Professional Documents
Culture Documents
Οδυσσέας Γκιλής. ΣΤΡΥΜΩΝ-Ποταμός. Κόνοζος-Παλιστίνος. Αποσπάσματα Από Αρχαία, Βυζαντινά, Θεολογικά Κείμενα-Θεσσαλονίκη 2018
Οδυσσέας Γκιλής. ΣΤΡΥΜΩΝ-Ποταμός. Κόνοζος-Παλιστίνος. Αποσπάσματα Από Αρχαία, Βυζαντινά, Θεολογικά Κείμενα-Θεσσαλονίκη 2018
Οδυσσέας Γκιλής
Επιμέλεια
ΣΤΡΥΜΩΝ
Ποταμός
Κόνοζος
Παλαιστίνος
Θεσσαλονίκη 2018
2
Περιεχόμενα
Ενημερωτικό σημείωμα
παραΣτρυμόνιοι κάτοικοι τον είχαν θεοποιήσει και έχτισαν προς τιμή του
ναούς, ενώ συχνά τον απεικόνιζαν προσωποποιημένο στα νομίσματά
τους[3]. Όπως γνωρίζουμε από αρχαίες μαρτυρίες, ο ποταμός ήταν πλωτός
(ναυσίπορος) από τις εκβολές του (λιμάνι της Ηιόνας) ως την αρχαία λίμνη
Κερκινίτιδα. Πρόκειται για την αποξηραμένη σήμερα λίμνη Ταχινού, που
εκτεινόταν βόρεια της Αμφίπολης ως το σημερινό Νέο Σκοπό και στην
οποία υπήρχε δυνατότητα ναυσιπλοΐας, όπως δείχνουν οι αρχαίες πέτρινες
άγκυρες που βρέθηκαν στην ανατολική όχθη της (κοντά στο σημερινά
χωριά Παραλίμνιο και Πεθελινός). Έτσι, στους αρχαίους χρόνους
σχηματιζόταν ένας πολύ σημαντικός υδάτινος δρόμος, που εξασφάλιζε την
επικοινωνία των ακτών του Στρυμονικού κόλπου (δηλαδή του Βόρειου
Αιγαίου) με τη θρακική ενδοχώρα (μέχρι λίγα μόνο χιλιόμετρα ΝΑ από
την πόλη των Σερρών). Για τη διέλευση του ποταμού υπήρχαν, από την
πρώιμη ακόμη αρχαιότητα, διάφορες γέφυρες (αρχικά ξύλινες και
αργότερα πέτρινες). Λατινική επιγραφή των χρόνων του Αυγούστου μας
πληροφορεί για την κατασκευή, από το ρωμαϊκό στρατό, μιας πέτρινης
(τοξωτής) γέφυρας κοντά στην Αμφίπολη, απ' όπου διερχόταν η ρωμαϊκή
Εγνατία οδός[4].
Διαδρομή
Στην Ελλάδα εισέρχεται δυτικά του χωριού Προμαχώνας, δια μέσου των
στενών της Κούλας ή του Ρούπελ που ο ίδιος έχει διανοίξει ανάμεσα στις
οροσειρές της Κερκίνης (Μπέλες) και του Όρβηλου (Αγγίστρου). Στο
σημείο αυτό λόγω της απότομης αλλαγής της κλίσης του εδάφους, ο
ποταμός χάνει την ορμητικότητα του και χωρίζεται σε δύο κύριους
κλάδους. Ο δυτικός κλάδος εισέρχεται στη Λίμνη Κερκίνη και
υπερχειλίζει στη νότια πλευρά της, στη συνέχεια ρέει προς τα
νοτιοανατολικά μέχρι το σημείο που ενώνεται με τον ανατολικό
μεγαλύτερο κλάδο και σχηματίζουν ενιαία κοίτη κοντά στο χωριό
Λιθότοπος. Από το σημείο αυτό και σε μήκος 50 χιλιομέτρων μέχρι τη
συμβολή του με τον Αγγίτη, η κοίτη του Στρυμόνα είναι τεχνητή, με
αναχώματα και αρδευτικά κανάλια. H τεχνητή αυτή κοίτη κρίθηκε
απαραίτητη, επειδή η αβαθής φυσική κοίτη υπήρξε στο παρελθόν αιτία
7
Εκμετάλλευση
οι ακακίες και τα πλατάνια. Στα νερά του ζουν αρκετά είδη ψαριών,
ανάμεσα στα οποία κυριαρχεί ο κυπρίνος και σε πολύ μικρότερες
ποσότητες, τα τσιρόνια, οι πέρκες, οι γουλιανοί και τα χέλια. Την πανίδα
του οικοσυστήματος του ποταμού συμπληρώνει πλήθος ζώων και πουλιών
που φωλιάζουν στις όχθες του και είναι άμεσα εξαρτημένα από αυτόν.
Λέων της Αμφίπολης - Εγνατία Οδός, στη δεξιά όχθη του Στρυμόνα
9
Πηγές
Παραπομπές
Στρυμών - μυθολογικά στοιχεία
Αισχύλου Αγαμέμνων, μετάφραση Γιώργου Σεφέρη
[1] Δ. Κ. Σαμσάρης, Ιστορική γεωγραφία της Ανατολικής Μακεδονίας
κατά την αρχαιότητα, Θεσσαλονίκη 1976 (Εταιρεία Μακεδονικών
Σπουδών), σ. 16-19. ISBN 960-7265-16-5.
Εξωτερικοί σύνδεσμοι
στα τείχη της Τροίας, ο Στρυμόνας έπεσε στο ποτάμι που τότε
ονομαζόταν Παλαιστίνος και που από τότε μετονομάστηκε σε
Στρυμόνα (Ψευδο-Πλούταρχος, De fluviis 11.1.1).
Β) Σε οξυπύθμενο μελανόμορφο αμφορέα του Kopenhagen
(ιδιωτική συλλογή) του 480/470 π.Χ., ο Ηρακλής βρίσκεται στον
κήπο των Εσπερίδων μαζί με τους ποτάμιους θεούς Ωκεανό,
Στρυμόνα, Νείλο (ΝΙΛΟΣ). Η παράσταση καταδεικνύει προφανώς
τον πλούτο της περιοχής –είναι γνωστά τα δάση της περιοχής, που
παρείχαν την αναγκαία ξυλεία για τη ναυπηγική. Εξάλλου, μία από
τις πιο μεγάλες και περίφημες πόλεις της Μακεδονίας ήταν η
Αμφίπολη, 4,5 περίπου χιλιόμετρα από τις εκβολές του Στρυμόνα.
Γ) Όταν ο θεός Διόνυσος αποβιβάστηκε στη Θράκη, κοντά στις
εκβολές του Στρυμόνα, αντιμετώπισε την εχθρότητα του βασιλιά
Λυκούργου που αιχμαλώτισε όλο τον θίασο των Μαινάδων και των
Σατύρων. Ο Διόνυσος αναζήτησε καταφύγιο στη θάλασσα, κοντά
στη Νηρηίδα Θέτιδα. Λίγο αργότερα, οι Μαινάδες δραπέτευσαν και
τρέλαναν τον Λυκούργο, ο οποίος σκότωσε με τσεκούρι τον γιο του
Δρύαντα νομίζοντας ότι έκοβε παρακλάδι αμπελιού (Απολλόδωρος,
3.42.2-3.53.3).
Δ) Ως δέκατο άθλο ο Ηρακλής διατάχθηκε από τον Ευρυσθέα να
οδηγήσει στις Μυκήνες από την Ερύθεια, ένα απομονωμένο νησί
στον Ωκεανό, τις αγελάδες του βασιλιά Γηρυόνη, γιου του
Χρυσάορα και της Καλλιρρόης. Μετά από μακρά και περιπετειώδη
πορεία στις χώρες της Μεσογείου, και αφού μονομάχησε με τον
Γηρυόνη στις ακτές του ποταμού Ανθεμούντα, έφτασε στις ιωνικές
ακτές της Ελλάδας, όπου μια βοϊδόμυγα, σταλμένη από την Ήρα,
τρέλανε το κοπάδι και το έκανε να διασκορπιστεί στα βουνά της
Θράκης. Ο Ηρακλής κατηγόρησε τον Στρυμόνα, ποταμό αρχικά
πλωτό, ότι δυσκόλεψε το έργο του να συγκεντρώσει τις αγελάδες.
Τον γέμισε λοιπόν με πέτρες, και από τότε ο ποταμός έπαψε να είναι
πλωτός (Απολλόδωρος 2.112). Σύμφωνα με άλλη εκδοχή του
μύθου, ο Ηρακλής δεν μπορούσε να διασχίσει τον ποταμό επειδή
δεν υπήρχε πέρασμα. Έρριξε λοιπόν τεράστιους βράχους
εμποδίζοντας τα πλοία να τον διαπλέουν.
Για τον Στρυμόνα βλ.: http://www.airphotos.gr/Strimon.htm
http://www.komvos.edu.gr/mythology/ent1/1b_Strimonas.html
Λεξικόν Δημητράκου
11
Λεξικό-Liddell-Scott
Λεξικό Γ. Μπαμπινιώτη
ἐνια- (185)
πρὸς ἡλίου δύσιν μέχρι τοῦ Ὀσκίου ποταμοῦ. ῥεῖ δ' οὗτος
35
ΜΥΣΩΝ
λευκόχρως παρέσται,
ἔγχελυς, ὦ μέγα μοι μέγα σοι φῶς ... ἐναργές.
καὶ ἐν Ἴωνι (II 177 K)·
μετὰ ταῦτα θύννων μεγαλόπλουτ' ἐπεισέπλει
ὑπογάστρι' ὀπτῶν αἵ τ' ἐχιδνοσώματοι
Βοιώτιαι παρῆσαν ἐγχέλεις θεαὶ
τεῦτλ' ἀμπεχόμεναι.
καὶ ἐν Μηδείᾳ (II 186 K)·
παρθένου Βοιωτίας
Κωπᾷδος· ὀνομάζειν γὰρ αἰδοῦμαι θεάν.
ὅτι δὲ καὶ αἱ Στρυμόνιαι ἐγχέλεις δι' ὀνόματος ἦσάν
φησιν ἐν Θαμύρᾳ Ἀντιφάνης (II 52 K)·
καὶ σοῦ γ' ἐπώνυμός τις ἐν φήμαις βροτῶν
Θρῇκας κατάρδων ποταμὸς ὠνομασμένος
Στρυμών, μεγίστας ἐγχέλεις κεκτημένος.
καὶ περὶ τὸν Εὐλέα δὲ ποταμὸν (οὗ μνημονεύει Ἀντί-
μαχος ἐν ταῖς ἐπιγραφομέναις Δέλτοις οὕτως (fr. 56 K)·
ἐλθὼν Εὐλῆος πηγὰς ἔπι δινήεντος)
Δημήτριος [δ'] ὁ Σκήψιος ἐν ἑκκαιδεκάτῃ τοῦ Τρωικοῦ
διακόσμου (fr. 11 Gaede) ἐγχέλεις φησὶ διαφόρους γίνεσθαι.
φησί τις παρὰ τῷ ῥήτορι τούτῳ δειπνούντων, Ἐπικούρειός τις τῶν συν-
δειπνούντων ἡμῖν ἐγχέλυος παρατεθείσης εἰπών· πάρεστιν ἡ τῶν δείπνων
Ἑλένη· ἐγὼ οὖν Πάρις ἔσομαι, καὶ πέρας μήπω τινὸς ἐκτετακότος ἐπ'
αὐτὴν ἐπιβαλὼν ἐψίλωσε τὸ πλεῦρον ἀγαγὼν εἰς ἄκανθαν. ὁ δ' αὐτὸς
οὗτος
πλακοῦντός ποτε θερμοῦ παρατεθέντος καὶ πάντων ἀπεχομένων
ἐπιφωνήσας·
τοῦδ' ἐγὼ ἀντίος εἶμι, καὶ εἰ πυρὶ χεῖρας ἔοικε, προπετῶς ἐπιβαλὼν καὶ
καταπιὼν φλεγόμενος ἐξεφέρετο. καὶ ὁ Κύνουλκος ἔφη· ἀποφέρεται ἐκ
τῆς βρογχοπαρατάξεως ὁ λάρος. Ἀρχέστρατος δὲ περὶ τῆς ἐγχέλυος
οὕτως
ἱστορεῖ· ἔγχελυν αἰνῶ μὲν πᾶσαν, πολὺ δ' ἐστὶ κρατίστη Ῥηγίου
ἀντιπέραν
πορθμοῦ ληφθεῖσα θαλάσσης· οὐ μὴν ἀλλὰ κλέος γ' ἀρετῆς μέγα κάρτα
φέρουσι Κωπαῖαι καὶ Στρυμόνιαι· μεγάλαι τε γάρ εἰσι καὶ τὸ πάχος
θαυμασταί. ὁμῶς δ' οἶμαι βασιλεύει πάντων τῶν περὶ δαῖτα καὶ ἡδονῇ
ἡγεμονεύει ἔγχελυς, ἣ φύσει ἀπύρηνος μόνος ἰχθύς. Τρύφων φησί, ὅτι οἱ
Ἀττικοὶ τὰς ἑνικὰς χρήσεις ἐπιστάμενοι διὰ τοῦ υ τὰς πληθυντικὰς οὐκ
ἔτι ἀκολούθως ἐπιφέρουσιν. Ἀριστοφάνης οὖν ἐν μὲν Ἀχαρνεῦσί φησι·
σκέψασθε, παῖδες, τὴν κρατίστην ἔγχελυν. καὶ ἀλλαχοῦ· λεῖος ὥσπερ ἔγ-
χελυς. τὰς μέντοι πληθυντικὰς οὐκ ἔθ' ὡς ὁ ποιητής· τείροντ' ἐγχέλυες·
ἀλλ' Ἀριστοφάνης μὲν ἐν Ἱππεῦσιν· ὥσπερ οἱ τὰς ἐγχέλεις θηρώμενοι·
καὶ δευτέραις Νεφέλαις. τὰς εἰκοῦς τῶν ἐγχέλεων· καὶ ἀλλαχοῦ· οὐ χαίρω
βατίσιν, οὐδ' ἐγχέλεσιν· καὶ Στράττις ἐγχέλεων ἀνεψιός. Ἀριστοτέλης
δ' ἐν τῷ περὶ ζῴων διὰ τοῦ ι ἔγχελις εἴρηκεν. ὅταν δ' Ἀριστοφάνης ἐν
ἱερέας ἐνθάδε μὲν ὁλοκλήρους νόμος εἶναι, παρ' ὑμῖν δ' ὡς ἔοικ',
ἀπηργμένους.
τὸν αἴλουρον κακὸν ἔχοντ' ἐὰν ἴδῃς κλαίεις, ἐγὼ δ' ἥδιστ' ἀποκτείνας
δέρω.
δύναται παρ' ὑμῖν μυγαλῆ, παρ' ἐμοὶ δέ γ' οὔ. καὶ Τιμοκλῆς· πῶς ἂν
οὖν σώσειεν ἶβις ἢ κύων; ὅπου γὰρ εἰς τοὺς ὁμολογουμένους θεοὺς ἀσε-
βοῦντες οὐ διδόασιν εὐθέως δίκην, τίν' αἰλούρου βωμὸς ἐπιτρίψειεν ἄν;
ὅτι ἤσθιον τὰς ἐγχέλεις καὶ μετὰ τεύτλων ἐντυλίξαντες. Εὔβουλος·
50
νύμφη
ἀπειρόγαμος τεύτλῳ περὶ σῶμα καλυπτὰ λευκόχρως πάρεσται, ἔγχελυς.
καὶ πάλιν· θύννων μεγαλόπλουτ' ἐπὶ σὲ πλεῖ ὑπογάστρι' ὀπτῶν αἵ τε
λιμνοσώματοι Βοιώτιαι παρῆσαν ἐγχέλεις θεαὶ τεῦτλ' ἀμπεχόμεναι. καὶ
πάλιν· παρθένου Βοιωτίας Κωπαίδος· ὀνομάζειν γὰρ αἰδοῦμαι θεάν. ὅτι
δὲ καὶ Στρυμόνιαι δι' ὀνόματος ἦσαν, Ἀντιφάνης ἐν Θαμύρᾳ φησί· καὶ
σοῦ γ' ἐπώνυμός τις ἐν φήμαις βροτῶν Θρῄκης κατάρδων ποταμὸς
ὠνομασμένος Στρυμών, μεγίστας ἐγχέλεις κεκτημένος.
ἔλλοψ. Ἀρχέστρατος· τὸν δ' ἔλλοπ' ἔσθε μάλιστα Συρακούσαις ἐνὶ
κλειναῖς. οὗτος γάρ ἐστιν ἐκεῖθεν τὴν ἀρχὴν γεγονὼς κἂν ἢ περὶ νήσους ἢ
περὶ τὴν ἄλλην που ἁλῷ γῆν ἢ περὶ Κρήτην, λεπτὸς καὶ στερεὸς καὶ
κυματοπλὴξ ἀφικνεῖται.
ἐρυθρῖνος. Ἀριστοτέλης καὶ Σπεύσιππος παραπλήσιά φησιν εἶναι
φάγρον, ἐρυθρῖνον, ἥπατον. Κυρηναῖοι δὲ δύκην τὸν ἐρυθρῖνον καλοῦσι,
φησὶν ἐν γλώσσαις Κλείταρχος.
ΤΕΡΨΙΧΟΡΗ
οὐδὲν ποικιλώτερον.
Παραμειψάμενος δὲ ὁ Ξέρξης τὴν εἰρημένην δεύτερα
τούτων παραμείβετο τείχεα τὰ Πιέρων, τῶν ἑνὶ Φάγρης
ἐστὶ οὔνομα καὶ ἑτέρῳ Πέργαμος. Ταύτῃ μὲν δὴ παρ' αὐτὰ
τὰ τείχεα τὴν ὁδὸν ἐποιέετο, ἐκ δεξιῆς χειρὸς τὸ Πάγγαιον
ὄρος ἀπέργων, ἐὸν μέγα τε καὶ ὑψηλόν, ἐν τῷ χρύσεά τε
καὶ ἀργύρεα ἔνι μέταλλα, τὰ νέμονται Πίερές τε καὶ Ὀδό-
μαντοι καὶ μάλιστα Σάτραι. Ὑπεροικέοντας δὲ τὸ Πάγγαιον
πρὸς βορέω ἀνέμου Παίονας Δόβηράς τε καὶ Παιόπλας
παρεξιὼν ἤιε πρὸς ἑσπέρην, ἐς ὃ ἀπίκετο ἐπὶ ποταμόν τε
Στρυμόνα καὶ πόλιν Ἠιόνα, τῆς ἔτι ζωὸς ἐὼν ἦρχε Βόγης,
τοῦ περ ὀλίγῳ πρότερον τούτων λόγον ἐποιεύμην. Ἡ δὲ γῆ
αὕτη ἡ περὶ τὸ Πάγγαιον ὄρος καλέεται Φυλλίς, κατατεί-
νουσα τὰ μὲν πρὸς ἑσπέρην ἐπὶ ποταμὸν Ἀγγίτην ἐκδιδόντα
ἐς τὸν Στρυμόνα, τὰ δὲ πρὸς μεσαμβρίην τείνουσα ἐς αὐτὸν
τὸν Στρυμόνα, ἐς τὸν οἱ μάγοι ἐκαλλιερέοντο σφάζοντες
ἵππους λευκούς. Φαρμακεύσαντες δὲ ταῦτα ἐς τὸν ποταμὸν
καὶ ἄλλα πολλὰ πρὸς τούτοισι, ἐν Ἐννέα Ὁδοῖσι τῇσι Ἠδω-
νῶν ἐπορεύοντο κατὰ τὰς γεφύρας, τὸν Στρυμόνα εὑρόντες
56
ἡμέρων καὶ τῶν ἀγρίων, καὶ ἔλειπον οὐδέν· ταῦτα δ' ἐποίευν
ὑπὸ λιμοῦ. Ἐπιλαβὼν δὲ λοιμός τε τὸν στρατὸν καὶ δυσεν-
τερίη κατ' ὁδὸν ἔφθειρε· τοὺς δὲ καὶ νοσέοντας αὐτῶν
κατέλειπε, ἐπιτάσσων τῇσι πόλισι ἵνα ἑκάστοτε γίνοιτο
ἐλαύνων μελεδαίνειν τε καὶ τρέφειν, ἐν Θεσσαλίῃ τέ τινας
καὶ ἐν Μακεδονίῃ καὶ ἐν Σίρι τῆς Παιονίης. Ἔνθα καὶ τὸ
ἱρὸν ἅρμα καταλιπὼν τοῦ Διὸς ὅτε ἐπὶ τὴν Ἑλλάδα
ἤλαυνε, ἀπιὼν οὐκ ἀπέλαβε, ἀλλὰ δόντες οἱ Παίονες τοῖσι
Θρήιξι ἀπαιτέοντος Ξέρξεω ἔφασαν νεμομένας ἁρπασθῆ-
ναι ὑπὸ τῶν ἄνω Θρηίκων τῶν περὶ τὰς πηγὰς τοῦ
Στρυμόνος οἰκημένων. Ἔνθα καὶ ὁ τῶν Βισαλτέων βασι-
λεὺς γῆς τε τῆς Κρηστωνικῆς Θρῆιξ ἔργον ὑπερφυὲς
ἐργάσατο· ὃς οὔτε αὐτὸς ἔφη τῷ Ξέρξῃ ἑκὼν εἶναι δου-
λεύσειν ἀλλ' οἴχετο ἄνω ἐς τὸ ὄρος τὴν Ῥοδόπην, τοῖσί τε
παισὶ ἀπηγόρευε μὴ στρατεύεσθαι ἐπὶ τὴν Ἑλλάδα. Οἱ δέ,
ἀλογήσαντες ἢ ἄλλως σφι θυμὸς ἐγένετο θεήσασθαι τὸν
πόλεμον, ἐστρατεύοντο ἅμα τῷ Πέρσῃ· ἐπεὶ δὲ ἀνεχώρησαν
ἀσινέες πάντες ἓξ ἐόντες, ἐξώρυξε αὐτῶν ὁ πατὴρ τοὺς
ὀφθαλμοὺς διὰ τὴν αἰτίην ταύτην· καὶ οὗτοι μὲν τοῦτον
τὸν μισθὸν ἔλαβον.
57
Galenus Med., De sanitate tuenda libri vi Kühn volume 6, page 196, line
9
Flavius Arrianus Hist., Phil., Historia Indica Chapter 18, sect 11, line 1
πλήθει μέγιστα περὶ τὸν τόπον τοῦτόν ἐστιν. ὑπ' αὐτὴν δὲ τὴν
ἄρκτον ὑπὲρ τῆς ἐσχάτης Σκυθίας αἱ καλούμεναι Ῥῖπαι,
περὶ ὧν τοῦ μεγέθους λίαν εἰσὶν οἱ λεγόμενοι λόγοι μυθώδεις·
ῥέουσι δ' οὖν οἱ πλεῖστοι καὶ μέγιστοι μετὰ τὸν Ἴστρον τῶν
ἄλλων ποταμῶν ἐντεῦθεν, ὥς φασιν. ὁμοίως δὲ καὶ περὶ
τὴν Λιβύην οἱ μὲν ἐκ τῶν Αἰθιοπικῶν ὀρῶν, ὅ τε Αἰγὼν
καὶ ὁ Νύσης, οἱ δὲ μέγιστοι τῶν διωνομασμένων, ὅ τε Χρε-
μέτης καλούμενος, ὃς εἰς τὴν ἔξω ῥεῖ θάλατταν, καὶ τοῦ
Νείλου τὸ ῥεῦμα τὸ πρῶτον, ἐκ τοῦ Ἀργυροῦ καλουμένου ὄρους.
τῶν δὲ περὶ τὸν Ἑλληνικὸν τόπον ὁ μὲν Ἀχελῷος ἐκ Πίν-
δου, καὶ ὁ Ἴναχος ἐντεῦθεν, ὁ δὲ Στρυμὼν καὶ Νέσσος καὶ
ὁ Ἕβρος ἅπαντες τρεῖς ὄντες ἐκ τοῦ Σκόμβρου· πολλὰ δὲ
ῥεύματα καὶ ἐκ τῆς Ῥοδόπης ἐστίν. ὁμοίως δὲ καὶ τοὺς
ἄλλους ποταμοὺς εὕροι τις ἂν ῥέοντας· ἀλλὰ μαρτυρίου χά-
ριν τούτους εἴπομεν· ἐπεὶ καὶ ὅσοι αὐτῶν ῥέουσιν ἐξ ἑλῶν, τὰ
ἕλη ὑπὸ ὄρη κεῖσθαι συμβαίνει πάντα σχεδὸν ἢ τόπους
ὑψηλοὺς ἐκ προσαγωγῆς. ὅτι μὲν οὖν οὐ δεῖ νομίζειν οὕτω γί-
γνεσθαι τὰς ἀρχὰς τῶν ποταμῶν ὡς ἐξ ἀφωρισμένων κοι-
λιῶν, φανερόν· οὔτε γὰρ ἂν ὁ τόπος ἱκανὸς ἦν ὁ τῆς γῆς
ὡς εἰπεῖν, ὥσπερ οὐδ' ὁ τῶν νεφῶν, εἰ τὸ ὂν ἔδει ῥεῖν
μόνον, ἀλλὰ μὴ τὸ μὲν ἀπῄει τὸ δ' ἐγίγνετο... Την ίδια πληροφορία
παραθέτει και ο Αριστοτέλης στα Μετεωρολογικά21- Αριστ. Μετεωρ .
350b 16 Bekker. - προσθέτοντας πως από το ίδιο βουνό πηγάζουν ο
Νέστος και ο Έβρος. Ο Στράβωνας στο έβδομο βιβλίο των
Γεωγραφικώντου (αππ. 36-37) κολουθώντας τη ροή του ποταμού
περιγράφει τις γύρω περιοχές και εντοπίζει τις πηγές του στα βουνά
της Ροδόπης,... Ο ποταμός Στρυμόνας στην αρχαία ελληνική και
72
Καρίας. Νεάπολις πόλις Ἰταλίας· ἔστι καὶ ἄλλη Λιβύης καὶ ἄλλαι.
Νικόπολις πόλις Ἠπείρου· ἔστι καὶ Βιθυνίας καὶ ἄλλη τῆς μικρᾶς
75
ΣΤΡΥΜΩΝ.
ΣΤΡΥΜΩΝ.
Στράβων Γεωγραφικά
Book 7, chapter 7, section 4, line 32
Στράβων Γεωγραφικά
Book 7a, chapter 1, section 36, line 20
Epigrammata
ΝΙΚΑΙΝΕΤΟΥ
ΘΑΜΥΡΑΣ
Ρήσος (μυθολογία) - Βικιπαίδεια. Στην ελληνική μυθολογία με το όνομα Ρήσος είναι γνωστός
ένας βασιλιάς των Θρακών, γιος του Ηιονέα (Ιλιάδα, Κ 435) ή (κατά τους μεταγενέστερους
συγγραφείς) ... Ο ποτάμιος θεός Στρυμόνας κατέστησε έγκυο την Ευτέρπη. Ο γιος της
Ρήσος ηγήθηκε ομάδας Θρακών και σκοτώθηκε από τον Διομήδη στην Τροία, σύμφωνα με
την Ιλιάδα του Ομήρου.
Appianus Hist., Bellum civile Book 4, chapter 13, section 105, line 16
Appianus Hist., Bellum civile Book 4, chapter 13, section 106, line 15
ΑΓΝΩΝ.
ΒΟΓΗΣ.
ΔΡΟΜΙΧΑΙΤΗΣ.
κρόκῳ ὅμοια· ῥίζα μακρά, γλυκεῖα· ἐπὶ δὲ τοῦ καυλοῦ κάλυξ μεγάλη,
καὶ ἐξ ἄκρου καρπὸς μέλας, ἀφ' οὗ καὶ τὸ ὄνομα ἔσχηκεν. ἔστι δ' ἡ
πόα ἐδώδιμος.
Τρίβολος· ὁ μὲν χερσαῖος ἀνδράχνῃ τὰ φύλλα ἔοικε, λεπτότερα
δέ· τὰ κλήματα μακρὰ κατὰ γῆς, στρυφνά, καὶ πρὸς αὐτὰ ἄκανθαι
σκληραί. φύεται παρὰ ποταμοῖς καὶ οἰκοπέδοις. ὁ δέ τις καὶ ἔνυδρος
ἐν ποταμοῖς φυόμενος ὑπερέχων τὴν κόμην, τὴν δ' ἄκανθαν κρύπτων·
φύλλα πλατέα, μόσχον ἔχοντα μακρόν· καυλὸν δ' ἐξ ἄκρου παχύτερον,
μᾶλλον τοῦ ἐν βάθει· πρόσεστι δὲ καὶ τριχώδη τινὰ ἀποπεφυκότα
στάχυος εἴδη· ὁ δὲ καρπὸς σκληρὸς ὡς καὶ θατέρου. ἀμφότεροι δὲ
στύφουσι καὶ ψύχουσιν. οἱ δὲ περὶ τὸν Στρυμόνα ποταμὸν Θρᾷκες τῇ
μὲν πόᾳ χλωρᾷ ἱπποτροφοῦσι, τὸν δὲ καρπὸν γλυκὺν ὄντα καὶ τρόφι-
μον σιτοποιοῦσι χρώμενοι αὐτῷ ἀντὶ ἄρτου.
Τριπόλιον φύεται ἐν παραθαλασσίοις τόποις, οὓς ὑποκλύζει
θάλασσα καὶ ὑποχωρεῖ, οὔτε δ' ἐν ξηρᾷ οὔτε ἐν θαλάττῃ. φύλλα ἔχει
ἰσάτει ὅμοια, παχύτερα δέ· καυλὸν σπιθαμιαῖον, ἄνωθεν ἐσχισμένον.
ταύτης ἱστορεῖται τὸ ἄνθος τρὶς τῆς ἡμέρας μεταβάλλειν τὸ χρῶμα,
πρωῒ λευκόν, κατὰ μεσημβρίαν πορφυροῦν, ὀψὲ δὲ φοινικοῦν· ῥίζα
λευκή, εὐώδης, θερμαντικὴ γευομένῳ.
LIBER VII.
LIBER VIII.
LIBER XII.
Pisces
φάσκων τοῦ θεοῦ τοῦθ' ἑκάτερον εἶναι τῶν μέτρων, ὅτι μακρῶν μὲν τῶν
πρώτων δύο συλλαβῶν λεγομένων ἰὴ παιάν ἡρῷον γίνεται, βραχέως δὲ
λεχθεισῶν ἰαμβεῖον, διὰ δὲ τοῦτο δῆλον ὅτι καὶ τὸν χωλίαμβον
ἀναθετέον
αὐτῷ. βραχειῶν γὰρ γενομένων εἰ δύο τὰς ἁπασῶν τελευταίας συλλαβὰς
εἰς μακρὰν ποιήσει τις, ὁ Ἱππώνακτος ἴαμβος ἔσται.
Schol. Ρήσος 346 (F Gr. Hist. 244 F 146): ἔνιοι δὲ Εὐ-
τέρπης αὐτὸν (sc. Ῥῆσον) γενεαλογοῦσιν, καθάπερ Ἡρακλείδης. φησὶ
δέ:
114
Βορέας ή Βορρέας κατά την Ελληνική μυθολογία ήταν σύμφωνα με διάφορες εκδοχές: γιος
του Στρυμόνα και της Ευτέρπης...
οἷόν τε ἦν ὁπλισάμενον.
ἀφελεῖς, οὐχ ὅσοι δὲ τὴν χρείαν ἐπλήρουν, ἀλλὰ καὶ λίαν εὐαρίθμητοι
καὶ πρὸς τὴν μάχην παντελῶς ἀπαράσκευοι.
τοῦτο δὲ συνέβαινεν
ἐκ τοῦ σκαιούς τινας εἶναι καὶ πονηροτάτους τοὺς ἐμπεπιστευμένους
αὐτοὺς ἄρχοντας, τὸ οἰκεῖον μᾶλλον συμφέρον ἤπερ τὸ τοῦ κοινοῦ
σκοποῦντας καὶ τῷ πλησίον ἐξ ἔθους ὄντας ἐπιβουλεύεσθαι δωρολη-
ψίαις τε ἐπιμαινομένους καὶ μηδὲν ἄλλο προτιμᾶν τῆς τούτου ἐμμελε-
τήσαντας κτήσεως.
καὶ δὶς γὰρ καὶ τρὶς καὶ πολλάκις διὰ γραμμά-
των ἐκφοβεῖν πειρωμένου τοῦ προλεχθέντος Νικήτα τὸν στρατηγὸν
Στρυμόνος καὶ τῆς βραδυτῆτος αὐτὸν καταιτιωμένου, καὶ ὡς εἴ τι
πάθοι κινδύνου παρόντος ἡ πόλις, αὐτῷ μόνῳ τὴν αἰτίαν ἐπὶ τοῦ κρα-
τοῦντος καταψηφίσεται,
οὐδὲν ἧττον ἢ πρότερον εἶχε τῆς συνήθους
ἐκεῖνος κακοβουλίας ἐχόμενος· πρῶτον μὲν τοῦ θείου ἔπειτα δὲ τοῦ
ἀνθρωπίνου φόβου ὑπεριδὼν καὶ τὴν ἀπώλειαν τῆς τοσαύτης πόλεως
εἰς μηδὲν θέμενος οὔτε αὐτὸν δι' ἑαυτοῦ οὔτε τινὰ τῶν ὑπ' αὐτὸν ὄντων
ἐλθεῖν καὶ συνεπαμῦναι τοσαύτῃ συμφορᾷ περιστοιχηθεῖσιν ἡμῖν ἐβου-
λεύσατο, ἀλλὰ τῇ προσδοκίᾳ τοῦ ἀεὶ παρεῖναι μέχρι τῆς ἐσχάτης
ἡμέρας τοῦ πολέμου πάντας ἡμᾶς ἀποπλανήσας, ἔλαθε συμπεράνας
τὴν καθ' ἡμῶν ἐπιβουλὴν καὶ τῷ ὀλέθρῳ μέγα καὶ κομψὸν ἐγγελάσας,
ὃς ἔτυχε πρὸ μικροῦ τοῦ κινδύνου τὴν ἐπὶ δύσιν σταλεὶς καί τινων χρειῶν
ἕνεκεν πρὸς τῇ πόλει γενόμενος, μεθ' ἡμῶν συγκλεισθῆναι καὶ τῶν
ῥηθέντων ἀνιαρῶν μετασχεῖν·
ὃς καὶ ἐκόμιζε μεθ' ἑαυτοῦ πλῆθος
χρυσίου, ὅπερ ἔλεγεν ἀπάγειν ἐπικουρίας τινὸς χάριν τοῦ κατὰ Σικελίαν
στρατοῦ, συμπλεκομένου τοῖς κατὰ τὴν Ἀφρικὴν βαρβάροις ἀεὶ καὶ πολ-
λῆς δεομένου τῆς ἐν τοῖς πράγμασι συνεργίας.
οὗτος οὖν κατὰ τὴν
νύκτα μεθ' ἣν τοῦ κινδύνου τὴν πεῖραν ἅπαντες ἐδεξάμεθα, ἔλαθεν οὐκ
οἶδ'
ὅπως ἐξενεγκεῖν τῆς πόλεως τὸ χρυσίον ἐκεῖνο μετὰ καί τινων τῶν
ὑπηρετουμένων αὐτῷ, καὶ πρὸς τὸν στρατηγὸν Στρυμόνος ἐξαποστεῖλαι,
χαράξας ἐπιστολὴν περιέχουσαν ἀσφαλῶς φυλάττειν τοῦτο μέχρι τῆς
ἐκβάσεως τοῦ πολέμου.
χειρωθεὶς οὖν οὗτος ἤχθη κατὰ πρόσωπον
τοῦ τυράννου. ὁ δὲ τὴν μορφὴν ἀλλοιώσας, ἐμβριθέστερόν τε μᾶλλον ἢ
πρότερον εἶχε πρὸς αὐτὸν χρησάμενος, ἀνηρώτα.
“ποῦ δή” φησι
“τὸ τοῦ βασιλέως χρυσίον, τὰ δύο τάλαντα ἅπερ ἐπὶ Σικελίαν ἄγειν
ἐτάχθης;”
αὐτόν τε τὸν λαὸν ἐπιγνῶναι τὴν τοῦ ἁγίου δύναμιν, καὶ παρ' ἐλ-
πίδα τὴν κάκωσιν ἐκφυγεῖν.
Τῷ ζʹ ἔτει Θεόδωρος ὁ ἡγούμενος τῶν Στουδίου καὶ Ἰωσὴφ
ὁ αὐτάδελφος αὐτοῦ ἀρχιεπίσκοπος Θεσσαλονίκης, ἅμα Πλάτωνι
ἐγκλείστῳ καὶ τοῖς λοιποῖς μοναχοῖς, τῆς κοινωνίας Νικηφόρου
τοῦ ἁγιωτάτου πατριάρχου ἀπέσχισαν διὰ Ἰωσὴφ τὸν οἰκονόμον
ὡς παρανόμως στεφανώσαντα Κωνσταντῖνον καὶ Θεοδότην. ὁ δὲ
βασιλεὺς ἀφορμῆς δραξάμενος, ἐπισκόπους πολλοὺς καὶ ἡγουμέ-
νους ἀθροίσας, σύνοδον κατ' αὐτοῦ κροτηθῆναι ἐκέλευσε, δι' ἧς
ἐξεβλήθησαν τῆς μονῆς καὶ τῆς πόλεως, ἐξορίᾳ παραπεμφθέντες.
τῷ δ' αὐτῷ ἔτει ῥόγας διδομένης τῷ λαῷ ἐν Στρυμόνι, ἐπιπεσόν-
τες οἱ Βούλγαροι ταύτην ἀφείλοντο, χρυσίου λίτρας χιλίας ἑκατόν,
καὶ τὸν στρατηγὸν ἅμα τῷ λαῷ κατέσφαξαν, καὶ λαβόντες τὸ
τοῦλδον ὑπέστρεψαν. τῷ αὐτῷ χρόνῳ Κροῦμος ὁ τῶν Βουλγά-
ρων ἀρχηγὸς τὴν Σαρδικὴν παρέλαβε, καὶ χιλιάδας ϛʹ στρατιω-
τῶν κατέσφαξεν. ὁ δὲ Νικηφόρος δῆθεν κατ' αὐτοῦ ἐξελθὼν
ἀξιόλογον μὲν οὐδὲν ἐποίησε, τοῖς δὲ περισωθεῖσιν ἐκ τῆς φυγῆς
ἄρχουσιν αἰτοῦσι λόγον σωτηρίας μὴ δοὺς τοῖς ἐχθροῖς προσφυγεῖν
ἐβιάσατο, ἐν οἷς ἦν Εὐθύμιος σπαθάριος μηχανικός. στάσεως
δὲ ἐπ' αὐτῷ γινομένης, δώροις τοὺς πλείονας ὑποκλέψας ὕστερον
ἐκάκωσε δημεύσεσι καὶ ἐξορίαις καθυποβαλών.
τούτου λόγος ἐστὶ περὶ θέματος, ἀλλ' εἰς κλεισούρας τάξιν λελόγισται·
καὶ Σκύθαι αὐτὸ ἀντὶ Μακεδόνων διανέμονται, Ἰουστινιανοῦ τοῦ
Ῥινοτμήτου ἐν τοῖς ὄρεσι τοῦ Στρυμόνος καὶ ταῖς διαβάθραις τῶν
κλεισουρῶν τούτους ἐγκατοικίσαντος.
ΣΠΟΡΑΔΗΝ
Στρατηγῷ Στρυμόνος
Στρῶβες. ἔθνος.
Στρωτήρ. τὸ πλέγμα, τὸ ἀπὸ τῶν παπύρων
εἰς σκηνὰς καὶ καλύβας πεποιημένον.
Στυγητός. μισητός.
τα, παρευθὺ πρὸς Βυζάντιον ἄνεισι καὶ ὁ ἀνεψιὸς αὐτοῦ παραχωρεῖ τῶν
οἰάκων
τῆς βασιλείας· καὶ αὐτὸς ἐν τῇ νήσῳ Λήμνῳ πέμπεται καὶ ὁ Μανουὴλ
μόνος
βασιλεὺς παρὰ τοῦ παλατίου καὶ τοῦ δήμου εὐφημίζεται.
Ὁ δὲ Μουσουλμὰν περάσας ἐν τῇ δύσει εἰσῆλθεν ἐντὸς τῆς Πόλεως·
καὶ πίπτει ἐν τοῖς ποσὶ τοῦ βασιλέως καὶ δέεται τούτου λέγων, ὅτι· “Ἐγὼ
ἔσο-
μαί σοι εἰς υἱόν, σὺ δὲ πατὴρ ἐμὸς ἔσῃ· καὶ ἀπὸ τοῦ νῦν ἐν μέσῳ ἡμῶν οὐ
φύει
ζιζάνιον· ἀλλ' οὔτε σκάνδαλα ἔσονται, μόνον ἀναγόρευσόν με ἡγεμόνα
Θρᾴκης,
ὅσην καὶ ἄλλην γῆν διὰ τῶν γονέων ἐπεκτησάμην.” – Δοὺς αὐτῷ καὶ
ὁμήρους
ἕνα τῶν ἀδελφῶν αὐτοῦ τῶν ἀνήβων καὶ μίαν τῶν ἀδελφίδων
Φατμακάτουν
ἐπονομαζομένην, ὑποσχεθεὶς δοῦναι τῷ βασιλεῖ τὴν Θεσσαλονίκην καὶ
τὰ τοῦ
Στρυμόνος ἄχρις αὐτοῦ Ζητουνίου καὶ τὴν Πελοπόννησον, τὰ δὲ τῆς
Πόλεως
πέριξ ἀπὸ Πανίδου μέχρι Ἱεροῦ Στομίου καὶ ἀπὸ τοῦ Ἱεροῦ Στομίου
μέχρι
Βάρνας ἅπαντα τὰ παράλια κάστρα τὰ ἐν τῷ Εὐξείνῳ Πόντῳ κείμενα, ὁ
δὲ βα-
σιλεὺς εἰρηναίαν κατάστασιν ποιήσας καὶ αὐτὸν ἐν Ἀδριανουπόλει
πέμψας,
ἔστειλε Δημήτριον τὸν Λεοντάριν, ἄνδρα συνετὸν καὶ περὶ τὰ πολεμικὰ
εὔστρο-
φον, τοῦ παραλαβεῖν τὴν Θεσσαλονίκην. Ὁ δὲ παραλαβὼν αὐτὴν καὶ
148
μηνύσας
τῷ βασιλεῖ, εἰσάγει τὸν βασιλέα Ἰωάννην ἐντὸς καὶ δεικνύει τοῦτον
βασιλέα πά-
σης Θετταλίας. Ὁμοίως καὶ ἐν πάσαις ταῖς πόλεσι καὶ τοῖς πολιχνίοις
ἔστειλεν
ὁ βασιλεὺς Ῥωμαίους τῶν ἐνδόξων καὶ παρέλαβον πάντα διώξαντες τοὺς
Τούρκους.
Ῥω-
μαῖον τρεῖς ἔπιπτον Τοῦρκοι. Τὸν δὲ βασιλέα οὐκ ἤρεσκε τοῦτο. Εἶχε γὰρ
τοὺς
Ῥωμαίους ὡς ἐπὶ τὸ πολὺ διὰ τὴν ὀλιγότητα φυλάττων αὐτοὺς ὡς κόρην
ὀφθαλμοῦ.
Εἰ δ' οὖν, ἔσο μοι διακείμενος σὺν τοῖς ἐμοῖς ἀνηκόοις κἀγώ, τὸ ὅπερ
Θεῷ βου-
λητόν, εἰς σὲ πράξω.” – Ὁ Τζιναὴτ γοῦν ἀπεκρίνατο· “Ὅ σοι βουλητόν,
πρᾶτ-
τε, τὴν δ' ἀπέκβασιν τῷ Θεῷ ἄφες.” –
Στέλλει οὖν ἐν ἐκείνῳ τῷ ἔτει ἀκιντζίδας ἐν Βλαχίᾳ καὶ ἐν Σερβίᾳ
δεικνύων τὴν ἀνάῤῥησιν αὐτοῦ. Ἔρχονται οὗν ἀποκρισιάριοι πάντοθεν,
προσα-
γορεύοντες αὐτῷ τὰ τῆς ἡγεμονίας εἰσόδια καὶ ἀπὸ τὸν δεσπότην Σερβίας
καὶ
ἀπὸ βεηβόδαν Βλαχίας· ἐποίησεν οὖν εἰρήνην σὺν ἐκείνοις.
Μετὰ δὲ τοῦ βασιλέως Ἰωάννου οὐκ ἦν τὸ σύνολον ἡμερωθῆναι, ἀλλ'
ἔτρεφεν ἔχθραν ἄσπονδον. Ὡς οὖν οὐκ ἠδυνήθη τι πρᾶξαι κατὰ τῆς
Πόλεως,
πρὸς τὰ μέρη τῆς Θετταλίας τὴν ὁρμὴν τοῦ νοὸς εἶχε καὶ πρὸς τὰς
ἐμβολὰς
τῆς Πελοποννήσου. Καὶ ἐν τοῖς ἀγιαλοῖς τοῖς κατὰ τὸν Στρυμόνα,
πέμψας οὖν
ἱκανὰ στρατεύματα ἔκλεισε Θεσσαλονίκην καὶ τὰ πέριξ ἐλεηλάτει· τὸ
Ζητούνιον
καὶ τὰ πέριξ ἐκούρσευε. Ἦν δὲ τότε ἐν Ζητουνίῳ σταλεὶς εἰς ὑπατείαν
Καντακου-
ζηνὸς ὁ Στραβομύτης, ἄνδρας γενναῖος, εἰ χρὴ καλεῖν αὐτὸν ἄνδρα,
ποιήσας με-
γάλην ζημίαν ἐν ἐκείνοις τοῖς μέρεσι τοὺς κατοικοῦντας Τούρκους καὶ
περιέπων
ἀσφαλῶς τὰ πέριξ τοῦ Ζητουνίου καὶ τὸ πολίχνιον.
Ἑτοιμάσας τὸν τῆς ἑῴας στρατὸν πέμπει στρατάρχην ὀνόματι Χαλίλην
τινά, Ῥωμαῖον τῷ γένει, γαμβρὸν ἐπ' ἀδελφῇ τοῦ προμνημονευθέντος
Παγια-
ζήτ, ὃν ἀπέκτεινε Τζιναὴτ ἔτι ὢν σὺν τῷ Μουσταφᾶ· καὶ δὴ λαβὼν τὰς
δυνά-
μεις ἁπάσας πρὸς τὰ μέρη Φιλαδελφείας, ὁ δὲ Τζιναὴτ τὸ παράπαν μὴ
δειλιῶν,
150
ἕως
οὗ τὴν εἰρήνην ἐνόρκως ἀσφαλίσατο καὶ μετὰ ἀγάπης ἀπέπεμψε. Τοὺς δὲ
τοῦ
βασιλέως πρέσβεις, ἀπεκρίνατο, ὡς· “Ἤδη διασυντόμως ἐν
Ἀδριανουπόλει μέλ-
λω μὲν εἶναι κἀκεῖ ἐλθόντες ἅπαντα τὰ τῷ βασιλεῖ καὶ τῇ πόλει ἀναγκαῖα
ἀναγ-
γείλατέ μοι καὶ ἑτοίμως ἔχω τοῦ δοῦναι πᾶν τὸ ζητούμενον.” – Σὺν
τούτοις δὲ
καὶ ἑτέροις μειλιχίοις λόγοις κολακεύσας ἀπέλυσεν.
Ὁ δὲ Μεχεμὲτ διαβὰς δι' ὀλίγων ἡμερῶν τὸν πορθμὸν καὶ ἐν τῇ
Ἀδριανοῦ εἰσελθών, παρευθὺ στείλας ἕνα τῶν δούλων αὐτοῦ ἐν τοῖς κατὰ
τὸν
Στρυμόνα χωρίοις ἐκώλυσε τὴν πρόσοδον τὴν εὐεργετηθεῖσαν τῷ
βασιλεῖ καὶ
τοὺς ἐπιβλέποντας καὶ οἰκοδεσποτεύοντας ταύτην ἐδίωξε, τὸν πρῶτον
χρόνον μό-
νον γευσάμενος.
Μετὰ δὲ τοῦτο τὸ ἔργον ἑτέρου ἥψατο λίαν ἐπιζημίου καὶ θανασίμου
κατὰ Ῥωμαίων. Χειμῶνος γὰρ ἀρξαμένου προστάγματα καὶ διαλαλιὰς ἔν
τε δύ-
σει ἔν τε ἀνατολῇ ἐν ἑκάστῃ ἐπαρχίᾳ τοῦ ἑτοιμάσαι οἰκοδόμους τεχνίτας
χιλίους
καὶ ἐργάτας κατὰ ἀναλογίαν τῶν τεχνιτῶν καὶ ἀσβεστοκαύστας καὶ
ἁπλῶς εἰπεῖν
πᾶσαν ἐργασίαν καὶ παρακομιδὴν τοῦ εἶναι ἑτοίμους ἐν ἔαρι εἰς
κατασκευὴν
κάστρου ἐν τῷ Στομίῳ τοῦ Ἱεροῦ ὑπεράνω τῆς Πόλεως. Τότε οἱ Ῥωμαῖοι
ἀκού-
σαντες τὴν πικρὰν ταύτην ἀγγελίαν καὶ οἱ ἐν Κωνσταντίνου καὶ οἱ ἐν
πάσῃ τῇ
Ἀσίᾳ τε καὶ Θρᾴκῃ καὶ οἱ ἐν ταῖς νήσοις οἰκοῦντες χριστιανοὶ
ὑπερήλγησαν,
ἐπεὶ δ' αὐτὸν ὁρᾷ πάνυ περιεχόμενον τῶν πόλεων, καὶ τῆς
ζωῆς οὐ μικρὸν μέρος ἡγούμενον ἀφαιρεθήσεσθαι, εἰ τούτων
ἀποστερηθείη, ἀδικήσειν μὲν Ῥωμαίους, πλὴν διελόμενον
τὰς πόλεις, ὡς ἂν αὐτῷ δοκοίη, καὶ παραχωρήσαντα ὅσων
ἂν ἐθέλοι, εἰ μὲν καὶ αὐτῷ δοκοίη καὶ πείθοιτο αὐτοῦ τῇ
ψήφῳ, τίθεσθαι εἰρήνην ἐπὶ τούτοις καὶ σπονδάς. εἰ δὲ
μὴ βούλοιτο, ἐξεῖναι αὖθις πολεμεῖν τὰς πάσας ἔχοντι. καὶ
αὐτίκα Ἀκαρνανίαν μὲν καὶ Θετταλίαν, Σέρβιά τε καὶ
τὰς ἐντὸς τούτων πρὸς θάλασσαν πολίχνας, καὶ Βέῤῥοιαν
καὶ Ἔδεσσαν, Γυναικόκαστρόν τε καὶ Μυγδονίαν μετὰ τῶν
κατῳκισμένων πόλεων, καὶ τὰς περὶ Στρυμμόνα κώμας ἄχρι
τῶν Φερῶν ὁρίων, καὶ Ταντεσάνου ὄρη προσαγορευόμενα,
ἀπένεμε Ῥωμαίοις, Ζίχνα δὲ καὶ Φερὰς καὶ Μελενίκον
καὶ Στρύμβιτζαν καὶ Καστορίαν καὶ τὰς ἄλλας Μακεδονι-
κὰς κώμας καὶ πολίχνας, αἳ τῶν εἰρημένων ὅρων ἐκτὸς
ἦσαν, Κράλην ἔχειν· καὶ συμμαχίαν ἐπὶ τούτοις ποιεῖσθαι
καὶ σπονδὰς, καὶ μηδὲν ἀλλήλους ἀδικεῖν. οὕτω μὲν ὁ βασι-
λεὺς διῄρει τὰς πόλεις· καὶ ἐδόκει καὶ Κράλῃ καλῶς ἔχειν,
καὶ συνέβησαν ἐν τούτοις, καὶ πάντες ἥδοντο, καὶ Τριβαλοὶ
καὶ Ῥωμαῖοι, πρὸς τὴν εἰρήνην. ὅ,τε βασιλεὺς εἱστία φι-
λοτίμως Κράλην καὶ τοὺς συνόντας ἐπ' αὐτοῦ τοῦ τόπου, οὗ
τὸ ἐθνικὸν Στρουθεύς.
Στροφάδες, νῆσοι πρὸς τῇ Ζακύνθῳ δύο. τὸ ἐθνικὸν
163
Στροφαδεύς.
Στρυβία, νῆσος τῶν Σποράδων. τὸ ἐθνικὸν Στρυβιαῖος.
Στρύμη, πόλις Θρᾴκης, ὡς Ἀνδροτίων ἑβδόμῳ. τὸ
ἐθνικὸν Στρυμηνός καὶ Στρυμήσιος καὶ Στρυμαῖος. καὶ τὸ
κτητικὸν Στρυμαϊκός.
Στρυμών, ποταμὸς Ἀμφιπόλεως, ἀφ' οὗ ὁ βορρᾶς
“Στρυμονίου βορέαο”. οἱ οἰκοῦντες Στρυμόνιοι. “οὗτοι δια-
βάντες εἰς τὴν Ἀσίαν Βιθυνοὶ ἐκλήθησαν”. καὶ ἀπὸ τῆς
Στρυμόνος γενικῆς τὸ θηλυκὸν Στρυμονίς. καὶ Στρυμονία ἡ γῆ.
Στρώη, πόλις Λιβύης, ὡς Ἑκαταῖος Ἀσίας περιηγήσει.
τὸ ἐθνικὸν Στρωαῖος ἢ Στρωίτης.
Στύελλα, φρούριον τῆς ἐν Σικελίᾳ Μεγαρίδος. τὸ ἐθ-
νικὸν Στυελλῖνος ὡς Ἐντελλῖνος.
Στυλλάγιον, πόλις Τριφυλίας. τὸ ἐθνικὸν Στυλλάγιος
καὶ Στυλλαγιεύς.
Στύμφαλος, πόλις Ἀρκαδίας καὶ πεδίον ὁμώνυμον καὶ
πηγή. ἡ πόλις ἀρσενικῶς καὶ θηλυκῶς. τὸ ἐθνικὸν Στυμ-
φάλιος καὶ Στυμφαλία Ἄρτεμις καὶ λίμνη καὶ γυνή.
τοιαύτης ἀναρχίας ἡ κατ' ἀλλήλων καὶ ἡμῶν μιαιφονία ἔτη εʹ. Θεό-
δωρος δέ, ὁ ἡγούμενος τῶν Στουδίου, καὶ Ἰωσήφ, ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ
καὶ ἀρχιεπίσκοπος Θεσσαλονίκης, ἅμα Πλάτωνι ἐγκλείστῳ καὶ τοῖς
λοιποῖς αὐτῶν μοναχοῖς τῆς κοινωνίας Νικηφόρου, τοῦ ἁγιωτάτου
πατριάρχου, ἀπέστησαν διὰ Ἰωσὴφ τὸν οἰκονόμον ὡς παρανόμως
στεφανώσαντα Κωνσταντῖνον καὶ Θεοδότην. Νικηφόρος δὲ ὁ βασι-
λεὺς ἀφορμῆς δραξάμενος ἐπισκόπους πολλοὺς καὶ ἡγουμένους ἀθροί-
σας σύνοδον κατ' αὐτῶν κροτηθῆναι ἐκέλευσεν, δι' ἧς ἐξεβλήθησαν
τῆς μονῆς καὶ τῆς πόλεως ἐξορίᾳ παραπεμφθέντες μηνὶ Ἰαννουαρίῳ,
ἰνδικτιῶνος βʹ.
Τῷ δ' αὐτῷ ἔτει ῥόγας διδομένης τῷ λαῷ ἐν τῷ Στρυμῶνι
ἐπιπεσόντες οἱ Βούλγαροι ταύτην ἀφείλαντο χρυσίου λίτρας ͵αρʹ καὶ
πολὺν λαὸν κατέσφαξαν σὺν τῷ στρατηγῷ καὶ τοῖς ἄρχουσιν. ἦσαν
γὰρ καὶ τῶν λοιπῶν θεμάτων ταξάτοι ἄρχοντες οὐκ ὀλίγοι, καὶ
πάντες ἐκεῖ ἀπώλοντο. ἔλαβον δὲ καὶ τὸ τοῦλδον ὅλον καὶ ὑπ-
έστρεψαν. τῷ δ' αὐτῷ ἔτει πρὸ τῆς ἑορτῆς τοῦ πάσχα Κροῦμμος,
ὁ τῶν Βουλγάρων ἀρχηγός, παραταξάμενος κατὰ Σερδικῆς ταύτην
παρέλαβε δόλῳ καὶ λόγῳ, στρατεύματα Ῥωμαϊκὰ κατασφάξας χιλιάδας
165
παλαιοί, διά τε τὸν μόχθον τὸν ἐπὶ τῇ ἐργασίᾳ καὶ διὰ τὴν τοῦ ἔργου
γλυκύτητα
καὶ τὸ τοῦ κηρίου εὐσύνθετον. ὧν πάντων μετέχει καὶ ἡ ποίησις πόνῳ τε
προϊοῦσα – οὐδὲν γὰρ τῶν καλῶν πόνου χωρίς – ἔχουσα δὲ καὶ
γλυκύτητα
οὐκ ὀλίγην, ἐναγλαϊζομένη δὲ καὶ τῇ τοῦ μέτρου εὐσυνθεσίᾳ. (v. 92) [Ἐν
τούτοις δὲ τὸ ἔστιχον ἐστιχόωντό φησιν Ὅμηρος ὡς ἀπὸ ἐνεστῶτος τοῦ
στιχῶ.
ὡς γὰρ στείβω, οὗ δεύτερος ἀόριστος ἔστιβον καὶ μέλλων δεύτερος
στιβῶ, ἀφ' οὗ ἐξ ἀναδρομῆς τῆς εἰς θέμα ἐνεστὼς ὁ στιβῶ· οὕτω καὶ ἐκ
τοῦ στείχω, στιχον, στιχῶ, θεματικὸς ἐνεστὼς συζυγίας δευτέρας τῶν
περισπωμένων στιχῶ, ἐξ οὗ τὸ ἐστιχῶντο. τὸ μέντοι στιβῶ στιβήσω οὐ
166
μέντοι τινὲς καὶ τοῦτο γενέσθαι φασί. καὶ ἔστω εἰρημένον, ἐπεὶ
βοηθεῖσθαι
δοκεῖ καὶ ὑπὸ τοῦ ποιητοῦ εἰπόντος Παίονας τούτους οὐκ ἐγγύθεν ποθὲν
ἐλθεῖν
169
ἀλλὰ τηλόθεν. Ἔστι δέ τις μνεία Παιόνων καὶ ἐν τοῖς περὶ Σελλῶν. Περὶ
δὲ
Πυραίχμου ἐν τοῖς τοῦ Πορφυρίου φέρεται, ὅτι Πατρόκλου ἀνελόντος
αὐτὸν
Ἀστεροπαῖος ἦγε τοὺς Παίονας, ὃν ἔρριψεν Ἀχιλλεύς. περὶ δὲ Παιόνων
ζητητέον καὶ ἐν τοῖς τοῦ Περιηγητοῦ. Ἰστέον δὲ καί, ὅτι Ἡρόδοτος οἶδε
Παίονας καὶ περὶ τὸν Στρυμόνα, ἐφ' ὧν καὶ παρηχεῖ τὸ «τοῖς Περινθίοις
παιονίσασιν ἐπιχειροῦσιν οἱ Παίονες». λέγει δὲ καί, ὅτι Παιονία ἐπὶ
Στρυμόνι
ποταμῷ πεπολισμένη, εἰσὶ δὲ Τεύκρων τῶν ἐκ Τροίας ἄποικοι. καὶ ὅτι
πρὸς
Βορέαν κατὰ τὸ Πάγγαιον ὄρος ὑπεροικοῦντες ἦσαν Παίονες καὶ
Δόβηρες. τὸ
δὲ Πάγγαιον ἔτεινε, φησί, πρὸς μεσημβρίαν εἰς τὸν Στρυμόνα καὶ ἡ περὶ
αὐτὸ
γῆ ἐκαλεῖτο Φυλλίς. ὁ δὲ Γεωγράφος λέγει καί, ὅτι Ἄξιος καὶ Στρυμὼν
ἐκ
Παιόνων ῥέουσι καὶ ὅτι οἱ μὲν Παίονας Φρυγῶν ἀποίκους, οἱ δὲ
ἀρχηγέτας
ἀποφαίνουσι. καὶ τὴν Παιονίαν μέχρι Πελαγονίας καὶ Πιερίας ἐκτετάσθαι
φασί. λέγονται δὲ καὶ πολλὴν πάλαι τῆς Μακεδονίας κατασχεῖν καὶ μέχρι
Προποντίδος προελθεῖν καὶ Πέρινθον πολιορκῆσαι. Σημειούμενοι δὲ οἱ
παλαιοὶ
καί, ὅτι διττὸν τὸ τῶν Παιόνων ἔθνος, καὶ ὡς οἱ μὲν ὑπὸ τὸν Πυραίχμην
Παίονες τοξόται, οἱ δὲ περὶ τὸν Ἀστεροπαῖον δολιχέγχεες,
δοκεῖ καὶ ὑπὸ τοῦ ποιητοῦ εἰπόντος Παίονας τούτους οὐκ ἐγγύθεν ποθὲν
ἐλθεῖν
ἀλλὰ τηλόθεν. Ἔστι δέ τις μνεία Παιόνων καὶ ἐν τοῖς περὶ Σελλῶν. Περὶ
δὲ
Πυραίχμου ἐν τοῖς τοῦ Πορφυρίου φέρεται, ὅτι Πατρόκλου ἀνελόντος
αὐτὸν
Ἀστεροπαῖος ἦγε τοὺς Παίονας, ὃν ἔρριψεν Ἀχιλλεύς. περὶ δὲ Παιόνων
ζητητέον καὶ ἐν τοῖς τοῦ Περιηγητοῦ. Ἰστέον δὲ καί, ὅτι Ἡρόδοτος οἶδε
Παίονας καὶ περὶ τὸν Στρυμόνα, ἐφ' ὧν καὶ παρηχεῖ τὸ «τοῖς Περινθίοις
παιονίσασιν ἐπιχειροῦσιν οἱ Παίονες». λέγει δὲ καί, ὅτι Παιονία ἐπὶ
Στρυμόνι
ποταμῷ πεπολισμένη, εἰσὶ δὲ Τεύκρων τῶν ἐκ Τροίας ἄποικοι. καὶ ὅτι
πρὸς
Βορέαν κατὰ τὸ Πάγγαιον ὄρος ὑπεροικοῦντες ἦσαν Παίονες καὶ
Δόβηρες. τὸ
170
δὲ Πάγγαιον ἔτεινε, φησί, πρὸς μεσημβρίαν εἰς τὸν Στρυμόνα καὶ ἡ περὶ
αὐτὸ
γῆ ἐκαλεῖτο Φυλλίς. ὁ δὲ Γεωγράφος λέγει καί, ὅτι Ἄξιος καὶ Στρυμὼν
ἐκ
Παιόνων ῥέουσι καὶ ὅτι οἱ μὲν Παίονας Φρυγῶν ἀποίκους, οἱ δὲ
ἀρχηγέτας
ἀποφαίνουσι. καὶ τὴν Παιονίαν μέχρι Πελαγονίας καὶ Πιερίας ἐκτετάσθαι
φασί. λέγονται δὲ καὶ πολλὴν πάλαι τῆς Μακεδονίας κατασχεῖν καὶ μέχρι
Προποντίδος προελθεῖν καὶ Πέρινθον πολιορκῆσαι. Σημειούμενοι δὲ οἱ
παλαιοὶ
καί, ὅτι διττὸν τὸ τῶν Παιόνων ἔθνος, καὶ ὡς οἱ μὲν ὑπὸ τὸν Πυραίχμην
Παίονες τοξόται, οἱ δὲ περὶ τὸν Ἀστεροπαῖον δολιχέγχεες, λέγουσιν, ὅτι
εἰκὸς
τὸν Ἀστεροπαῖον χρονίζοντος τοῦ πολέμου ὕστερον ἐλθεῖν, ὡς καὶ
Ἰφιδάμαντα
ποιεῖ δὲ τοῦτο καὶ πιθανὰ τὰ ὑπὲρ τῶν ἵππων καὶ τοῦ ἅρματος καὶ τῶν
τευχέων. βασιλεὺς γὰρ ἔχοι ἄν, ὡς εἰκός, τοιαῦτα. (v. 436) Τὸ δὲ «ἴδον»
εἰς
τὸ ἀληθῆ λέγειν λυσιτελεῖ τῷ Δόλωνι. οὐ γάρ, φησίν, ἤκουσα ἢ
ἐπυθόμην,
ἀλλ' αὐτὸς ἴδον. (v. 439) Τεύχεα δὲ κατὰ τοὺς πλείους μὲν ἐκ τοῦ τεύχω
κατὰ
κοινὴν ἐτυμότητα, καινότερον δέ πως ὁ Ἴστρος παράγει. φησὶ γὰρ τὰ πο-
λεμικὰ τεύχη οὕτω κληθῆναι ἀπὸ Τευχίου, Εὐβοϊκοῦ τόπου, ἐν ᾧ, φησί,
κατεσκευάσθησαν ὑπὸ Κυκλώπων. Τίνες δὲ οἱ Κύκλωπες οὗτοι, καὶ ὅτι
οὐχ'
οἱ ἐν τῇ Ὀδυσσείᾳ ἱστορούμενοι, καὶ ὅτι καὶ χαλκὸς ἐν Εὐβοίᾳ ποτὲ
ὠρύχθη
πολύς, ὅθεν καὶ τὸ ἐκεῖσε ὄρος ἡ Χαλκίς, οὐ τοῦ νῦν λόγου ἐστίν. (v.
435)
Ἰστέον δὲ καὶ ὅτι τὸν ῥηθέντα Ῥῆσον Ὅμηρος μὲν Ἠϊονέως ἱστορεῖ, ὡς
δεδήλωται, οἱ νεώτεροι δὲ Στρυμόνος τοῦ κατὰ Θρᾴκην φασὶ ποταμοῦ
καὶ
Εὐτέρπης Μούσης υἱόν. λέγουσι δὲ καὶ χρησμὸν ἀποκεῖσθαι αὐτῷ, εἰ τῆς
ἐν Τροίᾳ βοτάνης φάγοιεν οἱ ἵπποι αὐτῷ καὶ τοῦ ἐκεῖσε πίοιεν ὕδατος,
ἀπρόσμα-
χον αὐτὸν ἔσεσθαι. τὰ δ' οὐκ ἐγένετο. ἅμα γὰρ κατέλαβε, καὶ αὐτονυχὶ
ἀνῃρέθη
ὑπὸ Διομήδους ὑπνώττων ἀφύλακτος. Πίνδαρον δέ πού φασιν ἱστορεῖν,
ὅτι
172
μίαν ἡμέραν πολεμήσας μεγάλα κακὰ τοῖς Ἀχαιοῖς ἐνεδείξατο. (v. 439)
Τὸ δὲ «πελώρια» συλλογιστικῶς εὐμεγέθη τὸν Ῥῆσον εἶναι ὑποδηλοῖ.
Κἀκεῖνο
κεῖται ὁ νεκρός, ὃς ἰχθὺς καὶ φάγῃ τὸν τοῦ νεκροῦ δημόν. Καὶ ὅρα ἐν τοῖς
ῥηθεῖσιν ἀμφιβόλους τε ἐννοίας, καὶ ὅπως ὁ Ἀχιλλεὺς σκώπτει μετὰ
βαρύτητος.
εἰσὶ γὰρ καὶ τὰ χωρία ταῦτα, ὡς καὶ ἐν τοῖς πρὸ τούτων ἕτερα διάφορα,
κεκραμένα γλυκύτητι καὶ βαρύτητι. [Ἰστέον δὲ ὅτι σχεδιάζων ὁ Ἀχιλλεὺς
ἔφη
τὸ «θρῴσκων κατὰ κῦμα ἰχθύς». ἄλλως γὰρ καὶ ἐν ἀκυμάντῳ γαλήνῃ
ἀναθρῴσκων τοῦ βάθους καὶ τῆς ἐπιπολῆς γινόμενος, εἶτα ὑποτρέχων τὴν
πιμε-
λὴν τοῦ Λυκάονος, λαφύξει αὐτὴν ἐπιτρέχουσαν, ὡς εἰκός, τῷ ὕδατι διὰ
τὸ τοῦ
δημοῦ ἐπιπολαστικόν, ὃ δὴ καὶ τὰ ἐλαιώδη ἐφ' ὕδατος πάσχουσιν. ὅτι δὲ
οὕτω
πολλάκις οἱ ἰχθύες ποιοῦσι βοσκόμενοι, δηλοῦσι καὶ οἱ ἐκ τῶν θαλαττίων
ἀφρῶν διοικονομούμενοι ἐν τῷ ὑποτρέχειν αὐτούς, καὶ οἱ ἐκ τῶν
ἐπιπλεόντων
βρύων ἀποζῶντες ὁμοίως ἰχθύες καὶ ὁ Στρυμὼν δέ, θέρους πράσιόν τι
πάχος
ἐπιπολάζον πάνυ πολὺ φέρων διηνεκῶς ἐπιτρέχον, τρέφει δι' αὐτοῦ τὰ
ἰχθύδια
τῆς τοῦ ὕδατος ἐπιφανείας γινόμενα καὶ ἀπολιχμώμενα τὸ ἐπανθοῦν
χλοερόν,
ὅπερ ὁ τοῦ παντὸς κηδεμὼν εἴτε χλόην ἀναλύων εἴτε καὶ ἄλλως ποιῶν
ἐφαπλοῖ
τῷ ποταμίῳ ὕδατι ἕως καὶ εἰς ἡμέρας ψυχεινάς, ὡς παρατετήρηται. Ὅτι
δὲ ἡδὺ
κρέας βρότειον ἰχθύσι, δηλοῖ καὶ ὁ παρὰ τῷ Δειπνοσοφιστῇ
Ἀρχέστρατος,
εἰπών· ἅπας δὲ ἰχθὺς σάρκα φιλεῖ βροτέαν, ἄν που περικύρσῃ.] (v. 123)
Τῶν
δ' ἐν τοῖς ῥηθεῖσι λέξεων τὸ μὲν «ἀπολιχμήσονται» διὰ μόνου διχρόνου
τοῦ ι ἔχει
τὴν ἄρχουσαν διὰ τὸ δύο σύμφωνα ἐπάγεσθαι, εἰ καὶ ἄλλως ὤφειλε
δίφθογγον
ἔχειν ὡς ἀπὸ τοῦ λείχω. (v. 124 s.) Λέγει δὲ ἐν τούτοις καὶ τὸν
Σκάμανδρον
δινήεντα, ὡς καὶ ἄλλους πρὸ αὐτοῦ ποταμούς.
173
Θρᾴκης.
Βόλβης] λίμνη Θρᾳκική.
ἄωρον] παρὰ καιρόν.
Στρυμόνος] Στρυμὼν, ποταμὸς Θρᾴκης. δέ τις] καὶ ὁ πάνυ ἀσεβής.
κρυσταλλοπῆγα] κρυστάλλῳ πεπηγότα.
περᾷ] τὸ ἑξῆς διαπερᾷ.
διῆκε] διελθεῖν καὶ ῥεῦσαι ἐποίησεν.
ἑστιοῦχον] τὴν Περσίδα τὴν ἔχουσαν αὐτῶν τὴν ἑστίαν.
διαπεπραγμένου] πεφονευμένου.
φαύλως] οὐκ ἀληθῶς.
αὔτ'] αὐτά· ἀντὶ τοῦ τὰ ὀνείρατα.
φάτις ὑμῶν] ἡ ὑμῶν κρίσις ἡ λέγουσά μοι εὔξασθαι θεοῖς
καὶ Δαρείῳ.
εὖ πράσσοντας] ἤ-
γουν νικῶντας καὶ πλουτοῦντας ἀπὸ τῶν λαφύρων ἔφε-
ρον.
ἆγον] η.
ὅσσας] ἀντὶ τοῦ ‘πολλάς’.
εἷλε] ἤγουν ἔσχεν ὑπ' αὐτόν, ἐποιήσατο.
οὐ διαβὰς] οὐ διελθών.
ἑστίας] τῆς οἰκίας.
συθείς] ὁρμηθείς.
ἀντιστροφὴ κώλων ιαʹ.
Στρυμονίου] ἐν ᾧ
εἰσέρχεται ὁ Στρυμών.
Ἀχελωίδες] παραθαλάς-
σιοι· Ἀχελῷον γὰρ τὸ ὕδωρ κατὰ γλῶσσαν.
πά-
ροικοι] πλησιόχωροι.
Θρηικίων] Θρᾳκικῶν.
ἐπαύλεων] κατοικήσεων.
λίμνας] η.
τῆς
θαλάσσης.
ἐνέβαλε. B.
ἁγνοῦ Στρυμόνος] ἁγνούς φασι τοὺς ποταμοὺς ὡς ὄντας τῆς
ἀθανάτου φύσεως μίμημα. λέγει δὲ καὶ τὸν παρόντα Στρυμόνα
ἁγνὸν, διὰ τὸ καθαρὸν καὶ διειδὲς φυλάττειν τὸ ὕδωρ αὐτοῦ. ἔστιν
οὗτος ποταμὸς Θρᾴκης. θεοὺς δέ τις τὸ πρὶν νομίζων οὐδαμοῦ]
αἰνίττεται τὸν Ξέρξην. ὅστις δὲ τῶν Περσῶν πρὶν οὐκ ἐγίνωσκε
τοὺς θεοὺς, τότε προσεκύνει τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν μετὰ λιτῶν καὶ
παρακλήσεων. ἐπεὶ δὲ πολλὰ παρακαλῶν καὶ γονυπετῶν ὁ στρατὸς
ἐπαύσατο, διαπερᾷ τὸν πόρον καὶ τὸν ποταμὸν τὸν κρυστάλλῳ πεπη-
γότα. λέγει δὲ τὸν Στρυμόνα. Ἄλλως. καὶ ὁ πάνυ ἀσεβὴς τότε
προσεκύνει τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν. A.
ἁγνοῦ] καθαροῦ. B.
γαῖαν οὐρανόν τε] καταχθονίους καὶ οὐρανίους θεούς. B.
190
αἰθυίῃς: λάροις.
ἀπομάσσεται: ἀπορρίπτει.
ἄχνην: ἀφρόν.
οὐχ ὅτι αἱ νῆσοι ἀθροίζονται, ἀλλ' οἱ ἔξαρχοι θεοί.
Κύρνος: ἡ νῦν Τύροςκαλουμένη.
Μάκρις Ἀβαντιάς: ἡ Εὔβοια.
Ἐλλοπιήων: τῶν Εὐβοέων.
ἣν ἐπενήξατο Κύπρις: ἡ Κύπρος.
σαοῖ: σώζει.
ἐρυμναί: ἠσφαλισμέναι.
Στρυμονίου: Στρυμὼν ποταμός ἐστι καὶ πόλις Θρᾴκης.
πολέες: αἱ Πινδάρου καὶ Βακχυλίδου. ἔδει δὲ εἰπεῖν πολλαί.
194
Σχόλια στην Ομήρου Ιλιάδα Book of Iliad 10, verse 435, line of
scholion 1
– λάθοιεν αὐτόν.
[οὔτις κεκριμένη] ἀστρατήγητον τὸ πᾶσιν ἐπιτρέψαι φυλάττειν
ἑκουσίως, – ἀσθενήσωσιν.
[ὅσσαι γὰρ Τρώων πυρὸς ἐσχάραι] ἤτοι ὅσαι εἰσὶ Τρώων
ἑστίαι καὶ οἰκίαι. οἷον ὅσοι εἰσὶν ἰθαγενεῖς Τρῶες, οὗτοι φυλάσσουσι. τὸ
δὲ «οἷσιν ἀνάγκη» διὰ μέσου· ὧν ἐστι γνήσιος ὁ κίνδυνος.
[πρὸς μὲν ἁλὸς Κᾶρες] προσυπακουστέον δὲ τὸ μέρος οἷον «πρὸς
τὸ μέρος τῆς θαλάσσης».
Ῥῆσος] υἱὸς ἦν Στρυμόνος τοῦ ποταμοῦ Θρᾴκης καὶ Εὐτέρπης
τῆς Μούσης.
δύο ὑπερβολὰς – ὁμοιώσεως· χιόνος μὲν γὰρ
– οὐδέν. λευκοὺς δὲ τούτους φησὶν, ἵνα ὁρῶνται νυκτὸς
οὔσης.
ἀπορία. πόθεν δὲ ᾔδει ὅτι ταχεῖς ἦσαν; ἢ ὡς ἀκούσας –
ἐπανάστασιν.
[ἠέ με δήσαντες] θρασύδειλος ὁ Δόλων καὶ τὸν δεσμὸν ὀλοφύ-
ρεται.
»ἠὲ κατ' αἶσαν» δεῖ γράφειν χωρὶς τοῦ ῥά.
[Δόλων] καὶ πῶς ᾔδεσαν – ἀρίστους.» (Il. X, 300)
Σχόλια στην Ομήρου Ιλιάδα (= D scholia) Book of Iliad 10, verse 435,
line of scholion 3
GPT Ἱμέρα: πόλις Σικελίας καὶ πηγὴ καὶ ποταμὸς ἀπὸ τῆς
πηγῆς ταύτης ἔχων τὴν ἀρχήν.
LgUgEg κατετάκετο: καλῶς τὸ τήκειν· σημαίνει γὰρ
τὸ κατὰ μικρὸν ὑπορρεῖν.
KUm Αἷμος ὄρος Θρᾴκης ἀπὸ Αἵμου τοῦ Βορέου καὶ
Ὠρειθυίας.
KLUEAT Ἄθως καὶ Ῥοδόπη ὀνόματα ὀρῶν.
LUEAT ἢ Ἄθω: Σοφοκλῆς (fgm. 708 Nauck Trag. gr. fgm2
299
)· ‘Ἄθως σκιάζει νῶτα Λημνίας ἁλός.’ ὠνόμασται δὲ ἀπό
τινος γίγαντος Ἄθω, ὃς ἦν Ποσειδῶνος καὶ Ῥοδόπης τῆς
Στρυμόνος. ἀπὸ τῆς μητρὸς γοῦν τῆς Θρᾴκης τὸ ὄρος, ἀπὸ
δὲ τοῦ υἱοῦ τὸ Πελασγικὸν ἐπωνόμασται.
GPT Αἷμος καὶ Ῥοδόπη ὄρη Θρᾴκης. Ἄθως ὄρος
Θετταλίας, ὃ διέκοψεν ὁ Ξέρξης.
KP Καύκασος ὄρος Σκυθίας.
ἐσχατόωντα: ἐν ἐσχάτοις μέρεσι τῆς γῆς ὄντα. KPT
Καύκασον: Ἀετόν φασιν εἶναι ποταμόν, περὶ τοὺς KLUEAT
τόπους τοῦ Καυκάσου λάβρως φερόμενον, τὴν χώραν Προμη-
θέως λυμαινόμενον, ὃν ἀπέστρεψεν Ἡρακλῆς· ἐξ οὗ, φασίν,
ὁ μῦθος ....
ΑΝΤΙΠΑΤΡΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΩΣ
ΤΟΥ ΑΥΤΟΥ
ΝΙΚΑΙΝΕΤΟΥ
ΤΥΛΛΙΟΥ ΓΕΜΙΝΟΥ
ΑΛΛΟ.
ΑΛΛΟ.
Στρυμονιάς
TLG Texts doing_search Στρυμ tlg Go
φησί τις παρὰ τῷ ῥήτορι τούτῳ δειπνούντων, Ἐπικούρειός τις τῶν συν-
δειπνούντων ἡμῖν ἐγχέλυος παρατεθείσης εἰπών· πάρεστιν ἡ τῶν δείπνων
Ἑλένη· ἐγὼ οὖν Πάρις ἔσομαι, καὶ πέρας μήπω τινὸς ἐκτετακότος ἐπ'
αὐτὴν ἐπιβαλὼν ἐψίλωσε τὸ πλεῦρον ἀγαγὼν εἰς ἄκανθαν. ὁ δ' αὐτὸς
οὗτος
πλακοῦντός ποτε θερμοῦ παρατεθέντος καὶ πάντων ἀπεχομένων
ἐπιφωνήσας·
τοῦδ' ἐγὼ ἀντίος εἶμι, καὶ εἰ πυρὶ χεῖρας ἔοικε, προπετῶς ἐπιβαλὼν καὶ
καταπιὼν φλεγόμενος ἐξεφέρετο. καὶ ὁ Κύνουλκος ἔφη· ἀποφέρεται ἐκ
τῆς βρογχοπαρατάξεως ὁ λάρος. Ἀρχέστρατος δὲ περὶ τῆς ἐγχέλυος
οὕτως
ἱστορεῖ· ἔγχελυν αἰνῶ μὲν πᾶσαν, πολὺ δ' ἐστὶ κρατίστη Ῥηγίου
ἀντιπέραν
πορθμοῦ ληφθεῖσα θαλάσσης· οὐ μὴν ἀλλὰ κλέος γ' ἀρετῆς μέγα κάρτα
φέρουσι Κωπαῖαι καὶ Στρυμόνιαι· μεγάλαι τε γάρ εἰσι καὶ τὸ πάχος
θαυμασταί. ὁμῶς δ' οἶμαι βασιλεύει πάντων τῶν περὶ δαῖτα καὶ ἡδονῇ
ἡγεμονεύει ἔγχελυς, ἣ φύσει ἀπύρηνος μόνος ἰχθύς. Τρύφων φησί, ὅτι οἱ
Ἀττικοὶ τὰς ἑνικὰς χρήσεις ἐπιστάμενοι διὰ τοῦ υ τὰς πληθυντικὰς οὐκ
211
ἱερέας ἐνθάδε μὲν ὁλοκλήρους νόμος εἶναι, παρ' ὑμῖν δ' ὡς ἔοικ',
ἀπηργμένους.
τὸν αἴλουρον κακὸν ἔχοντ' ἐὰν ἴδῃς κλαίεις, ἐγὼ δ' ἥδιστ' ἀποκτείνας
δέρω.
δύναται παρ' ὑμῖν μυγαλῆ, παρ' ἐμοὶ δέ γ' οὔ. καὶ Τιμοκλῆς· πῶς ἂν
οὖν σώσειεν ἶβις ἢ κύων; ὅπου γὰρ εἰς τοὺς ὁμολογουμένους θεοὺς ἀσε-
βοῦντες οὐ διδόασιν εὐθέως δίκην, τίν' αἰλούρου βωμὸς ἐπιτρίψειεν ἄν;
ὅτι ἤσθιον τὰς ἐγχέλεις καὶ μετὰ τεύτλων ἐντυλίξαντες. Εὔβουλος·
νύμφη
ἀπειρόγαμος τεύτλῳ περὶ σῶμα καλυπτὰ λευκόχρως πάρεσται, ἔγχελυς.
καὶ πάλιν· θύννων μεγαλόπλουτ' ἐπὶ σὲ πλεῖ ὑπογάστρι' ὀπτῶν αἵ τε
λιμνοσώματοι Βοιώτιαι παρῆσαν ἐγχέλεις θεαὶ τεῦτλ' ἀμπεχόμεναι. καὶ
πάλιν· παρθένου Βοιωτίας Κωπαίδος· ὀνομάζειν γὰρ αἰδοῦμαι θεάν. ὅτι
δὲ καὶ Στρυμόνιαι δι' ὀνόματος ἦσαν, Ἀντιφάνης ἐν Θαμύρᾳ φησί· καὶ
σοῦ γ' ἐπώνυμός τις ἐν φήμαις βροτῶν Θρῄκης κατάρδων ποταμὸς
ὠνομασμένος Στρυμών, μεγίστας ἐγχέλεις κεκτημένος.
ἔλλοψ. Ἀρχέστρατος· τὸν δ' ἔλλοπ' ἔσθε μάλιστα Συρακούσαις ἐνὶ
κλειναῖς.
οὗτος γάρ ἐστιν ἐκεῖθεν τὴν ἀρχὴν γεγονὼς κἂν ἢ περὶ νήσους ἢ περὶ τὴν
ἄλλην που ἁλῷ γῆν ἢ περὶ Κρήτην, λεπτὸς καὶ στερεὸς καὶ κυματοπλὴξ
ἀφικνεῖται.
Pisces
Στρυμονικός
αὐτὴν εἶναι τὴν Καλαύριαν· φασὶ γάρ, ὅτι ἀοίκητός ἐστιν ἡ Ἠϊὼν
νομιζομένη παρά τινων ἡ Καλαύρια νῆσος εἶναι, περὶ ἧς ἐν τοῖς τοῦ
Περιηγητοῦ δηλοῦται. ὁ Στράβων δέ φησιν, ὅτι Ἠϊόνες κώμη τις, ἣν
ἐρημώσαντες Μυκηναῖοι ἢ Ἀθηναῖοι ναύσταθμον ἐποιήσαντο.
Ἐπίδαυρος δὲ θηλυκῶς μὲν λέγεται κατὰ τὸν τὰ Ἐθνικὰ γράψαντα,
εἰπόντα, ὅτι τὸ «ἀμπελόεντα Ἐπίδαυρον» μετὰ ἀρσενικοῦ ἐπιθέτου
θηλυκόν ἐστιν, ὡς καὶ τὸ «ψολόεντος ἐχίδνης» παρὰ Νικάνδρῳ καὶ τὸ
«ἠμαθόεντος Πύλου» καὶ ὅσα τοιαῦτα. ἐκαλεῖτο δέ ποτε Λειμηρὴ διὰ
διφθόγγου ὡς λειμῶνας...
Στρυμόνιος
ἐννέα κηρύκων ὤτρυνον καὶ αὐτοὶ ἑαυτοὺς εἰς τὴν ἀγοράν. Ὅρα δὲ τὸ
«ὄσσα δεδῄει» ἀντὶ τοῦ ἔλαμπε, καθ' ὁμοιότητα φρασθὲν τοῦ «ἐνοπή», ὅ
ἐστι μάχη, «δεδῄει», ὡς ἀπὸ τοῦ δαίω, τὸ καίω· ἴσως δὲ καὶ ἀπὸ τοῦ
δαίω, τὸ μερίζω· πολλοὶ γὰρ οἱ βοῶντες·
were slain. 243. Ηe perished far from his native land, among aή unknown
people. 244. Standing at α distance from the pile, he 8heared ...
Quae exstant, Caspar Barthius recensuit, et animadversionibus ...1664 -
ΧLΙ, ο δε Στρυμών οξύτατα, ών εγω οίδα, ποταμών ρέων βραχύl, τη γείζνι
πέτεα παρατραχύνεται. Vulgo corruptảseditur hic Bafilii locus, & Chimon
pro Strymone substituitur. De hoc autem fanstum virum loqvi vel
Amphípolis mena tio docere ...
Tragoediae - Τόμος 2 - Σελίδα 291 Euripides - 1840 - - ... σοφιστή Θρηκι,
κάτυφλώσαμεν ν 925 Θάμυριν, ός ημών πόλλ' εδέννασεν τέχνην, καπεί σε
τίκτω, συγγόνους αιδουμένη και παρθενείαν, ήκ' ες ευύδρου πατρός δίνας
τρέφειν δέ σ' ου βρoτείαν ες χέρα Στρυμών δίδωσιν, αλλά πηγαίαις κόραις.
Meteorologica - Σελίδα 122 Aristoteles, Immanuel Bekker - 1829 - -
Στρυμών 28 6. συπτηρία 47 22. συγκαίειν 98 27. συγκαταμίγνυσθαι 43 6.
συγκαταφέρεσθαι 42 14, 43 1, 44 25. συλλείβειν 26 16 et 27. συλλογιμαία
35 1. συμπεριάγειν 13 14. συμπέττεται η τροφή διά λουτρών 90 26.
συμπέψαι 93 30. σύμφασις ...
Anecdota græca e codd. manuscriptis bibliothecarum oxoniensium ...John
Anthony Cramer - 1835 - \ αν ο τόπου λαμβανόμενα, φυλάττει το ω' οιον,
χειμών χειμώνος Α' κευθμών κευθμώνος ουχ ούτως δε έχοντα διά του o
κλίνεται, οιον, Στρυμών Στρυμονος κρεμων κρεμoνoς λεγεται γαρ το ν
Α' ...
In Strabonis geographicos libros - Τόμος 2 - Σελίδα 62 Strabo - 1815 - -
Οτι ό Στρυμών ποταμός άρχεται εκ των περί την Ροδοπην Αγριάνων. Ι9·
ΟΤΙ ό παρ' Ομήρω Ας·εροπαΐ«ς , υίός Πηλε^ο'νος, εκ Παιονιας ων τ?ς ε'ν
Μακείονια ίς-ορείται1 ίιό κα« ΓΓ^λε^όνος υίός· οί ^άρ ΠαιΌνες
Πελα^όνες έκαλούντο. 2ί.
Hērodotou Halikarnēssēos Historiōn logoi ennea, hoiper epikalountai
...Herodotus - 1824 - - ... είη δε η Παι" ονίη επί τώ Στρυμόνι ποταμώ
πεπολισμένη ο δε 6% Στρυμών ου πρόσω του Ελλησπόντου είησαν δε "
Τευκρών των εκ Τροίης άποικοι." Οι μεν δή αυτά έκαστα έλεγoν, ο δε
ειρώτα "ει και πάσαι είησαν "αυτόθι αι γυναίκες ούτω ...
Stephani Byzantii Ἐθνικων quæ supersunt. Gr. Edidit A. Westermann 1839
- Στρύμη, πόλις Θράκης, ως Ανδροτίων έβδόμως το έθνκόν Στρυμηνός και
Στρυμήσιος και Στρυμαίος, και το κτητικόν 5 Στρυμαϊκός, Στρυμών,
ποταμός Αμφιπόλεως, αφού ό βοράς, -- Στρυμονίου βορέαο. *) οι
οικούντες Στρυμόνιοι, ούτοι ...
231
Εγνατία οδός-Στρυμών
into Macedon, see Grote, ... which flow into the Cercinitis palus (now Lake
Takinos) above Amphipolis, through which flows also the Strymon, v.
Studies in Ancient Greek Topography - Σελίδα 123 W. Kendrick Pritchett
- 1989 - Chapter XI Buried Bridges of the Via Egnatia FOLLOWING A
CHAPTER in which I have suggested that the course of a ... of the Via
Egnatia, running north of Mount Pangaion and crossing the Strymon
where Lazarides has excavated a bridge.
The Via Egnatia under Ottoman rule (1380-1699): Halcyon Days in
...Elisavet A. Zachariadou - 1996 - But it so happens that it was definitely
oriented towards controlling parts of the Via Egnatia. Chrysoupolis, the
main fortress at the mouth of the Strymon and its region, is situated in the
neigh- 32. Cf. C. ASDRACHA, Les Rhodopes au XlVe ...
Notes upon Thucydides, original and compiled ... Books I. and II. John
George SHEPPARD (and EVANS (Lewis)) - 1857 - 28o: for the pass,
through which the Via Egnatia, and the modern road from Durazzo to
Betolia led into Macedon, see Grote, ... which flow into the Cercinitis palus
(now Lake Takinos) above Amphipolis, through which flows also the
Strymon, v.
A Dictionary of Greek and Roman Geography - Σελίδα 126 Sir William
Smith - 1872 - an eminence on the left or eastern bank of the Strymon, just
below its egress from the lake Cercinitis, at the distance of ... The Strymon
flowed almost round the town, whence its name Amphipolis. ...
Amphipolis was situated on the Via Egnatia.
A Guide to Biblical Sites in Greece and Turkey Clyde E. Fant, Mitchell G.
Reddish - 2003 - Located strategically along the Strymon River and on the
Via Egnatia, Amphipolis was one of the most important cities of
Macedonia in antiquity. Location and History The site of ancient
Amphipolis is located between Thessaloniki and Kavala, ...
The Socio-economic Impact of Projects Financed by the Cohesion Fund:
...European Commission - 1999 - Egnatia Motorway, project details The
Egnatia Motorway runs from Southwest to Northeast in Greece, linking
lgoumenitsa to ... Kozani-Klidi, Thessaloniki-Strimon, Strimon-N.
Karvali, N. Karvali-Komotini, Komoti- ni-Kipi, and Ardanio-Ormentio.
A classical dictionary of biography [&c.]. - Σελίδα 237 sir William Smith
- 1858 - Edoni or Edonea ('HSavoi, 'HSirts ), a Thracian people, between
the Nestus and the Strymon. They were celebrated for their ... Egelasta, a
233
road, which passes Pravi and runs down the narrow Pierian valley, and the
Via Egnatia, ...
bovinus LOEW: Mt. Pangaion (beech forest) (S). 48. bromius L. : Strymon
Valley, Lahanas hills (S). 49. cordiger MG. : « Greece - (K).
Reports of the Museum of Natural History, University of Wisconsin-
...1993 - ABSTRACT Five outstanding species of Strymon Hubner from
Colombia and Venezuela, undescribed and in the collection of the Natural
History Museum (London) for many years, are named Strymon glorissima,
S. camp- belli, S. daplissus, ...
Bulletin of the Allyn Museum - Τόμοι 124-131 - Σελίδα 2 Allyn Museum
of Entomology - 1989 - Having assembled the necessary types and
additional material, we felt a major study of southern South American
Strymon could be undertaken as part of our northwest Argentine faunal
survey. Materials and Methods Materials and Methods ...
Los Angeles and Long Beach Harbors Model Study, Report 3: Analyses
...1976 - Type 5/18 00-04 004:0 517 49 Strymon L VF 004.5 520 54 Santa
Alicia L WF 04-08 06.35 517 49 Strymon M WF 06.30 520 54 Santa Alicia
L WF 20-24 2200 517 49 Strymon M FR 2210 522 59 State of Madhya
Pradesh M FR 5/19 00-04 0.220 ...
Butterflies of West Texas Parks and Preserves - Σελίδα 68 Roland H.
Wauer - 2002 - ... r; D&G, f _ Gray Hairstreak (Strymon melinus): W, c _
Red-lined Scrub-Hairstreak (Strymon bebrycia): B, s _ Mallow Scrub-
Hairstreak (Strymon istapa): B, s _ Bromeliad Scrub-Hairstreak (Strymon
serapio): B, s _ Leda Ministreak (MiniStrymon ...
Proceedings - Τεύχη 3-7 - Σελίδα 345 1957 - Strymon melinus franki Field
. Strymon melinus setonia McDunnough . Strymon melinus atrofasciata
McDunnough . Strymon titus titus Fabricius . Strumon titus mopsus
Huebner . Strymon titus immaculosus W. P. Comstock Strymon acadica ...
Catalogue of Lycaenidae & Riodinidae (Lepidoptera: Rhopalocera)
Charles A. Bridges - 1988 -
Collected Papers by Members of the Staff of the International Health
...1936 - Strymon Valley (S), Eurytania (K). 46. autumnallis L. : Philippi
plain, Strymon Valley (S), Korfu, Cyprus (K). 47. bovinus LOEW : Mt.
Pangaion (beech forest) (S). 48. bromius L. : Strymon Valley, Lahanas
hills (S). 49. cordiger MG. : «Greece» (K).
A Natural History of the British Lepidoptera: A Text-book for ...James
William Tutt - 1908 - 329 Lycaena ( = Ruralis) .. .. 274 Lycaena ( =
Strymon) .. .. 193 Lycuenae . . . 423 lycaenae, Hem i teles . . . 448
237
Lycaenida .. 319 Lycaenidae . . . 82, 85, 484 Lycaenidi . . .84, 326, 327,
382 Lycaeninne 319-329 lyeaon, Epinephele.
Butterflies of the Florida Keys - Σελίδα 58 Marc C. Minno, Thomas C.
Emmel - 1993 - 61a. ElectroStrymon endymion (Fabricius) Dorsal male,
FW = 10.5 mm, Mexico: San Luis Potosi (AM). 61b. ElectroStrymon
endymion (Fabricius) Ventral male, FW = 10 mm, Florida: Monroe Co.,
vicinity of Crawl Key (FSCA). 63a. Strymon acis ...
North American Butterfly Association (NABA) Checklist & English
...2001 - Gray Hairstreak Strymon melinus Avalon Scrub-Hairstreak
Strymon avalona Red-crescent Scrub-Hairstreak 5. rufofusca Red-lined
Scrub-Hairstreak Strymon bebrycia Martial Scrub-Hairstreak Strymon
martialis Yojoa Scrub-Hairstreak Strymon ...
The Byzantine province in change: on the threshold between the 10th
...Bojana Krsmanović, Ljubomir Maksimović, Taxiarchis G. Kolias - 2008
- Besides the strategos and doux of Thessalonike, the taktikon of
Tzimiskes' epoch registered the strategoi of Berroia, Drougoubiteia,
Edessa (Vodena), Strymon/Chry- saba and New Strymon. Regardless of
the military importance the command ...
The History of Thucydides - Τόμος 2 - Σελίδα 367 Thucydides - 1829 - By
the aid of which Brasidas (as we are told) was meditating to create a fleet
on the Strymon. Almost as bold a project as that of Buonaparte to create a
navy able to cope with that of England. a The river above, Here the sense
is somewhat ...
Zoological Record - Τόμος 138 2002 - 203 ROBBINS Strymon Huebner
1818 Syn. nov. Eiseliana Toledo 1978, p. 85 ROBBINS Heoda Johnson,
Miller & Herrera 1992, p. 85 ROBBINS Systematics Overview, p. 85
ROBBINS Strymon acis bartrami Population density Pesticide ...
Lepidoptera reprints - Τόμος 23 - Σελίδα 31 1962 - STRYMON Hübner
Hübner, 1818, Zuträge z. Exot. Schmett. 1 : 22 Riley, 1922, J. Bombay
Nat. Hist. Soc. 28 : 472 Type (fixed by Riley) = Strymon melinus Hb.,
1818. Principal synonyms. Bithys Hb., 1818 (type Bithys leucophaeus Hb.,
1818); ...
Tropical Lepidoptera - Τόμοι 10-12 - Σελίδα 32 1999 - ... (Felder) [-
Siderone marthesia], 23 Siderus tephraeus (Geyer), 15 Siproeta epaphus
epaphus (Latreille), 22 Siproeta slelenes biplagiata (Fruhstorfer), 22
Siproeta superba superba (Bates), 22 Smyrna blomfildia dalis Fruhstorfer,
20 Strymon ...
238
Μυρκινος-Μυρκινία
bibliotheca historica, 5 vols., 3rd edn.”, Ed. Vogel, F., Fischer, K.T. (post
I. Bekker & L. Dindorf) Leipzig: Teubner, 1:1888; 2:1890; 3:1893; 4–
5:1906, Repr. 1964.Book 12, chapter 68, section 4, line 4
μυρρίνη μυρσίνη.
Μυρρινοῦς δῆμος τῆς Πανδιονίδος φυλῆς. ὁ δημότης Μυρρι-
νούσιος. Διονύσιος δὲ ὁ Τρύφωνος Μυρρινοῦττά φησιν. ὁ δημότης ἐκ
Μυρρινούττης διὰ δύο ττ.
Μύρσινος πόλις Ἤλιδος «καὶ Μύρσινος ἐσχατόωσα» (Β 616).
Aelius Aristides Rhet., Πρὸς Πλάτωνα ὑπὲρ τῶν τεττάρων (0284: 046)
“Aristides, vol. 2”, Ed. Dindorf, W.Leipzig: Reimer, 1829, Repr. 1964.
Jebb page 262, line 24
Appianus Hist., Bellum civile “Appian's Roman history, vols. 3–4 (ed.
H. White)”, Ed. Viereck, P.Cambridge, Mass.: Harvard University Press,
1913, Repr. 3:1964; 4:1961.Book 4, chapter 13, section 105, line 15
Ἐπιδάμνειος.
Μαγνησσίς.
Μυρκιννία.
Μυτωνίδες.
δροίτη.
Ταυχέριος (Ταυχερίων).
ἠλαίνουσα.
Μαγνηςςίς
Μυρκιννία
Μυτωνίδες
δροίτη
Ταυχέριος
ἠλαίνουσα
Νέμαυσος
Οἰταῖος
248
Αγγίτης
Πολυφόντη.
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
Μακεδονίαν, 30, 31, 35, 64, 66, 85, 99, ποταμός ἐστι, 78, 79, 193, 226, 253
128, 136, 139, 178, 179, 216, 224, 244 ποταμὸς Θρᾴκης, 32, 185, 186, 191, 200,
μυθολογία, 4, 102, 123, 252 203
Μυρίκην, 75, 159 ποταμὸς ὠνομασμένος, 47, 48, 210
Μυρκινία, 162, 238, 239, 248 ποταμὸςΘρᾴκης, 33
Μυρκίνιος, 162, 248 ποταμοῦ δίνας ἐμβάλῃ, 106, 116
Μυρκινίων, 239 ποταμοῦ καὶ Σεῤῥῶν, 177
Μυρκιννίαν, 76, 162, 243, 244, 248 ποταμοῦ τοῦ Στρυμόνος, 180
Μύρκινον, 61, 240, 241, 242, 243, 246, Ῥεντίνης, 28, 145, 158
254, 256, 257 Ῥῆσον, 17, 41, 113, 171, 194, 196, 201
Μύρκινος, 19, 52, 76, 85, 162, 216, 238, Ρήσος, 4, 9, 102, 224
241, 243, 244, 248, 255 Ῥῆσος, 24, 41, 87, 88, 89, 101, 195, 196,
Μύρκινός, 38, 238 198, 199
Μυρκίνου, 104, 246 Ῥήσου, 79, 107, 195, 196, 227, 253
Μύσων, 40, 114, 116 Ῥωμαῖοι, 129, 141, 152, 156, 157
Νικηφόρος Γρηγοράς, 177, 178, 179, Σαμσάρης, 9
180, 181, 182 Σέρραις, 142
Ξέρξῃ, 20, 23, 54, 56 Σέρρας, 28, 140, 146, 157
Ξέρξης, 21, 23, 53, 55, 57, 85, 118, 130, Σερρών, 4, 6, 7, 8, 9
186, 188, 191, 201, 202, 217, 219 Σερρῶν, 146
Ὀδόμαντες καὶ Ἠδωνοὶ, 87, 88 Σιγγιτικὸν, 83, 84, 215
Ὀδομαντικήν, 99, 131 Σιγγιτικὸν κόλπον, 83, 84, 215
Οἰσύμη, 26, 38, 61, 64, 66, 95, 218, 238, Σιγγιτικῷ κόλπῳ, 83, 84, 96, 216
243 Σιδηρόκαστρον, 155
Οἰσύμην, 26 Σκαπτῇ ὕλῃ, 124, 131
Ὅμηρος, 76, 101, 114, 136, 158, 160, 161, Σκάρδου ὄρους, 96
165, 171, 173, 197, 200, 222 Σκόμβρου, 14, 24, 27, 34, 71, 229
Ομήρου, 102, 165, 167, 168, 170, 171, Σκοτοῦσσα, 89, 90
172, 173, 197, 198, 199, 214, 219, 222 Σούδα λεξικόν, 207, 208, 249
Παγγαῖον, 73, 85, 212, 216, 245, 251 Στάγειρα, 26, 86, 87, 95, 217, 219
Πάγγαιον, 14, 18, 21, 22, 35, 44, 55, 66, Στράβων, 75, 76, 80, 81, 82, 83, 84, 85,
167, 168, 169, 250, 255 86, 87, 88, 89, 90, 166, 215, 216, 218,
Πάγγαιον ὄρος, 21, 22, 55, 66, 167, 168, 220, 221, 243, 244
169, 250 στρατηγὸς Στρυμῶνος, 134, 136
Παίονας, 14, 20, 21, 34, 52, 55, 89, 90, Στρούμα, 4, 5
167, 168, 173, 224, 240, 250 Στρυμμόνα κώμας, 156
Παίονες, 19, 20, 22, 51, 53, 56, 80, 82, 90, Στρυμόνα, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14,
167, 168, 169, 173, 218, 240 16, 19, 20, 21, 22, 25, 27, 28, 29, 30, 31,
Παιόπλας, 21, 55, 250 32, 34, 35, 40, 45, 52, 55, 58, 61, 65, 66,
Παλαιστίνο, 253 78, 88, 89, 100, 103, 107, 108, 109, 110,
Παλαιστῖνος, 78, 79, 227, 253 123, 127, 128, 139, 141, 142, 145, 149,
Παλλήνῃ, 83, 84, 216 151, 153, 154, 158, 167, 168, 169, 170,
πέλας Ἠδωνῶν, 200 173, 178, 179, 180, 182, 189, 191, 192,
Πιερίας Πίερας, 14, 35 194, 195, 204, 205, 208, 238, 241, 249,
Πλούταρχος, 10, 45, 46, 226 250
ποτάμιος θεός, 102 Στρυμόνα ἐκ τοιούτων πηγῶν, 179
ποταμὸς, 41, 47, 50, 62, 63, 64, 66, 74, 75, Στρύμονα καταλαμβάνει, 140
89, 90, 93, 96, 104, 117, 120, 137, 138, Στρυμόνα ποταμὸν, 20, 53, 110, 153, 154
144, 146, 160, 161, 162, 163, 183, 185, Στρύμονα χρύσεια, 115
186, 189, 191, 197, 200, 202, 203, 204, Στρύμονα χωρία, 148
210, 211, 214, 222, 226, 247 Στρυμόνα χωρίοις, 152
260
Στρυμόνας, 4, 5, 7, 8, 9, 11, 102 212, 214, 216, 219, 221, 222, 225, 226,
Στρυμόνι, 13, 15, 16, 19, 20, 21, 23, 33, 227, 228, 229, 238, 244, 246, 251, 252,
37, 39, 45, 51, 54, 57, 58, 59, 60, 61, 67, 254
70, 76, 97, 99, 107, 112, 114, 124, 127, Στρύμονος, 26, 106, 109, 116, 193, 205
130, 131, 153, 155, 158, 159, 167, 168, Στρυμόνος Βισαλτία, 62, 63, 93, 137,
169, 170, 183, 196, 203, 206, 229, 230, 138, 160, 203
243, 244 Στρυμόνος ἡ Παιονία, 82
Στρυμόνιαι, 47, 49, 50, 111, 112, 174, Στρυμόνος καὶ πάσης Μακεδονίας, 100,
209, 210, 211, 213, 214, 215 131
Στρυμόνιαι ἐγχέλεις, 47 Στρυμόνος κικλήσκεται, 17, 18, 41, 43
Στρυμονίην, 23, 57, 206, 224 Στρυμόνος μέχρι Νέστου, 81
Στρυμονίης, 91, 206 Στρυμόνος τοῦ Θρᾳκῶν, 163
Στρυμονικόν, 83, 84, 215, 226 Στρυμόνος τοῦ ποταμοῦ πόλεων, 181
Στρυμονικός, 4, 215, 224 Στρυμών, 4, 5, 9, 12, 17, 41, 47, 50, 68,
Στρυμονικὸς κόλπος, 217 74, 89, 90, 96, 119, 121, 123, 144, 162,
Στρυμονικού, 6 163, 175, 186, 187, 188, 207, 210, 211,
Στρυμονικοῦ κόλπου, 85, 118, 217, 219 214, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229,
Στρυμονικῷ, 26, 83, 84, 90, 95, 216, 218 230, 231
Στρυμόνιοι, 20, 21, 54, 60, 162, 163, 175, Στρυμὼν, 18, 19, 24, 26, 27, 32, 33, 44,
214, 223, 230 51, 62, 63, 64, 66, 71, 78, 79, 86, 87, 88,
Στρυμόνιον, 117, 119, 160, 161, 221 89, 90, 92, 96, 120, 121, 137, 138, 143,
Στρυμόνιος, 4, 17, 42, 117, 166, 175, 221, 144, 146, 167, 168, 169, 172, 185, 186,
222, 223, 224, 226, 252 191, 193, 197, 200, 203, 204, 217, 227,
Στρυμονίου βορέαο, 74, 97, 162, 163, 253
214, 230 Στρυμὼν δὲ ποταμὸς Θράικης, 186
Στρυμονίου πελάγους, 13, 69, 187, 190, Στρύμωνος, 40, 114, 116
192 Στρυμῶνος ποταμοῦ, 176
Στρυμονίς, 75, 162, 163, 214, 224 Τερείνης, 26, 109, 253, 254
Στρυμονιτῶν συμμάχων, 125 Τιμόθεος, 106, 185
Στρυμόνος, 5, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, Τροίᾳ, 17, 24, 101, 167, 168, 171, 195
19, 20, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 31, Τροίας, 4, 9, 44, 161, 167, 168, 169, 197,
34, 35, 38, 39, 41, 42, 43, 44, 46, 50, 51, 248
53, 56, 57, 59, 62, 64, 66, 68, 69, 71, 72, Φάγρης, 55, 64, 84, 85, 99, 216, 244
73, 74, 75, 77, 80, 81, 82, 84, 85, 87, 88, Φαραγγίτης, 72, 251
89, 90, 92, 93, 94, 95, 99, 101, 102, 104, Φίλιπποι, 85, 90, 216, 218, 245
105,108, 117, 119, 122, 123, 124, 126, Φιλίππους, 90, 104, 165, 218, 246, 249
128, 129, 131, 132, 133, 134, 135, 137, Φυλλίδος, 184, 206
138, 139, 140, 142, 143, 144, 147, 150, Φυλλίς, 21, 22, 55, 167, 168, 169, 250
154, 157, 159, 160, 161, 162, 163, 171, Χαλκιδικὴν, 36
175, 176, 177, 178, 181, 183, 184, 186, Χερονήσῳ, 166, 222
188, 189, 191, 192, 195, 196, 198, 199, Χερρονησία, 166, 220
200, 201, 202, 203, 204, 207, 208, 209, Χερρόνησος, 65, 184