‫َ‬

‫وةبةرهينةراني كوردستان‬ ‫َ‬

‫يةكيتي‬
‫‪KURDISTAN INVESTORS UNION‬‬
 ‫َ‬ ‫مؤل َ‬‫ؤ َ‬
‫ةتثيدراو و هةلوةشاوةكان‬ ‫ذمارةي ِثر ذة‬

‫َ‬ ‫وةبةرهينان لة ‪َ 13‬‬

‫َ‬ ‫• لة ‪ 2006-8-1‬تا ‪ 2018-11-1‬لة َ‬
‫سيك تةردا مؤلةتي بة ‪ 933‬ثرؤذة‬ ‫هةريمي كوردستان‪ ،‬دةستةي‬
‫داوة‪.‬‬
‫َ‬
‫• ‪ 816‬مؤلةت كار َثيكراوة بة سةرمايةي ‪ 47‬مليار و ‪ 881‬مليؤن دؤالر‪.‬‬
‫هةل َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫وةشينراوةتةوة كة سةرمايةكةيان ‪ 14‬مليار و ‪ 190‬مليؤن دؤالر بووة‪.‬‬ ‫• ‪ 117‬مؤلةت‬
 ‫َ‬
‫وةبةرهينان لة ‪ 2006‬تا ‪2018‬‬ ‫بةركةوتةي شارةكان لة ثرؤذةكاني‬

‫َ‬
‫هةولير ‪ 360‬ثرؤذة بة سةر مايةي ‪ 26‬مليار و ‪ 450‬مليؤن دؤالر ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪َ ‬‬
‫سليماني ‪ 217‬ثرؤذة بة سةرمايةي ‪ 14‬مليار و ‪ 964‬مليؤن دؤالر ‪.‬‬

‫‪ ‬دهؤك ‪ 239‬ثرؤذة بةسةرمايةي ‪ 6‬مليار و ‪ 467‬مليؤن دؤالر ‪.‬‬

 ‫َ‬ ‫َ‬
‫وةبةرهيناني بياني – هاوبةش ‪ -‬خؤمالي‬

‫َ‬
‫‪ ‬خؤمالي ‪ 742‬ثرؤذة بةسةرمايةي ‪ 37‬مليار و ‪ 972‬مليؤن دؤالر‬
‫‪ ‬بياني ‪ 45‬ثرؤذة بة سةرمايةي ‪ 6‬مليار و ‪ 113‬مليؤن دؤالر‬
‫‪ ‬هاوبةش ‪ 29‬ثرؤذة بةسةرمايةي ‪ 3‬مليار و ‪ 796‬مليؤن دؤالر‬
 ‫وةبةرهي نان بة َثي ي َ‬
‫سال بة مليؤن دؤالر‬ ‫َ‬ ‫سةرمايةي‬

‫‪10.799‬‬

‫‪6.123‬‬

‫‪4.715‬‬

‫‪3.846‬‬ ‫‪3.876‬‬ ‫‪3.956‬‬

‫‪3.690‬‬
‫‪3.368‬‬

‫‪2.404‬‬
‫‪2.112‬‬
‫‪1.841‬‬

‫‪712‬‬
‫‪438‬‬

‫‪2006‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2018‬‬
‫‪1‬‬
 ‫َ‬ ‫شيوةيةكي راستةو خؤ لة َ‬ ‫آ‬
‫والتانةي بة َ‬
‫وةبةرهينانيان ئةنجامداوة‬ ‫هةريمي كوردستان‬ ‫ِ‬ ‫ئةو‬
‫َ‬ ‫آ‬
‫‪%‬‬ ‫سةرماية‬ ‫سيك تةر‬ ‫ذ‪.‬ثرؤذة‬ ‫والت‬

‫‪54.22‬‬ ‫‪3314216000‬‬ ‫َ‬

‫نيشتةجيبوون طةشتياري ثيشةسازي‬ ‫‪3‬‬ ‫ئيمارات‬

‫‪16.63‬‬ ‫‪1016281971‬‬ ‫َ‬

‫نيشتةجيبوون‪ ،‬ثيشةسازي‬ ‫بانك‪ ،‬طةشتياري‪ ،‬بازرطاني‪،‬‬ ‫‪9‬‬ ‫لوبنان‬

‫‪18.49‬‬ ‫‪1130529340‬‬ ‫َ‬

‫نيشتةجيبوون‪ ،‬ثيشةسازي تةندروستي‪ ،‬بازرطاني‪ ،‬طةشتياري‬ ‫فيركردن‪،‬‬ ‫‪16‬‬ ‫توركيا‬

‫َ‬ ‫َ‬
‫‪3.37‬‬ ‫‪205720000‬‬ ‫نيشتةجيبوون‬ ‫كشتوكالي‪،‬‬ ‫‪2‬‬ ‫بةريتانيا‬
‫َ‬
‫‪2.45‬‬ ‫‪205720000‬‬ ‫كشتوكالي‬ ‫‪1‬‬ ‫ميسر‬
‫‪1.61‬‬ ‫‪98189850‬‬ ‫َ‬
‫نيشتةجيبوون‬ ‫‪1‬‬ ‫نيوزليندا‬
‫‪1.89‬‬ ‫‪115822925‬‬ ‫َ‬
‫نيشتةجيبوون‪ ،‬ثيشةسازي‬ ‫طةشتياري‪ ،‬بازرطاني‪،‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ئةمريكا‬

‫تةندروستي ‪ ،‬ثيشةسازي‬ ‫َ‬

‫‪0.40‬‬ ‫‪24355712‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ئةلمانيا‬
 ‫َ‬ ‫شيوةيةكي راستةو خؤ لة َ‬ ‫آ‬
‫والتانةي بة َ‬
‫وةبةرهينانيان ئةنجامداوة‬ ‫هةريمي كوردستان‬ ‫ِ‬ ‫ئةو‬

‫‪0.24‬‬ ‫‪14950802‬‬ ‫طةشتياري‬ ‫‪1‬‬ ‫َئيران‬

‫‪0.17‬‬ ‫‪10570000‬‬ ‫ثيشةسازي‬ ‫‪1‬‬ ‫كوةيت‬
‫‪0.22‬‬ ‫‪13500000‬‬ ‫َ‬
‫نيشتةجيبوون‬ ‫‪1‬‬ ‫سويد‬
‫‪0.14‬‬ ‫‪8300000‬‬ ‫طةشتياري‬ ‫‪1‬‬ ‫سوريا‬
‫‪0.12‬‬ ‫‪7082207‬‬ ‫َفيركردن‬ ‫‪1‬‬ ‫فةرةنسا‬
‫‪0.05‬‬ ‫‪2805670‬‬ ‫بازرطاني‬ ‫‪1‬‬ ‫روسيا‬
‫‪0.01‬‬ ‫‪600000‬‬ ‫ثيشةسازي‬ ‫‪1‬‬ ‫جؤرجيا‬

‫‪100%‬‬ ‫‪$ 6112924477‬‬ ‫‪45‬‬ ‫كؤي طشتي‬

 ‫وةبةرهينانيان لة َ‬
‫َ‬ ‫آ‬
‫هةريمدا ئةنجامداوة‬ ‫ئةو والتانةي بة هاوبةشي‬

‫َ‬ ‫آ‬
‫‪%‬‬ ‫سةرماية‬ ‫سيك تةر‬ ‫ذ‪.‬ثرؤذة‬ ‫والت‬
‫‪5.69‬‬ ‫‪2000000000‬‬ ‫ثيشةسازي‬ ‫‪1‬‬ ‫كوردستان‪/‬عيراق ‪َ ،‬ئيران‬
‫‪9.37‬‬ ‫‪355975597‬‬ ‫ثيشةسازي‪ ،‬طةشتياري‪،‬‬ ‫‪7‬‬ ‫كوردستان‪/‬عيراق‪ ،‬توركيا‬
‫َ‬
‫نيشتجيبوون‬
‫‪10.99‬‬ ‫‪417154755‬‬ ‫بازرطاني‪،‬كشتوكال‪ ،‬خزمةتطوزري‬ ‫‪3‬‬ ‫كوردستان‪/‬عيراق‪ ،‬ئيمارات‬

‫‪9.04‬‬ ‫‪343132266‬‬ ‫َ‬

‫نيشتةجيبوون‬ ‫‪1‬‬ ‫كوردستان‪/‬عيراق‪ ،‬كؤريا‪ ،‬كةنةدا‬
‫‪8.30‬‬ ‫‪315000000‬‬ ‫نيشتةجيبوون‪َ ،‬فيركردن‬
‫َ‬ ‫‪2‬‬ ‫كوردستان‪/‬عيراق‪ ،‬ئةمريكا‬
‫‪2.95‬‬ ‫‪112000000‬‬ ‫َ‬
‫كشتوكال‪،‬‬ ‫طةشتياري‪،‬‬ ‫‪3‬‬ ‫كوردستان‪/‬عيراق‪ ،‬بةريتانيا‬
‫َ‬
‫نيشتةجيبوون‬
‫َ‬ ‫ثيشةسازي‬ ‫َ‬
‫‪2.18‬‬ ‫‪82770000‬‬ ‫كشتوكال‬ ‫‪2‬‬ ‫كوردستان‪/‬عيراق‪ ،‬ئةلمانيا‬
 ‫وةبةرهينانيان لة َ‬
‫َ‬ ‫آ‬
‫هةريمدا ئةنجامداوة‬ ‫ئةو والتانةي بة هاوبةشي‬
‫َ‬ ‫آ‬
‫‪%‬‬ ‫سةرماية‬ ‫سيك تةر‬ ‫ذ‪.‬ثرؤذة‬ ‫والت‬
‫‪1.39‬‬ ‫‪52872278‬‬ ‫ثيشةسازي‬ ‫‪1‬‬ ‫كوردستان‪/‬عيراق‪ ،‬فةرةنسا‬
‫‪1.35‬‬ ‫‪51250000‬‬ ‫بازرطاني‬ ‫‪1‬‬ ‫كوردستان‪/‬عيراق‪ ،‬كوةيت‬
‫‪0.55‬‬ ‫‪20893549‬‬ ‫طةياندن‬ ‫‪1‬‬ ‫كوردستان‪/‬عيراق‪ ،‬سويد‬
‫‪0.11‬‬ ‫‪4282400‬‬ ‫َ‬
‫كشتوكال‬ ‫‪1‬‬ ‫كوردستان‪/‬عيراق‪ ،‬لوبنان‪ ،‬فةرةنسا‬
‫‪0.32‬‬ ‫‪12000000‬‬ ‫ثيشةسازي‬ ‫‪1‬‬ ‫كوردستان‪/‬عيراق‪ ،‬باشوري ئةفريقا‬
‫‪0.21‬‬ ‫‪8000000‬‬ ‫ثيشةسازي‬ ‫‪1‬‬ ‫كوردستان‪/‬عيراق‪ ،‬وئردن‬
‫‪0.09‬‬ ‫‪3284530‬‬ ‫ثيشةسازي‬ ‫‪1‬‬ ‫كوردستان‪/‬عيراق‪ ،‬ئيسثانيا‬
‫ثيشةسازي‬ ‫َ‬
‫‪0.07‬‬ ‫‪2500000‬‬ ‫‪1‬‬ ‫كوردستان‪/‬عيراق‪ ،‬هؤلةندا‬
‫‪0.05‬‬ ‫‪2000000‬‬ ‫ثيشةسازي‬ ‫‪1‬‬ ‫كوردستان‪/‬عيراق‪ ،‬كةنةدا‬

‫‪0.34‬‬ ‫‪13000000‬‬ ‫ثيشةسازي‬ ‫‪1‬‬ ‫كوردستان‪/‬عيراق‪ ،‬ثاكستان‬

‫‪100%‬‬ ‫‪$ 3796115357‬‬ ‫‪29‬‬ ‫كؤي طشتي‬
 ‫َ‬ ‫َ‬
‫مؤلةتة هةلوةشاوةكان‬
‫َ‬
‫َ‬
‫وةبةرهيناني‬ ‫وةبةرهينان تا َئيستا ‪124‬مؤلةتي‬
‫َ‬ ‫وةبةرهينان بة هؤي ثابةند نةبوون بة ياساو َرينماييةكاني‬
‫َ‬ ‫لة سةرةتاي دروست بووني دةستةي‬
‫َ‬
‫هةلوةشاندؤتةوة كة كؤي زةويةكانيان بريتي ية لة ‪ 23‬هةزار و ‪ 890‬دؤنم‪،‬‬
‫بة جؤر َيك‪:‬‬
‫َ‬
‫هةولير‪ 57 -‬ثرؤذة بة سةرمايةي ‪ 8‬مليار و ‪ 581‬مليؤن دؤالر لةسةر روبةري ‪ 11‬هةزار و ‪ 513‬دؤنم‬
‫َ‬
‫سليماني ‪ 33 -‬ثرؤذة بة سةرمايةي ‪ 5‬مليار و ‪ 165‬مليؤن دؤالر لةسةر رووبةري ‪ 3‬هةزار و ‪ 325‬دؤنم‪.‬‬
‫َ‬
‫وةبةرهينان‪.‬‬ ‫* ‪ 7‬ثرؤذةي َثيشوتري دةزطاي هانداني‬
‫دهؤك – ‪ 27‬ثرؤذة بةسةرمايةي ‪ 1‬مليار و ‪ 66‬مليؤن دؤالر لةسةر رووبةري ‪ 18‬هةزار و ‪ 51‬دؤنم‬
 ‫َ‬
‫لة كؤي طشتي ‪ 816‬مؤلةتي كار َثيكراو ‪ 364‬ثرؤذة تةواو بوون بةسةرمايةي ‪ 18‬مليار و ‪ 451‬مليؤن دؤالر‬

‫َريذي سةرماية‬ ‫سةرماية بة دؤالر‬ ‫ذ‪ .‬ثرؤذةي تةواو بوو‬ ‫شار‬

‫‪54%‬‬ ‫‪ 9‬مليار و ‪ 928‬مليؤن‬ ‫‪160‬‬ ‫َ‬
‫هةولير‬
‫‪32%‬‬ ‫‪5‬مليار و ‪ 901‬مليؤن‬ ‫‪122‬‬ ‫َ‬
‫سليماني‬
‫‪14%‬‬ ‫‪2‬مليار و ‪ 622‬مليؤن‬ ‫‪82‬‬ ‫دهؤك‬
‫‪100%‬‬ ‫‪18‬مليار و ‪ 451‬مليؤن‬ ‫‪364‬‬ ‫كؤ‬
 ‫وةبةرهينان لة كابينةي ‪ 8‬ي حكومةتي َ‬
‫هةريمدا ‪2018 - 2014‬‬ ‫َ‬

‫َ‬
‫وةبةرهينان لة تةمةني كابينةي (‪)8‬دا‬ ‫لةماوةي كاركردني دةستةي‬
‫َ‬
‫مؤلةتي در َ‬
‫اوةتي بةسةرمايةي (‪ )9‬مليار و (‪ )28‬مليؤن دؤالر ‪.‬‬ ‫(‪ )154‬ثرؤذة‬

‫َريذي سةرماية‬ ‫سةرماية بة ‪$‬‬ ‫ذ‪ .‬ثرؤذةي تةواو بوو‬ ‫شار‬

‫‪38%‬‬ ‫‪3‬مليار و ‪ 399‬مليؤن دؤالر‬ ‫‪56‬‬ ‫َ‬

‫هةولير‬
‫‪46%‬‬ ‫‪4‬مليار و ‪ 173‬مليؤن دؤالر‬ ‫‪32‬‬ ‫َ‬
‫سليماني‬
‫‪16%‬‬ ‫‪ 1‬مليار و ‪ 456‬مليؤن دؤالر‬ ‫‪66‬‬ ‫دهؤك‬
 ‫َ‬ ‫َ‬
‫وةبةرهيناني – بياني هاوبةش – خؤمالي‬

‫َ‬
‫وةبةرهينان‬ ‫بياني – ‪ 5‬ثرؤذة بةسةر مايةي ‪ 831‬مليؤن دؤالر ئةنجام دراوة كة دةكاتة ‪ 9.20%‬لة سةرمايةي طشتي‬
‫َ‬
‫وةبةرهينان‬ ‫هاوبةش ‪4 -‬ثرؤذة بةسةرمايةي ‪ 163‬مليؤن دؤالر كة دةكاتة ‪1.80%‬ي سةرمايةي طشتي‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫وةبةرهينان‬ ‫خؤمالي – ‪ 145‬ثرؤذة بة سةرمايةي ‪ 8‬مليار و ‪ 35‬مليؤن دؤالر كة دةكاتة ‪ 89%‬ي سةرمايةي طشتي‬
 ‫َ‬
‫هةلوةشاوةكاني َ‬
‫ثاريزطاي َ‬ ‫مؤل َ‬‫ؤ َ‬
‫سليماني‬ ‫ةتثيدراو و‬ ‫ِثر ذة‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ثرؤذةي مؤلةت هةلوةشاوة‬ ‫ثرؤذةي مؤلةت َثيدراو‬ ‫ساال‬
‫‪33‬‬ ‫‪2013‬‬
‫‪18‬‬ ‫‪2014‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪2015‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪2016‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2017‬‬
‫‪ِ 1+6‬ثرؤذةي طةرميان‬ ‫‪7‬‬ ‫‪2018‬‬
‫‪22‬‬ ‫‪78‬‬ ‫كؤي طشتي‬

‫َ‬
‫لةثاش سالي ‪ 2015‬ةوة هيض ِثرؤذةيةكي بياني بوني نية‬
 ‫َ‬ ‫مؤل َ‬‫ؤ َ‬
‫ةتثيدراو و هةلوةشاوةكاني طةرميان‬ ‫ِثر ذة‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ثرؤذةي مؤلةت هةلوةشاوة‬ ‫ثرؤذةي مؤلةت َثيدراو‬ ‫ساال‬
‫‪5‬‬ ‫‪2013‬‬
‫‪2014‬‬
‫‪2015‬‬
‫‪2016‬‬
‫‪2017‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪2018‬‬

‫‪0‬‬ ‫‪9‬‬ ‫كؤي طشتي‬

‫َ‬
‫دوو ِثرؤذةي بؤ طواستراوةتةوة لة سالي ‪2018‬‬
 ‫َ‬ ‫مؤل َ‬‫ؤ َ‬
‫اثةرين‬
‫ةتثيدرا و هةلوةشاوةكاني ِر ِ‬ ‫ِثر ذة‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ثرؤذةي مؤلةت هةلوةشاوة‬ ‫ثرؤذةي مؤلةت َثيدراو‬ ‫ساال‬
‫‪3‬‬ ‫‪2013‬‬
‫‪2014‬‬
‫‪2015‬‬
‫‪2016‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪2017‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪2018‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫كؤي طشتي‬

 ‫وةبةرهينانةكاني َ‬
‫سليمانيدا‬ ‫َ‬ ‫بةطةر خراو لة ثرؤذ‬
‫ِ‬ ‫سةرمايةي‬

‫زياتر لة ‪ 3‬مليار دؤالر‬ ‫‪2013‬‬

‫نزيكةي ‪ 1‬مليار دؤالر‬ ‫‪2014‬‬
‫نزيكةي ‪ 1‬مليار دؤالر *‪ -‬ثرؤذة ثيشةسازيةكان زياتر بوون‬ ‫‪2015‬‬
‫‪ 1‬مليار و ‪ 250‬مليؤن دؤالر‬ ‫‪2016‬‬
‫‪ 50‬مليؤن دؤالر‬ ‫‪2017‬‬
‫‪ 1‬مليار و ‪ 500‬مليؤن دؤالر‬ ‫‪2018‬‬
 ‫وةبةرهينانى َ‬
‫ساالنى ِرابردوو‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫سليمانى و‬
‫سليمانى نزيكةى‬ ‫سليمانى دةطةر َيتةوة بؤ َ‬
‫ساالنى ( ‪ )2004-2003‬كة بة َثي ى ثرؤذة بريارى ذمارة (‪)89‬ي حكومةتى ئةو كاتةى َ‬ ‫وةبةرهينان لة َ‬
‫َ‬ ‫بيرؤكةى‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫وةبةرهينان لة َعيراق و َ‬
‫َ‬ ‫ؤ َ‬
‫هةريمى كوردستان‪.‬‬ ‫سليمانى بوو بة َثيشةنطى‬
‫مؤلةتى وةرطرتووة بةمةش َ‬ ‫( ‪ )68‬ثر ذة‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫سالى (‪ )2006‬دةرضوو لة حكومةتى يةكطرتوو كابينةى (‪َ )5‬‬
‫وةبةرهينان ‪.‬‬ ‫سليمانى بوو بة خاوةنى يةكةم و دووةم مؤلةتى‬ ‫كة ياساى ذمارة ( ‪)4‬‬
‫سليمانى خاوةنى باشترين ثرؤذةية لة َعيراق و كوردستان‪ ،‬كة ئةويش شارى ثزيشكى فاروقة‪.‬‬
‫سيك تةرى تةندروستى دا َ‬ ‫لة َ‬
‫َ‬
‫مؤلةتى وةرطرتووة ئةويش طراند ملينيؤمة ‪ ،‬لة َ‬ ‫سليمانى باشترين َ‬ ‫لة َ‬
‫سيك تةري طةشت و طوزاردا‪.‬‬ ‫هؤتيلي خاوةن براندي جيهانى‬
‫َ‬
‫سليمانى خاوةنى لة ( ‪ )%33‬ى هةموو ثيشةسازى َعيراق بووة ‪.‬‬
‫سالى ( ‪َ )2015-2014‬‬ ‫بة َثي ى داتاكانى وةزارةتى ثيشةسازى َعيراق بؤ‬
‫يةكيك لة كارطةكانى ئةم شارة بؤتة طةورةترين كارطة لة ناوضةكةدا ( َئيران –‬
‫بةرهةمهينةرى ضيمةنتؤى َعيراقة كة َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ثاريزطاي سل َيمانى طةورةترين‬
‫سوريا – َ‬
‫كويت – سعودية ئةردةن )‪.‬‬
‫طةورةترين كارطةى بةرهةم َهينانى ائسن لة شارى َ‬
‫سليمانية ‪.‬‬
‫كواليتى و َبلنديةوة لة شارى َ‬
‫سليمانية‪.‬‬ ‫نيشتةجى بوون لة ِرووى َ‬
‫َ‬ ‫باشترين ثرؤذةى‬
 ‫وةبةرهينان لة َ‬
‫هةريمى كوردستان بةطشتى‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ثاشةكشي ى‬ ‫هؤكارةكانى‬
 ‫وةبةرهينان لة كوردستان ثاشةكشةى كردووة بة تايبةت لة َ‬
‫ثاريزطاكانى َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫سالى ( ‪َ )2015‬‬
‫سال لة دواى َ‬
‫سليمانى و دهؤك ‪.‬‬ ‫سال‬ ‫ثاش‬
‫َ‬
‫وةبةرهينان ‪:‬‬ ‫هؤكارةكاني بةردةم ثاشةكشةى‬
‫قةيرانةكان بة طشتى و دابةزينى نرخى نةوت ‪.‬‬
‫شةرى داعش ‪.‬‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫وةبةرهينةران و كةمبونةوةي دةوامى ائساي ى فةرمانطةكان ‪.‬‬ ‫زيادبوونى ِرؤتينى ئيدارى و سستى لة ِرايكردنى مامةلةى‬
‫َ‬
‫ملمالني سياسيةكان ‪.‬‬ ‫خراثى دؤخى سياسى َ‬
‫هةريم و بةردةوام بوونى‬
‫َ‬
‫وةبةرهينان ‪.‬‬ ‫ئةنجامنةدانى كؤبوونةوةكانى ئةنجومةنى َ‬
‫باالى‬
‫وةبةرهينان لة َ‬
‫هةريمى‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ثشتطوي خستنى نةخشةى‬ ‫َ‬
‫وةبةرهينةران و‬ ‫َ‬
‫وةبةرهينان و نةبوني زةمينةي طونجاو بؤ‬ ‫دةركةوتنى كةمو كو ِرى لة ياساى‬
‫كوردستان ‪.‬‬
‫اكيشا‬ ‫َ‬
‫وةبةرهينةرانى كوردستانيان ِر َ‬ ‫اوسى بة تايبةت توركيا و َئيران ‪ ،‬كةذمارةيةكى بةرضاوى‬ ‫طوى نةدانة َكيبر َكي ي حكومةتى َعيراقى فيدر َال و َ‬
‫والتانى در َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫وةبةرهينان بوون لة كوردستان روويان كردة ئةو َ‬
‫شوينانة ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫وةبةرهينةرانةى كة بة تةماى‬ ‫بؤ الى خؤيان‪ ،‬لة اليةكى ترةوة ئةو‬
‫ِ‬