ZITZA tefxos 82 17-12-18 10:01 MM Σελίδα 1

ETO™ 20Ô ñ ºY§§O 82Ô ñ Kˆ‰ÈÎfi˜ 01 4687 TPIMHNIAIA EK¢O™H TH™ A¢E§ºOTHTA™ ZIT™AIøN H¶EIPOY OKTøBPIO™-NOEMBPIO™-¢EKEMBPIO™ 2018

Συγκίνηση και περηφάνια πληµµύρησαν Xριστούγεννα

τα Βίλλια την Κυριακή 4 Νοεµβρίου 2018
H Aυτοαποκάλυψη του Θεού
Με λαµπρότητα πραγµατοποιήθηκε Του Υπτ.γου ε.α ΧΡΗΣΤΟΥ ΤΟΪΟΛΟΥ
η εκδήλωση προς τιµή του Σµηναγού Χριστούγεννα! «Σήµερον ο Χριστός εν Βη- χει γίνει άνθρωπος. Θεός προαιώνιος, φύσει
Ιωάννη Σακελλαρίου θλεέµ γεννάται εκ Παρθένου και η γη συν τέλειος, που τώρα έγινε ο ίδιος και φύσει τέ-
τοις ανθρώποις ευφραίνεται». Ο άνθρωπος, λειος άνθρωπος. Είναι ο Θεάνθρωπος Ιησούς
µετά την πτώση των πρωτοπλάστων στον πα- Χριστός, στον οποίο ενυπάρχει ολόκληρη η
ράδεισο, υφίσταται τις µακροχρόνιες και οδυ- αληθινή θεότητα (Νέα ∆ιαθήκη), όχι ασωµά-
νηρές συνέπειες εκείνης της ανυπακοής απέ- τως, όπως πριν από την ενανθρώπιση, αλλά
ναντι στην εντολή του ∆ηµιουργού του και µέσα στο σώµα και την ανθρώπινη φύση, που
εκδιώκεται από τον «Κήπο της Εδέµ». Ο στε- µε τη σάρκωση προσέλαβε.
νός δεσµός µε τον Θεό διακόπτεται και τα Χριστούγεννα: «Σήµερον ο Άναρχος άρχε-
δηµιουργήµατα που ήταν στη διάθεσή του µε ται και ο Λόγος σαρκούται». Γεγονός µοναδι-
σχέσεις αρµονικές, τώρα διασαλεύονται. κό. Μας αυτοαποκαλύφτηκε ο θεός στο πρό-
Όµως, ο άνθρωπος δεν έπαυσε, έκτοτε, να σωπο του Κυρίου ηµών Ιησού Χριστού. Αυτόν
αναζητεί συνεχώς και αδιακόπως τον ∆ηµι- που επί αιώνες αναζητούσε ο άνθρωπος να α-
ουργό του. Αποµακρυνόµενος από το «φως» νακαλύψει, ζει πλέον ανάµεσά µας. Καλούµε-
και πορευόµενος ακολούθως «µέσα στο σκό- θα να Τον γνωρίσουµε, να Τον πιστεύσουµε
τος», αναζητεί αυτό που έχασε. Nοσταλγεί και να Τον αγαπήσουµε, για να αποκαλύπτε-
τον «απολεσθέντα Παράδεισο» και επιδιώκει ται και να φανερώνεται ολοένα και περισσό-
να εναρµονίσει τις σχέσεις του µε τον Θεό. τερο στη ζωή µας. Είναι ο µοναδικός και αλη-
Προσφέρει θυσίες ζώων για να εξευµενίσει θινός «Σωτήρ και Λυτρωτής» µας.
τον ∆ηµιουργό του, θεοποιώντας επιλεκτικά
ε ιδιαίτερη λαµπρότητα αλλά και σε κλίµα ρώων αποδεικνύοντας πως αυτός ο τόπος,
Μεθνικής περηφάνιας αποτέθηκε ο ωφε- πως σε αυτή τη γωνιά της γης, στα Βίλια,
ορισµένα δηµιουργήµατα «επί γης» ή στο «ά-
πειρο σύµπαν», όπως π.χ. τον ήλιο, τη σελή-
λούµενος φόρος τιµής, στην µνήµη του Βιλιώ- καλλιεργείται η υπερηφάνεια, το υψηλό φρό- νη, τα αστέρια, τα ζώα κ.λπ., διότι θεωρεί ότι
τη Σµηναγού Ιωάννη Σακελλαρίου που χτυπή- νηµα, ο αντρειωµένος χαρακτήρας και το πα- όλα αυτά κρύβουν κάποια θεϊκή δύναµη.
θηκε από τα εχθρικά πυρά, τον Νοέµβριο του τριωτικό καθήκον» αναφερόµενη στον Σµη- Παρά τις µακροχρόνιες όµως προσπάθειές
1940, και κατέπεσε στην περιοχή Ζίτσας Ιωαν- ναγό. του, αδυνατεί µε τις φτωχές ανθρώπινες δυ-
νίνων µε αποτέλεσµα τον ηρωικό του θάνατο. Η εκδήλωση οργανώθηκε από τον ∆ήµο νάµεις του να επανακτήσει όσα έχασε. Ψά-
Η ∆ήµαρχος φανερά συγκινηµένη τόνισε Μάνδρας-Ειδυλλίας την Κυριακή 4 Νοεµβρί- χνει συνεχώς χωρίς κανένα ουσιαστικό απο-
στην οµιλία της: «Πριν από 78 χρόνια ένας ου 2018 στο οµώνυµο µνηµείο στα Βίλια, ό- τέλεσµα, διότι ο Θεός δεν ανακαλύπτεται αλ-
νέος Βιλιώτης, ο Ιωάννης Σακελλαρίου, θα που συγκεντρώθηκε πλήθος κόσµου και εψά- λά αποκαλύπτεται. Την «αποκαλυπτικότητα
δώσει τον υπέρτατο αγώνα για την ελευθε- λη Τρισάγιο στο Μνηµείο του Σµηναγού Ιω- αυτή, εξεδήλωνε «αοράτως», αρχικά επί αιώ-
ρία και την ανεξαρτησία της πατρίδας. Ένας άννη Σακελλαρίου. νες, ο ίδιος ο Πατέρας Θεός µε διαφόρους
νέος Βιλιώτης θα ανέβει στο Πάνθεον των Η- Συνέχεια στη σελίδα 5 τρόπους (θαύµατα ή µηνύµατα λύτρωσης και
σωτηρίας µέσω προφητών της Παλαιάς ∆ια-
θήκης προς τον πεπλανηµένο και ταλαιπωρη-
ΕΘΝΙΚΟ ΚΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΟ µένο άνθρωπο, λόγω της θεϊκής Του προς
αυτόν αγάπης, από τις πρώτες ακόµη στιγµές
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ της µεγάλης του πτώσης.
Υποβολή δηλώσεων ιδιοκτησίας στο κτηµατολόγιο στο ∆ήµο Ζίτσας από 10 ∆εκεµβρίου Τελικά όµως και όταν «ήλθε το πλήρωµα
έως 11 Μαρτίου 2019. του χρόνου, ο Θεός εξαπέστειλεν στη Γη τον
Συγκεντρώνουµε τα απαραίτητα δικαιολογητικά: Τίτλους κτήσης (συµβολαιογραφικές Υιόν αυτού» (Γαλ. δ΄ 4) για να µιλήσει σ’ εµάς
πράξεις, δικαστικές αποφάσεις, πιστοποιητικά µεταγραφής, έγγραφα χρησικτησίας, πι- τους ανθρώπους απ’ ευθείας πλέον µέσω του
στοποιητικά κληρονοµιάς), αστυνοµική ταυτότητα, έγγραφο αποδεικτικό ΑΦΜ, όλα σε Ιού Του, τον Οποίον κατέστησε, ως εκ τού-
µορφή απλού φωτοαντίγραφου. του, κύριον εκφραστή του Λόγου Του, καθώς
Εντοπίζουµε το ακίνητό µας (τοπογραφικό διάγραµµα ή δωρεάν υπηρεσία θέασης ορ- και αποκλειστικό κληρονόµο όλων των «κτι-
θοφωτογραφιών της ΕΛΛ. ΚΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΟ ή gps χειρός ή υπόδειξη στο Γραφείο Κτη- σµάτων» Αυτού. Ελάλησεν ηµίν εν υιώ, όν έ-
µατογράφησης). θηκε κληρονόµον πάντων, δι’ ου και τους αι-
Γραφείο Κτηµατογράφησης στη Ζίτσα: ∆ηµοτικό κατάστηµα Τηλ. 2658360300 ώνας εποίησεν» (Εβρ. α’ 1-2).
Ωράριο λειτουργίας: ∆ευτέρα, Τρίτη, Τετάρτη, Πέµπτη, Παρασκευή από 8:00 έως 16:00 Έτσι λοιπόν, µε τη σάρκωση του Μονογε-
Υποβάλουµε τη δήλωση ιδιοκτησίας µας έγκαιρα στο αρµόδιο Γραφείο Κτηµατογράφη- νούς Του Υιού, του Υιού και Λόγου του Θεού,
σης ή ηλεκτρονικά. του δεύτερου προσώπου της Αγίας Τριάδος,
www.ktimatologio.gr ο Ποτέρας θεός, αποκαλύπτεται πλέον ο ί-
διος στον άνθρωπο («Θεός εφανερώθη εν
σαρκί» Α΄Τιµ. γ΄16) στη Βηθλεέµ. Προσλαµ-
Πως θα στέλνετε τη συνδροµή σας για την εφηµερίδα βάνει την ανθρώπινη φύση, την οποία αναδη-
µιουργεί και ανακαινίζει. ∆εν είναι απλός άν-
XAPOYMENA ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ
ΚΑΙ
∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÂΉ›‰ÂÙ·È ·ÚfiÛÎÔÙ·, ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ Û˘Ì·- θρωπος που αποθεώθηκε, αλλά Θεός που έ-
Ú¿ÛÙ·Û˘, ÙfiÛÔ Ì ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË fiÏˆÓ ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΟ ΤΟ 2019
Ì·˜. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ Î·ÈÚÔ› Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔÈ, fiÛÔ fï˜ ÌÔÚ› Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜, ·˜ Û˘Ì-
‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÔ˘ÌÂ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¿Ó ¯·Ì¤ÓÔÈ ÎfiÔÈ ÙfiÛˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ.
ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì Ì ÔÈÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ÛÙ›ÏÂÙ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Û·˜. ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ
1. ªÂ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈ΋ ÂÈÙ·Á‹ ÛÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰È‡ı˘ÓÛË: Καλούµε όλα τα µέλη της Αδελφότητας σε τακτική Γενική Συνέλευση - Κοπή βασιλόπι-
∞¢∂§ºO∆∏∆∞ ∑π∆™∞πø¡ ∏¶∂πƒOÀ, µ∏§∞ƒ∞ 7, 104 37 ∞£∏¡∞. τας την Κυριακή 27 Ιανουαρίου 2019 και ώρα11:00 π.µ. Η Γενική Συνέλευση θα γίνει
2. ªÂ ηٿıÂÛË ÛÙÔ ¡¤Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ∆ƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ στα γραφεία της Αδελφότητας, στην οδό Βηλαρά 7, 1ος όροφος, στην πλατεία Αγίου
Ì ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ ÛÙÔȯ›·: Κωνσταντίνου.
πµ∞¡ GR1701718260006826140365570 ÛÙÔ fiÓÔÌ·: ∞¢∂§ºO∆∏∆∞ ∑π∆™∞πø¡ ∏- Θα θέλαµε να τονίσουµε για µια ακόµη φορά, ότι η συµµετοχή σας είναι πολύ σηµαντι-
¶∂πƒOÀ. κή, η γνώµη σας και οι απόψεις αναγκαία προϋπόθεση για να λειτουργήσει η Αδελφό-
™ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ fiÓÔÌ· Î·È ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ ÙÔ˘ ηٷı¤ÙË ÁÈ· Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ì τητα µε ζωντάνια και αποτελεσµατικότητα, ώστε να µπορέσει να υπηρετήσει τους στό-
ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ ›Ûڷ͢. χους της.
∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Û˘Ì·Ú·ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘- Η χαρά µας θα ήταν µεγάλη αν στο κάλεσµά µας αυτό είχαµε την ανταπόκριση από τη
Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÒÓ Ì·˜. νεολαία του χωριού µας η οποία ζει και δραστηριοποιείται στην Αθήνα. Η νεολαία µας
είναι αυτή που πρέπει να πάρει στα χέρια της τις τύχες της Αδελφότητάς µας.
∆Ô ¢.™. Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ Î·È Ë ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì·˜
«¶∞§ªOπ ∆∏™ ∑π∆™∞™» Το ∆ιοικητικό Συµβούλιο
ZITZA tefxos 82 17-12-18 10:01 MM Σελίδα 2
«ΠAΛMOI THΣ ZITΣAΣ»
¢ H M O T I K AMN K A I
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΓENNHΣEIΣ
• Ο Ευάγγελος Κ. Μπότσιος και η Αγγελική Κατσικούδη
απέκτησαν κορίτσι, Ιωάννινα 31/10/2018.
Ευχόµαστε στους ευτυχείς γονείς και παππούδες να τους
ζήσει και να είναι σε όλη του ζωή χαρούµενο και ευτυχισµένο.
ΓΑΜΟΙ
• Η Ελένη Σκαρµούτσου του Αναστασίου και ο Γεώργιος
Ριζάκης, Ιωάννινα 6/10/2018.
• Η Αικατερίνη Σ. Μαγκλογιάννη και ο ∆ιογένης Χατζόπουλος
Ζίτσα 10/11/2018.
Στους νεόνυµφους ευχόµαστε βίον ανθόσπαρτον.
ΘΑΝΑΤΟΙ
• Σπυρίδων Καραµπίνας, Ζίτσα 5/10/2018.
• Κων/νος Κάσιος, Ζίτσα 8/10/2018.
• Ιωάννης Σ. Αγόρος, Αθήνα 25/10/2018.
• Μαρίνα Γαριβάλη, Ζίτσα 20/11/2018.
• Γεώργιος Χαρ. Κοντογιάννης, Καλοχώρι- Ζίτσα 2/12/2018.
• Eλένη Σταµούλη-Παπάζογλου, Ζίτσα 8/12/2018.
Το ∆.Σ. της Αδελφότητας εκφράζει στους οικείους των
θανόντων τα θερµά του συλλυπητήρια.
Για να µπορέσουµε να ανταποκριθούµε στην έγκαιρη και
σωστή δηµοσίευση των κοινωνικών (γεννήσεις, γάµοι,
θάνατοι), παρακαλούµε να µας ενηµερώνετε στέλνοντας
Fax 210 5241758 ή στο τηλέφωνο 6977553404.
∆IOIKHTIKO ΣYMBOYΛIO
Πρόεδρος: Γιάννης Τσέλιος τηλ. 6977553404
Αντιπρόεδρος: Βαρβάρα Μαντά τηλ. 6944141042
Γραµµατέας: Ρούλα Αθανασίου τηλ. 6949771999
Ταµίας: Φώτης Μαντάς τηλ. 6936547681
Μέλος: Μέλος: Κατερίνα Καραµίχου τηλ. 6936160902
Μέλος: Κώστας Παπαπάνος τηλ. 6972815024
Μέλος: Έφη Μαλάµου τηλ. 6974456883
Υ Π Ε Ν ΘΥ Μ Ι Σ Η
Από τη στήλη αυτή της εφηµερίδας απευθύνουµε κάλεσµα
προς όλους τους συγχωριανούς µας να δίνουν το παρόν κά-
θε πρώτη Κυριακή του µήνα στα γραφεία της Αδελφότητας.
ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΟΥ ∆ΙΑ∆ΙΚΤΥ ΟΥ
Μερικές διευθύνσεις µε πληροφορίες και
νέα από το χωριό και την ευρύτερη περιοχή
1. http://zitsanews.blogspot.com
2. http://gym-zitsas.ioa.sch.gr
3. http://www.epirusnews.gr
4. http://zitsa.blogspot.com (ιστοσελίδα της Αδελφότητας)
5. http://www.zitsa.gov.gr/ (∆ήµος Ζίτσας)
6. http://www.monastirizitsa.gr (Καφέ-Εστιατόριο Μοναστήρι)
7. http://www.agnantizitsas.gr (HOTEL ΑΓΝΑΝΤΙ)
8. http://www.kallithea-zitsa.gr (HOTEL ΚΑΛΛΙΘΕΑ)
Τριµηνιαα Eφηµερδα
«ΠAΛMOI THΣ ZITΣAΣ»
Ι∆ΙΟΚΤΗΣΙΑ: A∆EΛΦOTHTA ZITΣAIΩN HΠEIPOY
ΕΚ∆ΟΤΗΣ-YΠEYΘYNOΣ: ΓIANNHΣ TΣEΛIOΣ
YΠEYΘYNOI ΣYNTAΞHΣ: ΦΩTHΣ MANTAΣ
KΩΣTAΣ ΠAΠAΠANOΣ
POYΛA AΘANAΣIOY
BEPA MANTA
KATEPINA KAPAMIXOY
EΦH MAΛAMOY
ΓIANNHΣ TΣEΛIOΣ
ATEΛIE-EKTYΠΩΣH: ΓPAΦIKEΣ TEXNEΣ ABEΛ
MENEΛAOY 2, HΛIOYΠOΛH
210 9711877, aveltypo@otenet.gr
E∆PA-ΓPAΦEIA: BHΛAPA 7, 104 37 AΘHNA
THΛ. - FAX: 210 5241758
http://zitsa.blogspot.com
E-mail: tseliosgia@yahoo.gr
κωδ. 4687
ΣYN∆POMEΣ ΕΥΡΩ
Πέτρος Μίσιος, Ζίτσα.............................................................20
Αγγελική Μίσιου, Σταµάτα Αττικής.......................................20
Βασιλική Σταµούλη-Χαρίτου, Αγία Παρασκευή....................30
Γιάννης Μαλισσόβας, Ιωάννινα.............................................20
Ασπασία Φωλλίδη, Ιωάννινα..................................................20
∆άφνη Μαντά, Ζίτσα..............................................................20
Ιωάννης & Κούλα Ματσάγκα, Ιωάννινα................................50
Μανόλης Ματσάγκας, Ιωάννινα.............................................50
Αφροδίτη Μαγκλογιάννη-Σκαρµούστου, Ζίτσα....................20
Μαρίνα Νούλη, Ζίτσα.............................................................20
Ελευθερία Θ. Εξάρχου, Ζίτσα................................................20
Ιωάννης Χρυσοχόος, Ζίτσα...................................................20
Ουρανία Ζέρβα-Στοφόρου, Τρίκαλα....................................100
Kων/νος Πράσσος, Iωάννινα..................................................20
Eρµιόνη Tριανταφύλλου, Hγουµενίτσα.................................30
Aνώνυµη κατάθεση (10/12/2018)..........................................15
Bασιλική Mπέγκα-Mουκανάκη, Mελίσσια.........................20
Επιτυχόντες σε ΑΕΙ και ΤΕΙ
1. Αλέξανδρος Πιλάλης, εγγονός του Γιώργου Σ. Παπαγεωρ-
γίου, Τµήµα Μηχανικών Πληροφορικής, ΤΕΙ Σπάρτης.
2. Ιωάννα Αν. Σταµατιάδη, εγγονή του Γιάννη Σταµατιάδη,
∆ιοίκηση Τουριστικών Επιχειρήσεων ΤΕΙ Ηρακλείου.
Ευχόµαστε σε όλους καλή ακαδηµαϊκή σταδιοδροµία.
Παράκληση αν υπάρχουν κι άλλοι επιτυχόντες να µας ειδο-
ποιήσετε για να δηµοσιεύσουµε τα ονόµατά τους στην επό-
µενη έκδοση.
Χρηστική πληροφορία
Όσοι από επιτυχόντες κατάγονται από τη Ζίτσα δικαιούνται
(υπό προϋποθέσεις) υποτροφία από το κληροδότηµα Αν Φι-
λήτη. ∆εν γνωρίζουµε όµως αν φέτος γίνει προκήρυξη.
Για περισσότερες πληροφορίες στο τηλέφωνο του Συλλό-
γου προς διάδοσιν των Ελληνικών Γραµµάτων (Πινδάρου
15, 106 73 Αθήνα Τηλ. 210 3612370 Fax 210 3609059).
∞¡∞∫Oπ¡ø™∏
™À¡∆∞∫∆π∫∏™ ∂¶π∆ƒO¶∏™
Καλούµε τους Ζιτσιώτες να µας γνωστοποιήσουν, όσοι επι-
θυµούν, τις διευθύνσεις συγγενικών τους προσώπων για να
στέλνουµε την εφηµερίδα µας. Πρέπει να «ανανεωθεί» και
να µεγαλώσει ο κατάλογος εκείνων που λαµβάνουν την ε-
φηµερίδα µας. Μην ξεχνούµε ότι η εφηµερίδα είναι ο συνδε-
τικός κρίκος όλων των Ζιτσαίων. Περιµένουµε λοιπόν οι παπ-
πούδες, γιαγιάδες, γονείς να µας ενηµερώσουν για τις διευ-
θύνσεις των εγγονών, παιδιών.
™∆∂°∏ ∞À∆π™∆π∫ø¡ ∞∆Oªø¡
«∂§∂¡∏ °Àƒ∞», ∑π∆™∞ πø∞¡¡π¡ø¡
∆∏§.: 2658023497-23598, FAX: 2658023498
www.autismgreece.gr, email:gspapz@otenet.gr
∂ÀÃ∞ƒπ™∆∏ƒπO
Η Στέγη Αυτιστικών Ατόµων «Ελένη Γύρα» ευχαριστεί θερµά:
* την οικογένεια Ξανθής Πέτρου για τη χρηµατική προσφο-
ρά που κατέθεσε εις µνήµη Χρήστου Λιάκου.
* τις οικογένειες Βασιλικής Καραµίχου και Γαλάτειας Πα-
παυγέρη για τη χρηµατική προσφορά που κατέθεσαν εις
µνήµη Σπυρίδωνα Καραµπίνα.
* την οικογένεια Σπυρίδωνα Καραµπίνα για τη χρηµατική
προσφορά που κατέθεσε εις µνήµη του.
* την οικογένεια Κωνσταντίνου Αγόρου για τη χρηµατική
προσφορά που κατέθεσε εις µνήµη Ιωάννη Αγόρου και
Κωνσταντίνου Κάσιου.
* τις οικογένειες Κωνσταντίνου και Αντιγόνης Πράσσου για
τη χρηµατική προσφορά που κατέθεσαν εις µνήµη Μαρί-
νας Γαριβάλδη.
* την οικογένεια Ηλία Αγόρου για τη χρηµατική προσφορά
που κατέθεσε εις µνήµη Ιωάννη Αγόρου του Σωτηρίου.
* τον Ιωάννη Τσατσάνη για τη χρηµατική προσφορά που κα-
τέθεσε εις µνήµη Κωνσταντίνου Κάσιου.
* την οικογένεια Θανάση Γιούνη για τη χρηµατική προσφο-
ρά που κατέθεσε εις µνήµη Μαρίνας Γαριβάλδη.
* τους Aναστάσιο, Iωάννη και Eρµιόνη Kοντογιάννη για τη
χρηµατική προσφορά που κατέθεσαν εις µνήµη του αδελ-
φού τους Γεωργίου Kοντογιάννη.
* την Xριστιανική Aδελφότητα Kυριών «Mάνα του Πωγωνί-
ου» για τη χρηµατική προσφορά της.
ΙΣΤΟ∆ΙΑΓΝΩΣΗ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ
Αντιγόνη Ντούλια (κόρη της Βούλας
Βάη) - Ναυσικά Σίµου
Παθολογοανατόµοι
∆αγκλή 1 - Κτίριο Β - 3ος όροφος, Ιωάννινα
Tηλ. 26510 27605/27905 • Κιν.
6976713599/6979771112
e-mail: istodiagnosi.ioa@gmail.com
ΣEΛI∆A 2
A§§A
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ
1. Το ∆Σ της Αδελφότητας και η Συντακτική επιτροπή της εφηµερίδας
«ΠΑΛΜΟΙ ΤΗΣ ΖΙΤΣΑΣ» επανέρχονται σε προηγούµενο κάλεσµά τους
προς όλους τους φορείς και Συλλόγους της Ζίτσας και τους πληροφο-
ρούν ότι µπορούν να κάνουν δηµοσιεύσεις στην εφηµερίδα µας, που
αφορούν τις δραστηριότητες τους και ότι άλλο κρίνουν οι ίδιοι σκόπι-
µο προς δηµοσίευση. Υπάρχει αρκετός χώρος για να προβάλλουν το
έργο τους.
2. Μη διστάζετε να στέλνετε τα γράµµατά σας για να δηµοσιευτούν
στην εφηµερίδα µας.
Όλοι µας κάτι έχουµε να πούµε, σκέψεις, προτάσεις, υποδείξεις για
το καλό της Αδελφότητας και του χωριού µας, ιστορίες από το παρελ-
θόν και το παρόν. Είναι αδιανόητο πολλοί συγχωριανοί να εκδηλώνουν
την επιθυµία να γράψουν αλλά δεν το κάνουν µήπως το κείµενο δεν
είναι διατυπωµένο σωστά.
Αγαπητοί συγχωριανοί δεν κάνουµε διαγωνισµό γνώσεων και δηµο-
σιογραφίας. Ο καθένας γράφει όπως µπορεί. Τα κείµενα και λάθη να έ-
χουν θα διορθωθούν. Θα είναι µεγάλη επιτυχία να γράφουν στην εφη-
µερίδα πολλά άτοµα γιατί όλοι µας κάτι έχουµε να πούµε. Επίσης όλοι
έχουν παλιές φωτογραφίες µε µεγάλη ιστορική αξία, όποιος θέλει
µπορεί να τις στείλει για δηµοσίευση και φυσικά θα επιστραφούν στον
αποστολέα. Θα είναι καλό όποιος γνωρίζει τα πρόσωπα της φωτογρα-
φίας να τα γράφει γιατί πολλές φορές είναι αδύνατο να αναγνωρι-
στούν από εµάς και γι’ αυτό δεν γράφονται τα ονόµατά τους.
Τηλέφωνο & FAX 210 5241758
Ηλεκτρονικό ταχυδροµείο: tseliosgia@yahoo.gr
Α Ν Α ΚΟ Ι Ν Ω Σ Η
Καλούµε όσους έχουν ευεργετηθεί από το Κληροδότηµα του Ανα-
στασίου Φιλίτη για να πραγµατοποιήσουν τις σπουδές τους, να κα-
ταβάλουν χρηµατικό ποσό για την κατασκευή της στέγης στην οικία
του ευεργέτη. Οι καταθέσεις µπορεί να γίνονται στην Αδελφότητα
Ζιτσαίων, ύστερα από συνεννόηση µε τον πρόεδρο κ. Γιάννη Τσέλιο
στο τηλέφωνο 6977553404.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ
ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
Ευχαριστούµε θερµά τους παρακάτω οι οποίοι διέθεσαν ποσά σε εκκλη-
σίες της ενορίας µας.
Στον Ι. Ν. Αγίου Νικολάου
Την οικ. κας Καραµπατόλη εις µνήµην Σπύρου Καραµπίνα.
Εις µνήµην Κωνσταντίνου Κάσιου τους παρακάτω:
Την κ. Ειρήνη Κάσιου, τον κ. Τριβλή Παναγιώτη, την οικ. Κωνσταντίνου
Κοντονίκα, την οικ. ∆ηµητρίου Μανούση, την οικ. Ελένης Μανούση, την
οικ. Ελευθερίας Μανούση και την οικ. Γεωργίου Καρούλη.
Την κ. Βασιλική Καραµίχου εις µνήµην Παρασκευής Παπαυγέρη.
Την οικ. Αθανασίου Γιαννόπουλου.
Την οικ. Χριστίνας Καραφέρη εις µνήµην Κωνσταντίνου Καραφέρη.
Εις µνήµην Γεωργίου Κοντογιάννη τους παρακάτω:
Την κ. Μαρίνα Νούλη, τον κ. Ιωάννη Χρυσοχόου, την οικ. Βασιλείου Κάπ-
πη, την οικ. Γεωργίου Καρακίτσιου, ανώνυµος, την οικ. Περικλή Νούλη.
Την οικ. της Ευγενίας Λιάκου εις µνήµην Γεωργίου Λιάκου.
Στον Ι. Ν. των Ταξιαρχών
Εις µνήµην Παρασκευής Παπαυγέρη τους παρακάτω:
Τον κ. ∆ηµήτριο Γκουρτσογιάννη και την κ. Ελένη Γκουρτσογιάννη-Κωλέ-
τση.
Την κ. Αναστασία Καρακίτσιου.
Την οικ. Γεωργίου Καρούλη εις µνήµην γονέων και αδερφού.
Την κ. Αφροδίτη Σκαρµούτσου.
Εις µνήµην Μαρίνας Γαριβάλη τους παρακάτω:
Την οικ. Αποστόλη Κοσµά, την οικ. Ευτυχίας και Νίκου Μαραγκάκη, τον κ.
Κοσµά Μαγκλογιάννη, την κ. Παναγιώτα Μαγκλογιάννη, ανώνυµος, την
κ. Αγγελική Γιούνη και την οικ. Κωνσταντίνου Καραµπίνα.
Εις µνήµη Χριστοδούλου Λιάκου, η σύζυγος Μαρία Λιάκου και
οι οικογένειες Σταύρου Χ. Λιάκου και Κων/νου Γκέλη.
Στον Ι. Ν. της Παναγίας
Εις µνήµην Γεωργίου Κοντογιάννη τους παρακάτω:
Την οικ. ∆ηµητρίου Κοσµά, την οικ. ∆ηµητρίου Τσίντζου και την οικ.
Ανδρέα Τσίντζου.
Στον Ι. Ν. Αγίας Παρασκευής (Κοιµητήριο)
Την οικ. ∆ηµητρίου Κοντονίκα εις µνήµην Παρασκευής Παπαυγέρη.
Την κ. Λίντα Γιούνη εις µνήµην του πατέρα της Γεωργίου Γιούνη.
Την οικ. Αναστασίου Σκαρµούτσου εις µνήµην Κωνσταντίνου Κάσιου.
Την κ. Αθηνά Νούλη εις µνήµην Παρασκευής Παπαυγέρη.
Την οικ. Χριστίνας Καραφέρη εις µνήµην Σπύρου Καραµπίνα.
Την οικ. Χρήστου Φερεντίνου εις µνήµην Σπύρου Καραµπίνα.
Την οικ. Μιλτιάδη Κωνσταντάκου εις µνήµην Ελένης Σταµούλη-Παπάζο-
γλου.
Στον Ι. Ν. Αγίου Ιωάννη
Την οικ. Πέτρου Κων. Τσέλιου εις µνήµην Ελένης Σταµούλη-Παπάζογλου.
Ευχόµαστε σε όλους “Καλά Χριστούγεννα” και το 2019 να σας χαρίζει
υγεία και ευτυχία.
Ηρώ Καρακώστα
Tοπογράφος µηχανικόςΕ.Μ.Π.
Αναλαµβάνουµε
Τοπογραφικά ∆ιαγράµµατα
Χαράξεις - Οριοθετήσεις - Υπηρεσίες Κτηµατολογίου
Ιωάννινα, Τηλ. 6939343232
www.topografos-ioannina.gr irotop@yahoo.gr
ZITZA tefxos 82 17-12-18 10:01 MM Σελίδα 3
3 ΣEΛI∆A
ΑΠΟΝΟΜΗ ΒΡΑΒΕΙΩΝ ΚΑΙ ΕΠΑΘΛΩΝ ΕΤΟΥΣ 2018
ΑΠΟ ΤΟ Ι∆ΡΥΜΑ «ΜΟΡΦΩΣΙΣ ΝΕΟΛΑΙΑΣ»
Τδρυτής του οποίου ήταν ο ευπατρίδης
ο ίδρυµα «Μόρφωσις Νεολαίας», ι-
Στέφανος Βασιλάκος από την Κόντσικα
των Γραµµενοχωρίων και σύµφωνα µε
την διαθήκη του βράβευσε και φέτος
τους αριστεύσαντες µαθητές των ακριτι-
κών χωριών της Ηπείρου.
Η βράβευση έγινε στα Ιωάννινα στο συ-
νεδριακό κέντρο της Περιφέρειας Ηπεί-
ρου την Πέµπτη 9 Αυγούστου 2018.
Η αίθουσα γέµισε από τους χαρούµε-
νους µαθητές (σύνολο 60) που αρί-
στευσαν κατά το σχολικό έτος 2017-
2018 και τους γονείς τους. Οι µαθητές
παρέλαβαν το βραβείο τους και χρη-
µατικό έπαθλο!
Στην εκδήλωση παρέστησαν ο Περι-
φερειάρχης κ Καχριµάνης, ο οποίος
και χαιρέτησε την εκδήλωση, µέλη
της Πανηπειρωτικής και του Ιδρύµα-
τος «Μόρφωσις Νεολαίας» µεταξύ
αυτών και ο συγχωριανός µας σύµ-
βουλος του Ιδρύµατος «Μόρφωσις
Νεολαίας» κ. Λάµπρος ∆ρόσος ο ο-
ποίος έκανε και την ανάλυση των δρα-
στηριοτήτων του Ιδρύµατος που ακο-
λουθούν.
I.T
Αναφορά του συντονιστή του ιδρύµα-
τος κ. Λάµπρου Λαζ. ∆ρόσου.
Είναι ιδιαίτερη η χαρά και η τιµή σ’ ό-
λους µας εδώ τους ανθρώπους της Η-
πειρωτικής Αποδηµίας, λειτουργούς
της Πανηπειρωτικής Συνοµοσπονδίας
Ελλάδος και του ιδρύµατος «Μόρφω-
σις Νεολαίας», που µας δίνεται σήµε-
ρα η ευκαιρία να βρεθούµε ανάµεσά
σας σε µια ξέχωρη ώρα και να βιώ-
σουµε από κοντά χωριστές συγκινή-
σεις, σαν λογιάζουµε πως την ώρα
τούτη η αίθουσα που µας φιλοξενεί α-
ποπνέει το άρωµα της Ηπειρωτικής
νιότης και την αλκή του πνεύµατος,
καθώς βρίσκεται κοντά µας ένα κοµ-
µάτι της ακριτικής ηπειρωτικής νεο-
λαίας, που πρωτεύει στα γράµµατα, το
ήθος και τη γνώση, πιστό στην Ηπει-
ρωτική παράδοση.
Σέµνωµα για σας τους γονείς, καύχη-
µα για όλους εµάς τους άλλους.
Κυρίες και κύριοι σας ευχαριστούµε
πολύ που ανταποκριθήκατε στο κάλε-
σµά µας να τιµήσετε µε την παρουσία
Απ’ τους Ζητιάνους
1. Οι βάρβαροι δε λείπουν απ’ την Ιστορία
και οι Εφιάλτες δε λογαριάζουν την ντροπή,
δόξες και τρόπαια Ιππίες τα γκρεµίζουν
και δάφνες ιερές ο φθόνος τις µαδεί!
2. Οι βάρβαροι δε λείπουν απ’ την Ιστορία,
στα µατωµένα της χωράφια τριγυρνούν,
βία και όλεθρο στο πέρασµά τους σπέρνουν
και της ζωής τα περιβόλια δεν ανθούν!
3. Οι βάρβαροι δε λείπουν απ’ την Ιστορία
και οι Εφιάλτες δε λογιάζουν τη ντροπή,
τους Ανταλκίδες και Ιππίες φοβηθείτε,
που πάνε πρόθυµοι στων ξένων την αυλή!
4. Αυτοί, αδιάντροποι, στους ηττηµένους φτάνουν
και τους καλούν, αλί, να ξεριζώσουν τις ελιές!
Απ’ τους ζητιάνους τούτους πάντα φυλαχτείτε,
µπορούν να φέρουν τους βαρβάρους ρυθµιστές!
Απ. Φωτίου
Κάιρο 1979
Υ.Γ:
5. Οι βάρβαροι δε λείπουν απ’ την Ιστορία και οι
Εφιάλτες δε λογιάζουν τη ντροπή! Υπάρχουν
όµως και Εθνοπροδότες, που έδωσαν εθνότητα
και γλώσσα Μακεδονική σε Σλάβους, σε
Βούλγαρους και σε Αλβανούς!!!
Ο ίδιος
Ζίτσα, Αύγουστος 2018
µ·ÛÈÏÈ΋ ¶. ºˆÏÏ›‰Ë
(KfiÚË ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ºˆÏÏ›‰Ë)
ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜
OÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ˜-¶·È‰ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ˜
÷Ù˙ËÎÒÛÙ· 11- ¶Ï·Ù›· ª·‚›ÏË - Aı‹Ó·
∆ËÏ.: 21 6900 1818 - KÈÓ. 6976637188
e-mail: info@vickyfollidi.gr - www.vickyfollidi.gr
ΙΩΑΝΝΙΝΑ, ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 09-08-2018
σας την απονοµή των βραβείων και χρη-
µατικών επάθλων στους πρωτοπόρους
νέους της ιδιαίτερης ακριτικής Πατρίδα
µας, οι οποίοι µαζί µε τους άλλους νέ-
ους της Ελλάδας µπορούν να φέρουν
την ελπίδα και να εγγυώνται ένα καλύ-
τερο αύριο για τη χώρα και την κοινω-
νία, ιδιαίτερα τούτη την ώρα που βρι-
σκόµαστε σε κρίση.
Πρωτεργάτης σ’ αυτή τη βράβευση, µε
διαχρονική παρουσία, ο ηπειρώτης ευ-
πατρίδης από την γειτονική µας Κό-
ντσικα των Γραµµενοχωρίων, ο αεί-
µνηστος Στέφανος Βασιλάκος (1902-
1992), που διαποτισµένος από τις νω-
πές ακόµα τότε ιδέες και µνήµες της
φιλοµουσίας και της φιλογένειας, έν-
νοιες που εξέφρασαν και εξέθρεψαν
στην περίοδο της δουλείας του
Έθνους και µετέπειτα ακόµη το ευρύ
κίνηµα των εθνικών µας ευεργετών,
µε έµβληµα την φιλαλληλία και την
παιδεία ως δυναµικούς παράγοντες
της αφύπνισης του γένους των Ελλή-
νων από την τετρακοσιόχρονη σκλα-
βιά και στη συνέχεια της έστω και λει-
ψής εθνικής πρώτης αποκατάστασης,
ένιωσε βαθύ το χρέος του προς τον
γενέθλιο τόπο του και έσπευσε στα
1975 να συστήσει τούτο το ίδρυµα
«Ίδρυµα Μόρφωσις Νεολαίας», µικρό
µεν σε περιουσιακά στοιχεία, σπου-
δαίο όµως σε έµπνευση και διαχρονι-
κή εκπόρευση µηνυµάτων παιδείας και
αριστείας, στο οποίο και ορίζει µεταξύ
των άλλων να βραβεύονται κατ’ έτος
οι πρωτεύοντες - αριστεύσαντες στην
τελευταία τους τάξη µαθητές των
σχολείων Κόντσικας, Βελλάς, 1ου Λυ-
κείου Ιωαννίνων και των ακριτικών
σχολείων των νοµών Ιωαννίνων και
Θεσπρωτίας.
Το ίδρυµα λειτουργεί ευδόκιµα και α-
ποδοτικά από το 1993, πλην της πε-
ριόδου 2004-2007, βραβεύοντας κατ’
έτος, ανάλογο µε σήµερα αριθµό µα-
θητών. Πρόθεσή µας είναι να βραβεύ-
σουµε ακόµα περισσότερους, αλλά
αυτό δεν είναι εφικτό. Όλες οι βρα-
βεύσεις γίνονται πάντα ύστερα από
συνεργασία µε τα οικεία σχολεία. Το
∆ιοικητικό Συµβούλιο συγκροτείται
πάντα ύστερα από έγκριση του επο-
πτεύοντος Υπουργείου των Οικονοµι-
¶Ô›ËÛË
Σπουδή
∆ώσε µου τα χέρια σου,
των µατιών σου το χρώµα,
το βλέµµα τους,
τους θυµούς των µαλλιών σου,
τον πόνο της ηδονής,
της τρυφερότητας σου
τους βόγκους,
την φωνή,
την ανάσα,
το φιλί,
τ΄ονοµά σου,
το γέλιο σου δώσε µου
να γράψω την προσευχή
του Καλοκαιριού!
Εντάξει
Οι Κυριακές δεν ξεχωρίζουν πια,
υπήκοοι της αποικίας
“Μοναξιά του πλήθους”
πιστά τους νόµους της
υπηρετώντας,
καταργήσαµε,
το σινεµά της γειτονιάς,
την βόλτα στην πλατεία,
των επισκέψεων
¢Ú ∂ϤÓË π. ∆Û¤ÏÈÔ˘
¶¡∂ÀªO§O°O™
∂ȉÈ΢ı›۷ ÂȘ ¡¡£∞ «™ˆÙËÚ›·»
¢È‰¿ÎÙˆÚ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ
OÌÔÈÔ·ıËÙÈÎfi˜ π·ÙÚfi˜
ªÂÛÔÁ›ˆÓ 248 - ÃÔÏ·ÚÁfi˜,
ÏËÛ›ÔÓ ªÂÙÚfi «ÃÔÏ·ÚÁfi˜»
∆ËÏ.: 210 6538392 ñ ∫ÈÓ.: 6974390641
www.tselioueleni.com
Email: elentsel@gmail.com
κών από άτοµα της ηπειρωτικής Απο-
δηµίας που δέχονται να λειτουργή-
σουν στα άµισθα και τιµητικά αξιώµα-
τα των µελών του.
Έργο του Συµβουλίου είναι η αξιοποί-
ηση της περιουσίας που κατέλειπε
στο ίδρυµα ο ευεργέτης Στέφανος
Βασιλάκος και η πιστή υλοποίηση της
βούλησής του. Με απλά λόγια αγαπη-
τοί µας µαθητές και φίλοι, κάποιοι εί-
στε ήδη και φοιτητές, έργο µας είναι
να στεγάζουµε την ευεργεσία και να
την µετακινούµε µε ευλάβεια σε σας,
µέσω των βραβείων που θα ακολουθή-
σουν σε σας, που φέρετε µαζί σας την
αριστεία ως έννοια, όχι µόνο διάκρι-
σης και πρωτοπορίας, αλλά και ως
σφραγίδα δωρεάς που σας επιφορτί-
ζει µε έναν περισσότερο αγώνα, από
οποιοδήποτε έπαλξη και αν βρίσκεστε
και να σύρετε, µαζί µε όλους τους άλ-
λους νέους της πατρίδας, το άρµα της
προόδου, της επιστήµης και της κοι-
νωνίας, µέσα από µια πρακτική που θα
την κοσµούν η άµιλλα και η αρετή, για
να γίνετε καλύτεροι, ωφελιµότεροι
από εµάς, και από τους προγόνους ό-
λων µας.
Άλλωστε η αριστεία και η απονοµή των
Άθλων που θα ακολουθήσουν σε λίγο,
αποτελούν µέγιστη τιµή για σας τους ί-
διους, τις οικογένειές σας και των τόπο
µας ως και κίνητρο για ευγενείς επιδιώ-
ξεις.
∆ιαχρονικά σε όλα τα µήκη και πλάτη
της γης έτσι είναι καθιερωµένη και κα-
ταγεγραµµένη η Αριστεία, ας µη τη δαι-
µονοποιούµε και τη διαστρεβλώνουµε
στη συνείδηση των λαών χάριν της ο-
ποιασδήποτε στρεβλής αντίληψης ή ιδε-
οληψίας.
Αγαπητοί µας γονείς, φίλοι και συµπα-
τριώτες και αγαπητά µας παιδιά, εµείς
οι άνθρωποι της άλλης ηπείρου, της
Ηπείρου της ξενιτιάς και του νόστου,
κλείνοντας µετά από λίγο τη σηµερινή
µας παρουσία εδώ στη χώρα των ευ-
εργετών και των γραµµάτων, θα είµα-
στε ιδιαίτερα ευτυχείς αν σε όλους
σας µπορέσαµε να αυξήσουµε, έστω
και κατά το ελάχιστο, τον στοχασµό
σας και τον προβληµατισµό σας για
µια καλύτερη πατρίδα και κοινωνία.
- µε συγγενείς και φίλους -
την ανταλλαγή.
Και προοδευτικά την φιλάρεσκη,
λάγνα, κυριακάτικη πλήξη µας.
Και αφού µε σηµάδι πλέον
κανένα δεν καθορίζονται
οι Κυριακές τις διαγράφουµε
εντασσόµενοι πλήρως
στον ρυθµό της εποχής.
Τροπάρι
Γυναίκα µε τα καφετιά
που αυθαίρετα κατέλαβες
το πεζοδρόµιο
στήνοντας τον µικρό σου κήπο
µε ασβεστωµένους τενεκέδες,
η µόνη αντίσταση
του τετραγώνου µας
στην ψύχρα του τσιµέντου,
Χαίρε, χαίρε και δόξα σοι!
(Από την λυρική, ευαίσθητη
και γεµάτη αλήθειες ποιητική
συλλογή "Καταθέσεις"
της Μαρίας Παναγοπούλου -
αδελφής της Ντίνας Μαντά).
Ειρήνη Σπυριδάκη
M D P H D Π Α Ι ∆ Ι ΑΤ Ρ Ο Σ
(κόρη της Ρούλας Μ. Γάτσιου)
Ελ. Βενιζέλου 56, Νέο Φάληρο
Τηλ.: 211 770 0757 κιν.: 6947071695
e-mail: ispyridakis@gmail.com
WWW.irinispyridaki.gr
«ΠAΛMOI THΣ ZITΣAΣ»
Hª∂ƒO§O°πO ∆OÀ ¶O§π∆π™∆π∫OÀ
™À§§O°OÀ °π∞ ∆O ∂∆O™ 2019
Ταφιερωµένο στο χαράκτη και ζωγράφο Χρίστο ∆αγκλή.
ο ηµερολόγιο του Πολιτιστικού Συλλόγου Ζίτσας, για το έτος 2019, είναι
Το λιγότερο που έχουµε χρέος να κάνουµε, στον εκ µητρός του Ζιτσαίο
Χρίστο ∆αγκλή, είναι να παρουσιάσουµε ένα ελάχιστο µέρος του έργου του,
από τη µεγάλη σε περιεχόµενο και ποιότητα συλλογή έργων του, που πρό-
σφατα απέκτησε η ∆ηµοτική Πινακοθήκη Ιωαννίνων.
Προσπαθήσαµε και αυτό το ηµερολόγιο, όπως και τα προηγούµενα, να εί-
ναι ποιοτικό και ως προς το υλικό κατασκευής του, αλλά προπαντός ως προς
το περιεχόµενό του. Φροντίσαµε να είναι αντάξιο της Ζίτσας και της ιστορίας
του Πολιτιστικού της Συλλόγου. Είµαστε βέβαιοι ότι θα τύχει της δέουσας υ-
ποδοχής και προτίµησης από τους συγχωριανούς µας και τους φίλους της Ζί-
τσας, οι οποίοι ξέρουν να εκτιµούν κάθε τι το ποιοτικό.
Θα συνεχίσουµε µε την ίδια ποιότητα και τα επόµενα χρόνια, έχοντας ήδη
σχεδόν ετοιµάσει το ηµερολόγιο του επόµενου έτους που θα είναι αφιερωµέ-
νο στους µεγάλους ευεργέτες και τους λόγιους της Ζίτσας και του µεθεπόµε-
νου έτους µε τις εκκλησίες και τα εξωκλήσια του χωριού µας.
Το ηµερολόγιο µπορείτε να το προµηθευτείτε από τα µέλη του ∆.Σ. του Πο-
λιτιστικού Συλλόγου και από την Αδελφότητα Ζιτσαίων της Αθήνας.
Εποχική γρίπη
γρίπη είναι οξεία νόσος του Οδηγίες για τον περιορισµό
H
α ναπνευστικού συστήµατος της µετάδοσης:
που προκαλείται από τους ι- • Σε περίοδο έξαρσης της γρίπης
ούς της γρίπης (Α, Β) και µεταδίδε- µην κάνετε άσκοπες µετακινήσεις
ται πολύ εύκολα από το ένα άτοµο µε τα µέσα µαζικής µεταφοράς.
στο άλλο κατά τις περιόδους επιδη- • Σε ό,τι αφορά την προσωπική υγι-
µίας. Στην Ελλάδα φαίνεται ότι: εινή, φροντίστε να σκεπάζετε στό-
α) η δραστηριότητα της εποχικής µα-µύτη κατά τον βήχα ή το φτάρνι-
γρίπης αρχίζει να αυξάνεται τον Ια- σµα µε χαρτοµάντηλο.
νουάριο, • Πλένετε τα χέρια σας µε ζεστό
β) η κορύφωση της δραστηριότητας νερό και σαπούνι το λιγότερο για
συµβαίνει κατά τους µήνες Φεβρου- 15΄΄-20΄΄ ή µε ειδικό αλκοολούχο
άριο-Μάρτιο. διάλυµα ή µαντηλάκια εµποτισµένα
Ο ιός της γρίπης, όπως και οι άλλοι α- µε αλκοόλη.
ναπνευστικοί ιοί, µεταδίδονται σχε- • Το πλύσιµο του χεριού είναι βασι-
κό µέτρο όταν ο ίδιος ή κάποιος µε
δόν πάντοτε µε τις εκκρίσεις του α-
νώτερου αναπνευστικού συστήµα- τον οποίο είστε σε επαφή, είναι άρ-
ρωστος και πριν πιάσετε σκεύη φα-
τος που αποβάλλονται µε την οµι-
γητού.
λία, το βήχα και το φτάρνισµα. Οι ε-
• Να φροντίζετε να έχετε καλή φυ-
πιφάνειες (χέρια, πόµολα, παιχνί-
σική κατάσταση µε ελαφρό φαγητό
δια, τηλέφωνα, γραφεία κ.ά.) που
(φρούτα, σαλάτες), άσκηση και ε-
µολύνονται από σταγονίδια διατη-
παρκή ύπνο.
ρούν τον ιό ζωντανό και ικανό να • Αποφύγετε την άσκοπη χρήση α-
µολύνει για περίπου δύο ώρες. ντιβιοτικών φαρµάκων. Να συµβου-
Ο άρρωστος µεταδίδει µία ηµέρα λευόµαστε τον ιατρό και να µην
πριν εκδηλώσει συµπτώµατα και για παίρνουµε µόνοι µας αντιβιοτικά,
5-7 ηµέρες µετά, όταν πρόκειται για
εάν εµφανιστεί απότοµα υψηλός
ενήλικο. Τα παιδιά µεταδίδουν 2-3 η-
πυρετός ή δύσπνοια.
µέρες πριν και έως 8-10 µετά, σε ότι
• Να εµβολιάζεστε για τη γρίπη αν
αφορά τη γρίπη, ενώ οι υπόλοιποι ιοί είστε άνω των 60 ετών, εργάζεστε
έχουν µικρότερο χρόνο µετάδοσης, ως ιατρονοσηλευτικό προσωπικό,
που διαφέρει από ιό σε ιό. Από τη φροντίζετε µικρά παιδιά η άτοµα µε
στιγµή της µόλυνσης, απαιτούνται χαµηλό ανοσοποιητικό και τέλος αν
από 1-4 µέρες για να εκδηλώσει ο ανήκετε σε οµάδα αυξηµένου κιν-
άρρωστος συµπτώµατα. δύνου (χρόνια αναπνευστικά, καρ-
Τα συµπτώµατα της γρίπης είναι α- διολογικά, νεφρικά, ηπατικά προ-
πότοµη εµφάνιση πυρετού που συ- βλήµατα, σπληνεκτοµή, δρεπανο-
νοδεύεται από κρυάδες και ρίγος, κυτταρική αναιµία, σακχαρώδης
κακουχία, πονοκέφαλο, µυϊκούς διαβήτης, εγκυµονούσες, χρόνια
πόνους και ξηρό βήχα. Σε µερικούς λήψη ασπιρίνης σε παιδιά ).
αρρώστους συνυπάρχει ναυτία, έ-
ΤΣΕΛΙΟΥ Ι. ΕΛΕΝΗ
µετος, κοιλιακός πόνος, διάρροια.
ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΟΣ-ΦΥΜΑΤΙΟΛΟΓΟΣ
Zούµπας Ευάγγελος
Χειρουργός Οδοντίατρος
Εθνικής Αντιστάσεως 29
Πέραµα Ιωαννίνων
Τηλ.: 26510-86061
κινητό: 6957824728
ZITZA tefxos 82 17-12-18 10:01 MM Σελίδα 4
«ΠAΛMOI THΣ ZITΣAΣ»
Tο Hρώδειο πληµµύρισε από Ήπειρο
Το Ηρώδειο πληµµύρισε από Ήπειρο,
την Τετάρτη 3 Οκτωβρίου 2018.
Ταξιδέψαµε µαζί της.
Και η Πανηπειρωτική Συνοµοσπονδία
Ελλάδος µας έδωσε τ’ ωραίο ταξίδι.
Το Ηρώδειο πληµµύρισε από Ήπειρο, την Τε-
τάρτη 3 Οκτωβρίου 2018. Από Ήπειρο-Άπειρο
γη, από Ήπειρο των εθνικοαπελευτερωτικών
αγώνων του έπους του ΄40 και της εθνικής α-
ντίστασης, από Ήπειρο της εποποιίας και τη
ευεργεσίας, από Ήπειρο της ξενιτιάς, από
Ήπειρο της προσφοράς, από Ήπειρο του κό-
που και του µόχθου, από Ήπειρο της αγάπης.
Από Ήπειρο που µας ταξίδεψε στην ηπειρώ-
τικη πεντατονική µουσική, στην ηπειρώτικη
πολυφωνία, στο χορό, στην ποίηση και την λο-
γοτεχνία.
H Ήπειρος “ταξίδεψε” στο Ηρώδειο, την Τε-
τάρτη 3 Οκτωβρίου 2018.
Ταξίδι στη µουσική, ταξίδι στο χορό, ταξίδι
στη παράδοση, ταξίδι στα κείµενα κορυφαίων
Ηπειρωτών ποιητών και λογοτεχνών.
Με το ταξίδι, αυτό εκφράσαµε την επιθυµία
µας, να µετατρέψουµε τα όνειρα µας, σε πραγ-
µατικότητα. Γιατί η παράδοση είναι µια κίνηση,
όχι µια κατάσταση. Είναι ένα ταξίδι, όχι ένα λι-
µάνι. Και η Πανηπειρωτική Συνοµοσπονδία Ελ-
λάδος µας έδωσε τ’ ωραίο ταξίδι. Χωρίς αυτήν
δεν θα βγαίναµε στον δρόµο.
Η παράσταση σε σκηνοθεσία του Αντώνη
Τσάβαλου και παραγωγή του CRICOS Πολιτι-
στικά ∆ρώµενα - Μάνος Τρανταλίδης και µε υ-
πεύθυνη επικοινωνίας τη δηµοσιογράφο Μαρί-
κα Αρβανιτοπούλου, που απόλαυσαν πάνω
από 4.500 θεατές, δοµήθηκε σε θεµατικές ενό-
τητες αντληµένες από την διαχρονική υπόστα-
ση της Ηπείρου (∆ωδώνη, Νικόπολη, ταξίδι
του Οδυσσέα στις ακτογραµµές, Νεκροµα-
ντείο, Αχέρωντας, Κάστρο των Ιωαννίνων, Μέ-
τσοβο, Ζαγόρι, Σούλι, Ζάλογγο, Τζουµέρκα)
και παράλληλα παρουσιάστηκε η ηπειρωτική
µουσική δηµιουργία, ξεκινώντας από την αρχι-
κή σύνθεση των φωνών (πολυφωνία) και στη
συνέχεια την εµφάνιση της δηµοτικής παρά-
δοσης και των µουσικών οργάνων.
Ακολούθησαν θεµατικές ενότητες που αφο-
ρούσαν την τοπιογραφία της Ηπείρου (την
οµορφιά της), τις παραλογές (γεφύρι της
Άρτας), τα γεφύρια, µε ιδιαίτερη αναφορά στο
γεφύρι της Πλάκας και οι αντικατοπτρισµοί
της στον άνθρωπο, τα ποτάµια, τα ξακουστά
βουνά, οι λίµνες και η µυθολογία τους, η λίµνη
των θρύλων των Ιωαννίνων και η ιστορική της
διαδροµή ως καθρέφτης της ιστορίας, οι κυρα-
ντζήδες η ξενιτιά και η ευεργεσία (τα µεγάλα
ανθρωπολογικά θέµατα της Ηπείρου), οι εθνι-
κοαπελευτερωτικοί αγώνες, το Σούλι και το
Ζάλογγο, το Έπος του 40 και η Εθνική Αντί-
σταση, τα πανηγύρια σαν κύριο και ιδιαίτερο
µέρος της Ηπειρωτικής µουσικής έκφρασης
και τέλος, η επίκληση της επιστροφής στην
πατρίδα.
Όλες οι ενότητες διανθίστηκαν πρωτίστως
από τα κείµενα σπουδαίων συγγραφέων της
Ο Εθελοντισµός έκανε το θαύµα του!
Άσπρισε ο τοίχος. Οι συµπολί-
τες που βοήθησαν για να προ-
χωρήσει το άσπρισµα του τοί-
χου προσφέροντας χρήµατα ή
εθελοντική εργασία ήταν οι
παρακάτω:
Για την αγορά υλικών έδωσαν
χρήµατα οι: Λευτέρης Μα-
γκλογιάννης, Βασίλης Παπαυ-
γέρης, Αλέξανδρος Βαµβα-
κάς, Γεώργιος Α. Αλεξίου,
Χρήστος Κοντός, Ιωάννης Κώ-
τσιας, ∆ήµος Καραµπίνας, Κώ-
στας ∆. Μαντάς, ∆ηµήτριος
Μέγας,Θρασύβουλος Γιούνης.
Προσωπική εργασία: Μιχαήλ Χρυσοχόος, ∆ηµήτρης Βαλκάνος, Σωτήρης Νάκος.
Υλικά-εργαλεία: Περικλής Νούλης και Κώστας Τοζολος.
Επαινετή η όλη προσπάθεια, γιατί κακά τα ψέµατα ένας ευπρεπισµός χρειαζό-
ταν.
Μακάρι να γίνουν και σε άλλα σηµεία του χωριού µας που έχουν αφεθεί στην τύ-
χη τους.
Καφέ - Εστιατόριο
«ΜΟΝΑΣΤΗΡΙ»
Τηλ.: 26580 22456
Κιν.: 6936160905 - 6936160903
mail: info@monastirizitsa.gr
Ηπείρου τα οποία αφηγήθηκαν ηθοποιοί, από
τη µουσική παράδοση και τα αντίστοιχα τρα-
γούδια συνδυαστικά, από χορευτική σύνθεση
και από εικόνες που επιδεικνύουν το πανέ-
µορφο φυσικό κάλος της Ηπείρου. Με την
παρακαταθήκη όλων των ηπειρωτών δηµιουρ-
γών και τη συµµετοχή των λαµπρών αστε-
ριών της µουσικής αναδείχθηκε η υπέρλα-
µπρη ηπειρώτικη δηµιουργία, ο ζηλευτός υλι-
κός και άυλος πολιτισµός της, στους αιώνες
της ιστορίας της.
Παρόντες οι σπουδαίοι µουσικοί: στο κλαρί-
νο, οι, Πετρολούκας Χαλκιάς, Νίκος Φιλιππί-
δης, Ναπολέων ∆άµος, Γιώργος Κοτσίνης, Α-
λέξανδρος Αρκαδόπουλος, στο τραγούδι οι,
Σάββας Σιάτρας, Αντώνης Κυρίτσης, Γιάννης
Παπακώστας, Κώστας Τζίµας, Παγώνα Αθανα-
σίου και ∆ηµήτρης Υφαντής, στο βιολί οι, Λά-
µπρος Τζόκας και Κωνσταντίνος Κίκιλης, στο
λαούτο οι, Βασίλης Φωτίου και Χαράλαµπος
Φωτίου και στο ντέφι οι, Σπύρος Αλεύροντας
και Άρης Τζαρτζούλης.
Μαζί τους, η Χορωδία Παραδοσιακής Μουσι-
κής της Πανηπειρωτικής Συνοµοσπονδίας Ελ-
λάδος µε µαέστο τον Βαγγέλη Κώτσου, το πο-
λυφωνιό σχήµα Κυράδες της Άνω ∆ερόπολης,
το πολυφωνικό εργαστήρι της Πανηπειρωτικής
Συνοµοσπονδίας Ελλάδος και το πουφωνικό
σχήµα Χαονία, µε κυρατζή και τα 2, τον Αλέ-
ξανδρο Λαµπρίδη.
Επί σκηνής και οι Ηπειρώτες ηθοποιοί, οι,
Γιώργος Αρµένης, Θεοδώρα Σιάρκου, Ρηνιώ
Κυριαζή, Γιώργος Νάκος, Βασίλης Σιάφης, Λά-
µπρος Γραµµατικός, Ρηνιώ Μπάλκου - Παπα-
δοπούλου, Στέλιος Θεοδώρου - Γκλίναβος.
Οδηγός σ' αυτό το ταξίδι η λογοτεχνική δηµι-
ουργία των σπουδαίων συγγραφέων, λογοτε-
χνών και ποιητών της Ηπείρου Κ. Κρυστάλλη,
Χ. Χριστοβασίλη, Μ. Γκανά, Τ. Πορφύρη, Γ.
Χουλιαρά, ∆. Χατζή, Χ. Μηλιώνη, Β. Γκουρο-
γιάννη, Σ. ∆ηµητρίου.
Ηπειρώτικους χορούς απέδωσαν 180 χορευ-
τές, µέλη των χορευτικών τµηµάτων των Ενώ-
σεων και Αδελφοτήτων Ηπειρωτών της Αττι-
κής.
Ιδιαίτερη στιγµή αποτέλεσε η εµφάνιση του
Χορευτικού Συλλόγου Μετσόβου, που απέδω-
σε Μετσοβίτικους αντικριστούς χορούς και
που ήλθε από το Μέτσοβο ειδικά για την εκδή-
λωση.
Η σκηνή του Ηρωδείου διακοσµήθηκε µε
Οµορφιές του χωριού
Όταν η αγάπη και το µεράκι του Γιώργου και της Μα-
ρίας Κωστόγλου οµορφαίνουν έναν ολόκληρο δρόµο!
Γ.Α.
•ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∞°¡∞¡∆π
Tηλ. 26580 22090 • Kιν: 6944277107 •
www.agnantizitsas.gr
γλυπτά του κορυφαίου Ηπειρώτη γλύπτη, κα-
θηγητή της Ανωτάτης Σχολής Καλών Τεχνών
Θεόδωρου Παπαγιάννη.
Την παράσταση παρακολούθησαν η Υπουρ-
γός Προστασίας του Πολίτη Όλγα Γεροβασίλη,
η Υφυπουργός Κατερίνα Παπακώστα, η Υφυ-
πουργός Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευµά-
των Μερόπη Τζούφη, ο Περιφερειάρχης Ηπεί-
ρου Αλέξανδρος Καχριµάνης, συνοδευόµενος
από Περιφερειακούς Συµβούλους του ο βου-
λευτής Χρήστος Μαντάς, εκπρόσωπος του Ελ-
ληνικού Κοινοβουλίου, ο εκπρόσωπος της
Προέδρου του Κινήµατος Αλλαγής Φώφης
Γεννηµατά, εκπρόσωπος Τύπου Παύλος Χρη-
στίδης, ο Ηπειρώτης βουλευτής και πρώην Υ-
φυπουργός Μεταναστευτικής Πολιτικής Γιάν-
νης Μπαλάφας, ο πρώην υπουργός και βου-
λευτής Κώστας Τασούλας, οι βουλευτές,
Γιάννης Στέφος, Βασίλης Τσίρκας, Γεώργιος
Στύλιος, Κώστας Μπάρκας, Μάριος Κάτσης,
Βασίλης Γιόγιακας και Κατερίνα Μάρκου ο
∆ήµαρχος Ιλίου Νίκος Ζενέτος, ο ∆ήµαρχος
Πωγωνίου Κώστας Καψάλης, ο ∆ήµαρχος Ζί-
τσας Μιχάλης Πλιάκος, ο καλλιτεχνικός
∆/ντης του Φεστιβάλ Αθηνών Βαγγέλης Θεο-
δωρόπουλος, ο Πρόεδρος του Πνευµατικού
Κέντρου Ιωαννιτών Κωνσταντίνος Γκόγκος, ο
πρώην Υφυπουργός Γεωργίας Μιχάλης Καρχι-
µάκης και ο πρώην Υφυπουργός Αιγαίου Αντώ-
νης Φούσας.
Χορηγοί της παράστασης ήταν οι: Περιφέ-
ρεια Ηπείρου, Ελληνικά Πετρέλαια Α.Ε., Υγιει-
νά κοτόπουλα Ιωαννίνων ΝΙΤΣΙΑΚΟΣ, ∆ΕΗ, ΕΥ-
∆ΑΠ, Οργανισµός Κεντρικών Αγορών και Αλιεί-
ας Α.Ε. Φαρµακοβιοµηχανία Intermed S.A.,
Hondos Center, Kαταστήµατα οπτικών ΑNGE-
LOS OPTICS, Συνεταιριστική Τράπεζα Ηπεί-
ρου, Συµβουλευτική Εταιρεία ∆ΙΑ∆ΙΚΑΣΙΑ Α.Ε.
Χορηγοί επικοινωνίας ήταν:
ΕΡΤΑ.Ε., ΣΤΑΣΥ, REAL FM 97.8, 93.3Ελληνι-
κός, ΤVXS, Musicty, Musicpaper, NOIZY, In
Town Post, radio 90.4,
ΘΕΑΤΡOΜΑΝΙΑ,103,7∆ΕΥΤΕΡΟ,www.viva.gr
To Προεδρείο της Πανηπειρωτικής Συνοµο-
σπονδίας Ελλάδος, εκφράζει την ευαρέσκεια
του, για την συµµετοχή του κόσµου και ευχα-
ριστεί όλους τους συντελεστές της µοναδικής
αυτής εκδήλωσης.
Γραφείο Τύπου της ΠΣΕ.
Β.Λ-Π
Εικόνες από το χωριό
Οι καλές γειτόνισσες στην δροσιά του δειλινού! Όπως παλιά!
H Kόκκινη ∆αχτυλήθρα
Η Κόκκινη ∆αχτυλήθρα είναι
το 4ο πόνηµα της Ζιτσιώτισσας
Βούλας Λεοντίδη - Πλάτωνα,
που βλέπει το φως της δηµο-
σιότητας, καθώς εκδόθηκε πρό-
σφατα, τον Φεβρουάριο του
2018 από τις εκδόσεις Κυριακί-
δη στη Θεσσαλονίκη.
Πρόκειται για ένα καλαίσθη-
το, λιτό και απέριττο πόνηµα, ε-
κατό περίπου σελίδων, πατριδο-
κεντρικού και κοινωνικού ενδια-
φέροντος, που έρχεται να µας
συγκινήσει, να µας ανακουφίσει
µε τη γλαφυρότητά του και να
µας κάνει κοινωνούς ενός πλή-
θους βιωµάτων και µηνυµάτων
που περιέχονται στα δέκα επί
µέρους κεφάλαιά του. Τα κεφά-
λαια αυτά καλογραµµένα σε µι-
κροπερίοδο λόγο και συνταγµέ-
να σε γλώσσα απλή και εύλη-
πτη, πλούσια σε νοήµατα, ζω-
ντανές εικόνες και παραστά-
σεις µεταφέρουν τον αναγνώ-
στη άοκνα στους χώρους που
λειτουργούν οι πρωταγωνιστές
και εξελίσσονται τα όποια περι-
στατικά και τον κάνουν κοινωνό
σ΄ αυτά.
Από άποψης λογοτεχνικής
ταξινόµησης και των δέκα κε-
φαλαίων, όλα δείχνουν πως κι-
νούνται µεταξύ νουβέλας από
την άποψη ότι η ανάγνωση ε-
νός εκάστου συγκινεί και εγεί-
ρει ευχάριστα το ενδιαφέρον
του αναγνώστη και διηγήµατος
από την άλλη, υπό την έννοια
ότι η γράφουσα αφηγείται ή
πλάθει την αφήγηση µεταφερό-
µενη στον ψυχικό κόσµο του
πρωταγωνιστή ή των πρωταγω-
νιστών και αφήνει να ξεχυθεί έ-
νας πλούτος βιωµάτων και µη-
νυµάτων. Και στις δύο περιπτώ-
σεις τα κείµενα είναι αποµακρυ-
σµένα από τον µύθο και την
εξιδανίκευση, καθώς παρουσιά-
ΣEΛI∆A 4
Β.Λ-Π
Γράφει ο Λάµπρος ∆ρόσος
ζουν τα πρόσωπα, τα περιστατι-
κά και τα τυχόν επεισόδια στις
πραγµατικές τους διαστάσεις
και ιδιότητες, που µπορούν να
τα εντάξουν ως προς τη γραφή
στην κατηγορία των κειµένων
που ακολουθούν και εκφράζουν
µια φυσιοκρατική νασιοναλίστι-
κη αντίληψη έκφρασης. Ωστό-
σο, από την άποψη αυτή είναι
βέβαιο ότι η γράφουσα δεν είναι
δεσµευµένη ή εξαρτηµένη από
χαρακτήρες και λογοτεχνικές ι-
δεοληψίες, αλλά απλά εδώ εκ-
φράζεται ελεύθερα µε βάση τα
προσωπικά της αισθητήρια και
µε τον επηρεασµό της ντόπιας
και ευρύτερης κουλτούρας που
έρχεται από παλιά και συνεχίζει
να επηρεάζει ευεργετικά το χώ-
ρο που η γράφουσα γεννήθηκε
και µεγάλωσε. Και όλα τούτα εί-
ναι που καθιστούν το πόνηµα
ελκυστικό, που αποδίδει τη δική
του γοητεία.
Μέσα από την όπως περιγρά-
φεται παραπάνω κουλτούρα,
κατατίθενται οι µνήµες, οι ε-
µπειρίες και οι νοσταλγίες της
Βούλας για έναν κόσµο της µε-
τακατοχικής και µετεµφυλιακής
περιόδου, που πάσχισε να ανεύ-
ρει και βρήκε κάποια κανονικό-
τητα και ενός κόσµου που έρχε-
ται µε κλονισµένες ιδέες, αξίες
και αρχές ζωής.
Από την άποψη αυτή το πό-
νηµα τούτο µε βαθύ σεβασµό
προς τα γράµµατα και την παι-
δεία µε τις αρετές που φέρει
µαζί του αξίζει να πάρει τη δική
του θέση στη βιβλιοθήκη του
κάθε Ζιτσιώτη και ευρύτερα του
κάθε Ηπειρώτη και φίλου και
µελετητή των γραµµάτων.
Σηµείωση σύνταξης: Το Σάβ-
βατο 26 Ιανουαρίου, ώρα 12:00
στο Polis Art Cafe (Πεσµατζό-
γλου 5, Αίθριο Στοάς Βιβλίου,
Αθήνα, θα γίνει η παρουσίαση
του βιβλίου Η ΚΟΚΚΙΝΗ ∆Α-
ΧΤΥΛΗΘΡΑ της Βούλας Λεοντί-
δη-Πλάτωνα.
Για το βιβλίο θα µιλήσουν οι:
Λάµπρος ∆ρόσος, Εκπαιδευτι-
κός, εκπρόσωπος της Αδελφό-
τητας Ζιτσαίων, Σπύρος Σταύ-
ρου Χρήστος, ποιητής & πεζο-
γράφος, Κων/νος Τέλιος, συγ-
γραφέας και η συγγραφέας του
βιβλίου κ. Βούλα Λεοντίδη-Πλά-
τωνα. Την εκδήλωση θα χαιρε-
τήσουν οι: Τάσος Λέρτας, Πρό-
εδρος της Πανελλήνιας Ένω-
σης Λογοτεχνών και ο Γιάννης
Τσέλιος, Πρόεδρος της Αδελ-
φότητας Ζιτσαίων.
ΟΙΝΟΠΟΙΪΑ
Π ΡΑ Σ Σ ΟΥ
Τηλ.: 26580 23533 &
26510 61567
FAX : 26510 63500
ZITZA tefxos 82 17-12-18 10:01 MM Σελίδα 5

5 ΣEΛI∆A «ΠAΛMOI THΣ ZITΣAΣ»

Τιµή στον ήρωα πιλότο Ιωάννη Σακελλαρίου

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ ΤΑ ΒΙΛΛΙΑ Με µια σεµνή τελετή σήµερα στο Σακελλαρικό
Συνέχεια από τη σελίδα 1
τιµήθηκε ο ήρωας Σακελλαρίου
Ταυτισµένο µε τη θυσία του ήρωα πιλό-
του Ιωάννη Σακελλαρίου, ο οποίος σκο-
τώθηκε στις 2 Νοεµβρίου 1940, µετά από
άνιση µάχη στον αέρα µε ιταλικά βοµβαρ-
διστικά αεροπλάνα, είναι το µικρό χωριό
Σακελλαρικό της Ζίτσας. Τις πρώτες ηµέ-
ρες του ιταλικού πολέµου, κατά τη διάρ-
κεια αεροµαχίας, τα πυρά του εχθρού
χτύπησαν το αεροπλάνο τύπου PZL του
25χρονου ανθυποσµηναγού, το οποίο κα-
τερρίφθη. Η ηπειρώτικη γη που δέχτηκε
το νεκρό σώµα του, το χωριό Κουτρουλά-
δες, προκειµένου να τιµήσει τη θυσία
του, ώστε να µη σκεπάσει η σκόνη της λή-
θης τον ηρωικό θάνατό του, λίγο αργότερα,
µε απόφαση των κατοίκων του, µετονοµά-
στηκε σε Σακελλαρικό.
Το παρόν στην εκδήλωση έδωσε ο ∆ή-
µαρχος κ. Μιχάλης Πλιά-
Στη συνέχεια και στο πλαίσιο των χαιρετισµών η του ιστορικού και ηρωικού γεγονότος. Επίσης η
κος, η Αντιδήµαρχος κ.
∆ήµαρχος κ. Κριεκούκη αναφέρθηκε στο ιστορι- κ. Χρυσούλα Ρούσση απήγγειλε ένα ποίηµα που Γιάννα Γεωργούλη, ο
κό γεγονός και τον ηρωικό θάνατο του Σµηνα- εµπνεύστηκε από το ιστορικό γεγονός. Πρόεδρος της κοινότη-
γού Ιωάννη Σακελλαρίου τονίζοντας χαρακτηρι- Στη συνέχεια, µέσα σε κλίµα εθνικής περηφά- τας κ. Περικλής Νούλης,
στικά πως: νιας, έγινε κατάθεση στεφάνων. Εκ µέρους της ο πρώην Πρόεδρος της
«Σας ζητώ να αφουγκραστούµε αλλά και να υιο- Αδελφότητας το στεφάνι κατέθεσε ο Ταµίας κ. κοινότητας κ. Πέτρος Μί-
θετήσουµε από κοινού και όλοι µαζί, στους δι- Φώτης Μαντάς. Τηρήθηκε ενός λεπτού σιγή και σιος, εκπρόσωποι φορέ-
κούς µας καθηµερινούς αγώνες, τα µηνύµατα πραγµατοποιήθηκε η ανάκρουση του Εθνικού ων και αρκετός κόσµος.
της θυσίας του Ιωάννη Σακελλαρίου.Οι κίνδυνοι Ύµνου, ενώ στη συνέχεια δόθηκε µία µικρή δε- Για τον ήρωα Σακελλαρί-
δεν εκλείπουν. Υπάρχουν ακόµα εχθροί, ορατοί ξίωση για όλους τους παρευρισκοµένους στο ου µίλησε η Αντιδήµαρ-
και αόρατοι, που επιβουλεύονται την πατρίδα ∆ηµοτικό Κατάστηµα Βιλίων. χος κ. Γιάννα Γεωργού-
µας. Ας αδράξουµε τη δική µας ευκαιρία, ας α- Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν εκτός από τη λη. Μετά την επιµνηµό-
ναµετρηθούµε, στους δικούς µας αγώνες, µε ∆ήµαρχο, κ. Γιάννα Κριεκούκη, οι πατέρες Χρι- συνο δέηση κατατέθη-
πρότυπα και συµπεριφορές όπως αυτές του Ιω- στοφόρος Καλαµπόκης και Γαβριήλ Ηλιόπου- καν στεφάνια από τους
άννη Σακελλαρίου, ας προσπαθήσουµε να α- λος, η Αντισµήναρχος κ. Ελένη Λιώρη Επιτελής επισήµους.
ντλήσουµε λίγη από την ευλογία αυτού του τό- ∆ΑΥ, εκ µέρους της οικογένειας του Ιωάννη Σα-
που …..και είµαι σίγουρη πως αυτή η στόφα και κελλαρίου κ. Ιωάννα Πετροπούλου, ο πρώην
η ποιότητα τέτοιων ανθρώπων θα καταφέρει να
µεγαλουργήσει.»
Πρόεδρος της Κοινότητας Ζίτσας, κ. Πέτρος
Μίσσος, ο κ. Ιωάννης Τσέλιος Πρόεδρος της Α-
28η Oκτωβρίου
Μετά την κεντρική οµιλία της ∆ηµάρχου απηύ- δελφότητας Ζιτσαίων Ηπείρου, οι Αντιδήµαρχοι, Γιορτάστηκε µε µεγά-
θυναν χαιρετισµούς ο Πρόεδρος του Τοπικού κ.κ. ∆ρίκος, Παπακωνσταντίνου και Ρόκας, οι λη λαµπρότητα ο εορτα-
Συµβουλίου Βιλίων, κ. Γιώργος Γκιόκας, ενώ ο Πρόεδροι των Τοπικών Συµβουλίων Βιλίων και σµός τις 28 Οκτωβρίου
πρώην Πρόεδρος της Κοινότητας Ζίτσας , κ. Πέ- Μάνδρας, κ.κ. Γιώργος Γκιόκας, και Νίκος Πα- στο χωριό. Οι εορταστι-
τρος Μίσσος, (παρακάτω η οµιλία του κ. Πέτρου χής αντίστοιχα, οι πρώην ∆ήµαρχοι Βιλίων, δη- κές εκδηλώσεις ξεκίνη-
Μίσιου) συγκίνησε ιδιαίτερα τους παρευρισκο- µοτικοί και τοπικοί Σύµβουλοι καθώς και εκπρό- σαν µε τη δοξολογία
µένους καθώς ήταν ένας αυτόπτης µάρτυρας σωποι Συλλόγων και Πολιτιστικών Φορέων. που έγινε στον Ι.Ν. Αγί-
ου Νικολάου και χορο-
στατούντος του ιερέα
του χωριού µας πατέρα
ΟΜΙΛΙΑ ΠΕΤΡΟΥ ΜΙΣΙΟΥ ΣΤΑ ΒΙΛΛΙΑ Αλέξανδρου και ψαλλό-
ντων του ∆ήµου Καρα-
Κυρία ∆ήµαρχος, κυρίες και κύριοι µπίνα µετά των βοηθών
του. Παρέστησαν σύσ-
Αισθάνοµαι ιδιαίτερη συγκίνηση που βρίσκοµαι για δεύ- σωµες οι Αρχές του ∆ή-
τερη φορά, εδώ στα Βίλλια, µπροστά στην προτοµή του µου (πολιτικές και στρα-
Ήρωα Γιάννη Σακελλαρίου. Μάλιστα η συγκίνησή µου τιωτικές) καθώς και οι
είναι διπλή, διότι υπήρξα αυτόπτης µάρτυρας του ηρωι- µαθητές όλων των βαθ-
σµού και της αυτοθυσίας του. ∆εν σας κρύβω ότι, αν µίδων της εκπαίδευσης.
και έχουν περάσει πολλά χρόνια από τότε, είναι βαθιά Τον πανηγυρικό της η-
χαραγµένη στη µνήµη µου ο πόνος και η απογοήτευση µέρας εκφώνησε εκπαι-
όταν την ηµέρα εκείνη διαπιστώσαµε ότι το αεροπλάνο δευτικός των σχολείων.
που έπεσε στα µέρη µας κατά την αεροµαχία, ήταν ελ- Στη συνέχεια όλοι επί-
ληνικό και όχι ιταλικό όπως αρχικά νοµίσαµε. σηµοι, οι µαθητές, οι εκ-
Ο τιµώµενος σήµερα ήρωας Γιάννης Σακελλαρίου δεν παιδευτικοί και οι κάτοι-
είναι για µας ξένος, τον θεωρούµε δικό µας παιδί, τον κοι του χωριού βρέθη-
θεωρούµε σάρκα από την ίδια µας την σάρκα. Η τιµή, η καν στο ηρώο των πεσό-
θιερωµένη παρέλαση Ζίτσας, εκπρόσωποι φο-
αγάπη και η συναισθηµατική φόρτιση που νιώθω σήµε- ντων, όπου πραγµατο-
των µαθητών του Νη- ρέων και πάρα πολύς
ρα εδώ µπροστά στην προτοµή, του δικού σας, αλλά ποιήθηκε επιµνηµόσυνος
πιαγωγείου, του ∆ηµο- κόσµος. Ο πολύ καλός
και του δικού µας Γιάννη Σακελλαρίου, αυτόν που εσείς δέηση υπέρ αναπαύσε-
τικού, του Γυµνασίου καιρός βοήθησε να είναι
γεννήσατε κι εµείς που τον κρατάµε λαµπάδα αναµµέ- ων των ψυχών των πε-
και Λυκείου. Στις εκδη- αρκετός κόσµος στην
νη, είναι ξεχωριστή. σόντων και ακολούθησε
λώσεις παρευρέθηκε ο πλατεία για να παρακο-
Γιάννη Σακελλαρίου για µας δεν είσαι νεκρός, γιατί, ό- κατάθεση στεφάνων
∆ήµαρχος κ. Μιχάλης λουθήσει την παρέλαση
πως γράφει κάπου ο Παλαµάς, Νεκρός είναι όποιος από τους εκπροσώπους
Πλιάκος, δηµοτικοί Σύµ- και να τιµήσει την εθνι-
γέρνει στην κλίνη της αρρώστιας και πάει και δεν γερ- των Αρχών του ∆ήµου.
βουλοι, ο Πρόεδρος της κή επέτειο.
νά, όµως του ήρωα η ζωή ποτέ της δεν τελειώνει και Τέλος οι εκδηλώσεις
Κοινότητας κ. Περικλής Χρόνια πολλά και του
από τη στιγµή που πέφτει αθάνατη αρχινά. συνεχίστηκαν µε την κα-
Νούλης, ο ∆/τής του Α/Τ χρόνου.
Και ο ήρωας Γιάννης Σακελλαρίου θα µείνει αθάνατος.

HOTEL ΚΑΛΛΙΘΕΑ ZITΣΑΣ √ÈÓÔÔÈÂ›Ô ∑›ÙÛ·˜

∑›ÙÛ· πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ñ ∆.∫ 44003

www.glinavos.gr
e-mail: admin@glinavos.gr
Τηλ.: 26580 22212, 26510 28162 FΑΧ: 26580 22261
ΤΗΛ. 26580 23071, www.zitsawine.gr
http://www.kallithea-zitsa.gr
TËÏ.: 2 6580 222 97 ñ FAX: 2 6580 22 500
ZITZA tefxos 82 17-12-18 10:01 MM Σελίδα 6
«ΠAΛMOI THΣ ZITΣAΣ»
¢∏ª√∆π∫∞ ¡∂∞
• Στην τελική ευθεία µπαίνει πλέον η προµή-
θεια, εγκατάσταση και λειτουργία δύο φω-
τοβολταϊκών συστηµάτων στις κεραµοσκε-
πές του Γυµνασίου και Λυκείου Ελεούσας
µετά και την υπογραφή της σχετικής σύµ-
βασης από τον ∆ήµαρχο Ζίτσας Μιχάλη
Πλιάκο και τον ανάδοχο. Η προµήθεια και
εγκατάσταση των δύο φωτοβολταϊκών συ-
στηµάτων αξιοποιώντας τον Εικονικό Ε-
νεργειακό Συµψηφισµό (virtual net mete-
ring), πραγµατοποιείται µε ίδιους πόρους
και εντάσσεται στο πλαίσιο των έργων ε-
νεργειακής αναβάθµισης δηµοτικών κτι-
ρίων-εγκαταστάσεων που υλοποιεί ο ∆ή-
µος Ζίτσας στο πλαίσιο του Ενεργειακού
Σχεδιασµού που έχει καταρτίσει, µε στόχο
την εξοικονόµηση ενέργειας και πόρων.
• Έργα που αφορούν σε υποδοµές, αναπλά-
σεις και αθλητικές εγκαταστάσεις δροµο-
λογούνται στις Τοπικές Κοινότητες του
∆ήµου Ζίτσας µε αποφάσεις της Οικονοµι-
κής Επιτροπής.
• Την ικανοποίησή τους για τη δηµοπράτη-
ση, µε απόφαση του Περιφερειάρχη Αλέ-
ξανδρου Καχριµάνη, του έργου κατασκευ-
ής νέας γέφυρας στην επαρχιακή οδό ∆ο-
µολεσσά-Λάλιζα που ενώνει τους ∆ήµους
Ζίτσας και ∆ωδώνης εκφράζουν σε κοινή
γραπτή δήλωσή τους οι ∆ήµαρχοι Μιχάλης
Πλιάκος και Χρήστος Ντακαλέτσης.
• Το δρόµο προς υλοποίηση παίρνει ένα ση-
µαντικό έργο υποδοµής που θα επιλύσει
σοβαρά και χρονίζοντα προβλήµατα λει-
ψυδρίας που παρουσιάζονται και ταυτό-
χρονα θα βελτιώσει την ποιότητα νερού
για τους κατοίκους της Τοπικής Κοινότη-
τας Λιθίνου.
Πρόκειται για το έργο «Εξωτερικό δίκτυο
ύδρευσης Τ.Κ. Λιθίνου» προϋπολογισµού
342.741,94 ευρώ για το οποίο µε απόφαση
του ∆ηµάρχου Μιχάλη Πλιάκου τρέχουν οι
διαδικασίες δηµοπράτησης.
• Την ανάληψη πρωτοβουλιών προκειµένου
να δηµιουργηθεί «µέτωπο» πίεσης προς τα
αρµόδια Υπουργεία για τα ζωτικής σηµα-
σίας οδικά έργα που αφορούν στη δηµο-
πράτηση-κατασκευή του οδικού άξονα Ιω-
άννινα-Κακαβιά και τη σύνδεσή του µε την
Ιόνια οδό καθώς και στην κατασκευή κόµ-
βου στο «∆ρίσκο» που θα συνδέει το Βο-
ρειοδυτικό τµήµα του λεκανοπεδίου Ιωαν-
νίνων µε την Εγνατία οδό αποφάσισε το
∆ιοικητικό Συµβούλιο της Π.Ε.∆. Ηπείρου
στη διάρκεια της πρόσφατης συνεδρίασής
του.Τα θέµατα συζητήθηκαν εκτός ηµερή-
σιας διάταξης µετά από έγγραφη πρόταση
-εισήγηση του ∆ηµάρχου Ζίτσας Μιχάλη
Πλιάκου.
• Με τη συµµετοχή επαγγελµατιών από τον
κλάδο της εστίασης ξεκίνησαν το πρωί της
∆ευτέρας (22/10/2018) οι εργασίες της
διηµερίδας µε θέµα «Οίνοι και Αποστάγµα-
τα», που οργανώνουν οι ∆ήµοι Ιωαννιτών
και Ζίτσας σε συνεργασία µε το Σωµατείο
Καφεστιατορίων - Μπαρ η «Παµβώτις» και
την Ένωση Ξενοδόχων Ιωαννίνων στο ξε-
νοδοχείο "Du Lac". Στόχος των διοργανω-
τών είναι η προώθηση των ντόπιων προϊό-
ντων οίνου και των αποσταγµάτων στις ε-
πιχειρήσεις εστίασης.
• ∆υναµικό παρόν έδωσε ο ∆ήµος Ζίτσας
στην 1η Πανελλαδική Έκθεση Αρωµατικών
και Φαρµακευτικών Φυτών που πραγµατο-
ποιήθηκε στα Κοίλα Κοζάνης από την Πα-
ρασκευή (19/10/2018) έως την Κυριακή
(21/10/2018) συµµετέχοντας µε δικό του
περίπτερο, όπου ντόπιοι παραγωγοί παρου-
σίασαν τα προϊόντα τους.
• Ξεκινά στο ∆ήµο Ζίτσας η υλοποίηση έρ-
γων που είχαν ενταχθεί στο Ειδικό Πρό-
γραµµα «Φιλόδηµος» του Υπουργείου Ε-
σωτερικών, µετά και την έγκριση από την
Οικονοµική Επιτροπή των όρων δηµοπρά-
τησης τους µε ανοιχτούς ηλεκτρονικούς
διαγωνισµούς. Πρόκειται για τα έργα:
«Ύδρευση Τ.Κ. ∆.Ε. Μολοσσών» προϋπο-
λογισµού 1.435.483,87 € και «Προµήθεια
Μηχανηµάτων Έργου και Συνοδευτικού Ε-
ξοπλισµού για τις ανάγκες του ∆ήµου Ζί-
τσας» προϋπολογισµού 252.500 €.
• Επίσκεψη στο ∆ηµοτικό Σχολείο και Νη-
πιαγωγείο της Τ.Κ. Κληµατιάς πραγµατο-
ποίησε ο Υπεύθυνος Επικοινωνίας του Πε-
ριφερειακού Κέντρου Πληροφόρησης του
ΟΗΕ (UNRIC) για Ελλάδα και Κύπρο, ∆η-
µήτρης Φατούρος, το πρωί της Παρασκευ-
ής (26/10/2018).
Ανταποκρινόµενος στο κάλεσµα των µικρών
µαθητών του Νηπιαγωγείου και της δασκά-
λας τους, Μαρίας Τοπολιάτη, ο κ. Φατού-
¢ÈÔÓ˘Û›· ¢. ¶··‰‹Ì·
ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ øÙÔÚÈÓÔÏ·Ú˘ÁÁÔÏfiÁÔ˜
∂ȉÈÎfi˜ ÛÙËÓ ¶·È‰Ô-øƒ§
¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜ 8 - ÃÔÏ·ÚÁfi˜
TËÏ. 210 6513060 ñ KÈÓ. 6974 100120
e-mail: papadima.dionysia@yahoo.gr
ρος, παρουσία του ∆ηµάρχου Ζίτσας Μιχά-
λη Πλιάκου, της αρµόδιας αντιδηµάρχου
Γιαννούλας Γεωργούλη και του Προέδρου
της Τ.Κ. Κληµατιάς Γιώργου Μπεσέλα, πα-
ρουσίασε στα παιδιά τους σηµαντικότε-
ρους σταθµούς της 73χρονης πορείας και
το έργο των Ηνωµένων Εθνών.
• Αντιδρά ο ∆ήµος Ζίτσας στη νέα οριοθέτη-
ση των µειονεκτικών περιοχών που προτεί-
νει το Γεωπονικό Πανεπιστήµιο.
• Στο «πλευρό» ευπαθών κοινωνικά οικογε-
νειών συνεχίζει να βρίσκεται ο ∆ήµος Ζί-
τσας µε δράσεις που ενισχύουν το κοινω-
νικό του «πρόσωπο». Το πρωί της Πέµπτης
(01/11/2018) µοίρασε 900 κιλά κρέας (µο-
σχάρι και χοιρινό) σε 149 νοικοκυριά στο
πλαίσιο υλοποίησης του Επιχειρησιακού
Προγράµµατος «Επισιτιστική και Βασική Υ-
λική Συνδροµή για το Ταµείο Ευρωπαϊκής
Βοήθειας προς τους Απόρους Τ.Ε.Β.Α/
FEAD 2014-2020». Την ίδια µέρα, µοίρασε
παπούτσια σε 53 παιδιά ηλικίας 4 έως 12 ε-
τών. Η εν λόγω δράση υλοποιήθηκε για
δεύτερη χρονιά µέσω του Κέντρου Κοινό-
τητας του ∆ήµου σε συνεργασία µε την
οργάνωση «Μαζί για το Παιδί» και χάρη
στην πολύτιµη υποστήριξη της εταιρείας
ΤΟΜS που προσέφερε τα καινούργια ζευ-
γάρια παπούτσια.
• Πιστή στις δεσµεύσεις της η ∆ηµοτική Αρ-
χή Ζίτσας προχωρά και τη νέα χρονιά σε
µειώσεις τελών διατηρώντας τις απαλλα-
γές και µειώσεις των προηγούµενων ετών,
σε µια προσπάθεια να δώσει «ανάσα» στα
νοικοκυριά και τις επιχειρήσεις.
• Αποφάσεις για σηµαντικά έργα έλαβε η Οι-
κονοµική Επιτροπή του ∆ήµου Ζίτσας, η ο-
ποία συνεδρίασε το µεσηµέρι της Τετάρ-
της (14/11/2018) υπό την προεδρία του ∆η-
µάρχου Μιχάλη Πλιάκου. Ανέδειξε αναδό-
χους για έργα πρόσβασης σε γεωργικές εκ-
µεταλλεύσεις, αµπελοκαλλιέργειες και πτη-
νοκτηνοτροφικές εγκαταστάσεις. Τα έργα
αφορούν: «Αγροτική οδοποιία Τ.Κ. Πρωτό-
παππας», προϋπολογισµού 175.000,00 €. Α-
νάδοχος,Κωνσταντινίδης-«Κατασκευαστική
Ο.Ε.». «Αγροτική οδοποιία Αµπελουργικής
Ζώνης Τ.Κ. Ζίτσας», προϋπολογισµού
392.741,94ευρώ. Ανάδοχος, Κωνσταντινί-
δης-«Κατασκευαστική Ο.Ε.».
• Με τη διανοµή τροφίµων-ειδών παντοπω-
λείου σε ευπαθείς κοινωνικά οικογένειες ο
∆ήµος Ζίτσας συνεχίζει την εφαρµογή του
Προγράµµατος «Επισιτιστική και Βασική Υ-
λική Συνδροµή για το Ταµείο Ευρωπαϊκής
Βοήθειας προς τους Απόρους Τ.Ε.Β.Α/
FEAD 2014-2020», στο οποίο συµµετέχει.
• Τις προτεραιότητες του ∆ήµου Ζίτσας για
την αντιµετώπιση προβληµάτων που πιθα-
νόν θα προκύψουν στη διάρκεια του χειµώ-
να λόγω έντονων καιρικών φαινοµένων α-
νέπτυξε ο ∆ήµαρχος Μιχάλης Πλιάκος κα-
τά τη συνεδρίαση του Συντονιστικού Τοπι-
κού Οργάνου (Σ.Τ.Ο.) Πολιτικής Προστα-
σίας του ∆ήµου, το πρωί της Πέµπτης
(22/11/2018), στην αίθουσα του ∆ηµοτικού
Συµβουλίου
• Με αφορµή την ανακοίνωση από το Υ-
πουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης του νέου
χάρτη των µειονεκτικών περιοχών της χώ-
ρας που εστάλη προς έγκριση στην Ευρω-
παϊκή Επιτροπή και από τον οποίο απο-
κλείονται Τοπικές Κοινότητες του ∆ήµου
Ζίτσας, ο ∆ήµαρχος Μιχάλης Πλιάκος δή-
λωσε ότι δεν εισακούστηκε η έγγραφη δια-
µαρτυρία της ∆ηµοτικής Αρχής που έγινε
τον περασµένο Οκτώβριο προς τον Υπουρ-
γό Αγροτικής Ανάπτυξης & Τροφίµων.
• Με επιτυχία πραγµατοποιήθηκε η εκδήλω-
ση προληπτικού ελέγχου και ενηµέρωσης
για την οστεοπόρωση που οργάνωσε το
Κέντρο Κοινότητας του ∆ήµου Ζίτσας σε
συνεργασία µε το σύλλογο Σκελετικής Υ-
γείας «Πεταλούδα», το περασµένο Σαββα-
τοκύριακο (01-02/12/2018).
• Εγκρίθηκε κατά πλειοψηφία, ο προϋπολο-
γισµός του ∆ήµου Ζίτσας για το 2019 στη
διάρκεια της ειδικής συνεδρίασης του ∆η-
µοτικού Συµβουλίου, που πραγµατοποιήθη-
κε το απόγευµα της Πέµπτης (29/11/2018).
• Ο ∆ήµος Ζίτσας στο πλαίσιο των δράσεων
που έχει αναπτύξει την τελευταία διετία µε
στόχο την ευαισθητοποίηση όσο το δυνα-
τόν περισσότερων πολιτών στην εναλλα-
κτική διαχείριση απορριµµάτων δηµιούργη-
σε τη δηµοτική ψηφιακή πλατφόρµα ανακύ-
κλωσης www.followgreen.gr/zitsa και προ-
χωρά στη διοργάνωση ∆ιαγωνισµού Ανα-
κύκλωσης µε τη συµµετοχή των ∆ηµοτικών
σχολείων και Νηπιαγωγείων του ∆ήµου.
Στ$φανος Γ. Μαγκλογιννης
Τοπογρφος Μηχανικ"ς Ε.Μ.Π
Τηλ. 210 8817478 Κιν. 6978 771318
Ψαρν 58-62, Σταθµς Λαρσης, 104 39 Αθ#να
Για µια χούφτα …αµύγδαλα!
Από τις οµορφότερες ώρες στην Ζίτσα,
είναι εκείνα τα καλοκαιρινά πρωινά στην
δροσερή άκρια της Καλλιθέας, κάτω από
τα βαθύσκια δέντρα µε καφεδάκι ή τσί-
πουρο αποκλειστικά, όπως διατάζει ο «∆ι-
ευθυντής»! Όταν µάλιστα στην παρέα αρ-
χίσει και η συζήτηση µε παλιές ιστορίες
και σιακάδες…. αξία ανεκτίµητη! Έζησα
ένα από αυτά τα πρωινά στο χωριό µας,
το περασµένο καλοκαίρι, όπου µαζί µε
πολλά ακόµα απολαυστικά, άκουσα και
την παρακάτω ιστορία από τον ίδιο τον
πρωταγωνιστή της. Γέλασα και συγκινήθη-
κα, µε συνεπήρε το δύσκολο ταξίδι του
στην ζωή όπου η τύχη, ο αγώνας, η εξυ-
πνάδα, η οικογένεια, έπαιξαν καθοριστικό
ρόλο στην επιβίωση και την καταξίωση
του. Ζήτησα την άδεια να µετατρέψω τού-
τη την προσωπική ιστορία σε διήγηµα, δεν
µου αρνήθηκε και τον ευχαριστώ! Σηµειώ-
νω εδώ πως, ο Στέφος, η Βαγγελή και ο
κυρ-Σιώζιος είναι φανταστικά πρόσωπα.
Για µια χούφτα …αµύγδαλα!
Έδεσε ανόρεχτα µέσα στην λερή πε-
τσέτα το κατσαράκι µε το κουτάλι. Άλλη
µια µέρα που θα πήγαινε στο σχολείο α-
κούγοντας σ΄όλο τον δρόµο το κουτάλι
να χτυπά στο άδειο κατσαράκι. Αν είχε λί-
γο ψωµί µέσα! Ήταν τώρα κάµποσες µέ-
ρες που στο σπίτι δεν είχανε ψωµί. «Θα
πάω αύριο στο µύλο ν΄αλέσω», έλεγε η
µάνα του και το αύριο κρατούσε µέρες.
Στο σχολείο τους δίνανε γάλα κάθε πρωί.
Όλα τα παιδιά πήγαιναν έχοντας το κα-
τσαράκι, το κουτάλι και το ψωµί τους δε-
µένα σε µια πετσετούλα. Πριν αρχίσει το
µάθηµα µπαίνανε στην σειρά και ο µπάρ-
µπα-Κλής, µε µια µεγάλη κουτάλα, µοίρα-
ζε το αχνιστό γάλα και η δασκάλα τους, έ-
δινε στον καθένα ένα τρίγωνο κοµµάτι κί-
τρινο τυρί. Κάθονταν στην αυλή, σαν είχε
καλό καιρό ή µέσα στον µεγάλο διάδροµο
τις βροχερές µέρες, έπιναν το γάλα και έ-
τρωγαν το ψωµάκι τους µε το τυρί. Ο Λευ-
τέρης ούτε σήµερα θα είχε ψωµί να φάει
το τυράκι του. Βγήκε απ’ το σπίτι συννε-
φιασµένος, ο πατέρας του, κείνη την ώρα,
τραβούσε την φοράδα τους για να φύγει.
- Τι έχεις, ρώτησε, χωρίς να τον κοιτάξει.
- Τίποτα, του ανταπάντησε και κλώτσησε
την πέτρα που βρέθηκε µπροστά του.
∆εν ήθελε να πει, κι ο άλλος σίγουρα
δεν ήθελε ν΄ακούσει, µε τις σιωπές τους
τα λέγανε όλα. Προχώρησαν µαζί για λίγο
στο στενό δροµάκι της γειτονιάς τους µέ-
χρι να πάρει ο καθένας τον δρόµο του.
- Τι είναι τούτο ωρέ, τον άκουσε να λέει
και να κοιτάζει στην µικρή κατηφοριά που
άρχιζε στα πόδια τους.
Ακολούθησε το βλέµµα του και είδε τον
Αράπη, το σκυλί της γειτόνισσας της Βαγ-
γελής, να σέρνει ένα µεγάλο καρβέλι
ψωµί, µεγαλύτερο από το µπόι του! Ποιός
ξέρει ποια νοικοκυρά έκλαιγε το καρβέλι
που της έλειπε!
- Οξού…, άκουσε τον πατέρα του να φω-
νάζει, πετώντας το ξύλο που κρατούσε
κατά πάνω του.
Το σκυλί τροµαγµένο άφησε το καρβέ-
λι, έφυγε λίγο παραπέρα και στάθηκε να
κοιτά απελπισµένο το φαί που έχασε. Ο
πατέρας πήρε το καρβέλι στα χέρια του,
ζεστό ήταν ακόµη, το σκούπισε λίγο µε
την παλάµη του και βγάζοντας τον σουγιά
του, κόβει ένα µεγάλο κοµµάτι και το ρί-
χνει στον Αράπη.
- Να µπρε, πάρε το µερίδιο σου, σήµερα
µας έφερες ψωµί στο σπίτι, χαλάλι σου.
Έκοψε ακόµα µια µεγάλη φέτα και την
έδωσε στο παιδί.
- Ψωµί δεν ήθελες; άιντε τράβα τώρα στο
σκολιό σ’.
Άνοιξε την πετσέτα του εκεί στο δρόµο
κι έβαλε µέσα στο κατσαράκι την φέτα το
ψωµί, την έδεσε γρήγορα και έφυγε για
το σχολειό. ∆εν άκουγε πια το κουτάλι να
χτυπά, µονάχα τον χτύπο της καρδιάς του
άκουγε και ήταν από χαρά! Τούτη η χαρά
όλη µέρα κράτησε και σαν το απόγευµα
του ΄πε η µάνα του «Άει βλαστάρ’ µ’ βγά-
λε λίγο τα µανάρια αυτού σιακάτ’,» καθό-
λου δεν τον ένοιαξε. Έβαλε το λάστιχο
στην κωλότσεπη και έβγαλε τα µανάρια
τους κάτω στα σώχωρα εκεί που άρχιζε ο
µεγάλος λάκκος. Τ΄αφησε να χαίρονται
το φθινοπωρινό χορταράκι, που είχε
χλοΐσει µε τις πρώτες βροχές και τριγύρι-
∆ικηγορικ Γραφεο
Κων/νου Παπαπνου
∆ικηγ"ρος LL.M. Παρ’ Εφ$ταις
Λµπρου Κατσνη 48 & Λουκρεως,
Αθ#να 11471 ($ναντι Αρεου Πγου)
Tηλ: 210-6457110, 6972815024
email: k.papapanos@yahoo.gr
ζε κάτω απ τα δέντρα ψάχνοντας για που-
λιά. Χαµηλές ξερολιθιές έκλειναν τους
µπαξέδες που κατηφόριζαν ως κάτω και ή-
ταν οι περισσότεροι γεµάτοι µε τσιγαλιές.
Καιρός τους ήταν, τα τσίγαλα µε ανοιχτό
το σταχτοπράσινο εξωτερικό τους τσόφλι
ήταν έτοιµα στο πρώτο φύσηµα του αγέρα
να πέσουν στην γη. Αντί για πουλιά προτί-
µησε να «κυνηγήσει» τα τσίγαλα. Πέταξε
µια πέτρα, πέταξε δυο, πέταξε πολλές,
σωρό τα τσίγαλα στο χώµα! Χαρά θεού…
έκατσε στη γη, έβαλε µια πλακουδερή πέ-
τρα από κάτω και πάνω της, µε µια άλλη µι-
κρότερη, τα έσπαγε.Τραβούσε την κιτρινω-
πή τους φλούδα κι έµενε η κάτασπρη σάρ-
κα, φρέσκια, τρυφερή, γαλακτερή! Τα ευ-
χαριστήθηκε η ψυχούλα του, άσε που χόρ-
τασε κιόλας! Σαν θόλωσε η µέρα γύρισε
στο σπίτι. Έκλεισε τα µανάρια στο κατώι
και βγήκε να βρει τα παιδιά. Τα µεγαλύτε-
ρα κάθονταν στις στέρνες της Καλλιθέας
και κουβέντιαζαν, άλλα έτρεχαν µε τρου-
κιά γύρω από το πουρνάρι, που ήταν κατα-
µεσής της πλατείας, και άλλα έπαιζαν
σκλέτζα, πίσω από το παλιό ∆ηµοτικό. Ο
Στέφος σαν τον είδε άφησε το τρουκί του
καταγής και πήγε κοντά.
- Έλα να σου πω, τον τράβηξε πίσω από
το καφενείο.
- Που ήσουν µωρέ το δειλ΄νό;... πήγες στις
τσιγαλιές αυτουνού µωρ΄ χαµένο; Κι έδει-
ξε µε το κεφάλι σε µια παρέα µεγάλων
που κάθονταν στην αυλή της Καλλιθέας.
- Ε και...
- Σ΄είδε χαλασιά σ’ κι πήγε στην αστυνο-
µία... θα σ΄κάν µήνυσ’ λέει.
- Καλά να κάν΄... δε µη νοιάζ΄ ...
- Α… δε σι νοιάζ΄αµα σι δω στου φρέ-
σκου...
Κάτι τον πάγωσε µέσα του... έφυγε κα-
κόκεφος από την παρέα, γύρισε σπίτι.
- Μάνα έτσι κ έτσι …θα κάν µήνυσ’ λέει.
- Ούϊ τι µ΄λες τώρα µωρ΄παιδάκι µ΄... ούϊ
π΄κακό χρόνο ναχ΄.
- Σώθ΄καν τα τσίγαλα µωρέ σπαγγοραµέ-
νε; Κοντά σ΄ θα τα πάρ΄ς;
- Μ΄κρό πιδί είν΄ι ...ακούς ‘ικει πήγε στ΄α-
στυνοµία . ... ισύ όταν ήσουν µ΄κρός µωρέ
ξωπαρµένε δεν έκανες καµµιά ζ΄µια;
- Ούϊ παιδάκι µ’ θα σι βάλ φυλακή ου ανέ-
φταστος... ούϊ ρουβουλιά µ τι µας βρήκε..
τι θα γίνουµι τώρα;
- Να φυγ΄ς παιδάκι µ... να πας στουν
µπάρµπα σ’ στ΄ν Αθήνα ..να φυγ΄ς...
Την άκουγε και δεν πίστευε πως µιλού-
σε γι αυτόν.
- Θα πάµι απόψε να µαζέψουµε ένα φόρ-
τωµα σταφύλια, να τα πάµε στα Γιάνν΄α,
να τα πλήσουµι... να βγάλ΄ς ένα εισιτήριο
µι τα λεφτά κι να φυγ΄ς.
∆εν ήξερε τι ήταν όλα τούτα, δεν ήξερε
αν ήθελε, δεν ήξερε αν µπορούσε, ήξερε
µονάχα πως έπρεπε να φύγει, η µάνα το
έλεγε! Ήταν σαν να περπατούσε σ΄ένα ά-
γνωστο δρόµο µε τα µάτια κλειστά. Ένα
δρόµο που από δω και πέρα η τύχη θα όρι-
ζε πολλά κοµµάτια του! Η µάνα ζουρλο-
φροντίστηκε, πήρε από την γειτόνισσα
δυο αυγά, τα έβρασε, έκοψε και δυό φέ-
τες ψωµί, έβαλε και λίγο τυρί, τα έδεσε σε
πετσέτα, τα έβαλε στο σακούλι.
- Να για το δρόµο, του είπε, νοστ΄µα, νο-
στ΄µα να τα τρως για να σι φτάκουν.
Ήταν ακόµη νύχτα βαθειά όταν πήγαν
στ΄αµπέλι, ένα φεγγάρι λιγοστό, που έ-
γερνε κατά τον Κασιδιάρη, άφηνε απα-
λούς ίσκιους ανάµεσα στα βαρυφορτωµέ-
να κλήµατα. Η µάνα του έδειξε από πού
να κόψει σταφύλια, γέµισαν δυο σεπέτια,
τις φόρτωσαν στην φοράδα και πριν χα-
ράξει η µέρα είχαν πάρει τον δρόµο για τα
Γιάννενα. Ακόµη δεν είχε καταλάβει αν
όλα τούτα τα ζούσε η ήταν ένα κακό όνει-
ρο, περπατούσε, υπνωτισµένος λες, και
µόνο το χέρι της µάνας του ένιωθε, που
τον κρατούσε σφιχτά. ∆εν ήταν δα και
πολλές οι φορές που τον είχε κρατήσει
απ το χέρι! Μα την κρυάδα στο κορµί και
την ψυχή δεν µπόραγε να την διώξει, και
τούτο, βάσταξε ώρες. Χάραξε η µέρα, κι ο
ήλιος που ανέβηκε πάνω από το βουνό
στραφτάλισε την λίµνη των Γιαννίνων, την
πανέµορφη. Ξεστράτησε ο νους στα και-
νούργια που έβλεπε, ένιωσε λίγο να ψη-
λώνει, σαν να µεγάλωσε ξαφνικά! Μπή-
καν στην πόλη κι η µάνα που ήξερε, τρά-
βηξε ίσια για το κριθαροπάζαρο, εκεί που
ήταν ο έµπορας. Ξεφόρτωσαν και ζύγισαν
∆Û¤ÏÈÔ˘ ¶. ∂ϤÓË
email.: tselenaki@hotmail.com
ΣEΛI∆A 6
τα σταφύλια, έβγαλε και της έδωσε µερι-
κά βρώµικα χαρτονοµίσµατα.
- ∆ώσε κάτι ακόµα κυρ-Σιώζιο, σταφύλι
λύρα σού ΄φερα.
- Καλά, καλά είναι Κώσταινα, µουρµούρι-
σε αυτός και χώθηκε στην αποθήκη του.
Πήρε τα λεφτά τα έστριψε και τα έδεσε
κόµπο στην άκρη από το µαντήλι, σαν και
αυτόν τον κόµπο που ένιωθε εδώ, καταµε-
σής στον κόρφο της. Πήγαν και έδεσαν
την φοράδα στο χάνι του Κόρακα και τρά-
βηξαν για το πρακτορείο. Τώρα το µάτι
της είχε αγριέψει, δεν ήταν ο φόβος και η
αγωνία που την ακολουθούσαν την νύχτα
στον δρόµο. Τώρα πάλευε να πνίξει τον
πόνο, αυτόν τον πόνο που ξέσχιζε την
καρδούλα της και δεν έπρεπε να φανερώ-
σει.΄Ετσι είχε µάθει, να γίνεται ο καηµός
θάλασσα µέσα της, να την πνίγει, κι εκείνη
ν΄αγριεύει και να τον πολεµά στα ίσια.΄Ε-
φτασαν στο πρακτορείο. Κάµποσες χειρά-
µαξες στέκονταν στη σειρά, στην άκρη
του δρόµου, περιµένοντας να µεταφέρουν
τα µπαγάζια των ταξιδιωτών. Εκεί κοντά
και δυο τρεις λούστροι, χτυπούσαν δυνατά
τις βούρτσες στα κασελάκια τους και κα-
λούσαν τους ταξιδιώτες να γυαλίσουν τα
λασπωµένα παπούτσια τους. Μύριζε πε-
τρέλαιο και βρώµικο καπνό. Σπρώχτηκαν
µε τον κόσµο που γέµιζε το µικρό υπόστε-
γο και πέρασαν ανάµεσα σε χαρτοκούτια,
καλάθια, βαλίτσες και µπόγους που ήταν
αφηµένα παντού για να πάνε στο παραθυ-
ράκι που είδαν κάποιους άλλους να βγά-
ζουν εισιτήρια. Ξέλυσε τον κόµπο στο µα-
ντήλι και άφησε µπροστά στον άνθρωπο
µε το κουρασµένο βλέµµα, που ήταν εκεί,
τα τσαλακωµένα χαρτονοµίσµατα.
- Να πάει το πιδί στ΄ν Αθήνα, του είπε.
- ∆εν φτάνουν αυτά κυρά µου, µ΄αυτά ού-
τε ως το Μεσολόγγι δεν θα πάει. Σαν να
την χτύπησε κεραυνός, θόλωσε η µατιά,
σπάραξε το µέσα της.
- ∆ε φτάνουν; ψιθύρισε... πιδί µ΄κρό εί-
ναι,τι χώρο θα πιάκ΄... Τον είδε που κοι-
τούσε αλλού και κατάλαβε. Μάζεψε τα
λεφτά, τα έσφιξε στην χούφτα της και
τράβηξε το παιδί έξω. Κοίταξε τον δρόµο
σαν χαµένη.
- ∆εν θα πάω στ΄ν Αθήνα µάνα; Γύρισε και
τον κοίταξε.
- Έλα πάµε τώρα στου χαν΄κι θα δούµι,
κορόιδεψε και τον εαυτό της.
Πήραν τον κατηφοριστό δρόµο, εκείνη µε
την καρδιά σφιγµένη κι ένα παράπονο κρε-
µασµένο στα ξερά της χείλη. Το παιδί χα-
ζεύοντας στα πρωτόγνωρα που έβλεπε.
- Όπου φτωχός και η µοίρα του την άκου-
σε να µουρµουρίζει.
∆εν είχαν κάνει το µισό δρόµο όταν
φωνές και φασαρία ακούστηκαν κι ένα
σφύριγµα στεγνό και δυνατό. Στάθηκαν α-
πορηµένοι και είδαν κάποιους να έρχονται
από το κάτω µέρος του δρόµου τρέχο-
ντας. Μπροστά πήγαινε ένας κουλουράς,
µε την µακριά άσπρη ποδιά του ν΄ανεµίζει
καθώς έτρεχε και αφήνοντας τον άσπρο
του σκούφο στα χέρια του αέρα. Πίσω, α-
ναψοκοκκινισµένος και κοντανασαίνοντας,
ένας χωροφύλακας, κρατώντας στο ένα
του χέρι το καπέλο, ενώ µε το άλλο µπαι-
νόβγαζε την σφυρίχτρα του στο στόµα.
Τους προσπέρασαν και χάθηκαν στην
στροφή.΄Εκαναν µερικά βήµατα και είδαν
µπροστά τους την τάβλα του κουλουρά,
που την είχε παρατήσει στον δρόµο για
να τρέχει πιο γρήγορα.
- Κοίτα µάνα, απάνω έχει λεφτά.
- Πάρτα ψυχ΄µ, αν δεν τα πάρουµι εµείς,
άλλος θα τα πάρ΄.Τα πήρε.
∆εν χρειάστηκε να το σκεφτούν, γύρι-
σαν πίσω, έβγαλαν το εισιτήριο, τον έσφι-
ξε στην αγκαλιά της εκεί µπροστά στην
πόρτα του λεωφορείου, µε πόνο και ξαλά-
φρωµα µαζί. Κράτησε το δάκρυ στην άκρη
του µατιού και έκανε τον λυγµό της αχνό
χαµόγελο πάνω στο σκαµµένο πρόσωπο.
- Να ΄κους τον µπάρµπα σ΄ότι σ΄λέει κι
να ντύνεσαι, έτσι γιέ µ’.
Στάθηκε στην γωνία και κοιτούσε το λε-
ωφορείο που έφευγε, ήταν µεσηµέρι και
εκείνη κρύωνε.΄Εσφιξε την τριµµένη ζα-
κέτα πάνω της, και κοίταξε το µέσα της.
«Παναγία µου ισύ τ΄στειλες τα λεφτά! Εί-
ναι κούτσ’ κο ακόµα κι αχαµνό, βοήθα το
Παναίγια µ’, σα νάναι δ’κο σ΄πιδί φύλαξέ
το».!
Βούλα Λεοντίδη-Πλάτωνα
Λογοθεραπεύτρια
Αξιολόγηση - ∆ιάγνωση
Αντιµετώπιση ∆ιαταραχών
Λόγου-Φωνής-Οµιλίας
Παιδιών & Ενηλίκων
Κιν.: 6974077209
ZITZA tefxos 82 17-12-18 10:02 MM Σελίδα 7
7 ΣEΛI∆A
3η ΓΑΣΤΡΟΝΟΜΙΚΗ ΕΚ∆ΗΛΩΣΗ «Τα χρυσά µήλα της Ζίτσας»
πολιτιστικός Σύλλογος Ζίτσας συνδυασµένα γευστικά µε κίτρινα
Οπραγµατοποίησε την Κυριακή τυριά και γιαούρτι στραγγιστό που
16 ∆εκεµβρίου την 3η γαστρονοµι- έφεραν και πρόσφεραν σπουδα-
κή εκδήλωση µε θέµα «Τα χρυσά στές της Γαλακτοκοµικής Σχολής
µήλα της Ζίτσας». Ιωαννίνων.
Οι χωριανοί µας που προσήλθαν Επίσης δοκίµασαν και το κυδωνά-
στην εκδήλωση γεύτηκαν γλυκά το τσίπουρο του κ. Γκλίναβου.
από κυδώνι (τριφτό, πελτέ, µαρµε- Το εφηβικό τµήµα του χορευτικού
λάδα, κυδωνόπαστο, πάστα φλόρα της Ζίτσας χόρεψε παραδοσιακούς
µε µαρµελάδα κυδώνι, κυδωνοπι- χορούς.
τάκια, κυδώνια ψητά) και όλα αυτά
Η ΖΙΤΣΑ τιµά και βραβεύει τα παιδιά της
Λόγω πληθώρας ύλης, εξαιτίας των πολλών καλοκαι-
ρινών εκδηλώσεων, αναφερθήκαµε πολύ σύντοµα στην
εκδήλωση τιµής του Πολιτιστικού Συλλόγου στον συ-
µπατριώτη µας Θοδωρή Κοσµά. Οι οµιλητές ειδικά ανα-
φέρθηκαν µόνο ονοµαστικά και δεν έγινε καµία αναφο-
ρά στα όσα είπαν για τον τιµώµενο. Για το λόγο αυτό
παρουσιάζουµε στη συνέχεια χαρακτηριστικά σηµεία
από τις οµιλίες τους.
Πρώτος έλαβε το λόγο ο κ. Σπύρος Εργολάβος, ανα-
φερόµενος στο βιβλίο του Θ. Κοσµά «Η Ζίτσα του 19ου
αιώνα: Γένεση και εξέλιξη του εκπαιδευτικού φαινοµέ-
νου (1778-1913)». Αρχικά στάθηκε στις δυσκολίες που
αντιµετώπισε ο συγγραφέας κατά τη διάρκεια της έ-
ρευνας και της εξαγωγής των αναγκαίων συµπερασµά-
των και στην υπέρβασή τους µε τρόπο αρκούντως ικα-
νοποιητικό χάρη στον έντονο συναισθηµατικό δεσµό
του µε το γενέθλιο τόπο του, δεσµό που «όπλισε το
Θεόδωρο Κοσµά µε επιµονή και υποµονή και θέλησε
να ανακαλύψει το µίτο της Αριάδνης που θα του άνοιγε
το δρόµο, µέσα στο λαβύρινθο των ατεκµηρίωτων πλη-
ροφοριών, των εκτεταµένων κενών και χασµάτων, και
της άκριτης αποδοχής µιας γενικής και αόριστης αντί-
ληψης για την υπεροχή της Ζίτσας στον εκπαιδευτικό
τοµέα, να βαδίσει τις ατραπούς της πολυκύµαντης εκ-
παιδευτικής πραγµατικότητας της Ζιτσιώτικης γης κατά
το 19ο αιώνα. Και αυτό το κάνει χωρίς να δίνει πίστη σε
εξιστορήσεις που είχαν γίνει µε ευκολία και αβασάνι-
στα χωρίς την απαραίτητη διασταύρωση πληροφοριών
και χωρίς εξακρίβωση από τεκµήρια που δεν αµφισβη-
τούνται από κανέναν. Καταφεύγει έτσι στις πηγές, ό-
πως ήταν τα αρχεία της Ζωσιµαίας Σχολής Ιωαννίνων,
τα διαθέσιµα οργανωµένα τοπικά αρχεία, τα κρατικά
αρχεία και ιδιαίτερα τα αρχεία του Υπουργείου Εξωτε-
ρικών, αλιεύει πληροφορίες από τον ηµερήσιο και πε-
ριοδικό τύπο της εποχής, ενισχύει την ερευνητική του
προσπάθεια µε πλήθος χρήσιµες πληροφορίες και επί
µέρους στοιχεία, και προβαίνει στην ιστορική ανασύν-
θεση της εικόνας του εκπαιδευτικού φαινοµένου, όπως
αυτό δηµιουργήθηκε και εξελίχθηκε στη Ζίτσα κατά το
19ο αιώνα. Έτσι µέσα από το περισπούδαστο σύγγραµ-
µά του µας στέλνει το δικό του µήνυµα: Ένα µήνυµα
γνήσιο, αυθεντικό, που πηγάζει από το πάθος της ψυ-
χής του για την αλήθεια και από την ανυπόκριτη αγά-
πη για τον τόπο του». Εν συνεχεία αναφέρθηκε στις ι-
δεολογικο-πνευµατικές και οικονοµικές προϋποθέσεις
που ερµηνεύουν την εκδίπλωση του εκπαιδευτικού
φαινοµένου στη Ζίτσα του 19ου αιώνα, όπως αυτές α-
ναδύονται µέσα από τις σελίδες του βιβλίου, και εστία-
σε στον αποφασιστικό ρόλο που διαδραµάτισαν τα µο-
ναστήρια της Ζίτσας και οι Ζιτσαίοι ευεργέτες της ∆ια-
σποράς, που «ανέλαβαν εκπαιδευτικές πρωτοβουλίες,
σύνδεσαν αρµονικά τις εκπαιδευτικές µε τις εθνικές ε-
πιδιώξεις, έγιναν υπέρµαχοι του εκπαιδευτικού διαφω-
τισµού, και συντήρησαν τη φλόγα της εθνικής αναγέν-
νησης που τροφοδότησε τις ελπίδες των υπόδουλων
Ελλήνων της περιοχής». Προσέθεσε ότι «η ίδρυση και
η λειτουργία των σχολείων της Ζίτσας αναλύονται από
το συγγραφέα του βιβλίου που παρουσιάζουµε κατά
τρόπο αξιοθαύµαστο», ότι δίδεται η ευκαιρία στον προ-
Ασφαλιστικ Γραφεο
Γιννης Φωτου
Αγου Γεωργου 11, 142 34 Ν$α Ιωνα
Τηλ: 210 2759035 - Fax: 211 800 1520
Κιν: 697 6606291
σεκτικό αναγνώστη να αναγνωρίσει το µορφωτικό ρό-
λο σχολείων όπως το ∆ασκαλιό, η Σχολή των Ταξιαρ-
χών, η Κεντρική Αλληλοδιδακτική Σχολή, το Φιλίτειο
Παρθεναγωγείο και το Νηπιαγωγείο, κι ακόµη πως «µε
στοιχεία αδιαµφισβήτητα που απορρέουν από την εν-
δελεχή έρευνά του, αναφέρεται ο συγγραφέας στους
παράγοντες που συνέβαλαν αθόρυβα αλλά αποτελε-
σµατικά στη σωστή λειτουργία των σχολείων και στην
αναγνωρισµένη προσφορά τους», όπως είναι η «επιλο-
γή ειδικευµένου εκπαιδευτικού προσωπικού που ξεχώ-
ρισε για το καινοτόµο και πρωτοποριακό πνεύµα του,
µε υψηλό επίπεδο λογιοσύνης και επαρκούς γνώσης
της πραγµατικότητας της εποχής», οι ικανοποιητικές α-
µοιβές των διδασκάλων, η χορήγηση υποτροφιών για
ανώτερες σπουδές, στοιχεία που τροφοδότησαν την α-
γάπη των µαθητών για το σχολείο και οδήγησαν σε α-
ξιόλογα µορφωτικά αποτελέσµατα (ανάδειξη αναγνω-
ρισµένων επιστηµόνων, επιτυχηµένων επαγγελµατιών
και ανθρώπων κοινωνικά καταξιωµένων).
Τέλος έκλεισε την οµιλία του ως εξής: «Με βασικό κί-
νητρο τη ζητσιώτικη καταγωγή του και την αγάπη του
για την ιδιαίτερη πατρίδα του ο συγγραφέας, µε το πο-
λυσήµαντο αυτό έργο του, µε το οποίο αναδεικνύει τη
Ζίτσα σε ένα αξιόλογο εκπαιδευτικό κέντρο κατά τα
δύσκολα για την πατρίδα µας χρόνια της τουρκοκρα-
τίας, και την αναγνωρισµένη προσφορά της στον ευαί-
σθητο τοµέα της παιδείας, εκπλήρωσε στο ακέραιο το
χρέος του. Σήµερα η Ζίτσα µε τους νόµιµους εκπροσώ-
πους της, το ∆ήµο και τον Πολιτιστικό της Σύλλογο,
προσφέρει το δικό της αντίδωρο µε την εκδήλωση που
οργάνωσε προς τιµήν του.
Τ ι µ η τ ι κ ή ε κ δ ή λ ω σ η που αντανακλά πρώτα
στο ίδιο το τιµώµενο πρόσωπο. Είναι πράγµατι συγκινη-
τικό και ευχάριστο να αφιερώνεις ένα µεγάλο µέρος της
ζωής σου στην πραγµατοποίηση ενός υψηλού σκοπού
και να έρχονται οι συνάνθρωποί σου να το αναγνωρί-
ζουν, πριν ακόµα από την ολοκλήρωσή του.
Τ ι µ η τ ι κ ή ε κ δ ή λ ω σ η που αντανακλά έπειτα
στην ιδιαίτερη πατρίδα του τη Ζίτσα. Μια περιοχή µε
µακροχρόνια και πλούσια πολιτιστική, πνευµατική και
επιχειρηµατική παράδοση, που δείχνει πως ξέρει να τι-
µάει τα εκλεκτά τέκνα της. Και τέτοιο εκλεκτό τέκνο εί-
ναι για τη Ζίτσα ο Θεόδωρος Κοσµάς.
Τ ι µ η τ ι κ ή ε κ δ ή λ ω σ η, τέλος, που αντανακλά
σε ολόκληρη την κοινωνία µας, κάτω από τις συνθήκες
µάλιστα που ζούµε στην εποχή µας. Μια εποχή της ο-
ποίας το δράµα δε βρίσκεται τόσο στην έλλειψη, όσο
στην περιφρόνηση και στην εκµετάλλευση της αρετής.
Ο Θεόδωρος Κοσµάς έµπρακτα, µε τη ζωή του και µε
το έργο του, αναδείχτηκε αγαθός. Γι’ αυτό και έµπρακτα
εκδηλώνουµε προς αυτόν τις πρέπουσες τιµές, επιβρα-
βεύοντας την αρετή του, πιστοί στην παρακαταθήκη των
προγόνων µας, σύµφωνα µε την οποία: «Άθλα οις κείται
αρετής µέγιστα, τοίσδε και οι πολίται άριστα πολιτεύου-
σι». ∆ηλαδή: Εκεί που η αρετή επιβραβεύεται κατά τον
καλύτερο τρόπο, εκεί και οι πολίτες γίνονται τέλειοι.
Αυτό, σε τελευταία ανάλυση, είναι και το βαθύτερο νόη-
µα της σηµερινής εκδήλωσης».
Ακολούθως ανέβηκε στο βήµα ο κ. Αναστάσιος Πα-
πασταύρος, ο οποίος, µιλώντας εκτός χειρογράφου για
το βιβλίο του Θ. Κοσµά «Theodore Lyman, Επίσκεψη
στα Γιάννινα και στον Αλή Πασά», επικεντρώθηκε στις
µεγάλες απαιτήσεις που παρουσιάζει η µετάφραση ε-
νός περιηγητικού κειµένου, εξήρε το µεταφραστικό α-
ποτέλεσµα, δίνοντας έµφαση στο γεγονός ότι ο συγ-
γραφέας δεν έχει κάνει σπουδές στην αγγλική γλώσσα
και δεν είναι κάτοχος σχετικού πτυχίου, και έπλεξε το
εγκώµιο του Θ. Κοσµά για τις συγγραφικές του επιδό-
σεις, απόρροια της αγάπης του για τη γενέτειρα, την ο-
ποία επέλεξε να υπηρετήσει µε την πένα του, επισηµαί-
νοντας ταυτόχρονα την σε βαθµό υπερβολής σεµνότη-
τα και µετριοφροσύνη του, που είναι αναντίστοιχες
των προσόντων και των ικανοτήτων του.
Η κ. Χαρά Καππά-Ματσάγκα, που πήρε τρίτη κατά
σειρά το λόγο, είχε ως αντικείµενο της οµιλίας της το
ΓΡΙΒΑ ΜΑΡΙΑ
Ασφαλιστικός πράκτορας
Βαλαωρίτου 10, Ιωάννινα
Τηλ.: 26510 77283
βιβλίο του Θ. Κοσµά «Η Ζίτσα του 19ου αιώνα όπως
την είδαν οι ξένοι περιηγητές». Παίρνοντας αφορµή
από προηγούµενη παρουσίασή της άλλου βιβλίου του
Θ. Κ., τόνισε πως είχε «από τότε επισηµάνει την στέ-
ρεη επιστηµονική κατάρτιση του συγγραφέα, την εµµο-
νική διερεύνηση του πρωτογενούς υλικού (στην περί-
πτωση τότε των επιγραφών), αλλά και την ικανότητα α-
νάλυσής του και ένταξής του στο ιστοριογραφικό περι-
βάλλον». Όσον αφορά το περιηγητικό σύγγραµµα ανέ-
φερε ότι βασίζεται «κυρίως στα περιηγητικά κείµενα,
αλλά και σε άλλες πολύ ενδιαφέρουσες πηγές (απο-
σπάσµατα από τον ελληνικό αλλά και ξένο τύπο της ε-
ποχής, ξένους ταξιδιωτικούς οδηγούς), συµβάλλει
στην αποτίµηση του περηγητικού φαινοµένου στη Ζί-
τσα, το οποίο εµφανίζεται ιδιαίτερα ενδιαφέρον. Η άφι-
ξη είκοσι ενός περιηγητών στη µικρή κωµόπολη κατά
το 19ο αιώνα αποτελεί πέραν της αξίας του γεγονό-
τος, αυτού καθεαυτού, ένα σηµαντικό εργαλείο έρευ-
νας στην κατεύθυνση της ανασύστασης της εικόνας
της κοινότητας τη συγκεκριµένη ιστορική περίοδο». Συ-
νέχισε λέγοντας: «Το κύριο και πιο ενδιαφέρον κοµµά-
τι της έρευνας, αποτελεί η περιγραφή της περιήγησης
και ο σχολιασµός, από τον συγγραφέα, των εντυπώ-
σεων που καταγράφονται. Ο Κοσµάς δεν στέκεται
στην απλή παράθεση των κειµένων, στην ανεκδοτολο-
γική και ροµαντική διαχείρισή τους, στο ευαίσθητο για
αυτόν κεφάλαιο της ιδιαίτερης πατρίδας του. Με ισχυ-
ρά όπλα, την αυστηρή µέθοδο και δεοντολογία, την ε-
κτεταµένη βιβλιογραφία, προβαίνει σε µία κοπιαστική
διερεύνηση των πηγών που έχει στην κατοχή του, στο
"ξεζούµισµα" θα έλεγα των πληροφοριών που περιέ-
χουν, την απόρριψη ή την αποδοχή των στοιχείων που
παραθέτουν, µέσα από µια εξαντλητική παράλληλη βι-
βλιογραφική έρευνα. Ως γνήσιος ιστορικός, προσπαθεί
να µην αφήσει κανένα κενό στην έρευνά του και αξιο-
ποιεί όλων των ειδών τα στοιχεία που µπορεί να διακρί-
νει µέσα στο κείµενο». Προσέθεσε ότι ο συγγραφέας
αντλεί πληροφορίες όλων των ειδών (τοπογραφικές,
οικονοµικές, κοινωνικοπολιτικές, εκπαιδευτικές, ακόµη
και γαστρονοµικού χαρακτήρα)· ότι «οι βιβλιογραφικές
του αναφορές καλύπτουν ένα ευρύ φάσµα, χρονολογι-
κό και ειδολογικό, πράγµα ιδιαίτερα απαιτητικό στη δια-
χείρισή του»· επιπλέον ότι η βιβλιογραφία του «εκτεί-
νεται σε χρονικό διάστηµα κοντά δύο αιώνων, κάτι ε-
ξαιρετικά δύσκολο. Πολύ σωστά επιστηµονικά, η βι-
βλιογραφία αυτή δεν χρησιµοποιείται άκριτα και, όσον
αφορά τα παλαιότερα κείµενα και πηγές, ερευνάται ε-
ξαντλητικά η αξιοπιστία τους. Χαρακτηριστικό παρά-
δειγµα η µαρτυρία του ιταλού ποιητή Giuseppe Regaldi:
ο Κοσµάς έλκει τις πληροφορίες του από το πρωτογε-
νές κείµενο το οποίο δηµοσιεύτηκε σε ιταλική εφηµερί-
δα, δεν παραλείπει όµως να διερευνήσει και την ελλη-
νική επανέκδοσή του στην εφηµερίδα. Το Πανελλήνιον,
µε αναφορά στη λογοκρισία που υπέστη το αρχικό κεί-
µενο, λόγω της καυστικής αναφοράς του Ιταλού ποιητή
στο ζήτηµα των µοναστηριακών προσόδων». Τέλος,
χαρακτήρισε το βιβλίο και ως «µια ευχάριστη ανάγνω-
ση είκοσι και µίας µικρών ιστοριών, είκοσι ανδρών και
µιας γυναίκας», στάθηκε ιδιαίτερα στον κοµβικό ρόλο
του Byron στην ανάπτυξη ισχυρού περιηγητικού ρεύµα-
τος προς τη Ζίτσα και συµπλήρωσε: «Η περιέργεια του
συγγραφέα δεν εξαντλείται, παρ’ όλα αυτά µε την πα-
ράθεση και ανάλυση των γνωστών ή άγνωστων περιη-
γητικών κειµένων. Σε ιδιαίτερο κεφάλαιο, διαπιστώνει
την ύπαρξη ενός κενού προς τα τέλη του αιώνα, το ο-
ποίο σωστά αποδίδει όχι στην διακοπή της περιηγητι-
κής κίνησης, αλλά πιθανότατα στην ανάσχεση της εκ-
δοτικής δραστηριότητας τέτοιου είδους κειµένων, λό-
γω κορεσµού του φιλαναγνωστικού ευρωπαϊκού κοι-
νού. Η διαπίστωση αυτή δεν σταµατά ωστόσο την πε-
ριέργεια του ερευνητή, ο οποίος ανοίγει µία νέα πόρτα
έρευνας, ελπίζουµε για το µέλλον, προς νέες πηγές
πληροφοριών, πιο δύσκολα ανιχνεύσιµες, όπως χειρό-
γραφο ή ανέκδοτο υλικό, το οποίο βρίσκεται κρυµµένο
σε κάποιο δηµόσιο ή ιδιωτικό αρχείο».
KΕΝΤΡΟ
ΦΥΣΙΚΟΘΕΡΑΠΕΙΑΣ
KONTONIKAΣ A. IΩANNHΣ
Eξάρχεια, Kοµνηνών 25-27
Τηλ. 210 6449653 - Kιν. 6972 779933
«ΠAΛMOI THΣ ZITΣAΣ»
Ο τελευταίος οµιλητής, π. Γρηγόρης Μανόπουλος, έ-
χοντας ως σηµείο αναφοράς τη µελέτη του Θ. Κοσµά
«Επιγραφικές µαρτυρίες στα εκκλησιαστικά µνηµεία
της Ζίτσας (β΄µισό 16ου αιώνα - 1911)», αναφέρθηκε
αρχικά στην επισήµανση, από την αρχαιότητα κιόλας,
ότι οι επιγραφές αποτελούν ιστορικές πηγές, καθώς
και «πεδίο έρευνας όπου η ιστορία και η αρχαιολογία
διασταυρώνονται κατά τον ιδανικότερο τρόπο». Ειδικό-
τερα για τις επιγραφές σε εκκλησιαστικά µνηµεία τόνι-
σε ότι «η σηµαντικότητα των εκκλησιαστικών επιγρα-
φών για τους µικρούς και µεγάλους οικισµούς της υ-
παίθρου επιτείνεται από το γεγονός ότι συνήθως οι ε-
πιγραφές αποτελούν τις µοναδικές σωζόµενες ιστορι-
κές πηγές που κάνουν γνωστά γεγονότα και διεργα-
σίες τα οποία διαφορετικά θα σκέπαζε η λήθη». Επισή-
µανε ακόµη ότι οι προσπάθειες καταγραφής των επι-
γραφών αυτών άρχισαν το 19ο αιώνα, ωστόσο «η έ-
ρευνα βρίσκεται πολύ µακριά από τον καταρτισµό ενός
σώµατος επιγραφών, ενός κόρπους όπως λέγεται, ακό-
µη και για µόνο τις βυζαντινές επιγραφές του ελληνι-
κού χώρου, πόσο µάλλον της τουρκοκρατίας». Στην
Ήπειρο συγκεκριµένα, σηµαντική υπήρξε η συµβολή
λογίων, όπως οι Παναγιωτίδης, Σάρρος, Αθηναγόρας,
Σούλης, Μπέττης κλπ.), όµως «κύριο κοινό χαρακτηρι-
στικό τους είναι η επιλογή του θεωρούµενου άξιου δη-
µοσίευσης κι ενίοτε η τυχαιότητα στο δείγµα, πράγµα
που δεν ανταποκρίνεται στην επιστηµονική µεθοδολο-
γία και που µπορεί να προσφέρει λανθασµένα συµπε-
ράσµατα». Από την άποψη αυτή η σηµασία της µελέ-
της του Θ. Κοσµά έγκειται στο γεγονός ότι συνέταξε
«αυτή τη φορά ένα κόρπους. Ένα σώµα δηλαδή που
περιλαµβάνει το σύνολο των επιγραφών που θα µπο-
ρούσαν να βρεθούν σε ναούς, βοηθητικά κτίρια, τέ-
µπλα, τοιχογραφίες, εικόνες και σκεύη κάθε είδους. Η
µεθοδική κι επιστηµονικά άρτια έκδοσή τους, πέρα από
το προφανές όφελος της γνωστοποίησης γεγονότων,
προσώπων και δραστηριοτήτων, δίνει και τη δυνατότη-
τα για περαιτέρω επιστηµονική εµβάθυνση κι εξαγωγή
συµπερασµάτων». Αφού παρέθεσε στη συνέχεια συ-
γκεκριµένα παραδείγµατα, ενισχυτικά των ισχυρισµών
του, προσέθεσε ότι «ο Κοσµάς προσφέρει στη µελέτη
του ένα πλήθος άλλων στοιχείων τα οποία αντλεί από
την υπάρχουσα βιβλιογραφία, την οποία γνωρίζει άρι-
στα, αλλά και, που είναι και το σηµαντικότερο, από α-
δηµοσίευτα αρχειακά τεκµήρια, έγγραφα, κατάστιχα
και άλλα, τα οποία µε χαλκέντερο τρόπο κι επιµονή έ-
χει αναζητήσει και συλλέξει. Κι εδώ θα ήθελα να απευ-
θυνθώ και στον ίδιο για να του ζητήσω να προχωρήσει
στην έκδοση όλου αυτού του υλικού, αλλά και στους
φορείς της περιοχής ώστε να εξασφαλίσουν την έκδο-
ση των πολύτιµων αυτών ιστορικών τεκµηρίων». Επα-
νερχόµενος, τέλος, «στην ανάγκη σύνταξης ενός κόρ-
πους επιγραφών, που πρόκειται για ένα καθαρά επιστη-
µολογικό ζητούµενο», παρατήρησε «ότι και σε αυτό ο
Κοσµάς µας προσφέρει µέσα από τη µελέτη περίπτω-
σης, όπως λέγεται, ένα µεθοδολογικό εργαλείο ώστε
να προχωρήσουµε προς αυτή την κατεύθυνση. ∆ηλα-
δή, πλέον και άλλοι ερευνητές, ακολουθώντας το πα-
ράδειγµα και τη µέθοδό του µπορούν να προχωρήσουν
στην κατάρτιση επιµέρους συλλογών επιγραφών, µε
τελικό σκοπό τη συγκέντρωση σε πρώτη φάση των επι-
γραφών της Ηπείρου για παράδειγµα». Ολοκληρώνο-
ντας την οµιλία του επαίνεσε το συγγραφέα «που ξεκι-
νώντας από την άδολη αγάπη για την ιδιαίτερη πατρίδα
κατάφερε να µελετήσει την ιστορία της µε επιστηµονι-
κά υποδειγµατικό τρόπο, αλλά σε αυτή τη διαδροµή κα-
τάφερε να ωφελήσει όχι µόνο την πατρίδα, αλλά και
την επιστήµη και τους συναδέλφους του!», συµπλήρω-
σε δε «ότι η Ζίτσα, µε την σπουδαία ιστορία της, στά-
θηκε τυχερή που γέννησε τον Θόδωρο Κοσµά ο οποίος
επέλεξε να την ανυψώσει στο στερέωµα της επιστηµο-
νικής ιστορίας».
ΓEΩPΓIKA EΦO∆IA
Φυτοφρµακα - Φυτ - Σπ"ροι - Λιπσµατα -
Zωοτροφ$ς - Eργαλεα
TΣINTZOY EYΦPOΣYNH
ΓEΩΠONOΣ AΠΘ
Zτσα Iωανννων
Τηλ. 26580 22140 - Kιν. 6932 580454
E-mail: effrosynik.tsintzou@gmail.com
ZITZA tefxos 82 17-12-18 10:02 MM Σελίδα 8

«ΠAΛMOI THΣ ZITΣAΣ» ΣEΛI∆A 8

To ηµερολόγιο για το έτος 2019
του Συλλόγου Γυναικών
Ο Σύλλογος Γυναικών Ζίτσας κυκλοφόρησε τα ηµερολόγια
για το έτος 2019.
Είναι αφιερωµένα στους Ζιτσαίους αµπελουργούς και την ε-
ξαιρετική ποικιλία σταφυλιού "ντεµπίνα". Είναι εµπλουτισµένο
µε εξαιρετικές µαγειρικές συνταγές που περιέχει, µία για κάθε
µήνα, µε παράγωγα του σταφυλιού!
Μπορείτε να προµηθευτείτε από τα µέλη του ∆.Σ του Συλλό-
γου Γυναικών και από την Αδελφότητα Ζιτσαίων στην Αθήνα.
Aναµνήσεις από τα παλιά
2η Γιορτή Τσίπουρου
H κοινότητα Ζίτσας, ο Πολιτιστικός Σύλλογος, ο
Σύλλογος Γυναικών και ο Αθλητικός Σύλλογος την
Κυριακή 18 Νοεµβρίου οργάνωσαν από κοινού τη
2η Γιορτή τσίπουρου, µια γιορτή µε αέρα παράδο-
σης! Οι παραδόσεις του τόπου µας είναι αναπό-
σπαστο κοµµάτι της ιστορίας µας και είναι σηµα-
ντικό όχι µόνο να τις τιµάµε αλλά και να τις ‘µετα-
φέρουµε’ µε σεβασµό από γεννιά σε γεννιά.Το
πλήθος του κόσµου που κατέκλυσε την Καλλιθέα,
µια και ο καιρός ήταν βροχερός, έζησε τη µοναδι-
κή αυθεντική εµπειρία της παραδοσιακής απόστα-
ξης του σπουδαίου Ηπειρώτικου τσίπουρου, στο
«Καζαναριό» που στήθηκε, σε ειδικά διαµορφωµέ-
νο χώρο και το καζάνι για να ξεκινήσει η µεγάλη
γιορτή!
Όσοι βρέθηκαν ήπιαν το θαυµάσιο τσίπουρο,
γεύτηκαν νόστιµους, παραδοσιακούς µεζέδες και
χόρεψαν µε την δηµοτική ορχήστρα που πλαισίω-
νε την εκδήλωση. Εκεί ήταν και το δηµόσιο ΙΕΚ Ιω-
αννίνων που παρουσίασα πιάτα φλαµπε για τσί-
πουρο και τα πρόσφερε στους επισκέπτες.
Η εκδήλωση ξεκίνησε στις 12:00 το µεσηµέρι µε
την παρουσίαση των χορευτικών τµηµάτων (παιδι-
κό και εφηβικό), και κράτησε ως το βράδυ µε το α-
µείωτο κέφι. Αν και η εκδήλωση διεξήχθη κάτω από
αντίξοες καιρικές συνθήκες, ο καιρός δεν βοήθησε,
παρ' όλα αυτά πάρα πολύς κόσµος έδωσε το παρόν
στην Καλλιθέα, η οποία γέµισε ασφυκτικά. Τα µέλη
των ∆.Σ. εξυπηρέτησαν µε τον καλύτερο τρόπο
τους επισκέπτες. Αν ο καιρός βοηθούσε θα είχαµε
κοσµοσυρροή. Αυτό µας βάζει σε σκέψεις για ακό-
µα καλύτερη οργάνωση.
Το παρόν έδωσαν ο Περιφερειάρχης κ. Α. Καχρι-
µάνης, ο βουλευτής του νοµού µας κ. Κ. Τασούλας, ο Οικοδεσπότες η κοινότητα Ζίτσας µε τον πρόεδρό της
∆ήµαρχος Ζίτσας κ. Μιχάλης Πλιάκος, οι αρχηγοί των κ. Περικλή Νούλη και οι Σύλλογοι του χωριού µας, Πολι-
δηµοτικών παρατάξεων κ.κ. Γαρδίκος, Βούζας, Ματσά- τιστικός µε την Πρόεδρό της κ. Αγγελική Καραµπίνα,
γκας, ο Αντιδήµαρχος του δήµου µας κ. Περικλής Γρί- Σύλλογος Γυναικών µε την πρόεδρό της κ. Βούλα Πα-
βας, ∆ηµοτικοί Σύµβουλοι, οι πρώην ∆ήµαρχοι του ∆ή- τραµάνη, ο Αθλητικός Σύλλογος µε τον πρόεδρό του κ.
µου Ζίτσας κ.κ. Νίκος Σιαπατόρης και Γιάννης Πρωτό- Θωµά Παντούλα και το ΚΑΠΗ µε τον πρόεδρό του κ. Α-
παππας, ο Πρόεδρος του Εργατικού Κέντρου Ιωαννίνων πόστολο Φωτίου που είχαν την ευθύνη για τη γιορτή.
κ. Νίκος Έξαρχος.

Εορτασµός του πολιούχου µας Αγίου Νικολάου

Στη Ρούγα µπροστά από το καµπαναριό του Αγίου Νικολάου
(αρχείο Π. Κοντογιάννη) Μνηµόσυνο κτητόρων του Αγίου Νικολάου
Με κατάνυξη και λαµπρότητα θιερωµένο τσάι µε σπιτικά γλυκά που λου της Μητροπόλεως Ιωαννίνων και
γιορτάστηκε στο χωριό µας η εορτή πρόσφεραν: ο πολιτιστικός σύλλο- στο τέλος ακολούθησε µνηµόσυνο
Eκδροµή του Κ.Α.Π.Η. Zίτσας του Αγίου Νικολάου. Την παραµονή
έγινε ο καθιερωµένος εσπερινός µε
γος, ο σύλλογος γυναικών Ζίτσας
και η εκκλησιαστική επιτροπή. Tην ε-
των κτητόρων του Αγίου Νικολάου
∆ηµητρίου και Ελένης Λιόντου.
Πραγµατοποιήθηκε την Τετάρτη 28 Νοεµβρίου εκδροµή του αρτοκλασία. ποµένη τελέστηκε θεία λειτουργία Χρόνια πολλά σε όλους µας µε υ-
ΚΑΠΗ Ζίτσας στη Λευκάδα και Πρέβεζα. Ακολούθησε στην Καλλιθέα το κα- χοροστατούντος του πρωτοσύγκε- γεία και ευτυχία.
Η φωτογραφία από την Πρέβεζα.

∞¶√∫∞∆∞™∆∞™∏ ∞.∂ ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÔηٿÛÙ·Û˘ & ∞ÔıÂÚ·›·˜

¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘: ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ™ÙÔÊfiÚÔ˜, ÁÈÔ˜ Ù˘ √˘Ú·Ó›·˜ ∑¤Ú‚· - ™ÙÔÊfiÚÔ˘
∆Ô Î¤ÓÙÚÔ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Î·È ·ÔıÂÚ·›·˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ Î·È ÎÏÂÈÛÙ‹˜ ÓÔÛËÏ›·˜ ∞¶√∫∞∆∞™∆∞™∏ ∞.∂. ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ 6Ô ¯ÈÏÈfi-
ÌÂÙÚÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∆ÚÈÎ¿ÏˆÓ - ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È Û ·fiÛÙ·ÛË 7 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔÓ Ô‰ÈÎfi ÎfiÌ‚Ô ∆ÚÈÎ¿ÏˆÓ - §¿ÚÈÛ·˜.
∂›Ó·È ¯ÙÈṲ̂ÓÔ Û ¤ÎÙ·ÛË 20 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ì¤Û· ÛÙ· 5000 Ù.Ì. Ô˘ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÙÔ ∆ρ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΑ ΣΤΟΦΟΡΟΥ
ÔÚ·Ì·Ù›ÛÙËηÓ, Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÌÂÙ·ÓÔÛÔÎÔÌÂȷΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘.
(κόρη της Ουρανίας Ζέρβα)
À¿Ú¯Ô˘Ó Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·:
¢∏ª√™π√-∆À¢∫À-√∞∂∂-π∫∞-√°∞- ™∆ƒ∞∆πø∆π∫ø¡ (°∂™-°∂∞-§πª∂¡π∫ø¡)
∂¶π∫√π¡ø¡π∞ ∞¶√∫∞∆∞™∆∞™∏ ∞.∂. ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
6Ô ÃÈÏ. ∂ıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∆ÚÈοψÓ-∫·Ú‰›ÙÛ·˜, 42100-∆ƒπ∫∞§∞, ∆ËÏ. 24310 43207-9, e-mail: info@reha.gr http://www.reha.gr/
∆Ι∆ΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠIΣΤΗΜΙΟΥ ΑΘΗΝΩΝ

Mυκηνών 3, XAΛAN∆PI
Tηλ. 210 8046430