOlШЛllll Х Гl рограма
11 щ)т{I'IКО уе_ /(}. Зборtiltк за J11IКOBIIC умеТlЮ(.'ТII М аТII 11С с рпс кс
'I ссто ј е IlI1 саllO у HOlllljOj ЛIIтераТУРI I : М. ЕЬегlс. А. УОП ВЩI] аг.
] 8 ( 1982). 119. гле се IICnI'le да је 11Р811 .... оНкурс раСfIIlС,1I1 1869,
LШlllsсlшјt 1111(1 L"'ј(/.~clшјнgll/"lеll.
Kunsl. die Geschichle јћгсг ШIII се з а ТО IIС IНIIIOД С II З IlOР I, .
Funktioncn. H ~g. уо п W. Busch und Р. Schmook. Weinhcim-Berlin
1987.416-418: А. О . Smith . Tlle Ellmic Origill.~ ој NlIIiolls. ] 83- 48 п,юјеК(lт j(l СПО.ltе/ш,,·кнезу Мlнт/л)'. ОУЩЮфf'СО{Ю Стеве ТО­
- 190: И СТII . f!(ЩIIU/I(lЛlIIllIgснтитет. 199- 200. gopoвllhll, CpIlC....C ttлуСТ(ХЈtJa ll С 11081111C бр. 5. '"од. [ ( 188 ]).79.
сл. 'Iа С1р. 69: М . ВatfIlЮll l lh. П,юјектll ЗlI сflО.\lе/шк ПО'l1l8I11С,>I
38 К ошyrња к се у послеДЉll М IIctLclllljaMa Х IХ IIcKa ПОМl l ње као
KЊlI3)' MllxarulY ОбреНО811ћу 11/. 22. АКllареЛ lIсatlll Нit щrr СС
ШУМit. а TOII 'l l tДCP као IЈа РК : Ф . К ,ШIЩ. С'Юllја. је.ЧЉll 11 ст(l-
flOM lllbe 11 у : С. В. П ., Стева ТogoР08l1ћ . СРIIСКС IUIYCТPOllat l C
1I08l11ll11mtIO. [ . ] 2 1- 122: В . Kapllh. Србија. от/с јеяље, IIщюgа 11 Н08 11 1ГС бр. 2 ]. год. [1 (1882), 143. - П остојала јс још јСДllit CKlt-
ш)жа8е. 677-678. О IlpeTBitpaIbY TOIl'l ltДCpa У парк : Р. Новако­ ш"! за CnOMCIIIIK. Il3l1едена У акн.ареЈIУ . Чуоала сс У CJlllKUpcOOM
Bllh. Још О II('КII.И 11II1'IС3Л1I.И сеЛlIма IItI goМ(IКУ Бео!ЈXl9а. ГОД IIШ ­ атељеу. а нестала је ТОКОМ ПрlIОГ CIICТCКOI' ра1"а : С. ТОДОРОВ l lћ .
Ib<lK l"paIIa Бео града ХХХJI (1985). 107- ] ]4. АутобllОffXIфllја. 89. TOIIopollllh јс током јула 1869. бораВ l tO у
39 За I ICТOPlljy IlJIcjc О нем а'lкој IШЦltOllаЈlllој ГlрllроДII . која јс Ка ­ MllllxellY ItIlC lIедеље I IOIIОДОМ ВСЛl lке И. ггеРНatНtOll аЈПlе IIЗЛО­
шщу C llaKaкo бltла IIOЗllатn : Ј . Wоl sс hkс- Вulmаlш. Тl1е N(lfiOlщl;­ жбе. ащt у lIе зу са Халбl l roм ДOlЈаЗI I юглсда тек 1872. fIPIUlII-
ком II ЗЛ IIIIШЫl сребрног фlll-ураЈIIIOI' СТОIIO I' y"puca .... Oj ll јс Бео­
l.lltio/l ojNlitul'1: шиЈ NlitllrflJiZilfioll ojtltc GеmЮII NmiQII: » ТЩltо­
Ј'радска ОIlШТlt ШI даРОlillл а MIUlallY ОбреlЮll lt hу ПРI IЈIIIКОМ
'Јјс« Тгещl.l" ,"n ЕагЈу Љ,сmiеl/t -Сеntигу LlIIulscflpe De,fis". Na1Urc
und ]dcology. Natural Gardcn Dcsign iп Ihc Twentieth Celltury. прогла щаllа lћа IIУIIОЈ1СТС111а. Уrюр. : В . Xa ll. П/JlI.и ењеll{/ Y.lt eIO-
/Iост у ХХ вску. И СТОРllја Београдн. 11. Београд 1974.699-700:
Ы. Ьу. Ј . Wо l sс hkе- Вu ]mпhrl . Durlll).1nOII Oaks. W35hington 1997.
В . Краут, Стсва TogOP08I1Ii - Жllвот 11 ICpma'l"v geло. ЗбоРI IIIК
187- 198.
за ЩI КОIIII С умстност" М аТlЩС СРllске 18 ( 1882). 119.
40 Из6еГЈll t кнез MIUlOUl ОбреlЮfJ llh је 1841. ОДЛУЧ I IO да у К рагу­
49 А . Pingcol. М()Iшmеll1S to FlIlIIOIIS Mell: Т/Је PoIit;c(l1 Mes~"(lge.
jCIIIIY. Ilскадш u њој Ilреt."ТОНlЩI I Кll ежеfJllllе. подш'НС МОНУМСН­
Sculplurcs I У. New York ]996.64-69. Фltг. l1а стр. 69.
талн у ШIРОХllјску цркиу, којој бll II CТOllpeMCIIO бил а намељена
улога IIOРОДlIЧНОI' маузолеја. За OIlY Iщеју Il осеб llO се з:t1lа l<lЛН so О. SUIll1llCrs. СОlltrЩ}fюstо: Sty/e (11/(1 M e(//Jillg ;11 Rеllа;SSШlсе
КlI C I'I I Iba Љубltlta. Ibcr'OlIa су" руга. која се анr<lЖОllала око [11'11- Ап. TheAn Bul]eti n 59 ( 1977),345- 36 1.
преМI III Х раДО llа . И З IР:1дља је требало да IIОЧllе нареШlе I'ОЩ I ­
51 ТOIЮРОl!ll h се ПРЮIllКОМ I l3раде IlројсkТ;) за Cl!OMCltIIK ИСРОllат-
нс. ШI II због Ilaдa ICI lсза MнxalUla, У аш-усту 1842, до ТОI'а I lIIјс
110 KOP"CТltO С lIOјl l М гюртретом кн еза Мll хашl:J. у re ll cpancкoj
дошло. Д. CTpallM1KoBllh , Кllеf/lЊll ЉубlllСll. Беоr'Р'1Д 1939.
У llllфоРМI I . IIЗ ] 867. t-.-ojll је ЮLС llltје доспео у бео градеКl1 Бојl ll l
29-30.
музеј. П ортрет је PCllpoJIYКOlla l1 у: д. Дабац. Ч . BUCllh. Вojlle
41 Б . Byjollllli. СабоРllа ЦЈЈК8а у Беоf1Xl9У. БеOl'Рад 1996. ] 5 1- 152. )"lIIuјюр.\t е У Србllји
1808- 19 I 8. СJlужбеl Ю одсло У Србији У ] 9.
СЛ. ] 27. 128: п . Bacll];. о,:УJlатУIХЈ У С/Юllјll, доба умеП I ОСТII. 11 20. IICKY. БеOl"рад 200 1. 76. сл. 38, УIЮр. 1I 328, 33 1. кат. бр.
СТУДl lје 11 ЧЛ<Н ЩII . Београд 1990, [95- ]96. 16.611 ]6.7.

42 д. П ОllOll ltћ . с,1Псю! 8.ifЩјЩХЖII fроб У Cpe.tJlьe.11 /јек)'. БеОI'рад S2 Н а щyrежу јс. у C1'lIaplt, бшю Ilр llкаЗПIIО OC8cl'l elbe заста llа: .. Н п
1992 . 117. среДlll tll ЦСЈЮГ рељефсКОI' поља t."ТOj lt IICllPC11 IlpeCТOJla tlO'II18-
ШII КlЫl) MllxalUlo. IIO'leKyjyhlt га с дссна IICrro.nl .....·O IIOjIIII .... a. ОД
43 Н . M aKYJЬe llllli. Гроб .Цllт/юflшmта Мu:шшш у беОfРlI9Сlo..'"ој С(I ­ KOjllX М У IшјБШIЖ I I O гpll YТ IllI11ЬеЈЮМ Iиllt j aHYIIUC1'OM. ДО[ IОС II
боРl/ој ЩЊ·ЩI. ГоД llШl b<lК Музеј а rpаДit Београда XUXL[ ( 1993- барјак. Н а левој cтpall ll ОГlет је IIСКОJIIIКОЉУД II у Ilа роДlЮМ оде­
- ]994). 141 - 146. llосебlЮ ]44- 145. Аyroр скрс ће паж љу 113
лу. од кojll X онзј У п рвом реду с пустио се јс 11<1 јСДl10 КОЈlеlЮ l'
раСl l ра8У о ОIlOМ I lроБJlС МУ објuвљену у: Н . М . ТРl tфУНО81 Ih . д ржао је 110 clloj ПрlVlIЩ l1 У дllГllyroj ДССI I IIЩI OIIСТ барјак «: М .
С110.И СIIIЩil БЛ(lжеllоупm.:ојеllО.11 Ар.шеmIС"·QflУ Беоf!XlgcКQ.Ц I1
ВаЛТРОlll lh . ПЈюјсктll за СПО.ИСIIIIК 1l0Ч1l6111е.и ,,·/bllЗ)' MIIXllll.!lY
Мllт,юпwmmу СрПско.и МIIХШIЛУ, flprL'IIIКfJ.lt отl<"fmli(11I освеliе­
Об'Х!II08иliу 111. 22. За ПOl lltТlt 'Ј КО тумачсље ОСllllllаlbа I ШРОДl IС
Њ{I њef080t 11lI9fl'обllОf СОО.иеl/lll«(I. Београд ] 902, 16-18. lIOјске : КЊllЗ /!1I1Х(//јЈ/{) - Бесеgа коју је ПРIL'lIl"V.и oтKPllвllЊlI
44 Отl<"fmће 11 Q(.·eelie/bl! (дО.ИС/ШК" Краљу МIUШIIУ у щжвll Кие ­ СПО.l1еllllка 6 geKe.lt6/XI 1882 fOfJOPlfO Стој(1I/ Н08шwвllћ '\/111111 -

жmlIWј. Вe'ICpIbC ItOIJOCTII, {·од. XlI. бр. 337- 345. Беоr'Р,1д ]9()2. (:тар ",юсветс 11 щжвеlllfХ llОСЛ08а, БеОI')Јад ] 882. 10-1].
- Љ. Њ IКll h . TplIllf/lI.JIora Q Петру убtlвки/ју. 3боРШI К за JIIIKOII- ~J М. BamVOBIII'I. П/юјектll 3(1 cflO.l1ellllK По'швшс,\/ "·Њl.IЗУ /!1ю;ащ.)'
IIC YMCТltOC1'11 М аТlще CPIICKC 13 ( ]977). 335- 337. сл. 8. OGfJe/fl)8ll1iy JII. 24.

4S За тум а 'l е lbС КУЛТУрl lС rЮЈIIIТlIке J1Itберал а то[' IJРСМ СIШ: С. Ј о­ 54 Н . ДамјarЮВl l ћ. РазlЮј СJlужбеllQI ogе6Шbll у Србији У XlХ 11 ХХ
lIallOllllh. 8.1(19(1 МIIЛ(/Н(/ 06реllовјlћа. ]. 38-45. ве,,)'. СЛУ)l.,"6е IЮ одело у Србllј lt у 19. 11 20. IICKY. 30.

71
С П ОМ[НИЧКА БД ШТИНД / МИРОСЛАВ ТИМОТИЈЕВИЋ

SS дР:Ш8 Срб llј с. Пок. Orк. кyr. 35. бр. 286. - ЊI садрж:ај IlltC:aM:a 67 Н . Т. Wappcn.<;ehtnidl, Aflegorie, SуmЈю/ 11/1(1 НiSlOr;ellbibl;m ~1юtеl/
CKpellyra jC пажља у: В . Краут. СшеН(1 ТО90РОНllћ - жшюm!l Щ)­ 19. Jaltrllllll(len ZlIm РгоЫеm \'011 Sclle;1I ШIS Sein . МјјпсћСI\ [984,
ШачКQ {Јело. 119. 22. It даљс.

s6 п,юјекаш :ю СПО.цеНIIК ""lfез)'Мuхmи)'. ОП rlfюфесОЈXI Стеве Т() ­ 6!1 За р:tСllр,ШУ о ОООМ 'Ш:t1 IУ уста»:) 11 ње1'ОООМ тексту: Србске I ЮВIt­
.чоrЮ8l1ћа. CprtCKe IV1YCТPOflallc ј t08111јС бр. 5 (188 1). 79. не бр. 82. од 3. јула It бр. 84. од 5.јула [869. - За тум ач еље: Ж .
П . П ер"li. О УСШ(lИНО.II 1/..i1{/{j(1011,J. П ОЈI IIТ II'IКС t."ryШtје, БеОI'(Јад
ј 7 М. Ва.iПp08l1h. П,юјеlo.-mll за СПО.• tеНIII..· [/О'ШНlllе.1I кљаз)' Мllхmи)'
1908. ] 7- 26. - Упутно је 11 ТУМП'IСIЬе појма yc-rаR I ЮI' монпрх:) у
ОбреllOfl!l1iу 111. 4. - ДОIIС I-:l. IШ јс дош ао у КОI IПI а--г с:а Србltм:а ПО­
I lpeдl"OIIOpy ОВС KЊIН'C. KOjll је НП ll11сао Стојан Ho»aKoKllh.
среДСТlIOМ Ј ОСlt п:а Јурјп Ш тросм :ајерп. јер у flремс рпсlltlСIIIШIh.1
npllor конкурса за CIIOMCltltK радlt С К УЛrrryр у за 11080l lOдltП l yry 69 Т. Сагl у l е, О" Неroе.\·, Него- IVопlliр шиlll,/'! Неro;с il/ Н;.~toгу.
катсдралу у Ђ.1КОВУ. YIIOP: Ф . Ш1tш1th, НеlllШО о БОПlIIско-l)а- LoI\dotl s. а. 259. It даље .
1\"Q8(/!.l\vj бllскуOttjll1l 1јакова'!Кој КttШеу/ЮЛII. ГОДlШlњltЩI Иith.""O­
лс Ч УПllhа XL[V (1935), 69. 70 BaJrrpoBlthcou IIрltМСJlба YCMCPCIНl јс нп KpltTllKY ItaryраЛНСТII ­
'I КОI' рсаЛlIЗм:t. кој" се It здашно I ЈОМПI-:l.О ф<rroграфltјом. Н ајдо­
ј8 ДItМСlIЗltје цртежа су 84х59 C111. На РОШ lI 1 ыузсј. БсOl'Рад. ИIIR . СЛСllltl !ј1t юраз тог cx ba1-:l.ЊН БLlJta јс rlОјпоа ФОТО·СКУЛI1ТУРС.
гр. бр . 552. - ЊсI'OIJОМ 1YMa'tCIЬY шtј е lIоскећеl101lшжња, ал" јс У[IОР.: R. А. Sobicszck. SCII/,Jlllre а! Ille SlIm оЈ II.~ Profiles: Frtm-
lIeh.-оЈШКО пyra ре щюдукок:щ : В . К раут. u,)шеЖII 19, flека)' Срб!l­ ,Oi.f IViЩmе шuЈ PllOtoSCII/ptu re;1I FГШlсе. 1859- [868. The дп
jll. КашtI.J'{)/ збllJже Кt,бllнеmа lрш/mке НЩX/gног .1I)'зеја - Бео­ Bu[lelitl LXII ( [980).6 17-630.
f(юg. БсОI'(Јад 1992.36. кат. бр. 90: Н . Кусовац.1јорђе крсmllћ.
Бсоград2001.21.183.кат,бр. [. 71 Оваква СХDП·Г.lња ЗПС Ill I8ПЛ<l су СС I Ш КРНТllщt баРОК I ЮI· rtРl lка ­
з ltIlП I h.1 хероја. а БЩIП су IIПI"ОlIеllП'СIШ 8сћ у 'lpocВCТI IТCЉCТO Y:
59 AJlCroplljCKC IIЩХ:Оl lllфl кацltјс Ср6l lјс МОјУ СС YCllportcкoj умС1'­ S. Gеnпсг. Н . Коltl е, Ргоm llle TlIealf;C{/11O {IЈе Ae.ftel;c Него: 011 ,llе
IIOС111 rlpaTIt11t I\Ch од [Iрlmх де ЦС llllјп ХУ [[ нека: П . Baclth. Сте­ Pri\'at;YII;OIl (1"lIlе 1(lе(l oJVirme;1I [)avifl"s ,, 8m1llЈIf (111(1 "SаЬinе!џ.
ф(/но f/CJШ Бел(11I Србllја. 3боРIНlК за ЛltКОllllе УМСТI ЮСТII MaТlj ­ дп [-(islory I Х-2 ( 1986). ]68- 184.
цс ср "ске 17 (198 1).245- 246. сл. 1. У с рпској бароююј куmyри
72 Валтроо lth је Kacllltjc З Ш\"ПЮ ОllUЈ lt Рlшје дефШ lll с ао IlДсаЛ I IСТIt ­
0 113 се II р80 појављујс у поез llјll. ПО3Орl Ш rry 11 обраЗОIll ЮМ ш КQJt­
'IК" рсаЛ ltзам У тексту о np:t8OCJНl liIIQCТIt у ср пском ж ltliOll lt СУ:
с ком ПРОI'(Јаму. ОкоВШta алСI'ОРllјс ка ГICРСОl lllфllка шtја Србllјс
М . Вштгрооltћ . П,JlIIЮСЛllнље )' .f}(II/(III.lbe.11 Ж1l80ПIIС)' У Србltjll.
појављује се 113 М аr lсфсJt1lОlIој IIJlустрашtjat објаllљсној уз До­
С ltтсјс»у Пе(;,ц), и IIзlXllј.Љ~Н>У Срб/lје. urrаМПП l lУ [789. Упор: Д. БеОI'(ЈitД [887. [04. 11 дпље.
ДПIlIUIOII . cpnc~'('lfxj(lmKtI XVII/ fleKtI. НО» 11 с.щ. 408-409. сл. 39] . 73 OIl<lKI'IO тумаЧСIЬе I It.'ТOPl ljCKItX прсдст:ша з »аlllt'lНС умеПI ()("ПI
Н ако" 1"0[(1. ОКОllанп ПСРСОlНtфllкаllltја Ср6 l1ј е се 'rCCTO IIРllка ­ ТОI' »peMCl1a бщю јс оr 11l lте1lрltХllаћСШ I IIОЈЈItТI I ЧЮ I захтен: а.
зујс. тако да у умеТIЮСТl t Х[Х нека ПОСТ.lјс опште место.
РасћаЈ. Рг;е(lгјсll 71lеmlог Viscl,u: Getl(lllkell l.llr РОГIllIlItlI f "'/IIk-

60 ЧЈНlIЮ»1I КO Mll ClljC , Iанеден" су IIрсма ВПЛТРОКllћу, KojllllallOJlI1 1;(/11 (Iег N;:VlOr;elllllllferei;1II 19. JaJrrl/tll/{lerl, Hisloricnma[crci јtn
писмо МIШ ll стра !l>al)cBl1lla 011 1. сеrггембрп 1873. I"QIIIIIIC. бр. 733. Ецгора,Mainz ат Rhcim 1990, 253- 26 1. За IIpyra'lIIje "YMa'tClbe
Упор.: Б)'fI)'1il. ост. бр. 93, 1'011. 1, 13. ССIIтсмбар 1873.394. гдс се ИjlсаJl1ЮI' с поме llllка У I ЮР : Н . Е.
Millig. DlIs Dellkllllll. KUn8t. die
НШIOдll даје КOMllCIlj<l IIмаЈЈа [ [ ЧЖIIЮllа. 8 домаћ ll Х It 3 (" palla. Gcschichtc ј l\гсг FlInk,ioncll. 467-468.

61 М . ВаЛТРОIJltћ, пројеl\·@/ 3(lспо,lIенlIкпо'lllвmе"ll>.1ы1умllхmи)' 74 М . Валтроuнh. П/юјекmll Зll СПО.llеml"· fi()Чllfllllе.11 кљазу МIIХШI ­

ОбџеНOfmliу 111. [4. JlУ 06pell0fllltJy 111. 27. ОоаК11О тума' IСЊС ОР " I·It IШЛl IQCТIt ГЮЧ ft -
8ало јс на OCllOOaMit КJraC II'I Нl I X тeopltj a УМСТIЮСТIt . IыI оll33 D3-
62 R , A[ing8. MOflllllt(mllllltl N{J/;on, 503. 11 даље: М. Wanlkc. /ЈОЈ 8;ft1 Ж IIQCТ У CPГlcкoj YMC"ТIIOC1"II Х1Х вска I Шl ре јс обр:а зложе lШ у:
II/,f Nerr.rclJ(/jI.fIJt:stiit;gllllg. KUn81. die Geschichlc ihrcr Funklioncn. М. TIIMOTl1jCl!llh, О СII.1I60ЛlI 'l/ш.11 ФIlIу/ю .•1lI ,,·о.IIПОЗIЩllја Jeti(Je -
4]9. It даље.
јll 11(1 8oga.lla flaHIL-lOlIСI!"lI.\I Еgущ)уа Бенge,\I{///II 11 Жllвка Петро-

63 Уrюр. лаllа У тума чсљуалсroРI!јСКIIХ I IСРСОl lllфltјашtја »Ragionc« 8111;(1. СаOlшгrclh.1 ХХХ II -ХХХ III (2000-200 1). 95- 96.
11 " Ragiol1c di 810110«: С. Ripa,lc()lIolog ia. Padoua 1611.450-454. п М . ВаЈП"[Юll lt h. п,юјеКШIl 3(1 СПО.ltеll1l"" ПОЧ'IНIlle.l1 кlыIJyy МIIХ{/II ­
За ItОЈII1Тll'Iко тума'lе ње ОШ I Х амблсм,,: М. Warnke. Das шftl (Љ·
JI)' Об,ЈеIl06l1liу 111. 9.
Негг.fсlшjlsЬеSliil;gtutg . 424--426.
76 Ell pl lКO Паll1t јс БЈЮ y'JCIIIt" М . Ca]Ynlja (М . S:arti) 11 ђовш шја
64 Рсше lf,с СТСIIС Тодоро"н lщ гtpllO је ЗЈlУ1ll1Ю ХllаЈlIЮ lI·г.tЛltјаllскJt
Дt ш рса (а . оц ргс). С"Улrrroр сс IJ[ЮСЈIПIIIЮ C llOMCHIt КOM Да н ­
lIајар Пltј стро МаЊIt . што СС у 11111ССlюј MCPII може објаСШ IТI1
теу. IIOДШIfУГОМ 1865. Itспрсд фltРСtП'lIl1СКС НРК8е Call1-:l. К ро­
'шње lШllOм дпјс њеl'OН п реlIOДIIJI<lЦ б1l0 Ма'11lјп Баl1. TOIlOPOlIll-
чс . За Паl lltјс l'lУ бlюr'р:t фllј у It OllYC YlrYfH:L је С1Уllија објаВЉСIН1
ћен тас-г. За Ihel"OH рпд l!nпк јс " а крају гдасао само ap.~IIТCh.TJ
rюнодом C-1'ОЮдl l11 tЊlще Ihcr'Ol'I c CM(7ТI j: А. Р. Torresi. RiсоrtlщuЈо
Драr'lIша МllJrУТIIIЮ1111h: М. BaJГI'POВljћ, п,юје,...тll :ш СПО.ll еНIIК
10 .fclll/Orl' ГlII'ellll(l/e ЕIIГ;СО Paz.z.j 'ј е' celllellar;o (lef{(1 I/torle
ПО'1II8IuеЈI КlЬ(IЗ)' МIIХflltлу Об,)('IIOfIllfiу "I. ]4. 25: п,юје"'ат Ја
( 1899- 1999). R ОlпаglШ anc е SlOriп XIXJ56 ([ 999). 53- 58. са C1'".l-
СПo.llеllUК Кllез)' M II."((l/L."IY, О{Ј П{)()(/нч.VfXl СmL'Ве 1'09OfЮ8I11iа. 79.
р "јом JIIlтсратуром.
65 БПЈуliщк:ш. бр. 93. roд. Ј . 13. ссrrrcмб:t р 1873. 394.
77 Н а пoc-rамс lIТУ бltСТС јс зз шtС; ,.Ellr;co Раиј ScoJpi ('ШIIIО (872.
66 М. ВПЛТРООll li , П/юјеКШII ЗlI СПо_"еml/О.· flо'mнше.11 КЊllЗУ МIIХ{/// ­ F;/"elll.t' а;IIЈерре Defli. гјрro. ј" ga(I'. р/(Ш. 1f ДIIМСlIЗнјс су: 79.5х
лу ОбреНО611ћу 111. r-.рСШ'ОIiОр 11. 58.5х38.8 crl\. Чуо:} се У На рошtQМ М)l1ejy у Бсоrр:щу, Иl rи. бр.

72
 МИТ О НАL\ИОНАЛНОМ ХЕРОЈУ С ПАСИТЕл,у И ПОДИЗАЊЕ СПОМЕНИКА КНЕЗУ МИХАИЛУ М . ОБРЕНОВИЂУ 111

скулп . 117. - Биста је , зај ед но са скицама за споменик дос пе ­ 88 С. Димитријевић , Среgњовековни срuски новац, Београд 1997,
л а у Н а род ни музеј 1882, п ос редовањем Михаила Валтровића : З6, сл. З4, З5 , З6; В. Иванишевић , Нов чарСl1lво среgњовековн е
Архив На родног му зеја 1882. године , бр. 96. По свему судећи Србије , Београд 200 1, 127- 128, сл. 6,1 1,1 ; 6,11 ,2; 6,1] ,З. Упор. :
биста је отиснута са мермерног оригинала , који је поклоњен С. Димитријеви ћ , ХРОНОЛОiија Ду шановОI царскоС новца , Исто­
Народном позоришту 1882. ријски часопис 9-10 (1959), 124, Таб . У , сл. 10. На краткотрај­
н ост п ој аве овог ико н огра фс ког типа утицала је свакако брза
78 Кнежев лик и одећа поновљени су потом и на споменику . У
пропаст српског царства, као и негативан став цркв е према
оновременој штампи се навод и да је кнез прика за н »у оделу
овом подухвату: Б. И . Бојовић , КраљевС l1lво и све 11l0сl1l. Пол и ­
које је у свечаним приликама носио « . Упор. : СUОЛ1.еник кнеза
шичка филозофија среgњовековне Србије, Београ д 1999,
Михаила Обре новића 111, Српске илустроване н ов ине , КЊ. 111,
224--225. З49.
св. З5, Нови Сад 16. де це мбар 1882, З67 .
89 Ј . Kollwiitz, Оstгоmisсhе Plastik der Theoodosianischen Zeit, 15.
79 Биста је изведена од карарског мермера, а њена висина је ЗЗ,5 ст.
Чува се у Музеју града Београда (Инв . бр. У 897), а откупљена је 90 С поменик се током средњег века н алаз ио ис пред цркве Сан
од породице Величковић. Име Ката рин е Ј ова н овић, Паuијев пот­ Ђовани ин Латерано : Р. Fehel, The Placeтen t оЈ the Equestrail1
пис и год ина настанка уреза ни су н а п олеђини скулптуре . Била Statue оЈ Marcus Aurelius il1 th.e Middle Ages, Journal of the
је то једна од првих с кулпторских представа детета у српској Warburg and Courtau ld 1nstitutes ХХХУII (1974), З 62-З67 .
уметности , а лик ј е и з веден у духу н ео ре н еса н с ног и стор изма.
91 F. А. Yates, Сhшlеs Vand tl1e Idea oJthe Eтpire, Astraea. The lmpe-
80 Србија 1878. gOKYMeHl1lU, Ед . М . Војводић и други , Београд гја1 Theme јп the Sixteenth Century, Harrnondsworth, Middlesex
1978, 195. 1975, 1-28.

8 1 Закон о замени l1lачке 2 законоgавНОl решења og 23. ОК11l0бра 92 Е. Panofsky, Probleтs il1 Тitian: тostly icol1ographic, 82-87. Упор.:
1871. log. који се OgHOCtI на uоgизање сuоме ника блаже ноuоч ив­ F. А.
Yates, Charles V ancl the ldea оЈ (ћ.е Eтpire, 22, Fig. 1, 2; Н.
шем Кња зу Миха илу, Зборник з акона и уредби у Књажеству Тrevor- Roper,
Princes and Artists. Patronage and Ideology at Four
Србији , књ. З4, 5. - Ч . Митриновић , М . Брашић , ЈУlословенске Habsburg Courts 1517-1633, London 1976, З4.
HapogHe скуuшl1lине и сабори , Беогр ад 19З7 , 92. 93 У то време се и иконографија званичних коњаничких предста ва
82 Била је то једна од најугледнијих европских ливница. Милер владара з натно проширује : R. Wittkower, Тће Vicissitudes оЈ а
ј е руководио одливањем многих поз н атих споменика, а кари­ s
Dynastic Monuтent : Bemini Equestrain Statue оЈ Louis XIV,
јеру ј е за вршио као управник, а потом директор минхенске Studies јп the ltаlјап Baroque, London 1975, 84--102. О ра нијим
коњаничким представама владара , за мишљеним у оквиру мо­
краљевске ливнице: » В «, МонумеНl1l Књаза Михаила, Јавор бр.
1, год. Х (188З) , зо . литвене иконографије : В . Brauer, The Ргауе г 011 the Schore, The
Aгt Bulletin LXlI (1980), 6З1-6З4.
83 д. Шаренац, Паркови, љуgи, gora1jaju, Београд 1990, 27; М .
Поповић , Хералgички симбол и на ја в ним зgањима БеО iраgа , 94 А . l еHarmand-Roman, Kings Restored Ьу Кings, Sculpture IY,
Београд 1997, 42. New York 1996, 2З.

84 » В «, МоuумеНl1l Књаза Михаила, Јавор бр . 1, год. Х (188З), зо. 95 Упутни су текстови објављени у данас већ класичном зборнику :
Е.Hobsbawm, Т. Ranger, The Il1vention oJTraditiol1 , Cambrigde Uni-
85 За идеолошко тумачење коњаничких споменика у Х1Х веку, versity Press 198 З; прев : Измишљање l1lраgиције, Београд 2002.
као одразу националне идеј е: R. Alings, Мопитеп ! und Nation,
511-528. - За синтетички преглед ра звоја монархијских коња­
96 I:l1lемма11l0Iрафiа, В ' В'iенние 1741 , непагинирани реверс првог
насловног листа. - Убрзо потом насликао ј е Христофор Џефа­
ничких споменика у новом веку и њихово политичко тумачење:
ровић и прве коњаничке портрете српског пл емства уобличене
U. Keller, Re ite rтonuтente absolutistischer FUrsten. Staatstheo-
према еразмијевској идеји хришћанског војника : М . Тимотије­
retische Voraussetzungen und politische Funktionen, Mi.inchen und
вић, Хри С11l0фор Џефаров ић - Коњаницки UОРl1lреl1lи Браће
Zi.irich ]971; М. Warnke, Das Bild als HerrschaJtsbestiitigung,
Сшраl1lимировић као Militis Christiani, Збо рник Народ но г му­
4 З I-4З2. - Упутнаје и з натно популарније писан а синтетичка
зеја у Београду ХIП-2 (1987),71 -82.
студија : Н . W. Janson, The Equestrian MonuтentJroт Cangran-
de della Scala to Peter the Great, Sixteen Studies, New York 197З , 97 М. Тимотијевић , Serbia sancta и Serbia sacra у барокном верско­
157- 189. uолul1luцком uросраму Карлова чке миl1lроuолије, Свети Сава у
с рпској историји и традицији , Београд 1998, З97-406. За тумаче­
86 Коњаничка скулптура се, како наводи Плини (H.N. З4 . 1 0.19),
ње самог бакрореза у светлости за п ад н оев ропске владарске иде­
појављује у грчкој уметности, а у хеленизму је већ уживала вел и­
оло гије : Ј . Todorov ic, The Огthоdох Concept оЈ Rel1ovatio lтperii
ку популарност. Римљани је , н а вод и даље Плини (H.N. З4 . 28),
and (ће Equestrail1 Portrait оЈ Етреroг Dushan, Object, Graduate
преуз им ају крајем ш естог века. Током ч етв ртог и трећ ег века
Research and Reviews јп Ње Нi s tory of Art and Yisual Culture З
коњаничке скулптуре доб иј ај у монументалну форму. У п ор.: Н .
(2000/200 1), 94--11 1. О у кључивању коњаничког лика цара Ду­
уоп Roques de Maumont, Antike Reit e rstandbilcleг, В егlјп 1958,
шана у ведуте манастира и њего вом ту мачењу у оквиру симбо­
1- 16.
логра фије свечаних улаза к а: Р . Михаиловић , Begyl1le срuске
87 Ј . Kollwiitz, Ostromische Plastik der Tl1eoodosial1iscl1e1'l. Zeit, графике ХVШ века, Српска графика ХУIII века , Београд 1986,
Вегlјп 1941 , 7-16. 97-98. Идеоло шки модел д ругог Душана следе потом с рпски

73
СПОМЕНИЧКА БАШТИНА / МИРОСЛАВ ТИМ QТИј Е ВИЋ

IIItl.aC'l1. Ilрll CROj llM IЮССТ3М3 Хшшt1lщру: Н . М аКУЉСИIIIl . Оу· COO,lIeIllIK Юlезу МЮ'ШИ)" ПО1I11Т1lка . 19. деllсмб..1Р 1982. О ОiЮМ.
"ОС Србије и ХIlJlШI{jЩXl )' ХIХ вe~,:y. СmУУllј(1 113 културне мало ПОЗ. ШТQМ СЛ lIJса ру: В. Краут. ЦршеЖ/l CpOCKII.t у.и еmНIIК(I
IlсmOfmје, Ос ам векооз ХШl а нда ра . БеOl-рад 2000. 150- 15 1. 19. веК(1 ( 18fX}-19OQ). БеОI1XЏt ]974,29- 30: М . РОl'llћ. ВlIтРОСJl(IВ
Бе/(ов /l/i , раШI//I СЛ/III.'ЩЈ у Сl'ПСII."О·mУI'СКО.I! !юту 1877- 1878.
98 Појзwы шз ње влада ра 113 КQњy постај е тада C <1 C'г.\1I 11It део СНС'I01-
ЛССКОR а 'IКII збоРlll1К XLI (200 1).24 1- 243.
IЮI· ефемеРlюг с пеКТЈ.кЈ13: R. S. WОnl11зп .SсеnмiооЈ ћ)\\'ег. Му/II
тl(l СегеmОll>, јn RlI.fS;(1/I M ()//arclly. 1 - From Ре/ег /llе GI'I!m 10 109 За цртеже JtI.ltapa: ОЉI('(Шllе сmщJU Cl!f1БСКII 1I000Щ(1 кое е С(IК)"
/I,e (Ieml, oJNicllola.f 1. Princclon. New lcrsey 1995.42. 11 даље. flIю 11 I/(l'Iсрm(lО урь Я(//IКО ШафЩJIIIIКь. Гл а С IllIIC1> ДРУЖТllа
с рбс ке СЈЮRCС I IOСТII . 111 ( 1851). Таб. V. бр. 60: Таб. VJ. бр. 6].
99 За I шеОЈIOШКО ту мзчеlЬС спо меl lllК3 : К . R зsтussеп. Сшћегillе
62: 1. Ш афа РIl К. ОПIlt:lllliс ('вiю уосау flОЗlштu Ь/ CprX:KII новrЩll.
11 (m(l lI!e Imаке oJ Peter 1. Slavonic Review 37 ( 1978). 5 ]-69: R.
ГлаС lIIlIЉ ДРУihi'1I3 србске СЛОllеС II ()(,.i'lf. 111 ( ] 85 1). 229~23 1.
S. Wonman, Scel/Mio оЈ POI\'er, ]33- 135.
110 И сro.1 92 .
100 д. ДаIШДОR . Бm:р()ре 'ше Iм)'сmР(Щllје Захщmја о,нfЮIIIIШ у
исmЩJf/јll ПеШРll Ве.·ШК{)f. 3боРШ1К за 1111конн е УМСТНOCn I Ма ­ 111 YrlYТ110 је ту ма'!е њс 11РIIм аРJlОСТl1 Г)()iКJlI lске 8оље IШ .1!Юrла ­
Тlще СРI IСКС 10 ( 1974),8,9. - за I ШСО1ЮШ IШ тума чсн,е ОрфеЈIII ' шењс ltapcTl:la у Дуща llOНОМ ЗаКОIIIIК)' : Б. И . БојОВllh . К'XlЈЬев·
НOIIOI' дсла : М . БоШКОR , ОрфеЛ/Ш06а » Исшорија Петра ВеЛI/ ' cтвn 11 светост. 225-227. За ЈШСOn Ol·I.ју влада ра p:tTIIIIK:t: С.
,..-01" 1/ (){.леIЏlllgeје о МОСКВII као треће.IJ Pи..IIY. 3боРIIIIК МаТlще MapjaI1081.Il-ДУШ Jll IllIl . 8л(tgщ) као !ютllllК - ПРllлоlIIЭ)"lfIва·
с р,1 С КС за ЮЫ.iКСВIIОСТ 11 јеЗI1lС ХХХ IV- 2 (1986). ] 73-225. љу lIе.IШ IЫl/iке IIgeaoJOll/je. ЗборllllК ФШIO:юфсI-ЮГ фаКУI.тет;Ј у
&eOl-Раду ХУ I ( 1989), 125- ]45. - За новац И сак:t 1 KOM llflHH
101 Са а ктуел . IOМ I I КО11011"'фl lјом коњаllll'I КI. Х портрета УПОЗ llао
упор.: Ж. Да рIUI •. Ца!' 11 fllJ6fX:fleUlmeIlIlK. СтУ,Чllј(/ Q BII !J(lIImllj-
СС Ј ОВШIOВI .1l ТQКO-'-I студија IШ бе'l кој Jll1 ковној Акаде~шјll . а
а.:О.IJ » 1,е.1GfюПаflllЈ.\I)' « . Београд 200 1. 28
поссб. 1o 3.1 време Kp3-n«rrpaј . IOГ борn Rка у Пnр"зу. када купује
веЛ IIКl. б !Юј граф llЧ КII Х Л I. СТОllа 113 ову тему: П . В аС llli. . ЖивоШ 112 Све'lане УЈ1аскс Ка РIШ V 1),ма'lе (1)'lIllje које су У. CazzalO, G.
11 gсло АнаСШаса J08lJ/l06I1!i(I. БсоI'Рад
1962.86-93. За IIIIej ltO СОпјј. А. Belluzzi 11 М . L. Madonna fШЩСiIJl1I у збоРIШКУ: иl
тумзчеlЬС ОllаЮЮГТ".lа .юртpeтn: R. Schoch. Ом H errscllerbiltl С;ltд e!fimer(1 е l'lmil'erso (j/'Iijiciole (Iе' gi(jf(liIJo, иЈ Рјгеnzе (Iе;
;п (Iег M (l ferei (Ies 19. Јаllf/шm{еrts. Miinchen ]975. 11 ]- 112. M er/ici е '1Ialia (fel '500. а сига Јј М . Fagiol0. R ошн 1980. за С I.II ·
ТCТII'IKI •• lperJleJt: R. Strong. Art (///(1 POII·er. Rеlш;ss(mсе FeSl ilYII.f
102 П . ВаСllћ. Jef}l1Н аорmреm TO )'fe BY'flltra ПеРlllllll/i(1 11 ) 1844. ГО· 1450-1650. Woodbridge. Suffolk [984. 44-50. I'IIC се ук а зује IJa
Уllllе. Историјски rлаСIII.К 1-2 ( 1970). ]29- 130. ра3Ј!I.КУ IlЭм еt)у CPCIIIbODCKOBIII.X11 pclleca llCllltXclle'lalll.Xуда­
103 HII jeIIlla од ОВI. Х CТYJI llja IlIIје датована . 3.1111 је Оllра wщ но Ilрет­ зака у l'PaII.
постаВ I.ТII да су настале крај ем 'leтpдecCТllx roJ\lII Ш . Н алазе се
113 U. К еl lег. ReitermollllmelJle ab~·olllti.~/i.~cJl(tf Fiir.\·lell. 9- 2 1: D.
у М узеју ''Рада Београда. Инв . бр . А 339. 368, 637: П . Вас ••ћ. Erben. Оје Re;leflJel/{lellkmii!er (Јег Ме(lјсј ј1l Рlогеnz 111/(1 Љге
Лlfасmас Ј08аН08l1ћ (l817- 1899). К(lтUJlоI IXlУOfЮ . НОВI. С:ш lюЈitiscће Be(lelltI1ll8, Milleilungen dcs KUnSlhi storische'l Institu·
]964.67. кат. бр . 376. 379. 380: И CТII , Жmюm 1/ !Јело АнасmаС(l ~ je јllFlorcnz XL (]996). 287-3 6(Ј. - tlllje lIа одмет IlОм еllУТ I. да
Ј06(IIf06lllја. 90. СJI. lIа стр. 87. ] ]5. је управо п ред Р:IСfll. Сll 8UЊС конку рса за crlOMellllK Кllезу МII '

104 ЦpтeiК се -'Ylla у ГалеРllјl. Ма"ще српске у H OНQM Саду. На Х:IIШУ у ФllреlЩI. објаWЬCllа књша о Ђ:НlООЈЮЊIll IOМ споме . m ·
ку К О3 1.МУ 1 М еДI. 'lIIју. која је ЉЩI.ју CBilKnl<,"O бщш ПОЗ llата : 1.
њсму ј е II РI.I.:аЗ3 11 СRCчаШI ДО'lСК, 3 за К(Јњ:tlIllЧКII IIIIК се п ре-m о­
ставља да п редставља Кll езn МI.Хnllла 06реИ0811Ilа . Itл и АJlек­ del ВаЈј н. D; Gosimo 1 (Је' M e(lici /IImleflata (1(/ СјOl'(fIl1Јј Вolокп{/.
callIIpa K apa~p~B I.ћa: П. ВаС I.Il . Аllщ;Шас Ј06аll08 uЋ (1817- Florence 1868. Н а 0110 деJlО Cкpe llyra је naжња у: А. Bostroll1.
/Јаll;еlе do Vofterr(1 Шlfllliе Eqll estr;oll М()IlIIlIIеlll 10 Ht'lI ry 11 о!
- 1899). КаталоГ ЈXI!JOIИI . 27. кп. бр. 29.
Fr(lI/ce, The BLlrlinglon Magazinc CXXXVII (1995). 8 15. бел. 40.
105 Ђ . М аЛСТIIIl . Пос.ЩЈmll(l СЛ(IIј(ј Юlе3t1 Михаl/ла М. ОбреН08 l1lш
114 М . Р. MezzateSln. Ma ГC/l.f Allrelill.~. Рт)' ЛmОll iо (Iе Gllel'(lr(I,
111.29, У llОр. 11 ] 8. - И СТII . Г,ю1ја )(1 IIсшщтј)' СрПСК01 нщюgНОГ
атl {lle Меа! оЈ/llе Perfecl Prill ce ill 1111' S;xteel1ll. Сеmu гу. The
ООЭОРlfIllШа у Беоfptlgу. БеОI'Рад 1884. 455. СJII I 'IIЮ је забсле ·
Аn Bu11Clin LX Vl ( 1984). 620-633. - Ol:laj I щеШI ја С II О форм у­
iКeHO у cehaIbIIM<t са нрем с нщ:а: К . Н . Xpl.C'I11Ii, ЗатlСl1 сШщюГ
Л llш е 1. М . Ва.лтроВ I.Il : ПЈЮје"..mlf :Ш СПО.llеIШ/( ПО'lIIliше.1J кљазу
Бео1IXl!јШIIJ/IfI, БеOl-Рад 1987(2. IIЗД.), 273- 274.
Мllлm.'l)' Об,WII08l1 ћу 111. 6-7.
106 Ђ. MaJteТllћ. Пос.If!,mна СIIОIЮ Юlе)(l МЮ:ШLil(1 М. ОбреНlNJllliа 111.
20. - Tyma-lе lЬС Кll е.з.а МlIX а l UШ као друroг цара Душа ll а бl UЮ је
IIS YMchc ја ха lbа б.шо је II еЮ0Cl.111II11 део образо ваlb:l будуh е г
кладара. :t Y l lpal:lЛoaIbe коњсм JIO IIOђel1O је у всзу са ум е llе м
у 1'0 време огшrre MCc;:ro с рг'ске I IJ1СОЛОI1Iје . ТаК(Ј је IШ 11lпер нсн­
I:IJlада lbа . О преДС'г.\ liама образова Њ:l влада ра у ј :tх ачкој 1II1CО­
lII.ју ТII МО'IКОГ е гшскопа MCJlclI'n tja 11ЗI ШД УJlilЗ llII Х up:tтa ЦРК8С
)11.: Е. Harris. VеlаЩllеZ:f I)ortmil о! Ргјm:е Ва/ит" ClIrlos јп
Ma ll aCТI. pa БУКОRа1 t требало да буду IШСJlll каlll . лmЮН I. ца рз
,I!е Ri(!illg Sсlюоl, Thc BurlillglOiI Mag<lzinc CX VI II ( 1976),
Ду ш ана 11 Кllеза МI.хаllЈ1а: Н . М аКУЉС Вllћ . Црквено СЛlIкар·
266-275. - О мадару К(Ј1t.:lIШКУ у с uе , шма ЈIOIШ :
S. Koslow, LLI W
ство 11 1fXlУllшељсmво у КfXЈЉ(!8I11Ш с,Юllјll . Београд 1995. ( руко-
аl/(I Order ј" ЯIlЬеll.~~· \Vofj (lI1d (ох Нllт. The Аn Bul lelin
1II1 С маГllстарског рада) . 76.
LХХV Ш ( ]996). 683- 706. посеб1l0 703. 1. даље; 1. S. Н е IЈ , '.-е
107 ћI0Р.: А. D. S ш i lh . Тllе ОГ;8јll.\· оЈ N(I/;oll .~. 179- 180. Roi () l(l(;/(ш·е . Т11еАn Bulletin XI ( 1958). 139- 149.

108 П одnтакје обја ВЉС II у Прl1 ГОllllOМ тексту lIrrампа,IOМ ПОRОДОМ 116 За тума'.с . ьс: Ј . Kol]wiilz, O,~trij/lliscll e PI(l.f/ik (Ier Т1J COOllosi(l ­
СТО I'(ЩI.lIIЊlще c be-IJlIЮ'· О'ГКР IIВJlIЬ.1 с помеl l l.ка : Ж. МаРIЮН llћ. lIis('l,ell Zeil . 9- 1[. АЬЬ . 2: R. Brill ial1l. Geslllre шиl Rallk јll Rom(/I1

74
 МИТ О НАUИО Н дЛ Н ОМ ХЕРОЈУ С ПАСИТЕ:ЈоУ И ПОДИЗА Њ Е С ПО МЕНИКА КНЕЗУ М И ХАИЛУ М. ОБРЕНОВ ИЂ У JI[

Arl, ] 84- ] 85, Fig. 4.6 1. - Р. W. LchПШП!I. ТI!('(}{/OS;II.\· ог )lIsr;lI;fJ/1 ? 12М За катаЛОlIlКУ обраду Јlllтограф llј е: ЈЬ. КОIIСТill IТlllюоlth, ({XI-
А Rеl/о iS.ШIIСС Dnlll';lIg ОЈ (l /JY~{/III;lI e Riller. Тће дп Bulletin фmш Х/Х 1.I(!I\a "УIQ I,стОЈmјС"'1/ lIJвО,Ј, БеОlрад ]985,49.60.
XLI (1959). 39- 57. Упор. : 11. Baclt h. Жllllот 11 пет АII{/ст{/С(I )nв(llI(J(l/Ifio. БеОl1'ал

JI7 R. Вri]IiШlt. Ge.\·III1"(! (///{/ Rall k;11 Romfl/1 Ап 94--97. 11 154. 11 да.'ЬС. 1962.138.
у pellCC<IIICllOj Y M CTIIOCТI I покреТ се дОl!ОJ\l I у IIСЗу ClI I шсјом О 129 Ф . КШI1Ш. НОI.I. {ЈеlО. 1. 479.
вшшаревој IIP:lIJCJtIHX.,II: М . Р. Mczza!c$!a. Marr.:us Allre/iIlS. Fra)'
AIII()II;O (/е Clle~"{тl. (111(/ ,11(' Меа! оЈ IluJ РегЈес, р,.јllсе ;11 ,/1('
,,. Књаз МIIЛlltlQ - Бесegа којујl' ПрШIIIКО.И оfllКfЈШШЊ(1 сПО.lt е/щ ·
"а 6 geке.ибро /882 {овОРIIO Cmojllll НOfюковll/;. 11 .
SiJ:leenlll СеIllШ)'. 62 1. Упор. 11Ф ШЈарстеОllУстаryу Марка Ауре-
1lllја: Ј . R. Spcnccr. F;!aГf'le. ,I/е Me,/alli.ft оЈ О,е Romal/ ЕII1РСГОП. IJI О уоб!llt 'I:)lIаЊУТIII '<I lIIЮI11 I МIЮ" хсроја. отслотворсњ,а Iшрода.
Тћ с дп ВиНс!јп LXI ( 1979),556. Fig. 17. којll се уе оропс кој YMeтtlOCllt може п раТ1 IТ11 од "РСМСН<I Фра ll '
lIус"е pel1011YItllje: U. \Veslfehling. НеЫеll. Amj-НеЫеll. Ш/ОlI)'mе
118 R. Schoch. Da.f Не "'sсIШI·Ы/(Ј illller М(lll'I"еј (/e~· /9. }(I/uiШlldеrts.
Не/(/еll. Triul11 ph und Тod des Hclden. Ко l п 1987. 146-]47.
65-67. I"ДС сс аl НI ЈIIIЗ llра IlpllMep I-I ШlОЛСО IЮВII Х ""OIЫlIII I 'IКlI X
п ортрета . IП То је IIЗ:Шl8ало ПРI II"QВОре касшфџ: Kp lrrlttta pa: ЈЬ. Henllh. О
,,·ocoвCI\O.lt СПО.lt еlll/"")". д, IC В IIII Л IIСТ. бр. ] 55 (1892): прсштам·
119 И cro. 111 . _ Идсј i.l 11ОЧ llllа IЈа а lm l ЧКlI М У3Орll ма с аЖlIмаl Ы1 Р<lТ­
Ilано у: Цf'.ЮКОП)'1fl1 Уl'ла. 1[ . Београд с. а .. 423. Н УЖIЮ је ItlШК
I lIIчке 11 ДРЖШЈI III'lке С lIм боЈЮl1'аф llј е у ЛIIIСУ I:IJIЩШ Р<l. кој l l НЈ1tI­
IlallOMclI)'l'1111 Ш.I сс IШ ршшјllМ 11'афllЧКltМ IlOpТ»CТI IMlI Кl lеЖСl1
да IIOД ЗШНТIГfQМ М арса 11 Mll1Ieplle. Упор.: R. В rilli:щt. Geslllre
ТlПулар IIСllllсује lIа фраIlЦУС,,"ОМ .
(111,1 R(mk ј/l Ноmml Аn. 189- ]90.
133 М . ТlI МОТltје шth. СII.ибrЈЛII<ше фlllуlН! .... 87- 89.
120 Ар;Щll НщюgllОГ . 'ј)'Јеја 1882. {~"II/е. бр. 96.
134 ТСМ" мајкс Срб llјс можс сс l 'p:.lТltтll од "РОIIХ ПС ll С Шlј а XIX
121 Н а l1одатак јсс креl l )"ttl п ажња у: Н . С! јМlllј. Пеш{/р УбавКII1i , 195.
IIс"а. <1 јсдан ОЛ pam,x Пр l l м ера јс IlЛ устра Шlја Матll Сербllја
122 За СJIIIЧl lО ту мачсња IlOкреТ:l I Ш Ф:UIКОIIСОВОМ споме l l llКУ П етра 11 CIIII Сербllll IШ IШСЛО Вlюј СТРШIII драмс Сербllе ПJlа<tе8110 f1a ·
Вслш."О г: R. S. Wоnшап . Scellario оЈ Рml'СГ. ] З5. КI/ПОР(lООIII'lСЩlе лета 18/3. обја вљсн е у ВС l lСЦ llј l1 код l1alla
ТСОдОС llја 18 15. О ДРlIМ/t 11 1I11устра Шфl : А . Ујес, КЩXlljорljс У
123 КlЫ;IJ МIIДIIIЛО - Беcegа коју је ПрllЛlI""V.I! ОШКрll8111Ьt1 СПО.llеllllка
ШXl.\II/ 11 ПОЈОРllшту. ГаЈ1СР lјј а СА Н У. БеОl1'ад ]970.208, бр.
6.fjекемб/XI /882 {ollОР"О Стојаll НOfJllковllli . 1 2- I З.
ЗЗ/6 . сл. 11 01 С11Ј. 92.
114 Н аЗIII:llt рсљсфа п]>СуЗе'Гl I су II З Оlшса СЈ IOМ СIН1К.1 обј;ШЉС I IOI' 135 М . Ballтopoll llh , Пlюјектll за са0меlll/К ПО'1II8I11е.1I кња з)' МI/ ·
у: »8«. МOIIУ.ltеllm ЮЬtlЈ(1 МIIХlII/.ЈШ. Ј авор6р. 1. ''Од. Х ( ] 883) зо.
хшtol)' Об{Н!IIOl1I//iу 111. 23. У пор.: Бууу1illост. 6р. 9З. год. ] ( I З.
За о цеl l У Л IlКОВlmх ~реШIОС'ТI I рељефа : СПО.lt С/Шк кuе:ю МIIХ(ј ·
ССllтсм6ра 1873), З94. ,'де се ПРI , roun ра ВаЛТРОВI,li у 11остаЛ 1l М
IIЈ/а Об/Н!IIOlIlIћа 1//. СРllСКС IIЛ УСтроllal lС IIOHIIIIC. КЊ. 111. СI:I. З5.
Ч llаlЮЩlм а КОМ I IСllјс да су llреl:lllltlе Шlжње ПОС8ећlшаJ1l 1 по­
НОВI! Сад] 6. дс цс мбар ] 882, 367. ста МС II1)' . За аllаЈ1lt зу П аЩ lјеllОI' нос,амента: СПО,II С/IIIК ЮlеЗfl

125 М отш! фРllза среће се у то времс 11 IJa jal:lllllM С llOМСIIIЩl l ма МI/Х(јШ/{/ 06реll(Жllfшlll. Српске Il11уt'"ЈЮllа ,l е 1IOI:IIHIC. к њ. 111 ,
lI РУГll Х скут lтора еЩЮII СКОI· РС l lOмеа. ИllустраТlllшшt Jl pIIMC' С II . З5. Нов" Сад ] 6. ДСllсмБРil 1882. З67. гдс се It CТII'le да јс 110-
1'1 1 су пеЈШ УГЛСДII ОГ СКУЛ Гlтора СIIIЮIIске ре пугаШlје Карла CTaMellT Нlt зак у од н осу на скул п ryру.

Ма РОКСП lја, као што су: CIIOMCIIIIK с аној ског нојuoде Емануе ·
136 О Ј-рбу КII СЖСII III IС. 1 1ОТUРnCIЮМ уста llОМ ОД 1869: Ђ . П О ПОIlIl 11,
ла ФlUl ll берта у TyplIllY. It ЗIIСДС II юмс lЈУ 18З7. 11 1838. 11 С I Ю·
СРПСКI/ Г,Ю 1/ сриС"'а застuвu. СрбаД llј а ] (188]). 424-426. О
MCIII!K lIoj~oдe ВсЛ 1111Ј"'fOIШ у ГЛПЗI'OIIУ. из ведсн IlЗмсђу 1840. 11 предС....шll l-рба lIа c IIOMeIlIlKY: М . 1l 0IТO IH,h. ХеlXlлgll'lКII С/I.И­
1844. ГОШIIIС: Р. Wa rd-J;tckson. Са г/о Магосћеtl; фl(Ј Glasgm\' (јОШI 11(1 j {/81111.lt J.lJ(lIhIf.11(/ Беоf/хща, БеО11'ад 1997. 42.
\VelliIl8'O/l теlllог;аl. Тћ с BurlinglOI' Magazine СХХХ II (1990).
85 1- 862. Fig. З I . 32. I! 38. З9. 137 Књ(џ /I1UХlll/.l/О _ Бесеgа коју је ПРШI14"·О.И ОШщm в(llЬtl СПО,lI еllll ­
К(I 6.fjеке.llб/XI 1882 Inвop l4O сmојllll Новикоиl/li , 4.
116 О ОIlОМ 11роблему IIOДl IЉI јс ра<I УШI II КОНКУРСI I :! КОМI I С llја: М.
IJ~ Соо,и еJtIlК ЮlеМI МI/.tОUЛ(1 Об/Н!IIOlIlI/ifl 111. Ср пске IIлустро ва ­
ВаЛТРОllll li . Пројекти за СПО.ltе/IIIК ПО'lиlllllе.11 KIЬ(IJY МI/хmиу
OfipellfJflllhy 111. 25. - Н а З IШ'lзј теОР llјс IHIUIIOHaJlIl\t:'\ ТllП Оllа у
I I С I lOщще. књ. 111. С8. 35, Н О8 ]] Сад ]6. де Llс мбрн 1882. З67.
С Рll с кој УМСТI IOСТ II XlХ оска скрен уга јс Iшжња у: Н . Макуљс­ 139 Ф . КМ II Щ. //(/8. gI'ЛО. ] . 66. - И зглсд оградс ВII1II1 сс на аРХ IШ­
IIIlћ . Лик МЩ1К(1 K(X/.Jbl'6uhfl У (·/ЈПско.и С/1l",./I/х:Шву /Х1.IIШlтl/ · ској фоТОlрафllји објаllЛ.el lOј у: Б . MaKclIMolll1li, АРХllте"'ту­
).11(/. 3боРllltк Н аРОШЮ I' музсја у БеОlРЗДУ XVII2 ( ]997). ]92. IXI Беоf/JlЦЈа. И СТОр1lјll БеОI1'ада. БеО I 'рад 1974. СЈI. 10.
- О у "оl,сњу шрода у з ваllll'II I С I It"Ј'ОРllјске КОМlIОЗ IЩllј с: F.
Biitl ner. 8i/flШlg (le.l' Vo/ke.f (/lI rcl/ Ge.l"cllicllle. Нi s!ori cl1l11 a]erei 140 Е Ј . Verspoh]. Оег Р/шz (I/Ј fJoliti.~c/le.~ GеюmtkШЩI\.'еrk, Kunst.
Јl11 Бl гора. Mainz а111 Rhei ll 1990.77-9 1.
die Gcschic hte Јћгст FUl1ktiol1CII. 307. 11 да љс.
141 JeIIa 11 од lIајРСl1резеl ml11 Шll1lјl, Х Прl , мс ра је 'Грl' ,t спред цркнс
127 11. Ва С l1ћ . » /)'слар« П(!f4Л(1 СШII/hа. УМСПIII'I Ю' Жlt1IОТ. [Ј . Бе­
Светог reopl'lIja у ТСМ lIшва ру. уоБJl1t'1СII ] 774: М . ЂlмотнјеВllh,
OI1'ад ]976. 89- 90. сл . 11<1 <"'Тр. 92: О. МlIкнћ. Л . ШСЈIМllћ.дмо
ИР/0;8а СвеШоf Георгија у Те.III1Ш8(1јЈ)'. HOBII Сад 1996. 162- ] 7 1.
Пщum Си_ш/Ла (1818-11$76). Но,m Сад 1979. IЗ6. К"Т. бр . ]. -
У I IОР.: О . М 1IК1lћ . КОМf10ЗIII(ltjа »Србll o,,"V f)"слщXl« )' ГалеР ltjll 142 током ] 897. јс у парку IICIJpclt ВcJJII Ke Ш""ОЈlе OТКPIIBCII СПОМСI I IIК
МаШIII(е С/Јаске . Граl)а за проуч[\ оањс С ПО~lеl l l1 ка културс Вој ­ Ј ОС ltфу ll а llЧlltl У. 11РНОМ Il peJtceillll1KY CpllcKe краљеllс ке ака ­
ВОДЈ I IIС ЈЈ I ( 1959), 153- ] 56. LlСМllјс шука.:l З I Ii.lПЮ ка С llllје у њеЈ'1, је I1реl1есе l ll1 СlIомеllllК

75
С П QМЕНИЧКА БА ШТИН А / МИРОСЛАВ Т ИМ ОТИЈЕВИЋ

ДОС llтсју ОбрадOlшliУ: ОТlt lЮЈIОI'ltјll ОIШХ CllOMCltltKa: М . ТIIМ(). та Алсксшщар Буrn РСЮI IIЗIIСО здаљс бсоr-раЈ\СК'ОГ Н аРОДII ОГ
nljcollh, Хе,юј пера ,,:ао пуmН II";: mll flОЛОIll1.·а fенезu ј(Ј бmlХ ЈШ' IЮЗОр'ШГГ<i у С1'ШIУ »С КРОМ НОГ peItCcallc:a «.
1,IIQIIll.!IНIIX (.·Поме/I/l";(l11 ВалgеЦОба С1.)lАпту/ю ДОСllmејll Об/ю·
155 Србскс IIOI!JtlIC, бр. 94, год ХХХ[У ( 11 . јул 1868). 37 1- 372. -
goвlf/ja, Н аслеђе 111 (200 1). 39- 51.
О трl)' с а ..-оњаllll'I ЮIМ с rюмеШ IК'ОМ к а о С IIМболу IIМП С Рllј ШIlt ОГ
143 за I tДeoJJO I 'l lj y трга 11 њеl'О8У 8Сзу с а "'ОЊ.1lI1lЧКl I М MOlli.lPXlljCKIIM нснтра: F. Saxl. ТI,e Capilo/ (/flгјIl8 tl /e RСlIlIissш/сс - А Symbol оЈ
CnOMClIIlKOM још У8С К је ОС IЮ8flа С1)'Шlја : U. Kellcr, Re;lcnllo, tlle /1I'l1Сгi(l/ Меа/. Lcclures. Lolldon 1957, 200. 1I даље. О тр гу
IIIlmClllc absollll;,\'li,~clfcr FiiЛfСII . rюсе61 1Q 12- 15,54-64. к:ао Ј«)СМОЈЮШtroМ Itcmpy: R. Кг,шtI1сi mсг. Тl!е Тгамјс ат/ СОЈmјс
Scelle ј" tlte Rellai.I·.f(mce: !ltе 8allimore ш/t1 UrlJillo PlIlle/s, GazCt-
144 Рt'lllење о fПO.\le: IJlJ .ИIIНIlСШllР I{хl1jС(lllна ПOf/иlllе СПО.41 еllll";
'е dcs Вс:шх-А ns ХХХ Ш (1948), 327- 346.
к,шз)' Михаuл)' у БеоfJюg)' Of/ {ЈОб/ЮfI0ЉIIХ Пf}//.!I()Ш. који се 1/(/
ту I,ељ ,,:упе. а ш то lIeljOCfПaHC оно !Ј(/ ПО!Ј.IIЩ'" gржа8/Ш каса. ' 36 Ђ. МалСТllh , ПVC.llртl/а СЈ/ЩЮ I.."/IСЗ(I 11111),'(111.'1(/ М. Об,ЈеIlOflflћа
3боР ШIК зшro ll а 1I уредаба IIЗДi.l1'I IХ у КњаЖСС1'IIУ Србl lјl' , 24, 11/,70-77.
119- 200. - Одлука јс б llJlа II C1"dKllyтa 11 у IlроrЮЗ IЩI!ја ма рас·
IS7 к,ыlЗ Мю:аIfJlО - /;ccl!,(/a коју је Щmmll\V,1,t отЩ)lls{/ња сп()м еllll '
Iшса'lQl' конкурса : М . В аmрOllltћ . П,юјекmll за СПО.И С/ШК ПО·
6 !I(.'ке.llб/Xl 1 8821080рuо сmој(/Н НОIЩ";(Н/II1i, 15. Упор.: М .
,,;а
'ШfiШ(!,\I 1.·ЊI:Ј)' МU),'(II/Л)' ОбреllDвufi)' /11. 33. где се указује IШ
Hcssc, Ј . Pctsch. Slщllрlmllmg zwi.f(.·J'CII Кшщ шu/ Po/itik. KUllst.
'I IIЉС I II ЩУ ла су чл аllQlIll KOMllcI,je сматраЛ II да јс ВcJIIIKa 1111'
die Geschichtc ј l1 гег Funktiol1CII, 5 17. 1I даљс.
ја ца IЮI'ОЛ1шјс м есто за постаllља љс С ПОМСIIIIка . О Ста м бол
каlllфl 11 П О ЗОРШIJIIЩI тргу: д. Ј ова lЮ811 1i, Тр! РспуБЛIIКС као 1S8 У пор.: М . Hesse, Ј . Petscl1, S/(цllрlШllшg zll'isc/lCII К,шу! шu/ Ро·
uсmО/Јllјt'ЮI ОКfiЩ) сm(џtБОЛ-,Шflllјс, ГОдl lшњак М узеја 'рада lilik.5 19,
БеOlрanа 11 ( 1955), 48 1-490, посебllО 486.
159 О ЮГJlеду ЦаршрадскOt' друма у I!рсме OTKpltllaIha СПОМСltll ­
145 За";OII о :m.\lel/II Ша'fке 2 ЗlJIФllО9а8110f /JeIllC'fX' 09 23. о,,;тоб/ю ка: М . Јова l ювнh-С1'Ојm.Ш]Юlll l ћ. ЦЩJll f/ХЩСКII {fр)..... , CllJlYCTe
/ 87 / . (09. који се 09" ()(;11 на а~/изmи сПv.uСIIIII.:l/ БЛllженоОо, CTapol' Беогрщщ, 1. БеОlрад 197 1,4 1-46.
'IIIIiIIlCM КЊl/ЗУ МILШIlЛУ. ЗбоР IIII К заlЮllа It уредби у Кlhажccmу
160 М . Ђ . МIIJIНЧСlllth , ЦЈЈтllllе )а /Х/lшј)' СЛU1.1' срПс,,;е ПfЈеСтОllllllе.
Срб ltјll . ЮЬ. 34. 5. - О преДJlОГУ ttЗ МСIIС з~Њ'оиодаR l tOг ре шсн.а :
СШ(l.uБОIl-К(lfluја , ГoдltIJ'Jhll 1l3 НН Ј(()ЛС Ч Уl1 11 hа ХХ II (1903),
APXIIII Србllје , Н с. ф l1 р 5/] 878.
4647: д. Ј ов аllОlll lћ . Ста,ибол капија у Беоfраg)', Ст:а ршшр
146 АРХ II В Србllје МПс ]880, IХ , 298" П рот . 5860; ApxflR Србиј с Ш-I V ( 1955). 19 1- 196.
ВШ , 1880, 149.
161 " В«, МОlIумеllт К/Ьа:ј(/ МихаиЛlJ, Ј зf10Р бр. 1. год Х ( 1883). стуб.
147 УК(IЗ. којll.\! се ОП/Јеgељује 9(1 /иесmо за floguзање сflО,llсниШI 30. - П оја вљују се 1I текстови у KojllMa сс омаlllКОМ. 1\JIJt ш ­
КЊlJЗ)' МII.I:аIlЛУ буge на flJЮЗНОМ LUШ1tУ 1/lI СПfЮ.lI l/lIpogl/ol По· МС РIЮ У складу са rlОJJlIТIIЧЮIМ Cx83 ...... II>IIMa. 1 1 <lIЮJ\l I да јс Юl ез
Jo/mmm(1 тllКО ЗВ(IIIО.И ,. Позоршшш ОllјаЦil " , 3боРl tltк зако"" 11 Yl1epllO прст 113 запад ,, " рсма Jlалној IIOДIl ДР l tllll «: 3аст:ша, бр.
уредаба IIЗД(lIiIIХ у Књ.ажсству Србији. КIh. 37 . 49. 193, 15. дсцембар 1882, 1'СКСТ у руБР I Щ 1 1 ДОlll lСIt.
148 Н а I ШСОЈЮШЮI 3 lш·шј ЦI Iтата указано јс у: Б. M "t-::С I IМОВllh . }о­ 162 к,ЫIЗ Мuх(шло - Бесеga ,тј)' је ПР"ЛII"'Q,И ОШ"1J1f8(l1ЫI CflQ.IICIIII-
CIЏj DвићeBfI рекы
ст/ђ'кI,ијаa 6ео!Јюg(l и Ш(lНII,lJ, И с.-roРl lја Бео­ ,,'а 6 geк(.'.lI бгю 1882 (DвopIIO стојан I1Dв('KDв'lћ , 23- 24.
rpада, 11 , 306.
163 СОО.IIСlIIl ккнеЗl/ Мuхmuш ОбреllDвIl1iа Ј11, С рбскс IIJI УС1тюваIIС
149 УlIОР. ItJlустраШ lју рађс " у по фоl'Oграфllј l l: В. Kaptth, Србl/ја. IIQIJII \lC. К'II> . 111 , СВ. 35, Н ОВ II Сад 16. де цембар 1882. 367.
001lС' ЗС,I(.Љ(!. НЩЮ!Ја 119РЖU8е , 655. - О развојутрra: М . ШhСКllh,
164 Објшю (Ј оmКРll(lШЬУ сflО,\lеЮI1.·(I ЮЫ'3), MII),'{I/I.!I)' 8/18 gelIС.ll БРII
Tpf()811 Б(.'Qlfюgа. ГОЛ IIШIh<lК 'рада Београда ХХХ II ( 1985).
/882. f09,mc (АР :ШII С рб llје 3 П 234).
202- 204.
150 Б. MaKcIIMOBllh. }OCII.IIDвI4!ieвtl />е1.VНСШРУКllllј(l 6СV1IХЩll 11 '" 4.CPI1CKC ItOBIIIIC,
дс цсмбар1882,
бр.
266. 1. дсцсмбар 1882, (.'1'р, 16 17; бр. 269,
стр.
1633: бр. 270, 5, децсмбар ]882. стр.
ШmЩlI. И СТОРl lја БеOlРЗJI.а. 11 . 306,
1636, 1638: бр, 27 1. 8. денсмбар 1882, стр. 1639; бр. 272. 9. дс­
I~' Ј . Ђopl}cBlth, НЩЮ{JlIO аОЗО/J/Iште)' 6erщюgy. Срб:U\IIја 1( 188]), нс мба р 1882. стр. 1644.
421 -423: Б. Н ССТО]ЮВ l lli . H (lpof/IIO flОЗО/J/IшШе )' БеоIfЮ9У.
166 ВН/lело, бр. 166,6. де ll с мб:ар 1882.
ЉД I 'Ш IЫlК Iрада БеOlрада ]] [ ( 1956), 307- 309.
167 Застава, бр . 1 89 .8.Ј\сцсмбар 1 882:бр. 1 90. IО. ДС llс мбар 1882:
152 ПI IСМО јс објаllљено у: Г. KOll lljatНth, АРХЩIСК(Ј 'рађа о НЩ)(){f'
бр. 193. ]5. дсцс мбар 1882, - За t-::аС Юlјс ОПllсе сrЮМ СlIIlка It свс­
'10.11 ООЗОЈ)II шту)' БеоlfЮ9У 1835- 1914, Београд 1971, 170-17 1.
.tattOCnI у осталој IIm:JМЛl I : МОII)'.иеl/m КlЫIЗlI МЮ'ШИ(t, Беоl'])а ·
бр. 35.
дске вcrn l , год. Ш . бр. 167. БсоrpiJ.Д, 8. де цембар 1882: COO,l teHIIK
153 О У IIII Ш1'СIIQМ сJtll ЮIll ОМ " ]ЮI'ра м у СRCча l l С сапе: Ј . ТJoopђell lth, ЮIСза МIНlI!tЛ(1 ОбреllDвuliа /Ј/. Српске IUlYCТP08allc H08l111C, кљ.
НщюgllО ПОЗОРlllllте у БеVfраg)', Србаднј а 1 ( Ј 881 ), 423: К. Н. 111, С8. 35. HOBII Сад 16. дс цсмб:tр 1882. 367: CPIICICO К'OJIO, 49, Н о-
XPI ICТl l h, 3(1П/l(;1/ сШщю/ 6еОf/юђаllllll(l, 273 . 811 Сад, 9121. дс цсмбар 1882, 806-807, IIССТ у руБР11111I ДоПщ;u .
154 За ОЩI КIIО тумачеlt.e: Ј . В . Bullcn, Тllе M yl" оЈ II/e Re//lJ i.~.flIIICC 168 ПаЈLltјС IЮ ш,(' мо јс објаВЉС IЮ у: отщmће сПо.меllll1.·{/ ЮIСЗ{/
,"" Nil/lе(.'пIЈ, · Сtmluгу \Vritillg, OxГord Univcrsity Press 1994. - МIIХ(lЩ/{/, ВIЏlСJlО ''ОД. 11 . бр . 167. БеOlРЗД 8. дс цсмбра 1882. -
Упор.: Б . Н ССТОРОВII I\, ТjX'.QIImelbll БеоfJXlgа. og 18/5. {јО 19/5. По П а Нllјсиом OWI:tCKYсе у Беогр~щу ду r'O "РС ' IРllчatЩЈ1 0 да је
fO!I'lIIe, И СТОРllја Ikorpaдa. [1. 339. ГЛС сс IШ IIOДtI да је apxIITCK- "СК'О од Н р II С)'I'IШ Х за МСрltO СКУJIIIТОрУ 1111'0 је поК'ОјlШ Юlез

76
 МИТ О НАUИОНАЛНОМ Х Е РОЈ У С ПАСИТЕЈЬУ И ПОДИЗАЊЕ С ПОМЕНИКА КН ЕЗУ МИХАИЛУ М . ОБРЕНОВИЋУ
приказан без шапке на глави. Проширила се и навод на прич а
да се скулптор због тога ка с није убио , што наравно није бил о
тачно . Прича је често коментари с ана и у стручној литерату­
ри : Н . Симић , Петар Уба вкић , 126, бел . 942.
169 Народна библиотека Србиј е, Инв . бр . Гр . 15 . - О . Мила новић ,
Бео [раgска сцеНОlрафија и костимо [рафија 1868-1941, сл.
после стр . 96.
170 Историј ски музеј Србије, Инв. бр . И- 1649 .- Б . Дебељковић.
Стара сраска фото rрафuја, Бе огр ад 1977,36, сл. 72; М . То­
дић , Историја сраске фотосрафuје (1 839-1940), Б еоград
1993, 58.
171 М . Јевтовић, Сuоменик Карађорђу Па шка 8уч ешuћа, Наслеђе
III (2001), 181- 191 , с а и з ворим а и ста риј о м л ите р атур ом. У
SUMMARY: Miroslav Тiтotijevic
ТНЕ МУТН ABOUT ТНЕ NATIONAL HERO SAVIOR
AND ТНЕ CONSTRUCTION OF ТНЕ MONUMENT
ТО PRINCE MILOS М. OBRENOVIC 111
Belgrade, capital of principality and later kingdom of Serbia
could Ье perceived as pantheon јп the ореп where monuments
of the most prominent national heroes have Ьееп erected.
Special рlасе among these mопшnепts belongs to the eques-
trian statue of prince МјЬајlо М. ОЬгепоујс Ш . This is the
oldest and the most representative риblјс national monument
јп Belgrade.
Process of heroizing of ргјпсе Mihailo ОЬгепоујс had
started already during his lifetime and reached its culmination
at the time of his tragic death јп 1868. Vast artistic production
has Ьееп created јп order to create new national Ьеro. Leading
artists јп this process had Ьееп writers and poets followed Ьу
painters and sculptors. Immediately after formal funeral the
initiative was launched for the erection of monument. Соm­
mittee for erection of monument had Ьееп estabHshed and
fund raising campaign started јп the media. In the beginning
construction of two monuments had Ьееп planed. Building
of mеmогјаl chapel was planned оп the рlасе of death and
figural monument оп опе of Belgrade squares. First projects
for both monuments submitted Ru ssian sculptor Mihail Osi-
роујс Мikesin. After his sketches graphic prints Ьауе Ьееп рro­
duced and from selling of these prints mопеу was collected
for the monuments. However, these projects had not Ьееп
realized. The order was canceJled and the саге about mопи-
77
111
првој в а риј а нти с п ом е ника Вучетић је и з вео Карађорђеву
ко ња ничку фигу ру: Н . Симић , Пе тар Уба вкuћ, сл. на стр . 355 .
- О п оку ш ај у п од и за ња коња ничког споменика Његошу : Б .
П ав ић - Б аста, Коњан и'lки Сllомени к Њесошу og Анастаса БOt!а ­
р ић а, Збо рн ик за л иков н е у м етн ости Матице српске 18 ( 1982),
243-246.
172 П рви од споменика подигнут је у Вел иким Бечкереку 1924: У.
ророујС. Prilog -а шnеllliсk u biograJiju Rudolfa Valdeca, Peristil
31-32 ( 1988- 1989), 26 1-266. - П о уб и ству кр аља Ал е кса нд р а
К арађо р ђеви ћ а и њему се п од иже серија ко ња ничких с поме ­
н ика, којима се он п рославља к ао ујединитељ јужних Слов е­
н а. Ови с п о м еници су угл авн о м п о ру шени у д ругом светском
рату: У. Рај ч еви ћ , Зашuрано и заШрШо. О УНUИlшеним ср uским
СllО. и е ЮЩLlма, Н ови С ад 200 1.
ment was taken оуег Ьу the Ministry of Construction ассог­
ding to the decision of the Parliament reached оп the 2з гd of
October 187]. Thus, whole undertaking achieved state and
dynastic character.
Мinistry of Construction announced ореп competition but
опlу three projects were offered. Because of роог response and
unsatisfactory quality of works the competition was called off.
The new intemational competition was announced јп 1873.
About sixty Еиroреап sculptors asked for the competition со п­
ditions and finally 17 projects were submitted. International
јигу selected as first prizewinner the project of sculptor ујп­
cenzo Pilz from Ујеппа. After the јигу completed its work all
projects were presented to the риЫјс јп the Ministry of
Construction. Newspapers commented оп the exhibition јп
different way and that gave Mihailo ValtroviC а pretext for
publishing the book »Projects for monuments of the late
prince« about the work of the јигу. Project that won first prize
had not Ьееп realized because later оп had Ьееп chosen the
work of Florentine sculptor Enrico Pazzi. Pazzi had already
Ьееп јп Belgrade јп 1872 when Ье made а bust of ргјпсе
Mihailo ОЬгепоујС . Не had returned to Belgrade јп ] 874
and then Ье made model for monument and relieves for its
base. During his work he was helped Ьу advisory board with
Mihailo Valtrovic as its сhаiгmап. The sculpture had Ьееп
С ПОМ Е НИЧКА БД ШТИ f-I Д / МИРОСЛАВ ТИМОТИЈЕВИЋ
fi njshed јп 1879 and ћ аЈ Ьееп cust јп М и п ј сћ јп { ћ е ateljer
of Ferdjnand VOll Miller.
Pazz j 's ргој еС I was based оп Ihe well-known Iradiljon о Г
{ћ е equestrian statue. This { уре о Г reprcsel1tations а рреагеЈ јп
Serbian stalC апЈ dynastjc propaganda a]rcady ј п thc Midd]e
Ages, рпmап l у о п coins. ]IS геу ј уа ] happel1ed illt]le Baroque
an whel1 we kl10W for Ihe equestrj an statue оГ tzar Ои ~а l1 .
Рп псе Mjhailo had Ьееп competent rider and he oftel1
appearcd оп horseback јп {]lе гu ]с г- ргораgап dа projects. Hi s
еquеstгiап representations had ЬеСО Il1 С especially ро ри]аг
after Matija Ваl1 w rote t]leatrc apolhcos js »Posll1nna slava
kneza Mihaila« (» Роs thШ1ЮU S g ]ory ОГ р гјl1 се Mjhai ]o«) Гог
the Гоnnа] ореп i пg оГ Nationa] T ]lealrc iп BeJ gradc оп the 61h
оГ Аргј l Ј 867. Опt hе Pazz j's 11ЮП Ulllепl ргiп се M jhailo ОЬге­
поу ј с hfls Ьее l1 ге ргеsепtеd оп lюrseЬасk. јl1 fоппа l ан јгс and
w ith hand poil1ti ng towards Ihe soulh . Thi s rhctor jc gсst ше
had Ьееп сотll10 П know!edge јп thc {јl11 С оГ 11ЮПUll1епt
crccljOI1 and јl symboli zcd aspiral ion оГ $егЫа п foreigll
роlј су 10 lј Ьс гшс sошhс гп rcg jons thю had Ьее п undcr thc
ги!с оГ 011Отап Етрјге. 011 (ћ с оуа! pedeslal had ЬСС I1
а rrШ1 gеd relicves wi llt st01tc О1пd dynastic I101lion01] themes
(ћ О1 ! g lorificd р гјпсс Мј ћ ај]о and ОЬГСl10уј с dynasty.
The 11ЮПUlllеl1t 11<IS ЬеСI1 placed iп ( ће square јl1 ГГОI1 I о Г
N ati on al Тћезtге accord il1g 10 (lt е special decision ОГ Ilt е
Рагlјаll1спl (гот OCIOber 2 з rd 187 1 <lnd fofll1al dccrec О Г
ргјпсс Мјlаl1 ОЬГС l10уј с fTOJn February 15111 1882. Naliol1al
Theatre was Cl1dowmCl11 оГ Iragically killed ргiпсс so placing
оГ monull1enl јп {ћс square ј l1 ГГОп! оГ ils I11О1јl1 facadc assigl1ed
10 Ih is arral1gcmcl1l outslanding nationa l and dynastic cha-
ractcr. Thc 11Ю ll U111 с п t has ЬеС ll СС ГС ll1 0 l1ј а ll у оре пеd о п
ОеСС Il1 Ьсг 18lh ] 882 оп {ће Јау ОГ $ 1. N ico las, раtго п saint
О Г Iће О ЬгепоујС Ј У l1аму. ]\ h<ls ЬееЈ1 gГC<l1 с рћСll1с га]
spectacle and { ће sel Гог this happen ing h<ls ЬсСI1 produccd
Ьу јl1 ( ћа l I'јт е усгу рготј П С lll pajntcr $Icvan Тodо гоујС. А I ]
statc o ffi cjals headcd Ь у king Мјlап ОЬ ГС llОујс took pan iп
( ћ с ССГСПlо п у. What ( llС сеГС Ill О ПУ looked like we kBOW ј·ГО Il1
Ihc o ld photographs а п Ј овс li thograpllY, copies оГ w hich
have ЬсСI1 so]d Гог ргора gшнl а purposc.
78
a~1 оЈ IIIl1s/r(lIiollS ;
1. М. о. Mike.fi/J. О'·(I/I ргоро.шlјог ,I,е I/IOflllmel11 10 Ргјn се
Мilюi!о ObrellOI,jC ;1/ Ko.fufIljllk, lilЈшgгарll, 1868
2. М. о. Mike.fin. Plall ој ,I, е сЈюреl ЈOI" IlI е III Ollllllltmr ro
Рујl/(:е Мјllllј!о OIHeno vic јl/ Ko.fllfl1jak, derail, !јll/Осгарll.
1868
3. М. о. Mike.fill. Огајl ргорощlјог [l,е 1II()I/ШllеnllO Pril1ce
МillllПО ОЬГеЈ/Оll;С at ,llе Вјс M arkelpl(l(:e, lill/Og rapJI. 1868
4, F. К(m;с. O rt/lll;l1g оЈ Il' e lIIemo/"ial 10 р'·јm:е Мilшilо
Ob,·ellOlI;C ;11 K05l1f11jak, 011 Il'e .ЦЮI Ivllere Ј,е I ЏllS killet/
5. S. То(IОГ01I јс, ОгоЈ, p,vposal ја/" IЈ,е lIIomllnell r 10 р'·јll се
Мilшilо Оlнеnоујс. (1'·011';118. 1871
6. о. Кпtiс, Oraft ргоро.\·аl јо,· 'ће IIImЩlllell1 10 Ргјll се
Мilшilо ОI)Уеnоујс. (Imlvillg. 187 Ј
7, 8. Е. Рас;. ТЈ'е 1II01lllmenl (О Рујn се Мilш;fо ОЬгеllOl,јс.
1874- 1882
9. Е. Расј. ТЈ'е IJlI.\"1 оЈ Ргiш:е Мilюilо ОЬгеIlО Ј!јС. са/уаllО ­
рIШ:l ;С.1872
10. Н. Df.eJtII"O\Iic. Еmрего,· О1I 5(1II, Slelllatog/"aftja. ercl!ing.
1741
I} . Љ е с о/(Је l1 СО;11 оЈ еmрио,· Oll.fol/. ат,т(} 1350
12. Е. Расј. Ргјnсе Мј/оЈ ar Tako\lQ, ге/јејЈmlll ,I,е pede.ffal
оЈ О,е mОllllm еllf
13. Е. Расј, Selblall F olks;IIger II'itl, g ю'/е. п!liеј ЈГОI1/ rl,e
petle.''ilal оЈ 111 е mOnllmellr
14. Е. Расј. People·s repreJ(mfat;lle ;11 ј/"ОII 1 оЈ Рујnсе
Мilюi/о. ге/јеЈЈгоm [Ј,е ре(lеsшl ој Љ е 11I0lllШlenf
15. Е. Расј. Tl, e Serbi(m џ1е(/с;nс allegiallce tIf tlle c r(ll'e ој
Ргјnсе Мilюilо. ,"eliejjrom Ље реЈе~·шl ој 1Ј, е 1I10111Ullellf
16. АI"/"Шlgе mеlll оЈ ,I,e paг(jcip(m(~' tIf ,I,e ceгemollial
ореllјll 8 ој 1Ј, е I1lОlшm еllf 10 РГ;lI се Miallilo Ob,-еll О ll iс, (lга­
I\I;IIC, 1882
17. R. Linlюl"f. Тll е (:eгemOlljal ореllјnс ој Ље mOfllllllelll '0
Р,.;m:е МјЈmј/о Ob"eJ/OI' ;(,~. lillюgгарll. 1882
18. о. K/".~/O\l i(,~, Т/,е сегеm Оllјаl ореll;IIС оЈ (/,е mOmll1lell1 (О
Р,.illсе Mi/llIi1o Obrello\l i(.~. pllOtogгap/l. 1882