Professional Documents
Culture Documents
Fleming
Fleming
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
http://about.jstor.org/terms
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted
digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about
JSTOR, please contact support@jstor.org.
National Council of Teachers of English is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend
access to Language Arts
This content downloaded from 132.174.250.5 on Mon, 13 Jun 2016 21:00:39 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Whose Stories Are Validated?
SUSAN FLEMING
590
This content downloaded from 132.174.250.5 on Mon, 13 Jun 2016 21:00:39 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Whose Stories Are Validated?
place: journals, observations, riddles, labels, poems for rades concentrating on surviving their ordeal; the girls
the school literary magazine, math problems. Three focused on everyday experiences where the relationship
times a week the children were given the opportunity to between the characters was an important part of the ac-
write stories. I was present twice a week during these tion. This contrast is clearly evident in the stories of
story writing classes, conferencing with the children, Adam and Amber.
observing student-teacher and peer conferences, inter-
viewing the teacher and each individual child, and wit-
nessing whole-class evaluations of stories by the The boys tended to put Frog and
teacher and peers. Data were collected by making ob- Toad in dramatic situations re-
servational notes, audiotapes, and photocopies of the moved from the concerns of ev-
children's work.
eryday life, where they faced their
Frog and Toad Stories
adventures side by side as com-
The teacher introduced her students to the writing pro-
rades concentrating on surviving
cess by reading the Frog and Toad stories of Arnold
Lobel (1970, 1971, 1976, 1979). These are simple tales their ordeal; the girls focused on
about the friendship between Frog and Toad, usually fo- everyday experiences where the
cusing on everyday events such as losing a button, rak-
ing leaves, and planting a garden. After the books had
relationship between the charac-
been read aloud, the teacher discussed the structure of ters was an important part of the
the stories with the class, drawing attention to the begin-
ning, middle, and end and pointing out that each story
had a problem that needed to be solved. She then passed
Adam has, without realizing it, followed the story
out to each child a story map with three sections labeled
pattern outlined by Joseph Campbell (1949), in which
beginning , middle , and end. The beginning section con-
the "hero ventures forth from the world of common day
tained the words who , where , and when. The middle
into a region of supernatural wonder: fabulous forces
section was labeled problem , and the end was labeled
are there encountered and a decisive victory is won"
solution. Then the children were asked to write their
(p. 30).
own Frog and Toad stories, outlining the plot on their
story maps before beginning to write. They were free to One night in Toad's house a robber came in. It stole ev-
refer to the Frog and Toad books, which were kept in the erything. When Toad saw that, he put a for-sale sign
library corner. All students were enthusiastic about this outside. While Toad was doing that he said, "I don't
want to live in a house with nothing."
assignment. But as Table 1 demonstrates, the content of
In twenty- three hours, fifty-nine minutes and seven
the girls' and boys' stories differed markedly. (Numbers
seconds the house got sold. Toad timed it. Toad said,
indicate the number of stories in each category.)
"I'm moving into Frog's house today." When Frog
The boys tended to put Frog and Toad in dramatic heard that, Frog thought I don't want Toad to live here.
situations removed from the concerns of everyday life, We wouldn't have enough room and food. He said,
where they faced their adventures side by side as corn- "There's plenty of room in outer space to live in."
Toad said, "OK." Toad rented a spaceship because
Table 1
he wanted to see the aliens. While Frog was on the plat-
Content Categories in Frog and Toad Stories form it closed. Frog was in the spaceship. Frog
screamed, "Let me out! Let me out!"
Boys Girls Toad said, "You don't have to get out. You can live
with me." The engine started. Before Frog knew it he
Adventures 13 5 and Toad were in outer space. Then they saw their plan-
et. Then they saw Mars, Jupiter, and Mercury. Then
Sports 8 1 they saw Venus, Neptune, Pluto, and the Sun. They
didn't know where they were. They were lost.
Everyday Events or Descriptions 5 12 Then suddenly the spaceship stopped. The space-
of Relationships ship ran out of fuel. It was going down. It went through
the clouds. It landed right in front of Toad's house.
Total 26 18 There was a for-sale sign up. Then Toad bought it for
$40.26.
591
This content downloaded from 132.174.250.5 on Mon, 13 Jun 2016 21:00:39 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
language Arts
Adam's plot revolves around the drama and the un- Table 2
usualness of the situation he describes. Amber, howev- Content Categories in Unassigned Stories
er, in "Frog and Toad's Halloween," focuses on the
intensity of Frog and Toad's interactions with each oth- Boys Girls
er. (Amber's spelling has been retained in this story.
Other stories that were not published also contain the Adventures 22 13
felt a little better. But Toad realy wanted that costum. Free to choose their own topics,
So he went to the costom store to get the costum so the girls continued to favor stories
Frog would not get it. So Toad got in his car and went
that dealt with events close to
to the costum store. He got the costum and went home.
When Toad got home he called Frog. And he said hi home, with characters who
Frog I got the costum. That's okay Toad you can have
the costum. I'll find anther won for hallo ween.
worked out their differences
Then Frog went to the costum store and Frog found through compromise and cooper-
a costum for hallo ween. Then Frog went to Toad's
house to show toad his costum. Toad liked it alot. Then ation; the boys continued to favor
Frog tryed it on and it fited perfeckly. Frog said this is confrontational dramas with win-
the best costum. And that night Frog and Toad had a su- ners and losers.
per halloween.
592
This content downloaded from 132.174.250.5 on Mon, 13 Jun 2016 21:00:39 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Whose Stories Are Validated?
Elliott was fascinated by Star Trek. He was thor- Aphrodite had an idea. She would find a stallion for
oughly familiar with Star Trek episodes from books, Starrla. She set up how they would meet. Starrla was on
movies, and TV shows. His stories were composed of her daily walk when she met a young stallion. They fell
in love right away that morning
characters, incidents, and language from a variety of
married and had a colt named Lightning Bolt and a filly
Star Trek episodes, laced with bits of World War II his-
(that's a girl baby) named Moonshine
tory. Although he borrowed the fragments, his design
Moonshine and Lightning Bolt were married, and they
was original. Elliott's "War of Freedom" was his fourth
had children, and then they had children, and pretty
Star Trek episode. soon Starrla was a great, great, great, great, great
It is the year 3000. Earth is ruled by aliens. Your phone grandmother.
rings. You answer it. "Who is it?" you ask.
"Yeh, yeh, ok." I hang up the phone. "By, Mom. A Writing Community of Girls
Military needs me. We're attacking an alian base." As writers, the boys worked side by side, interested in
You jump in your car and leave and drive to the Air what others were doing but anxious to produce work
Base. The alarm rings. Get in your fighters! The Wid-
that distinguished them as individuals. Many of the
ow the fleet's pride ship was first to take of. All of a
girls did this also, but 4 girls, including Margery, pro-
sudden the whole skwadren [squadron] jumped into
duced magic horse stories. The 3 girls who followed
hyper space. At Star Wolf 359 they confronted aleins.
The skwadren was destroyed. After that it was up to
Margery's lead were not "copying" Margery. Capable
savilyens [civilians] to fight. One savilyen threw up readers and prolific writers who had plenty of original
from being air sick. Unfortetly, earth lost and evry one ideas, they shared a love of animals, particularly horses.
was exacuted one by one, starting with children. Earth Each girl created her own distinctive magic horse tale,
civlisation was crushed. but through the stories they participated in a kind of lit-
erary game that allowed them to be connected while ex-
In Elliott's story only the spaceship and the star
pressing their individuality.
have specific names; the people are presented im-
Kim presented her winged character as a unicorn
personally. Aside from mentioning a phone, a car, and
Pegasus called "Singing Star," who lived on a magic
the detail about the civilian throwing up from being
planet. Mae's story, "My Magic Horse," had a human-
airsick, the story is far removed from Elliott's life
scale setting. It began:
experience.
Margery's story, however, despite its setting in the One day a little girl named Morine tuck a walk to the
beach.
heavens and its reference to the goddess Aphrodite, is
firmly rooted in the soil of her own world. While And she found a baby horse but she did not no it
was a magic horse because the horse's wings were to
Elliott foresaw the end of the world, Margery visual-
short to see.
ized continuity and the logical progression of succeed-
ing generations. Louise invented a horse named Moon Beam, who
Loving horses and being an experienced rider, was concerned about being "the last of her kind." With
Margery pored over Stephen Cosgrove's (1980) Shim- the help of "Ms. Wise Witch," she was able to produce
meree, a book in the classroom library about a winged a filly. Louise went on to write three stories about
horse. She also knew the story of Pegasus. Drawing on Moon Beam. The third, entitled "Crystal and Dia-
these two sources, she created her own tale of a winged mond," recounts the day Moon Beam became a grand-
horse, Starrla. (Margery's spelling and punctuation mother. (This story was edited, though it was not
have been corrected since this book was published.) published.)
Starrla was at Mount Olympus. She threw many temper One hot afternoon Wildcat and Moon Beam were
tantrums in a week. When she had a temper tantrum, swimming in a pond. Suddenly Thunderbird came
she would usually rear up on her back legs and buck plunging down, calling them. He sounded a little
and buck. Aphrodite could hear this. In case you didn't scared. "Starlight just had two fillys, and their names
know, Aphrodite is the goddess of love. are Crystal and Diamond," he called. "Oh my." Moon
Aphrodite could hear Starrla's temper tantrums Beam sounded surprised.
from her room. Occasionally she heard a loud When they got there they saw that Diamond and
whinny Crystal were twins. The only way to tell them apart was
outside. She shouted to Starrla with her teeth clamped that Diamond had a black splotch on her wing. Star-
tight, "My dear Starrla, stop crying this instant." light and Crystal were still asleep, but Diamond was up
But Starrla wouldn't stop. She sobbed and sobbed, and eating.
"Are there any others like me?" "Oh!" said Moon Beam.
593
This content downloaded from 132.174.250.5 on Mon, 13 Jun 2016 21:00:39 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
L anguage Arts
Starlight, Thunderbird, Diamond, and Crystal were She frequently read the class stories about women who
now a family. Slowly, in Starlight's care, Crystal made important contributions to history such as Abigail
and Diamond grew into beautiful four-year-olds. Adams and Amelia Earhart. The reading corner had a
Diamond's black patch grew into a nice design, and
generous supply of books with female protagonists.
Crystal learned that she could stand on her hind legs !
This teacher was a caring, committed educator. She re-
But as they grew older, their wings shrank back until
sponded, as any of us might have, by using the male
they were gone.
model to define "a good story," assuming it to be gender
Years later Crystal had a foal. She named it Streak
because when she ran she looked like a streak. When neutral. But one size does not fit all in storymaking.
their wings disappeared from the magic wearing out, it Applebee (1978) pointed out that boys and girls define
left them with another power. That she could give birth an exciting fantasy in different ways. Louise's story did
to a child without a mate. not fit the male model because she was not concerned
A month after Crystal had her foal, Diamond had a with a heroic exploit but with the mystery and wonder
colt. She named it Sun Beam. The day before Diamond of birth. Her details in "Crystal and Diamond" show an
gave birth she went to the beach and got a suntan that understanding of the nuances of response to this event:
would last her a lifetime.
Thunderbird sounds "a little scared" when telling the
On the last page of this story Louise drew a family news to his mother-in-law; Moon Beam, at a loss for
tree showing Moon Beam as the trunk with her progeny words, can only exclaim, "Oh my!"; when viewing the
branching outward. We can see how Margery, who babies she notices small differences between them, as
wrote her story about Starrla's family after Louise had anyone does when looking at twins.
completed "The Last Mare," borrowed Louise's idea of Is it appropriate to label this tale, dealing with the
an animal being the last of its kind. "Starrla's Family" universal drama of birth, "kinda dull"? This is a story
and "The Last Mare" were written around the same of celebration, not conflict resolution. Celebratory tales
time, and both girls developed the idea of succeeding of appreciation, connection, and continuity written by
generations. the girls in this class were not validated if they did not
contain a "problem." Even if they did contain a prob-
lem, their insights into the nature of relationships were
Peer and Teacher Response
not affirmed. Amber's story is an example of this, with
After Louise read her story aloud to her classmates one it's depiction of the anatomy of a quarrel between
afternoon, the teacher asked, "Is there a real problem in friends.
this story?" What message is given to girls when their stories ex-
Elliott: No. ploring the meaning of relationships are ignored?
Neal: That makes it kinda - I think it was kinda dull be- "Crystal and Diamond" was not published, nor was
cause it didn't have a real problem. Amber's "Frog and Toad's Halloween." Louise told me
Margery: I thought it was a good story. in my interview with her that "Crystal and Diamond"
Teacher: Well, I don't think Neal means - you don't
was not her best story "because as the whole class is
mean to hurt Louise's feelings, do you?
Neal: No, no. saying [it] doesn't have a problem."
Teacher: You're just saying that sometimes stories with- The issue is not whether the curriculum should en-
out problems aren't ... as exciting or as interesting, courage young writers to compose stories focused
and that's often why when we started learning to around a problem to be solved. Problem-resolution is an
write, Margery, that I emphasized finding a problem.
important definition of story. But is it the only valid
The difference between male and female definitions one? The girls who wrote descriptive, celebratory sto-
of an interesting story are apparent here. Of course ries demonstrated an ability to write conflict-resolution
Elliott didn't like this story; it was far removed from the tales on other occasions. However, not all their ideas fit
kind he enjoyed. And no wonder Neal, who was writing into this mold. Is it fair to girls to present the conflict-
a story based on a video game in which his hero killed resolution model as the only legitimate definition of
"100 tree monsters who rose out of the swamp" with a story? Is it fair to girls to ignore the understanding of
magic sword that shot "fireballs," found Louise's story relationships that they bring to their writing? Is it fair to
"kinda dull." Nor is it any surprise that Margery as- assess the domestic concerns they choose to write about
sessed Louise's piece as "a good story"; it was the kind as less interesting, less important than heroic exploits
she liked to write. far from home?
What is also telling is the teacher's reaction. This Occasionally boys moved away from sports contests
teacher was proud of "the strong women" in her class. and slaying dangerous foes to write gentler stories, such
594
This content downloaded from 132.174.250.5 on Mon, 13 Jun 2016 21:00:39 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Whose Stories Are Validated?
as Adam's tale about Frog and Toad picking out a taking from which girls can profit; boys are sorely in
Christmas tree. He ended it: need of an understanding of the subtleties of relation-
ships which girls' stories can provide.
On Christmas there was a present to both of them. They
Sue Adler (1994), writing about the texts children
argued because they both wanted to open it. Then Frog
read, stressed the importance of giving significance to
said, "Let's both open it." So they both opened it and
got what they wanted. They got . . . ORNAMENTS ! "domestic, commonplace, and everyday events, stories
of mothers and daughters, and interpersonal relation-
This story, with its sophisticated use of an ellipsis to ships" (p. 86). We also need to affirm the importance of
create suspense - made more dramatic because the sin- female concerns in the texts children write.
gle word ornaments appeared by itself on the last What happens, though, to the boy whose story is
more "female" than the stories of the other boys? Does
this boy lose status with his peers? Adler (1994) points
Problem-resolution is an impor- out that girls are "bicultural," able to understand and
tant definition of story. But ...[i]s it empathize with both masculine and feminine worlds,
fair to girls to present the conflict- while boys show contempt for what is feminine. Henkin
(1995) reports the pain of a first-grade boy who was not
resolution model as the only legit- allowed to join the boys' literacy club, which was con-
imate definition of story? ...Is it trolled by a boy who subverted the teacher's inclusive
fair to assess the domestic con- guidelines to invent his own restrictive rules. Enlarging
the concept of what constitutes an engaging story to in-
cerns they choose to write about clude stories of cooperation and connection is, there-
as less interesting, less important fore, not merely a matter of raising the teacher's
than heroic exploits far from awareness but also of dealing with the children's con-
home? cept of what constitutes proper gendered behavior.
George Wood (1990) writes:
595
This content downloaded from 132.174.250.5 on Mon, 13 Jun 2016 21:00:39 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
language Arts
Brody, M. (1993). Manly writing. Carbonéale, IL: Southern Lobel, A. (1976). Frog and Toad all year. New York: Harper-
Illinois University Press. Collins.
Campbell, J. (1949). The hero with a thousand faces. Lobel, A. (1979). Days with Frog and Toad. New York:
Princeton, NJ: Princeton University Press. HarperCollins.
Cosgrove, S. (1980). Shimmeree. Danbury, CT: Grolier. Newman, C. (1993). Topics in kindergarteners' dictated sto-
Fleming, S. (1994). Taking charge : Second graders negotiat- ries based on their drawings. Unpublished doctoral disser-
ing ownership of their expressive writing. Unpublished tation, The University of Texas at Austin.
doctoral dissertation, Lesley College, Cambridge, MA. Ollila, L., Bullen, С., & Collis, В. (1989). Gender-related
Graves, D. (1984). A researcher learns to write. Exeter, NH: preferences for the choice of particular animals as writing
Heinemann. topics in Grade 1. Journal of Research and Development
in Education, 22, 37^41.
Henkin, R. (1995). Insiders and outsiders in first-grade writ-
ing workshops: Gender and equity issues. Language Arts, Sadker, M., & Sadker, D. (1994). Failing at fairness: How
72, 43-48. America ' s schools cheat girls. New York: Charles
Scribner's Sons.
Kamler, B. (1993). Constructing gender in the writing process
classroom. Language Arts, 70, 95-103. Welch, К. C. (1990). Writing instruction in ancient Athens af-
ter 450 B.C. In J. J. Murphy (Ed.), A short history of writ-
Lindell, E. (1980). Six reports on free writing: A summary of
ing instruction (pp. 1-17). Davis, CA: Hermagoras Press.
the FRIS project. Didakometry. 61. Malmo, Sweden: Lund
University Department of Educational and Psychological Wood, G. H. (1990). Teaching for democracy. Educational
Research. Leadership, 48, 32-37.
Lobel, A. (1970). Frog and Toad are friends. New York:
HarperCollins. Susan Fleming is Senior Lecturer in the Teaching of
Lobel, A. (1971). Frog and Toad together. New York: Harper- Writing and Children 's Literature at Lesley College ,
Collins. Cambridge , Massachusetts.
596
This content downloaded from 132.174.250.5 on Mon, 13 Jun 2016 21:00:39 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms