Quadrocopter

Quadrocopter Q 180.3

CZ - Návod k pou ití

Quadrocopter Q 180.3

Obsah:
CZ - NÁVOD K POU ITÍ ............................................................................................................................. 1
VAROVANÍ! .................................................................................................................................................... 2
OVLÁDACÍ PRVKY - PÁKY A TLA ÍTKA ........................................................................................................... 3
INFORMACE OHLEDN AKUMULÁTORU........................................................................................................... 4
OZNA ENÍ KOMPONENT ............................................................................................................................... 4
NABÍJENÍ P"ES USB ....................................................................................................................................... 4
UPOZORN NÍ ............................................................................................................................................. 5
PROPOJENÍ VYSÍLA KY A MODELU ................................................................................................................. 5
ZA ÁTE NICKY / POKRO ILÝ RE'IM .............................................................................................................. 6
AUTOMATICKÉ TRIMOVÁNÍ ............................................................................................................................ 6
TRIMOVÁNÍ POLOHY B HEM LETU .................................................................................................................. 7
OVLÁDÁNÍ B HEM LETU................................................................................................................................. 8
VÝCVIK .......................................................................................................................................................... 8
SPOJENÍ PLYNU, ODKLON NÍ, SKLONU A NAKLON NÍ ..................................................................................... 9
FUNKCE FLYBACK A FUNKCE KOMPASU ....................................................................................................... 10
FUNKCE „HO1 - START“............................................................................................................................... 11
ZAPÍNÁNÍ / VYPÍNÁNÍ AKUMULÁTORU.......................................................................................................... 12
VÝM NA LOPATEK VRTULE .......................................................................................................................... 12
NÁHRADNÍ SOU ÁSTI ................................................................................................................................... 13
BEZPE NOSTNÍ POKYNY ............................................................................................................................... 14
POZNÁMKY: ................................................................................................................................................. 16

***

-1-
 Quadrocopter Q 180.3

Quadrocopter Q 180.3

CZ - Vylou ení odpov!dnosti

Firma Jamara e. K. nenese ádnou odpov!dnost za škody, které vzniknou na výrobku nebo jeho
prost/ednictvím, pokud tyto škody vzniknou nesprávnou obsluhou nebo nesprávným pou íváním
výrobku. Odpov!dnost za správnou obsluhu a správné pou ívání výrobku nese výhradn!
zákazník. Toto se týká hlavn! montá e, procesu nabíjení, pou ívání a k výb!ru oblasti pou ití. Za
tímto ú elem se prosím seznamte s návodem na pou ití, který obsahuje d3le ité informace a
upozorn!ní.

CZ - Tento model není hra ka!

Nevhodné pro osoby mladší 14 let.
VAROVÁNÍ! Nevhodné pro d!ti do 3 let. Nebezpe í udušení!
Obsahuje malé ásti. Bezpodmíne n! udr ujte z dosahu malých d!tí.

CZ - Osv!d ení o shod!

JAMARA e.K. tímto prohlašuje, e model “Q180.3, No. 422044“ odpovídá zásadním
po adavk3m a jiným relevantním p/edpis3m sm!rnic 2014/53/EU a 2011/65/EU.
Další informace lze také nalézt na adrese: www.jamara-shop.com/Conformitv

Frequency bands: 2.4 GHz

Frequency range: 2402 ~ 2478 MHz
EIRP: < 0,1 mW (max. power transmitted)
44HDLI18

CZ - P/ed uvedením modelu do provozu p/e t!te si prosím pozorn! celý návod k pou ití a
bezpe nostní informace.

Varovaní!
CZ - Varovaní!
Varovaní!
P/i zapínání: nejd/íve zapn!te model a teprve potom dálkový ovlada .
P/i vypínání: nejd/íve vypn!te model a teprve potom dálkový ovlada .
• Nikdy nepou ívejte váš model ve vzdálenostech mimo váš dohled.
Maximální viditelnost i dosah vašeho modelu je závislá na mnoha
faktorech, jako je po así, místo provozu a p/ípadné rušivé frekvence.
P/ed ka dým pou itím proto s jinou osobou, která model b!hem testu pevn! p/idr í, proveIte test
dosahu a vyzkoušejte si, jak se model chová p/i výpadku signálu, nap/. p/i vybití baterie vysíla ky
nebo p/i vypnutí/výpadku vysíla ky.

-2-
 Quadrocopter
Quadrocopter Q 180.3

Ovládací prvky - páky a tla ítka

CZ
Ovládací páky a tla ítka:
1 – Páka plyn / odklon!ní

2 – Krátké stisknutí: Za áte nický / pokro ilý re im

Dlouhé stisknutí: funkce kompasu

3 – Krátké stisknutí: funkce Flyback … Let nazp!t

Dlouhé stisknutí: automatické trimování

4 – Zapínání
Zapínání / vypínání / LED dioda
5 – Trimování naklon!ní … (Vlevo / vpravo)
6 – Trimování sklonu ………. (Vp/ed / vzad)

7 – Páka na ovládání náklonu / sklonu (Vlevo / vpravo, vp/ed / vzad)

8 – Trimování odklon!ní: (Otá ka vlevo / vpravo)

9 – Flip 360° ……………………….. Salto – p/emet 360° ve všech sm!rech

10 – Prostor pro akumulátor - Vkládání akumulátoru … Pozor na polaritu.

Ov!/ené funkce:
• Funkce Flyback ………… Let nazp!t …
• Funkce kompasu …………………………………
• Funkce Flip ….Salto
…. – p/emet 360° ve všech sm!rech …. Tla ítko Flip 360°
• Funkce Trimování ….(Vlevo
…. / vpravo, vp/ed / vzad)

• Funkce Trimování ….(Otá ka vlevo / vpravo) ………….

-3-
 Quadrocopter Q 180.3

Informace ohledn! akumulátoru

€2
Informace ohledn! akumulátoru:
akumulátoru:
Nenabíjejte opakovan!! Neotvírejte! Nevhazujte do ohn!!
Nedávejte dohromady staré a nové baterie.
Nedávejte dohromady alkalické a standardní (carbon-zinc) nebo
nabíjecí baterie.

Ozna ení komponent3

cz
Ozna ení komponent3:
1 - P1ední lopatky vrtule
2 - Zapínání/vypínání
3 - Zadní lopatky vrtule
4 - Ochrana lopatek vrtule
5 - USB port
6 - Prostor pro akumulátor

Nabíjení p/es USB

CZ - Nabíjení p/es USB

- Vlo te konektor USB kabelu do USB portu v po íta i.
- Spojte model s USB konektorem. V modelu se zapne ervená LED dioda a za íná proces
nabíjení.
- Zhasnutí LED diody znamená, e proces nabíjení byl dokon en.
- Po uplynutí cca 40 - 60 minut bude proces nabíjení dokon en.
- P/i zcela nabitém akumulátoru doba letu je cca 5-10 min.

D%le&ité!
Po ka dém letu po kejte cca 10 minut. Teprve po uplynutí této doby je mo né zahájit nabíjení.
Z bezpe nostních d3vod3 je nutné dohlí et na proces nabíjení.
-4-
 Quadrocopter
Quadrocopter Q 180.3

UPOZORNUNÍ
CZ - Pozor!
Ihned po dokon ení nabíjení odpojte model od nabíje ky. Ihned po
odpojení modelu
modelu odpojte nabíje ku od zdroje napájení.
Pokud po dokon ení model nebo nabíje ka nebudou odpojeny,
m3 e to zp3sobit poškození modelu, nabíje ky nebo
napájení (nebezpe
( í po áru).
).

Propojení vysíla ky a modelu

CZ - Propojení vysíla ky a modelu:

Pozor!
Nejd/íve zapn!te model, a a potom vysíla ku.

1. Nastavte páku plynu do nejni ší polohy (bez plynu). Vysíla ka je zapnutá!

2. Polo te model na plochém povrchu. Zapn!te model. LED diody na modelu za ínají rychle svítit.
Nyní se nastavuje gyroskop. TeI nehýbejte s modelem! Zapn!te vysíla ku.
3. Za ú elem inicializace p/esuVte páku plynu nahoru a •následn! op!t dol3. B!hem této innosti
zazní akustický signál. Kdy LED diody za nou pomalu blikat, to znamená, e je proces
propojování modelu s vysíla kou dokon en.

Pokud propojování nebylo úsp/šné, je nutné zopakovat celý proces.

Pozor!
Nikdy neuchovávejte baterie / akumulátory v modelu nebo
ve vysíla ce. Po pou ití v dy vytáhn!te akumulátor z modelu. V opa ném p/ípad! se akumulátor
zcela vybije a poškodí.

-5-
 Quadrocopter Q 180.3

Za áte nicky / pokro ilý re im

cz
1. Za áte nicky / pokro ilý re im
Stisknutí tla ítka „Za áte nický / profesionální re im" na ovlada i umo Vuje výb!r mezi
dv!ma letovými re imy.

- Za áte nický re im
Model se naklání jen trochu a ovládací pokyny se realizují velmi jemn!.
- Profesionální re im
Model se naklání bez omezení a ovládací pokyny se realizují p/ímo.

2. Re im manévru flip ... (Tla ítko Flip 360° - salto – p/emet 360° )
Chcete-li provést tento manévr, model musí let!t ve výši min. 2 metry.
Za ú elem provedení tohoto manévru je t/eba stisknout pravé tla ítko (obr. 2) a následn! ho
pustit.
Hned potom je nutné pomocí pravé páky zvolit sm!r, kterým má model provést tento manévr.

Automatické trimování

CZ
Automatické trimování:
trimování:
V p/ípad! problém3 s manuálním trimováním nebo v situaci, kdy model provádí nekontrolované
pohyby, je nutno zapnout funkci manuálního trimování.
• Stiskn!te tla ítko (viz. II.) a p/idr te ho do chvíle, kdy za ne blikat LED dioda. PusZte tla ítko.
Nyní LED dioda svítí stálým sv!tlem a informuje úsp!šné dokon ení procesu automatického
trimování.

-6-
 Quadrocopter
Quadrocopter Q 180.3

Trimování polohy b!hem letu

cz
Trimování polohy b!hem letu:
Zapn!te model, dovolte aby se vznášel na míst!, pohybujte regulátory trimování a pozorujte
zm!ny.
1. Trimování polohy sklonu …. Vp/ed / vzad
2. Trimování polohy naklon!ní …. Vpravo / vlevo

3. Trimování osy odklon!ní …. Otá ení dronu kolem svislé osy

Z ohledem na akumulátor je t/eba pravideln!, podle stavu nabití akumulátoru, trimovat model pro
udr ení stabilní pozice letu.

Automatické trimování … ov!/ené funguje !

Funkce - Tla ítka trimování 1 – 2 – 3

Manuální trimování 1- 2 … ovA1eno funguje ! 3 – zatím nejasné ... neovA1eno

-7-
 Quadrocopter Q 180.3

Ovládání b!hem letu.

CZ - Ovládání b!hem letu

Výcvik

CZ
Výcvik
P/ed zahájením létání je nutné se seznámit se systémem ovládání modelu a provést n!kolik
cvi ení. Polo te model na plochém povrchu ocasem k sob!. Nejd/íve je t/eba se nau it ovládat
plynovou páku b!hem klouzavého letu. Následn!, pomocí pravé páky zkuste zm!nit polohu
modelu (vp/ed, vzad a na bok). V p/ípad! pot/eby je nutné chytit model. Nyní pomocí levé páky si
procvi te otá ení modelu kolem jeho vlastní osy. Kdy se nau íte základní funkce obsluhy modelu,
m3 ete zkusit provést první let.

-8-
 Quadrocopter
Quadrocopter Q 180.3

Spojení plynu, odklon!ní, sklonu a naklon!ní

cz
Spojení plynu, odklon!ní, sklonu a naklon!ní:
Kdy se nau íte r3zné zp3soby ovládání modelu, m3 ete zkusit spojovat jednotlivé zp3soby
ovládání.

Zm!na perspektivy letu

Kdy u budete ovládat létání modelem z pozice „ze zadní strany", m3 ete se postavit bokem
nebo p/edem k modelu a za ít cvi ení z této pozice. V této situaci je nutné si pamatovat, e
n!které ovládací pohyby je t/eba provést „na opak".

Obsah:

-9-
 Quadrocopter Q 180.3

Funkce Flyback a funkce kompasu

CZ - Funkce Flyback a funkce kompasu

Model je vybaven funkcí Flyback a funkcí kompasu To znamená, e navzdory otá ce (t!lo
neukazuje sm!r letu) model m3 e let!t zvoleným sm!rem (p/edvoleným sm!rem) a následn! se
poloautomaticky vrátit k Vám.

P3íprava: …… kompas
Nejd/íve se rozhodn!te, který sm!r má být zapsán v kompasu modelu. Ve chvíli aktivace funkce
kompasu model automaticky poletí tímto sm!rem. Pokud nap/. model má let!t podél ur itého
- 10 -
 Quadrocopter
Quadrocopter Q 180.3
úseku a b!hem letu má být pou ita funkce kompasu, je nutné zvolit sm!r úseku letu, jako základní
sm!r kompasu. Pokud nyní se model p/epne do re imu kompasu a oto í se kolem vlastní osy, je
nutno uvá it ovládání sm!ru letu pomocí ovlada e. Po posunutí ovládací páky vp/ed model se
za ne vzdalovat sm!rem ke zvolenému úseku letu. Po p/ita ení pravé ovládací páky k sob! model
se za ne p/ibli ovat. B!hem letu je mo né zapnout funkci kompasu tak, e stisknete tla ítko
kompasu (A). Ve vysíla ce se nachází dodate ná LED dioda, která signalizuje aktivní funkci
kompasu.

P3íprava funkce Flyback … let nazpAt

Sm!r, na který byl model nastaven b!hem prvního startu bude ulo en jako sm!r funkce Flyback.
B!hem letu je mo né zapnout funkci Flyback tak, e stisknete tla ítko Flyback (B). Po aktivaci
funkce Flyback model poletí sm!rem, který byl ulo en pro tuto funkci, bez ohledu na to, který sm!r
ukazuje jeho t!lo. Model bude let!t sm!rem nastaveným pro funkci Flyback do chvíle pohnutí
pravou ovládací pákou. P/i aktivní funkci Flyback nebo kompas je nutné i nadále kontrolovat výšku
modelu pomocí plynové páky.

POZOR! Funkce Flyback funguje jen p/i zapnuté funkci kompasu.

Funkce „HoI - start“

CZ
Funkce „HoI - start“
Díky šestiosovému gyroskopu je mo né vyhodit model do vzduchu a následn! pomocí levé
ovládací páky zapnout plnou rychlost tak, se páka posune maximáln! nahoru. Nyní se model
automaticky stabilizuje ve vzduchu a za chvíli bude mo né jej ovládat standardním zp3sobem.

Obsah:

- 11 -
 Quadrocopter Q 180.3

Zapínání / vypínání akumulátoru

CZ - Pozor.
Pokud je model vybaven zapínáním / vypínáním,
vypínáním, je t/eba ho po ka dém
pou ití vypnout. Pokud je model vybaven odnímatelným akumulátorem
nebo odpojitelným konektorovým p/ipojením,
p/ipojením, po ka dém pou ití je
nutné odpojit akumulátor od modelu.
modelu. Pokud model náhodou z3stane
zapnutý nebo pokud akumulátor nebude odpojen od modelu,
akumulátor se zcela vybije. Úplné vybití akumulátoru zp3sobí, e aku-
aku-
poškodit
mulátor ztrácí sv3j výkon a m3 e se pošk odit do takové míry, e
nabíjení nebo vybíjení akumulátoru nebude mo né, nebo b!hem
procesu nabíjení nebo vybíjení se samovoln! vznítí (nebezpe í vzniku po áru).

Nikdy nenabíjejte nebo nevybíjejte

nevybíjejte zcela vybité akumulátory.
Aby se zabránilo úplnému vybití
vybití akumulátoru, jeho nap!tí by nem!lo klesnout pod 3 V. Pln! nabitý
akumulátor má 4,2 V Aby se zabránilo úplnému vybití, po ka dém pou ití nechejte
nechejte akumulátor
nabít do pln! nabitého stavu. Plné nabití by m!la probíhat po ekací dob! cca. 10 minut po pou ititíí
a nejpozd!ji do 12 hodin od momentu pou ití. Pokud akumulátor
akumulátor nebude nepou ívaný delší dobu,
je t/eba ho zkontrolovat
zkontrolovat nejmén! ka dé 3 m!síce ohledn! správného nap!tí (min. 3,9 V) a
mo ných poškození. Pokud je to nutné, dobijte nebo zlikvidujte akumulátor.
akumulátor.

Vým!na lopatek vrtule

CZ - Vým!na lopatek vrtule

V p/ípad! vým!ny lopatky vrtule si dávejte pozor, abyste namontovali správnou lopatku na
správnou vrtuli. Dávejte pozor, kterou lopatku (A + B) montujete na pravou a kterou na levou
stranu! Abyste neud!lali chybu, postupujte podle ilustrace a nápis3, které se nacházejí na ásti
lopatek vrtule. Nesprávné namontované lopatky vrtule zp%sobí nekontrolovatelné pohyby
modelu!

Obsah:

- 12 -
 Quadrocopter
Quadrocopter Q 180.3

Náhradní sou ásti

CZ - Náhradní sou ásti

Obsah:

- 13 -
 Quadrocopter Q 180.3

Bezpe nostní pokyny

CZ - Bezpe nostní pokyny

• P1ed uvedením modelu do provozu p1eHtAte si prosím pozornA celý
návod k pouJiti a bezpeHnostní informace.

SK - Bezpe nostn/ pokyny

P1ed uvedením modelu do prevádzky si prosím pozorné preHítajte celý návod na pouJitie a
bezpeHnostnA informácie.
Toto zariadenie nie je urHené na pouJitie osobami (vrátane dAtí) so zníJenými fyzickými,
zmyslovými alebo duševnými schopnosMami, alebo s nedostatkom skúseností a/alebo znalostí,
pokiaf tieto osoby nepracujú pod dohíadom, alebo pokiaf im neboli poskytnuté inštrukcie týkajúce
sa pouJitia zariadenia osobou zodpovAdnou za ich bezpeHnost. UJivatel’je plné zodpovAdný za
správné pouJitie modelu.
Pozor:
NebezpeHenstvo úrazu oHí! DodrJiavajte bezpeHnu vzdialenosf 1 - 2 metre za úHelom ochránit
seba a ostatnA osoby p1ed tAlesnými úrazmi.
Akákoívek manipulácia so štruktúrou modelu je zakázaná a spósobí okamJitá stratu záruky.
V Jiadnych podmienkach sa nesmie lietaM pri teplote nad +45°C a pod +10°C.
Nevystavujte model pósobeniu priameho slneHného Jiarenia, vysokej vlhkosti alebo prachu.
Je nutné si památaf, Je niektoré Hasti modelu móJu byt horúce.

Prevádzka:
Pozor!
V niektorých krajinách sa vyJaduje (pri pouJívaní modelu vo vnútri miestností) speciálnA poistenie
zodpovAdnosti za škody. Informácie v tomto rozsahu sú dostupné v športovom modelárskom
zdruJeniu alebo v poisfovni.
Lietajúce zariadenia nikdy nepouJívajte v blízkosti letlsk, Jeleznic alebo komunikácií. VJdy
dodrJujte bezpeHnu vzdialenosf od potenciálnA nebezpeHných alebo špeciálne chránAných
oblastí.
NepouJívajte model v blízkosti rádiostaníc, elektrického vedenia, transformátorov apod.l Tieto
zariadenia móJu spósobif rušenie signálu!
Aby ste predišli nehodám, nikdy nelietajte s modelom v blízkosti l'udí, zvierat alebo iných
prekáJok. Ruky, vlasy a volné odAvy drJte v dostatoHnej vzdialenosti od rotoru. Nedotýkajte sa
rotoru!
Modely (urHené na pouJívanie vonku) pouJívajte len pri peknom poHasí. Tieto modely
nepouJívajte v p1ípade daJXa, burky alebo silného vAtra.
Na lietanie si nájdite miesto, ktoré je v súlade s právnymi predpismi, a ktoré je voíné od prekáJok,
ako sú stromy, budovy atX.
Kvóli bezpeHnosti a za úHelom dosiahnuM uspokojivé výsledky letu, dodrJiavajte podmienku
dostatoHne velkého volného priestoru (cca 6 x 5 x 2,5 m). P1itom musí byt tento priestor volný od
prekáJok (lampy, volné predmety atd’.). Navýše by tam nemal byM Jiadny prúd vzduchu.
Nedovolte, aby model spadol z velkej výšky. To móJe mat vplyv na charakteristiku letu a na
Jivotnost modelu.

- 14 -
 Quadrocopter
Quadrocopter Q 180.3

Bezpe nostn/ pokvnv týkajúce sa akumulátorov

Pre vysokú hustotu energie (aJ 150Wh/kg), Hlánky sú nebezpeHné a vyJadujú špeciálne
zaobchádzanie! Z tohto dóvodu spoloHnosM JAMARA výslovné odmieta akúkolvek zodpovAdnost’
za škody spósobené nesprávnou obsluhou lithium-ionových polymérových batérií.
Nesprávné pouJívanie akumulátora móJe spósobif poJiar alebo chemické popáleniny.
P1ílišné nabíjanie, p1íliš velký prúd alebo úplné vybitie móJe spósobif zniHenie akumulátorov.
Zlánky je nutné chránit p1ed mechanickou záfaJou (drvenie, stlaHovanie, ohýbanie, v1tanie).
Zlánky v Jiadnom p1ípade neotvárajte, nerozrezávajte ani nevhadzujte do oh[a. Zlánky
uchovávajte mimo dosahu dAtí.
S poškodenými alebo netAsnými akumulátormi zaobchádzajte s najvyššou opatrnosfou. Takéto
akumulátory móJu spósobif telesný úraz alebo poškodenie zariadenia.
V Jiadnom p1ípade nep1ipusMte ku skratu. VJdy dávajte pozor na správnu polarizáciu batérií.
Akumulátory chrá[te p1ed pósobením teploty nad 65°C. Montujte ich v dostatoHnej vzdialenosti od
horúcich predmetov (napr. výfuk).
P1ed uskladnAním (napr. v zimA) akumulátory nabité. Neskladujte batérie v úplné vybitom ani
úplné nabitom stave! Pri dlhodobom skladovaní je nutné Has od Hasu kontrolovat’ stav nabitia
akumulátorov.
Obsah ohnivá je škodlivý pre koJu a oHi.
Po kontakte s pokoJkou, vypláchnite ju velkým mnoJstvom vody a vyzliecf zneHistAný odAv.
Po kontakte s oHami vypláchnite ich velkým mnoJstvom vody a obraMte sa na lekára.
Ak je Hlánok prehriaty, napuHiava, vyluHuje dym alebo ho1í, v Jiadnom p1ípade sa ho nedotýkajte.
DodrJiavajte bezpeHnu vzdialenosf a p1ipravte vhodné hasiace prostriedky (voda nie je vhodná s
ohfadom na ohrozenie výbuchom. Vhodnými hasiacimi prostriedkami sú: suchý piesok, hasiaci
p1ístroj, hasiaca deka, slaná voda).

CZ - Informace tvkající se likvidace

Baterie a akumulátory se nesmí vyhazovat spolu s komunálním odpadem, ale je nutné je
likvidovat zvlášZ. U ivatel je povinen likvidovat pou ité baterie v souladu s p/edpisy
(samostatný sb!r odpad3). Po pou ití je mo né baterie zdarma odevzdat v obchod!.
Baterie obsahují látky, které p3sobí drá div!, mohou zp3sobit alergické reakce a jsou
velmi reaktivní, proto je samostatný sb!r a vyu ití v souladu s p/edpisy velmi d3le ité pro
ivotní prost/edí a Vaše zdraví. Pokud baterie, pod p/eškrtnutým odpadkovým košem na
kole kách, jsou ozna eny chemickým symbolem Hg, Cd nebo Pb, to znamená, e obsahují více
ne 0,0005% rtuti (Hg), více ne 0,002% kadmia (Cd) nebo více, ne 0,004 % olova.

CZ - Informace tvkaiící se likvidace

Elektrická za/ízení se nesmí vyhazovat spolu s komunálním odpadem, ale musí být
likvidována zvlášZ. U ivatel je povinen - pokud je to mo né - odstranit baterii a odevzdat
elektrické za/ízení do sb!ru odpad3. Pokud se na za/ízení nacházejí osobní údaje, tyje
nutné odstranit samostatn!.

Obsah:

***
- 15 -
 Quadrocopter Q 180.3

Poznámky:
Toto je p/epis eské ásti návodu k pou ití modelu Quadrocopter Q 180.3

Návod bude podle mo nosti pr3b! n! doplVován.

P/ípadné p/ipomínky a doplVky k nejasnostem v návodu a funkcí ovládání modelu jsou vítány.
M3 ete je zaslat na e-mailovou adresu : Quadrocopter_Q180.3@seznam.cz

- 16 -