Professional Documents
Culture Documents
Binder 3 of 4 Dec-2018
Binder 3 of 4 Dec-2018
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE
ATA 52 - L/H DOORS (PAX & LDG DOORS) - REFER TO DRAWING N° A330-200 SHEETS A & I
LH AFT Pax Door Skin
Dent
PERMANENT
P/N F5217060003200 Dimensions: Damage found within limits IAW SRM
R-24 41 Minor 20-Nov-2009 21,833 2,666
S/N UH1695 DS = 1.35mm 52-10-00 Diagram 103 Rev 63 Jun/09
Damage Assessment performed by TAM as per NRC 281011.
DE = 1.57mm
Lower part
ATA 53 - L/H FUSELAGE - REFER TO DRAWING N° A330-200 - SHEETS A & B
Fuselage Skin
FR 7 Repair performed as per SRM 53-11-
PERMANENT
Y85.72 Lightning Strike 11-300-018, Fig. 001 (SHEET 1)
R-135 11 Minor 05-Jul-2018 45,549 5,957
On rivet Rev 98 Apr 01/18
Repair performed by Mexicana MRO as per WO MEX18-48879.
One location Zone 3
Lightning Strike
PERMANENT
Repair performed iaw TAM Messages:
A: FR 3-4 STGR32
Fuselage Skin QSCME-130102-M01; QSCME-
B: FR 37-37.1 STGR 35 Repair performed by TAM as per WC00061; WC00062; WC00063;
Nose Forward 130102-M02; QSCME-130102-M03;
R-63 11 C: FR 0-1 STGR32 Minor 24-Nov-2013 36,504 4,720 WC00064; WC00130; WC00131; WC00132; WC00133.
Airbus Messages: 70572237_002;
D: FR 32 STGR 38-39
Seven locations 70572237_003; 70572237_009;
E: FR 10 Z-1580 Repair approved by Airbus RDAS ref. 70572237/004/2013 Issue A dated on
70572237_0159.
F: FR 15A-16 STGR 45 28-Jan-2013.
G: FR 17-18 STGR 45
Fuselage Skin
Repair performed as per SRM 53-11-
FR 10 PERMANENT
Lightning Strike 11-300-018, Fig. 001 (SHEET 1)
R-133 LH 13.375" from Center Line 11 Minor 29-Jun-2018 45,549 5,957
On rivet Rev 98 Apr 01/18
Repair performed by Mexicana MRO as per WO MEX18-48878.
Zone 3
One location
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 1 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE
Fuselage Skin
FR 11.A Repair performed as per SRM 53-11-
PERMANENT
Y279.4 Lightning Strike 11-300-018, Fig. 001 (SHEET 1)
R-134 11 Minor 01-Jul-2018 45,549 5,957
On rivet Rev 98 Apr 01/18
Repair performed by Mexicana MRO as per WO MEX18-48877.
One location Zone 3
Tool marks
FR 14A STR 26
L=18 mm
W=2 mm
Fuselage Skin D=0,05 mm
Under scuff plate of the Damage evaluated and found
L1 door FR 15 -15A STR 26 negligible IAW SRM 51-73-11 PAR PERMANENT
R-162 Between FR 14-16A 11 L=15,24 mm 4.C (2) REV.98 Apr 1/2018 Minor 30 May 2018 45,549 5,957
At STR 26 W=0,8 mm Clad not penetrated restoration Repair performed by Mexicana MRO as per WO MEX18-56441
D=0,12 mm performed IAW SRM 51-75-12
3 locations
FR 16-16A STR 26
L=13 mm
W=7,6 mm
D=0,1 mm
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 2 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE
Fuselage Skin
Repair performed as per SRM 53-11-
FR 14B-14C PERMANENT
Lightning Strike 11-300-018, Fig. 001 (SHEET 1)
R-139 STR 01LH 11 Minor 29-Jun-2018 45,549 5,957
On rivet Rev 98 Apr 01/18
Repair performed by Mexicana MRO as per WO MEX18-48874.
Zone 3
One location
Fuselage Skin
Repair performed as per SRM 53-11-
FR 14C-15B PERMANENT
Lightning Strike 11-300-018, Fig. 001 (SHEET 1)
R-138 STR 02LH 11 Minor 29-Jun-2018 45,549 5,957
On rivet Rev 98 Apr 01/18
Repair performed by Mexicana MRO as per WO MEX18-48876.
Zone 3
One location
For items E
TASK 53-21-11-205-002
OPEN
IIR 53-21-11-1-001-00
- - - - - 7,300
Threshold: 7300 FC since first flight
For items E
Interval: 7300 FC
Method: DVI
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 3 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE Lightning Strikes PERMANENT WITH INSPECTIONS
Repair performed as per SRM 53-00-
A: FR 18 STGR 11-12 LH 11 PB 201 Parag 4.K Fig 219; Rev 82 03-Jul-2014 40,621 5,291 Repair performed by TAM as per WC00040; WC00120; WC00089;
B: FR 18-19 STGR 45 LH Apr/14. WC00015; WC00087; WC00086; WC00083; WC00082; WC00092;
FWD Fuselage Section 13
C: FR 21-22 STGR 42 LH WC00090; WC00085; WC00084.
Between FR18-26LH
D: FR 22 STGR 04 LH
E: FR 22-23 STGR 42 LH
R-66B Twelve locations 00 Major
F: FR 23-24 STGR 40 LH SRI IIR 53-00-11-2-031-00
G: FR 23-24 STGR 41 LH Threshold: 41250 FC since repair
NOTE: This item is not on
H: FR 23-24 STGR 42 LH embd - - - - - 46,541 OPEN
mapping
I: FR 24 STGR 39-40 LH Interval: TBD
J: FR 24STGR 41-42 LH Method: TBD
K: FR 24-25 STGR 40 LH
L: FR 25-26 STGR 40 LH
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 4 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE
Doubler repair performed as per TAM PERMANENT WITH INSPECTIONS
Messages: QSCME-130100-M01;
QSCME-130100-M02; Airbus Repair performed by TAM as per WC00019.
31-Jan-2013 36,504 4,720
Messages: 70529369_021;
70529369_027; Repair approved by Airbus RDAS: RAS/DAHAM/4030102/2009 Issue D
TD_K4_S3_30102_2009 #B. dated on 31-Jan-2013.
Dent / Scratch
Fuselage Skin Panel RAS/DAHAM/4030102/2009 Issue D
R-32 Between FR 29-31 21 Dimensions: Threshold: 40900 FC since 1st flight Minor
and STR 25-28LH Nominal skin = 2.75mm (for skin repair) - - - - - 40,900 OPEN
Remaining material = 2.61mm Interval: TBD
Method: TBD
RAS/DAHAM/4030102/2009 Issue D
Threshold: 42200 FC since 1st flight
(for skin rework) - - - - - 42,200 OPEN
Interval: TBD
Method: TBD
PERMANENT
Seat Track
At FR37 Repair performed iaw RDAS
Repair performed by TAM as per card WC00145
R-173 At Y 1959 LH 21 Corrosion 80030003/003/2015 issue A dated on Minor 07-Mar-2015 42,427 5,533
24-Mar-2015
Repair approved by Airbus RDAS ref. 80030003/003/2015 issue A dated on
Internal
24-Mar-2015
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 5 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE
Fuselage Skin
FR 0, FR 8-9, FR 38 STR 26-27 Several Lightning Strikes Repair performed as per TAM PERMANENT
LH and FR 24-25 Beams 2-3 at Messages: QSCME‐140938‐M01;
FWD Cargo Door A: FR38 STR26/27 LH QSCME‐140938‐M02; Repair performed by TAM as per WC00095; WC00100; WC00101;
R-55 11 B: FR25 BEAM2/3 QSCME‐140938‐M03; Minor 08-Jul-2014 40,621 5,291 WC00138; WC00185.
PN (for door): F5237055001600 C: FR24 BEAM2/3 QSCME‐140938‐M04; Airbus
SN: UH-1698 D: FR8/9 Z670 LH Messages: 80001370/011; Repair approved by Airbus RDAS: 80001370/005/2014 Issue A dated on 18-
E: FR0 Y-70 RH 80001370/016; 80001370/021. Jul-2014, and RDAS 80001370/003/2014 Issue A dated 18-Jul-2014
NOTE: this item is not in mapping.
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 6 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE
Repair performed as per SRM 53-21-
PERMANENT WITH INSPECTIONS
11-300-009, Para. 2A, Fig. 001
28-Jun-2018 45,549 5,957
(SHEET 2)
Fuselage Skin Repair performed by Mexicana MRO as per WO MEX18-48885.
Rev 98 Apr 01/18
At FR 34 Lightning Strike
R-141 Between STR 02-03LH 21 On rivet Major
SRI IIR 53-21-11-2-003-00
One location Threshold: 19200 FC / 78400 FH (wof)
since 1st flight - - - - 78,400 19,200 OPEN
Interval: 3500 FC / 12200 FH (wof)
Method: HFEC
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 7 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE
Repair performed as per SRM 53-21-
PERMANENT WITH INSPECTIONS
11-300-009, Para. 2A, Fig. 001
29-Jun-2018 45,549 5,957
(SHEET 2)
Fuselage Skin Repair performed by Mexicana MRO as per WO MEX18-48893.
Rev 98 Apr 01/18
Between FR 37.1-37.2 Lightning Strike
R-130 At STR 02LH 21 On rivet Major
SRI IIR 53-21-11-2-003-00
one location Threshold: 19200 FC / 78400 FH (wof)
since 1st flight - - - - 78,400 19,200 OPEN
Interval: 3500 FC / 12200 FH (wof)
Method: HFEC
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 8 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE
Fuselage Skin
Repair performed as per SRM 53-00- PERMANENT
Between FR 40-41 Lightning Strike
R-69B 00 11 PB 201 Parag 4.K Fig 219; Rev 58 Minor 20-May-2008 14,098 1,733
At STR 03-LH
Apr/08 Repair performed by TAM as per NRC 275383.
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 9 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE
Fuselage Skin Repair performed as per SRM 53-31-
Between FR 40-41 11-300-037 Page 2, Para. 2A, Fig. 001
PERMANENT
At STR 01-LH Lightning Strikes on three fasteners (SHEET 2)
R-95 31 Minor 13-Jun-2018 45,549 5,957
Rev 98 Apr 01/18
Repair performed by Mexicana MRO as per WO MEX18-48900.
Three locations SRM 53-31-11-300-037 Fig. 002
(SHEET 3/12) Zone 16
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 10 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE TEMPORARY
Repair performed as per SRM 53-41-
Fuselage Skin 11-300-009 Parag 2.A Repair performed by Mexicana MRO as per WO MEX18-48892.
06-Jul-2018 45,549 5,957
Between FR 56-57 Rev 98 Apr/18.
Lightning Strike on Rivet RDAS 80503456/004/18 18 ISSUE:A DATE: 14 SEP, 2018
R-146 At STR 2 LH 41 In accordance with AIRBUS message Major
Diameter: 0.156" VALID 6 MONTHS
80503456/008
Two locations 80503456/014
80503456/020
14-Sep-2018 45,549 5,957 14-Mar-2019 - - OPEN
TEMPORARY
Repair performed as per SRM 53-41-
Fuselage Skin 11-300-009 Parag 2.A Repair performed by Mexicana MRO as per WO MEX18-48895.
Between FR 57-58 Rev 98 Apr/18. 06-Jul-2018 45,549 5,957
R-147 At STR 2LH 41 Lightning Strike on Rivet In accordance with AIRBUS message Major RDAS 80503456/004/18 18 ISSUE:A DATE: 14 SEP, 2018
80503456/008 VALID 6 MONTHS
Two locations 80503456/014
80503456/020 14-Sep-2018 45,549 5,957 14-Mar-2019 - - OPEN
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 11 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE Damage assessed within SRM 53-41- PERMANENT WITH INSPECTIONS
Scratches & Wear 11 PB 101 Parag 3.A Fig 103; Rev 82 01-Jul-2014 40,621 5,291
Fuselage Skin
Apr/14. Damage Assessment performed by TAM as per WC00044.
At FR 59A
Dimensions (rework):
R-72 Between STR 39-42LH 41 Minor
Rework#1: W=130mm, L=3.5mm
SRI IIR 53-41-11-1-002-00
Reowrk#2: W=120mm, L=3.5mm
Three locations Threshold: 2500 FC since 1st flight
Rework#3: W=80mm, L=1.5mm - - - - - 7,791 OPEN
Interval: 2500 FC
Method: DVI
MEX18-54201 dimensions:
Rework#1
L=101.6mm PERMANENT WITH INSPECTIONS
Damage assessed within SRM 53-41-
Fuselage Skin W=38.1mm 18-Jun-2018 45,549 5,957
11-283-018; Rev 98 Apr/18.
Around the Ventilation Tank D=0.127mm Damage Assessment performed by Mexicana MRO as per MEX18-54201.
R-19 41 Minor
Between FR 74-75 Nominal thickness=2.4mm
Between STR 41-43LH Existing thickness=2.43mm
Minimum remaining=2.31mm
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 12 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE
PERMANENT WITH INSPECTIONS
Damage assessed within SRM 53-41-
Damage Assessmen performed by TAM as per WC00030.
11 PB 101 Parag 3.D Diag 102; Rev 24-May-2011 28,925 3,696
82 Apr/14.
Damage superseded by MXA card MEX18-54202.
Please refer item R-112.
Corrosion
Fuselage Skin SUPERSEDED
SRI IIR 53-41-11-1-001-00
R-38 FR77 41 Dimensions: Minor
Threshold: 1500 FC since 1st flight
STR 41-43LH Original thickness = 2.50mm 30-Apr-2018 45,549 5,957 - - - SRI Inspection performed by
Interval: 1500 FC
Remaining thickness = 2.45mm Mexicana MRO as per WO
Method: GVI
MEX18-36786.
SUPERSEDED
SRI IIR 53-41-11-1-001-00
Threshold: 4700 FC since 1st flight
30-Apr-2018 45,549 5,957 - - - SRI Inspection performed by
Interval: 4700 FC
Mexicana MRO as per WO
Method: DVI
MEX18-36786.
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 13 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE
PERMANENT
Belly Fairing Composite repair performed as per
R-01 35 Un-registered Existing Repair Minor 24-Oct-2006 5,073 685 Repair performed by TAM as per SRI MY-0152/06.
Panel 191AB SRM 53-35-00 PB 201 Para 5.I.
Panel replaced as per TAM NRC 2417712 on 13-Dec-2013
PERMANENT
Wet Lay-Up repair performed as per
Belly Fairing 197EB
R-47 35 Puncture damage SRM 53-35-00 PB201 Parag. 5.I SRM Minor 22-Sep-2011 30,216 3,869
Sandwich Area Repair performed by TAM as per WC00222.
51-77-13 Parag. 2.A (2) Rev 71 Jul/11.
Pylon
Precooler Fairing Outlet PERMANENT
Slits Panel 452AL Repair performed as per SRM 54-52-
R-40 52 Crack Minor 26-May-2011 28,925 3,696
11 Parag 5.C Fig 203 Rev 69 Jan/11 Repair performed by TAM as per WC00038.
PN: F5453121600400
SN: N/A
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 14 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE PERMANENT
Inlet Cowl
Lip Skin
Repair performed as per TR32288, Repair performed by ETIHAD as per NRWC4015.
R-N16 10 Corrosion Minor 25-Oct-2017 45,525 5,953
CV17-5339.
PN: 277-1100-507
Repair approved by Airbus as per RDAS: ROHR/2325/2017 Issue A dated on
SN: 007001
07-Jul-2017.
PERMANENT
Thrust Reverser
Repair performed by ETIHAD as per NRWC4017.
Edge
Repair performed as per AMM Task
R-N18 32 Previous repairs damaged and eroded Minor 31-Oct-2017 45,525 5,953 Repair approved by Airbus as per RDAS: ROHR/2325/2017 Issue A dated on
PN (LH&RH): 683L247G04, 78-32-65-340-801-A Rev74.
07-Jul-2017.
683L248G03
SN(LH&RH): R555181, R556-181
SUPERSEDED BY R-N33 and R-N34 TRANSLATING SLEEVE REPAIRED
BY NORDAM
Thrust Reverser
PERMANENT
lower rear part
Repair performed as per SRI MM-
R-N3 32 Insulation Coating Damaged Minor 03-Dec-2009 21,833 2,666
4626/09. Repair performed by TAM as per NRC280973.
PN: 683L247G04
SN: R555-181
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 15 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
Thrust Reverser
A/C L/H SIDE
Translating Cowl 3 Cracks
Forward frame web Doubler repair performed IAW CMM PERMANENT
R-N30 At 12 O'Clock 32 #1 L=20.3mm 78-32-02 Repair 025 Rev 40 dated on Minor 28-Aug-2018 45,549 5,957
#2 L=10.2mm December 2017. Repair performed by Mexicana MRO as per WO MEX18-76366.
PN: 683L269G03 #3 L=8.9mm
SN: R555181
Wear
11 O'Clock
#1 L=81.3mm, D=0.15mm
1 0to 11 O'Clock
#2 L=43.2mm, D=0.18mm
Thrust Reverser 10 O'Clock
Forward (Dagmar) fairing 9 to 10 O'Clock
Damage found within limits IAW CMM PERMANENT
Position 8 to 11 O'Clock #4 L=88.9mm, D=0.13mm
R-N22 32 78-32-02 Inspection page 511 Par. V Minor 26-Jul-2018 45,549 5,957
9 O'Clock
table 501 Rev 12/2017. Damage found by Mexicana MRO as per WO MEX18-76544.
PN: 683L247G04 #5 L=30.5mm, D=0.13mm
SN: R555-181 9 O'Clock
#6 L=25.4mm, D=0.05mm
8 to 9 O'Clock
#7 L=38.1mm, D=0.1mm
8 O'Clock
#8 L=25.4mm, D=0.08mm
Wear
Thrust Reverser
Forward (Dagmar) fairing
7 O'Clock Damage found within limits IAW CMM PERMANENT
Position 6 to 7 O'Clock
R-N23 32 #1 L=86.4mm, D=0.13mm 78-32-02 Inspection page 511 Par. V Minor 24-Jul-2018 45,549 5,957
#2 L=78.7mm, D=0.18mm table 501 Rev 12/2017. Damage found by Mexicana MRO as per WO MEX18-76545.
PN: 683L247G04
6 O'Clock
SN: R555-181
#3 L=76.2mm, D=0.1mm
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 16 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
RHL/H
A/C SIDE
SIDE
Fan Cowl
PERMANENT
Dent Repair performed as per SRM CF-
PN: 277-1202-503
R-N1 20 80E1 54-20-00 repair #3. Rev. date Minor 10-Aug-2013 38,571 5,010
SN: 254001 Repair performed by TAM as per TLB SEQ #N.H733381.
Dimensions: 3MM X 5MM 0,2MM Apr. 01/12.
Zone D4
Thrust Reverser
PERMANENT
On blowout and access doors
Repair performed as per SRM 51-72-
R-N14 32 Wear Minor 09-Jul-2014 40,621 5,291
11 REV 105 MAY 01/2014. Repair performed by TAM as per WC00274.
PN: 683L248G03
SN: R556-181
Thrust reverser
At lower rear part PERMANENT
Repair performed as per CMM 78-32-
R-N4 32 Insulation Coating Damaged Minor 11-Dec-2009 21,833 2,666
02 Rev.23, Jun 01/09.
PN: 683L248G03 Repair performed by TAM as per NRC280974.
SN: R556-181
PERMANENT
Thrust reverser
Inner surface
Repair performed by TAM as per WC00093.
Between 12-3 o'clock Repair performed as per AMM 78-32-
R-N5 32 Wire mesh damage Minor 11-Dec-2009 21,833 2,666
65-340-801 Rev. Jan 2013.
Repair Assessment performed by TAM as per WC00198.
PN: 683L248G03
SN: R556-181
SUPERSEDED BY N34 TRANSLATING SLEEVE REPAIRED BY NORDAM
Thrust Reverser
Translating Cowl
Forward frame web 1 Crack Doubler repair performed IAW CMM PERMANENT
R-N38 At 1 2 O'Clock 32 78-32-02 Repair 025 Rev 40 dated on Minor 29-Oct-2018 45,549 5,957
L=0.950" December 2017. Repair performed by Mexicana MRO as per WO MEX18-76365.
PN: 683L248G03
SN: R556181
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 17 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE Wear
1 O'Clock
#1 L=10.2mm, D=0.05mm
1 to 2 O'Clock
#2 L=7.6mm, D=0.05mm
2 O'Clock
Thrust reverser #3 L=33.0mm, D=0.05mm
Forward (Dagmar) fairing 2 to 3 O'Clock PERMANENT
Damage found within limits IAW CMM
Position 1 to 5 O'Clock #4 L=50.8mm, D=0.05mm
R-N24 32 78-32-02 Inspection page 511 Par. V Minor 26-Jul-2018 45,549 5,957
3 O'Clock Damage Assessment performed by Mexicana MRO
table 501 Rev 12/2017.
PN: 683L248G03 #5 L=38.1mm, D=0.13mm as per WO MEX18-76542.
SN: R556-181 3 O'Clock
#6 L=38.1mm, D=0.15mm
3 to 4 O'Clock
#7 L=76.2mm, D=0.15mm
4 O'Clock
#8 L=38.1mm, D=0.1mm
5 O'Clock
#9 L=45.7mm, D=0.08mm
PERMANENT
Deep wear on Z-Rib at STA 210.130
Core Cowl
Repair performed as per TAM Repair performed by TAM as per NRC2169115.
R-N6 32 Dimensions: Minor 09-Dec-2009 21,833 2,666
PN: 683L249G04 Message QSCMM7-1423/09.
L = 9,4mm
SN: R555-182 Repair approved by Airbus RDAS: RAS/MRAS/103/2009 Issue A dated on 04-
B = 40mm
Dec-2009.
ATA 55 - L/H HORIZONTAL STABILIZER / ELEVATOR - REFER TO DRAWING N° A330 - SHEETS O & P
LOWER SURFACE
NO ITEM
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 18 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
UPPER
A/C SURFACE
L/H SIDE
Horizontal Stabilizer
upper skin
Scratches PERMANENT
On LH TIP Damage assessed within SRM 55-14-
R-93 14 12-283-001 Para 2.A DIA 001, Rev 98 Minor 31-May-2018 45,549 5,957
Dimensions (rework): Damage Assessment performed by Mexicana MRO as per WO MEX18-
PN: F5518370001200 Apr 01/2018
L/W/D = 1.500"x0.500"x0.004" 55407.
SN: CS1629
Vertical Stabilizer
Leading Edge
Wet Lay-Up repair performed as per PERMANENT
Fairing 322EL
R-51 32 Erosion SRM 55-32-11 PB201 Parag. 5.F Rev Minor 22-Sep-2011 30,216 3,869
67 Jul/10. Repair performed by TAM as per WC00156.
PN: F553716110000
SN: CG5171
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 19 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H
ATA 57SIDE
- L/H WING - REFER TO DRAWING N° A330 - SHEETS E & F
LOWER SURFACE
Fretting marks
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 20 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE Repair performed as per TAM
Messages: QSCME‐140918‐M01; PERMANENT WITH INSPECTIONS
QSCME‐140918‐M02;
Lightning Strikes QSCME‐140918‐M03; Repair performed by TAM as per WC00203; WC00204; WC00205;
QSCME‐140918‐M04; Airbus WC00206; WC00207; WC00208; WC00209; WC00210; WC00212;
A: STGR13 STA882 RIB2-3 Messages: 80000858/006; 07-Jul-2014 40,621 5,291 WC00213; WC00214; WC00215; WC00216; WC00217; WC00218;
B: STGR13 STA892 RIB2-3 80000858/011; 8000858/015; WC00219; WC00220; WC00221.
C: STGR23 STA2020 RIB3-4 80000858/020;
D: STGR9 STA1209 RIB2-3 TD_J1_S3_29862_2014 Issue A; Repair approved by Airbus RDAS ref. RDAS 80000858/003/2014 Issue A
E: STGR24 STA1945 RIB3-4 TD_J1_S3_29862_2014 Issue B; dated on 10-Jul-2014.
F: STGR8 STA1189 RIB2-3 TD_J1_S3_29862_2014 Issue C
Wing Skin G: STGR4 STA1112 RIB2-3
Between RIB 2-4 H: STGR25 STA1945 RIB3-4
R-81 21 Minor
FRONTSPAR-STR27 I: STGR3 STA1072 RIB2-3 Threshold: 37900 FC / 246800 FH
J: STGR27 STA1945 RIB3-4 (wof) since repair emd
K: STGR3 STA972 RIB 2-3 Interval: TBD
L: STGR3 STA1062 RB2-3 Method: TBD
M: STGR18 STA1649 RIB3-4
N: STGR 2 STA203 RIB 2-3
O: STGR19 STA1649 RIB3-4 Threshold: 45800 FC / 295200 FH - - - - 287,421 43,191 OPEN
P: STA1032 RIB2-3 (wof) since repair emd
Q: STGR17 STA1709 RIB3-4 Interval: TBD
R: STGR15 STA1122 RIB2-3 Method: TBD
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 21 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE
Inboard Flap Unregistered Existing Composite
Lower Surface TE Repair
Repair performed as per SRM 57-54- PERMANENT
Between RIB 12-13
R-96 54 00-300-055 Para. 2B, Fig. 001 Minor 03-Mar-2018 45,549 5,957
New repair dimensions:
(SHEET 2) Rev 98 Apr 01/13. Repair performed by Mexicana MRO as per WO MEX18-49107.
PN: G575705300400
SN: TB1701 L/W = 8.200"x8.000"
Several dents
Inboard Flap
Lower Surface TE Dimensions:
Between RIB 3-4 PERMANENT
Damage assessed within SRM 57-54-
#1 RIB 2-3: L/W/D =
R-103 54 00-283-004 Para. 2A, Fig. 004 Minor 31-May-2018 45,549 5,957
PN: G575705300400 0.900"x7.000"x0.006" Damage assessment performed by Mexicana MRO as per WO MEX18-
(SHEET 6) Rev 98 Apr 01/13.
SN: TB1701 #2 RIB 3-4: L/W/D = 49104.
0.700"x6.000"x0.003"
Three locations #3 RIB 3-4: L/W/D =
0.700"x6.000"x0.004"
PERMANENT
26-Jan-2013 36,504 4,720
Repair performed by TAM as per WC00121.
Movable Flap Track #2 Delamination
Repair performed as per SRM 57-56-
531CB LH
00 Par.5.A Fig.201 Rev 77 Jan/13.
R-56 56 Dimensions: Minor
PN: F5757411201800 Damage#1= 15mm diameter
SN: TA1617 Damage#2 = 35mm x 20mm PERMANENT
27-Oct-2018 45,549 5,957
Damage reassessed by Mexicana WO MEX18-96274.
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 22 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE
Movable Fairing #4LH 533CB
Debonding
Zone 3 Repair performed as per SRM 57-56- PERMANENT
R-43 56 00 PB201 Parag. 5. Fig.201 Rev 71 Minor 16-Sep-2011 30,216 3,869
Dimensions:
PN: F575411602408 Jul/11. Repair performed by TAM as per WC00175.
L/W = 55mm x 40mm
SN: TA1617
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 23 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE Fretting marks
UPPER SURFACE
PERMANENT WITH INSPECTIONS
Repair performed as per MESSAGES:
QSCMY5-0090/2008; QSCMY5-
Repair performed by TAM as per NRC 950973 and NRC D320665.
0090.1/2008; QSCMY5-
21-May-2008 14,098 1,733
0090.2/2008; AIRBUS MESSAGES:
Repair approved by Airbus RDAS: RAS/BAE/1007392/2008 issue A dated on
Winglet Inboard Skin Panel 70511314/005; 70511314/009;
23-May-2008.
70511314/015;7 0511314/016.
R-14 31 Corrosion Minor
PN: F57353490003
SN:HDH10717 AIRBUS RDAS:
RAS/BAE/1007392/2008
issue A
- - - - 255,098 42,533 OPEN
Threshold: 40800 FC and 241000 FH
Interval: TBD
Method: TBD
PERMANENT
Corrosion
Top skin Panel
Repair performed as per Rework performed by Mexicana MRO as per WO MEX18-51016.
R-117 Upper Surface 21 Minor 26-Jul-2018 45,549 5,957
Dimensions (rework): TD/80485918/006/2018 Issue A
Outboard Rib 39
L/W = 1056.7mm x 94mm Repair approved by Airbus RDAS: 80485918/004/2018 Issue A dated on 18-
Jul-2018.
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 24 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE PERMANENT WITH INSPECTIONS
Scratches
WFX 865-251 mm
L= 223,52 mm
W= 0,05 mm
D=0,25 mm
WFX 865+68,5 mm
L= 169 mm
W= 0,005 mm
D=0,025 mm
SLAT #1
WFX 865+127 mm
Leading edge, Between WFX
L= 190 mm
865 and track rib 1
W= 0,07 mm Rework found within limites iaw SRM PERMANENT
Track # 3 inboard edge
R-161 41 D=0,025 mm 57-40-00-283-002 Parag 2.A note 1A Minor 01-Jun-2018 45,549 5,957
WFX 1289+101 mm Fig. 001-004 ; Rev 98 Apr 01/18. Rework performed by Mexicana MRO as per WO MEX18-49110.
L= 34,29 mm
PN: F5746219801400
W= 0,025 mm
SN: SA1700
D=0,025 mm
WFX 1288+215 mm
L= 2,5 mm
W= 0,025 mm
D=0,025 mm
WFX 1289+71 mm
L= 35,56 mm
W= 0,025 mm
D=0,025 mm
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 25 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE
SLAT # 1 Scratches
LEADING EDGE
Repair performed as per SRM TASK PERMANENT
BETWEEN WFX3195 / WFX3450 Dimension :
R-179 57-40-00-283-002 PARAG.2.A FIG. Minor 24-Oct-2018 45,549 5,957
L= 74mm
004REV.100 OCT 01,2018 Rework performed by Mexicana MRO as per WO MEX18-99240.
P/N: F5746219801400 S/N:SA- W=0.508 mm
1700 D=1.27 mm
Scratches
WFX 5257+50,8 mm
L= 76,2 mm
W= 0,45 mm
SLAT # 1 D=0,05 mm
Nose WFX 5257+127 mm
Between WFX 4770 AND WFX L= 62,6 mm
Rework found within limites iaw SRM PERMANENT
6012 W= 0,025 mm
R-160 41 57-40-00-283-002 Parag 2.A Fig. 001- Minor 05-Jul-2018 45,549 5,957
Track 3 and outboard edge D=0,025 mm
004 ; Rev 98 Apr 01/18. Rework performed by Mexicana MRO as per WO MEX18-49111.
WFX 5257+165 mm
PN: F5746219801400 L= 68,5 mm
SN: SA1700 W= 0,05 mm
D=0,025 mm
WFX 5257+241 mm
L= 75 mm
W= 0,05 mm
D=0,025 mm
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 26 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE
3 Scratches
SLAT # 4
Nose
Dent Damage found within limits iaw SRM
Between WFX 18041.07 PERMANENT
57-40-00-283-001 Parag 2.A Fig 002
R-116 Track Rib 10 and WFX 18220 41 Minor 20-Jun-2018 45,549 5,957
Dimensions: (SHEET 1) and Fig. 003 (SHEET 1);
Damage found by Mexicana MRO as per WO MEX18-69523.
L/W/D = 2.850"x1.550"x0.0435" Rev 98 Apr 01/18.
PN: F5746347800800
SN: SA1700
Outboard Flap
Rubbing Strips Repair performed as per SRM 57-55- PERMANENT
R-80 55 Wear 12 PB 201 Parag 5.F Fig 204;R ev 82 Minor 11-Jul-2014 40,621 5,291
PN: F57571202014 Apr/14. Repair performed by TAM as per WC00266.
SN: TA619
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 27 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE
Inboard Flap
Ribs 3-4 Lightning Strike
Zone E TE External Bond Metal Doubler repair PERMANENT
R-77 LWR Surface 54 Dimensions: performed as per SRM 57-54-00 PB Minor 07-Jul-2014 40,621 5,291
L=10mm 201 Parag 4.D Fig 204 Rev 82 Apr/14. Repair performed by TAM as per WC00272.
PN: G5757050300400 W=0.5mm
SN: TB1701
Inboard Flap
Rubbing Strips Repair performed as per SRM 57-54- PERMANENT
R-78 54 Wear 12 PB 201 Parag 5.F Fig 203 Rev 82 Minor 14-Jul-2014 40,621 5,291
PN: G5757050300400 Apr/14. Repair performed by TAM as per WC00265.
SN: TB1701
Inboard Flap
TE LWR Surface
Dents
Rib 3-10
Zone E Damage assessed within limits iaw PERMANENT
Dimensions:
R-79 54 SRM 57-54-00 PB101 Parag 11.C Fig Minor 08-Jul-2014 40,621 5,291
L1=18mm, D1=0.1mm
PN: G5757050300400 106; Rev 82 Apr/14. Damage Assessment performed by TAM as per WC00180.
L2=28mm, D2=0.47mm
SN: TB1701
L3=18mm, D3=0.43mm
Three locations
Gouge
Assessment performed within limits
Wing LE iaw SRM 57-41-11-283-001 Table 2 -
Damage dimensions: PERMANENT
Upper Surface Rev 100 Oct/18.
R-82 41 L/W = 45.72mm x 6.09mm Minor 02-Nov-2018 45,549 5,957
Ribs 2-3
Repair performed by Mexicana MRO as per MEX18-96286.
(Slat#1 Retraction Area) Repair performed as per SRM 51-77-
Dimensions after repair:
12-911-002 page 7-8 Fig.1 (Sheet 1)
L/W = 45.72mm X 6.35mm
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 28 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE Doubler repair performed as per SRM
PERMANENT WITH INSPECTIONS
52-32-00 Fig. 208 Rev 71;
TAM messages:QSCMM7-2552/11;
Repair performed by TAM as per WC00217.
QSCMM7-2552.1/11; 27-Sep-2012 30,216 3,869
AIRBUS Messages: 70553019/006;
AFT Cargo door Repair approved by Airbus RDAS: 70553019/003/2011 Issue B dated on 21-
Scratches 70553019/012; 70553019/017;
Mar-2012.
TD/K4/S3/36132/2011 Issue A.
PN: F5237230000600
R-37 32 Dimensions: Minor
SN: UH1698 HFEC & Rototest performed iaw NTM
Damage#1: 42mm x 42mm Performed by Mexicana MRO as per MEX18-93419.
51-10-01 & NTM 51-10-08 06-Oct-2018 45,549 5,957
Damage#2: 56mm x 40mm
Two locations Rev 93 Oct 18.
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 29 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE PERMANENT WITH INSPECTION
Wear
Bulk Cargo Door
at AFT Lower Corner Skin PERMANENT
Dimensions (rework): Damage assessed within SRM 52-33-
R-23 33 Major 26-Nov-2009 21,833 2,666
Nominal thickness = 1.6mm 00 Diagram 101 Rev63 Jun/09.
PN: F5237040001600 Damage Assessment performed by TAM as per NRC 2169314.
Remaining thickness = 1.46mm
SN: UH-1700
Removed 9%
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 30 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE
Damage assessed within SRM 52-33- PERMANENT WITH INSPECTION
00-283-007 Fig 03 (sheet 1) & 03-Jul-2014 40,621 5,291
Wear Diagram A Rev 98 Apr/18. Damage Assessment performed by TAM as per WC00251.
Bulk Cargo Door HFEC inspection performed with NIL
Dimensions (rework):
in Handle Cut Out area findings iaw NTM 51-10-08 Rev120
L=11mm
R-03 33 Aug18. Minor
W=4mm 09-Oct-2018 45,549 5,957 Reassessment performed by Mexicana MRO as per MEX18-93411.
PN: F5237040001600
D=0.156"
SN: UH-1700
E=0.390"
SRI IIR 52-33-00-1-004-00 (task 52-33-
E/D=2.5
00-205-004)
Threshold: 37600 FC since repair - - - - - 43,557 OPEN
Interval: 8000 FC
Method: DVI
Dent
PERMANENT
AFT Pax Door Skin Damage assessed within SRM 52-10-
R-25 10 Dimensions: Minor 26-Nov-2009 21,833 2,666
Lower Part 00 Diagram 103 Rev63 Jun/09.
DS=0.48mm Damage Assessment performed by TAM as per NRC 280977.
DE=1.27mm
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 31 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H
ATA 53SIDE
- R/H FUSELAGE - REFER TO DRAWING N° A330-200 - SHEETS G & H & J & K
Scratch
PERMANENT WITH INSPETION
Dimensions (rework) riveted area:
Damage assessed within SRM 53-11-
Max depth = 10%
11 Parag 4.A Diag 101 Rev 63 Jun/09 Damage Assessment performed by TAM as per NRC 280975.
L=30 mm 25-Nov-2009 21,833 2,666
W= 22,86 mm
Reassessment performed by MEX18-93416.
D=0,125 mm
Fuselage Skin
Remaining thickness= 0,67 mm
R-33 Between FR 4-6 11 Minor
at Z-450 RH
Dimensions (rework) unriveted area: Damage assessed within SRM 53-11-
Max depth = 12,5% 11-283-001 Fig.001 Diag 001 Sheet 1
L=10,16 mm Rev 98 Apr 1/2018
W= 22,86 mm 05-Oct-2018 45,549 5,957 - - 41,250 OPEN
D=0,127 mm Inspection threshold : 41250 FC
Remaining thickness= 1,27 mm
PERMANENT
Seat Track
At FR12A Repair performed iaw RDAS
Repair performed by TAM as per card WC00138
R-174 At Y -450 RH 11 2 Elongated holes 80029571/003/2015 issue B dated on Minor 05-Mar-2015 42,427 5,533
5-Mar-2015
Repair approved by Airbus RDAS ref. 80029571/003/2015 issue B dated on 5-
Internal
Mar-2015
Corrosion
PERMANENT
Support floor
At FR13A between Y-450 & Y-953
Between FR 13A-14 Rework within limits iaw RDAS
T=1.36mm Damage Assessment performed by TAM as per NRC 862441.
R-171 Between Y-450 & Y-1456 RH 11 80029136/003/2015 issue A dated on Minor 28-Feb-2015 42,427 5,533
3-Mar-2015
Between FR13A-14 between Y-953 & Repair approved by Airbus RDAS: 80029136/003/2015 issue A dated on 3-
Internal
Y-1456 Mar-2015
T=1.55mm
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 32 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE Tool mark
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 33 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE PERMANENT WITH INSPECTIONS
Damage assessed within SRM 53-21-
11 PB101 Parag 3.B Diag 101; Rev 82 02-Jul-2014 40,621 5,291 Damage Assessment performed by TAM as per WC00023.
Scratch Apr/14.
Fuselage Skin SRI Inspection performed by MEXICANA, GVI as per WO MEX18-43718.
R-59 FR 19-20 21 Dimensions: Minor
STR 34-35 RH W=110mm, NT=2.4mm, RT=2.35mm,
SRI IIR 53-21-11-1-002-00
L=43mm, NT=1.6mm, RT=1.44mm
Threshold: 2100 FC since 1st flight
30-Apr-2018 45,549 5,957 - - 8,057 OPEN
Interval: 2100 FC
Method: GVI
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 34 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE
Fuselage Skin
FR 0, FR 8-9, FR 38 STR 26-27
LH and FR 24-25 Beams 2-3 at
Several Lightning Strikes Repair performed as per TAM PERMANENT
FWD Cargo Door
Messages: QSCME‐140938‐M01;
A: FR38 STR26/27 LH QSCME‐140938‐M02; Repair performed by TAM as per WC00095; WC00100; WC00101;
PN (for door): F5237055001600
R-55 31 B: FR25 BEAM2/3 QSCME‐140938‐M03; Minor 15-Jul-2014 40,621 5,291 WC00138; WC00185.
SN: UH1698
C: FR24 BEAM2/3 QSCME‐140938‐M04; Airbus
D: FR8/9 Z670 LH Messages: 80001370/011; Repair approved by Airbus RDAS: 80001370/005/2014 Issue A dated on 18-
Five Locations
E: FR0 Y-70 RH 80001370/016; 80001370/021. Jul-2014, and RDAS 80001370/003/2014 Issue A dated on 18-Jul-2014
NOTE: This item is not shown in
mapping
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 35 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE Repair performed as per TAM
message: QSCMM7-1419/09; Airbus PERMANENT
Wear messages: 70529336/006;
70529336/007. Repair performed by TAM as per NRC 2169725.
R-20 FWD Cargo Door Stop Fittings 26 Minor 04-Dec-2009 21,833 2,666
Dimensions (rework):
Maximum rework depth = 0,7mm HFEC inspection performed by Repair approved by Airbus RDAS: RAS/DAHAM/4030071/2009 issue A
Mexicana on card MEX18-93413 on dated on 04-Dec-2009.
30-Sep-2018
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 36 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE Corrosion marks
Dimension
Repair performed as per SRM 53-21-
L=6.35mm PERMANENT WITH INSPECTIONS
11-283-003 PARAG. 2.A, DIAG. 1
RH FUSELAGE SKIN STATIC W=5.58mm 10-Oct-2018 45,549 5,957
SHEET 1REV. 98 APR 01, 2018
PORT BETWEEN FR 32 /33 AND D=0.10mm Repair performed by MEX18-94411.
STGR 41 / 42 RH
L=6.35mm
W=5.08mm
R-178 21 Minor
FOUR REWORKS D=0.07mm
L=4.4mm
NOTE: THIS ITEM IS NOT ON W=3.81mm
SRI 53-21-11-205-002
MAPPING D=0.05mm
Threshold: 18800 FC - - - - - 24,757 OPEN
Interval: 10700 FC
L=3.81mm
Method: DVI
W=3.17mm
D=0.05mm
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 37 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE Tool mark
At 34+2", Dimensions:
Fuselage Skin L=20.3mm
Rework found negligible per SRM 51-
Between FR 34-35 W=8.9mm PERMANENT
73-11 Parag 4.C.2; Rev 98 Apr/18.
R-123 At STR 26R 21 D=0.025mm Minor 30-May-2018 45,549 5,957
Repair performed by Mexicana MRO as per MEX18-57530
CLAD not penetrated.
2 Locations At 34+5",Dimensions:
L=12.7mm
W=5.1mm
D=0.05mm
Internal corrosion
#1
L=58.4mm
W=53.3mm Repair found within limits as per
TEMPORARY
D=1.68mm RDAS 80488746/004/2018 issue A
dated on 26-Jul-2018.
Repair performed by Mexicana MRO as per MEX18-54192.
#2 30-Jul-2018 45,549 5,957
L=27.9mm NDT inspection performed I.A.W.
Repair approved by Airbus RDAS 80488746/004/2018 issue A dated on 26-
W=25.4mm NTM 51-10-02 & NTM 51-10-08 with
Jul-2018.
D=1.5mm NIL findings.
Aft Cargo
before floor level #3
R-170 Inner Skin 31 L=35.6mm Major
Between FR 53.2-53.5 W=305mm
Between STRG 46-50RH D=1.42mm
#4
L=63.5mm
W=38.1mm Final approval will be provided
D=0.86mm Temporary approval for 6 Months. - - - 26-Jan-2019 - -
by Airbus
#5
L=58.4mm
W=27.9mm
D=0.71mm
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 38 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE Damage found within limits IAW SRM
Wear 53-41-11-283-004 page 1-5 Fig 005
Dimensions: Sheet 14 Diag 002 Sheet 1 Rev 98 PERMANENT WITH INSPECTIONS
Rework #1 STR 40RH Apr/18. 09-Jul-2018 45,549 5,957
L=22.9mm Rework performed by Mexicana MRO as per NRC MEX18-51541.
Fuselage Skin W=17.8mm NDT inspection performed with NIL
Between FR 54-56 D=0.2mm findings I.A.W NTM 51-10-08.
R-159 Bteween STR 34-50RH 41 Riveted area Minor
PERMANENT
Damage assessed within SRM 53-00-
Seat Track Y-1959 between FR
R-104 00 Corrosion 15-283-002 Fig. 002 (SHEET 1-2) Minor 07-Jun-2018 45,549 5,957
56/57 Damage assessment performed by Mexicana MRO as per WO MEX18-
Rev. 98 Apr 01/2018.
57497.
PERMANENT
Damage assessed within SRM 53-00-
Seat Track Y-12426 between FR
R-109 00 Corrosion 15-283-002 Fig. 002 (SHEET 1-2) Minor 07-Jun-2018 45,549 5,957
55/56 Damage assessment performed by Mexicana MRO as per WO MEX18-
Rev. 98 Apr 01/2018.
57512.
PERMANENT
Damage assessed within SRM 53-00-
Seat Track Y-450 between FR
R-108 00 Corrosion 15-283-002 Fig. 002 (SHEET 1-2) Minor 07-Jun-2018 45,549 5,957
57/58 Damage assessment performed by Mexicana MRO as per WO MEX18-
Rev. 98 Apr 01/2018.
57498, MEX18-57505.
PERMANENT
Damage assessed within SRM 53-00-
Seat Track Y-1959 between FR
R-113 00 Corrosion 15-283-002 Fig. 002 (SHEET 1-2) Minor 07-Jun-2018 45,549 5,957
57/61 Damage assessment performed by Mexicana MRO as per WO MEX18-
Rev. 98 Apr 01/2018.
57498, MEX18-57507.
PERMANENT
Damage assessed within SRM 53-00-
Seat Track Y-2462 between FR
R-114 00 Corrosion 15-283-002 Fig. 002 (SHEET 1-2) Minor 07-Jun-2018 45,549 5,957
57/59 Damage assessment performed by Mexicana MRO as per WO MEX18-
Rev. 98 Apr 01/2018.
57498, MEX18-57511.
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 39 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE PERMANENT
Damage assessed within SRM 53-00-
Seat Track Y-450 between FR
R-105 00 Corrosion 15-283-002 Fig. 002 (SHEET 1-2) Minor 07-Jun-2018 45,549 5,957
60/61 Damage assessment performed by Mexicana MRO as per WO MEX18-
Rev. 98 Apr 01/2018.
57498, MEX18-57503.
Rear Fuselage
SRI IIR 53-00-11-2-031-00 (inactive
R-71A At FR 57 00 One Lightning Strike Major
for section 16)
Between STR 43-44RH
SRI IIR 53-41-11-2-003-00 Takes over
- - - - 70,700 20,200 OPEN
Threshold: 20200 FC / 70700FH (wof)
since 1st flight
Interval: 2900 FC / 8900 FC (wof)
Method: TBD
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 40 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE PERMANENT WITH INSPECTIONS
21-May-2008 14,098 1,733
Damage Assessment performed by TAM as per NRC 1996984.
Damage assessed within SRM 53-41-
11 Parag 3.A Fig 103 Rev 58 Apr/08.
Scratch
AFT Cargo Door Cutout
R-12 At FR 65 41 Minor
Original skin = 8mm 10-May-2018 45,549 5,957 SRI Inspection performed by Mexicana MRO as per WO MEX18-36779
Between STR 41-42 RH
Removed material = 0.43mm
PERMANENT
Damage assessed within SRM 53-46-
26-Nov-2009 21,833 2,666 Damage Assessment performed by TAM as per NRC 281061.
11 Parag 4.A Fig 101 Rev 63 Jun/09.
Wear SRI Inspection performed by Mexicana MRO as per WO MEX18-36783.
AFT Cargo Lock Fitting
R-22 46 Dimensions (rework): Minor
At FR 60A
Remaining thickness of racial direction SRI IIR 53-46-11-1-001-00
= 8.53mm Threshold: 2900 FC since 1st flight
30-Apr-2018 45,549 5,957 - - 8,857 OPEN
Interval: 2900 FC
Method: GVI
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 41 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE Damages assessed within TAM
Messages: MX-ST-4029-2012; MXST-
4029.1-2012; MX-ST-4029.2-2012;
PERMANENT WITH INSPECTIONS
MX-ST-4029.3-2012; MX-ST-4029.4-
2012; MX-ST-4029.5-2012; Airbus
Damages Assessment performed by TAM as per NRC H440197 and
Messages: 70561665_006; 16-Jan-2013 33,098 4,249
WC00025.
70561665_011; 70561665_013;
Dents and Scratches 70561665_016; 70561665_018;
Fuselage Skin Approved by RDAS: 70561665/003/2012 Issue B dated on 18-Oct-2012.
R-53 FR 66-68 41 70561665_020; 70561665_024; Minor
Dimensions: 70561665_026;
STRG 48-53RH
D=2.3mm 70561665_031.
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 42 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE Damage assessed within SRM 53-41- PERMANENT WITH INSPECTIONS
11 Parag 3.B Fig 104 Rev 63 Jun/09. 24-Nov-2009 21,833 2,666
Damage Assessment performed by TAM as per NRC 280969.
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 43 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE Damage assessed within SRM 53-41-
11 Parag 3.B Fig 104 Rev 58 Apr/08.
PERMANENT WITH INSPECTIONS
Scratch LATAM damage assessment 21-May-2008 14,098 1,733
equivalent to SRM 53-41-11-283-002 Damage Assessment performed by TAM as per NRC 1996983.
Bulk Cargo Door Cutout fig 002 Rev 98 Apr/18 for A330-200
At FR67 Between STR 40-41
R-11 between FR 67/69 41 WV 052 Minor
Mat removed : 0.2mm
STR 35/47 RH
At FR69 Between STR 41-42
OPEN
Mat removed : 0.2mm SRI IIR 53-41-11-1-003-00
Threshold: 1800 FC since 1st flight
01-May-2018 45,549 5,957 - - 7,757 SRI Inspection performed by
Interval: 1800 FC
Mexicana MRO as per WO
Method: DVI
MEX18-36778.
IIR 53-41-11-1-003-00
TASK 53-41-11-205-004
Threshold: 1800 FC since 1st flight - - - - - 7,091 OPEN
Interval: 1800 FC
Method: DVI
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 44 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE
Damage found within limits IAW SRM PERMANENT WITH INSPECTIONS
53-41-11-283-004 Parag 2.A Diag 1 18-Jul-2018 45,549 5,957
sheet 1; Rev 98 Apr/18. Reassessment performed by Mexicana MRO as per MEX18-74715.
Previous rework
SRI IIR 53-41-11-1-001-00
Fuselage Skin Task 53-41-11-205-002
Dimensions: - - - - - 7,457 OPEN
R-156 FR 70-71 41 Interval: 1500 FC Minor
L=39.4mm
STR 28-29 RH Method: GVI
W=17.5mm
D=0.1mm
SRI IIR 53-41-11-1-001-00
Task 53-41-11-205-002
- - - - - 10,657 OPEN
Interval: 4700 FC
Method: DVI
PERMANENT
Scratch
Damage repaired as per TAM
Fuselage Skin
message: QSCMM7-1414/09; Airbus Repair performed by TAM as per NRC 2169500.
R-36 between FR 73/73A 41 Dimensions (rework): Minor 02-Dec-2009 21,833 2,666
messages: 70529228/005;
at STR 29 RH Minimum remaining thickness =
70529228/006; 70529228/008. Repair approved by Airbus RDAS: RAS/DAHAM/4030048/2009 issue B
1.97mm
dated on 20-May-2010.
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 45 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE Damage assessed within SRM 53-00- PERMANENT WITH INSPECTIONS
Dent 11 PB101 Parag. 3.C Fig. 102 Rev 70 25-May-2011 28,925 3,696
Apr/11. Damage Assessment performed by TAM as per WC00023.
Dimensions:
D=0.68mm Damage area has been reassessed
L=5.3mm within limit IAW SRM 53-41-11-283-
SKIN PANEL BETWEEN FR76- T=1.6mm 007 Fig 001 (Sheet4) Rev.98 Apr/18.
R-45 41 Minor 29-Sep-2018 45,549 5,957 Reassessment performed by Mexicana MRO as per MEX18-93420.
77 AND STR30RH-31RH
Distance between the center of the NDT inspection performed with NIL
dent and the edge of adjacent stiffener Findings I.A.W NTM 51-10-04.
member SRI IIR 53-41-11-1-005-00
A=1.650" (41.91mm) Threshold: 34200FC or 123000FH
D<10% A from repair - - - - 168,549 40,157 OPEN
Interval: 10000 FC or 30000 FH
Method: DVI
Total 3 Dents
Dent #3
Bwt FR70-71 STR 35-36RH For dent #1 & #3
Fuselage Skin
Dimensions:
BTW FR70-72 SRI IIR 53-41-11-1-005-00 (SRI 53-41- Minor
41 L=56mm
STR 35-37RH W=20mm 11-205-011)
Near Bulk Door - - - - 127,649 29,357 OPEN
D=0.20mm Threshold: 82100FH / 23400FC after
A=25.80mm damage
B=30.90mm Interval: 30000FH / 10000FC
Method: HFEC
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 46 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE Repair performed as per SRM 53-35- PERMANENT
BELLY FAIRING SUPPORT
14-300-002 Parag. 2.A Fig 001
R-92 AT FR 53.2 35 Crack Minor 01-Jun-2018 45,549 5,957
(SHEET 2) Repair performed by Mexicana MRO as per MEX18-50497.
CLOSE TO Y=2462 LH SIDE
Rev 98 01 Apr/18.
PERMANENT
Inlet Cowl
Lip Skin
Damage repaired as per TR30963; Repair performed by ETIHAD as per NRC4003.
R-N15 10 Corrosion Minor 07-Sep-2017 45,525 5,953
Definition sheet CV16-8490.
PN: 277-1100-507
Repair approved by Airbus RDAS: ROHR/9316/2016 issue A dated on 14-
SN: 0126001
Dec-2016.
Thrust Reverser
Inner Acoustic area PERMANENT
Previous repair damaged
Damage repaired as per TR32686;
R-N19 PN (LH): 683L247G04 32 AMM 78-32-65-340-805-A Rev74; Minor 05-Nov-2017 45,525 5,953 Repair performed by ETIHAD as per NRC4025.
Inboard TR repair area = 300 SQ.IN
SN:R555182 AMM 78-32-65-340-801-A Rev74.
Outboard TR repair area = 306 SQ.IN
PN (RH): 683L250G03 SUPERSEDED BY 36 TRANSLATING SLEEVE REPAIRED BY NORDAM
SN: R556182
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 47 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H ENGINE
SIDE # 2 RH THRUST
REVERSER Repair performed IAW MRAS CF6-
PERMANENT
PN (LH): 683L247G04 80E1 CMM 78-32-02 ASSEMBLY
R-N36 32 Inboard TR repair area Minor 19-Oct-2018 45,549 5,957
SN:R555182 SECTION REV. 41 JUNE 01, 2018
Repair performed by Nordam WO 7000497736.
PN (RH): 683L250G03 NORDAM EWO Not. # 500191808.
SN: R556182
ENGINE # 2 LH THRUST
REVERSER Repaired IAW MRAS CF6-80E1 CMM PERMANENT
R-N35 Wire mesh damage 78-32-31 REPAIR 14REV. 41 JUNE Minor 19-Oct-2018 45,549 5,957
P/N: 683L249G04 01, 2018NORDAM NRP 4502-12-02 Repair performed by Nordam WO 7000497736
S/N: R555-182
Thrust Reverser
on the frame on FWD internal Damage repaired as per MRAS CMM PERMANENT
R-N11 32 Puncture 78-32-02 Repair 024. Revision 29 Jun Minor 24-Jan-2013 36,504 4,720
PN: 683L250G03 01/12. Repair performed by TAM as per WC00052.
SN: R556182
Wear
Thrust Reverser
7 O'Clock
Forward (Dagmar) fairing
#1 L=30.5mm, W=4.1mm, D=0.47mm Damage found within limits IAW CMM PERMANENT
Position 6 to 8 O'Clock
R-N26 32 6 O'Clock 78-32-02 Inspection page 511 Par. V Minor 24-Jul-2018 45,549 5,957
#2 L=107.1mm, W=2.5mm, table 501 Rev 12/2017. Damage found by Mexicana MRO as per WO MEX18-76539.
PN: 683L250G03
D=0.25mm
SN: R556182
8 O'Clock
#3 L=91.4mm, W=22.9mm, D=0.1mm
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 48 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE
Thrust Reverser
Wear
Forward (Dagmar) fairing
Damage found within limits IAW CMM PERMANENT
Position 9 O'Clock
R-N27 32 9 O'Clock 78-32-02 Inspection page 511 Par. V Minor 26-Jul-2018 45,549 5,957
#1 L=66.0mm, D=0.05mm table 501 Rev 12/2017. Damage found by Mexicana MRO as per WO MEX18-76537.
PN: 683L250G03
#2 L=20.3mm, D=0.07mm
SN: R556182
R/H SIDE
Pylon PERMANENT
Repair performed as per SRM 54-52-
R-09 Pick-Up Angle 52 Crack Minor 17-May-2008 14,098 1,733
12 Parag 5.E Fig 205 Rev 58 Apr/08
at Rib 8A Repair performed by TAM as per NRC 1996719.
Pylon
Precooler Fairing Outlet Slits
PERMANENT
Panel 462AL Repair performed as per SRM 54-52-
R-60 52 Crack Minor 24-Jan-2013 36,504 4,720
11 Parag 5.C Fig 203 Rev 76 Oct/12
Repair performed by TAM as per WC00160.
PN: F5453121600000
SN: N/A
PERMANENT
Engine Inlet Cowl
Corrosion
Lip Skin
Repair performed as per TR32307; Repair performed by ETIHAD as per NRC4016.
R-N17 10 Minor 23-Oct-2017 45,525 5,953
Minimum remaining thickness = Definition sheet CV17-5419.
PN: 277-1100-507
0,068" Repair approved by Airbus RDAS: ROHR/2410/2017 issue A dated on 03-Jul-
SN: 0126001
2017.
Tool mark
Fan case Rework found within limits IAW ESM PERMANENT
L=45.7mm
R-N31 STA 5029 23 72-23-01-220-061 Par. 4.H.2 Rev 46 Minor 21-Jun-2018 45,549 5,957
W=25.4mm
Position 1 O'Clock 5Nov2017 Damage found by Mexicana MRO as per WO MEX18-50504.
D=0.05mm
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 49 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE
Thrust Reverser
Insulation coating PERMANENT
Repair performed as per MRA CMM
R-N9 32 Damaged insulation coating Minor 07-Oct-2009 21,833 2,666
78-32-02 Rev23, Jun 01/09.
PN: 683L250G03 Repair performed by TAM as per NRC280972.
SN: R556182
Thrust Reverser
inner surface PERMANENT
Wire mesh damage
At 6 o'clock
Repair performed as per AMM 78-32-
and between 12-3 o'clock 32 Minor 05-Jul-2014 40,621 5,291 Repair performed by TAM as per NRC 2279647 and as per WC00196.
Damaged area measure = 200mm x 65-340-801 Rev Oct 1, 2012.
150mm
PN: 683L250G03 SUPERSEDED BY WO 550057228
SN: R556182
R-N10
Thrust Reverser
inner surface Repair performed as per MRAS CF6- PERMANENT
Wire mesh damage
At 6 o'clock 80E1 CMM 78-32-02 AND 78-32-31
and between 12-3 o'clock 32 REPAIR 014 REV.41 dated on 01-Jun- Minor 24-Sep-2018 45,549 5,957 Repair performed by Nordam as per EWO 550057228
Damaged area measure = 200mm x
2018, NORDAM NRP 4502-12-02
150mm
PN: 683L250G03 REV.F dated on 26-Sept-2012. SUPERSEEDED BY N37
SN: R556182
ENGINE # 2 RH THRUST
Repaired performed IAW MRAS CF6-
REVERSER PERMANENT
80E1 CMM 78-32-31 REPAIR 14REV.
R-N37 Wire mesh damage Minor 19-Sep-2018 45,549 5,957
41 JUNE 01, 2018NORDAM NRP
P/N: 683L250G03 Repair performed by Nordam as per WO 7000497840
4502-12-02
S/N: R556-182
PERMANENT
Engine Core Cowl on TR
Repair performed as per TAM Repair performed by TAM as per NRC2169114.
R-N8 32 Wear Minor 08-Oct-2009 21,833 2,666
PN: 683L250G03 Message QSMM7-1423/09.
SN: R556182 Repair approved by Airbus RDAS: RAS/MRAS/104/2009 issue A dated on 04-
Dec-2009.
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 50 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE CNA
inner barrel PERMANENT
Repair performed as per CMM 78-10-
R-N12 10 Dents Minor 09-Jul-2014 40,621 5,291
05 Rev Jun 03/04.
PN: 683L244G02 Repair performed by TAM as per WC00126.
SN: FLCAN202
ATA 55 - R/H HORIZONTAL STABILIZER / ELEVATOR - REFER TO DRAWING N° A330 - SHEETS P & Q
LOWER SURFACE
NO ITEM
UPPER SURFACE
PERMANENT WITH INSPECTIONS
Repair performed as per SRM 55-21-
04-Sep-2017 45,525 5,953
RH Elevator Upper Skin T.E. 11 PB 201 Par 9 & 10 Rev 92 Oct/17.
Repair performed by ETIHAD as per Card R011.
Zone 5
R-87 21 Water Ingress SRI IIR 55-21-11-2-001-00 Major
PN: F5528000000900 Threshold: 33000FC or 100000FH
SN: CC2520 (wof) since 1st flight - - - - 100,000 33,000 OPEN
Interval: TBD
Method: TBD
ATA 55 - R/H VERTICAL STABILIZER - REFER TO DRAWING N° A330-200 - SHEET R
Repair performed as per TAM PERMANENT
Vertical Stabilizer between RIBs
Scratch Messages: QSCME‐140926‐M01;
7-8 RH
QSCME‐140926‐M02; Airbus Repair performed by TAM as per SRI QSCME-140926-S01.
R-86 31 Minor 05-Jul-2014 40,621 5,291
Dimensions: Messages: 80000934/007;
PN: F5537170500000
L=79mm 80000934/013; RDAS Repair approved by Airbus RDAS ref. RDAS 80000934/003/2014
SN: TS1700
80000934/003/2014 Issue A Issue A dated on 21-Jul-2014.
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 51 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H
ATA 57SIDE
- R/H WING - REFER TO DRAWING N° A330 - SHEETS N & O
LOWER SURFACE
Dents
Dimensions:
Rib 5-7
RH Inboard Flap LWR Surface
L1=12.7mm, W1=12.7mm,
Rib 2-3 Zone E TE
D1=0.18mm
Rib 5-7 Zone E TE
L2=22.9mm, W2=20.3mm, Repair performed as per SRM 57-54-
PERMANENT
D2=0.2mm 00-283-004 Fig 004 sheet 6
L3=20.8mm, W3=12.7mm, Rev 98 Apr/18
R-145 PN: F5757050300500 54 Minor 26-Oct-2018 45,549 5,957 Repair performed by Mexicana MRO as per WO MEX18-50890.
D3=0.07mm And RDAS Ref 80501144/004/2018
SN: TB1700
L4=22.9mm, W4=20.8mm, issue A, Airbus message
TRE 3057039A and RDAS Ref 80501144/004/2018 issue A
D4=0.13mm 80501144/006, 80501144/011
Nine locations
L5=17.8mm, W5=17.8mm,
D5=0.3mm
L6=17.8mm, W6=17.8mm,
D6=0.33mm
L7=15.2mm, W7=12.7mm,
D7=0.1mm
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 52 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H
RHSIDE
Inboard Flap LWR Surface
Dents
Rib 3-5 Zone E TE
Repair performed as per SRM 57-54- PERMANENT
Dimensions:
R-83 PN: F5757050300500 54 00 PB201 Parag 4.G Fig 207; Rev 82 Minor 04-Jul-2014 40,621 5,291
L1=25mm, D1=0.5mm
SN: TB1700 Apr/14. Repair performed by TAM as per WC00013.
L2=30mm, D2=0.4mm
L3=20mm, D3=0.3mm
Three locations
PERMANENT
RH WING SLAT #1 INNER
Dent
SURFACE Damage assessed within SRM 57-40-
Damage assessment performed by Mexicana MRO as per WO MEX18-
R-97 40 00-283-00 Fig. 002 (SHEET 1), Para. Minor 31-May-2018 45,549 5,957
Dimensions: 50515.
PN: F57462198001500 2A (2) Rev. 98 Apr 01/18
L/W = 1.100"x0.015"
SN: SA1696
FAIRING 632CB
Repair performed as per SRM 57-56-
RH lower mid area PERMANENT
00-300-002 Para. 2 A, Page 1-8, Fig.
R-99 56 Puncture damage Minor 02-Mar-2018 45,549 5,957
001 (SHEET 1-3), Rev. 98 Apr
PN: F5757411202300 Repair performed by Mexicana MRO as per WO MEX18-50893.
01/2018.
SN: TA1617
Dent
Damage assessed within SRM 57-55- PERMANENT
Outboard Flap 12 PB 101 Parag 4.B Fig 102; Rev 77 Minor 19-Jan-2013 36,504 4,720
Dimensions:
BTW Track#4 - #5 Jan/13. Damage Assessment performed by TAM as per WC00015.
D=0.28mm
TE Lower Skin
R-64 55 L=47mm
PN: F57571202015 PERMANENT
Locations: TAP test inspection performed with
SN: TA619 Minor 24-Oct-2018 45,549 5,957
255mm from RIB14/15 NIL Findings I.A.W NTM 51-10-04.
Damage location reassessed by Mexicana MRO as per MEX18-96276.
330.2mm from trailing edge
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 53 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE
Outboard Flap
Dent
LWR Surface TE
Repair performed as per SRM 57-55- PERMANENT
Rib 9-10
R-84 55 Dimensions: 00 PB201 Parag 33 Fig 223; Rev 82 Minor 05-Jul-2014 40,621 5,291
D=0.8mm Apr/14. Repair performed by TAM as per WC00233.
PN: F57571202015
L=55mm
SN: TA619
PERMANENT
Movable Flap Track #4 Repair performed as per TAM
Debonding
Outer Skin Messages: QSCME-130112-M01;
Repair performed by TAM as per WC00120.
R-57 56 QSCME-130112-M02; Airbus Minor 26-Jan-2013 36,504 4,720
Dimensions:
PN: F5757411402600 Messages: 70572333_006;
L/W = 175mm x 50mm Repair approved by Airbus RDAS: RDAS 70572333/003/2013 Issue A dated
SN: TA1617 70572333_012.
on 13-Feb-2013.
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 54 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE
Outboard Flap PERMANENT
Repair performed as per TAM
Rib 1
Messages: QSCME‐140948‐M01;
Near Front Spar Repair performed by TAM as per WC00294.
R-05 55 Delamination QSCME‐140948‐M02; Airbus Minor 10-Jul-2014 40,621 5,291
Messages: 80001085/008;
PN: F5757120201500 Repair approved by Airbus RDAS: 80001085/003/2014 Issue A dated on 16-
80001085/013.
SN: TA0619 Jul-2014.
Nick
RH WING TIP Damage assessed within SRM 57-31- PERMANENT
Dimensions (rework):
R-111 31 21-283-003 Fig 002 (SHEET 17); Rev Minor 21-Jun-2018 45,549 5,957
D=0.012"
Outboard rib 98 Apr 01/18. Damage Assessment performed by Mexicana MRO as per MEX18-69398.
L=1.000"
W = 0.100"
UPPER SURFACE
Dent
RH Slat #3 Nose Skin
PERMANENT
Repair performed as per SRM 57-40-
R-29 40 Dimensions: Minor 27-Nov-2009 21,833 2,666
PN: F57462398011000Z 00 Parag 5.C Fig 203 Rev 63 Jun/09.
D=3mm Repair performed by TAM as per NRC F189287; NRC 2169337.
SN: SA1700
L=60mm
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 55 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE PERMANENT WITH INSPECTION
LH MLG RETRACTION
PERMANENT
ACTUATOR
CYLINDER
Repair performed by SAFRAN, released by EASA Form One N° 0000152107
Rework found within limits iaw
and approved by RDAS RDDAS/M-DG/0094057/2017 issue 1 dated on 25-
R-164 P/N 114256320 - Inner diameter B4 with corrosion concession RC-GL-0094057 dated on Minor 28-Sep-2017 - -
May-2017
S/N A373 22-Mar-2017
LMLG Retraction actuator P/N 114256004-000 S/N A0380 installed by
NOTE: This item is not on
Mexicana MRO as per MEX18-36836 on 14 Nov 2018.
mapping.
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 56 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE
TEMPORARY
Repair performed as per TAM
messages QSME-151309-M01 to 09-Oct-2015 44,279 5,752 Repair performed by TAM as per WC00006.
AFT PINTLE FWD LUG OF M07; Airbus Messages:
FITTING OF GEAR RIB 6 OF LH 80074477/009; 80074477/010; Repair approved by RDAS 80074477/004/2015 issue A dated on 14-Oct-2015
MLG 80074477/011;
R-89 57 Damaged seal and corrosion Minor
80074477/015; 80074477/020;
NOTE: This item is not on 80077131/004;
80077131/008. OPEN
mapping.
- - - - 208,179 30,952
TD_J1_S3_35192_2015 Issue A Repair life limitation:
25200 FC / 163900 FH
TEMPORARY
Repair performed as per TAM 09-Oct-2015 44,279 5,752 Repair performed by TAM as per WC00009.
messages QSME-151312-S01; QSME-
AFT PINTLE FWD LUG OF Repair approved by RDAS 80075387/003/2015 issue A dated on 14-Oct-2015
151312-M01;
FITTING OF GEAR RIB 6 OF RH
QSME-151312-M02; QSME-151312-
MLG
R-90 57 Damaged seal and corrosion M04; Minor
Airbus messages: 80075387/006;
NOTE: This item is not on
80075387/009;
mapping.
OPEN
TD_J1_S3_35254_2015 issue A
- - - - 198,279 29,352
Repair life limitation:
23600 FC / 154000 FH
Lightning strike
Repair performed as per SRM 53-00-
PERMANENT
No damage found at FR 0 as per MXA 11 PB 201 Parag 4.K Fig 219 Rev 58
FR0-FR3 LWR Skin
card MEX18-43719 Apr/08
Repair performed by TAM as per NRC 1996813.
R-65A 00 Minor 20-May-2008 14,098 1,733
NOTE: This item is not on
Width and distance from existing Repair reassessed as per SRM 53-00-
mapping. Repair reassessed by Mexicana MRO as per
fastener: 11 PB 201 Parag 4.K Fig 219 Rev 77
WO MEX18-43719 & MEX18-96279 dated on 29-Oct-2018.
W= 0.390" Jan 01/13.
D=3.220"
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 57 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE PERMANENT WITH INSPECTIONS
Repair performed as per SRM 53-00-
11 PB 201 Parag 4.K Fig 219; Rev 76 Repair performed by TAM as per WC00058; WC00059; WC00060;
Oct/12 WC00126; WC00124; WC00122; WC00125; WC00135; WC00078;
WC00076; WC00074; WC00077; WC00075.
Lightning Strikes 16-Jan-2013 36,504 4,720
Reassessment performed for: On 29-Oct-2018:
A: FR 01-02 Z-136.7 STA 7852 LH
Item I is covered by WC00078 WC00078 has been reassessed by Mexicana MRO as per MEX18-96279.
B: FR 01-02 Z-136.7 STA 7892 LH
Nose FWD Fuselage Section 11- Item L is covered by WC00077 WC00077 has been reassessed by Mexicana MRO as per MEX18-96280.
C: FR 03-04 Z-105 STA 8300 LH
12 BTW FR 01-18 .
D: FR 11A Upper Fus Skin LH
E: FR 12 Y1170 LH PERMANENT
13 locations on RH and LH side
R-65B 00 F: FR 13B-14 STGR 02-03 LH Major
of fuselage
G: FR 15 STGR 02-03 Y390 LH For item C covered by WC00060; WC00060 has been reassessed and repaired by Mexicana MRO as per
H: FR 18 STGR 03 LH Repair performed as per TRE3053024 13-Nov-2018 45,549 5,957 MEX18-96277
NOTE: This item is not on
I: FR 01 Z03 STA 7542 RH Issue date 06-Nov-2018.
mapping
J: FR 01 Z35 RH Item C is covered by RDAS ref 80535773/009/2018 Issue B
K: FR 02 Z50 RH dated on 13-Nov-2018.
L: FR 01 Z115 STA 7572 RH
M: FR 04 Z170 RH SRI IIR 53-00-11-2-024-00
Threshold: 41250 FC since repair
embd - - - - - 45,970 OPEN
Interval: TBD
Method: TBD
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 58 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE PERMANENT WITH INSPECTIONS
Lightning Strikes
Repair performed by TAM as per WC00183; WC00189; WC00178;
A: FR 01 Z10 LH Repair performed as per SRM 53-00-
WC00177; WC00141; WC00139; WC00130; WC00129; WC00128;
B: FR 02 Z60 LH 11 PB 201 Parag 4.K Fig 219; Rev 82 03-Jul-2014 40,621 5,291
WC00124; WC00136; WC00127; WC00132; WC00135; WC00122;
C: FR 03 Z100 LH Apr/14.
WC00041; WC00134; WC00133; WC00184; WC00187; WC00188;
D: FR 04 Z110 LH WC00182; WC00181; WC00179; WC00190; WC00191; WC00193.
E: FR 05 Z390 LH
F: FR 07 Z495 LH
G: FR 10 Z-1580 LH
H: FR 11A Z-1530 LH
I: FR 12 Z-1500 LH
Nose FWD Fuselage Section 11- J: FR 12A-13 STGR 45 LH
12 BTW FR 01-18 K: FR 13 STGR 45 LH
L: FR 13-13A STGR 45 LH
28 locations on RH and LH side M: FR 15A-16 STGR 45 LH
R-65C 00 Major
of fuselage N: FR 16 STGR 45 LH
O: FR 16-16A STGR 45 LH
NOTE: This item is not on P: FR 17 STGR 12-13 LH
IIR 53-00-11-2-031-00
mapping Q: FR 17 STGR 43-44 LH
Threshold: 41250 FC since repair
R: FR 17-18 STGR 45 LH
embd - - - - - 46,541 OPEN
S: FR 01 Z-90 RH
Interval: TBD
T: FR 01-02 Z-125 RH
Method: TBD
U: FR 01-02 Z-390 RH
V: FR 02 Z-100 RH
W: FR 2178691 RH
X: FR 05-06 Z-200 RH
Y: FR 06 Z-510 RH
Z: FR 10 STGR 41-42 RH
AA: FR 11A STGR 40-41 RH
AB: FR 13A STGR 39-40 RH
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 59 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE Rework performed as per SRM 53-00-
11 PB 201 Parag 4.K Fig 219; Rev 82 PERMANENT WITH INSPECTIONS
Apr/14.
03-Jul-2014 40,621 5,291 Repair performed by TAM as per WC00187
Fuselage Skin Damage found within limits IAW SRM
FR 1-2 53-11-11-283-001 Diag 001 sheet 1; Damage re-assessed by MXA per card MEX18-70187 on 26-Jun-2018.
STR Y-124 Rev 98 Apr/18.
Lightning Strike
R-65D 00 Minor
1 location
T: FR 01-02 Z-125 RH
NOTE: This item is not on SRI IIR 53-11-11-1-001-00
mapping Threshold: 41250 FC since rework
- - - - - 46,541 OPEN
Interval: TBD
Method: TBD
PERMANENT
Repair performed as per SRM 53-00-
11 PB 201 Parag 4.K Fig 219; Rev 48 20-Oct-2006 5,073 685
Repair performed by TAM as per NRC 266788; NRC 266790;
Oct/05
NRC 266794.
PERMANENT
For item C covered by NRC 266794
Repair performed by Mexicana MRO as per MEX18-96284.
Repair performed as per TRE3053023 31-Oct-2018 45,549 5,957
Issue date 30-Oct-2018.
Item C is covered by RDAS ref 80532485/004/2018 Issue A
dated on 9-Nov-2018.
FWD Fuselage Section 13 BTW For item A: FR 26 STGR 24 LH as per
FR18-26 Lightning Strikes NRC 2667988:
PERMANENT WITH INSPECTIONS
R-67A Three locations 00 A: FR 26 STGR 24 LH And for item B: FR 33 STGR 23 LH as Minor
B: FR 33 STGR 23 LH per NRC 266790:
31-Oct-2018 45,549 5,957 Reassessment performed by Mexicana MRO as per MEX18-96282.
NOTE: This item is not on C: FR 36-37 Around False Window Reassessment performed by Mexicana MRO as per MEX18-96283.
mapping Reassessment performed within limit
as per SRM 53-21-11-300-009 para
2.A (3) Fig 1 Rev (Sheet 3) Rev 100
Oct/18.
TASK 53-21-11-205-015
OPEN
SRI IIR 53-21-11-2-003-00
- - - - 78400 19,200
Threshold: 19200 FC or 78400 FH
For item A & Item B:
since first flight
Interval: 3500 FC or 12200 FH
Method: DVI
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 60 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE Lightning Strikes PERMANENT WITH INSPECTIONS
A: FR 30-31 STGR 39 LH Repair performed as per SRM 53-00- Repair performed by TAM as per WC00071; WC00068; WC00080;
C: FR 31 STGR 38-39 LH 11 PB 201 Parag 4.K Fig 219; Rev 82 09-Jul-2014 40,621 5,291 WC00078; WC00064; WC00073; WC00067; WC00081; WC00077;
D: FR 31 STGR 39-40 LH Apr/1. WC00070; WC00075; WC00161; WC00069; WC00072; WC00160;
E: FR 31-32 STGR 38 LH WC00079; WC00062; WC00146; WC00149; WC00150; WC00151;
F: FR 32 STGR 38-39 LH WC00152; WC00153; WC00154; WC00155.
G: FR 32-33 STGR 39 LH
H: FR 34 STGR 37-38 LH
I: FR 34 STGR 38-39 LH
FWD Fuselage Section 14 BTW
J: FR 34-35 STGR 37 LH
FR 26-37.1
K: FR 35 STGR 36-37 LH
L: FR 35- 36 STGR 36 LH
26 locations on LH and RH sides
R-67B 00 M: FR 36 STGR 07 LH Major
of fuselage
N: FR 36 STGR 35-36 LH
O: FR 36-37 STGR 36 LH SRI IRR 53-00-11-2-031-00
NOTE: This item is not on
P: FR 37 STGR 07-08 LH Threshold: 41250 FC since repair
mapping
Q: FR 37 STGR 35 LH embd - - - - - 46,541 OPEN
R: FR 37-37.1 STGR 35 LH Interval: TBD
S: FR 29 STGR 07-08 RH Method: TBD
T: FR 30 STGR 07-08 RH
U: FR 32 STGR 06-07 RH
V: FR 33 STGR 06-07 RH
W: FR 34 STGR 06-07 RH
X: FR 35 STGR 06-07 RH
Y: FR 36 STGR 06-07 RH
Z: FR 37 STGR 06-07 RH
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 61 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE PERMANENT
Repair performed as per SRM 53-00-
Repair performed by TAM as per NRC 266796.
11 PB 201 Parag 4.K Fig 219; Rev 48 25-Oct-2006 5,073 685
Oct/05
Superseded by repair performed by Mexicana MRO
as per NRC MEX18-70595.
Lightning Strikes
PERMANENT WITH INSPECTIONS
Repair performed as per SRM 53-00-
A: FR 37.1 STGR 33-34 LH 11 PB 201 Parag 4.K Fig 219; Rev 82 08-Jul-2014 40,621 5,291
FWD Fuselage Section 14 BTW Repair performed by TAM as per WC00058;WC00060; WC00094; WC00074;
B: FR 37.1-37.2 STGR 33 LH Apr/1.
FR 37.1-38 WC00158; WC00054; WC00159; WC00098; WC00156; WC00157.
C: FR 37.2-37.3 STGR 31 LH
D: FR 37.2-37.3 STGR 32 LH
10 locations on LH and RH sides
R-68B 00 E: FR 37.3 STGR 06-07 LH Major
of fuselage
F: FR 37.3 STGR 31-32 LH
G: FR 37.4 STGR 06-07 LH SRI IRR 53-00-11-2-031-00
NOTE: This item is not on Threshold: 41250 FC since repair
H: FR 37.4 STGR 29 LH
mapping embd - - - - - 46,541 OPEN
I: FR 37.1 STGR 06-07 RH
J: WC00157; FR 37.2 STGR 06-07 Interval: TBD
RH Method: TBD
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 62 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
REPAIRS and DENTS STATUS - MSN 0700
Reference document A330-200/300 SRM Rev 97 dated 01-January-2018 - EASA approved at time of repair review.
A/C Type : A330-203 A/C Flight Hours : 45,551 FH A/C Flight Cycles : 5,958 FC Status date : 05-Dec-18
COMPLIANCE
REPAIR TITLE Sub
DAMAGE DESCRIPTION REPAIR DESCRIPTION Min/Maj STATUS / REMARKS
LOC. N° (Zone) ATA LAST NEXT
DATE HRS CYC DATE HRS CYC
A/C L/H SIDE
PERMANENT WITH INSPECTIONS
Inspection performed per SB A330-57-
26-Oct-2017 45,525 5,953
Pylon #2 3113 R00
Inspection performed by ETIHAD check 1465701 per NRC 4016
AFT pick up fitting bearing
R-150 - Bearing rotation Minor
NOTE: this item is not shown in
mapping
Inspection to be repeated per SB
- - - - 49,125 - OPEN
A330-57-3113 every 3600FH
END OF STATUS
ALBERTELLA ERIC
CAMO Post Holder
Form A330-200-300 Repair Status 2014-08 Prepared by ATS CAMO Page: 63 of 63
FR-MG-0234 AEROCONSEIL
Reg: PT-MVL TAMCustomer
WORK CARD Model: O ãe
!VIRO MSN:
A330
700 TAM
Work Order: 856121 Task Identification: WC00266 '
Time Date Struct. Dam.: ETOPS TEAM: EST
07:53:16 10/07/2014 E O ID: 57082
ATA Task Reference Scheduled Customer Request NRC 110 CS1
57 FM-80106 e O [kl e O •
Work to be Performed
Descriptron:
EST > EDGAR FERREIRA NETO (57082) > DURING INSPECTION WAS FOUND A DAMAGED RUBBING STRIP ON THE
OUTBOARD FLAP LH UPPER SURFACE. FOR REFER SEE A330 SRM 57-55-12, PB 001, FIGURE 1 (SHEET 1 ) , ITEM 5.
,e
Work Performed andfor Remarks:
, ¥),
i jyrir ufc)5 ,e; Ac
■ ii, I. ii2/H 5735 - /1 SIW/t(cyrcri/
ÁConcluded
Deferred •
MEL Categ ory : E A • f3
• Tool • Material
C • D • • MEL • CDL IN SRM
MEL Item: —.
Pendency :
• Available Time • Procedure
Performed by: Released by: 110/CSI Performed b y :
co4,,,u, A . c1c,_ 5.-2,_.
IAM- 53576 ■ ffil
sAmue. iligu'l T-AM - 5734
4///1
119sce ur 1 COME
628275
Date: goi. /// 1,,eW Date: ,d/ (//49/ Date:
FTT-21-08-50 1111111 11111 11111 11111 11111 11111 11111 11111 11111 11111 1111111111111111111111111111 I 1111111 1111 HM 1 1111 MIEM MINI
0000000008561 21WC00266 July 10, 2014
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
INSPECTION
REPAIR
REPAIR PROCEDURE PARAGRAPH FIGURE INSTRUCTION REF⌃
CATEGORY
ERENCE
Repair of Rubbing Plate
with Fastener
5.C. 201
This repair principle is A -
INACTIVE INACTIVE
inactive since revision
dated Oct 01/11
Temporary Repair of Rubbing
Strip with Self Adhesive
Aluminum Tape 5.D. 202
B, C 57-55-12-2-001-00
This repair principle is INACTIVE INACTIVE
inactive since revision
dated Oct 01/11
Rubbing Strip - Temporary
5.E. 203 C -
Repair
Rubbing Strip - Permanent
5.F. 204 A -
Repair
Wear Resistant Paint - Tem⌃
5.G. 205 C -
porary Repair
Wear Resistant Paint - Per⌃
5.H. 206 A -
manent Repair
Repair of Rubbing Plate -
5.I. 207 A -
Riveted Permanent Repair
Table 202
5. Skins and Plating - Repairs
NOTE: This repair is applicable for damage to the rubbing strips of the
outboard flap.
For this repair there are two repair principles available, refer to the
following paragraphs for the relevant repair:
- Paragraph 5.A.(2) describes a Repair for complete rubbing strip re⌃
placement.
- Paragraph 5.A.(3) describes a Repair for partial rubbing strip replace⌃
ment.
NOTE: This is a typical repair to be carried out on detached or torn
rubbing strips.
Printed in Germany
57-55-12 Oct
Page 203
01/11
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
CAUTION: OBEY THE REPAIR EFFECTIVITY PER WEIGHT VARIANT AND AIRCRAFT TYPE
GIVEN IN THE RELEVANT TABLE.
CAUTION: THIS REPAIR INFORMATION IS ONLY APPLICABLE BEFORE MODIFICATION
55884D46413.
For this repair there are two repair principles available, refer to the
following paragraphs to get the relevant repair:
- Paragraph 5.F.(2)(a) describes a permanent repair of rubbing strip with
adhesive film
- Paragraph 5.F.(2)(b) describes a permanent repair of rubbing strip with
sealant.
NOTE: This permanent repair is applicable for damage to the rubbing strip
of the outboard flap as follows:
Printed in Germany
57-55-12 Jan
Page 224
01/14
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
1 Mark the repair area according to Figure 204 and cover the ad⌃
jacent area with bonding and adhesive compound (masking tape)
(Material No.08-074). This will help you to protect adjacent
skin surface.
2 Remove the damaged rubbing strip, adhesive film and sealant us⌃
ing a wooden spatula.
3 Clean the repair area with cleaning agent (methyl-ethyl-ketone)
(Material No. 11-003) or cleaning agent (trichloroethane methyl
chloroform) (Material No. 11-004).
Printed in Germany
57-55-12 Jan
Page 225
01/14
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
6 Roughen the mating surface of the new rubbing strip with emery
cloth (grade 240).
10 Remove the release paper from one side of the bonding and
adhesive compound (acrylic pressure sensitive tape) (adhesive
film) (Material No. 08-066) and apply the adhesive film immedi⌃
ately to the mating surface of the rubbing strip. Ensure that
the adhesive film is correctly positioned and free of air
bubbles.
12 Install the rubbing strip to the outboard flap. Smooth out from
the center to remove air.
NOTE: If any position of the rubbing strip is not correct or
if there is any indication of air bubbles, the entire
rubbing strip must be removed and re-affixed.
Printed in Germany
57-55-12 Jan
Page 226
01/14
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
6 Roughen the mating surface of the new rubbing strip with emery
cloth (grade 240).
7 Clean the rubbing strip with cleaning agent (methyl-ethyl-ke⌃
tone) (Material No. 11-003) or cleaning agent (trichloroethane
methyl chloroform) (Material No. 11-004).
Printed in Germany
57-55-12 Jan
Page 227
01/14
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
9 Install the rubbing strip to the outboard flap. Smooth out from
the center to remove air.
10 Apply a uniform and constant pressure to the rubbing strip with
a vacuum bag or other suitable means. If a vacuum bag is used,
maintain a pressure of between 0.4 and 0.6 bar (5.8 and 9.66
psi).
Printed in Germany
57-55-12 Jan
Page 228
01/14
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
57-55-12 Jan
Page 229
01/14
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
57-55-12 Jan
Page 230
01/14
Reg: PT- MVL TAM Customer
----- •-..
Action to be Performed - Troubleshotting:
THE LIGHTING STRIKE MUST BE ANALYZES IAW A330 SAM 57-40-00 PB 101.
OM - 5.1157u //
SAME zip i
4 x,i14 fins strike i,tre. ayoLyzeo l J4. Li 14 33g 51, li ,9-7- 4 -OP 1 lei j714"-- ;ovi
L .7 J0,,,,„ Oi .-0.1 =--- i0.5r.o,, P.eft4ircd I. A A..1 4)30 NH
&Ad 57-5140 N a/
M/ (5. belZ). ko,,:eZ R .1c. : APr.0 1(ZOM _TX 4-0/ e_A/ rk N s
.
WORK STATUS
• Deferred • MEL Ill CDL M SRM
XConcluded
MEL Category: •A •B Mc MD i MEL Item:
• Tool • Material
Pendency:
• Available Time • Procedure
Performed by: Released by: 110/CSI Performed by:
(AM - 53576
UMBEL
vas=
TAM - 497 1
AGNALDO ' 1
101376
-) N. J1A.io
7
ff 4
Date: 8,L.07 s , 0 p te: --.), 1._ 2,4) t t, Date:
FTT-21-08-50 11111 11111 11111 1 1111 I 101 1 1111 11111 Mil 1111111111 11111 111111I111 111111111 1111101111 11111 1 1111 11111II I 11111111
0000000008561 21 WC00272 June 30,2014
REMOVAL REASON
5Fr IDENTIFICATION TAG
, • 1 2 Ird
CUSTOMER
7—
Ã.44
IIHEIMM
M
. 2178742 ''
HE 1 1 1 MI 1
TAIL NUMBER
vor (2 9 z
P/N DAMAGE DIMENSIONS AND DESCRIPTION
7Y73
ZV 7-3 - 02S. et( k) vi"...7es
NUMBER DESCRIPTION
TEAM
5%-wer:
AREA/ POSITION
/ // iv ,"Witla /s64P
SUB AREA
Z%- P
REMOVED BY INSPECTED BY
TAM - 19542
/\_/ 0/ NIVALDO
132893
DATE HOUR DAT,Efita-A2,5YHOUR .. /.5 :410
Z0 NO REPAIR REQUIRED SEND TO GMRT-
This item was removed temporarily to open access, it was inspected and
P no damage was identified
Q-
Requested
4 Requested
i
Work: Work: i .
. diZL1-,
WA 3 • 1. , ..-
Shop Use
Approved Partially Approved ABRAÃO 2
Shop Use
FlApproved I I Pa ially Approved
Record Nbr: N/A Not Approved Stampfsig.H
12 -61 Record Nbr: I N/A I IN Approved
_.- Stamp/Sig:
SHOP 02: SHOP 07:
Requested Requested
Work: Work:
..
Shop Use
I !Approved LI Partially Approved Shop Use
LJ Approved I I Partially Approved
Record Nbr: N/A Not Approved Stamp/Sig: Record Nbr: I I N/A Not Approved Stamp/Sig:
SHOP 03: SHOP 08:
Requested Requested
i
Work: Work: I
/
Shop Use
I Approved I I Partially Approved
Shop Use •
Approved LI Partially Approved
Record Nbr: N/A I I Not Approved Stamp/Sig: Record Nbr: ri N/A Not Approved Stamp/Sig:
SHOP 04: SHOP 09:
Requested Requested
Work: Work:
Shop Use
Approved I Partially Approved
Shop Use
I Approved Li Partially Approved
Record Nbr: N/A I I Not Approved Stamp/Sig: Record Nbr: I N/A I I Not Approved Stamp/Sig:
SHOP 05: SHOP 10:
i
Requested Requested
Work: Work: i
--
77111/I STRUCTURAL DAMAGE-REPAIR REPORT NUMBER: tq5& 1 2 - ti22L2 .
'
1. GENERAL INFORMATION:
V'
• AIRCRAFT '.I. COMPONENT
SRM/IPC: SI- - 00 • 'AGE BLOCK--2 SHEET: "'" FIGURE: --- ITEM: - REVISION: (19 t)
• DENT -NA - 5Z16 12 AI AR • NICK • CRACK • DISBONDING • DELAMINATION
• OIL CANNING
SAMUC El•41( R SION • RUPTURE • CRUSHING • BUCKLING • PUNCTURE
11
LIGHTNING STRIKE • ¡SCRATCH • GOUGE • CORROSION CPCP LEVEL: • 1 • 2 • 3
• OTHER (specify):
DAMAGE DIMENSIONS (If necessary, use the annex for pictures or sketches): PERFORMED BY:
3. INSPECTIONS:
METHOD USED MANUAL REFERENCE REMARKS OR FINDING PERFORMED BY:
-- -
Date: 4
_ —
--
Date: /1/111
_
- _ Date: /WA
.-. —
-
Date: /111/4
4. FINAL REPAIR DESCRIPTION:
MANUAL APPROVAL REFERENCE:
Odeca) 0.8
SRM: 51- - 54 - Ogg PAGE BLOCK: 2,(P3•• PARAG.: 4- D FIGURE:at_ REVISION: U
Additional Information: FR 217874. Z
• ALLOWABLE DAMAGE // 1RI,SRM REPAIR // • OTHER (specify):
FINAL REWORK/REPAIR DIMENSIONS AND MATERIALS (If necessary, use the form FTT-21-07-60 for mapping or the ENGINEERING:
annex for pictures and sketches):
Description:
_
Approval Reference: Date:
PERFORMED 'SA
REPAIR // INSPECTION ----
•B (THRESHOLD - INTERVAL //INSPECTION METHOD )
CATEGORY: - -
C (LIMIT / INSPECTION/FINAL ACTION )
PERFORMED BY: INSPECTED BY.
-5:3676 il 1 TAM - 4971
AGNALDO - i
SAMUEL
119500 Igi
it 101376
j- of -1--
Date: Date: / Page
del. 05./ W/q i/ t
FTT-22-04-59 Rev00
S A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
INBOARD FLAP
1. General
CAUTION: OBEY THE ALLOWABLE DAMAGE EFFECTIVITY PER WEIGHT VARIANT AND AIR-
CRAFT TYPE GIVEN IN THE RELEVANT PARAGRAPH.
CAUTION: FOR ALLOWABLE DAMAGE EFFECTIVITY RELATED TO AIRCRAFT TYPE REFER TO
PARAGRAPH 3. GIVEN IN THE INTRODUCTION OF THE SRM.
CAUTION: THE REWORK AREA MUST BE CHECKED TO ENSURE THAT THE ALLOWABLE DAM-
AGE LIMITS HAVE NOT BEEN EXCEEDED. WHEN THE LIMITS ARE EXCEEDED A
REPAIR IS NECESSARY. REFER TO THE COLUMN 'ACTION OR REPAIR' IN THE
IDENTIFICATION PAGE BLOCK.
CAUTION: OBEY THE GIVEN INSPECTION INSTRUCTION REFERENCE (IIR) WHICH LEADS
TO THE APPLICABLE INSPECTION PROGRAM DEFINED IN THE STRUCTURAL RE-
PAIR INSPECTIONS (SRI) OF THE SRM, IF NECESSARY.
CAUTION: OBEY THE EFFECTIVITY BY MODIFICATION GIVEN IN THE RELEVANT PARA-
GRAPH.
A. This topic contains the allowable damage and repair limits data applica-
ble to the inboard flap of the wing.
NOTE: For the definition of allowable damage, refer to Chapter 51-11-11.
Before you repair the damaged structure, you must carry out a damage evalu-
ation as given in Chapter 51-11-00 for metal structure and Chapter
51-77-10, Paragraph 3. for composite structure.
INSPECTION
CRITERIA/ REPAIR
DESCRIPTION PARAGRAPH FIGURE INSTRUCTION REF-
TYPE CATEGORY
ERENCE (IR)
A -
Scratches 11.A. 104 B 57-54-00-1-001-00
Inboard Flap C -
A - .
Abrasions 11.B. 105
B 57-54-00-1-002-00
Page 101
Printed in Germany
57-54-00 Jul 01/13
.• ./S A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
INSPECTION
CRITERIA/ REPAIR INSTRUCTION REF-
DESCRIPTION PARAGRAPH FIGURE CATEGORY
TYPE ERENCE (IIR)
Impacts,
Penetra -
tions and 11.D. 107 C -
other
Damage
A -
Debonding 11.E. 108
C -
Inboard Flap -
Rubbing Strip /
Rubbing Plate /
Wear Resistant
Paint
This allowable
damage data is Wear and 11.F. 109
inactive since Dent Lim- A -
its INACTIVE INACTIVE
revision dated
Oct 01/11, it
has been moved
to applicable
Chapter
57-54-12 Page
Block 101
Allowable Damage Description / Criteria
Table 101
<1> This repair category and inspection instruction reference data is inac-
tive since revision dated Jul 01/13.
Page 102
Printed in Germany
57-54-00 Jul 01/13
$A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
120 mm
(4.724 in) t—
B
255 mm A
LOWER SURFACE
B -1 1
■
120 mm
(4.724 in)
REAR SPAR-SKIN
FASTENER Fir3
111111111111111 PERRIIMININTOPY"
63,
/ 57. V
FRONT SPAR-SKIN
oor /-=zzy,zgzzzyazezz=,z5zz- -zazze
11M k
Iflflflflnnnntnnr Au,
FASTENER ROW V' /IMP /ASI/%0" soo
175 inm
RIB13
(6.89 In) 50 nun (21.26 in)
ZONE A (TRACK AREAS,
SPAR AREAS AND END RIBS) (5.512 in) (1.969 in)
JOINT CENTERLINE
(7.874 in) FASTENER ROW RIBS
5.S0
ZONE E (TRAILING EDGE) FRONT SPAR-SKIN
FASTENER ROW
'ie 6"1
Jp. ■ .7 a5ra,a2.,,/I•Ar
JPiw J..,
EL
h'' AZZAZZZ'OZZOZOZ-TAZZIWAZ7Z:
NE
E.& A =s-i D ..{C.B.:i N,
90 min
FS65754001AEMAO00
Pages 119/120
Printed in Germany
57-54-00 Jul 01/13
S A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
CAUTION: OBEY THE REPAIR EFFECTIVITY PER WEIGHT VARIANT AND AIRCRAFT TYPE
GIVEN IN THE RELEVANT TABLE.
D. External Bonded Metal Doubler and Core Repair for the Trailing Edge -
Zone E
NOTE: This repair is applicable in Zone E when the upper or lower skin
and the honeycomb core is damaged and is effective as follows:
PrintedinGermany
57-54 00 Page 247
Jan 01/14
A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Page 248
Printed in Germany
57-54-00 Jul 01/13
A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
.<1j( 02-TAM - 1954 2 ) Cut out the damaged material. Cut the skin and the honeycomb
NIVALDO
We. ' 1 3 2 5 9 3 into a regular shape and deburr the edges.
I 34 TAM - 19542 / d)
d NivA. 1.00
Carefully abrade the mating surface of the skin with emery cloth,
132593
grade 400 to obtain a rough surface.
NOTE: Do not abrade the chromic acid anodizing (CAA) - layer of
the existing skin.
- 19,54 2
IVO LI TAM
NyvAID0 ) Remove the waste from the repair area with a vacuum cleaner'and
V° 1325'93 clean the repair area with cleaning agent (methyl-ethyl-ketone)
(Material No. 11-003) or cleaning agent (trichloroethane (methyl
chloroform)) (Material No. 11-004).
11 A2
JVI/V1 T f) Apply bonding and adhesive compound (masking tape) (Material No.
/I 1 3 2.5 9 3
08-074) around the outer edge of the overlap area. This will
help you to remove unwanted adhesive and sealant from the repair
area
S TAM - 195t ) Apply bonding and adhesive compound (bonding primer) (Material
VALD
5d-{0 No. 08-055) to the skin surface to protect the chromic acid an-
o-g odizing (CAA) - layer.
NNN(h) Prepare the honeycomb core plug, refer to Chapter 51-77-11, Para-
graph 4.1 for the details and procedure.
7!
14
jv‘-„
it...m-1
N NAIDo
9542
) Mix bonding and adhesive compound (epoxy resin and hardener adhe-
132s9- sive) (Material No. 08-010D) or bonding and adhesive compound
(epoxy resin) (Material No. 08-051) with special material (thick-
ening agent) (MateriaL No. 05-089) and apply the mixed paste to
the faying surfaces of the core plug, refer to Chapter 51-77-11.
O re (j) Install and fix the honeycomb core plug, let the mixed paste
cure for the defined cure cycle, refer to Chapter 51-77-11.
VA5 ■ , .11-90
1 TP11-A
k) After the curing process, smooth the surface using emery cloth
13 ,. 893 grade 280 and finish with grade 400.
/VA(o
) If necessary position the doubler to the repair area and transfer
/ the existing fastener holes to the doubler, refer to Figure 204.
N/4(P) Drill the required fastener holes and deburr the doubler.
NOTE: For countersinking refer to Chapter 51-46-00.
Page 249
PrintedinGermany
57-54 00 Jan 01/14
$A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
405,Nrit
tire-It ) Clean the doubler and the repair area with cleaning agent (meth-
yl-ethyl-ketone) (Material No. 11-003) or cleaning agent (trichlo-
119500
roethane (methyl chloroform)) (Material No. 11-004).
• 4,3L-0 Vit ) Apply bonding and adhesive compound (epoxy resin and hardener
adhesive) (Material No. 08-010D) or bonding and adhesive compound
9500
7- (epoxy resin) (Material No. 08-051) to the faying surface of the
doubler.
NIA (s) Position the doubler to the repair area and install the applica-
ble fasteners if necessary, refer to Figure 204.
NOTE: Ensure that the fastener are installed during the curing
time of the bonding and adhesive compound.
(t) Let the repair cure for the defined cure cycle at RT (room tem-
perature) and under pressure. To apply pressure use weights,
clamps or a vacuum bag, refer to Chapter 51-77-11 Paragraph 5.D.
NOTE: The cure process can be accelerated by the use of heat,
refer to Chapter 51-77-11 Paragraph 5.E.(1).
Ar. (u) Prepare special material (resin (epoxy)) (Material No. 05-097) or
bonding and adhesive compound (composite wet lay up resin) (Mate-
rial No. 08-070) and apply a thin layer to the rear edge of the
repair area if necessary, refer to Figure 204 and to Chapter
51-77-11.
(v) Laminate the special material (glass cloth for laminates) (Mate-
rial No. 05-007) or special material (glass cloth) (Material No.
05-033) to the rear edge of the repair area, refer to Figure 204
and to Chapter 51-77-11.
NOTE: Step 4.D.(2)(u) and 4.D.(2)(v) are necessary only in case
i1
u,..11A-LiSbit. '
SA All
of damage to the rear edge, refer to Figure 204.
k
014- (3) Repair Instructions - Hot Bond Repair (Refer to Figure 204)
(c) Install the required heating equipment and the vacuum bag, refer
to Chapter 51-77-11.
(d) Let the installed core plug cure for the defined temperature,
time and vacuum, refer to Chapter 51-77-11.
(e) After the curing process, smooth the surface using emery cloth
grade 280 and finish with grade 400.
(f) Prepare the repair doubler, refer to Figure 204.
(h) Treat and protect the external doubler with bonding and adhesive
compound (bonding primer) (Material No. 08-055), refer to Chapter
51-77-13 Paragraph 4.A.2.(b) or Paragraph 4.A.1.(b).(4) or Para-
graph 4.A.1.(b).(5).
(i) If necessary position the doubler to the repair area and transfer
the existing fastener holes to the doubler, refer to Figure 204.
(j) Drill the required fastener holes and deburr the doubler.
(k) Clean the doubler and the repair area with cleaning agent (meth-
yL-ethyl-ketone) (Material No. 11-003) or cleaning agent (trichlo-
roethane (methyl chloroform)) (Material No. 11-004).
(l) Apply bonding and adhesive compound (adhesive film) (Material No.
08-042) to the faying surface of the repair area.
(m) Position the doubler to the repair area and install the required
heating equipment and the vacuum bag, refer to Chapter 51-77-11.
NOTE: Fasteners inside the range of the heating blanket have to
be removed to avoid damage to the fasteners. In this case
drill out the fasteners in the heat affected area.
(n) Let the installed doubler cure for the defined temperature, time
and vacuum, refer to Chapter 51-77-11.
Page 251
Printed in Germany
57-54-00 Jan 01/14
$A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Page 252
Printed in Germany
57-54-00 Jan 01/14
A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
REAR SPAR
K5.A
I I 120 mm 120,1181 REPAIR MATERIALS
(4.724 in) TRAILING EDGE (4.724 In)
ITEM NOMENCLATURE OW MATERIAL/REMARKS
LN9073-3.1364T3 OPUS EQUIVALENT C1A02024T3
1 DOUBLER AR THICKNESS AS ORIGINAL SKIN
AFTER MODIFICATION 4248 5S11883 HEXCEL 3/16-5052-0.001. REFER TO CHAPTER
RIB13 2 HONEYCOMB CORE AR
1-0— A BONDING AND ADHESIVE
51-77-11, PARAGRAPH 6.B. (11)
.N COMPOUND (EPDXY
RESIN AND HARDENER
ADHESIVE)
AR MATERIAL NO. 08-0100, REFER TO CHAPTER 51-35-00 <C>
REAR SPAR
BONDING AND
OB - ADHESIVE COMPOUND
(ADHESIVE FILM)
AR MATERIAL NO. 38-042, REFER TO CHAPTER 51-35-00 <>
BONDING AND
ADHESIVE COMPOUND AR MATERIAL NO. 08-051, REFER TO CHAPTER 51-35-00 <>
175 mm (EPDXY RESIN)
A O SEALANT (CORROSION
(6.89 in) A INHIBITING BRUSH MATERIAL NO. 09-013. REFER TO CHAPTER 51-35-00
I I 120 mrn
(4.724 in) TRAILING EDGE
120 mm
(4.724 In)
CONSISTENCY)
AR
FASTENER SYMBOLS
• NAS1921C05 OR MS21140S05
SECTION --I- REFERENCE ONLY
A-A <>
TYPICAL
SEALANT SEALANT CAUTION: OBEY THE REPAIR EFFECTIVITY PER WEIGHT VARIANT AND AIRCRAFT TYPE
0,81, GIVEN IN THE RELEVANT TABLE.
ADHESIVE
1.969 in) NOTE: FOR VIEW A, REFER TO SHEET 2.
— FOR VIEW B, REFER TO SHEET 3.
.11C> MAXIMUM CUTOUT SIZE 400 mm (15.748 in) IN SPANWISE DIRECTION.
<C> REPAIR MATERIAL USED FOR HOT BONDING (1201C (2481 F)) REPAIR.
CORE FILLER
External Bonded Metal Doubler and Core Repair for the Trailing Edge - Zone E
Figure 204 (sheet 1)
Plinted in Germany
57-54-00 PagesJul253/254
01/13
• S' A3 30
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
A
TYPICAL
— - — REAR SPAR
+ + + + + + + + + + + + AUXILIARY SPAR
60 mm MINIMUM
B
(2.362 in)
27
R 12 mm - 25 mm
(0.472 In - 0.984 in)
1
I/
50 mm
(1.969 in)
TRAILING EDGE
SEALANT
SECTION
B-B
WITH GLASS EDGE
SEALANT
External Bonded Metal Doubler and Core Repair for the Trailing Edge - Zone E
Figure 204 (sheet 2)
Page 255
Printed in Germany
57 54-00 Jul 01/13
,
FR N°: 2178742
)• Service Accomplishment Card
CHE 0010-02/ANAC ANNEX N°: 1
f:::',:',., t:;•54' . Z,:a.,, 11:IT';',';; Z i74, ;I; t-'.7'.;'.'. Tii k.A.yfyi", , e7..P. Description - :,.Irt, 4,,,y,, tr;t:p•':..tt-,445'; ' .ig. iiatc ':' If GAY •.,,,z,:, y,..!:,,,,,ft-,,Ii:,
_
. . _
..c.„.„.,,, „...,..:_,,,c,...„:„..,..„,:.,,,,..r, qi,,,,I,N,-, - 4: g, I::' ::::: 51 i 1- ?:-: ',,,,, ." ',' '.» -'5 ,E,-",;..:3 td ■ '%'.,;r. ,"M)1, ",",::' t,,,,,,,
_
_
_ —
_
Performed Bv: - . . ' - - Released By:
rAM - 12408
TAM - 17341 IlLSON - 1
ABRAÃO 2 1288
129617
Date: July 7,2014 - 00:00 Date: July 7,2014 - 00:00 CT
INSPECTION
REPAIR
REPAIR PROCEDURE PARAGRAPH FIGURE INSTRUCTION REF⌃
CATEGORY
ERENCE (IIR)
External Bonded Metal Dou⌃
bler and Core Repair in
Zone E 4.A. 201
A -
This repair principle is INACTIVE INACTIVE
inactive since revision
dated Jul 01/11
Upper and Lower Skin and
Core Repair in Zone E
4.B. 202
This repair principle is A -
INACTIVE INACTIVE
inactive since revision
dated Jul 01/11
Inboard Flap - Trailing
4.C. 203 A -
Edge Replacement Procedure
External Bonded Metal Dou⌃
bler and Core Repair for 4.D. 204 A -
the Trailing Edge - Zone E
Upper and Lower Skin and
Core Repair for the Trail⌃ 4.E. 205 A -
ing Edge - Zone E
Replacement of Leading Edge
4.F. 206 A -
Covers
Repair of Dents in the
4.G. 207 A -
Trailing Edge - Zone E
Skin between Two Stringers
4.H. 208 C -
- Flush Repair
Skin between Two Stringers
4.I. 209 B 57-54-00-2-001-00
- External Doubler Repair
Skin at Rib, between
4.J. 210 C -
Stringers - Flush Repair
Skin at Rib and Stringer -
4.K. 211 C -
Flush Repair
Skin at Rib and Stringer -
4.L. 212 B 57-54-00-2-002-00
External Doubler Repair
Repairs - Specific
Table 201
Printed in Germany
57-54-00 Jul
Page 202
01/13
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
CAUTION: OBEY THE REPAIR EFFECTIVITY PER WEIGHT VARIANT AND AIRCRAFT TYPE
GIVEN IN THE RELEVANT TABLE.
D. External Bonded Metal Doubler and Core Repair for the Trailing Edge -
Zone E
NOTE: This repair is applicable in Zone E when the upper or lower skin
and the honeycomb core is damaged and is effective as follows:
For this repair there are two different repair principles available, re⌃
fer to the following paragraph to get the relevant repair:
- Paragraph 4.D.(2) describes a permanent repair at room temperature
(RT).
- Paragraph 4.D.(3) describes a permanent repair - hot bond repair.
NOTE: For the definition of the repair zones, refer to Chapter 57-54-00
Page Block 101.
NOTE: Before you repair the damaged structure, you must do a damage
evaluation, refer to Chapter 51-77-10, Paragraph 3. for details and
procedure.
Printed in Germany
57-54-00 Jan
Page 247
01/14
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
57-54-00 Jul
Page 248
01/13
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
(c) Cut out the damaged material. Cut the skin and the honeycomb
into a regular shape and deburr the edges.
(d) Carefully abrade the mating surface of the skin with emery cloth,
grade 400 to obtain a rough surface.
(e) Remove the waste from the repair area with a vacuum cleaner and
clean the repair area with cleaning agent (methyl-ethyl-ketone)
(Material No. 11-003) or cleaning agent (trichloroethane (methyl
chloroform)) (Material No. 11-004).
(f) Apply bonding and adhesive compound (masking tape) (Material No.
08-074) around the outer edge of the overlap area. This will
help you to remove unwanted adhesive and sealant from the repair
area.
(i) Mix bonding and adhesive compound (epoxy resin and hardener adhe⌃
sive) (Material No. 08-010D) or bonding and adhesive compound
(epoxy resin) (Material No. 08-051) with special material (thick⌃
ening agent) (Material No. 05-089) and apply the mixed paste to
the faying surfaces of the core plug, refer to Chapter 51-77-11.
(j) Install and fix the honeycomb core plug, let the mixed paste
cure for the defined cure cycle, refer to Chapter 51-77-11.
(k) After the curing process, smooth the surface using emery cloth
grade 280 and finish with grade 400.
(n) Treat and protect the external doubler with bonding and adhesive
compound (bonding primer) (Material No. 08-055), refer to Chapter
51-77-13 Paragraph 3.A.2.(b) or Paragraph 3.A.1.(b).(4) or Para⌃
graph 3.A.1.(b).(5).
(o) If necessary position the doubler to the repair area and transfer
the existing fastener holes to the doubler, refer to Figure 204.
(p) Drill the required fastener holes and deburr the doubler.
NOTE: For countersinking refer to Chapter 51-46-00.
Printed in Germany
57-54-00 Jan
Page 249
01/14
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
(q) Clean the doubler and the repair area with cleaning agent (meth⌃
yl-ethyl-ketone) (Material No. 11-003) or cleaning agent (trichlo⌃
roethane (methyl chloroform)) (Material No. 11-004).
(r) Apply bonding and adhesive compound (epoxy resin and hardener
adhesive) (Material No. 08-010D) or bonding and adhesive compound
(epoxy resin) (Material No. 08-051) to the faying surface of the
doubler.
(s) Position the doubler to the repair area and install the applica⌃
ble fasteners if necessary, refer to Figure 204.
NOTE: Ensure that the fastener are installed during the curing
time of the bonding and adhesive compound.
(t) Let the repair cure for the defined cure cycle at RT (room tem⌃
perature) and under pressure. To apply pressure use weights,
clamps or a vacuum bag, refer to Chapter 51-77-11 Paragraph 5.D.
Printed in Germany
57-54-00 Jan
Page 250
01/14
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
(d) Let the installed core plug cure for the defined temperature,
time and vacuum, refer to Chapter 51-77-11.
(e) After the curing process, smooth the surface using emery cloth
grade 280 and finish with grade 400.
(h) Treat and protect the external doubler with bonding and adhesive
compound (bonding primer) (Material No. 08-055), refer to Chapter
51-77-13 Paragraph 4.A.2.(b) or Paragraph 4.A.1.(b).(4) or Para⌃
graph 4.A.1.(b).(5).
(i) If necessary position the doubler to the repair area and transfer
the existing fastener holes to the doubler, refer to Figure 204.
(j) Drill the required fastener holes and deburr the doubler.
(k) Clean the doubler and the repair area with cleaning agent (meth⌃
yl-ethyl-ketone) (Material No. 11-003) or cleaning agent (trichlo⌃
roethane (methyl chloroform)) (Material No. 11-004).
(l) Apply bonding and adhesive compound (adhesive film) (Material No.
08-042) to the faying surface of the repair area.
(m) Position the doubler to the repair area and install the required
heating equipment and the vacuum bag, refer to Chapter 51-77-11.
Printed in Germany
57-54-00 Jan
Page 251
01/14
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
57-54-00 Jan
Page 252
01/14
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
External Bonded Metal Doubler and Core Repair for the Trailing Edge - Zone E
Figure 204 (sheet 1)
Printed in Germany
57-54-00 PagesJul253/254
01/13
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
External Bonded Metal Doubler and Core Repair for the Trailing Edge - Zone E
Figure 204 (sheet 2)
Printed in Germany
57-54-00 Jul
Page 255
01/13
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
External Bonded Metal Doubler and Core Repair for the Trailing Edge - Zone E
Figure 204 (sheet 3)
Printed in Germany
57-54-00 Jul
Page 256
01/13
Reg: PT-MVL TAM Customer
WORK CARD Model: A330
O 5(.1
MSN: 700 TAM
rWork Order: 856121 Task Identification:
Time Date S ruct. Dam.: ETOPS TEAM: EST
23:50:46 27/06/2014 O IN ID: 57082
ATA Task Reference Scheduled Customer Request NRC 110 CS1
57 FM-80106 L.1 Li [x] O O
Work to be Performed
Desenption:
EST > EDGAR FERREIRA NETO (57082) > DURING INSPECTION WERE FOUND DAMAGED RUBBING STRIPS ON THE
INBOARD FLAP LH UPPER SURFACE. FOR REFER SEE A330 SRM 57-54-12, P8001, FIGURE 1 (SHEET 2), VIEW B,
ITEM 35.
WORK STATUS
O Deferred • MEL O CDL • SRM
Vg-Concluded
MEL Category: • A • B El C O D MEL Item: ----
O Tool • Material
Pendency:
, • Available Time LI Procedure
Pe.rformed oy: Released bv: 110/CSI Performed by:
IAM - 5203
411-sun
sAmuEL OOMENICO -1
777045
fa)1
1 /9500
-ate:
lUl 1 4 2014 Date: JUL 1 4 2014 Date:
FTT-21-08-50 1111111111111111111111111111 1111111 111111111111111111111111 11111 101111111 MEM 1111E1111 111111111111111 11111 ¡MIM
0000000008561 21 5,1 C00265 June 28, 2014
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
REPAIR
REPAIR PROCEDURE PARAGRAPH FIGURE
CATEGORY
Repair of Rubbing Strip with Adhesive film
5.A. 201
This repair principle is inactive since re⌃ A
INACTIVE INACTIVE
vision dated Oct 01/11
Repair of Rubbing Strip with Sealant
5.B. 201
This repair principle is inactive since re⌃ A
INACTIVE INACTIVE
vision dated Oct 01/11
Repair of Rubbing Plates with Sealant
5.C. 201
This repair principle is inactive since re⌃ A
INACTIVE INACTIVE
vision dated Oct 01/11
Repair of Rubbing Plates with Fasteners
5.D. 201
This repair principle is inactive since re⌃ A
INACTIVE INACTIVE
vision dated Oct 01/11
Rubbing Strip - Temporary Repair 5.E. 202 C
Rubbing Strip - Permanent Repair 5.F. 203 A
Wear Resistant Paint - Temporary Repair 5.G. 204 C
Wear Resistant Paint - Permanent Repair 5.H. 205 A
Repair of Rubbing Plate - Bonded Permanent
5.I. 206 A
Repair
Repair of Rubbing Plate - Riveted Permanent
5.J. 207 A
Repair
Table 202
5. Skins and Plating - Repairs
A. Repair of Rubbing Strip with Adhesive film
NOTE: This repair principle is inactive since revision dated Oct 01/11.
NOTE: This repair is applicable for damage to the rubbing strips of the
inboard flap.
For this repair there are two repair principles available, refer to the
following paragraphs to get the relevant repair:
- Paragraph 5.A.(2) describes a Repair for complete rubbing strip re⌃
placement.
- Paragraph 5.A.(3) describes a Repair for partial rubbing strip replace⌃
ment.
NOTE: This is a typical repair to be carried out on detached or torn
rubbing strips.
Printed in Germany
57-54-12 Oct
Page 202
01/11
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
CAUTION: OBEY THE REPAIR EFFECTIVITY PER WEIGHT VARIANT AND AIRCRAFT TYPE
GIVEN IN THE RELEVANT TABLE.
CAUTION: THIS REPAIR INFORMATION IS ONLY APPLICABLE BEFORE MODIFICATION
55884D46413.
For this repair there are two repair principles available, refer to the
following paragraphs to get the relevant repair:
- Paragraph 5.F.(2) describes a permanent repair of rubbing strip with
bonding and adhesive compound (acrylic pressure sensitive tape) (Mate⌃
rial No. 08-066)
- Paragraph 5.F.(3) describes a permanent repair of rubbing strip with
sealant (corrosion inhibiting brush consistency) (Material No. 09-013).
NOTE: This permanent repair is applicable for damage to the rubbing strip
of the inboard flap as follows:
Printed in Germany
57-54-12 Jan
Page 220
01/14
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
(a) Mark the repair area according to Figure 203 and cover the adja⌃
cent area with bonding and adhesive compound (masking tape) (Ma⌃
terial No.08-074). This will help you to protect adjacent skin
surface.
(b) Remove the damaged rubbing strip, adhesive film and sealant using
a wooden spatula.
(d) Lightly abrade the designated repair area with emery cloth (grade
320).
(e) Prepare the new rubbing strip according to the original.
Printed in Germany
57-54-12 Jan
Page 221
01/14
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
(f) Roughen the mating surface of the new rubbing strip with emery
cloth (grade 240).
(g) Carefully clean the mating surface of the rubbing strip and in⌃
board flap with cleaning agent (methyl-ethyl-ketone) (Material No.
11-003) or cleaning agent (trichloroethane methyl chloroform) (Ma⌃
terial No. 11-004).
(i) Cut the amount of bonding and adhesive compound (acrylic pressure
sensitive tape) (Material No. 08-066) necessary for each rubbing
strip approximately 20 mm (0.787 in) longer.
(j) Remove the release paper from one side of the bonding and adhe⌃
sive compound (acrylic pressure sensitive tape) (Material No.
08-066) and apply the adhesive film immediately to the mating
surface of the rubbing strip. Ensure that the adhesive film is
correctly positioned and free of air bubbles.
(l) Install the rubbing strip to the inboard flap. Smooth out from
the center to remove air.
(m) Apply bonding and adhesive compound (masking tape) (Material No.
08-074) to the rubbing strip and to the adjacent area to give an
unmasked area of 5 mm (0.197 in) from the edge of the rubbing
strip, refer to Figure 203 sheet 2. This will help you to remove
unwanted sealant from the rubbing strip.
(o) Carefully remove the bonding and adhesive compound (masking tape)
(Material No. 08-074) only from the rubbing strip and the adja⌃
cent area.
(p) Apply bonding and adhesive compound (masking tape) (Material No.
08-074) to the rubbing strip and to the adjacent area to give an
Printed in Germany
57-54-12 Jan
Page 222
01/14
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
(r) Remove all bonding and adhesive compound (masking tape) (Material
No. 08-074).
(3) Repair Instructions of Rubbing Strip with Sealant (Refer to Figure
203)
(a) Mark the repair area according to Figure 203 and cover the adja⌃
cent area with bonding and adhesive compound (masking tape) (Ma⌃
terial No. 08-074). This will help you to protect adjacent skin
surface.
(b) Remove the damaged rubbing strip, adhesive film and sealant using
a wooden spatula.
(c) Roughen the repair area with emery cloth (grade 240).
(d) Clean the repair area with cleaning agent (methyl-ethyl-ketone)
(Material No. 11-003) or cleaning agent (trichloroethane methyl
chloroform) (Material No. 11-004).
(f) Roughen the mating surface of the new rubbing strip with emery
cloth (grade 240).
(g) Clean the rubbing strip with cleaning agent (methyl-ethyl-ketone)
(Material No. 11-003) or cleaning agent (trichloroethane methyl
chloroform) (Material No. 11-004).
(i) Install the rubbing strip to the inboard flap. Smooth out from
the center to remove air.
Printed in Germany
57-54-12 Jan
Page 223
01/14
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
(j) Apply a uniform and constant pressure to the rubbing strip with
a vacuum bag or other suitable means. If a vacuum bag is used,
maintain a pressure of between 0.4 and 0.6 bar (5.8 and 9.66
psi).
(k) Apply bonding and adhesive compound (masking tape) (Material No.
08-074) to the rubbing strip and to the adjacent area to give an
unmasked area of 5 mm (0.197 in) from the edge of the rubbing
strip, refer to Figure 203 sheet 2. This will help you to remove
unwanted sealant from the rubbing strip.
(n) Apply bonding and adhesive compound (masking tape) (Material No.
08-074) to the rubbing strip and to the adjacent area to give an
unmasked area of 3 mm (0.118 in) thru 5 mm (0.197 in) from the
sealant, refer to Figure 203 sheet 2.
Printed in Germany
57-54-12 Jan
Page 224
01/14
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
57-54-12 Jan
Page 225
01/14
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
57-54-12 Jan
Page 226
01/14
•
, Reg: PT-MVL TAM Customer
111fORK CARD Model: C3 RI
MR0 MSN:
A330
700 TAM
Work Order: 856121 Task Identification: WC001 80
Time Date Struct. Dam.: ETOPS TEAM: EST
22:17:7 05/07/2014 MI Cl 1D: 60810
ATA Task Reference Scheduled Customer Request NRC 110 CS1
57 FM-80104 ei ie PI El O
Work to be Performed
Descript ■ on:
EST > Adriano Raphael Gatti (60810) > DURING THE INSPECTION WERE FOUND SEVERAL DENTS BETWEEN RIB 3/10
ON THE INBOARD FLAP TRAILING EDGE LOWER SURFACE, ZONE E, LH SIDE. FOR REFER SEE A330 SRM 57-54-00,
FIGURE 103 (SHEET 2).
FTT-21-08-50 11111111111111111111111111111111 11M11111 11111 11111111111 EU 1111111M 111111111 11111111111 11111 11111111111111111 11111111
0000000008561 21 WC001 80 July 7,2014
.95A330.-
STRUCTURAL,REPAIR ,OIANUAL
• 1209811
(4.7248 255 mm
A 12011111
B (10.039 in) —1".1
LOWER SURFACE
'•
REAR SPAR-SION
FASTENEFIRE1,W1.—
MOMOR4ggPRRRROOMMegaffiRMWROW,
»737 ...... 37 i7 37;7 "7 "•;7 ".2'
E
FRONT SPAR:SKIN
FASTENER HOW
IL
.1=7.0$52==37:4232=420=.3
90111111
50 rren (3.543 in)
R11312 RIB6 PIES R134
(3513 In)
175 mm
ZONE A (TRACK AREAS, (6.89 in) 50 mm (21.26 in)
SPAR AREAS AND END RIBS)
(5.512 in) JOINT CENTERLINE (1.969 in)
(7.874 in)
FASTENER ROW RIBI I — FASTENER ROW RI03
— FASTENER ROW RIB8
12011191
ZONE B (SK1N JOINT) — JOINT CENTER UNE
(4.72491) 255 mtn 120 mm
175 mm B
B (10.039 In) LOWER SURFACE
(6.89 in)
Printed in Germany
57-54-00 Pages 119/120
Jul 01/13
o A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
INSPECTION
CRITERIA/ REPAIR
DESCRIPTION PARAGRAPH FIGURE INSTRUCTION REF-
TYPE CATEGORY
ERENCE (IIR)
Abrasions 11.B. 105 C _
A -
57-54-00-1-003-00
INACTIVE
B
<1>
Dents 11.C. 106 INACTIVE
57-54-00-1-004-00
<1>
INACTIVE
Inboard Flap <1>
C -
Impacts,
Penetra-
tions and 11.D. 107 C _
other
Damage
A -
Debonding 11.E. 108
C _
Inboard Flap -
Rubbing Strip /
Rubbing Plate /
Wear Resistant
Paint
This allowable
damage data is Wear and
11.F. 109
inactive since Dent Lim- A -
its INACTIVE INACTIVE
revision dated
Oct 01/11, it
has been moved
to applicable
Chapter
57-54-12 Page
Block 101
Allpwable_ Damage Description / Criteria
Table 101
<1> This repair category and inspection instruction reference data is inac-
tive since revision dated Jul 01/13.
Page 102
Printed in Germany
57 54-00 Jul 01/13
•
• •
A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
CAUTION: OBEY THE ALLOWABLE DAMAGE EFFECTIVITY PER WEIGHT VARIANT AND AIR -
CRAFT TYPE GIVEN IN THE RELEVANT TABLE.
CAUTION: THE ALLOWABLE DENT DAMAGE MUST NOT EXCEED THE LIMITS GIVEN IN
FIGURE 106, SHEET 4 THRU SHEET 6. IN CASE OF EXCEEDING LIMITS,
REPAIR OR CONTACT AIRBUS.
NOTE: This allowable damage and repair limits are applicable for dents on
inboard flap and is effective as follows:
For allowable damage and repair limits for dents, refer to Figure 106 as
follows:
CAUTION: OBEY THE ALLOWABLE DAMAGE EFFECTIVITY PER WEIGHT VARIANT AND AIR -
CRAFT TYPE GIVEN IN THE RELEVANT TABLE.
CAUTION: THE ALLOWABLE IMPACTS, PENETRATIONS AND OTHER DAMAGE MUST NOT EX-
CEED THE LIMITS GIVEN IN FIGURE 107 SHEET 5 THRU SHEET 8. IN CASE
OF EXCEÇDING . LIMITÇ- OPAIR OfCCONInT - ^
D. Inboard Flap - Impacts, penetrations and other Damage
NOTE: This allowable damage and repair limits are applicable for impacts,
penetrations and other damage in inboard flap and is effective as
follows:
Page 106
Printed in Germany
57-54-00 Jul 01/13
á .•
1 '•
A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
ZONE E
•
DAMAGE PERMANENT PERMANENT
DEPTH (D) REPAIR REPAIR
WITHIN 300 FC WITHIN 20 FC
(FH NOT (FH NOT
RELEVANT) RELEVANT)
El
3 mm
(0.118 in)
CONTACT
AIRBUS
PERMANENT REPAIR
PERMANENT REPAIR WITHIN IMMEDIATELY
1 000 FC (FH NOT RELEVANT)
0.5 mm
(0.02 in)
0.2 mm
(0.008 in)
REPAIR NOT NECESSARY A
1 1 \\---i
50 mm 100 mm 200 mm 400 mm DAMAGE
(1.969 In) (3.937 in) (7.874 in) (15.748 iri) LENGTH (L)
90 mm
(3.543 In)
CAUTION: OBEY THE ALLOWABLE DAMAGE EFFECTIVITY PER WEIGHT VARIANT AND AIRCRAFT TYPE
GIVEN IN THE RELEVANT TABLE.
NOTE: IF THE DENT INCLUDES DEBONDING OR CRACKLING CORE, REFER TO
PARAGRAPH 11E AND FIGURE 108 SHEET 2, FOR ALLOWABLE DAMAGE AND REPAIR LIMITS.
Printed in Germany
57-54-00 Page 161
Jul. 01/13
STRUCTURAL DAMAGE-REPAIR REPORT NUMBER. a56,4 2./ - taitil2
MR0 (SDRR) OS WC/FR
1. GENERAL INFORMATION:
KJ AIRCRAFT FH:40b24 •O FC: 241. 17 COMPONENT IDENTIFICATION TAG:
M SN: -94,90 TAIL NUMBER: r(,..141/L DESCRIPTION: lAgemm I POSITION: II,
TYPE: n330 moDEL: 200 I wv: 4252, PiN , A 515:?--Mi-iP 30040(1 I sIN: rg fq.0i-
2. DAMAGE TYPE IDENTIFICATION LOCATION AND DIMENSIONS:
LOCATION (FRAME /STRINGER / RIB /SPAR / LH-RH ):
',.
rgAn'tf5/ ti e' ..(3 c:- wa/en
- /2/ /i gi::-/-a/E-(-1k) ,? k3 sim 70w
IDENTIFICATION OF THE AFFECTED PART:
SRM/IPC:, çl -...9<, -Ddl PAGE BLOCK: .,..4!p„L FIGURE:J.13 SHEET: 2. ITEM: — REVISION:
Cgin DENT • • WEAR • NICK • CRACK • DISBONDING • DELAMINATION
• OIL CANNING • EROSION • RUPTURE • CRUSHING • BUCKLING • PUNCTURE
• LIGHTNING STRIKE • SCRATCH • GOUGE • CORROSION CPCP LEVEI: • 1 • 2 • 3
• OTHER (specIfy): PE RFRFMECM314 2
DAMAGE DIMENSIONS Cif necessary, use the annex for pictures or sketches): NIVALDO
Devrft: u,i/e9-# .°. i0.41.0 , tlw: O • . -,,112: 47,017-1- -;emm !kPf:/: 1 328 93
6')? 49- i" ,12 E-417-3 : G-f7 ai t.,77/ : .J irtv)
Date: 1714a agi r
3. INSPECTIONS:
METHOD USED MANUAL REFERENCE INSPECTION AREA, FINDING AND REMARKS PEiF RMED BY:
• DV LI HFEC Mi -
45677
■
• US • Rototest iLrnA i i..10,08 it
_4_3GUIlt;JHDETWAE
• other: NO 40Uà , ateijUL -O-1201(1
• DV • HFEC
• US • Rototest
• Other: Date:
• DV • HFEC
• USI • Rototest
• Other: Date:
• DV • HFEC
• US • Rototest
• Other: Date:
4. FINAL REPAIR DESCRIPTION:
Date:
FINAL REWORK/REPAIR DETAILS AND MATERIALS (If necessary, use the form FTT-21-07-60 for mapping or the annex for pictures and sketches):
IS THERE ANY DEVIATION OR ADDITIONAL WORK ON THE PERFORMED REPAIR7 18:1 NO • YES ENGINEERING: ,
-
Description:
Description DURING THE INSPECTION WERE FOUND SEVERAL DENTS BETWEEN RIB 3/10 ON THE
Area: INBOARD FLAP TRAILING EDGE LOWER SURFACE, ZONE E, LH SIDE.
Remarks: N/A
Photograph/ N/A
Sketches:
The above result refers only to the tests performed. The approval or rejection to service retum of the part(s) musTEe
evaluated by the workshop personnel responsible in accordance with applicable technical data.
1 A: Approved MT: Magnetic Particle Testing ET: Eddy Current RT: X-Ray Inspection
Legend: '1 PT: Liquid Penetrant Testing UT: Ultrasonic testing IRT: Thermograply Inspection
j, R: Rejected
FTT-44-04-51 Page 1 of 1
CHETA: 1997-09-0TAM-03-01
CHE: 8308-02/ANAC
EASA: 145.0067
CUSTOMER INFORMATION
Operator: TAM Airlines Contact: Thiago Cicogna
E-mail: thiago.cicogna@tam.com.br
Telephone: +55 (16) 3362 2183 Fax: +55 (16) 3362 1527
AIRCRAFT DATA
Type: A330-203 Weight Variant: 052
Tail registration Nº.: PT-MVL FH: 21833
MSN: 700 FC: 2666
CHECK DATA
Maintenance Check Code: C3 City: São Carlos
th th
Starting Date: October 17 , 2009 Return Service Date: December 15 , 2009
DESCRIPTION
Dear Sir/Madam,
During the current C check accomplishment, a nick on the lower fwd corner of outer skin
panel of the RH MID Passenger/Crew (refer to Figure 1) has been found.
The P/N and S/N of subject MID passenger/crew door are, respectively: F5217000000300
and UH-1756. The FH and FC of this door is the same of the aircraft: FH 21833 and FC 2666.
The nick was eliminated thru a rework on the panel edge. As can be found on Figure 1, the
repair action was tiny and no adjacent structure was affected.
TAM intents to leave the blend as is after surface re-protection as per SRM chapter 51
guidelines.
Action:
• Could Airbus, please, advise TAM if the repair proposal is acceptable as
permanent repair?
Best regards,
Thiago R Cicogna
1/3
CHETA: 1997-09-0TAM-03-01
CHE: 8308-02/ANAC
EASA: 145.0067
Sketch/Figures:
Dimensions in mm
1
2.4
P/N: F5217000000300
S/N: UH-1756
FWD
2/3
CHETA: 1997-09-0TAM-03-01
CHE: 8308-02/ANAC
EASA: 145.0067
Signature:
Structures Engineer
TAM Airlines – Heavy Maintenance
3/3
Customer Services Directorate
1, Rond-point M. Bellonte 31707 Blagnac Cedex
Tel : (33) (0)5 61 93 33 33
Telex : AIRBU 530526F
Fax : (33) (0)5 61 93 28 73
Dear Thiago,
Please be informed that the reported damage plus repair proposal as per ref QSCMM7-1405/09 is acceptable as
permanent under the following additional conditions:
- Perform HFEC inspection in affected area to ensure a crack-free conditions.
- Restore surface protection as per SRM 51-75-12.
The approval documentation is under preparation and will follow early next week.
If you need any additional information or if inspection reveals any findings, please do not hesitate to contact us.
Best Regards,
CROUET XAVIER
Function: STRUCTURE REPAIR ENGINEER
Customer Services - SEER2
Phone: +33 562117980
Fax: +33 5 61 93 28 73
Mailto: REGION2.StructureRepairSupport@airbus.com
© AIRBUS S.A.S 2006. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of AIRBUS S.A.S. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or
the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of AIRBUS S.A.S. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
1/1
Customer Services Directorate
1, Rond-point M. Bellonte 31707 Blagnac Cedex
Tel : (33) (0)5 61 93 33 33
Telex : AIRBU 530526F
Fax : (33) (0)5 61 93 28 73
Message:
Dear Customer,
Please find attached a copy of Repair Design Approval Sheet ref: RAS/DAHAM/4030019/2009 issue A
Classified: Minor Category A.
If there are any queries on this subject, please do not hesitate to contact the Structures Repair Support Dept.
SEER2.
Best Regards,
CESAR FREDERIC
Function: STRUCTURE REPAIR ENGINEER
Customer Services - SEER2
Phone: +33 561936381
Fax:
Mailto: REGION2.StructureRepairSupport@airbus.com
© AIRBUS S.A.S 2006. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of AIRBUS S.A.S. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or
the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of AIRBUS S.A.S. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
1/1
CHETA 1997-09-0TAM-03-01
SRI - STRUCTURAL REPAIR S.R.I Nº
CHE: 8308-02/ANAC
EASA: 145.0067
INSTRUCTION MY-1703/08
INSPECTION
REPAIR
REPAIR PROCEDURE PARAGRAPH FIGURE INSTRUCTION
CATEGORY
REFERENCE
Skin and Edge Member
5.A. 201 - -
Repair
Frame - Internal Repair 5.B. 202 - -
Channel Splice Repair 5.C. 203 - -
Outer Skin - External
5.D. 204 - -
Repair
Outer Skin - Temporary
5.E. 205 - -
Repair
Outer Skin - Internal
5.F. 206 - -
Repair
Outer Skin - Repair 5.G. 207 - -
Inner Skin - Repair 5.H. 208 - -
Access Cover 822AR and
822BR, Corner Area - 5.I. 209 A -
Repair
Access Cover 822AR and
822BR, Large Cut Out - 5.J. 210 A -
Repair
Access Cover 822AR and
822BR, Crack - Temporary 5.K. 211 C -
Repair
Access Cover 822AR and
822BR, Crack - Permanent 5.L. 212 A -
Repair
Partial Inner-Skin
Replacement of AFT Cargo IIR
5.M. 213 B
Door - Splice Between 52-32-00-2-001-00
FR63 and FR63A
Table 202
Printed in Germany
52-32-00 Oct
Page 202
01/07
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
CAUTION: OBEY THE REPAIR EFFECTIVITY PER WEIGHT VARIANT AND AIRCRAFT TYPE
GIVEN IN TABLE 203.
I. Access Cover 822AR and 822BR, Corner Area - Repair
Printed in Germany
52-32-00 Oct
Page 251
01/07
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
(c) Remove the damaged skin area and deburr the edges of the cutout.
(d) Degrease the edges of the cutout with cleaning agent (methyl-
ethyl-ketone) (Material No. 11-003) or cleaning agent
(trichloroethane) (Material No. 11-004).
(h) Position the repair parts, drill holes from the repair parts thru
the access cover, refer to Figure 209.
NOTE: For the fastener pitch and margin data, refer to Chapter
51-47-00.
(i) Remove all the repair parts and deburr the fastener holes.
(j) Degrease the repair parts and the repair area with cleaning agent
(methyl-ethyl-ketone) (Material No. 11-003) or cleaning agent
(trichloroethane) (Material No. 11-004) and apply pretreatment for
painting (chemical conversion coating, yellow aluminum)
(Material No. 13-002) to the repair parts, refer to Chapter
51-21-11.
(k) Apply structure paint (wash primer) (Material No. 16-020) to the
repair parts, refer to Chapter 51-23-00.
Printed in Germany
52-32-00 Oct
Page 252
01/07
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
(o) Position the repair parts and install the applicable fasteners
wet with sealant (corrosion inhibiting brush consistency)
(Material No. 09-013), refer to Chapter 51-42-11 and Chapter
51-76-11.
NOTE: It is important that all the fasteners are installed within
the work life of the sealant (corrosion inhibiting brush
consistency) (Material No. 09-013).
(p) Seal the edges of the repair doubler with sealant (corrosion
inhibiting brush consistency) (Material No. 09-013), refer to
Chapter 51-76-11.
(r) Apply structure paint (external top coat) (Material No. 16-018) to
the external surface of the repair area to match the adjacent
structure, refer to Chapter 51-23-00.
WARNING: DO NOT APPLY STORAGE PRESERVATION (MATERIAL NO. 15-005A) IN
AREA OF OXYGEN EQUIPMENT AND OXYGEN PIPES.
Printed in Germany
52-32-00 Oct
Page 253
01/07
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
52-32-00 Oct
Page 254
01/05
Reg: PT-MVI ltAM Customer
WORK CARD Model: A330
700 TAM
ril
MSN:
.,-
Work Order: 00755076 Task Identification: WC00217
Time Date Struct Dam ETOPS TEAM EST
11 21 26 19/9/2011 n • ID 6143
ATA Task Reference Scheduled Customer Request NRC 110 CSI
52 LI ■/ • LI ..
Work to be Performed
Description EST>WAGNER FLORI SILVA(6143)> THERE ARE TWO DENTS ON INNER SKIN LOWER SIDE AFT CARGO COMPARTMENT DOOR
4 Action to be Performed - Troubleshotting THE INNER SKIN WILL BE ASSESSED BY TECHNICAL SUPPORT
4_,S.-ho. % \I t)ç Jo
HL Va- 5 (-- 1 ok 6 c-fi
Mtio v p6 - ti \-N- (olc ./-- (4-il
WORK STATUS JS
E] Deferred 11 MEL LIICDL LISRM
Concluded MEL Category LIA EB EIC ED MEL Item:
[11 Tool LI Material
Pendency:
LII Available Time LII Procedure
Perfprmed by Released by
• •••••• ••• 7 110/CSI
VV. .Performed by
N.S., M/ NN.I.. I ,....11 Nory
.
Date ) i f joif Date ..tv 91-i MI 4 IÁ) n5à31,It--f ;4
Date f. I A 41
.
111111111111111111111111111111111111111111111111011011111111111111101111011111101111111111111111111
FTT-21
'TT-21-08-50
-08-50 *000000000755076WC00217* 119-set-11
C. S
e•
5A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
52-32-00 v"'cge 249
N v Gli10
4 1
A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
(a) Remove the access paneis 821AR and 8218R to get access to the
outer side of the inner skin.
(1) Prepare the repair parts and precut the doubler to oversize.
(i) Put the repair parts in position, transfer drill the ey».
fastener holes and drill ihe requ-red addit;onal. fc
NOTE: For the fastener pitch and margin data, refer to Figure
208 .
(k) Remove the repa-ir parts and deburr the fastener holes.
Page 250
Printed In Germany
52-32-00 Nov 01/10
A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
(m) Degrease the repair parts and the repair area w-th cl._
(methyl-ethyl-ketone) (Material No. 11-003 ) or clearrIng ,,,,,,J t
(trichloroethane) (Material No. 11-004 ).
(p) Coat the mating surfaces of the repair parts with sealant (Mate-
rial No. 09-005 ), refer to Chapter 51-76-11 .
(q) Position the repair parts and install the applicable fasteners
wet with sealant (corrosion inhibiting brush consistency) (Materi-
al No. 09-013 ), refer to Chapter 51-42-11 and Chapter
51-76-11 .
Page 251
Printed In Germany
52-32-00 Nov 01/10
A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
(r) Apply structure paint (polyurethane top coat, grey) (Material No.
16-002 ) to the internai and externai surface of the repair
area, refer to Chapter 51-23-00 .
Page 252
Printed in Germany
52-32-00 Nov 01/10
A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
SECTION
(TYP)CAL)
/17
mim
(0,041n )
MIN R 10mm
(0 391n )) 1-.4— C
+
• • • • • • • ,2 -
•b• • • • • •
)s,
• • é • • .1 • • 2 1
• • • • 11 1 • • ±
REPA IR MATERIALS
ITEM NOMENCLATURE QTY MATERIAL/REMARKS
1
1 DOUBLER 1 1, ADE FROM 2024T3, 1 4nm (0 055in )
2 FILLER 1 ,MADE FROM 2024T3, 1 2nm (0 0471n )
FASTENER SYMBOLS
-1- FOR REFERENCE ONLY
• MS 20470 11)6
e HL 10 VF6
MARGIN a 11mm (O 43in )
ACCORDINC TO EXI , TING PITCH IN L-SECTION
PITCH b (REFER TO CHAPTER 51-47-00) Kl> GAP FILLED WITH SEALANT (MATERIAL NO 09-013)
MARUJA c 10mm (O 3 Ir )
Pnnted In Germany
52-32-00 PagosNov25031/2/5104
Dom- - V/14 5,9_,3"-i-j?Joof2so 60-o
5/NI
=4 2.,
I
:
-4-,
,
/ n:N. ii-lOwo •
,
...t. i0-•à4iri.)— , ,
, + f 1 ,
4- ■ • . II 1§ :
I ; 1
;
+ 1 • • •
t
-L •• Ah
, ' c i "r • ; ,
I ---.-4-+,----1 ■
.4- / : 1• •
4-
-1- , 4-; : • •
f 0
—
I 4-
4
'4 - : -4- ', }- ' (
' +.
4 -,'
,
4. 44 ,
lir Á. ..
...
P R -
_ ._ ........ ...,
A TOR
n.$i'
,.. .............*.--...- ._......._
FR
—
T X T N
P r - C t4 I.>
. '. ,
Subject
Cargo door AFT scratches
Tad Number: Aircraft type: S/N. VVV
PT-MVL A330-203 700 052
Seri~ • Puncture
O Nick 011 canning
Debonding • Other
Erosion
Dunng the current 6Y check accomphshment, deep scratches on cargo door AFT between FR61/61A and
FR63/63A,have been found For item and damage location, refer to TAM message OSCMM7-2552/11
RELATED DOCUMENT
WC00217
p t, 4
LIST OF REQUIRED MATERIAL:
• Cleaning agent TF1395 (CML 11-003)
• Structure paint (wash pnmer) P99 (CML 16-020)
• Structure paint (anti-corrosion pnmer) 7700XXXXXXIKG22K (CML 16-001)
• CLAD2024T3 1 4mm
• CLAD2024T3 1 2mm
• Sealant 087081/2MP012PT (CML 09-013)
• Structure paint (polyurethane top coat, grey) AERODUR-CLEARCOAT-C211100-5LT
• Storage preservation (corrosion preventative temporary protective compound) LPS3 (CML 15-005A)
• Fasteners M520470006, HL1OVF6 (HL70-6), NAS1097DD5
CHE 0910-02/ANAC
INSTRUCTION MM-6257/11
EASA 145 0067
. ,>
STE DESCRIPTION PERFORMED BY INSPECTED BY
P
Perform a detailed visual inspection on adjacent structures In , '`;• TAM - 10658
order to find additional and hidden damages ASCANIO -1
70 735
• Damages found
Contact Technical Support before next step
U1 Yd No damages found
Gato next step '‘ Dater5/4 Oti
2 Remove the access paneis 821AR and 821BR to get access to ,4 TAM - 43755
the outer side of the inner skin 17 WAGNER
Date 3 .2,2
Mark the repair amas In accordance with figures 1 and 2
A TAM - 10658
r49T- ES; ASCANIO - 1
• Fastener's pitch b according to existing pitch in L- TAM - 43755 7 "-; 35
44; _ sectIon (refer to SRM 51-47-00) div, WAGNER
,-, Egde margin around the cutout must be equal to
11mm and externai edge margin (doubler contour)
inust be e . to 10mm. Date --çe, Z (‘ Date30 245t1
,
Cut out the damageck *In areas and deburr the edges of the TAM • 10658
4
cutout kecord below the eutout dimensions
, -'
Damage 1 (FR61/ R61A);
4 -43755
ASCANJO -1
708736
CHE 0910-02JANAC
INSTRUCTION MM-6257/11
EASA 145 0067
• i
STE DESCRIPTION PERFORMED BY INSPECTED BY
P
Perform a detailed visual inspection on adjacent structures In TAM - 10658
order to find additional and hidden damages ' ASCANIO -1
70 735
• Damages found
Contact Technical Support before next step.
, No damages found
11J Goto next step Date3f ZigOti
• :‘
111 1- -
Remove the access paneis 821AR and 821BR to get access to
Lhe outer side of the inner skin
1
I TARAGNER
4 M - 43755
A TAM - 10658
N9TES; ASCA1v.10 -1
* fastener's pitch b according to existing pitch in L- TAM - 43755 7 ' -; 35
t,;(t '.11ectIon (refer to SRM 51-47-00) iiK FAGNER
; . Egde margin around the cutout must be equal to
4
Ct.* out the damagedçSkin areas and deburr the edges of the TAM - 10658
curout Record below Meutout dimensions ASCANJO -1
— 708735
4 Dama,ge 1 (FR61/ R6lAy, P1-43755
• Length O mm x Width a 9,
I mm . irl
KAGNER
DánTage 2 (FR63/FR63A)
• Length "---; 6 mm x Width ã9 fIlm
Date ' DateS 2,0 a
Degrease the edges of fhe cutouts with cleaning agent TF1395
(CML 11-003). Apply structure paint (wash pnmer) P99 (CML TAM -4
5 16-020) and structure paint (anti-corrosion pnmer) R
7700XX>0000KG22K (CML 16-001) to the edges of the
cutouts and repair areas Refer to SRM 51-23-00 Date • ll
k
Prepare the repeli- parts and precut the doubler to oversize TAM - 10658
ASCANJO -1
• Doublers from CLAD2024T3 1 4mm, 708738
• Fillers from CLAD2024T3 1 2mm TAM - 27530 /......1
PACHECO - 1
6 NOTE
• If applicable, locally manufacture fdler In
accordance with Figure 1 (FR61/61A).
• Repair parts to be pre-shaped to match the door
contour to avoid stressin - . Date • 7,0i Date '' no t')
Put the repair parts In position, transfer dnil the existing TA;VI - 27530
fastener holes and drill required additional fastener holes In PACHFCO - 14
7 sequence, remove the repair parts and deburr the fastener
holes
Date
Cut the doublers to size and deburr the edges In sequence,
degrease the repair parts with cleaning agent TF1395 (CML TAM -27561
8 11-003), apply TF2023 (CML 13-002) and structure paint (anti- GUSTAVO
corrosion pnmer) 7700XXXXXXIKG22K (CML 16-001) Refer 139231
to SRM 51-23-00
Date
TAM -27561
Coaf the mating surfaces of the repair parts with sealant GUSTAVO
9 139231
0870B1/2MP012PT (CML 09-013) Refer to SRM 51-76-11
Date
Position the repair parts and install the applicable fasteners
wet with sealant 0870B1/2MP012PT (CML 09-013) Refer to
figures 1 and 2
NQTE: TAM -27561
10 • it is important that ali fasteners are installed within GUSTAVO
139231
the work lufe of the sealant. If this is not possible,
instai' every third fastener within the work lufe of
the sealant For the work life of the sealant, refer to
the manufacturer's instructions.
g(21âÃ/
Apply structure paint (polyurethane top coat, grey) AERODUR- TAM - 27561 f;
11 CLEARCOAT-C21/100-5LT to the internai and externai surface GUSTAVO
of the repair area Refer to SRM 51-23-00 139231
Date SEP 27 2011
TAM - 27561
GUSTAVO
139231
TAM 1/*1‹
2
832
SRI - STRUCTURAL REPAIR SRI
INSTRUCTION MM-6257/11
CHE 0910 02/ANAC
EASA 145 0067
Make sure that repair area is free of tools, equipments andd t TAp m
i p R4 103N6 -r m 62se
14 tiostoEs
loose articles related to the repair accomplishment
Np31723
:atesÊP77'I011 Date Se-P. Z Zma
APPROVED DEVIATIONS
Jet%
/t7
ípi?
,,D11
r,
PHOTOGRAPHS /SKETCHES
FILLER DOUBLER
(114ICKNESS AS REQUIRED) ;TRICKNESS 1 4rim)
/ k '"
-4- MS204700D6
IL H1.10VF6 i HL70-6
31E- NAS1097DD5 CSK DEPTH 0.8mm
-f-' FOR REFERENCE ONLY
FILLER & DOUBLER 2024T3
AU not mentioned requirements according to A330 SRM 52-32-00 PB201 Fig.2d8 and
A330 SRM 51-70-20.
Figure 1 Repair between FR61 and FR61A
)k
SRI - STRUCTURAL REPAIR SRI N°
INSTRUCTION MM-6257/11
CHE 0910-02JANAC
EMA 145 0067
DOUBLER
(T1.,ICKNESS 1.4mm)
FILLER I O . o54ii CUT OUT IN
(THICICNF Sf 1 Prm) INNER SKIN
\ 0 O SC"
FR63 FR63A
MS20470006
HL1OVF6 / H170-6
NAS1097DD5 CSK DEPTH 0.8mm
'- FOR REFERENCE ONLY
FILLER & DOUBLER 202473
Ali not mentioned requirements according to A330 SRM 52-32-00 P6201 Fg.208 and
A330 SRM 51-70-20.
Figure 2. Repair between FR63 and FR63A
REMARKS
/17( A
,X1
I declare that service was inspected in accordance with the descnption provided In this document and is
ready for release to service
INSPECTED BY
Stamp. IMA - 52Sb Signature Date.
tjENDES -1 ~21, zaiL
53723
f
S/N
i'-?vnik- ç QTY
TEAM
54-V t,SON( C./
AREA/ POSITION
SUB AREA
REMOVED BY INSPECTED BY
114 y---A-E.,i.rcrz.
( Pç AOC; -7 6) NI .'; ::.,- ---r.5-Ç,
DATE HOUR DATE ,"""--"-- 7i i i HOUR —
NO REPAIR REQUIRED - SEND TO GMRT
z This item was removed temporanly to open access, it was inspected and
O no damage was identified
rz
a.
O
e REPAIR REQUIRED - SEND TO SHOP
SELECTION CENTER WAREHOUSE
NAME/ ID \. nã WS Nti FR Nbr.
DATE %-k4t - ilã - I\ k REMARKS
HOUR 41% . 5 17) Ut\loS'
Requested
4rr wa ›,... \--e \-c--'!" Requested
Work Work
Record Nbr N/A Not Approved Stamp/Sig '1 °A - ecord Nbr IN/A I Not Approved Stamp/Sig
SHOP 02 SHOP 07
Requested Requested
Work Work
Shop Use Approved I I Parb ally Approved Shop Use Approved I I Parbally Approved
Record Nbr N/A Not Approved Stamp/Sig Record Nbr N/A Not Approved Stamp/Sig
SHOP 03 SHOP 08
Requested Requested
Work Work
Shop Use Approved Parb ally Approved Shop Use Approved I I Parbally Approved
Record Nbr N/A Not Approved Stamp/Sig Record Nbr N/A I I Not Approved Stamp/Sig 1
SHOP 04 SHOP 09
Requested Requested
Work Work
Shop U se pI Ap roved I Parbally Approved Shop Use Approved Parbally Approved
Record Nbr N/A Not Approved Stamp/Sig Record Nbr N/A Not Approved Stamp/Sig
SHOP 05 SHOP 10
Requested Requested
Work Work
Shop Use I IApproved I I Parbally Approved Shop Use Approved Parbally Approved
Record Nbr I IN/A I 1 Not Approved Stamp/Sig Record Nbr I IN/A I I Not Approved Stamp/Sig
REMARKS REMARKS
FR N°. 201653
Service Accomplishment Card
CHE 0910-02/ANAC ANNEX N°: 1
,`$k■
QSCMY33 - Structures Shop
THE TREATMENT WAS PERFORMED IN ACCORDANCE WITH A319/320 SRM51-25-00 TAB 01 REV93 MAY 01/11
Man-Hour
-
Itã Pomos ~met
0 30 00
..
_ .
FTT-21-07-58 Jan - 09
. . REMOVAL REASON
/Ur~ IDENTIFICATION TAG .
CUSTOMER NUMBER
TA-A1
TAIL
W— AllrL, 201654
TASK W/O
P/N
kA) c- O r) 2 J ---)- (00 550 ;‘''
DAMAGE DIMENSIONS AND DESCRIPTION
" 'r-1.4 N A5-_\o”- ,DDs-.% 10 NUMBER DESCRIPTION
DESCRIPTION
S/N
e-05 QTY
TEAM
bqi
Ç 'Ç'`C ‘,/ CÁ‘i ■( (-'
AREA/ POSITION
SUB AREA
REMOVED BY IINSPECTED BY
J€
í's6
7:—
1 t IN
DATE HOUR DATE,-,,,,,,- ze, HOUR —
NO REPAIR REQUIRED - SEND TO GMRT
zO This tem was removed temporanly to open access, it was inspected and
no damage was identified
i=
o.
O
5:
REPAIR REQUIRED - SEND TO SHOP
SELECTION CENTER WAREHOUSE
NAME/ ID e,,A NI\
DATE ',- 5 - t\‘ REMARKS
HOUR k ev s', 1111
ShOp Use fçpproved Parttally Approved TAM - 4829 o Use Approved Parttally Approved
NUA Not Approved JOÃO 1N/A Not Approved
Record Nbr Stamp/Stg ecord Nbr 1 Stamp/Sig
SHOP 02 SHOP 07
Requested RequeSted
Work Work
ShOp Use Approved Parttally Approved Shop Use Approved Partially Approved
Record Nbr N/A Not Approved Stamp/Sig Record Nbr N/A 1 1 Not Approved Stamp/Sig
SHOP 03 SHOP 08
Requested Requested
Work Work
Shop Use 1 Approved Parttally Approved Shop Use Approved 1 Partially Approved
Record Nbr N/A 1 1 Not Approved Stamp/Sig Record Nbr ! 1N/A 1 Not Approved Stamp/Sig
SHOP 04 SHOP 09
Requested Requested
Work Work
Shop Use Approved Partially Approved Shop Use 1 Approved 1 Partially Approved
Record Nbr N/A 1 Not Approved Stamp/Sig Record Nbr 1 1N/A Not Approved Stamp/Sig
SHOP 05 SHOP 10
Requested Requested
Work Work
Shop Use Approved Padially Approved Shop Use 1 1Approved Partially Approved
Record Nbr 1 1N/A 1 1 Not Approved Stamp/Sig Record Nbr IN/A 1 1 Not Approved Stamp/Sig
REMARKS REMARKS
t
FR N°. 201654
Service Accomplishment Card
CHE 0910-02/ANAC ANNEX N°: 1
Man-Hour
PaTtNWnber .
.. t
'" ,
F00003 FORNO ELETRICO (AR) O 35 00
_
ii~ 0 35 00
CUSTOMER INFORMATION
Operator: TAM Linhas Aéreas S/A Contact: Thiago Cicogna
E-mail: thiago.cicogna@tam.com.br
Telephone: +55 (16) 3362 2183 Fax: +55 (16) 3362 1527
AIRCRAFT DATA
Type: A330-203 Weight Variant: 052
Tail registration Nº.: PT-MVL FH: 30216
MSN: 700 FC: 3869
CHECK DATA
Maintenance Check Code: 6Y City: São Carlos
Starting Date: September 3, 2011 Return Service Date: September 30, 2011
DESCRIPTION
Subject: cargo door AFT scratches
Ref. [1] A330 SRM 52-32-00 PB001 Figure 1 (sheet 1) Item 10 (F52371045200)
[2] A330 SRM 52-32-00 PB001 Figure 1 (sheet 1) Item 15A (F52371046202)
[3] QSCMM7-2230/11
[4] Airbus RAS/DAHAM/4034443/2011 Issue A
[5] A330 SRM 52-32-00 PB201 Paragraph 5.H. Figure 208
Dear Sir/Madam,
Aircraft PT-MVL (MSN 0700) is performing 6Y+Sampling check in TAM MRO (heavy
maintenance facilities) in São Carlos, Brazil. During visual inspections, 2 deep scratches were found in
the inner skin of the AFT cargo compartment door between FR61/61A and FR63/63A, respectively. In
accordance with references [3] and [4] and the enclosed figures, TAM proposes the following repair
action as per ref. [5]:
1. Perform cutouts with dimensions of 42mm x 42mm at the first damaged inner skin area
and another cutout with dimensions 56mm x 40mm at the second damaged inner skin
area;
2. Perform HFEC inspection as per NTM 51-10-08 of the cutout edges to ensure a damage
free condition;
3. Install repair doublers with contour as described in the Figure 1, using the principle
described in Figure 3;
4. Install additional rivets as described in figures 1, 2 and 3;
5. Replace existing rivets NAS1097KE4 by NAS1097DD4 rivets;
6. Restore surface protection as per SRM 51-75-12.
NOTE:
• AFT cargo compartment door: P/N F5237230000600 and S/N UH-1698.
ACTION:
Could Airbus, please, inform TAM if the proposed repair action is acceptable as permanent?
An answer up September 22, 2011 17:00 Toulouse’s time is desired.
In case you need addition information, do not hesitate in contact TAM.
Best regards,
Thiago Cicogna
1/3
Sketch/Figures:
Figure 1.
Figure 2.
2/3
Figure 3.
Structures Engineer
TAM – MRO
+55 16 3362 2183
3/3
Customer Services Directorate
1, Rond-point M. Bellonte 31707 Blagnac Cedex
Tel : (33) (0)5 61 93 33 33
Telex : AIRBU 530526F
Fax : (33) (0)5 61 93 28 73
Dear Thiago,
In response to your damage report with the above mentioned reference, please find Airbus repair instructions in
attached Technical Disposition with reference. TD_K4_S3_36132_2011 issue A
If you have any comments or need additional information, please do not hesitate to contact us.
Best Regards,
THERA LASSINA
Function: STRUCTURE REPAIR ENGINEER
Customer Services - SEER2
Phone: +33 561181852
Mailto: REGION2.StructureRepairSupport@airbus.com
© AIRBUS S.A.S 2006. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of AIRBUS S.A.S. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or
the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of AIRBUS S.A.S. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
1/1
Technical Disposition Ref.: TD_K4_S3_36132_2011
<RmtId>000070553019</RmtId>
Dear Lassina,
ACTION:
Best regards,
28/9/2011
Customer Services Directorate
1, Rond-point M. Bellonte 31707 Blagnac Cedex
Tel : (33) (0)5 61 93 33 33
Telex : AIRBU 530526F
Fax : (33) (0)5 61 93 28 73
Message:
Dear Thiago,
Please find attached a copy of Repair Design Approval Sheet ref: 70553019/003/2011 issue A
Classified: Major .
If there are any queries on this subject, please do not hesitate to contact the Structures Repair Support Dept.
SEER2.
Best Regards,
THERA LASSINA
Function: STRUCTURE REPAIR ENGINEER
Customer Services - SEER2
Phone: +33 561181852
Mailto: REGION2.StructureRepairSupport@airbus.com
© AIRBUS S.A.S 2006. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of AIRBUS S.A.S. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or
the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of AIRBUS S.A.S. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
1/1
Repair Design Approval Sheet
1. RDAS Ref: 70553019/003/2011 2. RDAS issue: A 3. Page 1 of 1
4. A/C Type: A330-203 5. MSN: 0700 6. ATA: 52-32-00 7. FC: 3869
8. P/N: F5237230000600 9. S/N: UH1698 FH: 30216
10. Title: AFT CARGO DOOR INNER SKIN SCRATCHES
FM1002568_v1 © Airbus SAS 2011. All rights reserved. Confidential and proprietary
Customer Services Directorate
1, Rond-point M. Bellonte 31707 Blagnac Cedex
Tel : (33) (0)5 61 93 33 33
Telex : AIRBU 530526F
Fax : (33) (0)5 61 93 28 73
Message:
Dear Customer,
Please find attached a copy of Repair Design Approval Sheet ref: 70553019/003/2011 issue B
Classified: Minor Category B.
If there are any queries on this subject, please do not hesitate to contact the Structures Repair Support Dept.
SEER2.
Best Regards,
© AIRBUS S.A.S 2006. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of AIRBUS S.A.S. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or
the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of AIRBUS S.A.S. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
1/1
Repair Design Approval Sheet
1. RDAS Ref: 70553019/003/2011 2. RDAS issue: B 3. Page 1 of 1
4. A/C Type: A330-203 5. MSN: 0700 6. ATA: 52-32-00 7. FC: 3869
8. P/N: F52372300006 9. S/N: UH1698 FH: 30216
10. Title: AFT CARGO DOOR INNER SKIN SCRATCHES
FM1002568_v1 © Airbus SAS 2011. All rights reserved. Confidential and proprietary
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Table 201
4. Repair Scheme for Specific Repairs
INSPECTION
REPAIR
REPAIR PROCEDURE PARAGRAPH FIGURE INSTRUCTION REF⌃
CATEGORY
ERENCE
Skin and Edge Member Re⌃ 52-32-00-2-002-00
5.A. 201 B <1>
pair <1>
52-32-00-2-003-00
Frame - Internal Repair 5.B. 202 B <1>
<1>
52-32-00-2-004-00
Channel Splice Repair 5.C. 203 B <1>
<1>
Outer Skin - External Re⌃ 52-32-00-2-005-00
5.D. 204 B <1>
pair <1>
Outer Skin - Temporary
5.E. 205 C -
Repair
Outer Skin - Internal Re⌃ 52-32-00-2-006-00
5.F. 206 B <1>
pair <1>
52-32-00-2-008-00
Outer Skin - Repair 5.G. 207 B <1>
<1>
52-32-00-2-007-00
Inner Skin - Repair 5.H. 208 B <1>
<1>
Access Cover 822AR and
822BR, Corner Area - Re⌃ 5.I. 209 A -
pair
Access Cover 822AR and
822BR, Large Cut Out - 5.J. 210 A -
Repair
Access Cover 822AR and
822BR, Crack - Temporary 5.K. 211 C -
Repair
Table 202
Printed in Germany
52-32-00 Nov
Page 202
01/10
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
52-32-00 Nov
Page 249
01/10
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
(a) Remove the access panels 821AR and 821BR to get access to the
outer side of the inner skin.
(f) Degrease the edges of the cutout with cleaning agent (methyl-
ethyl-ketone) (Material No. 11-003 ) or cleaning agent (trichlo⌃
roethane) (Material No. 11-004 ).
(i) Prepare the repair parts and precut the doubler to oversize.
NOTE: Repair parts to be pre-shaped to match the door contour to
avoid stressing.
(j) Put the repair parts in position, transfer drill the existing
fastener holes and drill the required additional fastener holes.
NOTE: For the fastener pitch and margin data, refer to Figure
208 .
(k) Remove the repair parts and deburr the fastener holes.
Printed in Germany
52-32-00 Nov
Page 250
01/10
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
(m) Degrease the repair parts and the repair area with cleaning agent
(methyl-ethyl-ketone) (Material No. 11-003 ) or cleaning agent
(trichloroethane) (Material No. 11-004 ).
WARNING: STRUCTURE PAINT (MATERIAL NO. 16-020 ) IS DANGEROUS.
(p) Coat the mating surfaces of the repair parts with sealant (Mate⌃
rial No. 09-005 ), refer to Chapter 51-76-11 .
(q) Position the repair parts and install the applicable fasteners
wet with sealant (corrosion inhibiting brush consistency) (Materi⌃
al No. 09-013 ), refer to Chapter 51-42-11 and Chapter
51-76-11 .
NOTE: It is important that all the fasteners are installed within
the work life of the sealant (corrosion inhibiting brush
consistency) (Material No. 09-013).
Printed in Germany
52-32-00 Nov
Page 251
01/10
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
52-32-00 Nov
Page 252
01/10
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
52-32-00 PagesNov253/254
01/10
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
52-33-00 Jul
Page 103
01/98
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
52-33-00 Oct
Page 104
01/02
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
52-33-00 Jul
Page 105
01/98
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
52-33-00 Oct
Page 106
01/02
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
52-33-00 PagesOct107/108
01/00
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Damage Description
Code
A Compare the scratches in question with Figure 109, 110 and Dia⌃
gram 104.
B 10 % of nominal material thickness over a maximum area of 400
mm2 (0.62 sq.in.).
C Compare the dents with Figure 102 and 103.
D Compare the scratches in question with Diagramm 102.
E Compare mark and corrosion depth with Figure 104.
F Compare scratches and corrosion depth with Figure 105.
G Compare mark and corrosion depth with Figure 106.
H Compare the allowable dent limits with Figure 107 and Diagram
103.
I For the allowable damage, refer to Para 3.D.
Damage Criteria
Table 103
Printed in Germany
52-10-00 Oct
Page 104
01/08
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
52-10-00 Jul
Page 112
01/04
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
52-10-00 Jul
Page 113
01/04
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
52-10-00 Jul
Page 114
01/07
Reg: PT-MVL TAM Customer
WORK CARD Model: A330
o b-(1
MSN: 700 TAM
Work Order: 856121 Task Identification: WC00138
Time Date Struct. Dam.: ETOPS TEAM: EST
15:06:17 24/06/2014 gi 0 ID: 27589
ATA Task Reference Scheduled Customer Request NRC 110 CSI
53 TP903 . 0 Li bd LI Cil
Work to be Performed
Dess.ription:
EST > DAN!LO BRUNO DOS SANTOS (27589) > THERE IS A BURN MARK CAUSED BY LIGHTINING STRIKE AT
FUSELAGE PANEL LOCATED AT FASTENER AND ADJACENT SKIN ON THE Z670 BETWEEN FR8/FR9 SIDE LH . FOR
LOCATION OF ITEM SEE A330 SRM 53-11-11 PB001 FIGURE 2 ITEM 1A. .
___I
Components Replacement (If Required)
P/N OUT S/N OUT P/IN IN SIN I
FTT-21-08-50 111111111111111111111111111110111111111111111111111 11111 11111 11111 111111 11111II 11111111111 11111 MENU IllIl Il III
0000000008561 21 WC001 38 . June 24, 2014
STRUCTURAL DAMAGE-REPAIR REPORT NUMBER: e6-6c 7,1 - e
MR0 (sDRR)' OS WC/ FR
1. GENERAL INFORMATION:
X- AIRCRAFT FH: L/0 67L0 FC: 6".. , qy • COMPONENT IDENTIFICATION TAG:
MSN: 766, TAIL NUMBER: DESCRIPTION: POSITION:
TYPE: Á :74 MODEL: 71..V3 WV: f/95 ?.. P/N: S/N:
2. DAMAGE TYPE, IDENTIFICATION, LOCATION AND DIMENSIONS:
LOCATION (FRAME / STRINGER / RIB / SPAR / LH-RH ):
—7
i3j674 2 670
IDENTIFICATION OF THE AFFECTED PART:
Additional Information: e pic - /1043f3 -A46/ ,t OP: - ig6 19 - A./(9 , Íthife-PeUg e;.- 4,03
af', II A i 1 0 lb .1, a■ :40 11 f ,
. al° 1, e.
FINAL REWORK/REPAIR DETAILS AND MATERIALS (If necessary, use the form FTT-21i-07-60 for mapging or the annex pictures and sketches):
Cdel Cil to• ... Z- -1 , ,444die) "a tIle,,,, ‘,„ AI
P t pd -- ,.‘0.4.•
- - -,
f 6 - 4' .0-,-,1
a --g cdla i• /1/ gy- 4 .y. A, ,a6e4e,1 A. or ,-,25,-1 ,,,..0 1..17ei, yiy
-
IS THERE ANY DEVIATION OR ADDITIONAL WORK ON THE PERFORMED REPAIR? .1k1 NO EYES ENGINEERING:
Description:
Description
THERE IS A BURN MARK CAUSED BY LIGHTN NG STRIKE AT FUSELAGE PANEL LOCATED AT
Area:
FASTENER AND ADJACENT SKIN ON THE Z670 BETWEEN FR8/FR9 SIDE LH
NTM: 51-10-01 i
Standard 99A53003001106 Equipment (Model / SN): Technical AND 51-10-08 PB6;
Code: AND 29A029 ELOTEST M2 V3 (S/N: 50497) Data: REV: 77; ).
APR. 01, 201
Test Result Performeld by
Additional Information
.---
'
Remarks: N/A
Photograph/ N/A
Sketches:
The above result refers only to the tests performed. The approval or rejection to service return of the part(s) must be
evaluated by the workshop personnel responsible in accordance with applicable technical data.
A: Approved MT: Magnetic Particle Testing ET: Eddy Current 1 RT: X-Ray Inspection
I. Legend:
j IR: Rejected PT: Liquid Penetrant Testing UT: Ultrasonic testing I IRT: Thermography Inspection
,
FTT-44-04-51 Page 1 of 1
CHETA: 1997-09-0TAM-03-01
CHE: 8308-02/ANAC
EASA: 145.0067
AIRCRAFT DATA
Type: A330-203 Weight Variant: 052
Tail registration Nº.: PT-MVL FH: 21833
MSN: 700 FC: 2666
CHECK DATA
Maintenance Check Code: C3 City: São Carlos
th th
Starting Date: November 17 , 2009 Return Service Date: December 14 , 2009
DESCRIPTION
Ref. [1] SRM 53-11-15 PB001 Figure 1 Item 5B (P/N F53114429200)
[2] SRM 53-11-15 PB101 Figure 101 (sheet 7)
[3] SRM 53-11-15 PB201 Parag. 4.A. Figure 201
Dear Sir/Madam,
During the current C3 check accomplishment, two corrosion points on seat track Y-450
between frames 15A and 18 have been found (refer to Figure 1 and ref. [1]).
In order to determine the extent of the damaged area, all corrosion has been removed as
per SRM 51-74-00. The amount of material removed on seat track attachment (1.30 mm)
exceeded the allowable damage in accordance with ref. [2].
1. Cutout the corroded seat track section and deburr the edges;
2. Manufacture seat track section from A53274005-3.4364T79511 (TAM has not
available material ABS5080A536 in its warehouse);
3. Manufacture repair splices from DAN26-3.4364T7351-30;
4. Mark the position of the existing holes from the repair area to the repair parts;
5. Drill all the pilot holes on the repair parts;
6. Position and temporarily attach the repair parts;
7. Transfer drill the additional fastener pilot holes from the repair parts to the seat
track;
8. Drill all the pilot holes to the final diameter and deburr the fastener holes in the
repair area and in the repair parts;
9. Apply protective treatment as per SRM 51-21-11 and 51-23-11;
10. Install the repair parts with interposition of sealant on the contact surfaces;
11. Install the fasteners with sealant;
12. Apply special protective treatment on the repair area.
Could Airbus, please, advise TAM if the proposed repair action is acceptable as
permanent? Further comments will be appreciated.
Best regards,
Thiago R Cicogna
1/3
CL
EASA: 145.0067
CHE: 8308-02/ANAC
Sketch/Figures:
CHETA: 1997-09-0TAM-03-01
Existing splice
Y-450
2/3
CHETA: 1997-09-0TAM-03-01
CHE: 8308-02/ANAC
EASA: 145.0067
Signature:
Structures Engineer
TAM Airlines – Heavy Maintenance
3/3
Customer Services Directorate
1, Rond-point M. Bellonte 31707 Blagnac Cedex
Tel : (33) (0)5 61 93 33 33
Telex : AIRBU 530526F
Fax : (33) (0)5 61 93 28 73
Thank you for your damage report ref QSCMM7-1412/09. Please be informed that the repair as per SRM 53-11-15
Fig 201 is acceptable (even for MSN 0700 which is Post-Mod 46864 PMS 14569) providing that a splice as per
SRM 53-11-15 Fig 201 is used: DAN26-3.4364T7351-30 is not acceptable and would not lead to sufficient edge
margins at upper fasteners level.
Best Regards,
CESAR FREDERIC
Function: STRUCTURE REPAIR ENGINEER
Customer Services - SEER2
Phone: +33 561936381
Fax:
Mailto: REGION2.StructureRepairSupport@airbus.com
© AIRBUS S.A.S 2006. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of AIRBUS S.A.S. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or
the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of AIRBUS S.A.S. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
1/1
Page 1 of 1
Dear Cesar,
Please, be informed that TAM has already accomplished the repair action with no deviations.
A splice as per SRM 53-11-15 Fig. 201 (DAN26-3.4364T7351-40) was used providing sufficient edge margins
at upper fasteners level.
Could Airbus, please, provide TAM the respective RAS?
Best regards,
16/5/2011
Customer Services Directorate
1, Rond-point M. Bellonte 31707 Blagnac Cedex
Tel : (33) (0)5 61 93 33 33
Telex : AIRBU 530526F
Fax : (33) (0)5 61 93 28 73
Thank you for your repair feedback ref QSCMM7-1412.1/09. Be informed that RAS has been prepared and is
th
currently waiting for EASA approval. Please note that it should be sent to TAM by the 14 of December.
Meanwhile, in order for TAM to complete its paper work, please note the RAS reference covering the above-
mentioned subject: 70529255/005/2009 Issue A.
Should you need additional information, do not hesitate to contact the Structure Repair Support Department
SEER2.
Best Regards,
CESAR FREDERIC
Function: STRUCTURE REPAIR ENGINEER
Customer Services - SEER2
Phone: +33 561936381
Fax:
Mailto: REGION2.StructureRepairSupport@airbus.com
© AIRBUS S.A.S 2006. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of AIRBUS S.A.S. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or
the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of AIRBUS S.A.S. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
1/1
Customer Services Directorate
1, Rond-point M. Bellonte 31707 Blagnac Cedex
Tel : (33) (0)5 61 93 33 33
Telex : AIRBU 530526F
Fax : (33) (0)5 61 93 28 73
Message:
Dear Customer,
Please find attached a copy of Repair Design Approval Sheet ref: 70529255/005/2009 issue A
Classified: Minor Category A.
If there are any queries on this subject, please do not hesitate to contact the Structures Repair Support Dept.
SEER2.
Best Regards,
DANIELOU BRUNO
Function: STRUCTURE REPAIR ENGINEER
Customer Services - SEER2
Phone: +33 561933312
Fax:
Mailto: REGION2.StructureRepairSupport@airbus.com
© AIRBUS S.A.S 2006. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of AIRBUS S.A.S. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or
the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of AIRBUS S.A.S. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
1/1
Design Organisation Approval
AIRBUS
EASA.21J.031
REPAIR DESIGN APPROVAL SHEET
Ref: 70529255/005/2009 Issue: A Page 1 of 2
No intellectual property right or license is granted by Airbus S.A.S. in connection with any information contained in it. It shall be treated as confidential, shall not be disclosed in whole or in part to any third party and shall not be duplicated in any manner, without
Airbus S.A.S. prior written consent. This Repair Design Approval Sheet (RAS) only covers design aspects and excludes workmanship aspects. It has been prepared for a specific aircraft or components, based on the original Airbus Type Certificated, and
During C3-check, two corrosion points were found on seat track Y-450 between FR15A & 18.
The repair consisted of applying SRM 53-11-15 fig.201 (even if MSN 0700 is post Mod. 46864
PMS14569).
This document contains Airbus S.A.S. (Societe par Actions Simplifiee) proprietary information and shall at all times remain the property of Airbus S.A.S.
INTERIM APPROVAL
Name: Signature: Date:
If temporary,
repair life limitation*:
C Temporary repair
Repair structural
Modification Point (SMP)*:
* If not otherwise specified; threshold, repair life limitation or SMP are from time of embodiment
ALI /MPD Section 9 limitations to apply (life limited parts only)
DEFINITIVE AUTHORIZATION FROM STRESS AND/OR DESIGN OFFICES:
Name: Signature: Date:
ARNAUD GUFFROY Electronically Signed 10.DEC.2009
DEFINITIVE APPROVAL
Name: TINA BUCKNER Signature: Date:
APPROVED UNDER EASA Electronically Signed 11.DEC.2009
DESIGN ORGANISATION APPROVAL
Nº : EASA.21J.031 AIRBUS STAMP 2
Copyright Airbus S.A.S. 2008. All rights reserved.
This document contains Airbus S.A.S. (Societe par Actions Simplifiee) proprietary information and shall at all times remain the property of Airbus S.A.S.
No intellectual property right or license is granted by Airbus S.A.S. in connection with any information contained in it. It shall be treated as confidential, shall not be disclosed in whole or in part to any third party and shall not be duplicated in any manner, without
Airbus S.A.S. prior written consent. This Repair Design Approval Sheet (RAS) only covers design aspects and excludes workmanship aspects. It has been prepared for a specific aircraft or components, based on the original Airbus Type Certificated, and
solely on the basis of the information supplied to Airbus. This RAS is not to be used for any other aircraft or component or any other purposes than for which it was supplied without the written approval of Airbus.
P/N:
VALIDITY
A/C SERIES
A/C MODELS
EASA.21J.031
A330-200
A330-203
A/C Type: A330-203
Ref: 70529255/005/2009
Design Organisation Approval
A330-203-052
ATA: 53-11-15
SEAT TRACKS
1. General
These repairs are applicable for damage to the seat tracks between FR10 and
FR18. For FR designation refer to Chapter 53-00-00 Pageblock 001. The
appropriate repairs are listed in Table 201and are described in more detail
in the following text.
2. Safety Precautions
WARNING: OBEY THE MANUFACTURERS INSTRUCTIONS WHEN YOU USE CLEANING AGENT,
BONDING AND ADHESIVE COMPOUND, SEALANT, SPECIAL MATERIAL AND
STRUCTURE PAINT. THESE MATERIALS ARE DANGEROUS.
Printed in Germany
53-11-15 Oct
Page 201
01/07
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
NOTE: This repair is applicable for corrosion on seat tracks with upper
flange thickness 2 mm (0.080 in.) between FR10 and FR18 - Splicing
principle.
(a) Cut out the damaged area of the seat track and deburr the edges
(for cutout limits , refer to Figure 201).
(b) Manufacture the repair parts (1) and (2) and break the sharp
edges.
Printed in Germany
53-11-15 Oct
Page 202
01/07
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
(c) Mark the position of the existing holes from the repair area to
the repair parts (1) and (2).
(d) On the repair parts (1) and (2) mark the position of the holes
for the additional fasteners in accordance with the existing
fasteners pitch (for rivet pitch and edge distance, refer to
Chapter 51-47-00).
(f) Drill all the pilot holes on the repair parts (1) and (2).
(g) Position and temporarily attach the repair parts (1) and (2).
(h) Transfer drill the additional fastener pilot holes from the
repair parts (1) and (2) to the seat track.
(j) Remove the repair parts(1) and (2) from the repair area.
(k) Deburr the fastener holes in the repair area and in the repair
parts (1) and (2).
(l) Clean and degrease all parts with cleaning agent (Material No.
11-003) or (Material No. 11-004).
WARNING: POLYURETHANE PRIMER (MATERIAL NO. 16-001) IS DANGEROUS.
Printed in Germany
53-11-15 Oct
Page 203
01/07
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
(n) Install the repair parts (1) and (2) with interposition of
sealant (Material No. 09-013) on the contact surfaces, (Refer to
Chapter 51-76-11).
(o) Install the fasteners with sealant (Material No. 09-013) (Refer
to Chapter 51-76-11).
Printed in Germany
53-11-15 Oct
Page 204
01/07
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
01/00
53-11-15 PagesJul205/206
Printed in Germany
Reg: PT-MVL TAM Customer
53 FM-83212 El L.1 bd O Li
Work to be Performed
Descrptw:
EST > THIAGO MURER TINTA (34629) > WAS FOUND A DAMAGE THAT IS NOT IN (LOG), LOCATED BETVVEEN
FR.19/20, STRG.34/35RH. FOR LOATION SEE:A-330 SRM:53-21-11, PB 001, FIGURE 03, (SHEET2).
CONSUMABLE USED
WORK STATUS
• Deferred • MEL • CDL • SRM
XrConcluded
MEL Category: E A EB EC ED MEL Item:
a Tool • Material
Pendency:
• Available Time • Procedure
Performed by: Released by: 110/CSI Performed by:
TAm - 16621
TAM 33864 NOGUEIRA - 1
Date:
OTONIEL
190936
(SDRR) OS WC /FR
1. GENERAL INFORMATION:
AIRCRAFT FH:11c62/co FC: 3,7q { • COMPONENT IDENTIFICATION TAG:
N'í '-'e • h
E e (mo
IDENTIFICATION OF THE AFFECTED PART:
,-, sTc,e 3(d3s- 41-1 s3,
..
N METHOD USED
, DV • HFEC
US • Rototest
MANUAL REFERENCE INSPECTION AREA, FINDING AND REMARKS PERFORMED BY:
TAM 33864
OTONIEL
190938
• Other: ,Afriv\ 61- qo -(?) V() D
1 ,'5 CR' É rrIm Cy ~
01 Date
• DV • HFEC AM 33864
■ US • Rototest OTON1EL
1U938 ..,
• Other: kfiv. 5f - fo -01 A, e .¢.- C7 M "RI -TA) AAM a• Date: j ).) • - de
• DV g HFEC
{1,;,,,,,44: •
• USI • Rototest IVT--k
• Other: .--,- 10 -a.
/0:9 (421iS
W■ C' "/:/-Y1'-/ Date:
NaTUL U Z Z1fl4
• DV • HFEC
• US • Rototest „,----,
.-------'.
• Other: Date:
4. FINAL REPAIR DESCRIPTION:
Date
FINAL REWORK/REPAIR DETAILS AND MATERIALS (If necessary, use the form FTT-21-07-60 for mapping or the annex for pictures and sketches):
IS THERE ANY DEVIATION OR ADDIT1ONAL WORK ON THE PERFORMED REPAIR? ti NO • YES .ENGINEER1NG'
Description:
..... ■=1.
PERFORMED BY: TÃM 33864 R LEASED BY•• NOGUEIRA - 1 110/CSI PERFORMED BY:
°TONEL s 7ertv
190936
Date: 1,4 0,2,010/1 Date: 1--I Pc2 1 „tira-s.-- Date:
■.)
FTT-22-04-59 Rev01 Page of
GRID MAPPING REPORT SHEET (GMRS)
956/N - 000?
, .~, ,
Aircraft Number Mapping: of
OS W
1v.:, :.:- 2 4, - 3 .,. -.,-, - 4 - v€. :i5 -.,.v 6 u v„.7.m. tww,... tv..w..r.I, ns.m.fo, .~..0-., A.=„m-:" .=,-.1;.0.9.=0 r.-'-,:t--W t.„4.ACW , ,uv,w .0,,,,WW ji,,r,M=u, .~,á- w,,,su, ,. L, ,,,,J ,-wáw g-~
'A *2.:41s42.38.t., ‘4.64 - 1.55``, 1.56 tf1.521 -',130 z
23E- '1.61 1.58 1.54 •1,52', 4.55
C .'521.-4r, 2.3e, . 1.60
'',' , ' 135 ' 1.56 C1.53 7, 135 'CL
-D 435 . 161
. .-..
149 ;-2 1A9 W15U. 136 .4z ‘ A /0 (iÃe2 .x(fe) A
E , '-zf,2:41:; °fe-2.35 - 1.58:. :=-1.49 't 1.51: 1.58
F - :flá74.': W1334 1:1:47:.Y. fr4.4á4 *1.504t 1.56
G" 3 .2..4W. -f, ;..2.36'' e1 32e :gi.: ',...m..51
., 01,510, 1.61
-, H, ,,,2.,42.,t fi4.40it 1.57 ; -L48 fr. 01.52f. 1,t1.501 139
1 :-:.1.43'á. i;-.•.- 2.38 1.58 i 130 t *IAS?: 1.56 131 -::
..1' 2 5:-.2-36P: -1.60 1.58 *21.5(I`-`. 4f13114 ' 135 ,
K' - ;2:2,37°, 4.65 "132 '4 'R-1.50'- `132e 1.59
-'. e: -P.1.41:$:"0:40-r, 41.64 1.56 138 55132 4 ` 134",
.M - 2.39f' 1.61 - 1.57 1.57 1.57 1.56
. .5.êí
Perfornied.by.:
Tpoi ..)3864
Inspected by: Structure Identification 1)(2 -n-de-c-) lq/ -R,79DwT 6.r5R 3g04,-r4p 350.1
OTONiEL
190938
JU
Nominal Thickness Ó3. A1M Ai Model ( ) 25DL or ( )35DL
Date: Date:
-t
FTT 21-07- 0 Rev00 Calibration block _PD 0q/0 Equipment
"r
--C
T-ANII STRUCTURAL DAMAGE-REPAIR REPORT NUMBER: P4),(-y0i
MRO (SDRR) os wc
5. ANNEX:
(lf necéssary, use the annex for pictures or sketches. Add additional pages as required. Write down the total amount of pages):
5. ANNEX:
(If necéssary, use the annex for pictures or sketches. Add additional pages as required. Write down the total amount of pages):
INSPECTION
TYPE OF DAMAGE / REPAIR
NOMENCLATURE REFERENCE INSTRUCTION REF-
DESCRIPTION CATEGORY
ERENCE (IIR)
Allowable Rework
in Riveted /
Stiffened and
Unriveted / Un-
Skin Plates stiffened Areas Paragraph 3.B. B 53-21-11-1-001-00
except Paneis
Specified under
Paragraphs 3.C.
and 3.D.
Allowable Dent
Chapter 53-00-11 - -
Limits
Dent Dress-out Chapter 53-00-11 - -
Skin Plates Temporary Allow-
able Damage Lim-
its caused by Paragraph 3.A. C _
Lightning
Strikes
Allowable Rework
for surrounding
skin paneis of Paragraph 3.C. B 53-21-11-1-002-00
the FWD Cargo
Door Sur- Door
rounding Skin
Paneis Allowable Rework
for surrounding
skin panels of Paragraph 3.D. B 53- 21-11-1-003-00
the MID Passen-
ger/Crew Door
Allowable Damage Description / Criteria
Table 101
Printed in Germany
53-21-11 Page 102
Jul 01/13
A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
CAUTION: OBEY THE ALLOWABLE DAMAGE EFFECTIVITY PER WEIGHT VARIANT AND AIR-
CRAFT TYPE GIVEN IN THE RELEVANT TABLE.
CAUTION: FOR POSSIBLE ADDITIONAL WEIGHT VARIANT COVERAGE APART FROM THOSE
MENTIONED IN TABLE 104 , REFER TO SRM INTRODUCTION, PARAGRAPH 22.
CAUTION: THE ALLOWABLE DAMAGE LIMITS GIVEN IN THIS PARAGRAPH ARE ONLY AP-
PLICABLE TO THE TYPE OF DAMAGE SPECIFIED. IF YOU HAVE THIS TYPE
OF DAMAGE TOGETHER WITH A DIFFERENT TYPE OF DAMAGE, FOR EXAMPLE
DENT PLUS SCRATCH, CONTACT AIRBUS. IF ANY OF THE DAMAGES ARE
WITHIN THE CHAPTER 51-73-11 LIMITS THEY DO NOT NEED TO BE TAKEN
INTO ACCOUNT IN THE ASSESSMENT.
Page 138
•
PmIteci~mmly
53-21-11 Jul 01/13
A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Table 104
<1> Refer to Figure 113 to find the allowable rework limits applicable
for surrounding skin paneis of the FWD Cargo Door.
Page 139
Printed in Germany
53-21-11 Jul 01/13
5 A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
FOR CALCULATION OF REMOVEABLE MATERIAL THE NOMINAL THICKNESS WAS TAKEN INTO
ACCOUNT. IT MAY BE POSSIBLE THAT DUE TO MANUFACTURING REASONS THE NOMINAL
THICKNESS WAS INCREASED/DECREASED BY SOME % (STANDARD TOLERANCE).
THEREFORE THE MINIMUM REMAINING THICKNESS HAS TO BE OBTAINED.
AFTER CORROSION HAS BEEN REWORKED IN CORNER AREA, PERFORM FLAP PEENING
REFER TO CHAPTER 51-29-11 OR SHOT BLASTING ACCORDING TO PMS CHAPTER
01-01-13, INTENSITY 0.3mmN (0.012in.N) IN MARKED ARFA.
IF THE REWORKED AREA AFTER THE CORROSION HAS BEEN REMO VED, EXCEEDS 500mm 2
(0.775In. 2 ) IN ONE PANEL FLAP PEENING (REFER TO CHAPTER 51-29-11). OR SHOT
BLASTING (ACCORDING TO PMS 01-01-13) WITH INTENSITY 0.5mmN (0.020In.) IS
NECESSARY.
BUTT JOINT AREA UPPER / MID AND MID / LOWER SKIN PANEL.
Printed in Germany
53-21-11 fulge01311
A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
<FWDI A
FR23A
FR20E1 FR24A
FAMA RAPA
4
S 0.3 0.012 STGR26RH STGR26RH
A 0.2 0.008
sTGR27RH STGR27RH
S 0.4 0.018 ZONE A
A 0,25 0.010 STGR28RH STGR28RH
STGR29RH STGF129RH
A 0.4 0.018 STGR3ORH STGR331911
S 1.0 0.039 STGR31RH STGR31RH
,b,
Np.-.......•4
A 0.5
s 1.0
0.020
0.039
STGR32RH
STGR33Fir
STGR32RH
STGR33RH
044•44 ,4444
- A 0,5 0.020 STGR34RH STGR34RH
9.1tAtIl 4
S STGR35RH STGR35RH
A <> STGR38RH STGR38RH
STGR37RH E STGR37RH
ZONE A T <C> STGR38RH
0j57 14r4Q77 STGR38RH
CAUTION:
/5
STGR39RH STGR39RH
••• S
OBEY THE ALLOWABLE DAMAGE EFFECTIVITY PER WEIGHT <> 1.1TGP4811M E STGR4ORH
VARIANT AND fURCRAFT TYPE GIVEN IN TABLE 104. STGR41R14 E STGR41RH
cAunow sTGR42RH zoNE A STGR42RH
STGR43RH STGR43RH
AO*.4A
THESE ALLOWABLE DAMAGE MUGI' BE INSPECTED AT DEFINED
INTERVALS. THE INSPECTION INSTRUCTION REFERENCE IS
53-21-11-1-002-00 AND IS DESCRIBED IN THE STRUCTURAL
REPAIR INSPECTION (SRI) SECTION OF THE SRM. INFORM
STGR44RH
STGR45R1-1
k W.44.4". 42‘ •
alL I We*** 4
STGR44RH
STGR45RH
STGR46RH -
STGR46RH
YOUR PLANNING DEPARTMENT AND PROVIDE 71-IEM WITH THE
NECESSARY INFORMATION.
FS653 2111 1BCMO 01 0
T=REWORKDEPTH
S=SINGLESPOT
A=AREADAMAGE
FWD Cargo Door surrounding skin panei allowable damage and rework limits
Figure 113 (sheet 1)
Printed in Germany
53-21-11 Pages 141/142
Jul 01/13
•
A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
265mm
300mm
(10.433in.)
50mm (l1.811In)
50mm
(1.969In.)
(1JM9M.)
50mm
SECMON
SHOWN WITHOUT
G—G ADJACENT
STRUCTURE
TYPICAL
50mm
(1.969in.)
(0.063in.)
EI
ZONE A
TYPICAL VIEW
R=50 x T G R=50x T
°T=PEWORKEDDEPTH
o
o
2
O
\hz.,
RONORK
NOTE:
FOR NOTES ANO SEE FIGURE 112.
FWD Cargo Door surrounding skin panei allowable damage and rework limits
Figure 113 (sheet 2)
Page 143
Printed in German y
53-21-11 Jul 01/13
5 A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
CAUTION: OBEY THE ALLOWABLE DAMAGE EFFECTIVITY PER WEIGHT VARIANT AND AIR -
CRAFT TYPE GIVEN IN THE RELEVANT TABLE.
CAUTION: FOR POSSIBLE ADDITIONAL WEIGHT VARIANT COVERAGE APART FROM THOSE
MENTIONED IN TABLE 105 , REFER TO SRM INTRODUCTION, PARAGRAPH 22.
CAUTION: THE ALLOWABLE DAMAGE LIMITS GIVEN IN THIS PARAGRAPH ARE ONLY AP-
PLICABLE TO THE TYPE OF DAMAGE SPECIFIED. IF YOU HAVE THIS TYPE
OF DAMAGE TOGETHER WITH A DIFFERENT TYPE OF DAMAGE, FOR EXAMPLE
DENT PLUS SCRATCH, CONTACT AIRBUS. IF ANY OF THE DAMAGES ARE
WITHIN THE CHAPTER 51-73-11 LIMITS THEY DO NOT NEED TO BE TAKEN
INTO ACCOUNT IN THE ASSESSMENT.
PrintedinGermany
53-21-11 Page 144
Jul 01/13
' NONDESTRUCTIVE TESTING REPORT
Description WAS FOUND A DAMAGE THAT IS NOT IN (LOG), LOCATED BETWEEN FR 19/20, STF1G 34/35
Área: RH.
Performed by
Additional Information
Remarks: N/A
Photograph/ N/A
Sketches:
The above result refers only to the tests petformed. The approval or rejection to sei -vice retum of the part(s) must be
evaluated by the workshoppersonnel responsible in accordance with applicable technical data.
A: Approved MT: Magnetic Particle Testing ET: Eddy Current RT: X-Ray Inspection
Legend: Penetrant Testing UT: Ultrasonic testing IRT: Thermography Inspec ion
R: Rejected
FTT-44-04-51 Page [I of 1
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
C. IIR 53-21-11-1-002-00
(1) Location
Inspection Data for Allowable Rework for Surrounding Skin Panel of the FWD
Cargo Door
Table 103
EST > THIAGO MURER TINTA (34629) > THERE IS A REWORK THAT IS NOT IN (LOG), LOCATED BETWEEN FR.20/20A,
STRG.39/41RH, NEAR FWD CARGO DOOR. FOR LOCATION SEE:SRM,53-21-11, PB001, FIG.3 (SHEET3).
CONSUMABLE USED
P/N: Descrip ion: Quantity: Meas. Unit:
FTT-21-08-50 111 1111 1101 1101 11111 11111 11111 1101 11111 11111 1111111111 11111 1111111111 111111111 11111 111111 11111 11111 11111 1111111111111
000000000856121 WC00021 June 21, 2014
5ift.~drial
- "1- e _ IDENTIFICATION TAG REMOVAL REASON
.
CUSTOMER,.
üQi I 1111 11111
. 11111 11111 I I 1111111111 I I! . .. . •
TAIL
-FAM " N,\\\--- 2184496*
4cill ~-
NUMBER
PT- MV L 2184496
TASK W/O
W C C0a2.10 $5 h í..9.A.
P/N • DAMAGE DIMENSIONS AND DESCRIPTION
VI 01
/
AREA POSITION
ai& #d, /
SUB AREA
TZI-1
REMOVED BY INSPECTED BY
AM 54070 TAM - 19542
ROGERi NIVALDO
191755 i4%4 132893
DATE jal ¡DM HOUR i ; OC) DAT...Ti/VA 1 adyHouR 4i .71.00
z
O
NO REPAIR REQUIRED - SEND TO GMRT
This item was removed temporarily to open access, it was inspected and
F= no damage was identified
o.
REPAIR REQUIRED - SEND TO SHOP
SELECTION CENTER WAREHOUSE REMARKS
NAME ID / ER NE~I.
DATE
HOUR
FTT-27-00-60 TF 7018R01
• SERVICEABLE . _ ERVICEABII_IE
U SE CEABLE UNSERVICEABL
he "UNSERVICEABLE" part must e emove to indicate the ServiceabIe Condition 1 he "UNSERVICEABLE" art must e removed to indicate.the Serviceable Condition
REPAIR REQUEST REPAIR REQUEST
SHOP 01:
• , —5 rà,„,...A .41d3 SHOP 06: ,
'
Requested Requested
Work: Work:
Requested Requested
(.,,, 44 1•X 1 fj
Work: Work:
Requested Requested
Work: Work:
Record Nbr: N/A Not Approved Stamp/Sig: Record Nbr: ri N/A Not Approved Stamp/Sig:
SHOP 04: SHOP 09:
Requested Requested
Work: Work:
Re.cord Nbr N/A Not Approved Stamp/Sig: Record Nbr: N/A ri Not Approved Stamp/Sig:
SHOP 05: SHOP 10:
Requested Requested
Work: Work:
REMARKS REMARKS
•
SERVICEABLE SERVICEABLE
_ .
UNSERVICEABLE UNSERVICEABLE
I
, he "UNSERVICEABL " art must be removed to indicate the Serviceable Condition he "UNSERVICEABLE" art must be remove to In icate t e ervicea • e ondition
tvC0009(
STRUCTURAL DAMAGE-REPAIR REPORT NUMBER: g5-6/N
IVIRO MRO Engineering Department OS WC
1. GENERAL INFORMATION:
I AIRCRAFT • COMPONENT
TYPE: /1 TAIL NUMBER: .7-- DESCRIPTION:
P -330 4,03 1 - nn i j/ POSITION:
SRM/IPC: 53 -2)1 -.11 PAGE BLOCK: (.219.1 SHEET: 223 FIGURE: Ô2g ITEM: 197) REVISION:_
• DENT gi.WEAR • NICK • CRACK • DISBONDING • DELAMINATION
• OIL CANNING • EROSION • RUPTURE • CRUSHING • BUCKLING • PUNCTURE
• LIGHTNING STRIKE • SCRATCH • GOUGE • CORROSION CPCP LEVEL: • 1 • 2 • 3
• OTHER (specify):
DAMAGE DIMENSIONS (If necessary, use the annex for pictures or sketches): ,pv .51.g6. gg 4,0//ei, PERFORMED BY:
»...., ( /9,z,,,-0 ,
.Pj- 4-)f.:=4/ ..sÁze - ylpiat IDI . ,i7c,',,,avy." bp,„4,..,z„4( tA.52.•.PeP
4 0,..,..,4/- 6,2, "5- ,3- 2
,376,,.... .,„,, 4,,,,...4 '9- ,/~ ....
TAM - 3462
TINTA
ft/ "). prl'OX P61•04. 1 ôt4C r446 a2. 157549
Date: juN 2 9 2014
. N
Date:
Date:
Date:
Date:
4. FINAL REPAIR DESCRIPTION:
MANUAL APPROVAL REFERENCE:
SRM:;53 - - fi PAGE BLOCK: /..01 PARAG.: 3-C FIGURE: /(3 REVISION: 15)02)
Additional Information:
Description: •
-
22555
FTT 22 04 59 Rev00
- - - „, T IAGO
13 92 42
JUN 29 áll4
• STRUCTURAL DAMAGE-REPAIR REPORT
1VlR0 M RO Englneering Department
N UM BER: — i900/Z .1
os WC
necessary, use the annex for pictures or sketches. Add additional pages as required. Write down the total amount of pages):
jtjtA)
c
11`f ro-
644 qi (14
‘ -'1-- 2tilteti''''' 2 -5
ret)i)
I\/
tkv
okA-áv
1 6t00^
,6e2014..
'
t,
Page
FTT-22-04-59 Rev00
FS6 53 21 11 O AEMM O 03
03
FWD
•
VI
STGR39RH
STGR4ORH
C FR2OB FR21 FR21A FR22 FR22A FR23 FR23A FR24 FF124A FR25
(O
STGR41RH
Auewiao Ul pol uPd
c VI
-1 —I
n:$ G)
73 STGR42RH
UI a,
STGR43RH
•-•
cn E
CD
70 j C D E
STGR44RH
CD O
I-
e+ STGR45RH
1.44 to
STGR46RH
-rt
-5
3 55
CD
NOMINAL SKIN
mm in.
THICKNESS
A 1.6 0.063
- o
B 2.4 0.094
C 4.0 0.157
D 5.0 0.197
E 6.0 0.236
$A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
INSPECTION
TYPE OF DAMAGE / REPAIR
NOMENCLATURE REFERENCE INSTRUCTION REF-
DESCRIPTION CATEGORY
ERENCE (IIR)
Allowable Rework
in Riveted /
Stiffened and
Unriveted / Un-
Skin Plates stiffened Areas Paragraph 3.B. B 53-21-11-1-001-00
except Panels
Specified under
Paragraphs 3.C.
and 3.D.
Allowable Dent
Chapter 53-00-11 - -
Limits
Dent Dress-out Chapter 53-00-11 - -
g Pa e 102
Printed in Germany
53-21 1_ 1 Jul 01/13
A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
CAUTION: OBEY THE ALLOWABLE DAMAGE EFFECTIVITY PER WEIGHT VARIANT AND AIR -
CRAFT TYPE GIVEN IN THE RELEVANT TABLE.
CAUTION: FOR POSSIBLE ADDITIONAL WEIGHT VARIANT COVERAGE APART FROM THOSE
MENTIONED IN TABLE 104 , REFER TO SRM INTRODUCTION, PARAGRAPH 22.
CAUTION: THE ALLOWABLE DAMAGE LIMITS GIVEN IN THIS PARAGRAPH ARE ONLY AP-
PLICABLE TO THE TYPE OF DAMAGE SPECIFIED. IF YOU HAVE THIS TYPE
OF DAMAGE TOGETHER WITH A DIFFERENT TYPE OF DAMAGE, FOR EXAMPLE
DENT PLUS SCRATCH, CONTACT AIRBUS. IF ANY OF THE DAMAGES ARE
WITHIN THE CHAPTER 51-73-11 LIMITS THEY DO NOT NEED TO BE TAKEN
INTO ACCOUNT IN THE ASSESSMENT.
Page 138
Printed in Germany
53-21-11 Jul. 01/13
$A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
PrintedinGermany
53-21-11 Page 139
Jul 01/13
A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
FOR CALCULATION OF REMOVEABLE MATERIAL THE NOMINAL THICKNESS WAS TAKEN INTO
ACCOUNT. IT MAY BE POSSIBLE THAT DUE TO MANUFACTURING REASONS THE NOMINAL
THICKNESS WAS INCREASED/DECREASED BY SOME % (STANDARD TOLERANCE).
THEREFORE THE MINIMUM REMAINING THICKNESS HAS TO BE OBTAINED.
AFTER CORROSION HAS BEEN REWORKED IN CORNER AREA, PERFORM FLAP PEENING
REFER TO CHAPTER 51-29-11 OR SHOT BLASTING ACCOFIDING TO PMS CHAPTER
01-01-13, INTENSITY 0.3mmN (0.012in.N) IN MARKED AREA.
IF THE REWORKED AREA AFTER THE CORROSION FIAS BEEN REMOVED, EXCEEDS 500mm 2
(0.7751n.2 ) IN ONE PANEL FLAP PEENING (REFER TO CHAPTER 51-29-11). OR SHOT
BLASTING (ACCORDING TO PMS 01-01-13) WITH INTENSITY 0.5mmN (0.020In.) IS
NECESSARY.
BUTT JOINT ARFA UPPER / MIO AND MIO / LOWER SKIN PANEI.
Page 140
Printed in Germany
53-21-11 Jul 01/13
ro./1330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
aett
FW1..1j A
FR23A
REWORK
ÁREA
REMOVED
MATERIAL
MINIMUM
REMAINING
THICKNESS STGR22RH
I- I - STGR22RH
mm in. STGR23RH STGR23RH
0.3 0.012 STGFt24RH STGR24RH
0.2 0.008
STGR25RH STG1825RH
5 0.3 0.012 STGR26RH
A 0.2
STGR26RH
0.008
STGR27RH STGR27RH
0.4 0.016 ZONE A
0.25 0.010 STGR28RH STGR28RH
A
1.0
0.5
0.039
0.020
STGR33RH
STGR34RH
STGR35RH
o
z
W
'■ STGR33RH
STGR34RH
STGR35RH
A
O
STOR36RH STGR36RH
MAX MAX
STGR37RH STGR37RH
ZONE A T
4.0 0.157 STGR38RH STGR38RH
CAUTION: STGR3ORH E 41...' STGR39RH
@g
OBEY THE ALLOWABLE DAMAG E EFFECTIVITY PER WEIGHT A STGR4ORH
Li STGR4ORH
VARIANT ANO AIRCRAFT TYPE GIVEN IN TABLE 104.
CA1MON:
o
.6 NOTE: OBEY THE SPECIFIC REOUIREMENTS AND
o
2 NOTES GIVEN IN FIGURE 112.
2 -FOR DETAIL B. C, O, F AND G SEE SHEET 2.
T = REWORK DEPTH
rà S = SINGLE SPOT
2 A = AREA DAMAGE
FWD Cargo Door surrounding skin panei allowable damage and rework limito
Figure 113 (sheet 1)
(11.811In.)
50mm
(1.9691n.)
50mm
SECTION
SHOWN WITHOUT
G-G ADJACENT
STRUCTURE
TYPICAL
50mm
(1.969In.)
(0.063in.)
II
50mm
ZONEA
TYPICALVIEW
R-OxT G R=50 x T
° T=REWORKEDDEPTH
o
o
<
O
\L\
REWORK
R NOTE:
FORNOTESAND SEE FIGURE 112.
FWD Cargo Door surrounding skin panei allowable dama g e and rework limits
Figure 113 (sheet 2)
ag e 143
Printed in Germany
53-21 1 1 P
Jul 01/13
..4
$A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
CAUTION: OBEY THE ALLOWABLE DAMAGE EFFECTIVITY PER WEIGHT VARIANT AND AIR-
CRAFT TYPE GIVEN IN THE RELEVANT TABLE.
CAUTION: FOR POSSIBLE ADDITIONAL WEIGHT VARIANT COVERAGE APART FROM THOSE
MENTIONED IN TABLE 105 , REFER TO SRM INTRODUCTION, PARAGRAPH 22.
CAUTION: THE ALLOWABLE DAMAGE LIMITS GIVEN IN THIS PARAGRAPH ARE ONLY AP-
PLICABLE TO THE TYPE OF DAMAGE SPECIFIED. IF YOU HAVE THIS TYPE
OF DAMAGE TOGETHER WITH A DIFFERENT TYPE OF DAMAGE, FOR EXAMPLE
DENT PLUS SCRATCH, CONTACT AIRBUS. IF ANY OF THE DAMAGES ARE
WITHIN THE CHAPTER 51-73-11 LIMITS THEY DO NOT NEED TO BE TAKEN
INTO ACCOUNT IN THE ASSESSMENT.
Page 144
Printed in Germany
53-21-11 Jul 01/13
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
C. IIR 53-21-11-1-002-00
(1) Location
Inspection Data for Allowable Rework for Surrounding Skin Panel of the FWD
Cargo Door
Table 103
53 FM-83212 O E Cil E EJ
Work to be Performed
Description:
EST > THIAGO MURER TINTA (34629) > THERE IS A REWORK THAT IS NOT IN (LOG), LOCATED BETWEEN FR.19/20,
STRG.27/28RH, NEAR FWD CARGO DOOR. FOR LOCATION SEE, SRM:53-21-11, PB001, FIG.3 (SHEET 1).
CONSUMABLE USED
Description: Meas. Unit:
FTT-21-08-50 11111111111111111111111111111111111111111111111 ¡MIME 111111111111111 11111 li i 1111111101 11111 1 1111 1 1111 M1111111111
000 0000008 5 6 1 2 1 WCO 00 2 7 July 2, 2014
A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
STGR22RH
STGR28RH
STGF139RH
STGR46RH
(FWDI A
A FR26
r-- F-23
FRIO FR20 FR21 FR22 FR24 FR25 FR26
r- r-
FR18
1 FRI8
15
r\ STGR22RH
C STGR23RH
A STGR24RH
A C STGR25RH
20 —
A O STGR26RH
A
STGR27RH
A
STGR28RH
FF125A
NOMINAL mm
SKIN THICKNESS
A 1.6 0.063
o B 1.8 0.071
o C 2.4 0.094
a
2
D 4.0 0.157
o
E 5.0 0.197
NOTE: FOR DETAL E. C SEE SHEET 2
FOR DETAL D SEE SHEET 3
F 6.0 0.236
FOR DETAIL E SOE SHEET 4
o
o
o
FR18-FR26, STGR22RH thru STGR28RH, Upper Frase Panei, Crackstoppers and ' , late
Figure 3 (sheet 1)
Pnnted In Germany
525-21 --1 1a P ges 13/14
Jul 01/12
A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
CAUTION: OBEY THE ALLOWABLE DAMAGE EFFECTIVITY PER WEIGHT VARIANT AND AIR -
CRAFT TYPE GIVEN IN THE RELEVANT TABLE.
CAUTION: FOR POSSIBLE ADDITIONAL WEIGHT VARIANT COVERAGE APART FROM THOSE
MENTIONED IN TABLE 104 , REFER TO SRM INTRODUCTION, PARAGRAPH 22.
CAUTION: THE ALLOWABLE DAMAGE LIMITS GIVEN IN THIS PARAGRAPH ARE ONLY AP -
PLICABLE TO THE TYPE OF DAMAGE SPECIFIED. IF YOU HAVE THIS TYPE
OF DAMAGE TOGETHER WITH A DIFFERENT TYPE OF DAMAGE, FOR EXAMPLE
DENT PLUS SCRATCH, CONTACT AIRBUS. IF ANY OF THE DAMAGES ARE
WITHIN THE CHAPTER 51-73-11 LIMITS THEY DO NOT NEED TO BE TAKEN
INTO ACCOUNT IN THE ASSESSMENT.
Page 138
PfinteciffiGermany
53-21-11 Jul 01/13
5 A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
PririMinGermarly
53-21-11 Page 139
Jul. 01/13
5 A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
FOR CALCULATION OF REMOVEABLE MATERIAL THE NOMINAL THICKNESS WAS TAKEN INTO
ACCOUNT. IT MAY BE POSSIBLE THAT DUETO MANUFACTURING REASONS THE NOMINAL
THICKNESS WAS INCREASED/DECREASED BY SOME % (STANDARD TOLERANCE).
THEREFORE THE MINIMUM REMAINING THICKNESS HAS TO BE OBTAINED.
AFTER CORROSION HAS BEEN REWORKED IN CORNER AREA, PERFORM FLAP PEENING
REFER TO CHAPTER 51-29-11 OR SHOT BLASTING ACCORDING TO PMS CHAPTER
01-01-13, INTENSITY 0.3mmN (0.012in.N) IN MARKED AREA.
IF THE REWORKED AREA AFTER THE CORROSION NAS BEEN REMOVED, EXCEEDS 500mm 2
(0.775In.2 ) IN ONE PANEL FLAP PEENING (REFER TO CHAPTER 51-29-11). OR SHOT
BLASTING (ACCORDING TO PMS 01-01-13) WITH INTENSITY 0.5mmN (0.020In.) IS
NECESSARY.
BUTT JOINT AREA UPPER / MIO AND MIO/ LOWER SKIN PANEL.
Page 140
Printed in Germany
53-21-11 Jul 01/13
•
5 A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
A
FR23A
FR2OB FR24A
FR20A FR25
/
S 0.3 0.012 STOP24RH STGR24RH
A 0.2 0.008
1
STGR25RH STGR25RH
S 0.3 0.012 STGR26RH STGF126RH
A 02 0.008
STGR27RH STGR27RH
5 0.4 0.016 ZONE A
A 0.25 0.010 STGR28RH STGFI2818H
STGR31RH STGR31RH
STGR32RH STGR32RH
ONNIN 03
0.020 STGR34RH
STGR35RH
STGR34RH
STGR35RH
A <>. STGR36RH STG R36 RH
el:11 MAX
4.0
MAX
0.157
<C> STGR37RH
STGR3.98H
STGR37RH
STGR35RH
STGR3919H STGR39RH
<>
CAUTION:
STGR4ORH STGR4ORH
OBEY THE ALLOWABLE DAMAG E EFFECTIVITY PER WEIGHT
VARIANT AND AIRCRAFT TYPE GIVEN IN TABLE 104. STGR41RH STGR41RH
STGR42RH STGR42RH
CAUTION:
STGR43RH STGR43RH
TFIESE ALLOWABLE DAMAGE MUST BE INSPECTED AT DEFINED STGR44RH STGR44RH
INTERVALS. THE INSPECTION INSTRUCTION REFERENCE IS STGR45RH STGR45RH
53-21-11-1-002-00 AND IS DESCRIBED IN THE STRUCTURAL
REPAIR INSPECTION (SRI) SECTION OF THE SRM. INFORM STGR46RH STGR46RH
YOUR PLANNING DEPARTMENT AND PROVIDO THEM WITH THE
NECESSARY INFORMATION.
o
5 NOTE: OBEY THE SPECIFIC REOUIREMENTS AND
9 NOTES GIVEN IN FIGURE 112.
2 - FOR DETAIL B, C, D, F AND G SEE SHEET 2.
FS6 53 21 1 1
T REWORK DEPTH
S = SINGLE SPOT
A = AREA DAMAG E
FWD Cargo Door surrounding skin panei aLlowable damage and rework Limits
Figure 113 (sheet 1)
Printed in Germany
53-.21 -.11 Pages 141/142
Jul 01/13
A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
300mm
(11.8111n.)
50mm
(1.969In.)
(1.969in.)
50mm
(1.969In.)
300mm
SECTION
SHOWN WITHOUT
G-G ADJACENT
STRUCTURE
TYPI CAL
50mm
(1.969in.)
(0.063in.)
II
50mm
ZONE A 1 (1.9691n.)
TYP1CAL VIEW
R=50 x T G R=50 x T
e T=REWORKED DEPTH
8
<
2 \
O
REWORK 1~ G
NOTE:
FOR NOTES AND SEE FIGURE 112
FWD Cargo Door surrounding skin panei allowable damage and rework limits
Figure 113 (sheet 2)
I Page 143
Printed in Germany
53-21-1 Jul 01/13
5 A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
THICKNESS IN
SPECIFICATION ACTION STATUS
MM(IN.) I
ITEM NOMENCLATURE AND/OR OR (MOD/PROP)
AND/OR C
SECTION CODE REPAIR SB/RC
PARTNUMBER
Key to Figure 3
Page 18
Printed in Germany
53-21-11 Oct 01/13
't•ww STRUCTURAL DAMAGE-REPAIR REPORT NUMBER: U6(21 - 0002R
IWRO (SDRR) OS WC/ FR
1. GENERAL INFORMATION:
Additional Information:1 11e e-e ■—ork 1 S 11 1- £,I- exc. 413 e.r.c., , sr e 6's 415 i',-,
,.
Date'
FINAL REWORK/RVAIR DETAI
,. 5 AND MATERIALS (If necessary, use the form FTT-21-07-60 for mapping or the annex for pictures and sketches):
.
Skil [ 17'Ckh eSS c e Crtc-5 - • 3 iess i4c, ,, (2,0i--,,,,,Sec (-741P-S 1- .1 4, ,, h e k ,
IS THERE ANY DEVIATION OR ADDITIONAL WORK ON THE PERFORMED REPAIR? Ekr NO D YES ENGI EERING:
Description:
5. ANNEX:
(If necessary, use the annex for pictures ar sketches. Add additional pages as required. Write down the total amount of pages):
5. ANNEX:
(if necessary, use the annex for pictures ar sketches. Add additional pages as required. Write down the total amount of pages):
.'
srn
wo
..vg
.%...w-1
Calibration block
Model
Equipment
( ) 25DL or ( ) 35DL
TAM 33864
OTONIEL
190936
NONDESTRUCTIVE TESTING REPORT
Description THERE IS A REWORK THAT IS NOT IN (LOG), LOCATED BETVVEEN FR 19/20, STRG 27 28,
Area: NEAR FWD CARGO DOOR.
riPC Additional
P/N S/N Description Test I 1 R 1 Performed by
Item esult Information
i
I
.:•
Remarks: N/A
Photograph/ N/A
Sketches:
1 The above result refers only to the tests performed. The approval or rejection to service retum of the part(s) must be
evaluated bythe workáhoppersonnel responsible in accordance with applicable technical data.
A. Approved I MT: Magnetic Particle Testing 1 ET: Eddy Current RT: X-Ray Inspection
I Legend: I UT: Ultrasonic testing ! IRT: Thermography Inspection
_R:. Rejected I PT: Liquid Penetrant Testing
FTT-44-04-51 Page of 1
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
C. IIR 53-21-11-1-002-00
(1) Location
Inspection Data for Allowable Rework for Surrounding Skin Panel of the FWD
Cargo Door
Table 103
TAM
RI
53 TP903 Li CI Ex] EJ 0
Work to be Performed
Desorption:
EST > FABIO RAFAEL SERRA MARCOLINO (49936) > THERE IS A BURN MARK CAUSED BY LIGHTNING STRIKE AT
FUSELAGE PANEL LOCATED AT FASTENER AND ADJACENT SKIN ON THE FR38 BETWEEN STGR26/27LH. FOR
LOCATION OF ITEM SEE A330 SRM 53-21-11 PB001 FIGURE 16(SHEET 3), ITEM 10C.
Work Performed andor Rernarksi‘ LD ii.029 s tvoi 4,:i---/,,.e/A5P 3 ., "I ft) /57,2,Z, e A; e 6)5642/ -- cooq 5 •
Description:
ion: Ou4nfity: Meas. Li lit:
tiLfqn2/34 - 7 Ztr
-- 'I, # L6 5 1- FA
/ 16,,,A.1— 47( Z74
)
WORK STATUS
• Deferred • MEL 0 CDL • SRM
Geonciuded
i --
MEL Category: FD A • B I] C • D MEL Item:
• Tool Material •
Pendency:
• Available Time • Procedure
Performed by: Released by: 110/CSI Performed by:
I
TAM 53814 OM 5;3876 '/
)/ ; ON -
, 132591 SAMUEL
t/ 119500 s,
.. f
JUL 15 2014 Date: JUL 1 5 2014 Date:
FTT-21-08-50 1111 1 1111 11111111111111111111 11111 11111 lVI I 1111111111 11111 11111 11111 111 1101 I 11111 11 Oil 11111 11111 11111 11111 1111
0000000008561 21 WC00095 June 23, 2014
TAM STRUCTURAL DAMAGE-REPAIR REPORT NUMBER: 856/00
MRO (SDRR) OS WC/FR
1. GENERAL INFORMATION:
Q.-AIRCRAFT FH:44:*0?). 0 IC:
çvol g / • COMPONENT - IDENTIFICATION TAG:
MSN: --700 TAIL NUMBER: ,PT--- "41,14 DESCRIPTION: - I POSITION: --
TYPE:A5;0 MODEL: 0240 ,:-3 WV: (2,5 „z, P/N: — I S/N: .---
2. DAMAGE TYPE, IDENTIFICATION LOCATION AND DIMENSIONS'
LOCATION (FRAME / STRINGER / RIB / SPAR / LH-RH ):
4C-C, 3R 4z., 026/32.?, Z /71
IDENTIFICATION OF THE AFFECTED PART:
SRM/IPC: 6Z - 02/ _ 4/ PAGE BLOCK: / FIGURE: /0 SHEET: 32 ITEM: /e6. REVISION: ea&
• DENT • WEAR • NICK • CRACK • DISBONDING • DELAMINATION
• OIL CANNING • EROSION • RUPTURE • CRUSHING • BUCKLING • PUNCTURE
ErEGHTNING STRIKE • SCRATCH • GOUGE • CORROSION CPCP LEVEL: • 1 • 2 • 3
• OTHER (specify): PERFORMED BY:
DAMAGE DIMENSIONS (If necessary, use the annex for pictures or sketches): TAM -49936
FASO RAFAE
A.Ofr
Date.,31.4 A.
3. INSPECTIONS:
METHOD USED MANUAL REFERENCE INSPECTION AREA, FINDING AND REMARKS P FORMED BY:
• DV • HFEC AM 13245
■
-
• US 0 Rototest SANDRO
NDT
• Other: 01 MD C 12 aCAG - vil 00 ( 3 ,-- Da' te: 01.. 1 Z i I
• DV • HFEC
• US • Rototest --
- Pr /4
• Other: Date:
• DV • HFEC
• USI • Rototest ...-- ---
• Other: N/A
Date:
• DV • HFEC
• US • Rototest ......- Al
--- /4
• Other: Date:
4. FINAL REPAIR DESCRIPTION:
Description:
N) Di Re 4,‘-)oct. kA -LGS4/ 1
PERFORMED BY:
AM 53814 1 REIVN.Wp&676cvmatt 61jada, 110/CSI PERFORMED BY:
EDSON SAMUEL.
132591
Date: I 1; Date: 119511k 1 5 2014 Date:
5. PHOTOS/IMAGES/SKETCHES:
(If necessary, use the annex for pictures or sketches. Add additional pages as required. Write down the total amount of pages):
TP- 38 I-
sTcy
syG
■••
Description
THERE IS A BURN MARK CAUSED BY LIGTNING STRIKE ON THE SKIN PANEL LOCATED FR 38
Area:
SRTG 26/27 LH
Test Result , ,
,
Performed by
'
Additional Information
Iiir RO GOUVEA
_I.
IPCem / I Additional
Qty P/N S/N Description Test Result Performed by
It Information
!
I
'
--- ---- --
Remarks: N/A •
Photograph/ N/A
Sketches:
The above result refers only to the tests performed. The approval or rejection to service return of the part(s) must be
evaluated by the workshop personnel responsible in accordance with applicable technical data.
Legend:
A: Approved MT: Magnetic Particle Testing I ET: Eddy Current RT: X-Ray Inspection I
R: Rejected PT: Liquid Penetrant Testing UT: Ultrasonic testing IRT: Thermogra_phy Inspection
FTT-44-04-51 Page 1 of 1
se
• 1]
• • •
I 7);`,..' • •
'at rows.;
PT-MVL
Reg: TAM Customer
lAiORk CARD Model: A330 o
MSN: 700 TAM
52 TP903 0 Li lx1 Li Li I
Work to be Performed
Description:
EST > MONALISA GIBELLI CONTI (53769) > DURING INSPECTION WAS FOUND A BURN MARK CAUSED BY
LIGHTNING STRIKE ON THE FASTNER/ SKIN, COMPARTMENT CARGO DOOR FWD. LOCATED AT FR 25, BETWEEN
BEAM 2 AND 3.
'
Acton to be Performed - Troubieshotting:
THE BURN MARK MUST BE REPAIRED I.A.W. SRM 52-00-00 PB 201 PARAG 4E.
. .P/N. . . . .„„„„„,„„„„____„
OUT OUT
Components Replacement (If Required)
P/N IN SIN IN
CONSUMAB LE
P/N: Description: Quantity: Meas. Unit:
g/2-122_q • ■ X .1 - 0./ 64
IIL70- ef C4//e4 eF. 94,6-.2 /12, to/ 61
WORK STATUS
p)6 Concluded
Deferred • MEL • M CDL • SAM
MEL Category: MA •F3 NC ND MEL Item: ._. .
• Tool • Material
Pendency.
• Available Time • Procedure
Performed by: Released by: 110/CSI Performed by:
kAvi;INJ 6.`°1 - Rit eit2»
TAM -27589 TA.A/i
123,NiLe _ DOmi
c-T39 --•"'
Date: JUL 1 5 1 U14 Dale: 11H 1 c 71111 Date: ---
FTT-21-08-50 I
1111111 11111 111111 11111 1111I 11111 1111111111 Ilil l Il 111111 11111 1111111111 111111111 11111111ii 11111 1111111111 11111 11111I II
0000000008561 21 WC001 00 June 24,2014
MN! STRUCTURAL DAMAGE-REPAIR REPORT NUMBER: e5-6121 _
MR0 (SDRR) OS WC/FR
1. GENERAL INFORMATION:
EN AIRCRAFT FH: 61- 0 FC: 50g 1 • COMPONENT IDENTIFICATION TAG:
•
US
Other:
Rototest
taw 51- 40-03 lio (PaLi: 6.1c-, ÇIOUlAbk
....„
139219
NOT
JUL o--D 2014
Date:
• • HFEC
DV
• USI • Rototest
*
• Other: Date:
• DV • HFEC
• US • Rototest
• Other: Date:
4. FINAL REPAIR DESCRIPTION:
• ALLOWABLE DAMAGE 1/ • SRM REPAIR // OTHER (specify):Se ,A.,4 ;r; cy".2 1 I., a<
MANUAL APPROVAL REFERENCE: N amwti,
z- t E .. -
SRM: .52k-z P.B.:1-1__ PARAG.: FIG.: DIAG.: REV.:
!" 6/169N
W
5•': -
Additional Information: Q5C ME - iLi0 l'ti - MOI i OSCME -lifeRQ- MO) (11101.E - I 409 e.."
I
Ii
alaralrinl, S000.13-1-o/o16_ Date: ' 5 C)i- y; 1
FINAL REWORK/REPAIR DETAILS AND MATERIALS (If rieLessary, use the form FTT-21-07-60 )
f t mapping or the annex for pictures and sketches):
nsiv fl ao<49 _ 0 140 i r,,, 1--..--..e rt CO(01 LUo-rIC Krt ti-ii -14
i l'S.t- Z.-U. /aSte'vve_ r- D 010 C-6- i-i
IS THERE ANY DEVIATION OR ADDITIONAL WORK ON THE PERFORMED REPAIR? N • YES ENGINEERING: ,
Description.
,
Approval Reference: Date: -
PERFORMED • A S•ce.. 13.D q.$
REPAIR
—
• B (INSPECTION REFERENCE /HR )
CATEGORY:
• C (LIMIT // INSPECTION/FINAL ACTION —
ANNEXES: eV,Vr-
, , Alt---W.W.-/
/ /L..): 80,171 .5-6/../ 9
Date: nil 1ç mu
•
Date:
Do .
JIta '-''''
...
I
.
Date:
N111
27589 CI
FTT-22-04-59 Rev01TAM Page of (ipt
ju LO 1
I
Solicitant /
TAM AIRLINES S/A OS! OSR: 00856121 / N/A Date: JUL. 09, 2014
Customer: 1
Tail Number: PT-MVL Aircraft Type: A-330 I Maintenance Task: WC00100
Description BURN MARK CAUSED BY LIGHTNING STRIKE AT FUSELAGE PANEL LOCATED AT FASTENER/
Area: SKIN ON AND COMPARTMENT CARGO DOOR, FR 25, BTW BEAMS 2/3.
t-
Remarks: N/A. .•
Photograph/ N/A
Sketches:
The above result refers only to the tests performed. The approval or rejection to service return of the part(s) must be
evaluated by_ the workshop personnel responsible in accordance with applicable technical data.
[—Legend:
I A: Approved
-- I IR: Rejected
FTT-44-04-51
I. MT: Magnetic Particle Testing
PT: Liquid Penetrant Testing_ I UT: Ultrasonic testing
Inspection
. 1. IRT: Thermogrephy jnspection__
Page 1 of 1
Reg: PT-MVL TAM Customer
52 TP903 0 0 lxi ‘ Li O
Work to be Performed
Description:
EST > MONALISA GIBELLI CONTI (53769) > DURING INSPECTION WAS FOUND A BURN MARK CAUSED BY
LIGHTINING STRIKE ON THE FASTENER/SKIN, COMPARTMENT CARGO DOOR FWD. LOCATED AT FR 24, BETWEEN
BEAM 2 AND 3.
1
__ ----, TA . .
DOW114 X3C, ''
4253
Date: UH 1c 7f114 Date: .111L-1-5—zart Date:
(SDRR) OS WC/FR
1. GENERAL INFORMATION:
W AIRCRAFT FH: ifkhZ,L.-e FC: 50q1 • COMPONENT IDENTIFICATION TAG:
MSN: 7/5 1f) TAIL NUMBER: /....,74 c/2... DESCRIPTION: I POSITION:
TYPE: ,4-(p MODEL: z32, WV: i p6- P/N: 1 S/N: .,-
2. DAMAGE TYPE, IDENTIFICATION, LOCATION AND DIMENSIONS:
LOCATION (FRtME / STFINGER / RIB / SPAR / LH-RH ): 1
,
(....•2144 ''.-7 v 7L14't r'A, 74 l'3,3i/ t9 r).0/) it -Fi.1 /a ,
IDENTIFICATION OF THE AFFECTE PART:
SRM/IPC::67... - 3/ ,-,r04.) PAGE BLOCK: eV]. FIGURE: NI SHEET: 61 .4 ITEM: 41.9A REVISION: ez
• DENT • WEAR • NICK • CRACK • DISBONDING • DELAMINATION
• OIL CANNING • EROSION • RUPTURE • CRUSHING 0 BUCKLING • PUNCTURE
LIGHTNING STRIKE • SCRATCH • GOUGE • CORROSION CPCP LEVEL: • 1 • 2 • 3
• OTHER (specify): PERT:AM/1ply°
DAMAGE DIMENSIONS (If necessary, use the annex for pictures or sketches): ' WELLIN el'
461111 1111raw'
Date , IL 0 9 7014
3. INSPECTIONS:
METHOD USED MANUAL REFERENCE INSPECTION AREA, FINDING AND REMARKS PERFORMED B:
• • HFEC
DV TAM-24198
• US* Rototest
DANILO
• Other:
TM 71--o-1
10- 0 1 Ii0 (A,4 wan POOVI. 138219
PT
• -, - - 24 "Ti
• DV al HFEC DANILO
139210
• US • Rototest NDT
CA! 5-1'10-08
• Other: Date:
JUL 0 9 2014
• DV • HFEC
• USI • Rototest ..----
• Other: ----- Date:
• DV • HFEC
• US • Rototest ..---- ..-----
• Other: Date:
4. FINAL REPAIR DESCRIPTION:
Date:
FABIO RAFAEL
JUL 1 5 2014 , Date: 11
DOM
u AR4 rs138
Date:
IA-
Solicitant /
TAM AIRLINES S/A OS / OSR: 00856121 / N/A Date: JUL. 09, 2014
Customer:
Tail Number: PT-MVL Aircraft Type: A-330 Maintenance Task: WC00101
Description BURN MARK CAUSED BY LIGHTNING STRIKE AT FUSELAGE PANEL LOCATED AT FASTENER/
Area: SKIN ON FWD COMPARTMENT CARGO DOOR, FR 24, BTW BEAMS 2/3.
1 NTM: 51-10-01
Standard 99A53003001106 / Equipment (Model / SN): Technical 51-10-08 PB6;
Code: 29A029 ELOTEST M2 V3 (S/N: 50497) Data: REV: 77;
APR. 01, 2014
Test Result 1- Pe ormed by
Additional Information
Additional
P/N S/N Description Test Result Performed by
Item ""Y Information
1
Remarks: N/A
Photograph/ N/A
Sketches:
The above result refers only to the tests performed. The approval or rejection to service return of the part(s) must be
evaluated by the workshop personnel responsible in accordance with applicable technical data.
A: Approved MT: Magnetic Particle Testing ET: Eddy Current RT: X-Ray Inspection
Le end UT: Ultrasonic testing I IRT: Thermography Inspection _
.. I R: Rejected PT: Liquid Penetrant Testing
FTT-44-04-51 Page 1 of 1
Reg: PT-MVL TAM Customer
WORK CARD Model: A330
o b-(1
MSN: 700 TAM
Work Order: 856121 Task Identification: WC00138
Time Date Struct. Dam.: ETOPS TEAM: EST
15:06:17 24/06/2014 gi 0 ID: 27589
ATA Task Reference Scheduled Customer Request NRC 110 CSI
53 TP903 . 0 Li bd LI Cil
Work to be Performed
Dess.ription:
EST > DAN!LO BRUNO DOS SANTOS (27589) > THERE IS A BURN MARK CAUSED BY LIGHTINING STRIKE AT
FUSELAGE PANEL LOCATED AT FASTENER AND ADJACENT SKIN ON THE Z670 BETWEEN FR8/FR9 SIDE LH . FOR
LOCATION OF ITEM SEE A330 SRM 53-11-11 PB001 FIGURE 2 ITEM 1A. .
___I
Components Replacement (If Required)
P/N OUT S/N OUT P/IN IN SIN I
FTT-21-08-50 111111111111111111111111111110111111111111111111111 11111 11111 11111 111111 11111II 11111111111 11111 MENU IllIl Il III
0000000008561 21 WC001 38 . June 24, 2014
STRUCTURAL DAMAGE-REPAIR REPORT NUMBER: e6-6c 7,1 - e
MR0 (sDRR)' OS WC/ FR
1. GENERAL INFORMATION:
X- AIRCRAFT FH: L/0 67L0 FC: 6".. , qy • COMPONENT IDENTIFICATION TAG:
MSN: 766, TAIL NUMBER: DESCRIPTION: POSITION:
TYPE: Á :74 MODEL: 71..V3 WV: f/95 ?.. P/N: S/N:
2. DAMAGE TYPE, IDENTIFICATION, LOCATION AND DIMENSIONS:
LOCATION (FRAME / STRINGER / RIB / SPAR / LH-RH ):
—7
i3j674 2 670
IDENTIFICATION OF THE AFFECTED PART:
Additional Information: e pic - /1043f3 -A46/ ,t OP: - ig6 19 - A./(9 , Íthife-PeUg e;.- 4,03
af', II A i 1 0 lb .1, a■ :40 11 f ,
. al° 1, e.
FINAL REWORK/REPAIR DETAILS AND MATERIALS (If necessary, use the form FTT-21i-07-60 for mapging or the annex pictures and sketches):
Cdel Cil to• ... Z- -1 , ,444die) "a tIle,,,, ‘,„ AI
P t pd -- ,.‘0.4.•
- - -,
f 6 - 4' .0-,-,1
a --g cdla i• /1/ gy- 4 .y. A, ,a6e4e,1 A. or ,-,25,-1 ,,,..0 1..17ei, yiy
-
IS THERE ANY DEVIATION OR ADDITIONAL WORK ON THE PERFORMED REPAIR? .1k1 NO EYES ENGINEERING:
Description:
Description
THERE IS A BURN MARK CAUSED BY LIGHTN NG STRIKE AT FUSELAGE PANEL LOCATED AT
Area:
FASTENER AND ADJACENT SKIN ON THE Z670 BETWEEN FR8/FR9 SIDE LH
NTM: 51-10-01 i
Standard 99A53003001106 Equipment (Model / SN): Technical AND 51-10-08 PB6;
Code: AND 29A029 ELOTEST M2 V3 (S/N: 50497) Data: REV: 77; ).
APR. 01, 201
Test Result Performeld by
Additional Information
.---
'
Remarks: N/A
Photograph/ N/A
Sketches:
The above result refers only to the tests performed. The approval or rejection to service return of the part(s) must be
evaluated by the workshop personnel responsible in accordance with applicable technical data.
A: Approved MT: Magnetic Particle Testing ET: Eddy Current 1 RT: X-Ray Inspection
I. Legend:
j IR: Rejected PT: Liquid Penetrant Testing UT: Ultrasonic testing I IRT: Thermography Inspection
,
FTT-44-04-51 Page 1 of 1
T 3:
WORK CARD
Reg: PT-MVL TAM
O
Customer
IKI
MR0
Model: A330
MSN: 700 TAM
Work Order: 856121 Task Identification: WC00185
Time Date Struct. Dam.: ETOPS TEAM: EST
22:53:42 11/07/2014 PI E ID: 52604
ATA Task Reference Scheduled Customer Request NRC 110 CSI
53 TP903 O O biJ Ej 0
Work to be Performed
Desorption:
EST > FLAVIO FERNANDES BORIO (52604) > THERE ARE TWO BURN MARK CAUSED BY LIGHTNING STRIKE AT
RIVET AND SKIN ON THE FR 0 Y -70 SIDE RH SEE SRM 53-11-11 PB 001 FIG 8 SHEET 3 ITEM 1B
WORK STATUS
O Deferred • MEL LI CDL M SRM
Tioncluded MEL Category: • A •B•C•D MEL Item:
• Tool • Material
Pendency.
• Available Time • Procedure
Performed by: I Released by: 110/CSI Performed by:
TAÇA - 5476 TAM - 5203
DOMENICO -1
\11 I
SAMUEL 0, \
119500 %.1 (- 7 7045 Al/if
l.._ Y
Date: JUL 152014 Date: ii II 1 ; ?nit Date:
FTT-21-08-50 1111111 11111 11111 1111111111 11111 1 1111 11111 11111 11111ME EN 1111111111 111 11111111111 11111 1 1111111 NMI 11111111
0000000008561 21 WC00185 July 15,2014
NONDESTRUCTIVE TESTING REPORT
_ IVIRO
Report Nr.: H2619/14
Solicitant /
TAM AIRLINES S/A OS / OSR: 0085612U N/A Date: JUN. 30, 2014
Customer: I
r— —
Tail Number: PT-MVL I Aircraft Type: A-330 Maintenance Task: WC00185
THERE ARE TWO BURN MARK CAUSED BY LIGHTNING STRIKE AT RIVET AND SKIN 0 THE
Description
Area: FRO Y-70 SIDE RH.
Remarks: N/A
Photograph/ N/A
Sketches:
... _ -4 ,-,--1
The above result refers only to the tests performed. The approval or rejection to service return of the part(s) must be
..._ _._._.. evaluated by the workshop personnel responsible in accordance with applicable technical data.
--i1 -
A: Approved ' MT: Magnetic Particle Testing ET: Eddy Current 1 RI: X-Ray Inspection I
Legend: 1
R. Rejected PT: Liquid Penetrant Testing UT: Ultrasonic testing 1 IRT: Thermography Inspection_ 1
FTT-44-04-51 Page 1 of 1
'4srictim‘
MR0
)
OS
- Wicf:.5-
WC
1. GENERAL INFORMATION:
---;--
e; /- UME/
IDENTIFICATION OF THE AFFECTED PART:
SRM/IPC: ■...,...3 - If - a PAGE BLOCK: - SHEET: L3 FIGURE: d' ITEM: ^A:g REVISION: <12
• DENT • WEAR • NICK • CRACK • DISBONDING • DELAMINATION
• OIL CANNING • EROSION • RUPTURE • CRUSHING • BUCKLING • PUNCTU
IZ1 LIGHTNING STRIKE • SCRATCH • GOUGE • CORROSION CPCP LEVEL: •1•2•3
• OTHER (specify):
..------
DAMAGE DIMENSIONS (If necessary, use th annex for pictures or sketches): PE FONLIQ
EN L- .
/5/4775.7 f-N/li2/2 rs,ireii a77c//4" - 2322
ck ) D iIgF,..,,,
•
Date:
Date: ..1.414/Att
. FINAL REPAIR DESCRIPTION:
MANUAL APPROVAL REFERENCE: . TAM ,,
LUCIANO I
SRM: ■53 - 19119 - Li PAGE 131_0 6..... FIGURE: REVISION:
Ut/I-OrIL-C, -1
Additional Information: 16-- #‘34/46:- PM/ i4464/ , AV 'i fr&rd2 .13Z (e.,/ *7(.42 A70/0,6
AV)
• ALLOWABLE DAMAGE // • SRM REPAIR // azii-THER (specify): jr-6 "7/6g47.1i4' tr9277_ Prveitn.f.
FINAL REWORK/REPAIR DIMENSIONS AND MATERIALS (If necessary, usthe form FTT-g4-07-60 for mapping, or the
f NplidEre*Trud
annex for pictures and sketches): ;,/..
-T- o ,e..%-iroi%/ed
- Cioi-Vr:- / ft-1:4•Ce.,Cine:6 er-40 Poore
• cal
226ie
A-
Annex: ErNo / • Yes Date: JUL 1 y 7fill,
IS THERE ANY DEVIATION OR ADDITIONAL WORK 0N THE PER.F0gmkp REPAIR? :... • NCI ..1=1YES . . ,. .. . .:,.
Description:
olLJ/J--
Approval Reference. Date:
PERFORMED •A - /C
REPAIR
• B (THRESHOLD // INSPECTION INTERVAL //iNspEcTioN METHOD )
CATEGORY:
• C (LIMIT // INSPECTION/FINAL ACTION )
PERFORMED BY: INSPECTED BY: T0.4 _ 4r2:
TAM -58208
LUCI"NO acmiitICCC -
, 41 1.'1A- 0 r
Date:
JUL 1 5 2014
Date:
1 5 2014 Page i of •-/
Solicitant /
Customer:
TAM AIRLINES S/A OS / OSR: 00856121 / N/A [ Date: JUL.15, 2014
,
Tail Number: PT-MVL Aircraft Type: A-330 Maintenance Task: WC00185 1
1
THERE ARE TWO BURN MARK CAUSED BY L GHTNING STRIKE AT RIVET AND SKIN ON THE
Description
Area: FRO Y-70 SIDE RH.
- -- —
'
Remarks: N/A
Photograph/ N/A
Sketches:
The above result refers only to the tests performed. The approval or rejection to service return of the part(s) must be
evaluated by the workshop personnel responsible in accordance with applicable technical data.
A: Approved MT: Magnetic Particle Testing ET: Eddy Current RT: X-Ray Inspection
Le gend.
R: Rejected PT: Liquid Penetrant Testing UT: Ultrasonic testing IRT: Thermography Inspection I
FTT-44-04-51 Page 1 of 1
Nº
MESSAGE QSCME‐140938‐M01
AIRCRAFT & CHECK DATA
Operator: TAM FH: 40622
Type: A330‐203 FC: 5291
Tail Registration Nº: PT‐MVL Maintenance Check Code: C6
MSN: 700 Starting Date: JUN 20, 2014
Weight Variant: 52 Return to Service Date: JUL 16, 2014
CONTACT INFORMATION
Responsible: André Mello de Campos Arruda Signature:
E‐mail: andre.arruda@tam.com.br
Telephone: +55 (16) 3362‐1734
DAMAGE & REPAIR DESCRIPTION
Damage Classification BURN MARKS
MAIN STRUCTURE OR COMPONENT
PN: SN:
Description:
Component ‐ TSN: Component ‐ CSN:
DAMAGE LOCATION
Fuselage Skin @ FR0 ; FR8/9 ; FR38 STGR 26/27LH ; FR24 and 25 btw BEAMs 2/3
SRM/CMM REFERENCE OF AFFECTED ITEM
See Figures 1 thru 5
TYPE OF MATERIAL AFFECTED
Aluminum
Is there any adjacent repair(s) or Is it into aerodynamic limited area? Yes No
Details (location/reference/relevant distances):
Figures 1 thru 5
REFERENCE
N/A
Page 1 of 8
Nº
MESSAGE QSCME‐140938‐M01
Page 2 of 8
Nº
MESSAGE QSCME‐140938‐M01
DESCRIPTION
Dear AIRBUS Repair Group,
During aircraft 'C check', 6 burn marks were detected on excluded areas as per SRM. For location and details, refer to Figures 1 thru 5.
TAM actions:
Burn Marks #1 and #2 (@ FR0, refer to Figure 1)
‐ Removed fasteners as per SRM 51‐42‐11. CSK were damaged by Burn Mark.
‐ Increased CSK to 3/16" (Shear, HL11VF*) in order to remove damage on CSK.
‐ Roto‐Test as per NTM 51‐10‐01 at open holes and CSK. Nil findings.
‐ DVI as per NTM 51‐90‐00 on hole and adjacent skin. Nil findings.
‐ Cold Work as per SRM 51‐48‐00, 4‐4‐N.
‐ Enlarged hole to 3/16" Nominal as per SRM 51‐44‐11. Recommended action as per SRM 53‐00‐11 PB201, Fig 219 (sheet 6).
‐ TAM intends to install HL11VF6‐* fasteners and restore surface protection as per SRM 51‐75‐12. Transition Fit to be used.
Burn Mark #3 (@ FR8/9, LH, refer to Figures 2 and 3)
‐ Removed fastener as per SRM 51‐42‐11. Original hole diameter=5.1mm.
‐ Roto‐Test as per NTM 51‐10‐01 at open hole and CSK. Nil findings.
‐ HFEC inspection as per NTM 51‐10‐08 on adjacent skin. Nil findings.
‐ DVI as per NTM 51‐90‐00 on hole and adjacent skin. Nil findings.
‐ Cold Work as per SRM 51‐48‐00, 6‐2‐N.
‐ Enlarged hole to 3/16" 2nd Oversize as per SRM 51‐44‐11. Recommended action as per SRM 53‐00‐11 PB201, Fig 219 (sheet 6).
‐ TAM intends to install HL411VF6 fastener as per SRM 51‐42‐11 and restore surface protection as per SRM 51‐75‐12. Transition Fit to
be used.
Burn Mark #4 (@ FR38, STGR 26/27LH, refer to Figure 4)
‐ Removed fastener as per SRM 51‐42‐11. Original Hole diameter=4.8mm, Special Shear CSK.
‐ Roto‐Test inspection as per NTM 51‐10‐01 at open hole and CSK. Nil findings.
‐ DVI as per NTM 51‐90‐00 at open hole and adjacent skin. Nil findings.
‐ Cold‐Work as per SRM 51‐48‐00, 6‐2‐N.
‐ Enlarged hole to 3/16 2nd Oversize as per SRM 51‐44‐11. Recommended action as per SRM 53‐00‐11 PB201, Fig 219 (sheet 6).
‐ Installed HLT902BV6‐* fastener as per SRM 51‐42‐11.
‐ Restored surface protection as per SRM 51‐75‐12.
Burn Marks #5 and #6 (FWD Cargo Door, btw FR24/25, Beam #2/#3, refer to Figure 5)
‐ Removed fasteners as per SRM 51‐42‐11. Original fatener: ASNA 2049‐040.
‐ Roto‐Test as per NTM 51‐10‐01 at open hole. Nil findings.
‐ DVI as per NTM 51‐90‐00 at open hole and adjacent skin. Nil findings.
‐ HFEC inspection as per NTM 51‐10‐08 on adjacent skin. Nil findings.
‐ Cold‐Work as per SRM 51‐48‐00, 4‐4‐N.
‐ Enlarged hole to 3/16" Nominal as per SRM 51‐44‐11. Recommended action as per SRM 52‐00‐00 PB201, Fig 205 (sheet 6).
‐ Installed HL11VF6‐* fastener as per SRM 51‐42‐11. Transition Fit used.
‐ Restored surface protection as per SRM 51‐75‐12.
TAM would appreciate to approved mentioned repairs as permanent. We will report final repair embodiement on July 14th at latest
for RDAS Requesting. Thank you in advance. Sincerely,
André Arruda.
REQUEST FROM OPERATOR
Please advise if proposed repairs can be accepted as permanent.
An answer to July 11th would be desired for us to complete Burn Marks repair, close internal accesses and report back for RDAS
Requesting on July 14th.
Page 3 of 8
Nº
MESSAGE QSCME‐140938‐M01
PHOTOGRAPHS/SKETCHES
Figure 01 ‐ Burn Marks #1 and #2
Page 4 of 8
Nº
MESSAGE QSCME‐140938‐M01
Figure 02 ‐ Burn Mark #3 (1st view)
Page 5 of 8
Nº
MESSAGE QSCME‐140938‐M01
Figure 03 ‐ Burn Mark #3 (Close view)
Page 6 of 8
Nº
MESSAGE QSCME‐140938‐M01
Figure 04 ‐ Burn Mark #4
Page 7 of 8
Nº
MESSAGE QSCME‐140938‐M01
Figure 05 ‐ Burn Marks #5 and #6
Page 8 of 8
Nº
MESSAGE QSCME‐140938‐M02
AIRCRAFT & CHECK DATA
Operator: TAM FH: 40622
Type: A330‐203 FC: 5291
Tail Registration Nº: PT‐MVL Maintenance Check Code: C6
MSN: 700 Starting Date: JUN 20, 2014
Weight Variant: 52 Return to Service Date: JUL 16, 2014
CONTACT INFORMATION
Responsible: André Mello de Campos Arruda Signature:
E‐mail: andre.arruda@tam.com.br
Telephone: +55 (16) 3362‐1734
DAMAGE & REPAIR DESCRIPTION
Damage Classification BURN MARKS
MAIN STRUCTURE OR COMPONENT
PN: SN:
Description:
Component ‐ TSN: Component ‐ CSN:
DAMAGE LOCATION
Fuselage Skin @ FR0 ; FR8/9 ; FR38 STGR 26/27LH ; FR24 and 25 btw BEAMs 2/3
SRM/CMM REFERENCE OF AFFECTED ITEM
Refer to QSCME‐140938‐M01
TYPE OF MATERIAL AFFECTED
Aluminum
Is there any adjacent repair(s) or Is it into aerodynamic limited area? Yes No
Details (location/reference/relevant distances):
N/A
REFERENCE
AIRBUS Ref 80001370/002; TAM Ref QSCME‐140938‐M01
Page 1 of 3
Nº
MESSAGE QSCME‐140938‐M02
DESCRIPTION
Dear AIRBUS Repair Group,
As requested, please find below information on affected component (FWD Cargo Door):
P/N: F5237055001600
S/N: UH‐1698
TSN: 40621.8 FH
CSN: 5291 FC
Thank you for your support. We remain at your disposal.
Sincerely,
André Arruda.
REQUEST FROM OPERATOR
Please advise if proposed repairs can be acceptable as permanent.
An answer to July 11th would be much appreciated.
Page 2 of 3
Nº
MESSAGE QSCME‐140938‐M02
PHOTOGRAPHS/SKETCHES
Figure 00 ‐ Default
Page 3 of 3
Dossier Reference :
80001370
L/S on fuselage skin & Fwd cargo
door - Excluded SRM Areas Creation date dossier :
10-JUL-2014
Customer Services
Damages:
Messages :
Dear Andre,
After reviewing TAM messages ref. QSCME-140938-M01 and QSCME-140938-M02, please find
our repair comments below:
Current situation
-Damage type: Lightning strike
Locations
Burn Marks #1 and #2
- Affected P/N: F531 12070 200
- Nominal Thickness: 1.8mm
- Burn Mark #3:
- Affected P/N: F531 10134 204
- Nominal Fastener: ASNA2019-48
- Nominal Thickness: 2.8mm
Burn Mark #4:
- Affected P/N: F533 11263 200
- Nominal Fastener: ASNA2391-3
- Nominal Thickness: 3mm
Burn Marks #5 & #6:
- Component: Fwd Cargo Door (P/N: F523-70550-016-00; S/N: UH-1698)
© AIRBUS S.A.S 2014. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of AIRBUS S.A.S. No intellectual property
rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of
AIRBUS S.A.S. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
Dossier Reference :
80001370
L/S on fuselage skin & Fwd cargo
door - Excluded SRM Areas Creation date dossier :
10-JUL-2014
Customer Services
Airbus comments
Burn Marks #1 and #2
• The instructions and repair performed by TAM is acceptable
• Please, locate affected fasteners in drawing F531 14631 000.
Burn Mark #3
As per damage reports by TAM, it is mentioned original diameter as Ø5.1 mm, but nominal
fastener is ASNA2019-048 (Ø4.8mm) as per drawing F531 1 0072 000.
• Report back to AIRBUS the nominal thickness in affected area, and also if there is any
existing repair in damaged area.
• Clarify whether cold working is already performed and installed HL411VF6 or not.
• As per damage report, it is not clear that Lightning strike happened only on fastener or
only on skin or both. Please, clarify it.
• Also, clarify from the image below that damage is only in one place or 2 places.
Burn Mark #4
• Please, clarify whether cold working is already performed and installed HLT902BV6 or
not.
• As per damage report by TAM, it is not clear that Lightning strike happened only on
fastener or only on skin or both. Please, clarify it.
© AIRBUS S.A.S 2014. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of AIRBUS S.A.S. No intellectual property
rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of
AIRBUS S.A.S. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
Dossier Reference :
80001370
L/S on fuselage skin & Fwd cargo
door - Excluded SRM Areas Creation date dossier :
10-JUL-2014
Customer Services
• Please, be informed that the performed repair steps and the repair proposal made by
TAM in ref. QSCME-140938-M01 and QSCME-140938-M02 for burn marks #5 & #6 are
acceptable as permanent.
Best regards,
LEANDRO IEZZI
33 582056314
© AIRBUS S.A.S 2014. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of AIRBUS S.A.S. No intellectual property
rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of
AIRBUS S.A.S. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
Nº
MESSAGE QSCME‐140938‐M03
AIRCRAFT & CHECK DATA
Operator: TAM FH: 40622
Type: A330‐203 FC: 5291
Tail Registration Nº: PT‐MVL Maintenance Check Code: C6
MSN: 700 Starting Date: JUN 20, 2014
Weight Variant: 52 Return to Service Date: JUL 16, 2014
CONTACT INFORMATION
Responsible: André Mello de Campos Arruda Signature:
E‐mail: andre.arruda@tam.com.br
Telephone: +55 (16) 3362‐1734
DAMAGE & REPAIR DESCRIPTION
Damage Classification BURN MARKS
MAIN STRUCTURE OR COMPONENT
PN: SN:
Description:
Component ‐ TSN: Component ‐ CSN:
DAMAGE LOCATION
Fuselage Skin @ FR0 ; FR8/9 ; FR38 STGR 26/27LH ; FR24 and 25 btw BEAMs 2/3
SRM/CMM REFERENCE OF AFFECTED ITEM
Refer to QSCME‐140938‐M01
TYPE OF MATERIAL AFFECTED
Aluminum
Is there any adjacent repair(s) or Is it into aerodynamic limited area? Yes No
Details (location/reference/relevant distances):
N/A
REFERENCE
AIRBUS Ref 80001370/011 ; TAM Ref QSCME‐140938‐M02
Page 1 of 3
Nº
MESSAGE QSCME‐140938‐M03
DESCRIPTION
Dear Mr. Iezzi,
Please find below some comments on your questioning:
Burn Mark #3
‐ Please note that original hole diameter is 4.8mm, and not 5.1mm as reported in previous message. Cold‐Working is already
performed (6‐2‐N) as per SRM 51‐48‐00.
‐ Nominal Thickness=2.8mm as reported in TAM message QSCME‐140938‐M01.
‐ Fastener is not yet installed. TAM intends to install HL411VF6‐* as per SRM 51‐42‐11. We understand this to be clear on previous
message. We wait for an answer ASAP to close internal access.
‐ Lightning Strike concerns fastener only. Red mark on Figures 2 and 3 (TAM message QSCME‐140938‐M01) concerns adhesive for
identification. Damage is only in one place.
Burn Mark #4
‐ As clear by TAM message QSCME‐140938‐M01, cold working is already performed and installed HLT902BV6‐*. Burn Mark is on
fastener only.
Burn Marks #1 and #2
Please find attached drawing as requested with Burn Marks identification.
Please advise if proposed repairs can be accepted as permanent (Missing AIRBUS Feedback: Burn Marks #3 and #4).
Thank you for your support,
Sincerely,
André Arruda.
REQUEST FROM OPERATOR
Please advise if proposed repairs can be accepted as permanent (Missing AIRBUS Feedback: Burn Marks #3 and #4).
TAM waits for installation of fastener on Burn Mark #3, since internal access has to be closed. We would appreciate an answer ASAP
to avoid Work Stoppage.
Page 2 of 3
Nº
MESSAGE QSCME‐140938‐M03
PHOTOGRAPHS/SKETCHES
Figure 01 ‐ Burn Marks #1 and #2
Page 3 of 3
Dossier Reference :
80001370
L/S on fuselage skin & Fwd cargo
door - Excluded SRM Areas Creation date dossier :
10-JUL-2014
Customer Services
Damages:
Messages :
Thank you for your message reference QSCME-140938-M03, we have reviewed your request and would
like to inform you the proposed repair steps as per are acceptable as permanent.
Please report back to Airbus the embodiment of the repair stating any deviations or findings.
Best regards,
SHANE PATRICK WHITTINGTON
33 582056046
© AIRBUS S.A.S 2014. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of AIRBUS S.A.S. No intellectual property
rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of
AIRBUS S.A.S. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
Nº
MESSAGE QSCME‐140938‐M04
AIRCRAFT & CHECK DATA
Operator: TAM FH: 40622
Type: A330‐203 FC: 5291
Tail Registration Nº: PT‐MVL Maintenance Check Code: C6
MSN: 700 Starting Date: JUN 20, 2014
Weight Variant: 52 Return to Service Date: JUL 16, 2014
CONTACT INFORMATION
Responsible: André Mello de Campos Arruda Signature:
E‐mail: andre.arruda@tam.com.br
Telephone: +55 (16) 3362‐1734
DAMAGE & REPAIR DESCRIPTION
Damage Classification BURN MARKS
MAIN STRUCTURE OR COMPONENT
PN: SN:
Description:
Component ‐ TSN: Component ‐ CSN:
DAMAGE LOCATION
Fuselage Skin @ FR0 ; FR8/9 ; FR38 STGR 26/27LH ; FR24 and 25 btw BEAMs 2/3
SRM/CMM REFERENCE OF AFFECTED ITEM
Refer to QSCME‐140938‐M01
TYPE OF MATERIAL AFFECTED
Aluminum
Is there any adjacent repair(s) or Is it into aerodynamic limited area? Yes No
Details (location/reference/relevant distances):
N/A
REFERENCE
AIRBUS Ref 80001370/016; AIRBUS Ref 80001370/011; TAM Ref QSCME‐140938‐M03; TAM Ref QSCME‐140938‐M01
Page 1 of 3
Nº
MESSAGE QSCME‐140938‐M04
DESCRIPTION
Dear AIRBUS Repair Group,
Please be informed that repair was successfully accomplished as per AIRBUS Ref 80001370/016 and 80001370/011, without
deviations.
TAM would appreciate if RDAS could be issued for the repair mentioned.
Thank you for your support.
Sincerely,
André Arruda.
REQUEST FROM OPERATOR
TAM would appreciate if RDAS could be issued for the repair mentioned.
Page 2 of 3
Nº
MESSAGE QSCME‐140938‐M04
PHOTOGRAPHS/SKETCHES
Figure 00 ‐ Default
Page 3 of 3
Dossier Reference :
80001370
L/S on fuselage skin & Fwd cargo
door - Excluded SRM Areas Creation date dossier :
10-JUL-2014
Customer Services
Damages:
Messages :
Please find attached a copy of Repair Design Approval Sheet ref: 80001370/005/2014
Classified: MINOR Category : A.
If there are any queries on this subject, please do not hesitate to contact the Structures Repair Support
Dept.
Best regards,
MIRARY RAKOTOARIVELO
Structure Repair Engineer
33 567190822
© AIRBUS S.A.S 2014. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of AIRBUS S.A.S. No intellectual property
rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of
AIRBUS S.A.S. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
Repair Design Approval Sheet
1. RDAS Ref:80001370/005/2014 2. RDAS issue:A 3. Page 1 of 2
4. A/C Type: 5. MSN: 6. ATA:52-31-00 7. FC:5291
FH:40621
8. P/N:F5237055001600 9. S/N:UH1698
10. Title:Fwd Cargo Door Outer Skin - Lightning Strike
11. Damage Description:
Lightning Strike damage found on FWD cargo door outer skin fastener heads between Beam 2-3 on
FR24 & FR25. For details refer to repair reference.
FM1002568_v1 © Airbus SAS 2011. All rights reserved. Confidential and proprietary
Repair Design Approval Sheet
1. RDAS Ref:80001370/005/2014 2. RDAS issue:A 3. Page 2 of 2
4. A/C Type: 5. MSN: 6. ATA:52-31-00 7. FC:5291
FH:40621
8. P/N:F5237055001600 9. S/N:UH1698
10. Title:Fwd Cargo Door Outer Skin - Lightning Strike
12. Repair Description continued:
- Affected fasteners removed / installed as per A330 SRM 51-42-11.
- Skin was not affected by lightning strike.
- NDT inspection performed with nil findings as per repair reference.
- Cold working of the affected holes performed with STDN 4-4-N as per repair reference.
- HL11VF6-* fasteners were installed as per repair reference.
- Hi-Lok's were installed with transition fit as per A330 SRM 51-44-11.
- Surface protection restored as per A330 SRM 51-75-12.
Repair references :
QSCME-140938-M01
QSCME-140938-M02
FM1002568_v1 © Airbus SAS 2011. All rights reserved. Confidential and proprietary
jAcFT.: /5 1-- HW. 1 NRC: WC, 00@
c
( I
e •ic2 li os .
''.f6 4110 Toe)
',lb 41-11 4r09
triq goo?
41-2o ‘1-2o
1 • 2_0 <1 . íg 4i . o? .
zo '12041,10
• 2o l i , f q 41 . N
9 20 11- 0 ' H8 •
1
' , 20 1-itil-l-zo
z". 20 .1..1 ,F 1.(
A / .2o.,, 4.I.1
-20 4f5 t1-06
420 .7 3,90
'1.2c),2-rf? _4I-Õ3
414
41,2£94?-2041,20
• 19-20 zrzo 41-2o _.
N°: 3007/ 2011
Non-Destructive Testing Report —
7/7M - São Carlos Base Page 1/1
The above result refers oni to the tests performed. The approval or rejection to service returh of the part(s)
must be evaluated by the workshop personnel responsible in accordance with applicable technical data.
AP: Approved PM: Magnetic Particle Testing EC: Eddy Current RX: X-Ray Inspection
Legend:
RP: Rejected LP: Liquid Penetrant Testing US: Ultrasonic testing
Attachment: N/A
Complementary Information: NO DISCREPANCY FOUND.
FTT-44-04-51
Fev - 10
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
3. Damage Criteria
INSPECTION
TYPE OF DAMAGE / REPAIR
NOMENCLATURE REFERENCE INSTRUCTION REF⌃
DESCRIPTION CATEGORY
ERENCE
Chapter 53-00-11
Skin Plates Allowable Rework - -
<1>
Allowable Rework
in riveted/
stiffened and
unriveted/unstif⌃
Paragraph 3.B.
fened areas ex⌃ B 53-21-11-1-001-00
<2>
cept panels spe⌃
cified under
paragraph 3.C.
Skin Plates and 3.D.
Allowable Dent
Chapter 53-00-11 - -
Limits
Dent Dress-out Chapter 53-00-11 - -
Temporary Allow⌃
able Damage Lim⌃
Paragraph 3.A. C -
its caused by
Lightning Strikes
Allowable Rework
for surrounding
Paragraph 3.C.
skin panels of B 53-21-11-1-002-00
<2>
the FWD Cargo
Door Sur⌃ Door
rounding
Skin Panels Allowable Rework
for surrounding
Paragraph 3.D.
skin panels of B 53-21-11-1-003-00
<2>
the MID Passen⌃
ger/Crew Door
Table 101
<1> Only valid before MODIFICATION 48827D42881.
<2> Only valid for A330-200 Weight Variant 050, 051, 052, 053, 054, 055, 056,
059, 060 and A330-300 Weight Variant 050, 051, 052, 053.
Printed in Germany
53-21-11 Jul
Page 102
01/10
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
CAUTION: OBEY THE ALLOWABLE DAMAGE EFFECTIVITY PER WEIGHT VARIANT AND AIR⌃
CRAFT TYPE GIVEN IN THE RELEVANT TABLE.
CAUTION: FOR POSSIBLE ADDITIONAL WEIGHT VARIANT COVERAGE APART FROM THOSE
MENTIONED IN TABLE 104 , REFER TO SRM INTRODUCTION, PARAGRAPH 22.
CAUTION: THE ALLOWABLE DAMAGE LIMITS GIVEN IN THIS PARAGRAPH ARE ONLY AP⌃
PLICABLE TO THE TYPE OF DAMAGE SPECIFIED. IF YOU HAVE THIS TYPE
OF DAMAGE TOGETHER WITH A DIFFERENT TYPE OF DAMAGE, FOR EXAMPLE
DENT PLUS SCRATCH, CONTACT AIRBUS. IF ANY OF THE DAMAGES ARE
WITHIN THE CHAPTER 51-73-11 LIMITS THEY DO NOT NEED TO BE TAKEN
INTO ACCOUNT IN THE ASSESSMENT.
<2> Refer to Figure 113 to find the allowable rework limits applicable for
surrounding skin panels of the FWD Cargo Door, except the excluded areas
below:
- FR19 thru FR20, STGR26 thru STGR29,
- FR20A thru FR21, STGR42 thru STGR45,
Printed in Germany
53-21-11 Jul
Page 132
01/10
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
NOTE: For general requirements concerning allowable rework for surrounding skin
panels of the FWD Cargo Door refer to Chapter 51-70-20.
For specific requirements concerning allowable rework for surrounding
skin panels of the FWD Cargo Door refer to Figure 112.
Printed in Germany
53-21-11 Jul
Page 133
01/10
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
53-21-11 Jul
Page 134
01/10
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
FWD Cargo Door surrounding skin panel allowable damage and rework limits
Figure 113 (sheet 1)
Printed in Germany
53-21-11 PagesJul135/136
01/08
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
FWD Cargo Door surrounding skin panel allowable damage and rework limits
Figure 113 (sheet 2)
Printed in Germany
53-21-11 Apr
Page 137
01/08
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
SKIN PLATES
1. General
Use the Inspection Instruction Reference number (IIR) to get quick access
to applicable data.
2. Inspection Instruction Reference List
REFER TO
REFERENCE (IIR)S RELATED REPAIR TITLE (SOURCE) Figure
PARAGRAPH
Allowable rework in 3.A. 103, 104,
53-21-11-1-001-00 riveted/stiffened and
3.B. 105
unriveted/unstiffened areas.
Allowable Rework for surrounding 3.A.
53-21-11-1-002-00 107
skin panel of the FWD Cargo Door. 3.C.
Allowable Rework for surrounding 3.A.
53-21-11-1-003-00 skin panel of the MID Passenger/ 109, 110
Crew Door. 3.D.
Inspection Instruction Reference List
Table 101
3. Skin Plates - Structural Repair Inspections
(1) Introduction:
Identify the damage location on Figure 101 and Figure 102, and refer
to the relevant applicable detailed Figure:
- For Allowable Rework Limits in Section 13 out of Doors surrounding
panels refer to Figure 103.
- For Allowable Rework Limits in Section 14 out of Doors surrounding
panels refer to Figure 104 and Figure 105.
- For Allowable Rework Limits in FWD Cargo Door surrounding skin
panels, refer to Figure 107.
- For Allowable Rework Limits in MID Passenger/Crew Door surrounding
skin panels, refer to Figure 109 and Figure 110.
In this case:
- If the inspection methods are similar, the most conservative in⌃
spection can be applied to the complete damage.
- If the inspection methods are different, the inspection require⌃
ments associated to each of the areas have to be implemented for
that damage.
C. IIR 53-21-11-1-002-00
(1) Location
53 FM-83212 • a ri • O
Work to be Performed
Description:
EST > THIAGO MURER TINTA (34629) > THERE IS A REWORK THAT IS NOT IN (LOG), LOCATED BETWEEN FR.25126,
STRG.39/41RH, NEAR FWD CARGO DOOR. FOR LOCATION SEE:SRM:53-21-11, PB001, FIG.3 (SHEET3).
e 7
CONSUMABLE USED
P/N: Description: Quantity: Moas. Unit:
WORK STATUS
• Deferred • MEL • CDL • SRM
e/21kC9ncluded MEL Category: • A EB MC DD MEL Item: -----
• Tool • Material
Pendency:
• Available Time • Procedure
Performed by• Released by: 110/CSI Performed by:
"IAM - 2755'J
TIAGO TAM 11343-
.
RENATO
139242 11 6 8 2 3
/V/4
FTT-21-08-50 1111111 0111111111111111111 11111 11111 1 111111111 OHM 11111 11111 11111 11111 I I I 111111111111111111111 1 1111 11111 11111111
000000000856121 WC00022 June 21, 2014
STRUCTURAL DAMAGE-REPAIR REPORT NUMBER: o' -
MR0 Engineering Department os • wc
1. GENERAL INFORMATION:
Zf AIRCRAFT • COMPONENT
SRM/IPC: . - ,22../ - il PAGE BLOCK: SHEET: FIGURE: 0O5 ITEM. t-t-• REVISION:
• DENT tig.tit/EAR • NICK • CRACK • DISBONDING • DELAMINATION
• OIL CANNING • EROSION • RUPTURE e CRUSHING • BUCKLING • PUNCTURE
• OTHER (specify):
DAMAGE DIMENSIONS (ff necessary, use the annex for pictures or sketches): P E RFPAIWEMISQ9
TINTA
r 6-4 e 6.t:2 44."2" (;774:44-4740 1 :: 45? 11 i °M/" . 15754
tt, .. .L 5-,. e2,(7 "1-1
Date:
Date:
Date:
Date:
4. FINAL REPAIR DESCRIPTION:
MANUAL APPROVAL REFERENCE:
Additional Information:
_
LLOWABLE DAMAGE // SRM REPAIR // 1 OTHER (specify):
FINAL REWORK/REPAIR DIMENSIONSND MATERIALS (If necessary, use the form FTT-21-07-60 for mapping or the ENGINEERING:
annex for pictures and sketches): -7,6-- .."~ ,,a4 ,mg7 z.„4_...4., 541:
d ; -)--( - 'ff • ra PI , rs.19. 3•- c ,, ,ova, ./,.g
Prx- u,2Ave, . .1,149 rfr■ tr5 7/ Á.-' ,F.,15C-
' -i.)1' 69 53-2 1-el-/- Oal -
00 Annex: No / . Yes Date: "
IS THERE ANY DEVIATION OR ADDITIONAL WORK ON THE PERFORMED REPAIR? KB° ei YES:,
Description•
Date:
1
TINTA
57549
i\
U
Date:
2.(/),xiL. ir cie,,... —
RENATO
Page i off
JUN 27 2014 n fl JUN 27 2014
TAM - 2755
TIAGO
FTT-22-04-59 Rev00 1 3924 2
JUN 27 2014
FS6 53 21 11 O AEMM O 03
FWD
FR25A FR26
STGR39RH cn
STGR4ORH c
FR208 FR21 FR21A FR22 FR22A FR23 FR23A FR24 FR24A FR25
STGR41RH
Auewiae pewp d
STGR42RH
2
bei
STGR43RH m Céj
> (4
70 STGR44RH
C \ D E zi
STGR45RH
8 STGR46RH c
r-
55
NOMINAL SKIN
mm In.
THICKNESS
A 1.6 0.063
8 2.4 0.094
C 4.0 0.157
D 5.0 0.197
E 6.0 0.236
5 A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
INSPECTION
TYPE OF DAMAGE / REPAIR
NOMENCLATURE REFERENCE INSTRUCTION REF-
DESCRIPTION CATEGORY
ERENCE (IIR)
Allowable Rework
in Riveted /
Stiffened and
Unriveted / Un-
Skin Plates stiffened Areas Paragraph 3.8. B 53-21-11-1-001-00
except Paneis
Specified under
Paragraphs 3.C.
and 3.D.
Allowable Dent
Chapter 53-00-11 - -
Limits
Dent Dress-out Chapter 53-00-11 - -
Printed in Germany
53-21-11 Page 102
Jul 01/13
$A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
CAUTION: OBEY THE ALLOWABLE DAMAGE EFFECTIVITY PER WEIGHT VARIANT AND AIR -
CRAFT TYPE GIVEN IN THE RELEVANT TABLE.
CAUTION: FOR POSSIBLE ADDITIONAL WEIGHT VARIANT COVERAGE APART FROM THOSE
MENTIONED IN TABLE 104 , REFER TO SRM INTRODUCTION, PARAGRAPH 22.
CAUTION: THE ALLOWABLE DAMAGE LIMITS GIVEN IN THIS PARAGRAPH ARE ONLY AP-
PLICABLE TO THE TYPE OF DAMAGE SPECIFIED. IF YOU HAVE THIS TYPE
OF DAMAGE TOGETHER WITH A DIFFERENT TYPE OF DAMAGE, FOR EXAMPLE
DENT PLUS SCRATCH, CONTACT AIRBUS. IF ANY OF THE DAMAGES ARE
WITHIN THE CHAPTER 51-73-11 LIMITS THEY DO NOT NEED TO BE TAKEN
INTO ACCOUNT IN THE ASSESSMENT.
e Pag 138
Printed in Germany
5:5 21_ 1 1 Jul. 01/13
A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
1 <1> Refer to Figure 113 to find the allowable rework limits applicabLe
for surrounding skin paneis of the FWD Cargo Door.
<>FOR CALCULATION OF REMOVEABLE MATERIAL THE NOMINAL THICKNESS WAS TAKEN INTO
ACCOUNT. IT MAY BE POSSIBLE THAT DUETO MANUFACTURING REASONS THE NOMINAL
THICKNESS WAS INCREASED/DECREASED BY SOME % (STANDARD TOLERANCE).
THEREFORE THE MINIMUM REMAINING THICKNESS HAS TO BE OBTAINED.
AFTER CORROSION HAS BEEN REWORKED IN CORNER AREA, PERFORM FLAP PEENING
REFER TO CHAPTER 51-29-11 OR SHOT BLASTING ACCORDING TO PMS CHAPTER
01-01-13, INTENSITY 0.3mmN (0.012in.N) IN MARKED AREA.
IF THE REWORKED AREA AFTER THE CORROSION HAS BEEN FIEMOVED, EXCEEDS 500mm 2
(0.775In.2 ) IN ONE PANEL FLAP PEENING (REFER TO CHAPTER 51-29-11). OR SHOT
BLASTING (ACCORDING TO PMS 01-01-13) WITH INTENSITY 0.5mmN (0.020In.) IS
NECESSARY.
BUTT JOINT ARFA UPPER / MIO AND MID / LOWER SKIN PANEL.
co
Printed in Germany
53-21-11 Page 140
Jul 01/13
A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
FWDI A
FR23A
REWORK
AREA
REMOVED
MATERIAL
MINIMUM
REMAINING
THICKNESS STGR22RH
r-- STGR22RH
mm il. STGR23RH STGR23RH
S 0.3 0.012 $TG R24RH STGR24RH
/ A 02 0.008
STGR25RH STGR25RH
•
S 0.3
1
0.012 STGR26RH
A 02 0.008 STGR28RH
STGR27RH ~0.
•tg STGR27RH
59
S OA 0.016 ,td
A 0.25 0.010 STGR28RH ZONE A
51011281114
S 0.6 0.024 <C> STGR29RH STGR29RH
A 0.4 0.016 STGFt3ORH STGR3ORH
STGR31RH ■, STGR31RH
IsWAS5
\ A 0.5
s
0.020 STGF132RH
STGR33RH
, STGR32RH
ILM
1.0 "39 STGR33RH
A 0.5 0.020 STGR34RH Ia Ia STGR34RH
STGR35RH
a
z
S o STGR35RH
A <>. STGR36RH ST01236 RH
ZONE A T 4.0 0.157
STGR37Rli
STGR38RH
r- STGR37Pel
CAUTION:
S
STGR39RH E ■ STGR38RH
STGR399H
OBEY THE ALLOWABLE DAMAG E EFFECTIVITY PER WEIGHT <*> STGR4ORH STGR4ORH
VARIANT AND AIRCRAFT TYPE GIVEN IN TABLE 104. STGR41RH STGR41RH
CAUTION: STGR42RH ZONE A STGR42RH
STGR4311/1 1 STGR43RH
11.IESE ALLOWABLE DAMAGE MUST BE INSPECTED AT DEF7NED STGR44RH
INTERVALS. THE INSPECTION INSTRUCT10N REFERENCE IS NR47;2),N+:46: 011 51011441114
53-21-111.002.00 AND IS DESCRIBED IN THE STRUCTURAL STGR45RH \ 61M 7t4&Me
5 STGR45RH
REPAIR INSPECTION (SRI) SECTION OF THE SRM. INFORM STGR46RH
YOUR PLANNING DEPARTMENT ANO PROVIDE THEM WITH THE E STGR46RH
NECESSARY INFORMATION.
o
2 NOTE: OBEY THE SPECIFIC REOUIREMENTS AND
R(.1 NOTES GIVEN IN FIGURE 112.
co - FOR DETAIL E. C. O. PANO G SEE SHEET 2.
T = REWORK DEPTH
o S. SINGLE SPOT
to
• A = ÁREA DAMAGE
(e)
FWD Cargo Door surrounding skin panei alLowable damage and rework Limits
Figure 113 (sheet 1)
Printed In Germany
5 :5 -- 1 1 Pages 141/142
Jul 01/13
A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
300mm
(11.8111n)
50mm
(1.9691n.)
50mm
(1.9691n.)
300mm
SECT1ON
SHOWN WITHOUT
G-G ADJACENT
STRUCTURE
TYNCAL
50mm
(1.969in.)
50mm
ZONEA
TYPICALVEW
R=50 x T R=50xT
° T=REWORKED DEPTH
o
o
a
o
m
—
,-
REWORK
Ri
m NOTE:
w
w FOR NOTES AND
m SEE FIGURE 112.
u.
FWD Cargo Door surrounding skin panei allowable damage and rework limits
Figure 113 (sheet 2)
Page 143
Printed in Germany
53-21-11 Jul 01/13
5 A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
CAUTION: OBEY THE ALLOWABLE DAMAGE EFFECTIVITY PER WEIGHT VARIANT AND AIR -
CRAFT TYPE GIVEN IN THE RELEVANT TABLE.
CAUTION: FOR POSSIBLE ADDITIONAL WEIGHT VARIANT COVERAGE APART FROM THOSE
MENTIONED IN TABLE 105 , REFER TO SRM INTRODUCTION, PARAGRAPH 22.
CAUTION: THE ALLOWABLE DAMAGE LIMITS GIVEN IN THIS PARAGRAPH ARE ONLY AP-
PLICABLE TO THE TYPE OF DAMAGE SPECIFIED. IF YOU HAVE THIS TYPE
OF DAMAGE TOGETHER WITH A DIFFERENT TYPE OF DAMAGE, FOR EXAMPLE
DENT PLUS SCRATCH, CONTACT AIRBUS. IF ANY OF THE DAMAGES ARE
WITHIN THE CHAPTER 51-73-11 LIMITS THEY DO NOT NEED TO BE TAKEN
INTO ACCOUNT IN THE ASSESSMENT.
1
020, 021, 022, 023, 024, 025,
026, 027 <3>
A330-200
050, 051, 052, 053, 054, 055,
056, 057, 058, 059, 060, 061 <1>
Effectivity per Weight Variant and Aircraft Type
Table 105
Page 144
Printed in Germany
53-21-11 Jul 01/13
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
C. IIR 53-21-11-1-002-00
(1) Location
Inspection Data for Allowable Rework for Surrounding Skin Panel of the FWD
Cargo Door
Table 103
CUSTOMER INFORMATION
Operator: TAM Airlines Contact: Thiago Cicogna
E-mail: thiago.cicogna@tam.com.br
Telephone: +55 (16) 3362 2183 Fax: +55 (16) 3362 1527
AIRCRAFT DATA
Type: A330-203 Weight Variant: 052
Tail registration Nº.: PT-MVL FH: 21833
MSN: 700 FC: 2666
CHECK DATA
Maintenance Check Code: C3 City: São Carlos
th th
Starting Date: November 17 , 2009 Return Service Date: December 14 , 2009
DESCRIPTION
Dear Sir/Madam,
During a general visual inspection on FWD and AFT cargo compartment doors, worn
fittings have been found (refer to figures 1 and 2).
The length, width and depth were illustrated on figures 3 to 7 for FWD cargo compartment
and figures 8 to 12 for AFT cargo compartment.
TAM has already performed a smooth blend out as per A330 SRM 51-73-00 and the blend
out surfaces are parallel to the original surfaces.
Action:
Could you, please, advise if this repair proposal is acceptable as permanent repair?
Best regards,
Thiago R Cicogna
1/6
CHETA: 1997-09-0TAM-03-01
CHE: 8308-02/ANAC
EASA: 145.0067
Sketch/Figures:
2/6
CHETA: 1997-09-0TAM-03-01
CHE: 8308-02/ANAC
EASA: 145.0067
5
6
3 6 Depth
4 5 Depth
6 7 Depth
3/6
CHETA: 1997-09-0TAM-03-01
CHE: 8308-02/ANAC
EASA: 145.0067
9
8
10 9 Depth
Depth
8 8
FWD
3
6
6 3
Depth 0.40 Depth 0.10
4/6
CHETA: 1997-09-0TAM-03-01
CHE: 8308-02/ANAC
EASA: 145.0067
9.5 FWD
8 8
Depth 0.70
Depth 0.70
FWD
10.5
7.5
8 10.5
FWD
7.5
9 9.5
5/6
CHETA: 1997-09-0TAM-03-01
CHE: 8308-02/ANAC
EASA: 145.0067
FWD
9
9
9
Depth 0.70
9 Depth 0.60
Signature:
Structures Engineer
TAM Airlines – Heavy Maintenance
6/6
Customer Services Directorate
1, Rond-point M. Bellonte 31707 Blagnac Cedex
Tel : (33) (0)5 61 93 33 33
Telex : AIRBU 530526F
Fax : (33) (0)5 61 93 28 73
AIB has been investigating on it and please be informed that the wear damages and the performed repairs at AFT
and FWD cargo doors stop fittings as per your message are acceptable as permanent provided that:
- The blend out surfaces are parallel to the original ones
- Maximum rework = 0,9mm.
Should you need additional information, do not hesitate to contact the Structure Repair Support Department
SEER2.
Best Regards,
CESAR FREDERIC
Function: STRUCTURE REPAIR ENGINEER
Customer Services - SEER2
Phone: +33 561936381
Fax:
Mailto: REGION2.StructureRepairSupport@airbus.com
© AIRBUS S.A.S 2006. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of AIRBUS S.A.S. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or
the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of AIRBUS S.A.S. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
1/1
Customer Services Directorate
1, Rond-point M. Bellonte 31707 Blagnac Cedex
Tel : (33) (0)5 61 93 33 33
Telex : AIRBU 530526F
Fax : (33) (0)5 61 93 28 73
Message:
Dear Customer,
Please find attached a copy of Repair Design Approval Sheet ref: RAS/DAHAM/4030071/2009 issue A
Classified: Minor Category A.
If there are any queries on this subject, please do not hesitate to contact the Structures Repair Support Dept.
SEER2.
Best Regards,
CESAR FREDERIC
Function: STRUCTURE REPAIR ENGINEER
Customer Services - SEER2
Phone: +33 561936381
Fax:
Mailto: REGION2.StructureRepairSupport@airbus.com
© AIRBUS S.A.S 2006. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of AIRBUS S.A.S. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or
the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of AIRBUS S.A.S. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
1/1
a Reg: PT-MVL TAM Customer
WORK CARD - • Model: A330
o
AtiR0 MSN: 700 TAM
53 FM-83212 O O [2 O O
Work to be Pertormed
Description:
EST > TIAGO RIBEIRO TESTAI (27555) > THERE IS A NICK LOCATED BETVVEEN FR26/28/FR29 AND STGR52RH/53RH.
FOR LOCATION SEE A330 SRM 53-21-11 FIG.14 SHEET3, ITEM 11.
Tr-I. DAM/16E, uJA 5 A npoiLy-c "=ARA) 5-FRU c-ruR11, QAmpiGe - RefAIR - el, o1"?--T-
CONSUMABLE USED
WORK STATUS
• Deferred • MEL • CDL 13 SRM
XConcluded
MEL Category: •I A NB MC ED MEL Item:
• Tool • Material
Pendency:
• Ayailable Time • Procedure
Performed by: ReIeased by: 110/CSI Performed by:
TAM - 27589 TAM • 16521
DANILO
-9-221
NOGUEIRA - 1
780355
5, 40 v,._¡.,„, piA
Date: \ ÇW-N ,ifoRi D ate : .rr,i I./ . (?).. I ,;)(1)i W Date:
FTT-21-08-50 111110 11111 111111 11111 1 1111 11111 1111111111 11111 011111111 11111 111111II I DE MI I I I li i 11111 11111111111111111111111
0000000008561 21 WC00170 July 2,2014
VIM STRUCTURAL DAMAGE-REPAIR REPORT NUMBER: 85614/1 -
MR0 (SDRR) OS WC/ FR
1. GENERAL INFORMATION:
Cg.AIRCRAFT FH: 140b zi..e FC: 5J-U. • COMPONENT IDENTIFICATION TAG: ---
MSN: 400 TAIL NUMBER: p-r- m ull DESCRIPTION: 1 POSITION:
TYPE: An.?) MODEL: 02,00 WV: 03.5 ,2, pm: -- I S/N:
2. DAMAGE TYPE, IDENTIFICATION, LOCATION AND DIMENSIONS:
LOCATION (FRAME / STRINGER / RIB / SPAR / LH-RH ):
SRM/IPC: ‘3 - c2/1 1Í PAGE BLOCK: 00-i.. FIGURE: ..i 4 SHEET: 3 ITEM: REVISION: S..0
• DENT • WEAR o' NICK • CRACK • DISBONDING • DELAMINATION
• OIL CANNING • EROSION • RUPTURE • CRUSHING • BUCKLING • PUNCTURE
• LIGHTNING STRIKE • SCRATCH • GOUGE • CORROSION CPCP LEVEI: • 1 • 2 • 3
• OTHER (specIfy): P •• ' '
- 083
DAMAGE DIMENSIONS (If necessary, use the annex for pictures or sketches): LEONAR 4
L. --: /46 irn/YYx/ pz..1_,-4
ryyvyvu ( fler/NA iro i oi, THIcm IV655) .1. 1 -7.
T"--- 1, frrow_vJ= 023 mvyvv _ Date:O-0), „tg, 20.511
3. INSPECTIONS:
METHOD USED MANUAL REFERENCE INSPECTION AREA, FINDING AND REMARKS
• DV 1 HFEC Nri-- UI C
• US • Rototest f\J O GRACAN k-5 f1/491M t>
RICCHETTI
• Other: 51 - 1 0 - 4:05 Date: aoPro,
• DV • HFEC
nrr 01 5€.é: A
cQlo -.v1ACN ,..-,e. .1- TAM - 57083
CA US • Rototest 1 ...J r (,) LEONARDO , ,or
—,,,,tu
--
• Other: 51 - 10- 0 11 Da e: ,, / 9,
• DV • HFEC
• USI • Rototest .
• Other: Date:
• DV • HFEC
• US • Rototest
• Other: Date:
4. FINAL REPAIR DESCRIPTION:
Date:
FINAL REWORK/REPAIR DETAILS AND MATERIAIS (If necessary, use the fsorm FTT-21-07-60 for mapping or the annex for pictures and sketches):
-/-tt, k, to ok.r, uJ AS ANA 1. yZEt. w i 1")-1 17Im 6 OS 1 ON 5 i_ --: 116 rivryn, ; vJ = ‘2,3_,n-vro ; D --:1,14(mmv iT=.40,rnmt,
uj iTH I AJ AL. LO uJA 61£ VA MA Ge Gim rrs J4 o-) A33 0 1' ayn
-.1.- 5-34,1- .2., r. 6 . Ia , f4 R.A CCM el4 3.6 1 DiA62:07
imi . fu b-r RéPo elr ATA CK H.2,6 2/.3/14 .
IS THERE ANY DEVIATION OR ADDITIONAL WORK ON THE PERFORMED REPAIR? NI NO ii1 YES ENGINEERING:
Description: -------
f ii
Approval Reference' • Date:
PERFORMED A
REPA1R
CATEGORY:
Egi B (INSPECTION REFERENCE / II R ,,3 -,2,..1. - .ii- j- 0/01 - po }
• C (LIMIT // INSPECTiON/FiNAL ACTION
ANNEXES: i v, fv,^v., cx J./1-k NA . 1-t.a..ei16/1)-1
PERFORMED BY: RELÈ SED BY: l'AM - 18:321 110/CSI PERFORMED BY:
TAM- 57083 NOGUEIRA - 1
I
LEONARD
.S. 7 R/10^--L"-' iJ N
Date: 4.)l.)
e , ?r(t77t72. -5. 1 Date: J. o ykl . 3a) J /-/ Date:
8
9 ..
10
11
12
13
14
15
16 .
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30 /
Perfor lerur
TAM - 57083
LEONARDO
Inspected bv:
/
olWelf"..7"
R Structure Identification FK c/A-.28 /i9 — ST-SK 502J/55 R14
5. ANNEX:
(if necessary, use the annex for pictures ar sketches. Add additional pages as required. Write down the total amount of pages):
c •
- T
T • '
' —I--
Page fof
WHOSOEVER SIGN THIS FORM CERTIFIES THAT THE WORK HERE MENTIONED WAS ACCOMPLISHED COMPLETELY IN ACCORDANCE WITH PROCEDURES HEREIN INDICATED, FOLLOWING
THE POLICIES ESTABLISHED BY TAM MRO SERVICES BASED UPON STANDARD AND REGULATIONS ISSUED BY AUTHORITIES AND MAINTENANCE MANUALS RECOMMENDATIONS.
FTT-22-04-59 Rev00
"
• •
Remarks: N/A
Photograph/ N/A
Sketches:
The above result refers only to the tests performed. The approval or -rejection to service retum of the part(s)
evaluated by the workshop• personnel responsible in accordance with applicable technical data.
I A . Aooroved MT: M agnetic Particle Testing ET: Eddy Current RT: X-Ray Inspection
Legend : '
_ : R: Rejected PT: Liquid Penetrant Testing UT: Ultrasonic testing • IRT: Thermograpfty Inspect on
RTT 44 04 51
- - - Page of 1
541:1:1()
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
CAUTION: OBEY THE ALLOWABLE DAMAGE EFFECTIVITY PER WEIGHT VARIANT AND AIR -
CRAFT TYPE GIVEN IN THE RELEVANT TABLE.
CAUTION: THE ALLOWABLE DAMAGE UNITS GIVEN IN THIS PARAGRAPH ARE ONLY AP-
PLICABLE TO THE TYPE OF DAMAGE SPECIFIED. IF YOU HAVE THIS TYPE
OF DAMAGE TOGETHER WITH A DIFFERENT TYPE OF DAMAGE, FOR EXAMPLE
DENT PLUS SCRATCH, CONTACT AIRBUS. IF ANY OF THE DAMAGES ARE
WITHIN THE CHAPTER 51-73-11 LIMITS THEY DO NOT NEED TO BE TAKEN
INTO ACCOUNT IN THE ASSESSMENT.
CAUTION: DAMAGE IN AREAS AROUND STATIC PORTS, PITOT PROBES, TOTAL AIR TEM-
PERATURE PROBES AND ANGLE OF ATTACK SENSORS, HAVE TO COMPLY WITH
THE STRUCTURAL ALLOWABLE LIMITS GIVEN IN THIS CHAPTER AND THE
AERODYNAMIC SMOOTHNESS REQUIREMENTS GIVEN IN CHAPTER 53-00-11 PAGE
BLOCK 101 PARAGRAPH 4.
Printed In Germany
5:5 21 -1 1 a P ge 119
Jul 01/13
■ S A3 30
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
PrintedinGermany
53-21-11 Page 120
Jul. 01/13
A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
NOTE: Refer to Diagram 101 and Diagram 102 to find the allowable damage
limits applicable for rework to skin plates.
Page 121
Printed In Germany
53-21-11 Jul 01/13
b •
SA330 •
NOTE: Diagram 101 and Diagram 102 are valid for rework only. The
minimum distance between two defects (including any existing
rework) must be more than the maximum length of one defect.
Additionally for rework with a depth of more than 50%, the
minimum distance between two defects must be:
1
NOTE: For thickness to be considered for rework in unriveted / un-
stiffened areas with internal milled pockets, refer to Figure
109.
CAUTION: THE REWORK MUST NOT EXCEED THE UNITS GIVEN IN DIAGRAM 101
AND DIAGRAM 102. IN CASE OF EXCEEDING THE UNITS, REPAIR OR
CONTACT AIRBUS.
(a) Measure the overall length of the rework and compare the values
with the limits given in Diagram 101.
1
(b) If the rework runs through riveted / stiffened areas, measure the
length within the riveted / stiffened areas and compare with
limits given in Diagram 102.
Printed~many
53-21-11 Page 122
Jul 01/13
$A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
_
<> c CONTACT AIRBUS -
<> — <> <> ~,~Á _
-
C CONTACT AIRBUS
W .. DEPTH
'f OF DEPRESSION
WIDTH OF
FIAS NOTEDAMAGE AS PER
TO BE REMOVED - <> C REPAIR AFTER 50 FC AT THE LATEST 1, 6, 7
3. im
<Z> NOTE DESCRIFTION
m
<*> il RENEW SURFACE PROTECTION.
(FOR PERMANENT ALLOWABLE REWORK REFER TO NOTE 3).
-IF THE MINIMUM DISTANCE BEPNEEN TWO DEFECTS, INCLUDING ANY EXISTING
REWORKS, IS LESS THAN THE MAXIMUM LENGTH OF ONE DEFECT.
-IF MORE THAN ONE REWORK WfTH A DEPTH OF MORE THAN 50% OF THE SKIN IS WITHIN
TWO ADJACENT STRINGER BAYS OR ONE FRAME BAY.
Printed in Germany
53-21 -11 Pages 127/128
Jul 01/13
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
B. IIR 53-21-11-1-001-00
(1) Location
For inspection instruction, refer to Table 102.
INSPECTION THRESHOLD
SSI REF⌃ SUBSEQUENT INSPECTION
WEIGHT VARI⌃ FROM AIRCRAFT FIRST
ERENCE NUM⌃ AIRCRAFT AT INTERVALS OF INSPECTION METHOD <1> REMARKS
ANT FLIGHT
BER
(FC) (FH) (FC) (FH)
020, 021, NOT RELE⌃ NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
900 GENERAL VISUAL INSPECTION (GVI) -
022,
, 023,
, VANT VANT VANT
024, 025, NOT RELE⌃ NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
026, 027 2 300 DETAILED INSPECTION (DI) -
VANT VANT VANT
53.21.01 A330-200 050, 051,
052, 053,
054, 055, NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
2 500 1 700 GENERAL VISUAL INSPECTION (GVI) -
056, 057, VANT VANT
058, 059,
060, 061
NOT RELE⌃ NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
000, 001, 3 200 GENERAL VISUAL INSPECTION (GVI) -
VANT VANT VANT
002 003,
002, 003
004 NOT RELE⌃ NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
7 800 DETAILED INSPECTION (DI) -
VANT VANT VANT
010, 011, NOT RELE⌃ NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
012, 013, 3 000 GENERAL VISUAL INSPECTION (GVI) -
VANT VANT VANT
53.21.01 A330-300 014
014, 020
020,
022, 024, NOT RELE⌃ NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
7 200 DETAILED INSPECTION (DI) -
025 VANT VANT VANT
050, 051,
052, 053, NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
2 500 1 700 GENERAL VISUAL INSPECTION (GVI) -
054, 056, VANT VANT
057
020, 021, NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
700 GENERAL VISUAL INSPECTION (GVI) -
022,
, 023,
, VANT VANT
18 200
024, 025, NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
026, 027 2 100 DETAILED INSPECTION (DI) -
VANT VANT
53.21.17 A330-200 050, 051,
052, 053,
054, 055, NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
20 000 3 400 GENERAL VISUAL INSPECTION (GVI) -
056, 057, VANT VANT
058, 059,
060, 061
Inspection Data for Allowable Rework in Riveted / Stiffened and Unriveted /
Unstiffened Areas
Table 102
INSPECTION THRESHOLD
SSI REF⌃ SUBSEQUENT INSPECTION
WEIGHT VARI⌃ FROM AIRCRAFT FIRST
ERENCE NUM⌃ AIRCRAFT AT INTERVALS OF INSPECTION METHOD <1> REMARKS
ANT FLIGHT
BER
(FC) (FH) (FC) (FH)
000, 001,
NOT RELE⌃ NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
002, 003, 44 000 TBD -
VANT VANT VANT
004
010, 011,
012, 013,
NOT RELE⌃ NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
014, 020, 44 000 TBD -
53.21.17 A330-300 VANT VANT VANT
022, 024,
025
050, 051,
052, 053, NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
20 000 3 400 GENERAL VISUAL INSPECTION (GVI) -
054, 056, VANT VANT
057
050, 051,
052, 053,
054, 055, NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
53.21.29 A330-200 22 800 10 200 DETAILED INSPECTION (DI) -
056, 057, VANT VANT
058, 059,
060, 061
050, 051,
052, 053, NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
53.21.29 A330-300 22 800 10 200 DETAILED INSPECTION (DI) -
054, 056, VANT VANT
057
050, 051,
052, 053,
054, 055,
53.21.30 A330-200 25 000 152 700 5 000 30 500 DETAILED INSPECTION (DI) -
056, 057,
058, 059,
060, 061
050, 051,
052, 053,
53.21.30 A330-300 25 000 97 200 5 500 21 300 DETAILED INSPECTION (DI) -
054, 056,
057
Inspection Data for Allowable Rework in Riveted / Stiffened and Unriveted /
Unstiffened Areas
Table 102
INSPECTION THRESHOLD
SSI REF⌃ SUBSEQUENT INSPECTION
WEIGHT VARI⌃ FROM AIRCRAFT FIRST
ERENCE NUM⌃ AIRCRAFT AT INTERVALS OF INSPECTION METHOD <1> REMARKS
ANT FLIGHT
BER
(FC) (FH) (FC) (FH)
050, 051, NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
052, 053, 10 000 3 400 DETAILED INSPECTION (DI) -
VANT VANT
054,
, 055,
,
53 21 37
53.21.37 A330-200
056, 057,
058, 059, NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
32 000 4 700 SPECIAL DETAILED INSPECTION (SDI) -
060, 061 VANT VANT
INSPECTION THRESHOLD
SSI REF⌃ SUBSEQUENT INSPECTION
WEIGHT VARI⌃ FROM AIRCRAFT FIRST
ERENCE NUM⌃ AIRCRAFT AT INTERVALS OF INSPECTION METHOD <1> REMARKS
ANT FLIGHT
BER
(FC) (FH) (FC) (FH)
050, 051,
052, 053,
054, 055, NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
53.21.43 A330-200 24 000 5 900 DETAILED INSPECTION (DI) -
056, 057, VANT VANT
058, 059,
060, 061
050, 051,
052, 053, NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
53.21.43 A330-300 24 000 5 900 DETAILED INSPECTION (DI) -
054, 056, VANT VANT
057
050, 051,
052, 053,
054, 055, NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
53.21.46 A330-200 24 000 11 400 DETAILED INSPECTION (DI) -
056, 057, VANT VANT
058, 059,
060, 061
050, 051,
052, 053, NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
53.21.46 A330-300 24 000 11 400 DETAILED INSPECTION (DI) -
054, 056, VANT VANT
057
010, 011,
012, 013,
NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
53.21.52 A330-300 014, 020, 26 700 18 900 DETAILED INSPECTION (DI) -
VANT VANT
022, 024,
025
010, 011,
012, 013,
NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
53.21.54 A330-300 014, 020, 25 100 6 100 DETAILED INSPECTION (DI) -
VANT VANT
022, 024,
025
050, 051,
052, 053,
054, 055, NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
53.21.56 A330-200 27 600 8 000 SPECIAL DETAILED INSPECTION (SDI) -
056, 057, VANT VANT
058, 059,
060, 061
Inspection Data for Allowable Rework in Riveted / Stiffened and Unriveted /
Unstiffened Areas
Table 102
INSPECTION THRESHOLD
SSI REF⌃ SUBSEQUENT INSPECTION
WEIGHT VARI⌃ FROM AIRCRAFT FIRST
ERENCE NUM⌃ AIRCRAFT AT INTERVALS OF INSPECTION METHOD <1> REMARKS
ANT FLIGHT
BER
(FC) (FH) (FC) (FH)
050, 051,
052, 053, NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
53.21.56 A330-300 27 600 8 000 SPECIAL DETAILED INSPECTION (SDI) -
054, 056, VANT VANT
057
050, 051,
052, 053, NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
53.21.57 A330-300 32 000 6 000 SPECIAL DETAILED INSPECTION (SDI) -
054, 056, VANT VANT
057
050, 051,
052, 053,
054, 055, NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
53.21.58 A330-200 27 600 8 000 SPECIAL DETAILED INSPECTION (SDI) -
056, 057, VANT VANT
058, 059,
060, 061
050, 051,
052, 053, NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
53.21.58 A330-300 27 600 8 000 SPECIAL DETAILED INSPECTION (SDI) -
054, 056, VANT VANT
057
010, 011,
012, 013,
NOT RELE⌃ NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
53.21.59 A330-300 014, 020, 44 000 TBD -
VANT VANT VANT
022, 024,
025
050, 051,
052, 053, NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
53.21.63 A330-300 23 600 12 000 DETAILED INSPECTION (DI) -
054, 056, VANT VANT
057
020, 021, NOT RELE⌃ NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
1 900 GENERAL VISUAL INSPECTION (GVI) -
022,
, 023,
, VANT VANT VANT
53 21 66
53.21.66 A330-200
024, 025, NOT RELE⌃ NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
026, 027 2 600 DETAILED INSPECTION (DI) -
VANT VANT VANT
Inspection Data for Allowable Rework in Riveted / Stiffened and Unriveted /
Unstiffened Areas
Table 102
INSPECTION THRESHOLD
SSI REF⌃ SUBSEQUENT INSPECTION
WEIGHT VARI⌃ FROM AIRCRAFT FIRST
ERENCE NUM⌃ AIRCRAFT AT INTERVALS OF INSPECTION METHOD <1> REMARKS
ANT FLIGHT
BER
(FC) (FH) (FC) (FH)
NOT RELE⌃ NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
000, 001, 5 800 GENERAL VISUAL INSPECTION (GVI) -
VANT VANT VANT
002 003,
002, 003
004 NOT RELE⌃ NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
8 100 DETAILED INSPECTION (DI) -
VANT VANT VANT
53.21.66 A330-300 010, 011, NOT RELE⌃ NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
012, 013, 4 600 GENERAL VISUAL INSPECTION (GVI) -
VANT VANT VANT
014
014, 020
020,
022, 024, NOT RELE⌃ NOT RELE⌃ NOT RELE⌃
7 600 DETAILED INSPECTION (DI) -
025 VANT VANT VANT
Inspection Data for Allowable Rework in Riveted / Stiffened and Unriveted /
Unstiffened Areas
Table 102
<1> Refer to MRB / MPD and ALI for additional data.
36 4-L1 • ./02 ( h Egr '13) 4.tjah, i; :-, a &) izi.- : lit 6'5»rirn .B.i.51/ t,,,,-,,D:-...0. -76pnrnil.: 0. LI tnrr?
.,..
CONSUMABLE USED
P/N: Description: Quantity: Meas. Unit:
Al
MIIIWAN
WORK STATU
EIMM ■
• Deferred • MEL • CDL • SRM
KConcluded
MEL Category: • A • B • C • D MEL Item:
• Tool • Material
Pendency.
• Available Time • Procedure
Performed by: Released by: 110/CSI Performed by:
TAM - 16344 l'e ppi150n/ ,PAPIA 5 ceiv0 qs$(05
JUNIOR - 1 - TAM. 26600
124341 ADO-SON -
125866
1 AilA
Date: 3 4,,J . 1‘. 2 0/3 Date: jy4/4. 14.20 j3 Date:
FTT-21-08-50 1111111 11111 11111 11111 11111111 11111 11111 11111 11111 11111 11111 11111 11111111111 1111 11111111111 11111 Mil II 111 111111111
000000000798430WC0001 8 January 7,2013
NONDESTRUCTIVE TESTING REPORT
_MR0
Report Nr.: H0139 / 13
Solicitant / 3
Customer:
TAM AIRLINES S/A OS / OSR: 00798430 / N/A Date: JAN. 15, 2013
•
Tail Number: PT-MVL Aircraft Type: A- 330 Maintenance Task: WC00018
Description Area:
DURING PRELIMINARY INSPECTION ,IT WERE FOUND DENTS ON FUSELAGE SKIN
BETWEEN FR31/32 WITH STRG32/33 RH SIDE.
NTM: 51-10-08
Equipment Technical PB 6
Standard Code: P/N: 29A029 EDDY- CURRENT - PHASEC 2d ( Data:
(Model/SN): REV.71
. 01, 2012
Test ! Result ed by
Additional Information
-
TAM • 24198
DAA114.0
1 392119
ET 1 A
NO CRACK WAS FOUND.
I
Remarks: N/A
Photograph/ N/A
Sketches:
The above result refers only to the tests performed. The approval or rejection to service return of the part(s) must be
• evaluated by the workshop personnel responsible in accordance with applicable technical data
A: Approved MT: Magnetic Particle Testing ET: Eddy Current I RT: X-Ray Inspection
Legend:
R: Rejected F'T: Liquid Penetrant Testing UT: Ultrasonic testing l IRT: Thermography Inspection
FTT-44-04-51 Page 1 of 1
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
3. Damage Criteria
INSPECTION
TYPE OF DAMAGE / REPAIR
NOMENCLATURE REFERENCE INSTRUCTION REF⌃
DESCRIPTION CATEGORY
ERENCE
Chapter 53-00-11
Skin Plates Allowable Rework - -
<1>
Allowable Rework
in riveted/
stiffened and
unriveted/unstif⌃
Paragraph 3.B.
fened areas ex⌃ B 53-21-11-1-001-00
<2>
cept panels spe⌃
cified under
paragraph 3.C.
Skin Plates and 3.D.
Allowable Dent
Chapter 53-00-11 - -
Limits
Dent Dress-out Chapter 53-00-11 - -
Temporary Allow⌃
able Damage Lim⌃
Paragraph 3.A. C -
its caused by
Lightning Strikes
Allowable Rework
for surrounding
Paragraph 3.C.
skin panels of B 53-21-11-1-002-00
<2>
the FWD Cargo
Door Sur⌃ Door
rounding
Skin Panels Allowable Rework
for surrounding
Paragraph 3.D.
skin panels of B 53-21-11-1-003-00
<2>
the MID Passen⌃
ger/Crew Door
Table 101
<1> Only valid before MODIFICATION 48827D42881.
<2> Only valid for A330-200 Weight Variant 050, 051, 052, 053, 054, 055, 056,
059, 060 and A330-300 Weight Variant 050, 051, 052, 053.
Printed in Germany
53-21-11 Jul
Page 102
01/10
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
CAUTION: OBEY THE ALLOWABLE DAMAGE EFFECTIVITY PER WEIGHT VARIANT AND AIR⌃
CRAFT TYPE GIVEN IN THE RELEVANT TABLE.
CAUTION: FOR POSSIBLE ADDITIONAL WEIGHT VARIANT COVERAGE APART FROM THOSE
MENTIONED IN TABLE 104 , REFER TO SRM INTRODUCTION, PARAGRAPH 22.
CAUTION: THE ALLOWABLE DAMAGE LIMITS GIVEN IN THIS PARAGRAPH ARE ONLY AP⌃
PLICABLE TO THE TYPE OF DAMAGE SPECIFIED. IF YOU HAVE THIS TYPE
OF DAMAGE TOGETHER WITH A DIFFERENT TYPE OF DAMAGE, FOR EXAMPLE
DENT PLUS SCRATCH, CONTACT AIRBUS. IF ANY OF THE DAMAGES ARE
WITHIN THE CHAPTER 51-73-11 LIMITS THEY DO NOT NEED TO BE TAKEN
INTO ACCOUNT IN THE ASSESSMENT.
<2> Refer to Figure 113 to find the allowable rework limits applicable
for surrounding skin panels of the FWD Cargo Door, except the ex⌃
cluded areas below:
- FR19 thru FR20, STGR26 thru STGR29,
- FR20A thru FR21, STGR42 thru STGR45,
Printed in Germany
53-21-11 Apr
Page 132
01/12
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
NOTE: For general requirements concerning allowable rework for surrounding skin
panels of the FWD Cargo Door refer to Chapter 51-70-20.
For specific requirements concerning allowable rework for surrounding
skin panels of the FWD Cargo Door refer to Figure 112.
Printed in Germany
53-21-11 Jul
Page 133
01/10
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
53-21-11 Jul
Page 134
01/10
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
FWD Cargo Door surrounding skin panel allowable damage and rework limits
Figure 113 (sheet 1)
Printed in Germany
53-21-11 PagesJul135/136
01/08
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
FWD Cargo Door surrounding skin panel allowable damage and rework limits
Figure 113 (sheet 2)
Printed in Germany
53-21-11 Apr
Page 137
01/08
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
SKIN PLATES
1. General
Use the Inspection Instruction Reference number (IIR) to get quick access
to applicable data.
2. Inspection Instruction Reference List
REFER TO
REFERENCE (IIR)S RELATED REPAIR TITLE (SOURCE) Figure
PARAGRAPH
Allowable rework in 3.A. 103, 104,
53-21-11-1-001-00 riveted/stiffened and
3.B. 105
unriveted/unstiffened areas.
Allowable Rework for surrounding 3.A.
53-21-11-1-002-00 107
skin panel of the FWD Cargo Door. 3.C.
Allowable Rework for surrounding 3.A.
53-21-11-1-003-00 skin panel of the MID Passenger/ 109, 110
Crew Door. 3.D.
Inspection Instruction Reference List
Table 101
3. Skin Plates - Structural Repair Inspections
(1) Introduction:
Identify the damage location on Figure 101 and Figure 102, and refer
to the relevant applicable detailed Figure:
- For Allowable Rework Limits in Section 13 out of Doors surrounding
panels refer to Figure 103.
- For Allowable Rework Limits in Section 14 out of Doors surrounding
panels refer to Figure 104 and Figure 105.
- For Allowable Rework Limits in FWD Cargo Door surrounding skin
panels, refer to Figure 107.
- For Allowable Rework Limits in MID Passenger/Crew Door surrounding
skin panels, refer to Figure 109 and Figure 110.
In this case:
- If the inspection methods are similar, the most conservative in⌃
spection can be applied to the complete damage.
- If the inspection methods are different, the inspection require⌃
ments associated to each of the areas have to be implemented for
that damage.
C. IIR 53-21-11-1-002-00
(1) Location
53 FM-81850 0 O 1id 0 CI
Work to be Performed
Description:
EST > OTONIEL DEIVED PELEGRINO (33864) > THERE IS A BURN MARK CAUSED BY LIGHTNING STRIKE ON THE
ADJACENT SKIN LOCATED BETWEEN FR31/FR32 WITH STGR 27RH/STGR 28RH REFER A330 53-21-11 PB001 FIG9
(SHEET8)
WORK STATU
. Concluded
EI Deferred El MEL CDL E SRM
MEL Category: El A EI B EI C EI D _._ MEL Item:
• Tool LI Material
Pendency:
El Available Time EI Procedure
Performed by: Released by: — 110/CSI Performed by:
0
../ TAM-27522 4'ik) 0
TAM - 8726 A/Cij
i 9 ir/. 5) r,
142447
ALC1NO -1 NI fr/4
16 713018
PIA " Li
Solicitant / ••
•
Description Area: THERE IS A BURN MARK CAUSED BY A LIGHTNING STRIKE ON THE FUSELAGE SKIN,
LOCATED BETWEEN FRS 31/32 WITH STRGS 27/ 28, RH SIDE.
NTM: 51-10-08
Standard Code:
1Equipment Technical PB 6
P/N: 29A029
i (Model/SN): ELOTEST M3B (S/N: 10200) Data: REV.71
OCT. 01, 2012
Test Result Performed by
Additional Information
ET A N/A
Photograph/ N/A
Sketches:
The above result refers only to the tests performed. The approval or rejection to service return of the part(s) must be
evaluated by the workshop personnel responsible in accordance with applicable technical data.
A: Approved 1 MT: Magnetic Particle Testing ET: Eddy Current 1 RT: X-Ray Inspection
Legend:
R: Rejected I PT: Liquid Penetrant Testing UT: Ultrasonic testing IRT: Thermography Inspection
FTT-44-04-51 Page 1 of 1
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
INSPECTION
REPAIR INSTRUCTION
REPAIR PROCEDURE PARAGRAPH FIGURE
CATEGORY
REFERENCE
Small Skin between String⌃
er - Internal Repair for
skin thickness between 1.6
mm (0.063 in.) and 3.2 mm 4.B. 209
(0.126 in.). B 53-00-11-2-008-00
INACTIVE INACTIVE
NO FURTHER APPLICATION,
REFER TO PARAGRAPH 4.R.,
FIGURE 230.
Small Skin between String⌃
er - Internal Repair for
skin thickness between 1.4 4.R. 230 B 53-00-11-2-023-00
mm (0.055 in.) and 3.2 mm
(0.126 in.).
Skin Repair - Cutout in
skin larger than a length
of 265 mm (10.433 in.)
4.C. 210
and/or 170 mm (6.693 in.) B 53-00-11-2-009-00
INACTIVE INACTIVE
NO FURTHER APPLICATION,
REFER TO PARAGRAPH 4.S.,
FIGURE 231.
Skin Repair - Cutout in
skin larger than a half
4.S. 231 B 53-00-11-2-024-00
frame bay and/or one
stringer bay
Lightning Strike - Perma⌃
4.K. 219 B <1> 53-00-11-2-031-00
nent Repair
Skin Repair by Bushes 4.L. 220 B <1> 53-00-11-2-032-00
Skin - Local Rework of
4.M. 221 A -
milled Skin Pocket Steps
Skin Repairs - Permanent Solution
Table 201
<1> Repair Category and IIR data are only applicable between FR18 thru FR38
and FR53.3 thru FR91. Refer to SRI Chapter 53-00-11 Page Block 201 for
aircraft effectivity.
Printed in Germany
53-00-11 Apr
Page 205
01/11
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
CAUTION: REPAIRS APPLICABLE IN AREAS AROUND STATIC PORTS, PITOT PROBES, TO⌃
TAL AIR TEMPERATURE PROBES AND ANGLE OF ATTACK SENSORS, HAVE TO
COMPLY WITH AERODYNAMIC SMOOTHNESS REQUIREMENTS GIVEN IN CHAPTER
53-00-11, PAGE BLOCK 101, PARAGRAPH 4..
NOTE: For aircraft type A330-200, WV050, 051, 052, 053, 054, 055, 056,
059, 060 and A330-300 WV050, 051, 052 and 053, the minimum dis⌃
tance between the lightning strike burn mark to the skin cut-out
(Example: Door, Antenna etc) should not be less than 100 mm (3.937
in) and is only applicable in areas defined in diamond note <5>.
Printed in Germany
53-00-11 Apr
Page 331
01/11
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
<2> Only applicable between FR18 thru FR38 and FR54 thru FR91.
<3> Only applicable between FR1 thru FR53.3 and FR54 thru FR91, except for
excluded areas. For the definition of excluded areas refer to Chapter
53-11-11 Page Block 201 and/or Chapter 53-31-11 Page Block 201.
<4> Only applicable between FR38 thru FR53.3, except for excluded areas. For
the definition of excluded areas refer to Chapter 53-31-11 Page Block
201.
<5> Only applicable in the following area:
- FR18 thru FR38, STGR18LH thru STGR22LH and STGR18RH thru STGR22RH (win⌃
dow area).
FR53.3 thru FR54, except in the following areas:
- FR53.3 thru FR54, STGR18LH thru STGR22LH and STGR18RH thru STGR22RH
(window area)
- For aircraft type A330-200, WV050, 051, 052, 053, 054, 055, 056, 059
and 060, FR53.3 thru FR53.4, STGR6LH thru STGR6RH (upper shell) is also
excluded.
- FR54 thru FR58, STGR18LH thru STGR22LH and STGR18RH thru STGR22RH (win⌃
dow area)
Printed in Germany
53-00-11 Apr
Page 332
01/11
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
- For aircraft type A330-200, WV050, 051, 052, 053, 054, 055, 056, 059
and 060, FR54 thru FR58, STGR9LH thru STGR9RH (upper shell), STGR13LH
thru STGR19LH and STGR13RH thru STGR19RH are also excluded.
- FR58 thru FR72, STGR18LH thru STGR22LH and STGR18RH thru STGR22RH (win⌃
dow area)
- FR72 thru FR76, STGR18LH thru STGR22LH and STGR18RH thru STGR22RH (win⌃
dow area).
Printed in Germany
53-00-11 PagesApr333/334
01/11
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
53-00-11 PagesApr335/336
01/11
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
53-00-11 PagesApr337/338
01/11
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
53-00-11 PagesApr339/340
01/11
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
53-00-11 Apr
Page 341
01/11
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
53-00-11 Apr
Page 342
01/11
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
53-00-11 PagesApr343/344
01/11
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
53-00-11 PagesApr345/346
01/11
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Z. IIR 53-00-11-2-031-00
This inspection gives the necessary data to inspect the Lightning Strike
- Permanent Repair, given in Chapter 53-00-11 Page Block 201, Paragraph
4.K., Figure 219.
(1) Location
- For inspection instruction refer to Table 227.
This inspection gives the necessary data to inspect the Skin Repair by
Bushes, given in Chapter 53-00-11 Page Block 201, Paragraph 4.L., Figure
220.
(1) Location
- For inspection instruction refer to Table 228.
53 0 al CI • •
Work to be Performed
Description:
EST > OTONIEL DE1VED PELEGRINO (33864) > DURING INSPECTION OF WC0002 WAS FOUND A BURN MARK
CAUSED BY LIGHTNING STRIKE ON THE FR57 BETWEEN STG43RH/44RH.FOR LOCATION REFER TO A330
SRM:53-41-11 PB001 FIGURE4 (SHEET-8 ) .0N f-121gE--646E-FAINIZVt-r—
A. 1-Am _27589
il DANIL
TAM - 27586 A) 1392
RODRIGO -404,;,/,',14 Sow. 49/ e0131
1 39 245 -■•=.""-
--
540- _I G , Z0.43
Action to be Performed - Troubleshotting:
THE TASK MUST BE ASSESSED BY TECHNICAL SUPPORT
...
r AtC K' CIA11- 1.1n- le e,41---bet-ic-.6 2--- A - Lk) kago 6/k1 5 -3 • OD -it 9.2o.o.
1 44NG-CiN-Al 4,k r: : • ali ee -2 (11(6 67_?/-, 0 AA-1 4. eGv:
I "r (A ) AIS*1 i'l4-1■6. 11116 ..1 Lie 4,-/4-i 1 v5 Cocc-1 .eti",.. rfoLe i.o..qi/ c- --' IA .e 664 14 1v)
MO 6 7/16 /%/ 7716 _. .4 t-f6- r 6e . 1* ..., 4C4c=4 ItJA 4c-,&,,i4 7' r., ,e // 0160
Components Replacement (If Required)
P/N OUT S/N OUT P/N IN S/N IN POS.
FTT-21-08-50 1111111 11111 11111 11111 1 1111 11111 11111 11111 11111 1111111111 11111 11111 11111 11111 1111 111111 11111 11111 11111 11111 11111111
000000000798430WC001 50 January 16, 2013
NONDESTRUCTIVE TESTING REPORT
IVIRO
Report Nr.: H0160/13
Solicitant /
TAM AIRLINES S/A OS / OSR: 00798430 / N/A Date: JAN. 17, 2013
Customer:
Tail Number: PT-MVL I Aircraft Type: A-330 Maintenance Task: WC-00150
NTM: 51-10-01
P/N:
Eq ui p ment Technical PB 6
Standard Code: 99A53003001 (Model/SN): ELOTEST M3B (S/N: 10200) Data: REV.71
106
OCT. 01, 2012
Test Result I Performed by
Additional Information
It3°
ET A N/A TAM NOT
CIA CP2
082/08
1 Photograph/ N/A
1 Sketches: 1
The above result refers only to the tests performed. The approval or rejection to service return of the part(s) must be
evaluated by the workshop personnel responsible in accordance with applicable technical data. _
FTT-44-04-51 Page 1 of 1
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
INSPECTION
REPAIR INSTRUCTION
REPAIR PROCEDURE PARAGRAPH FIGURE
CATEGORY
REFERENCE
Small Skin between String⌃
er - Internal Repair for
skin thickness between 1.6
mm (0.063 in.) and 3.2 mm 4.B. 209
(0.126 in.). B 53-00-11-2-008-00
INACTIVE INACTIVE
NO FURTHER APPLICATION,
REFER TO PARAGRAPH 4.R.,
FIGURE 230.
Small Skin between String⌃
er - Internal Repair for
skin thickness between 1.4 4.R. 230 B 53-00-11-2-023-00
mm (0.055 in.) and 3.2 mm
(0.126 in.).
Skin Repair - Cutout in
skin larger than a length
of 265 mm (10.433 in.)
4.C. 210
and/or 170 mm (6.693 in.) B 53-00-11-2-009-00
INACTIVE INACTIVE
NO FURTHER APPLICATION,
REFER TO PARAGRAPH 4.S.,
FIGURE 231.
Skin Repair - Cutout in
skin larger than a half
4.S. 231 B 53-00-11-2-024-00
frame bay and/or one
stringer bay
Lightning Strike - Perma⌃
4.K. 219 B <1> 53-00-11-2-031-00
nent Repair
Skin Repair by Bushes 4.L. 220 B <1> 53-00-11-2-032-00
Skin - Local Rework of
4.M. 221 A -
milled Skin Pocket Steps
Skin Repairs - Permanent Solution
Table 201
<1> Repair Category and IIR data are only applicable between FR18 thru FR38
and FR53.3 thru FR91. Refer to SRI Chapter 53-00-11 Page Block 201 for
aircraft effectivity.
Printed in Germany
53-00-11 Apr
Page 205
01/11
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
CAUTION: REPAIRS APPLICABLE IN AREAS AROUND STATIC PORTS, PITOT PROBES, TO⌃
TAL AIR TEMPERATURE PROBES AND ANGLE OF ATTACK SENSORS, HAVE TO
COMPLY WITH AERODYNAMIC SMOOTHNESS REQUIREMENTS GIVEN IN CHAPTER
53-00-11, PAGE BLOCK 101, PARAGRAPH 4..
NOTE: For aircraft type A330-200, WV050, 051, 052, 053, 054, 055, 056,
059, 060 and A330-300 WV050, 051, 052 and 053, the minimum dis⌃
tance between the lightning strike burn mark to the skin cut-out
(Example: Door, Antenna etc) should not be less than 100 mm (3.937
in) and is only applicable in areas defined in diamond note <5>.
Printed in Germany
53-00-11 Apr
Page 331
01/11
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
<2> Only applicable between FR18 thru FR38 and FR54 thru FR91.
<3> Only applicable between FR1 thru FR53.3 and FR54 thru FR91, except for
excluded areas. For the definition of excluded areas refer to Chapter
53-11-11 Page Block 201 and/or Chapter 53-31-11 Page Block 201.
<4> Only applicable between FR38 thru FR53.3, except for excluded areas. For
the definition of excluded areas refer to Chapter 53-31-11 Page Block
201.
<5> Only applicable in the following area:
- FR18 thru FR38, STGR18LH thru STGR22LH and STGR18RH thru STGR22RH (win⌃
dow area).
FR53.3 thru FR54, except in the following areas:
- FR53.3 thru FR54, STGR18LH thru STGR22LH and STGR18RH thru STGR22RH
(window area)
- For aircraft type A330-200, WV050, 051, 052, 053, 054, 055, 056, 059
and 060, FR53.3 thru FR53.4, STGR6LH thru STGR6RH (upper shell) is also
excluded.
- FR54 thru FR58, STGR18LH thru STGR22LH and STGR18RH thru STGR22RH (win⌃
dow area)
Printed in Germany
53-00-11 Apr
Page 332
01/11
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
- For aircraft type A330-200, WV050, 051, 052, 053, 054, 055, 056, 059
and 060, FR54 thru FR58, STGR9LH thru STGR9RH (upper shell), STGR13LH
thru STGR19LH and STGR13RH thru STGR19RH are also excluded.
- FR58 thru FR72, STGR18LH thru STGR22LH and STGR18RH thru STGR22RH (win⌃
dow area)
- FR72 thru FR76, STGR18LH thru STGR22LH and STGR18RH thru STGR22RH (win⌃
dow area).
Printed in Germany
53-00-11 PagesApr333/334
01/11
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
53-00-11 PagesApr335/336
01/11
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
53-00-11 PagesApr337/338
01/11
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
53-00-11 PagesApr339/340
01/11
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
53-00-11 Apr
Page 341
01/11
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
53-00-11 Apr
Page 342
01/11
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
53-00-11 PagesApr343/344
01/11
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
53-00-11 PagesApr345/346
01/11
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Z. IIR 53-00-11-2-031-00
This inspection gives the necessary data to inspect the Lightning Strike
- Permanent Repair, given in Chapter 53-00-11 Page Block 201, Paragraph
4.K., Figure 219.
(1) Location
- For inspection instruction refer to Table 227.
This inspection gives the necessary data to inspect the Skin Repair by
Bushes, given in Chapter 53-00-11 Page Block 201, Paragraph 4.L., Figure
220.
(1) Location
- For inspection instruction refer to Table 228.
1111- h'irvl
.1- m arK \).16k f-I 1 if. 451 .11-vtl- SDRR 515rt 21-031i2 f. Y1 01PlileX.
-
CONSUMABLE USED
P/N: Description: Quantity: meas. Unit:
Pendency:
• Tool • Material
• Available Time IN Procedure
Performed by: Released by: 110/CSI Performed by:
TAM- 1621
TAM - 27589 NOGUEIRA - 1
DANILO 760355
_
Date: JUL 1 0 2014 Date: JUL 102014 Date:
FTT-21-08-50 IM111 11111 11111 11111 1 1111 11111 Il Il Il I 11111 1111111111 11111 11111 11111 MINH 11111 111111 11111 11111 11111 11111 11111111
000000000856121 WC001 18 June 24, 2014
Reg: PT-MVL TAM Customer
o
WORK CARD Model: A330
MRO MSN: 700 TAM
Work Order: 856121 Task Identification: WC00243
Time Date Struct. Dam.: ETOPS TEAM: EST
16:24:15 03/07/2014 Mi MI ID: 53911
ATA Task Reference Scheduled Customer Request NRC 110 CSI
53 TP903 • • [Z El Li
Work to be Performed
Description:
EST > ERICK MARCEL PEREIRA COSTAS (53911) > THERE IS A BURN MARK CAUSED BY LIGHTING STRIKE AT
FUSELAGE PANEL LOCATED AT FASTENER BETWEEN FR 64/63 AT STRG 52 RH. FOR LOCATION ITEM SEE A330
SAM 53-41-11 PB001 FIGURE 8 (SHEET 5), VIEW M, ITEM 200D.THE BURN MARK MUST BE REPAIRED I.A.W. A330
SAM 53-00-11 PB201 PARAGRAPH 4.K FIGURE 219 (SHEET 2).
n.1 3•}1- %,c.port ^r.'' ' }-1 62_ r; ct S. /-t f-f ;.'1,,, Ass•-0-$ C.-- A .
I/ I 11 vI' 6 - 6 A- /01( ej Eq
I-/I 10- é Cr) (60' li 6,9
WORK STATUS
• Deferred ID MEL M CDL • SRM
N Concluded
MEL Category: •A •B •C •ID MEL item: -
[2 Tool • Material
Pendency.
• Available Time I] Procedure
Performed by: Released by: 110/CSI Performed by:
TAM - 16521
TAM - 27555 NOGUEIRA - 1
TIAGO 760355
1 39242 009„,,,,-...----v 1\i/A
FTT-21-08-50 11 1 1011 1111111111 1 1111 11111 11111 11111111111M11111 11111 111111111 11111111111 1 1111 11111 11111 111 I I 1 1 MI
000000000856121 WC00243 July 3, 2014
rimi STRUCTURAL DAMAGE-REPAIR REPORT NUMBER: K.-5,6 1 Z I - 6,0 el-13
MR0 (SDRR) OS WC/FR
1. GENERAL INFORMATION:
VII AIRCRAFT FH:406 .$30 FC: 52 ci LI COMPONENT IDENTIFICATION TAG: •
MSN: TAIL NUMBER:" j -MV L. DESCRIPTION: I POSITION: —
TYPE: A - 3 MODEL: WV : 6 Z P/N: S/N:
2. DAMAGE TYPE IDENTIFICATION LOCATION AND DIMENSIONS:
/ STRINGER / RIB / SPAR / LH-RH ):
LOCATION (FRAME
kTVJECA FC 64/63 511% 52 Rq
-
•
DV NI HFEC
US • Rototest
Other:
)3-0,..\.: %.,. ‘t.) 13 ,zg, c31„ N....)..) c.,,_ 0 arj.:1•A
T eb
Date
• • HFEC
DV
• USI • Rototest
NA
• Other: Date:
• DV • HFEC
• US • Rototest
WA pi-
• Other: Date:
4. FINAL REPAIR DESCRIPTION:
IS THERE ANY DEVIATION OR ADDITIONAL WORK ON THE PERFORMED REPAIR? NO LI YES TAM 5595)7 ENGINEERING:
RENOA , - , ,z..
Description'
S. PHOTOS/IMAGES/SKETCHES:
(If necessary, use the annex for pictures or sketches. Add additional pages as required. Write down the total amount of pages):
VikÇ3
STG/L 5
I- OCr;L:01 .-•1
PERFORMED BY:
TAM-56804
JULIO CESAR
41 RELEASED BY: TAM - 16621
NOGUEIRA - 1
7 3 5f540
110/CSI PERFORMED BY:
TA:,1 - 275:3r .
FTT-22-04-59 Rev01 TIAGO Page (3.? of
1 3 9 242
JUL 0 4 2014
. .
Solicitant /
TAM AIRLINES S/A 'i OS / OSR: 00856121 /N/A Date: JUI.03 2014
Customer: I
Tail Number: PT-MVL • Aircraft Type: A-330 1 Maintenance Task: WC00243
—
Description
THERE IS A BURN MARK CAUSED BY LIGHTNING STRIKE AT FUSELAGEPANEL LOCATED AT '
Area:
FASTENER BTW FR 64/63 AT STGR 52 RH.
O
rjriI
ET A
NO CRACK WAS FOUND.
ift
1..._ —
IPC fig./ Additional
It em. Q ty P/N S/N Description Result Performed by
Information
-4
,-- -
---""" - -
■
Remarks: N/A
Photograph/ N/A ;
.
Sketches:
The above result refers only to the tests performed. The approval or rejection to service return of the part(s) must be
evaluated bLthe workshop personnel responsible in accordance with applicable technical data.
. LA: Approved MT: Magnetic Particle Testing ET: Eddy Current AT: X-Ray Inspection
Legend.
R: Rejected PT: Liquid Penetrant Testing UT: Ultrasonic testing IRT: Thermography Inspection
F1T-44-04-51 Page 1 of 1
Reg: PT-MVL TAM Customer
o
WORK CARD Model: A330
MR0 MSN: 700 TAM
Work Order: 856121 Task Identification: WC00244
Time Date Struct. Dam.: ETOPS TEAM: EST
15:02:54 04/07/2014 Illl 0 ID: 53911
ATA
53
Task Reference
TP903
Scheduled
•
Customer Request
D
NRC
lii •
110 CSI
O
Work to be Performed
Description:
EST > ERICK MARCEL PEREIRA COSTAS (53911) > THERE IS A BURN MARK CAUSED BY LIGHTING STRIKE AT
FUSELAGE PANEL LOCATED AT FASTENER BETWEEN FR 64/65 AT STRG 52 RH. FOR LOCATION ITEM SEE A330
SRM 53-41-11 PB001 FIGURE 8 (SHEET 5), VIEW M, ITEM 200D.
NV 1
'f ' 76 00.4
SAMUEL TAM - 6734
119500 COSME 0
626275
Date: :7;t64.. 0,1 40 Date: ":7-0.,1!41.- 0.'Y (00/<'-/ Date:
(If necessary, use the annex for pictures or sketches. Add additional pages as required. Write down the total amount of pages):
--fo2G5
Page of
FTT-22-04-59 Rev00
NONDESTRUCTIVE TESTING REPORT
MRO
Report Nr.: H2696/14
Test Result . by
Addtional Information
4
RAFAEL PEDRO
,
... _............
IPC fig./ Qty Additional
P/N S/N Description Test Result Performed by
Item Information
Vi
l
1.
.,..
i,
•
Remarks: N/A
Photograph/ N/A
Sketches:
The above result refers only to the tests performed. The approval or rejection to service return of the part(s) must be
Pvaluated by the workshop personnel responsible in accordance with applicable technical data.
{ Legend:
A: Approved
R: Rejected
1. MT: Magnetic Particle Testing
PT: Liquid Penetrant Testing
'1 ET: Eddy Current
I UT: Ultrasonic testing 1 RT: X-Ray Inspection
IRT: Thermographylnspection
1
FTT-44-04-51 Page of 1
TAM STRUCTURAL DAMAGE-REPAIR REPORT NUMBER: 85C14.1. - 00-244
MR0 (SDRR) OS WC/FR
1. GENERAL INFORMATION:
gl AIRCRAFT FH: 4(a Lai.. 8 FC: 5 4.91 • COMPONENT IDENTIFICATION TAG:
MSN: -TQX) TAIL NUMBER: ZT - PA VL
/ DESCRIPTION: I POSITION:
TYPE: A .330 MODEL: QZia3 WV: e 5,z, P/N: I S/N:
2. DAMAGE TYPE IDENTIFICATION LOCATION AND DIMENSIONS:
LOCATION (FRAME / STRINGER / RIB / SPAR / LH-RH ): ..Bvr--r, ""+ -1.4r)( 0 .1-r t 1-, c (k ■ v- cl... i2c..-(..%.-/Cc• -••% k"?.... C il/GS
At
IDENTIFICATION OF THE AFFECTED PART:
SRM/IPC: 53 - 4 1 -1.1. PAGE BLOCK: Iaii)i FIGURE: 3 SHEET: 5 ITEM: , ne, D REVISION: 8°2-
• DENT • WEAR • NICK • CRACK • DISBONDING • DELAMINATION
• OIL CANNING • EROSION • RUPTURE • CRUSHING • BUCKLING • PUNCTURE
gr LIGHTNING STRIKE • SCRATCH • GOUGE • CORROSION CPCP LEVEL: • 1 • 2 ill 3
• OTHER (specify): PERFOR ED BY:
DAMAGE DIMENSIONS (If necessary, use the an x for pictures or sketches): T 56782
• US \ • ,2._.
1 ,.
•
•
Other:
DV • HFEC
0-0-ki U.) D,,,,,,,,x 11rink
141
Date: .4111/ 1 3 ZC !4
• USI • Rototest
• Other: Date:
• DV • HFEC
• US • Rototest
• Other: Date:
4. FINAL REPAIR DESCRIPTION:
% 11 u
PERFORMED
ovyvn
BYi'
: NJ ---" r
CIrIC//nrva.../
Orri"
„.,RELEASED BY: i_
is/Ob6 0 0//4
syL IAM . 8734 IIO/CSI PERFORMED BY: II
Date:, 6,6 Fry:7,5)00
AM 56782 604/-71.1 d. c ,h,
COSNE
(1\P -
Date: T7 02a 0 9 dliaq- 79 Date:
I\I
T-22-04 Rev01 5 .3576 Page of
fl SAMUEL
fia.00
A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
INSPECTION
REPAIR PROCEDURE REPAIR
PARAGRAPH FIGURE INSTRUCTION REF-
CATEGORY
ERENCE (IIR)
Skin at Frame - Flush Re-
pair for skin thickness
between 1.6 mm (0.063 in.)
4.Q. 229
and 3.2 mm (0.126 in.). B 53-00-11-2-022-00
This repair information i s INACTIVE INACTIVE
inactive since revision
dated Apr 01/13
Small Skin between String-
er - Internal Repair for
skin thickness between 1.6
mm (0.063 in.) and 3.2 mm 4.B. 209
(0.126 in.). B 53-00-11-2-008-00
INACTIVE INACTIVE
This repair information is
inactive since revision
dated Apr 01/13
Small Cutout between
Stringer - Internal Repair
for skin thickness between
1.4 mm (0.055 in.) and 4.R. 230
3.2 mm (0.126 in.). B 53-00-11-2-023-00
INACTIVE INACTIVE
This repair information is
inactive since revision
dated Apr 01/13
Skin Repair - Cutout in
skin larger than a length
of 265 mm (10.433 in.)
and/or 170 mm (6.693 in.) 4.C. 210
B, C 53 - 00-11-2-009-00
NO FURTHER APPLICATION, INACTIVE INACTIVE
REFER TO PARAGRAPH 4.S.,
FIGURE 231.
Skin Repair - Cutout in
skin larger than a half
4. 5 . 231 B, C 53 -00-11-2-024-00
frame bay and/or one
stringer bay
Lightning Strike - Perma-
4.K. 219 B <1> 53-00-11-2-031-00
nent Repair
Skin Repairs - Permanent Solution
Table 201
Page 205
Printed in Germany
53-00-11 Jul 01/13
A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
NOTE: For aircraft type A330-200, WV050, 051, 052, 053, 054, 055, 056,
057, 058, 059, 060, 061 and A330-300 WV050, 051, 052, 053 and 056,
the minimum distance between the lightning strike burn mark to the
skin cut-out (Example: Door, Antenna etc) should not be Less than
100 mm (3.937 in) and is only applicable in areas defined in dia-
mond note <5>.
Page 329
Printed in Germany
53-00-11_ Apr 01/13
SAC1:1()
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
<4> Only applicable between FR38 thru FR53.3, except for excluded areas.
For the definition of excluded areas refer to Chapter 53-31-11 Page
Block 201.
<5> Only applicable in the following area:
FR18 thru FR38, except in the following areas:
- For aircraft type A330-200, WV050, 051, 052, 053, 054, 055, 056,
Page 330
PrintedinGermarly
53-00-11 Apr 01/13
$A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
YES DAMAGE IN NO
FASTENER HOLE
ELIMINATED
SKIN 1 2
•
ACTION LIST
AIZI"
HOLE DIAMETER WITH FASTENER AS PER FASTENER
NO INDICATION ACTION TABLE A. B OR C (REFER TO NOTE
FIGURE 219. SHEET 7)
20 mm
COLD EXPAND AS PER NOMINAL 4.8 mm
3 3.9 mm (0.154 Ill CHAPTER 51-48-00 (0.189 In) (0.787 in)
4-4-N
DAMAGES 9.3 mm PERFORM CUT OUT AS REFER TO TABLE 1.6 nun (0.063 in).
(0.366 In) NECESSARY 201 THRU 204
OR CONTACT SAM REFERENCES:
AIRBUS
CHAPTER 51-42-11 FOR FASTENER INSTALLATION AND REMOVAL
CHAPTER 51-44-11 FOR FASTENER HOLE AND DRILL DATA.
Pages 341/342
Printed in Germany
53-00-11 Apr 01/13
A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
TABLE A SKIN THICKNESS UP TO 1.5mm (0.059in.) 1.6mm (0.063in.) UP TO 2.5mm (0.0981n.) >2.5m. (0.0985n.) UP TO 3.2mm (0.1261n.)
RIVET DIAMETER CODE -4 -5 -6 -8 -4 -5 -6 -8 -4 -5 -6 -8
PERMANENT SOLUTION
MS20470AD, D, DD X X X A A A A A A A
NAS1242AD, D, DD X X X A A A A A A
HL1OVF X X X A A A A A A
HL110VF X X A A A A
HL410VF X X A A A A
HL11VF X X X X
HL111VF X X X
HL411VF X X X
NAS1097AD, D, OD X IC X X X X X
NAS1241AD, D, DD X X m x x
TABLE B ORIGINAL SOLID RIVET TYPE NAS1097DD MS20426DD MS20470DD NSA5410 ASNA2049 ASNA2050 ASNA2051
RIVET DIAMETER CODE -4 -5 -6 -8 -4 -5 -6 -8 -4 -5 -6 -8 -4 -5 -6 032 040 048 036 040 048 036 040 048
REPLACEMENT FASTENER
NAS1241DD XXXXXXXX X X X X X
HL11VF -5 -6 -5 -6 -5 -6
HL111VF X S X
HL411VF X X X
<>
HL13VF -5 -6 -5 -6
HL113VF X X X X
HL413VF X X X
NAS1242DD X X X IC X X X
HL110VF XXXX X X X
HL410VF XXXI X X X
Printed M Germany
53-00-11 Pages 343/344
01/13 Apr
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
This inspection gives the necessary data to inspect the Lightning Strike
- Permanent Repair, given in Chapter 53-00-11 Page Block 201, Paragraph
4.K., Figure 219.
(1) Location
- For inspection instruction refer to Table 227.
(2) Inspection Information Table
SKIN PLATES
1. General
CAUTION: THE REWORKED AREA MUST BE CHECKED TO ENSURE THAT THE ALLOWABLE
DAMAGE LIMITS HAVE NOT BEEN EXCEEDED. WHEN THE LIMITS ARE EXCEEDED
A REPAIR IS NECESSARY.
CAUTION: OBEY THE GIVEN INSPECTION INSTRUCTION REFERENCE WHICH LEADS TO THE
APPLICABLE INSPECTION PROGRAM DEFINED IN THE STRUCTURAL REPAIR IN⌃
SPECTIONS, IF NECESSARY.
2. Allowable Damage
A. Refer to Paragraph 3. - Damage Criteria - to find the limits of allow⌃
able damage. These include data for the skin plates.
Printed in Germany
53-41-11 Jan
Page 101
01/06
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
3. Damage Criteria
INSPECTION
TYPE OF DAMAGE / REPAIR
NOMENCLATURE REFERENCE INSTRUCTION
DESCRIPTION CATEGORY
REFERENCE
Allowable Dents
Chapter 53-00-11 - -
Limits
Dent Dress-out Chapter 53-00-11 - -
Allowable Rework
in riveted/
stiffened and
unriveted
Skin Plates /unstiffened Paragraph 3.D. B, C 53-41-11-1-001-00
areas except
panels specified
under paragraph
3.A., 3.B., 3.C.
Temporary
Allowable Damage
Paragraph 3.E. C -
Limits caused by
Lightning Strikes
Allowable Rework
for surrounding
skin panels of Paragraph 3.A. B 53-41-11-1-002-00
the AFT Cargo
Door
Allowable Rework
for surrounding
Door Sur⌃
skin panels of Paragraph 3.B. B 53-41-11-1-003-00
rounding
the Bulk Cargo
Skin Panels
Door
Allowable Rework
for surrounding
skin panels of
Paragraph 3.C. B 53-41-11-1-004-00
the Aft
Passenger/Crew
Door
Table 101
Printed in Germany
53-41-11 Apr
Page 102
01/08
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
CAUTION: OBEY THE ALLOWABLE DAMAGE EFFECTIVITY PER WEIGHT VARIANT AND AIR⌃
CRAFT TYPE GIVEN IN TABLE 102.
CAUTION: OBEY THE ALLOWABLE REWORK LIMITS INFORMATION BY MODIFICATION GIVEN
ON FIGURE 103 (SHEET 1).
CAUTION: FOR POSSIBLE ADDITIONAL WEIGHT VARIANT COVERAGE APART FROM THOSE
MENTIONED IN TABLE 102 , REFER TO SRM INTRODUCTION, PARAGRAPH 22.
Printed in Germany
53-41-11 Apr
Page 103
01/08
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
NOTE: Refer to Figure 103 to find the allowable rework limits applicable
for surrounding skin panels of the AFT Cargo Door.
Printed in Germany
53-41-11 Apr
Page 104
01/08
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
01/08
53-41-11 PagesApr105/106
Printed in Germany
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
53-41-11 PagesApr107/108
01/08
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
AFT Cargo Door surrounding skin panel allowable damage and rework limits
Figure 103 (sheet 1)
01/08
53-41-11 PagesApr109/110
Printed in Germany
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
AFT Cargo Door surrounding skin panel allowable damage and rework limits
Figure 103 (sheet 2)
01/08
53-41-11 PagesApr111/112
Printed in Germany
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
C. IIR 53-41-11-1-002-00
(1) Location
01/08
SRI 53-41-11 PagesApr123/124
Printed in Germany
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Page 125
SRI 53-41-11 Apr 01/08
Printed in Germany
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
53 FM-81689 0 o sa le e
Work to be Performed
Description:
EST > Julio Cesar Guilherme Avelino da Silva (56804) > THERE ARE SEVERAL WEAR SURROUNDING SKIN PANEL OF
THE AFT CARGO DOOR, LOCATED ON THE FR 65, BETWEEN STGR 29/ STGR 34 RH SIDE. FOR LOCATION SEE SRM
54-41-11 PB 001 FIGURE 7 (SHEET 2) ITEM 115.
CONSUMABLE USED
Description: Quantity: tA eas. Uni!:
WORK STATUS
• Deferred • MEL • CDL • SRM
NI Concluded
MEL Category: E A EB ED ED MEL Item:
• Tool • Material
Pendency.
• Available Time • Procedure
Performed by: Released by: 110/CSI Performed by:
1 TAM 53814
át2m, fr )& o.0 - f4d 9
: 5/ iC)
/i EDSON
4, 132591 - rAM
DOMINGC '3
4
535f-
PI IA
AH! n4 7n1if Date: jUt: t1 I 2U14 Date:
FTT-21-08-50 1E11111M 1 1111 11111 11111 111111111111111 INNEN 11111 MIMEI 11111 li i 11111111111111111 11111 I IJI I I 11111111
000000000856121 WC00031 June 21, 2014
A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
NOMNALSKIN
mm h.
TH CKNESS
A 2.5 0.098
B 4.0 0.157
G 6.0 0.236
D BA 0.315
STGR27RH P— STGR27RH
STGR2BRH
O
STGR29RH
STGR3ORH
STGR31RH
STGR32RH
13
STGR33RH
STGR34RH
STGR35RH
STG R36RH
STGR37RH
STGR38RH
FS6 53 4 111 O AJME O 02
STGR39RH
STGR4ORH
FR58-FR66, STGR27RH thru STGR4ORH, Skin Panei - Forward Section Forward and
Aft Frame Panei
Figure 7 (sheet 2)
Page 70
Printed in Germany
53-41-11 Jul 01/12
$A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
INSPECTION
TYPE OF DAMAGE / REPAIR
NOMENCLATURE REFERENCE INSTRUCTION REF-
DESCRIPTION CATEGORY
ERENCE
Allowable Dents
Chapter 53-00-11 - -
Limits
Dent Dress-out Chapter 53-00-11 - -
Allowable Rework
in riveted/
stiffened and
unriveted
/unstiffened Paragraph 3.D. B, C 53-41-11-1-001-00
Skin Plates areas except
paneis specified
under paragraph
3.A., 3.B., 3.C.
Temporary Allow-
able Damage Lim-
its caused by Paragraph 3.E. C -
Lightning
Strikes
Allowable Rework
for surrounding
skin paneis of Paragraph 3.A. B 53-41-11-1-002-00
the AFT Cargo
Door
Allowable Rework
Door Sur- for surrounding
rounding Skin skin paneis of Paragraph 3.B. B 53-41-11-1-003-00
Paneis the Bulk Cargo
Door
Allowable Rework
for surrounding
skin paneis of Paragraph 3.C. B 53-41-11-1-004-00
the Aft Passen-
ger/Crew Door
Allowable Damage Description / Criteria
Table 101
Page 102
Printed in Germany
53-41-11 Jul 01/13
A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
CAUTION: OBEY THE ALLOWABLE DAMAGE EFFECTIVITY PER WEIGHT VARIANT AND AIR -
CRAFT TYPE GIVEN IN THE RELEVANT TABLE.
CAUTION: THE ALLOWABLE DAMAGE LIMITS GIVEN IN THIS PARAGRAPH ARE ONLY AP -
PLICABLE TO THE TYPE OF DAMAGE SPECIFIED. IF YOU HAVE THIS TYPE
OF DAMAGE TOGETHER WITH A DIFFERENT TYPE OF DAMAGE, FOR EXAMPLE
DENT PLUS SCRATCH, CONTACT AIRBUS. IF ANY OF THE DAMAGES ARE
WITHIN THE CHAPTER 51-73-11 LIMITS THEY DO NOT NEED TO BE TAKEN
INTO ACCOUNT IN THE ASSESSMENT.
PrintedinGermany
53-41-1 1 APparge01/913
5 A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
NOTE: Refer to Figu e 103 to find the allowable rework limits applicable
for surrounding skin panels of the AFT Cargo Door.
NOTE: For general requi ments concerning allowable rework for surrounding
skin paneis of the ft Cargo Door refer to Chapter 51-70-20.
Page 104
Printed in Germany
53-41-11 Apr 01/13
A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
FOR CALCULATION OF REMOVABLE MATERIAL THE NOMINAL THICKNESS WAS TAKEN INTO
ACCOUNT. IT MAY BE POSSIBLE THAT DUETO MANUFACTURING REASONS THE NOMINAL
THICKNESS WAS INCREASED/DECREASED BY SOME % (STANDARD TOLERANCE).
THEREFORE THE MINIMUM REMAINING THICKNESS HAS TO BE OBTAINED.
AFTER CORROSION HAS BEEN REWORKED IN CORNER AREA, PERFORM FLAP PEEN1NG
REFER TO CHAPTER 51-29-11 OR SHOT BLASTING ACCORDING TO PMS CHAPTER
01-01-13, 1NTENSITY 0.3mm N (0.0121n.) IN MARKED AREA.
Printed in Germany
53-41-11 Pages 107/108
Apr 01/08
A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
FW A
STGR22XRH
FR58 FR59 F559A FR60 FR60A r___
FR61FR61A FR62 FR62A FR63 FR63A FR64 FR64A FR65 FR66
STGR22RH STGR22RH
FR66
STGR481,11
: 1111)1111111"-- STGR23RH STGR23RH
STGR24RH STGR24RH
FR58
FD STGR25RH STGR25RH
REWORK MINIMUM
ÁREA REMOVED MATERIAL REMAINING
STGR26RH STGR26RH
THICKNESS
mm In. STGR28ARH
9079
A 2 0.039
STOR27RH STGR27RH
P/ S
/ A
< 5
0.8
0.4
0.5
0.031
0.016
luzo
STGR3ORH STGR3ORH
STGR48RH STGR48RH
AFTER MODIFICATION 430680198870
AFT Cargo Door surrounding skin panei allowable damage and rework limits
Figure 103 (sheet 1)
Printed in Germany
53-41 -.11 Pages 109/110
Oct 01/11
-
5A330
STRUCTURAL PEPAIR MANUAL
o <¡:> D
ZONE I 3
TYPICAL
ZONE A FR65
500091 xT R 50mm 4T
(1.969 in.) (1.969 in.)
1-4- E
T = REWORKED DEPTH
STGR28
-4424.
E
14- E
REWORK
SECTION
STGF127 E-E
VALID FOR ZONE A AND ZONE B
50079
SHOWN WITHOUT ADJACENT STROCTURE
IJ
5omm
(1.96991.)
(1.969 In.) NO SPOT REWORK IF
THERE ARE RIVETS
FR59A ri II FR85
. 50rnm
-- (1.96951.)
1
STGR42
>ZONE A
220rnm 3P_Smm STGR44 <O IZJ TYPICAL
(8.661 in.) (12.795 In.)
STOR43 E
E
o
o RIOOmmxT R 100Inm xT
STGR45 E REWORK
(3.937 in.)
(3.93791.)
Or s
FS6 53 41 11 1 AEMC01 O
E
E
4(j> ZONE A 2 1\
NEA E
AFT Cargo Door surrounding skin panei allowable damage and reuork limits
Figure 103 (sheet 2)
Pages 111/112
Printed in Germany
525 --1 1 Apr 01/08
A330
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
CAUTION: OBEY THE ALLOWABLE DAMAGE EFFECTIVITY PER WEIGHT VARIANT AND AIR -
CRAFT TYPE GIVEN IN THE RELEVANT TABLE.
CAUTION: THE ALLOWABLE DAMAGE LIMITS GIVEN IN THIS PARAGRAPH ARE ONLY AP-
PLICABLE TO THE TYPE OF DAMAGE SPECIFIED. IF YOU HAVE THIS TYPE
OF DAMAGE TOGETHER WITH A DIFFERENT TYPE OF DAMAGE, FOR EXAMPLE
DENT PLUS SCRATCH, CONTACT AIRBUS. IF ANY OF THE DAMAGES ARE "
WITHIN THE CHAPTER 51-73-11 LIMITS THEY DO NOT NEED TO BE TAKEN
INTO ACCOUNT IN THE ASSESSMENT.
Page 113
Printed in Germany
525 --41.1 --1 1 Apr 01/13
GRID MAPPING REPORT SHEET
MR0
Aircraft Number
g,5612i Mapping: _I of
OS WC
A BCD E F GI-1 I JK L MNOPQR S T U V WX Y Z
1 X
2 X X 23 gø .
3 )( X X 501
4 X X >: 5 4,1 1 434-1
5 ?( X X t1)2,
-
6 X, g,i0 84
7 5.&,‘ 3,P
• X .ØI
8 R.11.). 5.04 5.di -3 0,4 4, 515
-
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
ACAt4"
10131f) Nominal Thickness Model ( ) 25DL or N35D1
Date: Date:
Ul O 3 2014 AI 320
• FTT 21-07-60 ev00 Calibration block Equipment
STRUCTURAL DAMAGE-REPAIR REPORT NUMBER: R5F,f
MRO (SDRR) OS WC/FR
1. GENERAL INFORMATION:
II. AIRCRAFT FH:le 6,4f. 5 FC: 5o2C‘ ( • COMPONENT IDENTIFICATION TAG:
MSN: anor-i) TAIL NUMBER: (kf•Ç - v" \) k.... DESCRIPTION: I POSITION:
TYPE: N^1.)?..x-b MODEL: G.20(2) WV: cr s,,2, p/N: I s/N:
2. DAMAGE TYPE IDENTIFICATION, LOCATION AND DIMENSIONS:
LOCATION (FRAME / STRINGER / RIB / SPAR / LH-RH ): rrg és- 87-,. . .) s1€6, 024 A p D 5-7-g6, 3 )-t pi Si-D e .
?
SRM/IPC: .54 - 4.1 _ £ 1 PAGE BLOCK: nOi FIGURE: SHEET: <12- ITEM: (1.•C REVISION:
• DENT Er4 WEAR • NICK • CRACK • DISBONDING • DELAMINATION
• 011 CANNING • EROSION • RUPTURE • CRUSHING • BUCKLING • PUNCTURE
• LIGHTNING STRIKE • SCRATCH • GOUGE • CORROSION CPCP LEVEL: /11 1 •1 2 • 3
• OTHER (specify): PEREÇA:MIE 92:05
DAMAGE DIMENSIONS (If necessary, use the annex for pictures or sketches): MATI-:EL r*
0.4v4A6I e . r./ : L = 90..........., id = tio.-- 3 Nami .)A L, 114 t.e.:IlPe SS.
RefttlI;Nti l'hn (ir t• CtiMG.55 = í 1 9 T...., . DAA'1A6te -*02-; L:g0.,.... 1WzIo.,..-..,-(-; j.sk , Date: JUL O 4 2G14
3. INSPECTIONS:
METHOD USED MANUAL REFERENCE INSPECTION AREA, FINDING AND REMARKS PERFORMED BY:
• DV • HFEC TAM - 525
El us • Rototest iN) 1 Ivx A 2- LO IÁJ A6Le DA MA612' MATHE
_
c)
• Other: 51 - !O - o 2.1 Date: ri g 4 '7013,
• DV • HFEC
• US • Rototest
• Other: Date:
• DV • HFEC
• USI • Rototest
• Other: Date:
• DV • HFEC
• US • Rototest
• Other: Date:
4. FINAL REPAIR DESCRIPTION:
SRM: 5"7} - td. -2._ P.B.: ./01 PARAG.: "R„Jel FIG.: .103 DIAG.: REV.:
Additional Information: .
Date:
FINAL REWORK/REPAIR DETAILS AND MATERIALS (If necessary, use the form FTT-21-07-60 for mapping or the annex for pictures and sketches):
Se.e.
IS THERE ANY DEVIATION OR ADDITIONAL WORK ON THE PERFORMED REPA1R? NO Iii1 YES ENGINEERING:
Description: "ifft
°
5. PHOTOS/IMAGES/SKETCHES:
(If necessarv. use the a nnex for pictures ar sketches. Add additional pagos as required. Write down the total amount of pages):
• --- -21315}~?
agn
FWD
Do /J/4
Date: Date:
Jr 2914
Date:
-.7
FTT-22-04-59 Rev01 1 TAM 53814 .1
EDSON
Page 7 of 3
132591
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
C. IIR 53-41-11-1-002-00
(1) Location
CUSTOMER INFORMATION
Operator: TAM Airlines Contact: Thiago Cicogna
E-mail: thiago.cicogna@tam.com.br
Telephone: +55 (16) 3362 2183 Fax: +55 (16) 3362 1527
AIRCRAFT DATA
Type: A330-203 Weight Variant: 052
Tail registration Nº.: PT-MVL FH: 21833
MSN: 700 FC: 2666
CHECK DATA
Maintenance Check Code: C3 City: São Carlos
th th
Starting Date: November 17 , 2009 Return Service Date: December 14 , 2009
DESCRIPTION
Dear Sir/Madam,
During a general visual inspection on FWD and AFT cargo compartment doors, worn
fittings have been found (refer to figures 1 and 2).
The length, width and depth were illustrated on figures 3 to 7 for FWD cargo compartment
and figures 8 to 12 for AFT cargo compartment.
TAM has already performed a smooth blend out as per A330 SRM 51-73-00 and the blend
out surfaces are parallel to the original surfaces.
Action:
Could you, please, advise if this repair proposal is acceptable as permanent repair?
Best regards,
Thiago R Cicogna
1/6
CHETA: 1997-09-0TAM-03-01
CHE: 8308-02/ANAC
EASA: 145.0067
Sketch/Figures:
2/6
CHETA: 1997-09-0TAM-03-01
CHE: 8308-02/ANAC
EASA: 145.0067
5
6
3 6 Depth
4 5 Depth
6 7 Depth
3/6
CHETA: 1997-09-0TAM-03-01
CHE: 8308-02/ANAC
EASA: 145.0067
9
8
10 9 Depth
Depth
8 8
FWD
3
6
6 3
Depth 0.40 Depth 0.10
4/6
CHETA: 1997-09-0TAM-03-01
CHE: 8308-02/ANAC
EASA: 145.0067
9.5 FWD
8 8
Depth 0.70
Depth 0.70
FWD
10.5
7.5
8 10.5
FWD
7.5
9 9.5
5/6
CHETA: 1997-09-0TAM-03-01
CHE: 8308-02/ANAC
EASA: 145.0067
FWD
9
9
9
Depth 0.70
9 Depth 0.60
Signature:
Structures Engineer
TAM Airlines – Heavy Maintenance
6/6
Customer Services Directorate
1, Rond-point M. Bellonte 31707 Blagnac Cedex
Tel : (33) (0)5 61 93 33 33
Telex : AIRBU 530526F
Fax : (33) (0)5 61 93 28 73
AIB has been investigating on it and please be informed that the wear damages and the performed repairs at AFT
and FWD cargo doors stop fittings as per your message are acceptable as permanent provided that:
- The blend out surfaces are parallel to the original ones
- Maximum rework = 0,9mm.
Should you need additional information, do not hesitate to contact the Structure Repair Support Department
SEER2.
Best Regards,
CESAR FREDERIC
Function: STRUCTURE REPAIR ENGINEER
Customer Services - SEER2
Phone: +33 561936381
Fax:
Mailto: REGION2.StructureRepairSupport@airbus.com
© AIRBUS S.A.S 2006. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of AIRBUS S.A.S. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or
the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of AIRBUS S.A.S. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
1/1
Customer Services Directorate
1, Rond-point M. Bellonte 31707 Blagnac Cedex
Tel : (33) (0)5 61 93 33 33
Telex : AIRBU 530526F
Fax : (33) (0)5 61 93 28 73
Message:
Dear Customer,
Please find attached a copy of Repair Design Approval Sheet ref: RAS/DAHAM/4030071/2009 issue A
Classified: Minor Category A.
If there are any queries on this subject, please do not hesitate to contact the Structures Repair Support Dept.
SEER2.
Best Regards,
CESAR FREDERIC
Function: STRUCTURE REPAIR ENGINEER
Customer Services - SEER2
Phone: +33 561936381
Fax:
Mailto: REGION2.StructureRepairSupport@airbus.com
© AIRBUS S.A.S 2006. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of AIRBUS S.A.S. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or
the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of AIRBUS S.A.S. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
1/1
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
FITTINGS
CAUTION: OBEY THE ALLOWABLE DAMAGE EFFECTIVITY PER WEIGHT VARIANT AND AIRCRAFT
TYPE GIVEN IN TABLE 101.
CAUTION: OBEY THE GIVEN INSPECTION INSTRUCTION REFERENCE WHICH LEADS TO THE
APPLICABLE INSPECTION PROGRAM DEFINED IN THE STRUCTURAL REPAIR INSPEC⌃
TIONS, IF NECESSARY.
CAUTION: AFTER REWORK THE DAMAGED AREA MUST BE CHECKED TO ENSURE THAT THE AL⌃
LOWABLE DAMAGE LIMITS HAVE NOT BEEN EXCEEDED. WHEN THE LIMITS ARE
EXCEEDED A REPAIR IS NECESSARY, REFER TO THE COLUMN ’ACTION OR RE⌃
PAIR’ IN THE IDENTIFICATION PAGE BLOCK.
1. General
A. This topic contains allowable damage data for Aft Cargo Door Latch Fit⌃
tings. Allowable damage is damage for which a structural repair is not
necessary. You must remove the damage down to a smooth contour and
compare with the allowable limits.
Printed in Germany
53-46-11 Jul
Page 101
01/06
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
2. Allowable Damage
A. This allowable damage data for rework is applicable to Aft Cargo Door
Latch Fittings and is effective from FR59A thru FR65.
INSPECTION
CRITERIA/ REPAIR
DESCRIPTION PARAGRAPH INSTRUCTION
TYPE CATEGORY
REFERENCE
Aft Cargo
g Door Latch Fit⌃ Rework 4.A. B 53-46-11-1-001-00
tings Dent None - -
Table 102
NOTE: Refer to each allowable damage paragraph to determine the applicabili⌃
ty.
Printed in Germany
53-46-11 Jul
Page 102
01/06
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
01/06
53-46-11 PagesJul103/104
Printed in Germany
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
Printed in Germany
53-46-11 PagesJul105/106
01/06
STRUCTURAL REPAIR MANUAL
FITTINGS
1. General
Refer to the Inspection Instruction Reference List Table 101 where all
inspection instructions are listed.
Use the Inspection Instruction Reference number (IIR) to get quick access
to related information.
A. IIR 53-46-11-1-001-00
A/C WEIGHT VARIANTS FIRST INSPECTION AFTER AIR⌃ SUBSEQUENT INSPECTION AT INSPECTION METHOD REMARKS
CRAFT FIRST FLIGHT INTERVALS OF
A330-2XX 020, 021, 022, 023, 024, 7500 FC 7500 FC MRB TASK NO. 534140-02-2 -
025, 026, 027, 050, 051,
052, 053, 054, 055
A330-3XX 000, 001, 002, 003, 004, 7500 FC 7500 FC MRB TASK NO. 534140-02-2 -
010, 011, 012, 013, 014,
020, 022, 024, 025, 050,
051, 052, 053
Table 102
01/07
SRI 53-46-11 PagesApr103/104
Printed in Germany
STRUCTURAL REPAIR MANUAL