التركيبات الكهربية فى المنشآت الصناعية والتجاريه والعامه PDF

7i
n
I
*. lii:
(f ) ;+.r6jt c'r=fll Gl El";Jleo.rutt
crl.il"eJl# d#*.SJl r-rLafa,jf
&trJf 9,ii Jl€dJlgipti.al I
ttr);#wxr,
llit'$i,.
rl.l-,s!
-d.i / at-'.rntl
Jf "':df -r-
,Jiil
"tJl
til&lsl"l*It 6*W\
'+, .i
.:'!r{il$4ltr
tir, '
.-.:;r{.+?d. ii.:,:.*
l l, ,
,. i. i_ l;
€jl e--11"1'n*,
erbJl1 aJ-Jl:.';JlJ
4.eL-4Jl .rL'tt j i'{r{<Jl crl.=Sll '-(.Jl
:.:tt
'Satii
i;"i UU'S*i'dij €'nt's
V's ,r"'i';jigu ,ru.^l ,gi:i yrh 1f
- i-r.-6<Jl c.'l
:=
(;Jl j e_J4.rJl bl- .l>
.rr":.,u-'jrl
do c*r.-"ilt,t!,',s'-lcs gl6_:i€d-"e*L .L.:-r
Jt-u.fl r-*-i .1 : c"r--J'r-ll
nSlr.nrOr-"
*J3'!t :Lr---hJt1*lJ
.*-tJ.ij-g rSJ
;Y. . . F,i*-l \ tll j'-.-r.j :11.t-a)lirrb
rt+r"3-(t,*u ,u - bl:-o o!2 :j*-.. | ,(Jl ll;.i f.rjJi i-lb'-i**
"r.r:6.*u .-it*lJ :g&Jrop.
cpLJl -r2:y,*Jl :--.,'*(l olt t -* tU.r-rll r*i--:<{Krt<JlJ
c,rL,-r-.t--?.! -iji : *-iLJl
rl.l
il J-J t-71 a* j,c- ttl-ojr:- -
CL<- )yJ.o f*+l:l! J-.U crr.t:.Gll ilK S
;JnU ot 4-it - lV/ I . qrv :Llr-r)ltrir
f--.-? ..,/rdl d)jl Ck ilt +o Cy-r il:-,'jtdJJjSS <6L.rJl
.ll.Jt a:i:Jl - 5526-72.8 :lj.tJlfrell
ISBN:977
,.7L,<Jl lj.,t :l-r-c!(J, LJtJt + t J ls J" Sll r<lt p,;:ii;ij Y tA :.1.0--l-Jl

dq
. rl*l .-.lf a^b*f .,* *b f*""--,)i r,-riJl #l Jll O"GI,
"+f*
.iJ_ill
(se f={ - jrl4{l+X

Y1'\f \1. :r.(l;.t:.iJ,^till \\o\A!_.; s
gir-ijl 1ls
\y, ,l . .r-
" " t,r.l :
,-ttl*,,
:r.ia:l,i:, ;r;,,
.ft{J$}l
'a-"'iAl ? ..b rll
J;'it .-.,Ut
t
6c[..a1t.,.i i".li:*ll:='.nttc.rb.Lh-alt nai I /
\1 jt.il.,.: 5-91'16rLaIl bJ;' | | \
Y\ e-etuJl 6rLa)l pla. l/'t
\\ iA-rt" -JF---?-A\UGs;-=r;lle.rLJl f /f 1r
\r . . . . . . . i._ i t J l C J t p t . lr / r / r
.:--:--rJ-"Jl
eb f /r/ r
I1 . JUI :z;-d\ .ili r+rl :\4 ry\-e. t lr I t
,'o*''-''l*;i,fr'#;i:il
tl
rY
.fait L;-,/il.>l> 1y->rJt e).L.al v/r/ r
-L!--*lerjl U6,rlr/ t
t\ ...
I
I
I
I
I
\
I
I
I
iI
cf -. i..;rt_ll 6eL;yl ,>L'-4 2| t I
1r\ ELCB'S.-*-,'il.;r.Jlebl1! A/ Y J
\ri J.6-+.U6tl'Jl crbfll c.rlr.r-*+ 1 / Y
\ri ..r.ar-;i=JJeiglli"Jt'il1. /Y
1r1 . . . . . . . . c / y { r 3 ltl / Y
\ rA o>t-.ay'|ehi-. ar.L- Jq:tl ,l I I t

U/
.,,,"i'ti.
':!tl';l;; r'
\ t\ PVC {rlF-)LJl ;:-,1'e3 !-lJl ,*\t If / i
gl Jl -rtJl
tE.J
".
e-eFi.&3i €Jl,:Jl-srUt
\1\ ... c:ts3elJ+sJli^-bji \lt apls6ctell crl{.t;
\1A . rlt ar.r-i'. \ /l

1t!;,!r;g"
.
Y.\ ...,.......r.te.ri-.I|i-.bji rltt \<q riLiJt Y/ r
Y.\ g/1,t"'- )t,LLjllrlt ja$tJt I lr
e+Lj,
Y.1 ... ,lj-At,.#loLo-i-r-\lll,lt f lf I t J+ . qi;Ilt1;tJt tlr
Y.q ....... ccTv's aiJ;It or-'-r4-.Jt
ritJt
al1
-.,tfl.rl&L:" oil
r :V c;Ulli,ti,J:.?iJlJ1i;litl
Y\ CCTV'!j-J;-
-4?t
4';+ 6jt, :ta;f"^.a \| t| 2 /+ r'i'i*Jl 5:;-9 i / r
\ sl
Y\O elurlrjlla.laji olt
r -,. ..
_.......... 1 + t ; * ! 1 1 6 t + I t J , t - 'v / r
\\1 oj-:!l&-;--:-:J1.2lr>9ll"lt
\ ', \ .... 6rtâil c;l'r,-r^:Jijl"+t i*-gjll ^/r >
r\1 ;rl/lzt>': ':-'Li;5 I l"lt
\ -ry .. i;l-!l .:li -.q.r-*:Jllt5 III ir
Y\A . . . . . . .J. L ; - U l ; L i ; s r l" I L
r -,6 ejgJJ\
--t'-: +*Jl fU; I / AI r
;-"+)tJlij!l )t-+*s r&. J-I,)L-JI c,L-, t|"I t
YY. "-"""-:' "' G-ttts
yy\ . .r-/L.lJrj.YljL+-?-ololt
YY1
t/'i/ t i r
YrY ''=-,'(jt
";;t,u':t 1A. .o"y'l
6*t
,'tl 6ELiz:-i; -(-=:ti f / i
Yrl r:;-At s;Slt,t'E;Jtf l'r/ t 1 o c:-;"Jijl rtl ilL'iez-t r' -<-"lt 2 | "' I Y
6::l-
yr. . . . . . .; t l r t L J t t l t l t
\\
-', *affit
.;.!jf*;-]E!je,i;l]lf.,1#fffifiii;il.;.,.i',.,,.'''..'
o
r-Lrt r I oI
" "t'L-., Yt \
o sd -i)'-;l:er
JL+ij>U !tr
\VV 't / o
o!"a-*-Jl,J o"+:+(r oqJlt \ tV
ur,rtJl ..rUl
YOF
\ | tl t rz,
... ... CtiJr 7; ;-*;;azi
c,rU"Jaj Yct
/
e;4-'zir I t I z
tit
irJ'ir i.;Ar Ly't c-a:CJr
,(Ao-.....
1
' "e'fe r ttrl a-.l*t
r;!ll
\A't ':""""".''
ar'l}l i,Sl''il '>*
rS'1t:!t5;':r rl\/1.
i
....etJt?rr-tt t,.1,, rct

er!::'llo
Yt1
. irrtrll .'Lsl:lo:ss t,.7 rcq
""''êfic,,l..5ll
r /o\
Y.1 l"l1ts|t;Sr'lr; c,,UJl' r / e x

iYJf c.S: Ct"1g-
1/1 Y-,r
rY. t I o/
i'tfJl crtrt''r .,r ++-*$r c''r'5ll
vlr'/ i -,v
tYz c]6'L'j)t I I t | ' '/
',={--r"'ltriiUll3 aJUr ;r"/r rv'|)-)\i} \ | '* "" o[ll iE-
\ iv
riv 'l'l'/
. . . . . e ugt * ; : f ' C E
iL'!t ,yrriiL.:.j)l ):')t \ | JA" y-rl
YOY -':;:sz'b:iYltl" -
i-!Jl1L'oeL
g--rtrlt- TV. I.! J
roo t I zI '
i.-a-rL}l e-j\+l -|votetr--il ?t )tltJ*4r
IL'JJ
\v\ t t-/
a*rt.!r ;'u)l gtE; o / t / :
...... i-\=- -rl.:L,tJ
et*S /t oI a
)l-r'u)tji''y'1g't''ir G*'cJt
\vr
6F+1'l 1t--i t / o I "
t; 4u-]:t'^-al't-; "t$lt
'l Vo
\I
,.;':t.-.i,1
iiL*l c;-t-t":lt6*Wl
-
6rLaXli 'ru:-fl i,:,iJtc:VlhAln"oi t t
tsti LoJ
:6pt"a'il,,l l,rii*I t';tl':/t''lL"allfal
- i
Luminous Ftux (Q) G tziJl'1ra+jl
" ;td\1t--':ita ""-9 9j
Jr#ll '-r'.4rr':
EJ->3ai-j'.-:Jl ,s' ;ir-bJl
Lumen (Lm) '^-FXl
- ''r
(q) ijl-:tjl ltiKJt
Luminous Efficacy
i:-Jl.slj
. '-tr - r -!l-o;r!r
't ' Gt6\r-r-z;JJ
e J GvA\ uoJjlnu
-S G:-z', )#' l+
J-t l.la.J:tJl ir"
6
.=
' Pl l
(Lrr/w)-+1.1 I
T
Ldl
II
1200
a1r.i-<rili i; 100wc,$ Cr" cU Gvilt j:::Ltt I
I
eL-- I
n=
1200 -
l2Lmlw I
100
1
- 'a
Illuminance (E) 6rt-;a:*'Tl
ur:
et-s P'"'''-ltLJl GtAl 'h':ill\4:i Jo
\st--ll;-,t-rJl (Lux)
1.2ej:Lrlir'kJ' ,F: tl-rnlxf)rslu-Jlr I
'E= - a
A
-+t.z
(vm/mz) l
I!
I
: o!e".z
' t";'i'-i'".
bs'*- r / t
- it91.;a+lr6rt;)l
.tl Sos4tei,Jtt*=r A rTL2'.{{':ll 'rtt a;+Jl iL-Jl
i'''t*'
a'Lbll i ttr-lti (f) 6rt'a-'!16.t;

- I
1r.:fro-Ur:l.ftJlJ'-f att lr.l-Jl1L'rlJl foj..;$'"-U1 Luminous lilssity
't vtt*:3
i-;ta'' ;rL2)l otC oi - * G'i:*ieLk:-lett
+;lrr- r*i ! g'"-r 'ar-lrl aitjl Fl' .-^+.. Jl v.jua-l f ,, L*-r
JU aFr cF- Jt ;r-ilt ubJ\
;,l.ro J r;r Cj;ll+ A|' 6?L; o{c',
e'g'll '3u"il '*o
=o9L'2 )l
,4 n6;jt4 ,-)t-t,a/<ll w iilrJl-*-#t:
'
pl': 6t->yiL-t-ll
Lux eeL ': L '\il 'l'(j ..li - f
aoL.a:-it ,-r,Ua,-LirJl d
'-r,\ c ;'"'jill f= .-- (cd) -+1'3
.r,;ll .l-u.:-l Jo r'!": #tJ w
: t:\t:*
- r
os*'A611'r;-:-1 1't'r i--a:
:\-z-! --qJ Luminiares i,cVl'>l*-i (cd) i*5!;el*a:-il 6.l;
t ;f' I
.6Leff *- Jt U-a' 4z!'an.-
(-m) o:rast r?.;:t
6sLj4-r! l ;*--J Lux meter irL.a:-'{r "r'ti
jk- f Ji.*: *\ f tJV' *l 3 a
" --a
'a:-i)l
s5;* t's '!')J'>2t j")l Jtlt'e'-tJl :Luminance(L) 19ê'J1
Ls-p;. 0.85m LWrl .,Ir) ;' '('r:11
'ot>1'o+\'iz:ur
iri 4j't{'l cl'*
(;;i b-' cP'1 r i r ) J-cJlJ j.frr"^,
-r;,*:1i;;rL;:-.,\l ,y + J-.'-?;Jc't-tJl
rrtj;;a-al 'r-r
( q);il;r'Jl .rl=.;J;lalt itr;-:-t
1.,.
L= - cd/rrf-+1.4 .
A o;"Q 'll FJ
bj"'r'Ca- Ji
)J-,a'-o' t,----Jl4c' "ro,1'-':7:*!t
.*L-3Lr.:'- i ,iy-
- t
Index ol1J'{ld/li #t
Generalcolour rendering
'-r'""--e
o\Ji ;v G'dt )rAti'os. "rc'q tlJ"rlllil
lL---'il *-^b;tlt J1-
Jl'Ilc'L: .-u: b&'s'5;
"eW t-stL.-r-:p100ol'*e'Ay''r€I
t-1J':+
*i-b '>a;',l-'t'!Jt 1t-'-':-'Jl
;;l5l oy' g ' uc\-a)\ rrJl1i'"
. 1r*.J\; ,:*ur *rt\ c--+
1t--'+il
I
t*lt:
by' a.;i& Jt100 ;'" 'l"r'rrt t* #
. lL--'i\ .j!-Ji qi' -J ,*
\A I
\
I
I lI
'.: _i;i
^:l
:'lari, , ,:.i;:.':
.l I Ll::-ri ' ::',i '
:iffi r, ..j
:olc"ia
"l$rl .l
**g.ii Ii/]
,r,ifer" i">w
Xi'.I:'rlri''
ii"a:"rl.i'. ::r ' 'L-uri--* '.;$$ ;cl-a:-Tt a/; "$7|:'t+st
s'&lt
at-#!:91r5'iJt{ 1
d'l::f -,er'
'$Pti'-'It
. ,F-sF'.bAi'u43It ;Lt1. tt*''''*;' u^lilt c.,t-t. 2
JLt:'l;rre
r*rr c*rlu$- u*';;5 ec\-a:-'it di ir' js' CW
r ir5$Il
-ogt''ai:-,)l 's:vlb--d
3 s"l-,iJle:-Jt=:t't
fJlrsr
,-##fi=u JJJIJcisL;'j-)l
t;sl*s b'b;J*-{ 4 J",piJlJ );":tt
CUL'
,rzil..,il- ,F.
t-J6'-''' Gf-:
,p\i ^':*ot
"'-]-O'
clri-r:
.=.-+,- _;ffi, rirxl M'as"tyA"Y:o1!st" c't-j\
#rir,5, g, :r-l rjr
t/'l*t L to's tT: *'v :cst;.lCt"pl
- f / \ s*lst-,.:')r;s:r: c ofsmLw''lP er'F f r
e+t!'ejl 6gtJ'i1 l)\'a'r o'-) ;'uj-\1
r33
cv )v,t,;':*'!'ittl-' y-t'e't; JE 0jr:e c
a'l''b)l i\4j I f a'ailt e;uAt -4t-rlt;or-.a.,-'Jl
uir''i tg'cf ''+:V
e--r'4eu)\ o# Lse
;r-rriJ,-;*a l* e:s J\a'afit ' --;' t;t
i>rt:" {;\ tzrs' 4V ;s., ( \-\ ) JfuJll ";tV''-'-'ieFJl O*; p\r
Li iL;i +,r4-<J\'c"''/l 6t c J-(;Jt'l k-a g-'u/,-'b-JJ-6eL'ai-i'i1
kI^* L")*'e: ur,st,.-;;F-- (l )
zuta.-.i-)z+-*4\cit-^,tl n''" 6l:'
JI e*:*t ii '>w'" J!/L!JI-.b-\e
v al-Pa e b tr!J*Oi'-i
""t ' (0'5: 2m) J't
'>t't |()''tu-'P @-t';) J*Jr:
g*t".Ll' i ;Ur rrl ,P ,t@t (z) ;*^t9 :"x
P G'* e?v'
,.*t tai glasiJiill
a;rJ! Isolux;eu:-'it u'it-o*t JL t^Jt
'.+^y'l3Lrft-t tl-"'ft aoU'a:-'it
. z62l;;UU"'l.;
-f
gr-:-J.Lll yt\'ct 468 - 528Lux
572+591+.-----.
t,-
. L.'tJl G,.LAI-r
- *
g'*Jl gtva
,.* t, 44 g*s..eitdl
-\
;:-'#Jl CJ\'a'
Flourescent lamPs
-\
o$ o;)t e'b
HPM J\-Jr btA\ \
-r
c''li P':-d g!â'
HPS JtJl-h*Jt \
'JUCI Ctb -t
Metal l{ahde lamps ;r'fr
-o
SoX,ai;j! b;-ill '>l> PPYdt g'-\at I
-t
i (Y - \) Js',tll
biAl et',jjl g"Le" i
Blended lightlamB
Ii I.
\
I \
,Y\ \
I l
a I
l
!
..l:;?ir
l.l'.1.'
::
' rl +-rjf;'y-I""::':
.'
r:iir'1.'{ /rl \ \
ir: - ..,..,.ir';i;l'.'':'
' ,, ,--.,., ,1rrlt'-.1,-u*at:1*tsteJ'arl-!
,r...'ll | :
.;*iii .:!,j1! -
-1, ,.1 ,
or'r'rltl;dl: &r'(-t) 'J-(:JI
It .."-::*:-, -;31u &l* u;49r;)e''1 C-jl.-l\t&t^' \ ;'-4;
* 6F r] i'l*3 "-ii ,g.V)i*
lri'; Jl.,o'] rlt u ( ) Jor
i ,,.'-.., ,,-r-,1*^rrll
e)'^-?t; r''o ar,
*' ci.L*It
":'",I.1, ct*ort J'*t)
1,--J!J-,ttt ;t.dj l=Jw"u .,Lfl. __,. . -uarl
CUl'Ji;t-r+ r4r1c}i'"-"rtt
; i*'ct+ ;r{ 1v .;J-jlr pt+;'r-eui t; ; (3) 'gv)Jrb ..'-L-}t
e"
Jb.r' e*\ar o-b'P:e -LJtl u's -', 'tnlu"la:Jl i'"J":i J-'-'{
aJ'iJ ;'r-'"r:'!l e'ls$ -++ver ,4t )*r ilfjt tdrAlcL""û
#--1t4t-P''*;'Lr i$Jl *)c rA+ €F :'t6t
;Li,j t 4-.o)ti-î L{J,€-.6jJl
l--'+ Fa
' sf1?'/ 6st'r*'' c'r-y'tdl
;-'a irel)t'a- a**]at r,.-; ; e' cat;13,',i.1$ fFi
( sAa;st
Oltr,^]bAitu(r Lw:ts7 2Olm/rv
Jtla
zooo ')tJ'* 6tJl ot*s J*s ' 6r-ct!eiP;:Lr3
'
ot; #' .ril-J J1'ttt' ot;tt oF ey'l Cl.-y'l
'ljl l,1\-t'c.rL4ll'r4J
ryuci ,.'- ':*'*bol''il e--* :OO -* ,igrn, *r--r\*t]] 'i./--)*'
o"t *-*'i'-t ';K:lr-l ''o=-/b
-re-t:Cg; : t--/b )
6:+LJI rtg
i-hi-t-2a-ostil
di )!a'+l
ut 2l,,t4414\a'-\;-(lt
;s L- cr\'-
T"--tc(to:15llww)
"J'*" i-t- looo tr.,^-e
'* G ' J"'-
3t'J"Jl':li"P:
; ;iitt
(t'-\)JsJl .r,'"i1*,r'a**J5
"'LJ'l'i-6J
CL-.^]]Jsr-i'P
I
'4+il\ ,tr'(t-l ; J-1rit3
Lt.l.,{ll ,
Ji-i;61 o"iJ'.-'; aeJê
i.*y'l ciul
2 .-^;)r,,.rl,&
. ;Plt''dt;t; (r- \) Js'il|
J
J];
;'r'--u''-tU,^ dCt-/l t"
A . a,.rll .rt auilJ-\jA\J':r^:JJ 1\-\ 1 J1't|1
'#tJlctul-r/r/t
- \ ) J<Jl
;'*"(o ffita-*Jt;J,te'il|
.iJlJl c*tlrl u'oiJ*Gt;t
\
I
tI
tr \
\ I
I
I
I ),,i:
lii ii':::.liijt' ":,i
i' ltI ,
..,,...':i,l
,:';l, '
11" /1/l
F..,r. -I .l :, :.
-'"*-
.. 1--.^,-'.,;':-t UtiJl E,'ti,.e't-f
;if i. ::
r :i-ll :
4*lP L-!$. *rrrlt Lrlt'tr' (-\ ; J<-lt
"r*r'J
(o- t ) Jsar
-n"'tt't'{ u'tt Jl'-J.trll gtkrt ?ui
: ur: kJj
(1- \ ) Js'r'i
t
t islt>r- (i )e:,' "
ov*',r-'c
av;--sY :ff;:;-
rre uSV a;1Y 1
' ' 'g ')t'^*V)L'-t+i i-rr;r ;rr J.CI..A'L3)
UL-i.l f J
I U J(':,st"Jt iy-r:'-t 'r-rC
lPll u"4'tl'
-4i'b
u,b *'o; h .--t':J:I::j.t*?
c.*\)|r
2 i.;r-..3i;gl.=-;+lr or''^-:'"ll'y*'j
#t:Jli,' dr;, u f-t:'3Kll
3
alr'r;-lr eatl ,.l-1'lJAlt):lL4tri Jzi:j#,:;
4 J,B;r'+ ob 'f t'i
'n.. ''wJ''t'-rtC1=:t-elt
ll-i lJ;ri'
cL-P!;lou c' -ljKjl J-'*;
s
:3:tfll
'a-'>'le.)6Jel3
6vvzsv g:La'-x
6 * gsw#t"J-(-
;4.-i J&-i>vy)"v 1v Pu e ,F: P11)\ '-4bS'e-- (+) J<lt4* tjii
7
;J)t b"e*s
;:-A\eL-rlu c/t
8 -r
-\-a\l;s'ov cVnaSv 3.\*j
g.-. 'qJr':e U-t'c;17 u'sVfiJqJ<-1.
100JlLe-rlF o-r' €j!'d-JuJl

'I\ti ./ g'4JJt t.l
st' w
ct,-êrr
;;e; *-'ot't:'f;.5
;! rr-c-.---,- {
U 6iW eP r;p::b'
oJr ;-,-;:lel:r,l' *-5"'d,,::J=-:j]l :* :.: :' Ju' eiut
4ir '* eJ'#
U^ J,-J-.:{ Cld ;p.\t '>:-,,\;Jl oy---' ts''ts
ti?Y:"Jt -'udirl ;;)tLe'l;r*r ?'t P
,r.p
P\il(:ri
o! ir,.--.r,Gy,tLu", il ::::' s' rt,-,it-r;f **''t "'*Fr'jr :fi :ffi-rlfi
t'--
i++bJt L.J;XJ Jb-:"IJ r"Jl
{rl;lJl
" I
'1-h|-t.-4)J- v''
Y;s'
\Al ?"44\-4t C@ tt
c--,-rtjj]l'-=,l-"ol1 --5i o^ i
+, j: . :.i!qr'
:.
i, e,r.,!(-.:-ttF:
,..rIl1;:
j-.;,,. :r:::r.i.; .1"
i " ii1.{!;,:r
,r*r,=- rrt;stg"vlr
6tt: ::t
Ttfti
:r::;;;;jiig'$si ni
I , tti.:t,, .
Lluri, ll':i'.:'^1"I
2 - - tinL-e,f.i:: ejl: ,rr-( ) J-3JU (\-\)Jrs-!*tt

' c*rtE L- u'
?JFS
-oJ$
qt=\ 1 J:.t|l
-'S-
" Cft-alf J'1" ll,*'',;j,
fi €JJijri':lt
o-l
-r-lt 'l *' r)ul;FlJr
'' r v )'u:: '*<- 6r
& Cvt'e4v-'
z s q : - o7 v - i t Wbile
.H '^trtt 85:100
G J\F-l+J
tsr! DaYlight
,ta)l e*, 85:100
;Va'!t ;ll,F-.P-i
s tt\ cF:j
Coolwhirc
85:100
CL.JI ;7J-:t)l)+.Pi
warmrvhite '1O:34
E, '*'?ti t*i
11\!.-ii-
€.+
4$is e i s
L r"'
' ' .!
'Ja:!- ' C# s''<(Jt )14\ J'--i rjrrJ'iir,i"
cuix ibsie
!{+t l-t-'s..;'n-::'-
::- t:.-- :=" JL$)> .r, ,r=, oGcrri\
o +Ftt-r
*.u, ca't5a' - 'li c';'"/'iJt-'qt:t?li:
li^ tcLilt
t3rc.c,c at-?a-1rull ,;);a -""t"-t*:.' et ,tJ i*Jl
r'* 'V 'f'
' ;t CL-u! G^*
(24s)llri C,a, JF: i-:" o-(;
6-/ L :'s't s ei4l ttlrt
j :V ::r P-s cii ei:j .tJ c 6ll:Jl
l*'^4t-5 2'"-:\:i'i is t e* 220v
c L;-;'-!li.N ipi *
ijr-) -t< -\+r ti^r
t-A+
gr.-alr-r-, i ::.t" .t'* ^*r o;
f-t ;s -fl 'r'"CL.'! e!=" *
cr*lv-ire,tst *j'e) ' i.r'lt orJl or ''i Ja3
. ,57lt-c '1';tt'* Syu"y'ts'rlt":lt
tto :jstA\ JSF\'r:
it-tJlt atalb'--vlill e4L'erCTt e-'-Flickering
'P-.iw'\&r=r'
-)*'b a4L4tt ;' 6L*11o' +' h':-lr-arl :1:
'a.,-jr-s*'rlu; ** 'U'!lilb Je;? -oS--'A\
ll*+'Jf "t eoLblc'a
il3ll "i--tit';"':':-'l.fr e@
;s-:-r- ;rL-a)l ;r-i c":ttp Jt-1"-4
+-)l GLr>tjtl t'; t*';''-lil "!-l:
.!'-Ji t*)ff:T *
-aJIl..li
-i:9- o*',Py-Wr'*^;rlr t-v'j'r't'L'l' t Jl':Jl 't]e
L.' c 2
I erev'-; ;t *y+ -t 'F ST
ro: , iu,Y ut');jr ;'t?)r o'-0,,:
.,r,.,g:rr4;;;t' J' $A
- lrU
'taty '>ylill glt"all'51-9: (v-\).'f'r'Jl
: RS orJl
I
L r rpzs
r r a i )ts>
t l a )'?r'' ( l - r 1 ;1K;#lt
. . b * - $-l :lt 'i
.rJqll i--y'r c1;ylil eit.ell
IV I
'rli:fi:r:ii )
: r.tJl i.'b:.ul (pJJ'l,ill - ,,

ep-te' -fl1s tilU
: . -i ^
-E-)L-J r+ll,rt} i;J*

ELrftoi CV-,6131>./_,.,- ( 1-\ ).1.*^lt
',J
3S et-l CLrtl U-^ Ji cf lr;u-*1-l -r-lj rL-;- l4r- J.f iair"eU d
,k; t-*jC ;*-rl- At;- JJ-JT;ti J_r- ,* 6fs Ballast unit
itli ;Le L Lll r.{+l g-+T ;t.rlt Ut C*e}trJt etpL. .,,.r4-(Jt,'",-|'t
4.,#i rFl.> c;jt_:Jr&r"arjtc*. )e ,_|**i 400:1000V J!Cr : .\t
6t+-=1t
220v
r{+1,-tti:.t JiLll .iftl 3-L as;ul oyr.> rs..)
CL--,ft ,t-h ,j" eHl
or.r.iJ*t* C.;:,(tt ft--S 7L--z-^X!ilfl !+l \:*q=*J
.rt -zlt
L
t
(n-t)Js,'l
r---116 6-ilt .fr-1 i I JS;'lu
04 ot<:: ), orJl e-f a\--rW
Ls)l-jl\ J# cyu -bL ,F J-y-: cL 4l;.rr3 T e-r3u J-'ik- Jr'
. il+;tlCaj*' J-i.-t djji-l ' c=:-;t)';Jl Cl.t-pJJ "l== f
st d;r+E tsrU eE ! o-rJl :l-'-, ' ;:-12!iJl g-l.a- Ji rt.rJt{ JJ-4|J

(1-1) Jis"iJl rrr'J iJlc.,l3c.:-r&Jl eil-a- *i lr*--J.tS
eG CSJ'rc;;*Jl&;-
- t ubjlL,ky:61=--"l y cifl\'s-b'-; ,f ;:V 9j c o+1V -it*z!
JtJl -hi..all oB ra.jJl.lt*l g:rt-e-. t | | I \
18: 25 mm iit-- .,J.c*y-s ,25 mm la,-Fl lt's ;te a S'-1
grbi, ;rt'gJl Cr .a*-ri ;- Jul C-f.-.oft6,
L;-hJl ;l: ,#l :LA 7t -t- ;:$.t- .::-, JAI eb Oigs ;>Vt. ,j.l-Jl ;* o;a*t J$l ill;l ,k J*t *:
;:_rlr(JtL.ii.$J Jl-j)'r-qJ,r-el- eL! JXjSJ c.:s-*4bil y o:,*1s .r"Jr 6L."IlFlJ JL;:;ICl $ileJajU '':; ,l'r 6th- e'' :ll i-r: 'Ji
a,.J'brl
-+^S
.t-6-2-J ---*; J:-oy cts3-+1"!lJ' 6,*i,,p
a-rL,a-ttr,-t rll J u:,j]]j ir- lqI-l
,-L;-:; 613l:lpr-- (." ) JfulJ . Cil .\t af Ll,I
lir rr., ,* ;g +*)l
2 biJl3 -r-eLJl . , L oJl,;-,.i:3-ar!l ejlJCl ;--+JJl ,_JC-r$ -,,1. I il .:r^: g*)U-, c A-r>ly6*V!oJ-j Jtlt *f-t- t'tJl t-:f c'-:-yls '-+
jH ..,.L &l-t-! ..rf" J*r e,a" 4JrL+l s-L- il
iyr* .'5t- dlrstr 6gW bj-t-- gu- csjJF.r,-'JtEz 6L:Jtr Er 1L^-aIl* +;Jl n U,
-^24):i:-:---=-tJl ,":r:,
oyLitl i:,rp il ost- JLat?- 6.tJlt"!t tJ",z1'!l ' 'i'\u))'
E
'rtfJJ
)Li, .r Or4At u"r;Jl F:r-J C;Jl r44 6"dl eritJl,J/ 6Jy'l ' 't e-:*zsl o:E<l bi f tJl' at-i;j
U ,yi *rJl i.-:, c-:-r3!Jl 6.:r
-^b;Jl J .r-eLll e-L;Jl ;s .r-3-l-l.r; p.r*:.1ejl-J-loi^ .,i11FJl,j;'U is2.+fll 'a:LJ ;ll' c-":-r;J-iJlg-L-\ Lgl'i-
6,,:=l;: 6t:i .,:JIJ J+llt+---:Jl
-..J
JLb,y,y.:+Klt ,.f-;-J,lJU ,l*".l-: -r+,oltC.r--lt 4ob-_j cul]Jlt . Starter (st)
Y1 YA
&Flt, eWl ,st'!l oll ir, Cl.a€I cj+ d5),.;s ,sl' ,;t3Jl :H il:r. ;!l
'*.
eG: .,*F ept gFr'eB-t *-rt-t olt Jl b:*iiJ g--Jir
Ai: :!C!.aI totl" c*: ( 1.-\ ) J*JIJ .,.e3ti.:
r-^; Jlr gL*I ,.r,
. dV L;,-b
D :ilQ
:0! c""-
K aJJ.aJl 1 r-rLSst;otf,
L J*L- i,1*.:J -i.:-C
2 i+>Erz,:*n
D J;V ''iL
(r r-r ) Jsal
-L ra
-
4:)ttu9
. . -- I
+
Cil r \l
SONJiTJI Jai,eJlc.rBpy:r.cjl g:lt+. -o lf I I

4 ,k.vs ef :
.;:+ 5 i:rf \:+i
+l;S t-€JOi lr!a;tJt&Ft e-.t-a. il-i 6 CnL3Itoj._rr_-:;
j t'tb c*- ( \ y-t ^jAt a:u<Jt J*)c Lsj s 6 .t-ctr !-l-;
).F:"lt-: e;jt e.6
. Jle L;-h ly-:f 7
Ub G4J,-h3
8 e+ i.:b
(r.-1)Jsnll
9 :"-,+ ireG
:63 Gyp oe Jt Jl-hi.aJl ,rl5 d.jrl 6ql-at gs1
U-o,li?'t* ,,^Sr7l 4-.Jo* ;b*-t &tJ.-t'^)-*.1 ,r:7t-,--- -i

,FV
".*1 '4-."i1
.rli -z-'Jt 'y+B agtg- 6jJlr+"Jl cJf 63:-.'- ! r- ,'-i!
1L-- *
L yL ^(l ojt*-all :{U<Jl
(tY-l)Ji<.:ill "a: "**J 7-s};is .f* r-sbt t'-'il ,#t
..:LIJij'." s^sN <s{} Olri'il#) Li (40:50lm/w)
: t:l',>'ro-
$et.a! l.i-o;.^ -,-9,\:s--i'Lt+'. r,*, - '^J*-?4.,e: --'
Ct--.Jl 7l=-o-
e: * aI',l^JJ cs! JS.,:J. \6,
J-e'-j tcc..*bup e-lr^Ll'4--t'!l .4&: c -* <;qLJt @\ ;iJU. ;i*-;!l
er,:Jt Lii i..;s ;1 t etLe- 6V ute z ; ,-zJ,50 itL/l U+ olJ'il .rti JC,
'I*Y '>'1""3' ,y j ,F- Ti J"_,-:1J;-t; iA- 24[,00 ,;t J*,- 19iJtJ.-r-tjl b,*:
L" .>lts-i.26iHl 'i^ f-F) qg-oU ,f c*ay ,F cf
.,-UJlet-.Jf ;r, a-cj:,a-'"J=ea lslr
"F--lt
I
r1 r.
I
I
;iirr: . 'i ri,ll$&;i -r.. . 'r;1;1i$ffi'u;.'r'rr-
- :a1..f.r?:r.r:
.r.,r,#rift.,i
'
j J::j.fn'-rF: r
:.tl :
4 .: I :, . -l;g-:+J..lL.;*i
. 50:350W-..,1*
U'
Crt-p br.ri,ltl irJ+f t
'.,L-h 5 )t;-.j.)l Ot''i+
Ji i .t. -? .tl e.{L-Jl y f"r.:-.:-; (.r ) J,*.J! i:.Jl Jir--."11
6 i,.J.,Jl.:t+ of
.150:1000wi^{ L ta:r-\, eFl
O|F Cll +.t:lt
;e .,: 1e-uJJ;-i.j: 1 :71*J! Jl*Jl-L;-.aJl,>l> gy->.e-aJtg-L-a-
7 ,kYs;f :
eGS
-Z +s*4lc46r>1 -t:.c'
eUrJ co.rJl;rLoY;-r*19;;j.rJ 8 ;lE&F,rb s'vz;t-
fl$-:-l 6L+
- I i.:i*.6JrE
.,j&it J=Jt{Jtg={tr., 1 i f / l
':J:71Ji lJ& j'=/ Y r5iJl3 t qll| -Jl+;i
Ci|l e4La- ,=-!; 6. ,srJt *JL*JIC"b ,-Sg a,l .--, U+t-J'il .t-- Ji ,y 6jli,Jl e,i C-att
tf ;Si ii t-lj ,* syes (.,j-Lv *JL. ajr- ^,.raL.)4:*s t=nr;jtl e-Fl J! ClUl oi{J 4iJ-}Jl :{tj<il J*4iJ . i-Ju l e_rl}t.:L-. ',: .r:c 1-1"-:
*pjtr
,** J=*y .r:î c;#jl .J: ;jt )l*
1,e:g,?Jl+r-r Ji i.jrJl .:l-rJ!ll )*JIJ .23 JIJ*'-g+rl r\loj-€J rrt/Jt.rLi #, Oi;e ,rr sl20Lrnlw
,Jt
q-,L;tl, -r-eLll .-,L:tt * C13L- g.,.t--alloj-a.it-r.r-i g-Sl-r'l tL.oJ 24000 ,;IJ*'- l-d J4-J--:fl
€.* E-p c ut ^=,3*aLrJq iJ>, .r" 1LJU
ci z tt r'.'!lr)*2Jlt ci . I . r, ll E,t-,.ll ..G tr4 rS +lf: s c(35: 1000W)
#+ d c.l-tlljlJl.*;++.tilt ,r: Lfj., e.*s ,)lJ1"at Olor-s cu1)l
(l j.,o
*r-.- ,;,2;=-.:Jl;C--1 .;.rJl .rJUl ,L;" Jl J;'--i,;,, ,"*jl :A. JI J*.J|J it-..oll3 ;.,rJl ecL+lS cglj-zJl a*L-hl4 6=:l r o 6.r--;-:--;3
ni (Jr 6r$JlL--s 4Ja-rJl3Jt"jt L;-dl.:B r#Jl :l4iCLr..-5 .JlJl L: lttc.,E 6-2:rejl e't-a- )"'c; lttt C* ( \f-\ )
ddl lul
ci.^-SLet ; .u I L)ba Wlhi S ( !t_€Jl Ct, . !' e,"l
,*+--ll ;;.-z ;.ufl f y:i
.r!'Jl.:l--i .p: .riiL ct' l0olm/w JlC"Ul
"i4.;ran;sU<JtJL-:J
,,.p-- arL 6000 ,)IJ,* r :r!-:rrltr*jJ .9O ;tLJ^-Cr?' .l+
6ta G g::L,-t.t o-tr l+l:J:75:3500W.1.1 L
3.+t ,-\l o.ir crl_r"r-i7-llr,s
ijls.---e)til ;eL,b! G C:{LJI oi.,o ;-u;*-:*; J ,'4-4.r;i 3),.--J2 :t" ^. .i
i+l rll ;eL;)l j I Jrj=:*i - t,t.a Of ',-t-s
a;--a;r,
6=:L Cl . - . eUl: (lr-t)JsJill
-a*llLlJ
. .r,E ;cL;) eG Cl
: O! c"t>
. itdl +J\ll e"b _l,F ai.L4t;tJJlc4.,- ( \ r-r I j(:-tt,
D d-l- !iJ;
K ;rrill $t', 6y+ ;;:-<-

,z
Gs-,AL'crt.
L CLpll
.rY
i
!
1
1:iil
i!;1.1
.iti'
(r- t)Jr.tft
.L€?
Cqia$ ;JoI
gqJal| Jsrn d[iJrltjl (lt-t)Js,r,Jl
(!Y) (v)
75:1O00 220 '?(l

6h",2 r*tt
;r-lj ;-Lcl;t ;J.ii 75:1000 220 .? (l
2000:3500 380
Jy&tLL.i\ 75:100C 220 1 ar/ (l
2000:3500 380 (1t-\)Js-:ilr
JL J-r* -# ;jt!: r*-; JL ee J t^t' rJt-*JlClb,ii r-f rit I r+ lJ

: O!c.".-
G'-.tJtJ ('u-tYl .l.*fJfll6:L-e) i;j: 15jiel't| t6j-.-..;JlL{j,WI
jir-:} ,3',r'{Jl &.t--r ) U-aJ c &-Ft L.*.:i :r.: K ;J$Jl ;f.'s *î .t<-
JlJl -"---h-11 e2La- g.
ilt- .'i La;)l."j- Lf ;i .,jdl rJHl iJt-; olr- rtt.i.o JJt KS
Ub u;-t,=-:S 7V;-
.;1lt ryta_
D j.;L; JJ.
jbi;.c.Jlli-dt crl: p:r-ajl g*La, * V / f / t
qJL.
L Ll,,*^ CV
L;-+Jl.:15 ;;e: *.ejl CLr-eI sl;lr.Jl .-< jl ,-e"+ (\ o-\ ) ..1'*'^lt
St gl"uts:L'
'uzi;:ll
Z 4:*alcJ;6-r>;
r-r-: L€l_.'s: .=,-rlt !L3Jl enb JL<,:i ;..- ( f-\ ) J_9r4ty

LJI JKJt i':f tl jljiJl t+* ;r-;.'--* Jl-l Jt*:rlt
(to-l)Js,:iJl
'a.e3-b,u
a;r;u L-o.W, d+#i JFI) qi ; U J*, ,)t ep *-*i ,r Jf.r.lJ
s.:-oj<'+;l*;!;rk Ot :-C .rL+:j gFt ,4i elli 'b Ej'-y ,(2)
fo rI
t
,.;r;'i'-rl!;:' ': 1l ., ..:.. ;,::;t$& dfiq$Sii.hde

' r:,'r' ;:.:.:li.
il{1,'
D tgy->5;,all
Jlgr;tltli^ JE-,. d .,J,tIljUJl.,i e_FJlI-r+-Ottf,Jtb;
_ els.jJt 't,-.,,
t'tl'GiF ACt "4I i/. c4ll et^z[lbrt;rr(€j.fJrlr,.ajf F;EEA'{!33'
L cjv ep CV
. uJr (7:15) r-luL 61, -tl o*,yj (str;5 p'tt i,3llt J! Jj;r:
; r, *-t
u:91 eJdlg:'rf-a.. -A / f / I
r.:e io tqi 4l f + :t,P .Jf,,tliz*l*-j
I ir-Jilt,Ji J-f .iJ! I r+t3
8-FJl
c-LI-Al cj--zJl CL-.--êl .,-L;lrJl .-.-S-'Jl,y*t ( \V-\ ) J,<-ll 6;jJl lra-r;\lt +51 ni4:ai-b FhJt ir. ;tLi- JF c-* , TIOC
',J*t
6t;1) (D\tFp arL+;:,b.. ry oj<ru $: J-a-'-S.l+:-.r1.-+:t r_*-bit--Je-FJl':s,*ri u)o ii-1'il jb. a-{*-
f*:.s2i-r-i-41t--r'-Stz t: irl Jr L+I-t+ irl.;lj i.6.* sos -45 JUb-at-Jl L-i+Jl ol> g22>j-dt -t .:t_;J'Jt
c,t-i
Cit
cg.l-(.l ,l*: 3 rF*1U l ,'i: i-?.t'il oi " irL 15000 JlJ4at6l=.att--c Li cni.; !:4 JbJ'tl;;'j O<+ ! e-.-
;.t-rJ ! L l.rAl c*ZJl c(ll0:220Lm/w) c4,;L
. eL*l Clr-r-.Jli .iJJiJ Cslr- 1\*ttU-6J:.tr;Jti.rU<Jl .:i;6- C J;-
--4.4y .cjliJle--'atjl C"{L4f i;yb 4W -trf J:i t+i }-}:_l
C5
3
2 c+-;41cl--.---q,r,.r*it jr-e.,,: t:-oj -el_*Itaebl a?;:Le C*LJI o.i.a1-r-;-:-;j
,t
"-Jl
4-.ii ea-,b3clJS:;g-^-4LJl,J"i e6&i U:Al L-i-^bJlolS p-:.-aJlal , r . J.-i,--S;lrt ef,-( 1-,-\ ),!(.illj
.ij.ul&-Fl C"?LJ ( v ) #l-rJl-l35:180W;s V 1sl:- t-6ir$ 4?{LEIi #lJl,i (cjnji-:lt
(\v-\ ) Jrn:lrl
oF rJt+.,:rll: .18W 14ir$
cl : .tlo- aLJl erAl oi ;
J-.e: ;o- 6t tTO J!C.{L-Efl .i-€J.rlt'il.}l-.-i .|J, }o:: ,CslJ;-t'
6000 J! Ci.rLaIl oi" r-^-o J-p'-J QsLn'Jw) J! g;t*lt I L4J4 Al a:L;<Jl
';[:+* e'"U
aV Jl , , -..lJCi i+^y'lCrt..oll..r'i+
C.{Lp.ltoi,o;.rj=:-;-1
.Ballast C5 tr-, i.tll i.r3.! Ac:* cr,b-2fi e r-
Luminaires 6rta)l olJej -t | \

(11-l ) Jsni
,Jt,r{J+<JlCll-rlt J';.*J ar;)tJlr,.aL,Jtg*a $b art rJl 6sScsF

: O! d^..>
,.i6V36.xs6rL.a)t6.:..:_lS
eqJt 6.r--jj gt<il..alll3 CLr.cJtJ,b Jlildl+-
K ;J$ J-l-/ A-J ,-l*
t.-+ !, t+* JSiJ
: :lrJ^(L gl,,*
63lJ t',--.yb)1 * T
CL:-4fl .;* e-*Jl ,,,-dl y-ji
,rrl!
-l
.rlc "t--*:;
I
oL-.uJlj 43-Al ,-*5l.ll1' .1*;.Jl rivl llr;*-L fJlil t,,-:+-,-Jl
t
r1 I
i
i
rar,.' .tf :.
ii: i ,:
elll ur;gr3 u;. {+t!tS Ett; tlfLt"$.r.f,g j:3 ,;nJl;.ra-a. *e.,,iJ9lt;,J -

Qtiig (:,al,t, ,grr*, n *t
ot :Jl otJl x ,.'!e J'*JIJ cttll e,; 11.[:, r.2=,t.ll i SAl,l 8t ;i-tl6l.-af f sb i]nt'Af -
v
attiS ir_rJ.t 0 a2U,;il_1.! 0 . eJJ:If 6rl/l c-"-';
iltil lt rtlf .rl Joi t+ -; .t-b'a2V2 i ,l rll .,.,i .t-+i'-V1 I
I lt*-'Jl ..J.J,l.tllJr<r lJ J:*$ JLl| elGet-
JtJt
;k},!;Pt.' q, '--" F .'L 50 a,.r5'Jt .L;Jt .:,ti -'r<i,jL*J
; t- t'o;ts..! f L-L* 4 1> -oc";,!;J>J JJ\ 12J+l J
i!6LJl ctll .:|.r"ti . ,. .; g qU-.1 iJ"aJl L,-b 4Uj 2 JKJ Oi f
2 lL--.--?-'Jl 9-;
.taEl-r, elllli i,;'Jl 6rL;)l
,e,i)lol-4)lg * r, 15'*-1;l ;=" & 12o;Yt Wt c't;
't-rt-*
"r.,.r CJ
i-;XJ r;*L*a)l 6-r+; oL:l.r-;*:-t
iIsLJI rtll olrJz- or-; J^bL-V3 A-LaJl
lL----+'il '+ -; t-b L_V j 3 cf .,t-J i--LJt i._2-1:3
-*-tt, x L-i c:l-r.---six,y.r! c-=- clPx.y a,r-ejt a2LJl +-;r:
cj-Ul .t-+)l C 4s'64 -;=' ,*2-5 n Stt .L;St:'t; ;Jl F=9
i.irl
-1'-UJ gaeL";Yl ;-l-j pl:
.J, ctll ;11-' J1-t r-;, 4 i-LaJl r-b L-l-jJ A
J--=- ,f a-*l.aJt :t, tl ,+,*; J--;:.+LJl i__-+JJ
::-q lL----+'Jl 9r;
':'t"t+11 6-l>J J[-;lr cLIl ,=l i r; i-+L^-ll ;.-. JJ
r__"/ ,t__{ y Oi
;- .L | ,r -S1l ,btJl c>l! ;-Jl
;l-<& 'rtl ;t;1J;t .:'->4L{t 5 ,t bJliJ.;'tl v; -r.b at31 5 .;rL-;Yl

.it^t+Yl e.q- ; ;riu
.t*,!:J-: x,y ,y.1KJ -iJl
";lr*t s.t^t ( i- \ ) J;rlt:
6ri4.tl rtll .pb;Jl r-b L-UJ o tr.)i'Jl +' *t J=i 1LL-5 lltj; 6
r.jJl r,b'd-L< L-lt)

rtll 1
"pl:
---uJ
+)7-:s 19'!,-:Jl r-b+tS 8
,Ul C-t- c:- tp t-E)l ca
: JU"
z"-lsj)'A^^-"ej;eL;)l 6J>J dilL,r* IP55 a,_L*;q-,1, l+J eeplat-t
,y 6:s-trd" Cr-:ll etJ.l.-,.r*i dfr c6rt,it1'+'; >r )j-: 6'

6-*.a *.
..)Lal-4!1
e-. G a-.rj-:Jl;rL;)l alJ>J i,-L*.it>._1: aJ1+( o*\ ) Jfr4ty

...5t'il I
I
,
rwq
I
j:'':t rA
I
: ',:t//.
)
(s'JJli.lf 6eWlot.r-1 - | | t I I
: .: r:ari..
(o-t ) ,)s$l
,{rt-*Jt .}#lJ :. <ll .rL^rlt ." ,Jl;Jl 6el;}l ;t_r__3
.,i ,-
dlsrl ,iLiG!€L+lg Qti3.ilrt+r Lr.Jr-{ gJilatdl'r.
. a..:,<Jl .:L.rlt dJJS: r c,t=;*:ll, cj:L-oJLlteL:-r)l u-f,
crsr -'lt aet-_bl IP2O
la- t,*:-rr);)l aeJ-.;lL
,ilJ-J ^.: + j+ ari
O' eJJ_JeeiL, . f :rJ\ 21.:+15
,gi rl-9-tl: ,L:-l.rJl
t-&t\*->!t cf (4 c-:a r Sr *Lr+"i, , L. q:j L crl-l,L:,
"etr;i
. .t*! ,lTj '*-X)ts
i : r-Jrg-'r -11 ct:tc .i* rat- r?2r
..:-. ,-r:Jge*V!c,lt-rJ aij:;_ ( r A_t ) JfuJIJ .:LLJIt' itiJl9 allal
e3V.fr-
,]s'a--;-h-:- u; ,i'- r;t-* tP44
i:-blJl
lL--.:-ll
Lz-rt-ll c'Lj;Jl -#l rr'+L--" irr!-L_+1

IP23 .:ll-:t.- -
(Lttt-{t elwt) "Yl
- t , l l
av€tJ
: :--Jl i.!t-; L;i .r-.; Y IP40 .+L* 4J ci)tj

ir.ft-'jl
;r,- ._l,lrlll
(1A-\)Jts.:ijl urt^JJ JL:.1)l.J d,r
il-''- :1.;. .ra-j+ ;'. et*- IP5O
ZJ.;'!l
, .* tJ f^J &:-!-aliJl'os.Lz!c.,l;-'-j J"r,-J J 6Je*rtJ .:l:t, g .:-!t+:r1 ;'- a:t-

J.e <S:-4
* TP5OLf-ii
a,.Jjtj i_s-jL<=- aJ-;'tl
GJ*
'.|'Y-t ridsjl- f :t_::,
c-:--rrJ-;,Jl6J';!olt-l ei.l.dj ijl:;; i ' -{l O- <zL*
e-itr a-.ri ,f*_ (1 1_\ ).$ l,tt
-4=e\jl J_L: rtltJ5L,'il oJgU J,L-l;
b{U'll IP25
(w l ) r, :rS il*l-
f Ir;-:- L.J1i $Jr ; .:, *r; I - : LI" ll.G:_tr
65t;l.tj,rh; slt
"[-(f -"-;,- -
A-r^X ;rSl-i ir. ,.Zl . rL^
Lle:
U-=--srS d^.l--l- gl-r-;*-:-t, (--- Jl-gl ; oLlL- C1;I--J- IP5O
1l.r_;,u_L.3 oju* Jk- L.;'!l
"/-Jl
.1' ;$:Jt1 .-,J|.
c2mm ji l.5mm 6jl^-L;Lrt .l

Ji->l-Jl 41Ld-,"\ldjlJl rLjit'r,'Ll, : :,Jl
Jsl,'il tsr
t-6J;l-re;cL;!
c--.-:,-.1 i+qLi;rl
crl-r-9
lL-
vv
.4.5mm s:L- y:;al e---2----J tg'-r-..JJ
J*)l.Jl,.t,t, .';r-r-:J.,,L=- j
-11,-,-
i;.! '+---;
$."a.:j Ctr-JJ
')tl
ir'ft oi., Grl+l
S!;--r---tt'4bl
.200'c
t\
I t.
I
g
-.1,'
,
.
S
(Y r-r ) JsnJl
I
I
'uit r (Or)Je.dJ*:Jl , ,rrL ,jr--r 1i;;$lU

,f*t 1.r;1$'.l5
z
. -t-lg :;r*f d.L:Jl (11-t)Js,r,Jl
:l-L.rJl U ,ha;J*Jl -.'r
Suspended Ceilings eil'll Li.i."Jl.rs c.=*Jl -r
d;I^-:Jl -iji-;., )
il*r,J llJ;-:-L ijJ-lt ,-ti-'!l j c-=-j-:Jl i ;tL ;,o- ( I Y-\ ; ..j$-:^lt
d,"I*-:il ,f ,P
.J" J*, & a-;il.l---e J-)t--{
".J.i
,Y J-- ll-;-:*?
.lmm 6*3 '-LaJl
(t.-\)J"cJlr
./i
if-lJ Cty **-
/\ Y . - t t , /K-r i J l L--*S r1i;;---;.1-
-( v ) .' t'tl rf ,F
: JJ*r{ d;LuJl --"
e*Vlolt-1 6*V ,; P.r'il ,]f!i..,1[Jz' ', I .ll gi't^-oi fr;d*j c-Y->
.(30:60Cm)au 13mmLals '*'-tj;zJl

(rl-l ) d<,tll asVLd*is
tt
tr :.#;
+&1
... .- . ..--i,:':-..-. , . - : . , - ., t J . : . . :O! C.r1
'{-I"J* -41
I Jte SJ-r J
y ael-;ll e.r-r.- .,- Ol*_;,J
3 .;tJt d;Jlealdj T,lL;! --_--_-_

elujir4-* dyL> u, ,:t 'A*-rzr'"-
e)i Cj rlreJt .j")-a3 J.l* -
4 . tlJl-ilJl
."rs4l
5 ,i-lJl.-iiJl{-+î .jt*i
,:-jJ,l ect->! .,.o 4--lr- .:,1-r-fl oj.,o c-L-_+ crl;;Jl
fl.rj*j-yJ "i-o3
/tr c oL(J JL^-+ ;a:- /Gt! f.L;ii*i a-;lJl";;-'ilof ;JiJL--:J+lJ
' 6rr-s'Jl
4ty .rrn ( Yr-l ) JfuJlJ.;=K'lt 3^];i c'tc3,j-- L*Ji L.Jia;L,)l,
i.-L'!l ,-;: n'il ,r,! c-.,.:Jl -.-o
.il-r-. iJj"j-*l ci t!a.it-;)! u,J'lt .ft_".:i ,u;! ,Jlg J"-* ;Jg ;;;
ul c,:-rrJ;Jl 6eL-.b!olt-, c^=-_:: op ;t-_o -"a--- ( y t_ I ) JK_:JI . ;-:lJl S:" al-;;u.bJi. c-.t-r*;'-;l
e|;!
.-i; l e;,rat.- c--*"::Jf 42..:Jl J;-'JlilL- .r;; ;.+L-:JlJ-t-.jl
l* r-r' -"1'i'-.iJi,
ii: ._
fj':*i;j',ffi.l
(Yr-r)Jnill
i
I
(w-r)Js.iill
i
I Io
.,'j t:t
,'ii; I
\ .'i
I
.t
I i,l i
*,'elt:i}t -r / r / I
Uifi a+aytc.rt.r-e
'iti:,
;'uyr jt-;
,:i:
,j p.ri:*1 L{-a-j z-il-.e"ft*r !jrg-"li
9l ,r ."q.y-
,r*- (y.-\ );F:Jb -'44,-b;ll;eL,a)lj Cr*:*, \-h-.) (;-tJldeUll
e e.-sLl.Jl ;rt+yl .,i l$.:-J !jh-i e.,*;ll,>ll*5 n a;l:;,-.Gryi

--l . - a
.4r-k .6.!'l
1i. ,..i" +,t4f,rj;rr j::'4
(Y1- l)J:s.i.Jl
AJ.i
'\ ))\
.
:i$l,J a-Ul;cLall.:l.r-_9 cf )+ z_---bJ\l ;;t:o1(uJ
"rb)t
;I.^+Jt<iE 2.";rlt;rttll olt-1 Srs c-:- (JL"-"-jr "+; tl ci-i_-r.!l
-e.s-b"e
'i'iJt i-5 ee!-2!-1.-t-r)
. l"jIIL qi
(ro-t )..,ls,Ltt
(Yv - 1) Js.i,Jl
G,--*l*-'l! ;el;!l orr--1 r-=-ji &-+ u---r ( Y1- \ ) -['<-rr l*i

6ol-;!'a-"-->3., AoLZ!,>l.s-36l-r-;=:-l '4.-,i5 -
Ur, (yA \ y,.,1$-:.1t, . .-dÎl sjiJ f I
' ( v ) $ t ; ' . ' a s ; 1 1 f1 . - : i : i ;
tv a
t1
'sl t
Its
:i !
i
:li.s
.$s;
(Y^- 1)JsAl
'
.- i/l;eLr)l olr>S i:-*t-;.-:--a;el;)l aiJS_LJt_+l}lj
6i-4--er
c,;J:_t* dr+3y' crt (y:,_\ ) J< '.JtJJt<lt{ o,tlt )j_1!t Jt_(_y
.-+.'+3' ee!-Ja!c"l,t-j JLI;--€
e4L-e- i!-:_*; i.-+JitJ llib-"!l;e$)l .:l.r__3oi J! ;rlr)t rJ. J

1O : 250 W c* L
CslF +trlj-- Grs .rJl" Ct.-.4, 3i ;5rlLl -li i+*.=-
. Lir;,t, l-&* J:e JI.JJ ;".-",.p" (,-i V*:
zot-z!olJ^-51r4 JJit EeL;?U*-.a: (r . _\ ) ,l3t_,

"?-*-
c1i;[-*Jt1: ;Lll .j;:-'it ;t
"iL:JlJ U4!LS Jr+r c.=> ( L; i ijt,-t_i
.( v i$ft ) Ul*-i -o*V!ots+jt *.s* e*t;!c:ts-1lr;r_:
(Yl- \)Js,i,rl
4q
tA
I I I l.-
a
(rl-- l) Jslll .l l'l

: r;JtrJl r.,ii-l1 6c,blc:lt>3 ctya
;eL2Il O'9L,'il a*t r' ..1:3'u: e+'+,,2:;-:t i-iriol

'^- .lJ er::t
J:'lE - I I I' I I
. crl.r--rJl oi-o .t-i CQ q2lpl t--o uLi FiJ .il.r=-;Jl
"ra-1
aiij: 15 JtM.,:51!: iJ-o ci.j,<l;ul -r:r ta:'L.,!;-rLcl6L-,- - f (r. - t)Js,r'Jl
1tL;l
.^'*' (S:t) Jley J-f .,l t<,'L;leL- .n* e . d + c l -- t f d 5 t ' i t i s . - ; i l o t . t > j - y It |\
'jt6rLr!
.c..:-ttlAl G6 ry,L<i o-tJlot;Jl-r'5Jb,,'l ki .:rr-.: - f : p7-ptdt d"tt €ttr>2 ,r Et-
{yia*o
jJ,il'y'lj ; t tJl ae.Vlj ;:tc UlJl .-E- "il e*V! c'l t- j f $'r-ij ;cl-bL,:,lr-ssHigh - bay Luminaires i.Jl*!l,ji.-"ll e*e! c:lt -1 _
Z,JG' 6tbL.:l.t-1 at' eY Ly ,.li.t*t.f Lt+!)l.J'^-b Al qtL*"Jl J'ttjll :3;-:r a=.liJl Lii-"!l A*W!,:tlt*3 l-i -''q-^J:- aob! r>l_sLL c,_:-rrL
L{JJLa-ii>U
..[.-.,J ue| g=^-a-:"-2*. , J c IP54 JL,I*t uL*.lL-.-,1, .r-i t e i oj-a
'4-Jti- * y-S.'4r!l Z*:- Ji'A,-r/l'^4,b L-it',_f |*.:l.r-rJl
c,t-2-ij)tJ e*Lzl,>l.l>1 .4 'f*t ( f I-\ ) J< illJ . r-,lrL+-;:)l ' u. att .>l; ejjl - -:afLll cjt;,Jl
. Grs Lra;.ara:gllj c;tz-,i:)J
'o'+;Jli,5t""ilJ a-r;:ll3 eJ-a- ful e..:l er;:JlCrl ,^,
&rjU;t JJt+JtC.il#- - JUt LL.bJl*:li
,11V 7lS-r' ,>ltti-. ddl 33,r*ll
J*-s o.usa;" i.*.;l .,<++-)t.l cU-,Jlou li! .,idl uai'iJl ;
-
.250 1000w
S.fL-r .Jl
t
az:u- rrL+j et&4 JiIP2Oi:L* o+s4
oi-a .-rL L-.J-p 6L-j *Vb o1r. oF rs.^_l
ol-r-ll J<JIJ c IP54 r;L* i.ap i.gJUt" -ij-i ee!L.rl.r.-, -r-._r,_3Ip50qL*
..:l-t-rJl .-,.{Je3Ueu,e*( \. \ _ \ )
6-L---.?r.
.Za4:a : qJt*Jl!ii-'il 6*W!e1,vj ol;l
-E*W!at>j ,F O" -6 Grb ,_#;Srl i+.j eJt, 6eLll_ \

lj.o,j ;rJ i-t*" ;el;) .jt.l UU"lt -u-"jleoV!.>ls-3 _ y
J, ,p:rg
. I .irL.jl1 rJlt +-" J4**
(rr- r),Jsaf i
6r
ol
;l +,,:,
i;t:l.Y:'-:i'..:i
. -,; ,++;i:.!f*r\+. - .
(q I JfuJlf rJojtlL
'a:-;..>:-12ll3e9l;t-5;r*1
111;$:lE' I
,f* ,,;;"1q'i'1.i,t
rqtii:J! a;--* o'r; rrli ecblo't->1
ecLales.:i C*tq+1J'-(-l"19
€-r--,Ji s,*V\at-1,f* Q) J'*^JiJ 6t1t"il.Jl Jt'aiJ-' c''-"tt):
.tfe) il-l*{ sUJl 2j.I-
A
errret 6i.a)l .;ltri5 - t I t | \
: $e a=z.1t}l6ct!l cllJej.f )-P6s'c' Eg-
.Ul-':.Jl6'1v;l,>lt-5-
.rjl.rJ-lzc.Vlc:ls-i-
.iuJl6et;)1":,1-r-9 -
. )V-\lJ ;rJr .-l:+ 6cJl.c:lt'-3 -

(rr - 1) Jsnlt
6rt"a!c'rl'r-3 lji
: f.119':Jl 'a1tj.- t' 1 ) 'L<:JIJ
Jlz.ij)u u'rrVicA!c:l-t-r)6iU;-r-c ,y*-(\.
.Jt*ijlJ : ir'll ,-r i.r;:^;J
irst"'it
L, L*-: .JjlJJll ,)o c ,"-L, ct €:' iA:-'r JK'l"t c''l't-ll "j'o e-a;
-A'.;'il -'-^<'-- ':l'r-rJl'i'o O9* 6tGJ ';'r-'s'il '* t
c';Ul
e*iCl "t
Et'}L c'l s- s .f c,u=*eJ ro y-s',-Fl -j]l3 CL-rIl j-c ol t j tliJls
Ul -;-Jt
;..r-1 .pl: g:Lr* gl-r';*:-b L! clJiJ ! e"*Il ;Jr;Jl .,l *{J 1l.J;''e: 3;'
C\-d.zrsro,*{r,il.+isc;';#latCJl;:t';r':eeo'b2t---e+l-'6eL')l
-i-t-l
-rr. a.t t, 9C5Jl .il iilLr 6:L.;.16\..-efr :V ,l 1.-<-Jt ;('; c-"2-'
:jU<Jl ib\i:-t;l
. CL-4-IJ ltill rkjl 6' 4OVoJL\t*: a'-j'Il
'nl 6el-b]c''lt- 1 +^-.'Ji tt Jl+ l J+lJ
s*'a-J-;- 6>y., OF Ul :-ill
j ;e.L;)i a-r- s ,F-*+srL+4L'- 3eL+)l er">J 'Jâ-;rJ
;K:-lr, .J-t{l
o-\ )
.U\#licbl.>ls-J eiU;-te ,-e*(f
(rt- \),Js.ill
ol
oY
l'C tn ( f 1- \ ) J*^JIJ
'o*t*l*l t-
1 ;r''i:;L';"-e3lrj s-Ul J'iJ
.#|llr
P-23u
(r1 - \ )#,:ill (ro - l) dsni
h.i-z , e,,r'p CWg-r-;:*; Trlj-l

;eLa!;t>) ibret 1i I ;$;^'iu
Flood light 6.'rtJl 6rtâ'jlcrl'r-1 : liJl; ibr* ('/) J(:Jlui ib;t:'
l..rt,* at-.- e*a*s 2lr:e.,-jit'oJ-t
s- J)lb C\ê- J1(JLe b;'z 5i'' Cl'',' JI 'Jte b'-b
. cc!Li;"il ee\-bLG''.'-L;JI eeL,) I c"'l j llj*:*j; (z.y . r4,::t1 iir'r
".o)trtlr #)LJIJ &*-
c;Ul c-,k-': J ;4*L-)l b')^b lt4>t-e CVo- C$*i*i Uttt.'.':L;b,s
..et. .. i*-'Jl erL,,)l Gi 'et -(Jt oVl};ls ;1: a-.--s )1 Jw
ojr g"'a 'lil LÎt t")V 'h;-a
':lr-y'l oi's3 ,4t1,*. oGJztt-^- L.-lrl*eJ.:h-rJl
d,lr$;,.=ltr ;-rj--:-; 'a+s:1TP23
Jl 2000W JLM eW
.1P54a;1Ls 61"-rff .-l)t;J':L* <Sjl*:
-rJL,.UVJI 1000W JL,F 'rlr-r-" JV L;-b (l-::-c UW
;.r*
- I ,-p(3rr ' 3500w JLJ'a c"'ltJ-lu : r+it.$littalott-1.U
;cL,b!.>l:-|e!uiiii .r'-'tYY
'ft-(; JK:IU ;-'-U 6tLal'>l t- 3 b' zJl:-;{ Jti:ri "r=-;c
J<llJ cr*3Jt^ e!'4. )*;6t-\i6eL;'let-j '+ t+tS$diujl
(t; c ('-') ;> .' ;S p-'
-rJl-^:i (.4)-ta gJ-ac. )^-; atA-a;tVlet-j 6+z';f 'f* i+-l: L6JrArLJl
'.a-t-;- c/ gbjee,,bslPz3 !t-"-
iJtj =w.>l:'-jJloio
L)-b 6,3r rL;.-/L,/-.Jl200W ;L.l*: '2tttja
-ri Sorr' -t.,t=.JLe
i .'l
t
fi
ot
oo i
;
iJ-Jt#Jl .f>{}l - u"Jldl
-
..3,J|. nl.Jl -
vrJ J\-
. c!.:Lijl -
a;$rdit[6*wl_ t/o/ r
)i bJA fJ f#.r.,t\,-*l:3) b"-zi4.--t(ll ; o*LUlf 6r-.-+.1!

J<-"-+ .r:> <;jt.f r-tt-"Jl oi^ .l ;cl;)l,)JSJ .fi .+r C.ULJ ct:3=:Sa
ar-tl-'il .'i 6rLr)l oL;: - ,c.r-- u-{-1 ,1*'-jil3-g-ar4l""- rl:i;. cYjr
(YY-r'u*,:'T,,:'tr
.g-J'--LC-l LLc -. 'L(' - 1
..lLpL":-=l ij'Je-^cv tiK-- Y (rv: 1) JsnJl
g-Jt et*j i..uJl .;t-(lt : !1i

: )lJ-,lir;tJlr.rrf-.a 6ed!cll), j: tit)
)szJ c--- J^) ((;.5 th
Si ,*; a-LJl c-=- tf Lul .rit<ll .iL;J ( rA-\ I J<-"-tt* ,H J^ LJ.:l"l-rJl o-i 6r Li!_;-- Jt-(;i ;.r.-o_r__2_-*
i-;-.ZirL Jt-.4: Jt- F J-:. drtt")'l$:1a,t-o
,Jr {!'it-*lJ 0' J--lp eii :l;.6*Le. ji caa-at:". g,l;l,*.t'l;:5Ss c:l,t-"Jl oj"b
C-L,", Jli ;:Le.
elJ;-1 r.:Li'Jl3 J*ltill1i-t ll OtrAld.a;{4rLJl .-ilKll ecl-b!63:- 'oeL-bl1
ijJ:gl .:,I:=lt
up a4,i'lt.rly'l ;eLr) l*;i-:-i
6^J . Jl, L_i_.b
J*;JJ1^b:.: ;rrL,.Jl-(ll oj-6 eiG- j c--:-,rl;Jlz*V|ol.:-j y-tt:; .
. uulJ )lr-'!lJ,5:ul .-lF ;eL;: jJJj:iJ ,.il:.1lt .pt.r_'
".^'!l ;>lri'\)
l+i in-_r}Jl,6i-a |s ':t*-s,-llt rl+,ri g-^-+ .,i 6eL*:-)u cal3 a33:--c.
c;rL;)t,>ls-r;f rS r-roJla**=j,ffi
J)t{i-l 7U':,1C.[tSt
LsJ-*,iLS
ll-t;.i-L
frl ZOOIUX c j\-;'au\-o 6*L)a:-l,* i f UUjl a;,-rLJlJ
,rLSli!300LUX 6 jl-;'+als zo\-z:)l,-e; Ji . 500LUX +.:J,tft icl i' -.)l
*J. Jr-lt f'4 clJl L"i . 750LUX .-/Lll;et i-
Yl 6Ju
WB@ (r^ - 1) #n-{
J:,-oi*b"e e*VlLUtSS (JJl C.b-j *' ef t 6eLAL :6cLr1l# -o/t

f',=1J*Jl CL-
.LL-*: c-=t c-:,"tl.ii*L>!olt-13i ..--',(ll ,)t e.t ll.:t r,-+!Yt : iiJSl .:-t*lt j ArLrlt g:y ,f J3L:-. 6.iijt oj.o,ri
"1.i,.
t-+J. .:L.r ir<JJ , iiK:Jl i=-U ,r* ,l^h-ti ii2*)l oi.^J J*Jl ub- ;teiJ -
.f$::ll .a.;-(l.iLrft-
o1
irii't,ii:-'.. r,1r;!ti.it.
lj rj.! '"
1 l,ol,l
a.,ll,rllAe1-;!- :
*l.1r cstliLlJ-./:1&E$d,St l,:.+
. -
' , '
L
n+t(.!C&
.3L^ . .-: i*1&r--( t \-\ yJ<-:..1t ;rL-ey6t-:-,_-.lli.)! eLi-:-! u, .-t(tt,,.:
n
tl
IJ fi il d.: > ,7x8m Ln:L'+f 4-r-L.: 4-t,-;J;eL-r)l . lr,+tr ieu)t Cj:, !-r_;
'145Jt' 'L:
t*d6 aeLalolt-3 cr lJ; ! 1'-;|,:tb ael-alr+.*as AiJ'.liJt{ #+lJ
il H H .-- , Ji 6cLbl ZJ> J c\ rJi.:-i
.
-or#t
J
- ' - ' - - ;"L;)
. r V L.aljl
etl.;! a+3>y
-
t
el* ci-.ul ,J jjl ecl*!r=^-as ;re,;Js"
--
ir*{l- focL-z:--Yl 63-
7sl*-u;JJl5
L; tl e'+(r1-1 )JKJtr750:loooLUX
( r , \- t ) J c I J-i
a4l*1.:t-.r.tlli (rl - 1) JsaJ .c/,'ctlg-J|.. 't(, ,-i;'..,)
oi-o-i;-l i/Lfl;*-a'J -ralt r''il
--+' Lr-a!\.-4
c-:- rtb 6*l-Zl,>l t- I 6J-ca . ;eLA)l s,l J> I 6;j; C--+24 .ilct-ijl : c.tl.ctai-ll i )b t i-r!lr-,L(lt : lti
1-t'.:*;
il jV 3 -, e/!;! i;-b y ae-W!,il t- I Jl ajL;) t{ ;-tJl ;eLr>tr
,;t)l rJt -.>lJ t+'Ul jrlJl,^til ., .L(11
11 f=-^: "l:e ;Lel*;+ll UL:;
.(tY-\1p3uus e"lJl .-:t(Il eeLb! +.-a3 tc-o ,alb. -Z l*AJ qjL^+l i=-t Jl-,
f
&b)l e".:-r,>lr+Vl I i.-lJ Jl c,Lplill ;cV! r^-a: ; :l-e1
jz.JD;.--(* -4-,,l-l-1,.;
2A1ALIJX ec\,.z:-l JL J.* F Ul-e 6 e-;ilr L(11zcVtl g:,- 6:V j
-+'* -.J
J..lJi3 .Overhead projector ,f-*:1. llJ;:-l ol.;3lJJiy ,r.$ tl
Li.i.JL d'-r-'-\l"..*;/f ;eLa)l -,1.r-3 U U -f- 1$.:; {JJ3 J! i;L;)L
+.4Cln'',y-Si.J" 6oU)l .:llb1 si6*Vl,-:Lai^- ll$-:-tf t !
Aiy cJL.+ aJ ,:t(tt ,)- ;-a4r{ irtr} ,r,r4l_,
J<-:{.;<f5 usJll ,:,g.Jl
;!t o-9:,,b41 ewI;;
. a-.,ttl riL<ll -r-'J ;i"rtl L; Jl Le*- (t .- I ) J<jJlj . iJlr
: 0! c-rr
Sl u-rrLiEclu,!,t1.:-1
\2 I--1 I z2 LLJIsgLJJI
?'.|__--11,,'
s._-_-.Ss
<l Ll eel-by z*-b - EeL>!,>l:-;
-:-(li
- r .\l: . - t.l-
(tr- t),Js,ill ztk **2 os.L,al *-rt cavb!6J>.
.lrl\ '+.:u)a
6 'e
41 ,;(Jt
I
-taJi,-e
(1' - I )Js"r.Jl 5-
t
ol I
I
oal
I
*
1I
I
:
fi I
'tt
'l::.:.i..'".l;i";l'11.l.'''].:iil.':,:ii:''-i.',]j..l:
, , , 1 1 ' i : ',
*:1,, .:1.. : ,l-l.i'.;
;-,.,.,1, -
', , .,,'. arLe)!,ulJ-J
. -:.., .Jb4l 01: .u:t'ilt ir!&! --r / o / t''' il
'.
!r eeL+ytor*;,:i'1b0l-[Ix Jlr,-*fr (Ji Lul 6rl-rytaFJ :7y'tote
Ji L:'-2;l;tL+)l .:lr-9 raa: gl-r-;':-t{ i.Jt" 9--t}l il3tb1:ljll '}Yrt'b
gS;1 t-tj 6 e ahs d6"n Or,*J e:U;llj fll i"-e ,^--cs
..:iYJUJi.y (i.r:ll .:lr.1+!lt a
. c:-u4 t,,l6rJVt_* ,r*-( tr-t 1,1*î5 6Le ;:e;

:6"r:iJfbl,a'15 Jt,;'..It a;-h:
: isl'->'">
-a-v ij.tj- o.r* oi .-o,
i*- i 200LIIX ee|;i!6:y' J@'YI '4*.r.Al
* I &a:+S'ey+\i
. 500LIIX f J"' ) ;oup JL;:-!l 6'Si *|dl-aJJlb eeWL
2 ,f:\t Jobtls.-rFLi
;:i$i ql-r:;Jl.:t-lr:-l Li
;l,LJ.l<srs\:Jl J+\ -c:l iiil; 6eL;!"te>jy
c.-,. -o+-b
3 /-/l e e.J! s''ocV! at- I
;rl-iJ L_,>tjl6el-blt -irJ.:!rLb ,* (y ll.:!y-+!'Jl;z'-.1't-.:;1
'a:4i
6rb) ;.=-;/l ;lsLrYl'.r &s +* ilr;'d-l JI eil;)q rJlAlJ'::'t'-4t 4 .i:Jti eeVLt'J>)
't!r) drJl c.,Er.---l L'lf &.il-r-rJl oir c--: ;rLej cq'alJl 6)J4Jl 5 -iiJL A:3 i'eVLi'J-)
'e)'J e4r4b-
6 ;rLt;17;rL.a);cL:-! 6r>o.-
r:rt=i.::-.ll 6*Wl-t I o | \
7 rtlt:JtjL-;e|";) i'eVlalt-j
o.>)l a-1, Je'o,3{l,J.Fl ;rr u-,$:-:Jl .,i f r;iJt ,*' OtJ)+4

\l3 c-->rtJ3 e\ar;.t-.:-*1 ;>Lca
6t+ft
l3!.i (s.rLjl ,rriJJ: , .JLr l'r--+lta 4ji L-5
,.r--r1 o$'Jl c.,Li #, J(: ,J .&+t;Tr';cW\ 4OWJi20W
GWt ;a--s;iJlr,"il t;,s rt ,tb-!li,;-J, i,!i ,e;tt'a'r*Jl;eL,)l (tr- l)Js,Llt
: cllJl3d>(*Jl
' -;1Jr ' @)ttJ!-':s
,.ra'Jl.rll.:l:': Gb l-r;'i-i 6:Lc-9 e-'- -"
i* c':l=;--Jl .:ly'l 6j-6 oeL;!r:: e:Lcadl -o-p )lt r'-aL-*.-!-+ d:L;Jl :3;i ;:Lc
.-,; !i .-.qa1 ,'js)tr ,=.-)t i ii'1"i1
"ru-yt "p;
.,J-=l! +:F}l e;a.1'Jle y-tlsFl$ i.$-:Jl fLrll JL<iJl 'Lil 150 lux LAJILi-^ 6rl-n:-Y J:-*-F c-:-ttb aeL>!alt*t'
. J':Ul'L-:120LUX tarl$,J
UtA c>l::l'-'l-){*: a>1y''ssl* 6&'>!olt-l l.,t;:-;J
Vs)l ,t*
e:3;\11'6.)lJbJl6eL;!.>l;_:-j,p'"-a o!At: oj-.o:if ;:t--ca
cs.r<Atrl;Jl 1tl.nl ct,:i lX-*lt
..r,.r4-(Jl,r.-tl LtE:l oljji e#l,,L uy' qrLi-,!c,L)t^:
: itu*'jl 6gL"t
1' : cr'hll
'4.,-bJ. ee\*\6.$.:J ij!}l i'd-?'il eeL')
\^S Sr-i:'ar\-e ,ri-:^j*lt{
: .-sl: cLJt,rp4:jL; ,lJ-<j J.- ,-Jrta-:Jl,rs:-jtt f*Lll a'Vl}t{s Ol !---}.r
,-h- ,P db si 6el-;l|ib:;t; iu, Ctr;:-! CJt: cc4lill +l t+J'J
-t\
*
,pi
r{
' -":F:.ii:i,1.:::j'i::' 1."":-'+'r,:'i'"+if-$!#.pi:;:;:.1'.'i:'.:i*tin"qf4y,;3:,it,'
-- . '",li.t'*'Si'
: ". . it:
..
4i\
r',"'i:;i.{r,s:;.;r.-.:. . ..,..'ri..}..i.;}:ii...ij..,... ri,; -',, . .i li"ici.,
4rr$ +rrE up A.F tr al:,a'Va!t"-r Cl**t t+

Ctl- _*S dr b' '3r,J.'-,JJ i"ils t * Jf l33; ;Lul irp)t
I
* y.
.r,,e,1.f{!.r.:-:, ofi,du!.:.lirH*,#t o^- JL;J4-r36w '
6i J-aJ4JJ;J roa)l ;r".o'! .r-c4t:t-+#lCf iiJL; JJ<J Ol,_+JJ ty-rJt
Ec.l-h:-"I;b'6'A-V ee*l :)l--a ol rt-,irL.J ( 130LUX Stt-- eoltill gaf eoLiaz-l,rF ,i'q
6L-+ *-s .;;V n-t;et;! i-lJt arb)t or.*
l-f c 230LI-IX a"lrJl gbr -rro qK.Jt 6rt--zr-!l c.*"J lij 1100L{,IXLarl$. ";Jt
YJ (200: 300) LIIX ,f ,F Yi e,+i c,brJt o'eeeLh:-,t Li IOOLUX
r-frl6JJt ,.>:-tt):,F\+ * 6-f aJl.r"ij6eb|;r>J ll$d-rl 'u-e . ,*-)l a*:,2i ;e$l ge.ily'l eeWL,-t-L.ti
:i;;'l;u-Yl ca't-' - oJ* JUJTJ ,23r1-h:-ll o-- ;te J-a-;36W
:@3llSgt
- -o:1,;rt ll
J-4: i.-tJf ;oL;)lg.r r;.-,lJl6eL;)l I\423OLUX Jt *u
,-p_r-X; ^-jjl eeL-bty.)i
. 330L{tX J!a'U;'-lt .sru ,p-r F -r-r- ,ti-, & *_f
eA
nt- -L-eacL"e:-l ft 6tl-b'!l oi,s3 ci-rl-ll t-.'-;olr.;JL
to-\ ) J-(:JIJ 1sl* s-t)l tit
c--r &t',.*--JJ ,rr ,l,ir.el-b].r-JJVt;r n*(
t6ri-41,r,rJl d,e L*-4lt arL;)t ,b ;F Yi .--_. , (tOO : 300)LUX
. i.. f tlLegrandiS; et;{'-z tt\l-^srlJ:#hl'l6:tAlor-: o.Io
1.7:1.8m
,r,i),slei .f:\l;f {fi)t ;te 1pl o,taet}L6b; c._:,:;)L,J
: 0! c-'--
- tt-'\ .jK:-.!t{ar.:ltzi;r\^t;.F-/)l
1 A)tJ
2 ;eL.b)l a:- rJ oz-V 3 .tt:.:-
J +)l ,_risE*l;!6s-j
4 i-i.L;.
e)lt-
5 J+.;Jll )VJl jslJry r::(Jl .1L':Jljl1: e _FW
8- - sLbf X L-3-tgrLer-l iJ--,
9 a*sJ1l;LtJ et-,-s<Jltal; 6a7l-
10 ;*--S t"lt 6V;JL-J4-3'::1-:i
(t t-l ) Js.r^{
1r 1Y
lL':::ii;i.$i;i:I'if#..
:
r.--liil,;--.,
t. ,..
'
3 ,'..-r'..-:i
, . . . , , , . r .r.. 1 1 , , ; " .
- .: i-...:: --;. "
t-.
In
Ll:-,Srl
-
iz(o;o) i-
I lL_-sz__;1-1
U' LJ
E--r
(t1-l ) Jsrl (t 6-1) Js.iJl
EJt-sJlsY-+l 6*Wl- o I o I t ,r i :r at;rJlt, ,b-Jl UJ< .*O ;rl';ll ;:r* Ai.=.2-1"f=Ul .rr-9
'4-et-4y..}At . 0.5LL|X JL,-et'lt -rr.iJl.,i;eL.b:-Yl )-a:J 14:1e-t-
OUCj f J L, .,le 4:rt-?.dJl.:)t.Al ;ot :--,.1 63:* t-.:*-
Yi ?+1r .}JJl ct' i.*tlt iîUJJ ;-j>tJl eeL;Ytu, t-a;e l-i
(soo:tooo; LUX;s L ;..1e;i--a-, .i)l,**lj i-lJl ;eL,r- .)l6rLr:: eb it r;tcr:E
"fAl t,u)l c\ osu (5 : 2.5LUX) o-t- CJVstCgli a-"---;l oa;l
(:OO:SOO; LUX c*: L ;r=!t iJ-rL"-iJl c.,>L-JJ i.**.Jl.t
asl:- c? ,?
,L1l Ots,--:;.il '4UJl iel---bl 4{Jl-+-:Jl.i)t-=.IJ
.lr)t sln es.zJlk^ CLi- b& t:I '-r'+-s
€ tf_p.J.;+,i-ajl
: cl=LcrJl i!r;
,i-rs.J Oi r-:,'-J ;{"t:;JJ c3J.Jt cs"l-'Jl c-t+l ,, Jl4l eJ-.ebJL-
C=:Lrll
'4=.iy &L^LJI 1+t ,JpJ4-;4.
ee.l;!.>l.:.-j 1.t;'-:-i Ul . 'iJ ,rL#)l +*+rJ l)L^4'!l Oe "4.-A::e ;rtta, , ,:; OKs--^',ts'oeL+V:-6;;:l+i
erl-.b! G t'JJij crrl--,alJl cj,6 sir L45-_rt afu e-=-.- bt*+-t ;te r,:--:r fu on-(11-\ ) J*JIJ :;Uat;.,l.LJl*,tr *'* (soo:tooo)
LUX
'o*Vla.t-3 ;:9;lf .i[J*Jl ':; :'t-"1 U,ti
J'-.'-,- 6J-b!olt-j) l-ol;i ;s'-( ) JfuJIJ ;L:,-;LiJl
tV-\ f tc-:.-rrU 6s.V!,>lt-1;r:^1
POWERTRACK JL..dJI jb.t165W err-: .>t-)* a-.i )-e 6s:t'
Ji-:^: OSq*^:'aflt UV
blS
,P J:-"-l:-4-t-)i Ji c;-i)t-i jl crrt>L-=.r Jl6ebte-e) ,F € Cqo-
. (zso:tooo;LUX gHu asV 6er.z-l
.1-*ît Ii"o .-rt2;-.,* t.=i:
-'-;ri eot->yes3
I Gl, jb+2i65w .-'*- .y'i eV
ae.Vle,vj
2 35W t-g. J.f ;rg i*p.:tJ Ci- Q. At-;.'a.^b
(tv -1) ds-Jr_
1o
t rs
I
1t
f
I
..,;i,+"q ..e|ldcsi
"f,-.*,*qqmBqgKws}F
t^: tl:.-r;;i+i ( tA-I")tJ#"IUtr
;L,-;l-;tl-r.-''J.2 ,r-u'Jl1 i G;i)l
'a aa e:Wyt;,":f I .-i; tL L.-!

II II a
a
aa
aa |
rJ-).:-S L;rri. i-
- J
-i U a-lJl
a aa
a al up r-.*a t- i*l-Z!.>l t- 3
,/ ^ -- r,
a
II ll
aa
wJr* d-\l-.z etr--*:'i
a aa
aa a ;rj--+j.l .)Li-rr*-J Li
a oa
.'': tr' ;tt".
II II aa
a ao
a
_ v
f
,Jl
e,:i,---.e &)ri>g -
lcrt(;;y
L-4i el--+! g-:,-;Boutiq ues
't -o-p.--^s
tlt I ;.L;)l
'
cii-Jt
e
&lJ>.
j
JU
+: ,:tl
J
-1€J.Jl
' '
' I a,U-----''.-;.-A -L-31

J-ll J
.l I
HfiililH
.fll>J tjl'-iJ
(tl-l) l-L;!-:-i
Js,r.Jl
.&t<=,./l eel-bLa:o\.zs ;oi-,'-^ ievb!
I l' I i i^b:. acbf,WeL;! g:,-: Supermarkets.rLSrU .ss)l P;.5 ;)t # -
(t 1-\ ) Js,irll
,rV er8 Cl-?t ecbl.>ls-1 i c-:- '* 6.,l-;|c)t-1 ut z'-4*.s-
alt-1 L?4 (J4:*i ,:*> ap t.,:dl {L4Jl Ji .J+3|l 3.L-a- : J:-
t.?s-ltsit..all6*V1-'t / o/ t
.;b'1erl';'! 6\^b3 ;te;:--{l ;='ir.l orL;}l
.0ttr'il
rl.rnl c,l:.,L-'tl..y -r:rJl WV G Ls:t i)jlJl+U-aJl r-f,'il ee.*LJL
',r -ar:i-.z.Jl ca:;L+-Jt &)tll e 6elblt e-it! 6ilr ;-r-c .{r4 ( t 3,- \ I ;['(-::t,
rtr Ul :S, (iL,- tl G,:l*;-;ill.:jt-,olt JL\ r- s: e*V!,r
; r1J]l
)q ,-oj-)l apQlJh-leeL-b!c,lt-1e-ir! L+jJr C,--t (i) K:jU
:.p- ilj:Jt c-,LcL".lJ1s-*ss + rr-(]l .iLel- ,^lLf U .;.rJl oLcL-aJl ;-
.;< :.lt i*.'a c-:-y)3 i,*L;,!.>ll--t) Gt:t .fr-t ( .7 ; ICJI-, 1..-=JL5
.-)dlJ J,-dl 4-eL"e
tir;+ F,l e gxi c-:*e*lz\olt-r).L-t1.r ,f,n, (- ) J'(.:Jli
.r L-s s frb)l 3 sl,o,y Jn iUl .,i ;r+l ;eLr)l Ji J5 jJ! -{ r+l3 'A,;l*-l z*Wl"
ol-t> j C &t* 6ct;! c,lr-rJ V'ty ,f *- 1: I . p(:Jt.
i ' JLJI i-lr, i.*'"jyt . a!-+ ,>L*i ui
1V
j.,9:ftt j;f iY..',itt.
:.,.1, .ri -..'.;.:;,:.C :h:ii.9.!ilfir'.{. ; . r. ill:, .,:
' i , j , : - ' . , . '
. , li{$$,$l
ry
. l .
;;i.... ^ : ,: r, . .. il;-ryriF+i;i. .
' iJ iil:4l J*l osr,T'U4tr,ur,-,iifi5ryiigl
- - -
.,t,, t' i ' '
(".-r y.1--*--t5 ':iir . ( tr-l )'Jj4t;
"''
i^., r.6-u'' !lT!:! &
iA:to -iU
(:- ijj,i . j,,-r
rigl-i::-)lJ i.r.t*r f+ U rJ .rU*J+ll ;r" t :S +secirs.iJtars.rlt3
;a,-el-u ir5Ll 'i'i-'i
;;t If -r-'q ait':-Y!Jl (i,-r,"dJ! L! <L4Jiel-a:.-!l .:tr:- ,- -o-,- r,SJ:
|j-z- ;*- 1iI Js*tu
aVt- * t tl-hi2i4,$Jl;31-rft ,""..ru;-:- ,-U- op Jt- JS .Jr: ..r,.r;lt
rlL-----+ p J" .i-r;:ll U.,P\ eel^t-l
6* tfJii c-ol ;:rt
'il
j iJtldl 6ct all d t# JJ--, i oth"ilJl/.irqt2J
.:rl-t-3 4-J;- c---3-) flr i=cL-cJt lSt
t/ . rr l. r | .
t.sL tJ
JS.JIJ t,=:-1y'iieLb!
Generallighting i,LJt;eu)t- I
d-V; ,fr^t(q)
;.sJt;eull - I
. t / .
.-^"-=f ;!l:" dL:Jl J-\; localised lighting
,t - '\l oL-i rli; J .-ri
J \ _
local lighting i*;rft;eb)l- \"
: iLL Jl
,P\ t';-t'lt i/'
: irl-Jl 6rUoIl )ji
+-)c c--.+j c6m;r*
.' lttlJt=;- +-3J,Fl i;t+.:. 3*l)z:-l rtb) i.t'lt ;ctâ)t
s-FecLzlolt-1 a^1
:, ;Jl c-;tf
.4Ji " Jl rrL-'il -u.e J-Jt oLC up ecLa:-,l,rtrl
"!; J! '!Jl JLC .,! Er.l-itJ.-pi;ry
-&VU
y.atJ ;eL.a)t .:l.r-1 ;*: ijLll ,)t dJJ,S=e O-<{J .0.8 &t ,-tr)
.rr-+ (+ ).1-s'5t,
. idJl .:t5r.1Jl 'ili,.alt" J" b
rrL"-+J* Jeur-
e*L>!.>lsu e*L+!olt-3;1; iL;L-all J=\ ,y:
(o '-t ) rJs,Ltt w-#. yb ,-ur|!l
-iuaJl Lt.;jrl Olj e-utJ (dAX;r*:-{ -ilJl jlr .{jLJlcj-i-:Jl
c-=-"t aJte .-t-i-lee]-.,,Lolt-1L+i *--r 6*;r -Si 7wi,J't-(ilsj LL;,I
:l!J."'Jli,"tt i zlteii.i4rJ;1 .rti ,y ,:):;-t
"6.1r*J(J.tU ubsll r./;'L;)l +l-t-J 1U:11J3-a f"--fi ofu
- i
:6f.,Il6rLr)l :tjti Wrt+l._l le*-:.1 ,z,",ir'!l U 6m ;r' )si LUsi |. ;;-,i L{Jir-fLi
r,--;2Yi brl )^-Jl iJt<l L'-L. cla-=-\-a-2; c-:--tt); eoLz!.>lt-i
-rjr.;eLi:-Yl6J:*;;tJ JJ:9 ta.LJl;r$)l t LsJl$l,rb fl-;-:j:
et>1
jLJl :rl ;:l'2; ) .l^.'Jt u:-h -*
.2^ f .|Jl CL- at 6rLb'!l Lw tl
op .f )l;'L;)l f s z']u'Scl
c.,1-r>1
t1ntbl ,e Ct+--S'*)'!l ,j" 6m ,y ;i t{J OSLi - .:
.JSl-"Jloj." ir$)l nS; a:u-| J"*JICL-l L6:l Jt -,ii--i
"f qjlJt ;;- Vl 6rL;! .il.s3
: i,+^" Jll 6gta1l : L:Jti
;'$)lll'G-:-l J!
kl.;)l 6r:J J:*/ J^Jl CL-i 6rL;) i.^;3J.l
1A
11
'; L+rr!,!r!,.,.. /.
i:r *iir!:iX:;.::j;.r:ri.;ifi,,ffir i'!::.:t
: ''. *.r*,'F('.:-i; 'i;+Cii. : .r-. 1 "1
]
Lr "''' r,,(A-l ; cllt*|, *-,,,i*,,,';'
"1,
']r"u-U
lfl.a5+Ir*.r1111.c=f,rt* ( v-t ) J:r*tr
a'uayr';.r!j6rr-- €+i,-.'rjr' q.<. ust
(v-l I J-r.t*l
+ttu .27
u.".L: t.27
.+dl .ft:;.1 .33 1.33 .liikl
4.rl:tL_r- .42
.48
t.42 ffi
'1.$
Jtr t.48
L-r4 ;:t;.2aili. ;iili:
J=lt .33 .5
.+.rll .39 1.6 l.t
.r'lp .,3
ir:-rlt t- .54 t.69
,
.6t 1.78 : g-o3rllr. f .3yr'Jt OtJJ'Jt
)8
.r*j; E<r J:+dtJ ci ,5ilr4 t*y
Lg-,iJ
4 1.33 1.45
<a-tll
.r-!; t.39 t.54 ,j"t- HJ 1;."ti - tls o;*- iu Ju,r* -
jri - 14u ot i _ i
-r -{_f)
i+.tJ't t- , t.48 r.6r
t.54 -0.5.r"K*jl
.! t.69
(st;.-. - *, -
S/tIm,J,trll-
,!UL+): llc *z;i - Gssj- d:L-. >2b-rL^dUi - .:
0.3.r"t<-jl
n'e 3rL,)l 6te1
LLi;rlj;cL;Yl ;;l,r>_1 jq-i tllJl ;-- i, .;Jt 4* dk)
li! ,J"t- HJ (o:ii - 3'G ,,a;i - -,^-i - c+ - ;elL 4;>t-1) -o;-LtdUi _=
f"- ;-r.--ei-$Jl t+UL.{ us: ,Jt ?,c.L>!-ot-j }< ,rLo: (rL-Jl C-t-
,ji9 Emin i'sLiz:-l Ji.o .,,: Jt L._" F J.Jtj,J (J-tJl .0.1 d"K;t
" ,r,t^J 9::J'4:-;
.:j/ijl ts! Emax ;gl i:"-l Depreciation factor ., _
iL;ylJ.,t
S/Hm: 1.6 B2Io fls-s -a,;'!tf4
: dli, JiJl :t.rjt iJK!
]c aL*;l:! L-19 a:i ,_:3yJl 6.
S/Hm :1.74
TOVo Ctull oj-r ir, Gr_bJl j4_;ll;L;_.;) a;sV-a;tJlr-_yl tijJl
Emin x 100 "-<-.tt '4L-y'il
: 82 .rli S/Hm:1.5 crtl tiJci(Ji*: l-r^ J-L- ,r,t-{ ( A- \ ) 4r+tj . ijrtJj oeL-.h-_yt
Emax L;,-;_r.:3JUL.-:
Emin x 100 eJJ:3IOL(lt UW uJ. -L.-:4r as;jJt3;cL;)lc.,t-r--l Ai!-:JlLtrXJ
:70 ,r!i S/Hm:1.74 dts lilj iL_yf
E** 0*:0.5 -t-iLlt u,,L<-jtJ-L- ,ltt l!!J p*={.3 -Ljt-tt
Red. factor - u.L<*jl }t Ji JLjrU
e=--4:Jt J.Ur
;cL;)l e-t>J {ri;:_2-._/l g::l ,-(t l,JLIl .J,t<-il-J-L- Or(,- l-s:oro-O4,J*Jl_,
J:_rlf ; ;-_.J.rll ,.-jJl :l> s
ll:tS 6C e,^---Jl J-L- 1--..:*r
.6r.VLebs J-< atijl.:Ut*Jlr:J . 0.04 ,-rJtr J:-rllr ;*. rJl
e"a4-:JlJ-t , .+<{J i*"ijt ,-tr p*:0.3
: Ju"
Red.factor
2x40:1.0
2x62:O.92
vr
!1li:ir'' I j)id,ritl'r..
irrl;irr, :
iri;:l .,
;L* ,_* t40w ;pt -*- ,t'r;:,l,t g;e.*$,F1,,gg.1ajt J-t- ol ,r:4 lj.o
'--';l:r:+L"''
Utiliztion factor (U0 pl.r*:-.llJ,t'" -
6tt.,r.. gn;rt-all *tdl if 6rti:-.!l'l'o-j rf ir<i fh;:-.!l Jrt', $!+J

: ol,c -'..'., 92 6*L"a1l6l> 2
.p1i*r'!ltp* -bJUIJpc.-u*Jl (J"t(;tJ|.t -
.KrGFl"p: -
aeu)l 6r*) Li -
.LJ;:JI
L*i ilr;:-Yl &L- up; ob]+-i3;4 eeb!;-r-: ,IA JI ; JJl4r-r+lJ
" ;iFt !:; .r"L<,jYl &)*LJ
Lpt. rtl !St"U 6rLa!*:.rt.rr:- \ / 1 I \
;Lt;;-t-l ;el;)l al-t-3.r:-l'!: -';tl c,Ut. .tt J:r'- ;, ; :ll oi-o,ro

.lX; jr-1ecble,:-3 jSJ y;-j .\el:-,:l c,I r tlt
g** ,jJLr.^
(or-l)JK-ill
"f^k!t
ir5L'il .'i L.l-;--:Jl ;eLr)l olt-t eI ,f-*- ( "r-t ) J'*^J|J .4 t^+i
F eol.;)l;.l-,J;:rJl .iUUJl .r*- (i-\ ) JJ-r.|IJ aeLb"tlE,\>3j c'aiVJl:-d-l e*Vlet*tJ e3tt ,e F;eLr)t ;r-t .'l.*l:-dl
11-t l cJj-t*l e3J..r- S ;eL;)l er>il ,i:s.\lJi ,L;l jslr'lleelJ|6i-, eSJr

"r.D
z An'lt 'il
;-t--l e3/,r-o DD;rL;)l iJey c-,11-2.ji)tl i,st acbla:-jJ
2x{}W Unifro.mityat di.ed illomiooriondiaribution: Coiculo!r.J o<<o.,ling .i*JLJI-d-'il ;eL;!

Rcd. foctor VHM=150 76% to the BZ-crethod llES 1971)
2xl0W=1.0O VHM=|.5s 70% S/HM= l.50
2x65W=0.97 VHM=|.s0 76%
0.7 0.7 0.7 0.5 0,5 0.5 0.3 0.3 0.0

05 0.3 0.1 0.5 0.3 0.1 0.3 0.1 0.0
0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.0
0.60 0
0.80 0.59 0.54 0.50 0.58 0.53 0.49 0.52 0.19 0.17 2
Room- 1.00. 0.66 0.60 0.57 0.u 0.59 0.56 0.5E 0.55 0.53 2
index 1.25 0.7r 0.66 0.62 0.69 9 55 0.61 0.64 0.60 0.58 2__
t-x 0.75 0.70 0.66 0.73 t.69 0.65 0.67 0.65 0.62 )
2.00 0.81 0.76 0.73 0.78 0.75 0.72 0.73 0.70 0.67
t<n 0.84 0.8r 0.77 0.82 0.78 0.75 0.76 0.71 0.71 2
3.00 0.87 0.94 0.8r 0.84 0.4j 0.79 0.79 0.77 0.73 2
4.00 0.90 0.87 0.84 0.86 0.u 0.82 0.81 0.79 0]6 )
5.00 0.? 0.89 0.87 0.88 0.46 0.85 0.E3 0.82 0.78
d e'l+)l;.t-, +jJl.rUtJl ,C* ( \ .-\ ) J;-rlt,
Yt
Vo
-/--\
.'"i \,
' (rlelolodrcding
li{oow'jr '' UnifomiltddiEd ill@ir#; dilrribu*n
Rcd.ioctor.'r VHM=I.(! 8l% to thc 8ia-ncthod (ES lTll lx/()W Unifromity ot dired illminotio distribotr-m: Colokrred occordiog
I x400W=|.00 S/HM=ll2 70% S/tl 4-1.(X) Rcd. Sooor VtlM=150 78% iorhcgz-'erhod (ES l97l)
S/HM=15 68% lx,l0W=1.00 Sft1tA=1-6a 70% vHM=150
I x6OW=0.92 vHM=150 7E%
o.7 0.7 0.7 o.5 0.5 0.5 0.3 0.3 0.0 sz

Refl. Wolk 05 03 0-r 0.5 0.3 0.I 0.3 0.r 0.0 Nr
A6 0.2 02 0.2 0.2 0-2. 02 0.2 0.2 0.0 Ceilino 0.7 0.7 0.7 o.5 0.5 05 0:3 03 0.0
0.60 0.38 o.al 0.30 0.37 03 0.29 o.it:! 0.2? 0.28 0 Refl. Wolh- 0.5 03 0.t 0-5 0.3 0.1 0.3 0.1 0.0 Nr
0.80 0.46 0.41 037 0.,15 0.40 037 0.,10 0-37 035 ? [q€tor Fld o-2 0.2 02 02 0.2 02 0.2 0.2 0.0
Rom- l-m 0.52 0./t7 0.44 051 0-'16 0.43 0.45 0.€ 0.41 0.60
index 1.25 057 052 0.19 0.55 051 0-48 0.50 0.47 0./t5 0.80 0.39 0.32 0.28 o-% o.30
t5) 0.61 056 0.53 0.59 055 0.52 0.54 0.51 0.49 026 0.28 0.2{ 0.21
Room. 1.00 0.{1 0.38 0.32 0.4r 0.35 031 0.33 0.29 0.25
2.00 0.6 0.62 059 0'61 0.61 0-58 0.59 0.56 0.s4 index 1.25 0.50 0.,13 038 0.45
?50 0.69 0.66 0.63 0.67 0-u 0.62 0.62 0.60 0.58 3 0.40 0:5 0.37 0.33 0.28 5
1.50 0.51 0.17 0-12 0..t 0.€ 0.39 0.{0 036 0.31
3.S o.72 0-64 0.66 o'39 0-& 0.61 0.6.1 0.63 0.60 ?
2.00 0.59 053 0.48 054
4.00 0.75 0.72 .0.70 0.72 0.69 0.68 0.67 0.66 0.63 0.49 0.45 0..r5 0.42 0.36
2.50 0.63 0.s8 053 058 0.53 0..9 0.,18 O.45 0.39
5.00 0.n o.71 0.72 0.73 0.71 o.70 0.69 0.68 0.64 0.67 0.62 0.57 0.6;
J.W 0.57 053 '0.56
0.52 0.,19 0.42
4.00 0.71 0.66 0.62 0-6/ 0.61 0_57 0.53 0.15 5
5.00 0.71 0.70 0.66 0.67 0.61 0.61 0.58 0.56 0.48
e{lesJl3a"lJl olill 6s.W!alre j- t /r / t S ;eL;)l;l-, i.:ijl&Ul=Jl ,e* ( \ \-\ ) JstLtt

a-LJl .:rL-:ll j 4-r;jll -ir'-;)l r:l-r>i eni Cr,-t ( " t-t ) &3Jl (\1-t)J.r"t*t
it>j azJJ c-;ui.Jl ,; -U Ji ..u-'il ca C;'F)l i,J-)t .4:Jtq.:il-,
"p 2x!0 W @=38 mm Uniformitycr dircci ittuminoriondicribotiq:
.,-i; ,.'Jl Cokulotcd occording
Ji e:,L:Jl ,)o ca E;oL-r)l es>1i ct1;15:Jlet-.rl U Cj;oLlYl Rad-froctor VHM=1.50 n% io ltrc 8Z-nrcihod IES l97l)
2xaOW=l.CO S/HM=1.61 70% s/HM=tJ0
o--+i5 ti;)l
<(i-;-i)'!l rr 6.r:L-^-:- .i:l ,f ,L+e eeLb'! I ;r>J .rr ;'L; SltlM=r.SO V%
LC .,:Jla-;-Lil.-G-'Jl j c-.-:; G ;"U)l 6J>)J

J*i T J-(; J- d,lF Ccilioo o.7 0.7 0.7 o.5 05 05 0.3 0.3 0.0
Rcfl. Wol6- 0-5 0.3 0.1 05 0.3 0.r 0.3 0.r 0.0 Nr
,f ;Jl.t 6rL2)l ib-1 a+JJ cieL;)l ;r--1
.?J-t-_|"!l 6 i,t l::t fqcto. Flw 0.2 02 .0.2 02 0.2 02 0.2 0.2 0.0
"i---: 0.60
0.80 0.35 0.30 0.27 033 0.29 0.26 o.za o.25 0.?! )
i-.UJl .ji--'it H;cl-;)t eJ>J) Room- 1.00 0.39 03 0.30 o38 033 030 0.33 0.29 0.28 5
.ilb3 rf 'a:;.t'-l G;J-: 5i;.=" index l-25 0.43 - 0.38 0.35 0.42 037 03 0.35 0.33 0.31 5
't.50
0.46 0.,12 038 0..r4 0.40 037 0.3t 0.36 0.31 5
.i>Gl ;ewt G l$r-i iirirl ;*t;)l 2.00 0.5t 0.47 0.43 0-49 0-,15 0..:2 0.43 0.41 0.38 5
.|rJ*Jjs b)tAt|l'-.)4!l JIJ 2.50 0.5/t 050 0.,17 051 0.48 O,l5 0.46 0.,14 0.41 5
3.00 0.56 0.53 0.50 054 0.51 0.18 0.,f8 0.47 0.43 5
{.00 0.59 0.s6 0.53 056 0.54 051 0.51 0.,19 0.46
C iol.;)l6r>t ei:ijljutJl ,f* (\r-\ ) Jr$l_l 5.@ 061 0.59 0.56 058 0.56 054 0.53 0.52 0.18 5
DD ;eE)l;-b, a+iJl&tjt=Jl ,r*- ( \ y-\ ) J;4te
V1
r!4;.itu*:'':: ''
r,' ii r.:;it 1 ,Y.ii;t."t.r
tliitlln:.ji.r,.; l
")| ,.:
(t€-!)J:.t*t
2x€w(36) Unilormity ot direa illumioolio dirtribution: Colculoted occording

- Rcd.foaq S/HM=1.009l% ro the BZ-method(lESl97l)
2x20W=1.00 VHM=I.21 70% VHM='1.00
2x,l{lW=1.(X) 9HM-l.25 66%
Cciling o.7 0.7 0.7 0.5 0.5 0.5 0.3 0.3 0.0
Refl. Wolls 0.5 03 0.1 0.5 0.3 0.1 0.3 0.1 0.0 Nr
foctor Flor 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.0
0.60 o.32 0.?9 0.27 | 0.31 0.28 0.26 o"28 0.26 0.25 2
0.80 0.38 O35 C.32 i 0.37 0.34 0.32 0.34 0.32 0.31 2
0.42 0.39 0.37 i 0.41 0.38 0.36 0.37 0.36 0.35 2
f"9.'
Inoex In 0.45 0.42 0.40 i 0.44 0.41 0.39 0.41 0.39 0.38 2
i:io 0.17 o.15 0.42 | 0.t6 0.44 0.42 0.43 0.1r 0.40 I
2.00 0.50 0.48 0.46 I 0.!9 0.17 0.15 0.46 0.44 0.13 l
2.50 0.52 0.50 0.18 I 0.51 0.49 O.17 0.47 0.46 0.41
0.53 052 0.50 I 0.51 050 0.'19 0.49 0..18 0.45 i
!.00 o-ss 0.s4 0.s2 I 053 052 0.51 0.50 0.49 0.47 !
0.56 o.ss 0.53 | 0.54 0.s3 0.52 0.51 0.50 0.48 2
( 1o-1) J;.t*l (ot-t)rJs.is
4x4OW Unilomity qt directilluminotiondislribution: Colculoted occording q lf-l ) J:.t*t

VHM=150 7l% ro thc BZ-merhod(lESl97l)
Red- foaor
itx20W=1.00 S/HM=I.52 70% VHM=1.50
4xa0 W=I.00 S/HM=lJO 7l%
Cciling o.7 0.7 0.7 05 0J 0.5 0.3 0.3 0.0

Refl- Wolls 0.5 0.3 0.1 05 0.3 0.1 0.3 0.r 0.0 Nr 2xa0w(36) Uniformityot direa illuminotiondistribulion: €olculored occordiog
foctor Floor 0.2 02 0.2 o.2 0.2 02 0.2 0.2 0.0 Rcd. foctor S/HM=1.2579% lo thc BZ-method (lES I 971)
2x20W=1.€O S/HM=1.3470% S/HM=1.25
0.80 0.37 0.34 0.32 0.36 0-33 0.32 0.33 0.32 030 2x.l0W=1.0O S/HM=1.505a%
r.00 0.41 o.38 0.36 0.10 037 0.36 0.37 0.3s 0.31 2
R@m- 0.38 0.37
index
tt< 0.44 0.4'l 0.39 0.43 0.41- 0.39 0.40
1.50 0.16 0.14 0.12 0.45 0.43. 0.41 0.42 0.41 0.39 2 Ceilinq o.7 0.7 0.7 0J 0.5 0.5 0.3 0.3 0.0 6L
. 2.00 0.50 0.47 0.45 0.48 0.46 0.44 0.45 0.43 0.,12 Reft. Wolls- 0.5 0.3 0.r 0.5 0.3 0.1 0.3 0.r 0.0 Nr
2.50 0.51 o-19 0.17 050 0-48 0-16 0.46 0.45 0.,14 foctor Floor 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 o.2 0.2 0.0
3.00 0.53 0.51 0.49 051 0.49 0.,18 0.48 0.17 0.45
4.00 0.54 0.53 0.51 0.52 0.51 0.s0 aA9 0.18 0.16 I 0.60 0.33 0.30 0.27 o-n o.n 4.27 0.29 0.27 0.26
s.00 0.55 0.54 0.53 0.53 0.52 0.51 0.50 0.50 0.,17 0.80 0.37 0.34 0.31 0.37 0.:B C.3r 0.33 0.31 0.2e ?
Room- 1.00 0.41 0.37 0.35 0.10 0.37 0.u 0.36 0.34 0,33 3
index 1.25 0.45 0.41 0.39 0..a 0.41 0.38 0.,10 0.38 0.36
0.47 0.44 0.41 o-4 0.€ 0.41 0.,12 0.40 0.38
2.00 0.5t 0.48 0.45 0..9 0.t7 0.u 0.,15 0.€ 0.12
?sn 0.s3 0.5r 0.18 051 0,.19 0.47 0.48 0.46 0.44
3.00 0.54 0.s2 0.50 0J2 0.50 0.49 0.49 0.,18 0.45
. H ;'L;)l ;r-rJ i;;Jl :>Ll.')l ub.,,t- ( \ 1 - \ ) J3r4*t, 4.00 0.56 0.55 0.s3 o51 0.52 0.51 0.51 0.50 0.47
5.00 0.58 0.56 0.55 056 0.5.1 0.53 0.52 0.51 0.49
( lv -t ) J-r.t*t
2x.OW Unifonnilyddircd ilhninatioridisr.ibdim: frlolcncd oordrng

Rad-fqcror Sft1M=1.9 7a% !olhc 8z-mcthod (lES19711
2x2OW=1.00 VHM=r56 D% S/HM=lJ0
2x.OW=1.00 VHM-!.SO 7a%
l8 .rla)l c2,b r300 26

Cd|ilE 0-5 0.5 0"5
Rcfl. Wolts- 05 0_3__-!-r._ 0.5 0-3 0.:
{ocior k 0.2 0.2 4.2 0.2 0-2
l8 ull 1450 26 0.2
o.a
oto 0.47 0.{t 032 0..6 0-.0 0.36 0.39 0-36 0.3
'uJl: Rom- l-O 05t 0.17 0.12 o-52 0.46 0.{2 0.,15 0.,11 0j9 5
t8 u.b=:i I 450 26 index 14 0.59 053 0.48 o57 052 0.48 0.5O 0.i16 0"4 )
IJO 0,6.1 0.58 0.53 0.61 0.56 0.s2 0.54 0-51 0.r€ )
z@ o70 0.65 0.60 0.67 0.62 0.58 0.61 0.57 0-<r )
20RS r050 38 2-5o 0.74 0.70 0.6s 0.71 0.67 0.61 4.65 0.6? 0_i6 5
{e jb.i 3,m 0.78 0.73 0.69 O.74 O.7O 0.6r' 0.68 0.65 C.az 5
.-m 0.82 0.78 0.71 4.78 0.75 0.t-2 0.72 C.70 C.ds 5
5.m 0.84 0.81 0.78 0.80 0.78 0.75 O.75 0.73 C.sS )
20RS >,L-:ui I r50 J6
20RS I 150 38
i.aL*te*,tr*lj G-4|,,ajjt _r /., \
;il: .:.li
36 osu' 3250 26 u.t*- ( \V -\ ) J:.r-+l-l .oJsfiJCi--."I1

U J- ;rAl.:zill .r..-:o -
.fidl
-+bLl
c-:-.r|;Jl - *U <-.-:tl c,t : ^lJl
C*'
36 . b-i 3450 26
'u1l: 3450 zo
36 "'b:.1
4.ORS 1V u;a+.\ 2500 38
40RS r.L - i-i 30@ 38
40RS Glt jh:,i 3000 38
58 ,\Jl t3.a 52oO 26
58 .2-1 5400 zo
58 Gtr J4l 5400 26
65 As J-i 4000 J6
65 :s\;zai 4800 J6
.upl: 4800 38
65 ub:li
t
I
I
il.:r;tir:'
-n{.rluj
A=t=-FJt;&I +lt+JlC,rH igll crU-el.;ll ,err ( I . -\ ) Jr.4lr : o$l'.-r,'41 r"t4* P.S : O!e..r
.'i" -
";^;
-.[;hJlO, A:J.':IIJJ*Jl L,t:5g ;y--( lA -I ) J3rl. 5
. ,J' .ll ; i.,rlille.,.t+r:+rjl
1 l.
-l JF*t
) (u).r<_:
1tA-r ) J:r*t
dtat ea+)l J.rJl
W 6jrijl mm Jaijl mm $hJl AJrGll
Lm (itl-)
s'FJl.r+ill i,.5;$rfi C!".11JJb lrft
6Jr.iJl oJlJl
10000 Lm mm mm ( iet- )
250 17000 90 226 E,l0
400 28500 t20 2m E4t) r0000

(e jb':4i 2M 38 570 t2000
40
80000 165 380 E40 10000 3000 38 570 1200i
r000 40 "t"4i
'Ljil, 3000 38 570 1200:,
40 d,bci
t:,'qjldrLi--pt-)l.fr-- (r \ -\ ) JrJ4li
L;-;-[l.ili 1_1:-*-..,JlC*t;
-{.L}1t.1-*^lt '+Lr.tl
.J;lJl O' JlJl ( t 1 -t ) J:r}..
JLJI L: ;"tt c:l> ;1]jll e"{t-."f a;-all .rL;-el./.| ,er-
( Y\ -l>J:rll .L:ll :=l: -:tl
-t
111 ) rJr.t*t
iJ-zJt ea$l ,LJJI JJLJI 6.rcUJl J.rll
W 6Jrijl
Lm
3500
mm
70
mm
r56 E27
(iol-)
24000
!V 6jr.alt lrteJt ljrJl
Lm
Ct.dlrhi
mm
.Tf* gL-lt 6rcti 6Lr.all --.-c
(arL)
50*
s600 70 r56 F,27 24000 5! r30 a7 18001
70* 50 2000
9000 70 156 E4t) 2400tc 70 r26 E27 l8c\ol
ll0*+ 80 3800
14000 90 226 E40 z4{0,O 4000 72 t38 L'-;. r 8001
150 i00
25u00 90 226 E40 24000 75 r70 w7 I 8001
250 r25 6300
47000 r20 290 840 24000 8600 92 r80 Mogul 18tr|]
400 175
120000 165 400 E40 24000 r3500 90 226 E40" 24001
r000 250
23000 r20 290 E10 24Oi'j
400
--:islri1a.
420W r40 330 E40 1800r
700
d,,let-,.ryi Ct,.4JlJ-r1 *a Al ,f ./t-i .,lc;.l'ir /l 5 60000 165 390 E40 18001
1000
&:! llgLrl *x
I
Ar I
AY
I
l
I
Nql
's:,.:r' ;;,;r.fqj.ffii*.t!o:..
ir..
i*, ?.'l
;'":. r'r '""tit'iwtiif;:' ' ' . l,:i.:1.,*'t
"" .'..,iji-;
":
iil:+l i,St.'!t A t€,t."rfll 6gth:-,lt -o / r / t
. l ' : i j
--"..Y1
O5t-'tlj L6t 6,atll3&,-rAl;eL:.
€ ,frt ( yf -\ ) J:.r*t BZ|:2rhtz.ltlJl'6;l;yt crUl* yI -\
.,i fs:-fi erJsJl( ) &.r}t{
,
a'iL4l
(ll-t)J:.t*l
( Yf -t ) Jr.t*t
LsAr
6et-a:-,)l 6gt-r::-,)l
irt<lr ot<ll w
LUX LUX <m)'nACr"
(m) iiF JJL L
' 9,_____,
'Ult, .iYlt -
\djL-
1mr; all i-L- A
3C0 4.-trlj JtJlYl aru o:-'l;= .:,)t-
300 1m; ,rl<Jt 1t i:r!t HI
150 .el5r"1;..sil| .4; JlVi
+l: L$-.i){#
500 (m) e:.I^:JlLGirt Hs
200 r-lirr J.('ii .j/
c--t)V A* ( m ) .l-Jl C!- U;rl;)l ;.r-J Ftii.rt Hm:Ht-Hs-().tt-i
750
500 F^t]l
3;42i1 oltl, - LW
100
@ lLe
500
,-
{irii_obur=tlJl'
.f 1Q
u:
.a;riJi#,
it .r.1(;l J-L-
Kr:
pc
Hm (L + \1';
etA)-uL*JVJy l2jt.ll .r"L<-jl J-L' pw

300 \Pt' 150
'G:
\_+ 300 tt-X eWoVSt- ir;rtl r"ts-it J-t- pf
:LUl ;,-U;lt - iet rll ;r,J rsi e;Lall ::r n
500 uLJtar-tLi
500 :,iL.-<Yt .it:,.|}t i,e f\r . ! * , fl$*YtJ-L- UF

.it rill Jvrlij iu-:Ytj.u. F
500 &/t-dte
50
riffii\
\___:_
r=-.r:Jl J,L. K
150 lLaJl
crti2
;?-Ul 6.rL:&Yt iJi' 7t. rt,l7r
4:a
\--9- lLnr; -t, .--tr ;,afit h$l a
300 itt
e* 100 ;/t.>\Lc L trLl.l ;rtâ!jl E

1000
i{ *Jl I\T- EAF
r50 LtJl .rlJl 240 ,LaJl ;rL.b}l ;t.r*; :rr
ONUrK
r@-a\ J+LJI
30:50 ,Jl
300
ffi--'\
) LS )t
€--'
.lt:)t .tlb4 -l
UJLJI t"ti)-!., :,i:rj-J rrt
i--rll 6eti)l ;,1-r-J )-lt

\F
100 ,:lJl ;.:,lll
500 ftiat ev Jtvi
ajur '
400 Jt.L:jlti,-tt i
1000
300
!:&rJft AjUl
,rl'bAtiii
200
100 fot'tll
i.rJt
L.-Jl
S/Hm i=--:Jl
6eL.a!!1
*-trf-"- NOrlUrK
t-_ -
AF
Ao Lt
( Yl -r ) rlr.t*l gl;
6rt-.a:-r)l icl-.hr.)l irlefl irf-at-"Jl- | -,/

orSl ,lt<ll orSt | 'llsll
LUX LUX LUX LUX I
:i:rl5Jl"Yt :E-l-.j$rl:* - fJLi::-l|Crtl-

|
qry
200 ,_y_/tjr, 2N
.
J .Y'nre (G*'l
\--l 1000 CL!
r lr r. .
;31. L.(::JL
300 u-:<Jb itlrJl l 300 L J9.
300 ctl 500 7r2-t.l>*
750 uJ! r:&Jl1 ;: "Jt 500

-
A'*l
. -ll
500 *l . l 50 .:,lJt Jl JIL-tl

/--
- <L'i
-
,_?.t/\ cvJt;Le;tl / LiL\rl
\\__/
; isl,Lll
lso r-J;";.]lt'.tjl
I
:JJi!il1 itg :rV1.J,:l: rLeL-=)] A/
,.r.;J irL.ul c:U.SU vtlt tlcl
300:500
500 300
asJl
/)u Ji-€jlj,J.sJl
r000 nt,
I 300 Ji)\l'nJ''
uq-j-rr
l
r000 iLijl (.>l)Jt'.;t/ i--J -IIIJ ..r,+;"rll LC
750 cSj'ljt g--*:Jt
\---4
500 ".-:
: ^-ll
r000 )-gJ;lt='.i4t ji-

1500
400: 500 ll'e 500:750 r-Jl '':uC
:iil '. 4)F
-ta
(JLv
i.*J crtrtjJl
1000:5000 .-fY 300
300 1l*1J1,
: ;.;1t ; JLrll i1,tt -
y'.ol*\Al:juV -
Jlte-* :;rt*t r*_7
300 il-a:iJJ -Li . -Jtij.tul
500 rg '
f{ JjrJl Itt 300 lLe
500
"i".rlJl; ajJl it- dll .:,)\lt irti 300
500 Z)t-'Sl
750 c,-.Afti!l+ uiJl JLell ;JJl, 500 ,S-;s r-tPt 500
750
.:rL"+l
r000 ujJr:-Ll+l 300 A'+'Jl ir5t'l 500
750 i+Jl Jtrll aJrJ
f.iLltr..+tl i;<1
r500 02 ill lJ+ di.lJl 500 eLe. 500
t000 dlJ)l
6i-iL-3t - .rteL+Jt t;Al-*;'

:rt4:Jl j)t
2000 {$l
G!
4ltt JL-t' t-:_ 500
.:,l-;Al ;-;!; utJi uLe
200 :;it i,tal : â.raSJt.rLetj-rjl 750 500
.-
t d't:\-\l
300 ;-i: nb )-sljL 500 rUIl ,il )UU r<tJtij -__
t .f :'c\iS3/l'+r't:e -5Jt,-:;t
-<00 )-s'dyL t5000 . J;iJl e--"dJl 150
' lt ';t1 ;eFl .:,'iju"
750 GVoe;t++:i 1000 ua-'iJlt 300 d,r 300
:C-l.rul djU4
500 O--3:'f; 200
i;a: aSLl i,U!t J-1,,
300 ,o
300
500 4)OU 's.tjll'1e14
300
AV A1
I
!
I
!
r " i4ii]:' :t{li' jFt: j..;L r :;:i',dtw.ljf@s-*ry;:r.i.i1;:r#r.rr :'i- .
i'.i :.1;':\.J]r.i:]'.''. , . . .,:rr''?1'tlv${+}s*;ii ,.:.. ..../..:i&!,.,...,.. ...
li,, l , :t , ;6tlfJl crter.o-ai.rlo r;rl;"rL: -V / t

" .:"r'ra+j.{Kili""
-oe.;;!
lm1tt;;Jl;y w rr'{+ gr *f* n-*;lt- t / V / I
5m
(m)rillJJ-t L l0m
.F-.lq iA.- L4J,gi)l1.rii'Jl r. :' IIJ (10 X 5m b:l-1i J- U;
6rf 1z.rJl Z-L- A 50 m2 .rttr jfulu L1-ril:t-;!to! fu e(oo _1;
1m;,rl.(.JtlwrYl Ht
'+irJ.Jt.*;"dt : iijr Jrt4
3.5m
tby-)
(m) d;L:Jl LuiJl Hs
(m),-l.Jl *- a,6eLr)l 6r-J Lujrl H m - H r - H s - 0 . 8 5 2 . 1 5m
0m
l-T-t
UU
6et-b'!
"{.i-.d'j'J.J../ J_LIJ . dt3 J-*.JL
:._(l
U LPS. c rli -i; " Jl OL L*ir S,--^:-<ll
iiFl#J Kr: LW
Hm(L+w)
t.55 TI
UU
b\,4&:1l: tttl b*.JJUtJ (u-4_i'jl
f,
..ijJl pc (1-1)JJr+la. 0.7
d"ts-jl
.t-ttll ,r"t<rl J-t-
J-l-.
pw(v-\)J;rir.," 0.3
f-T_l . _2"h.,uz"G
UU : qJLll .:rty,Ltl
e':; r.Jfl liA 6eL.b1,..--l:
::;r1l d"K.il J-l-, pf(v-\)Jrr+l j" 0.2
;rb)l 6r-J :-tcr n [] .E-- u"t<'jlJ-L- ulj ( r -\ ) JJr+tJ- -
uf grLall 2 UU
1.r.us)1 ;1"-
iu:)t j-u.
UF(\r-t)
F(^-1)J:.4t
j;.+to,
-.
0.47
r .3 3
r-Tt
,U . U p* !:l5r.r"t(;rlt-
0" : 0. 7 .;"+.\l t-. ,ll
up ( v -\ ) Jj-r.|t;,- _
Kltr-r)Jyr+-t,r, trl
C.-=€:Jl J-t
r:s:cvtLt
I
c;-rrst l4Ow lgu -a I UU Pr:0. I zrtril,r$utJ-L"J
.}lr>,
-qYt
:0. 3
,J.r-- JF ( A _\ ) J_er4t;r: _
1Lnt ; 6l=-eJJ j -ajl L;.ill o(\v-r)J;-r*l;- 3000Lm
qJtLll 6"Ln!ll E(Yr-t )$tLro 500Lux .;t^tt Lr-lt &- $t5 li! a--u;-:_lt 6eL-rlt
\T - EAt' F -'1.33 <sjt,--( t *\ I
...J-Al 6rL;il drl.li-J r-rt
@nUrK
N: ll.8+12 " ;$:^lU :..,t.t1C;
UrLJI ;'L+yl d,lr-J r:
i=-rll ;rLa)l (}lr=-., :&

V+ WN
4.89 -+ 6
(oo-\)ds.:.lt
JFCieu'tl6r>-q.,atjlt( \r _\ ) Jj-ultc. _
csjt*- g2-l..a.lli;:-l t:-c
a^-a-!l ,J^L*
\ 2.4-+2 K: 1.0
L
i,*Jl S/Hm:" -'Jl
S rl A ... Gt, ,rh+.i4i! 407 ,:--:-rJi Ct-41 GtAl,,--jrt bV ( 'V _\ ) J_er*ro, _
n-:Y N /rrnl 0.59
;el :- .!l - NOnUeK' 6:300 Lm cs:L-^{
L-Jl Ee- 448 Lux
A.F
a;jt; o-.r.&tl -rit ,.;t(1:l-" ,rlt6eL"a_ylop ( yr _\ JJ_L+|o._
)
Jya-$ 1.25 6 *-; ( \ r -\ ) J:rlr- L- .; oiJ5iJt+.,,:-r-lr, E:500 Lux
- -tl
*
t, S
t4;J-*Al L.*iJ, L,';i ,rJ .eet,r-*l J.i J!3'.L;2:-l ,Pi tu +*'Jl' BZ ,.'-"p pl.Uc-rta
* frj*-lt c,,LtJt Cj.F ,s! t"+:
. b.- ;eLr)l ol.r*j Cji JP &UlJ
Al AA
,'#
j#i
,Jl*',
h +i 4irJ58w c-:-ry'i Ct.--oI Grdt .,zJJt rli ( r v

-r) .3r"r-11 t)- - u
n
:,. A :5400 kn c93t*: ,jl:
:#"
-f,f
I U - .ar9ll.crl-r>. d.t:5 ral .;Kl li gl "''
-oeLi--il
dli ( \r -\ ) JJr+l ir, - n ./brj.aJ6ew!€*3-r lv i I
E: 300 lux 6lr.rJl J,.,rx-ah-At flt l
U u
u: -tg 7 x 8m o:L,i 6ly: ,i--"-i
BZ ib--p pl.r';.:.rtap-U.:-ll t7tJl gsy t .if n
e.i)l:,/i':ll
t r.;ll
"lr
.;!: Fi
I t] ( "v -t
-- -
1.1cJti:r?. (s-lrJl LjL;r
g-lt"- ga:-i
lj*J
n +V r:-e; ,r-l-r.rJl i'.aitl

(m)-njJl LPre w 7m il tUl
. -JJÎJ il31b3 -),\-tlJ
(m) liJrl Jr" L 8nr
lnrj;i'ifl i-L- A JO m-
u lUl a'=-4 l ,y Lfrt"
'4*J'!\
ij -U-Jl 'li{ L-'-^t
c"i'"Jt;- J* L3V\ r,=;'J!

1nr; ,rt-<Jt Lu.;rYt Ht 3.5m
n il .Jllir+
U tl
ti.' ;eLll
Hs :.=jLjl ll-,.tll 6,i Lt^; €i
1rlt; ;;l":il 1u:rl 0nr
-. -\ -
qnr ; ;pl u ;eLrll 6r-J LL"j-,,l H n r = H t - H s - 0 . 8 5 2. l-5nt --L<-,jlJrLs dF t ) JJr-+ --
*-
p c:0. 7 ..:; ii
{Pr J:r) rct: ---LW - t.736
Hm(L+w) -
pc (1-\)JJ4ri;
L :Llt .r"L<--il J'-l* ;r- ( V -\ ) J3-r-z- ,"
.-iiJl u/l5il J,t! 0.7
tjl-},l u"t<-jl J-t- pw(v-\)Jrr+l d,. 0.5 pw: 0-7
a,.rrll u"K.jl J-l , pF(1-\)Jiallo, o.2 ,c-, \ | l<.'ll
Jli ( r -\ ) JJr; '', -
I -|-L--*-..,.
;eLrll ;r-J j :-tr n -a--4"!l.r"L<-jl
1-tall pf :0. 7
fl$&Yl J-ts UF(\t-\)J_1r*t;,
%4:o.or-' o i'.:\l E aEL;)l 6.r-:;!:;l
F1.n-t)Js*tu" .-(;--:
6u:)t;l,t- t.42
K l t t-t ) J1-tt..t,t ( -\ ) -<-:JL
- 1.0 r 1 l---l T---1 *,st'--*/l: "t
C-'-+:Jl J-t
^:tt32 .gl, rll
7t
:>tls l58wl .u1t; ,A: UUUUUO UU .L*,J'il JPerlh:-' i'-)
l----l
6 5qd0 Lm
1Lm;6t-"Jl GAtiL,;Jl UUUUUU UU J-Lr J,*- (A -\ ) JJr; .,-
-
4rJ"tlll ;rL.a!)l E 1rr-t ) Jrr*I 300Lux r--l
": a-Jifl .r--;)l .:l-r--l
,q#l ;rt ll crl.r-.1 :-v
rY
l\:-
bAf
N:4.55-+ 5-+ (6+l) UUUUUU OU iu:tlt
6alIFK
6:.>ja,fg' (\ I -\ ) Js* '-r -
4rLJl ;,t,;tl .rl-r-1 :-rr
\[+ WN
2 . 2- + 3
I 3r---At
i-L- .l!i E erl---;)l
^*lt ;,W!l.rlJ-; :rc
\ 2 . 0 9- ; 2 :-r4)* i-\-.*
-i:-o
I
;l'r-*-:-t
L
K= 1.00<fi1--2x 40w
;JJ.JI S/Hm ia--ijl
*:r/'#'"'" 1 . 3I
- NffnUeK ,16lLux (ov-\)Js,iJl

!#l ;eUlYl *:.---.--;F
I
1l
I
I
I
I
i
+.-
,i
J-L- .rF ( -i -t I Jy-rJro- _
.- Ol5;eL;)t .:.,1.r-3:.rr; ::*JI .;,-ul .*-l-Jl_63-541;J:,+)L-1 ,
, ,"1 ;g*rip 0.30 J,J_lJ-t(J"t_(;r "f "
citJ i+.tJ| ;et"2Yl.:l"rj9:rr r--,la- -l*3 6 J!+-* 4.55 i4h..Jl
F:i
J-r- JF (v _r 1J;_u-+ro-
_ c-jt5;.*iill;rD)l ,2't.t>5:r.c gri--> .t* +,id;,- d ,3 ;il[_* eZ.2
pF =O-2i*s'!tr"t(;t
2 x 3 '=6e*) ;eE)l .:l-r--e,& JUt-: ,2 J\W--rt e 2.0g
L::tl F;eb)l !-r>.e,t=+t oKs_,
"J,-+;f
)lJ':,.1t4-iJJ 6;i 6e1-bIaJ.-J'AtVlf e,#l .Y_t
-r-.e+l i-* l-i, -tsi u,S
gJ-tJ .a-r-;ltt( oy -t L.1-C..l'y . .>llo j 7 ec9!1.:l.r-rJ,rt(lr r.r'f r a)Ja)l
e4
( A -\ ) J_erlt.r 1L:Yt .J.L- Jli r:l-r>fl
L6_rlSecL;Y{ c,l.r-rJ !-y'| -r-+Jl.,cr:r ,{t Oft2-i U->r,
(A-F:-ill 6eL;)l ;l-r-;
.,iJl3 ( 1 t -\ ) J3-t4! ;lLJl ; ^ : ;ll O, ;i,r."j l.3l 6J; Jl^Jl *i- !t
a.llt u , jca'.x.:SG9fri-j-i c;r-als Lsi-dl;cU-:-il A-L-p'"4 & Jr-AJl.2S agjl-; f!
F= 1.48 cs_rL-:
o --si u":.461 Lux s3l-; e-*;r;cL;.:-1r J'! i-b 7SJJ ,661c .9r,-.:
er>J.l uellt ( i -l ) Jlt tn - t-,-"J*=:;5+;-lt-^..i I 300 Lux 631-:
Jt: e<rL;,:-Yl --,*:S:
g.-.-djlJ-tr- ..r!i F ;rU;)t -;'l-r)l .il-r- i a:jll
c.:- t Ji ;;'eL-.a- -u.
;lri-:-l \:---.j j!s-lrrjl,@ ,-r-i)l|ji'Jt L; 11j*-(oA-\ )J-3lJ
K= 1..00c5_9L-:40w
.6EL;Y1 ;2lJ>1
ja=nt Jlj ( r v -\ ) Jr4t b- - *lu1.1as|.l!€*i f /v ll

crJ 40W -*::*
Ct'"."l G_,-dl 20 x 8mta:t*;i i"fl-,s
O =3A{J{J_
lm .E:L*: Gt:,jb=ti +Jlt
-\ L-{J,-r-i)t: _j.j'il
) J,-*-Jti,,
T 6et-i:-Ytjli ( yr -\ ) JJr+tar- _
I a;>l*.t',--ltt)l .,i-i- J..lJJL-f l!'f c1c i
I
cs5v: eLi)lair, at-y'|
I
lt a
\+)iJ,.';'-)r-z;i tglJr- jij .al3
E = 500lux .e;.V,il-;
II
I pun-ll c.rt1l-JlU:l U"+r Ls,S et +t)-;l'i-' ci L*-ro
"!
. BZ i,iirb el.rtu-.t{ .1!--:.ll
(ot-t),Js.r.ll
*?r,oj-o6rt-a!ffi;
(on-t)Js&ll
p c:0.45 .r:q-Jl,"t(;t .J,t O!,( 1 -\ ) J:ra'' :r
1r '1Y
I
I
ffiil-,,
?;.,
',rjign,: :i,i'Yii1"iil,,iit
Olt \t-Jl;rL.a)tc.,l.l>-9:.rr Lr;'.ri a4ul cr!|.-ll -b-\J urll (elJ:,[in rS) i.ttr. LirJ
e3f O" . . : :q_..};rt--.,.{/j")r.;8,-+;.j_.
U'El ;rl;ll .:.,1.r-3: J-c,;1,-> -t-s3 <27dl r*-* y.s c26.2.:l-tJl .,s (m) z;;tr ;s w 8
( 10 sJ! L-4-+-r-U
r:i c8.1 c;L5 (m) -:i;l.1rt L 20
6sL;!l .:rl-t-j :-t-.c q-rL*> -L-c:
1m2)iilr;*u A 160
"T
,L
[nil ,)tL<*-p Ca.2 c;ls
-4-.-b
rJl (m) ,rt<lt
Lr;.,!l Ht 43
.:l-r--3.:-r-c Jtil*: ,S (m) .ll-:jt Hs 0.5
[[[ "|,.u f ltiirt
. 10x3:30 C.--J;rb)l - -
e*- o.;rt;)t;.r-1 etu, H*: Ht Hs 0.85 2.95
(m) J*J
il[[ Hm
t- ;
=9- --' -j,rr;i J;\. :!Jr.p:
Kr- Lw
1.937
Hm (L+W)
W Jr\.r-,.; 0.78G3't-: L,-.-;t
[[ [
;i;--tt ,"U(;t f.U-
fJJJ s ( i-\ (J!;l-t r1
) ,.J3-t-J-t pc (1-\ ) J:"o't 0.5
- n l4jl+l u,ts!:l J-t ,
U U |U l
J"*;-;rL;)l .:rlJ- od:' t:V
;:,rJ'Jl
pw ( r-t ; J3_rir .- 0.3
n
d"t<-jl _[,t-, pF (v-l )J-erir;- o.2
I tl
U ll
L
a."- ;t iL-y'l
L.Jllll J, ;i.r.o_9 Ee:569lux
3cl,;--")l ,li Li 6-l>J ; g:-rL--all :-r.-.c
;et;)l
n 2
n
I tl
1J U dJjJ tE:500l-ux g;-eL*; fl. llr*.-Yl Jr,t-
UP (1-\ )Jr-r*r.: 0.75
.+= 1;;ll ,*=--a:Jl,)U aL-r)l eLt- F (A-1 ) J-e-rlr-
I I tLIl
.r-__ ___,_:
( 1.-\ ) J-<_:JIJ
C->J3l
frlo K
1.48
e;r.U3 l4I0w I ir-.i,:-.a-+
I n
U
n
U -Ljll
t_ t
o J r J, J . - i
I t
J lJ.9 . ; 1 1 L; ll
6i--.ell 1;
j' .,.1i
'L^l- LmC!-zJJ Gr-zJl eh=il1 q (1v*1)4&Lt:r
3OOOLm
terl"P)l .il-l--1 €--^-J -r*
L.tLIl 6er-a.-)l t r (Yr*\ )J3.r*r;-
I I T1
tUl j.L; -r-i ;lr-;"--:-t ,fu c!
L-J-JI 6eU)l ol.r--. :-r..e \T
500 Lux
;r : : ll L\:
EAF
26.2-> 27-+30
csi ;J..--Jill d.L-ijl Qn U6K
;clrYl .:rll-. c#:J 1 t / t/ t I
ijl :-tl l-LJ-l .--rli C--, ,r!Jl
U.LJI ;ebll crl-r-. :-ls
i. /J Jl SeLJ,ll .:rl.r>-
v+ 8 . 1-) l 0
: -r-e 5..t -+ 5
.'"):-l\|rWLC Lr;:ll.
,# - V -e-lrr* 0.78
\|-jtt S/Hn,:- .J
e--+l eel :- ' Yl N @nUrK 569

Ee:
AF
(1'-l)!,s,all
qo 1t
i;.#S,
.;i+t
slrL". Cfulevodbtqlll: t lv It
: a.JLJlcrlpl $d
ilJJJl oi.o arb! p*.a:Jj
pc:0.45 cirt=- UV: t ; lt ,e* ( 1 t-\ I ..1,*^lt

ur; Jl,"t(;r.pu oli ( 1-\ ) J1.rtr ;, - Cfull&)jl G;311r;-!l
* er-)loi-a oi lJ ,t1! :L,':ll Ota"t-l.e.rt *. ;rl:-i S(:,rj- -;,;-, t4
pw:0-3 trt}.l.r,K*il.J-L.JP ( 1-\ ) J3rltO. -
.4+Il
pF:4.2 ,,*)\t r"t(;tJ"t-" i,!t (V-l ) Jy*t n - "fW r-J
,ili dJJ t7>t'.jllJ ( "r-\ ) J*JLi:..,t,tF;eL;)l;.r-1rt*:-;l 6t": -
p$-:*; .,:JIJ.e- r:ill arL;)l .:l.r-rJ ( A-,\ ) Jj-rlt a," aL.;)l J-L- T
. 6il^- +qil.,-lF
I
,e & e:S e 'lo-
I
F : r.42 I
I
i:
ll-G-i--|t:t e.--a!tJ"L- uli Or'*)'..:;?::rjr:3
I
:
K:0.97 I
I
. sl> rlj ( t v-\ ) Jj-ult .,* - l
.e-,:\ 65w c--:- ,r1-,CL=-=l G "dl Lh$l I
.4800Lm csyL--? i
t. -
tt-
I
) J3r4t ,. -
I
G!-; ol,,!Jl C\-rLe'j ".b-Al 6eL.ai-YlOli ( Ir-\ I
I
E:300lux I
I
I
.BZaiy* p.U'-ll .:rl.1tJl63y t+r.l I
"!
.:;!t ./ ot5 -r,*Al ;eB)l .:rl.r.'-9:-Juci-i Ji e)Jl lb Cf Ja-XJ
9.7 cjt.f +JrLJl6rL;)l crl.r-, :r-e ,;t* -r:-"j .38 JL^"-* (1t-1)Jts.iiJl
e C37.1
L++-r;; zA4l;rL;)1.:l.r*3 :lg r-rLp s;ej clO JtLe"-p
Ca.9 c;ls
. l0x4:40 C*.".J ;'Lr)l ;,1-r>_9:.r-c,-[,.u: f JUJL.J.4 J! .!+
| )t{rJl j /,4JJl ett^btel.+l.j
.'; ;r'tJl J" &\ ,rat\-776 a;eLs Lrll ::
Hm
i:*Jl,ll"t+.-f U-X-,
2 !r*. J*_ o-i:,+\
Jr-+ ,.-U'r.a'VLe)y
JJn s76%o {r"t jJ 1.5 cs3L-:.ril-: ( 1-\ ) Jr,a+l
.Jt;r- 6eL;)1..:l-r.--9Ut Jl; ' ui..:'-; ta;i.iL4l ;:-l: tidr:l,, -i;Jt .r;f ,:'u'r*r"
;r.L; - )l U;1 41c9n:3l3lux L.r-Jl ;l- y'l icL.a:-!l oi L.5
. r-+ 6Fflg*^-."'lt ,ip e,ljji sE:300lrx L.y'Lll
qV 11
-' '
eJJ:a$ frlJt+4ll 7\4.i"3
(m) -,:;tt ps w 16m

(m) a/.1rr L 4Om
(m2)'ilr a-u- A 640m2
(m) .,KJtLurrY Hr 6m
(m) 6;-'lt 1w, Hs 0m
- -
;r';cL;)l e-r.-3 LU;, Hn': Ht Hs 0'85 5.15m
*-
(m) J--J
;iJr LW
"f-J-:Kr: 2.22
H,n (L+lV)
u'.; Jt JL<-jl J,Li pC (r-\ )JJr+l ,- 0.5

lJtll J,ls-jl J-L" pw (i-\ )JJr+l ., 0.3
:-iJYl .r"ls-jl J-L" pF ( v-t ) &r+t dr. o.2
5I>r /
. -! -L--all
e L_--
:l-
- | .\rl
n z
(1Y- \ ) Jis{irJl 69Le t I
O ?,l+{) 75
-o ll$.:-Yl J-L- UP 11-r ) [-rll;," : U. lO:
e.^'."6e!,tr*"-as lV I \
P )
c'J
I
J,s F (^-\ ) JrJ}li,. 142
L; .lt ,r* (1r-\ ) &(3j1
6,-.ll: J5-:=lt f-;J 6-i)lJ di'Jl e>-aal Jrlu k q 1-\ ) Jr.r|l i,- 0.97
"r-."t
n-^r J.-, Ll-,aJl ;. .iL;rjL---r € lj.a Ji Ja-)q 3 t 6-l-a-_; ai r ,:i -lâ!l * Ji
Lt .* ..-----Jl "
J \ - - ' t *;:! 165w /ir;t, -=
< 5m +^b:e),25m1+:- ,F Jrlir;o tZJ!,.;lr ti,6 .U;'.^c-l3 Lm Cr: .- --UJra|t jz.a\

riJ Q (rv-\)J-;r*l;r 4800Lm
- l lm c;3L-{ ,rtll ,}L,irL+l ;r" iL}:.-,- ji
Ll;;-t -.1it--5; E
L_Jlll 6et-a:-Yl ( Yr-\ ) Jy*r n 300Lux
'4+.4\\\-i 31.1--+38 -+40
ceU GsVsf<,/ ----ltlj-a ;; -i, 0)-r.- ,)ir-fJU,-jr+lJ L-.Jl ;eb)l c,l-r-; :.r-c f,T
t\:
EAF
-<-c,--a-"t 6nU"K
. a+:Lll
:a-uJlolj&:Ll r+ f-jJll.r.o 6rt&!@:

iiL}l gn o"J.1LJl;r$)l
;. n *j! ;rL;)l
d,l-r>J r-rt
crl-r-y :-rr
v+ 9.7-+ l0
3.9-+4.0
pc:0.45_ ,;;Jlr"t(;tj"t- uP ( 1-\ ) J1-r4t:- -
-, s o.776
Pw:0:45 I'jtll.J"K;l.j"L" dp ( 1-l ) J3.rt1:,, -
42-+r, s/Hm ",J
H-.. VF/t",
pF:0.2 -a^4"!l f,-.--41 ;ot :-. -.Y1 I NOnUnK 323Lux
r"L(;t,J,t* Oli (V-\ ) J-9-r|1:-. - FA_
&:
AF
oo
qA
I
i.!r,,:11::l'.;,.,1 i :':
.., l'- r',1;1,:r-,.i).t
,l -.1*.0.,
,eJJril|
Atij C= g$Je,J$.r6r, f4r .1 DD Uul ..ii--'Jl rcl-.a!;"r-,rt:;t o<rr'-"
i;.,\t16m;, r'l J-r-Jt1tfi;t o'J
(m) u;sr ;y w zOm' "l*.tt{
(m) i;rlt.;p L 72m tLiYlj"t" Jli cIJjJ r'aLlg ( or-\ )
(mz):i,Jr a-u- A (a;[ll oeb)l crl.l-rJ ( A-\ ) $r]to,
144Amz
(m).,t<l:lgrl Hr tlm ."' |-3 o]1zrll ,5" e-* d f$r-r ;lJ
(m) ,;;l*.ll Hs lm :631a-j
1u:rl
J/ 6rL-;Yl ;.r>3 Lt-Lrl H*: Ht - Hs - 0-85 10.15 72 F:1.42
(m) J^; cL
;ot--p)l6-r>ja ,JUl ( \ Y*l ) J;-r--lt .-3 -
ii;Jl .p: LW
l\r: -- 1.54 J:-e
H* (L+!V) llr-;-:-l 4=-z-.a:Jl J*L.- 0!j DD
:cs,9l*2 400w ;r- .qJtr -Le
.fiJl u"L<"jl J-t-- pc ( 1-l ) JjJ+t 6" 0.5
Lttll K:1.00
!r"K-jl J.l-- pw ( 1-\ ) JjlJ'r n lo.s
A*J'il u,t<-jl J-L- pF ( v - \ ) J . e * * t ; . J.2 G:_-ast,4iJ1oF t rv-l ) J:ritjr", -
;eb1l ;-r.-9 c/ g;LJt :-ro n I asL-t 400wcrr;,r,-r- '=:; aLJ
lU;-:-)l
iu;)t "pu" F
Cf=^.a:Jl J-L-
J,t^.
k
Up (\Y-\)J541 6,
(^-\ ) J34t 6" 1.78

1.59
1 r r - r y J - e " r - l t ;1.00
-
TI
7ts zL-Al;pL;:-Yl
@:28500Lm
,i!j ( yr-\ ) J;r-fr,r. -
111
arJiJ I eL=j e .,i tj.Jt J+<-i:-iJl r---î
Ct4t Lt .r,..r-,-rJb /400w I
'331a'
Lm (lv-l)Jjl'rl;.,.
6L-."-JJ JiJ-.bJl La=Al A 28500Lm ,25 1
L./Lll ;eL"a:-Yl E ( yr-1 ) J3.r*l a.,-
E:300lux
300Lux (1r-l ) Js,ill
EAF
it*Jl ;rl;yl .ll-r-j :.r.c \T
_t\: .BZ Q"b.lli:*tl c.'L1tJl U:y Uj:
QnUpK 45.7-+ 46 -+ 4t
",L
;:J.rl^tl;rL;)l ,j. J"I.r-a-l c0.59 l iL; * rjl,li iJll!
.:,1-r-1 :-rr
l3-I -+ 12 ei.- ir, -E-y,-,
".r-l'.
:.,:y'l ar|;)l .:,1-r.;_9
:.rc J.r-* -Ur- a*W\g)r u-tdj 1.06jl-; JIJ ,( \ y-\ ) .Jy-l}r ;;tu
3.65--s4
iL-y'l6oL,; -*")lOi t^5 .J--;-;rL-.")1.:lr-j i81%
ryji;:p eJJ-rJ
o.tssl: S/H,n a---rft
+:\F;- J.59
&UJ E:300Lux L..t-hjt;oL.r.,Yti,r;, c;jL; o:Jt1&e:297Lux *,..--=
. -i.+
CFI f=^-=:jl .iU
NOnU'K
+:.*Jl EeLzi-Yl Ee: 297Lux
AF
\.\
9lr1 . . i..
i
. :;i,:,t"ri:;
: ..i_.::.r..].
.' 1
i=#cr* 111J3'u ;h,
'.iI:, I O O: O;O
jt-l.S i.R
'et-..JlC=4
;& G.ug ;l-u;u-t ''i'tlr
o-ooo c{lr J5*-lt .;l
rt J3l'r ;"t-;)tr,r+Jl r--a-1
oo o o l.r;:*1.rE't-J, t;et+yl &ll-.;.=-L: r*i
..r'.tt6UtiJt; 6# a-Lr
oooo . c,'l-t-rJl oir ,.nL:J ;"t-ri
i+i=Si^.-.r(e)J-<JL"i oo o o Flood lighting 6-;.titl 6eLr:l * ,t / t
,^J .:UL-:-f i-.-li ll$"-:-l oo o o : ,r! 6.r*UJl6gLrll crtit5;.u:*;

,"ttr I li! irl-';)! ,r:Jl a--3 oo o o .4:Jt<rjl * -'ll:;$l c,t*-.-..rt-a! -t
.,r+l fl,i qJt; 615 *L.-
oo o o .-;e.-Jt 3;L;! -r
(11-\ ) Jts':!l C*:'' ( 11-\ ;J-(-:.,t' oo o o
.*L-)1.,-pli' ;rL;!-r
.F-:Jl irlL;L G ;J,Ul 6eLt)l 1ls":-t i=i-< oo o o
et-d\ ',-.;:l,;Jl *JlCJ"- Jt ":rUt L+a-Jl; . .; ,liJSiJ!.-:*-r-i;
oo o o j ;r-=-Ljl ;L-l l1: dt)LJr ;''*ri - 1
... .tly'l-r .r,-r:J.l

. q -r"-At-h-tt\j,r:ll ,:iJ- -"eAL;Le dJ5: (s+l
f-* .,U '^^-
oo dl
T,/l\
6JrL;Jl ;'Llyl Jttttt-.-L-t-(Jt,- .t'-i
;rrLJl ;eL;)l !-jrll t- .; ;L-- ( Y t-\ ) J;**t,
.t' v:Il.ft L*-:-Jt -lt .:t+a: a*Lbl u; ui;:*i
\ ,r-!lJ ;t
.r.il\ei ;LJt -]k-z-, : :';tl o+"rlj:--:i
u-l-lljl;) - '--i:'
. iJL+tj
(lt-lyJ1.t*l
(1t-\)Jfs.iJl ^='5 g-f- (1o-\ )
fl$":-l "t3Jl;
;ei;yt+ ofi.tl1ll ei:aJt gJr cd / m2 f-l3irl|gSratJl
. ;Ul ect+LG ;tJt ioli)'
.:.,ta-+-1
:,jvu ag-slSk , " -,^" oi cP 3:6.5
:;1:tJ.lji 2tj)t G GV
+U* 6.5:10
,J-t" ot(e
;Js:-- ac.V.L.eL&' Jl<s.'aLV- 10:13
4V aetblrru:. ,ruG a:u* 13:16
ct;"1L.'a-\*#.Jy'.tll Gj-dl Jb:il\ i-4 ir.':J fJti-:i i.5 .J:tJl3

I (1o-r ) dsaJl
II
\.Y
I
I
II
I
I
I
i
):
:.-:.t
. . e5-h)\"l,qr,z :t I ;tJl O,'aAs€Lljl .jU<Jl -t_:.1i,-r_ n[,A

-+ 1.5
(tV-t ) EJ:.tl't pUr
or*-a:lrll o{l
6;;
:0!t: -e1
ecL.of,L;,* i5X :i .r:"+tt y

0 Lm GraJt.J,:.;i|l
O-5- ,..-
L 6!m2 Lr.all
f.;k-ll :yc c-.- -;,.5 ;r,
"J. A o*ZJL l-a*l .-,.;Ltll ;*t lt
,)- L*:- Jl:-{ J';tl-;\a ,s,;-
eulJ 0 . 6 :1 5 u:t
p ,,t(;Yt.1-u-
280m2 6, ^;.,
),i n>t
,t \;t .Yt.1-u-
'ab-j-
l5:30 UF
'6*
3O:45 3.14a*--FJlA--*.:Jl
I
- J-tlt g^LJl * ":J L, -: UF

L-J
.ts-:-Yl.j.t- i+ ;b*- (yo-\ ) J,.-r+t,
280m2 n Si c>r .- .,+,
.*-".5L atî
q lo-1 ) J:.t*t
..7.,
tr JiisZ8lmz C.,,r5i r-l ,,cr et--rrai c.\-.: 6-j4.;L. J)tIlr
J
zlr)l
L J '
Uspl.G-,!l .t-hr 0.4 0.3 0.2

930m2 6 rali ,:-t --^
,r+lLt.l..^=t-r.t(;:t,j,t- a+ ;b., (y1-\ ) J:r*l.l
rl+.-:')rlj Ji-Ub 6r_.r'il ;etil
(rl-t ) Jg*l
',iw;
: ts!c.,.r-5 ?i -:* iB; c)1.1" c).: .+* !--:-;
'6 irttl .:ui ,)-:
r- si
.19" ,y ,Pi u-st:,Narraw beam U*'a-&'!li.j> ,*t 7u si ,r,li d-.:
j;\z
Y'! a' 3.v'
l g ' < 6 <35' L-slj/ Intermidiate -L-j> a*"!l Uf
&ts
6 >36' L-sls Wide beam jull'a.;'!l'ao;-
.r,t<tj'Yl
0.8s 0.6:0.60.35:0.5. 0.10.3 o.30.4 0. l5:0.25 3.3:0..1l5:0.2: 0.3:0.50 . 1 : 0 . ! 50.0-5.0.
I
I
I
i
II t . " \.1
II
I
I
I
I
i .: lll:':,i,
ffi,,:'|"'r",
ilr. :,..i1
,::l):i:' r"w
t*+;
,*t
er:,*ftllf9ilrtlt* f ,ft'll .,b ,-iU<Jl ilUl'+25tr!., Olf.iJt rr4t: .'n;.
.}::
gf.$":-f g(4 cl glJ30" e*-;J .,rJ.r-6<Jlrr.-J\*y|,-iL:^<Jl ,.$ ^*Orrr,, 6
tJ-/ r1r,
z*l t A * z';v. . $ ri )
{7.*.1 4(X)w ) I y- _/, C\-as..-, t:5 u
ry\r";r-ul
ac.L;)l Jlz-1 J, i-:'.U ;-j'il JJ L-313 ir(s ui .=.+,-J
'ui)t ,,Vt jc 45:9O"s-
e^n-flG:-L :-*L.Jl irjlj'U; ;fr<lt C\^.. 7;; .:\st *-s

afSUr;f.=JJ g-> 4l3i ;1-./talt GbS,;r-*U-itUl il+JJ J^-.rQl
ujdl ,JkJl g-t-o-_:i.J[Jt JaLîl|*l:,rijl )lt 4g=1L..-1.ir; ^t-l
."l3.ft ji eptl rrl;Jl'l;'t! ;L-.lJ
: JL-:,.
;uLc pL;, ;y'a--eg:a l0m la--c6r15,27m4* g"LlJJ+ .-s--tt

'.J cej-\-:- &Wl *u-b- ;K-{ }t- gLJt ;i L^l'c 9o"-aJ1'LaF '/Jiil-,
+m Llr-L et',tl ft-i iJL; a-L-- 'r-=r' ci
,)\:-S (J G L!)Li-:--':-(f.
.6-*''Jl osl;:vl
: qJLJtc,,rpl ei dJiJt a,6-"lJ6r,UJl6r!r-all@:
[,:l3cdtmz cs3L; L.rlllt Lt all i+2: .rU ( Yt-l ) J;*+t ;r' -
Ur : 0.4 c;;ti 1l$-:-!l J*L. .r!i 1 r "- t ) J;rit ,r" -

-
p: 0.6 .5-11*; ,J"t . oli ( r 1-\ ) J1:at n
"r"t(;!t
-s31;.:J.Jt i6.al1-r-rJ.-r.ilatt Gtdl,.ja"iijl OFJUI+:
nLA
Q=
PUF
3.l4xl3x27xl0
= 459'22Lm
0-6x 0.4
4O0w a:r-:"; 6tJl.p'->3-dl CL.a. d!! ( \ \-\ ) J:*\ Cr:
"i^---J.jt-f
z*l J dJ<i.li .-^+: g-r--:Jl lil,l.<Jt a*:;i'a-";> L il 3':L.'L-b r i-*-+r-Jl
.[1r v - l ; J ;* +x6- ;r J
\.V
uri|.3.Jf
:iL!f
6r=KJtc,,[iJt .,!,s.rrg(tttrJr
ej:,
:::t*lf':.li1 i:l:li{i::i;ii1l,riri
6r?5ll .:I*It e rgridJt-rtJt

ejy
arrilJ.+Ur g-jlr - I / r
a.{r65Jt
;;a-+l Jt*i1 ;el-r)t JU-1 i Urt r=ltc .:lr_r; Jl;r:sJt .:,L^rltUu;
Cl ..Lr45Jt -rgt,-ttJL*f:6*(:Jl3 -u;-:jl
.;;; ,lr* ,)t ,sj-. $:* \-.u..J)J-zJ;--(l .:I:rlt i:, ",

Vlri
- jrtt-tA J++ Jtr r+- ,f
sl-itt .,e errtu*ll ijlj+t i#Ut g,_jlr i;h:i ;s1 ( I - t ),15;.ir;

',_* tJp.o;5,$l
eit'Jl-4-l Ji flF'ttti^ tt-:s-1c7i

'<iJl) r*l; r-ot t, ejptrt!:-t
6i J1s- t:-o o'i.Jo Vt-: ;F G.it -._l 6r-:;.-e.lrK;.--u=-l'
.JiLJ l'L+tJir;f ' .\lCf O.r4fut-rt.-tlCF;+rrt .it Ul ,-JeKj-
e:lo1 .,- ,{}l j lJLe iil-CJ etrn; V ;-S .$s .rLeJl C,;- t*L-
r*, G.r4s.Jl a*j.""il;*.rJl o& L.r.:.c1.s.:*2 rtl-.rll-r^ ,:F
.'^^+,
j-a
ItE:Jl I i!-1j t ( w ; .:Lcr*:=J JL* "il ;{ ijjJ ej$t lt!-: - y
"$:lt
s:-oj citr=;+-",o , tel*- LaJcr>t";,_rl c4> <oj=ji ilf+--
Cr-i et+
&s--o, ae,s,J{sJl_.,r .-rl C!.i^: i" j)\.:t1j;Jl bi A.rL;.:_9_r-
r;;6rj;Jl lj.a t',e-r^:
;t!.:jl tjr Jo.:A-,i5J3 cupll o3s ;tJL*'>'r
.;r*s eji e*, J!eL-q 4,i
a>L- .ll li,t _r

J-i:-r..llj: ;L- f-l i (-+ J-<-:Jl ) JL*XJ :-;ll
6:jll ll-2-
,.."!l t.;l!15 J1'Jl lLEJl j i/r;:Jl3Jl5 U, Lr;jJl .>\-c_)';;!;,,
-r-i j iK r,- Jlte .J:-oj coa=it:3;=L-r
CL;+.rtriJl Jr+- j 15Jl
pthJl lj.r ,^* q6" uz i ;ot1 y:
f- ; 6!J1 t ,ie u;r,4SJt ,t
"-rt
lri
l:
-e-,l
ffi
' ;" (iil-.AlJf,):tj .:,>t-.ey'| W rrt lt cJrsJt cgbJl
l" e+ Ft
*---l------ :' . $.-ttal* 1wr5
*-i-rlb-.,I* u$ jt {: ,(, .$::r; Ju*X1 ,r;Ul6:i;Jl lUt -r
fUL.Jl
.--T--_
I
I
;-e1 Ql^-'ll Oe 6;,-4fulJl .-tl LLL;i;lJ-r- jbl;t;l
,./tiJl3 J3'Jl1l.E:ll.,i i,$-:*ll ,!): ge '=
.r:rf Ar.r..!l
,1trlc,Li;llit;. i-L-
*-t-* J:<,J (d-JEJIJ;UJlfl.EuJt.,,i"G:-I CL e e:_ll a-j
r-,:- r;+j
* _r- -A-Jtl'4+tj3y
- a;{lJti L:'itif
LA-rU 6tLJilj." -rLa3 l(-.s L3Jty 6,.:-oLrt e)Ft 1.Ur_"

dL"Jtu.6 ll$_:_l
I C|r.;:-L *_j it*'yt ie o;r4-<Jl-rl=-t1$;t J:*;L;;;1,":*.

,;;l)0
I
. LU;r\t a;.61'.,1
"i$l "/
gt!.:Jtt.i"r
Busbar trunking ,lL;iJl &t*lj : 1^:i
,ri;4rl ea'- e:if .tJLs_.t_{lj
.r J:5^Jtl ;r-(r .:L^.^tl 1=-i]14{iijl ; .:>!t(.Jl 3ts-:-l O, system
:,*Ll4tfxol;t
..i)l+t(Jl .;-; i,il<3 a;uil+ ,-=Sfl',-lSs ;l;;;tj -i.; -Jt lJJ+- _
..-5-ll a,' .:Jlbll j+l rt",?J OjJJl r,;t -

. .:>[,til: .::Le.5J.tJ* --i-rLil! J.**tlt e* -
1u:rt
.rt*lt ;Jr;.I;.a.;; e:L_1;.,ci4LJt6JPl.rl+,;: -
"["--*lt T\srl J^t-
.z:Vl s_-,,; .rlg .lt -=;Jt
-"*1 er*3t .:L-lt JL*i i{i.i;J t-s.t"-eS:L-*;Jl .}tilj 6ls-:-l -r:-c_9

380v
6p e:rr-r-a-l J)J>..t-rp C">teJJ!; t;-q*11 c=,-::Jt J3l-J )L.:'t+,.L*:,"Yt
.l-r., ;rJ aF ol. a.;ll oj.a;a;r.ib-9.r:4
Lglc.:lr_1:UJ' Ji *s
(\-Y) ds.r,Jl t'lt C1,lL^-,aiJl"i.^ 6tr fK-lr.rt(;t:lt
.ri$l"r,*Jl;r a:L*JJ,
J1':ll.-L-(IJ g-,!;lJr oL*.aiJrJt*tt,f J"-"Lu,Jl,y ;.-)

"r.*JtJ
b r' )-l o b i r ,
|
1\t
r,'t.|:,:j;i![];q;.:r
i- 1 .;rlrirjrl
.
-
e-jlf ev-fset'till ?v -l r / v a#.,4<iltr.rill .rii$ Ct1rJt: !"/ y
Distribu- eipl ,>V_)s r switchboardsl3;titl ol--/ ,y ,F l..t;d-i :rt1olt
ir, (.tfrbJf ) A .,;i'il e-jy'l ;1 otlt g-ll i,,. JEiYI a+ 6r[c
+.r4SJtJt-'ilj iJlrHl.rl-rjr, 5l c"y'j.Lt(}\*, e b)l,ri tionboards i;Ii; :J-e ,* o1o-#l oi.ap-r- J-^-:s-J ,.r,lt J<r gjf ,-L-l J>t!
.eiJJl oV-)S eitill .!b.;J ;62ob1r;)l f^l ,* t-.i1 (e(' 'ltJ -* eiir ats-t gii dl-r;;'tt g/lr=ir oft1 -9-* .,:JIJL*'JI
.( r-Y 1J<-.tta,,-,ttt^tS afr
g=:Ufl.:t-3J
.4000A Jll-F- )-., dqai ,* ayt -
.*l. v l _ J,-lf
v L _..t -lJi .._, *:-.a3 _
.2.2mJIVt;:rt,h-
+ ;Ks- 6tJt Lll ,>" *l-*: <c-11:llLll ;,'*lp ,-b c*t -
e)e
i
.l76KAJlJ,-,-.s.:l-1g.f*:s ,rrr ;:) - (l-Y) Js,i.!l
.t-l-ul -L:'rp54oF uL-lJ rp40JlJ#r t-(j:t* i+-,r - :ef tltg-ill:)ri

:g-jJcl drt2 J
i,-i-ijJ ,r.V t<6r>lJ
ejj3'4>JJ oz.aJ*- f-:-- (l) J,-(j^j! ;*. )^)
.20004JlL6:- J*, ;:Vas,* a* - i*lloj-o3 (JL*'JIe-.-?
e,ut3 < L;:*Jl4:LJl *l* g- ,*
- "t'
.6>L)l fil6' ji aJrl-e>12'j '-lrtl
CljJ.lO, p a--#l rf
eit ,/I.r>^rlil:.r),t-arll Otta,r,S:-tJ 6L*1 dJi .J!j
.tyt e );:;:lt4.:L-llLrrl- z35t- l* il.ltoK- *-s-l'+"'+ j[c:j.z6-tJtr l-i^J t-€15JL*'ilL-j;iJ
!-t
80KA JIM ,.3.rt $ -il-tr,* GF - .JL*1|.u-o -r+ll "t.;i6:!; d.lJif_:
"[^-'.;.;
.IP65J!.F t-€+l* L._,r: - :,sF:';+Jf g-;lr:UU
gl-r-ll "r*':t ei$l tb;* C* (r-r y.1-C.15 *-'ii *-l G-"J*-e^'- (-'1;(:':u G:- J^J
*s c,?)b,ld-'..*4:
.ol.F;-r-e d llJ:.ll l:w3*i g,j"; *_) Cr JL-;i bs .* J< lj*:
'^*1)l *| c a-JUl.:,:A+t-(Jt.:-i-c -i
ej{l "!-J;
.'rLll.rti qtsiJs+- -v
*-7
ejll ot--J r-i .,i ;.K i,- J3s> -r:-eJL*'il ,y P.:.r-o ;iâj
.-*r"Al
1\o ' l1 t
I
il
w
.Jaii Jt-zsll
'Vtf,
oj-; .( w ) .:tJ-1,J-<-j -t" -rJl gf--;ff .]L-_rlJ
"fi-:.lf
.r.-)E .:ry-t- C:r JL-rJtJ t.----:lrJl ff O- iiL;- cr-55;crt-rlJt
.,F--:,iJl ol ii ,s,._r-+-ClJl . ' U ;.-I-LII ,lj---rlt g grl:,-:!tJ
.:L>Jl oj*s c'a-9*;lt gSL."il j.:t-ll ."r." 3_r.;.:_;1
1Lil1l J-*:
:sS: sL vL+6:-lJt .-ral.r,132-1 .ibU- 6r_r O, Oylss) cL.Zmjl
;.=(;U,;'Jt
eUrilt
.i-ll ert;
6l GIEI 6l El
NT 4
EOEI 6IEE
ooo
EEE
ooo
ooo
It
tl a*Ql4i-r'4--3JJ (2o6rn
(r-r)Jsnll
gii U|: cI g;L;-

-^-_l
J' 6,4J
IF
'4-
.5 f-(j Jt A;Jri J*t-. L'y-1 i' + c3 c:l,--*:
\. tFl
lttl
b IF cCBl,CB! ;.#)ir!-Jlt J- ,st--;,I 6-+L;11 a-=, 0i }-!.,
--
IF (BB2,BBI ;*a,;Jlc*: L +U CB2.t_tL;Jll ,*2J3*
;t' e-,#l a:iij]
-T\
IF .eJl-ill L-j ,l *U r-,-- C-+all G y-jy
-"--rJ
F
z ,j:;
;._:
I CB4CB5,CB6,CB7,CB 8,CB9,CBI 0 t'JJi j o=JLtJl :u;--r;;
I 6tt-aiLi
eJLs +.1<4 csiJt Ltil ;r6-=,-t-:11 "-j *ly6:--d-a O't:t-"-t"
(r-Y)dsa' i--L^4 c-{UJILJ-,JI ,y .r4:C_tt4 ^*} F :3;:1<i*3JJl
e-ji
t\v \11
ii.li -
iffi
..,ii
tii
. iir *_*,f*;*.:{ts-11 -ur,,-ra5Jtrgltg-jr I.r;.:-'iC }t oi '-rJvf
li: crbdjl ci^ "f -,q;-a.
Cb y J ef-all Jt .ll+-)t=Jt 6 J j(J, ;.*r.rLU4
oia 'o-)
eltt ,J-.rt-ll 63i2 rg=;Li: t.. ag.iis 11:l.r-Jt-1134, L!
.U.t *t* rrajq; *ty:6rtar
oi.r .' , .iJ .IP 55 / .:t-lt '4_rJ,
.b [-t.rl-ll oj-o !l^- J43,
-LiL-ll .pl.q9i:a-.al
.6V ui| Ji
( " -r ).1--*^-.19
t
.il-,Il L*rl jr-+

-. 1-
'b-v r+J (+-f e;y
J<=rr ct o5l:-a ;r-
W-*:i Jt*b-t J*-2
.4)-e
- rbl,i)l c.-. -. -t3
L_r
4 ctt^-i, +,- e.-nl-i - J

v.J
t 4. . .l-i 61, : :,-frLi.;
,y j:4t*)16.1;,\
t- JJ;-9 c6tl-1-iJt
,k:'** a;'! Jp-t

(o -Y){rsnd J++,
-J
tI
.rLlriJl
J .lr4-j,J
l)
I
t+.t gbt, 'Ai)lAl 'a+ii

d ,,:Jl ir-ft-lll e;i re..rii*ll rt ;S1-'!t'^+;_rJ S
:Qt e..ell ;t-lt r+trs, .-etb * *(1, v! i*l bys
*re *ty
Lrgrand l-5-* a-gl| Aflantic 55 .:L-ll :L^:l da*: .'l, L"=j:
.r-.-Jf!:L;':ltoj-o Oi,fu !J2tlJ-log *-:: +*F1
";!tJ
300x200x160 70fi)x300x250
300x4O0x200 800x600x250
400x300x200 800x800x25C
5@x400x200 10fi)x600x250
4O0x 6@ x 250 -- 1000x.800x 250
50Ox400x250 lfi)Ox800x400
600x400x250 1200x800x400
600x600x250 14fi) x 800 400
c,u.r$ 'il;;- ( I -y ) J*JIJ
Cjll 63G,e*
\\A ;:
',,1'
:,is
1 J.4crrt Lk-rl *b c,"L,jl

Protectionearthing,,5telt
L. rl,,; €lJi: t rt ,p-iVlit;_t ! |
LL ;-,*+1tJtt" Jl. .,,.r6ir .}JJ
L.f;r,' .-tlcJ"L'i ]+r; fr }*, ,, Gt,.lt'.,..)Al
s_?Jt_tl i.r.ujl 6. u.L;-i,!l alle jo
GGJJIrz.JtUJlJ, jb A\ crr^bj!\ ^4.,-43l
(A-y ) JKtt,_o=^r^
.rEl: ,ib &J.r- elJf i.;dl a.r.-r*-(:r
6-;a-;llJst"" i-y. &e aiJ.J,{<Jl
:rl,! c^=,-
_-_ :-;': ;lsrJl .;r-r|c,! ltl; .tj(--,, tCf .l
| 6.4"!l ', b'eJl .>\-et - o{U-,J*-r - oa-i
rk-r - 6ej,, hs -
2 Ls4'!l J-4" u""'r'llt-Li- tltll
r.s! t.f.-*-l.r.a.l'!t L L;r Jtgi as .4y
,i 15mmoE .rl.Jl € t'-,-r.-lJ4 i y>:rJ-tl G,r: i*)J-d, - \
g*,-,,.rltit r
* ,"t1Cr')r--e f.r;--:_* jiL.Sm ,)l:- aJrLj .Z}mm
I ::1- : *-Jl
2 tir,:rK1o:Lc_9 c2.5mm,-t-dJl z,i--btL -: l5mm nrh;
(A-Y) dfs.irJl j ,J-*Jl -AJ9._e)
C &:yt J*:- Jl-ajl att *is ,,f s!\ u;,
cL t-l'" eL.Fl
+i l5r p-G-:-^: ;:Uo, Jt or q:;* .r-b1i )t* r:-+-( V-y ) ;<r5 . L;".:;3 urt
i . ;r)tl '4_a-4.!l6J^-e,jl
,"L'Jlpl: .s.4"!l L:._;.-!_t*J n-fl-')tt G;ts-._)l.,,t."11 6e fl1;_:._! C-€.!-
'il
iJL-|I;r'JILL*;Y
u"l LC,.r 4cmLU,-,l&
( 1-Y) J<r!:.J,t;:.r,LrL .t-6-t-i
: cl! c.=2 :O! d-2
| ;:;pl I uZt'lt )-etlt

..1 .l r
')< 2 uufl
q.+:/ 6J)
)
J .iJ.-)"; tfL
3.4
uar"lt rjêrll
4 J"*; t*
5 jr:1-;3 ,,3rb
(v-Y)idJ
(1_Y)dsnJl 6 .r;r'>ll ..hajl
adl6L-f .JifuJJl O,.r (6.4i 9,*-tcl-Jr J{_b c:L-i 6,'jl4l -,"1 rtl ct' (\ctj ii ' '-(l u"t*i - y
6t_icl-r_;__:_t_ y
{jl-J-t ,.; aJtJ-q-J^;
gUjJ (L L..r it-a-:" ;<=-:
+'=/ J<j *|p oF- ;i . .tt.J"Ll j ;:1+y'1 irt ,Jj+) ! i'i gLEJI u" J.r-- ;r- ji t(25x4mm) 3i (30x3.5rnm)
^
LsteJ;-rl J,- cJ-=Jt j_r-71'f.=J+Jt b-r:, e+s.10mm
i "W
ryl
,
I
\Y.
I
':1:i,.,t . ,.
t:; : ''-
i:'. .-. ,-l
(pE al6Jte)|ay :r;u t;a!'lb-!y-u,l*:Jl u ,k^rc. 4L+Jl++t 61"+t't+l J"-r

-'- -.
afil'-;$.J..1 4t'"t;t!q oF 9!,J<*-:,.'
.qj:Uf u,HJl;r,,t),-,"1t dj{s ,1. ,a;il;,.ct j*
OrL4aJS:* J+. ,* ,rJllt*
e-l
-
.J*lJ e-*;:tc iJ-a-/l':, ol;1 E u t{rt .[<Jl
- -t\l -
I
Ltr r -
eJ).t-;r2UrJl.>).-er- t
ihi, iL.i- i-L*,i,1.--( I-y ) J:41_l

'4';3 - 2
ir-$Jl .:T-:.-lJ.:JJiJ et-::^! Jjll ;5-rll rl'r-+ ,rr el- rt*'
i - i-l-rJf;-u*; ,flj:'6;-Jl-u;:..-2 +t;jl,k_r Ot_ft3Ucn-.;':ll 'jl
ol",a3;;'-s.jlri Jlt5t G |JrJ3sE ;r ,t&-t +t-cj G d,ltJ
.r3UJJl oir c-.:L i-rLi
-1o-;lt')L-)...#:UJJI i.a.Lr:p glt4r
1r-t I J1a*l 'a4ll1Jtl - | |t |1
o't-o 3t2,/r'{l i:b it
t5c D0 90 t6 t0 6 0.75 0.5 r*1'1t
ihi, i-t- .s4\lclt*o, tlli
,atilr Fy 'a--fi;r'tt -:b,;tl j*3+;)Lry'l'b

70 50 t6 l6 r6 lc 6 t.5 0.75 0.s
iLi-i'tJ .;i::.lJ J;-r:t lF;
mmz r.19;.Il
L'-r- ;r e-a'- a,llj ,sb:11 J*A a,;-al -:to1lu:* ( \-I ) J9r-J-t;
e:r,+-,Ilol.r*tl3;j.s-?"iiJ5t ^ ,h^.; -.,-ErJr
d |r;:-.: J^r,i,tr'L.lg U J'-,'i *l tl1 Ji LJ"l^'!lJ'
:t.ldt-..r"l*;Jl
. 6r';JJ ejll ;-* r-;-.-1,ll6^4'!t .-=b;,. ;'r".:1L
1l-Y 1J3.t*l
,.Ji L5- .fJ qtijl J4t ?lJ,t'r'l ts al-naftrrra tail
"! cr)'4J" 6"tt<... irt*i i,(;t{r, it - O5.tq
6.b)\l
.t-11 Cr+. 31et-lt 6u-U.-pl: : ;L- Al .*. - \
J'Jlg. +,-ltrJt)zr,:Jl-
-+l-
aJrc;:j;:fi5 ir-ajl r; !L*, ul- .J'il 16mm2 &L;- ,r.l--Jll O, J* -f J"'-; -
.rbriljpi C.;-
'1b-tt,
S{Ag :,-6JJl -Lt l6mm2 utt- i-rJ -f.-l, b, b sI L'-'z -
,y ,P JU O-6 .li;r,2q)j a:Le x-.ar ^$jt J-y;01'u;_r,-1;! - f
(JirJ .j1;
.6llJl -
Jj;{t- dJJ.r
25mmz 4"tt-'cl* o"vJl b".h"-;
.J-":fU ,t*-r!\ ost e-j,V ebjlt stijl 4:utl k:. &-; **- - y 3' L2r'
-
c, JS-I'J! ir--Jl 50mm2 L'b;'et-JtUl ,rlte.J-Jl .:il+l \)Al
'r-*:!l
L-t:lt Jet-^ ,y
Lr""- + eG L-Vs ,k:- jL€-* Jn .ryS, ;i "*: - t c"p-s'1ll i-.(.-:-"\tG o+:!l cDt-'"st )lr'liilLe C4':
-ls-
Flr
t-p-b-Dir-,.J.LLlJ ir.,'65.Jt6;++5{J-4*)ytJSt=dt '41uJ 'nti
J*; €-s ra,*J}t ,b e ,sb:11 Py ks !-e
(lr-ll ti'r-;*-:-L 7'a-'- '-'lJ.lS3
. L_13
|l J-ey'aL-l J4
"+-JL, )y ,r;-r"Jl * l^;rlrJ-9 ,g16 ,l; +Ji-r-: ,.r Ui d dF u- u>;'!l
-r;rL
.\Ult ,ky g. ;;a-+lu i>*-dl J*lt &u- ( \-;-y I J<-.tt, QLJt*jl J+-- ,;: t43'lej Jil: '-')'L'ajJl ort ebiJ csbillJ--Jt
. ( Y-Y J*^lJ e.rt ) t''ltgj t;t trr..;;p
\YY
\YT
.t+-F 60A ('Jt_: (dr.f&I
Gw .,--( ! l-r; J<-!
,y ;; 39;t-3 t or-*-il )t*r r{--."f
r44ll .*;J I | ;,<--all ;.r-c6
.(w)
F u s e s c ; l , € . a l l -o / V
:01C.;*
'a'.t*l -t=-tt ;rl2jir,;-t-6Jl i{lJl ,-W6b-1"*o=,.r+-(.Jr ;l *Jl ,":,;
| 6tlt
,#11 6s,r:,;,-ri 'o+.X-<lt;l3Ji
J-4',* qlt-ltW)$,c-pJ ,5e1 c,alJt Ji J*}.l 6'L-j af
v' rt a 2 G+l ,?ellf-.--+, Gr j:rt - _,rl=Jt;r!1 _u-c
." . (l l-Y)Js,ill 3 ,a-all L::
",u;tr; :91..{,.all gr ar'r;*ll t.';ll s,lt Jlalt t-j:
nai"!
4 (CeJlel-l*lt1 tte ^',11r.,a-e
.-il ;-râ .ri ..r_9+-+-..ltrrr- (In) x----lj --ll - \
;lr+-ll o)-s-j j Lr*Jl _rt-.,:.Sf *t ;;ll Jl .
d"L_*jl :J)l_i Jtt ii c=: ( l_t ) J:J4l:
.,-|.^Jl tilll : *JUlf .=;Jf .r'l .:;Ka3 -,=.-'!Uas ).p-J c *-a-Jt-l d -:Yl r-4!
JklJ l-; or.'-r rto ,-"Jl
1r-t y Jj-ull 2 , 4 , 6 , 8 ,1 0 ,1 2 ,L 6 , 2 0 , 2 5 , 3 2 , 4 0 , 5 0 ,8603,,1 0 0
*: '1---tt ,-a:J 1l e r1l &-rat c;jJl ,t.-t1 :o: (tn) 6J=f-i:Jl rLrjjl JLi -
(A) iiillJt:-rl 5 l0 l 5 20 25
J
30 45 60 80 100
.(5S) jli L,* ;r" ,Pi,r:
mm rrt*:Jl dJlr JLi 0 . 1 5 0.2 0.35 0.5 0.6 0.75 0.85 1.25 l-5 t . 8 2
c(In)c;.r.EJl Jtdjl sV e:, ..llcg1t*r; ;La-â:Yl -
";-all,t.--tl, J-L,
. (In) rs--^X
L1r6 .cil ,-e:.o llr r- olilg-1Wl.tAJ:J*.J rt ,.,:!lr:l*_ell;Ui1 :J!irtc i; -t crl,i-cltf"--;:;*:
r,J{ t k-Js Vt+ O<JJiiKr 6i tt1.t.
.tar=r;;:L-;l 4-..a.,- \
. bL;i ;L Larte ^'.1 'r! J^tti:L*l-l
,oy> J+r-l lil #t-r.lJ-,riy _ \
.-**-/::t,&-a- _ \
,lrAJ re# 4-}J.ur alJL .-a1; Jl c;r_i,- rt JLc-€jYl ,-_a.-e_ \
+-zll
taJ+5 !l.i,rtJl c.,l *.âll -t / o / V
.,trl Jti-.j<Jl
.4-LJl ;;a+"Jl e-.tA Ji U-6J ..Jrr e ,-ryl .-a:-c rt', ,^tln3_7 O-Yl.,Jiir;.i*j .:Jl;L3 a;( .";Ut .,i IJG*:-i r:.:5 .r! s -lt .5,
tr ir+l cO'i irl+ir--dj rj e=,.J-6(Jl
a'al2;- - t U.l .+-rjl l3lir"&-."fl ,t'* G* e €: '!J- gat- c-=- .c,L:-ll jh'-.1
J"IJ*JJ ;y- "rta*:l ,
'r*ttu ua* Jla'r- 2 Jlf tArr*5 tt* ,Jl.:l*-atl"rk*l,t.Fb Jr.-e dllJl
asl*s,r-Tr
JF 30A JLS l)U
Jtejjl )l;> r+.z-JJ rl-€*.iYl-rt.i "+-"a*lj ;-ll ,?{
1Yo t'
\lti
\
I
I
...::"
-1 / Y 'q*.,lltc.il,a-nll - r / o/ r
-,...,,.-* .-,...,i.1:
|lti1isfis'g C.B'S lJtall6JjlJl ibl/
--.,)., :{
Xri .etzJf Jl J:,L+Jf i--.FfJ;J" ojfi .rlrsall o,,ii'2ta ,^!-r-e:-e
,V+.r45Jtlirnt Sai'r J*: G MCB'S e*Jt;;t'tlt6!l.,1 1-u':-";j
.ri 9 ai - ;t5;,:tJl*rj U o-Jls.tttl.i)t- j a2:ulJrl-"lr
-ei ; -p k:ts . .'tl-fl1 : ;p ;rpJl :t,*'^SS ;;L ;rk ;:tr i,.e;lt oj-o
.r:-oeil"rJl&: ( \ t-y 1;*f9 .'u,'lll o.i-rjlrJ,t & t*.t--,k;
Li .L:-r,- dJ:3 r>ulJ.+--lt.r)t- P*l:a: gL:;ft ryrL{-ailt
' L: { .**-r t+* Glu,l'J'6,f*-
ai)tJlclai.-Jl .r)L- -e1y+rt r.r,- 1il-rjl F: ,k*fF+ 6il.rJlibU
:it!C.=r
. tLIl .iYo,r i5;;fr:t rl-a.;rf*- dS s
j*
: Ar;-all EjlJJl e't Je el;J L""3"l I Gbkt
n-ri *
2 (6'r; clt- 1 tt e r"1l ,.a*
.e;l!14 iJJ> J:-e l-t2 .-ec u J*.;lt - \
,at ir.j
3 G.:t_F ) 6;L'.Jl *ti.tl i:tr
'aJ)1-. -
.'tj"ll ,-,L. i ill;! -ro J*-X \sjrLe!o<C t Z-o
(r r-r Jsfl) 4 eV/J ry s;-at'a'.5ii
.;;lrX o*4: CW t{-l$-:-l .,fu - f jj4tr-.Jt Ji
'^--1*}t
t4l;::t l+Irt F- - t i;LJ ij rFll9 i..r.,-6nl 6;a-+'Jl.{t* c,l,{-dl I1;:*;J ,
.rV ,iJr- U ei c!.t+ .pl ci d
Oli 30A/-.,-lJ O,.;llrL'-rl Ol.t l;U (1.5 Jlf.tArle -:l bt<'-J )Vl
:.pr 9thi'11 6 ciJ:;o )J.r1e:-€i 6rilJlibli l}itsJJ! ::*lS "i-L-
'U* +51..l5K'-o'1re-;l-11+
lPole "t-15+-l^:r ibG - ot.;; pai"! t*l:
g,\ 2Pole .l'--l- 6:U - . ,e-rtlrlrr:l iJ-,e f
,***lc,l.<.all
iUll u;rsS.Slu"FlJ rl^;l &-r*:

- t
ffit 3Pole "7tl'ri

iJ)"
iLE
*
.elJl Jd,f-* *
'"* o1le '^11'"":'e 'tlg ''"1Cfj - f
ola-a:l r-a* Jl a:{ti .taltt I * Y
B' i
4Pole i''lbii L'-si itG -
,!V er-*s c1l;$:Jly e*; ,<-ae:-t* ,t*- ( \ r-r ; J-*.Jt,
:* riltlrgrand 6F
eal,y (e J,*.Jl) ,-r*r ,+*'
r-ts*-Ln*t;j Ctf nn-( \ t-Y 1.1-*..j,
I
1.,.,;|3ll) *tl,i iDu ituj v3:': <1f;$ll1
,-bsell>6!U c-..s i;tu iy=i ( \ o-t;;$JtUi
I
I
e--h cJJj5r c1l J$:Jt) t .=--li -= ci )-o t-lt

L,
j
.( w ;$:Jt1 la""jf , , = /i U bls,=i.; ;il: 6!E
I
(l r-t) Js,ill (rr-r) JsnJl

I
i \TV rt1
i
I
l
r:ir:i.;iri.{:ir:i:::;,i:iii.:n#:il- !.ji,igigiffi.i+$|Nii ,' ;: ;r.i.I .:qiy
: 1;; 1. l
| : : . : . . . . : r i i : , r. ., r : . , , . ; . t . , , ; ; i * l ; . . d ' ' ; f ; : ., : i , , .
.r;l-,l,tt:i,-t*-- .,i f L,B gpl4J -rjl*lrJlirt{'lJ. g.i{ €rt4h,.r'r 6r-e 3r-;u-;3

.:t-f/l i2t*.l gs.-:-r; G,ICU,C uels- t;J ,-fJl *t -;jl t-.f coltKJl1
,,* t- uf: 6."i-elt6rflJt
ebry
.4.,i.jnl
tC Jl6;-afl elJ/' G A rstlt -rul :or :In ;Ult _rut _ t
C'ly)z u-.;tla:Li-,ot-rltf.i ,fr*t (t-y ) &r+tJ
. B,C,L,U,K,G el_r- *l;.lj J-.i .:lJ>! cr3_r:cfLajr
;t-*;.pi;r :,rJa-*lJl J-z.-;Jl,Lo - f
1€-r; Jj.t*l
,yi e ClL;ll J-^r J" J*,
ag,r"li:Jl rLa.ijl 1tj (Ji,5s*ljtJ-dJtJL: i..i r-:JJ (0.2: 55) g-.1-
&illrt.-t1 ;tt ;,-ci 6"t S' g:;U :-'l:p-,y) 7jl:_-
,.Pl*l
A arll 0.1:55 ;Jb'-3 gltJt.ft:- LrLerl ;.tlU;s
. s-.Llifl ;t..: tjt -i .=1"
B 6:63 l.45In (3:5)kr "p.a"Jl
.1t=Jljo. :It .5-r .l ; -t1J-anl -,L; - f
C 6:63 l.45In (5:10)In
bi u': J *EiJ ,L-i .:-r*1 a5.ili
L 6:10 1.9In (3.6:5.25)In
lhr;,ul; &L -*
l6:25 l.75In (3.6:4.9)In
Ut+*i 4:1, ;JL,-y$. SIn) ;:Lr 6:4s
32:63 l.6In (3.12:4.55)In
.6)t;l J-;,Jl j,-..
U 0.5:10 1.9In (5.25:r2)In
.
l2:15 1.75kt (4.9:11.2)kr t*-t!j u.asi 91 *a.iJl rl .t +L - t
(10-YJsd) -,&L
. -a;Jl j ,r_tr
32.63 1.6In (45:10.4)kr *6t
K 6:53 (7:10)kr k .: L-=-i.-il!; at- 4u j:-_ 6s ^rt 6;t$ jJt

l.25Ir' $i e^p ci f r,.rlr.
6/J' #lJlcbtj3 (-Jt=:t: .i:,./<Jl
G 0.5:63 t.35In (7:10)kr r.-^, .-t-: ,y)t .rlr) ,rl-*\ ,;
: J! IECîJU| .:U-,at*X 4,,:t-lt 4-.tli-
\ i'--Y) J<j^Jlr .(ar-$ )L,rtr;[+Ua_e 1e-r-
18 uet_; U #t, *ty _ ,
l.rr.22 - L 16A :0! c-r . ( +r--r;; U ,ftr ,'l,j-;s ( oqr-
. LzUl JOV- )C Ct:- fJ #t, *F _ r
Aw (r 1-Y) (jsnJt)
Nr22
L6
*tau "r^*-Il i ,Lri
1.13k1<s1L:5
c^'lrrU-'rr
Letri g: ar;-all i;lJJl
C'lJA;d:ll
.( o!r- ) D ,ftr
a-lul ;tsrJr
U #t, *t_f _ ,
,liF-rjtrr:-r4t;
G,K :;[:. C\+l U (s;i
\T1 IYA
t
.a
r+
''t
.AXqrLal"F--r 220t38()V- ;d!.[";--.lt -rag
' .80KA ,iL,l*s Rupturecapacrty drt- t_6J
_ t
iFi DVE VDE 4j$'il i;..l=.iJl .iti-zt JJ l.i^
C;;.r ibtall
-4*
cJ:LJlJaA 4115, cij)i:jl +SN 6:Vl J-alJl)V L. ,;t 1- t 6 ,^r: - o 6000 pAt )V
J:t-:Jl l,-l .:JJi5: cii)til e31J ,r-=bt:i! JLa;Jl-rt* !=a CItKf
3 iri Gz,-3 fi; fH rEtl r,-14 |**,
CJ.:LJISL :ill a1l/l ..tV-s> &lr i,st 1l ; MCCB'S ;t-u*.-t OKf _ r
,r-.bJf ,."r't J:-,_ll J-:t44i' 4Jt l; .r,-"r*:, f:^:6UUlt
.r*lLJl;rplrrta.;: li i.!:t 4 6ty,6fs t+':t o!)UJl:
MCCB'SU-.ill6JjUJl
,_ tttl Legrand6rt CrlpV I I
,; iaJtl!.Jt ,r_:,r* ( o_y ) J:rll:
G -J -r-1..)-: l.U 6;tJJt 4-rifr ;;trJt a"{L-:"_:i
C,ti c" e^p.ft*
( o-l ) Jr.t*l
.40004 JL,ya J:*.:*:ilrl-i.=Jl, oL--.a Slr= J'it .li tt-s cuop-l
c,tS ilS2 - ;;l.i)"l<Jl;.r)trllctJ --ry1l#rJt
DPXI 25 DPX t60 DPX25O DPX.r20 DPX4OO DPX5M DPX630 DPX8OO E-Ltrs7t;.:-;,
"-)l
1!:Jl 6yhe:;.1>
. ei . . ;rr;Jl J,l,- ;ryi jt 9 3 Jl;'!l 3 gtJJl .:liL3 .tl -rJy'l.e;^Jr=t,
90:| 25 100:l60 l@:25O 250:,i20 32O:4J {00:-500 5m:630 650:800
qt?l
41"4t--J.rJ r={J*, 4-* eAAC'rrt ,.r*- (\ V-y ) ..1,K-:.1r,
.1!:Jl6yter:yJa ;:!; -r.:,c$,jJl .OFF e-i)t!
cON ,il.;jt
e') : L+J 1l;ji
1250 6000 875:2500 1600:5200 200G4CO0 2500:5Cno 3r50:63@4000:800( (SS
Cf:; €l
"-.bt-ft r Ulrl*tylt crljJ f^t.* t*'i: .Tripped;!*i-r
6<+L<. - r
St'L.;>3;-..t-;t
ELCB'S d.l'!l !r.J..Jl iblp - A / t ;Jt
ON
dosing
> f *L;J1;)i: e sL-- J,--
-ror
u;:'iJ,+-.- :V ,:r; :r"+s.er3ltJl J-a;Joar'lt 9r-.Jl e^f (;* tripped I $--f f ,Ul e;a4 4-r--:
;f av ,='r--3t li-. ,jF- i,i o<-Jl a-^j . Jlr--"it J;l i 30mA dl J-*t OFF ,) J
lfE v-- v lU.- li.^.t L rlatijl ql,i
reset
.4+.^91 L.lJj J-'J t- od*:,t4y- .*trJt.'-yi rtt
v-/
i;aq-i Ji L.5 <:rrt(l LI€JL _,lj ;-t-d .lt(;..-Uutt cj..s:l - Y
Lrat-:J,lql-! +.-- $ _r*Jtti,i ,l! d-:-J
-tj, #lJl ,S-"t l" &l-+Jl) ;lLJ FT dt<,-, Lrt;t Janl
t)t3 )+i, (*lr-il1- .;L=rJt;rt2; a4 +1l-rrJl
(\v-Y) Jsal j'q L-l' tn,-*+Lill
ts-\| ,:: 6-4'!1,J. J-*-:JlCllF Ct-g-t--l rlt5 liJrw---:il U.^ J:- .iyr- J-aA\Li
e";Xlt . ;J,-L-**U
,tG -L :-'.1: o-JU;, ,F :V t+Jij-a t^.;J\ jb4
. .il:^.ltj
jbu;:t t:s J-a: Jy-t-r ijL.;l+t<.! -- lti t+y- - r
tjy gtr;St.b
,.sb:'!l qr)l *trl'l;tJt ,=;-;Jt ,f*- ( \ A_y ) J*J|J
1 Jj+t,ut s*si ":t* Jy-t_s."S.SHTc;;li-J-a-iJt >"-3 cUVT.q-fl
1r\
i
I
I
I
I
'?r';i \ . 1 " ; : i , . - . r 1 , ,I
l l-
|T',':\:
ii:-:,,'i,
:b_*-iltll oi.sj: -puu IaN;.rJi _tv _tv

: Ia:Il > IaN '
.r . \I .r-. - t/
JJ:-.r) tli ( *; JS-:.1! thll3 .JU"i'Jl s'tJl ei)\t.-,. .*;Jl ibE t-i
-vt;Jl;U:J,t rr;_r1!l?Jr 4t-r,ri
*tr,f
: L-_91-IA .r.r*Jl :V ;:r9--
"*-elt CbJJIe
IA:It-r+Ilz+ Iu+ IN : O
)q U;i 4r^î.sl r-t j'1'!l ++:'Jt t-i;:'ar-; jJJ> -le',e,

Jl
.JUIJ eW ,F &-r-.2 (ax) 3-L;JJ;;l1r ,-*ft q,.)t
gbl.r" *L;tl .r-cl=,-.l

uzri u r-:"Ut-"1 L;; -,br,.t (r ",-r I ;i:15
. t -=-:i ' , .6 ,)o i--r i=; jJt Legrand6r-1
(lA-r)Js,ill
:0!eq.r
,#,6 ;:3K.:,-1i I .p(:iu i*tt: cellt j: oz.r'!t -. ,JtCtt-ij
I tt-:;!llatb
Jr; csjt-:Jt ,i'$l J"ey_j :ZYT 6r;.," tV $* pt: .;lr{. d--jt c}-.a:.
I
Z .,!r,i-.:;\ll.i--Jl-hrL,
Jrl-3J .bW .k L: irl C-: rs*r..ttt earll &.CLLilJ a5)u_;rl.-ll
"l-e-ijl
Z 3 C-t;Jt /-f LtW 42 alJll.:L IA .-,.r--Jl :V 6-&-tcll;ll,.-r, j.lr-ictulj S J,-,rr 4JT
4 *ti.,=h; irLJt-:rlîJ!d-::-J <N J:LJI Lt Gg=Ul;*Jl_: tLazJl .,irl1l-t.-tt

JP JXiJ
L:r,iJ I c,'t--r'f-h-af l n-oi1
,-r,-Jl Ia: Ir-- IN:O
N
*l;; g i-.$'---Il
,.J,ldl'dl'Jl IL.r. ,-;ll Jt.- ll JJ-<: c---'q IN
(\C-Y)J<,itll ;i 1;!l .,t Jl '4 ': ,- ::3-:e J:-e,
Stjh; - t a:q; .-r.r.-:Jlit',J ,J-".i: iJtll oi^ IlN *Ul a;ft +.---:.JlsV ,f
agi rl_1.! d+ *f" 6Li;lt f----â) i5iJl ,l=.Jl ;ej : [n liill Jtrijl "t'
.ft,"i\ i.-tiJl t-.i: .qto Il:II"-Iv>I^N : ir! C-.t
*l-{t.-r-6J "::l-r$l f+ .î .*
rR i-rt;, T Lnl-b Ol if,rr ;;h{
6, 10, 16,20, 25, 32,40, 50, 63, 90, 100 Cttillrt^:;! CLljnl oj-a :-J 6rLr_9
R i-JUf! !Jr, J:t*:Jt L; JIL a+jll ;r, :Vt AT -ELrl cJp l*u.-rr -r.=,
-
.&u Jâ; .>ta- 6-4i ,)-3;t+ $i sa: :IANiJ*ilt -r *:Jl 1t"i I
I rr: ? d-..-{ tR;-JUll JL;i e-...*uIJ..l-.a.; &-r-+ <;t:Jl J-*
' 6;L;
6mA,romA,3omA,roomA,3oomA,soornA
,l
\rr \YY I
I
rl', l,::i,::.:' ;i'i,!,tiiqryt"'
',a.
. .:ii!)::ii.. l !. .
,'ry
'eit'Jl # <sit:Jl L,j=:Jliln ol r*-j T
+ : i=""t+I 6r.r$ g.r,-:ft crl1t=tf.t 0+J.* t^.i-l
F ++,S'rr-4fl 4j t^-+Jl iLn jI ,rarii/l ,f Js;*r-r-all ol ,r:*;_g
I
J*'r ,-Jt i-"tJJl i":i$ JEi I
-Jl:1a-+,ert,rL L1ir :UN j=r-*ll a*: - f
.r*< LJG^ t^-^,,
.sl$ ,-*slt qpt *lt
j1rJl si ;:rK"-1
: a=JLll ,&:1lS .}J-IO- iJ)t^!l;^.r .,iUJlciy'l - L?n,220,2&,39O,440
-_*S:{3e_4frestor;641J6;trJl crt'. -
.6;V j4:* JJt oi,r:,; T Jpl'Ic.rl:.teu 1 / t
.rrell ej
.7.i f eUl\.ratl1U;r! i-l ;l-li;a-*'rtlg.c.,b.r.*toj-s lri:*i
-* ,ft? ,].Jll,ri.r-; N
JL*-1{J J4illt ].'<ll,Jt i!l:.71,-l 5i c'aa.aSJl;.stt^tl:"[:, i."-.yL;
N J:LJI L;J <PEu-ls!,lL; .>ti-"elr,if 0t { ;b;: e.l}lj {rJEJl!.er.i-l- .+.r49Jl
.L t*=l5 Ji lkJuJl;osJ:t t-i iFJ .TN fU;; i.-LJl 6;aa'!l g" .r.6-:JJ;;ul .:l-. rll .il:.r-
LfrY lk;:-L *-J
t
PEN Ja- .,i L- ,rl--"-:."- N J:t^:Jl-!=;J PElEtr-L; - ;,.-.*sill a;42it HI-FI J=+--iJla34z-i3 oy-l=lJl a;a-a-i:J- ra-ft
Ji c5:+rC
.CJi... .::l-r^+l
.N J:txij;T1PE 4-:ttl J--- -".s, Oi .,:-j S
Better- 6;ie\4 O,-aazl;. uE:":s,2a1ye ,f*- (Y .-I ) J-<3lJ
. wtt*i i-.;L i;ll'Jl mann
Jrpr -:::;;::::;:'
.oq,fY ^ll.+: -
o;:L..f:? J"IIJ ,?-s'u s., TI*b
.o.2,fW o;:L.C_b Fl: J1V. ttAt o+-lIf fE -
:,rlr l-J t'-l,sr|'a-Uia,1y,'TNet9.; d gs*--s
-
f-_r PEN Lt a? t- dL.-"----tr J:t-113 L-Urtl"; <-;TNCS gL!-
. N J:LJI Jo;-e.PE i:lirl -t; J!,-[.-ll r:e t^4-a3 (Y.-r)Jsal
.PEN l"; ;i TNC;U:r:- -,t . i Y

OU^-a- Jrt-Jl-: eErl-L;.+l utusl:JJ;i!$l e*gj'il
. N J:ul L; ;rs J-e;, PE 4:Erl L- ,al TNS O-t!j - Irtters csr>'!l Jlr- o1.!-o\ait--:-i. F',"ytoi-AJJti t+1- J+--* '>
:irzi6&{ i4gill 64 Jr-tten' ;.^tj"il oL 1. a,.r;:Jl
.jK-:lt; IT3i cTT gtb:-e
,1i;[KJIy TNCS fW cr- ( r t-y ,.$ft: -
' ' -
JF ,f :? n; r-r-a1l ot5 lilJ (TT.rei 1t!Jt JV .ft:- -r rU .rts-lili ( ? Oi+l ,y lt-lj 6J<'- e+l lssj oar'!|1.,-r-e-tl ;s ai)LJl ol* ,Jtr$ i;l
.ff or"i ltE lt ...-JLJI
-u_:
\ro lr[
:
I
I
f.,r";; 'ri,,'it : i'q{:ESW
J.ef1.,iit-:il jb;" J3'JtgJl.cclby * E-y--l c6aa gt\, je

c.1? g.ctf, Lit_:<Jrlls;L:Jt
L-J{: .tO?CLet^-*+ 6r\.> ea1>
^*l,-.-/&*-=:lJ
.:ULa)l,.rb4
4e"* r::;:rffiff *
blLl as3-.a-;Jl -+21,^
rt'J1 J-a:jEpR,.+r{ nal="{yt LV, : J_
.,J-:& ci ql"c .7t-_j 90oC;*.:t ;.&!
L1
L
90oCJ! )-e:;rtv.iL-. _,1: .,grnd=ilJqJt _ )
b*_:XLpE,r(r L2
250oC,)tJ-rt GltJ #At
f eLslt;rt It orr[-2,-ti;, L3
6-rJl-,-'!l eJtJl t S,!L*t Jltr-Jt oj-6

.,j.c Vl--jer*_auL--.j;;;t
iib)! ,"i.-,J,t.:trLJt
Lbrl dl .-* Lel:t-u: Ld o"2.*A
,Lsrg
:.-[:. iJr c 'ls- tt pJ jJJLtrjJl _f

J,*Jl.!('J1,-!tilrtL"! i (Yt-yJrsJiilt)
.PVC,EPR,PE
e4l J.lJe;- ri\t(Jl J1l3c ",-LJ::,1-rl o-r.a qLJl UJ _ t Wiring Cabtes iry.tt<Jt - \ t / y
l-t;l;j
a3U<Jl4Jt'i*I._it.,JJt;:UJi pVC J:t* eL:Jll : I i..tc e,i.a,c.,)qlKJlf.*i: #{
u e)JrLC,*
.I{PDE Conductors :t\. a, ! l:(l iJ)L'i .t)[{b- _
L#J
2 i ,hU J;-t1'Jjlq* q* a-'t:i;K t;; ,fr-+ (yy-y );*lf, Multi Core Cables u. ,J;Jt 6:-rr:r .:)ît-f -
-a-ej:-at:-i
.PVCO. nJ 4=--Jli Ll'- : lKVg.".Fi .r:s;[r;.':Jtinitult r-.glt rr].,t5 Ortv;,
"6.*
Sol- .:--.-,'"- JJr, Core ;.r- e_Lr_ I
G.r4SJl rt-(t J'* ip JrJtro;
l*-=*jJ"!l ti Lr"L-*:Jl .r, C--ry,Standed;J_9-r__1- olr-, *; 3i <id
. n*gt Jt:-U ;=Jul | €-=L.'
p-: &t,(JUl+41 -L-rt ;f .,,dl c-I;JrJj-i g*:.. InsularionJ;ul_ 1
1
(Y !-Y) JsJill : a=JLJI
J;tJl -r--i ;,. J;lJr
q,+!t &-l-Jtr jqY cL J;ut rj.,r;*"-=-__l pVC arrrlf _i
:0! c-2 J+J /.1,.Jrt
1 J;-r4l ,"1-.rll .r -^1"
. Jt-::>ll ,f,V *S ;L*'!t, c,tilHt; L-J_hJ;t.:,! jJl dr, r:_uJtJ
J;t*, il-ly'l .i>{,t(Jl ,f!j el]-rJ s80oCr;s ii,u
2 PVC Jj' C"- L{ji .:L*r-l
a
+',,11p'a->.Jl
.70oC*W:lr-ia;: 6:!;C4
J
JL_ FVC
4 PVC n- -+oj:-ctl
i2LJl ;,:,t- J;u 1:u":-a3 (PVC af G)i'^+..&S o--t* 4JJpE;"f, lJ*Jf _ v
1rv
111
i1
I
"&1 ' :' r: :: , ,,,:i.iii!,Siq!.i;;r,r.r,:
,r
fi
,w.rl : .r-irilal;;ii.t*,,:,.:.,.
Wl
I
t .,4e 1l i t'l / I
cry-rJtl
A-*S J*llJt . -J t*,: .r:f-al C';-'d*l-*-,jL+ ( f -f I J5.r4f_1 !'i I
. *.i.:-tJfktl
ir, r:tJtjt4l a,tillJul sL-: CJJS: . 30"C-ib.+, e.rlr-t+r>c,p +rdJl 'l
ri,'l
:.11-:s!li* -\l
Ugr clr :rL ii'ii e.-lrll rry-r.Jl ihii iiti rg;Y--'
. iil-t'AtcL;li ot-l* .rti o:rt-e-/t irtJ gj)tjt;t:-Jl a:!: I ap a*>iJX:-t
L-;r.1- -t
"[4t(JJ
(1-l)J:.t*t (2.5Vo)r .l4+l $i 6-r.1 1-rr -r
6,,*fr
-n:+
|
-rtr4l
2 ' ^ r4 t 3 itJ'+l --.t.Ll JLi ,-llitlli-t- o# jS*-4J!i J*jt tV tr-+s.J
irl/
. ,3UJ!,-lll:ll uz;-i a'.uo. rSLIJ.;I.+I J*r ea4 e[t 'r*: ,j c J-;'Jl
eL.dl ,Jat(!r itirljt{- e ,tr<ll iltiyJt;t6 * :!,t<l itiJ!jt6*{
- ! i II /r
cu dt cu "{,1 CU AI. CU AI CU .{l CU r\l .C:l.,JL & Jte-JJih.all i't--.Jl-:tl
mrhl
A ..{. A
fi
.{ A .AA.A -{-{A]t
-t.,3ltJ|* !-';
u./) l2 6. - | b^t* ) -rLil1r."b.J"Kl.,r;lll-t.--t1eri
l5 1.0
- o-.rl a;:L-i; ,!LCl t*; Cr*-'4 Jl
t.0 6 r5 t0 t9 _ t0 s 2.2 :2-3 .:!:lJl-9 ( o*:Jfo;X
t.5 t0 l8 l0-. -20
.;LJla*; :--eJ p-;2.1
-P -
2.5 20 15 16 t0 /o 20 20 t6 _!j 26 2-s 20 r: (A\ -+ 2.1 fu _ll* - t
25 20 20 16 .14 27 25 20 ^t-t 35 ?5 U
6 t3 26 25 ZO 41 .35 .15 25 <r 42 50 i5
a-.;Jl q:t-i 3ji,l: u; - tt;:- -r1* - 1
p
^-
lo as ,re 35 25 61 48 50 _j5 7.j 57 63 50 I: (A't-+ 2.2
r6 61 48 50 -15 82 64 63 50 77 UCosQ -21j- I
98 80 63 a-../l a=ti" e-|t d::;
2i 83 65 63 50 108 85 80 631 t?9 103 r00 80
I: (A) -+ 2.3
35. l0-3 8t 80 6-3 r35 r05 100 80 158 t24 125 r00 '{Tu cosQ
50 t32 l0.r 100 80 168 t32 t25 100 r98 155 160 r25 :O!e..'-
70 165 - 125 207 160 t25 2.15 r9-3 2N !60
163
P L_*ll ;J.t.iJl
v) t97 160 250 t97 2ffi 160 292 230 250 200.
t20 235 200 792 230 250 2ffi 268
I JUI JL:Jr ;$
.r.lj 3 t5 200
150 335 263 254 200 39r 310 3r5 250 .+*t
U
- . -tt | |
t85 382 30i 3r5 250 448 353 400 . 3r5 Cos Q oJ-LaJl . L,lr^
2q 453 357 400 315 )i6 4t4 400 315

-_ I :,lir L'g
:4 O:-*Sa-all a2:1-'JlJL*"il iJL- .,! .*-lt-r|; b63'
300 'JJ4 409 400 315 608 479 500 400
JL*'il ajr> .,i a--.;jl1ra.,U Oli {JJiSJ ca-.Jl a=i),\:jlJt--:-'il d.Jl-.,i :.|l
M tlo 569 630 500
500 830 649 630 500 .t ,*;xI JL*'il.Jl- j *L.|l ra-rj cr+.Jlq.:1-11
\YA
. ! :' : , ,:
;t' .,",
JL-'il ir* i.ilJl tt-ft ,dt:ajr U-:rfl j yl zzrrl^tt,.ra.;;f41!i:[o-,

i'; i I .e5-iJlt1"1'
" aLi ;pb.;.u .t-t, ,.=.1,i{.}>l{15 ;.r-" jl .},.15 l'Aet^+l
. r*bJt a+jl r3t3tiJt- j CrLj 2.4ilrtJt1
c i.r,-rltcr>t-lK.lg c PVC.i)t{ts ,P --,J.;.Jl:,r*:. ZaeJ +l
200IpLCosQ "},t-f
UdVo: -+2.4 . ^J"--;Jl &)t:tffJ.. o"1..al!ijLfr .:>l.rt<Jb
A.U
6i.a, i-it ll 0! d-.,".{ )(LPE J4"l3all C'*_t;:. &)l.,tt 3Ze*l
+si i.ill.Jt.rti jtjrjtill- .,i l.r--i_r 2.5 iJ:tJt1

. .tnJ-irl,t ,f J- ! t{JJl,:3 r,^l;15
t etS/l *V #-;tl^JJ n:U:6;4-.+.i1lr;*:-l -r,-
lT3IpLCosg "lrE
lt,l%o: -+2.5 . J*r*UJ'.^-Jl )V ,* gbt^ll t-, :,
A.U
i-jtiJl.r:,1,+rllC. 16A.rt+qUjl ;;-a--=i
gls-:--l;(r_ **
'
: Old-f
. e-ljjl
L (m);pt Jle:ttt'^-j u,!.|6J1J*

tt;--)i AL
U ( +a-;'Jl .,i)i.i J* ; -tfr re 7t>11 az'"[-* I r-*rJf "q-t , rt^l CU
P f.;t.-rXJ 0.O294."[*:IJ 0.0178 ajl;siflti-Jtill PE l1tjJl .>|'*.t- - y ) J;rll_l
W 6;4Jl Cbz- a-r-" -^.,.t*: ( v
.20"C i>.;: .ur gl!i3 .u"L-:Jl ;r, a-o7-all3 a+1'!l o)-.a2t it,i, ;*Ll
UdVo r-6+l./ ;E;)tJ.{y'| :, ;Jl (V-Y).!-l.t*l
I qa-.j'Jl .'i>,* Jr-- ) 4l -,lJ q-t>I3.+j;f* ; a-+-/t1t;

r85 150 t20 95 70 35 25 l0 6 4 2.5 1 . 5 ,q.ltPt
:JU. mmt
.r--r;jl .ll ciLt lrtni c 6KW {s$)220Y t <_+J- J.*, s;rss $&* 20,95 70 70 50 35 16 l 6 t0 o 2.-5 1 . 5 -!t5.l-b:1'Jy'l;P.,
A
- mm?
.ir-lrll.:)t jll C,L, a-L-.r," Lj 20mc_;ll+_-rJf _r;:ff
50 50 50 50 50 35 16 l 6 l 0 2.5 2.5 r-.r.i.,4
:.tf i;U3Jl J=
:i+b)!_ mm?
J.rt<! e{Li i,-. el & J)4rJJCb.iftiif--r o-r*u:t1i 6Jt*l ihill bt.., ;t$.:.rq A+it r.i3r.. dn-*Jl- y i I y / f
P : O!d,t!' 'd:sLt
I: J-f'uJl .--*.r.rr-.rtJl t.-il ; r 'J f,; a.-t f' e-L- yl;;l ,r-.:
UCosQ CL;II
,2.5Vo csll*:- 6lJl5 +; t-64 ;l;;l e;t'" ,gl1ctill ;*l- ,li O'.
Cos$ = 1 ;;.uJthl- OI)t*LJ C3d
\1\ \t.
(A-t)J.9.t*l t, :-
6m0
- 27.2A
\ ge;rti-u" 2?n-""
--" | .
r{.i -out
l" . -
\ 1.5 2.5 4 6 r0 Url-
r:
C/
r*If PVC .l,ts ,bj- i-t-
L-
oU
- r r\ r-T ) J3-t-|lr.j
6JFU|rhi
\
mm\ - 6mm2g
r6 4++l j CJ.-I;U;ull dJr.i F a,,..giruJl : tjU

9 6 5 I
20 t4 r0 _5 3
: O!c-rr
200Ip L Cosg
25 UdVo:
25 r8 l3 9 5 UA
32 45 1A
JL l_5 9 200x27.2x 0.0178
x 20x I
22Ox6
.l L"+-r,r;5- 2.5:nm2L+-Ll- a-l .-- lt .:r:t-.arll :.'r;,..r U :cJE :1.6

.25mm L.5 Ll-p aJrt ..j,\t i :\t d! d--:"-J
;t=:;t .rli .rUJ t2.5%o;r' Jii r+l i .-l2utu)lj .
: {il*!l .JiJ. rt+;) .,,.r;Klt s: tl U- qj;uJ 6mm2LL:^ A-L- J..rtt
. 18 .s;L-.: .i)tarll :.t-c rrli ( A-I ) J-9rltO. 2-5Vo;r, -Si r€+l ; ;U;>tl :r:'tl :, " rJl djts t::tJL- j dji.,L-1,
6;rr; i-r-r ;r' 6i>JJl;-:t-e!,:,_: (r5":,1 ) cJt="lt&L< ,tE- i-L* -rL:;,-
. PVC *,ty t l;U
Yr-aj -r4lt J
.6sy'l:k;)il
CrJt;ti;;)t
r-l_f;,e 6:-r-:ll t{Jlj*J er+r'!l crlt ; PYC ,.-t, fl$-j-l :l:;1.-r.iJ
PyC dl.:-")tJl 1al9'5 gl-€Jl Fly - tf / Y
i^-d ;y:: YJ ir- ,r;iJ Y_lojrlij.=i-i \
osrti eU 64J c-J-aJl
* *-J-aJl-;r-ljr. : )1i
.r.-l-)l ojr.t'.:13:'Jl c-*:s a(*_j ii-pl;.:r!Ta;i Oj+t-4.*tW J+-_:
.lr4 L 1,,1:1,
U-aJ-bJJyi w',,b-lJ-.Jiij--rY ;)t4 LiJrJi d-..<Jt t ! *J-? ,---ly -
Ctj
Ja.i* 4* el-f : t-u: ,"+l:ll e*r ,_1- Jl-oy s-+y
'
..,+-'i e +r ra e-*- t*-Et+PE:u, J*:- ttr!rr.j;t:r:*; I
ULJIrUt'iLJ 3.75m Jl*:u -J-".Jt,y.t.+ tp: ,t& J-; ,:;-r+
. (16,20,25,32mm)
_9i< 3m 6 *esi \: r;jtl*;lJl .:)t-ey'l J-L" Cr-: ( 1 - t ) J:4lf Heavy $-lt1lt,_r C!':ttoi* ,.-L=Jl *-l- JirSiJLldl1
"l;:.p./l
..:,lt'L*il Jt ,S-fe: ^l'"* $4tt.: , ..Lll:-tJlgl.$*-:-t{ 1#.bJEJ L+J r-Q ft, gauge Sreel
-t -l-f ;r, ir.jL;e c,,l-E LoJ{li dS.-J ,J:Jl r:).- Jl tJt o*- ( A-Y )
"/
. J-€Jl
\tr ItY
'iiti ,#
)::'' lii:sl
"s
.
,i
. 3r' (1-l)dr.r*l
tfr
mm2eLilti-t- l5 z5 l0
4 6',
t ti J*Lt 22 3l 43 58 88 14
€rtrUail., &J! 1,Ji t6 22 30 43 58 r05
.W*:6,t4lll ,L;Jt jPVCJr-l-r,.Fud,-r( I.-r; J3.r*r.

ql.-l)cj-l.t*l
}K I6
1.5 2
1 8 8 1 8 2 tTt
25
l7l t67
-r.)
t62
4 45
r58 t54 r50

7
l -j6
8
lY)
9
125
i0
:10
&tLalf?lCf 20 JUJ 84 n5 278 270 x3 256 250 244 ai.j ?22 2 t 3 204 :K
25 543 528 514 500 487 475 63 452 442 fi4 383 i_i8
,s-FlS irtall ol.rs"tr 947 923 900 878 6)/ 837 8 r 8 800 783 tru 7n 69= 667 c+-t
: Ju,
: ta-;r.lLJl .:,)|-Jl| 4.ti ,-r)-9.6m laJ.t Jl:- \ 3,-*L
6x1mm2+ 6x1.5)nm2+ 4x2.5nwf
.tJ-l^JJ c-"L. #i ;r.o,; ._r.l,L:

f+-
,qb)l
16,22,30 : t-*;llr c14,>\.crlt.J-t- OFCi - y ) j;-rll;*
:,si4o)L.ar-Ll sL<lJ*lJl JF JLJL:j

16x6+22x6+30x4:348 _
L^,Lj Jl i,:r-tll ,lL- Jli 6m+\rL.r:.ri -u-e( \ . - I ) JJ-L+I!--.
.iJt'lloj, G,*1, ;."1422;-" 25mm
1ft
a -Fl S 5rL"a)lc.rl.lgri
erJ-i" -\ /f
AJ.:Jia. b:.*'4b-l)1i;LAt .:L:;llFl.l s,.J-63t-rtJtgjr .+ ;rLe

ijl:*tc,'I*llj irr,'lJl JjlJJl U 4i,16.ts ht{ BranchCircuits +.r;lt
: olr tofga-l
3'Lr)l b6;t eJ aa a3t-$ ,ilj:.sa1 : ;+ul fl-f5li,.-ort,Slj: -\
i.-r.oll i,;a-='!\.{i-.i Ls-:.ll 4.r.inl 1i;Ift );:tlt ,y &_r-s
"/
( \-r ) J*.lt, u."'.;r LJ
LNPE
PE
.".J
E1 E2 E3
(r-r)dsal
LJ L:; e*V!bW aer^4) 6:$s eJ: 6el;)lJrU:+ i.rL; z+; jjl: -l
. ( \-r ) &3'* a^.',^
L ll
PE
-i
L_tti
(Y-r) dsnJl
I
!
I
I
\.iijjt
\ \ "ji,
- 1 ll L.s.:-$;2lrJt !4 ocLt j:$.$r r3tj;,-y
i. . --: $r4pch-Switchesdtitl !-e-Ut2 ,2,/j\1-"lB'+pS
t j;; j
0F ;"*^+lJi 6#-:lt 6,;)llfn J:J^t (Ji ;-J;-:*fr*;ull rlli i:te .1i*.tt{ i-,.-b11 }lA 14itJ iuU; .r*}!,l i ihi,.-eJt ep'lu{
ir,OLei dt*: . yL:il i,"l.-l qi,U.

: L".r: ( l.-r )
.,le Ji Jitr c-Jr Cl iJ;Flet'Ufl
: t"s1 J."rJl qJij r:.:. d,r.ht$l
1;;fulty Ring sysremiiJtlt ;;hJt Crl;:-i
Toggle or Tumbler sylitchesqj-e;ft Le.Jl ;l: -;UIl -l
Rock/r switchesJUJIr- JJI;l: ^*;Gll -f
( w ;f-3ty Radialsystem4='ul ort-rJlp$; -v
( J-,)- J oscrdL;t,in
1i.f-.rr)oJtl-; r,-i;.1*"rg
( v ;<rt) *'$ Crl. Cd 'i-qt-fJ
t
N
xr xz x3
PE
(t -r) J<.:Jl
C": ,] ,WLz-o
c>l>CU-II c5l;lJl qJll i4-,-r ( o-r ) J<:Jt t,.i
-a-lS
t', r<-r ,J+jll LaJl ; >i+ j l;-!: 1i J*lt I OFF 6;13 ON
ON g."-l ./),[i C:lt CU .,I;lJl #ll dtJS: . CL:JI U-t €t
"/
. CL:;ll &-s Cosj r-, rsV ;f :93 -b-')w-i1e JKft I OFF gar: Xl X2 .r,
.' X3 Xt,
(r-r) Jis.rJl
c5 ee,a:; Y3 < t-; i t;J1tr: ul.-G.:-t 5i eJlj-l#l"rjlft},j t-i
l-r.r c,d.--J| *-r)lj ul-r-;-:-l ,-u4 tj-.o_9
c:\ .<--as.e>y-
%
"r-*;JeL-."
. crti*luJl =Jl
e,"+- .J sqt^ lttjJl l.r;-i-.^:
irL; .Jt--..-i 3i .itgtjJlri c,',iKlts eaLi -r-lj J* c9i; i4r_f ;tj, -.L
.r-1, +>jE-3\> JJ* Atnl oi-o3;---pL
w
,S);*.e-s1l
"tl.iLJllL.f
. a-.5':lU)i jb) j 7127/220 V.taq.;;.Lula.-Jt'il
c'ctl*!l j;-.li:-Jl: -:k-alr#ul!-JL:J| olr;;Jl

lltr a; Jjl':-j
. iit:}l.r-Ldt up s;Jt ltt:t
(o-f) d<,f.ll
\tA
t r1
,',#'
..'.._.x9.
+ES*
-:Ole.i- 'j+n'
- .'.r.-":..:,
ON g;r-l Of g;: ./ r-l5 ,+bz , ,li3r
7U;-
ON i_l: OFF6-r ,i,Uxas
O
pos.2;i:ll (jl, pos.l {':tt gb}t G -.,.3ts
6L;
pos.2;LJl
ejtt pos.l Jj$ yz) ,)+L,, Cb
a,i.I*r -"*.rf
7Vj ,? Jti a6,
')
,,, c iti-./" I 'r
tltl
1.,
vtt
t+l+
l t t J,.l tlllf\'
n it tl n ll It
EEEE
POS.2. Pos.l oN oFF ON OFF
Pos,l
tt r)) Lt I t rl ttl
/ \\
ON ON ON OFF OFF ON
rtl OFFOFF
I
,.' t
J=*? Cf l..il Lt-i lr-*-*; ,.i f n\ r2tJ11 I tl tl | |
ol:- L-b)l OSL-'il j Cord-Operated switch

. ,[--}t .-o-.-: tl
eJl.l.ll 'i.^ J-"-*iJ c .::L-L--}I
r gjUll oi-o l-"J 6-ss--c,?,-t ( V--f
) ;<f5
c-=- .tp (1-r) J5.il1
fll G tjt=-i Cilr1l
oj-,o;-r-i*;r
i.r.r+<l t : =!l bW*1=e I j(ft. 1i I ;$-:.lt .r'qL.Je
ur, aov! i t> 3 etwls,j-a g qrts_:-t o<r -:,U*tl .r,L't'1
: -ll .) . + ( -, I .1K-:Vt.r-ii,:- j c -)ti.jl 6lt ;i;
;'-1;: 0*J )-,-)l d-,r Jj;rlb-tr.1/_r)l ;JIt er*(:
r',2 ..,,
:l!taJv +-s u et't'ill cz I tr)Jti:'lt f e^.1iy..131t olc-=- Ut'*ti=,.r*nl.:= :t:*U
- PlateswitchesJ*K- -\ . L;i (J1,.j<-lt.f-- ($; . 1,
C/{ CJU, I "$Jt.
-/
Grid swirches(_-
^*..+ L(*',,;G- -- _r
: q{J"€!l grr i*U iilgl el1;ll .ir-: y'vajf i -r: r*- 4 s
. L-
(v-r) Js,ill
\o\
I
i 1o.
tI
: I
I
I .i I
:l
i
, ,,.:;
6r'r.:ll Cftill i4-t-tct-:-ill

( v ) J.*^JIJ 6i^!).1* Lu; ,r*- (1 .$'Jtl .r!y:rlt J<,a J:t C:J a,, djE*.tJ-rC$ Cp .rb g=;L;fr L-i
: . .rj::..:r ij}1 t-L;;r.-2 Cj u oJ<-i C*-#Jl ifu, oti 6;U.ll .rl g6- c'l . JE*JIiJir. $i-kJl
. O-*-r!l>{J.*.: (A-y)J*.JIJ. Lt e ro*+r!-:6U;Ir ffiJ'AS.JJ
eJl.illrrJ ctLiJl C.*l CUill
Ciâ 4& Cl.;r (./ ) J*.Jlr . J,t(- 6:L Cd ( i ) J<Ju
:0!e.f
IEIEI- []
I
2
culcj
e..r-L<-*
J
I cl:;ItUi
4 cLill:.^re
EIEIE+
( I .'r) Jsni
Dimmer Switches jp+a;dl eiti,' - f /f
: ,PrAicJle.Jtir .l"i-:J
"*-
"l!i4bit
- /tr
4+.,'6Nrg*rl,-\t ecvlal:'; 6cal;z=;;: gu. -
"<*:u -4r'r-
usr on: osjtur ib=j.j,.j ciL;J - ef|jll -a'-.,;i rS!L. jr+lJ
e r<*lJ
?' i-*! e:ir- i S.:
J:-e e.s^2!3,ft=.t
.iLLll, 6:-6y'1
e'.t1l.,i
.J-cJlJ oN g"r; ot- al=;jt3-_l
: rul plJi:-,!ld.r ;t #s-*oJ .t?l1-e 6ctJ)t -a-ia3 eiLi, tri
Cd.r-,Jl
L ; - - t l, r n ( 7 - r )
. 4*,6rll
lr t lr- l.r
oeUb!-4;ai
-1 .
-\ .1*lt ) Jtj.r d*-lr -r-11 t-h; :.,i-
C=?t-.2I1 CJte
OL.., G:-.-+ .rJ!-; al-:-i:; c 1i
. c--:-_,1
J,aJl4r:la-aeWL-h+;;; -y ei
iU, ( w J5i'lt1
fq-\"\,K{:iJl
\ /'
: Jl J'rijiJ | 4* ,.1+ g.6cLr1l J4J,.3 ett'li' fiJ i,<{ t:JJ'j.fJ L+-S_i ,-J 4 Multi modules c.,Yra:rll ;.:r,:r ,f-- UU* bis
. 6eL;l _h}i; -, l4 e*-.cA-"-r-ll L<-j .:l; q;L;J.l
rldi Ciu. U;Si Cii-. Cf-*J'n-*rill6:r
"r*JJt{
l. .ll | -- t.l -11
- ;r- t*-ri^* ( I .-r 1,.11.fu1g. ttyJl+"tj L*-., .r.:l-l
Ci ;t-e'4-;--bJ
. . btre)q.}* oet-.oiv4tH \
ctle
i t", loY
I
',:ii. {i.ritl:ii.,j
'r,,
.l ,: ;, .
r .rtJ' a$.a ]*s eet4.;=;;;i -r

Ct'_U.
. /:-
r^t U ,5.1;:-r: *lrJl cs L,:'iL .ur ir )*s eet;L;z=4; CiU. -t
-Remote Coqtrol unit
.u*JJL
; ;-d.+ -(*lt eeVL.ill;
7.V;- :.1;-i ,_e*- ( \ 1-Y ) .1*^tg
Jbr--lt e--b u q.,y j(:15 *
. ;r9:;rS4arUlt ',-
ra?
!
e
i frlJ tqa Il-t 1 .P:;ad
1i;Ltty -i:tlt -t ly
Sockets
z-;'-*
TFM#ilqE \:\
2 ,tu:lt ;f. c*, a!
J-"t!'lJ-&* ,---; \\ \ 't:::rLC
b4 3
"-tlla'.it6;_a_a\l 32 t
. .r,.r-<5jtrr-plt Jr
4 .gtV )Vl
LsiJ."?y f+: Jh:tlt up7-lr.ll c-,'tt
( l r-r) Js,ill
- rit;-- oyji-* 5 ;aL;)t jb$ ^;J,:-<!t ;llrtt
) JUU jL-{__*
6tt o!-C - J"-+.--r
l <C! ar+ -<-.ttt ,:,-acl;!Lrb*a>JCl:i-.\-7i e4 ( \y-ry..1K:.ltUi
(\r-r) Jsal Cr"Jtill jLg.+t{'rJe s 4-t^+'4b-\. :6 ojS:"-3,r,._r4-(ltJr.4Il C. A.-ai &-*: J.:
I-5:2m,;5'U ,J*
CJlr-- Or".!tS Jy; | z;r$l i$li-.r-cg,
aUiftgJ
*i_r-"lt I e.. t-t;t;-,- y'rii,J--_-e jb)-_4( t t_ry.i<fg
"jtl'ib
-oy-_,a,!JjS1 2 ; :sL{:
, ,1rJl *"rJl ,j;, : -.\t
ay"lt ;.5i. f^J Jtbyl: c*!\
. Oy-y.13 e;-g L,+;.J:;:,-r,,.:;J){Il ;.-51I t *./.;-,vl
4 ;cL;)l r;.^;! e-t -:-(J)l ;;l-dl
:0! c"r-
5 i J- l L ,- rl 6J -.J .. . 1 i..5, ti 3t,,
6 ii>{- u.Sl"a;-S -a;t!i.;-r1

2
7,8 o,*;"_J-
3 L_lll.s_; '
9 ,s u',;'-)i 6t ,
4 Ce.L-,aJ+!;;-a
(l r-r) Js,ill
\ oo
\ot
s(i JKrl) .it={4J 7lz;s.<s;*!r.{ay-t)V3t' ,f*- ( i 1-r ) J<f',
qr, Cu"r +F.t',s;-J4]!al) t-ilJ
r-_-___l
l/"\l
I _ f t o _ I
.(.r .p:Jt1 ,i! f\tUl

:.*:.ej.l crtj;Jl oi rSjJ! | \"--l I
"r.r.+13 tl
i:-t*:: cr6: f l|.,l1git ' *U
2
o\ _f-t-t' aJ-e c-t -s ;fu .:!::ry't

.,lrJl sl.u t-i t-{=I"0*s €W)
'( | 2;;;! g;r) l"f;)"1
- c ll
l"l
FucE, @@)
l.r.;Ill),:rt.,Jtstj.ct-br
c.'ttl,lj.t-9d.+jtJ
tjt -i
)
t--l
@@
;k* '* ;Si J=*;,-'ild'
J"J, ld dJJlj;,r.-t. ;14'. ( C.r-45
9J&+ 6tJl r-"!l;'-\t)l;r- '-sLS >t--e
e
(\ 1-r) JisJ:il| ( \ v-r ;
"|-C.Jt;
. i;v
-e;-et
-a- a.s-: l"o"l
. j;Ul ;irL.a,.)ll-../ ee ,f*-
6ilr I
( r , _ a - ) CUir.J ( v <,i; aL;- .ry.r+r=:ttf .:Li-rl-5,' (\ t-r) JniiJr
'oey;-
- ( \ o-f 1 |$fU 8:" J^L.S ,2lra a13.,"!l G +-fS
tr o
O@
O(fOO
Y
(t o-r).r;lt
( t v-r) ds,iJf
\oV \o1
-:"#*,i
,;1 j
:,u'9\9!
: Ceiling Rosec,i-6*Jl6sy -l I I
':.:i'
i , .,J+lJaLr, dti ,-?-# ( l^,r) J-3.i ri
;,r.,Jl errE 6 ajL:'-3 F$lf: : Jille.r,:Jl c-;; ,lli>sJ ,y ;tls; t+jt 'll .:.i: -e.l-.
-a4;
i{ ii-:J k y J*L'. 6: jr- i >yJl asv o tS; I . 6r;l olbr-3 a.rbs1
I
I
ri,,Jl JUil ii+l ep:;lt Cf: co+-(t_.,uLr 6t.*"fl
C!-a^-.lJdjl J"L<l o.
I
6:yl c!i'j6:r5Jl;.r-eU ,1: t:5St l1;i:lLr: .;.r.-eL;lLc--,*Jl tA JL
J! -u^jl JErl d ;)rrl ;r-ett ,l @4*t !l^';tl Jr.:i e^=>(L;i -----i

.14.#JtJ*Pt bw II
1i; ;$:lU ..i.i.Jl j
. Ar-.ui.Jl ,.2il';* try-rjr ,fr- (Y .-f ) .Fr.lty I
i
tt " I
^ a:, c-,:3) t-- etirJl; ;-r-et-iJl c:=- atoll'a'bS y Ar<'aVt:t ,nft
6,-g
. -;: JL 6t ---lt irLC csgeb-r J.*i, a-b Fl, zJli
I
I
G
";;Jl I
At L4:aa:J f-^-!j,B ,l$.b, as-*\s Jl JJ-<.4t-t-f ,e*- 1.-r 1 ;15:lt, II
Jt").-a-::ll u:.:P:4jL/1 G J_fr- JJ.* tJj#; II
"* 1
- (tA-r) d5.r.{
6c ,;,Jz;;,r,.r4-(lt ;taft i:j Of t-+ Jl=--"il Lrb4 G cir5_r.l!J-;.r-fl9
J! Ugi ilrt ;.,, JltÂ Adaptor al3- UJ t6)-,,-?Jl ;;J-;l

{:s.:-'lr<r-
-.j--,-.i
)i 44#4J!a+Ui i?-r:u.j,-:-*tt ,As- si,r-_(*ltJi
"-<;t
.*-r-i cE "r J4'-;JJ eyr ,r-,-- ( \ 1-r; ;[_(-.t;.. tiK-"-,
JL-,s.srsi
.(q),g.-tssiJl.*-ri o, &frX;i\,-I <qi1
,itSSl &i
\-
IA \ I
lll
lf 1-F\
I t
IH L
\/,_.- \
--
,&i GbJI
q I
'
(Y.-r) rt:ifll .
ts tis t.os.sJletLbo;:fl a-r-cu6 t4S.:'-j d-:gl @l /s:,.iEJlCjsjt
r r-."ll JVl $e r:J,k
L,N,PE,r,.r-4Klt y -LU: g._ri)s e:tll e:-oLs ( l1-r) JsJnl
\ol lo
,):i,ixi ,i,:i,* :.,:. f"r:ii,r:.|Si.Nj#1,'ryf
t!li:,
;rJjlc^:5J c]t-t JJ UO,

. J!tS-.h-*:' ziru &-=- ( Ir-r;.1S;.lt U.i
|
.L-rJ-jt:tf
| trr).to6,l ,*lJr.Ull .fjl -LJl
a,|j
+ J"rF'.-Jt ,* i+dl
aW r-- rJ.
..i.i-Jt
: o! c"t*
| ,r.t" ,_r-r*-(I\-r)Jgr!
",-r-erJr
.ilr-.t- J;-a:yJV;g
2 ,i\-e5lt'c--:C;j;
--g;eraL;: :0! d"t>
3
1 L JoLlJ?c,; i*
t( -,,5
2 s.brqll +-*j':t-b
.'- 6AJ LJVI JIeJ (JucJl G?'r)l--
3 J:LJi ,kn i*
Vt]J. |fr ( Y t-r I ;|-(-:Jt, .,f,lj-.r d-=i r"el;
4 i*
{-"=-i ;-Lt1 :i Ctnll J?pi
.ji--Jl d c^-J CL-- -V | |
"t"L-{
.( ": l2jt-J.lj* :--t- iTs ,(i $J'y (Yr-f)Jts-,iJl Ct-+-..atl J'rt.-.r
"$-:"it) 1el-e.tJly
t-L.J.-i 4.,).,J"1+l o-u c-J,.-+ 6:Lc; Ou ,; ,ta.343i'*oy'l c.=-jt,J
hl*hb i/ g:lf+fl ilfrJl f.;r:-;
!-!tAl+ J\.);)L : Lt'o1
6rL.pll c,rl.rgr^sj a"AL*l ;.*.bj'!l -A / f cslu c-="::J ,:,3s4.Ly. AfilBayonetc;r1f{ -\

(Yr-r) Js.:rJl CL.+.-.},1-
J^ ,-FI,-J.I U LFI lia ,"-:--: c,zr,2aL.a.rrU rJ g;jJle^tslf
c,rl..tgL"i-jJ rlt-.ua; .t--y Cq--zfl
.t,_F rLJl
. : Lca-9irLa)l
,- ..,--l *f,f: $jj>t+ it:;n a-&-sEdisoni4,*r!i;l*a-&f- -y
Cnl-y'l
.ijl-ll .ili r,-r-^-:Jl
't ,'tt: - . i-b.,Ii! arrtiJl crl5 i*,sy'l
Loop-in system
JK-:^JU. C*t+ll ,!tr ;y t it:-zu Llrl at$ ,t-*- (Y Y-r ) &<JlJ
-ll
,--l-e ;li -t ' ' ftjt
- Js;- no c,.3r2UJ'f C* i v 1J<-:.19 ,b*-t| Cl--.z..,!V ,f * <1>
'e)::sl .Jsr- L;4-L.CV &V ,r* (-+ ) J<:Jlr
(Yr-f) JsnJl i-^-;i LL-* Jj\'i ,-t *-t
a:Lr 6L-i4 Grf CV J=;-;i e;t>

. ( To-r I JK:ÎU i:Jlj ;q,Ujjl )L<
sV ,Lu J^-:<{ Ql CUjJI ,-zJtrn

eS c6L*-y'1e,s-b-.-tE1 at, .\t
*
(Yo-r) Jsal El Cl-+ll-,l.i;L* itn-Ql CL:J!
.6L-r1t ;jb+
(rY-r) Js.it
\1.
I
I iil,l c{5 .q.u:ll ;rl"r - t / A / r
eJtt n 4futrr-..lli^{ i-j>{Jl .:)t+rJtff .lJ<r ltJ":.JtU* .t'

Ul-:-'J (CL.-J|
*:- ,j..a"i*Jl ,e Ut+-f ,I*;: , Lp;pl: at - :19
a..illl .:1i crl+r Jl
lut b_: ."!"ell 4- op erj c-ii,- i.:.,j gri*-j
, ..]l+r-:Jl(Ji 4!dri-Jr'J jJ".
bsJ Ji Lp; - Jl L+ .r,-u- -Jl4-l-p ':t,
,i.:1;l!lr e?, ( \1-r 1$
.PE LUJ L; :j-?-5c. 6:f -r,t,>),-cr\l : -rt
lh;:-L V * zS;:3rL;) ,i
j-.?1|l.{l3 (J.:L:f BU crr;"Jlbl-lj azf RDr,*"jl-t.J*tp-r, -- : c-=*
. PE ;,_UJJ-rS GN/YE__-:;i
ale G (ejliJl )sJ 3r.z y .:UJ- J*;;jy,:jl s-' r\l bsb; oi:-).-,.
'a)"jJ,lJ
g. Ct";t il,Li J.-.?y far ,Q L:L;.Jl1" CL:tl bA J=-i .4
.rt4 'Jlb +, US'AL-t"- PE, N.Q
(YV-r) Js,itJl
PE
thr-
J*-'.r c--: L;l!l.il3 fi.E X J'*-ll eoJ2 (YA-f )j-gl3 N
L
1^:i 1 .-iiJ! Oi i4> .,P 2 Cl -ill LJt Fl) i;lJ-l
lr;.j .i Ji"---lli-It
. El Ctrrfl J*l
(t1-r) Jrs.:rJl
4.t.-c,F ;Lrl-J-L reJ-^-:JlgU:,;

gl-u,_:-tt"rr, i.c-.2( yV-f ) J-31,.
.( ) Cpt"-"f +.u J*l (( i r$,:Jl) -lJ ^l
": C,,
"[-3f
(r^-r) Jis,nll
\1r \11
.'..
-JlgfE; j=;:; a-,-rJ";1"tt( y 1-f I J*:f3
eit.iJ.l t-l- ./ .iUl.!l.? +J-
.GjS|,*- J:fjr'J
:0! c,re-
I ' L3t-
2 Ji-
J.*;4*
f1
4 zi:; L-lt
(t. r) Jin:'rl
er*Jl .& +.t-:Jl 1Ua:-t / A I r

L/N/PE--
t-r;
Ci--€ ,J^: * 11-L'tt ;
,_l.r{-(l, :,-Al 6y' i,j)Ul ;)Lprl
+b (Y1-r) Jnirl|
e-u cf 6L:-aIt. iL=Jt,
JJtll"Pl: i'-e'iJr
LGi ,)- . c-,LiJll1$4 arl;! 1*.r-*.tV3:t ,C*-( r.-r I .J*.I..
'o*-b,'it
rl-: ,l , )o si
t-
re J ;r- 2.5 nr
- J
:;:I*>-e
l$j r--:,1 ..-ii-Jl ..[*-i 30 cm
PE
N L, Lr'Jl af g-l-;l+r.:Jl 1,2,3 d4jL<, d" l*- i -<-.-'it 6Ks_jat\--+! L;:
L ePl
c-ils Ab cgl-r.,--t-^:J1C 4{Lill 4,6,8,9
CiLi1l J=-?i,Jtli
'o-.'.rJl
l-,-ayj\11 ,l}j!l ;;"a 5 -L-13,rLC U W *(--=Jt ga1 acL-c!eh;:
,--- : ):- ltg-:Jl lj,a g.l;;-; .:Jl;
10 ! i
"-:Jl
a.- J J
.t'irli: I:JJ
il ,::t f-J
ri s-- i( r \ -r I ;[--(--:-Jt,
I
r,-J-^-:JLft$tJ Jb--."rJl Lb;*
(r\-r) JniiJl
t
\10 -t \ii
\
I
I
i
s
ffi
{ '
i'
I
I L; >:+s g" ;:Fl .:)t rll ll-u;d--L ae$7fu,tu^r #lJ e_i:Jl ?f-{
<J:t-:l BU cir;'Jl bl-\ ca+f RDJ"*l|-Ul ,r;t*, d^+ (PE;{tt l
.PE;rvj J.-: S GN/YEr"a;\ | ;-o"lttltt
r..l+ OtO-* ,?,1 G f:;;{t!ll c.,d'4JJlCi-.+ Ol }rJ,_;

e.,i:Jl+
. E Cl.Jl $-F Aa 1.l.;{-j 2 ;; ")\,1- lr
3eL;) i i';'-rJ" ue: ( f Y-l- ) J-3Jl;
eriAl r l* -r rr-*:Jl iU; -;"t
.E )Jt-+:r r*:* G 6rl-;lt c+F* et-;'j J . 1i ;$f t ) ; -r>l3 6eL,b!zL;
(': I
"$-:^t'
50cm
A LA
RooMl ll R00M2
ll 21ei
0
l',,-f
u
(rY-r) Js,:tJl
grdll& +J^:Jl3 'rrilltl4'rsJl16 'l:'tejJLill-r / A / f
tJz,-.'iGl}l' 'r2r':Jl fU;^-'

L# .rr)l a;;sl ur;: i.:>r-"ll t-1
'J-e (-iiJl z)'g t'!dJil; cL\-a\l
Gr*Upti r-& JU!: c1r:'ill J
{r^-:JlitLj cj L"i
er-rJt* *i oi\-"alJlg.-^:- J,-('j erll:-ft,-t
otC ;t.9
i-t;o, 4J U ii c,p\)l c3\->:,o|la'-,arsv n'(U-i
I
-rV a
\ \ 1i
I
I
:t.i'i:,'''f1
b eos, !:-.> (;"iJ:gl CtGfl rg .:).rJl )J-e Ajrs ;rKr_Ci -E_1::
.,ltutelt+ (tEflti4.::,t.e;J.t:.r_c bJLLIga s,ro#tJt+"b;
er-ts(atrT*, "l-_ F
& .ts.r-p L-rj-:Jt .i),r.-e_/l C.;- r*l*s* ei:;
.*UU;;lrrtjt:
.r.-',KttC, ^(r
: q*.i:Jt ;;t.rlt : Uti
EI -iiJt q- j=n:Jt i jltJl
aLr_.a,J=;_:jJ 4: ;ra_( r t_r ),-[-(-:Jl
llr;.:-L Q2 Ji.-={ ct i4 E2 L-3u;L c---
a\-a-^ <QI _r_r* ,_-J,j - it
( w p:.tt ) L; ; . Jt .=1, ar
; .:l,il_ll;tG:__L.-9 c1 i.[-(-:-]r
; 6,_r;i*f,
. (-z- gUfr c$ .,l .ir.r_dt
"i-<Jl) lt$.:_t, afl> 6i ;jl:;
;r2 -".-X rl.::jl rL- +;-dl 6;lJlJ ,),; ,;lrJl
ol-t--r--:Jl LL;* j*is -LeLj i-l>s:*j
.l;^.rjl !_i ::._tl 6;lJJl ,ji f )lr,.rdJ
-l I
;:G1 c,j*ll-";,_,bSz;t-i\,elrJ, . cr\-^ro!
Cil=- ,<t"i q*i.jL_ .+ ci.!e_(.Jl
}!l .ll L _ p } l ; l J r J i - 3 t , r J: }l : + \ :4;;)l6rit.rJl :)-9i
J- "'*-{t r ; . . : J t , - 3 l r -_r Jr -t . . . 1. . , * i r r l
,Fl, Single Line diagram.r--l.Jrj.it#l_L 4;_)t.;iJt.;_,
' 1-ll'-l' rJi"
ca-.r-4-Cr
uLJll (.r!;:Lr or+,AJle-J;.:.!-. <ocL.o),
tlLL;* _i_c;
.Ljr "_l,r
* ct, +_
g-U::-t.+;t*Il ; : :;'il
.klL!
6-ilJldi jjJL -) ,dt
.:rLr-y'* -;i,r--- I tr,

tf
'J=-t:ll
(rr-f) Js,i.Jl ,;--.--( rr-r ) J-<--ill3"c

. e t? aS-l l+1,,_,!-; ql &.=rJ L-J.)t 6;l nl
e Ctj4
u! c-:.
Q1 -r--t, --Jer -';-
Q2 J--" C-=-
El, E2
e^J- cr6 C'-u
F1 ,.;r A;1)
laG
t:o
, \:iA
t
(ro-r) J6,il1
'r4:-t o{'s-t
LaL:JJLjJl6;l$.J^Jl J*Yll'ai'-;b
o".j.;)loj-A d
:.r,Uj a--r.;ill ,a-l;,rr )L-Je;lJJl c'Lr(' rfvi t*'g;iJl r-+l
"'LJl
-(r-.*r 1.15:^lu
ilAl2-i."-p (J4 (*> J<ft-l

..niJl +lt .SoGl.J.l;ls*:-t
i &*
j .--'L#l 11s"-:-L i . ; . - t l l l - r - ; - - : - ! ^ i " l l (y-(-+1.$Jt,
.3,UIliJ'
rts
N
n1
2
Q7-Ez
(rt-r) Js'iill
:;t+Jl 1t*. 6-ll: : EJli

, t, r -' . 1 {.|W )l,u : . r 3 1. >
-J- P,-,e(fo-l l rf*-lt
(y -r>ir :--bi C\:-!r.
+ cJ** ) L J l )*
)-'
'ar-jrill;;lnl ^;"* '1i'^:Jl ''4r-:-^ 1J "J'i
i,ril: ;t A,-i+j:Jl9 J^- 1-"* J"
j c'r' iJr ''''t'JlrL-
k-2-J t*, -J! ;jr-rl .:Uri gtr" '='+s ur- c|t I
.;t=JlrL* #t, JY,l.f
\V\
t
\
I
I
liri:lliil
:rl.i,b;r.fyti - I / q/ f
Cf Ctr.€, J"n.:J
c.-,|;,'Jl U erQ i,r+-:S iirJ c;-rl-ll .**+l rf-,-- (fY-r ) J..(-:"JI
Ls*:- -alt eeWLj<'s-d-1*1,-,.3Li C6 .+1.{,F :|*-s

7L;- aiif 6t
. eFl * Lq .q-t^:Jl UrrL
IR,
(rv-r) Js,tJl
1 Ui
-_;E,r-L:,i. J"* r! 4{iyjj:jl1 t;,}l elt.t ll rf -/+ ( rA-r I p3t
EZ
.teLt-;iK- ,f 7Vz a'V!
I
(r1-r) i.j<,i'll
lYr I
t
\VT
\
I
I
I
i
*w,.-,_
(r1-t) Jn:rll (r^-r) Js,iill

Ls:-r-.a1.,Jl ;;tJl \-:-t'i 4tu-rb :..t ." ( i .-l 4----; j Lo:.r--a;.,:Jl #lrlJ;t-Jl ( r1-'f ) }<.Jl Li
fUij tl.r.;-j-L ) J<-il1 L"i ,t- .fr-4
'")t . +jL-.,[=i-- ; L;;i
..ii*Jl + dL- cstp..r-lt-;tt >j-z'j J--c.EJl G;GlIlr JJ!.jJl
. L<,-,-'Jl iL,ill ll-L;{-t -r.:-e

( \" ) JKJI ,€S ,,-rz- ,*Fl6t=-=ft Jj-a ( i ) -!_31 *-
"F--
.J=i1 r-:-e(-+ ) J-*.Jt cf3 .r!t' rl- JL.:.f'J El at. i\t 'p- Ql -',i41
,.s-2'- V CL-i\l ,tr '.r r-r () I .]$-:^ltGS ,El6t"Jt e6;Lr-
9:d'
a"" . El gt-:r1t e6ib4 Ql Ct;(t J+-l: &-e (-^ I p<-:^lt up1 ,El z_l-Jr
<*ui,Li- cl - ; U:i Q I cl - ; 1t ar. E I -i
ct=-Jt el-aLbee*! 3-(s- dji--: 3ui
. Q2 Ct:,iflJi Ql CLill J'El ?l-,,J^tr'iLtt:
\VT
\YO
:
I
{
I
; : ' - . " , i 1- :
, ..: _ .a
rUa.;
elG.:-! cbr.r-=a (J:Jl6jkjl .i . :': L:r-rL i,,*: ( tY-f ) J*JIJ
tl
* Cf ,t-tf r-jt,,lr.:o-Uil 44t .luc6t:ill i-l.c.rr oLi-llL +J-Jl

a-
. g"{.rVi C;jtt )'^"14i- t'a-: g=sV, L.$.:* c-i-iJl
(r.-r) Js-iul
ftEj i[;-:-t1 <Lo-:-r.*::.Jl ;,-.,r.lt i ; ar: U,-.-r"oar ( i f _f y;i(::r-.

4- ,f -l-l :.:f*.rlc;.^*L-;If )3+J J-.rLiliJl i.Jr.r,, .aLUt, J+.L_:_tl
( t Y-r) Jts.itll
G&-r"i g.,U. ) i+e;- L-o ip, L1l.r-.* (.-a;Jl
:3il:i,si,5lri;r'),|.t ,y dJ6 al*. Ji5- t / C /f
^t1
.5,r.-;Sll ,'t
t,l ;cl.;) (.v ) 4i iJ:ii; ( ( )'a'-y)t e;l rJl jbr-4 ( t r-r ) J.*"Jl
(iLr
gFt .-1-- -r: L;(l p$;61-u;-:-UC::Ull g":El,E2,E3
(t r-r) Js.iiJl
\VV 'tv1
:
o,-Fj&L.eJ,l ,V tt---:5Â''-a2 J:ijt r:-eyc (--aJ*-lt1 'u]ts)
. 1,s fplr ).&:g.,.Ler sV sbiW4 agJ:,u^r .s--e5 t (5J*^lt1

63 u.s
Cfl.;J.l .r-i g- Ci-lJl el.;bbecL>!ut.*<*:tt ;,Ss-,"1u1e;-::
Q1, Q2, Q3 ij*Jl
Q2
I
N
N-
nl iot
Q3
L
LH
(:r-r) Js,t.ff
e-,-*- ,S Lr:J--arJl -ll_rl --

#l.rIJ -rl. #t, ;t =j ( t t-f I .|K i.JfUi
. qJL*,: i.il-- J-u e.tr"
J=;.:J t:-o1 c (f J<-ll ) J-.t- -- C.rL"*:lj rL-tlrL- 0J<,-4rlul ujj

a7j;s tuJ , (+,-[-3ltl ,st-t Q1 CL-.ifl
G\4*! rutrL- J**
(t t-r) ds.t'll
rl- J*:(+ Q3 J.*r l:o1 t (-z S{e[t,rir;Usrgit-=llrt.J r.t-- iU!-
i
i
C:.:l-ellrL:i Jl* iL;+ a1 J.;-- .L:c5c (> J,fuJl ) od:13rLallrr .'
II
l1 \ v l IYA I
1
I
I
i
I
'' t r
',
:i:I
'
i,'
sl:t .:l:cl ii)t3 I 6. r {j:J;,=-({.r$-,aJl j 6:te #|"rJl cjr

ttNlpe-4-.* C€ ----
rta -X tr.r.r-"a1rj:ll#UJl .i '.:.: L;,rt
) SS-:^S|, r ;*-.KJl.rty'l
*tr({o,!.
PEi
-tl
J01
CjU, L')l-:ll :-e.-.3t:c -za)l4t A c.,tj.llL .r,--r-^ ltlij it.l*;.:-L
"t
. 1i.i-r,l
GJti, ) iJ4,tt .-= Cib L"*r- Lij-Jt tb,.f-r-l1 t-jlq-
' -tt
4r4.(Jt .
(t 1-r) Js-:tJl
0.;eLbL_Ftu fls:-L a;{LJl ;jl-rJl U;'-: e,h *t- ( tv-f ) JfuJIJ

"f-.1- ; '-,ijl kg"*d -45; .-eU.e
JêJ- 6;lrJl oio .t' l.r-;.:-..^1I c'q <' .
o:Uf
(to-r)Jisal
.o"9=lf g'aL.aII6rt-.h:-,1 -t | 1 | |
(1v-r) r.l3,i,Jl a-<;t
e.i . :.-tl;;lrjtJ c li rf_(Jt)L-;-rJl6;tJJt Jb)*- ( ti_r )
-4"),)l ey'mi-+.- J_<Jt
G-l:it 6jlJ ( (.+ ) a:i+-ll_l, ( f ) ( t^-r ) J<jJIJ -oS-l
J'-j ;rt-ryl j4r# u t::
CL*.6cL;:-l .,i rG-lJ c 1._,$Jr I
LlAl -u-c.-.rjLj CL:J*-S Ju:e-&A QZeeLb|ja;>r L.-".r-i.+-lts
Q1 v:f CLi. ,,rUjl3 ( d& . Qr a-(,
' t A\
1î.
I
:
N
(t^-r) JniJl
- q,i -
;eLb! jb-aj* : ;,Lji | ---
ll$-:-L ijr$r -t:;': oirv u"=+ ( t 1-r ) &31 l-i
. L ,r,tt lrgrard St- _*
(o \-\') Jt<-:tll
'o;lrJl
.l -fuU ( q, ) '-rr:i"Jlj 1i; L-;:Jr Jbr*' ( " t- f ) J3'.'
j^-2ae\;\ibl> ij'J:;j OlUi :..jy'iU eP icLr-:--l
llr;-r-L CV
.Sl , 52 t&rvr Ql--*lJ!
OFF,rjlON.r CL-'\l ges r*- iE-U Sl JlSZJ\ Ql .,Ia Jd*,r Jr--; (t 1-r) Js,iiJl
'l i,s-L.i,:-\ ibj;-, -r-i *Ia t--:--f t L-i'Al "r":'eLi r-(ii ri
*, Cjl f,
;J-t<Jl;el-ii-){J C-lS;r-{ rrFl"l i-r; C'J"Kl.fb2U d r<--'U ( (./) c j";.--rt,
(7a,-y)lz;lrJljbr+(o.-r1p:rrui
Git;d "lnu
. UK.o, ''--)t ,*Ût{ J*, Q1 ee]-<.L
jb;, iL-tJ.t
€,* CV :*L)z:_
\Ar
l r
r:-e r, ,.LAl;;lJ ;qi.-+i-uJt6,jlJl ,-e*- ( t-r ) JfuJIJ
C. eLjl,)l "
f>U i ;cb)l ib PJ
< LiJ:-- u' ryLo- 1_<*:Jlf+ f-..:-
"alr-'+)S
c;i;- y'Jr e;La-e,WLA<s-d-::- d>ul c/ #t.rJt"j.o 1U*;u-l;13
6eD)ljr-j.ll Lr<hJ ( LtW
,a3lutJlg,6:rx;*"j;"rl enUt Jbit
r^--{ a-}l o1-.'f-^f". .1"t<ll *:'y i'r--.,
J-Kl fU')U Jyr-#dF:Jl
Ql ;'L,)l Lra;*e-eb *
L
N
L
N
PE
(oY-r).Jsall
''-.r.:
bl:; ll$-:-t;(1, i;-,,--tt fl.rJl ^;,--b or-f ) &3lJ
(ot-r).r;'l eay-(
;tsr' b-$3 bbl+-^l Oif JJL ;.r}tJ JIJ-*UhJ| ,j td*";r<t- .,Jl Li,lrftl:r-p rrt+'Ufo . Oto .i!{ .r;+
)\*L.3.t-,hj a-S: tt:+.il=^!
:. 'L:ll Lrgrand iS*.e--ai,,cW
:11.,*;;
{t;,.:-tl dlJ3j .5
},il+-.bJl >-t--c;:L-j oS.-c-^.i LJ c L+K. if y'Jl .,(J euij
. '4b. r"r-"a;'J S1,S2
c;-"1j,iJt g;t.all6ct-ai-,1 -t I I | |
"1,.<-ttt
oo-r I ;K':'tt
j S--riJ (." ) 4:+Jl1 1i7-a'-;-)le;lrJl ibr--2 (
crLJ;+L;! gl-u;*-:-! t i-:- 's)i CL.*- 6*L':z:-l
'P e J- Cl.*S
. ;fa b*- c-,-t*
. o-rJlg---aV '* a-* c':-tt)Al6rLa)l 6r-J,lifiJ!rr-tllr
\AO
I
I
I
':
'f
iiil'lt'rti';rl: ,, i:' 'I l ji+iti::
tli z r .t:\rlr"rlrl-jlil.il
!.:;,i,i
( oi-r ) .1'*"tt ut :olCe .

J.r--J ( v ) .:i.,.r:rg (1 .+r)l 6llJl .f.4 ::]
icLi:-"f ; a<-cttJE8-,t+4. CsK, U eP CLr",3c-:-'.nlt1-L.,,,. I 3ro.r.'1"1i-
srLr)l Ja-r-hl
F- "s.&e1l:!.r;*i . Q2 .:-:-1y'i *tV arl-il 'P ir'i^-Lll 2 O"';f' lf
LU -,jt ; Cl* -t J*,- {.Jt Lt-hll -t"-e;rSJ1 c 6cL;!l ib4; Jte 3 ;,;(lrg,tt
.al J} 4 c.":-;fiJtrt -alt1$ &*
J J t *.
5 *:-ttl3 CV
6 CL:Al rprl
'7 6r'Lr JUlaL,:
8 ;rUJl ;f.t . a,!*:J.,i-:<-
PE
N
L
(o1-r) cls,i'Jl
eJlJlf ul+Jf
Z-aV;-*-bil
, ' ,' : . , *'ri
!'
i:ii
iL-ol.- i--*Eii
V:*:t{.5Jl'*-bii -\ | t
It,p*t 5l ysl1cr.l,-Sia+)tf ii:t-. etye t*(tJfl;:-; a.-!u'{to.rs;

: 4LJl c.,Tt*l up,:laj.,rta3tLJ.jip.ri;3 c ,!1-o ;lulas+ ::*
oYt-e3 r-LJlJ J|-l pLJl

.rt*,t *l-9 ..",r1 j .:t!:tll3 -$-f l,-.-"-(; - l
drlriJlJ ol.*.2;'Jlj.:l-rll-ijl ,>tS--j'^*L-)l g.p)\ll3 r-r.:Il
1l-U-:-'{l
'rofl;
*LJl.rL*jllJ,:*<ll .:L:tg i-.i.t: ,-lli,St-'Jl j cLe-r:-Yl;tl^-s -r

' dt " '' .-Fl: ;rl't-:Jli dtt*15
r-l:Lil|, .:LpL-:+!l oiL-z j .r[.el^-:--;11 ;l;i j i-^-+ll c;LJ-"-.r-y

.,e tJl-l 6:.r-:ll,-pl-i"il.rIL."-j
: ,?s oVt+2t4Sll lUu t#, oj<4 .,:Jl {r-t-'il r-rUl * t*r.:
Microphone
oiltsJl-\
Call StationcLer-Yl ;,h* -r
Sound - Carrier devices (C! . . . y-:l)l - c,>t+Jl) &1=r*pjl ;;*+i -r
Signal generatorsirL:,)l c.,l.rJr.-t
Amptifiers olrS- -o
Loud speakersc.,LeL*Jl--,
Cables .:)'t+t(Jt -r'
, oiJJS:rl: i;i
i
',b-ty.tAri<j a$IJL,4-dt i;b!,I,-i+ ogjf..lt pz!
,*+.*
\q\
ut b''q *r-<rlFJr
eE etolr-(lt : JLt+*:; ofut'a/i, crUil.rdfl U it|ej Jqtt ,13!:l . lt !r'o9 ;.r.*, .rtiL I t{1il &tF
,
rr. : ,, i . ,J,1-,P €i u:ltcrt-flg.--:<ll tlzS)AlJe 'b;'
a -+"L.-,^r.:L;rjy(Jt j-.
;r>l, ebs GL L-a-*", ,:" erl'J)lj*.J ,rlnlr.fll Jlt;)teJ
",=s Cf LrtJl I ;=-â1 : .,-(.,eta.rJl O.1li1,.(Jl
.,*i
amplifer J'K:flr-<il: oV3-dl Ul;) 3s-:*1J-6, .:lJiJ (i=Jte
;u L t ( u J-l*s Cl.rlr)--Jl st J'e:llntegral
j^ r (40:16000HZ)
. 100 Vac J!.:t <ft ' 6F az )â"-3 .,i fr;:-{ J+ {JJjJ c r=lut.=i+ Ly'l tir ;..*:,_: :a;y-Jl Og;Jl
:<*l ts:--^-s.\ r-a j or" r-<) I g- L:lJl ;rt-: ) t r".-('': ,a<f t J*-3 eW S . -t-+ul : )t .>r+,s -r-,"la Jl OSt-"ilJ g:tJtf c.,t o;:3;-Y$
"f;lt
$.C - **:V jb;;":-erJj,tA.:U-j1-$i
ullj' Jy-r,r-)J+ r-4;e L:t+lr<-s -<;t tK-t"i ' ;r'r-oJtr-(l *LJrl
,f:yl Jo c.=-+ J:":ll c ">V,;yK.Jl o, W_t" Cr_--t ( l-: );-Ql,
g:.e ;JJ-i5y .r5tr- c-,Vyi.()l O' )r-s J.'** # -pi r Equalizer
,;(ft r)o c--:,-;UjlJ <1i ;[*-Jr I
&l-r-! iiLCI6'+ U.' c aJ)L;:-L J-JI 6rL'!'-! r- (J' f-<-'Jl iiLC!
- (w cleJ:-l ryluu. >j;-3
. u!41 p"tJl ;l-rl-! ,f':,t" W "[*^:t;
o$s.>l:,rs j,$1 ,...
9!
*lyi .s.-au_,
Ui'
F- *tJl .:,[-eL-Jl )r-r-e c;rL.Jl ,-1.# ;t J,.:)t J{j ;J$Jl -i l--rlj e fJ-;-:-î ,,sj CJ1- cry-+
3! o-r- sle &l *' F ;rtls;.r:;Jl ,S- rJ't ;\e -;s.;'- r-=-(!le t$=-t -ata-.X 4rr- .iU; oas el-zlA:
c.,L-eL*Jl es# (r--(lt ;r-r-; csjJ3.---za
. "Vl ai G L-r,. -:lFL
.* J*i Jtqi-<l 'titi
fu,,
eLeJ:-,Tta-U*,.:
c-'lr-*.(.- r-7r; ci ;nl-tJ-J-+\J t-i$---.c;
6^-,4 d (H:
e-r-l-9 a.r-j j c,t J-Jt i-"LSl (t1t g*- t:t--t$-tl rl
]:- 6- ;L-c.t ,
"iLLC- .r!Ja . c!:LJl .,! i--r.'u-Jl'
rlntegral amplifiers .r* ei
'UlU
Gjtt er:i-A\ c'V3--oya-(J1 i^-Eji op ;:[ci (r-r) Js,irl c,tg *aJl;;a.ti :
ay :a:'-.s.rltLll J. h]K:- t-<- J- aP (;';-;J J*+JIJ y:t Jt i'j4+i : J.:- LJ t , . J! iiJL ;;-4-2-"i1
6i.AJ
o*lt;:-t;<'- li,o-9c aJSl-tjl . LaJ:<J s-:J!lt olr+\l rl.s-o:.
6;LJt up 7lt
',-^b-\ t-i . .iL--L-llJ
j cr"JlJlJ 6-1Li!l .:l.tJ,y : trll-;
L g"u-:*i ;r*"it ol; r-c ap(Jl ,tj;)l ;rL;! : t .7.2t!1t ;rti)t ,J.:J ;.j':nl .:t-rJ.y ,r,r _
f S. rr*-t "r=-(,
"p- ''.tJ!rlj;)l;rL:,j;i
o,S:'- agtJ\ Contrl Centre -(*r-lt c'\-(- . t. ;u-/L
;;--g--a\j6JL^:)t 'rlsJ:-J.:rtr-(ft f ,f i.rl.jlt, Lrt
'"Jn
Jo cfu:a- -t>13.--,!j: 6-t,lznlJ kjl rPre amplifieri{j..}t -C ;JLz.;+b}l ..=*.:t-$t r^;3;r-+_)
( Y-t ),$ r,lu6J-lr . Poweramplifier trrt o\^<', c Controlamplifier ,(t o\-a "
\1Y \1t
I
I
.Ilt-$ .
. ?t*/
"(iristo'* dJ)^{t<Jl: hL.,
t
_\i gl l ;9 g
artj,)|,5n, ji,>v21f.)t ,rfuarlt 5-o55a(Jiti^g:i {sl ir.t;:*lt str*-Jt o}<J 6$SN
f J1"; ; +,-u'-tr .i>Lr-(Jl .r_r5;;rr'e
( e-er-ril;a-r;ll)t-/l : .F l* 6.ro..t'.r*t;s;.r:Jl3 c c, lUJl
L;i'e)r-'Jllz;-b ;ar|: ?-i ;f r s);r-Klt
J V V-JJ
oj,o 1.lJ-:-;5 :buitt in loud speaker-lt-r*..1-t, #J Jt _

r- $i .r>!lK]roi^ Jr'ti or* ai=ff'.-ji]' --i#Jr*(! .p-r-, -r.:.c 6:Jf &,
. ;;lilt Jtl.lt
g" .:LcL*Jl J*F {--t;=:-Jt .i:Lt<Jt Li . .:)L;-l.r:JtO/ J:l*lJ !-<4 e+J 7:i-J:l3 r+l*U j.:LeL*Jt
:Cotumn l-oud Speakera{:#ti-eL rl -
Yj*{ - 6>t-e a*14 .f.rc p*ll Llt ,y i,F )U .:t $t
, // "f,l5 i.4.;L: -(l .rtcL*ll g,Lo5-a-;."
,Jt eÊ.:J.fJ crLeL*Jl
L& , e;.;-il ;Jr;Jt .r)t{tS Ji Jt+Jt .>\1.f r- ,s;tlL..:tet*Jr .i)t t'f "j..s..r;S=.;
i=f : Jl 'ast}l cq:- JF irt{ -a-e5-b"u
*--l ,.F.sV ui>{t Fl) r:ô }C
.>t-aJl;:-6" |f l6-.,'; t:-9'\:.lJij ( !l.iLeL Ir
C-Jl L6rl ,*;rrJ
L-i e L-r.-;":ll -(*Jt atrr{ _f r atrf- _b,-t (t-t ;.$-:..tr,. ;,,-=-ct iral .,i -Lrt oL-cL*_Jl oia;-r-;__-:*;; t'l^!;:*
cvij
6r ..VIu, gf; r+LJt
: U bJS.r-J;:5,-r"'JlRauland 't-=l -:t5
Hom Loud Spaker e:-\l'4e*.. - -

s,.t(;r cib* : ):- a--;\tLtJtosl-")rt
MpxllO0A Lr 4+1.";J *, -;Jjt oj.s ;-rj*:-^ ;;
t-.ari6r.;-:*; J ,
d!. . r+tJl b3L o*'1*L-)1.-o)l.ll; .)Lf.fll3 a:_r_:_ril
3508 A-;-J o.* -1 .qdl3i cJ+-)ul;i. .iLcL*Jl oj-" e,./t: ;41 J5t-il .,i
,,---.=*-s.
. rt+,i.;)tJ'"AAl ir-tL'jt j k- _r_-:.-:
M63 G:* €v l-r-;.:-J.rL=.,;
.1C-tg o|t J* e:I,-r,.Glt i-rL*6,, pt_.oltc:3-eJt;_r: ;:L1;;(r_-
6326 G:* i:t:, VS;{s c (v ci;$:lty -L,tIl ;[-l+ .- , .: a-ll" . J Uz3rt ,rr-t (-:
)
q: j-*.1f 1 o..-iulL-) 63ys < (-+ -
4015-2 ,su: r? ) a+:;,.-r.aor .i
"[,(Jl
itj
CCA75 zr$ r-(." ilililt1 l" !ffii

"l
I llllllllllllllllllltI il=#i+ii::iiill
'o)$ I llllllllllllllllllllI i l=n=ii:::l=lI
CCA75 rt I llllllllllllllllllllI lli:+:::::ii!i::lill
lo ll:::i::i::::ii:::ll
"l
CCA150 ;t* f-
(r-t)(Js,il| (r-t) #,i,.ll
\10 \1i
ltt:, ti. ''i::i'j,.i.:.
,
' '-:i ' t.t'u']tt"rrt.'Try
;,...,.-, ,r,;....
MPX il00A (rrjJtaLrJ't

3508 Ly
WS r:,*rr.5.r -Y
M63 G:*'{V -r
6326 Gr
-
jjty
...1
-2
40r5-2 . -o
u:-ijt i'rlt
itj _i
I
CCA75 6J.lir_c -V .
cc[75 6ts.-j-c _A
ccA150 ;r-rr.-C -l
c L,il:-x-r.:L-elj.;rl ,j- .Fl:t 6-r-1 .-,)9: rpl: o!:y'l

"-r^ C;i-t
f .-silrtA.rlip+: .,r('uJt otfaf , r.,oL-ct-iJ-l- J'- Jo g-.--:
o
t
t
,t;
G irLJl o-t',hO-y err-) lJ-*.;
;.r^,
CJJ-rJ
ArAt;Ir.)iJ-tJt{
al tJi'AL-ly-.|.t-*
rJ+\J
cl
- Agl$.lt crLC Or 6+JlJ 4r-Fl
f-
a
t- \ ;s r-iL--..". o+l1 t-*; -,. .J.LII 6'a)l *-'LAl ,*^: ( \-t ) Jltl:t;,
3 t
Jy:5=Jl ..iteL.Jt
:=3
-( l-{
) cJ.r-t*t
3 3o ?rff
o
m aLll 1.5 2.Q 3.( 4.0 5.0 6.0 7-O 8.0 r6.0 24-0 33.0 4 1 . 0 49.0 57-O 6
t6
I
E3g @
d"g
€" E i5g 6
a
ms iLJr J 9 t 2 l 5 l 8 2 l 24 48 72 96 120 144 168 19:,
;€3t sE
c,1,J.,fr, MoDULff -,),r:J" ,h-; a-.h **-i( o*t );3r-

;JS-c-t JO vac g;-tL-l .rLeL. Jl .rt*J J<+ OE't-lo <,.:LeL. ,rrg.
-(*:ir
f ,F Yi --a.r ,r-j)t )--dor$ Ji LJ c g-r.]Yry at' "* Jj---lt
. a; i-l ,"--(loLeL*Jl ;,t,tJ Lr _z-.
\11
\lV I
!
I
,, rl,ra-{l
:,:.:;].:;,,
: Ole.i.-
I +rru_)
2 JaJt-t r#-S-
J
Gt4, fsw
4 Jjt-r
5 .s*
6 g: Jr-
(1-t) Js,r,Jl
7 &LeL*
kl 1 gJtu)L.r
. B
2 rs)t c*-t
J-r:5;
la
9 4,f ,>t-.aJl u1 es1
k3 3 ,rJlcr)t--r
"(c
l<4 4 ts*:
5"t)l ;t->J{ o_9! .it"cL - Jl ;- r.:l ntl ,>r-aJl eJ-:,

k5 a;Jlrs)*-r u,Vir Oir5jJt{ r,J-rLlJ
6 r*Jta)Q.r 125 DB , oF;-t-; LiJ i,.l.;-Jl .:t-eL*Jl .ri L-)lsr .DB
k6 "f.-:,r_:,
1OODB,96DB
k7 3ulr,-y'l6)"-,
H +-j!l s,F Indicatorpt!1'!tch"-y / t
-4r"
: ps hAs-ci'r*{ .g-'u*ll 1t!1'!lW,PY &t ,,cLJl t-6-:, Jt: e_rtrll dU! a;ut G e:te lti-,1.JlU* (y:
"-l*.:
-
S1 1 zzrNlLi,V ;* J*y-|. rit<ll gy.12lrf!1.-l- CJJiI-l c .:L.3r*,:JlF-,ui+ i_,,: csijt
S2 2'a3Ft biv llt-*le;U';'r'l ;e- G et t-,,- L uî ,,. uelJ-l cLe-r-:-!l -Lit,*:*,15-111
'L-b
S3 3'4t/l tbt+ 6.:Jl ,;b)l |-t-l L6{e't ;r;X ,-t eJf f.i- J'r+ , ,ior -U4, s b}e
s4_ 4'$;Jt b-bV 6\)l'a-tj' ap ,12.ill J-f=!l t;,V ,* u, a:tt.ful O_e+ eeL)t 6er:,1
r' lj(ll q.LJ ..^r* q,-*LJl 4:JLt
!s 5 itlJt b;v J<iJlJ *ll^ll ,*, c fEr')rl g-, s g-)
6',3y'ttbv . lEri;jr asi,-ls-tGri rkl,rlpUf .-.Sll.?; (_t)
S6
s7 ,-.7-j.l,lL-b\+
l'
; \1A i
iqr
\
I I
i
,;f$rl
,,$,t"t
l
."lt'
CaIl Systems ,!er:-d!l e.&i _ f I t
' -:. -:,;
git*K4.,s'.*)lrt": r1*r J^<4 (S4 ltl ntq QzarNl c-a%/ fta; r!.i
. -,.Jlj iirjJJ t- L'.tJ"Ct:,6oi Jlrral*llq:a iltlt ob .,i: ,H u,/l S*J 4
& ,l-J;l.j+;rJ 'br-J.*Jl&-y+.1crl.: eLc-,-.Yl;tli:;ri:-1 C)l
c4'+ir;Jl- lL ;, , LJ $+J t a*aj a .Lti-") S7,rt" t^:.-:^^;
t4
. r.a.r^.!l i .=. rl^;5:f o^....LJ\ fiJl
.L-bLbu-a.*-ts.+ 6.1-e-$l'L;JIJ JbJ-' Cf ;5.i:'-.3 aJL-; ^;i'.CU
,>lr-:-e ,1,, JSl.t,'II oi,
.,i l7y ot-", - ".!l ltlj OlFjJt:la+l,
jJt
( y-t ) ,!3JlJ ,L ,s:V\ ;r>t t u;Jt Li,lr; ]-c,; c--=^.,,"-iLr- trA
,$tt - -u:J
G)l e.LrJ--Yl ;tE;.t ;.r2.r:=.*ii;=L: g*r/ c-;/.re; c;.5:Jl LrW Jo L-i-hJU.roUlit-; r-.:.+=*.lt;JtIt.,;
i.li;'Jl4=" ,F err_
Jt-:ll Jtr- ;te .,,{-t.Jl'l-;-r -2.';s JL"a:l ,t *) cLpr:-)l bA l4;JL 4U;St J.bj- -r-., .( i &3Jl ) 9-"!l
eU .,rJto-St-.Jl j & lt+i
)Jr Ll*Lf; F- -t=;--Jl .(.:
.,i jrll e.Le.r:-Yl fur llGj-l ,r_*i . j:t.qJl
"$Jty
r:-c; ci'$JlLJtlrLii u-f c,L;rJl
rp;l ubs-"-z--^.:l's.fF d
.iL-t-; jq; st-*i:-r-e ,:rt';lt G G]t,Lp-r:-Yl
Fi ;U- 1r;;:-l
"[-ti
lj<^J ,!fl L_re U &: *, 4-.Ut JJ.JL-# jlJt j-uJl
: t! irtc iri..a.rgLsJ:-,)l ptb.;

f,-i+_r
..5.,jlrLc-r:-.,*liu.j -
. Gtdts .j/l oto'r.',!l iE -
d,Itrte&_.)tltJi;-\IrIt
Clino phoc95;lp ui1."cbt:--l
lur +.r, &--b C*-( _t ),-|_gi
.4JU"ilAckermann
6 r efl,.r
. : r l :
' e! t-t
TG -l
Ul.,4
.. :\t:
LJ-)U
.l
-j...1 +
GZ .:_ll rf bs *' j ;-r--.

f-.:.ll
GL
e"gt, i-rt-ll ,tt."t1;;
DZ c,L.ay'l ir4'a-plt-1.*j;()t
-C.:lt ; -u,
SU dl
v")
-
L_f.i
AN a)l c,s- otK-!-t L:

RIL 'gl JKJ aJ-lJ OL{tu.:^! 6:-9_;,
eLer-Yl 6t.4lJl* 4-,
(vTr)dsnlr
Y.t Y..
:
I
I
".;til;li ,,
:,,e:l:i.:,*.f
. ,,..:,, Il.,
bJl-b n u)|.,5 ,-F1l+t'Il Cfi , (qU, AI-{)c,L;y'lol.ti ZI- ot r i-JJ
,P--ll$-p;
,llJt}.lt;- ;te L;*blUrr;; rltr.oj."a,;I'U-*,Jlu-* rl c.rt(-)r AN U-p G &r:-'Yl eu! !rL,
Prll
eJ 4-a: ijLlloi.a ,;! (AN, RT).jtJb cLc.r:-Yl U-l rfclr-r":-il RT cl-c,- .)l -LcLa
4 rulbts cn-ur-;Jl eLeLL'J1,ll+ i-.lJ j;:-;-.-/l elr*b-Ll J+l-Jl NS .t
.[.*r t[e'- tt9 4 J-y sS-rt
.elfLl gLc.E-Yl
' :{b)l c}-o1

bV ,* 6;1:c,r. L-.-bJU?* ,e-A t €r J-; CrLarJl el-6:,1.t*.,
j;:;a-;tl 't*ll OLJI.J e6;b.3,:LJl AN ele-r:-!t'tJI . RT cll.s:-lr'JlJ (AN ple.u-l

,l'so_)b AP,so: U-l -rrf JS j:u, t y-
.n-l "4tJJ,l,it+
i-jj ryb;i cVJ:-l *.A!LA;, ,e!* rLe.r:-l +l: ccLc-r:-)tj )*1 L;A g-c
'ill
o>jz3 c5i u;)t t-i lF -r:l-. -'Jl .'i vt+ ,S.t i*-f;t4l;t-rll at.c r--;J-J .r,a-i ,t;J! j,:+ rJ_:
RT cle.u-)t LiV ;Le L;-bJL.lLJt
,lf Ot={ aJ :g-aj U}, ;1 :*1.4.'o:1r- ojSsj .ZL "-rr;Ij+ i-,
cLe-u-)l )+ s.u-z: eLjJ;l ete-r:-Yl il ci l"r; cj"- L.l.fu- fL*!
"J;r
aJpL*Jl ;, 'G.t-:-!f et h+ Jto c; ;Jl c[e-r-L :lj-y'! o.ar..r-i ltj J:.e e6;n r.b-r:-).J
O'qUJr lzll3r;tl tt'..L:--l i>rJ .l dJr: cl-r--'!t "+
LtLb rJe !r-rt ;L-hr-/,;tj J:." dJJ (;.jll 6- cl+t:-\ rt'4 >;\l -a'-y fV rE e6-;2-3cL;+i ;t={ "J, .UlLFl: LiJl ,-tj-(: l-trc ,o^6
#i'? iJ'.'-, rfrl

or-J ;L;y'I 6F e:Vl .J=r rl .,l.cf L.stS .LAAI eLrrj-t{ {i;Jl
f',.+ .,e
:rX,:; fr":;;:;l ;.:_e--z-;Il

e-gl
:r-o a7jl t rt;ai;tA L**-i-, J'(JJGL e-t4l cq a*...1
a11iS+-f-J .2;tJeLl lt ar.r.AtJt* "J cu&s1
"tJl'tJll-6*{.r^:.;
e-r-l_;rtrL;.iJ.'L" crJ:4RIL olil6t ., +-,J S;[ Lr+,.:
"L+lJ<J
c,Ey'leS J;l+ Eyj irbrJl ootz-l sjJlol+Yt Lrt.|ti---Jt ss4:
;:-l t:-&-s c: i *Jl :-*" y'l SU JUJI u,)1,>j--,.AN dL<-l LtL-z
"pl"r,
.r*i oK-)l L-;'Lb
:.Lj-J:4lL"9:
,:-y'lole-r.:-)l b-i}
Je h-j-hJi:,t- f i;rr.ll e ,a--rlt-j -r.:r
,_5rrl2-^Jl eLrr-:-Yt *J '*--a: (AN, RT) rg)t_: eLe"r- .!1 .'-J s;

RIL cLeJ:-Yl OK- oL-+|.it-="t -as";Jt
4 ou.a: d.UK: &L *Vt:-l ,> J
jl ;,jjl .L+1.t'
G'^-.r;Jl 'j-s L+J!.r^:: lt i,er t'J Jt* 4 ou.;1(:
c----.:-Jt,rilG:,GLC--I+! z-?lll OLjlt-J
"--l GUj-,a |--a
I T.r Y.Y
I
':t:irj ,! :at ' ', . .1,
(1-t) Js.irl
: O!d.=2
( i JK i.Jl; rLe-r:-!l rliJ|9 ct..-u.-Ylo-, - (A- t ) Jls.irjl
(.: ) il-r* eLp.r.:-let-tJ;'s-* cte-s-l ,-"J - -4".5r-J4

"$:lt i-.rtlj/l cL-r-r--:-)l ( 1-i
{J;,--e\o ),L<-:JL
- "fr--
(+;$:Jl) 6'^t4t Jt+.-, .;-ill'il Ackerm:*r
(:;f*.jt) cLc-r:-l"Vl!*-l -
e!* pLp-t-:-l: :! c(.*i .:t-(-1 Lil ,-t,rVt'Jl---f "r-jJ -

) .lf
1-,b$3t ) ,;2t i;ll ,j;I.r, +rc el;'-4j tr-z;i aly b.bv1
.1, ;(fr) ,2,-.Jl u-i ,-\i gb.i eLe*,-lJt* i-, -
l.o
r.f t
t
I
* o: Mi ;t'aJtt$ldr5r)!rllp olt ,P-Ati'.^ eLi"i )b3';4-'j
.,L,zcl6yc--.rlti;t(.t -ei -* gttuJlli"oi^"r') dJ,FlJ c^t lJrUr
. t.Jll a-r-),.5!7 ctc.:,2-tCtHbjl,-e*- (i . _t I J*.JrJ
-f-{+r g, d,r-*Jl U ,f}l ,*,F: ,r-;; 4}l e ,p-r-!t-^:."
4;)lcLe-E-il;--E.;i.r-'J Ltrt nn-( \ \.-t I1[3r,
a4Al'A+3r-eJV
. qJ['il Ackermanni.fr;a
(l'-1),Js.iJl
: rl! c.=.-
iJlfl #lrlJ ;r::Jl L'L!.t
(r r-r) JsnJl
6rtr)lLjtJ i l.;,(rLrLLr
:t:!cê
Ackermarin 6 i (ZL) ,r,_-lt6ro dV z-rJ ,V! J.y-r.u
eVI,y i"al- .i>[,.15 I
'i ' ;rLl!.::L:tt 2 (AN)'t"-r'-Yl ot;J!-ttb
-:"-- (&sb) i$lJl .:!t":)tJ c,!15 (RT) 'to.rr-rwl-L;L;
3
1 -iol . q 6:jy'aitrN r-S - (l
4 ,gPtJ
.
Cjrrr
lt I
e&.u-.r c-L>r
"<t-et
. gte*.-l elAlLr,lt+3 ayyS*.t
')?
cLe.r:-lL;l* G_$tsLrlt rtc.u_.ytlUij _t / f / I
4 clotz"l Li,V c-=- ,f G)l ols '-- Y11't!;;* -

+JtJ Jr- G:-dtS G)t "V-' "jt fltj .;jj.r y
-1;+
5 Uy'l .:\,-J.iy'l og (i,il"{.-JJ tr : <Tt.J! t dr -b.:Jl +L<-! 4lt rrLh'- J1 "JtOi l.l,c ;l s.:-) | U + J J
i
Y.V
Y.1
I
I
_,._.",,; a4;..,i . I :-
ij{|f,ifirqt$iqii,}il;,J
'. r .,, I ,t '
. t ; r . . ; , , : - 1 . (, i : . ' r .
cti C. &r-'*-:Jl J,, .==-,LJlJfi ;Jl'!S4. a4;Jll4r4l31ri,,tlcte.r=-jt i^Ji;f -r-':t Ltrt ;n-( I y-t ).1C.lr; .
lll^.tt tio iri.'sjJt{lr+l,
-t:',":..fJl crl i,L. r-;p6:-2.--.
jll .rbJl.rtjl,r{ etij5: ,,p-r . Ackermann 6 F ;ta;;li"*
el*+ ;lr:-l et:jl,y;;6.,5f
'6;{ Jl :O!r:=r
Ackermann6F A-IL;.]y".l5
ebl;f
;ru!o:!ti
: i.JLJfcrt:o t .tl j i'ilifl OJyj4frJt jl2: ;,:.;
7,t
(bsb I i=Bl_rJl.iyLcD,u &)Ll'
. . ..-rlrtllll 6r:-.-(Jle{rLF:JljtLIlJ :ltJl c/ JtllJ^ L.5 i=:-':tlij$l -l
I bjij"-<-J i.gL; E>jy =ir;,Ilf.<*lt .-rl
c eLp,_-_yt
e]UJ,lLrw,
-n+lr,-\
W! J,.*jl f- f\i.e fll t+ 4t a*cl-.,:Jljt=J.Jl
a,4
-".;rJl 2 JJ* cLe;r.:-l Lbt; c-*tt Z7-,
ji ;--r^l) ir-tL')tl .,iJ (i*a.cj-:ll Ji lJtJl artJl .>t-+rn e-2-":" t.lll
J J2jl.}l c-i cLe L-,"-l L:l;
.dl . . .euL ;r..Jt J{t "il j Ji rt*nYl .,i
4 lLJt+
I J.*r elp-t:;l LiV
clJj5r ai Lill3 a-..ijll +uJl r<*:Jl ;,t.LJ _r
i4-2" sl--1:-l ;;_6_a.r_f
5 _h"-)l,c;.:L. at *i ttl-".^-;
6 Js*s-(I ..Filr' e;l)

CCTV'S iifill OJrji:LJl rjl,9: ta"r OJ$:,4.':Jl ,,z]urJlnni.r! t"+.t tt / tt - (tt
7 tsru Sf )t ty*Ft I -
y -\'.a. ,7'*f
-
Monitorsa;r,;;=LJl .:t.ll:Jl : j:. ,:-."J1pLa, -

VCR-,a.r;JtJ"e-r 6,:4+i: ,F t4t s:-i-: e;aai -
Switchers.r:+ft; 1JUJIJrrt -
6;a-e+i
jJl z-: *bJl L)tIt :
rr r !-e L.'i
I I -J
JF. ;.._::'Jl: . !i:!J ;t-:-:-Yl
-U ;;aai _
.t*L-r Jt*" q_ j,
.,i oa^-t
iJif l OJ{ji+li:Jt rjtj.: rtA .,f ert;:-ll r"..et-rJl g:."q OJ<, 0i,..saj
4.-l:.cjl 8t4,i#l i..!ui nai ,* L*i: .{r,t"ijt c.,ti.et}t .J.n Cf CCTV'S
:qIWl1
.L.:sSiG i*-d-*: 625 ,,lhi-\

':
-6.e-e!t'tr.t' l*--; Lt875 ft!,-Y
. X eJi o,ey-* f.r;.:.-.:_:Lt 12491&, -r (1r-r) cFnJl

f
Y.q t.A
I
i r 't:.?r]
.
-
, \ , : : ^ - - . . , : . . .
6 :
, .Vidicirnhi6dl'tt-;Jj.pgr
&-FJi.-,.!rr4Ji4 .p 1,",rs
,
*3,alJla ,J"l*>..r^4llj.": Couple charge device J*: !--ts o<C -i,'i-f .:Yl- JtJ.lht525 ft't, j arr-a120 JL,Ia g up c'os2-e
"-,pa
.UY ,>lt-,"$ et* lb Oi: <sii
S;:J -;*;'- ),r:- *3-aJ;*- ! a-rle;,\3;l Jl:q-,;,.. .rurll; g:EJl € a^J;i ai
""^:-lt "|^;
.c-L> t,_* lJ F.oJl# JJ.,,'otji e.gri;.rc .9;i otrlt 6 ,ijJ ;.FJI{J
: J! $-c 4p +.'," c.rlro+KJt
C*i: .671 )3:j lrUi .,r lr*i*:: PAL gtE:-t
1+U i-rJl 1--i Or* e-=- Fixed Iris Lens i*iJl A:,U ,tl-.tn'- cr!.r,15 - .L;t G tr4-: SECAMtt.E:-y
.:,1+$l .rr.rl-"til oir g.G:*; J r\3;l Jt+.;rt-â-l;u.1 .*i:-: !, .ot{Ulr Ld-yi el.r.;.:..9_rNTSClt'L -r
.;-l;lJl
6;:: u;4 J-"r CCTV fUr f .,:Jt6.;aq"Jt6,-.-ao:_( ji ._-5,-.
'.,=i
c,\-=,5 -
"+
4-dl JJ* c -* Auto Iris Irns e-^1iJlay;.:r.:L-r.o a-:r..--.lc-,YL :llj-Ac--r\SJj9 c..rlj'Jl
ll-s:-L JJiJ Jl-Jtu i.. l|:li;r*.t
"a-r} J)-<J --)l o 'ae "f-;
4-j L-dl ;p e i-hi;Al6eL; .J.K! iJ <s;'! blli;r;:- o, J,-3-.:XTransCodercrfJi :,-: .. *\=;t
i-Jlll .rt.;$l .,.i of-.L(f oj.a 1-r-;*:*;9 ciJul ;ct .:- -Yl J:r UIi- CCTVi.ilir Ey,,$6rjl:p19.; e - tIt It
.(oFl;)
CAMERAS c.rl,.=,L(Jl
: Y;i
ll3 L.e,q l/2 aJ, Lt':r F c--r-;: oL-r:JJ iiJ:;-- c.,Lli- tz,ej
;;l'JlL*--:Jla.j.i L;"i Y e^.=-,L++s._-a.1epl (J Ju
elr*S
.::L-rJl )t;;l (4J ci-J-lJ cg)l t-)l y ;f CXKS aita2a2/3 {,,+jt t--r- ,f ;lr=-L(f F.---- Ot4, .a:t-lJl 6t- tt'GJ-, lr=-L<lz-Js .sJ-e
lr.-tili;; ij[Jl3 ,/! W.:tlJl+ Cf ,-r*"is;lKtlee[:-l i:5.U+ -i-!;-:ll- a2:tJl ;eL,'-:-.Yl.:,,lr.rl5 : t! Lr-r-:,"
a
J*^; ,rjl 6r;-;l;rL.zu-)l
./t, O a:]ly;j$Jlr*+l3 t-+ i--Lfl lr."L<lr*;Y i'cY )3la i*:Jl.:15;ll fy zt;s L&:11
-r-,-|*' c>lraS r.i dULl- ea3StJL*. j Lj*rlt 6);-,-Jtict ,;- yJ
6,a3'J Ui L--I'JJ 4; L#l dl Jt :;1 .:t":-.-:- ,f*- (t. \-t ) .J-3lJ
---3)t ,0LUX i,eL-a,-l-,.r.cJr--j,>lralS r+9,L-biJc0.l Lux St.S--t 6cL-=-:-t
.r:f! D 4lrA.-,. ./-tll ell ,ll_e./! W J* .err
,*-+lJir:-L<lgs
dJJLJ-ll)'tEll.,i ^-"lr^lJ l-t-;*:*;_l .Infra'red et-Jl as at=jL* 6*j
.$:ll ),--c y. I I 3 la;a3 L- r) J. c1 i $Jl ) o--*-y I I 2 l^p; L- rJ dJ;J
.aE^t JL-i .:li .:!=,KJi .-"-rj
.i,--dll ,r".|-j "Sr o*-/ f,;*q4t, ,1*
,>lralsi i:{tt .}!-:/.tS Jlt c-. ,,; *-iLL; c,fr.aUCl F---i: J<r-..
lr=-t-Cl ;.-r iiLJl c--;lS, c50m a13rJl,)t-2.- ;-r-c u-asi ol.S 13!:):-i -aS->:t
\-i: si PAN ,r*;3 (1.ail 360" \jla !r..:,- !r-.:- u,i' Jo - ,'.
"a-Je OV'A-pJ' l/3 i--r-o .40m iulv
cs;;fl b"r-., -',JtLJt -Jl:
;ls:-l+y -<*t-it p- C.r<S !r- r* 63:e.:-bll: cTilt,r*:3 S0'Jl ,!.c:4tt;.
.,j-il\h-eJ.=-t- 2.8mm . Control unit ; h-" at-3
-(1, flJ;.:-L b.tr *
Y\\ I Y\.
I
I
I
I
I
I
i :T;j:rgtt{t:r.r!,;tr' ;r-ini1$Wil,*r,r,;1 :: - -
'
. .."'.i":.:,. ...: , . .. .. -. ..::4&jihJir*"i:r"...,...
:,.- r..r,r. ...-*d-.yrii$ii.il4:r'rri"
,:,Li,j
wt@- :,86 36
r>j or<,; r+5--* *;,F];e,

:-h.ai u;si J"*-)Pt c,J,.r(J s:
I
s
s-
r.rij ca.ul1 &3S;r:t: t--.-.tS J' OtEs ltiLr--=ff i.-!::11iJL- rrij , s
m
.-i-a.:Il,j zr_tsLl.f,>l".KJl OjS2F-.,rHl :
&.fi * e,e.!r,t<Jl Jlr,:-2 i 0m= 6
'#
ta: a t 2 . C- i
aiL:,Jlf t.rf3f k;{Ji irji=lr C>t-i il.u*:-l J<r-J G6$-11: ,L:!l j + 4-

{
ffi
l2rlm 5
lc'
c1f er>lt\1l| 1l-u*.-l av, i)J35( t t-t 1Jfu:f; US L;r;;:uill ,6t aa
I
"$-:.lry 2€.0 m
'( w,$ :.lt) lr",tt ,y fis ti'i i il t0

! :ci04;:€iTcsst{ 0G{nSI4$€7J$i:i:i
f:.a:::r:r.*c i-l D &F.r ..!oi.?,-r
D
\,
(lr-t)ds'lJl
u,{i'-:Jr c.,L^:tJt: lti
flr : Je tkcft;
(d^.rl,ll1 4t-j)!l
$lls 6t sitit i.-t.:lt aJljjl Jt t'y
i.il:Jl.1a.;;iLJl; uj)l'r:t- -
d1 RosolutiondJl-
.:..., tl c_ilr.tjl _
4y-;;J:JtL!r r-rlrl+!+rs ,*-USlt'atl*
Tl
-F J* J!g* ^-sr^s.t
.rL1Ll;<.j L:tiJl'+i: 6ya ;3.L-|)l'A:ll' UO.z a:4i-i,l-lJl
.a.ilr.lJ -L;600 ,-r* F Ay-Ps
ili .-z", IP ej5"-jiLJl e-:L:Jl a2L.--i.-.;r Olj i=t Jl il$l ua,.-a-iuL"i
(\ t-t) Js.r,Jl
coaxiar.";:";flJl];"
<La .rL- L:Jl1 .rt =,KJt ;A.t.J* -)l rj y.:y'l.r>1.,.L<Jti $. :*;
:O!c-r ""2;i))l
75d26rt s t4J CharacteristicImpedanceglr-)-l'4.i'JL*,rJ,<- Ji -:j
Jl*i Jt*,li .-+:J .rt-.,Jl :J '*:J ct:j{ :1.$,rl4J> 6:"1
i^:t*lt -r:e
-A lr.nL<l .cL.raS.))qK a1i11,.-;;ti r, ,t2J,Ofut' ,*Sf q-,ry'.r}*t-<t

,F* I
5 ir.t' ,-tl.;!ult :;p, c.,Itl-ujt u ;.+Jl o35; \-*e t
€t^: ,\ .L- .Jb \s-#.i.I'rAl
6 ;),1..cy'1 ;5q-,yt-"-.iy.:t5 .]tj '-,.,ll3 e+.r.J.lC!(;t b"&;3
,..f €Jt-,1--iJi J)|.-i 3i t-S- fh;:-t
Y\T
II T\Y
\
I
I
t."*,:"i1;1,$'.,]-T ..i*iiiiqr:
.i;-ii:):r,i.i:iji!
:ir":;i1
Ji 110V.r:e;.up er.ulUift'c,;fS-ibr+ lr+-t<i t{j;i p- ir[-ey,

j r( jlJ'{15c.JUJbrVideosign- lt+,-ikJ|;Jl--:ylJ-5;t lti 22OY
Auto.hisa--d;Jlar-,Lll crl ,--r.Jlcrt3.il--*.l(JlLJt- Jilr-r.,L<Jlrr.i)
.lens
-
Switchersir4Jl: e.iEJl+rJJt 6r4ti:i.U-
jt++ ;ls":-lr,"il f;tt eslli+y-;i& Ub g. c;rlr"-Ge*;l$-:-t -t-r

+;-pa c'lrpKJl.o, il-eJ ,t+Jl .?* tl;t+lt U-" pq3 ,Switcher,p_.
.t-r- .f:e Uj + i9,s_1sf'!!rJi: ;-r-tll .:t =1tfit :y .f-/ i"-+'g
.(3:a0S);ty|. lr..t-f i
a1lr+ a;jJl-9
"o;a---ai J--z_y-:
Ji 24 Ji 12 ji 6 6 j*s .:rlr-:iJl ,JJ c;-Ltj :s-* ,)-cj
(\o-t)Jts,:ill
,=--"+ 1.,J; Swirchers
L;ljJl J--+;J|J ,l-*jl a;--a-z-i,r---ts. 48 Ji 36
z.h:i- o I t 'a--r\' '
,g/U;[j)l |l 3\ t :^-|1,-rT,rr oL :
^lS 4 's----e
€ti A;4i 4 JLL-*,--yJ-!1
,UlJ.-i o' l-1,3s,g-r> i,s> t:s L*ir+irt:,:jl6r-;ti*,L:i _,, ,-: L,-i;r*-( \ o-t y J<-:15 .-r-13 JT,rr lr.lS 16)J-.?;>4ti;= rc
ll c.r(.ilf F"l.-* Q\ c6t-)l,L;.t) irl.r.'-t A-)t t.6; ?-:: G:jt iil-.ll lr--=,L{ !2:s----o0/ JJS.4diJlJ CjTVl-jl;ll t:s'-;A:Jt -_]jlj: i'--Ê:
: 4/\ jullb er , VCR :t:+ J4 [.cj iQ-s c'a-aj4;j-:
:sjL+zSSW rs-l.t-+:;l>
c* JLft3,o LJ 6:;,r>+ L# d,l;-i'il6r- i"Jt<.!JF ,ll JU,'Jtt -t d-4y'|1--.:L:JU Monitor ,*;v:
lr-- y )-etst tt-s+ Manual eF.
. dl . . Ju-b'Jl ;L-rj ;;e4t4:_1 r:L,i-i":^Jt 'oi
Auto el.'o-tll*?t ;:i ga- up ci-=-.11:: rb:.:lr*,L(l ss-c &,-=
6r;-f
: -t-13 c],5 g ueL:*3\l rt,=-S:.u t e .i J-+b4ll .:I;:J.l -1
"[:-. ci;l> -r:-c1,!-:;)U Q .:t .-LCl t-i y-e Cf+
ff SW.fe.Jl ;\--r:
d! ... .itpL:-z-'il .:teG3 a^+l dl3*'il3 clrtlll, d,JlJl Alarm L<-r.rBt u,Jllz-:.r-Ju c-,\-r*.L(Jlt-i-a---j1 -Jtz- a,tL i--::'*
;L-:(J.t3 *lr;Alt:lr;=ll : J- i+; ,Lrj,i L+=; r-+lJ4lt.:uJr-r
f:frr ij:Lll cj-ay'ej1+.--+ VCR;':r=Jl J*; etazi 7,+;t (contaci
'
"j>Lll; .c-rJJl,..;i j;-::tll ojs y.e ;r- Attto e:,-s. d-ctll iiL:-
, U!41 Ly'li\ iLell : rtq.a;)tJ iLG :l_e,d- ,s_fz ll .rl:;lt -1
"p.
:6e 61}1 1l.t:!pUa;
,rj*r,
:,F s-f 6r" .,i +t's &*l sti.il5 -l
q:.rJt .:l-r-; -
"F-:^Jl
Ylo Y1{
, , ':ll..ii.t: ,:,r.1
i j;:l.rtli ;!,:i:l
, .
:,,.
:i:.., i*iJ zrl,J,li-!-ls Ll.jrslJl ( iJ4+l ,lrJl L+-rr J.r-
ltirl , .,:, ,.
-t-:;;.j . : j"., . ;JPl ;*.;: .rliitf -
-i'^, ':..-,-' . -' "::: .
")- " lLr}laJly'lir.pguU.ll j.rr..asqj*r: IJf . OBJI .rU-:rSl
&lb r..car etiCll+t:-r.e:tZ'i*b-4r.i!q'. $i c$l:"r-*1 . Gr.hJtrsir-,Jtrtlyrjk+: Je,irt:)t a;4+i-t
: jjl "pl::-7.311
)l- 6, n-it OJ<{ i cir,Ft.r*
"J-+y'|
cl;6Jl :-ri J.r- 6Li d,-.r=-
. JLr.l.3c0ulst'r-f
. Ult* i:9. j,l U. ill i-*iJli,. ,lr4Jl;e:-r-;
U) qt+t.rti-.115;". i.:till=:{,E}t Ji:t-+ tfJ.:&-*U et.ij}ti;a_71-t
. t6 ; [J .j-:,KJl .r')L .]-r f .r+: LiJl oi{., *W ebi ;L*J (J+ tiAJ e;aai alts3 | ,g-f &1.r> -ur;Jt-:)l l.a+al
L**b )J.ij,tKJt r-i--: 5-F .i.iKJt <!Jt erl};t zq r: ;L;;t
J.r-:^r ar5!Jt-:!t'
)r4.J
trrs:e1r{ ..tl:-'.JJ iL=}l61l,fl '+g

JSaS*- , i;U
'sr*ltt
.J"'s'
,i,I,j*:,il,:l_
. .:Y..:r;ll f -
,!J- tr-a r.: Ul.- ,] L*y rsL-Jo <s2:t;rl_rLti+-,1:.:tl;ll t:"lip Llt U,9-)\,,tx!'t;4+i
yJ*J L l b-jl qf4Jl.Jf=i":cltol,te1- t lo I t
rv 4g Lwrl -r,.:ai. ;r( ar)|,!;-!6 ;:L ,t, L:4 €:
: . r ,li-i L^+ v-t-a: t<J.fL-Jl oll-:lt ;i -U5: t -lr. kl"J
AiJ .rJl &t
Vti r, .r'.rLJt ,*a5J ctl .ll >-ir^rfJlJl U-6-rl6 ,-il i-. _lJ e-::;
c ta-al* :il'11 ,e&js-:.,*=Ur ..;JJll Jl* G eryc,l-r-Jt :jr"
. a-r-ct,,r.'Y+ Jl
. -*(l :'a_-j
'pLt -t'!l -r-i ,-jt
)l+êil .t^r ul.u-:-l O<l_Y .:Li^:,t-(lt ,y LFI U.o,tl;iJ! ,rJ-+ils
r LaJh":-l '=+t J' rt-.z',;.J,'l
#--rJ-l *+q cut-:,+J
CtUl
-lt .il.r-j .r--"-'J*tt;Jl
&--
L*i-e|4 Or|JIJ>i+;:,-i-!f-(J L.t-.r C*-( \V-t I..1(:lf, _?
FIRE ALARM lv.rlJ, ?.*.J ..;-,=Jl
?
#-1 f, r'
.6-r,'itsimplex
( \ l-t ).J-cilr
a
.:l-t>r -t--1't :-i,i .,^.*-

O>
a:;-!Jt"$.-:Jt
(r 1-r) J<.iljl : ct! c---

Ctr--
6-u-9 -r+;:b) p 7bi, ;g(-
1/ z/ s otFl ol.jJ,l&{,fJo"J a+;!t"f=;.:-Jt

t,
2 't;;
(lv-t)ds.r,Jl u+4;
:r,t!c^'-
4
3 e-*l +3tl;r rG-'J."r4 +
c'=#tl;'l'U 1 cl.Job
ilfr.ll e.1:,-:rLii6 -t I o I t
5 ,i*-;-ll J)t-f 6yL. J.p, i*; 2 uplb. t:tn
;:!1 "t:-ci-J;illt<-;-;;J;;.t'-l , t.-=.*-t a>tL'
3 arvli+r u-xL{ rle:WE;aa-i u:
rtv tli
V t-" ) ;.5Jl.:'Li.lt<Jt : dtjJl Llt
: " n * : "g{ l4lec e-# t+ Ob.rJtcrti3tS ,r-.i:t
1,:J .,5t! : P G"* )r--?j 6 t:f.:'-1
Imiz-ationSmokedelector +;ui .:E iti -
.J"t*- t'a-.e JJ:S1t e2-ZJl a:" d-r-;LED
Photo Transit- jr+ : ):- +raJJ .. ' z"ltiL-(S r:b.it'-

Jtt-il-f
Cblt ,P.
Photo diode ;t* iLi 3i ctor +:st!l rrti_:Kjt: Jj.!tLll
.rL-.*? c-V g* n"*'r}.r^S ,;n-- i*ll€-'^t-f ,* ,s_F.es
JI'- CU'a^S GyAl D:-iPl e--'- \s**Jl
drKJ3. c.r-oL6Ct.4t; a-ji -bJJ +-.=-:, ti*t r ;:i.rJl
ir.;llJl e- Ujjl| ,:-. .9I|'l:-eJl g. 1.:L ,;': .,:lIJ . L.rJi
"'t
.:,lr: ,)4 Gt-il|1L*:Jt >r-2.s. .Uy,,'Jl L4JJ c cl141J 0,-'6eJt € e--s -:g15tlt$-rVtU*J ia-=J
LtLi:l
fr'/-
------l-----
,Srz:t )+:--;\ 3lJ C'll itj'ijli.1-r J'';Jl

4->j-:jbt>.; , .Jt Jt
Cul J! (ol 4J,-(Jl..:rjJ.ll .:! jJl ; a-. rlt
\{r-ry
\e/ lli d,Al4JL- .,5+-tl 1+:-i\-!t J,*---t
( Y .-t I j$Jt; . ..ojL(JJ i-"jll i tr\l
tV -l-s c .--;y'l Crxl Jt( tt.tJt<i
,lso s^jdl;: ;Jll
=-* lt r:lr-il ) UL-JI .:br" 1'1
i5.:- ,-+s-j .;jUJl (5, r;,o ,S.r+S
" ".,.^J+{ ,;:_r-
(1C-i)Js,it]l . .:1 : ;.tKJl --, LJiJI U-^ J.^---, 6-4;t+- .:Ur1'Jl g. .f,l^.*+l oj-sd'-.a-l:-;oL:-\t f i+tJloL=Jl ;Z-4)*
J-iL<l :j'; al-J- ( ? ) &<-JlJ c .j;KlJ ----i-tJl ilL-l'l ;e2 <il ,J-<-:"itl ,j.,s"pl t+ r-+rJr 6l|rll jrlll Jl .-Jl ,yF_s;jJt ,".i1 L+:_{r-Gr,.:i
. a{-J- ::11- s'Vi .j-rt<Jl a-:,-, 6li J. b;-: i^-llC^r r-.{+t c} ;--;-.:L;.:L(ll
cjsuij"L<l lj.a J,.* e-& A* ( \ A-t )j-AJIJ . ob--t-.i;.r- -r:-ci-;:ill

i . ( v ;$:lt ) 6'-;l &jt> ol:313
, 1i ;[-3t) L .,l"ll iJtlt
I-l
goo?,*f.
\
r ei
(Y'-t)'J<'itll
I
Ir i
+ lt' + *r1
,
' ' _ 6 .
I .ll': Jr;:
= z
: O!c'"'-
*f*
i*:i
-lil...,u'J:J- ; j a-(JldL;Jl
- crU' tJ 75U -r-i,f*- (Y \-t ) JK:^lt, 6,&& 9' 9Eo, o O ufr*-( ,',-r; ;<fg
'v
q-
C_*,.)- )F
. Edwards*s;
o.9 @
J' GJ41JL;-.:";"iKJ Ct;
1 )l^:tl LtLh :0!c.=-'
/'T\ 7vf
2- . L<,-J,'il SimplexiSy' 6L::J
i :i;!e -'---
2
(r^-r) Jsnl|
3 ,';J;A\ ; il: aFl+ .r<.t-X ;P
, Ori OL;r.r:.Ls
A
iv\l i:-t-s.. a:i aFl.r, 5+-X At
2 ;y-"Jt6L;.rJl-;,.lu;-r-eG
5 .ij.!,<Jl t:*r dei c:tp"!l tJ':' r-Lj
f-- 3 A.r6Jl.tt-q..r..:.llg. ;-r;i*lL< b*_r,'+
6 Lij,L<l )*eg.:tPi
T\A
\\1
ril:: l ' $ . i - r : . r 1 - r : r i f; 'l
I .'
' ', t..:i,',,
' ir'ii:; ::l'1i'.irr\:5,.'j:l:l
, l t ,. ,'.. , . . ..
,./:al..r,i.,
,r.
'r'''r. :;
...1,
j., - .a
-i.i_Jr'Jl Rlwards 6r:
-.L;l;l
r-.;r:. i
G Fts;;"eJt ltjjy 3rg; : $r3
dt G rbJtt G rAl rljj)t ;;-j--+i," ts

t{r<l1 , e"iJ-l;-Jt5-iE ,g--,- b1b.r:-o;f*;
t ;JlWy, ,J ,!JJSt r*1LSJ.",i d;r
w
-o;aa'!l
oJr^ . G;'!I"/lF'il ,>13--,"i
tAiJ
GV:*.*- G?ut-:S, J-fLi .,i;)Le
(lf-t) Js.iJl
;-r>J{) 4-r* 6.rr. JrI';-3 c crLsl+Yl6r-"--+
'----@
C*- (yr-t ) J<JIJ . t-# i--u;-:J! ijl-.tl a-Ll l*.; ( DB J.=*:"rlt
c r-(-;-.'Jlsimplex6r e3l,r G-rA\ G,.,,ilrlij)l;j-6---?i63Lr-r-i
-+rf
a
Lij...o i3)l )p- JJSI FIRE- 6"-;l (r l_t) JsJr'Jl

d"L:,.,r+ C\:-,*:-.-
-./-. -a_U
e;-s-riorKs rlj;)re;4-a-i U 6;i q> r:-e,."}.-i.:r 6131- c.r-.!r; e-=- re:
f;i:lL*: . e;t JS er taJli;Y iJL;Jl .rl,i_ltf
UUi &_)
.fJtj .-+]l e l* a-qla-Jl c}l u".rL;i Y,,:'aJ , J-; z; ,--,",lxl
l l
. rL;r I'l-b.4
(75 DB) JLWy,eJ;" eL..t,cr*-11 .r,+if oLJt crv-f _t I o I t
GAt:.;.r-ejt rtJjlt;k*r
-o I o I t J,r.,.tcOul crt j : Tli
dr-rfqJlijtl 3ta-
: aoss,s2er!.#rlt c;133a*\sljjll;t6-t: I3i .ft"J ,!rs-tlt"=Jl .:U ;r,'a-cj-as. e>gt LtSSJ.rt-fl .-r.s3
"J .F ;t
-L;L' ,
t*'t-;!.:U rlKJl;- :-:Li-ll .-,tjB)l J'.1*+
eAt : f<*tt J;:.p -t ,t +.*- Jl"--:e;,
. rr$)l e;4+'! );-x olrL:,lJl-rb-il:Al ;,- t-6-*1t*- f+,Fl ;'L '-Jl
.rutl+!i*l-.a! -r--:*! c :ui\
. a5*lt ,kt-r y dlJ{'il Jt i ',r cllr9l$:--jny : 6.1t:1l Jy-:j" -t
i.i.Uu.lf ,S A--r*:j--+, j-e )>
'>lt-r1i;L-Al .:Li.:t(t.;s .rliilj.q J-2r;1t l"o tt?-): 6jr'u-tt,kty- -f ;,L-5!t o:xa;Z4t 6 U-;t-,i.!
afu t,!-'-rf a:r+JrJ=r::Jl .:tK_-)
CL_j_i.q
6>fi- c_-3:
-t
;ll: S.;,-z.-J'+1jll.:t+'L; ,,J. .Jrr"/l ljs 69^-1: cr),tall ly-:7-, o-y+) r>j.-c rli;! ;"r--. ;_r-*
'+-=--+rL;
-,1.-51g:-i-9 4 Oe.lL=Jl ;t-_9J : ]* JlJ> t:e ..r:r-r OJ-<{,jbllJ c (;ljjj
"'-)l
' . ,r-+1,>V,z.,F: :^+JJr Ce* (f Y-t ) ;!fuJlj
:r.c 6.:l.r-;
a.rK,! crlyr/l c;llt&*\)lill;L6*;Ur1 Jr- l-{ O--€- OLll J+- J
,rlLlf o!.:y
! (YY-r)Jsnjl
I
'
YI\
I
.r r;1i;|,.{.',iiii:f .,;I 1;,;: : ri .r - jlt
r .",:l
. r ' r '' , : :1 i" ,r :i ' : - ,,. ,,1 " ;j,.
. , r
. ll, ;:;.:.' I
;l ii.ii.-:.-
,-
i. .: 1, . ak l erlrl+r),r"-rrt=ryt -ljys_fs
1::
.l .
il.'"i,t;: i:i..i "

t. .l,t<rt|Ji-rrqrEJlt;,.6*r Uru
.l-rf l. ,li)t ;t+o:'A4t&1.:!r:y't ;9i C=€ & s j'-- ;ta-lt Ijry
. -t-15.rX" j elJ:5.rn a-:rll.it:
i.-lr-l i.t t(tt.-._)Lrtj:)t;.^.Eji -r-y trl ,r:*- (y t-t ) J.*^JIJ
::-c o.a|i,rt, L-Lc-Firdex75Oltp L-;rl-f.ylJSBaS;
eLslCr GJb,
,:p t erl;- -.rLi: Li-rL< 20 p'^-tbt-Jfi fa-rr;.-l j<r ,r:Jl;U .L(J,
Fb t {L:" JS g. k-t-u--l O<l_,JrJl o:y!t j.;::t ;,t.r-_9 >J-o Ai,.;:->
)J#
(ro_t).ts.ll
: tJ! c-ia
I ,4)tx-.\t @ CHARGE
2 240V lytiJl y-a-,-:lli I aLaRv zottEt
2 A-etsill J& E A L A R M Z O N E2
J
Jp
SrRouaLEzoNer
4
zoNE2
SrR0UBLE
-AA; -+L,-t: (1-3)
5 (2-3) a-r:+ 1:-'-1 upVlcll
6 0.1 A o.1t..j
u!;l: u"v
(Yt-t ) JK-irl
I j$l .-J. ,+J".SJqete"r:-l ;r--9
c 24Y -r-+* -r.:.o,F:I,A Gr-dtJ d *-"Jtrl-r:\r ;-r-rJ :L; u*;i;
8 i>. Jt.ll (J"l)+t!l
JU;:i - A-eL-
rri I jic LoL *..i 3l*:19 &<; iJl"t* ;La_ll lj_s:;;-
9 1 u l"'.-J .::-rJl ..11.;-:-.it
.:l-bp / .:U-lLCr 1r'^jl;; ;tl ditS l)l'&l-
,* L# lta+t ].:,-:-s u.3J-bIl .:*i 3 L)U-.
10 2'4-&:^x+3-rJt ol.t-y / .:l;;tit
"[=i.:-:il r.,i L).Jo.rL:;iJ . i:+ (2: 3) 69t--: Li--+-<l rr*lt Lttil 1:-c ;er:lnr
j aSlr:>lg-r.J LlJl 1t-i a:=-:; itt<-!;tall U,o ,=.-ae (9:;:t -uo o:-rU.Jl,* W;ta4t ,t ;; i-,_/-tll ;; ._:Jl i-r ll dirs li!ier-
ry:l;-,ci ;Ie
./l{ el:g.r^{jwl&lr {?; (J:JlJ2ilJ.dl,* L"rr-l: -it+41q),* Lbts+ Jr:O Lht- ,r'*- (r o-€ ) J*JIJ . p- (112:r)rsL;..t-,<Kit ,-r-it
: J'rq jk*l . .:EiJt .t't: 6";elt rj,s

. i
YYT IYY
I
I
I
I I I
!
:i ,:I''l "
J-iii,"i l. .! ..ti,tii.".'
Cl.it' , ,g-)t euJ;b-îbji|')L;!r:,-ol ,)t$;:-4'ttrljjliu J-E: '' l{
"+ t' Lt-bJU;iL€Jl " L-st|ii.3, ftlir.Sji+! JF;t J;A*: -

. b.,f iJt--Llll.UuJl 'blv
:y') c Reset-r'-r.'':ll dte
. .jr-rt rrjjy ot<-) 'iy't -LlL, -
,f ur- \ rltsl3L-4!*T e31tJ=-''i LLt-- ,ft*- (Iv-t ) J<JIJ . ,ltll
-,r-b i'*:, i-LJ vt -l illj!r*,.r**gl r'+jJ jtJalt ,5te)r,-Ft LIV -
JSB6;
7i u-vl+!t ealo" C'r;*:lg .1"t5*lt1lt
:.r! tJ pf ia-'.r euu i.-ri ik*l q S*sb tql-l
6"-; +:4 ols,t:ul c,l.r-1 ;l-uu--l a":K,lt jt-6+l U,o;i-t-l -Firdex900
-AA-l- Charge L-rU+JlJe.,:.JjLS -\
. ,_i--l Si,ei;l
Alarm 7-onel I :ilu.lL rlj;l,Jlr,t -y
,>lt-3.ir* U-t -.;
. L.g;fl! J*t ^-fi- jt-;..::41cLtJ:-Yl
Alarm 7ane2 2 i.a}u.lLJli{,jt,J -r
. a*;:.1*.lq.r", ll, L J'ltt )'c;l.;L- ir-J. $lS lrb
Trouble 7-one I I :jl-.tt{ il(i, ju -t
4>J:;. (J r -1!i*l (Ut.,-i--)lLei
Jo ,t'-"tgf--
J- *:, "E Y Trouble 7nne2 2::L.tL iL<:. ju -o
J. (3r;*- 6 t z-q:;+,iJl o-C L-u"e cNormally open!-. t
ert
'1;J-i-
. ,-;--)l J_fs L-u.c Normally close ,,r-a:f
J'ftj.-tl .rljti li t ,g_;,>&)b Js e6.il3 rliYl .:rt=:lJ OEi^J.e
. Uh'-ll 613l:up ua.ri ,-; ji *"s si C! ts*s 1i , u;ri-;(ltrtJl -r-.c
{,H;l
'4r-h-
J";* j$l l&J ,rt'-a)t OS.:-l;i f tJt+r:$t:
"f ".a#tlh;:-t
. ( Y1-r 1J<-"t! 1.,J|'.i-rld\,wI
LI
co[iloN L2
NORMALLY
L3
cr.osEo
-|
--', 5BE[^t* zorecrncurr
uix lHonulul-
- l s€LEcroRLlxKs
CLOSED
O
(1l-t) Js.ijl
rFtiFlJ^*.J.(l-3) i*J-:il| i 2rtl;J;; ;--r..- iJr>
(\v-r) Jnilt . Ml a;It 4-,*:54 r Kl,r+-2tll
. trl.f*^r;-ti:S, (l ;.ildll-rli! ;iV ,s-b'- l UI':tl irtt E!i

G,tlt
q- .f t olJl ,-,j;'- r Ack iiy'l-Li,l-r rrtr Jar-.ajt{ijt ."lt ,r:r llj -r-r:
YYo
-
,.:l*',,
: Jtnrlt cp UUlt clUhr,>tltl;\s 62rLt oU:tS g-jj; .rpJ.€.r.r.,
1
LAJIU- e-J:i-,i-L,-- ,rb:--erl-ji LU;r JIS elr--;ir-ll -a:tf -1 Jvi
2 - rit, ,-?*-reL-SJu-cLe*-l g,ll- o
.81m2
; 'v
uLtt L-) L- oV s.-l
J .
crl.r-
.9 ^ Oo 4j !;a;:,tS agi;s;-iL ll-1
4
u;r45Jt 1 ^ll.2lrll
L4:,iJ- U;h"L- #r^S ,F *., e-LJl JpL.i i!.iL- ._:lr^_{ )JaJ :,c-e_y 5 zrh'\l;tj, etrbi
. &r .utt'A;;*ai; 6 it;Li
"& "j':L( u'\+lt
-r,-; ) t--.- t-t:- La-:L<l J* .=-2q9 ^ Cf -ii_Jl l:J - t ,s,r4KJlr-r-alt ; t-b;t :i
L}:rl:l;
.6 ^ Cf ub;\\ ,*:J a-:",aiLJl 8
GIL's)''':
9 c;"tJl tlr-r:-\ .il"r-9 jr-: a=oy Jl=:;l
.20;.ro,.Lb:- Si i.:;tJL(Jl :rr -r,-; ! -s CUj-
;e.2J-tr.rtiytfltbj.i:ii1 e * t I oI t
: ;L;c!l d*^{ j.lb crUi:-){" o.ro:Jt-6i uearJ-lp\fu.:l4.rr ,f -p.J
Zones uLlt:. 6d;i i":lt F-..cJ ,-,;32&+.L.Jt.r;llL!,; aire_u.:; .r-.c
,nl:-./ 6-rf 1.5 mm2 L+,LJ- a-L* PVC 4o.-"H ::J,,cr,ll.r;*i-l -\
'.-r.,*2,t!*t0t<,
. ;,rl+t .-l-€Jl dr- - ./ qJUt .rtL--).Jl Gi6r i-ir-- d:+.1-7i;- cJJi_;
: ;L-:.o)l
"r5"uJlO-<{J 0.5 VrjL.:; Y r;,-r-tl ,l-r,! .:1.:.2-r-r.t' --i}l -r-a; .rrKr .ri -r
- m2) Oei.l^'Jt;-L# r; \'i -t
:.t' P(2000
''-fl i-L* dii.j l:! Y! s-ll _r
A:4IpL mm' *+ 4.1 o',;--^ci;i o+lL b" ":Si;jt-.t.l,rb:^!
. (300m')
: d! c^,2
^tj)l 6t- Jt-i Jo jlLll ;'r*::ll ,jt er4S ;-z-1,*:,1L-" jrS lij
r-+ .+
I )Llt ,r.-tl;g, .30 m ;rs 2it^:l'l ,,:o t-j- \i -l--+
P 0.0178 6j\-;t'^='-l\ LJUII g&,-->tll i;i
d e=JtJt .-rs jlHt d oU$t J**tt ots_- I
€J:e ts :
i-"-r5b 0.0294 r r"t*:-iJ : ;!:.c)l
-lt+ Jt^-tt .1p 'crlrL* ,

L6rl J-,"t-bJK, .jrej>
e C_Jr GL-s4t"L:.:-tll .:,1_r-,
L:,;
: Jti . 1 3 0c m
AS l'tlG. 24 V -t <+ o ( 24V A a:* .60 m;-e i!-JL- J;.* ;--3,-;'! ) -r

Jg J*_S u1 ua;lj;J c-q .rlf l:! oct-i]lk*L'c Jl;-;Ul.g:
.30 m as4 _1ti)t ;ta--+;-r aJ,X *,.ra-Clrt"jJlJ=--"J'J . -j'rll ,Jr L-JJJ-
i$-:Jt J..pr,l J$a3 zl- J ;JJ Jt 6,..--;-r
t YYV YY1
!
!
:
d:L+ :lll rkll 6.+i oli .rl.iJ
' a ,i:, ,r,,i
EmergenyExit 6:f a1iJl-r
P-ru
* r,T:;.!J
e:/r lrt sr>i 4)e,Lrt P 24
I:- 1A
u24
: .l-r J1+.9i c Emergeny Exit ji (Exit Jl E
L;>ul ,"1-*,J1.>r'r'-,f g"L;AL iljlJl
: J-:- " l1':J ll$":-ij,
. eslt oL-+Y,-=-- g-a-i 1i e;
Li-L--tu i:)t.i ,f--+ ( YA-t;;[-(-',,]t1 A: 4 x I x 0.0178x 30: 2-l mn*
ei.U
;i .,, IJG-:--; Ls)l*,eLb\c-'l.r-rJ 'a-L;--i-t*PVC
d;l;t - Z..Smrrf Jj.-r gV J*y lr;-:*r 3:rJ
(Y^-t) Js,:tll ' iLIl
Emergencylighting &-1.j!,Jliet-bl -', I t
:r-e*j , (es-*l) r);.)l ;rL;!;"r-3 ;il: ,e- ( \ 1-t ;
LU;.;l "!-(.:Jr3 Jj,' ,-l^"j ;r ;rb)l L|:L-'qltAl erb!.*'-.r; ;<;
'os.V!at-j u;ra(Jt ;t"Jt 1t!il
e+ E r)t;)l LsJ.::} uL- K :ySAs-4\ i"; gr.o',r,.ra(tt ,!-tt
t>1r> -r:-";tJl c)€!E/-;!1',;.-.:,ies.V!1i e*tt-.i-l ;rVf l.;;:.. 3;
'ô:;3J1l
L.TIJ; elii &!-r$J t --:" fF irl.lJl ;q't^-f- c B .:L-rl.L=it 'ql*Jl
L+:-.-i g--+ a+J,,tj -L-::tj+ g*;:*: eel-b|'4^-b:i J :4.-
f
. .,-Lll .r,.;-(lt ,Ut
-11 -;t t:-oi.g_rtrbtl ee3: r: L6rlG_:-lJ >;-+,. rlji
-;l " Lt .r,."-6KLt;Ljl
i-<Jl
:isslpJla'WlG ar&:*ll a;iJl ol-'.IL-alt nri.rtc t^g:
Csrtral Inverter cf -rll-Sdli-u; -\
'c>V3 i.:i-ij ;-r-y s:-.

t C/.r$.lt -,I.:Jl ltbl eLji 3-r!*tjl 6e-Wld,lt-3
;e .tJ:;; 6f -Jl c'.fLJ c/-;-<l lLJl "-art )-<'-:'j:.>j1-Li-- di

t*:1.:.
(fL'il J J-"--ir
G,.r,4-<Jl
'
Central SYstem ,r;S )111-E-Jl-r
(Y1- t ) 'J<'i'll ,t :'t1 .,

: ,:, &..-^-+-:.:ijjJ crlrttjt --'n-e2-".-zu,jl, J^-:-:-: g;r!1
Maintained Luminaire i.cjl.tJI igLb'!i c;1.tr3 - i
zrL,)l ,!;.r-j6*+ oF dL=-"tl rE-- ,s:1 c isi3bJl 6rt-b\t;l-r.--.
. t-d--- 6-5j;n*- ( f .-t 1.1*^t9 .'^t-J:,-'4;-?'. )^; c,lr-rJloj.o1
. ,j+! aLK;;lJ _r\G"^--
-,t :Jl :a.-23,Vi ;;r;; J*, U, a--tlJl 6cL;;-l .fl.t-o 4:i; f:: c-:-
tYA
rrl I
I
: ' 1; : : ' r
r,:::*lf.r
' ',4
', ' lilr., rl,1::,
,; I
:. , ,,: i;!.'i .
'I
: .:1j
Contained Modulesf;UJlnS;t
Sp.lfwrrBrrrw +Yrvsu Jy:y - y ,:, '.;r. ;-Jl.dl ictall .:l r.,,
.rl:. '- r;: i"$9,1* a:.LJ . ,rlra-(Jl
' iiti
f+ .,,.,'6nlrr.:JlLtLn!.r:.e:
"ql:t-Ul a-=tt-a.- irJAl r4lr*JlJo J--:-! J;g:_sJlljr- 'B r:L-rlL,t1
"l.*J
- Ballast
JL;-jl c5i-:_,, ;r>-e - A L_rtL, tt Le---r.-Jt, ,r- b,*<-:-:,
--5
Recharge time ;,r..:-it 6rLc!;,*.1
-o
'K ;$;v';t
.,vl-j -;
Standby lighting a=br=:-!t6eLr)t - A _:_:: rtFt &r:=J Lrr,*--,r +r.,tL-jr
;.,.J p)dJr cr;t:^
. d.re*trr=-JlLGr;l
,{ :.llLt-tiil -r:-carl)ul ;rbyl ,=ty! , ^ cnl'rsrtrJ|t ctL:,!u. ,+ <s^
Self Contained Luminaire at t*lt t4rilt6rLa!.:l.r-,9 _i
.;L-il ct' i"..,Ltl ;r,ll irt" --".Y.r-.ia-(ir
Sustainedluminaire - t,t -1 ..L-i-aii L;)ul O^-Jl i_r__i,:_.

4BL+;t!.Jt .J-.;,f-r__rl
e*L C W p.;-jlJt 6eLrylc.rl.r---9 "j-s is.j_
Jl : -tit
a[-+-,r:. A u----{-<<JlJr 1 -tl ,J_-+JJ_:__-__,;*____jrL:ji
rr-il ar" :l *r-r.-i e*L+lt af Aei J- Ar--;l-i-rJl oj-s9
"l*, . K.r_(;Liil
.f JJ-J'|G-L'it nraSlt rl=:JtLLL;:I -r.j' J-"_'{ : GW', r.g;'il,r,.ra_(ir
';t2rlL, {t
J-----aF ry:: (r r--t ) J-<-:Jtr

,r, wll .:,13i;ilil ;eL;)l 4lt>;
u-.-$lt rL-.)l:r-a; et-_iG ca:+LJr
-'t-=-rJt{-b-Z:l t:-cj,El -\lJ-"--:

Ct,
;!rlJ-Jl at' EZ Cf-Jl
"F"-o..,,-e-C
a.f* * cl.x(Jt :, tj,-J et:;ly . B
"-Il
,'----3Jl ;,_il-: i-t--13+ B ;t trtL -1r
.A a=;r.;(l\t
c {yiij}, .ra-* cirsiJr, -eSts

(r\-t Jtr.iill) ',_+tj oajisllj!-Jlt-"bi
. 6-t>t Ji iliil-l - \
ltlr
.-JJtc;;SJt,.tLJr- 1 (r'- t ) .t<"i-lt
. ,;-aJt-<;Sjl ;t!:Jl -r
Yrl
Tr.
' 6rrtjl iL.i:lllth - r / 1/ t
AF8/1 if"t*$ iot+)l ;-r-i ol J:r*t t-t""ir, JL){J
,)- a:tt\y .fL) .t:-)* a-ei 8W 6)r3i.rl* C@ Jt rsft '>ly:"i a5l,'-s ril,t(:, Stttte.J.}!crl.r.-1 &ro. pQuJlU.afr;:-.::
.2.4W:I25W.Ja{ ol.r-.rjl oj.r 6.:La,
L
Gbs.*l iiLJt: 212Lm"atl-Fl CL.rI Gvdl ihJJt ilJ ,rj., Ct*
Jr*-Ut r l lm .r-oO.2LuxEel-2L,1& J:*-U AF8/1 LFt o-_:':Ut :;tE:ll lj.o el;-r
8..p 0.5lux;euhr\ JLe .,-;-;.J,l./ rk- - \
,)o ar" L.$>tt AF28l3 cAF38/3 6'Lt)l Gbt Ji J;-){ L< -UVaJ eL-iY - T
CV
.;<fg .;rl--2)l ,r:-"-:l: a,,1.;r-rl;a;tn ..r'JfJJt t,s*-i) 7L-"-o-S'a:t*
.ta.+- ,ie*V!;-r-_;-Ll: th4+&J1 6.l-; o-zsi-r
r Y- t )
14 :;lrsl i $Jf 1 a-\*c-C. iLKj- acJ[ et- rJ Vt -f ,f t+ (
: plJa;Jlli! ./J+
'1"$:Jt1
'or>1 '
.aLt(Il;eL;)l *- Lrrl-
_
z
LS.'t A-
-/_z- -A .-tl2;- 5.Flt
.=JLJI;JLll.:L+,+ j's - r
- r
.rt" e; -#S :Jtu ra-eQJ i,-;ta.Jl
zzl '4---^--a-
"-*;
:J-L(:ll 6rL;)l olt-i ,sr{: z>vt
vz) l-r.rt.';f5; .:!r-=r;:3y
i-*, ?' ia;: -r- J[--"U
trlf -/ ,;LM i,jr-.>lzg.,i
"!^--IJ 1te,i tlLr-l .45oC
rRll/ . .,-L'il erfiJl ,tâ. )jzc .\3 *6iz'- 'L:*..:l-r-fl oj..a :-f 6-:Lc; ,65OC
i
;eLjyl .il.r--9 J.-r4 n'i ; lU itL\J
(rY-t J<,il|) *l-.iJl ca' eiLt.(:tl e,a-'-
.i.."L'Jl ;eLr)| .:lr-3 g. i;;:jr
#Jrisflrtt!,lt-tltlt
6:^t JL-st:"-s;;1V L-s-i-* oL-,,th Gr -.* Jr" llHl U-6 J1r<+ .,Y:4 *G ;f eLL(:Ir_. i--ilJl 6e1",)l .rlr>i f*"*t eo4 i- G
lslP
U! ;t-bjJl lJA e4r-J.J.UiJ -r--r r-; t<j.=-I g--i t'o'ol-.:..-i ;L:- e"-::flil.K:It;oLA)l .il-l-. JbJ;.'itl el*l Lf*- (Y-t ) Jjj+lj
1t!+
U-/i- );lt j c(;r^;Jl c,lr-r.-;JlI J-llt .rfc ;ttv I €-. r'i ir54 i-, Fl) .L-'=f4)IJSB î.*-
.1;r'J.lt .:lr-r-iJl ) .Lt5
( Y-t ) Jr-t*t
:;lhJl U^ crljJ
.&LrlJ^.-ll,t, -l: S9l;;* a;l'C - t

..:,U-rLLJt - r
e.:t A 6;: -(r
..:L-rlL$ &* t^- - t
'\rr I
I
l
I
:ji.l.!l:;
irj.:i '...'',
:oli (r-t ) J1-t.llg-

.;tEJt t-i"o,rb a"Jul ;-rtll .:t.*-p jE Y - o
K: 1/100 . Z*t: 6c1*7.L
ol.r-_9 .f-_c ilX*- ar'(;__ i
:6!d- i,.+flL3/l6is J"t- lF JUt: :;tb;Jl U.ar-r.
-r:c
I ;-."L:i-l;'b)l ;l-t>J !j;:J +:- --fun 4-U>..s+ r4b,"-ri l-iLC _ f
v:55x t2x;nn x25o
.q
: 1650(L/hr)
.d.j! ,t-EjJl-.ii, ijt. t-_rr_1
kal;j "aJ6L-J -,grr
.L-:S;l oLr;tlJt i" J-ri-r-l W;- ,f*- (rr-f ) ,jK:lt, 7:\,- : $u 6el:-? ,r+' (W, -r;-:-l g. 4{J+=X;=jL-f a-tJ - f
eL:*-
. L;._i'
-,-JJt 6-f -)tit.b'lre-*;

eiJi;.*<is -u- ,.+=::LS"$;t
r;:-j;r-o Ly u- otlrt l-,!r 1:*=
ilj t;\r^:-L ,J4:X t=:Lf ;--lL,tt r:!i t .-Ji
"+ L:*_)t ;Jl .)<_,d
i:! -;-lrll ;rrL; - ,lt
J*<_:-lt-l-=..: - .::l;lJl ,., t!"f; +<*- ;Jy'l ;.,jLJt
1* ;b;4.2 rJ:LJU t^: ' -+,,t'aL-lJ-4
.tlr*-\ l"*ltl lj.^ ..* -,- e
.Zs.L-I ;Xl i,t>y L ;'.Jt ;r,
V:55 nK AH-+ 4.2
: J! c-=7
V irtJl .,r.--,._;,.-Jl rl;dl '_+*
n l-6--i -. /LIl!)ill:.ro
K -u-c .=^;JJ J-&+

kj..i .u:-; c-rt
s-r|i,rfc
'a-oL
AH y*"J\i$lta. -tt
-A-il:t
L.>ill rJ-{+ 1 t:c K.:lE:.ll f+ *L- ( \--i ) J:* :
t r-t ) J:.t*l
(rr-r dsfl) K t/100 2n0o +'100

jr..rl i: !_Ll-l :;-Jtl l4z 2.23 11
: d! d"rr
.'5t+:Jl i{Jla liltt 1.55
ti
{.?
F1 ' 6-;)l '1',.ll
F2,F3 . iilJl 6elr)l ;jl: elL* .>l:e-a.
Yfo
'", 'I.' ',',''"''.]'r
:,-t't' . :;I
te-;;li j ,r*t (1J<--lu I ef )t d,bdlc. CJ.;.:-t Jl ts.,bLjl
"'5:t F4Fs t-3lil ri ;rb)l ;jl: r2L> olr4-.a.
eel--h!-'o.t->1,f-*-1 -, ;1319 I (i*ilJl ert*a)l i:jji JPi e J*;
cijl.rJl ;eL;)l 4i;i .)Vi e ,I*i e:trrli;.,-*\-or.
F6,F7 . &L.;t!-.Jt 6x:; ajl: olran
,f*- (..1K:lrr)
-oeti!4+i;i,:Vl -os't;!6r-' HI ._.,,.r4-(.Jt r\l ;1- i-1
-i.s)l;bJl ols C!-ar ".r'
t,ki
A .r ".:Jl:v ur\tJ;*i:6
-
i:-i- V iLrlh:tl r4+ 6V )z^!g jV
LI diti 'jl-
T1 . i-_itJt ;rb)t ilj\: ),a
K t '"r;fu;!
G*<t, ,f,lLl 61)t );si*.-<l
Q1 .grjlt6u;rr
-
B1 '+;<'tt ;lt'LoJt
/ l l
FR ;**!l;t.r:)t lt}; u).;-, ,.r &-s

A1 'aJl ,l-: -
Y )'
a t
:af .lltluJl -t"t;:lU

(rt-f Jslll)
_t-<i a&r ilt- -5,' e K ,ySV_Fl J."-^{,r,_r-€<l-2pl >,.+. rLji
ol'a=l-t.p4 di f 'tJtrrrrltj
a-Sq tyy t S ,sf r CW l1$-:-l ,L.a;: .:l.r-9 oeas Bl ;t_rttJl o-.; #1) F9 Tl Jy'l;,=, ,L
"el;)l
>>,ij c220Y )),.:, J+-? ,rJlcrt-rtLJt E_i J-..+ C:L-u.-t qt az;
,* :L4 f*L.+ Al 4t;<JYt ;;t"r.il t3t:3 cu-J'Jl, ' ^l,1-,,i---il-Jl
rJ-i ir^ dJJ3ioyjl Jt +* si cs0llz '.+.*b)J Kl -
JJ-:-fLi Ft P-, :9-; u'.raSJl Jl : ll {LiJ -:-:s-3. jl.2Jtl -lt
.LJ;:JI .r)l..arll e";-1-l* clJ;:- I lJm i.ilJl 6cL;Yl ;.,-,*J F: Tl J/t
;,J JL-jrL* C+ **.-.Lir
. r+l .r;i;r t . Bl ;IrGJL
"i=till-
- r
6)r-3J-hiiy .'6)l*)l;ot-z! up a+:LJl ;eLa)l '>lt-i -; ;l-u;--:-l P;;lill s&r -:i-j FR d)t-ll .r+l G C--.: o3r> J:-oi
"f*--
rilt :-l ao.jif 40W :./ Cu:il U^ g. Jr.-J .r:Jl --rJuJt g.,L4JJ j-,F ,F:Tt J+l.,,F.rL- C";:'-\-eL;JcKl ry5r:-r-(Jl
.",irL --
. c)B)l oty\ fu1\b e,AG 8: 13W -r.j, crJ> L-15 L.U &!;LJ! iilJl ;,J z;lJJl "ert,At ?,e\-;;-:.lt> .
i$l"rJl ;;l.rJl ,-eP- (r"*t

u-SU.. rSr cs-f;,.:,LltJ+ p$J ) J*JIJ
.-o*.rt'+t" e;4 teL-b,.il r>1 U rJ L$l J, t' r,::
tt'i; ; ;:: ]|-;*
TTV
.Yr1
:,fl;riii {,r.,"t,lirilS,.ri
!: t) .i
,S;*JtUrs:
--'i rt;;tr g: .Q ,r;rlt >3.+3r*
Cdl .;E: G-L'Jt ,r,.r43t 2lJl AI :1 a]jil>
;r>;
o.r4JJtr4t S*,JK2 )ts\$.slJ*-r cB;,-j-trtl;t rl-ulo--:q Al
A2 .r-L'Jl .,,.J,e<Jlrl.-t1atL;rl-l= ,!pJl 1jl:
(5-L'il o;r4Slt rlJl Lttn! s3z3 . u-L'!lrr-pll J/ i--ilJl eeLr)l .)lJ- J
-,;, A3 <l-
B i,tJ.l .:t-1rl.tJlJ"* -rJKl ) tsv rill F-4 A2 S.Jl I e;l Jl l}i;
F1 )J-'/.l.t ,e-a,
,)!r-* .r4+./^.i!-r$-jl t+- ,h:-.+ 1-/j cA3..,"5ul,j-'g, e{)t
".SUl F2
i,-ir:{ e^J KZ )JltJ(Jl J-a;-, "-tjJl .r;; {sPJ1220VsjLt ::r.- ts2 fuCriJlL!l*- "e-a-
. A3,FLJI ir, ;.^-irij!;'Lr)l .:,1-t-. F3,F4 - | tl
.:u-;, r, [f. L-*> :rt,-&-a-"
a'-f ,-a^&:i r-ay ci 5-ilL2;'rll1 F5 u..ful E:_ \L* ra-a_

;Jr.t- 7j* Le-,,s
"^St-+;t;=S SQI - |
&L_rtI+! tl rr
6_5J,1 ;UiJl ./q -r:-'. ,:L1 jt .-:- Lt i i -Li-
.(0.5:9Kw)
(
"[.c.i
n /n ,
KI,K2 f'a f>-JrJ '-V )t.,J.r-(5tJl 1t=-tl tej l:s Olr;SVS
F + : r s F - ) t f t ' : . J l -| l : . l t )_-;
cl ;r.GJl ;i--.:J ;:-(-

;ul J'' tl b, L)-, tt j-o
L--;5r-,--,L-jLal4 d-:j tdrLJl .o il Jt' t "[-t*,
'*-:S-)l
B crL.-lL,tl
,tlt-r p.r-i-:-j Ct-* a? cJ-19 cri-(- .,, i^-+l "tSijb|t;c'L;l .:.,1-t*-,a:i-;jj
tl .itz-rth oJE-- e tl" J . 6;l::- i'c?! .bV-S aLL<- t l* ;eW!
A n '.:jl ;l-j
$S -tl lt l"' "rt=ri.="-i
r+lJ+J c;l;G a--" V .t-9 -Ln.;-:Jj
,Jê: ol-rt;'.li^ d+Y 6;jJl ,alJl -(;t llt o. ,.,-PJl OaJl
Jr--,'ll 7V:;l t:s.:,L-cL- .i)lt ;d c24Y s-a-a o ,360W ;!

,!.-:,
r:r ;J-lJ i-eL- 6JJ24V J*a- r-.l .-[^*;: ,720W.i .,-L'il L/.X-<l
f,t.i.:l
..,-L'Jl no(lt tt*e\t
: ltluJl li.r r:l;J
; i;!C ibv;t -
ei:'st
'ijL*oJ eU \; f)l-4^blt':- -
: ptL:Jl tjr er-1l
t.tlj:- 4:7 ;a1t' oL--jb)l t^s' -

..>lj:- JS tar:.+ CatS 7:l;:
"-*
..'A-Y.:;!Li -i11
v--
7l:-- -
v
i
i
(ro-t dsnll)
Yrq
YrA
.\r-*Jt i:ti, jrS.il eiJLJr;j>kjtL F:':tl;_qii;till i,ir5ijt{lr+tl
.ll$":-l otO "$;tl -

4:5 u:8O7o
"f-o: : j.l pl$':-,)tJ..-.lllptts-tl.;L:;l e ;c;l-,i$:Jl &l1rJler1
")!
.45oC JliU+t etlr)-l aat> L)4J li! .,ib3 ,;t'=;' i:j4 rS j ItL.i-E -
-' #,t-tt lsjthst -'eV! bla :.tê-
arL, ':..r'il ,y cb 6Jo Jl J-e: ott*q $lp),'lrJ;.ir otr-ltLr - f
__.rFl *- -
: a=JUJILl.;'Jt tCr Er.r+:
._fll:.iKr _
.i=t-i,i 6l_/"-rc,lr;U+ -
.:jt=-rJl ;"iKJ -
.L.* -
iU!.,Utl+ ,sF1 ,Jjji.rt':ll j;:;:1t -i.tl j,-,F
t
flEjll$.:-L C4:,-ajq los
.i-:)UJlLli'Jl.i, jp.'.sb r"+ ( t-t ) J:.rit. :.ti, |.-l lO:12 3;11- 6*L>', -zli >:--co;-o
l'$i ltJ;-:-U e,a:"-t 7;l;-:
1t-t 1J1-t*l . d - : t . ; i Jr 6 > : . 1 'L ; . 1 1
a:r+-gt;tl e!:th a-;i-.J' 'tJL gL,Ua

LJ
. -r iY.tCri{ sl4U+ . r ! r , . U ,- t l . , l t
.:,t ;- l0 J!,-1., t^.- ;: 10:12 |\ la-zts---r

'u2U-j!
j--::a : L+ll gc..j J! .:.'t--tt,t1,.-;,
.:t-i-JL La tli
1:t-;:l! Qa.p: g:U:l! la:-. l.i; . i. iz*Il ut-;tL-2 -
I
rfl-)l
)")li-a.r) )")l'4-a.t) r)lz-;;,
- +."L;Jl i-."->15 .L<-ril .:,!;t! -
I
-Jta-;* fzJl'.r.Jq 1.2Jl
6.;r
t ^--- ;:14 c:.5; li! J lr ;,*--i 3J4.:l,; 13!-; L-i g>-3 bj+.:+ B! -:E . a-:a.$l aW ,Jl.:t,_1tl r : );i
.? .2.2V &L(JlO-- :,Jt .uc LlIt -q+ J.4J ,2V g ;-iIt allt :+_r
' .1.8V JIJ-t<Jle-;:Jl -r:c i^lJ-t ,+-+,L=:;:-
c5UJl13:l:Lf .$=:jl c,i-rrtt.,l1u6
( l.4V JIJ-Kl r-4-zJ-a'-J cl.ZY 64L.-ti-ttl .r-.r-z- : ll i*4tt crL_jr^h-Jt s

dr--iJl -r:.ei.Jll -s
. 1.0V JIJ^[(JI E_y)t t*;-111 -ra+ J<, c= J : [4;liJ 0"i .,J1L+J e&Jl a*<-, .:t_,U+ - I
j-Ql .:t-1th €
: J! cpt e3:4rt5 s .'r'1--1 ,fAS iji=rJ
e'3i
-
cr!:th * \ .z-ea,=-i63 ;LJ^"t,t\---tS*: I-.,* -

LilJli*<.: _+)
.4>i;''.rL-;tlr - \ ,.-+ t" dl';Ji i4<31 irt{tlzJt .-J, =-Lv:
.U*-JllO:jo..,r: t)Gr $4 ( "-t ) Jj.*t1

i tt.
II
I Yr1
\
1
r;:l -:1.;..:;' . rl- l:li,:'l
: tl'
i:,,:. : l .:.,.,:,..
.
'&l-.4
O. Ji <tel- 24 t-''4tr 6-t Cll^'tl-,rt-r.;t+;rteL ;>Lc
e*a+1 (r-t ) ,)s*l
ar3sill ;;rrt5,1id:tt ot"tl, dli,l i.<+t eJ+:l5 $;Jt c.,1,-.1th
-4:-
)S ,- ef ;l.iL-rur-:Jl fUrJ*I" JL^:;l J* ?ar- ii f rJ\ a-:It3
.'u2O:2S gs2LTsl*t";_ .,>19> 4:.7 4t l, ts,s _
7j7--
c.i!_1tLJlr-.--eU Jl;-cJ!,:'i r.it2rl.t-LlJ-Kl &Ft *4 y ::<-3 .atl")-\ ,>l+g ;r' 6 ,St' G;Lr ebl - 4OoCi-t.:tl iqr: -
'o^);i flylu tsj-aAt arfl
Cl'-;tt-L-f -Jl.:L1rl,L,ll :S? i:G:
.,-L1l c/.y4,<ir-t-a^lJ M: '
J*: .65oC i-r- 1b.Jrr
-rl.i;)l ,Fi;r ia* c{t'r-,J*
drlr,r- -6.* g: !: u> -:V ,*L{ -
;LlL,-r L€JrL:;lJ."-e !-<^+ 6r-lrl ;.LilI ;.-bi r,J-a4l-i ijt-zJ eLiY -

ltLL.i-;l
J<-:Jl+ #l-rJt ils-:-t1 a:lc C-c+3 ,J^. .t lia ;-<j ,t4ra ,r,.X(lt rq=it
'LrUaJl;rL;l1UiJi+Ut ,L^t
.r:)r;L.1fLlr*
.;.
- J, rlter-6r--
lt
sf t-cjiaKll :=-:Jt
-
-:';-l-
.i:-L')tl;eL2)l ,J.e;7ts J.i,f (ri-: )
. C,r-.lt a,,-:-U ' 7u tt -..b
CH g * _ ,tc,-+L4>) ?.e -
.F ,;: cicLJ,Ylc'lt-, *,i.:it2 y.: J. S CUi-ll Cbj,i-6r-Ul:L;Ll! jl!
r+)_: a,;l: yajJt lj-A .r't{:=..* JE}l =}lJ.*-. c-;:lt 'rs)l_Hl6eLbl
t-,J6rt-Jl.r aagji Jl-:tt - a I t i t
.Sl CL:JJ 1t y>)t)rrJl
u;"r.st\tUl er*!dEj e:t_*asJL-i;l f &-*-,f.;-_a -.J-
o#
. ll
^S;)l ,k rr erle;b; .;t"jt:L-r,rJlijLFJt atrL;;frtiJq/J-r-;

*Lll citl Jt+;l , :.*.,"'qlrji.t
ael-;ll' " F:i -,,t-r;l .f _t'^.t Ui .;-,jll
a=- cct--"alt .'i Jt -;!t F ;r>1rl e.ct- l : ^ l::i g,.-e--: IJJJ.)
C--=.,,
L. Fti i,i C-- ,-S c;,-Jl ;:t-c)
e"a--OWL-,:>t-:Jl 6L- f_Jl (Jilq .rF<:
.i*: A&,e i^+l 32 l.! tu,.Jl g,e o:t+, c/ U -L;t ,[*-r
pui;-96..r.--tjjte-h-i.:-tt j<.1 ;r,.t ur rLji) | et+

l& i,'. r,rl, u*j:
, q;5-Jl .:!;tJr-Jl
(r1-r Jsid) .ip.:Jl \.,t. etc -;l'V"- _t
A-Plrl.:Tlj:*Jl -V lt . Jn:jJl .f : g: qg-r-.r,-Y;r" r; 6f,J UjJl - r

f J"., ,1ti-;;:"
A-:Jl-.-:Jl
. Aj-eL ,^tl .:-U:lt ^.bA ArJAI ,q-1'il tf A-eVt.:,)l;:Jl 'aL'-i -"r-
,":,; ,=ur;r-J * t-
lUJl ;;l )J4.i f
,aJ! . . . o:yl:)t dtJlj :-:*llj <j:L.cjl : JUfr J[-.- ..:F,L'.^jr:
iL,-llj "]r :; (:tJ li^t,l;rl*.,ll ;eL;l0i J- lJ'LiJl L-_".rJL__:;l
;b$'6rl*)l f +Vi,
AS* * i.ElJl .:Yt-=:ll artr'L.Jr garglJl.;,YUp:!t 'lr1J.i .r .113s
.,fl* ,* a:;;-*^Jlql*-e cti tf JS's rL-:;Ylckjt-u_e.
rtr I rY
I
I
;
:0! {,r
...:-r , I ..ii..rll .:YF:--t j*E
1 ;!;t- g"!t .,l;l Jl Jljr*Jl
'4L-tA : Ql L/$l rJTt.s-Jt ;-t_l
2 r*e
All: c,'Uji-t: . +-9-! a.l;l: .:)':='- -,
J
.;.{at-yi i.Î;tr.:y! -::_, _r

+ J"-t'.b
5 a:?-LX d;SjlJr;'Jt+ z.>tY bth; ij;li 2 au L" i.rt-fl c,:*t=:Jt -4.s3i .:U*iJ:Jl >tc
}*y ;ial;6Jl a:'---)
JL:i-Jl i(..; i-r;:Jl jb-4 bi ;& r*-+i. i.L:.lJl ;L";*Jl dr" :& ,.r,
rf;lJl ; "iU,-c-.f:Jl
"rt'.il)
.e..(- Y -F---t d-+J> j c'o-rL* gls;:14 c.-rr> UtS-!. 6:ir- j2-<; :\S';"Jls)l*-Jt:f;i
;..lL^-
eJ! lrt^Jl 1!: JS4,rI;t:
c.rr;.b ,-gi;.'a=.)\S:JL-_2 a;i F -XS_l
.J;!-: u.'i:L c\ ;y. u-rv Jt-ast,si tt -!
:=-'L\l LJ;IJI obri=Ljr j! *.:,)t;r--jt ir. Llt l-r^ --
..-,i;lJl Jlp "rrru
rr f-';*...^., u cryt -::Jt ,y
L::Jllj.^. (4:Jql <i:9^:r )uv at _
,5 g-il1 :"L;3--*j.Sll tW ao 'lr;--t--Yl o<-"-tt Jj" J--+.i r-'il l-\^j
'of'- ;-et
. rj:t.:t1, or;l')t jH' (J' (5.;Ul t'i l.l>.:-.'J
: a=*uy'lt o1l,:--Jl : lti
-l_i! l-r-+
C_ .,i f rj-iJl J-t* :i s)lis .l-il! +- ;,
- i-J;t.rJl .:,Yl;:Jl
'.s)\;))
;;'i:ii ai :L".1t cfl..,L; JL-.aJl,lr+! O.(r ;yt -::;f t_L^*
t Ji *1" a9.+1r7t->tLl Ul .,, ,f*l: i.*JlU ir. Lll
LylYl f-r:l sjJl al -
--\ ?L. u*, cql 4b-1,--
se-Jl_ll JU;V|,L* e-=_c'
...-.,1!1 .:Yl;.- U zo" r\l c:i6;Jlr.:,l+rUS f"./ r' r, -.1;t,
tf L*_;l U.^ .,i J:r+ j,: 6- f_{
.r-"-::-:.rl;l: Ot4b g..r+rLi br;+ C*.rJL;r 6i,t,-+L-f-- j-,-
.;L"- '^-ri,r!;-l.: Jtij-- a-!: gjr Lhr- ,fr.- (rA-t );|-(.-:Lt. € .',_;_
,'- cJf-::Jl l.i t
( .,+JLtl ;..J!Jl
'i-r{
f, .:r-zr;r.:rt-r- L.! #l Jrr:-:__-:ri;
.,}.r-llJ*'.' Jy; u Ji (;l;lrJl dtJ:lj .:t-r:.yr .+r
t';
.d--*,r-fut"r;i.r;l: )t;- 1iJ*l,=-S; ;*"- ( rv_t 1;3:,
tarJ
(tA-€ J<-xJl)
(rv-t JlsriJl)
t
I to
I ttt
!
i
0;,:i*LlfGIJ^- hlt
:O! c-=.-
;r49Jt.rL+rJ.t,p,*,rr_jj+Jl,jtr"
.l--^:
. (,JJ-UJ'J|_il**) JL.a-,-Yl
jW ,)tJLr)t ,>t$*;,- Lrt;Jl-e aV u!;t: )t;:_
aL-g
JleU Jb;r : Jl olsratll.r, -:,UlxJl Lsi,u i,frtiJt{tr+t;
Oe L;i O<JJ t,>$\{l
-aut.rs. a:.':-2 g;; -^-;
f=*rr Je J*al-l.r ,,i.F!,{k$r ct;:,_r
: u.|Ir4rJ-l!;r-j + cr JtJr-,yt ..:lvt-.ldr os4r1L{r'I$=:_l JJ.jt.,+t eji ^_j
1J'-;-A=X 1t4z oj-oy private Antenna -A--.pl_t
c,,:tt .^ _ t
"4;.:Ulrdl 5
di:Jt s+t e_j.,,;.J
.J-l o
''.! 6 rJtjJt , jJl z_-;

J- Z-ej-^__zuua>; o,.=t:l.raJl o Communal Antenna z_\.-p.;L-ir + _ t ry:.;
7,8,9 I,l._1;LJr
.,tLy-j, Jlt;;aai ryj.j c,,__l
G J:yl rtr>"!t
Dipole !:-,t;U jt:jJl JsAlsrJ , do q:_:.: cr-r.Jl 10,11,12 1.i.3 ;LJr
d 4#Ujt_,tr>.Jl
GtA\ ;:lrlt t*-, g)i at__l
;:Lry <cl^-lt4l;- .:1"*rll Jt r-a:-l
.rlc ,-:U Glj4llj-^J ( c,t :il q_dl L qi ir- 13,14,15 1,2.3;Lltj djJkJt
,tr:.!t gji r,o.J
,L6JL;:-I -. _elLll ^2-j-!.r-.'l JJIJI ,; ,^.,rre- Asidllj- J_r! ,j..,,<:
16,l7,lg 1,2-3;ur
G ^,-l)l rtj:"!t 6.j; c,V-J
.rjp<{ di.,--.* (0.:S :4-4m) ;r--.t- Lt- Jtr -7G
1st:-tLd* _J\TVI
Director'd4J-'i-:l-"b,L.s r!.l7 : 2.2m) i** L- J*
t9 .::Il
Csl;t ;1,4t
yl-)l 6:-t-u-r .:Ul:^ ;te ajL:Jl &l_jlJ{."[JReflector li_^J .Z4V
J-?-;,_-!-il| uSbS Ji 48V Ji 60\r -- _*. r++ rr-rl ,.
-4_r_L* sl.ilJt Jg:r;r eL_^.;
t-d"i.--€ ll c-,1-.y't j - _y
eiJ .4:- +t:;,-Jr7Al .:L-. y'1 Jt ;Si ji .;r.*-Ct .:Ylt-'- Jl ;Jt-
*i it-ei:,6-2J,i gL,,a- u 4e J:-lt ;Si .r+;
(1.7 : 1.3m)t4*: T\IItr ((6.35:4.4m)td*:TVI.:L.y't
ua a;,-j,1,)l .r.t-aJt c,Y!-. Jtts; j-1) .,* )j4
.(0.48: 0.38m)t-6lA TVV,(0.64 : 0.48m)I{IATVIV (
.r- .,j;hJl e4.r-.i,+L<-) .:L-r[J.,,1-^r._r_|
>,.---_coLo c^*-:: LtE-:l r_,!t ,.Lfj,-._U
.,:Jl .]LjtJ+X ,h'rJs },_j ;r*- ( \.1 _ I ) cl_<.:Jl,
. .r)l .
. (.: )J--t ^ll :.r-Jl q.l^;ll (JiLijl c1 l ; q_L ;rl (J,Ljjl,rjlj<Jt : J, * r*
dl:dl: J:" ".-."!l ;lri,.!,J .,-.)i_at rq:
.]l :+i=i;Jl
: ts!t:-=> J--=-?)',ri 0.8mm3i0.6mm LsJ:- c:.)t"c'r
1_b.:_j i:Lc.
5 b.$;J;b--;_J:Jl .b,.L-,,ijt ltJLjJ
3mm^jlJr 6F 1 .--tijl )i t-+e, rf;l _tJl_::^Jlc,
,r5L: .rJl..,o
6 - aJrtoef , b -ti PVC'r*-ls-
a-
o oqf G +'l-.-i=J:Jl iJ)t-i ;sl-o 1ri j, l5Cm
;,c ;i;__g_C
7 7Ol}tO a:aJLb J"*y *tS 3 Fr, .20mm
4 c/b-+l c----.--5 )J*
T tV
:
Ir f,1
\
I
I I
I
i
I
\z
(t. - r) Jsal
:' .tlrLv'Jl ,--?-! s>lj >5 -s-.rf" CrUt:*Jl tf 2i.;-a-^ i..-J -ur - f
Ojl
.(i\-t)J-<jJt (r1- r) J<nJ

LMS ant.
:O!c--"-- r-jJJ .' --tJiL Es:---ote-.j \^LiJl ts-Jlrijl --Jlj-e!l JiJjiJt r-rJ;t:
VHF ant. tt4 -lt- .fLjl,"iJl
a 6J3t-a.-:llcrt.rl Fdl LE 6ri,-.dl;.jtll c.r, c.*--e.-lJ ,,--+- 6:t :; J! i--j-atl utsr_-:Jl ;i I
.:,La-;".-lJ r-t' dLLj 4Jt-{r- J5.}tjtJ.€Jl :,t-_41
TV IV ant. o,e-,.J:.teGtr:i }t
L .iL;tr-6Jl a-.]..r.c---:lt )r^Jl J*
, . : , 1. t ! r + J l O - ' - - j . I t - t r ' t - t ; i ; r - = ( 1 . - t)J<_:,JlJ (t ,r:; - _j
arit. Jl
,yJlCr o#
f-.r 6,tJt efi 1t-e;.2lOi!-XJ .--L^ll ;:-'-:ll
TV lll ant. .O.ZL go & Yi.=--':-j.,JI .,e
ap : j^'Jl c.rl^tgt =ll-l#l g=, ,' J.:, Jtrelt .Lit drt+.Lc l.rc J-7.;..
OA'4;l:tr (y'! af* ( 1 - t ) J;*-l-t-, "r9
"l* . :,r! tJ p.rl J;Lil
.rJ!;gtrpt
Y ,j,.5xnl,k! jl:^ L; ,:;!" br-j-:t!t,jt_r^
#r ,;11;jL- -U o,-(: Oi _ t
.3.3m;*
Lrtir i-L- u"L,.:Jl ,y t\ )J_*Ji ,h.-ri: !_= _ y
(r 1- r) dsfll GlriXJ*LJ_l
.6mm2
Ytr
YtA
.::{flxi
. r;;r
t, .:tl
'':1"
(1-t)cj"l.t*l
N TVI
TVI
2.5
TVIII
7.4
TVIV
0.8
T\T
o-8
TVTII t-4 0.8 0.8 0.8
I
(tY- t)Js,irJl TVIV 0.8 0.8 0.6 0-5
TVV 0.8 0.8 0.5 0i
ll.G"i-i ijL 6,r-lrl a;51 J.u-;J)i eS-trf _ o
;Si 4rj;iJ r_?tjl J.:_e
"[;l:
. Amplifi er ,_(-
TVI .:,t2-,- j...ly cTWV ,>Vs,
,[-i:*, J.L--jt_* .., c;Jl : *+g
irr pr-r-;-r-lItL ;-bb ; L; ,e u;;J .it ,rlj#l J. U +;L-aj,,l-r;-:-l re - .1
.0.8m :o -F ';'*,>.{
. Coupling fiher J-.,
JL;IL*t i .: :.r-j'.-:-*: rs:Jl;*i-Lll diLS ti: {i;*,-
df J.*-:Ji .-*L.!l c=r:iJl ,lt<- JL:;t \:-+i t- ;-lL.J llo ,r,lF c.-"-jj1-, .rtiClt J_j\)
6eL::l lLe ,rlr^ ,f-f,_ ( ir - i ) JKi^JtJ -4;tr{1,,-r43t brL_Ltrir+lJl .-C ;i-r;---:--l
ir-t er-.-,\-..b ".-^4V-Jr{;L+-- ) q:_=_,J
.,E: g.:i 6.V S-<-t 6rtrt c-- .jli*- l( =:.,,,.oJ| Jt-r)l OrS* dilJ: l:1, crr3l,ajAmllifier
"t1l G
JL-r)l 1-L* ot a! j iJ-<J
'Xl #,i, ,{,i/, u-3lJ4l"tit _*; -{.rl--{Jl,:sl os
-C.lf i,.j: cLjl ,--€Jr"-:o c^-==: 1\: !r--.s.fuL^:-)l ;,-C_, ,,._3.i r
j;\l
.W *fr''Llt rgt ; o-lr4l a.--.f 6cLi.-t,lup6s3-z-.e_(_J;r- *, ,;
il-,-+X a--j;l-rjl ,uji\\o-(;.ri L-.4 Glr-d!J:-it - t

el>'JJ:.*;-
L-.J-{-<l .:L=5lt liJt* .r-6+. r.r.=*5
1:*= +;t* jr.*- LS* ,
.r..-1! lrC |'4-iJl* j-*(,- ; : L-, ccr;,;i_-JJl j L-6-|'\
r___-,;l
"_1
4- $-i-ll .:,>l-tit J guis:J . 300g2 7 se1-l -.-*(- .__+_.,Ei
+ )i
;>t-LCt 6j-5 r -.rjJ 300C2Ji 7St2 |
i e-JJl* |1*(: ;t .:ird, y
(t)lsci'=lrJl c-iJi ir€ ^lJ-;i--:-l ,.u:,, LJ-,U:..--:Jl :-!19-
atlll.:,r-jt Jru)-,-J ua___-( ty _ t ) &<-|lj .ssss -_
"l(-
- ( w ;$-:lt ) L-tfis 1i -;3: I
(rr- r) Jsff
Yo\
Yo.
r: 'r":':;1
i: i
li'r '.rfi*l:
. :,il,li::,:':
. '';
.:L-eL-:-r!l i-*S si:t ':tl e-*-l j:-|l1i*,-rl-1:Jlo>tJg *sL(tjr-; , . i
.dl .. -,,>lr$l5o!i--Jl .+t6/-;'4l wl TVTV oF_r JIJ:-Y;t9

r'ttlt-r
14^r tll G,irJSl 3.rr3 Oli'L,1s aLi:'.).
w2 =: Y
TVItr.:l;."y J.#., ./lr^
: 6 isj{ct SiLt(:. i.r.--girt* J
w3 TVryV oE_r Jt+t".Y jtr!
z.tJ;Jlc,;*-i t1 J+Jl (5i iill L_* t J3:-l .sJ <EvaporatorrJl-
A
. ot- ,_i!csJ ;-
B
.by--dl jlb L--,",f Jrt-Jl;,s.. cCondenser -i:r(lt - eP*
,t')t up\j t'o-11--is.6:5- X6, X12, Xl8, X24 o\;traJl )4lr Jili*J.c
.OJ,-:-JI 2l;,L;*,f JJ;*JII q^-irCompressor!.;LJl -
20mm LA.JdPVC ,=-\s' c.,)"tf :.rj-9 r(ar:Lc S a-;li- j5_
_r-1: o$pl
, 1 :.rr ;L-.e - aJ-J;t 4+i 1 Srlll :-t^Jl *-a- J -
. ;lr=l\,e3
-r,--rJl tJt L,*<-11-! 6rt-e ,li J-fJL.+il-

;l-r-;,-:-L ;i c f+ iA---:Ji
: . -*;Jl ;==3f ols-1 :tlt-s co,;rll.;=Sff ;r>J g. GfiS i;--
Ref. -r,-; JJ":i-r;:ll +ll a-u9 & ed--. (a.;J:;, rr-; :,t)r;..
L-tt',J*tri-!:i - r
.t-r=li,t;rts f .5KW'f-"-F J:t-- -r,-; irlJl Jlj Jr- J-f ul'- cTon
: j!*;:: crt:-r>1_ y
i-/r .;* .71*r,.,
ji;,-bJ"
cooling J"5,
ff;;]rffi ;5 . \\-indow unit L:t' )i llr; _a=rS;.;_r_. _ i
Cabinet uiiit..at or"rt.f - w

c-s)ujlrt--L--.rJJ L- ,: i-;-.ll dLrsy*t L-r>{jjli,- al} -.\1,t;l-
. Split unit clyJr/r O,. J*tr i..\>j --z
.rS+\
-i.-"-3 L-f -Jt6jtJr j -4^bi
l-t;j----i L_f -Jt.-q -*-CJr er-a4\-i
. Ultr #rJ-.-y'l d"t;.l'il gr :-t:..'1.1;rl,-J.l -
Me- c-ltSjl a"o A ,s_f :, ;==3t (W -eLo eci Lr> aIJL ,r:j,
.'3lil ,J*-:jl i*:i;. ;J;:Jl 3Jl,,L1- ;L:jll,.;.,a!-;rl j-rJll af ',.
Jjf tUr,.,41t)l p-tl r,chanicalroom
ljJj . Ducts olrSJl U't- fp'oL-l
;KJ3 ,.,L-(Jl liA j ta:rJ
Jl-F- YJ .:!L*{t ,y.45 eLj-j ":
'+3rA2=rrr;':'rit! a-lJJ
aiLi-lt -i=S::f a;a+'! J,-#l ;Jri tzy -E-!1J-J eL-r ,=--S LPy 3.'S-Jl er*=*Jl fui; .iirSiJL- r4r+tJ
.(Y-tlJe4tr .n-.-=KJl .:l-r.--9 LJpr--e-r-L-i g..rl:K-tl U- J aJ;y,-:-,;rJj c't:--t-
:f- a-r-l1i-j,j,..4"-=-C .^r!t
JC-ff ciLt;.rL gs-:*; u4:z "-
YoY
Tof
i:rj.llil :. l.:"i:
.lii
"H.iit l
:!r! c='
(v -,t ) J:.t*l
I _h3l-
et' re,]5Jg,lJ ^t 4 r ;. KJ.r,- r ;. v-..9
tr ' v
15;
( Jts=I- ) r. r-i et- "-+tt
t
75 0.05 ;, "" ,
()t *;tl-lt
a
.] 55 0.033
",S- 6r+i*-_4Jt =:t-(It
-o't 75 0.05 .--, --ir-i i -----_--_____t
4 -Vls
(_ t
8l 0.054 4)L---_r.ojt--------;--
f J*t* 65 0.043 d ) r . : : ' - - (G
l o+rjr;
65 0.043 rj:t:iJl i---------i,
6 ,FlrJlJirUttJr, Cl 15'J=" 8l 0.054
7 *b 6sr JL ;J 3" J* 65 0.043 ^ \tsj.,ll
ertllJ!;;*lt c-r
90 0.06 Jrltl
: ULJ| b : -4t oal ?r-.:JgJt gr orur-* ;k* c\-E .;.s1 90 0.06 .:r}---}t
"l-rl--=+---Jl
. opl;.3"!l J. a;+ Az,e jt*+l o;*(; \i - 1 65 0.043 c-4r -)'.-
108 0.072
-^.-xi
.cr.^':Jl JJI::- d jl_s+l.r;a \i - f r65 0 . 1I
-t1:Lllas+ c,t.r.,,3" L-rla>uL;Q4l.r-( :i- r
.t *Sl*tll "-,"
. -i:,(lt rJtlJtfr.i..sr 6;4zi- \ I I I t
'Jl
;t++t;[--l gU- ilr;"j-lg,.=-lr- -sV.a;'-,a'UI:L<lt.r-k -", - t :lt- ak jl: Lt,J=Sr -rk-+.:-=-::&--h &r. (tt - t y;K::t
ttLJ,eeJJ,.":r Cbs6t_s;t';ta*lL_j; g-+ji ,)-o;Str;F,.'tr ; . 1.--,$:Jt ) e1"* :tt- Jos.1 i ;$-:jt ; .,p-
c-1ljL_L*-*U;t*-- F .rn: cuet.i"'!t J:b G,rJ;t*}r ,'S
.:Vt J.;:; ,V ce Ji-, !;,_:tr
Split units rl ri-:.JlLs4l oa.,aJ3r 6:g1- y / I i t
-;:(ft ,* Ayt=t i-:--"-J1-:Ll
;-r>rl talsiJ>1 6-;,;a-2'!l oj- i_K-,
;:^:'-J ,UJ,'J;Jl ;le AilS (A*l-lJl ;t-tJl1c:-r-;Jl oI=-,5:;,;1 ;ll,
r+\,--j :Jt .:Jr j-s
.;i.:lr.r.i, 1r a$f :V+,f VV 1!)si cL ;e-r I
;F ,-S*11 ;f.+.,-i ,,+l tlt- |s. l-li.-.JLtl ;-r--rJl.- .,';5: !:;.
;e ;jLll 6*3 ltj- c, l*4.<J .-,.3l,b1l:iijlrli-?- (Jb ;:I;UJI 6-r>rr c--,.j
a-$hJt ;-t--ll J;: Jy-r-;Jl rh--*; r::-J c7mr,+)l-tlJa-ghJt ;-r.*.Jl
L..:tr Jse (*-p â;tltj
i (11 - t) Js,ill
Yoo y olt
;
Y.,ii::i: i l.'
. : ;,' :.
. dr,i-:.tl
7tlt,f .4-<r ;t<* c-+s o-h,-e-* ( t? - t ) Jt.:JlJ.
-.
clcrn;,-c -LJU|J i.I;hJl ir>lt ;a; ijtJt Jtr Yf r-a1 1f I ,1*^:t .,,U
.l5cmg,e ,f:"ll,f
1t;;;)l.};.3 !
c/ {?-+rtJb : . ti|.rjl ;r-fl ,yk o3-1 ol .+- ( -,1 ,.1(::r ;,
.l>11 C2:--
#r Y -LJLIIJ;=I;lJl 6-l-JrJF: aitJt.,j-< Oi r+: (-*).1*ft.;

.l5cm;.e
.4. ,f C_;11;t i> .t;1;,x-rJl 7t;:r|,.tr Yi .=.+: (, ; ;$-:t ;3
':.ll 't'Llf
U/lil
e-.alrlO-ttr'!I c,'t-5;
:i'r.'s:.1
' ' i . tI
i
I,eJ
'il
i-cl$llil5t c'rtJj
ar.t.i.r- t /o
eJJjS_. ,2",_,((Jl.:tJll J'*V.rU.tcl et3 ,ll ir5L'il ,fl +st

a.rLtl ai.tt.,lI aLJ ; ej,at*5.:l.rl-ull g. +.cl'-e.o;J Eut
f&
,J!
i:;.;J.t.:$lr* 1
-il.tl.J-j - y
-*l:ljl,itt
.;t, Jl .it L* j .r!J:.ir - y
', .Jt+.,J)tJ'^-btJl:i;:-siltlost'lt ,-J'olJ-lt - t
: ..r1=r '; ll Jt v.r<At '>t:sll - o
i:r3ltc;t-Slf - Y/ o
d-.- !,1:i)l e-t 41 tg s:jl i.rrLJl C-;t :lt (J9attjfl .:ult 1-u-*;
aiLar)1.:l"r-Il,F.:.:J dlJS: <eeL2p,gtf tV Jr'.."le-rulloi^ etil
.uL*l
t+Jo:-1 ,Jlirsl-':l oj.^./ L""g:Jl.:,l-tJl G A;+ 4jir-tiJl+ir+b
o";9K--Y oU.r4(Jto;" ;tLe.+>J .L*'-dlJ*Jl JJp J.-.;-2 ts-2t'-S;

'+i'--a;atal.2:-
er;@ e;1, e.lillr-;*-:-l .,-z=:JJjJ rg/ ,,r ir--r-:-
6:b; .Ls.bJ'il.:/-!l J" 6fi;:L* dji53 ..,,.r4(lt ,$l r,-i; -,,:trt.
,.::
e:LJ=1;Ull.r 4 JS-'JtJrul* O^t'tpl ett, aWl\ii;
,F J|,-+;J (;=l.*letx<Jl n:' t'asj-jll oi^ glt';aJJ
"t,tS Y "f
l>j;'jLey- g]t g-:'y'ot-r 4:i;
t:rK: Li:-+-- JJj5: r,ot1ld.,,4,-L-'i
.kxi., d 7r* -€ et;' ct g$:-a!, .:4tn glt dn '-!
Yot
I
I
1.'.}si?
,dH:
itir,l:
, t,:.,
6
iiii:
(r- o).ls,itf
J:rll"l .J+:-:lt r++;f UL s.t-{ CF,EJJJ }la orJ oiFiJt+,-,rlt:

.,F*lt rs:_l .tfl C*l;j>tJl cr:* ( \ - o ; ( 1 - o ) ils,:ill
(l -o)J_r-t-i-t .g.:rll gj.;.il*rJ r-'J i-l;lJl ;-il.rJl ;1-.2 ( y - .

) JfuJtJ
c'}-j+ e4ll ,il)i ts--l d-ljl

Ll L2L3 N PE
25 50 il0 220 380 500 ++l

'
OSr-! ..1-:--:(i .;Jl d J-J, :lr! csr2.s.;tyr- Le\ l-,'.Jrloi"o r-"-s3
.r<*tt, uSastt380V.r+-+ CEE eaa G;220V q+ CEE
"* es
j Lri:JlJ ilJ*:l ir.r.€-<l .:ldl .:ri+
C,3-l.| e*4 Ot."Jl h ,S: Lt
(t - o y .1*<--:^-:5.2201110V;;; J_r- ,11-; 6t u|.aJJtpr-rJtrF- L2
l ^
N
.220lll0V ;z;; J:^" J)t; 61J-*as. ilrJlol.r-ll;{ix ;,-3t>
;n rE
F
x2 x3 x4
(t- o) Js&l
'+r;
C'lSt rFl o.-11r;-o-e;tt C't3 ,* ,s:-; #t.rJloi^ ,Jil-)l.U
CEEg!'1-'r'!F6
img;; e'lJ:-4-riJ cF2uct*x'ltiltJ s4: ,s+:i
(t- o) ds,ill F3 : F5 n-.fl i2:L-i-r,_ji Aj)tt dJJi-(J ca> olt +j):
{t; 1.=rL:-ey_|r11
Y1.
:'il:i'lr\iirt ::ll
: ,:,:,;r":|
-f ,f:!lg. Jy'l e,i e*.f^:' aJia::-,-c;iJl .q-ll of JI-)L-J

.ot.jyl ,P d.qtlli,oi r55v
i""lJrl 05b'jl .J st*sr'Jl - f / o ,iJtl .'i rldil ibi; a! a'rLr:d 6;1;;15 'erz (o - o );<fr,
'L
e:!t ,S J-tiG!l12rt )l ;b O, *e\)l o-tlJll A rtb};t 0.** J3'Jl .-L(l! g.:l) ..1oj:l J;-Jl.:li iJ.rJl .rl.r-llf #lrlt oj-ogs':;3
c;:lr-;:}-r rl Ol-Jy e\) t4.,1'SJlL-r#JlqJt*-j--l ,y L-S ,?ls -(b-r-lt u'
r>(JilLiJl1 ,r'ly'| b)s,t' 6-:ll-'tt 61;.;'!l,y c|,Ss
n'ua,-irr'J!*-
.r--:-egLl: el-;l},, --".JgLjiJ (Jt- - i')u it+ljJl3 i, lt)'-tl;e:Jl .:lr5
i .L)l O-SUll .rij ci:-rj-:*Il 6i+--?'jlrl'--:;l N-
7-|3 g.'l* ll;--:-i
"^-*tJl "4^S* e*L*\ ol t- 3i
f .r----.-1 rt-+ij)u osL,'il,rr-9 ..:'JLJI
'L-J\i-;-,L-L;
oi.. ./ rLJ-b:ll .p4 lt ' ,; {JJ: JlejL})t? ul,}-n)u
: )z' O-ft-"il
\ (o- o) JsiJl
irst-'tl a? Olt=lly OLi'tl-u-LJ ELCB'S .r-;rl +t; Eltts fl-t;i-l-
.(v - o 1$3J! i'.:i'l:;rrl'tLTCtE'6ts":-l ( ".b)l
7.sJl,j4-.r-;=:lliJFJl.:!a^Jl 4;f ,fr'-(1 - o 1;Kff,
(-J 9
:alr lt ;l.tJl.a2j:.i
L1
t,
L3
(v- o) Js*tlt
-^S--^:.1- - t
,l--'t; c-=3 Potential equalization -r-4-:-iJ:L-
"t'-
C.4jLr-fl
r-,-r> i<-i,r-:- ;i-*Jl .,i i;dl s.l;---a'!l6-^-?
. ( A - " > J<---.1t.1l-*S o-*''il ?h:t|
(1- o) Js,fiJ
I
Y1r Y1Y
i
:
.iffi;ry I :'
,,,r t:.;iii,irrt.il
':%
(A- o ) Jts.:rll
: d! c.='
t^*f,4l
,js- o+-:11J*s"
(1- o) {.rs.iiJl
:dld-f
8 .-:n'.:-Yl--.5VJt 2
eW C*'JJ,-i' i4i
A, B, -.... ,+Vljtl: J-€Jlo-.1K"4t J eu.brb;
t0 PE\vrJt J-?r. '^;L-tt a(rt
C a^lJt .J>t*:-l .iL5L 4t; r3\:
D .rU|.;JrJ 1l ../L'i! ,,
6^bJ1 b; !.itltcJ*-;ta-1
C)t)t\:Gd;U,
E g,JJl,>l:ra ,Jlj> tz 6tlrdl i':l- ,r">ti ,v &r
dlJ.;J; .1, e-(JlirJ-aIJ 6>!- ca.:J\r'!t ,;t*S L;Vl;o,*_, Ole--J
:y-3 <IP544+L* L-r+ 6c$!olt-3 ;eL+)t cf,p.J
c5J4+ ri 6 i 11eJ_h*l r_i+ L +.J -r+.: ,_a-r-6i o\+ c;-
u;r"!lg,
-^-4r+S -+-*-e <"+-*+-:Jl e s--u+. iFlJ JIJ ;ly'l
b- L<---a C;y o! c3J>elj (25V CJlr- t f ,jt_b- : )::-'a_=_ol.r|| dr.fL'il
"JLJ-I Lsrlr^X
"/ +r;
r-e-4 c-t-+-llLJ:LJ *lp;,.:,LgLtJb 6fltlaj;; <r:l2U*Jl ._f &s--"--z* dJU;
e"-4 JUt: ,;t,Jl;lb>'A=-bri,rr g-L.rJf
aq_i
( \ . - .;;<---:-lg c -jt;jl,y +___&-'a_)aL 49i olJ_=-*Ij er__bLl ""2:l
"/
iJ:il ,r--il,/l ;Lb-'4=;)i (Ji L-J-;-:J| ., | ,-tl ;.i_-j^J -+.rs, ,n- . ety ap ta>y C*- (1 - " ) J-<J|J
'r+*t
Y-ro
f1t
.ri: .
:..
- . 1.''j.;. .,,e'tJlc.lt t..'.,!+-rdttcr$ll - I Io
: $r irLJl ,:Jt t t ./ i"lXSlt crt*Sll rr. Jd.l^Jl.t Jt

.rtllCL-ciaet;)l- t
.,s4Ltt b)l U cUlC-t/J C- Clb - Y
. i-t*ll lL* el- a:l$ luaj - f (1. - ol$,zn

.LL*ttlLJ i.--rt41qil.+l )lf.;ettztll tvl'1eJ-4- - t
.&-fJJl 7rl7 .t->'t!t3r ,f*( 1' - o 1..p31,
rt.|l e,L;)l ftla, - "
.4-L Jl gLJ ,r=-.
-r-+;cJJjJ celll Ji )lJ4.ta:-- ;-;>Ut 1-Al ,>L*.S]t J!e---J

"[l:
o5a-.r'Jl
*y.e-rr^+4Jj5-l r.:tlrJl .j-s i+j -tts',>Vll ;- 'tr't-Jl
ant;:)t o+.r<-Cl.rl'r-ll-,
." J.^;'a/ll ,y 8-f.,>t -ey'l oj.-"J;tJ csj-5
. +rJLll.rl,;;Jl
UteL-,ci6rLalt-tltlo
7;Jl .etll ?-b- J1;'L;yl ; i-$dJl ;rLz)l ol-r--y ,)Lc1;rlL.o

L_J I-.
";.
- Etll'tll Cr- J;;eu)ldil-t-.
J*JIJ cDry niche fixture s^--: JJ'il
.;cL;)l .:l-r-, ,y LFI li,t c--.:; e--h e.y- ( \ T - o ; (\\_ o)Jsni
:islt>.">
I : rr! c=z
1
^ i--:--b,i
- z-b- ,). ,F--'; q-
L
fLJl rjt+
A :.,'ll crl"€JlJ :lrJl LjJ
olt-t).i)'t -ay'l tlr! a:s-V

2 B e.i/l *j
PVC;ot+)t
C ee9ttit^hiet LFWIj f*:Jl s-(s_a,L;t,}t 5'
J
;rL.")l ;-t--,
D ;tt+ 6;a+i
(' lr Y , o) ds.iJl 4 clll;!Aarr-l'
i
5 ;rLr)l ;.t-rJ,r+t+; Jl*.1
I
tI
i Y11
\ tIv I
I
l I I
I
I
l
I
f t l.o" : ,
.
:etlleL- G;_r,.W;cFll ,>ll-5 !j;d rlteUa:

"u.y-3
(iEJl
.raa.1Ul ,.<- cft-- j lll. "{i=iJ.,r r.rirJ'ib;;L;}l a.r-, gi ,.---t
JL,j*t P.t4+ fls-:-!-91 c 110V-1i22OVa:te.1.+:.; art-r)l as-1,>),--o;
6cL^}!.rl.r-i SF t\'Uo tlzV ty"+ eai, c;eLi)l;.r-; ,UlrL4 Y c=*:
J*-iJ ,300Iy l+i;s ,Ul CL-{ .-i F "pl:'A-;lt -4r-
.ft *l-l t_,t"q J..aJ" ,;
r<-& rtllCL- cî;ol-)t6r>J i&ll J-<={Jl,l*-r ga rl2v r+-? r.:-e
Wet-niche. fix- ctll
.U-Y tdJ3kj JIJ r+libl-- Cp- c-i'4Jr-zet*blc.,l-6-st .,*--*;UJf 3;Jf_:
;.t-_5J,r+l-+j Jt :q \:,&, !t-E{-,_-Y;cLa)l.il u--Ja.f liaj crure
Lll
J-#ls;el;)l ,zls->y J.-?t:Sl,-J.er.i)qKJl o,k ot3,.;Ji,, ,-tt
J"*.Jt{ :'. :(t : ;r}lL etll j ;y'L- gz:t o'JJ3< Jj'jj L.' 6c'L;)r
c$,--'ay i p-u;=:Jl L$tj
.rtll .r; i4\i-gC otlt C* c-j;'-LJl3eLr)l
' ( 1r-s ;
..;+rtll 6L-
jl r9^;' i*Vlas-3 )*"; Lt-t* g*- ( \ o-o ) J< 'JlJ
:O!d--
.l2Y t+z cf J* JrJtllt
I 10C-
Lw1 ,)o J---*y'"*
,f :\l rf
2 'r,
,-J-z.Sl ji pvc 4)-c ,J-l-
3 ;^:*,F!
=
4 el\l Cp- .-:c'al:* E.'1.;!?'t-7
(\r-o) Js,i.{
(\ o-o) J<.:tll
5 *tJl cs:*
L-l: Jl ILJetll Ls..:* ;)oij acl-;lt 6r>3 i.r:rALJ1 a.C ;:L.e.c+1

rtll g:."1: g." eE -\ | t I o
iltlj .eUlde- c^/er-U.+Vl;-r-.: J5;al ejLJl u*: r 45Cm 611,_
i,:lc Ca+5 cq iiJtJl )V)lje';'!t...,,
+Ul:=:'! e\ll eal: P fU e*- L.5 fL^-ll d- ,l_r-*,eUl
CL- c-c. ar1;6eVLzr-J ee,". e+_J ,'7 -5m
aatrr 4-t:-Jl CL* 't s-3x e:VV
u-aii t-j < "-oL(8:12) JS;-t-t: t' .(\t-o)J-<-:J!
'tll*-a=- .t!i (9.6x4.8x1.5m):*l= Jl ;[* :L-i cjt-f l)!j (e'Ll8 ,F a-t
ga ot*e.--,- JL:jtJ ,J69120 6jl--ssi 69-1m36i--.-.-(lt;U
i;*'all . j---.oir-r-i3 (5760litre/hr) csjl*-'ael- 12;.r- :qy',ut a-;Il
"/
.(ote *, HP
i
ci rS*l! ;',rll3
Ct-t+.-,dl eljl\lci*. -r€)l:e;-ntl,I=*;---t
ii.,L s--:-( \ 1-o ) J<j^JlJ 'fL*X 'r+flil:L-
e;t:a-rl il-Ej J**;
, IL.JJ "rall aJ:L, ;$a ;$
(t t-o) rJs,ill
i1q
Y\A
it'ffi
,:l:.li€,'itl
t"5 prf arL.*Jlpt*.* ol=1# d.J'S4,'J"'tqis gtJl elJS: c-a1rll gLl -.,iilitli
I
:.rlr iWl
'.$-ly. a-LJl
,l/lL-4$
lL.- eU -;f- e+; . *-
\...aJ CL^-ll cl-a1lt-'"-tt
'Jl
ig;*-Jl
*P
i
,U-iS *eb1
-
it;-a, n*;--*jjl \
.t'JJ: i.,e.::J<-<nsV;i ,1t11Jz,;J ci,._/-b]l

II
etji JtCt ess ,-? qj";ft oi.o *iJ': e-.- i:*.
.r^:J|
'A.:'ir-tt},G-:i <rtJl
'Jl :itLjl a=EL;4...*:lt -1
,l- C4- rlt a-!Jl 1L* pl$-:-l 1-t-c

. i.' r, L ll L)l;l J--' :,1-r1;z!^-l 3alL.} | .rt--i Jl
II
c--rj .:rUB- ;i rllJl ;rUL;- ;l-ti-:--r : $- 4+J-J.aiJl atAU;+--iJl -f
u-j ;frL-*J jLJl ":rt L;* cf -tr:. .:rt L;* ;i ,[,--iJl
oL.r-a-(Jl
.:L;H- up-j-e)t"i'c'..iH)l ilF't t-ro4..5 ,=i'=-cl eG )b [*-rJl
0!j eUiJ c30KW Jlte,r.r-; ,La:150m: JiLF* ,F dt: etJ+<Jl
.6)t "';l )+ ,r,._ra-(Jt
JI=:JLiq;*:Jl
-t I t I o (l r-o) rJs,irJl
et^'.lJ i.-.-l$l q;lJ+lj!J*{ 3:..zyll al}lzo j-2,t
-a-st-,bJll;-t1t;eiil .ll : Olc-'r
cs5L; a-LJllL--- Jf iJF .J'qe:V e.a+
;dll a:.r-; rL.-iELCB u.bi .-'r-s *tr ** e;l:6, t4.:,-!J f+J c'3m | 6.aLtt ],Jt etr
etil U-a;J;-s$'L1.! et--t & LILJI ,-l,at)i ,.^2.,--9
<30rnA<s5l-- 2 .rgll aJ:L,. iLe;
"f
: .ptJl;lr-=;. l.5m 3 'l1l a:Le1;-r-L
fl^*lJ
,y)t J. ;.:-:tl tFl d. A*t Y ;-r.lt IJLJI .rGLll Ji rtiJ! r{ r+l; 4 .r,Jl3 a,;G)lill:16.r--9
;,.l-++j;:J et:l ! t:)l Jo;.-:lltL,llii L.5 (;*l-JllL* rlJ-* rf.-rl1 5 -tJlj a;jn)\,!-y,y rt!1,--* i;y-L
&<-:JlJ .e[-lJ:.-JU- L-ri-:Jl;Ft;;'(: bi.-.-v'-Jcu;t\ ut*s lbls 6 i-5-L

;LJl ir. rlll c-*-
. ctll :* L-\a,2|.,.J6!U ;-ta ,fr"- ( \ V-" ) iJr-fl a(-:.lf n-CJl ,ff ,r3 ijdl *l;ait €- ,k_/ ;:Lca
6, a+
m ituj
u't; e)1a.1+ llr;:-L.!U:-g c-t-6-+r.l:L. gtE: )^),-etLl1te .rr;:1+1J.l
E4:\
.1&'ffn2 L€J;- i>Lr
i-.r, ,Jl pL- rt. iil; i"bi -f I t I o
(rv-o) J<nj
IV\
','iil ,. , , . ..,
i':ir
J, :i a-L=Jl.ef d:j : - . .Il ;el.byl crt.r---, {;:11 b59-_.rl,.".a.2

eUleL- ;ro laslU:rl,j", Y Co- G (-;lly';l j l"5m Jrt*r tf ;rLl ,,:lyz
gbU glsu.-l "r:.ct-i .t Aijilti,-t^L ai.tl qF e,lU.Jet:l Y: ,3.6m;r-e
.il-r-j G b;:"_: .2.25 m J!
:Y:,4._.- Lt;;rlt U^,F i,i i,.(^.*i ,r;ri q,,;
arLtll g:U., cf,4l-i (IP 44U-l-- i---r.l+ 6jSJ Jl L-ri:-tl ee9ll
6-
--- 2, ;f A-*S ti-l. t -bj> ilj-.f,

1.5 m,io ,]jv-Y &{ ,,Io .::'; dl .-+.:r
\A-o ) J*^J|J .z r!)trsl-"it(J'
63u;.r-e,rr-- ( ct_s:_-x;dtdi.)l
.z,L)l ost_'!t ; i_r;:Jt g;l.;*r-r
f ,-s\ /@a A il-ll
@,@l @Jffil
(r 1-o) J*lt
- oI o
Jt+ijyJ t-a$t dSL.'!l.,3i={,'6<Jl.:1.5ll \--l
r-r r/
ir-- Jl.'r)lOp c*plg. Jt -.',y aJ'LJlotrL;JlO' L)t r;-ly ru
;,rr-JL};;Yt &.l*J- e!5: cJ"=l.{-lG tV o$: :rz.s. ( I l-o) ,Js,:,.t|
FlelJ-{Jl .f",s
.il c-.-J .'a:'e\jl irsl-'il j iFJl c,!.: :"!:- erlF iI'-:-:; :lr- 6. .:l;+ 4* bi L--s ii-l: Jl ;r- rlra.e"jl,^ !)L-i ,lr-!:*cif-iJ!r,--r-fl3
;,-tJ;Ht oj-s.|:. \;; G tJ-d Eli+-{<Jl.:!llt i.f iJ1 s4t*zJl J- ^ e-.* c( \ 1-c ; JCt! L5' i-r, , Jl fl* CL-;- 5.5mLWrt d-
.rl-bL=:-Yl Jt .i;i .-2q;l-2-;;jJ L;,llir5u'Jl ui ot Jrll .,i JJJJ L:1t*;L^!l *- i' Glr4l sUJlrG;rll ,.; Ort
. J s-Hl . j-",-!.:I A,-1),tll "'"tta;tlt:Jb
.5.5m
6r+.i-:flrrljtJl JK.:.JUt -:-l r.--..-;1a-c;yJa.t/fl i,'tt
"Jlg'-JJ,;,(4-,
:dlL, OYj J!
ilLijl.rl;ult e, i -r.slr,:,-.,:JldlLll J^.:;s:(zone0) r;-* aj"h:ll-'\

. ilrjl ;"t rl-+ij)l.J
aIGJl.:t;lJl t-{+i r+lp- s:jld}LIl J. L;.:.-:-t:(Zone1) I a;JJl -r

. U1..-1Jt-?.ijrJ
YVT YVY I
lI
c.'l;Elf +lt k.=i C,,4 sJl .;;bt:llJ. W::!-nne zr2'"-ib-tt -Y
.t*l id l"purt+ijJ.l ilr;-t|
'r-bllldjt 'il
,lj.6Jl.'l eL' "'Jl+;'ff O.r<'li +rta.i;>U r,=-;; ;<*
a;'g'!l lt*!i - t I o I o
,Jl
rt-+jj!l r-a qLJl +F,.;*,.4$lt
;r' J,j,;-L# .r.+lj-- ,,:JldlLft ,* ,F: :(7-nnel0) 10 :.ih'tl -\
*yl W A*tJl6;<*'tr a--r=, ieC i=-tJJl iju.lt c,u-rjll irG .r.il
. il,-r"b;d iL,--.'Il i,.,;'ilg. ,b4Jl
:J!1t*;Tl.ua qtJt
- j, b j-t* L{=i r-r-.+ (J:ll d!L:11,J," J'.ISJ :(7nne I 1) 1I ;iJ^ .tl -y
j'f ;j+2- "il oj-r i..o-l;i rl.*i;l i j s- -i-:î : d +-gJl .r-,a;*L"-'.{ A.ifii I
"$t-r, err-cs;.tl :J-u:ll L-i'il
lir Jl;il6r_l ,-11+.;Yli,,r tujl L.;,-bJlJ-'*:; iil.l'tl oi"6 r eln{Jl
Jl,E;lt
L+l ,Ll e rAl a,St l I .,! erG:-f l A. ;;31 I gr :r,-r;:-ll t,- rlt u! VJ s
: JUII J,=-- JU*iX ilE .:l;t-c * ,s5t-- LsrJlS "4(Jl
"J- : IEC a:ItJl {r-t=iJt c.rti-.alelJLL.;JL..nyJ
'")-eziy
..:,!rlt, c'6/lj f<-.lt a-Ll,rJl
aa.r: lql ,y Lll lj"ca: e $lj Ot-.i-Y
G :r "t3r>j;rl.JJ LfrtC4
EX Ji EEX
-Li i';a-z-'!l o't-s
; eLJt ar" LFI lj"s gr;:---2J ceJL;lJ LF::!- "f-l:
.,iL,,iJl r.-iiJl;,li i=+t-; ".!t .rl5rA!
-(*tlt
oV-ls J.--ll \')t ll
.;eLr)l c:Is-y r^=JlJ./
3,++5[J
<l I
-4;,4''A-Y;>lrG./r.Lc-- 4:LJt,y li" .,iJ :Pibi;'-Z.apl -l EEcu;;r-j-ll
Lll
I
r;. ,;t e;a-:":ll oj..aaJii +a-u*
6$1 tb-Al;Jl L;-b Jr )si L t-'^fr;.rlr I
"|-l: <
<+LJl u lj-s. ( er-+i:ll ;l;L;Jl af + Jo ,s,.r--
.-* iE Lll a=rqrj'il ;:l;-al3 X
.;-$t ,-o )ls;5-.-(l e;.a-'Jl
iu-J-lfr
-t
.jS ;rlr- -ri; ! ;f ;;a4'J! cr."L; i:LJl af Ly'l lj-r1 : I .,ili Olri
;r+,i.:tl .:l;UJl b_t *
;lllJl O' L-)-, Jo rs*-- cs-rjlj c-Lil *l ,jrL-?=;l ;l-r-Y
..r'=Jl ;X-ri C 4:Lll tr^ l.r*:-*1: c;r+JJl ,t*t a), rj
dr' pt
-o |yS ,F g,.6.t^:r,ll .^:'t.t*llg. f.ti:*; d;jJl3 J^:rll -rr.r!t:^ JLjl ;rJl1
.:l-rlL qLJl,* U.a-1:O c.{rld
J\'L)S 6rJ*.lll r."l; Lll t*b
EEC c.rl1t+;t
4At i-;:t ,;1,P,)i o-<r- ! ;rtJ1jlj JL:jL.J,c-"-|tu2'4r I
I
JL:.tlJ=- Jn ,-2;ji cs-# Jji :"---+tll3rL-?.jj).J J-Lj.JlJ
I
tVo YVI
lldlft*
I i.ti.
'jl.J'
;L:::yg e"a-,'Jldst crtJ/ i.if#| rbJt - t I o I o i. -.iYy't
."r:
: -f
tJ .a11t+.ityJ i-ry'l d5t-'Jl ,si i-1rgill dJlll in trd ijyi J+rr C':.1.t1.:,*.-.{ tL- Jl .:l.r-l!,.JrB a:tJl ,y U.r5 q
L3:,Jrt : Oj--.s isl:t
'JUll
:ar& J:i- .,le rt+n)J J'{Ujl;+l J! ,/l JUjl
.-.,lrllff - . a:;SJ'!t ;11 -rJl1.il *-ell1 .iu:(lt
.e;V n3 Ftrr .))t{t<JldEi ,-,ol;*ll g-a; fl.:l.r Jl.; rrL*.lt U ti"ol : m U_FJI -V
"fB Lflt
;ilrlpl;f irl.-5l Jur! g^-- Y ;:1" g- r^tu .|-r: )r:J 4t--a\l
.e;V Ft.^r .inKltguaj -
6;a-+i1Jt . : ll ;'-.;-.+'bi **;-aJl : ,14=-i)tl J-{Lj.JIj--lt
*tllt
:5-l/lpUil: I1l, "|:-
.rL-::-)r
'*5.,-r-"!l.trJi
,rr .:r!-r--:Jl .,, ,--lll rU; l-r;-:-*; ,ft, JJjJt O<l- .S;> i;a--+'Jl<;'*
'l;;;,JlnSL'Jl ,.t . -;'y iai--rtl sttull Cr--! (y . -o ) J-3t-
,*ls, G -t-1. ! l:. .r)q5 -,,1r!:gtLrJtli,s g^--:_l (Jt+;jyJ
.1+",[I'JlStahl
L r;:Jl -A-:Ji.i -4b
7-l )t Js Ji.,'t -Lc i rra;>u ;-Jull ;;;'J| e, yJ,
i-EJi-
:1,* 6:i -=-- c,-.-l J\ 4-4--1.'!li* gt(-t J+y-s.d *:LJl
-*iJ ,J*t
-,1
J-lJ r--.-ly'l 0, rt -:Jt Jr ; ;,, gt3)t
,fr--( Y\.-o ) &AJIJ ..". € oll
e-=.-(4iU'il Stahl6r-; pt!:lf fj.{J't"^".r;
.-,*t_)t(2) r ;.r_lt(l) ot
:'oyV :=n l;l:'c.c.r>trt$tptU :'gU o

*
o
o o oo ooo
c3fLJllj-r 6;'.Jl JjtJl u:*.s tjUi J-i; 0
e>t-*l n: .lLc Lar.r.il:.i)"LJ :S e--
Jl : . - -tt S*-:t ,:up J"*; zj+..:l.![-t

e qL* j;l:
f-.iJ s^+-1 ,r*rJl,-:lliUrb
c+:: H jlLJ.:ll1--r J)1.;O. dJ3J
,-tli js J.4ret i-C 6_#S cIP54 <1t---
(Y.-o) Jsrill
#t-ilJ o-C- c.=*, cBushing tl- ,h\,ri
i-*--+ J-;uCt J--i.cr4t$l #At
(Yr-o).lsal ;t'
Yvv I rY1
-.,fr':
I {jh\'
i$
r,;'.i;.
cdJJjJgl-lljl li,a Cl'.Ar)Li c: +lljl crl-,1+iJle-i'l.jl: : rjL ir<J ,.*ii J"ri J-.,?3;.Jl'1*- A ett-r.3ll .pyJl ivl
i;d,it
:.i'iu
di l-r, ;r-5\+J,lF Fl.rl! .r>t+KJr $E' a*'-:i d l^1l"r.;*i'*: OAJ fJ,+ .,:JIJ L+13 ;.r,.-ll .:Lii g3;+ Yj
-"=lt
,d, +2L* ;.r-ll;,,r LI4i:. O& J"*Pt L-L-*t ,.b---s-z ( I't-o ) ,d e4t^Jt
,l*; f-s 7;--aL--i)lt; +fuJl1
',*J{l-d;.'-*)t,-+..:1+6 idl3 J'k .(e+[Vt StahliSy' ) ll lr'll U-4: ,r-.";lt
lt .t+t J---t)lU'
( n{s Gi ,S ettJFrl+
,is-h .}*ts ,t!' ;'u-,--= u/
;l-u;:-l
6r-ecp/.;( I 1-o ;.1Ct5 .J4l(5! 4.-r;iJl U OFi ft(-!#L-J
--Jl .:,1-LAl-1;i-a+'!l1c''l'rll
i:-^.i.1 tiL-'il ,rr a--$- ib4 etE
:0! d.te'
.rl-.;>LJ
rr JLJj)l -Lb qL€;l*"
: r'l! c'-t-
;--<- J.*i,)lpj
-Ar:l-rJ-"? al-e1j=- 1iI J<fU
(.;y p::f, c.,La.-)\J ,f--'" j.-a; ':tli Ut;'
t-:-^c..*'- (-+ ) J-glJ (rL-*-jjli'4r Jl-it' ;4;' (YY-o) J'sfl
Ja--"ct J 1 "''Ls 7-N-;- e+EJt.::[rL(J J.rt5 r;Y.-
'a-4\is- '^-3\is'
e--.,I:; $-:Jt1 c;L--z'-il)Ll
e)J'"a*j .J-...}l ;;*+XJ ..:u>t*
.jl-J>U "l+tf
:'oy.Vj;l.ra .rlqt<Jl ptbj :'f-:Jti
7----br-Jldr-tl'-'il ot=J .,.'li r-tJ\4 )'-J+l)
',--?\jJ eL-tlJL-.:-;)/J
L'Jl tio !-Alt J-Z-.;: J
oi.---s .3,jt L' -.a.E::j dKS (t={-!'>t- it" .rSLlJ ,:t,ti b-- ".-4lt
b, ot-Jll
.r>!LS ;l.r-;--:-tr,!J31 ; Jt, ^
J-i el J)-T'!l )s :^:*- i-+-;i'rJl 6t. rtl ,F '4S '>ltj>LiiL;i J.--ett!t
.d o{L^-ll ---iJ t . -r .ti.rL-f crl-r,)L+-.
el.--2-"!t;, ,U*i ijt .11 ar-(:;rr-;JlelJ--?'il ,,- t
" "r!+5llL+=-,
''-:---4 ;:L 1.-;:-;j .d a2L* # LeJ.:l-r- dJj5,l
; ot-J-ll C)t-..! r::
! ;:L-o; ,:.* JS LL=*4JI t:jS: a;'nl
c,:ls lrLwr.at g}l +/lirit"'il sp L;; l.i.oj .;>,'.{KJl }l-r-. -r.:-oNeoprene
Ji ,d Li;l.r-. eH eU "*:ta;yJ '4;rt
a:V! L.5 Lbl t S^4,r:Jlr<*;JlCrU. ilt-
:p ;:u; <Bushing
&*; 'tt*\,e13 Cl ;+r+l o>l-etJl;a
.i 'j-" Stahl ;.-l--r---: ) ( y Y-o y J<-:lta
.=i.4J,c ;[a.jj)\J :.;/l ;l-r*-lJ i.iJl .>lS;JJ.:L->l*a)l
JL-r'il
'^-b . L' -r$ roL at JL ev ;,,
-J\ a,-<r-',Jl aLU .:l --lL 4V t+ el:!
"/ .
. 'l-:ijlj :tsltry
| )l*:Jr -r; L-L*;6.la
2 J-, iJ-Le $Y+

(lr-o) J<aJ Jt-+nYl
IYA
i.:ira
! r,i,i
..=.!jl .jj)l .,, Lul ;rt-.a)l -f

-
.iiLAl i*.:+')tl Girt*)t 6eUbL-y
'il
.,f ,-J. blJ J-r & aSt ll -reLrll -i
.AtHl 6L+ r
.;--,}l oE-a. -\
. -rr--6:Jl..:,.{jJl ;---bji *,4'
;ri*(Jl JL*'J[ ;f l...,-rt.lF- e-=*, cJJ-.JJ *L-

€:- :V\ s.-z.ts
- .t-rJt-. +.9$l lb* :,):-
' - J,l6j.; dJ e-r-.et-tls)LL(l

* A GlliAt*Jl ,F..ors
Jt(Jf 61":i,S o""r- Jyt-.r:.c;s.rJl L)lr---:-l J-i ,, ei':J; dr)itlLJ
..,-L'il cr.ri-<l )J-a^JJ ipl rtl

'+.r+Al
;j-F?'il d/ r:.kJl O"i l-lrj :: , :bLill-, ar{r+(Jt c.rIl.ll
")L-
:;p, ^*-r1gJl Jt^-'Jt .ft -.
.:Ullf U )r-ai Gll .Lt ;1l, 4-AAl.:,jl4! (Yt-o) Jsn{
6GV (* .:lJ jJ ;Jr;Jl .])t?lJ J-UiS-l t c'lS .Jil,.r)rjl3 a-.J-€<Jl
:.-LJl 6i++'!t g..rYt4l oj.--.o;. ipts &Jl> O. r-lJ ;.*Url r*lt: -*.Jt .=rr+(t drlJll
9,,1.4,.: -1 / o
.p
r-ls.,rs o-r.r.cJl
.i)^{t5 :lr-! g*- 6:l--o1 cu>}l Z1t.- aj-+-i l----.o,.-a;
s+ c:L^br^Jl3 cL.L"!ll .,..aJl L-tJ 4.,1*. , - -(l j IT fUr g.r.'-:+- ;:[c
:lf!+-*t L"5 (.,-i::.*Jj -t+ll aJ:L* ClJt _r=-ly't ,i-, )=-ct: € \-b
f (2lx a-r;;tt 4:r.r€<Jl'A.r^dl
C-Jl )
;.r-cL-rJl .f)L{t<Jl gttj.5:, ::s,e()l J-rt,-tl c;j--;; .5ijl ;JUjl d,!3i
-t:-l a-t+JlJL*'JI;{ii-t;.:-t!-l , - ll
Lttil ,J-i JJ-al jL; eGS
.LUr ,:-Jt ;f J:'!t .,Ir' 6* J4 ,)s i, .;)l
lr;jJ! .}t-=*!l arsAl -rs-au OrKl;:Lc; c.,l::Jl 6o u,rafut rtr-St
, lr45J1.:Yt--JJ;{llJ,-rL-Jl;;2 6r;-dl riLJl;p; ( y-" ) Jj*tt
lLhnl .t"r SrlJLJl tJ_tu,f q.i--.JgU G:JlJt---'jt ei.-+ t*.!1 .f1: -rJ.y
: j-:*ll rc .r,r4(Jtltral
'a*rlLlt '?U lJl
. ljr-Jq ;ebll; .ily'l ;eLr! -\
YA\ YA.
I
I
$l
*l (l-o)J:.t*t
-r3LJl 5r-+-e11
.:,*,-;"::il:
(m; -s i.ajt
o.75
6
lq-.14:, qj-t-;f; w,E' ::r+:' u)"L(Jl
3 10:70 mm2
9 5 : 1 8 5m m 2
1
9 > lu) mm-
,;;,tl-uJl yl+Jf
gil i L:
\AY
r:.
i.Jir- t /1
:-iL-d,lot ;: l^-tl
G +.xS.Sl.flJtlJ ir.,'.&r-1,r.-,ut t_j-e*c,i J1U:-
4S I ( r+r -
;tc L:r:*.'- agll:l .-p - ,f-r, el4: JF LtJt .ri . .tl
: #i i'*et' ?tl .i-t::ll C +.-6.5t.:rt+lJ ii!31 .31:. ,l--rl ;y ;+3-=v
'e'? - .salu:s
j :' .U, 4S--/'{'l )y,}l ilr..L"-Jl oi,
.,i p:u-:*:-; Ui rtjJU.,;-r.|l1
( t -6rt.1
a;;l ;..,L--tl..l.-d 6rl*b)l .:lrt* G BZz
z,rt;-,t-*,al .r-ict d,b
LJ (( 1/ t 1 ;-: :t5 ( o / y ) i, ' ,U g-+)t oi.o ,,t*=:-Y-9
ofuz;,-;:t
..f,Ur:l--it ob .t' €JEJI.,Ut j EtL-lt ;rL;)t,jt1.: c:-ri:_l
1Jj*-l .l';Ii i{LJl c.r)^.;KJliL.;- Lt- )Vl

*ly,Vs Lrer4\,
.elji(Ji(r-y)J:4t
i,r*-Jl L."t-J-le--Ej'il .,i t:r,
CUI ./Ul d ;U{t .rt-rJJt rr_ti:-.t
.:ti*luJl oi^,./
iiill-rt.'tl JJi.f: c.:)t-ay'l iLi- Ll-r r+;t t-p t ir5if!,"--r4l:

.6.1 iJ:LJt SJ! --l,-*ftt
IB < IN <Iz -+ 6.1
. (IB)iy't ,Gr$ibuJt:V c(rz)J-rt :F _ : o!c_r

€'r,u
j;'9 r+,,Jlj)t-itc/.*<trr4lt +)i ,* U!}tJt-')rl
.f g)i wS
ols-jrri j\+:r-Yl(5i i;L .:JJK-I r!BOW 4{)t Jt ;..,-;l arrt lri:t r.gyt
J:L;.
.et't.all zs$,!;r, 1.8 J:t : c-:-,./,ijlee|;I
YAo
:'lll:' :llrl 1.r|
': ;1.,r/1l
a-lF:,lnt {--, c=.*-:+lgri ot,u*r' .6.2 iJrlJlg,. i*Jl Uxlt Jt-.-ttJ,rKJtrt.-ttir.i oS{J
-+ ' :!-b.::>t-ll ' -'?.'-''
1:,., , :.r1, "-"*r;..a-,.', _s
, ,1L. . t.5m targ;rl t_ffi., , +"6-2
.el+t i-rtlt;rb)t.it.q.r.i ,r* (y _ t );(;Jt, . 1V J"lt r4:1U r(VA ;.r-Jl1S : it! e-.:
:ef.:J.{ - Y / 1
'a
jll:t-;i a-)-et'^. ' oprt.Nl L; Jl ,f*- (\ - 1) JgJl

.,-a.i'Jl ,
.3.25mJJ-Jl -:i- tsi1.;lf:;;r-rlt :l-;11 ,-rLile rdr'$ uf'=r
7\;ssl
. 1 , 9:I t 2 it8 r
l
I rP.
-let t-.l
1
lrc
I
T
I
l|2.,
+
I
I
II
I
(Y - 1) Jsat
4-5 l.s
I
I
cJ-LJlli,r j a--r-;*:Jl ;eL;!|.:l.r-: JL<:"i,f-r+( r _ t ) &<'|l t i
I
I
csfts'>t^Jl
'^-l;-lsi.r-L4l
.- :U3l
d l$=:-i A ;cl;)l ;-r-; ,:! c-=-
l
M 6rLr)l ;,L--, t-i . 4OW
lr;:--r Ct: ,^\l arJSc-r-)* e!-"a- &i Jo (l - 1)Js,tll
;-t--9j .r40W ;rt; ;'
6t"-att "u* C\.* J. a:-;: c"f=^Jl uplj-i -srj2a : i.i!*l i-,'rJl C:{*fl &-'Al6cL.a!Il .,* Ln:!:
,J-r:--L-ji) C+t- J. ag-", cJ.t-Jl6F-*,e lr;-:-j X rs;l;$Jl
1200Lux i,11-o$l ', :K.
Ct"-,-- J. S:t-lS <J:JI E:;-.r:-c 1-G,:.-; L 6rl_-ryl et-1j .lZW * itJl t.s- .-;-(.
''ri, 1200l-ux (_/
,* A fsS cc;L:Jl erj: l',-:-i L ;rL;)t .bJi .l2W ar* ;_uL* ut;z
1500Lux
,)- sig:'o*)tJ;l ;cL;)r; fry I;oU;)t .r-JJ .100W cr$ r\* r)fJJ 2-lr-l
800Lux
100W a;r-rj 1500Lux iA-.-tlloLC
_r_=_
c.,LL*
200Lux
200lux 6l-:Jl-asj'
YAV
i tA-r
\
I
i
iii;:i|i$ii rr':r:'.
| :-r :,"i;1.;.-'.,;-,.;.
, ' :.,.
,t.'.''" :.
r- -1 I
r
w
FA TEL
lm
a- Df' M
l-
,y'
w'*
@
II
6
I
I +*Aâeea cAMERA
BOX BOX
a/ I
II
T'
CAMERA
BOX I
(o - 1) Js,:,rl
I
I
6l ;r'."1-,2I1JL,-:YI O<+.e.=*1 cCJ.Jl )^" )l-'-"' lr-;.:--4 c=>

I
I
"t'
.;1 ,:r4t 6i;.,+ j'-j^)1;(+ cJJi.f: c,rBlr o/J I
j O--'-.r' OF U-:i'il ;:p coclJl el+Jlf i.-rtt
ils+.,.ro<* ,ryl g; aiJl .,aj'-|rt re; ifKlto*
all-C olr-=!r,-"3
l)lJ (i'LJlir I
lt
d
'Ut
,W L-;r :t+ gAl s-t-,.i *iJi Vi (;T bt-;* gl ,t-tt ,F-
.TEL;*ll G Lt*y LsI;uJtJli' Jl Ji* fu ,e ,fV
I
;.iJ'!;,-L-l ,r--+\rlLlfS r--22--,,--)\ rlii)l;;l) cf .pJ

t (t - -.) .Ja,:rl
t
S)t+-+S (at:r-JJr-J.f5 ccll->: ot-^--+t r-^-- :1;t 9i6J>15
CbSS
JKj"I 63-1l
Firdex 90O1tp,t' otr- rti-:!rLa-a- f.r;.:-..:r tui3-.e j:;! 6- l6mz !C "r,-r;.rg U-r*q rl*r.-L*(jJte;aa-i oi f !\r2J+1,
.Firdex 900 jLia J- FA J'q fu t( YV- t )
t
. 1.5KW <s!; x-; ;.,W;iit<ll;rriJl 0t, if; sa-tJr
4lo rZ - 3'?5 K\"1
'4+l) .i)i.i gs":-^,"-:! u.Ill Jt-FJ:Jl'o;1,
A;ti+ *l--lS ocJ-?;4) ,Ct-: .:l-r-1 fr;-ji J'--r.-*2.5 ,f ,.[ri +;Jt .1* Or( U.r.:*i
"/f
c;s-l.AlclL(. .rr.c'6J-l J e.i y-ji+ L3L: 2 r -Le C.r!+:-^tJ, oY i-l;-l t ir: LUg.:l ' -tJiaj.:l.r-1 a- . ajl oj-o r,-r*:ll J* dfr.t iJt-
. ( t - t ) ^rrttl g C l$l ;;rbt\ .r{"-t c2;Jlr,.t" -tr'"cejEJt:
I f$r:-i
f--S i -(l-t )
t
YA1
I YAA
.,::.W
I .it{*H
,,;i;r.i
-i -&--b;6=: -
1",;_
'ti-
J
l
.?
:l :\ -\
:l .1
{
I
l i
l
f,
t
J+
?i
.\
I
:t.
Itr
qI
i
1
t{
(
4
1. ,i J
,l
I
d
a
-\ 1
t'
.j
5
i -\
I
\ 1 t{ t
.t '3'
q q
1
;l
?a
-a
:')
::,il:
r,44.
'it:l
uJ:gf r*.11t ,* +.-J-1 Jt*'Jt
e-jJ ( \ 1) &.r+t;
;;-ti {iby ('{+rl.j)|.3 38U ryV rr-ell J-Firli-.r...,r-.j6tr_r4j
2
\/{ 4
I t
t
{ I { $.$ .J
1
t.
')
3 N .J
A 1
Ji
I
A f
I
I h-l et E,y 1.8i,-rt* c-2._rr).;.Jl
zcb! ol -6 s ;Jr.t i;g1 . I 80Wi.1r r,Jl e;:ll
il or [. 7
).1 1 t '6rLrtl
JJJr 82182 VA a;31; eAl J:JIJL*'j;=t(tr;r.r;Jl :islrry3
: ai2ta_a#)t Jl,.tfi ,U o1;
() 6
s 32t82
O !
N
N
c.l
N +
F-
T: : _:_ : 49.7A
tlTu \3x380
1 c"l
s 00 @
v r)
rl
N
F'
N
t.-
r) r| N ,13 x 16+ l0 mmr).rH q_*4-4)i **1:J,LSrt=_+1.:fuel:l
N
,.+ <50 A orl",-;-At Ull tr.:lbsi;j)U s--jr ,!U:U4s pyC J;-_.23

(\
v
jll;=!l ."gG--).-_4!l ,fl d-=+ -
(.) *U .-t'-., 6 J:ps. a.5 ,upKtnL 6-t^-
@
N N lr)
N (.) i.- F-
'bb q Lt
I
-1 :l l J
I ,1 1 V
tl
,4 qq
.J ).l .d
J J J I 301-{-:*-J c400 x 300 x 200 mmta:L-ai
-f,
( .3J3;'4;})t=;_tlesr_J
v 20 J3;:3- tp).6*4)litUlJ o\)r- i--;
f .p.-., &e c)34;"u
I t _\
.\ + n t
0 .Lq;iJl '] erx +v-tc,)L->_- 5 ue_-;l.ibtJntju
) 6
')
J{,iE n
r) vl r| q n r) q n n lr| r) vl v'l n
t:
t-
e.l N
]
r) o
i< N N
I
{-,
3
fr 4
l.
6€
N \ t-.
3
.U
c! m b c.
cl
N
JL 1q a,l {.} + o F. )o N (.l tal F. @

cl r1.
-?
ii{-i
;ct;)lll'q'ri -1) csltr!,,r+_f/1

:" , .ri-rl:)l.rifft ,f*-(V J*JIJ
"-fff
s:JfJi,-rlr)t ,r:tJt -r-1 f':lt,-a,.gg ,ji.Jt L; tt ,r*_ (1 _1 ).1*_lr
li.r.oie.+ cf i;l*;;-.i l,*:-.*; cifjJtr-,.rlb .i;rk;*_i,*,
1595x ll95 mm ta:l4i il.J-. -^ ,tls-1Ae 6j{d i.iLll-i;_"jloj^J (s+l
. ,^tr,J*.lr l* jt,
i ;r-..dtrtqlr i*1,
3.6' s.2 .2 &4
vI
l"'
T
I
1.,
I'
1",
I
i"
II
v-t
I
II
(v-1).-t<,lll
fJl,el,4i?Il Uy'
l"-
I
r 9.4 ' 48 . 5-
('r-1) Js-itlt
') -,.
YlY
i
}$s
r':lr:r
;.'}
.>r* ,?*.,rfe r:l,LJt ;r:*y'| ;eLt)l tl-J t f
CQ F;rr; i,r;:*tt 6el.ayl c,|.r*J JLS-:;I,;*- ( A _1 ) JKJIJ
.'t:r
,Ji G-l1p- <sg-,s , 1-2 JAI j irl:)lFl- ,r. e-J;dl3 40W
")s
.60W Clt#fl
.U',l:)t *:.-lj crFJl .:,1"1_riC*- (1 -I ).1(-rtt,

GG
6
.-'-F--
-<-\
r-A\\
N
E B
e>
,^\
(^-1) JSJiiJl
-"-.Ltb
Jl_: (A ,lp 6*]-;{.>tt-3 ('.l;d-j +KltJ,-' nirtJt{ i-rLts
e'La- f-** gi:: c40W 6L:-=ft 6r-r-ic-:- ,r,b GA- z*.r\ )s 6r:c-
a* *.<*ttt OKs_^-r--'r- S cb caO5;::-,.J..:,1_r-,JloJ_a

u,a:a
,Sr=*
B )1* dJ'll <icl";)|.:l-r-_9 a.f €p-r, ;ot_;)t;llr Li
aP,s:t--.-t;9
. 40W -(l ;:ri . U -
CL rl<: S. c -rr); 6eL-z-,r1.c <El- e3;-a as_t-Jl,
lzW -l )Ji J- a*;LsfiLecLz!;r>J
aQ .'AJ d ;trb a;[Jt_l
;-C ;rl:)t t
"Wt +t.FJl .,iJ ( E-s:- ) L)'Lt )l i->t-{ .it -r- Jt oi-orrJ __-
.,_i_{-(Jlrry't6, 6;V ,}-y t4J'!-a:=a.B ;oU)r :>t-t-1
u:"a
>ur) ;rt:)t ;o u;ra(ltrL--rl
(1-1) Js.ill
Luai:r J-,F ,r-ej X err*;)l .:,1_r_;Li
e;Lll 4 Es*l,u-F ;rl:)l ;f.;|.r, 6)-..r,
Jl ucl'^;'Jl
-4-,.45Jl
;li.jJl a-+j'!l JLe JL*'il eji
{i,-} a^-.?( y -1 ) JJr+lJ c.:,-*,,y'i ,?L.---- Jp gl:Jt U-*
.,r,.r4K:tJrp.Jj e 6:;+.y'1C;r|*;)l a;>J c;j:t)
.4OW trts
Cl--.a",F
Ylo
Ylt
:l r.r,.:ii'' v..Y. d!4.!ij::i.:.i1-f:ti':.i ,
.'.*.i-.ir,.;..i,'it:-.',Sgi?4$'
r.r.I ii.rr.
N
N
p N
c { N
o N
G'
E*
€ { e
o a
t
E
:!
{
E G
;F -E
c 6 6
6 >E
C
etrr
{ {
G
t E e
G I
c-
? C-
r
t tr
a6
p
c c
b:.
!
o
ti '^
L
i F
( c.
t t' t.,
; 0 (.
I
I
I
.L i
t 'r q
b
f I I :, t
q
I
q
'[ \-(.
.t; '[ \. q .;
t
E
f
I
t'.
5
l.
b
t
{:
r
il
hI
t. t. { ,(t.
EF 1
6 E
,-
4y-s : L-9t- .,l5.ll rt.-ll g:-au JUJtg
:-{-
s _ 4&188 :61a'
r:
{ lu {-l*:so
:J U,6Jt63A .7t!'rl 4); j,-a-CLU rl#;tO<4 JLJL;

V!--ibt-all
'a#,1; q&
(3x16+lomrn')V;- Lt*; ,4: J'lS )ls;J .Jy>y 4.5
. PVC ' l;-i
-4-J.)e .'
' .p i;Jl
'!-:'rt
J L>
&
L
l r Jt J l -u- ' s ' q i J b' J r . b .J J- \ ( \ . - - r ll v. K J r
(- J
*l-ra..ui,fr*-( I \-11$3t-
. qg;l:)l .r+fU i-ffl crbii-:ll rr.+l
ci .l-)U ,e-)\ rli)l Ct-biuc?a4
'; i.L-s.C*
dr<Jg.JL;, c,'l J
*_f SPARE ,s*s c:-:lu J";-5 tj-t-+J c-..t-;-'-l
b.r>; ;-u;.:*; gttj*5f (s+l .,J; J.-
G;i )l4zs>15,r:*it .rf-.u s:-o ttt'!

,9";\rljj)l ;ts. ; cg;l'-iJl't'-srj.' t' c
z"i -i' FA L-/Jl ,; Lr-----.-*
"/
.-+X .iU>t :-'il
(\.-1Js.i.ll)
JUat.j.^- i-<r- J!::Jl lia-l <.rt;l: Jlp" +Jr">l:t;);Jl uc-ft:
*-_* ; J,.:--.J"t't*.t J*- rs"rJt:.iL-l Jy; ir. FlJl ,jLe.,V f
-a
.F)G L; :1y;.r11.1";*! Ot{'L-lt i.,l;l: Jl*l; 6'! -z}-Ll.ii1"(Il
(11-l,JtsJiJt)
'aL-lJ'.!J>5e;V ^rvl Ui
lrrJtp3:-Jl-€/I ljJg c*a-;L;' -L.!l6L,i" f:i-i,J;lJlJL
.iS;ii t--'y fl-JlC:JJ o;S'lt L; " ll ,fr*-( \ y_1 I ;<_:"lf a. .Lp jLo;\'i .-yJ.tll cj-?-rLll ..j,Jl .,[j 0 :-rJl lu!;iL GJ-t-"-+ C1-: :tl
(rjlt a.jLll ill A -u-'Jt cltst;::L1rra '$J' tj-aJ.r+'r.^f.l;-$f .,s-.;'flt -L.,-l$4J Jt^":yt G * 6jJJ e,ll-;-r'Jlj
ulAl L, iJl 't^:i djis:
I
Ytt'Tt"u Y1A
J Ue'll \
1l
d*/'r., fi;
F
oo o
11
A15
-{-
.l1.*4h! o;;
-{
+3.25
J
-
a eLfl.irt-
3
KE n
]-
J_-
J I
! J
+ 5 . 26
B!
r.n-- -f 1
5
' -'-{-
::f-
I
I 9_
-t 1 13
tcffi
( \ r--, Js-:Jl)
J .'-ir rJtr
.Li-:J (ia>b;q ;:.p" e:t(jle^-? ( I Y-1 Js.i,Jt)

nul--.ou
L
J ri L^-o-l-i Jl IL)UJ
dll oiAJ c{1i irb ;e 6:;-*-iQl o;u 6i ;311,.-t{t,
(sJ:t;e2l;GS ,-F OEL-le t csjL:JlLi-4il ;rLt) ;L:JIJ r 6rLn)l c,l.r-J J'
| . ,*ri u1_ tS;s

r.,l r...
i,r.,ii
'
.4OW-aq$ ar-ri.=;,;rrl;:G+\)e' ,* a-* B ;oL.alt;-r*, -: ' &-ll- t+'Ul
(i-l ; -<.*lt a.+r i:t=-aJlU;b l-1. g={|r- ,'-Jl ;Le
' ; : ri ; 100V/*:1:ri V ecL;)l e.r-3 'A-'Ji'+I-,lr
eP (Ve'; 'k'c;/ rsoVlF:-r
it-.4j1 itts-' t-f .!!.iL;-;6,ti i,, 53 ,-,.Jtj
- *.ft
.lul A4 cjll,>l4.;.l 6* ( I "-1)j-3l: Ctr"I L3*i -<*Jt * 39,7,3,1;:b!l .tlJ-. g ,>l_e9-*t"t
"f
' ue.Y
;*V!up Lr;:Jt;iLll;eLr)t.rt.r.-3 JIS;I rpra( t_i ) JfuJtJ
.;ulLrFl
( 1t-1 Js,rJl)
:0! c.rr
.4OW Ct--.41| 6)Ji c-;-)ji
e",La-'-::i ,* ,Syrt /i-eoL;)t ;.r--
.40W ,-tt ersi c-^:-y)) €L"-e- ,* af; C ;oL-;)r ;.r-,
at
.40W 6t ..tl i'r,ti c-:--rr)) ,?\-a- ,* atJ D arL;lt ;_r--
. 40W CL*,zf l 6.r.:-Jc-:- 2)it L;-.\--a, c J-* F ;oL;)t ;.r--,
&
(\ o-r JSJilI)
r.r r. Y
1101220VoJ++ €.r-&S)r. .r ;r4 6.i41:;:*tl lir irlr5JL, )dl-J;l,
.Westinghousei-eL.p',5--/l +JJ6..G.:_sj cr-.5J1
ejt ,ri)ti
:d N)
as
A'{
,rr-t(l1-lyrCtg
r< .l>lf .L4 .s*i)l L; tl
& ct*'*t$l Oi c-)ti:
G ,st:gLLi e 66i.
"'t
*li;,1 0-* L; ci-JJl#-i
,J'.JL+ .rb c=-r- -rt-* jl
I C"lr_i.Jl,i! d--*{ ri_-:J-r

c\>riJl 1Li11l i;L .s-*;
fLiJll i3tt 15.:--:'l a:lr--'Jt:

Cfllte^+ Ot{I -rr :i:. - _f
{ or5: a--r--;--- -t'
I Ltll;r
Moulded Case *-t*-il1
c-
I
r
.c.B's
( \ i-1 .ts;J )
J*-et "-"-p eF ( 1y-11.1K.:-lr

ui
2*; g" A,B,C,N o".r-4KJi JJ-.il illi
F= FI
f,---1 l--il
HtrI 3" N J:LJI L-t Ja-?t rt*: ctr'f--ir ,g;rrl
F]
t=
FI
r--- .b- r=- " -t C,U.i.t-.3 cg-::ilL
LJel*\€-rlt
EI tJ .J:t*:Jl Lt;J,G oarll Ja;. J:l,-ti
tr iL*'il e-jt, e-* ire, (r-t ) J:r4t:
..r,.r*3t.r-r-*.^l i.j*Jl e-. ."Jl& -=^Sa,
I ( I V-l d's.iiJl)
"'l
I
,'.l
N
u
o(
(j
a
N
N
OC
f.)
Ir FU N)
il C-
h-?
tr- -
Erlt N
q
t)
r,r
E
D){
ES
b.; q 5 o\
>?
N
il 3'
(,,
t,llO\ .t
I
XII('
Nl= N
E G I
I
x- l l d 6 , E I
I
tl G
N N N -l E
6 (I
I '(.
N N
!. 1-
efrr (,
5
(,
A
{ a
5 {- G I I
E J
:
J
c- J c-
t'J t
s t-
.t ca ts
r -r
L
; T
a6 .tc;
.I b.) N {t )
.L N)
E
(-$
(, t\) f.J €
L @
E
t tJ trJ
qG \c
oo c o
*-
v:["
!
.-r
'b-
G
-r' 6
f; i
Lf,
t
{ t_-
c. q'
V\
t9r' g-
a. 't.
q- q- .t' E
tr-tr
I.C.'c-
5
c'
L
t
;
EE
,t'
.q- c.
F
.L
.ta
G
E ,'
q.
t,
f
\-b L: , r r \. n r
L l' :
r:1 ' :r :i..:t: ,; ,. ,
"''
:lTiff
,
J-lti: rel-h-rtl OF* j.rL;: ;rl; ,rLSs;'-s lJ;:-lr'if-E>>trJ

'-3f
Ot;: .r; -159 cLt==ll G crL;: j*,:15-2 ,ri=.Jl CF i$.-. j irl;r
't-l
:pl .:l: .-r-Ul VUI :--o ,2:-r-,JJrl ;La-+ p-G-:-li ii'tAl it-Z 4
.s:,e;a-::-ju-J-tr5 U-r-3 c-.l-^:-13 t 2 .-Jl ts -r;i1 (it-}rJl driJ
FA i-ll ,j A--*\rrlj)r;q; (t2rit-4jl i)F* J;t-J 14 y'l;p.r.
.3y'rj
Cr-* ,1,*; pr--:r

TEL PNL ;-JJl G L*y .,fib Jt::- r+r,-l
fiJr rJrr- Jl lr-+ 4Sj-:Jl.:,-[-;-,,pjj'ry;Jt al;|-rJl.:U.5,i.Lfl
i,-(* .JJj.5; c*+;LAl JL#jYl j .,!;l) o r-a*],;6;i gl.u.-:-l o(, .-t*

.l-Jl : :lJ"Jl,JI.:^-: <,rJ;l: '1---i.=| LSi( 6-,rlll .yr JL-a;Yl
3j,+ e
;r-- iU- ib-f;;X Jr;=L 6;i;r. ,[--:*Jl .rC-f .'Yri i-'t*lt
. r.lrtrll TLil i;r I - o / 1

'lv;JJ
1-^-J t+fL;rl .rrL* 6bj L-4JJ ;;j\l L; ll ,ft-t (\ 1-1) JK:JI
Jl.+r.rl
Lw't: <3m
lLtrrO *:frr:fl
: tr,'ffi ;r;
(l^ -1) ds,ill
r.1 - r.A
'!'.'t'*;r.Yi" , .,:i'rai -i l j.r
.,: *iiiiir*i::rr', .'.

.:
. 'r.ri. i,.'--.
-
, .,.L _.-;.,k--_. - -- :16
1.5KW
3@,22.01380v, t'*f, lJ;-.,-6<Jlcbl*.-l Ge ,-ets) I
1-2KW
3Q,2701380V, :.r1, LJ 4r4slt ct:t+._lQt-e '2U,:.7 2
1.5KW :,_+-l.5 n",.r*-Clcbt,.3 :lr-a S*- u-iJ,4t

3Q,2201380V, 3
KW J; w;-
: ,* LJ +.145J1L4"t't=,1 4
3Q,22A1380V,5.5
KW
3Q,2201380V,4 :.r1, L..f .",.r+-(l cUt+.r ..}Jl .JLa. 5
: J- tJ .=,.r4-(ta:t-l-y .r!-u+^ JV, 6

3O;220l380V,2.2KW
KW :,,.l1t5 +."6(.J1\s.Lt+.r4\t 7
3(D,2201380V,7 "a;
KW :+ t*..=,--{<Jt t+ul*_l zPi ay-/ 8

3(D,2201380V,4
KW ,J l.J.=,.ra-(Jtt<,uLy.:i-\L:ih'"i^ 9
3A,2201380V,3
KW :,-J,LJ ^=,r4slt WijLJ iil--t-i-J4 LJl, l0
30,220l380V,4.55
7.5 KW ,,r1, L.5 a.r.r*-(l t pU!: G,-b- tJ+ i-i51- 1l
3Q,2201380V,
KW
3@,2201380V,22.8
13
"f.a;Y_9Lb
i'J;- rt'->V-p 14
.el-)l a4l;eJ' 1.:,1-q-riLL;* ;n( Y . - l1;<r^tg
F-3r Ll_-!
(11-.t) JsJill
Y\'l 11.
r-iilr. ''ir;i;.$;'i ':
iii:r
.'.
..: ...,. " .;..: i:' ,, ..,:. u
:4owct -arlri-rf ,:*-ub qW,Je D ;"Lr)l ;;r u F. 65--t-3
f td;yl a.r;Jagl t*'
-65WC*t a2sc:-:-,rr!214:l'-b'rr.
'Ab-V;rt-ryt
c.,l.t--, .;J- C* a:i ,S tJL.,t J.lt
C--Jl ) .,-:r Jt--.-l
.3-0m c91l-;2,fsll f ;eL;)l .:.,|r-j 1U:;l ,ll+L& 11t / \ irt,U
.;bLtAl .q-|l .rl.q.rr1 crll .:1.\,--ti LL.t-,f r*- ( YY-1 ) JfuJIJ

:crltoraJ
(Y'- r).'ls'itl
oj-o;"L;!
.,, .-r_;._:Jl ;el;)l ;l_r_, JKzi ;r_( 1i_i \ ra:rl
)J*'J
1 ! lr
-u)Jal
(YY - 1) Jsitrl
;ij.:Jl a-.:':ll & +.n5.:l Jt-'Jl e-* c,*i ( t-l ) J:-t4l
eji (Yr - t)JsnJl
Y\T I rlY
I
I
\
I I
: i
-l o\ (a A N)
j\o )o ,vl s .Ct t\)
Ir
t'J
G t 1..)
{ (a u r.) E =>
3
?<
t
E
g
k
G
o\ o\ e
f
-l
"l v
},., P
igrr
F
J
I
(I t
f
eF
-t
c-
-kr c-
ca
a t '\-
G
a
a t9
o\
{
; s t)
,'
?
c 3 \)
E
g \c
6
\D
c o
'4.
; e
( .r-
f).
t{. {. E
t
\, t? t, t.
r { r F ! !
!-
L
F
L
C-
(j
s &s
\c
$ $ 5 + fr)
s s 5 i, t (, (,
q
(, (, t\) v o
83.
lJl
o\ u h? t/r
o\ oi o\ o\ o\ o\ o\ (, (j
i -"'
lj
@ -J o\ (I 5 t, N.) \o ! \ (J 5 hJ
b-.
G tp
G . h.) N) N)
\.) g
EbJ @ o
=>
t')
o\
1..)
h
N)
5
N E
3. AE
>?
-1
{. >=
t a E G
g
E G I g
b
E F
G
G E
E tr
f
ifr r t)
5
itr r
l'
F
-q
eF
:!'
f
eF J
I
{
E
Y J
c-
c- J
c. -T:
r
( b I
n T -t-
a6 ac;
N
{
(j)
{
3 a
{ !.
€
{ U
,
ts
E \
-J .,
u a o
v\ I q
.t.
n ?-
ts
.Y
l.
t t, t
t
tJ .t6 f
t- t- t- t- t, (t. i F l-
r
r
r t.
,- Y t'
I t
rY s rt J
C
r\ tt
i
i'i1i
.,r,.r4-Ct ,.l-a-JJ
c-
{
-
r_
S N
o\
\o
Ie.
{ru I G
I
E "gS
r06644
:--:161.5A
gx:90
3 a*
>?
-t
"l
:s G
E
:t91e,..t(ltrt+ltos Jt'Jtr.l E
h
I
jl a^- :a"JLJtoLi-piJl"J 250A ./U'!i;j)U 4-f- gV tt-;t o(s-t
i G
*:'c *\';Jj csjlt J'e;ltrU ;y-\* oKs-t.380V r+? r--.,35000A a;yL: E
,c
-rr r-=tt Jl Jt/Jl sV 3rtb f.-e-utss c(160:250A),-.et- C.tl* ^:
JLIJLi
(875:25004),n u a:tr'*+
L--i *-,s-- G.200A t:-o 6rlrJl Lla-i1 ty=:\-> 1-s
i
ift r
f-l;1; 1c1l)lJ-r.jlrt+ U alt'.:- J':la'; 3+j LZooA 'ur .r^-Ju;Jl
4-.bi- L-l*J cr,L*Jl ;t' ,4!t:.--..li 4Ji--4JJl:l-u) o-1) J1LS F
' PVC Ji^":'(3x95+50mm2)

t,u 72 l-&:*
(825x500x170mm) tart*i j J.2r- j I r#; eF )
I : ;'r- -r. t,t
5
-'[
. ( I r*1 ; ;$-:-lt, , _ c-
>1
t:
t a
G
u)
o\
s
()) €
o\ \o
o\ A
s
A
(r)
E
tr
o\
o
3
€ c-.{
.t'
b
eI
3
c-
I at F
'r
t
(Yr-1disJiJl) t:
f
b. It f f
r't I I
f.Lfu.ff"-iiiril,-v'''
I
iii'i;: ri:iir..!I;J
'
r .:"!. .
, r,1
.*t"l trtr
1 2 JL*!lcbtj"{ ,rY q\.
J Jt---lf eilrt rt&t
4 ,;b JK'.o
5
e i,W,4.f.)
JL*'Jl
s1)lgbUJlc-'+: g6a
+ritl
.r)Lt<JlFl-
Ctillsr
pl+Jt*l*r1 e+ n-s - r / r
.rLrL;rl 4.JeU.--fjll lj'ij L; J l rf-,-r( T t-l y..1$-::f
uijlt
.rJt1 :Lir JE't^lp t,.ijl rid i;.t=*t .ii.-ll
,$\iJl Jtrail et-s
't
2:/ t
-l
FI
(Yr-1 J<.:Jr)
]"Y\
'rt: :, 'i
, r |": i' ". .:r,1ii1*!'.,{41"!i ,:r 'i ri
$
rr.::'ll.;rr''::1ir t: :
b'i,
,y Or5+ a;lf li, Ol -b->t-J -
O-,tul.b
li - ;ri Urt - ;),nl rL;l
J* -
et:;)l e,t'ar(4 .1r'lt atUl -
1
OFJ lL> d;l.rr.: ./r{Jl -L
.:Ll*j gr-r)ttlJl-r..:-! u-esT Jr-*-t 1 ;:p- 6 atS-2;ut6;l-tll -
--t+,- nKf +re
eeL*bbi--, -L-"il Eet--b'!1.:l.qri ,fr*: ( y "-t 1.J<fg
"GtltUt
(Io-r Jsff)
rlf
:r l.), .:,:. r,,.itir i,ii:i
i::lir,'{l: t^ .f;trli"i:irif:r:r:'i' , ::r'lti',:rri:i::l
"1,.' :.';/ ,rirt:, .' .t.*:ttlilru,
' , . . i.n r;!i:1.1.! il : ' 'filt-'
l
Lf - g- -,-/.;Jtert-,ryt
cr|.r_J JK-z,i;*r( y1_1
.2x24Wi^;Jt^ 'It 1.1.*î5
"f '4+Jt
' ' .i)tiJl
i-' eÎ ft .tj ar1-;.t
(YA-1Jls-:iJl)
; DD Uut .;-'ll icL;! ;l-r-J .:-"+i &--b Ci:. ( \ 1-1,) ..1K":.tr-9

JjJlj DD ;cL;\r;r-r-: a--JJ4;.-)ee.b),-1i;J$:roL L.l,' r-aL;Jl
crl-bo J$ ii-:* y",- (.r );6Jr. .eLj)r r* tsr- (59)FJlCll
.eri)lr-^- (J'l.i(J! DD,Lr)t 6
(Y1-l Jts,irJt)
.40W
Cl: .l.l \JJ c;-r6 ezLe,4:i Jo A eol;)t ;t>j 4;j:>.:s
.-L--.a- cjJr C,F,D ;el;)l c:lt>j c2i,

- 40W
CL-JI ;r.r; ;.",,y'i
n c-:-J* .rtr B ;*b)l
tl
u
.,-l=--- it-j Cri,
{)
A "
/\ eeL->!
at* 3is,r--,c
rf :--.+,,::, il;
e ("!v-r JE rljt)
eLi)l ri ;rLrl (5i i-ri:Jl ;_Jut ._a;_yl
i .400W;J$ $jJ# '=jLA ,s_ya
Ct+.a" ,). -J{1
(Y1- 1Js-:,ll)
j i-r;iJtJiqlJbt e*La!,>ts-| ]t<:,i ;r*4 ( yA_-,I ;t-(fl Ui
't*ri,
CLri,fi ,e.frit ** n DD;'b)l;ll-3 LWrl li f l\.tt*ts ;cL;)l ;-r-_96r;>rt .EB'c;)l+l zo3! ,Xn
u:4-$.:Jl VrtAl arg!
.6.35m6i (7.1-0.75)t ;U-, l+E or<r- EB;rLrll;-r--9 ,i;J
e\-a,,Jr e up cl2W c,-:-r* Ce.rl" XB
.-i){';Jlt:-rtJ e4 rA 6iJl.:l.q.u Lh;- (r.-1 ) J<-illJ
"f*
rYt
I
tAJ h
,$"
(rrs.sfr.-.^r) '1 '., '.? '1 'j! '? .\ )

t I I l L r -5I ;:'
-$
I .A
5
7- -- t- ;- * * 7\ I
-3'
(\
.1 -5' .f 1
3 3 il
lt, L:.J U
t 5
KJ k
jJ
U
3
L'
1
J,
1 1.t
'l "e J
lt; I
i
A
1
J.
! i
!
.{
--)
\o
o'\
€
U .+
(-^l
rj'
(\ s
'n-
N
e <. $
c1
ci
s s*tr
C\ c.l rc
F
.<t- .if
(\
(.1 \ c!
e{
.f
J.
;l
-1)
v
€0to J-
I 4 € €
0
tv c- Or \c
.f,
eei
| G)
tr
:l
ll
\-/
se()
\:/ cn
J-Lit N c{ N C\
vl
c{
vi
c\
ri-
N
n vl
rl
ll
-]
--!n\ o ' 1/ - \
o
€zl(t (r) i
5
-1., c!
r_:_ ___ _ __________y___ ___J

4
3 v
8so t J
)
€
(-l
(\ o
3 al CA \o c- oo o\
at
6l
tr
..3
LC
1 e.l c.) rl \o t- a. o\ t\l (t)
;* ta
.?
':)
L .:f
I
-tr -l
fl
> --l
L >
r !-
f
I
o
J-l,li
co
fa
N
a{
jri,jiri/
{t\) { -J o\ o\ o\ o\ o\ o\ o\ o\ o\
C-
tt? (, (, , f ,c-
:
{ O! 1J (,t (A (rl (j (I
(, (l gr sr.o $ s s
\o @ o\ tl 5 t, fJ
ia'
v oo -J o\ UI s }J o @ { o\ t!- 3.
I b.) tJ
G G tJ
q tDv
13\ o ,, E
lot, 5
3.
aJ,
-1. l- oo 6
>o
( (
E G (, E G
g
E @
:s E
F h
G G
-E N t.J ls g
{ tr
ift r +
*G
3r
st'- rr t
6 F
)q_ e o
I eG 9
{
I E J
{
f J
{ c-
: c-
(-. ts
r Ct
r
I T
ac; a
6
a
o\
t9
5
o € a {
-J
s b.)
a
e b
@
:J
N
o c o
.r'
b
;
r
r
..Y
q-
c-
'r .Ft st q
t- q_ E"
t tu
-}
H
')
@
r}
1- \- ,f; t- .F L ; C
1, T,
f ,rf 'i
; r
t-
.{;
tt
\- .F \-
r
5-
E , v l l' t; t t t
,r
i' .t'
b d-
.:1j ::f..S!y.4,4i{,, -i
1;i';'i:.1;:i ;r'., " .' : :'i-.1fi.$';.ii.'r,.
i,;:"i
d :
. : ...ir:.:r::
.rls ,,r ., r..ilrj j.:1,,,.'1,
'... :'." , ..J."r'-,.Y.ir;....'. i,, :
.
..'
- .-.;-;.;-
:('JL-r-{sf<JlJul olt (sJUJl.{J
;l- rl :
.tIu
| ^
q
rr
T
t36740
- :2o7A
T?3so
fl<
-@ .s''.cagtl/l Jt.-Jl L-tb fj,.( 250.q.4:--- Jt;j JJJjJj
u-i: *VJ'.:;.j
-,ll ciL*;i L:-- JrL*: r:Jlj 12504 -u,
_rt. .,*+L:Jl _;t. .ll | __bJ,ZIOA
.6)lf\
L__ _______ _ __ _ __- - -- ---i
e-*b;s i;l . u1L-.-Jl
;r,q*-<n;i-: rs*.r.J*S f*.-;---:__--r_:
.PVC Jp (3x95+50mm2)
, '. rtl-a* c<s2it-.a ejy, J.e

-a_osj-
Jjt4-72t4:* ^-j
e_jy )lr_t.jJ
. ( yt-1) &<:jtr;-::(,1-ts*4 4*gtti .:-_,.-tot( t+,.-:
,)y_4,24
,r-slB:l0B ebyl brL;.>UJL.::1.r2_r.r J* e a:i;rJUJ-r_+tj

,t, Js'!l c;---JJg:.21i-r--z)'!l &t<jL-:Jl af r'-j,ll urAJ .i-:-.b)i .:lK;F
.bs-_)l
J!.is-t <c,Ur.i-Lll : ;!, _;;-:fl r6fl;l.q.rr ,fr+ (f \_i ) J<;JIJ
. c--)\ rl-u)lfrl:
.['L;r, ),:i-t,.lt l&_:

: ,.;Jll"r+.ral4iiJ.*Jl li.! ir,.S>!J
'o*:i _
- oJ:{
J"rjJ' ;l-r-, ?,r} aU ',\S 'r*._,i_ ttL;: ;L;;lj i.;)li-_
- -^-)\ )lri!r1z.i -4*-;
(rl-1) Js,ill
rrf
t
I trY
\
II
-.'i{;t,,lt ,t.'.",, ,'.,-,,
.1"' ll*';il :
.l;::i,Ii:l':r'I
l+-, -tl_f
*,g-J,t6$l -r-i i.-rc.-l .,n-ill L; Il,f-*t (fY-1

J-9-r ) J'fu.J'
1erlr.*l; il..AJl
b' Jget -+t ,Eltr' ut '' t+€J&:l,b J-+-ft 4y5 c\fr' d*5.t
Cio-
At{L} srt+Jl.,, "r2.-*lJi-jjJt;rt+yt -jrjj L+Lr+ *J- CJ*t, .,lf
.rtr+ J,*tU :;3.r.!.t
:t_rll
30
F-----g----l
(rr-1) JsnJr
I ffo
rrt
a
!
I
I
I
I
i :iij|rr'iii)
tii
'i.l
-i+)l .,i L-+ lt*t f+ J4.-f! (G.-;) #13-$":*,- 4j!f.iJt{Jrll1

.: . .-;-r:..._. :'_. .l3,l4JrF-ftc;+l
o_*_ll tfjis roiJl .:!3: L: ll

e-*- (rr-1).$rtj
"iJ,J,;i'it I
.Fq J<lf .,lr ;jJdl :Lo'il rri f^5 <4m.r: Jl LLi,Jlot+'fÛ, ***LU
.qll f *'* eJiJJl OgUiJotJl.ilr;: i Oif:"iU ,J!ts
I
I ffiffi1
I
i ffi
*li + ll ,*'+'u +{ i*,111F
lil I
i
hru;
llrilffilffimrl
igSul\w/lLJl'r&r;l
23.0
1 "1rffit ffiffi
mffi@ffim
I
,f)is o$l.il-1_1:eJ a$t:;eLr)l

(rt-1) Jsal
.:l.qri ,fr'+ (f "-'r ) r$-:^lf Ui
,,J
.,*-ll ffiffiffi
- 3ffi2 32 32
(:E
32
321s
m
I
I
(ro-1) JEr,{ (rr-1)(,snl|

I
.l
''t I
rrv rr1
I
I
i\ ..r . ,rt.i:i.:.,"i:P,i,ltlr
. , t t : . : - . , . : : i ! r , i . : s i i i 1 i 4::.,1
1r-11 Jj.t*l
&J.ift 4;tl;Ereri e+r-l€rlg5r -tr;ti .3l5sJ.
C+{t
w
l-t0
@t-l
200
r5-3| BB ,aty'j 2x40
n,t2 cc t25
13.14 (.4)L-.; I
3Z
u ut*
t75
2x40 i:;.---Jr:.5.1t _ rLy :j/
AA BB g
F .c+t*
...Jjt l
-):) X *t.* c
t2
N :jijll - irrlF{r
e^P r00 i.Lrl
34.40
e^P t00
R
3-s,36,37 D eLt*
t00
cA i-jlJl : p-AJ-r-2.*,--iJ
.-j9 c,t-JJ rr>Lt l.l.;*
-*- di rsjJ!tr+t_, ,<t r
j\tJ olrgsLjf ;--*; )J.e oa+-elj
fj:- 4jL i-f, ,g ^_ll3 ,r ;>rU,,
]trUi
.15,31 ;eLr)l;lJJ JIJJ:SU|{ ir_ oa=_rJ En
,r1r
t-U;11r++l
.*<-..iL kj.<--lf C*
f:,.: ,l_14;"b)l
*:U;,tr-Sir3t
N7 N
"/ FS
1.t- u S d;:[e C& uo.:o; oKt- ^;.-p[t oi4r.1 <g;:Le
'oct--b! Ct-; t iJJi: t#Et
u2 1,_<*-rlJ S;T4;:L-c CLj- cp. , e_n;e_tjt e,tllal
( (15-31)
Ci.L+le.w!G r<^rlj S eJuCb r-r;._-,, ,(rc,141.:u-aJl (r1-1) lts,tJl
.220V ,:-St s-&t.jJ-
Jr.i-r J+_a_J 6KW4r JL* )*<U:,rS,Starr;
rtj,J,
(L I I 1) .:trr;5L,rKlJ,-C.:.lt jt j: j -a.--=:)l
-L c.r-z-ll ;*L*! up <r.r;:Jt6eL;)1.:l"r-j
;lJ Jl u= ( rA_1 ) JKJIj tyi Ai ( 1_i ) J_:rlt-t
-o:54115 ..rl-r-_rJl ojr C=:Lo,.a.t$:
.B .-lt3 A 4_ll
up Ly dSs <ca-bJl ,fAis <"LJtc,lrr, .,:.,.
rr3 rrA
'r, 1. .: 1i lr', -
li!. ltrlillli :r:
.- __; :: 1 :.r :. .t
1::t{!) ,)" ,
tf :
''.'-=t,J,l jltrJl
PANELA
cB'l Ll n('ultYP
A
t'
c
N
^.!--a-1-
a--. ^
R ll--
a ^ lt__
lr.'
^'
,L3
A. lt- ?
Dar.a
C----^_--{F- I
N-
tn LL
.-n::J|-.n
/-\ .Llt
,T
o
g----./-\:--{
N
a ^13 ll
t-12
rs
J
B---tH.u
a
A ------1_'-!r-- r15 - PANEL B
' . - l r - ii
,11s
16-
B
f
a-----trf:-
^ ,'\
nL7
F-
.t-lo
18 L
E ^ lt__20
r-la'L
d ,-. ,L_
alr
3
l-----."'l-- '
a:€=;il
*o:6n--
c ^ |F_ 28-_.1
I___.Hr_ 2sl
N-.-
^^ l.<
a ---i*r-t--- so
B---.rk_r, E---'-r- !
(rv-1) dsrill
(rA-1)(Js,il|
r?\ r€.
*t',,,:'' :::{:e-s*ss:
il
ds
s*.
,,,
i.r*-llA"B,C
# ii*Jl.rt-lt pr: ,;,-;" ,f*. :-1_r y;f-*^t5_.
JS t-s a::+ 6r>J ebi ,L.- cu,-]! rlj;l;tja,; l-af -.r-,

"[:;-1.;
:, .r+*lJ Fl- g.-;f.r.r rlst44+i -q:i +i2 c.r-+_lt F}IL C
upt:r,.
e- | (, r..albJl oj-o d-ii*,F
6:-.+ J-";: ar-+=-:t;;lJl ;-r-;*-;1
Ly ,tlU rlil;t** i.'ll oi-bG Cay-sc@Apanel),r-+Ui,-fltrt.;;yl
6 SRARE
. r-*-Jl *!$r" e 6)V Jr43 Lt r+_-lJ ,k:rs SPARE
XA
(r1-1) dKal
-*_#lt.Q-14);tJrJL
-itstJ\;..."1;B i-g A 4-lt crir_<jJLr,-rlr.
.ri)u C i*lJt -4-:
btq"t-* ,13i2-a21-jtstJ\ ,-_-ct_rci_ JJIJ, ( i s_l t;
.il-qri ,rr--: 1t . -1
) .Jfu', . (400x300x200mm) tort-rb ,'\,r, u
I
,Pt &--h bUl-J.e t,tt;i.e:xSJt.it.q-r.i :Ja. r..*J u,aj;:lt r+l
l'
rtr i
\ rrr
d;-'YJl
'l llli:.''"--"
,:...,'
.i!lr;qW.+Wr['Wii:rl1*,.
: .l:. .:r.::.fr.r,;,,+i,'trl{rir
; '.;- :.;
I
I
' ar+;r99 {arultg A$bI

I
;li.rf O*laJE I - J,at ,I
I
;f--r.\t ySt *rtU'ft;rrlt Uttrlt;,'rJt - 0LJr t
Ll- LI
L2- L2_ :.!)\:lt +jil I
L3-
G--_ PET L$sJ--r ?

E_-__F-
N-- ru___l_ J'E J'-r. 3

N--+--
----+- ---- F J:w5 \ti1 je7,
o o 6tru
_T
JiJi.,rV 6
.,
-Tv_ tsyjl; rjtgiz-v
--s _ rVU-rfV n
ltifg' -\.f1 Jtij!:-l"Ur 4y-t I

l/\nr- f\.f!--
I *J_ Ur. a)t-V r0
+ I
Jt-f Or*t*U- r- t1
t2
.rbY i{--.il.rs$
--J
--7 JU-Y +'5r.rl-,.z.rr- r3

=e
rJJt(J; i:ij_
--+F1- JX-l l1
rTI *t*Jl u.L iiF<..:l)t- r5
L;JYI i-i:.::- J)L,r 16
rtv
'l:r::;:14i::::t:.r,
: . : : : ' , i-, : . i.
l8'il.ertl
orJl ;ft-yttt yTr ;u'lr;,;t SILJ|;;jl ,itr+ll )

;iey1l.ySt gu9t;y't Jw| J..tl I
tI o\ +\ rr'' c.t+t'r,t 3 3 '
&f-1" 17
R
+{ zfia
i-r.:rCLr, g!4,Jit 31
F.fl r8
++ ;r; ^ aAl I
d.-sir15J- 19
=9€ '+otZte
2
35
-16T-r-16r-
dilGi&tsitJj 20
1lvPE
n nrvPE r+51 ii)t.i ;;1r1 3 6
c,\ls z1
--o A A :J- 22, S:.'raF*rip, 3?
JJJ-
eiij, a-t at
-€s I
A A T|'jt
i;t t 38
,A ,A i;y'ift,3t{
'-slJ.-;'4-1
3 ITT---]
@ Ja;- i-ft 23
-@, -@ 10 S
{ d (sl3 ,'L:)rir quiu
2r,
lat- )..ctt Zrl-e2
2 I
8$iyral
s2 ,F 1i - 25
/rlt+Cb o { i.!{l'i
Cr
@@ ;.11L t+g3, i;art2

ll
s3
hr! -iJJ.) uJtts
:? -l '-t I
lr 6ti-JiaJ2-r.l
Cr5i6
l'.|r 2;tl\51I -LJtLt

1? "{ "{
')f
-H --A s1
Y X -Cui,
tr ;s22;i2li ZnY-
: ,':-4t4-E'.r[-;-
13
11
SS
1r
GLt*-r)-!'.
(r+-i) Jts. cul" ltl

6
.F '@ ( (
,@ ,@
-{=
2 J.JtlI{ rl I .j.iJt
I !tr+rdrt Ott->.
2 ,;;,\l .lc.l
15
"o dr
i
6I JLFJ ClLiE 29
.,
sP { !t: r a5Ja 6l-** 3r.l
Y Jt$,)3 Jlr' 16 {
c tl o eP'* 17
ST
d d, &q,r:i:'- l
elt., "-
ern +ti 18 { @= ,Pj CtJ+" 13t
rt1 rtA t
\
I
I
lI
*t4',$"r);'
|a;t;:ji;:di i ir.,
ia*e+
l6.rLe{t3
;*a$t 3'Sr ;ulr/r OltJt;rrlt ot.rrll t
o o o i'{rt-Lrt>irL 64 ."S.r,tr:"rrl ;u!t;r1. dt lt:,1 ot-Jl
t
fK ffi d aAw.luc-
65 p*a XX
2l
t(I
r ilc &litCq-r,
2.1p.. rtcti-.1*,
49
-cr] c-r--.,r$ ;ebrar_, 50

66 H !-_l
@ 0U.: r,iJK
ry't ict--jl
_G!D 6-L+
.jf .-t;;tf 67 5l
@ siill .i :--.lrU
--c-rl ieLbt6J,>'
tr E rr:.rr.[i:; i.r-, 68
I ctsAi
i^.-r:-- ,
s2
--Ef J 2.,^lS lsjj" e;tt;1 J>(
+ ' di{/'- 0lr, i-J 69

--ol
l
it-;JJ'.rt*6e9tls'
r-l ^lz
53
51
-t3 O$t)3 70 {
-{Et=l -x X isrl* 6e]';llar-,
""tv
55
o !# 7r
o @ 56
iJ;lt.)tt.tl iJ-J 72 {TWT\- -'TnruTL
Gl- -I- ( iil; -iL' ) C.5 ;J-J 57
fl +t 73 -o efr3 iJ'!
58
f, ,J* 7l E @ @ -hLl-b 59
@
II et$ $-r 75
ft
@ tJL::: J{ -L;t-; 60
,.As tltj. 76
G ft 6l
€
,j=ik JF- 62
-1Al
w ot-l,l ijl-; 11
LJ
-g .r.)'.i;T ' 78 f-r
E A I
( v! 6u 1,4'S Jc' 63
fo\ Fo.
/
t SirJ.CJU
8U$ 39..19l{3t&y jf.rf I - 8s.L .
- rrl
;iptr..ryr3yJt '&t\y:lr dr$'rl dt^ltfrtt irr.Jl t
,rlt.rlt;ry't otJ t
rg 0 rgr (!tiJ) b'ust 79
----i-;11 ii;i 6;:t e .r'! I

-Of __.m elS nU;#- 80
.TP
,
-fltrIl ius 8t
iiy'
tbl, e>.rL, u. E 2
r
+
I
ir,ib:it dlp vt? 3 ,a o o ,*.u6 tt-+
82
r-= I
gi.Pcrb
iptc ijiU
u. \ I
5
++ rP 83
I 4
a
i1rlir ij,ib 6' .y',*u 85

I:r !q.&
rt- 7
--€- ,rfuu;t vl.'.,.-, i5rL1 86
I
':J
X tr J.lrii iili
+ft-
rr-:Jr
aJ.eLJ L:{J,
87
,l.tll I ,Atrrr
YrlT +ttt{*r1tt aflt t+. drb.1, )r' 88
\-t -uv; 9
--o-L o-
--o-Lo-
E-{ Er E-{E'I :l: i-! wti 89
o
-1tt
t0
rrf rfz 'u-j7ll;lo'ti)o

tl
,ffi WH:.rL;;1. J.5 90
!,4gt:b ttyau r.i.i*Jt, +.'z:t=2r-65 ItL":. ll;a.6"*t p-c s.*l o

:ou'li3yr- qu
cfl-Jl
Refrences
l- Trevor linsley , ed 1990
AdvancedElectrical InstallationWork. London.

t/-
-tt-)-
et,r J-J'-
EdwardAmold. 0.9x l.9m 2mx2m
r-r*f y ,rbf 2e
2-,MauriceLewis,ed 1989.
.t-l;:l
Questionsand Answers in electrical Installation Technolagy. *-:(.
London. stanley ThornespublishersLtd.

a
3- Geoffrey burrdett, ed 1992.
Home elecfics, London.Th David & Charles.

a:r;J.3-
E
4leff Markell, ed 1984.
ResidentialWiring. USA. ResronFublishing Company,Inc.
5- Cducan,Eg stocks,ed 1991.
Electrical Installation series(The Installation of cable system).

Great britain. stam pressltd. I
6- Cducan,Eg stocks,ed 1993.
Electrical Installation series(The Installation of electrical circuits).

Great britain stam pressltd.
7- Cducan,Eg stocksed 1991

-fl-:Y
TI
18 - Irgrand Co. ed 7984,1986,1990,1994. Electrical Installation series (systems of Electrical suppty aqd Dis-
Electical Fittings and wiring Accessoriescatalogue. tibution). Great britain, stam press ltd.
France,legrand Co. 8- Floyd M. Mix, ed 1991
19 - Robert L. smith, ed 1987. Electrical wiring Industrial New House wiring simplified. south holland. Good Heartwill cox Com-
'york. Delmar publishersInc. pany, Inc.
20 - Ray C. Mullin . ed 1987 . Electrical Wiring Commercial New 9- W.E Stewardand T.A stubbsed.1992.
york. Delmarpublishers.Inc.
Modem wiring practice. london. pubiishersare the authors.
l0 - GunterGseip,Wernersturm.ed, 1987
. Electrical Installation Handbook. Germany.siemensCo.
11 - Mourice Lewis, ed 1989. Electrical installation of technologr.:

. Theory,and regulation.London. sranlevThornes(publishers)Ltd-
12-GV,.ed 1984.
Technical drawing for electrical Ergineering l. Basib Course.

Germany (GTZ)Gmbh.
14 - Anthony Byers, ed 1970
Home lighting, Great britain. Tonbridge printersLtd.
15 - G. Davidson and L.C Lamb. ed 1989.Electricity in the home .

Great britain. Hodder and stoughton.
' !
16 - Clyde N. Herrick, ed 1975 ,
Electricalwiring principlesand practices.New Jersey.
Prentice.Hall,Inc.
-
17 - Gruy Rockis, ed 1978.ResidentialWiring, USA.

التركيبات الكهربية فى المنشآت الصناعية والتجاريه والعامه PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

التركيبات الكهربية فى المنشآت الصناعية والتجاريه والعامه PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

7i

(f ) ;+.r6jt c'r=fll Gl El";Jleo.rutt

crl.il"eJl# d#*.SJl r-rLafa,jf

&trJf 9,ii Jl€dJlgipti.al I

,.7L,<Jl lj.,t :l-r-c!(J, LJtJt + t J ls J" Sll r<lt p,;:ii;ij Y tA :.1.0--l-Jl

(se f={ - jrl4{l+X

'a-"'iAl ? ..b rll

\1 jt.il.,.: 5-91'16rLaIl bJ;' | | \

Y\ e-etuJl 6rLa)l pla. l/'t

I1 . JUI :z;-d\ .ili r+rl :\4 ry\-e. t lr I t

.fait L;-,/il.>l> 1y->rJt e).L.al v/r/ r

\ri J.6-+.U6tl'Jl crbfll c.rlr.r-*+ 1 / Y

\ rA o>t-.ay'|ehi-. ar.L- Jq:tl ,l I I t

\1\ ... c:ts3elJ+sJli^-bji \lt apls6ctell crl{.t;

\1A . rlt ar.r-i'. \ /l

YY. "-"""-:' "' G-ttts

....etJt?rr-tt t,.1,, rct

Y.1 l"l1ts|t;Sr'lr; c,,UJl' r / e x

a'Lbll i ttr-lti (f) 6rt'a-'!16.t;

100JlLe-rlF o-r' €j!'d-JuJl

2 - - tinL-e,f.i:: ejl: ,rr-( ) J-3JU (\-\)Jrs-!*tt

: r.tJl i.'b:.ul (pJJ'l,ill - ,,

-E-)L-J r+ll,rt} i;J*

. il+;tlCaj*' J-i.-t djji-l ' c=:-;t)';Jl Cl.t-pJJ "l== f

st d;r+E tsrU eE ! o-rJl :l-'-, ' ;:-12!iJl g-l.a- Ji rt.rJt{ JJ-4|J

SONJiTJI Jai,eJlc.rBpy:r.cjl g:lt+. -o lf I I

:63 Gyp oe Jt Jl-hi.aJl ,rl5 d.jrl 6ql-at gs1

U-o,li?'t* ,,^Sr7l 4-.Jo* ;b*-t &tJ.-t'^)-*.1 ,r:7t-,--- -i

K ;rrill $t', 6y+ ;;:-<-

75:1O00 220 '?(l

;r-lj ;-Lcl;t ;J.ii 75:1000 220 .? (l

Jy&tLL.i\ 75:100C 220 1 ar/ (l

2000:3500 380 (1t-\)Js-:ilr

JL J-r* -# ;jt!: r*-; JL ee J t^t' rJt-*JlClb,ii r-f rit I r+ lJ

r-r-: L€l_.'s: .=,-rlt !L3Jl enb JL<,:i ;..- ( f-\ ) J_9r4ty

,.;r;'i'-rl!;:' ': 1l ., ..:.. ;,::;t$& dfiq$Sii.hde

Luminaires 6rta)l olJej -t | \

,Jt,r{J+<JlCll-rlt J';.*J ar;)tJlr,.aL,Jtg*a $b art rJl 6sScsF

elll ur;gr3 u;. {+t!tS Ett; tlfLt"$.r.f,g j:3 ,;nJl;.ra-a. *e.,,iJ9lt;,J -

;l-<& 'rtl ;t;1J;t .:'->4L{t 5 ,t bJliJ.;'tl v; -r.b at31 5 .;rL-;Yl

r.jJl r,b'd-L< L-lt)

,y 6:s-trd" Cr-:ll etJ.l.-,.r*i dfr c6rt,it1'+'; >r )j-: 6'

e-. G a-.rj-:Jl;rL;)l alJ>J i,-L*.it>._1: aJ1+( o*\ ) Jfr4ty

Lz-rt-ll c'Lj;Jl -#l rr'+L--" irr!-L_+1

: :--Jl i.!t-; L;i .r-.; Y IP40 .+L* 4J ci)tj

, .* tJ f^J &:-!-aliJl'os.Lz!c.,l;-'-j J"r,-J J 6Je*rtJ .:l:t, g .:-!t+:r1 ;'- a:t-

c2mm ji l.5mm 6jl^-L;Lrt .l

'uit r (Or)Je.dJ*:Jl , ,rrL ,jr--r 1i;;$lU

: JJ*r{ d;LuJl --"

e*Vlolt-1 6*V ,; P.r'il ,]f!i..,1[Jz' ', I .ll gi't^-oi fr;d*j c-Y->

.(30:60Cm)au 13mmLals '*'-tj;zJl

3 .;tJt d;Jlealdj T,lL;! --_--_-_

e e.-sLl.Jl ;rt+yl .,i l$.:-J !jh-i e.,*;ll,>ll*5 n a;l:;,-.Gryi

1i. ,..i" +,t4f,rj;rr j::'4

G,--*l*-'l! ;el;!l orr--1 r-=-ji &-+ u---r ( Y1- \ ) -['<-rr l*i

' ( v ) $ t ; ' . ' a s ; 1 1 f1 . - : i : i ;

e4L-e- i!-:_*; i.-+JitJ llib-"!l;e$)l .:l.r__3oi J! ;rlr)t rJ. J

zot-z!olJ^-51r4 JJit EeL;?U*-.a: (r . _\ ) ,l3t_,

(rl-- l) Jslll .l l'l

;eL2Il O'9L,'il a*t r' ..1:3'u: e+'+,,2:;-:t i-iriol

-E*W!at>j ,F O" -6 Grb ,_#;Srl i+.j eJt, 6eLll_ \

errret 6i.a)l .;ltri5 - t I t | \

: $e a=z.1t}l6ct!l cllJej.f )-P6s'c' Eg-

U-o,li?'t* ,,^Sr7l 4-.Jo* ;b-t &tJ.-t'^)-.1 ,r:7t-,--- -i

JL J-r* -# ;jt!: r-; JL ee J t^t' rJt-JlClb,ii r-f rit I r+ lJ

,Jt,r{J+<JlCll-rlt J';.J ar;)tJlr,.aL,Jtga $b art rJl 6sScsF

e-. G a-.rj-:Jl;rL;)l alJ>J i,-L.it>._1: aJ1+( o\ ) Jfr4ty

eVlolt-1 6V ,; P.r'il ,]f!i..,1[Jz' ', I .ll gi't^-oi fr;d*j c-Y->

e e.-sLl.Jl ;rt+yl .,i l$.:-J !jh-i e.,;ll,>ll5 n a;l:;,-.Gryi

G,--l-'l! ;el;!l orr--1 r-=-ji &-+ u---r ( Y1- \ ) -['<-rr l*i

)i bJA fJ f#.r.,t\,-l:3) b"-zi4.--t(ll ; oLUlf 6r-.-+.1!

J:,-oib"e eVlLUtSS (JJl C.b-j *' ef t 6eLAL :6cLr1l# -o/t

. c:-u4 t,,l6rJVt_* ,r-( tr-t 1,1^i5 6Le ;:e;

ja=nt Jlj ( r v -\ ) Jr4t b- - lu1.1as|.l!€i f /v ll

,^J .:UL-:-f i-.-li ll$"-:-l oo o o : ,r! 6.rUJl6gLrll crtit5;.u:;