j·T÷|”md”‡, {°mdt|”md”‡, k˛eTyês¡+ 31 &çôd+ãsY 2018

mdtmdtd”‡, ÄsYÄsY;,
◊;|”mdt e+{Ï ]Á≈£L{Ÿ yÓT+{Ÿ
uÀs¡T¶\T ìs¡«Væ≤+#˚ nìï b˛{°
|üØø£å\˝À ø£¬s+{Ÿ nô|ò’sY‡
$esê\T
#ê˝≤ eTTK´yÓTÆq$. á ˝À|ü*ù|J˝À¢..
H˚|ü<∏ä´+˝À 2018 sö+&É|t

n+‘·sê®rj·T+
MTø√dü+..

C≤rj·T+

ôd’Hé‡ ` f…ø±ï\J
Áø°&É\T
ÁbÕ+rj·T+

nyês¡T¶\T

2018 sö+&É|t
 12 Ä+Á<ÛäÁ|üuÛÑ
$<ë´Á|üuÛÑ
C≤rj·T+
uÛ≤s¡‘Y˝À n‘·´~ÛÛø£ ôV≤#Y◊M j·TTe‘·
µR¶OTPQßØzqs¸R¶WÍÜ[ |¤¦¦¦¿`ÁH−ds»][ ËصR¶xms®²¶[ ¸R¶VVª«s¼d½¸R¶VV
ª«sNRPVÌÁV @»R½ùµ³j¶NRPLigS ˳ØLRi»`½ÍÜ[®©s[ D©yõLRi¬s ¸R¶VW¬s
|qs£mns ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. ÀÁúÌïÁ©±s c|¤¦¦¦¿`ÁH−ds @Li²`¶ FsLiVV²`¶= c
µj¶ ª«sLRiÍïÞ B©±s 2030 }msLRiV»][ ¸R¶VW¬s|qs£mns ©«sª«sLiÊÁL`i
30©«s INRP ¬s®ªs[µj¶NR ©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqsLiµj¶. C ¬s®ªs[µj¶NRP
úxmsNSLRiLi 2017 xqsLiª«s»R½=LS¬sNTP gS©«sW ˳ØLRi»`½ÍÜ[ 19
GÎýÏÁÍÜ[xmso ª«s¸R¶VxqsV©«sõªyLjiÍÜ[ 1,20,000 ª«sVLiµj¶
|¤¦¦¦¿`ÁH−ds»][ Ëص³R¶xms²R¶V»R½V©yõLRiV. |¤¦¦¦¿`ÁH−ds\|ms ¿RÁLRiùÌÁV
¼d½xqsVN][NRPF¡¾»½[ 2030 ©yÉÓÁNTP úxmsxmsLi¿RÁ ªyùxmsòLigS
L][ÇÁÙNRPV 80 ª«sVLiµj¶ ¸R¶VVª«s¼d½¸R¶VVª«sNRPVÌÁV ¿RÁ¬sF¡¹¸¶[V
úxmsª«sWµR¶ª«sVVLiµR¶¬s ¸R¶VW¬s|qs£mns |¤¦¦¦¿RÁèLjiLiÀÁLiµj¶.
eTsêsƒê\ ]»πs«wüq¢ _\T¢≈£î ÄyÓ÷<ä+
−sµR¶ù, úxms˳ÏÁV»R½* Dµ][ùgSÍýÜ[ ª«sVLShSÌÁNRPV 16 aS»R½Li LjiÇÁ
lLi[*xtsQ©«sýV NRPÖÁöLi¿P[ ÕÁÌýÁV©«sV ©«sª«sLiÊÁL`i 29©«s ª«sV¥¦¦¦ LSúxtísQ
@|qsLiÕýdÁ A®ªsWµj¶LiÀÁLiµj¶. µk¶Li»][ LSúxtísQLiÍÜ[ LjiÇÁlLi[*xtsQ©«sý
aS»R½Li 68NTP ¿P[LRiVNRPVLiµj¶. LjiÇÁlLi[*xtsQ©«sýV NRPÖÁöLi¿yÌÁLiÈÁW
ª«sVLShSÌÁV N]Li»R½NSÌÁLigS ALiµ][ÎÏÁ©«sÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ ®©s[xms
´R¶ùLiÍÜ[ A LSúxtísQúxms˳ÏÁV»R½*Li 2017ÍÜ[ ª«sVLShSÌÁÁ
ALójiNRP, ryª«sWÑÁNRP zqsó¼½gRi»R½VÌÁ\|ms @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi ¿P[}qsLiµR¶VNRPV
LSúxtísQ ®ªs©«sVNRPÊÁ²T¶©«s NRPVÍØÌÁ NRP−sVxtsQ©±s©«sV ¬s¸R¶V−sVLiÀÁLiµj¶.
Hê y√{Ÿ j·÷|t Ä$wüÿs¡D
JÈÁLýRi r¢ÌÁ˳ÏÁùLi N][xqsLi LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s ©yª¯[ÉÞ ¸R¶W£ms©«sV
¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQ Fs¬sõNRPÌÁ úxmsµ³y©yµ³j¶NSLji LRiÇÁ»`½NRPVª«sWL`i
\|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[ ©«sª«sLiÊÁL`i 29©«s A−sxtsQäLjiLi¿yLRiV. C
¸R¶W£msÍÜ[ }msLRiVÛÍÁ[µy FszmsN`P ©«sLiÊÁL`i \ÛÉÁ£ms ¿P[}qsò .. JÈÁLRiV
NRPV xqs−dsVxmsLiÍÜ[ D©«sõ F¡ÖÁLig`i ÊÁW»`½, @µ³j¶NSLRiVÌÁ
−sª«sLSÌÁV NRP¬szmsryòLiVV. ©y ª¯[ÉÞ µy*LS Fs¬sõNRPÍýÜ[
F¡ÉÔÁ¿P[}qs @˳ÏÁùLóRiVÌÁ −sª«sLSÌÁ©«sV NRPW²y ¾»½ÌÁxqsVN][ª«s¿RÁVè.
sê´+øÏ+>¥‡ ...!!
Vü‰´|”HÓdt Ç+&Óø˘‡˝À 133e kÕúq+˝À uÛ≤s¡‘Y
úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ xqsLi»][xtsQ\®ªsV©«s ÒÁ−s»y¬sõ gRi²R¶Vxmso»R½V©«sõ ®µ¶[aS
ÍýÜ[ ˳ØLRi»`½ 133ª«s róy©y¬sNTP µj¶gRiÇØLjiLiµj¶. gRi»R½LiÍÜ[ ˳Ø
LRi»`½NRPV C LSùLiNRPV 122gS DLiµj¶. F~LRiVgRiV ®µ¶[aS\ÛÍÁ©«s
FyNTPryò©±s c75, ˳ÏÁWÉØ©±sc97, ®©s[FyÍÞc101, ÊÁLigýS®µ¶[a`Pc
115, úbdPÌÁLiNRPc116 róy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁ¿yLiVV. BLiÈÁL`i®©s[xtsQ©«sÍÞ
®²¶[ A£mns ¥¦¦¦ù{ms®©s£qs©«sV xmsoLRixqsäLjiLi¿RÁVNRPV¬s HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½
¿ÁLiµj¶©«s xqs|qsíLiVV©«sÊÁVÍÞ ®²¶ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÉÞ r~ÌÁWùxtsQ©±s=
®©sÉÞª«sL`iä C ¬s®ªs[µj¶NRP©«sV ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶.
Vü‰´|”HÓdt Ç+&Óø˘‡ ‘=* kÕúHê\T
1. zmns©ýyLi²`¶, 2. ©ylLi[*, 3. ®² ©yøL`iä, 4. H£qsÍØùLi²`¶,
5. zqs*ÈêÁLýSLi²`¶
ÀÁª«sLji 5 róy©yÌÁV:
152. ¹¸¶V®ªsV©±s, 153. ÉØLiÇجs¸R¶W, 154. µR¶OTPQßá xqsV
²y©±s, 155. |qsLiúÈÁÍÞ AúzmnsNRP©±s LjixmsÕýÁN`P, 156. ÊÁVLRiVLi²T¶
Ä]úø£ eè~Δ˝À nÁ>∑kÕúHêìøÏ uÛ≤s¡‘Y
LS©«sV©«sõ xms®µ¶[ÎÏÁþÍÜ[ ALójiNRP ª«sXµôðj¶ÍÜ[ ˳ØLRi»`½ @úgRiróy
©y¬sNTP ¿P[LRiVNRPVLiÈÁVLiµR¶¬s ¥¦¦¦LRi*Lï`i ¸R¶VW¬sª«sLji=ÉÔÁNTP
¿ÁLiµj¶©«s |qsLiÈÁL`i xmnsL`i BLiÈÁlLi[õxtsQ©«sÍÞ ®²¶ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÉÞ
xqsLixqsó ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. GÉØ 7.9aS»R½Li ª«sXµôðj¶¬s
ryµ³j¶xqsVòLiµR¶¬s »R½©«s ¬s®ªs[µj¶NRPÍÜ[ }msL]äLiµj¶.
‘·j·÷Ø s¡+>∑+˝À uÛ≤s¡‘Y≈£î 30e kÕúq+
úxmsxmsLi¿RÁ ALójiNRP xqsª«sWÅÁù (²R¶ÊýÁWùCFs£mns)C LSùLiNRPV
ÌÁ ÇØÕÁ»y©«sV úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. C xqsWÀdÁÍÜ[ ÇÁFy©±s »]ÖÁ
A N D H b˛{°
R A|üØP
ø£å\ Á|Rü‘˚´ø£A+ B H A
<˚X¯+˝ÀH˚ n‹ô|<ä› ‘Ó\T>∑T‘·*¢ $Á>∑Vü≤+ Ä$wüÿs¡D
®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ @¼½|msµôR¶ ¾»½ÌÁVgRiV»R½ÖýÁ −súgRix¤¦¦¦Li©«sV ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P
ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V ©«sª«sLi
ÊÁL`i 21©«s A−sxtsQäLjiLi¿yLRiV. 27 @²R¶VgRiVÌÁ
Fs»R½òLiVV©«s C −súgRi¥¦¦¦¬sõ NRPXuñyÑÁÍýØ N][²R¶W
LRiV ª«sVLi²R¶ÌÁLi DÖýÁFyÛÍÁLi ªyLRiµ³j¶ ª«sµôR¶
GLSöÈÁV ¿P[aSLRiV. −súgRi¥¦¦¦−s xtsQäLRißáNRPV
ª«sVVLiµR¶V DÖýÁFyÛÍÁLi úgSª«sVLi ª«sµôR¶ NRPXuñy ©«sµj¶\|ms
LRiW. 77.50 N][ÈýÁ ª«sù¸R¶VLi»][
¬sLjiøLiÀÁ©«s DÖýÁFyÛÍÁLi c
˳ÏÁªy¬dsxmsoLRiLi ªyLRiµ³j¶¬s {qsFsLi
úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV.
nìï bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ uÛ≤cÕ|ü]#·j·T+
®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s @¬sõ úxms˳ÏÁV»R½*, FsLiVV ®²¶²`¶, ú\|ms®ªs[ÈÁV
FyhRiaSÌÁÍýÜ[ »R½xmsö NRPVLi²y ˳Øuy xmsLji¿RÁ¸R¶VLi NSLRiùúNRP ª«sVLi©«sV
@ª«sV ÌÁV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ZNP[LiúµR¶ ª«sW©«sª«s ª«s©«sLRiVÌÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶ ª«sVLi
ú¼½»R½* aSÅÁ ¬sLñRiLiVVLi ÀÁLiµj¶.
es¡<ä n+#·Hê≈£î ø=‘·Ô f…ø±ï\J
ª«sL<RiLi»][ FyÈÁV ª«sLRiµR¶ úxms˳تy¬sõ ª«sVVLiµR¶VgS®©s[ @Li¿RÁ©y
®ªs[}qsLiµR¶VNRPV BLiFyNí`P ÛËÁ[£qsï Fn¡L`i NSùzqsíLig`i @úF¡¿`Á @®©s[ N]»R½ò
ÛÉÁNSõÌÁÒÁ¬s ˳ØLRi»R½ ªy»yª«sLRißá aSÅÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿P[zqsLiµj¶. C
N]»R½ò ryLi ZNP[¼½NRP xmsLjiÇìØ©«sLi µy*LS ª«sL<SÌÁV NRPVLjizqs ©«sxmsöV²R¶V
©«sµR¶VÌÁV, LjiÇÁLS*¸R¶VLýRiÍÜ[ |msLjilgi[ ¬dsÉÓÁ xmsLjiª«sWßجsõ
NRPÀÁèé»R½»R½*Li»][ @Li¿RÁ©y ®ªs[¸R¶Vª«s¿RÁVè.
ø£q÷ïsY n+‘·sê®rj·T $e÷HêÁX¯j·T+ ÁbÕs¡+uÛÑ+
ZNP[LRiÎÏÁÍÜ[¬s NRP©«sWõL`i ©«sgRiLS¬sNTP xqs−dsVxmsLiÍÜ[¬s ª«sVÈíÁ©«sWõL`i
ÍÜ[ ¬sLjiøLiÀÁ©«s @Li»R½LêS¼d½¸R¶V −sª«sW©yúaRP¸R¶VLi ²T¶|qsLi
ÊÁL`i 9©«s úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsVLiµj¶. ®ªsVVµR¶ÈÁgS 186 ª«sVLiµj¶»][
@ÊÁVµyÕÁ ®ªsÎýÏÁ©«sV©«sõ FsLiVVL`i BLi²T¶¸R¶W −sª«sW©«sLi©«sV
róy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁÀÁLiµj¶. A »R½LS*»R½ LSùLiNRPVÍýÜ[ ª«sLRiVxqsgS
µR¶ORPQßá N]Lji¸R¶W, ÇÁLRiø¬ds, zqs*ÈêÁLýSLi²`¶, \¿Á©y ¬sÖÁ¿yLiVV.
BNRP LRiuyù 35, úÛËÁÑÁÍÞ 41, µR¶OT QßØúzmnsNS 45 róy©yÍýÜ[
D©yõLiVV.
>√¢ã˝Ÿ {≤˝…+{Ÿ sê´+øÏ+>¥˝À uÛ≤s¡‘Y≈£î
53e kÕúq+
gý][ÊÁÍÞ ¸R¶W©«sVùª«sÍÞ ÉØÛÍÁLiÉÞ LSùLi NTPLig`iÍÜ[ ˳ØLRi»`½NRPV
53ª«sróy©«sLi ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. 63®µ¶[aSÌÁ»][ LRiWF~Liµj¶Li ÀÁ©«s ÇØÕÁ
»y©«sV zqs*ÇíÁLýSLi²`¶NRPV ¿ÁLiµj¶©«s HFsLi²U¶ ÕÁÑÁ®©s£qs xqsWäÍÞ ©«sª«sLi
ÊÁL`i 20©«s − ²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqsLiµj¶. C ÇØÕÁ»yÍÜ[ Hµ][ ryLji zqs*ÈêÁ
LýSLi²`¶ @úgRiróy ©«sLiÍÜ[ ¬sÌÁª«s gS ®²¶©yøL`iä, ©ylLi[*, Aúzqsí¸R¶W,
®©sµR¶LýSLi ²`¶= ®µ¶[aSÌÁV ª«sLRiVxqsgS »R½LS*¼½ róy ©yÍýÜ[ ¬sÖÁ¿yLiVV.
¬s$Tf…H釽À uÛ≤s¡‘Y≈£î nÁ>∑kÕúq+
úxmsªyxqsVÌÁV xqs*®µ¶[aSÌÁNRPV xmsLi}ms ©«sgRiµR¶V (lLi−sVÛÉÁ©±s=)ÍÜ[
˳ØLRi»`½ @úgRiróy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁÀÁLiµR¶¬s úxmsxmsLi¿RÁ ËØùLiN`P
¾»½ÖÁzmsLiµj¶. ª«sÌÁxqsÌÁV, @Õ³Áª«sXµôðj¶ ªyL<jiNRP¬s®ªs[µj¶NRP©«sV
²T¶|qsLiÊÁL`i 8©«s −s²R¶V µR¶ÌÁ ¿P[zqsLiµj¶. C ¬s®ªs[µj¶NRP
úxmsNSLRiLi úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS −s−sµ³R¶®µ¶[aSÍýÜ[ D©«sõ
˳ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁV 2018ÍÜ[ @»R½ùµ³j¶NRPLigS LRiW. 5.7
ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁ ©«sgRiµR¶V©«sV xqs*®µ¶[aS¬sNTP xmsLiFyLRiV.
#Ó’‘·q´+ ø£*–q <˚XÊ˝À¢ uÛ≤s¡‘Y nÁ>∑kÕúq+
Azqs¸R¶WÍÜ[ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ @µ³j¶NRP\¿Á»R½©«sùLi
NRPÖÁgji©«s®µ¶[aSÍýÜ[ ˳ØLRi»`½ @úgRiróy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁÀÁLiµj¶. Fsª«sV
LêjiLig`i @xmnsýQp¸R¶VLiÉÞ xqsí²U¶ 2018¬s ríyLi²R¶L`i= ¿yLíRiLï`i
xqsLixqsó −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqsLiµj¶. C xqsLixqsó Azqs¸R¶W, AúzmnsNS,
−sV²T¶ÍÞ C£qsí úFyLi»yÍýÜ[ ¿yLíRiLï`i xqsLixqsó @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi
¿P[zqs @xmnsýQp¸R¶VLiÉÞ xqsí²U¶¬s LRiWF~Liµj¶LiÀÁLiµj¶. C xqsí²U¶
F¢LRi−sª«sW©«s¸R¶W©«saSÅÁ ª«sVLiú¼½ xqsVlLi[a`Púxms˳ÏÁV, ZNP[LRiÎÏÁ
ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ zms©«sLRiLiVV −sÇÁ¸R¶V©±s ÛÇÁLi²y Ezms
úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. µk¶Li»][ ©yÌÁVgRiV @Li»R½LêS¼d½¸R¶V
−sª«sW©yúaRP¸R¶WÌÁV NRPÖÁgji©«s LSúxtísQLigS ZNP[LRiÎÏÁ ¬sÖÁÀÁLiµj¶.
&Ûç©¢ &˚sY&Ó$˝Ÿ‡ ù|s¡T e÷s¡TŒ
H{msFsÍÞ úFnyLi\¿ÁÒÁ ²³T¶ÖýdÁ ®²¶[L`i®²¶−sÍÞ= }msLRiV©«sV ²³T¶ÖýdÁ
NSùzmsÈÁÍÞ=gS ª«sWLSèLRiV. H{msFsÍÞ 12ª«s {qsÇÁ©±sÍÜ[
»R½ª«sV úFnyLi\¿ÁÒÁ ²³T¶ÖýdÁ NSùzmsÈÁÍÞ= }msLRiV»][ ÊÁLjiÍÜ[NTP
µj¶gRi©«sVLiµR¶¬s ²T¶|qsLiÊÁL`i 4©«s úFnyLi\¿ÁÒÁ ¸R¶WÇÁª«sW©«sùLi
ÒÁFsLiAL`i úgRiW£ms, ÛÇÁ[Fs£qs²R¶ÊýÁWù úgRiW£ms ¾»½ÖÁzmsLiµj¶.
n‘·´~Ûø£ yÓTC≤]{°‘√ ¬>*∫q Vü≤Øwtsêe⁄
¾»½ÌÁLigSßá @|qsLiÕýdÁ Fs¬sõNRPÌÁV(2018)ÍÜ[ ÉÔÁAL`iFs£qs
FyLíkiNTP ¿ÁLiµj¶©«s »R½¬dsõLRiV x¤¦¦¦Lkia`PLSª«so 1,18,699 JÈýÁ
®ªsVÇØLjiÉÔÁ»][ lgiÖÁ¿y²R¶V. µk¶Li»][ @»R½ùµ³j¶NRP ®ªsVÇØLjiÉÔÁ»][
lgiÖÁÀÁ©«s Fs®ªsVøÛÍÁ[ùgS LjiNSLïRiV ryµ³j¶Li¿y²R¶V. @ÍØlgi[
@¼½ÀÁ©«sõ ª«s¸R¶VxqsVÍÜ[ ª«sLRiVxqsgS ALRiVryLýRiV aSxqs©«sxqs˳ÏÁNRPV
Fs¬sõ\ZNP©«s ª«sùNTPògS 47GÎýÏÁ x¤¦¦¦Lkia`P gRiVLjiòLixmso
F~Liµy²R¶V. F¡ÉÔÁ ¿P[zqs©«s HµR¶V ª«sLRiVxqs Fs¬sõNRPÍýÜ[©«sW
F¡\ÛÍÁ©«s JÈýÁÍÜ[ 80 aS»y¬sNTP\|msgS JÈýÁV ryµ³j¶LiÀÁ
ª«sVL][xmnsV©«s»R½ ryµ³j¶Li¿y²R¶V.
25 ÁbÕ+‘ê\ ù|s¡T¢ e÷s¡TŒ≈£î πø+Á<ä+
ÄyÓ÷<ä+
G²yµj¶ NSÌÁLiÍÜ[ ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS µyµyxmso 25©«sgRiLSÌÁV,
úgSª«sWÌÁ }msLýRi©«sV ª«sWlLi[èLiµR¶VNRPV ZNP[LiúµR¶Li @©«sVª«sV¼½Li
ÀÁLiµj¶. C }msLýRi ª«sWLRiöV úxms¼½FyµR¶©«sÍýÜ[ xmsbP誫sV
ÛËÁLigSÍÞ NRPW²y INRPÉÓÁ. xmsbP誫sV ÛËÁLigSÍÞ }msLRiV©«sV
ÊÁLigýSgS ª«sWLSèÌÁ©«sõ úxms¼½FyµR¶©«s ZNP[LiúµR¶Li ª«sµôR¶
|msLi²T¶Lig`iÍÜ[ DLiµj¶. BÉÔÁª«sÌÁ @ÌÁ¥¦¦¦Ëص`¶©«sV úxms¸R¶Wg`i
LSÇÞgS, \|mnsÇØËص`¶©«sV @¹¸¶Wµ³R¶ùgS }msLRiVª«sWLRiVxqsWò D»R½ò
LRiúxms®µ¶[a`P úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶.
&Ûç©¢˝Àì dæπ>ï#·sY Á_&ç® ÁbÕs¡+uÛÑ+
²³T¶ÖýdÁÍÜ[ ¸R¶Vª«sVV©y ©«sµj¶\|ms ¬sLjiøLiÀÁ©«s zqslgi[õ¿RÁL`i úÕÁ²êT¶¬s
²³T¶ÖýdÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ @LRi−sLiµ`¶ ZNP[úÑÁªyÍÞ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV.
Aµ³R¶V¬sNRP ryLiZNP[¼½NRP xmsLjiÇìØ©«sLi»][ ¬sLjiøLiÀÁ©«s C ª«sLi¾»½©«s
D»R½òLRi, CaS©«sù ²³T¶ÖýdÁÌÁ ª«sVµ³R¶ù úxms¸R¶Wßá xqsª«sV¸R¶W¬sõ
»R½gæjixqsVòLiµj¶. µk¶Li»][FyÈÁV ª«sÒÁLSËص`¶ Fy»R½ª«sLi¾»½©«s\|ms LRiµôk¶
NRPW²y gRißá¬ds¸R¶VLigS »R½gæRi©«sVLiµj¶.
úxmsNSLRiLi ˳ØLRi»`½ÍÜ[ xqsLixms©«sõ −s¬s¹¸¶WgRi ª«sLæSÍýÜ[
ª«sVW²T¶LiÈÁ lLiLi²]Li»R½VÌÁ ª«sVLiµj¶ ALójiNRPÌÁOSQùÌÁ ryµR¶©«sNRPV
B®©s*£qsí®ªsVLiÉÞ ryµ³R¶©yÌÁ©«sV @©«sVxqsLjixqsVò©yõLRiV.
yêDÏ»´+˝À uÛ≤s¡‘Y≈£î 77e sê´+≈£î
xqsVÌÁ˳ÏÁ»R½LRi ªyßÓáÇÁùLi LSùLiNRPVÍýÜ[ ˳ØLRi»`½NRPV 77ª«sLSùLi
NRPV ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. ²R¶WLiVVLig`i ÕÁÑÁ®©s£qs c2019 ¬s®ªs[µj¶NRP
©«sV úxmsxmsLi¿RÁËØùLiNRPV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqsLiµj¶. úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsò
LigS 190®µ¶[aSÍýÜ[¬s xmsLjizqsó»R½VÌÁ©«sV xmsµj¶ xmsLji−sV»R½VÌÁ
A µ³yLRiLigS @Li¿RÁ©y ®ªs[zqs úxmsxmsLi¿RÁËØùLiNRPV C
LSùLiNRPVÌÁ©«sV úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. 2014ÍÜ[ 142ª«s
róy©«sLiÍÜ[ D©«sõ ˳ØLRi»`½.. gRi»R½ G²yµj¶ 100NTP, C
G²yµj¶ 77NTP ¿P[LjiLiµj¶.
k˛eTyês¡+
31 &çôd+ãsY 2018
ÄsY;◊ bÕ\d” πs≥T¢
NUPÌÁNRP FyÌÁ{qs ª«s²ïU¶lLi[ÈýÁÍÜ[ FsÍØLiÉÓÁ ª«sWLRiöVÌÁV ÛÍÁ[ª«s¬s
LjiÇÁLRiV*ËØùLiN`P A£mns BLi²T¶¸R¶W (AL`iÕdÁH) xmsLRixms¼½
−sµ³y©«s NRP−sVÉÔÁ ²T¶|qsLiÊÁL`i 5©«s úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶.
ËØùLiNRPV lLi[ÈÁV
FyÌÁ{qs lLiF¡lLi[ÈÁV
Ljiª«sL`i= lLiF¡lLi[ÈÁV
c 6.75 aS»R½Li
c 6.50 aS»R½Li
c 6.25 aS»R½Li
ª«sWLêji©«sÍÞ ríyLi²T¶Lig`i |mnszqsÖÁÉÔÁ lLi[ÉÞ c 6.75 aS»R½Li
NSù£tsQ LjiÇÁLRiV* lLi[ztsQ¹¸¶W (zqsAL`iAL`i) c 4 aS»R½Li
ríyÈÁWùÈÁLki ÖÁNTP*²T¶ÉÔÁ lLi[ztsQ¹¸¶W(Fs£qsFsÍÞAL`i)c 19.5 aS»R½Li
»R½gæji©«s úµR¶ª¯[ùÌÁ÷ßáLi : úxmsxqsVò»R½ ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLi
µj¶*¼d½¸R¶WLóRiLi (2018 @Ní][ÊÁL`i ©«sVLiÀÁ 2019 ª«sWLjiè
©yÉÓÁNTP) Lji\ÛÉÁÍÞ úµR¶ª¯[ùÌÁ÷ßáLi @Li¿RÁ©yÌÁ©«sV AL`iÕdÁH
»R½gæjiLiÀÁLiµj¶. gRi»R½ FyÌÁ{qs xqs−dsVORPQÍÜ[ 3.9 ©«sVLiÀÁ 4.5
aS»R½LigS @Li¿RÁ©y ®ªs[¸R¶VgS BxmsöV²R¶V 2.7 ©«sVLiÀÁ
3.2 aS»y¬sNTP N][»R½ −sµ³j¶LiÀÁLiµj¶.
eè~Δπs≥T 7.4 XÊ‘·+
2018c19 G²yµj¶ ALójiNRP ª«sXµôðj¶lLi[ÈÁV @Li¿RÁ©yÌÁÍÜ[
ª«sWLRiöVÌÁV ÛÍÁ[ª«s¬s, 7.4 aS»R½LigS®©s[ N]©«srygjixqsVò©«sõÈýÁV
AL`iÕdÁH úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶.
ÄsY;◊ 25e >∑es¡ïsY>± X¯øÏÔø±+‘· <ëdt
LjiÇÁL`i* ËØùLiN`P A£mns BLi²T¶¸R¶W 25ª«s gRiª«sLRiõL`igS aRPNTPò
NSLi»R½ µy£qs©«sV ¬s¸R¶V−sVxqsWò NRPLiúµR¶úxms˳ÏÁV»R½*Li
D»R½òLRiV*ÌÁV ÇØLki ¿P[zqsLiµj¶. µk¶Li»][ ª«sVW®²¶[ÎýÏÁFyÈÁV
xmsµR¶−sÍÜ[ DLi²R¶©«sV©«sõ µy£qs I²T¶aS ©«sVLiÀÁ C xmsµR¶−s
¿P[xmsÉíÓÁ©«s ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ª«sùNTPògS ¬sÖÁ¿y²R¶V.
πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« Ä]úø£ dü\Vü‰<ës¡T>±
Ábıô|òdüsY ø£èwüíeT÷]Ô
ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½* ©«sW»R½©«s úxmsµ³y©«s ALójiNRP xqsÌÁ¥¦¦¦µyLRiV
({qsCG)gS BLi²T¶¸R¶V©±s xqsWäÍÞ A£mns ÕÁÑÁ®©s£qs
(HFs£qsÕdÁ), \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ NSùLixms£qs úF~|mnsxqsL`i
NRPXxtsñQª«sVWLjiò xqsVúÊÁª«sVßÓá¸R¶V©±s ¬s¸R¶V−sV»R½VÌÁ¸R¶WùLRiV. C
®ªs[VLRiNRPV ²T¶|qsLiÊÁL`i 7©«s ZNP[ÕÁ®©sÉÞ ¬s¸R¶Wª«sVNSÌÁ NRP−sVÉÔÁ
D»R½òLRiV*ÌÁV ÇØLki ¿P[zqsLiµj¶.
>√¢ã˝Ÿ j·T÷ìe]‡{° m+bÕ¢j·T_*{°
sê´+øÏ+>¥˝À ◊◊mdtd”
gý][ÊÁÍÞ ¸R¶VW¬sª«sLji=ÉÔÁ FsLiFýy¸R¶VÕÁÖÁÉÔÁ LSùLiNTPLig`iÍÜ[
ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiVÍÜ[ BLi²T¶¸R¶V©±s B¬szqsíÈÁWùÉÞ A£mns \|qs©±s=
(HHFs£qs{qs) 28ª«s róy©«sLiÍÜ[
¬sÖÁÀÁLiµj¶. úFny©±s=NRPV ¿ÁLiµj¶©«s |¤¦¦¦¿`ÁAL`i
NRP©«s=ÛÍíÁ¬ds= NRPLi|ms¬ds LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s
¬s®ªs[µj¶NRP©«sV \ÛÉÁª±sV= x¤¦¦¦¸R¶VùL`i
Fs²R¶VùZNP[xtsQ©±s ©«sª«sLiÊÁL`i 15©«s
úxms¿RÁVLjiLiÀÁLiµj¶. C ÇØÕÁ»yÍÜ[ 150NTP
gS©«sV ˳ØLRi»`½ ©«sVLiÀÁ ZNP[ª«sÌÁLi ª«sVW²R¶V
−sµyù xqsLixqsóÛÍÁ[ ¿][ÈÁV µR¶NTPäL
¿RÁVNRPV©yõLiVV. ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiVÍÜ[¬s
HHFs£qs{qs 28ª«s róy©«sLi, HHÉÔÁ
²³T¶ÖýdÁNTP 53ª«sróy©«sLi, HHFsLi c
@x¤¦¦¦øµyËص`¶NTP 144ª«s róy©«sLi
µR¶NTPäLiµj¶.
f…ÆyéT‡ Vü≤j·T´sY es¡˝Ÿ¶
sê´+øÏ+>¥‡˝À πø◊◊{°
\ÛÉÁª±sV= x¤¦¦¦¸R¶VùL`i ª«sLRiÍïÞ ¸R¶VW¬sª«sLji=ÉÔÁ Fs²R¶VùZNP[xtsQ©±s
LSùLiNTPLig`i= c 2019ÍÜ[ ˳ÏÁVª«s®©s[aRP*L`iÍÜ[¬s NRP×ÁLigRi
B¬szqsíÈÁWùÉÞ A£mns BLi²R¶úzqsí¸R¶VÍÞ ÛÉÁNSõÌÁÒÁNTP »]ÖÁ
ryLji ¿][ÈÁV ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[¬s 1001
@»R½Vù»R½òª«sV −saRP*−sµyùÌÁ¸R¶WÌÁ»][ |qs|msíLiÊÁL`i 26©«s
−s²R¶VµR¶\ÛÍÁ©«s ÇØÕÁ»yÍÜ[ »R½WLRiöV˳ØLRi»`½ ©«sVLiÀÁ C
xmnsV©«s»R½ µR¶NTPäLi¿RÁVNRPV©«sõ G\ZNPNRP |qsÍÞöé \|mns©y¬s=Lig`i
¸R¶VW¬sª«sLji=ÉÔÁgS ZNP[HHÉÔÁ ¬sÖÁÀÁLiµj¶.
 Ä+Á<ÛäÁ|üuÛÑ
k˛eTyês¡+
31 &çôd+ãsY 2018 ANDHRAPRABHA
b˛{° |üØø£å\ Á|ü‘˚´ø£+ $<ë´Á|üuÛÑ 13
nyÓT]ø±˝À y˚>∑+>± n_Ûeè~Δ #Ó+<äT‘·Tqï
ìy˚~ø£\T...!! uÛ≤wü>± ‘Ó\T>∑T
@®ªsVLjiNSÍÜ[ @¼½®ªs[gRiLigS @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿P[LiµR¶V»R½V©«sõ ˳ØxtsQgS
¾»½ÌÁVgRiV ˳ØxtsQ ¬sÖÁÀÁLiµj¶. 2010c17 NSÌÁLiÍÜ[ @®ªsVLjiNS
ÍÜ[ BLigýkixtsQV −sV©«s¥¦¦¦ B»R½LRi ˳ØxtsQÌÁ\|ms »R½µ³R¶ù¸R¶V©«sLi ¿P[zqs©«s
bò˛sY“‡ f…Æ≈£LHé‡ C≤_‘ê˝À |qsLiÈÁL`i xmnsL`i B−sVúlgi[xtsQ©±sxqsLixqsó ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶.
dæ+<ÛäT, ñbÕdüq
Fn¡L`i÷= BLi²T¶¸R¶W ª«sWùgRi\ÛÇÁ©±s LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s Fn¡L`i÷= \ÛÉÁNRPW©±s= <˚X¯+˝ÀH˚ Á|ü<∏äeT+>± Áu…sTT© *|æ˝À
ÇØÕÁ»yÍÜ[ ËØù²T¶øLiÈÁ©±s úNUP²yNSLjißÓá {ms−ds zqsLiµ³R¶V, @F¡ÍÜ[ \ÛÍÁ£mns FsLi²U¶ z≥s¡T ø±s¡T¶\T
DFyxqs©«s NS−sV®©s[¬sNTP ¿][ÈÁV ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. µk¶Li»] C ÇØÕÁ»y ÍÜ[ ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ úxms´R¶ª«sVLigS @Liµ³R¶VÌÁ N][xqsLi úÛËÁLiVVÖdÁ ÖÁzm-
róy©«sLiÌÁÕ³ÁLiÀÁ©«s G\ZNPNRPúNUP²yNSLjißÓágS zqsLiµ³R¶V ¬sÖÁÀÁLiµj¶. úNUP²y, ªyùFyLRi, sÍÜ[©«sW JÈÁLRiV Fn¡ÉÜ[ gRiVLjiòLixmso NSLïRiVÌÁ©«sV ¾»½ÌÁLigSßá
©«sÈÁ©y LRiLigSÍýÜ[ D©«sõ»R½bPÅÁLSÌÁV @µ³j¶L][z¤¦¦¦LiÀÁ©«s 22ª«sVLiµj¶ ˳ØLRi»R½ ¿][ÈÁV µR¶NTPäLi¿RÁVNRPV©yõLRiV. zqsr¡ä ª«sWÒÁ ÀdÁ£mns ÛÉÁNSõÌÁÒÁ A{mnsxqsL`i xmsµR¶øúbdP LSúxtsí Fs¬sõNRPÌÁ xqsLixmnsVLi ÇØLki ¿P[zqsLiµj¶. ZNP[LiúµR¶ Fs¬sõNRPÌÁ
¸R¶VVª«s ryµ³R¶NRPVÌÁ»][ LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s CÇØÕÁ»y©«sV |qs|msíLiÊÁL`i24©«s ªyLji¸R¶VL`i, DÛËÁL`i {qs¬s¸R¶VL`i \®²¶lLiNíRPL`i N][ª«sVÍÞ ª«sVLigSò¬s, NRP©±sxmnsýQp ¸R¶VLiÉÞ xqsx¤¦¦¦ xqsLixmnsVLi úxmsµ³y©«s NRP−sVxtsQ©«sL`i J{ms LSª«s»`½ N]LiµR¶LRiV
−s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[aSLRiV. ª«sùª«sróyxmsNRPVLSÌÁV ®©s[x¤¦¦¦ ©yLåRi®²¶[, ú²y úÕÁ²ê`¶ ª«sùª«sróyxmsNRPVLSÌÁV, {qsCª¯[ NSª«sWOTPQ µj¶ªyùLigRiVÌÁNRPV C úÛËÁLiVVÖdÁ JÈÁLRiV gRiVLjiòLixmso NSLïRiVÌÁ©«sV
bPª«sLSª«sVNRPXxtsñQ©±s C ÇØÕÁ»yÍÜ[ ¬sÖÁ¿yLRiV. xmsLizmsßÔá ¿P[zqs NSLRiùúNRPª«sW¬sõ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV.
bòÕs¡÷ôHé C≤_‘ê˝À X¯+‘·qT Hêsêj·TDY bò˛sY“‡ X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq eTVæ≤fi¯˝À¢ q\T>∑Ts¡T uÛ≤s¡rj·TT\T uÛ≤s¡‘Y eè~Δπs≥T 7.3XÊ‘·+
2018 G²yµj¶NTP gS©«sV FnyLRiWèù©±s ®ªs[VgRi\ÛÇÁ©±s úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«s ÕÁÑÁ®©s£qs xmsLRi=©±s A£mnsµj¶ úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS 100 ª«sVLiµj¶ @»R½ùLi»R½ aRPNTPòª«sLi»R½\®ªsV©«s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ»][ Fn¡L`i÷=
B¸R¶VL`i ÇØÕÁ»yÍÜ[ ˳ØLRi¼d½¸R¶V @®ªsVLjiNRP©±s aRPLi»R½©«sV ©yLS¸R¶VßãÞ 12ª«s 2018ÍÜ[ ˳ØLRi»`½ xqsóWÌÁ ®µ¶[bdP¹¸¶W»R½ö¼½ò ª«sXµôðj¶lLi[ÈÁV 7.3aS
ª«sWùgRi\ÛÇÁ©±s LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s ÇØÕÁ»yÍÜ[ ©«sÌÁVgRiVLRiV ˳ØLRi¼d½¸R¶V ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV »R½LigS, 2019ÍÜ[ 7.4aS»R½LigS ©«s®ªsWµR¶ª«so»R½VLiµR¶¬s @Li»R½
róy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁ¿yLRiV. \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[ ÇÁ¬søLiÀÁ©«s ©yLS¸R¶VßãÞ úxmsxqsVò»R½Li @®ªsVLji D©yõLRiV. ˳ØLRi»`½ ©«sVLiÀÁ |¤¦¦¦¿`Á{qsFsÍÞ L][ztsQõ, ©y²yL`i ª«sVÍ>Ü[ú»R½, ÊÁ¹¸¶WNS©±s
NSNRPV ¿ÁLiµj¶©«s NRPLixmspùÈÁL`i ry£mnsí®ªs[L`i NRPLi|ms¬ds @²][ËÞ ÀdÁ£mns FsgêjiNRPWùÉÓÁª±s A{mns LêS¼d½¸R¶V úµR¶ª«sù¬sµ³j¶xqsLixqsó @Li¿RÁ©y ®ªs[zqsLiµj¶. ª«sLRiÍïÞ FsNRP©«s
NTPLRißãÞ ª«sVÇÁÙLiµyL`iuy, z¤¦¦¦LiµR¶Vróy©±s \ÛÉÁª±sV= a][˳ÏÁ©«s ˳ÏÁLjiò¸R¶V, zqs¬ds»yLRi −sVN`P @ª«soÉÞÌÁVN`P }msLRiV»][ ¬s®ªs[µj¶NRP©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqsLiµj¶.
xqsL`igS Ëص³R¶ù»R½ÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõLRiV. úzms¸R¶WLiNRP ¿][úFy D©yõLRiV. C ÇØÕÁ»yÍÜ[ ÇÁLRiø¬ds ¿y©«s=ÌÁL`i GLiÛÇÁÍØ ®ªsVV»R½òLigS 2018 G²yµj¶ úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[®©s[ ®ªs[gRiLigS @Õ³Á
®ªsVlLiäÍÞ ª«sLRiVxqsgS Fs¬s−sVµ][ryLji @úgRiróy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁ¿yLRiV.
>√¢ã˝Ÿ m+bÕ¢j·TsY‡ ø£+ô|˙\ C≤_‘ê˝À m˝Ÿ n+&é {° ª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµR¶V»R½V©«sõ ALójiNRPª«sùª«sxqsó x¤¦Ü[µy©«sV ˳ØLRi»`½\ZNPª«sxqsLi
ÛËÁ£qsí gý][ÊÁÍÞ FsLiFýy¸R¶VL`i= c 2018 ÇØÕÁ»yÍÜ[ ®µ¶[aRP ª«s°ÖÁNRP LRiLigRi xqsLixqsó ÍØlLi©±s= bò˛sY“‡ ôd\Á_{°\ C≤_‘ê˝À dü˝≤àHé≈£î nÁ>∑kÕúq+ ¿P[xqsVNRPVLiÈÁVLiµR¶¬s HFsLiFs£mns »R½©«s ¬s®ªs[µj¶NRPÍÜ[−sª«sLjiLiÀÁLiµj¶.
@Li²`¶ ÈÁWúËÜ[ (FsÍÞ @Li²`¶ ÉÔÁ) 22ª«s róy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁÀÁLiµj¶. C ®ªs[VLRiNRPV Fn¡L`i÷= ®ªs[VgRi\ÛÇÁ©±s LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s Fn¡L`i÷= BLi²T¶¸R¶W |qsÌÁúÕÁÉÔÁÌÁ ÇØÕÁ»yÍÜ[ sê»kÕÔHé˝À ‘=* õø± πødüT qyÓ÷<äT
úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS D©«sõ 2000 NRPLi|ms¬dsÌÁ»][ LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s ÇØÕÁ»y©«sV ËØÖdÁª«so²`¶ ©«sÈÁV²R¶V xqsÍØø©±s ÆØ©±s @úgRiróy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁ¿y²R¶V. 2017@Ní][Ê L`i LSryò©±sÍÜ[ |qs|msíLiÊÁL`i 23©«s »]ÖÁ ÑÁNS ZNP[xqsV ©«s®ªsW\®µ¶Liµj¶.
Fn¡L`÷= @Ní][ÊÁL`i 16©«s −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zq Liµj¶. C ÇØÕÁ»yÍÜ[ @®ªsVLjiNSNTP ¿ÁLiµj¶©«s ©«sVLiÀÁ 2018|qs|msíLiÊÁL`i ª«sVµ³R¶ù ®µ¶[aRPLiÍÜ[ @»R½ùµ³j¶NRPLigS xqsLixmsµR¶ ALêjiLiÀÁ©«s 100 \ÛÇÁxmspL`iÍÜ[¬s aSúzqsQò ©«sgRiL`iNRPV ¿ÁLiµj¶©«s J ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ NRPÎÏÁVþ
@ÍØöéÛËÁÉÞ @úgRiróy©«sLi F~Liµj¶Liµj¶. ª«sVLiµj¶ úxmsª«sVVÅÁVÌÁ»][ LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s C ÇØÕÁ»y©«sV ²T¶|q LiÊÁL`i 5©«s Fn¡L`i÷=
−s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqsLiµj¶. C ÇØÕÁ»yÍÜ[ −sLSÉÞ N]{¤ý¦¦¦ lLiLi²R¶ª«s róy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁ¿yLRiV. FsúLRiËØLRi²R¶Li, NUPÎÏÁþ©¯xmsöVÌÁV, ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s»R½ ª«sLiÉÓÁ ÌÁORPQßØ
bò˛sY“‡ C≤_‘ê˝À 12 uÛ≤s¡‘· ø£+ô|˙\T C ÇØÕÁ»yÍÜ[ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ −s˳ØgRiLiÍÜ[ µk¶zmsNS ®ªsVVµR¶ÉÓÁ róy©«sLiÍÜ[ ¬sÌÁª«sgS ÌÁ»][ |qs|msíLiÊÁL`i 11©«s róy¬sNRP ry*−sVª«sW©±s zqsLig`i Axqsö
úNUP²yNSLRiVÌÁ −s˳ØgRiLiÍÜ[ N]{¤ý¦¦¦, ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ úNUP²yNSLRiVÌÁ ÇØÕÁ»yÍÜ[ ú¼½ÍÜ[ ¿P[LjiLiµj¶. ®ªsVVµR¶ÈÁ \®ªsµR¶VùÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s xmsLkiORPQÍýÜ[
úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS D©«sõÈÁVLiÉÓÁ 250 D»R½òª«sV NRPLi|ms¬dsÌÁ»][ FnyL`i÷= 2018 G²yµj¶NTP A®ªsVNRPV ®²¶LigRiWù, |qs^*©± sxmnsýQp ÛÍÁ[ª«s¬s ¬sLôðSLRißá @LiVVLiµj¶.
LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s ÇØÕÁ»yÍÜ[ 12 ˳ØLRi»R½ NRPLi|ms¬dsÌÁV ¿][ÈÁV {ms−ds zqsLiµ³R¶V »]ÖÁ róy©yÍýÜ[ D©yõLRiV.
xmsLkiORPQÍýÜ[ ÑÁNS \®ªsLRi£qs r¡NTP©«sÈýÁV ¾»½[ÖÁLiµR¶¬s Fs£qsFsª±sVFs£qs
xqsLiFyµj¶Li¿RÁVNRPV©yõLiVV. C ÇØÕÁ»yÍÜ[ HÉÔÁ }qsª«sÌÁ xqsLixqsó B©¯[öézqs£qs 31ª«s
róy©«sLiÍÜ[ ¬sÌÁª«sgS ÉØÉØ NRP©«s=ÛÍíÁ¬ds= xqsLki*|qs£qs 35ª«s róy©«sLi F~Liµj¶Liµj¶. bò˛sY“‡ C≤_‘ê˝À ôV≤#Yd”j·T÷ $<ë´]ú sêVüQ˝Ÿ ®ªsV²T¶NRPÍÞ NSÛÍÁ[ÒÁ úzms¬s=xmsÍÞ, \®ªsµR¶Vù²R¶V úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV.
\|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ |qsLiúÈÁÍÞ ¸R¶VW¬sª«sLji=ÉÔÁNTP ¿ÁLiµj¶©«s xmsLjia][µ³R¶NRP −sµyùLóji s¡÷.65 y˚\ ø√≥¢ s¡TD≤ìøÏ Hêu≤s¡T¶ ÄyÓ÷<ä+
bò˛sY“‡ f…ø±ï\J˝À uÛ≤s¡‘· dü+‘·‹ eTVæ≤fi¯\T LSx¤¦¦¦§ÍÞ gS¸R¶Vª±sVNTP Fn¡L`i÷= ÇØÕÁ»yÍÜ[ ¿][ÈÁV µR¶NTPäLiµj¶. G{qs¸R¶VW xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ D©«sõ
úxmsµ³y©«s ª«sVLiú¼½ NRPXztsQ zqsLi¿RÁLiVV ¹¸¶WÇÁ©«s NTPLiµR¶ −s−sµ³R¶
300 ª«sVLiµj¶ ¸R¶VLig`i B©¯[õ®ªs[ÈÁLýRiÍÜ[ LSx¤¦¦¦§ÍÞ »]ÖÁ 30 ª«sVLiµj¶ÍÜ[ INRPLjigS ¬sÖÁ¿yLRiV.
Fn¡L`i÷= LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s @®ªsVLjiNSÍÜ[ @úgRiróyLiVV 50 ª«sVLiµj¶ ÛÉÁNSõÌÁÒÁ C ®ªs[VLRiNRPV Fn¡L`i÷= 30 @Li²R¶L`i c30 G{qs¸R¶VW 2018 ÇØÕÁ»y©«sV LSúuíyÍýÜ[ ¿P[xms²R¶V»R½V©«sõ 93 úFyµ³y©«sù rygRiV¬dsÉÓÁ úFyÛÇÁNíRPV
úxmsª«sVVÅÁVÌÁVc2018 ÇØÕÁ»yÍÜ[ ©«sÌÁVgRiVLRiV ˳ØLRi»R½ xqsLi»R½¼½NTP ¿ÁLiµj¶©«s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqsLiµj¶. ÌÁNRPV LRiW.65,634.93 N][ÈýÁ LRiVßáLi B¿P[èLiµR¶VNRPV Çؼd½¸R¶V
ª«sùª«sry¸R¶V, úgS−dsVßØÕ³Áª«sXµôðj¶ ËØùLiNRPV A®ªsWµR¶Li ¾»½ÖÁzmsLi
µj¶. ËØùLiNRPV \¿ÁLRiø©±s x¤¦¦¦L<RiNRPVª«sWL`i ˳ÏÁ©y*ÍØ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿y
düTÁ|”+ø√s¡Tº d”CÒ◊>± >=>√j·YT LiVV.ZNP©«s²yÍÜ[ ÇÁLjigji©«s BLiÈÁlLi[õxtsQ©«sÍÞ NRP−sVxtsQ©±s xmnsL`i BLjilgi[ ¬s+&√ $yêVü≤+ #Ó\T¢u≤≥T LRiV. {msFsLiNRPWFs£qs\®ªs NTPLiµR¶ ®ªsVV»R½òLi99úFyµ³y©«sù rygRiV¬dsÉÓÁ
xtsQ©±s @Li²`¶ ú\®²¶®©s[ÒÁ 69ª«s ªyL<jiNRPxqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ C ¬sLñRi úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV xmspLjiò ¿P[}qsLiµR¶VNRPV ©yËØLïRiV ZNP[LiúµR¶, LSúxtsí
¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©«sõ H{qsH²U¶ ZNP[LiúµR¶úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. −s²yNRPVÌÁ zmsÉÓÁxtsQ©±s N][LíRiVÍÜ[ @xmsLjixtsQäX»R½LigS D©«sõ xqsª«sV úxms˳ÏÁV»y*ÌÁ »R½LRixmso©«s ¬sµ³R¶VÌÁV xqsª«sVNRPWLRiVr¡òLiµj¶.
¸R¶VLiÍÜ[ ÇÁLjigji©«s lLiLi²][−sªyx¤¦¦¦Li ¿ÁÌýÁVËØÈÁV @ª«so»R½VLiµR¶
|üfÒ˝Ÿ $Á>∑Vü‰$wüÿs¡D ¬s xqsVú{msLiN][LíRiV xqsöxtsíQLi ¿P[zqsLiµj¶. z¤¦¦¦LiµR¶W −sªyx¤¦¦¦¿RÁÈíÁLi eT÷&ÉT Á|üuÛÑT‘·« u≤´+≈£î\ $©HêìøÏ ìs¡íj·T+
xqs*®µ¶[bdP xqsLiróy©yÌÁ©«sV ®µ¶[aRPLiÍÜ[ −sÖdÁ©«sLi¿P[zqs©«s DNRPVä ÍÜ[¬s −sªyx¤¦¦¦ @©«sL>Ri»R½ ¬sÊÁLiµ³R¶©«s µy*LS lLiLi²][ −sªy¥¦¦¦
¬sõ LRiµôR¶V ¿P[¸R¶VÛÍÁ[ª«sV¬s ÇÁzqsí£qs Fs£qsG ËØÛËïÁ[, ÇÁzqsí£qs FsÍÞ. LRiVßá ª«sXµôðj¶, ALójiNRPª«sXµôðj¶NTP E»R½−sV¿P[è µj¶aRPgS úxms˳ÏÁV»R½*LRiLi
ª«sV¬sztsQ xqsLôðSL`i ª«sÌýÁ˳ظº¶VxmsÛÉÁ[ÍÞ ryøLRi NRPLigS ©«sLRiøµy©«sµj¶
©ylgi[aRP*LRiLSª«soÌÁ µ³R¶LSøxqs©«sLi AgRixqsíV 25©«s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. gRi ËØùLiNRPV\ÛÍÁ©«s ËØùLiN`P A£mns ÊÁL][²y(ÕdÁª¯[ÕdÁ),−sÇÁ¸R¶V ËØù
I²ïR¶V©«s 182−dsVÈÁLýRi Fs»R½Vò»][ GLSöÈÁV ¿Pzqs©«s ríy¿RÁWù
A£mns ¸R¶VW¬sÉÔÁ¬s @Ní][ÊÁL`i 31©«s úxmsµ³y¬s ©«slLi[LiúµR¶®ªsWµk¶ BLRiV ª«sLæSÌÁV (˳ØLSù˳ÏÁLRiòÌÁV) N][LíRiV ÊÁ¸R¶VÈÁ xqsª«sVxqsù©«sV LiN`P, ®µ¶[©y ËØùLiN`PÌÁ©«sV −sÖdÁ©«sLi ¿P[¸R¶WÌÁ¬s
A−sxtsQä LjiLi¿yLRiV. @Ní][ÊÁL`i 31©«s xmsÛÉÁ[ÍÞ 143ª«s ÇÁ¸R¶V xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁVNRPV¬s, BNRP ZNP[xqsV©«sV N]©«srygjiLi¿]µôR¶¬s ZNP[LiúµR¶úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶. µk¶Li»][ ®ªsVV»R½òLi
Li¼½ xqsLiµR¶LRi÷éLigS úxmsµ³y¬s ®ªsWµkk¶ C −súgRi¥¦¦¦¬sõ ¬sLñRiLiVVLi¿RÁVNRPV©«sõ xqsLiµR¶LRi÷éLiÍÜ[ z¤¦¦¦LiµR¶W −sªyx¤¦¦¦ LRiW.14.82 ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁ ªyùFyLRiLi»][ ®µ¶[bdP¸R¶VLigS
A−sxtsQäLjiLi¿yLRiV. ¿RÁÈíÁLiÍÜ[¬s |qsORPQ©±s 15 ª«sLjiòLi¿RÁµR¶¬s }msL]äLiµj¶. ª«sVW²][ @¼½|msµôR¶ ËØùLiN`P GLSöÈÁVNS©«sVLiµj¶.
xqsVú{msLiN][LíRiV »R½µR¶VxmsLji úxmsµ³y©«s ©yù¸R¶Vª«sVWLjiògS ÇÁzqsí£qs
111 ôV≤*ø±|üºs¡¢ ø=qT>√\T≈£î n≥˝Ÿ q>∑sY>± qj·÷sêj·YT|üPsY ù|s¡T e÷s¡TŒ uÛ≤s¡‘Y˝À n‘·´~Ûø£ •X¯óeTs¡D≤\T
LRiLiÇÁ©±s g]g][¸º¶V }msLRiV©«sV {qsÛÇÁ[H ÇÁzqsí£qs µk¶xmsN`P−sVúaS zqsFny
LRiV= ¿P[aSLRiV. @Ní][ÊÁL`i3©«s xqsVú{msLiN][LíRiV s¡ø£åDXÊK ÄyÓ÷<ä+ @ÈÁÍÞ©«sgRiL`igS ¿³RÁ¼d½ò£qsgRi²³`¶ ©«sW»R½©«s LSÇÁµ³y¬s ©«s¸R¶WLS¸º¶V úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS @»R½ùµ³j¶NRP bPaRPVª«sVLRißØÌÁV ˳ØLRi»`½ÍÜ[®©s[
úxmsµ³y©«s©yù¸R¶Vª«sVW LjiògS ÇÁzqsí£qs g]g][¸º¶V úxmsª«sWßá xmspL`i }msLRiV©«sV ª«sWLRiöV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s A LSúxtsíúxms˳ÏÁV»R½*Li xqsLi˳ÏÁ−sxqsVò©yõ¸R¶V¬s ¸R¶VV\®©sÛÉÁ²`¶ ®©s[xtsQ©±s= BLiÈÁL`icGÛÇÁ¬ds=
{qs*NSLRiLi #¿P[aSLRiV. ˳ØLRi»R½ ©_NSµR¶ÎÏÁLi N][xqsLi LRiW.21,000 N][ÈýÁ»][ 111 ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶. ª«sWÒÁúxmsµ³y¬s @ÈÁÍÞ ÕÁx¤¦¦¦Lki ªyÇÞ}msLiVV úgRiW£ms xmnsL`i \¿ÁÍïÞ ®ªsWLíSÖÁÉÔÁ Fszqsí®ªs[VxtsQ©±s ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶.
¸R¶VVÉÓÁÖÁÉÔÁ |¤¦¦¦ÖÁNSxmsíLýRi N]©«sVg][ÌÁVNRPV, ª«sVL][ LRiW.25,000 }qsª«sÌÁNRPV gRiVLRiVògS C ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©«sõÈýÁV ¿³RÁ¼d½ò£qsgRi²³`¶ aRPVú˳ÏÁ\®ªsV©«s ¬dsLRiV, FyLjiaRPVµôðR¶ùLi, F¡xtsQNS¥¦¦¦LRiLi, NRP¬dsxqs
¬s’fi¯fl˝À uÛÑÁ<ä‘·≈£î ¬s’˝Ÿ düTs¡ø£å j·÷|t N][ÈýÁ −sÌÁV\®ªs©«s úFyÛÇÁNíRPVÌÁNRPV LRiORPQßáaSÅÁ A®ªsWµR¶Li ¾»½ÖÁzmsLi ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ LRiª«sVßázqsLig`i ¾»½ÖÁFyLRiV. N]»R½ò LSÇÁµ³y¬sÍÜ[ AL][gRiù r¢NRPLSùÌÁV ÍÜ[zmsLiÀÁ©«s NSLRißáLigS ®µ¶[aRPLiÍÜ[
µj¶. ²³T¶ÖýdÁÍÜ[ ÇÁLjigji©«s LRiORPQßá xmsLjiNRPLSÌÁ N]©«sVg][ÌÁV ª«sVLi²R¶ÖÁ xmsÌÁV úxms˳ÏÁV»R½* xqsLixqsóÌÁV, úFyÛÇÁNíRPVÌÁNRPV ªyÇÞ}msLiVV }msLRiV xqsgRiÈÁV©«s úxms¼½lLiLi²R¶V ¬s−sVuyÌÁNRPW ª«sVVgæRiVLRiV bPaRPVª«soÌÁV
\lLiÌÁV úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁNRPV FsµR¶VLRi¹¸¶[Vù ˳ÏÁúµR¶»yxmsLRi\®ªsV©«s xqsª«sV xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ C ®ªs[VLRiNRPV ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPVLiµj¶. |msÈíÁ²R¶Li»][FyÈÁV ryøLRiNRP xqsWòFy¬sõ ¬sLjiøLi¿RÁ©«sV ©«sõÈýÁV ª«sVLRißÓáxqsVò©yõLRi¬s ¬s®ªs[µj¶NRP }msL]äLiµj¶.
xqsùÌÁ©«sV xqs»R½*LRi®ªs[V xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁ²R¶Li N][xqsLi \lLiÍÞ xqsVLRiORPQ úxms˳ÏÁV»R½*Li ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶ 2000 xqsLi.ÍÜ[ ªyÇÞ}msLiVV
}msLRiV»][ \lLiÛÍÁ[*aSÅÁ ®ªsVV\ÛËÁÍÞ¸R¶W£ms©«sV LRiWF~Liµj¶LiÀÁLiµj¶. úxmsµ³y¬sgS DLi²R¶gS ¿³RÁ¼d½ò£qsgRi²³`¶ LSúuíy¬sõ GLSöÈÁV¿P[aSLRiV. ◊|”|”;ì ÁbÕs¡+_Û+∫q Á|ü<Ûëì yÓ÷B
C ¸R¶W£ms©«sV |qsLiúÈÁÍÞ \lLiÛÍÁ[* xmsLjiµ³j¶ÍÜ[¬s µR¶WLRiúFyLi»R½,
¬s’˝Ò« ø√#Y\ô|’ dü«#·Ã¤uÛ≤s¡‘Y ˝À>√
BLi²T¶¸R¶W F¡£qsí }ms®ªsVLiÉÞ= ËØùLiN`P¬s úxmsµ³y¬s ©«slLi[LiúµR¶
ÍÜ[NRPÍÞ \lLiÌÁV úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁNRPV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ¾»½¿yèLRiV. ª«sV¥¦¦¦»yøgSLiµ³k¶ 150ª«s ÇÁ¸R¶VLi¼½ D»R½=ªyÌÁ©«sV xmsoLRixqsä mÁs¡ø√≥˝À •˝≤|òü\ø£+ Ä$wüÿs¡D ®ªsWµk¶ ©«sWù²³T¶ÖýdÁÍÜ[ C ®©sÌÁ1©«s úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. ËØùLiNTP
Á|ü|ü+#· yês¡dü‘·« Ç]π>wüHé ø£≥º&É+>± dü<äsYeTsƒY LjiLi¿RÁVNRPV¬s @¬sõ \lLiÌÁVN][¿`ÁÌÁ\|ms xqs*¿RÁèé˳ØLRi»`½ ÍÜ[g][»][ ®©s[»yÒÁ xqsV˳أtsQ¿RÁLiúµR¶ËÜ[£qs AÇص`¶ z¤¦¦¦Liµ`¶.. úxms˳ÏÁV»y* Lig`i }qsª«sÌÁ©«sV úxms¼½BLiÉÓÁNUP, ALójiNRPxqs−sVø×Á»R½ ª«sXµôðj¶NTP »][²R¶ö
FyÈÁV Çؼd½¸R¶V ÛÇÁLi²y©«sV ª«sVVúµj¶Li¿RÁ©«sV©yõLRiV. xqs*¿RÁèé»y ¬sõ GLSöÈÁV ¿P[zqs 75 GÎÏÁVþ xmspLRiòLiVV©«s xqsLiµR¶LRi÷éLigS C ²R¶ÉجsNTP xqsVª«sW LRiW.1.55ÌÁORPQÌÁ »R½FyÍØ aSÅÁÌÁV,
¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[¬s ¬sLRiøÍÞ ÑÁÍýØ ®ªs[V²R¶LixmsÖýÁ úgSª«sVxmsLjiµ³j¶ÍÜ[ xmsNS*LS }msLRiV»][ |qs|msíLiÊÁL`i 15©«sVLiÀÁ @N][íÊÁL`i2ª«sLRiNRPV ®©sÌÁ 21©«s FsúLRiN][ÈÁÍÜ[ úxmsµ³y¬s ©«slLi[LiúµR¶®ªsWµk¶ Çؼd½¸R¶V
¬s xqsµR¶L`iª«sVh`i A©«sNRPÈíÁ, NSª«sWlLi²ïT¶ ÑÁÍýØÍÜ[¬s |msµôR¶Â¿ÁLRiVª«so 3ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ F¡£qsí®ªsV©±s, úgS−dsVßãÞ ²yN`P}qsª«sN`PÌÁ»][
xmsÌÁV NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. xms»yNS¬sõ FsgRiVLRi®ªs[zqs, bPÍØxmnsÌÁNS¬sõ A−sxtsQäLjiLi¿yLRiV. H{ms{msÕdÁ¬s úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV.
úxmsxmsLi¿RÁªyLRixqs»R½* BLjilgi[xtsQ©±s NRPÈíÁ²R¶LigS gRiVLjiòLixmso F~Liµy
 Ä+Á<ÛäÁ|üuÛÑ
14 $<ë´Á|üuÛÑ
;mdtmHém˝Ÿ Ç+≥¬sï{Ÿ f…*bò˛˙ Ä$wüÿs¡D
úxms˳ÏÁV»R½* LRiLigRi ÛÉÁÖÁNRPLi xqsLixqsó ÕdÁFs£qsFs©±sFsÍÞ ®µ¶[bdP¸R¶VLigS
»]ÖÁ BLiÈÁlLiõÉÞ ÛÉÁÖÁFn¡©±s xqsLki*xqsV©«sV A−sxtsQäLjiLiÀÁLiµj¶.
−sLig`i= @®©s[ ®ªsVV\ÛËÁÍÞ ¸R¶W£ms©«sV ZNP[LiúµR¶ ÛÉÁÖÁNRPLi aSÅÁ
ª«sVLiú¼½ ª«sV©¯[ÇÞ zqs©>y A−sxtsQäLjiLi¿yLRiV
n‘·´+‘· ìyêdü jÓ÷>∑´yÓTÆq q>∑s¡+>± |üPD…
®µ¶[aRPLiÍÜ[ @»R½ùLi»R½ ¬sªyxqs ¹¸¶WgRiù\®ªsV©«s ©«sgRiLRiLigS
ª«sV¥¦¦¦LSúxtsíÍÜ[¬s xmspâßá ¬sÖÁÀÁLiµj¶. xmspâßá »R½LS*»R½
¼½LRiVxms¼½, ª«sVVLi\ÛËÁ, úlgi[ÈÁL`i ª«sVVLi\ÛËÁ ©«sgRiLSÌÁV lLiLi²R¶V,
ª«sVW²R¶V róy©yÍýÜ[ ¬sÖÁ¿yLiVV. xqsVÌÁ˳ÏÁ ÒÁª«s©y©«sVNRPWÌÁ
©«sgRiLSÌÁ xqsWÀdÁ¬ds ZNP[LiúµR¶ gRiXx¤¦¦¦, xmsÈíÁßá ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁaSÅÁ
−s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[xqsLiµj¶. ®µ¶[aRPLi ÍÜ[¬s 111©«sgRiLSÌÁ©«sV
xmsLjibdPÖÁLiÀÁ LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s C ÇØÕÁ»yÍÜ[ \|¤¦¦¦µR¶LS
Ëص`¶ 27ª«sróy©«sLi xqsLiFyµj¶Li¿RÁgS ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV
58ª«sróy©y¬sõ µR¶NTPäLi¿RÁVNRPVLiµj¶.
<˚X¯+˝À n‘·´+‘· |ü]X¯óÁuÛÑyÓTÆq ¬s’˝Ò«ùdºwüHé
CÀ<Ûé|üPsY
@»R½ùLi»R½ xmsLjiaRPVú˳ÏÁ\®ªsV©«s \lLiÛÍÁ[*}qsíxtsQ©±sgS LSÇÁróy©±sÍÜ[¬s
ÇÜ[µ³`¶xmspL`i ¬sÖÁÀÁLiµj¶. ÇÜ[µ³`¶xmspL`i »R½LS*»R½ \ÛÇÁxmspL`i,
¼½LRiVxms¼½ \lLiÛÍÁ[* }qsíxtsQ©«sýV lLiLi²R¶V, ª«sVW²R¶V róy©yÍýÜ[
¬sÖÁ¿yLiVV. @»R½ùLi»R½ xmsLjiaRPVú˳ÏÁ\®ªsV©«s \lLiÛÍÁ[* ÇÜ[©±sgS
ªy¸R¶VVª«sù \lLiÛÍÁ[* @úgRiróy©«sLi µR¶NTPäLi¿RÁVNRPVLiµj¶. ªy¸R¶VVª«sù
\lLiÛÍÁ[* ÇÜ[©±s »R½LS*»R½ µR¶OTPQßá ª«sVµ³R¶ù\lLiÛÍÁ[* (zqsNTPLiúµyËص`¶,
»R½WLRiöV ¼d½LRi \lLiÛÍÁ[* (˳ÏÁVª«s®©s[aRP*L`i)ÌÁV ª«sLRiVxqsgS lLiLi²R¶V
ª«sVW²R¶V róy©yÍýÜ[ D©yõLiVV.
ô|<ä›|ü⁄* bò˛{À‘√ b˛düº˝Ÿ kÕº+|ü⁄
®µ¶[aRPLiÍÜ[ »]ÖÁryLjigS |msµôR¶xmsoÖÁ Fn¡ÉÜ[»][ D©«sõ F¡xqsíÍÞ
ríyLi£ms©«sV ZNP[LiúµR¶úxms˳ÏÁV»R½*Li −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqsLiµj¶. ¾»½ÌÁLigS
ßáÍÜ[ NSgRiÇÞ©«sgRiL`i ²T¶−sÇÁ©±s xmsLjiµ³j¶ÍÜ[¬s |msLiÀÁNRPÍÞ}msÉÞ
@ÈÁ−ds úFyLi»R½LiÍÜ[ DLiÈÁV©«sõ FnyÌæÁVßá @®©s[ |msµôR¶xmsoÖÁ
Fn¡ÉÜ[©«sV C ríyLi£ms\|ms ª«sVVúµj¶Li¿yLRiV.
uÛ≤s¡‘Y≈£î mdt{°@`1 Vü≤√<ë
˳ØLRi»`½NRPV ª«spù¥¦¦¦»R½øNRP ˳ØgRiry*ª«sVù x¤¦Ü[µy NRPÖÁöxqsWò
ú}qsíÈÁÑÁN`P úÛÉÁ[²`¶ A´R¶ \lLiÛÇÁ[xtsQ©±sc1 úxms¼½xms¼½ò¬s @®ªsVLjiNS
ª«sVLiÇÁÚLRiV¿P[zqsLiµj¶. ¸R¶VWFs£qs¿yLiÊÁL`iA£mns NSª«sVL`i=
¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s BLi²][ xmszqszmnsN`P ÕÁÑÁ®©s£qs Fn¡LRiLiÍÜ[
@®ªsVLjiNS ªyßÓá ÇÁùª«sVLiú¼½ −sÌÁ÷L`iLS£qs úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV.
µk¶Li»][ Fs£qsÉÔÁGc1 ZNP[ÈÁgjiLkiÍÜ[ ¿P[Lji©«s G\ZNPNRP
µR¶OTPQßØzqs¸R¶W®µ¶[aRPLigS ˳ØLRi»`½ ¬sÖÁÀÁLiµj¶. C x¤¦Ü[µy»][
@µ³R¶V ©y»R½©«s ÛÉÁNSõÌÁÒÁ¬s A ®µ¶[aRPLi©«sVLiÀÁ N]©«sVg][ÌÁV
¿P[}qsLiµR¶VNRPV −dsÌÁV NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj¶.
dæCÒ]j·THé≈£î Á|üuÛÑT‘·« dæbòÕs¡T‡ ‘·|üŒìdü]
ú\|ms®ªs[ÈÁV Axqsöú»R½VÌÁV zqsÛÇÁ[Lji¸R¶V©±s AxmslLi[xtsQ©±s ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁLi
WHO IS WHO
ÍÜ[N`Pxqs˳ÏÁ {qsöNRPL`i c xqsV−sVú»y ª«sVx¤¦¦¦ÇÁ©±s
ÍÜ[N`Pxqs˳ÏÁ ²T¶xmspùÉÔÁ {qsöNRPL`i c ²y. FsLi. »R½LiÕ µR¶V\lLi
LSÇÁùxqs˳ÏÁ ²T¶xmspùÉÔÁ \¿ÁLRiø©±s cx¤¦¦¦Ljiª«s©±s< ©yLS¸R¶VßãÞzqsLig`i
LSÇÁùxqs˳ÏÁ úxms¼½xmsORPQ®©s[»R½ c gRiVÍت±sV ©«sÕdÁ AÇص`¶
¬ds¼d½ @¹¸¶Wg`i \®ªs£qs \¿ÁlLiø©±s c LSÒÁª±s NRPVª«sWL`i
À³dÁ£mns FsÌÁORPQ©±s NRP−sVxtsQ©«sL`i (zqsC{qs) c xqsV¬dsÍÞ @L][LS
®©s[xtsQ©«sÍÞ x¤¦¦¦¨ùª«sV©±s \lLiÉÞ= NRP−sVxtsQ©±s \¿ÁL`ixmsLRi=©±sc ÇÁzqsí£qs |¤¦¦¦¿`Á.FsÍÞ µR¶»R½Wò
NRPLiúFí¡ÌÁL`i @Li²`¶ A²T¶ÈÁL`i ÇÁ©«sLRiÍÞ A£mns BLi²T¶¸R¶W (NSg`i) c LSÑÁª±s®ªsVx¤¦¦¦L<ji
A N D H b˛{°
R A|üØP
ø£å\ Á|Rü‘˚´ø£A+ B H A
ÛÉÁ[ »R½xmsö¬sxqsLjigS úxms˳ÏÁV»R½* Axqsöú»R½VÌÁ ©«sVLiÀÁ @©«sVª«sV¼½
¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶.
A¸R¶VVuyø©±s ˳ØLRi»`½ c Çؼd½¸R¶V AL][gRiù xqsLiLRiORPQßá −sVxtsQ©±s
(GÕdÁcFs©±s |¤¦¦¦¿`Á{msFsLi) {qsCª¯[ BLiµR¶V ˳ÏÁWxtsQßãÞ ®ªs[V 27©«s
¾»½ÖÁFyLRiV. INRP ®ªs[ÎÏÁ G\®ªs©y NSLRißØÌÁ»][ ú\|ms®ªs[ÈÁV
Axqsöú»R½VÌÁNRPV zqsFnyLRiV= ¿P[}qsò C xms´R¶NS¬sõ ª«sLjiòLixmsÛÇÁ[ryòLRiV.
‘=* Áf…Æã˝Ÿ ø°«Hé>± |ü\¢$ <äs¡Tyê
®µ¶[aRPLiÍÜ[ »]ÖÁ ú\ÛÉÁÊÁÍÞ NUP*©±sgS I²T¶aSÍÜ[¬s N][LSxmsoÉÞ ÑÁÍýØNRPV
¿ÁLiµj¶©«s xmsÌýÁ−s µR¶LRiVªy ¬sÖÁÀÁLiµj¶. C ®ªs[VLRiNRPV ˳ÏÁVª«s®©s[aRP*L`iÍÜ[
ÇÁÚ©±s 26©«s ÇÁLjigji©«s Aµj¶ LSßÓá NRP×ÁLigRi ú\ÛÉÁÊÁÍÞ NUP*©±s F¡ÉÔÁÍÜ[
FyÍæÜ©«sõ xmsÌýÁ−s NTPLkiÉجsõ r~Li»R½Li ¿P[xqsVNRPVLiµj¶.
n‘·´~Ûø£ Jeq e´j·T q>∑s¡+ eTT+u…’
−s®µ¶[aSÌÁ ©«sVLiÀÁ ˳ØLRi»`½NRPV ª«s¿P[è ªyLjiÍÜ[ ®µ¶[aRPLiÍÜ[ @»R½ùµ³j¶NRP
ÒÁª«s©«sª«sù¸R¶VLi @¹¸¶[Vù ©«sgRiLRiLigS ª«sVVLi\ÛËÁ ¬sÖÁÀÁLiµj¶. úxmsxmsLi¿RÁ
róyLiVVÍÜ[ ¿RÁW}qsò 55ª«s róy©«sLiÍÜ[ DLiµj¶. úxmsxmsLi¿RÁ róyLiVV ©«sgRi
LSÍýÜ[ ÒÁª«s©«s ª«sù¸R¶VLi \|ms NS£qsí A£mns ÖÁ−sLig`i2018 }msLRiV»][ −s®µ¶[
bdP¸R¶VVÌÁ\|ms ®ªsVLRi=L`i xqsLixqsó ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s xqslLi[*ÍÜ[ ®ªsÌýÁ\®²¶Liµj¶.
<˚X¯+˝À 54 y˚\ eT+~ ∫Hêïs¡T\T øÏ&Üï|t
2016ÍÜ[ ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS 54,723ª«sVLiµj¶ ÀÁ©yõLRiVÌÁV
NTP²yõ£ms @¸R¶WùLRi¬s ZNP[LiúµR¶x¤¦Ü[Li ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ ª«sVLiú¼½»R½*
aSÅÁ ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. úxms˳ÏÁV»R½* gRißØLiNSÌÁ úxmsNSLRiLi 2015»][
F¡ÖÁ}qsò 2016ÍÜ[ Bµj¶ 30aS»R½Li @µ³j¶NRPLi NSgS −dsÉÓÁÍÜ[
µyÅÁ\ÛÍÁ©«s ZNP[xqsVÌÁV 40.4aS»R½Li. @ÍØlgi[ C ZNP[xqsVÌÁNRPV
xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ −s¿yLRißá FsµR¶VL]ä¬s, bPORPQxms²T¶©«s ZNP[xqsVÌÁV
22.7 aS»R½LigS DLiµj¶. 2014ÍÜ[ 37,854, 2015ÍÜ[
41,893 @xmsx¤¦¦¦LRißá ZNP[xqsVÌÁV ©«s®ªsWµR¶¸R¶WùLiVV.
2020 Hê{ÏøÏ ;mdtmHém˝Ÿ 5J ùde\T
2020 ÇÁÚ©±s ©yÉÓÁNTP ÕdÁFs£qsFs©±sFsÍÞ 5ÒÁ }qsª«sÌÁ©«sV
@LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ¼d½xqsV NRPVLS©«sV ©«sõÈýÁV ˳ØLRi»`½xqsLi¿yL`i
¬sgRiª±sV ÖÁ−sVÛÉÁ²`¶ ®©s[xtsQ©«sÍÞ |qsLiÈÁL`ixmnsL`i ®©sNí`P= ÇÁ©«slLi[xtsQ©±s
®©sÉÞª«sL`iä ZNP[L úµR¶ xqsLjiäÍÞ {qsÒÁ FsLi @¬sÍÞ\ÛÇÁ©±s ¾»½ÖÁFyLRiV.
µk¶Li»][ ®µ¶[aRPLiÍÜ[ ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR¶ÈÁgS 5ÒÁ }qsª«sÌÁ©«sV
úxms®ªs[aRP|msÛÉíÁ[ xqsLki*£qs úF~\®ªs²R¶L`igS ÕdÁFs£qsFs©±sFsÍÞ gRiVLjiòLixmso
F~LiµR¶ ©«sVLiµj¶. ˳ØLRi»`½ÍÜ[®©s[ NSNRPVLi²y úxmsxmsLi¿RÁ
ªyùxmsòLigS 5ÒÁ }qsª«sÌÁV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿P[LiµR¶VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV
¿P[xmsÉíÓÁLiµj¶.
Ä\j·T Á|üy˚X¯+ eTVæ≤fi¯\ Vü≤≈£îÿ
ZNP[LRiÎÏÁÍÜ[¬s úxmsÆØù»R½ aRPÊÁLjiª«sVÌÁ @¸R¶Vùxmsöry*−sV
AÌÁ¸R¶VLiÍÜ[NTP ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV ®ª ×ýÁ xmspÇÁÌÁV ¿P[¸R¶Vª«s ¿RÁè¬s
xqsVú{msLiN][LíRiV xqsöxtsíQLi ¿P[zqsLi µj¶. ALíjiNRPÍÞ=25, 26 úxmsNSLRiLi
LSÇØùLigRiLi NRPÖÁöLiÀÁ©«s x¤¦¦¦NRPVä @¬s }msL]äLiµj¶.
AÌÁ¸R¶VLiÍÜ[NTP 10c50 ª«sVµ³R¶ù ª«s¸R¶VxqsVgRiÌÁ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ
úxms®ªs[aRPLi\|ms aRPÊÁLjiª«sVÌÁ ®µ¶[ª«sróy©«sLi ËÜ[LïRiV ¬s}tsQµR¶Li −sµ³j¶Li
¿RÁ²R¶Li\|ms µyÅÁ\ÛÍÁ©«s zmsÉÓÁxtsQ©±s {qsÛÇÁ[H ÇÁzqsí£qs µk¶xmsN`P−sVúaS
®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[¬s LSÇØùLigRi µ³R¶LSøxqs©«sLi ÇÁÚ\ÛÍÁ 18©«s
−s¿yLjiLiÀÁLiµj¶. ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ©«sV AÌÁ¸R¶VLiÍÜ[NTP
®©s[xtsQ©«sÍÞ ÕÁzqs NRP−sVxtsQ©±s \¿ÁLRiø©±s c −s. CaRP*LRi¸R¶Vù
¸R¶VW{msFs{qs= \¿ÁLRiø©±s c @LRi−sLiµ`¶ xqsZNP[=©y
LjiÇÁLRiV* ËØùLiN`P gRiª«sLRiõL`i c aRPNTPòNSLi»R½ µy£qs
®©s[xtsQ©«sÍÞ NRP−sVxtsQ©±s A©±s FnyLRiøL`i=, \¿ÁlLiø©±s c ²y. FsLi.Fs£qs ry*−sV©yµ³R¶©±s
ÀdÁ£mns B©«söélLi[øxtsQ©±s NRP−sVxtsQ©«sL`i c AL`iZNP. ª«sW´R¶VL`i
\lLiÛÍÁ[* ËÜ[Lï`i \¿ÁlLiø©±s c @aRP*¬ds ÍÜ¥¦¦¦¬ds
LjiÑÁúxqsíL`i ÇÁ©«sLRiÍÞ ÇÁ©«sLRiÍÞ, |qs®©s=£qs NRP−sVxtsQ©«sL`i A£ms BLi²T¶¸R¶W c úbdP \ZaPÛÍÁ[£tsQ
21ª«s ÍØ NRP−sVxtsQ©±s \¿ÁlLiø©±s c ÇÁzqsí£qs ÊÁÖdÁ÷L`izqsLig`i ¿_¥¦¦¦©±s
|q NRPVùLjiÉÔÁ£qs FsZNP[èLiÇÞ ËÜ[Lï`i A£mns BLi²T¶¸R¶W (|qsÕdÁ) \¿ÁLRiø©±s c @ÇÁ¸º¶V »yùgki
®©s[xtsQ©«sÍÞ D®ªsV©±s NRP−sVxtsQ©±s \¿ÁL`ixmsLRi=©±s c ÌÁÖÁ»y NRPVª«sWLRi ª«sVLigRiÎÏÁLi
k˛eTyês¡+
31 &çôd+ãsY 2018
LS¬sª«s*NRPF¡ª«sÈÁLi úFy´R¶−sVNRP
x¤¦¦¦NRPVäÌÁ©«sV ¬sLSNRPLjiLi¿RÁ²R¶Li,
@LiÈÁLS¬s»R½©«sLi FyÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li
ª«sLiÉÓÁ®µ¶[©«s¬s N][LíRiV xqsL][*©«sõ»R½
©yù¸R¶Vróy©«sLi xqsöxtsíQLi ¿P[zqsLiµj¶.
‘·TbòÕqT\T...!!
ñ<√´>±ìøÏ ñ‘·ÔeT ø£+ô|˙
C≤_‘ê˝À mHé{°|”d”
®µ¶[aRPLiÍÜ[ Dµ][ùgS¬sNTP D»R½òª«sV\®ªsV©«s
NRPLi|ms¬dsÌÁ ÇØÕÁ»yÍÜ[ ®©s[xtsQ©«sÍÞ
´R¶LRiøÍÞ xmsª«sL`i NSL]ölLi[xtsQ©±s ÖÁ−sVÛÉÁ²`¶
(Fs©±sÉÔÁ{ms{qs) 25ª«s róy©«sLiÍÜ[
¬sÖÁÀÁLiµj¶. úlgi[ÉÞ }msý£qs ÈÁV ª«sL`iä
B©±szqsíÈÁWùÉÞ ªyL<jiNRP D»R½òª«sV xms¬s ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ rs¡+ <ë{Ïq ô|<∏ëjYT
úxms®µ¶[aSÌÁV c 2018 }msLjiÈÁ
LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s ÇØÕÁ»y©«sV ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PÍÜ[ ²T¶|qsLiÊÁL`i 17©«s |ms´y¸º¶V »R½VFy©«sV 2ryLýRiV ¼d½LRiLi
−s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqsLiµj¶. úxms˳ÏÁV»R½* LRiLigRi µyÉÓÁLiµj¶. ®ªsVVµR¶ÈÁgS »R½WLRiöV g][µyª«sLji ÑÁÍýØ NSNTP ©y²R¶
NRPLi|ms¬dsÍýÜ[ Fs©±sÉÔÁ{ms{qs ª«sWú»R½®ªs[V xqs−dsVxmsLiÍÜ[¬s »yÎýÏÁlLi[ª«soc NSúÛÉÁ[¬sN][©«s ª«sVµ³R¶ù ¼d½LS¬sõ »yNT P©«s |ms´y¸º¶V
®ªsVVµR¶ÉÓÁ 25ÍÜ[ ¬sÖÁÀÁLiµj¶. µj¶aRP©«sV ª«sWLRiVè NRPV¬s ÊÁLigSÎØÆØ»R½LiÍÜ[NTP ®ªs×ýÁLi µj¶. ¼½Ljigji µj¶aRP©«sV
ª«sWLRiVè NRPV¬s ¸R¶W©yLic NSNTP©y²R¶ ª«sVµ³R¶ù ª«sVL][ryLji ¼d½LRiLi µyÉÓÁLiµj¶.
e÷‘·èuÛ≤wü˝À¢ ‘Ó\T>∑T≈£î
Hê\T>√ kÕúq+ zø°ÿ ‘·TbòÕqT... 40@fi¯¢ ]ø±s¡T¶
®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s @»R½ùµ³j¶NRPVÌÁV ª«sWÉýØ®²¶[ ZNP[LRiÎÏÁ, »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V, ÌÁORPQµk¶*£ms úFyLi»yÍýÜ[ ª«sÀÁè©«s JNUPä »R½VFy©«sV
ª«sW»R½X˳ØxtsQÍýÜ[ ¾»½ÌÁVgRiV ©yÌÁVg][ 2,400 NTPÍÜ[−dsVÈÁLýRi µR¶WLRiLi úxms¸R¶W ßÓáLiÀÁLiµj¶. gRi»R½ ©«sÌÁ\ÛËÁ¹¸¶[VÎýÏÁÍÜ[ B®µ¶[
róy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁÀÁLiµj¶. 2001 ÇÁ©y LjiNSLïRiV róyLiVV. 28, ©«sª«sLiÊÁL`i 2017©«s @ÌÁö{ms²R¶©«sLigS úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsV 30ª«s
Ë³Ø ÛÍÁNRPäÌÁ úxmsNSLRiLi ®µ¶[aRP ÇÁ©yË³Ø ÍÜ[ ¾»½[µk¶©«s NRP©yùNRPVª«sWLji ¼d½LS¬sõ NRPVµj¶}mszqs ²T¶|qsLiÊÁL`i 6©«s ÊÁÌÁxms²T¶Liµj¶.
7.19 aS»R½Li ª«sVLiµj¶ ¾»½ÌÁVgRiV ©«sV ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À >∑» ‘·TbÕqT
»R½ª«sV ª«sW»R½X˳ØxtsQgS FsLi¿RÁVN][ gS
»R½−sVÎÏÁ©y²R¶VÍÜ[¬s gSgRixmsÈíÁßáLi, ®ªs[µyLRißáùLiÌÁ ª«sVµ³R¶ù ©«sª«sLiÊÁL`i 16©«s
2011 ©yÉÓÁNTP C xqsLiÅÁù 6.93 ¼d½LRiLi µyÉÓÁ©«s gRiÇÁ »R½VFy©«sV NSLRißáLigS »R½−sVÎÏÁ©y²R¶VÍÜ[ 26 ª«sVLiµj¶
aS»y¬sNTP »R½gæjiLiµj¶. úxmsxqsVò»R½Li ®µ¶[aRP
ÇÁ©y˳ØÍÜ[ 96.71 aS»R½Li ª«sVLiµj¶ ª«sVX¼½ ¿ÁLiµyLRiV. ˳ØLki ª«sL<SÌÁV, CµR¶VLRiVgSÌÁVÌÁ»][ −sLRiV¿RÁVNRPVxms²T¶©«s gRiÇÁ
LSÇØùLigRiLi gRiVLjiòLiÀÁ©«s 22˳Øxts QÍýÜ[ µyÉÓÁNTP µR¶OTPQßá »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V, xmsoµR¶V¿P[èLjiÌÁÍÜ[ ˳ØLki ©«sxtsíQLi ªyÉÓÁÖýÁLiµj¶.
Gµ][INRP˳ØxtsQ©«sV »R½ª«sV ª«sW»R½X
˳ØxtsQgS ©«s®ªsWµR¶V ¿P[xqsVNRPV ©yõLRiV. C≤rj·T bÕغ\≈£î Äغ◊ e]ÔdüTÔ+~
‘=* Væ≤ÁC≤ Hê´j·Tyê~>± dü‘·´l Çؼd½¸R¶V LSÇÁNUP¸R¶V FyLíkiÌÁV úxms˳ÏÁV»R½*xqsLixqsóÌÁ NTPLiµR¶NTP
®µ¶[aRPLiÍÜ[ »]ÖÁ z¤¦¦¦úÇØ ©yù¸R¶Vªyµj¶ gS 36 GÎÏÁþ xqs»R½ùúbdP ª«sryòò¸R¶V¬s ªyÉÓÁNTP xqsª«sW¿yLRi x¤¦¦¦NRPVä¿RÁÈíÁLi ª«sLjiòxqsVòLiµR¶¬s
gRiVLjiòLixmso F~Li µyLRiV. ¿Á®©s^õÍÜ[¬s »R½−sVÎÏÁ ©y²R¶V ©yù¸R¶VªyµR¶VÌÁ Fs¬sõNRPÌÁ xqsLixmnsVLi ®ªs[V 28©«s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. NSLiúlgi£qs,
xqsLixmnsVLi NSLSù ÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ »R½©«s }msLRiV©«sV ©«s®ªsWµR¶V ÕdÁÛÇÁ[{ms,ÕdÁFs{qsö, Fs¬ds={ms, {qs{msH, {qs{msFsLi FyLíkiÌÁNRPV FsLi»R½
¿P[xqsVNRPV©yõLRiV. ©yù¸R¶V aSúxqsòQLiÍÜ[ xmsÉíØ F~Liµj¶©«s xqs»R½ùúbdP 11 ®ªsVV»R½òLiÍÜ[ −sLSÎØÌÁV ª«s¿y蹸¶W ¿ÁFyöÌÁ¬s J ª«sùNTPò
GÎÏÁþ »R½LS*»R½ ËØL`i N_¬s=ÍÞÍÜ[ xqs˳ÏÁù»R½*Li ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. ALíkiH µy*LS µR¶LRiÆØxqsVò ¿P[¸R¶VgS A −sª«sLSÌÁV »R½ª«sVª«sµôR¶
2014ÍÜ[ xqsVú{msLi N][LíRiV ÇØLki ¿P[zqs©«s D»R½òLRiV*ÌÁ úFy¼½xmsµj¶NRP©«s ÛÍÁ[ª«s¬ds, FyLíkiÌÁV ¿RÁÈíÁLi xmsLjiµ³j¶ÍÜ[NTP LSª«s¬s C{qs
z¤¦¦¦úÇØÌÁV \|qs»R½Li ÍظR¶VLýRiVgS ËØL`i N_¬s=ÍÞÍÜ[ }msLýRi©«sV ©«s®ªsWµR¶V xqsª«sWµ³y©«s−sVÀÁèLiµj¶.
¿P[xqsVN][ª«s¿RÁè¬s Çؼd½¸R¶V ©yù¸R¶V ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ NRP−sVxtsQ©±s xqsöxtsíQLi jÓ÷>±düHê˝À¢ eTVæ≤fi≤ ôd’ì≈£î\ ]ø±s¡T¶
¿P[zqsLiµj¶. µk¶Li»][ xqs»R½ùúbdPNTP ËØL`i N_¬s=ÍÞ xqs˳ÏÁù»R½*Li ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶.
®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ @»R½ùLi»R½ Fs\¾»½ò©«s ª«s°LiÉÞ Ë³ÏÁgkiLRi´R¶c2\|ms ¹¸¶WgS xqs©y
uÛ≤s¡‘Y eè~Δ πs≥T 7.5 XÊ‘·+ ÌÁV ®ªs[zqs ˳ØLRi»R½ ª«sVz¤¦¦¦ÎØ \|qs¬sNRPVÌÁV úxmsxmsLi¿RÁLjiNSLïRiV xqsXztsíQLi¿y
LRiV. ÇÁÚ©±s 21©«s úxmsxmsLi¿RÁ ¹¸¶WgSµj¶©¯[»R½=ªy¬sõ xmsoLRixqsäLjiLi¿RÁV
2018c19 ALójiNRP xqsLi.LiÍÜ[ ˳ØLRi»`½ ª«sXµôðj¶lLi[ÈÁV 7.5aS»R½Li NRPV¬s 19,022 @²R¶VgRiVÌÁ Fs\¾»½ò©«s ˳ÏÁgkiLRi´R¶c2\|ms NRPÌÁõÍÞ J®ªsVLiµR¶L`i
gS ©«s®ªsWµR¶ª«so»R½VLiµR¶¬s ZNP[L`i lLi[ÉÓÁLig`i= ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶.
ZNP[ xmsªyL`i ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[¬s ÊÁXLiµR¶Li ¹¸¶WgS xqs©yÌÁ ©«sV ®ªs[zqsLiµj¶.
²yÌÁL`i ª«sWLRiNRPLiÍÜ[ LRiWFyLiVV ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s xms²R¶V»R½VLiµR¶¬s,
NRPlLiLiÉÞ @N_LiÉÞÍÜ[ÈÁV 2.5aS»y¬sNTP ¿P[LRiª«s¿RÁè¬s düTBs¡È ø±\+ d”m+>± ø=qkÕ–q #ê$T¢+>¥
@Li¿RÁ©y®ªs[zqsLiµj¶. ª«sVL][[\®ªsxmso 2017c18ÍÜ[ 3.6aS»R½LigS
xqsVµk¶LçRi NSÌÁLi N]©«srygji©«s {qsFsLigS zqsNTPäLi ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½
D©«sõ −s¬s¹¸¶WgRi µ³R¶LRiÌÁxqsWÀdÁ Aµ³yLji»R½ úµR¶ª¯[ùÌÁ÷ßáLi xmsª«s©±s ¿y−sýVLig`i GúzmsÍÞ 28©«s LjiNSLïRiV xqsXztsíQLi¿yLRiV. 1994
2018c19ÍÜ[ 5.5aS»R½LigS DLi²R¶ª«s¿RÁè¬s }msL]äLiµj¶. ²T¶|qsLiÊÁL`i 12©«s »]ÖÁryLji zqsNTPäLi ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½gS ¿y−sýVLig`i
Fs¬sõNRP ¸R¶WùLRiV. zqsNTPäLi ®²¶®ªsVVúNRPÉÓÁN`P úxmnsLiÉÞ (Fs£qs²U¶Fs£mns)¬s
ÄHé˝…’Hé u≤~Û‘· <˚XÊ˝À¢ uÛ≤s¡‘Y≈£î eT÷&√kÕúq+ ª«sLRiVxqsgS HµR¶V ryLýRiV @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ¼d½xqsVN]¿yèLRiV.
úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS A©±s\ÛÍÁ©±s ®ªsWryÌÁV, ª«sWÛÍÁ[*L`i µy²R¶VÌÁ |üÁ‹ø± ùd«#·Ã¤˝À uÛ≤s¡‘Y≈£î 138e sê´+ø˘
NRPV gRiVLRiª«so»R½V©«sõ ®µ¶[aSÍýÜ[ ˳ØLRi»`½ ª«sVW²][róy©«sLiÍÜ[DLiµj¶. xmsú¼½NS }qs*¿yèé xqsWÀdÁÍÜ[ ˳ØLRi»`½ 136ª«s róy©«sLiÍÜ[ D©«sõ
C ÇØÕÁ»yÍÜ[ ZNP©«s²y ®ªsVVµR¶ÉÓÁ róy©«sLiÍÜ[ ¬sÌÁª«sgS ˳ØLRi»`½ C G²yµj¶ lLiLi²R¶V LSùLiNRPVÌÁ©«sV N][ÍÜ[öLiVV Liµj¶.
@®ªsVLjiNS lLiLi²][róy©«sLi F~Liµj¶Liµj¶. ˳ØLRi»`½ »R½LS*¼½ xqsLixmsp LñRi xmsú¼½NS}qs*¿RÁèé D©«sõ ®µ¶[aRP LigS ©ylLi[* lLiLi²][G²yµj¶
róy©yÍýÜ[ úÛËÁÑÁÍÞ, ®©sµR¶LýSLi²`¶=, N]ÌÁLiÕÁ¸R¶W, |qsöLiVV©±s, NRPW²y úxms´R¶ ª«sV róy©«sLiÍÜ[ ¬sÌÁª«sgS, D»R½òLRi N]Lji¸R¶W
®ªsVNTP=N][, ÇÁLRiø¬ds, µR¶OTPQßØúzmnsNS D©yõLiVV. ÀÁª«sLjiróy©«sLiÍÜ[ DLiµj¶.
úxmsryLRi ˳ØLRi¼½ {qsCJ c ²y. Fs. xqsWLRiù úxmsNS£tsQ
HNRPùLSÇÁù xqs−sV¼½ |qsúNRPÈÁLki ÇÁ©«sLRiÍÞ c ALiÉÜ[¬s¹¸¶W gRiVÈíÁL`i=
¸R¶VWFs©±s ²T¶xmspùÉÔÁ |qsúNRPÈÁLki ÇÁ©«sLRiÍÞ c @\®ªsV©y. ÛÇÁ. ª«sVx¤¦¦¦ª«sVøµ`¶
ª«sLRiÍïÞ ËØùLiN`P ú|mszqs®²¶LiÉÞ c ÑÁª±sV ¸R¶VLig`i NTPª±sV
HFsLiFs£mns ®ªs[V®©s[ÑÁLig`i \®²¶lLiNíRPL`i c úNTPzqsí©y ÌÁgSlLïi
²R¶ÊýÁWù|¤¦¦¦¿`ÁJ \®²¶lLiNíRPL`i ÇÁ©«sLRiÍÞ c ª«sWLæRilLiÉÞ ¿y©±s
BLiÈÁlLi[õxtsQ©±s N][Lí`i A£mns ÇÁzqsí£qs ú|mszqs®²¶LiÉÞ c L]¬dsõ @úÊÁx¤¦¦¦ª±sV
NSª«sV©±s®ªsÍÞò |qsúNRPÉÔÁLki ÇÁ©«sLRiÍÞc AL`iÉÓÁ. ¥¦¦¦©±s FyúÉÓÁzqs¸R¶W
²R¶ÊýÁWùÉÔÁª¯[ \®²¶lLiNíRPL`i ÇÁ©«sLRiÍÞ c L][ÛËÁLí][ @ÛÇÁ®ªsµ][
BLiÈÁlLi[õxtsQ©«sÍÞ úNTPZNPÉÞ N_¬s=ÍÞ (Hzqszqs) ú|mszqs®²¶LiÉÞ c ÇÁ{¤¦¦¦L`i @ËØ÷£qs
 Ä+Á<ÛäÁ|üuÛÑ
k˛eTyês¡+
31 &çôd+ãsY 2018 A N D H b˛{°
R A|üØP R A
ø£å\ Á|ü‘˚´ø£+ B H A $<ë´Á|üuÛÑ 15
|òæø°ÿ n<Ûä´≈£åî&ç>± dü+B|t k˛e÷˙ &ûÄsY&ûz #Ó’s¡àHé>± dürXŸ¬s&ç¶
ìj·÷eTø±\T .. |mns²R¶lLi[xtsQ©±s A£mns BLi²T¶¸R¶V©±s ¿³yLiÊÁL`i= A£mns NSª«sVL`i= @Li²`¶ BLi²R¶ ú{qsí (zmnsNUPä) ²T¶|mns©±s= Lki|qsL`iè @Li²`¶ ®²¶ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÉÞ ALæRi\®©sÛÇÁ[xtsQ©±s \¿ÁLRiø©±s gS
úxmsª«sVVÅÁaSúxqsòQ®ªs[»R½ò ÑÁ. xqs¼d½a`PlLi²ïT¶ ¬s¸R¶V−sV»R½VÌÁ¸R¶WùLRiV. ZNP[LiúµR¶ zqsÊÁ÷Liµj¶
©«sW»R½©«s @µ³R¶ùORPV¬sgS aS¬sÈÁLki ®ªs[L`i D»R½ö¼½ò xqsLixqsó |¤¦¦¦¿`ÁFs£qsHFsÍÞgS }qsª«s
◊&û;◊ u≤´+ø˘ N|òt>± sêπøXŸX¯s¡à ÌÁLiµj¶LiÀÁ©«s xqsLiµk¶£ms r¡ª«sW¬ds ²T¶|qsLiÊÁL`i 17©«s ú|mszqs®²¶LiÉÞ xmsµR¶−sNTP bPORPQßá ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁaSÅÁ D»R½òLRiV*ÌÁV ÇØLki ¿P[zqsLiµj¶. µk¶Li»][ C xmsµR¶−s¬s
Fs¬sõ\ZNP©«sÈýÁV zmnsNUPä úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. ¿P[xmsÉíÓÁ©«s zms©«sõ ª«s¸R¶VxqsVä²T¶gS, ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ¾»½ÌÁVgRiVª«sùNTPògS xqs¼d½a`PlLi²ïT¶ gRiVLjiòLixmso
j·÷øχdt u≤´+≈£î d”áz>± n$T‘êuŸ #Í<ä] F~LiµyLRiV.

H²U¶ÕdÁH ËØùLiN`P ®ªs[V®©s[ÑÁLig`i \®²¶lLiNíRPL`i, ÀdÁ£mns FsgêjiNRPWùÉÓÁª±s A{mnsxqsL`igS LSZNP[a`P
aRPLRiø Ëص³R¶ù»R½ÌÁV {qs*NRPLjiLi¿yLRiV. µk¶Li»][ ALRiV ®©sÌÁÌÁ FyÈÁV aRPLRiø C
xmsµR¶−sÍÜ[ N]©«srygRi©«sV©yõLRiV. H²U¶ÕdÁH ËØùLiN`P ÀdÁ£mnsgS Ëص³R¶ù»R½ÌÁV
¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s ÕdÁ. úbdPLSª±sV, |qs|msíLiÊÁL`i 30©«s xmsµR¶−ds −sLRiª«sVßá ¿P[¸R¶V²R¶Li»][
H²U¶ÕdÁH ËØùLiN`P ÀdÁ£mnsgS aRPLRiø }msLRiV©«sV ZNP[LiúµR¶Li úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶.
q÷‘·q d”ád”>± ns√sê
˳ØLRi»R½ Fs¬sõNRPÌÁ xqsLixmnsVLi ©«sW»R½©«s úxmsµ³y©«s Fs¬sõNRPÌÁ NRP−sVxtsQ©«sL`igS xqsV¬dsÍÞ
@L][LS ²T¶|qsLiÊÁL`i 2©«s Ëص³R¶ù»R½ÌÁV {qs*NRPLjiLi¿yLRiV. 23ª«s úxmsµ³y©«s NRP−sVxtsQ©«sL`igS
2021 @Ní][ÊÁL`i ª«sLRiNRPV N]©«srygRiV»yLRiV.
¸R¶WNTP=£qs ËØùLiNRPV N]»R½ò {qsCJ, FsLi²U¶gS @−sV»yËÞ ¿_µR¶Lji
¬s¸R¶V−sV»R½VÌÁ¸R¶WùLRiV. @−sV»yËÞ ¿_µR¶Lji ¬s¸R¶Wª«sVNS¬sNTP AL`iÕdÁH
A®ªsWµR¶Li ¾»½ÖÁzms©«sÈýÁV ¸R¶WNTP=£qs ËØùLiNRPV ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. µk¶Li»][ ÇÁ©«sª«sLji 1
2019©«s Ëص³R¶ù»R½ÌÁV ¿P[xmsÈíÁ©«sV©«sõ @−sV»yËÞ 2021 ²T¶|qsLiÊÁL`i 31 ª«sLRiNRPV
xmsµR¶−sÍÜ[ N]©«srygRiV»yLRiV.
Vü‰ø° Ç+&çj·÷ n<Ûä´≈£åî&ç>± sêõ+<äsY
¥¦¦¦NUP BLi²T¶¸R¶W (|¤¦¦¦¿`ÁH) @µ³R¶ùORPV²T¶gS LSÑÁLiµR¶L`izqsLig`i FsLizmsNRP¸R¶WùLRiV.
lLiLi²R¶V µR¶aSËôØÌÁVgS ¥¦¦¦NUP BLi²T¶¸R¶W }qsª«s ÌÁLiµj¶LiÀÁ©«s ª«sVLji¸R¶Vª«sVø N][}tsQ
LSÒÁ©yª«sW ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ LSÑÁLiµR¶L`i Ëص³R¶ù»R½ÌÁV {qs*NRPLjiLi¿yLRiV. BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV
¥¦¦¦NUP BLi²T¶¸R¶W DFyµ³R¶ùORPV²T¶gS A¸R¶V©«s xms¬s¿P[aSLRiV.
HêkÕÿyéT Áô|dæ&Ó+{Ÿ>± <˚ej·÷ì |òüTÀwt
˳ØLRi»R½ HÉÔÁ xmsLjiúaRPª«sVÌÁ xqsª«sWÅÁù ©yry䪱sV ú|mszqs®²¶LiÉÞgS ®µ¶[ª«s¸R¶W¬s |mnsW£tsQ
¬s¸R¶V−sV»R½VÌÁ¸R¶WùLRiV. C®ªsV BLi»R½NRPVª«sVVLiµR¶V BLiÛÉÁÍÞ FsgêjiNRPWùÉÓÁª±sgS
ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿yLRiV. úxmsxqsVò»R½Li @µ³R¶ùORPV²R¶V AL`i. ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁL`i róy©«sLiÍÜ[ A®ªsV
Ëص³R¶ù»R½ÌÁV {qs*NRPLjiLi¿yLRiV.
Ç+&ÉÁd”º #ê+ãsY nk˛#êyéT ôdÁø£≥Ø »qs¡˝Ÿ>± j·T÷πø es¡à
BLi²R¶ú{qsí ¿yLiÊÁL`ic@r¡¿yª±sV |qsúNRPÈÁLki ÇÁ©«sLRiÍÞgS ¸R¶VWZNP[ ª«sLRiø©«sV
¬s¸R¶V−sVxqsWò @r¡¿yª±sV D»R½òLRiV*ÌÁV ÇØLki¿P[zqsLiµj¶. 14 xqsLi.ÌÁVgS
Ëص³R¶ù»R½ÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s ²U¶Fs£qsLSª«s»`½ róy©«sLiÍÜ[ ª«sLRiø
¬s¸R¶V−sV»R½VÌÁ¸R¶WùLRiV. 2013ÇÁÚ©±s 30©«s ZNP[LiúµR¶ xqsª«sW¿yLRi, úxmsryLRi
ª«sVLiú¼½»R½*aSÅÁ NSLRiùµR¶Lji+ x¤¦Ü[µyÍÜ[ ª«sLRiø xmsµR¶−ds −sLRiª«sVßá ¿P[aSLRiV.
j·T÷|”md”‡ #Ó’s¡àHé>± ns¡$+<é düπø‡Hê
¸R¶VW¬s¸R¶V©±s xmsÕýÁN`P xqsLki*£qs NRP−sVxtsQ©±s »y»yäÖÁNRP \¿ÁLRiø©±sgS @LRi−sLiµ`¶
xqsZNP[=©y ¬s¸R¶V−sV»R½VÌÁ¸R¶WùLRiV. ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li D»R½òLRiV*ÌÁV ÇØLki
¿P[zqsLiµj¶. úxmsxqsVòò»R½ ¸R¶VW{msFs{qs= \¿ÁLRiø©±s −s©«s¸º¶V −sVÈíÁÍÞ xmsµR¶−dsNSÌÁLi ÇÁÚ©±s
19©«s ª«sVVgji¸R¶V©«sVLi²R¶ÈÁLi»][ A¸R¶V©«s róy©«sLiÍÜ[ xqsZNP[=©y ÇÁÚ©±s20©«s
Ëص³R¶ù»R½ÌÁV {qs*NRPLjiLi¿yLRiV.
|”d”◊ #Ó’s¡àHé>± »dæºdt d”πø Á|ükÕ<é
ú|ms£qs N_¬s=ÍÞ A£mns BLi²T¶¸R¶W ({ms{qsH) \¿ÁLRiø©±sgS xqsVú{msLi N][LíRiV ª«sWÒÁ
©yù¸R¶V ª«sVWLjiò ÇÁzqsí£qs ¿RÁLiúµR¶ª«s°×Á NRPVª«sWL`i úxmsryµ`¶ lLiLi²][ryLji
¬s¸R¶V−sV»R½VÌÁ¸R¶WùLRiV.

5 sêÁcÕº˝À¢ eTTK´eT+Á‘·T\
Á|üe÷D d”«ø±s¡+
‘Ó\+>±D 2e eTTK´eT+Á‹>± πød”ÄsY
¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQ
lLiLi²R¶ª«s ª«sVVÅÁù
ª«sVLiú¼½gS
NRPÌÁ*NRPVLiÈýÁ ¿RÁLiúµR
ZaP[ÅÁL`iLSª«so
(ZNP[{qsAL`i) ²T¶|qsLi
ÊÁL`i 13©«s úxms
ª«sWßá {qs*NSLRiLi
¿P[aSLRiV. ¾»½ÌÁLigS ßáLSúxtísQ x¤¦Ü[Li ª«sVLiú¼½gS
ª«sVx¤¦¦¦ ª«sVWµ`¶ @ÖdÁ úxmsª«sWßáLi ¿P[aSLRiV.
µk¶Li»][ ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQLiÍÜ[
x¤¦Ü[Liª«sVLiú¼½gS Ëص³R¶ù»R½ÌÁ©«sV ¿P[xmsÉíÓÁ©«s »]ÖÁ
ª«sVVzqsýLi ®©s[»R½gS ª«sVx¤¦¦¦ª«sVWµ`¶ @ÖdÁ gRiVLjiòLixmso
F~Liµy²R¶V.
#Û·rÔdt>∑&Ûé ø=‘·Ô eTTK´eT+Á‹ uÛÑ÷ù|XŸ
&˚{≤ $ìjÓ÷>∑+˝À uÛ≤s¡‘Y nÁ>∑kÕúq+
úxmsxmsLi¿RÁ ªyùxmsòLigS @»R½ùµ³j¶NRP ®²¶[ÉØ©«sV −s¬s¹¸¶WgjixqsVò©«sõ
®µ¶[aSÍýÜ[ ˳ØLRi»`½ @úgRiróy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁÀÁLiµj¶. ˳ØLRi»`½ »R½LS*»R½
róy©yÍýÜ[ \¿Á©y, ¸R¶VWFs£qs, ÇÁFy ©±sÌÁV D©yõLiVV. úËز`¶
ËØùLi²`¶c2022 }msLRiV»][ C\®ªs, {qsHH xqsLi¸R¶VVNRPòLigS
−s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqs©«s ¬s®®ªs[ µj¶NRP C −sª«sLSÌÁV ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶.
dæj·÷∫HéqT dü+<ä]Ù+∫q sêÁwüº|ü‹
úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[®©s[ @»R½ùLi»R½ Fs»R½òLiVV©«s ¸R¶VVµôðR¶Ë³ÏÁW−sV
zqs¸R¶WÀÁ©±s©«sV LSúxtísQxms¼½ LSª±sV©y´`¶ N][−sLiµ`¶ ®ªs[V10©«s
xqsLiµR¶Lji+Li¿yLRiV. ÇÁª«sVWøNRPbdPõL`iÍÜ[ 2®ªs[ÌÁ @²R¶VgRiVÌÁ Fs»R½Vò
ÍÜ[ DLi®²¶[ zqs¸R¶WÀÁ©±s úFyLi»R½ Dúuñ¡úgRi»R½ÌÁV \®ªsV©«s£qs 52
²T¶úgkiÌÁ ª«sLRiNRPV xms²T¶F¡»yLiVV. 2004ÍÜ[ @xmsöÉÓÁ LSúxtísQxms¼½
@ÊôÁVÍÞ NRPÍØLi »R½LS*»R½ zqs¸R¶WÀÁ©±s xqsLiµR¶Lji+LiÀÁ©«s lLiLi²][
LSúxtísQxms¼½gS N][−sLiµ`¶ gRiVLjiòLixmso F~LiµyLRiV.
NSLiúlgi£qs {qs¬s¸R¶VL`i ®©s[»R½ ˳ÏÁW}msa`P ÊÁ}mnsVÍÞ©«sV ²yÌÁLýRi»][ ª«sVW²][ róy©«sLiÍÜ[
D©yõLiVV.
ñbÕ~Û ≈£L©\ y˚‘·q+ ô|+|ü⁄
ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ @˳ÏÁùLójigS ÅÁLSLRiV ¿P[aSLRiV. DFyµ³j¶ ¥¦¦¦−dsV xms´R¶NRPLiÍÜ[ xms¬s¿P[}qs NRPWÖdÁÌÁ L][ÇÁÙªyLki ®ªs[»R½
@©«sLi»R½LRiLi ²T¶|qsLiÊÁL`i 16ª«s ¾»½[µk¶©«s
xqsª«sW®ªs[aRP \®ªsV©«s NSLiúlgi£qs Fs®ªsWøÛÍÁ[ùÌÁ
CÀõ˝≤ kıs¡+>∑
e÷s¡Z+
©y¬sõ |msLi¿RÁV»R½W ZNP[LiúµR¶Li D»R½òLRiV*ÌÁV ÇØLki ¿P[zqsLiµj¶. C ®ªs[VLRiNRPV
ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P, ¾»½ÌÁLigSßá LSúuíyÍýÜ[ BxmsöV²R¶V©«sõ LRiW.197ÌÁ
ÊÁ}mnsVÍÞ©«sV aSxqs©«s xqs˳ØxmsORPQ ({qsFsÖdÁö)®©s[»R½gS ®ªs[»R½©y¬sõ LRiW.205ÌÁNRPV |msLi¿RÁV»R½V©«sõÈýÁV ZNP[LiúµR¶ úgS−dsVßØÕ³Á
GNRPúgkiª«sLigS Fs©«sVõNRPV©yõLRiV. úxmsµ³y©«s ª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsWµk¶ ª«sXµôðj¶ aSÅÁ NSLRiùµR¶Lji+ @xmsLSÑÁ»R½ ryLRiLigji }msL]ä©yõLRiV. lLi[ÈýÁ
ÇÁª«sVWø NRPbdPøL`iÍÜ[ ÛÍÁ[£¤¦¦¦ |msLixmso »R½LS*»R½ @»R½ùµ³j¶NRPLigS L][ÇÁÙªyLki NRPWÖdÁ¬s x¤¦¦¦LSù©yÍÜ[
sê»kÕúHé eTTK´eT+Á‹>± úxmsª«sWßá {qs*NSLRiLi ¿P[aSLRiV. ˳Ü[FyÍÞÍÜ[¬s úFyLi»y¬sõ −sVgRi»y ®µ¶[aRPLi»][ LRiW.281, @»R½ùÌÁöLigS ÕdÁ¥¦¦¦L`i, ÇØLåRiLi²`¶ LRiW.168 ¿]xmsöV©«s
nXÀø˘ ¬>Vü‰¢{Ÿ ÍØÍÞxmslLi[²`¶ úg_Li²`¶ÍÜ[ ÇÁLjigji©«s NSLRiùúNRPª«sVLi NRPÖÁ}msLiµR¶VNRPV ¬sLjiøLi¿RÁ©«sV©«sõ
ÍÜ[ gRiª«sLRiõL`i A©«sLiµk¶ ÛËÁ©±s xmsÛÉÁ[ÍÞ Â¿ÁÖýÁxqsVò©yõLRiV.
ÇÜ[ÑÁÍØ r~LRiLigRi ª«sWLæS¬sNTP
A¸R¶V©«s»][ úxmsª«sWßáLi ¿P[LiVVLi¿yLRiV. aRPL NRPVróyxms©«s ¿P[aSLRiV. C <˚X¯+˝À n‘·T´‘·ÔeT $<ë´dü+düú ◊◊mdtd”
@©«sLi»R½LRiLi NRPª«sVÍÞ ©y´`¶ \lLi»R½V LRiVß᪫sW{mns r~LRiLigRiLi ¬sLSøßáLi ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ @»R½Vù»R½òª«sV −sµyùxqsLixqsógS ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiVÍÜ[¬s
\|mnsÌÁV\|ms xqsLi»R½NRPLi ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ LRiW. 2ÌÁORPQÌÁ
xmspLRiòLiVV¾»½[ Azqs¸R¶WÍÜ[ BLi²T¶¸R¶V©±s B©±szqsíÈÁWùÉÞ A£mns \|qs©±s= (HHFs£qs{qs) ¬sÖÁÀÁLiµj¶.
ª«sLRiNRPV D©«sõ \lLi»R½V ÌÁ LRiVßØÌÁV ª«sW{mns @»R½ùLi»R½ F~²R¶\®ªs©«s r~LRiLigRi Jª«sLSÍÞ»][ FyÈÁV −saRP*−sµyùÌÁ¸R¶WÌÁ −s˳ØgRiLiÍÜ[©«sW
úxmsúNTP¸R¶V úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV.
ª«sWLæRiLi NS©«sVLiµj¶. HHFs£qs{qs »]ÖÁróy©«sLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. @»R½Vù»R½òª«sV BLiÇÁ¬dsLjiLig`i
LSÇÁróy©±s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½gS NSLiúlgi£qs {qs¬s¸R¶VL`i $TCÀs¡+ ø=‘·Ô d”m+>± CÀs¡+<∏ä+>± n‘·´+‘· |ü]X¯óÁuÛÑyÓTÆq
−sµyùxqsLixqsógS HHÉÔÁcª«sVúµy£qs, @»R½Vù»R½òª«sV ®ªs[V®©s[ÇÞ®ªsVLiÉÞ
®©s[»R½ @a][N`P gRix¤ý¦Ü[»`½ ²T¶|qsLiÊÁL`i 17©«s úxmsª«sW −sµyù xqsLixqsógS HHFsLic @x¤¦¦¦øµyËص`¶, @»R½Vù»R½òª«sV \®ªsµR¶ù
CaS©«sù LSúxtísQLi −sVÇÜ[LRiLi N]»R½ò ª«sVVÅÁù
ßá {qs*NSLRiLi ¿P[aSLRiV. @ÍØlgi[ Dxmsª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½gS −sVÇÜ[ ®©s[xtsQ©«sÍÞ úxmnsLiÉÞ (FsLiFs©±s
q>∑s¡+>± Ç+&√sY −sµyùxqsLixqsógS ²³T¶ÖýdÁÍÜ[¬s FsLiVVª±sV= ¬sÖÁ¿yLiVV.
ª«sVLiú¼½gS xqsÀÁ©±s LSÛÇÁ[a`P \|msÌÁÉÞ úxmsª«sWßáLi Fs£mns) @µ³R¶ùORPV²R¶V ÇÜ[LRiLi´R¶LigS ²T¶|qsLiÊÁL`i ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ @»R½ùLi»R½
¿P[aSLRiV. \ÛÇÁxmspL`iÍÜ[¬s @ÌÁ÷Lí`i ¥¦¦¦ÍÞÍÜ[ ÇÁLji 15©«s úxmsª«sWßáLi ¿P[aSLRiV. −sVÇÜ[LSLi aSxqs©«s xmsLjiaRPVú˳ÏÁ\®ªsV©«s ©«sgRiLRiLigS Ç+bòÕ˝Ÿ˝À 105 Ç+&çj·THé ôd’Hé‡
gji©«s NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ gRiª«sLRiõL`i NRPÍØùßãÞzqsLig`i
gRix¤ý¦Ü[»`½, \|msÌÁÉÞ»][ úxms¸R¶WßáLi
xqs˳ÏÁÍÜ[ ®ªsVV»R½òLi 40 róy©yÌÁVLi²R¶gS C ª«sVµ³R¶ù úxms®µ¶[a`PÍÜ[¬s BLi²][L`i ø±+Á¬>dt ÁbÕs¡+uÛÑ+
Fs¬sõNRPÍýÜ[ FsLiFs©±sFs£mns 26 {qsÈýÁV lgiÌÁV¿RÁV »]ÖÁróy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁÀÁLiµj¶.
¿P[LiVVLi¿yLRiV. gRix¤ý¦Ü[»`½ ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLjigS NRPVLiµj¶. ÇÜ[LRiLi´R¶LigS 1998, 2003ÍýÜ[ ˳Ü[FyÍÞ, ¿RÁLi²U¶gRi²³`¶ÌÁV ª«sVßÓáxmspL`iÍÜ[¬s BLiFnyÍÞÍÜ[ 105ª«s BLi²T¶¸R¶V©±s \|qs©±s= NSLi
1998ÍÜ[, A»R½LS* »R½ 2008ÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLi ú¼½gS xms¬s¿P[aSLRiV. »y©«sýWù ª«sLRiVxqsgS lLiLi²R¶V ª«sVW²R¶V úlgi£qs©«sV úxmsµ³y¬s ©«slLi[LiúµR¶®ªsWµk¶ ª«sWLjiè 16©«s úFyLRiLiÕ³ÁLi¿y
ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½gS xms¬s¿P[aSLRiV. ¸R¶WNRPV Dxms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xmsµR¶−s róy©yÍýÜ[ ¬sÖÁ¿y LiVV. C LRiV. xmsLjia][µ³R¶©«s, @Õ³Áª«sXµôðj¶¬s xmso©«sLjiõLRi*ÀÁLiÀÁ ®µ¶[aSÕ³Áª«sXµôðj¶NTP
úxms¹¸¶WgSÌÁV ¿P[¸R¶WÖÁ=©«s xqsª«sV¸R¶VLi Axqs©«sõ \®ªsVLiµR¶¬s,
eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹>± ø£eT˝ŸHê<∏é µR¶NTPäLiµj¶. »]ÖÁryLjigS ÇÜ[LRiLi´R¶LigS, ®ªs[VLRiNRPV 4,203 ©«sgRiLSÌÁV,
IN][ä aSúxqsòQ®ªs[»R½ò G²yµj¶ÍÜ[ 100gRiLiÈÁÌÁ xqsª«sV¸R¶W¬sõ9--c10
ª«sVµ³R¶ùúxms®µ¶[a`P 18ª«s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½gS NSLiúlgi£qs A¸R¶V©«s ª«sVLi ú»R½VÌÁV −sVÇÜ[ ˳ØxtsQÍÜ[ xmsÈíÁßØÍýÜ[ FyLjiaRPVµôðR¶ù
úxmsª«sWßáLi ¿P[aSLRiV. zqsó¼½gRi»R½VÌÁ\|ms xqslLi[* ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ »R½LRigRi»R½VÌÁV ¿RÁµR¶Vª«so»R½V©«sõ NRP¬dsxqsLi 100ª«sVLiµj¶ −sµyùLóRiVÌÁ»][
{qs¬s¸R¶VL`i ®©s[»R½ NRPª«sVÍÞ©y´`¶ ²T¶|qsLiÊÁL`i 17©«s gRi²T¶zms ªyLji¬s úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s úxmsµ³y¬s N][LSLRiV.
LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s xqs*¿RÁèé
C≤rj·T &çõ≥˝ Ÿ ø£eT÷´ìπøwüHé $<Ûëq+ xqslLi[*ORPQ©±sc2018 LSùLi NRPVÌÁ©«sV {°; Á|ò” Ç+&çj·÷ ñ<ä´eT+
ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li úxmsNRPÉÓÁLi ÀÁLiµj¶.
2018 ORPQ¸R¶Vªyùµ³j¶ LRiz¤¦¦¦»R½ ˳ØLRi»`½©«sV ryµ³j¶Li¿P[µj¶aRPgS ÉÔÁÕdÁ ú{mnsBLi²T¶
Dµ][ùgSÌÁ NRPÌÁö©«s»][ FyÈÁV |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁ©«sV LRizmsöLi¿RÁÈÁ®ªs[V
dü>∑+ eT+~ ∫Hêïs¡T˝À¢ bÂwæºø±Vü‰s¡ ˝À|ü+ ¸R¶W úxms¿yLRi DµR¶ùª«sW¬sõ úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶®ªsWµk¶
¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[¬s H®µ¶[ÎÏÁþÍÜ[xmso ÀÁ©yõLRiVÍýÜ[ 49 aS»R½Li ª«sWLjiè 13©«s ²³T¶ÖýdÁÍÜ[ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. 2025©yÉÓÁNTP ®µ¶[aS
ÌÁORPQùLigS ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li Çؼd½¸R¶V ²T¶ÑÁÈÁÍÞ NRPª«sVWù¬sZNP[ ¬sõ ORPQ¸R¶VLRiz¤¦¦¦»R½LigS ª«sWLRiè²R¶®ªs[V »R½ª«sV ÌÁORPQùª«sV¬s ®ªsWµk¶
xtsQ©±s= −sµ³y©«sLi 2018¬s C ®©sÌÁ 2©«s LRiWF~Liµj¶LiÀÁLiµj¶. ª«sVLiµj¶ F¢ztsíQNS¥¦¦¦LRi ÍÜ[xmsLi»][ Ëص³R¶xms²R¶V»R½V©yõLRi¬s
úxms˳ÏÁV»R½*Li ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. H®µ¶[ÎÏÁþÍÜ[xmso ÀÁ©yõLRiVÌÁ xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. @Li»R½LêS¼d½¸R¶VLigS 2030 ©yÉÓÁNTP ÉÔÁÕd ¬s
2022 ©yÉÓÁNRPÍýØ ÛÉÁÖÁNRPLi LRiLigRiLiÍÜ[ 40ÌÁORPQÌÁ Dµ][ùgSÌÁV ¬s¸R¶VLiú¼½Li¿yÌÁ¬s ÌÁORPQùLigS |msÈíÁVNRPV©yõLRi¬s, ˳ØLRi»`½ÍÜ[
NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶Li, ²T¶ÑÁÈÁÍÞ NRPª«sVWù¬sZNP[xtsQ©±s= LRiLigRiLiÍÜ[ 100ÕÁ AL][gRiù xmsLjizqsó»R½VÌÁ\|ms GúzmsÍÞÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½*Li @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi
¿P[zqs LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s ¬s®ªs[µj¶NRP ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. 5GÎýÏÁ ª«sVVLi®µ¶[ ryµ³j¶Li¿yÌÁ¬s ¬ lLôi[bPLi¿yLRiV.
ÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRi |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁ©«sV ANRPL<jiLi¿RÁ²R¶Li µk¶¬s
úxmsµ³y©«s D®µô¶[aRPLi. Á>±yéT dü«sêCŸ n_Ûj·÷Hé Á|üyêdü uÛ≤s¡‘· bÕs¡¢yÓT+fÒ]j·Tq¢ dü<ädüT‡
dü+|ü<ä˝À uÛ≤s¡‘Y≈£î Äs√ kÕúq+ @LiÛËÁ[µR¶äL`i ÇÁ¸R¶VLi¼½ ®©s[xms´R¶ùLi ÍÜ[ GúzmsÍÞ 14 ©«sVLiÀÁ úxmsxmsLi¿RÁ ªyùxmsòLigS úxmsªyxqs ˳ØLRi»R½ FyLýRi®ªsVLiÛÉÁ[Lji¸R¶V
úxmsxmsLi¿R LiÍÜ[¬s xqsLixms©«sõ ®µ¶[aSÍýÜ[ ˳ØLRi»`½ 8,230 ®ªs[V 5ª«sLRiNRPV úgSª±sVxqs*LSÇÞ @Õ³Á¸R¶W©±s ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ©yõLRiV. ©«sý»][ xmsLRi=©±s A£mns BLi²T¶¸R¶V©±s ALjiÑÁ©±s ({msHJ) ®ªsVVÈíÁ ®ªsVV
ÕÁÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRi xqsLixmsµR¶»][ AL][ róy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁÀÁLiµj¶. ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS úgSª«sWÕ³Áª«sXµôðj¶, }msµR¶LjiNRP ¬sLRiWøÌÁ©«s, ryª«sW µR¶ÉÓÁ xqsµR¶xqsV=©«sV ÇÁ©«sª«sLji 9©«s ©«sWù²³T¶ÖýdÁÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV.
C ÇØÕÁ»yÍÜ[ @®ªsVLjiNS 62,584 ÕÁÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁ LýRi»][ ÑÁNRP©yù¸R¶VLi »R½µj¶»R½LRi @LiaSÌÁ\|ms úxms¾»½[ùNRP NSLRiùúNRPª«sW¬sõ µR¶OTPQßØúzmn NS ©«sVLiÀÁ ˳ØLRi»`½NRPV ª«sW¥¦¦¦»yøgSLiµ³k¶ ª«sÀÁè©«s L][
®ªsVVµR¶ÉÓÁ róy©«sLi µR¶NTPäLi¿RÁVN][gS \¿Á©y 24,803 ÕÁÖÁ¸R¶V©±s GLSöÈÁV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ª«sWLjiè 25©«s ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s ª«sW ÇÁÙNRPV ¿ÁLiµj¶©«s 102ª«s ªyL<jiN][»R½=ªyªy¬sõ xmsoLRixqsäLjiLi¿RÁVNRPV¬s
²yÌÁLýRi»][ lLiLi²][ róy©«sLiÍÜ[, ÇÁFy©±s 19,522 ÕÁÖÁ¸R¶V©±s ryLi»R½xmso ª«sV©±sNUP ËØ»`½ NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ }msL]ä©yõLRiV. C xqsµR¶xqsV=©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV.
øÏ|t #=¬>≈£î ñ‘·ÔeT n<∏Ó¢{Ÿ nyês¡T¶
ZNP©yù úNUP²yNSLRiV²R¶V FsÌÁVùµ`¶ NTP£ms ¿]lgiNRPV
D»R½òª«sV @®´ý¶ÉÞ @ªyLïRiV ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶.
C ®ªs[VLRiNRPV ²T¶|qsLiÊÁL`i 5©«s ÇÁLjigji©«s
NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ @Li»R LêS¼d½¸R¶V @®´ý¶ÉÓÁN`P
|ü<ëà nyês¡T¶\T...!!
xqsª«sWÅÁù C @ªyLïRiV©«sV @LiµR¶ÛÇÁ[zqsLiµj¶.
ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ −s˳ØgRiLiÍÜ[ N]ÌÁLiÕÁ¸R¶W \|¤¦¦¦
ÇÁLi£ms úNUP²yNSLjißÓá ZNP[´R¶Lji©±s HÊÁLæRiW©±s
D»R½òª«sV @®´ý¶ÉÞ xmsoLRiryäLRiLi
@LiµR¶VNRPVLiµj¶.
n+|üX¯j·T´ qMHé≈£î
˝Àø˘Hêj·Tø˘ |ü⁄s¡kÕÿs¡+
¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[¬s ª«sLRiLigRiÍÞNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ryz¤¦¦¦
¼d½®ªs[»R½ò @LixmsaRP¸R¶Vù ©«s−ds©±sNRPV ÍÜ[N`P©y
¸R¶VN`P Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s ryz¤¦¦¦¼d½ xmsoLRiryäLRiL-
ic 2019 ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s
@µ³R¶ùORPV²R¶V ¸R¶WLýRigRi²ïR¶ ÌÁOUPQøúxmsryµ`¶
©«sª«sLiÊÁL`i 24©«s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ryz¤¦¦¦
»R½ùLiÍÜ[ −sZaP[xtsQ NRPXztsQ ¿P[zqs©«sLiµR¶VNRPVgS©«sV
©«s−ds©±sNRPV C @ªyLïRiV µR¶NTPäLiµj¶. ©«s−ds©±s
BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPV 65 ©«sª«sÌÁÌÁV, 35 NRP´y
xqsLiNRPÌÁ©yÌÁV LRiÀÁLi¿y²R¶V.
@LixmsaRP¸R¶Vù ©«s−ds©±sNRPV ¾»½ÌÁLigSßá úxms˳ÏÁV»R½*Li
NSÎÜ[ÒÁ ©yLS ¸R¶VßáLSª«so }msLRiV»][
GÉØ @Liµj¶Li¿P[ ryz¤¦¦¦¼d½ xmsoLRiryäLRiL-
ic2018 ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[¬s
LRi−dsLiúµR¶Ë³ØLRi¼½ÍÜ[ ÇÁLjigji©«s
NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ©«s−ds©±sNRPV ª«sVV
ÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP.¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁL`iLSª«so C
xmsoLRiryäLRiLi @Liµj¶Li¿yLRiV.
sêCÒ+Á<ä Á|ükÕ<é≈£î J$‘·ø±\
kÕ|òü\´ |ü⁄s¡kÕÿs¡+
¾»½ÌÁVgRiV ÀÁú»R½ xmsLjiúaRPª«sVNRPV 42GÎýÏÁFyÈÁV }qsª«s
ÌÁLiµj¶LiÀÁ©«sLiµR¶VNRPVgS©«sW gRiVLjiòLixmsogS
LSÛÇÁ[LiúµR¶úxmsryµ`¶NRPV C xmsoLRiryäLRiLi
µR¶NTPäLiµj¶. úxmsª«sVVÅÁ ¥¦¦¦xqsù©«sÈÁV²R¶V AÖdÁ
úxms¼½Ë³Ø ˳ØLRi¼½ xmsoLRiryäLS¬sõ
@LiµR¶VNRPV©yõLRiV.
‘Ó\+>±D
#ê]àHêsY≈£î dü«#·Ã¤ ◊ø±ìø˘ |ü⁄s¡kÕÿs¡+
xqs*¿RÁèé ˳ØLRi»`½ −sVxtsQ©±s NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ˳ØgRiLigS \|¤¦¦¦µR¶
LSËص`¶ÍÜ[¬s ¿yLjiú»R½NRP NRPÈíÁ²R¶\®ªsV©«s ¿yLjiø©yL`iNRPV
xqs*¿RÁèéHNS¬sN`P xmsoLRiryäLRiLi ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. ²³T¶ÖýdÁÍÜ[
ÇÁLjigji©«s NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ZNP[LiúµR¶úxms˳ÏÁV»R½*Li C
@ªyLïRiV©«sV úxmsµy©«sLi ¿P[zqsLiµj¶. ¿yLjiú»R½NRP NRPÈíÁ²yÌÁ
@Õ³Áª«sXµôðj¶, xmso©«sLRiVµôðR¶LRißá, xqs*¿RÁèé NSLRiùúNRPª«sWÌÁ
¬sLRi*x¤¦¦¦ßáNRPV gRiVLjiòLixmsogS C @ªyLïRiV µR¶NTPäLiµj¶.
‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ C≤rj·T nyês¡T¶
µj¶ªyùLigRiVÌÁ xqsLiZOP[Qª«sVLi N][xqsLi −sbPxtsíQ }qsª«sÌÁLiµj¶xqsVò©«sõLi
µR¶VNRPVgS©«sV ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtsí úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP Çؼd½
¸R¶V @ªyLïRiV µR¶NTPäLiµj¶. ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS −s−sµ³R¶
LSúxtsí úxms˳ÏÁV»y*ÌÁ xms¬s¼d½LRiV©«sV −sZaýP[ztsQLiÀÁ©«s ZNP[LiúµR¶
ryª«sWÑÁNRP ©yù¸R¶VLi, ryµ³j¶NSLRi»R½ ª«sVLiú¼½»R½*aSÅÁ
2017c18 xqsLiª«s»R½=LS¬sNTP gS©«sV LSúxtsí úxms˳ÏÁV»y*
2018 xqsLiLi»y=LS¬sNTP 85 ª«sVLiµj¶NTP xmsµR¶ø
G{msc ¾»½ÌÁLigSßá gSLiµ³k¶ gý][ÊÁÍÞ Fnyù−sVÖdÁ
\¿ÁLRiø©±s ²yNíRPL`i gRiV©«sõ LSÛÇÁ[LiµR¶L`ilLi²ïT¶NTP
NSùzmsÈÁÍÞ Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s Çؼd½¸R¶V
@ªyLïRiV ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. ÇÁzqsí£qs −s.AL`i
NRPXxtsñQ @¸R¶VùL`i 104ª«s ÇÁ¸R¶VLi¼½¬s xmsoL-
A£mns xmsLRi=©±s −s»`½ ²T¶ÛÇÁÕÁÖÁÉÔÁ£qs @ªyLïRiV
ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. ²T¶|qsLiÊÁL`i 3©«s @Li»R½LêS¼d½
¸R¶V µj¶ªyùLigRiVÌÁ µj¶©¯[»R½=ªy¬sõ xmsoLRi
xqsäLjiLi¿RÁVNRPV¬s ²³T¶ÖýdÁÍÜ[¬s −sÇìØ©±s ˳ÏÁª«s
©±sÍÜ[ ÇÁLjigji©«s NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ DxmsLSúxtsí
nyês¡T¶\T...!!kÕVæ≤‘·´ nø±&ÉMT nyês¡T¶≈£î m+|æ¬ø’q qe\\T
xqsLixqsäX»R½Li, Fy×dÁ, úFyNRPX»R½Li, @LRiÕÁN`P,
¾»½ÌÁVgRiV, »R½−sVÎÏÁ, ª«sVÎÏÁ¸R¶WÎÏÁ, NRP©«sõ²R¶
ª«sLiÉÓÁ ˳ØxtsQÌÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP NRPXztsQ ¿P[zqs©«s
˳Øuy xmsLi²T¶»R½VÌÁNRPV ry*»R½Liú»R½ù µj¶©¯[
»R½=ª«sLi xqsLiµR¶LRi÷éLigS LSúxtsíxms¼½, ª«sVx¤¦¦¦
65e C≤rj·T
|òæ˝Ÿàù|òsY nyês¡T¶\T...
@Liµj¶xqsVò©«sõ Dª«sVø²T¶ ÑÁÍýØNRPV
¿ÁLiµj¶©«s FsÌýÁWLji bPªylLi²ïT¶, NRPzm-
sÌÁªy¸R¶VV ÖÁLigRiª«sVWLjiò, g][LRiÉÓÁ
®ªsLiNRP©«sõ, ÀÁNSä x¤¦¦¦Lkia`P,
ÇÁLigjilLi²ïT¶ ª«sLigkiaRP*LRi ¬dsLRiÇÁ, $<ë´Á|üuÛÑ
Ä+Á<ÛäÁ|üuÛÑ
@ªyLïRiVÌÁV µR¶NSäLiVV. C ®ªs[VLRiNRPV ÇÁ©«sª«sLji RixqsäLjiLi¿RÁVNRPV¬s ©«sWù²³T¶ÖýdÁÍÜ[ ©«sª«sLi xms¼½ ®ªsLiNRP¸R¶Vù©y¸R¶VV²R¶V C @ªyLïRiV©«sV L<ji ËصR¶LS¸R¶VßãÞ ªyù£qs xqsª«sWø©±sxmsoLRi xmsµyøÌÁ¸R¶V A¿yLRiù©«sV NSNRP¼d½¸R¶V
@Liµj¶Li¿yLRiV. ryäLSÌÁ©«sV úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. 2016, Çؼd½¸R¶V zqs¬sª«sWLRiLigRiLiÍÜ[ B¿P[è
25©«s ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li ÊÁL`i 20©«s NSùzm- ˳ØxtsQ ©«sª«sÌÁ LRi¿RÁLiVV»R½
úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. sÈÁÍÞ Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s {°`πswüHé j·÷|t≈£î
¾»½ÌÁVgRiV −sª«sVLji+¬s A¿yLRiù N]ÌÁNRPÌÁWLji B©yN`P
2017, 2018 xqsLiª«s»R½=LSÌÁNRPV úxmsNR-
PÉÓÁLiÀÁ©«s CxmsoLRiryäLSÍýÜ[ xmsÌÁVª«soLRiV
Çؼd½¸R¶V ¿RÁÌÁ©«sÀÁú»R½ @ªyLïRiVÌÁ©«sV
2018, GúzmsÍÞ 13©«s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. C
@ªyLïRiVÌÁ»][ xqs»R½äLjiLi¿yLRiV.
90e ÄkÕÿsY nyês¡T¶\T
b˛{° |üØø£å\
¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s NSLRiù á >∑e¬sïHé‡ nyês¡T¶
1. |ü<äà$uÛÑ÷wüDY úNRPª«sVLiÍÜ[ DxmsLS lLi[[xtsQ©±s Íتy®µ¶[−dsÌÁ©«sV ryª«sW©«sù úxmsÇÁÌÁV »R½−sVÎÏÁLi xqsLi¿yLRiLi Fs£qs.LS´R¶NRPXxtsñQ©±s ¾»½ÌÁVgRiVªyLjiNTP ¿][ÈÁV ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. @ªyLïRiVÍýÜ[ ËØx¤¦¦¦§ÊÁÖÁ c 2, xmnsWÒÁ
ÀÁú»yÌÁV ÉØ£ms @ªyLïRiVÌÁ©«sV µR¶NTPäLi AryäL`i @ªyLïRiVÌÁ úxmsµy©¯[»R½=ª«sLi Á|ü‘˚´ø£+
ù|s¡T s¡+>∑+ úxtísQxms¼½ dæHê¬s ù|]≥ C≤rj·T |ü⁄s¡kÕÿs¡+ @®ªsVLjiNS ÍÜ[¬s ÍØ£qsGLiÑÁÛÍÁ£qsÍÜ[
FsLi.®ªsLiNRP¸R¶Vù
¾»½ÌÁxqsVNRPV®©s[ÍØ ¾»½ÌÁLigSßá F¢LRixqsLR xmnsLS xqsLixqsäX»R½Li ª«sVª«sWÇÁ©«s¬s LRiª«sWNSLi»`½ aRPVNýS ¿RÁVNRPV©yõLiVV. BÉÔÁª«sÌÁ ª«sVLRißÓáLiÀÁ©«s
ÇÁLjigjiLiµj¶. ª«sWLjiè 5©«s ²yÖdÁ÷
k˛eTyês¡+
BÎÏÁ¸R¶VLSÇØ xqsLigki»R½Li ÌÁaSÅÁ LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s ÉÔÁ lLi[xtsQ©±s ¸R¶W ÇìØ©«s{msh`i xmsoLRiryäLRi úgRi{¤¦¦¦»R½ ²yNíRPL`i zqs.©y ©«sÉÓÁ úbdP®µ¶[−sNTP D»R½òª«sV©«sÉÓÁ @ª«sLïRiV
gRiVÍØLi ª«sVVxqsòFnyÆØ©±s xqsLigki»R½Li
©y¸R¶VV²R¶V C £msNRPV {qsFs©±sH C gRiª«slLiõ©±s= @ªyLïRiV NRP©«sõ²R¶ @©«sVú}qsò¬sc¸R¶VÇÁª«sW¬sZNP ZNP[ÒÁ©ygRiLSÇÁ©«sõ LS¸R¶VßálLi²ïT¶ }msLjiÈÁ ²yNíRPL`i zqs.©yLS ª«sÀÁèLiµj¶. @ry=−dsV ÀÁú»R½Li −sÛÍÁ[ÇÞ LSN`P
´j¶¹¸¶[VÈÁL`iÍÜ[ ÇÁLjigji©«s 90ª«s 31 &çôd+ãsY 2018
@ªyLïRiV©«sV @NS²R¶−dsV @ªyLïRiVÌÁ xmsLi²R¶VgRiÍÜ[
xmsLRi®ªs[VaRP*LRi©±s ryz¤¦¦¦»R½ùLi,
−sµyùLRiLigRiLi
úxmsµy©«sLi ¿P[aSLRiV.
ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶.
ôd’+{Ïdtº qs¡dæ+Vü‰sêe⁄≈£î
z¤¦¦¦Liµk¶ F¡£qsí ËØN`P=©«sLi. 203c©yÎÏÁ r~xmsLS ÀÁú»y ª«sVV²æR¶ÍÞ ¸R¶VßálLi²ïT¶ Çؼd½¸R¶V ryz¤¦¦¦»R½ù xmsoLRiryä
LS¬sõ úxms®ªs[aRP|ms²R¶V»R½V©«sõÈýÁV A¸R¶V©«sNRPV
ríyL`i= D»R½òª«sV ÀÁú»R½LigS ¬sÖÁÀÁLiµj¶.
©«sWù²³T¶ÖýdÁÍÜ[ ÇÁLjigji©«s NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[
µj¶ }tsQ£ms A£mns ªyÈÁL`i ÀÁú»R½Li GNRP
LigS 4−s˳ØgSÍýÜ[ @ªyLïRiVÌÁ©«sV 16 ù|J\T
2. |ü<äà uÛÑ÷wüDY
nJ+ Áù|yéTJ≈£î ÁbòÕHé‡ |ü⁄s¡kÕÿs¡+
úxmsª«sVVÅÁ HÉÔÁ xqsLixqsó −súF¡ @µ³j¶xms¼½ @ÒÁLi
uÛ≤s¡‘Y $ø±dt nyês¡T¶
gRiVLiÈÁWLRiV ÑÁÍýØNTP ¿ÁLiµj¶©«s \|qsLiÉÓÁ£qsí
gRiV²T¶NRPLiµR¶VÌÁ ©«sLRizqsLi¥¦¦¦LSª«soNRPV ˳ØLRi»`½
FsµR¶VL]ä©«sõLiµR¶VNRPV A®ªsVNRPV C
@ªyLïRiV µR¶NTPäLiµj¶. A®ªsV H ¸R¶Wª±sV G
4ª«s |¤¦¦¦ÍÞòZNP[L`i xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ ALSúxtsí \®ªsµR¶ù
AL][ gRiùaSÅÁª«sVLiú¼½ NS×dÁ¿RÁLRißãÞ C
ÈÁVLiÊÁxqs˳ÏÁVùÌÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. xqsVbdPÍØ
©yLS¸R¶VßálLi²ïT¶ úÈÁxqsíV »R½LRixmso©«s GÉØ
NRP−sVÉÔÁ @µ³R¶ùORPV²R¶V ZaP[ÅÁL`iNRPxmspL`i C
@ªyLïRiVÌÁ©«sV úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV.
lgiÌÁV¿RÁVNRPVLiµj¶. ²R¶©±sNRPL`iä ÀÁú»R½Li
ª«sVW²R¶V −s˳ØgSÍýÜ[ @ªyLïRiVÌÁ©«sV
17
ù|s¡T s¡+>∑+ ú}msª±sVÒÁNTP úFny©±s= @»R½Vù©«sõ»R½ xmsoLRiryä −sNS£qs @ªyLïRiV ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. úÉÜ[ÍÞ B©±s\|qs²`¶ µj¶ {qsúZNPÉÞ ª«sLRiÍïÞ A£mns @ªyLïRiV ©«sV @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV.
zqs©ylLi ÇÁ¸R¶VLi¼½ L][ÇÁÙ©«s(ÇÁÙ\ÛÍÁ 29)C Ç<ä›s¡T uÛ≤s¡rj·TT\≈£î lgiÌÁV¿RÁVN]¬s lLiLi²][róy©«sLiÍÜ[
}qsª«sÌÁNRPVgS©«sV µk¶zmsNSlLi²ïT¶¬s ZNP[LiúµR¶ úxms
xmsoLRiryäLS¬sõ úxmsµy©«sLi ¿P[¸R¶V©«sV©yõLRiV. ¬sÖÁÀÁLiµj¶.
LRiLi |tsQªyÖdÁL`i ®²¶ÍØ ÛÍÁÑÁ¸R¶V©±s ²T¶ A©«s µj¶ ÕdÁÛÇÁ[{ms ²T¶ÑÁÈÁÍÞ ALkiø @®©s[ eTVü‰‘êà>±+BÛøÏ xmsoLRiryäLRiLi NTPLiµR¶ LRiW.3ÌÁORPQÌÁ ©«sgRiµR¶V, yÓT>∑ôdôd nyês¡T¶ ˳ÏÁV»R½*Li C @ªyLïRiVNRPV FsLizmsNRP
ª«sV}¤¦¦¦LiúµR¶zqsLig`i µ³][¬ds úNUP²R¶ÌÁV L`i (\®©sÉÞ A£mns µj¶ ÛÍÁÑÁ¸R¶V©±s A£mns A©«s »s¡ï*düTº kÕ«‹øÏ Áô|dt Á|ò”&ÉyéT xmsoxqsòNS¬sõ LRiÀÁLi¿yLRiV. ø±+Á¬>wüq˝Ÿ >√˝Ÿ¶ yÓT&É˝Ÿ ÇìØ zmsNRP, úxmsaRPLiry xmsú»R½Li @Liµj¶ryòLRiV.
@ªyLïRiVc−sÛÇÁ[»R½ÌÁV ¿P[zqsLiµj¶. xmsµR¶ø˳ÏÁWxtsQßãÞ @ªyLïRiV úgRi{¤¦¦¦»R½
(úNTPZNPÉÞ) L`i) ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. HÉÔÁ µj¶gæRiÇÁLigS ˳ØLRi nyês¡T¶ 2019ÍÜ[ \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[ »]ÖÁ xmsoLRi
Azqs¸R¶V©±s ©¯[ÛËÁÍÞgS ˳Ø−sLi¿P[ LSª«sV©±s
D»R½òª«sV ÀÁú»R½Li c µj¶}tsQ£msA£mns ªyÈÁL`i ²yNíRPL`i ®ªsLixmsÉÓÁ ÀÁ©«s xqs»R½ùLi ª«sµôR¶
xmsLiNRPÇÞ @µy*ßÔá úNUP²R¶ÌÁV »R½ B©«söélLi[øxtsQ©±s ÛÉÁNSõÌÁÒÁ LRiLigS¬sNTP, kÕ«‹ \Áø±≈£î &Ü≥sY‡ Ç+&çj·÷ ˳ØLRi»R½Çؼ½zms»R½ ®ªsWx¤¦¦¦©±s µy£qsgSLiµ³k¶NTP @®ªsV ®ªsVgRi|qs|qs @ªyLïRiV BµôR¶LRiV ˳ØLRi¼d½¸R¶VV
˳ØLRi»`½NTP ¿ÁLiµj¶©«s xmsLjia][µ³R¶©y»R½øNRP ú{mnsÍØ©±s= ryäLS¬sõ ÊÁx¤¦¦¦§NRPLjiryòLRiV. D»R½òª«sV \®²¶lLiNíRPL`i clgiÛÍÁL][ø®²¶ÍÞÉÜL][ NRPWÀÁxmsp²T¶ ®©s[LRiVèNRPV©«sõ A®ªsV µk¶ FyLi
(ÕÁÖÁ¸R¶VLï`i=) xqsª«sWÇجsNTP ¿P[xqsVò©«sõ }qsª«sÌÁNRPVgS©«sV C nyês¡T¶ LjiNS @»R½Vù©«sõ»R½ F¢LRixmsoLRiryäLRiLi NSLi ÌÁNRPV ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. ª«sW©«szqsNRP \®ªsµR¶Vù²R¶V ÇÁÖÁ ©«sX»R½ùNRPÎØaSÌÁ µy*LS NRPWÀÁxxmsp
ÇÁLRiõÖÁ£qsí ry*¼½ ¿RÁ»R½VlLi[*µj¶NTP ÌÁLi²R¶©±s ˳ÏÁLRi»`½ ªy»y*¬ds, BLiÇÁ¬dsL`i r¡©«sª±sV (µj¶ }tsQ£ms A£mns ªyÈÁL`i)
zmnsÖÁF¡£qs ª«sWL`i úNTPr¡rí¡ª±sV Aµ³yù¼½øNRPLi xmsoLRiryäLRiLi µR¶NTPäLiµj¶. úlgixtsQ©«sÍÞ g][ÍïÞ®ªsV²R¶ÍÞ©«sV Bª«s*©«sV©yõLRiV. ◊<äT>∑Ts¡T m+|”\≈£î nyês¡T¶\T D»R½òª«sV©«sÉÓÁ c úFny®©s=£qs ®ªsVN`P ²][LRiøLi²`¶ ²T¶ÍÜ[ xmsÌÁVª«soLjiNTP bPORPQßá B¿yèLRiV.
@ÛÍÁgêSLi²R¶L`i NRP²yNTP©±s cúxmsÇØxqsLiÊÁLiµ³yÌÁV ¾»½ÌÁLigSßá F¡ÖdÁ£qsaSÅÁÍÜ[ ª«sV¥¦¦¦»R½Vø¬s xqsWöéLjiòµy¸R¶VNRP ªyLig`i¿RÁVN`PÌÁV @ªyLïRiVNRPV FsLizms¸R¶Wù
ª«sVz¤¦¦¦ÎØ Ë³ÏÁúµR¶»R½ D»R½òª«sV ©«sÈÁV²R¶V c gSùLki IÍïÞ ®ªs[V©±s ‘Ó\+>±D Vü≤√+eT+Á‹øÏ ˝ÀVæ≤j·÷
LSª«sV ¿RÁLiúµR¶©±s ©ygRiry*−sV c»R½−sVÎÏÁ©y²R¶V ø=\ø£\÷] ÇHêø˘≈£î πø+Á<ä ÒÁ−s»y¬sNTP gRiVLjiòLixmsogS 2013c17 NSÍجsNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s LRiV. ª«sVVLi\ÛËÁNTP ¿ÁLiµj¶©«s ˳ÏÁLRi»`½ ªy»y*¬ds D»R½òª«sV xqs¥¦¦¦¸R¶V©«sÉÓÁ cFsÖÁxqs©±sÛÇÁ[ÖÁ
−s˳ØgRiLi HÒÁgS A¸R¶V©«sNRPV C xmsoL- HµR¶VgRiVLRiV FsLi{msÌÁNRPV D»R½òª«sV FyLýRi®ªsV −dsµ³R¶VÍýÜ[ ¼½LRiVgRiV»R½V©«sõ ª«sV¼½zqsó−sV»R½Li |ü⁄s¡kÕÿs¡+
xmsoLS»R½»R½* −s˳ØgRiLi kÕVæ≤‘·´ |ü⁄s¡kÕÿs¡+ }qsª«sÌÁLi RiryäLS ¬sõ LiÛÉÁ[Lji¸R¶V©±s @ªyLïRiVÌÁV ÌÁÕ³ÁLi¿yLiVV. ÛÍÁ[¬sªyLjiNTP A¥¦¦¦LRiLi, AúaRP¸R¶VLi, DÀÁ»R½ Ädæj·÷ |üdæ|òæø˘ nyês¡T¶
®ªs[µR¶ úxmsNSa`P©«sLiµR¶ cryz¤¦¦¦»R½ùLi, −sµyùLRiLigRiLi µj¶xqsVò©«sõ LSª±sVª«sV©¯[x¤¦¦¦L`i ÍÜ[z¤¦¦¦¸R¶W 108ª«s ÇÁ¸R¶VLi¼½
ÌÁORPQøßãÞ Fy¸º¶V c NRPÎØLRiLigRiLi úxmsª«sVVÅÁ LRi¿RÁLiVV»R½, xmsµR¶øúbdP A¿yLRiù N]ÌÁNR- Bª«s*©«sV©«sõÈýÁV FyLýRi®ªsVLiÉÞ |qsLiúÈÁÍÞ ¥¦¦¦ÍÞÍÜ[ LSúxtsíxms ÀÁNTP»R½=©«sV @Liµj¶xqsVò©yõLRiV. µk¶¬sN][xqsLi
PÌÁWLji B©yN`PNRPV ZNP[LiúµR¶ryz¤¦¦¦»R½ù @NS H{msFs£qs ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiVNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ª«sV©«s úFyÛÇÁN`Pí=NRPV xqsLiµR¶LRi÷éLigS x¤¦Ü[Liª«sVLiú¼½ ©yLiVV¬s
@LRi−sLiµ`¶ FyLjiÆÞ c xqsLigki»R½Li @®ªsVLjiNS NSLi ¼½ LSª±sV©y´`¶ N][−sLiµ`¶ @ªyLïRiVÌÁ©«sV úaRPµôR¶ Lji¥¦¦¦ÕÁÖÁÛÉÁ[xtsQ©±s Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s©«sV róy lLizqs®²¶¬s<¸R¶VÍÞ \|¤¦¦¦\lLiÇÞ ALjiäÛÉÁNRPèL`i,
²R¶−dsV xmsoLRiryäLRiLi c 2018 ÌÁÕ³ÁLiÀÁLi ry*¼½ÌÁ úlgi£qs úxmsNR- ©«sLji=Li¥¦¦¦lLi²ïT¶ ÍÜ[z¤¦¦¦¸R¶W ÒÁ−s»R½ ryxmnsÌÁù
aSLRiµy zqs©>y c xqsLigki»R½Li úxmsµy©«sLi ¿P[aSLRiV. LSÇÁùxqs˳ÏÁ ª«sWÒÁ zmsLi¿yLRiV. ÇÁª«sVVøNSbdPøL`iNRPV ¿ÁLiµj¶©«s BLi²T¶¸R¶W @ªyLïRiV µR¶NTPäLiµj¶. xmsoLRiryäLRiLi @LiµR¶VNRPV©yõLRiV.
µj¶. C ®ªs[VLRiNRPV ZNP[LiúµR¶ryz¤¦¦¦»R½ù @NS²R¶ úNSNRPV PÉÓÁLiÀÁLiµj¶. FsLi{ms ©«sÇØø |¤¦¦¦xmsoòÍýØ (2013), ÍÜ[N`P
H√{Ÿ −dsV @µR¶ùORPV²R¶V ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁL` ²T¶|qsLiÊÁ úxmsxmsLi¿RÁ xqs˳ÏÁ FsLi{ms x¤¦¦¦§NRPVª±sV®µ¶[ª±s ©yLS¸R¶VßãÞ
r¡©«sª±sV ªyLig`i¿RÁVN`P CaS©«sù ˳ØLRi»R½Li, @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµj¶©«s úFyLi»R½Li, >∑T»sêr s¡#·sTT‘·≈£î
ÌÁ²R¶ÆÞ ¸R¶VVª«s»R½NRPV xqsXÇÁ©y»R½øNRP ËÜ[µ³R¶ D»R½òª«sV\®ªsV©«s Fn¡ýL`i Fýy©±s, Aµ³R¶V¬sNRP
L`i5©«s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. ¾»½ÌÁVgRiV˳ØxtsQ ©«sVLi aSLi¼½NTP ª«sV¥¦¦¦ ¸R¶WµR¶ª±s (2014), LSÇÁùxqs˳ÏÁ úxms¼½xmsORPQ düs¡dü«‹ düe÷àHé nyês¡T¶
ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PNRPV ¿ÁLiµj¶©«s NTPµyLiÕÁ úbdPNSLi»`½ ÀÁ B©yN`P LRiÀÁLiÀÁ©«s −sª«sVLji+¬s ªyùxqsLRi
©y xmsµôðR¶»R½VÌÁ»][ −sµR¶ù©«sV @Liµj¶xqsWò ª«sxqs»R½VÌÁV,»R½ NRPV䪫s NSLRi÷©±s −s¬s
»R½Vø¬s ©y¸R¶VNRPV²R¶V gRiVÍØLi©«sÕdÁ AÇص`¶ ªyLji D©«sõ¼½NTP NRPXztsQ¿P[aSLRiV. µk¶¬sN][xqsLi ¹¸¶WgRiLi ª«sLiÉÓÁ @LiaSÌÁ NSLRißáLigS
úNUP²R¶ÌÁ −s˳ØgRiLiÍÜ[ xmsµR¶øúbdP @ªyLïRiV ¿RÁ©«sNRPV C xmsoLRiryäLRiLi ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj . ú|ms£qs ú{mns²R¶ª±sV @ªyLïRiV c 2018 ËÜ[µ³R¶©«sÌÁ úxmsª«sVVÅÁ gRiVÇÁLS¼d½ LRi¿RÁLiVV»R½ {qs»y©«s<V ¸R¶VaRP
@LiµR¶VNRPV©yõLRiV. úxms¼½uíy»R½ø (2015), ÍÜ[N`Pxqs˳ÏÁ FsLi{ms µj¶®©s[a`P xqsíW®²¶LiÉÞ= Fs²R¶VùZNP[xtsQ©±s @Li²`¶ NRPÌÁè C @ªyLïRiVNRPV FsLizmsNRP ¿P[aSLRiV. aRPèLiúµR¶NRPV xqsLRixqs*¼½ xqsª«sWø©±s 2017
~yê´+>∑T\ dü+πøåeTXÊK≈£î ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. ÌÁLi²R¶©±sÍÜ[ ÇÁLjigji©«s xqsWöéLjiò¬s, aSLi¼½, ú¼½®ªs[µj¶ (2016), ÍÜ[N`Pxqs˳ÏÁ xqs˳ÏÁVù²R¶V
NRP\®ªsV©«s @z¤¦¦¦LixqsÌÁ©«sV LRiÍÞ ª«sVW®ªsVLiÉÞ A£mns ÌÁ²R¶ÆÞ (|qsN][øÍÞ) ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\ mdtôV≤#YJ\≈£î @ªyLïRiV ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. ªyÅÁL`i @®©s[
NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ LjiF¡LíRiL`i= −s»`½@ª«soÉÞ ª«sVx¤¦¦¦»yËÞ (2017)ÌÁV C @ªyLïRiV
C≤rj·T nyês¡T¶ FyÉÓÁLiÀÁ©«s gSLiµ³k¶ @®©s[ xqsLixqsó©«sV róyzmsLi¿yLRiV. NRP−s»y xqsLiNRPÌÁ©y¬sõ LRiÀÁLiÀÁ©«sLiµR¶VNRPV
&Üø£ºsY >∑Tqï sêCÒ+<äsY¬s&ç¶øÏ ËÜ[LïRiL`i= @®©s[ xqsLixqsó C @ªyLïRiV©«sV
²yÈÁL`i=BLi²T¶¸R¶W ÌÁ©«sV @LiµR¶VNRPV©yõLRiV. C≤rj·T nyês¡T¶\T gS©«sV C @ªyLïRiV µR¶NTPäLiµj¶. NRP−s,
¾»½ÌÁLigSßá µj¶ªyùLigRiVÌÁ xqsLiZOP[Qª«sV aSÅÁNRPV ÛËÁ£qsí úxmsµy©«sLi ¿P[zqsLiµj¶. ryª«sWÑÁNRP g]xmsö »R½©y¬sõ gRiVLjiòxqsWò e÷´Hé ãTø£sY Áô|’CŸ
C≤rj·T |ü⁄s¡kÕÿs¡+ }qsíÉÞ B©±s úxms®ªsWÉÓÁLig`i FsLixmsª«slLiøLiÉÞ ª«sWµ³R¶ùª«sWÍýÜ[ ®ªs[µ³j¶LixmsoÖÁõ \®µ³¶LRiùLigS @ªyLïRiV ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. úxms¼½uíy»R½øNRP NSLiúlgixtsQ ©«sÍÞ düT+<äØø£s¡D˝À dæøÏ+Á<ëu≤<é ALigýRi ryz¤¦¦¦»R½ùLiÍÜ[ úxms¼½uyí»R½øNRP ª«sWù F~µR¶Vxmso µy*LS xqs*¸R¶VLi DFyµ³j¶ F~Li ©yÈÁNRP LRi¿RÁLiVV»R½, @©«sVªyµR¶NRPV²R¶V,
LSÇÁróy©±sÍÜ[¬s \ÛÇÁxmspL`iÍÜ[ÇÁLjigji©«s g][ÍïÞ®ªsV²R¶ÍÞ Bªy*ÌÁLiÈÁW @®ªsV LjiNS µR¶V»R½W ALójiNRPLigS ¬sÌÁµ]NRPVäNRPV©«sõ −sµyù®ªs[»R½ò @LiVV©«s ¸R¶VaRPaRPèLiúµR¶ 1941
x¤¦Ý£qs A£mns LjiúxmsÛÇÁLiÛÉÁ[ÉÓÁª±s=ÍÜ[
ùdºwüHé≈£î nyês¡T¶ ©±s ÊÁVNRPL`i ú\|msÇÞ©«sV HLýSLi²`¶ LRi¿RÁLiVVú¼½ ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÍýÜ[¬s 5 xqs*¸R¶VLi xqs¥¦¦¦ ÍÜ[ ˳ÏÁVÇÞÍÜ[ ÇÁ¬søLi¿yLRiV.
@©yõÊÁL`iõ lgiÌÁV¿RÁVNRPV©yõLRiV. A®ªsV ¸R¶VNRP xqsLixmnsWÌÁNRPV Çؼd½¸R¶V @ªyLïRiVÌÁV
LRi©«sõLRi£ms @ªyLïRiVÌÁV B¿yèLRiV. xqs*LñRiaRPNTPò @ªyLïRiV Çؼd½¸R¶V @ªyLïRiV©«sV F~LiµyLRiV. ¼d½LSø©«sLi úxms®ªs[aRP|msÉíØLRiV. ø£˝…ø£ºsY jÓ÷–‘ê sêD≤≈£î nyês¡T¶
ÌÁ©«sV xqsµR¶LRi©±s LkiÑÁ¸R¶V©±s FsgêjiNRPWùÉÓÁª±s \®²¶lLiNíRPL`i
µR¶WÛËÁ[, úFyÛÇÁNíRPV FsgêjiNRPWùÉÓÁª±s \®²¶lLiNíRPL`i LRi−dsLiúµR¶
@LiµR¶VNRPV©yõLRiV.
‘Ó\+>±D mø˘‡˝…Hé‡ |ü⁄s¡kÕÿsê\T
AµR¶LRi+úFy¸R¶V }qsª«sÌÁV @Liµj¶LiÀÁ©«s úxms˳ÏÁV»y*µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV
dæ+>∑πsDÏ mø˘‡˝…Hé‡ ÇHé ô|sꌤ¬sàHé‡
|ü⁄s¡kÕÿs¡+
zqsLigRilLi[ßÓá xqsLixqsóNRPV FsN`P=ÛÍÁ©±s= B©±s
\lLiÛÍÁ[*}qsíxtsQ©«sý xqsVLiµR¶LÔáNRPLRißáÍÜ[ zqsNTPLiúµyËص`¶
}qsíxtsQ©±sNRPV @ªyLïRiV µR¶NTPäLiµj¶. LRiLigRiVÌÁ»][
róy¬sNRP NRPÎÏÁÌÁV úxms¼½ÕÁLiÕÁLi¿P[ÍØ, úgSzmnsN`P
²T¶\ÛÇÁ©«sý»][ xqsVLiµR¶LkiNRPLjiLiÀÁ©«s }qsíxtsQ©«sýNRPV
LRiÀÁLiÀÁ©«s −sVÍÞ䪫sWù©±s ©«sª«sÌÁNRPV C
@ªyLïRiV µR¶NTPäLiµj¶. 20ª«s aRP»yÊôÁLi ÀÁª«s
Lji©yÎýÏÁÍÜ[ D»R½òLRi HLýSLi²`¶ÍÜ[ ÇØ»R½ùLi
»R½LRi xmnsVL<RißáÌÁV, LSÇÁNUP¸R¶V @zqsóLRi»R½NS
ÌÁÕ³ÁLi¿yLiVV. ZNP[LiúµR¶ úgS−dsVßØÕ³Áª«sXµôðj¶
aSÅÁ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[¬s µk¶©±sµR¶¸R¶WÎÞ
@Li»][ùµR¶¸R¶V ¹¸¶WÇÁ©«s Çؼd½¸R¶V
úgS−dsVßá ÒÁª«s©¯[FyµR¶VÌÁ −s˳ØgRiLi C
ÛËÁ[ÉÔÁ ÊÁ¿yª¯[ ÛËÁ[ÉÔÁ xms²yª¯[ ÍÜ[
\|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ©«sgRiLRiLi @µR¶V÷é»R½ úxmsgRi¼½
ryµ³j¶LiÀÁ©«sLiµR¶VNRPV gS©«sV úxmsµ³y¬s
¬sNTP ÛËÁ£qsí }qsíÉÞ B©±s úxms®ªsWÉÓÁLig`i FsLixmsª«slLiøLiÉÞ
‘Ó\+>±D≈£î C≤rj·T nyês¡T¶\T ¾»½ÌÁLigSßá FsN`P= ÛÍÁ©±s= (ÛÉÁN`P=)c2018 xmsoLRiryäLS ZNP[LiúµR¶\lLiÛÍÁ[*aSÅÁ @ªyLïRiVÌÁV úxmsNRPÉÓÁLi ÌÁLiÍÜ[ xmsLjizqsó»R½VÌÁV −sVÍÞ䪫sWù©±s @ªyLïRiVÌÁ©«sV úxmsµy©«sLi ¿P[zqsLiµj¶. ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsWµk¶ ¿P[»R½VÌÁ −dsVµR¶VgS
A£mns xmsLRi=©±s −s»`½ ²T¶ÛÇÁ[ÊÁVÖÁÉÔÁ£qs @ªyLïRiV©«sV úxmsNR- ÌÁ©«sV LSúxtísQúxms˳ÏÁV»R½*Li úxmsµy©«sLi ¿P[zqsLiµj¶. xms´R¶NSÌÁ FsLi»][ xqsx¤¦¦¦ÇÁLigS NRPÎýÏÁNRPV NRPÉíÓÁLiµR¶¬s \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPL`i ¹¸¶Wgji»y
PÉÓÁLiÀÁLiµj¶.
sêeT>∑T+&É+ m˙º|”d”øÏ Á^Héf…ø˘ nyês¡T¶
ª«sV¥¦¦¦»yøgSLiµ³k¶ Çؼd½¸R¶V úgS−dsVßá DFyµ³k¶ ¥¦¦¦−dsV
xms´R¶NRPLi @ª«sVÌÁVÍÜ[ ®ªsVLRiV\lgi©«s xms¬s¼d½LRiV
LRiWxmsNRPÌÁö©«s, @ª«sVÌÁV ª«sLiÉÓÁ @LiaSÍýÜ[ D»R½òª«sVxms¬s
¼d½LRiV NRP©«sÊÁLjiè©«s 15ª«sVLiµj¶ @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV xmsoLRi
LRiLigRiLi
H√u…˝Ÿ |ü⁄s¡kÕÿsê\T ` 2018
−sÛÇÁ[»R½ÌÁV xmsLjia][µ³R¶©«s
NRP−sVÉÔÁ }msL]äLiµj¶. ª«sWù©±sÊÁVNRPL`i ú\|msÇÞ
49GÎýÏÁ úxmsryò©«sLiÍÜ[ C @ªyLïRiVNRPV
|ü⁄‹Hé≈£î #Ó’Hê n‘·T´qï‘·
|ü⁄s¡kÕÿs¡+
LSßØ @ªyLïRiV @LiµR¶VNRPV©yõLRiV.
LSÇÁróy©±sÍÜ[¬s ÇÁÙLiÇÁÙ©«sVÍÜ[ ÇÁLjigji©«s
NRP©«sÊÁLjiÀÁ©«sLiµR¶VNRPV ¾»½ÌÁLigSßáNRPV G²R¶V Çؼd½¸R¶V ryäLSÌÁ©«sV @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQA−sLS÷é FsLizm \ZNP©«s »]ÖÁ D»R½òLRi HLji£tsQ ª«sVz¤¦¦¦ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ª«sVz¤¦¦¦ÎØ µj¶©¯[»R½=ª«s
¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[¬s |msµôR¶xmsÖýÁ ÑÁÍýØÍÜ[ D©«sõ LSª«sVgRiVLi²R¶Li ª«sµj¶©¯[»R½=ª«sLi xqsLiµR¶LRi÷éLigS ®ªs[V21©«s xmsoLRiryäLSÌÁV LRiuyù @µ³R¶ùORPV²R¶V ªýyµj¶−sVL`i xmso¼½©±sNRPV \¿Á©y
@ªyLïRiVÌÁV ÌÁÕ³ÁLi¿yLiVV. ²³T¶ÖýdÁÍÜ[¬s −sÇìØ©±s˳ÏÁª«s©±sÍÜ[ \®ªsµR¶ùLRiLigRiLi ÛÇÁ[ª±sV= zms. @ÖýÁxqs©±s (@®ªsVLjiNS) NSù©«s=L`i NRPßØÌÁ\|ms µy²T¶Â¿P[}qs L][gRi ¬sL][µ³R¶NRP ÎÏÁgS @©yõÊÁL`iõ gRiVLjiòLixmso F~LiµyLRiV. @»R½Vù©«sõ»R½ xmsoLRiryäLRi\®ªsV©«s ú|mnsLi²`¶zts ®ªs[²R¶VNRPÍýÜ[ ¹¸¶Wgji»y LSßØNRPV ®ªsWµk¶
Fs¬dsí{ms{qs xqsLixqsóNRPV @»R½Vù©«sõ»R½ úgki©±sÛÉÁN`P }qs{mnsí FýyÉÓÁ |qs|msíLiÊÁL`i 11©«s ÇÁLjigji©«s NSLRiùNRPª«sVLiÍÜ[ ZNP[LiúµR¶ @Liµj¶Li¿yLRiV »R½xqsVNRPV x¤¦Ü[LiÇÜ[ (ÇÁFy©±s) @ªyLïRiV©«sV ÊÁx¤¦¦¦¨NRPLjiLi¿yLRiV.
ª«sùª«sxqsó\|ms xmsLjia][µ³R¶©«s Q£ms ®ªsV²R¶ÍÞ©«sV \¿Á©y @µ³R¶ùORPV²R¶V ÑÁ©±szm-
©«sLi @ªyLïRiV c 2018 ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. @ry=LiÍÜ[¬s ª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶ zqsLig`i »][ª«sVL`i, xqs¥¦¦¦¸R¶V ª«sVLiú¼½
g_x¤¦¦¦¼½ÍÜ[ ©«sª«sLiÊÁL`i 17©«s ÇÁLjigji©«s |¤¦¦¦ÍÞò @Li²`¶ LSLiNRPXFyÍÞ ¸R¶WµR¶ª±s @ªyLïRiVÌÁ©«sV @Liµj¶Li¿yLRiV.
‘Ó\+>±D s¡#·sTTÁ‹øÏ X¯øÏÔuÛÑ{Ÿ |ü⁄s¡kÕÿs¡+ ˳ݼ½NRP aSúxqsòQLi ALóRiL`i AztsQ䩱s (@®ªsVLjiNS) E˝…’ 1q Jmd”º ~H√‘·‡e+
sLig`i ÕdÁÑÁLig`iÍÜ[ úxmsµy©«sLi ¿P[aSLRiV. »j·TeTà≈£î HêØ X¯øÏÔ |ü⁄s¡kÕÿs¡+
}qs{mnsí xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ C @ªyLïRiV©«sV @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV. @®ªsVLjiNSÍÜ[ zqsóLRixms²T¶©«s ¾»½ÌÁLigSßá µR¶×Á»R½ LRi¿RÁLiVVú¼½ lgiLSLï`i ª«s°L][ (úFny©±s=) ®©s[ú»R½ ÀÁNTP»R½=NRPV DxmsNRPLjiLi¿P[ xqsWORPQø xmsLjiNRPLSÌÁ aSLi¼½¸R¶VV»R½\®ªsV©«s úxmsxmsLi¿RÁLi N][xqsLi Á|ü<ëq+
@ªyLïRiVÌÁV LRiWxmsNRPÌÁö©«s N][xqsLi xmso¼½©±s ¿P[zqs©«s NRPXztsQNTP gRiVLjiòLixmsogS C ©yLki aRPNTPò xmsoLRiryäLS¬sõ 2017
gji²ýR¶ xqsVÇØ»R½NRPVc2018 xqsLi ª«s»R½=LS¬sNTP gS©«sV ª«sxqsVò, }qsª«sÌÁ xms©«sVõ (ÒÁFs{qsí) @ª«sVÍýÜ[NTP @ªyLïRiV©«sV @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV. \¿Á©y C
‘Ó\+>±D≈£î ≥÷]»+ |òæ˝Ÿà nyês¡T¶ c DFyµ³j¶¥¦¦¦−dsV xms´R¶NRPLi @ª«sVÌÁVÍÜ[ FyLRiµR¶LRi+NRP»R½, aRPNTPò˳ÏÁÉÞ »]ÖÁ LRi¿RÁ©«s xmsoLRiryäLRiLi ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. ²][©±s úzqsíN`P ÍØùLi²`¶ (ZNP©«s²y) ÛÍÁ[ÇÁL`i zmnsÑÁN`P=\|ms xmsLjia][µ³R¶©«sÌÁV ¿P[zqs©«sLiµR¶VNRPV ª«sÀÁè©«s ÇÁÙ\ÛÍÁÁ 1¬s ÒÁFs{qsí µj¶©¯[»R½= ®ªsV²R¶ÍÞ©«sV úxmsµy©«sLi ¿P[¸R¶V²R¶Li B®µ¶[
xqsLiª«s»R½=LS¬sNTP gS©«sW ¾»½ÌÁLigSßá
ÇÁªyÊÁVµyLki»R½©«sLi @LiaRPLiÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßá ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ª«sLigS FyÉÓÁryòª«sV¬s ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li ©«sVLiÀÁ ÇÁ¸R¶Vª«sVø @LiµR¶VNRPV©yõLRiV.
¾»½ÌÁLigSßá xmsLSùÈÁNRPaSÅÁ LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s −sÑÁÉÞ A®ªsV LRiÀÁLiÀÁ©«s ¸R¶WLiÉÞ= @ª«sWLig`i FsÖÁ|mnsLiÉÞ=: LRiry¸R¶V©«s aSúxqsòQLi úFny¬s=£qs |¤¦¦¦¿`Á @LSõÍïÞ (@®ªsVLjiNS) ÒÁª«s xmsLjißت«sV úNRPª«sV xqsWú»yÌÁ Aµ³yLRiLigS »]ÖÁryLji. úxmsxmsLi¿RÁ ª«sVz¤¦¦¦ÎØ µj¶©¯[»R½=ªy¬sõ xmsoLRi
róy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁÀÁ @ªyLïRiV©«sV r~Li»R½Li ¿P[xqsVNRPVLiµj¶. ¸R¶W©±s @LiÈÁ¿RÁÊÁVÍÞ Fnyù−sVÖdÁ@Li²`¶ ®ªs[VNTPLig`i A£mns ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. INRP ®µ¶[aRPLi, IZNP[ xms©«sVõ
¾»½ÌÁLigSßá ÀÁú»y¬sNTP GztsQ¸R¶V©±s ÈÁWLjiÇÁLi zmnsÍÞø
c aSùLiúxmsryµ`¶ ª«sVVÅÁLêki LRiWLRi÷©±s −sVxtsQ©±s @ª«sVÌÁVÍÜ[ ®ªsW²R¶ÍÞ= BLi²T¶¸R¶W @®©s[ xmsoxqsòNS¬sNTP C @ªyLïRiV
ÇØLê`i zms. zqsø»`½ (@®ªsVLjiNS) xqsLjiN]»R½ò FsLi\ÛÇÁª±sVÌÁ©«sV @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿P[aSLRiV ¬s©yµR¶Li»][ 2017 ÇÁÚ\ÛÍÁ 1©«s ÒÁFs{qsí dæ+>∑πsDÏ d”m+&û l<ÛäsY≈£î >√¢ã˝Ÿ xqsäLjiLi¿RÁVNRPV¬s xqsª«sWÇÁLiÍÜ[¬s
@ªyLïRiV µR¶NTPäLiµj¶. ¸R¶VWLRi£msÍÜ[¬s F¡LRiVègRiÍÞÍÜ[
3ª«s róy©«sLi F~Liµj¶ xmsoLRiryäLS¬sõ µR¶NTPäLi¿RÁVNRPVLiµj¶. µR¶NTPäLiµj¶.
xqsL`i úlgigRiLki −sLiÈÁL`i (ÕÁÈÁ©±s) @ª«sVÍýÜ[NTP ª«sÀÁèLiµj¶. ÒÁ Fs{qsí nyês¡T¶ @xqsª«sW©«s»R½ÌÁNRPV ª«sù¼½lLi[NRPLigS F¡LSÈÁLi
ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ BLiÈÁlLi[õxtsQ©«sÍÞ zmnsÍÞø |mnszqsíª«sÍÞÍÜ[ aSLi¼½ ®²¶¬s£qs ª«sVVZNP*lgi (NSLig][) úxmsxmsLi¿RÁ ªyùxmsòLigS ¸R¶VVµôðyÌÁV @ª«sVÍýÜ[NTP ª«sÀÁè G²y\®µ¶©«s ¿P[xqsVò©«sõ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ©«sV gRiVLjiòLiÀÁ ZNP[LiúµR¶Li
‘Ó\+>±D b˛©dt≈£î ~ u…dtº yÓ]|òæπøwüHé zqsLigRilLi[ßÓá xqsLixqsó {qsFsLi²U¶ úbdPµ³R¶L`iNRPV KÉÞ ©yLki aRPNTPò xmsoLRiryäLSÌÁ©«sV úxmsµy©«sLi
@Ní][ÊÁL`i 27©«s LSúxtsí xmsLSùÈÁNRP aSÅÁ NSLRiùµR¶Lji+ c @»R½Vù»R½òª«sV xms¬s¼d½LRiV NRP©«sÊÁLjiÀÁ©«s ÑÁÍýØÌÁ −s˳ØgRiLiÍÜ[ ©«sµj¶¸R¶W ª«sVVLSµ`¶ (BLSN`P) ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ úFyLi»yÍýÜ[ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ\|ms xqsLiµR¶LRi÷éLigS ÒÁFs{qsí @ª«sVÌÁVNRPV
ÊÁVúLS ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRPLi, zmnsÍÞø®ªs[VNRPL`i xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßá ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS 18 @ªyLïRiVÌÁV úxmsµy©«sLi ¿P[¸R¶VgS nyês¡T¶ @xmnsWLiVV»yùÌÁNRPV FyÌÁö²R¶ ÈÁLi , ªyLji¬s NRPXztsQ¿P[zqs©«s ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS 35 ª«sVLiµj¶
ríyLi²T¶Lig`i gý][ÊÁÍÞ ÖdÁ²R¶L`iztsQ£ms @ªyLïRiV ¿P[r¡òLiµj¶.
@ªyLïRiV©«sV {qs*NRPLjiLi¿yLRiV. ¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[¬s −sNSLSËص`¶, NSª«sWlLi²ïT¶ ÑÁÍýØÌÁNRPV Fy£qsF¡LíRiV ®ªsLjizmnsZNP[xtsQ©±s úxmsúNTP¸R¶V©«sV ©yÌÁVgRiV L][ÇÁÙÍýÜ[ ¸R¶VVµôðR¶ ryµ³R¶©yÌÁVgS ªy²R¶ÈÁLi ª«sLiÉÓÁ µR¶NTPäLiµj¶. B¬szqsíÈÁWùÉÞ A£mns FsNRP©y
@µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV ÒÁFs{qsí @ªyLïRiVÌÁ©«sV −sVN`P xqsí²U¶£qs INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ −s²R¶VµR¶ÌÁ
C @ªyLïRiVÌÁV µR¶NSäLiVV. xmspLjiò¿P[xqsVò©«sõLiµR¶VNRPV ¾»½ÌÁLigSßá F¡ÖdÁ£qs aSÅÁNRPV µj¶ ¿RÁLRiùÌÁNRPV ª«sù¼½lLi[ÅÁLigS DµR¶ù−sVLi¿yLRiV.
sêeT>∑T+&É+ m˙º|”d”øÏ dü«s¡íX¯øÏÔ nyês¡T¶ ÛËÁ£qsí ®ªsLjizmnsZNP[xtsQ©±s 2017c18 @ªyLïRiVNRPV ZNP[LiúµR¶ ALójiNRP LRiLigRiLi −sÖÁ¸R¶VLi ©yLï`i ¥¦¦¦£qs (@®ªsVLjiNS) ªy»yª«sLRißáLi, ryLiZNP[¼½NRP A−sxtsQäLRißáÌÁ»][
ZNP[LiúµR¶Li úxmsµy©«sLi ¿P[zqsLiµj¶. ¿P[zqsLiµj¶. ÇÁÚ©±s 28©«s µR¶VËØLiVVÍÜ[ ÇÁLji
¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[¬s |msµôR¶xmsÖýÁ ÑÁÍýØ LSª«sV gRiVLi²R¶Li
c @»R½Vù»R½òª«sV xms¬s¼d½LRiV NRP©«sÊÁLjiÀÁ©«s xmsLi¿y¸R¶V¼d½ −s˳Ø
−s®µ¶[aSLigRi aSÅÁ úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. µk¶Li»][ ª«sLRiVxqsgS ALójiNRPª«sXµôðj¶¬s @©«sVxqsLiµ³y¬sLi¿P[ −sµ³y©yÌÁ©«sV ÁãVü‰àq+<ëìøÏ Vü‰dü´q≥ lgi[ gý][ÊÁÍÞ FsNRP©y−sVN`P xqs−sVøÉÞÍÜ[
gRiLiÍÜ[ zqsµôj¶}msÈÁ ÑÁÍýØ BúÊÁ{¤¦¦¦LixmspL`i xmsLi¿y¸R¶V¼d½ úbdPµ³R¶L`iNRPV @ªyLïRiV»][FyÈÁV zqsLigRilLi[ßÓá
Fs¬dsí{ms{qs xqsLixqsóNRPV ª«sVW²R¶V xqs*LñRiaRPNTPò @ªyLïRiVÌÁV @ªyLïRiV©«sV r~Li»R½Li ¿P[xqsVNRPVLiµj¶. ª«sVW²][ryLji F¡ÖdÁ£qsaSÅÁ C @ªyLïRiV©«sV r~Li»R½Li LRiWF~Liµj¶Li¿yLRiV. ÁãVü≤à...nyês¡T¶ xqsLixqsóNRPV g][ÍïÞ ®ªsV²R¶ÍÞ©«sV
µR¶NTPä©«sÈýÁV úFyÛÇÁNíRPV D©«sõ »yµ³j¶NSLRiVÌÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li ¿P[xqsVNRPVLiµj¶. ®ªsLkiFny£qsí @®©s[ ry£mnsí®ªs[L`i µy*LS |msLSöélLiø©±s= xmsoLRiryäLRiLi ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. 1,100 zqs¬sª«sWÍýÜ[ ©«sÉÓÁLiÀÁ©«s úxmsª«sVVÅÁ @Liµj¶Li¿RÁ©«sV©yõLRiV.
¿yLRiV. Fs¬dsí{ms{qs NSL]ölLi[ÉÞ |qsLiÈÁL`i ©«sWù²³T¶ÖýdÁÍÜ[ c xqsNSÌÁLiÍÜ[ ©«sgRiµR¶V ¿ÁÖýÁLixmso ¿P[zqs©«s −s˳ØgRiLiÍÜ[ ®ªsVµR¶ ZNP[ª«sÌÁLi ©yÌÁVgRiV L][ÇÁÙÍýÜ[ Fy£qsF¡LíRiVNRPV \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[ ÇÁLjigji©«s N][ÍÞ BLi²T¶ ÀÁLiµj¶. gSLiµ³k¶µ³yª±sV, N][ÉØ }qsíxtsQ©«sý»][ ¥¦¦¦xqsù©«sÈÁV²R¶V ZNP. úÊÁ¥¦¦¦ø©«sLiµy¬sõ ¥¦¦¦xqsù B|æø±¬s&ç¶øÏ dü+^‘· Hê≥ø£
ÇÁLjigji©«s xqs*LñRiaRPNTPò @ªyLïRiVÌÁ úxmsµy©¯[»R½=ª«sLiÍÜ[ N`P ÑÁÍýØ ª«sVNRPòÌÁOSQøxmspL`i úËØLiÀÁ F¡xqsíVª«sWù©±s aSxms xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ F¡ÖdÁ£qs ®ªsLjizmnsZNP[xtsQ©±s©«sV xmspLjiò ¸R¶W xqs−sVøÉÞc 2018 xqsµR¶xqsV= ª«sVVgjiLixmso NRPÖÁzms zqsNTPLiúµyËص`¶ \lLiÛÍÁ[*}qsíxtsQ©±s 3ª«s ©«sÈÁ úÊÁx¤¦¦¦ø... @ªyLïRiV»][ xqs»R½äLjiLi¿yL-
LSª«sV gRiVLi²R¶Li Fs¬dsí{ms{qs úFyÛÇÁNíRPVNRPV 2016c17, ª«sW©«s¸R¶Vù @ªyLïRiV©«sV @LiµR¶VNRPV©yõLRiV. ¿P[xqsVò©yõLRiV. Fy£qsF¡LíRiV }qsªyµj¶ª«s£qs xqsLiµR¶LRi÷éLigS NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ZNP[LiúµR¶ ËÜgæRiV aSÅÁ róy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁÀÁLiµj¶. C −s˳ØgRiLiÍÜ[ RiV. ÉÔÁFs£qsAL`i NSNRP¼d½¸R¶V ÌÁÖÁ»R½ nø±&ÉMT nyês¡T¶
2017c18 xmsoLRiryäLSÌÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. úgki©±s{mn- c úgS−dsVßá úFyLi»yÍýÜ[ xqsª«sVLóRiLigS bPORPQßá NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ²U¶ÒÁ{ms ª«sV}¤¦¦¦LiµR¶L`ilLi²ïT¶ C@ªyLïRiV©«sV NRPÎØxmsLjixtsQ »`½ Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ C ®©sÌÁ úxmsÆØù»R½ NRPWÀÁxmsp²T¶ ©«sX»R½ùNRPÎØNSLjißÓá µk¶zm-
ª«sWÒÁ NSLRiùµR¶Lji+ @ÍÜ[N`PFyLóji C @ªy ª«sV¥¦¦¦LSúxtsíÍÜ[¬s ÊÁÍýØL<Ric¿RÁLiúµyxmspL`i
sÍïÞc´R¶LRiøÍÞ @ªyLïRiV, D»R½òª«sV AxmslLi[ÉÓÁLig`i @ª«sVÌÁV ¿P[zqs©«sLiµR¶VNRPV }qsíÉÞ B¬szqsíÈÁWùÉÞ A££mns @LiµR¶VNRPV©yõLRiV. LïRiV©«sV zqsLigRilLi[ßÓá xqsLixqsóNRPV @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV. 11©«s ª«sVx¤¦¦¦ÊÁWËÞ©«sgRiL`iÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s sNSlLi²ïT¶ úxms¼½uíy»R½øNRP xqsLigki»R½ ©yÈÁNRP
}qsíxtsQ©«sýNRPV ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ÊÁx¤¦¦¦§ª«sV¼½ ÌÁÕ³ÁLi¿RÁ
−sµ³y©«sLiÍÜ[ r¡ÍØL`i FýyLiÈÁV, D»yöµR¶NRP»R½ÍÜ[ LRiWLRiÍÞ ®²¶ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÉÞ NRP−sVxtsQ©«sL`i F¢xqsV−dsV ÊÁxxqsV uÛ≤cÕ |ü+&ç‘·T\≈£î sêÁwüº|ü‹ gS »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V ÍÜ[¬s ª«sVµ³R¶V\lLi }qsíxtsQ©±sNRPV NSLRiùúNRPª«sVLi ÍÜ[ C xmsoLRiryäLS¬sõ @NS²R¶−dsV @ªyLïRiVc2017NTP FsLizmsNRP
nyês¡T¶\T 2ª«sÊÁx¤¦¦¦§ª«sV¼½ µR¶NTPäLiµj¶. @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV. NRPÎØLRiLigRiLiÍÜ[ }qsª«sÌÁV ¸R¶WùLRiV. NRPWÀÁxmsp²T¶ ©«sX»yù¬sNTP ¿P[zqs©«s
 Ä+Á<ÛäÁ|üuÛÑ
k˛eTyês¡+
31 &çôd+ãsY 2018 A N D Hb˛{°
R |üA P R
Øø£å\ Á|ü‘˚´ø£+A B H $<ë´Á|üuÛÑ 18
LSÇÁµ³y¬s FyLji£qsÍÜ[ úxmsxmsLi¿RÁ®µ¶[aSÌÁ @µ³j¶®©s[»R½ÌÁV NRPÖÁzqs ¬s®ªs[µj¶NRPÍÜ[ HLSxqs }msL]äLiµj¶. @¼½ª«sXztsíQ, @©yª«sXztsíQ

n+‘·sê®rj·T+ ¿P[¸R¶VNRPVLi²y ¬s}tsQµR¶Li úxmsNRPÉÓÁLi ÀÁLiµj¶.

¸R¶VVµôðR¶LiÍÜ[ ¿RÁ¬sF¡LiVV©«s \|qs¬sNRPVÌÁNRPV xmnsV©«sLigS
¬sªyÎÏÁVÌÁLjiöLi¿yLRiV.
ø±\Twü´+ ø±s¡D+>± Äs¡T\ø£å\ eT+~
eTè‘·T´yê‘·
ªy¸R¶VV NSÌÁVxtsQùLi NSLRißáLigS úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS GÉØ
ALRiV ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ ÀÁ©yõLRiVÌÁV ª«sVX»R½Vùªy»R½ xms²R¶V»R½V
NSLRißáLigS úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS ÌÁORPQÍصj¶ ª«sVLiµj¶ DFyµ³j¶¬s
N][ÍÜ[ö»yLRi¬s ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶.

n_Ûeè~Δ ìã<äΔ‘· dü÷N˝À d”«&ÉHé≈£î

Ç+≥sYb˛˝Ÿ ø=‘·Ô n<Ûä´≈£åî&ç>±
øÏyéTj·÷+>¥
@Li»R½LêS¼d½¸R¶V F¡ÖdÁ£qs xqsLixqsó BLiÈÁL`iF¡ÍÞ N]»R½ò
@µ³R¶ùORPV²T¶gS µR¶OTPQßá N]Lji¸R¶WNRPV ¿ÁLiµj¶©«s NTPª±sV
ÇØLig`i ¸R¶WLig`i ¬s¸R¶V−sV»R½VÌÁ ¸R¶WùLRiV. µR¶VËظº¶V
ÍÜ[ ©«sª«sLiÊÁL`i 21©«s ÇÁLjigji©«s ªyL<jiNRP xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[
NTPª±sV ¸R¶WLig`i©«sV N]»R½ò @µ³R¶ùORPV²T¶gS Fs©«sVõNRPV©«sõÈýÁV
BLiÈÁL`i F¡ÍÞ ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. NTPª±sV»R½ ¸R¶WLig`i 2020
ª«sLRiNRPV C xmsµR¶−sÍÜ[ N]©«s
rygRi©«sV©yõLRiV. BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPV
@µ³R¶ùORPV²T¶gS D©«sõ \¿Á©y
ª«sWÒÁ ª«sVLiú¼½ ®ªsVLig`i ¥¦¦¦Li
lgi[* 2018 |qs|msíLiÊÁL`iÍÜ[
@µR¶XaRPùLi @¸R¶WùLRiV.
◊mdtmdtm|òt ø£$T{°øÏ |üeHédæ+>¥ mìïø£
@Li»R½LêS¼d½¸R¶V xtswÉÓÁLig`i úNUP²R¶ÌÁ xqsª«sWÅÁù (H Fs£qsFs£qsFs£mns)
©yù¸R¶V¬slLñi[»R½ÌÁ NRP−sVÉÔÁNTP ˳ØLRi»R½ xtswÉÓÁLig`i ÊÁXLiµR¶Li ª«sWÒÁ
N][¿`Á, ®©s[xtsQ©«sÍÞ \lLizmnsÍÞ @r¡zqs¹¸¶[VxtsQ©±s A£mns BLi²T¶ ¸R¶W (Fs©±s
AL`iGH) xqsLi¸R¶VVNRPò NSLRiùµR Lji+ xmsª«s©±szqsLig`i Fs¬sõNRP¸R¶Wù²R¶V.
C NRP−sVÉÔÁÍÜ[ \¿ÁLRiø©±s»][ FyÈÁV ª«sVL][ G²R¶VgRiVLRiV xqs˳ÏÁVùÌÁV
DLiÉØLRiV. BÉÔÁª«sÛÍÁ[ Fs©±sAL`iGH @µ³R¶ùORPV²R¶V LRißÔáLiµR¶L`i zqsLig`i
HFs£qsFs£qsFs£mns \®ªs£qs ú|mszqs®²¶LiÉÞgS Fs¬sõ NRP¸R¶WùLRiV. BÍØ
Fs¬sõ\ZNP©«s »]ÖÁ ˳ØLRi¼d½ ¸R¶VV²R¶V LRißÔáLiµR¶L`i NSª«s²R¶Li −sZaP[xtsQLi.
JHé m&ç{Ï+>¥ #˚dæq XÊÁdüÔy˚‘·Ôô|’ ìùw<Ûä+
ÒÁ©±s Fs²T¶ÉÓÁLig`i ¿P[zqs BµôR¶LRiV ÀÁ©yõLRiVÖÁõ xqsXztsíQLiÀÁ©«s \¿Á©y
aSúxqsòQ®ªs[»R½ò {¤¦¦¦ ÑÁ¸R¶W ©±s NRPV¸º¶V FsÍØLiÉÓÁ úxms¹¸¶WgRiLi
q÷‘·q n<Ûä´≈£åî\T ` Á|ü<ÛëqT\T
ÒÁ©±s Fs²T¶ÉÓÁLig`i úxms¹¸¶W gRiLi\|ms ®µ¶[aRP −s®µ¶[aSÌÁ ©«sVLiÀÁ
−sª«sVLRi+ÌÁV LSª«s²R¶Li»][ \¿Á©y C ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsV NRPVLiµj¶.
xmnsÌÁµk¶NRPLRißá ¿ÁLiµj¶©«s @Li²R¶NRPßØÌÁ ©«sVLiÀÁ FsLiVV²`¶=
¬sL][µ³R¶NRP»R½ NRPÖÁgji©«s ÛËÁ[ÕdÁ¬s xqsXztsíQLi¿yÌÁ¬s {¤¦¦¦ ÑÁ¸R¶W©±sNRPV¸º¶V
xmsLjia][µ³R¶©«s ¿P[aS²R¶V.
$Tdt Ç+&çj·÷ es¡˝Ÿ¶yÓ’&é>± lôd’˙
−sV£qs BLi²T¶¸R¶W ª«sLRiÍïÞ\®ªs²`¶ NTPLkiÈÁLi ˳ØLRi¼d½¸R¶V @®ªsVLjiNRP©±s
¸R¶VVª«s¼½ úbdP \|qs¬dsNTP µR¶NTPäLiµj¶. ©«sWùÛÇÁLki=ÍÜ[¬s Fn¡L`i÷=
zqsÉÔÁÍÜ[ ²T¶|qsLiÊÁL`i 15©«s ÇÁLjigji©«s 27ª«s úxmsLixmsLi¿RÁ
F¡ÉÔÁÍýÜ[ 17 ®µ¶[aSÍýÜ[¬s ˳ØLRi¼d½¸R¶V xqsLi»R½¼½NTP ¿ÁLiµj¶©«s
¸R¶VVª«s»R½VÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV. Aú}qsíÖÁ¸R¶WNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ryOTPQ
zqs©>y ®ªsVVµR¶ÉÓÁ LRi©«sõLRi£msgS©«sW, úÕÁÈÁ©±sNRPV ¿ÁLiµj¶©«s
@©«sWuy xqsLki©±s lLiLi²][ LRi©«sõLRi£msgS ¬sÖÁ¿yLRiV.
ø±|t 24 dü<ädüT‡
NRPLRi÷©«s DµæyLSÌÁ ®ªsÌýÁVª«s©«sV »R½gæjiLi¿P[ µj¶aRPgS NS£ms 24
xqsµR¶xqsV=»][ úxmsxmsLi¿RÁ ®µ¶[aSÌÁV INRP @²R¶VgRiV ª«sVVLiµR¶VNRPV
®ªs[aSLiVV. ª«sVW®²¶[ÎýÏÁ NTPLiµR¶ FyLji£q ÍÜ[ NRPVµR¶VLRiVèNRPV©«sõ
IxmsöLiµy®©s[õ N]©«srygjiLi¿yÌÁ¬s ²T¶|qsLiÊÁL`i 16©«s ÇÁLjigji©«s
NS£ms c 24 ÀÁª«sLji xqsµR¶xqsV= ¼d½LSø¬sLiÀÁLiµj¶. 2015 ÍÜ[
úFny©±s= LSÇÁµ³y¬sÍÜ[ ÇÁLjigji©«s xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ FyÍæÜ©«sõ
xmsÌÁV ®µ¶[aSÌÁV xmsLSùª«sLRißá xmsLjiLRiORPQâßá[ ÌÁORPQùLigS FyLji£qs
IxmsöLiµR¶Li NRPVµR¶VLRiVèNRPV©yõLiVV. FyLji£qs IxmsöLiµR¶Li
©«sVLiÀÁ \®ªsµ]ÌÁVgRiV»R½V©«sõÈíÁV @úgRiLSÇÁùLi @®ªsVLjiNS
BÉÔÁª«sÌÁ úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. gý][ÊÁÍÞ ªyLjiøLig`i ª«sVVxmsöV
©«sVLiÀÁ ÊÁ¸R¶VÈÁxms²yÌÁ®©s[ ÌÁORPQùLi»][ C xqsª«sW®ªs[aRPLi
ÇÁLjigjiLiµj¶.
bÕ]dt˝À yÓTT<ä{Ï Á|ü|ü+#· j·TT<äΔ
dü+düàs¡D ø±s¡´Áø£eT+
®ªsVVµR¶ÉÓÁ úxmsxmsLi¿RÁ¸R¶VVµôðR¶Li ª«sVVgjizqs 2018, ©«sª«sLiÊÁL`i11
©yÉÓÁNTP INRP aRP»yÊôÁLi xmspLRiòLiVV©«s xqsLiµR¶LRi÷LigS úFny©±s=
bÕøÏkÕúHé Á|ü<Ûëì>± ÇÁe÷Hé U≤Hé
FyNTPróy©±s 22ª«s úxmsµ³y¬sgS FyNTPróy©±s ¾»½ú{¤¦¦¦ZNP[ B©y=£mns ({msÉÔÁH)FyLíkiNTP ¿ÁLiµj¶©«s
Búª«sW©±s ÆØ©±s úxmsª«sWßá{qs*NSLRiLi ¿P[aSLRiV. FyNTPróy©±s @µ³R¶ùORPV²R¶V
©yõLRiV. úxmsxmsLi¿RÁ AL][gRiùxqsLixqsó @Ní][ÊÁL`i 29©«s INRP
¬s®ªs[µj¶NRP©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqsLiµj¶. AL][gRiù c ªy¸R¶VV
NSÌÁVxtsQùLi úxms˳ت«sLi\|ms »R½*LRiÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©«sõ
@Li»R½LêS¼d½¸R¶V xqsµR¶xqsV= ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ C ¬s®ªs[µj¶NRP©«sV
LRiWF~Liµj¶Li¿yLRiV. C ¬s®ªs[µj¶NRP úxmsNSLRiLi ¬s»R½ùLi 15
GÎÏÁþÍÜ[xmso zmsÌýÁÍýÜ[ 93aS»R½Li ª«sVLiµj¶ @LiÛÉÁ[ 180 N][ÈýÁ
ª«sVLiµj¶ NRPÌÁVztsQ»R½ gSÖÁ¬s {msÌÁVxqsVò©yõLRiV. −dsLjiÍÜ[ 63 N][ÈýÁ
ª«sVLiµj¶ H®µ¶[ÎÏÁþÍÜ[xmso ËØÌÁÌÁV D©yõLRiV.
bÕøÏkÕúHé`#Ó’Hê\ eT<Ûä´ ãdüT‡ ÁbÕs¡+uÛÑ+
FyNTPróy©±s c \¿Á©yÌÁ ª«sVµ³R¶ù −sÍØxqsª«sLi»R½\®ªsV©«s ÊÁxqsV=
xqsLki*xqsV©«sV FyNTPróy©±s @µ³j¶NSLRiVÌÁV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. FyNT-
Próy©±s ÍØx¤¦Ü[L`iÍÜ[¬s gRiVÛÍÁ÷Læ`i ©«sVLiÀÁ \¿Á©y ÍÜ[¬s
ÑÁ¬sê¸R¶WLig`i úFy−s©«sV=ÍÜ[ NRPxtsæQL`i ©«sgRiLS¬sNTP C ÌÁgêRiLki ÊÁ
xqsV= ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[LjiLiµj¶. 4.38 ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁ ª«sù¸R¶VLi»][
\¿Á©y ¿P[xmsÉíÓÁ©«s \¿Á©y FyN`P ALójiNRP NSLji²yL`iÍÜ[ ˳ØgRiLigS
C ÊÁxqsV= xqsLki*xqsVÌÁ©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV.
n‘·´+‘· bı&ÉyÓ’q düeTTÁ<ä e+‘Óq ÁbÕs¡+uÛÑ+
úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[®©s[ @»R½ùLi»R½ F~²R¶\®ªs©«s xqsª«sVVúµR¶ª«sLi¾»½©«sgS
gRiVLjiòLixmsoF~Liµj¶©«s ¥¦¦¦LiNSLig`icÇÁÙx¤¦¦¦LiVV¬s \¿Á©y@µ³R¶ùORPV²R¶V
ÒÁ ÑÁ©±szmsLig`i @µ³j¶NSLjiNRPLigS úFyLRiLiÕ³ÁLi ¿yLRiV. |msLRiÍÞ©«sµj¶
®²¶ÍíØÍÜ[¬s ¥¦¦¦LiNSLig`icÇÁÙx¤¦¦¦LiVVª«sV NSª¯[ xmsÈíÁßØÌÁ©«sV
NRPÌÁVxmso»R½W Cª«sLi¾»½©«s©«sV ¬sLjiøLi¿yLRiV. CúÕÁ²êT¶ ®ªsVV»R½òLi
F~²R¶ª«so 55NTP.−dsV.NSgS, BLiµR¶VÍÜ[ 22.9NTP.−dsV.
xqsª«sVVúµR¶Li\|ms, 6.7NTP.−dsV. ryLRiLigRiLiÍÜ[ DLiµj¶.
◊|”d”d” ìy˚~ø£qT $&ÉT<ä\ #˚dæq ◊sêdü
BLiÈÁL`i gRiª«sLRiõ®ªsVLiÈÁÍÞ Fyù®©sÍÞ \ZNPý®ªs[VÉÞ Â¿³P[LiÇÞ @®©s[
úxms¾»½[ùNRP ¬s®ªs[µj¶NRP©«sV HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½ −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqsLiµj¶.
úxmsxmsLi¿RÁ®µ¶[aSÌÁV gý][ÊÁÍÞ ªyLjiøLig`i©«sV @LjiNRPÈíÁNRPF¡¾»½[
Ex¤¦¦¦NRPV @LiµR¶¬s DxmsúµR¶ªyÌÁV xqsLi˳ÏÁ−sryò¸R¶V¬s C
nÁ>∑kÕúq+
−s®µ¶[aSÌÁNRPV ALójiNRP ry¸R¶VLi, xmsLSùª«sLRißá −sµ³y©yÌÁ©«sV
Aµ³yLRiLigS ¿P[xqsVNRPV¬s LRiWF~Liµj¶ LiÀÁ©«s @Õ³Áª«sXµôðj¶
¬sÊÁµôðR¶»R½ xqsWÀdÁ (NRP−sVÉÞ®ªsVLiÉÞ ÈÁV ®²¶ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÉÞ
BLi®²¶N`P=)ÍÜ[ {qs*²R¶©±s @úgRiróy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁÀÁLiµj¶. |qsLiÈÁL`i
xmnsL`i gý][ÊÁÍÞ ®²¶ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÉÞ C ®©sÌÁ 18©«s @Õ³Áª«sXµôðj¶
¬sÊÁµôðR¶»R½ xqsWÀdÁ¬s −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqsLiµj¶.
n+‘·]ø£å j·÷Á‘·≈£î düT˙‘ê $*j·TyéT‡
@®ªsVLjiNS 2019ÍÜ[ ¿P[xmsÈíÁ©«sV©«sõ »]ÖÁ ª«sW©«sª«s xqsz¤¦¦¦»R½
ªyßÓáÇÁù @Li»R½LjiORPQ¸R¶Wú»R½NRPV ˳ØLRi»R½xqsLi»R½¼½ ª¯[ùª«sVgS−sV
xqsV¬ds»y −sÖÁ¸R¶Vª±sV= ®ªsÎÏÁþ©«sVLiµj¶. @®ªsVLjiNS xqsx¤¦¦¦NSLRiLi»][
ËÜ[LiVVLig`ixqsLixqsó »R½¸R¶WLRiV¿P[zqs©«s ËÜ[LiVVLig`i {qsFs£qsÉÔÁc100,
}qsö£qs FsN`P=xqsLixqsó LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s ú²ygRi©±s NSùxmsp=ÍÞ=
µy*LS ®ªsVV»R½òLi »]−sVøµj¶ ª¯[ùª«sVgSª«sVVÌÁ©«sV @Li»R½LêS¼d½
¸R¶V @Li»R½LjiORPQZNP[Liúµy¬sNTP xmsLixms©«sV©«sõÈýÁV ©yry ¾»½ÖÁzmsLiµj¶.
ÇsêHéô|’ nyÓT]ø± Ä+ø£å\T
@ßáV IxmsöLiµy¬sõ @©«sVxqsLjiLiÀÁ BLS©±s\|ms @®ªsVLjiNS
2015ÍÜ[ Fs¼½ò®ªs[zqs©«s ALiORPQÌÁ©«sV ¼½Ljigji xmso©«sLRiVµôðR¶LjiLiÀÁLiµj¶.
A ®µ¶[aRP @µ³R¶ùORPV²R¶V ²][©yÍïÞúÈÁLi£ms AgRixqsíV 6©«s D»R½òLRiV*ÌÁV
ÇØLki ¿P[aSLRiV. @®ªsVLjiNS ª«sWÒÁ @µ³R¶ùORPV²R¶V ÊÁLSN`P
IËت«sW NSÌÁLiÍÜ[ BLS©±sc@®ªsVLjiNSÌÁ ª«sVµ³R¶ù NRPVµj¶Lji©«s
@ßáVIxmsöLiµy¬sõ úÈÁLi£ms 2018®ªs[V ®©sÌÁÍÜ[ LRiµôR¶V ¿P[aSLRiV.
j·TTHÓk˛ÿ C≤_‘ê˝À $ø√º]j·THé >√~∏ø˘≈£î kÕúq+
ª«sVVLi\ÛËÁÍÜ[¬s −sNí][Lji¸R¶V©±s g][´j¶N`P, ALí`i ®²¶N][ ¬sLSøßá\ZaPÖÁÍÜ[
¬sLjiøLiÀÁ©«s NRPÈíÁ²yÌÁNRPV ¸R¶VV®©sr¡ä úxmsxmsLi¿RÁ ¿yLjiú»R½NRP NRPÈíÁ
²yÌÁ ÇØÕÁ»yÍÜ[ róy©«sLiµR¶NTPäLiµj¶. ÛËÁx¤¦¦¦\lLi©±sÍÜ[¬s ª«sV©yª«sW
ÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ ¸R¶VV®©sr¡ä úxmsxmsLi¿RÁ¿yLjiú»R½NRPNRP−sVÉÔÁ 42ª«s
xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV.
\ø£‡+ãsYZ˝À ñ∫‘· s¡yêD≤ $<Ûëq+
HL][Fy ®µ¶[aRP\®ªsV©«s ÌÁNRP=LiÊÁLæ`iÍÜ[ DÀÁ»R½ LRiªyßØ −sµ³y©«sLi©«sV
úxms®ªs[aRP|msÉíØLRiV. 2020 ©«sVLiÀÁ ®µ¶[aRPLiÍÜ[ DÀÁ»R úxmsÇØ
LRiªyßØ©«sV úxmsLRiLiÕ³ÁLi¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV A ®µ¶[aRP úxmsµ³y¬s
lgêi[−s¸R¶VL`i ÛËÁÛÉÁÍÞ ²T¶|qsLiÊÁL`i 6©«s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. úxmsxmsLi
¿RÁLiÍÜ[ DÀÁ»R½ úxmsÇØLRiªyßØ©«sV @ª«sVÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ »]ÖÁ
®µ¶[aRPLigS ÌÁNRP=LiÊÁLæ`i ¬sÌÁª«s©«sVLiµj .

Áo\+ø£ Á|ü<Ûëì>± $Áø£eT dæ+ù|òT

úbdPÌÁLiNRP úxmsµ³y¬sgS ¼½Ljigji LRißÓáÍÞ −súNRPª«sV zqsLi}mnsV Ëص³R¶ù»R½ÌÁV ¿P[xmsíÉØLRiV. @µ³R¶ùORPQ xmsLji
FyÌÁ©y ˳ÏÁª«s©«sLiÍÜ[ ÇÁLjigji©«s NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ @µ³R¶ùORPV²R¶V zqsLj }qs©«s ¸R¶VV®©s\ÛÉÁ²`¶
®©s[xtsQ©«sÍÞ FyLíki (¸R¶VWFs©±s{ms) ®©s[»R½ −súNRPª«sV zqsLi}mnsV»][ úxmsª«sWßá{qs*NSLRiLi
¿P[LiVVLi¿yLRiV.
Áu…õ˝Ÿ ø=‘·Ô n<Ûä´≈£åî&ç>± C≤j·TsY uÀkÕHês¡T
úÛËÁÑÁÍÞ N]»R½ò @µ³R¶ùORPV²T¶gS xqsLiúxmsµy¸R¶V Fnyzqs£qsí ©y¸R¶VNRPV²R¶V ÇظR¶VL`i ËÜ[ry©yLRiV
Fs¬sõNRP¸R¶WùLRiV. @Ní][ÊÁL`i 28©«s ÇÁLjigji©«s @µ³R¶ùORPQ Fs¬sõNRPÍýÜ[ ÇظR¶VL`i NRPª«sVWù¬s£qsí
NRPWÈÁ−sVNTP ¿ÁLiµj¶©«s ª«sLRiäL`i= FyLíki ©y¸R¶VNRPV²R¶V |mnsLSõLi²][ ¥¦¦¦²R¶²`¶\|ms xqsLixmspLñRi
®ªsVÇØLjiÉÔÁ ryµ³j¶Li¿yLRiV.
e÷©›e⁄\ q÷‘·q n<Ûä´≈£åî&ç>± eTVü≤à<é n©
ª«sWÖôdÁª«soÌÁ ©«sW»R½©«s @µ³R¶ùORPV²T¶gS BúÊÁ{¤¦¦¦Li ª«sVx¤¦¦¦øµ`¶ r¡ÖÁ ©«sª«sLiÊÁL`i 17©«s
úxms¥¦¦¦ßá {qs*NSLRiLi ¿P[aSLRiV. r¡ÖÁ úxmsª«sWßá {qs*NSLRiLi NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP ˳ØLRi»R½
úxmsµ³y©«s ª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsWµk¶ ¥¦¦¦ÇÁLR ¸R¶WùLRiV. @Õ³Áª«sXµôðj¶, aSLi¼½N][xqsLi
ª«sWÖïdÁª«soÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ úxms¼½ úxms¸R¶W»yõ¬sNTP @Li²R¶gS DLiÉت«sV¬s ®ªsWµk¶ C
xqsLiµR¶LRi÷éLigS ¥¦¦¦−dsV B¿yèLRiV. úxmsµ³y¬s x¤¦Ü[µyÍÜ[ ®ªsWµk¶ A ®µ¶[aRPLiÍÜ[
xmsLRiùÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li B®µ¶[ »]ÖÁryLji.
bÕø˘ n<Ûä´≈£åî&ç>± n]|òt n*«
FyNTPróy©±s ©«sW»R½©«s @µ³R¶ùORPV²T¶gS @µ³j¶NSLRi ¾»½úz¤¦¦¦N`PcBcB©y=£mns FyLíki ª«sùª«sróyxmsNRP
xqs˳ÏÁVùÍýÜ[ INRP\lLi©«s ²yNíRPL`i ALji£mns@ÖdÁ* Fs¬sõ NRP¸R¶WùLRiV. |qs|msíLiÊÁL`i 4©«s ÇÁLjigji©«s
F¡ÖÁLig`iÍÜ[ ®©s[xtsQ©«sÍÞ @|qsLi ÕýdÁ, |qs®©s[ÉÞNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s 430JÈýÁÍÜ[ @ÖdÁ*NTP
212JÈýÁV ª«s ¿yèLiVV. C Fs¬sõNRPÍýÜ[ FyNTPróy©±s ª«sVVzqsýLiÖdÁg`icFs©±s ÊÁÌÁxmsLjiÀÁ©«s
ª«s°ÍØ©y xmnsÇÁÙÍÞcDL`icLRix¤¦¦¦ø©±sNRPV 131JÈýÁV LSgS FyNTP róy©±s {msxmsoÍÞ=FyLíki
@˳ÏÁùLóji H»`½ÇØÇÞ@¥¦¦¦=©±sNRPV 81JÈýÁV ª«s¿yèLiVV.
ª«sVª«sVWõ©±s x¤¦¦¦§}qs=©±s A ®µ¶[aRP @µ³R¶ùORPQ ˳ÏÁª«s©«sLiÍÜ[ Búª«sW©±s¿P[»R½
úxmsª«sWßá{qs*NSLRiLi ¿P[LiVVLi¿y²R¶V. FyNTPróy©±s Çؼd½¸R¶V @|qsLiÕýdÁÍÜ[
úxmsµ³y¬s xmsµR¶−sNTP ÇÁLjigji©«s Fs¬sõNRPÍýÜ[ Búª«sW©±sNRPV 176 JÈýÁV LSgS, úxms¼½xmsORPQ
FyNTPróy©±s ª«sVVzqsýLi ÖdÁg`ic©«sªyÇÞ ÀdÁ£mns xtsQLki£mnsNRPV 96 JÈýÁV µR¶NSäLiVV.
ÄÁùdº*j·÷ Á|ü<Ûëì>± kÕÿ{Ÿ yÓ÷]düHé
Aú}qsíÖÁ¸R¶W ©«sW»R½©«s úxmsµ³y¬sgS ÖÁÊÁLRiÍÞ FyLíkiNTP ¿ÁLiµj¶©«s ryäÉÞ ®ªsWLjixqs©±s
Fs¬sõNRP¸R¶WùLRiV. Aú}qsíÖÁ¸R¶W gRiª«sLRiõL`iÇÁ©«sLRiÍÞ NS£qsúg][ª±s A
®µ¶[aRPúxmsµ³y¬sgS ®ªsWLjixqs©±s»][ úxmsª«sWßáLi ¿P[LiVVLi¿yLRiV. Aú}qsíÖÁ¸R¶W ª«sWÒÁ x¤¦Ü[Li
ª«sVLiú¼½ {msÈÁL`i ²R¶VùÈÁ©±s\|ms lLi®ªs©«sWù ª«sVLiú¼½gS xms¬s¿P[xqsVò©«sõ ®ªsWLjixqs©±s
45c40JÈýÁ ¾»½[²y»][ lgiÌÁVF~LiµyLRiV. Aú}qsíÖÁ¸R¶W úxmsµ³y¬sgS 2015ÍÜ[
@µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s ª«sWÌÁ䪱sV ÈÁL`iõÊÁVÍÞ »R½©«s\|ms ª«sÀÁè©«s ª«sù¼½lLi[NRP»R½
NSLRißáLigS úxmsµ³y¬s xmsµR¶−s ©«sVLiÀÁ »R½xmsöVNRPV©yõLRiV.
eT˝Òdæj·÷ Á|ü<Ûëì>± eTVü≤rsY
ª«sVÛÍÁ[zqs¸R¶W úxmsµ³y©«s ª«sVLiú¼½gS ª«sVx¤¦¦¦¼d½L`i ÕÁ©±s ª«sVx¤¦¦¦ª«sVøµ`¶ ª«sVL][ryLji
Fs¬sõNRP¸R¶WùLRiV. µk¶Li»][ úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ @»R½ùLi»R½ |msµôR¶ ª«s¸R¶VxqsVÍÜ[ (92) Fs¬sõ\ZNP©«s
úxmsµ³y©«s ª«sVLiú¼½gS A¸R¶V©«s LjiNSLïRiV xqsXztsíQLi ¿yLRiV. ÊÁLjiry©±s ®©s[xtsQ©«sÍÞ
NRPWÈÁ−sVNTP \¿ÁLRiø©±sgS D©«sõ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[1981 ©«sVLiÀÁ 2003 ª«sLRiNRPV µyµyxmso 22
GÎýÏÁFyÈÁV ª«sVx¤¦¦¦¼d½L`i úxmsµ³y¬sgS xms¬s ¿P[aSLRiV.
s¡cÕ´ n<Ûä´≈£åî&ç>± |ü⁄‹Hé Á|üe÷Dd”«ø±s¡+
LRiuyù @µ³R¶ùORPV²T¶gS ªýyµj¶−sVL`i xmso¼½©±s ©yÌÁVg][ryLji úxmsª«sWßá {qs*NSLRiLi ¿P[aSLRiV.
2018 ª«sWLjièÍÜ[ ÇÁLjigji©«s Fs¬sõNRPÍýÜ[ xmso¼½©±sNRPV 77 aS»R½Li JÈýÁV ª«s¿yè LiVV.
µk¶Li»][ ÇÜ[|qs£mns ríyÖÁ©±s »R½LS*»R½ FsNRPV䪫s NSÌÁLi LRiuyù @µ³R¶ùORPV²T¶gS N]©«srygji©«s
LjiNSLïRiV xmso¼½©±s r~Li»R½Li @ª«s*©«sVLiµj¶. C¸R¶V©«s 2014 ª«sLRiNRPV N]©«srygRi©«sV©yõLRiV.
ÄsY;◊d”m|òty√>± düT<Ûë u≤\ø£èwüí
LjiÇÁL`i* ËØùLiN`P A£mns BLi²T¶¸R¶W »]ÖÁ ÀdÁ£mns \|ms©y¬s=¸R¶VÍÞ
A{mnsxqsL`igS Fs©±sFs£qs²U¶FsÍÞ \®ªs£qs ú|mszqs®²¶LiÉÞ xqsVµ³y
ËØÌÁNRPXxtsñQ©±s ®ªs[V 15©«s ¬s¸R¶V−sV »R½VÌÁ¸R¶WùLRiV. ¿yLíRiLï`i
@N_LiÛÉÁLiÉÞ @LiVV©«s ËØÌÁNRPXxtsñQ©±s FsgêjiNRPWùÉÓÁª±s \®²¶lLiNíRPL`i
x¤¦Ü[µy©«sV NRPÖÁgji DLiÉØLRiV.
◊CÒj·T÷ n<Ûä´≈£åîì>± <˚e⁄\|ü*¢ neTsY
BLi²T¶¸R¶V©±s ÇÁLRiõÖÁ£qsíÌÁ ¸R¶VW¬s¸R¶V©±s @µ³R¶ùORPV¬sgS ®µ¶[ª«soÌÁxm-
sÖýÁ @ª«sVL`i, |qsúNRPÈÁLki ÇÁ©«sLRiÍÞgS xqsÕdÁ©y BLiµR¶L`iÑÁ»`½
GNRPúgkiª«sLigS Fs¬sõNRP¸R¶WùLRiV. HÛÇÁ[¸R¶VWc2018 Fs¬sõNRPÌÁ
NRP−sVÉÔÁ ®ªs[V 28©«s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. »R½*LRiÍÜ[ ÇÁLRigRi©«sV©«sõ
HÛÇÁ[¸R¶VW {msý©«sLkiÍÜ[ −dsLjiLRiVª«soLRiW xmsµR¶−ds Ëص³R¶ù»R½ÌÁV
{qs*NRPLjiLi¿RÁ©«sV©yõLRiV.
eTVæ≤fi≤ myÓTà˝Ò´ ˝Òì sêÁwüº+>± Hê>±˝≤+&é
®µ¶[aRPªyùxmsòLigS aSxqs©«sxqs˳ÏÁÍÜ[ (@|qsLiÕýdÁÍÜ[) ª«sVz¤¦¦¦ÎØ
Fs®ªsVøÛÍÁ[ù ÛÍÁ[¬s LSúxtsíLigS ©ygSÍØLi²`¶ LjiNSLïRiV xqsXztsíQLiÀÁLiµj¶.
1963ÍÜ[ LSúxtsíLi GLRiö²T¶©«sxmsöÉÓÁ ©«sVLiÀÁ BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV
ZNP[ª«sÌÁLi 30 ª«sVLiµj¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÛÍÁ[ F¡ÉÔÁ ¿P[aSLRiV.
|ü_¢ø˘ düØ«dt ø£$Twüq¢ kÕº+&ç+>¥ ø£$T{°
#ÛÓ’s¡àHé>±#·Áø£bÕDÏ
xmsÕýÁN`P xqsLk *£qs NRP−sVxtsQ©±s ríyLi²T¶Lig`i NRP−sVÉÔÁ \¿³PLRiø©±sgS
úF~|mnsxqsL`i ¿RÁúNRPFyßÓá lLiLi²][ryLji Fs¬sõNRP¸R¶VùLRiV. ÇÁ©«sª«sLji 11,
12 ¾»½[µk¶ÍýÜ[ g][ªyÍÜ[ ÇÁLjigji©«s xmsÕýÁN`PxqsLki*£qsNRP−sVxtsQ©±s \¿ÁlLiø©«sý
ríyLi²T¶Lig`i NRP−sVÉÔÁ 20ª«s Çؼd½¸R¶V xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ C ®ªs[VLRiNRPV
¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV.
 19 Ä+Á<ÛäÁ|üuÛÑ
$<ë´Á|üuÛÑ
ˇ|üŒ+<ë\T.. .!
uÛ≤s¡‘Y`s¡cÕ´\ eT<Ûä´ ˇ|üŒ+<ä+
s˳ØLRi»R½ ©y−sNSµR¶ÎÏÁLi N][xqsLi lLiLi²R¶V ¸R¶VVµôðR¶
©_NRPÌÁV ¬sLjiøLi¿P[ÍØ Ë³ØLRi»`½ LRiuyù ª«sVµ³R¶ù
IxmsöLiµR¶Li NRPVµj¶LjiLiµj¶. LRiORPQßá aSÅÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s
úxms˳ÏÁV»R½*LRiLigRixqsLixqsó g][ªyztsQ£ms¸R¶WLï`i ÖÁ−sVÛÉÁ²`¶,
LRiuyù úxms˳ÏÁV»R½*LRiORPQßá xmsLjiNRPLSÌÁ D»R½ö¼½ò xqsLixqsó
ÌÁV C IxmsöLiµR¶Li\|ms xqsLi»R½NSÌÁV ¿P[aSLiVV.
IxmsöLiµR¶LiÍÜ[ ˳ØgRiLigS ˳ØLRi»`½ÍÜ[ 2 ¸R¶VVµôðR¶
©_NRPÌÁ ¬sLSøßáLi N][xqsLi ÒÁFs£qsFsÍÞNRPV ²T¶\ÛÇÁ©«sýV,
ryLiZNP[ ¼½NRP»R½, B»R½LRi xmsLjiNRPLSÌÁ©«sV LRiuyù
xqsLRixmnsLS ¿P[xqsVòLiµj¶.
bÕøÏkÕúHé ` #Ó’Hê\ eT<Ûä´ 16
ˇ|üŒ+<ë\T
ª«spù¥¦¦¦»R½øNRP ˳ØgRiry*ª«sWù¬sõ xmsÉÓÁxtsíQLi ¿P[xqsVN][ª«s
²R¶LiÍÜ[ ˳ØgRiLigS FyNTPróy©±s, \¿Á©yÌÁ ª«sVµ³R¶ù
ª«sùª«sry¸R¶VLi, xmsLjiúaRPª«sVÌÁV, ÛÉÁNSõÌÁÒÁ ª«sLiÉÓÁ 16
LRiLigSÍýÜ[ IxmsöLiµyÌÁV NRPVµj¶LSLiVV. \¿Á©yÍÜ[
»]ÖÁryLji xmsLRiùÉÓÁxqsVò©«sõ FyNTPróy©±s úxmsµ³y¬s
Búª«sW©±s ÆØ©±s, \¿Á©y úxmsµ³y¬s ZNPNTP¸R¶WLig` xqsª«sVOR-
PQLiÍÜ[ C IxmsöLiµyÌÁ©«sV NRPVµR¶VLRiVèNRPV©yõLiVV.
uÛ≤s¡‘Y, nyÓT]ø±\ eT<Ûä´
ø±yéTø±kÕ ˇ|üŒ+<ä+
˳ØLRi»`½, @®ªsVLjiNSÌÁ ª«sVµ³R¶ù NUPÌÁNRP\®ªsV©«s NSª±sVNSry
(NRPª«sVWø¬sZNP[xtsQ©±s=, NRPLiFyÉÓÁÕÁÖÁÉÔÁ, |qsNRPWùLjiÉÔÁ
@úgji®ªsVLiÉÞ) IxmsöLiµR¶Li NRPVµj¶LjiLiµj¶. ²³T¶ÖýdÁÍÜ[
xqsª«sW®ªs[aRP\®ªsV©«s BLRiV ®µ¶[aSÌÁ −s®µ¶[aSLigRi,
LRiORPQßáaSÅÁÌÁ ª«sVLiú»R½VÌÁV C IxmsöLiµR¶Li\|ms
xqsLi»R½NSÌÁV ¿P[aSLRiV. C IxmsöLiµyÌÁ µy*LS
˳ØLRi»`½NRPV LRiORPQßáLRiLigRiLiÍÜ[ @»R½ùLi»R½NUPÌÁNRP\®ªsV©«s,
NýTPxtsíQ\®ªsV©«s ryLiZNP[¼½NRP»R½ @Liµj¶Liµj¶.
uÛ≤s¡‘Y`ÁbòÕHé‡ eT<Ûä´ 14 ˇ|üŒ+<ë\T
˳ØLRi»`½cúFny©±s= ª«sVµ³R¶ù ®µ¶^*FyOTPQNRP xqsLiÊÁLiµ³yÌÁV
ÊÁÌÁxms®²¶[ µj¶aRPgS BLRiV ®µ¶[aSÌÁV @²R¶VgRiVÌÁV ®ªs[aSLiVV.
@»R½ùLi»R½ NUPÌÁNRP\®ªsV©«s LRiORPQßá, ˳ÏÁúµR¶»R½, @ßáV
BLiµ³R¶©«sLi, LRix¤¦¦¦xqsù xqsª«sW¿yLRi LRiORPQßá»][FyÈÁV
®ªsVV»R½òLi 14 @LiaSÌÁ\|ms ˳ØLRi»`½cúFny©±s= NUPÌÁNRP Ixmsö
LiµyÌÁV NRPVµR¶VLRiVèNRPV©yõLiVV.
Á|ü|ü+#· düT+<ä]>± yÓHÓkÕ‡ b˛Hé‡
úxmsxmsLi¿RÁ xqsVLiµR¶Lji c 2018gS ®ªsVNTP=N][NRPV ¿ÁLiµj¶©«s ®ªs®©sry=
F¡©±s=²T¶ ÖÁ¹¸¶W©±s ¬sÖÁÀÁLiµj¶. \¿Á©yÍÜ[¬s xqs©yù xmsÈíÁßáLi
ÍÜ[ ²T¶|qsLiÊÁL`i 8©«s ÇÁLjigji©«s @LiµyÌÁ F¡ÉÔÁÍýÜ[ 26 GÎýÏÁ
®ªs®©sryö −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁ NTPLkiÉجsõ \ZNPª«sxqsLi ¿P[xqsVNRPVLi
µj¶. C F¡ÉÔÁÍýÜ[ ´y¸º¶VÍØLi²`¶NRPV ¿ÁLiµj¶©«s ¬sN][ÛÍÁ[®©s[
zms¿RÁxms ÖÁª±sVxqsVõNRP©±s ®ªsVVµR¶ÉÓÁ LRi©«sõLRi£msgS ¬sÖÁÀÁLiµj¶.
d”ôw˝Ÿ‡≈£î uÛ≤s¡‘Y 10 ø√≥¢ &Ü\s¡¢ s¡TD+
{qs|tsQÍÞ=ÍÜ[ −sVÌÁÈÁLki ª«s°ÖÁNRP ª«sxqs»R½VÌÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP ˳ØLRi»`½
10N][ÈýÁ ²yÌÁLýRi (LRiW.680 N][ÈýÁV)LRiVßáLi B¿P[èLiµR¶VNRPV @Ligki
NRPLjiLiÀÁLiµj¶. µk¶Li»][ {qs|tsQÍÞ=ÍÜ[¬s @xqsLixms<©±s µk¶*xmsLiÍÜ[
©_NS µR¶ÎÏÁ ZNP[Liúµy¬sõ GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V©«sVLiµj¶. ˳ØLRi»R½
xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ D©«sõ {qs|tsQÍÞ= @µ³R¶ùORPV²R¶V ®²¶[¬ds FnyL`i, úxmsµ³y¬s
®ªsWµk¶ ª«sVµ³R¶ù INRP IxmsöLiµR¶Li NRPVµj¶LjiLiµj¶.
≥TkÕ‡&釽À u≤u≤ sêeyéT<˚yé $Á>∑Vü≤+
úxmsª«sVVÅÁ ¹¸¶WgS gRiVLRiV, xms»R½LiÇÁÖÁ A¸R¶VVlLi[*µR¶ ÖÁ−sVÛÉÁ²`¶
NRPLi|ms¬ds xqsx¤¦¦¦ ª«sùª«sróyxmsNRPV\®²¶©«s ËØËØ LSª±sV®µ¶[ª±s −súgRi¥¦¦¦¬sõ
ÌÁLi²R¶©±sÍÜ[ ®ªs[V²R¶ª±sV ÈÁVry=²`¶= ª«sVWùÑÁ¸R¶VLiÍÜ[ GLSöÈÁV
¿P[¸R¶V©«sV©yõLRiV. C −súgRi¥¦¦¦¬sõ ÌÁLi²R¶©±sÍÜ[ úxmsµR¶LRi+©«sNRPV
DLi¿RÁ©«sV©yõLRiV. µk¶¬s¬s ª«sXOSQxqs©«s ¹¸¶WgS ˳ÏÁLigjiª«sVÍÜ[
¬sLjiøryòLRiV.
A N D H b˛{°
R A|üØP
ø£å\ Á|Rü‘˚´ø£A+ B H A
n‘·´+‘· ∫qï ø£+|üP´≥sY Ä$wüÿs¡D
úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[®©s[ @»R½ùLi»R½ ÀÁ©«sõ NRPLixmspùÈÁL`i©«sV
@®ªsVLjiNSÍÜ[¬s −sVztsQgS©±s ¸R¶VW¬sª«sLji=ÉÔÁ xmsLjia][µ³R¶NRPVÌÁV
»R½¸R¶WLRiV ¿P[aSLRiV. 0.3 −sVÖýdÁ −dsVÈÁLýRi ª«sVLiµR¶Li D©«sõ C
NRPLixmspùÈÁL`i ÕÁ¸R¶Vùxmso gjiLiÇÁ NRPLiÛÉÁ[ ¿yÍØ ÀÁ©«sõµj¶.
bÕø˘ e÷J Á|ü<Ûëì wüØwt≈£î |ü<˚fi¯ófl C…’\T
xms©yª«sW }msxmsLýRi NRPVLi˳ÏÁN][ßáLi ZNP[xqsVNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ FyNTP
ryò©±s ª«sWÒÁ úxmsµ³y¬s ©«sªyÇÞ xtsQLki£mnsNRPV FyNTPryò©±sÍÜ[¬s
@−s¬ds¼½ ª«sù¼½lLi[NRP N][LíRiV xms®µ¶[ÎÏÁþ \ÛÇÁÌÁVbPORPQ −sµ³j¶LiÀÁLiµj¶.
µk¶Li»][FyÈÁV 80ÌÁORPQÌÁ F¢Li²ýR¶ (µyµyxmso LRiW.73 N][ÈýÁV)
ÇÁLjiª«sW©y −sµ³j¶LiÀÁLiµj¶.
$Tdt j·T÷ìesY‡>± ø±Á{Ïj·÷Hê Áπ>
−sV£qs¸R¶VW¬sª«sL`i=c 2018gS zmnsÖÁ{msö©±s=NRPV ¿ÁLiµj¶©«s NSúÉÓÁ
¸R¶W©y úlgi[ ¬sÖÁÀÁLiµj¶. ´y¸º¶VÍØLi²`¶ LSÇÁµy¬s ËØùLi
NSN`PÍÜ[ ²T¶|qsLiÊÁL`i 17©«s ÇÁLjigji©«s @LiµyÌÁ F¡ÉÔÁÍýÜ[
NSúÉÓÁ¸R¶W©y −sÛÇÁ[»R½gS ¬sÖÁÀÁ NTPLkiÉجsõ r~Li»R½Li ¿P[xqsV
NRPVLiµj¶. 2017 −sV£qs ¸R¶VW¬sª«sL`i=gS ¬sÖÁÀÁ©«s ®²¶[−dsVÖdÁ
¬dsÍÞ{msÈÁL`i= NSúÉÓÁ¸R¶W©yNRPV NTPLki Éجsõ @ÌÁLiNRPLjiLiÀÁLiµj¶.
C F¡ÉÔÁ ÍýÜ[ »]ÖÁ LRi©«sõLRi£msgS µR¶OTPQßØúzmnsNSNRPV ¿ÁLiµj¶©«s
»yª«sVLji©±s úgki©±s, lLiLi²][ LRi©«sõLRi£msgS ®ªs®©sÛÇÁ−sÍØNRPV
¿ÁLiµj¶©«s {qsíxmns¬ds gRiVÉÔÁlLiÇÞ ¬sÖÁÀÁLiµj¶.
Áô|ò+&éwæ|t ô|’|t˝…’Hé ÁbÕs¡+uÛÑ+
˳ØLRi»`½, ÊÁLigýS®µ¶[a`PÌÁ ª«sVµ³R¶ù ¬sLjiøLi¿RÁ©«sV©«sõ 130 NTP.−dsV
ú|mnsLi²`¶ztsQ£ms \|ms£ms\ÛÍÁ©±s xms©«sVÌÁ©«sV úxmsµ³y¬s ©«slLi[LiúµR¶®ªsWµk¶
ÊÁLigýS®µ¶[a`P úxmsµ³y¬s }tsQN`P x¤¦¦¦{qs©y»][ NRPÖÁzqs −ds²T¶¹¸¶W
NS©«söélLi©±s= µy*LS úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV.
ÇsêHé nDT ˇ|üŒ+<ä+ qT+∫ yÓ’<=*–q nyÓT]ø±
G²R¶V xqs˳ÏÁù®µ¶[aSÌÁ»][ GLSö\ÛÉÁ©«s BLS©±s @ßáV IxmsöLiµR¶Li
©«sVLiÀÁ \®ªsµ]ÌÁgRiV»R½V©«sõÈýÁV @®ªsVLjiNS @µ³R¶ùORPV²R¶V ²]©yÍïÞ
úÈÁLi£ms ®ªs[V 8©«s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. BLS©±s @ßØù¸R¶VVµ³yÌÁV
D»R½ö¼½ò ¿P[¸R¶VNRPVLi²y ©yÉÓÁ @®ªsVLjiNS @µ³R¶ù ORPV²R¶V ÊÁLSN`P
IËت«sW x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[ 2015ÍÜ[ −s¸R¶V©yõÍÜ[ Dª«sVø²T¶
xqsª«sVúgRi NSLSù¿RÁLRißá úxmsßØ×ÁNRP IxmsöLiµR¶Li NRPVµj¶LjiLiµj¶.
n‘·´+‘· X¯øÏÔeT+‘·T˝À¢ yÓ÷BøÏ 9e sê´+≈£î
úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[¬s @»R½ùLi»R½ aRPNTPòª«sVLi»R½VÌÁ ÇØÕÁ»yÍÜ[ úxmsµ³y¬s
©«slLi[LiúµR¶ ®ªsWµk¶NTP 9ª«sLSùLiNRPV µR¶NTPäLiµj¶. C ÇØÕÁ»yÍÜ[
»]ÖÁryLjigS \¿Á©y @µ³R¶ùORPV²R¶V ztsQ ÑÁ©±szmsLig`i @úgRiróy©«sLiÍÜ[
¬sÖÁ¿yLRiV. úxmsxmsLi¿RÁgRi¼½¬s ª«sWLjiè©«s 75ª«sVLiµj¶ úxmsª«sVVÅÁVÌÁ
»][ Fn¡L`i÷= 2018 ÇØÕÁ»y©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqsLiµj¶.
n+‘·sê®rj·T JeyÓ’$<Ûä´ ~H√‘·‡e+
25ª«s @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ÒÁª«s\®ªs−sµ³R¶ù µj¶©¯[»R½=ª«sLi \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶
ÍÜ[¬s ÇÁ¸R¶VaRPLiNRPL`i ª«sùª«sry¸R¶V −saRP*−sµyùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[
ÇÁLjigjiLiµj¶. ÒÁª«s\®ªs−sµ³yù¬sõ NSFy²R¶VNRPVLiÈÁW DFyµ³j¶¬s
F~LiµR¶V»R½V©«sõ xmsÌÁVª«soLjiNTP BLi²T¶¸R¶W ÒÁª«s\®ªs−sµ³R¶ù xqsµR¶xqsV=
c2018 @ªyLïRiVÌÁ©«sV ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁ gRiª«sLRiõL`i CFs£qsFsÍÞ
©«sLRizqsLix¤¦¦¦©±s úxmsµy©«sLi ¿P[aSLRiV.
ñuÛÑj·T ø=]j·÷˝À¢ ˇπø ÁbÕe÷DÏø£ düeTj·T+
D˳ÏÁ¸R¶V N]Lji¸R¶W ®µ¶[aSÍýÜ[ IZNP[ úFyª«sWßÓáNRP xqsª«sV¸R¶VLi
@ª«sVÍýÜ[NTP ª«sÀÁèLiµj¶. C ®ªs[VLRiNRPV D»R½òLRiN]Lji¸R¶W »R½©«s
úFyª«sWßÓáNRP xqsª«sV¸R¶W¬sõ 30¬s. ª«sVVLiµR¶VNRPV ÇÁLjizmsLiµj¶.
BÉÔÁª«sÌÁ D˳ÏÁ¸R¶V N]Lji¸R¶WÌÁ xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP
A¼½´R¶ù−sVÀÁè©«s xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V úgSª«sVLiÍÜ[¬s gRi²T¶¸R¶WLSÍýÜ[
®ªs[lLi[*LRiV xqsª«sV¸R¶WÌÁ©«sV ¿RÁWzms©«s D»R½òLRi N]Lji¸R¶W @µ³j¶®©s[»R½
NTPª±sV ÇÜ[Lig`i D©±s BLRiV ®µ¶[aSÌÁ úFyª«sWßÓáNRP xqsª«sV¸R¶VLi
IZNP[ÍØ DLi®²¶[ÍØ ª«sWLRiöVÌÁV ¿P[ryòª«sV©yõLRiV.
#Ó’Hê XÊX¯«‘· n<Ûä´≈£åî&ç>± õHé|æ+>¥
\¿Á©y @µ³R¶ùORPV²T¶gS ztsQ ÑÁ©±szmsLig`i lLiLi²][ryLji Fs¬sõNRP¸R¶WùLRiV.
A®µ¶[aRP LSÇØùLigRiLiúxmsNSLRiLi lLiLi²R¶VryLýRiV ª«sWú»R½®ªs[V xmsµR¶−sÍÜ[
DLi®²¶[ ¬sÊÁLiµ³R¶©«s©«sV »]ÌÁgjixqsWò BÉÔÁª«sÌÁ \¿Á©y FyLýRi®ªsVLiÉÞ
¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPVLiµj¶. lLiLi²][ryLji @µ³R¶ùORPV²T¶gS Fs¬sõ\ZNP©«s
ÑÁ©±szmsLig`i »R½©«s xmsµR¶−dsNSÌÁLi ª«sVVgjizqs©«s »R½LS*»R½ NRPW²y
ÒÁ−s»R½NSÌÁLi @µ³R¶ùORPV²T¶gS N]©«srylgi[LiµR¶VNRPV ª«sWLæRiLi xqsVgRi
ª«sVLi @ª«s*²R¶Li»][ xmsµR¶−s¬s ¿P[xmsÉíØLRiV. \¿Á©y|qsLiúÈÁÍÞ −sVÖÁúÉÔÁ
NRP−sVxtsQ©±s @µ³j¶®©s[»R½gS NRPW²y ÑÁ©±szmsLig`i FsLizmsNRP¸R¶WùLRiV.
ªyLig`i NTP*uy©±s \¿Á©y DFyµ³R¶ùORPV²T¶gS Fs¬sõNRP¸R¶WùLRiV.
k˛eTyês¡+
31 &çôd+ãsY 2018
n+>±s¡≈£î&çô|’øÏ ÇHéôd’{Ÿ Á|üjÓ÷–+∫q HêkÕ 1. \®ªsV úÕdÁ£mns z¤¦¦¦xqsíLki cBµj¶ ¥¦¦¦NTPLig`i A»R½øNRP´R¶
2. G úÕdÁ£mns z¤¦¦¦xqsíLki A£mns \ÛÉÁª±sVc˳ݼ½NRP,
ÅÁg][ÎÏÁ zqsµôðyLi»yÌÁ gRiVLjiLiÀÁ
3. µj¶úgSLi²`¶ ²T¶\ÛÇÁ©±scÖÁ¹¸¶W©yLï̀i
®ªsýW²T¶©_»][ NRPÖÁzqs 2010ÍÜ[
−saRP* A−sLS÷骫sLi ˳ݼ½NRPaSúxqsòQ ¬s¸R¶Vª«sWÌÁ
Aµ³yLRiLigS ÇÁLjigjiLiµR ¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV.
4. ¸R¶VW¬sª«sL`i= A©±s G ©«sÉÞ|tsQÍÞcG úÕdÁ£mn-
sz¤¦¦¦xqsíLki A£mns \ÛÉÁª±sV
xmsoxqsòNS¬sNTP {qsZNP*ÍÞgS 2001ÍÜ[ LSaSLRiV.
5. ÇØL`iê£qs {qsúZNPÉÞ NUPÈÁV ¸R¶VW¬sª«sL`i=c NR-
PVª«sWlLiò ÌÁW{qs»][ NRPÖÁzqs 2007ÍÜ[
ÀÁ©yõLRiVÌÁ N][xqsLi LSryLRiV.
nyÓT]ø± ø=‘·Ô $<˚XÊ+>∑
eT+Á‹>± bÕ+|æjÓ÷
@®ªsVLjiNS ©«sW»R½©«s −s®µ¶[aSLigRi aSÅÁ
ª«sVLiú¼½gS {qsHG \®²¶lLiNíRPL`i \®ªsVN`P FyL-
izms¹¸¶W©«sV ¬s¸R¶V−sVxqsWò @µ³R¶ùORPV²R¶V
@LigSLRiNRP úgRi¥¦¦¦Li»R½LS÷égSÌÁ©«sV @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi ¿P[}qsLiµR¶VNRPV ²]©yÍïÞ úÈÁLi£ms ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV.
@®ªsVLjiNS @Li»R½LjiORPQ xmsLjia][µ³R¶©«s xqsLixqsó ©yry B©±s\|qsÉÞ @®©s[
H˚bÕ˝Ÿ n<Ûä´≈£åîsê*>± $<ë´<˚$ uÛÑ+&ÜØ
@Li»R½LjiORPQ©_NRP©«sV úxms¹¸¶WgjiLiÀÁLiµj¶. NSÖ Fn¡Ljiõ¸R¶W ÍÜ[¬s
ªyLi®²¶©±s ÊÁLæ`i FsLiVVL`iFn¡L`i= ÛËÁ[£qs ©«sVLiÀÁ @ÉýØ£qs −ds ®©s[FyÍÞ @µ³R¶ùORPVLSÖÁgS −sµyù®µ¶[−s ˳ÏÁLi²yLki ª«sWLjiè 13©«s
LSZNPÉÞ xqs¥¦¦¦¸R¶VLi»][ BLiÉÔÁLji¸R¶VÍÞ FsN`P=Fý~lLi[xtsQ©±s lLiLi²R¶ª«sryLji Fs¬sõNRP¸R¶WùLRiV. ÛÍÁ£mnsí NRPWÈÁ−sV @˳ÏÁùLóji @LiVV©«s
¸R¶VWÑÁLig`i {qszqsøN`P B®©s*zqsílgi[xtsQ©±s=, ÑÁ¹¸¶W®²¶zqs @Li²`¶{¤¦¦¦ÉÞ Ë³ÏÁLi²yLki ®©s[FyÖdÁ NSLiúlgi£qs @˳ÏÁùLóji NRPVª«sWLji ÌÁOUPQø LS¸º¶V\|ms
úÉØ©¯[=öLí`i(B©±s\|qsÉÞ)©«sV ®ªs[V5©«s @LRiVßá úgRix¤¦¦¦Li\|msNTP
xmsLizmsLiµj¶
®©sgæSLRiV. 2015ÍÜ[ ®©s[FyÍÞ »]ÖÁ ª«sVz¤¦¦¦ÎØ @µ³R¶ùORPVLSÖÁgS
˳ÏÁLi²yLki Ëص³R¶ù»R½ÌÁV ¿P[xmsÉíØLRiV.
XÊÁdüÔy˚‘·Ô d”ºô|òHé Vü‰øÏ+>¥ ø£qTïeT÷‘· ◊sêdü˝À ø£oàsYô|’ bÕø˘ yê<äqqT m+&É>∑{Ϻq
BLigýRiLi²`¶ÍÜ[¬s AN`P= xmnsLï`iÍÜ[ ÇÁ©«sª«sLji8, 1942ÍÜ[ ÇÁ¬søLiÀÁ©«s uÛ≤s¡‘Y
{qsí|mns©±s ¥¦¦¦NTPLig`i @¼½»R½NRPV䪫s NSÌÁLiÍÜ[®©s[ @ÌÁ÷Lï`i H©±s{qsí©±s, NRPbdPøL`iÍÜ[ ª«sW©«sª«sx¤¦¦¦NRPVäÌÁ DÌýÁLixmnsV©«s ÇÁLRiVgRiV»][LiµR¶Li
xqsL`i HÇÁN`P ©«sWùÈÁ©±s aSúxqsòQ®ªs[»R½òÌÁ xqsLRixqs©«s ¬sÖÁ¿yLRiV. 32 ÈÁW HLSxqsÍÜ[ FyN`P ¿P[zqs©«s AL][xmsßáÌÁ©«sV ˳ØLRi»`½ xqsª«sVLóRi
GÎýÏÁ ª«s¸R¶VxqsVÍÜ[ @»R½ùLi»R½ ÀÁ©«sõª«s¸R¶VxqsV NRPÖÁgji©«s \|qsLiÉÓÁxqsíV ª«sLi»R½LigS FsLi²R¶gRiÉíÓÁLiµj¶. DúgRiªyµR¶VÌÁNRPV
ÌÁÍÜ[ INRPLjigS úÕÁÈÁ©±s úxms¼½uíy»R½øNRP aSú{qsQò¸R¶V xqsLixqsó @LiVV©«s
xqs*LæRiµ³yª«sVLigS ª«sWLji©«s FyNTPryò©±s INRP −sxmnsÌÁ ®µ¶[aRPLi.. @¬ds,
LS¸R¶VÍÞ r~\|qsÉÔÁ ¥¦¦¦NTPLig`i©«sV gRiVLjiòLiÀÁLiµj¶. µy¬s ©«sVLiÀÁ FyhSÌÁV ®©s[LRiVèN][ªyÖÁ=©«s gRi»R½ùLi»R½LRiLi »R½ª«sVNRPV
Vü‰øÏ+>¥ |ü]XÀ<Ûäq\T : ÛÍÁ[µR¶¬s xqsöxtsíQLi ¿P[zqsLiµj¶.
1970cC −saRP*Li®ªsVV»R½òLi zqsLigRiVÍØùLjiÉÔÁ µy*LS GLRiö²T¶Liµj¶.
1972c74 NRPXxtsñÕÁÍØÌÁ ©«sVLiÀÁ lLi[²T¶¹¸¶Wµ³yLjiøNRP»R½ ®ªsÌÁVª«s²R¶V uÛÑ$wü´‘Y ÄDÏeTT‘ê´\ ø√dü+
»R½VLiµR¶¬s úxms¼½Fyµj¶Li¿yLRiV.
1981cNRPXxtsñQ ÕÁÌÁLiÍÜ[NTP ®ªsÛÎýÁ[ xmsµyLóRiLi G\®µ¶©y.. A−s\lLi ]\j·THé‡ j·T÷ìe]‡{°
Fsª«sLjiNUP @LiµR¶NRPVLi²y F¡»R½VLiµj¶. xmsLjia][µ³R¶©«s, A−sxtsQäLRißáÌÁ»][FyÈÁV ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ ®©s[»R½ÌÁV, xqs-
Ligki»R½ −sµy*LixqsVÌÁV, aSúxqsòQ®ªs[»R½òÌÁV, IÖÁLizmsN`P úNUP²yNSLRiVÌÁ©«sV
1983c@Li»R½LjiORPQLicNSÍØÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ C −saS*¬sNTP
úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿P[LiµR¶VNRPV ¸R¶VW¬sª«sLji=ÉÔÁ¬s GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V©«sV©«sõ
xqsLjix¤¦¦¦µôR¶VÌÁV ÛÍÁ[ª«so.
1988cNSÌÁLi µR¶WxqsVNRPVF¡»R½V©«sõ ª«sVW²R¶V ËØßØÍýØLiÉÓÁµj¶. ÈýÁV LjiÌÁ¸R¶V©±s= Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s \¿ÁL`ixmsLRi=©±s ¬ds»y @LiËجds ¾»½ÖÁ-
FyLRiV. BLi²T¶¸R¶W ÈÁV®²¶[ xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ FyÍæÜ©«sõ A®ªsV
@−s 1. ´R¶L][ø\®²¶©«s−sVN`P=, 2. ÅÁg][ÎÏÁ, 3. ª«sW©«szqsNRP
xqsLiÊÁLiµ³R¶\®ªsVLiµj¶ úNUP²R¶ÌÁV, −sµR¶ù C 2 lLi[xmsÉÓÁ L][ÇÁÙ©«s ˳ØLRi»`½ Fsµj¶lgi[LiµR¶VNRPV
2006cC −saRP*Li ®ªs[lLi[*LRiVzqsó»R½VÌÁ ©«sVLiÀÁ D¬sNTPÍÜ[NTPª«sÀÁèLiµj¶ gRiÌÁ bPÅÁLSÌÁVgS }msL]ä©yõLRiV.
Vü‰øÏ+>¥ s¡#·q\T : q÷´&Ûç©¢˝À n+‘·sê®rj·T kÂs¡ ≈£L≥$T dü<ädüT‡
@Li»R½LêS¼d½¸R¶V r¢LRi NRPWÈÁ−sV (HFs£qsG) ª«sùª«s róyxmsNRP
xqsµR¶xqsV= ©«sWù²³T¶ÖýdÁÍÜ[¬s LSúxtsíxm ¼½ ˳ÏÁª«s©±sÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦¦Li¿yLRiV.
úxmsµ³y¬s ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsWµk¶, úFny©±s= @µ³R¶ùORPV ²R¶V
eTTK´yÓTÆq dü<ädüT‡\T.. ! Fsª«sWø©«sVù¹¸¶[VÍÞ ª«sWúNS©±s xqs¥¦¦¦ ALRiV ®µ¶[aSÌÁ DFyµ³R¶ù
ORPVÌÁV, Dxms úxmsµ³y©«sVÌÁ»][FyÈÁV 19®µ¶[aSÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sVLiú»R½VÌÁ
róyLiVV ÊÁXLiµyÌÁV xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ FyÍæÜ©yõLiVV. úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[
J`20 dü<ädüT‡˝À bÕ˝§Zqï yÓ÷B ¬s @¬sõ ®µ¶[aSÌÁNRPV ¿RÁª«s\ZNP©«s r¢LRi−sµR¶Vù»`½ xqsVÌÁVª«sogS
@lLêiLiÉÔÁ©y LSÇÁµ³y¬s ÊÁWù©¯[£qs FsLiVVL`i=ÍÜ[ ©«sª«sLiÊÁL`i 30, @Li®µ¶[ÍØ ¿RÁW²yÌÁ¬s zmsÌÁVzms¬s¿yèLRiV.
²T¶|qsLiÊÁL`i 1 ¾»½[µk¶ÌÁÍÜ[ ÇÁLjigji ©«s ÒÁc20
xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ úxmsµ³y¬s Áo\+ø£˝À meT¬s®˙‡..
©«slLi[LiúµR¶®ªsWµk¶ úbdPÌÁLiNRPÍÜ[ @»R½ùª«sxqsLRi xmsLjizqs󼽬s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. ª«sV»R½xmnsVL<Ri
FyÍæÜ©yõLRiV. ßáÌÁ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ xmsµj¶L][ÇÁÙÌÁ FyÈÁV @»R½ùª«sxqsLRi xmsLjizqs󼽬s
xmsLSLkiÍÜ[ D©«sõ −sµ³j¶xqsVò©«sõÈýÁV úbdPÌÁLiNRP ryª«sWÑÁNRP ryµ³j¶NSLRi»R½ aSÅ ª«sVLiú¼½
ALójiNRP ®©s[LRigSÎýÏÁ Fs£qs.ÕÁ µj¶xqs=©y¸R¶VZNP[ ª«sWLjiè 6©«s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. úbdPÌÁLiNRPÍÜ[
ZNP[xqsVÍýÜ[ ÒÁc20 NSLi²U¶ ÑÁÍýØÍÜ[ ËݵôðR¶VÌÁV, ª«sVVzqsýLiÌÁ ª«sVµ³R¶ù ¼d½úª«s xmnsVL<RißáÌÁV
®µ¶[aSÌÁ ª«sVµ³R¶ù ÇÁLRigRi²R¶Li»][ C ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©«sõÈýÁV úxms˳ÏÁV»R½*Li úxmsNR-
ÊÁÌÁ\®ªs ©«s, ¿RÁVLRiV \ZNP©«s PÉÓÁLiÀÁLiµj¶. úbdPÌÁLiNRP @µ³R¶ùORPV²R¶V \®ªsVú¼½FyÌÁ zqsLji}qs©«s
xqsx¤¦¦¦NSLRiLi DLi²yÌÁ¬s Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ ª«sVLiú¼½ ª«sVLi²R¶ÖÁ úxms¾»½[ùNRPLigS xqsª«sW®ªs[aRP\®ªsV
®ªsWµk¶ N][LSLRiV. µk¶¬sNTP C ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPVLiµj¶.
xqsLiÊÁLiµ³j¶ LiÀÁ©«s 9@LiaSÌÁ»][ bÕø˘ ôdHÓ{Ÿ≈£î ‘=* kÕ] Væ≤+<ä÷ eTVæ≤fi¯
NRPW²T¶©«s FsÛÇÁLi²y©«sV úxms®ªs[aRP|msÉíØLRiV.
FyNTPryò©±sÍÜ[¬s zqsLiµ³`¶ úFy®ªs©±s=NRPV ¿ÁLiµj¶©«s NRPXxtsñQNRPVª«sWLji
2022 J`20 dü<ädüT‡ uÛ≤s¡‘Y˝ÀH˚ |qs®©sÉÞNRPV Fs¬sõ\ZNP©«s »]ÖÁ z¤¦¦¦LiµR¶W µR¶×Á»R½ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁgS Lj NSLïRiV
˳ØLRi»`½ÍÜ[ 2022 ÒÁ20 xqsµR¶xqsV=©«sV ¬sLRi* z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©yõLRiV. ZNPNSäLRiV. zqsLiµ³R¶V úFy®ªs©±s= ÍÜ[¬s ´yL`i ÑÁÍýØÍÜ[¬s µ³R¶©«sgSª±sV
úgSª«sW¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s N][Ö>dÁ(39) @NRPä²T¶ LjiÇÁL`i* róy©y¬sNTP
2021ÍÜ[ BÈÁÖdÁÍÜ[ C xqsµR¶xqsV=©«sV
−sÍت«sÍÞ Ë³ÏÁVÉíÜ[ ÇÁLóSLki ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[¬s FyNTPryò©±s {msxmsoÍÞ=
s¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©yõLRiV.
FyLíki »R½LRixmso©«s F¡ÉÔÁ ¿P[zqs |qs®©sÈÁL`igS lgiÌÁVF~LiµyLRiV.
20 Ä+Á<ÛäÁ|üuÛÑ
$<ë´Á|üuÛÑ
k˛ŒsYº ‡
{≤{≤ ¬sõ¢+>¥ H˚wüq˝Ÿ‡˝À $H˚XŸ≈£î dü«s¡í+
ÉØÉØ ®ªsWÉØL`i= lLiÑýÁLig`i ®©s[xtsQ©«sÍÞ= F¡ÉÔÁÍýÜ[ ˳ØLRi»R½ lLiÇýÁL`i
−s®©s[a`P F~gSÉÞ xqs*LñRiLi xms»R½NRPLi lgiÌÁV¿RÁVNRPVLiµj¶.
D»R½òLRiúxms®µ¶[a`PÍÜ[¬s g]Li²y ÍÜ[ ²T¶|qsLiÊÁL`i 1©«s ÇÁLjigji©«s 57
ZNP[ÒÁÌÁ −s˳ØgRiLi \|mns©«sÍýÜ[ −s®©s[a`P»][ ÊÁÕÁ»R½\|ms −sÇÁ¸R¶VLi
ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. −s®©s[a`P gRi»R½LiÍÜ[ 2012 ©«sVLiÀÁ 16 ª«sLRiNRPV
ª«sLRiVxqsgS HµR¶VryLýRiV C −s˳ØgRiLiÍÜ[ ¿yLizms¸R¶V©±sgS
¬sÖÁÀÁLiµj¶.
;&Éã÷¢´m|òt Á|ü|ü+#· ≥÷sY f…Æ{Ï˝Ÿ $CÒ‘·
|”M dæ+<ÛäT
ÕdÁ²R¶ÊýÁWùFs£mns úxmsxmsLi¿RÁ ÈÁWL`i \ÛÉÁÉÓÁÍÞ©«sV
{ms−ds zqsL µ³R¶V \ZNPª«sxqsLi ¿P[xqsVNRPVLiµj¶. C
xmnsV©«s»R½ ryµ³j¶LiÀÁ©«s »]ÖÁ úNUP²yNSLjißÓágS
LjiNSLïRiV xqsXztsíQLiÀÁLiµj¶. ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ
zqsLigjiÍÞ= \|mns©«sÍýÜ[ zqsLiµ³R¶V 21c19,
21c17»][ lLiLi²][ {qs²`¶ ©¯ÇØ−sV
INRPVx¤¦¦¦LRi (ÇÁFy©±s)©«sV J²T¶LiÀÁLiµj¶.
zqsLiµ³R¶V ZNPLkiL`iÍÜ[ Bµj¶ 14ª«s \ÛÉÁÉÓÁÍÞ.
Á|ü|ü+#· u≤øχ+>¥ #Ûê+|æj·THéwæ|t˝À
y˚TØø√yéT≈£î dü«s¡í+
˳ØLRi»R½ µj¶gæRiÇÁ ËØNRP=L`i ®ªs[VLkiN][ª±sV úxmsxmsLi¿RÁ ËØNTP=Lig`i ¿³yL-
izms¸R¶V©±sztsQ£msÍÜ[ xqs*LñRiLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. 48 ZNP[ÒÁÌÁ −s˳ØgRiLi
\|mns©«sÍýÜ[ DúZNPLiVV©±s úNUP²yNSLjißÓá x¤¦¦¦©y IÆÜ[ÉØ©«sV 5c0»][
J²T¶LiÀÁLiµj¶. úxmsxmsLi¿RÁ ¿³yLizms¸R¶V©±szts£msÍÜ[ ®ªs[VLkiN][ª±sVNTP Bµj¶
AL][ xqs*LñRiLi
Vü‰ø° Á|ü|ü+#·ø£|t b˛düº˝Ÿ kÕº+|t
14ª«s xmsoLRiVxtsQVÌÁ úxmsxmsLi¿RÁNRP£ms ¥¦¦¦NUP ÉÜ[LRiõ®ªsVLiÉÞÍÜ[
ryøLRiNRPLigS »R½FyÍØ aSÅÁ LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s úxms¾»½[ùNRP
ríyLi£ms©«sV I²T¶aS ª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½ ©«s−ds©±s xmsÉØõ¸R¶VN`P
©«sª«sLiÊÁL`i 28©«s −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[aSLRiV. I²T¶aS LSÇÁµ³y¬s
˳ÏÁVª«s®©s[aRP*L`iÍÜ[¬s NRP×ÁLigRi }qsí²T¶¸R¶VLi ª«sµôR¶ −dsÉÓÁ −súNRP¸R¶W¬sNTP
ríyÍÞ GLSöÈÁV ¿P[aSLRiV.
◊|”m˝Ÿ`11 $CÒ‘· #ÓHÓ’ï dü÷|üsY øÏ+>¥‡
H{msFsÍÞc11 −sÛÇÁ[»R½gS ¿Á®©s^õ xqsWxmsL`i NTPLig`i= ¬sÖÁÀÁLi µj¶. ®ªs[V
27 ©«s ÇÁLjigji©«s \|mns©«sÍýÜ[ xqs©±s \lLiÇÁL`i= \|¤¦¦¦µR¶LSËØ µ`¶©«sV 8
−sZNPÈýÁ ¾»½[²y»][ J²T¶LiÀÁ ¿Á®©s^õ xqsW xmsL`i NTPLig`i= \ÛÉÁÉÓÁÍÞ©«sV
\ZNPª«sxqsLi ¿P[xqsVNRPV ©yõLRiV. ¿Á®©s^õNTPµj¶ ª«sVW²][ H{msFsÍÞ \ÛÉÁÉÓÁ ÍÞ.
2010c 11 ÍÜ[ NRPW²y ¿Á®©s^õ NTPLig`i= H{msFsÍÞ −sÛÇÁ[»R½ gS
¬sÖÁÀÁLiµj¶. xqs©±s \lLiÇÁL`i= BÀÁè©«s 178 xmsLRiVgRiVÌÁ ÌÁOSQù¬sõ
¿Á®©s^õ xqsWxmsL`i NTPLig`i= @ÌÁª¯[NRPgS ¿³P[µj¶LiÀÁLiµj¶.
H{msFsÍÞ −sÛÇÁ[»R½ÌÁV
2008 c LSÇÁróy©±s LS¸R¶VÍÞ=
2009 c ®²¶NRP䩱s ¿³yLêRiL`i=
2010 c ¿Á®©s^õ xqsWxmsL`i NTPLig`i=
2011 c ¿Á®©s^õ xqsWxmsL`i NTPLig`i=
2012 c N][ÍÞNRP»y \®©sÉÞ \lLi²R¶L`i=
2013 c ª«sVVLi\ÛËÁ BLi²T¶¸R¶V©±s=
2014 c N][ÍÞNRP»y \®©sÉÞ \lLi²R¶L`i=
2015 c ª«sVVLi\ÛËÁ BLi²T¶¸R¶V©±s=
2016 c xqs©±s\lLiÇÁL`i=\|¤¦¦¦úµyËص`¶
2017 c ª«sVVLi\ÛËÁ BLi²T¶¸R¶V©±s=
2018 c ¿Á®©s^õ xqsWxmsL`i NTPLig`i=
u≤´&çà+≥Hé˝À düT$T‘Y »+≥≈£î &ÉãT˝Ÿ‡ f…Æ{Ï˝Ÿ
ÉØÉØ J|ms©±s BLi²T¶¸R¶W BLiÈÁlLi[õ xtsQ©«sÍÞ ¿yÛÍÁLiÇÁL`i
ËØù²T¶øLiÈÁ©±s ÉÜ[LRiõ®ªsVLiÉÞÍÜ[ xqsV−dsV»`½ lLi²ïT¶c @LêRiV©±s
A N D H b˛{°
R A|üØP
ø£å\ Á|Rü‘˚´ø£A+ B H A
k˛eTyês¡+
31 &çôd+ãsY 2018
LSª«sV¿RÁLiúµR¶©±s ÇÁLiÈÁNRPV ²R¶ÊÁVÍÞ= \ÛÉÁÉÓÁÍÞ ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶.
ª«sVVLi\ÛËÁÍÜ[ ²T¶|qsLiÊÁL`i 2©«s ÇÁLjigji©«s xmsoLRiVxtsQVÌÁ ²R¶ÊÁVÍÞ=
\|mns©«sÍýÜ[ xqsV−dsV»`½ @LêRiV©±s µR¶*¸R¶VLi»][ ÉØ£ms {qs²`¶g][ ÛÇÁ
|mnsc©«sWL`i BÇÁÙµôk¶©±s ÇÜ[²U¶\|ms −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶.
ø±sY¢düHé≈£î #Ódt #ê+|æj·THéwæ|t f…Æ{Ï˝Ÿ
ø±eTHÓ«˝ŸÔ π>yéT‡˝À uÛ≤s¡‘Y ã+>±s¡+..
NSª«sV®©s*ÍÞò lgi[ª±sV= ÍÜ[ ˳ØLRi»R½ ®ªsLiVVÉÞ ÖÁxmnsíLýRiV ª«sVW²R¶V
xqs*LñSÌÁV ryµ³j¶Li¿yLRiV. 85 ZNP[ÒÁÌÁ −s˳ØgRiLiÍÜ[ G{ms
ø±eTHÓ«˝ŸÔ π>yéT‡˝À 3e kÕúq+˝À uÛ≤s¡‘Y
©ylLi[*NTP ¿ÁLiµj¶©«s ¿Á£qs úNUP²yNSLRiV²R¶V ª«sWgRiõ£qs NSLý`ixqs©±sNRPV gRiVLiÈÁWLRiVNRPV ¿ÁLiµj¶©«s LSgSÌÁ ®ªsLiNRPÉÞ LSx¤¦¦¦§ÍÞ 338
Aú}qsíÖÁ¸R¶WÍÜ[¬s g][ÍïÞ N][£qsí ÍÜ[ GúzmsÍÞ 4©«s úFyLRiLi
úxmsxmsLi¿RÁ ¿Á£qs ¿yLizms¸R¶V©±sztsQ£ms \ÛÉÁÉÓÁÍÞ ÌÁÕ³ÁLiÀÁLi µj¶. ˳ÏÁ\®ªsV©«s NSª«sV®©s*ÍÞò lgi[ª±sV= GúzmsÍÞ 15©«s ª«sVVgjiryLiVV. C
ZNP[ÒÁÌÁV ÖÁ£mnsí ¿P[zqs xqs*LñRiLi ryµ³j¶Li¿y²R¶V. xmsoLRiVxtsQVÌÁ 77 lgi[ª±sV= ÍÜ[ ˳ØLR »`½ 26, xqs*LñSÌÁV, 20 LRiÇÁ»yÌÁV, 20
ÌÁLi²R¶©±sÍÜ[ ©«sª«sLiÊÁL`i 29©«s ÇÁLjigji©«s \|mns©«sÍýÜ[ NSLý`ixqs©±s 9c6 ZNP[ÒÁÌÁ −s˳ØgRiLiÍÜ[ xqs¼d½a`P NRPVª«sWL`i 317 ZNP[ÒÁÌÁV ÊÁLRiVª«so
FyLiVVLiÈýÁ ¾»½[²y»][ FnyÕÁ¸R¶W©¯[ NRPLRiVªy©y\|ms −sÇÁ¸R¶VLi NSLiryùÌÁV NRPÖÁzms ®ªsVV »R½òLi 66 xms»R½NSÌÁ»][ ª«sVW²][
Fs¼½ò ®ªsVVµR¶ÉÓÁ róy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁ¿y²R¶V. ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ 69 róy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁÀÁLiµj¶. C lgi[ª±sV= úFyLRiLi˳Ü[»R½=ª«sLi ÍÜ[
ryµ³j¶Li ¿y²R¶V. NSLýRixqs©±s BxmsöÉÓÁZNP[ 2013, 2014, 2015ÍÜ[ ZNP[ÒÁÌÁ −s˳ØgRiLiÍÜ[ 22 GÎýÏÁ xmsp©«sª±sV ¸R¶WµR¶ª±s
úxmsxmsLi¿RÁ ¿Á£qs ¿yLizms¸R¶V©±s \ÛÉÁÉÓÁÍÞ©«sV ryµ³j¶Li¿y²R¶V. ˳ØLRi»R½ ÊÁXLiµy¬sNTP zms.−s. zqsLiµ³R¶V xms»yNRPµ³yLjigS
(¸R¶VW{ms) 222 ZNP[ÒÁÌÁV ÖÁ£mnsí ¿P[zqs xqs*LñRi xms»R½NRPLi ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁgS ª«sVVgjiLi xmso ®ªs[²R¶VNRPÍýÜ[ ®ªs[VLkiN][ª±sV
ryµ³j¶Li¿yLRiV.
#Ó’Hê zô|Hé #ê+|t $CÒ‘· yÓTTyÓ÷{≤ ®©s[»R½X»R½*Li ª«sz¤¦¦¦LiÀÁLiµj¶. ®ªsVV»R½òLi ˳ØLRi»`½ ryµ³j¶LiÀÁ ©«s
ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ 10 −dsVÈÁLýRi FsLiVVL`i zmsxqsíÍÞ C 26 xqs*LñSÌÁÍÜ[ 12 xqs*LñSÌÁ»][ FyÈÁV −sVN`P= ²`¶ ²R¶ÊÁVÍÞ=
C xqsLiª«s»R½=LRiLi @µR¶V÷é»R½\®ªsV©«s Fnyª±sVÍÜ[ D©«sõ ÇÁFy©±s
®ªsLiÉÞÍÜ[ 16 GÎýÏÁ ª«sV©«sV ˳ØNRPL`i (x¤¦¦¦LSùßØ) xqs*LñRiLi ÍÜ[ ryµ³j¶LiÀÁ©«s xqs*LñRiLi NRPÌÁVxmso
ríyL`i ZNPLiÉÜ[ ®ªsVV®ªsWÉØ »R½©«s ÆØ»yÍÜ[ ª«sVL][ \ÛÉÁÉÓÁÍÞ
ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. @¼½ ÀÁ©«sõ ª«s¸R¶VxqsVÍÜ[®©s[ xqs*LñRiLi NRPV¬s ®ªsVV»R½òLi 13 xqs*LñRi
ÇÁª«sV ¿P[xqsVNRPV©yõ²R¶V. \¿Á©y J|ms©±s ª«sLRiÍïÞ ÈÁWL`i xqsWxmsL`i
ryµ³j¶LiÀÁ©«s ˳ØLRi»R½ xtswÈÁL`igS LjiNSLïRiV ryµ³j¶Li¿yLRiV. xms»R½NSÌÁV ª«sVz¤¦¦¦ÎØ úNUP²y
c750 ÉÜ[LkiõÍÜ[ úxmsxmsLi¿RÁ ©«sLiÊÁL`iª«s©±s ®ªsVV®ªsWÉØ NSLjißÓáÌÁV ryµ³j¶Li¿RÁ²R¶Li
−sÛÇÁ[»R½gS ¬sÖÁ¿y²R¶V. \|mns©«sÍýÜ[ ®ªsVV®ªsWÉØ 21c13, ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ 48ZNP[ÒÁÌÁ −s˳ØgRiLiÍÜ[ ˳ØLRi»R½ ÖÁxmnsíL`i
−dsVLSËØLiVV ¿y©«sV −sÛÇÁ[»R½gS ¬sÖÁÀÁ xqs*LñRi xms»R½NRPLi −sZaP[xtsQLi.
11c21, 21c16»][ ¿_ ¼½¹¸¶V©±s ¿Á©±s \|ms lgiÌÁVF~Liµy²R¶V. 2022ÍÜ [ NSª«sV®©s*ÍÞò lgi[ª±sV=
C xqsLiª«s»R½=LRiLi ®ªsVV®ªsWÉØ úxmsxmsLi¿RÁ ¿yLizms¸R¶V©±sztsQ£ms, \ZNPª«sxqsLi ¿P[xqsVNRPVLiµj¶. ¿y©«sV ®ªsVV»R½òLi (ryõ¿`ÁÍÜ[ 86,
NýUP©±s @Li²`¶ ÛÇÁL`iäÍÜ[ 110) 196 ZNP[ÒÁÌÁV ÊÁLRiV®ªs¼½ò BLigýRiLi²`¶ÍÜ[¬s ÊÁLjiøLig`i
Azqs¸R¶W ¿yLizms¸R¶V©±sztsQ£msÌÁÍÜ[ −sÛÇÁ[»R½gS ¬sÌÁVª«s²R¶Li»][
@úgRiróy©y¬sõ xqsLiFyµj¶LiÀÁLiµj¶. ¥¦¦¦ª±sVÍÜ[
FyÈÁV ®²¶©yøL`iä J|ms©±s, ÇÁFy©±s J|ms©±s, BLi²][®©s[ztsQ¸R¶W ÇÁLRigRi ©«sV
J|ms©±s, \¿Á©y J|ms©±s \ÛÉÁÉÓÁÍÞ©«sV lgiÌÁVèNRPV©yõ²R¶V. NSª«sV®©s*ÍÞò lgi[ª±sV=ÍÜ[ GúzmsÍÞ 9©«s ÇÁLjigji©«s xmsÌÁV
C®ªsLiÉÞÌÁÍÜ[ ˳ØLRi»R½ AÈÁgSÎýÏÁV ª«sVW²R¶V xqs*LñSÌÁV ©yõLiVV.
Ädæj·÷ Vü‰ø° $CÒ‘·\T>± uÛ≤s¡‘Y ` bÕøÏkÕÔHé ryµ³j¶Li¿yLRiV. ËØù²T¶øLiÈÁ©±s −sVN`P=²`¶ ÉÔÁª±sV C®ªsLiÉÞ
\|mns©«sÍýÜ[ ª«sVÛÍÁ[zqs¸R¶W©«sV J²T¶LiÀÁ −sÛÇÁ[»R½gS ¬sÖÁÀÁLiµj¶.
Azqs¸R¶W ¥¦¦¦NUP ¿yLizms¸R¶V©±s= úÉÜ[{mnsÍÜ[ ˳ØLRi»`½, FyNTPryò©±s ÛÉÁ[ÊÁVÍÞ ÛÉÁ¬sõ£qsÍÜ[ ˳ØLRi»R½ xmsoLRiVxtsQVÌÁ ÇÁÈíÁV
ÇÁÈýÁ©«sV xqsLi¸R¶VVNRPò −sÛÇÁ[»R½ÌÁVgS úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. ²T¶|mnsLi²T¶Lig`i
xqs*LñRiLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. \®©sÒÁLji¸R¶W»][ ÇÁLjigji©«s \|mns©«sÍýÜ[
¿yLizms¸R¶V©±s ˳ØLRi»`½, ª«sWÒÁ −sÛÇÁ[»R½ FyNTPryò©±s ÇÁÈýÁ ª«sVµ³R¶ù
˳ØLRi»`½ −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. 2002ÍÜ[ NSª«sV®©s*ÍÞò
Iª«sV©±s LSÇÁµ³y¬s ª«sVxqsäÉÞÍÜ[ @Ní][ÊÁL`i 28©«s ÇÁLRigSÖÁ=©«s
\|mnsÌÁ©±s ª«sWù¿`Á ˳ØLki ª«sL<RiLi NSLRißáLigS LRiµôR¶LiVVLiµj¶. lgi[ª±sV=ÍÜ[ ÉÔÁÉÔÁ úxms®ªs[aRP |msÉíØNRP lLiLi²R¶V ÉÔÁª±sV
C®ªsLiÉÞ=ÍÜ[ ˳ØLRi»`½NRPV xqs*LñRi xms»R½NSÌÁV LSª«s²R¶Li B®µ¶[
µk¶Li»][ ˳ØLRi»`½, FyNTPryò©±sÌÁ©«sV xqsLi¸R¶VVNRPò −sÛÇÁ[»R½ÌÁVgS
úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. »]ÖÁryLji. xmsoLRiVxtsQVÌÁ 10 −dsVÈÁLýRi FsLiVVL`i zmsxqsíÍÞ
C®ªsLiÉÞÍÜ[ ÒÁ»R½WLS¸º¶V xqs*LñRiLi lgiÖÁ¿y²R¶V.
Vü‰$T\ºHé≈£î Á|ü|ü+#· Á&Ó’esY‡ #ê+|æj·THéwæ|t
ø±eTHÓ«˝ŸÔ π>yéT‡˝À yÓTT<ä{Ï |ü~ <˚XÊ\T
®ªsVLji=®²¶£qs ÇÁÈíÁV ú\®²¶ª«sL`i ÌÁWLiVV£qs ¥¦¦¦−sVÌíÁ©±sNRPV ®µ¶[aRPLi róy©«sLi xqs*LñRiLi LRiÇÁ»R½Li NSLixqsùLi ®ªsVV»R½òLi
FnyLRiVøÍت«s©±s úxmsxmsLi¿RÁ ú\®²¶ª«sL`i= ¿yLizms¸R¶V©±sztsQ£ms \ÛÉÁÉÓÁÍÞ
µR¶NTPäLiµj¶. ®ªsVNTP=N][ÍÜ[ ÇÁLjigji©«s lLi[xqsVÍÜ[ 71 ÍØù£msÌÁ©«sV Aú}qsíÖÁ¸R¶W 1 80 59 59 198
gRiLiÉØ 39 ¬s−sVuyÌÁ 47.589 |qsNRP©«sýÍÜ[ xmspLjiò ¿P[zqs
©yÌÁVg][ róy©«sLi µR¶NTPäLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li»][ FyÈÁV 12 BLigýRiLi²`¶ 2 45 45 46 136
FyLiVVLiÈýÁV xqsLiFyµj¶Li¿y²R¶V. ˳ØLRi»`½ 3 26 20 20 66
_*j·TsYº‡ #ê+|æj·THéwæ|t $CÒ‘·>± |ü+ø£CŸ ZNP©«s²y 4 15 40 27 82
úxmsxmsLi¿RÁ ÕÁÖÁ¸R¶VLï`i= 150 @£ms FyLiVVÈýÁ FnyLRiøÉÞ ©«sWùÑÁÍØLi²`¶ 5 15 16 15 46
¿yLizms¸R¶V©±sztsQ£ms −sÛÇÁ[»R½gS ˳ØLRi»R½ NRPWù r¡öL`í =
(ÕÁÖÁ¸R¶VLï`i=, xqsWõNRPL`i) ríyL`i }msý¸R¶VL`i xmsLiNRPÇÞ @µy*¬ds µR¶OTPQßØúzmnsNS 6 13 11 13 37
¬sÖÁ¿y²R¶V. ®ªs[ÍÞ= 7 10 12 14 36
n+øÏ‘·`ø£s¡àHé CÀ&ûøÏ f…Æ{Ï˝Ÿ ryäÉýØLi²`¶ 8 9 13 22 44
˳ØLRi»R½ ÛÉÁ¬sõ£qs ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ zqsLigjiÍÞ= ©«sLiÊÁL`iª«s©±s,
©«sLiÊÁL`ic2 úNUP²yNSLjißáVÌÁV @LiNTP»y \lLi©y, NRPLRiø©±s N_L`i
\®©sÒÁLji¸R¶W 9 9 9 6 24
´R¶Li²T¶ ²R¶ÊÁVÍÞ=ÍÜ[ »]ÖÁ ²R¶ÊýÁWùÉÔÁG \ÛÉÁÉÓÁÍÞ©«sV \|qsúxms£qs 10 8 1 5 14
µR¶NTPäLi¿RÁVNRPV©yõLRiV. \¾»½{ms zqsÉÔÁÍÜ[ ÇÁLjigji©«s \¾»½{ms J|ms©±s
\|mns©«sÍýÜ[ @LiNTP»R½cNRPLRiø©±s ÇÁLiÈÁ LRiuyùNRPV ¿ÁLiµj¶©«s JÍæØ
µ]L]ztsQ©yc©«sÛÉÁÍØ ÇÁÌÁ−sV®²ê¶[ ÇÁLiÈÁ»][ »R½ÌÁxms²T¶Liµj¶.
˳ØLRi»R½ ËØù²T¶øLiÈÁ©±s }msý¸R¶VL`i r¢LRiË³Þ ª«sLRiø ¬sÖÁ¿y²R¶V. ø±yÓTsYº {Às¡ïyÓT+{Ÿ˝À uÛ≤s¡‘Y≈£î
cÕ+ô|òTÆ e÷düºsY‡ $CÒ‘· »ø√$#Y
Ädæj·÷ bÕsê Áø°&É˝À¢ uÛ≤s¡‘Y≈£î ◊<äT dü«sêí\T eT÷&ÉT dü«sêí\T
uyLi\|mnsV ª«sWxqsíL`i= ÉÜ[Lkiõ xmsoLRiVxtsQVÌÁ zqsLigjiÍÞ= −sÛÇÁ[»R½gS
|qsLji÷¸R¶WNTP ¿ÁLiµj¶©«s ©¯ªyN`P ÇÁN][−s¿`Á ¬sÖÁ¿y²R¶V. Azqs¸R¶W FyLS úNUP²R¶ÌÁV c 2018ÍÜ[ ˳ØLRi»`½ HµR¶V xqs*LñRi @x¤¦¦¦ø»`½ NS®ªsVLí`i ÉÜ[LRiõ®ªsVLiÉÞÍÜ[ ˳ØLRi»R½ ËØNRP=LýRiV
\¿Á©yÍÜ[¬s uyLi\|mnsVÍÜ[ @Ní][ÊÁL`i 14©«s \|mns©«sÍýÜ[ ÇÁN][−s¿`Á xms»R½NSÌÁ©«sV µR¶NTPäLi¿RÁVNRPV©«sõµj¶. BLi²][®©s[ztsQ¸R¶WÍÜ[¬s ª«sVW²R¶V xqs*LñRi xms»R½NSÌÁ©«sV ryµ³j¶Li¿yLRiV. ÈÁLkiäÍÜ[¬s
ÇÁNSLSòÍÜ[ ÇÁLjigji©«s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ LSùzms²`¶ ¿Á£qs zms1 BryòLiÊÁVÍÞÍÜ[ ÇÁLjigji©«s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ 64 ZNP[ÒÁÌÁ −s˳ØgRiLiÍÜ[
6c3, 6c4»][ ËÜ[LSõ N]Lji¿`Á\|ms lgiÌÁVF~Liµy²R¶V.
−s˳ØgRiLiÍÜ[ ZNP. ÛÇÁ¬sõ»R½»][ ª«sVV©«sVLRiVLig`i L][£qsÖÁLi²y\|ms ˳ØLRi»`½NTP ¿ÁLiµj¶©«s zqsúª«sV©±sÑÁ»`½ N_L`i {qsª«sW NRPÖÁry䩱s \|ms
bÕsê Ädæj·÷ Áø°&É\T −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁ ÊÁLigSLRiV xms»R½NRPLi lgiÌÁV¿RÁVNRPVLiµj¶. −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁ xqs*LñRiLi µR¶NTPäLi¿RÁVNRPVLiµj¶. 48 ZNP[ÒÁÌÁ
FyLS Azqs¸R¶W úNUP²R¶ÌÁV c 2018 ª«sVVgjiaSLiVV. @ÍØlgi[ xmsoLRiVxtsQVÌÁ LSùzms²`¶ c6 ÕdÁ2/ÕdÁ3 −s˳ØgRiLiÍÜ[ −s˳ØgRiLiÍÜ[ ®ªsW¬sNRP ÈÁLkiäNTP ¿ÁLiµj¶©«s A¹¸¶[V{qs NSgjilLiL`i
NTPxtsQ©±s xmszqs²T¶ ryµ³j¶Li¿y²R¶V. \|ms lgiÖÁÀÁ ÊÁLigSLRiV xms»R½NRPLi r~Li»R½Li ¿P[xqsVNRPVLiµj¶.
BLi²][®©s[ztsQ¸R¶WÍÜ[¬s ÇÁNSLSòÍÜ[ ÇÁLjigji©«s CúNUP²R¶ÍýÜ[ ˳ØLRi»`½
®ªsVV»R½òLi72 xms´R¶NSÌÁ »][ xmsÉíÓÁNRPÍÜ[ »]−sVøµ][ róy©«sLiÍÜ[
¬sÖÁÀÁLiµj¶. 172 xms»R½NSÌÁ»][ \¿Á©y @úgRiróy ©«sLiÍÜ[ j·T÷mdt Á>±+&éÁ|æ $CÒ‘·>± øÏMT ¬s’ø√HÓHé &Óø±<∏ë¢Hé˝À ø=‘·Ô Á|ü|ü+#· ]ø±s¡T¶
¬sÖÁÀÁLiµj¶. 2014 úNUP²R¶ÍýÜ[ ˳ØLRi»`½ 33 (3 xqs*LñSÌÁV, ¸R¶VWFs©±s úgSLi²`¶úzms lLi[xqsV −sÛÇÁ[»R½gS |mnsLSLki ú\®²¶ª«sL`i NTP−dsV @®´ý¶ÉÓÁN`P=ÍÜ[ NýTPxtsíQ\®ªsV©«s C®ªsLiÉÞ=ÍÜ[ INRP\ÛÉÁ©«s xmsoLRiVxtsQVÌÁ
14 LRiÇÁ»yÌÁV, 16 NSLiryùÌÁV) xms»R½NSÌÁV \lLiN][®©s©±s ¬sÖÁ¿y²R¶V. @®ªsVLjiNSÍÜ[¬s Azqsí©±sÍÜ[ ÇÁLjigji©«s ®²¶NS´ýy©±sÍÜ[ N]»R½ò úxmsxmsLi¿RÁ LjiNSLïRiV ©«s®ªsW\®µ¶Liµj¶. úFny©±s=
ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. C lLi[xqsVÍÜ[ 56 ÍØù£msÌÁ lLi[xqsV©«sV @LiµR¶LjiNRPLiÛÉÁ[ ÍÜ[¬s ÉØÛÍÁ©±s=ÍÜ[ ÇÁLjigji©«s ®²¶NSxqsíL`i C®ªsLiÉÞÍÜ[ úFny©±s=
®ªs[gRiLigS \lLiN][®©s©±s 1 gRiLiÉØ 34 ¬s−sVuyÌÁ @®´ý¶ÉÞ ZNP−s©±sª«sW¹¸¶VL`i 9,126FyLiVVLiÈýÁV ryµ³j¶LiÀÁ xqs*LñRiLi
&É#Y zô|Hé $CÒ‘· kÂs¡uÛŸ es¡à 18.643|qsNRP©«sýÍÜ[ xmspLjiò ¿P[zqs −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿yLRiV. lgiÌÁª«s²R¶Li»][ FyÈÁV N]»R½ò LjiNSLïRiV©«sV ©«s®ªsWµR¶V ¿P[aS²R¶V.
²R¶¿`Á Jxms©±s ª«sLRiÍïÞ ÈÁWL`i xqsWxmsL`ic100 ÉÜ[Lkiõ −sÛÇÁ[»R½gS

k˛eTyês¡+
31 &çôd+ãsY 2018 A N D H b˛{°
R A|üØP
ø£å\ Á|ü‘˚´ø£+ B H A
ìπs›•‘· ø£ø£å´˝ÀøÏ #˚]q JXÊ{Ÿ ` 29
ÒÁFs£qsFsÍÞ−ds ª«sWL`iä 3²U¶2 LSZNPÉÞ µy*LS Búr¡
úxms¹¸¶WgjiLiÀÁ©«s ÒÁaSÉÞ c 29 DxmsúgRix¥¦¦¦¬sõ ©«sª«sLi
ÊÁL`i 17©«s ¬slLôi[bP»R½ ˳ÏÁWzqsóLRi NRPORPQùÍÜ[NTP ¿P[LSèLRiV.
©«sª«sLiÊÁL`i 14©«s uyL`i ZNP[LiúµR¶Li ©«sVLiÀÁ ª«sWL`iä 3²U¶2
LSZNPÉÞ µy*LS L][µR¶{qsÍÜ[NTP xmsLizms©«s ÒÁaSÉÞ c19
DxmsúgRi¥¦¦¦¬sõ 190 NTP.−dsV |msLjiÒÁ (˳ÏÁW−sVNTP µR¶gæRiLRigS)
35,975 NTP.−dsV @F¡ÒÁ (˳ÏÁW−sVNTP µR¶WLRiLigS)
úxms®ªs[aRP |msÉíØLRiV.
dü÷s¡T´&çøÏ <ä>∑Zs¡˝À dü÷|üsY msYÔ
xqsWLRiVù²T¶NTP µR¶gæRiLRiÍÜ[ D©«sõ ª«sVL][ úgRix¤¦¦¦Li (xqsWxmsL`i
FsL`iò)©«sV úÕÁÈÁ©±sÍÜ[¬s NUP*©±s ®ªs[VLki ª«sLji=ÉÔÁ ÅÁg][ÎÏÁaSúxqsò
Q®ªs[»R½òÌÁV NRP©«sVg]©yõLRiV. xqsWLRiVù²T¶NTP 6 NSLi¼½
xqsLiª«s»R½=LSÌÁ µR¶WLRiLiÍÜ[ D©«sõ ÊÁLSõLï`i= ©«sORPQú»R½Li
¿RÁVÈíÁW ¼½LRiVgRiV»R½V ©«sõ C úgRix¤¦¦¦Li ¬sªyxqs¹¸¶WgRiùLigS
DLi®²¶[ @ª«sNSaRPLi DLiµR¶¬s aSúxqsòQ®ªs[»R½òÌÁV ˳Ø−sxqsVò©yõLRiV.
düT<ä÷s¡ qø£åÁ‘êìï >∑T]Ô+∫q HêkÕ
−saRP*LiÍÜ[¬s @©«sLi»R½ µR¶WLRiLiÍÜ[ @¼½ |msµôR¶\®µ¶©«s ¬dsÌÁLi
LRiLigRiV ©«sORPQú»y¬sõ x¤¦¦¦ÊÁVÍÞ ÛÉÁÖÁr¡ä£ms gRiVLjiòLiÀÁ©«sÈýÁV ©yry
úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. C ©«sORPQú»y¬sNTP BNRPLRi£qsgS ©yª«sVNRPLRißáLi
¿P[zqsLiµj¶. ˳ÏÁW−sV ©«sVLiÀÁ 9 ÕÁÖÁ¸R¶V©±s NSLi¼½ xqsLiª«s»R½=LSÌÁ
µR¶WLRiLiÍÜ[¬s ©«sORPQú»R½ ª«sVLi²R¶ÌÁLiÍÜ[ µk¶¬s¬s gRiVLjiòLi¿yLRiV.
|”mdtm©«`d” 43 $»j·Te+‘·+
˳ØLRi»R½ @Li»R½LjiORPQ xmsLjia][µ³R¶©«s xqsLixqsó ¿P[xmsÉíÓÁ©«s {msFs£qsFsÖdÁ*
c{qs43 LSZNPÉÞ úxms¹¸¶WgRiLi −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½\®ªsVLiµj¶. ®©sÌýÁW
LRiV ÑÁÍýØ úbdPx¤¦¦¦LjiN][ÈÁÍÜ[¬s xqs¼d½a`P µ³yª«s©±s @Li»R½LjiORPQ
ZNP[LiúµR¶Li ©«sVLiÀÁ ©«sª«sLiÊÁL`i 29©«s C úxms¹¸¶WgS¬sõ
¿P[xmsÉíØLRiV. {qs43 LSZNPÉÞ µy*LS \|¤¦¦¦xmsL`i |qsöúNíRPÍÞ B®ªs[V
ÑÁLig`i aSÉÓÁ\ÛÍÁÉÞ (\|¤¦¦¦zqs£qs) @LiVV©«s @»yù µ³R¶V¬sNRP ˳ÏÁW
R A
ôd’Hé‡ n+&é f…ø±ï\J
xmsLRiù®ªs[ORPNRP DxmsúgRix¤¦¦¦Li»][FyÈÁV Fs¬s−sVµj¶ ®µ¶[aSÌÁ NRPV
¿ÁLiµj¶©«s ª«sVL][ 30 DxmsúgRi¥¦¦¦ÌÁ©«sV NRPW²y −sÇÁ
¸R¶Vª«sLi»R½LigS NRPORPQùÍÜ[NTP úxms®ªs[aRP |msÉíØLRiV.
|”mdtm©«`dæ42 Á|üjÓ÷>∑+ $»j·Te+‘·+
˳ØLRi»R½ @Li»R½LjiORPQ xmsLjia][µ³R¶©«s xqsLixqsó (Búr¡) ¿P[xmsÉíÓÁ©«s
{msFs£qsFsÖdÁ*c{qs 42 LSZNPÉÞ úxms¹¸¶WgRiLi −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½
\®ªsVLiµj¶. ®©sÌýÁWLRiV ÑÁÍýØ úbdPx¤¦¦¦LjiN][ÈÁÍÜ[¬s uyL`i ©«sVLiÀÁ
úxms¹¸¶WgjiLiÀÁ©«s {qs42 µy*LS úÕÁÈÁ©±sNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ©¯[ªy
Fs£qsG AL`i, Fs£qs1c4 DxmsúgRi¥¦¦¦ÌÁ©«sV ˳ÏÁW−sVNTP 583
NTP.−dsV. µR¶WLRiLiÍÜ[¬s xqsWLSù©«sV ª«sLRiò©«s µ³R¶Xª«s NRPORPQùÍÜ[NTP
úxms®ªs[aRP|msÉíØLRiV.
Ä+Á<ÛäÁ|üuÛÑ
n–ï`1 |üØø£å $»j·Te+‘·+
@ßØ*¸R¶VVµ³R¶ ryª«sVLóRiùLi NRPÖÁgji©«s @gjiõc1 ËØÖÁzqsíN`P
OTPQxmsßÓá¬s˳ØLRi»R½ \|qs©«sùLi C ®©sÌÁ 6©«s −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½LigS
xmsLkiOTPQLiÀÁLiµj¶. I²T¶aS ¼d½LRiLiÍÜ[¬s ËØÌÁr¡L`iÍÜ[ gRiÌÁ
@ÊôÁVÍÞ NRPÍت±sV µk¶−s ©«sVLiÀÁ µk¶¬sõ úxms¹¸¶WgjiLi¿yLRiV. ˳Ø
LRi¼d½¸R¶V ALkiøNTP ¿ÁLiµj¶©«s úríyÈÁÑÁN`P Fn¡lLi=£qs NRPª«sWLi²`¶ xmsLki
OTPQLiÀÁ©«s OTPQxmsßá 700 NTPÍÜ[−dsVÈÁLýRi µR¶WLRiLiÍÜ[ D©«sõ ÉØlLæi
ÉÞ©«sV ¿P[µ³j¶Li¿RÁgRiÌÁµR¶V. @gjiõc1ÍÜ[ Bµj¶ 18ª«s ª«slL<i©±s.
|üèB∏«`2 øÏå|üDÏ Á|üjÓ÷>∑+ $»j·Te+‘·+
xmspLjiò ®µ¶[bdP¸R¶V xmsLjiÇìØ©«sLi»][ LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s xmsX´k¶*
c2 OTPQxmsßÓá¬s ˳ØLRi»R½ \|qs©«sùLi −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½LigS xmsLkiOT QLiÀÁLi
µR¶¬s \|qs¬sNRP ª«sLæSÌÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLiVV. DxmsLji»R½ÌÁLi ©«sVLiÀÁ
$<ë´Á|üuÛÑ 21
DxmsLji»R½ÌÁLiÍÜ[NTP úxms¹¸¶WgjiLi¿P[ C OTPQxmsßÓá 350 NT-
PÍÜ[−dsVÈÁLýRi xmsLjiµ³j¶ÍÜ[¬s ÌÁOSQùÌÁ©«sV ¿³P[µj¶xqsVòLiµj¶. 500
©«sVLiÀÁ 1000NTPÍÜ[úgSª«sVVÌÁ ªyL`i|¤¦¦¦²`¶= ©«sV xmsX´k¶*c2
lLiLi²R¶V BLiÇÁ©«sý»][ xqsV©y¸R¶WxqsLigS ¼d½xqsVZNPÎÏÁþgRiÌÁµR¶V.
ˇ&çXÊ rs¡+˝À n–ï`5 $»j·Te+‘·+
I²T¶aS ¼d½LRiLiÍÜ[ @ÊôÁVÍÞ NRPÍØLi µk¶−s ©«sVLiÀÁ NS¬s
xqsíL`i µy*LS ÇÁ©«sª«sLji 18©«s C OTPQxmsßÓ ¬s −sÇÁ¸R¶Vª«sL »R½LigS
xmsLkiOTPQLi¿yLRiV. DxmsLji»R½ÌÁLi ©«sVLiÀÁ DxmsLji»R½ÍجsNTP úxms¹¸¶W
gjiLi¿P[ C OTPQxmsßÓá 5 ®ªs[ÌÁ NTPÍÜ[−dsVÈÁLýRi µR¶WLS¬sNTP −sVLiÀÁ©«s
ÌÁOSQù¬sõ ¿P[µ³j¶Li¿RÁgRiÌÁµR¶V. @gjiõ OTPQxmsßáVÌÁ zqsLki£qsÍÜ[
@»R½ùµ³j¶NRP lLi[LiÑÁ NRPÖÁgji©«sµj¶ @gjiõc 5.
@úgji OTPQxmsßáÌÁV lLi[LiÑÁ
@gjiõ c 1 700 NTP.−dsV
@gjiõ c 2 2000 NTP.−dsV
@gjiõ c 3 3500NTP.−sV
@gjiõ c 5 5000NTP.−sV
ôV≤#YyÓ’`1dæ ñ|üÁ>∑Vü‰ìï Á|üjÓ÷–+∫q #Ó’Hê
xqsª«sVVúµR¶LiÍÜ[ ªy»yª«sLRißá xmsLjizqsó»R½VÌÁ©«sV @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi
¿P[¸R¶V²y¬sNTP |¤¦¦¦¿`Á\®ªsc1zqs @®©s[ DxmsúgRi¥¦¦¦¬sõ \¿Á©y
úxms¹¸¶WgjiLiÀÁLiµj¶. uyLi\|mnsV úFy−s©«sV=ÍÜ[¬s \¾»½¸R¶W©±s
@Li»R½LjiORPQ ZNP[LiúµR¶Li ©«sVLiÀÁ C úxms¹¸¶WgS¬sõ ¿P[xmsÉíÓÁ©«sÈýÁV
\¿Á©y ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶.
*~∏j·T+ qø£åÁ‘êìï >∑T]Ô+∫q #Ó’Hê XÊÁdüÔy˚‘·Ô
ÖÁ´j¶¸R¶VLi ¬sÌÁ*ÌÁV xqsª«sVXµôðj¶gS D©«sõ J ˳ØLki ©«sORPQú»y¬sõ
\¿Á©y ÅÁg][ÎÏÁ aSúxqsòQ®ªs[»R½òÌÁV gRiVLjiòLi¿yLRiV. ˳ÏÁW−sVNTP 4,500
NSLi¼½ xqsLiª«s»R½=LSÌÁ µR¶WLRiLiÍÜ[ D©«sõ C ©«sORPQú»R½Li\|ms
−sVgRi»y ªyÉÓÁ NRPLiÛÉÁ[ 3®ªs[ÌÁ lLiÈýÁV FsNRPV䪫s ÖÁ´j¶¸R¶VLi
¬sÌÁ*ÌÁV D©yõ¸R¶V¬s \¿Á©yÍÜ[¬s ®©s[xtsQ©«sÍÞ Aúrí¡©y−sVNRPÍÞ
@ÊêÁlLi[*ÈÁLki A£mns \¿Á©y, \¿Á¬ds£qs @NS²R¶−dsV A£mns \|qs©±s=
xmsLjia][µ³R¶NRPVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV.

Äs¡ÃØ Á|ü|ü+#·ø£|t˝À B|æø£≈£î dü«s¡í+ e÷düºsY‡ ø£ã&û¶ {ÀØï˝À uÛ≤s¡‘Y $»j·T+ Ç+≥sY ø±+{ÏHÓ+≥˝Ÿ ø£|t $CÒ‘· uÛ≤s¡‘Y
˳ØLRi»R½ ª«sVz¤¦¦¦ÎØ ríyL`i ALRièL`i µk¶zmsNRP NRPVª«sWLji @®ªsVLjiNSÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ úxmsxmsLi¿RÁ µR¶VËظº¶V ª«sWxqsíL`i= NRPÊÁ²ïU¶ ÉÜ[LkiõÍÜ[ ˳ØLRi»`½ −sÛÇÁ[»R½gS ¬sÖÁÀÁLiµj¶. µR¶VËظº¶VÍÜ[ BLiÈÁL`i NSLiÉÓÁ®©sLiÈÁÍÞ xmnsQoÉÞËØÍÞ NRP£ms 2018ÍÜ[ ˳ØLRi»R½ ÇÁÈíÁV −sÛÇÁ[»R½gS ¬sÖÁÀÁLiµj¶.
NRP£ms ALRièLki ÉÜ[LkiõÍÜ[ ª«sùNTPògRi»R½ −s˳ØgRiLiÍÜ[ xqs*LñRiLi µR¶NTPäLi¿RÁVNRPVLiµj¶. }qsíÇÞc3 ÇÁLjigji©«s \|mns©«sÍýÜ[ úxmsxmsLi¿RÁ ¿yLizms¸R¶V©±s 44c26»][ BLS©±s©«sV J²T¶LiÀÁ ˳ØLRi»`½ úÉÜ[{mns¬s ª«sVVLi\ÛËÁÍÜ[ ÇÁLjigji©«s \|mns©«sÍýÜ[ ZNP©yù\|ms 2c0»][ −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁLi µj¶. C ÉÜ[LkiõÍÜ[
ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ ª«sùNTPògRi»R½ LjiNRPL`i* C®ªsLiÉÞ \|mns©«sÍýÜ[ µk¶zmsNRP 7c4»][ −sV¿ÁÖýÁ úNS|ms©±s (ÇÁLRiø¬ds)\|ms µR¶NTPäLi¿RÁVNRPVLiµj¶. ˳ØLRi»`½ »R½LRixmso©«s 11 g][ÍÞ= ©«s®ªsWµR¶V NSgS BLiµR¶VÍÜ[ xqsV¬dsÍÞ Â¿Áú¼d½ 8 g][ÍÞ= ¿P[aS²R¶V.
lgiÌÁVF~Liµj¶Liµj¶. µk¶zmsNRP úxmsxmsLi¿RÁNRP£ms ALRièLkiÍÜ[ ÀÁª«sLji ryLjigS 2012ÍÜ[ −sÇÁ¸R¶VLi n+‘·sê®rj·T ¬sõ¢+>¥˝À |üPìj·÷≈£î dü«s¡í+
F~Liµj¶Liµj¶. »bÕHé zô|Hé f…Æ{Ï˝Ÿ $CÒ‘·>± yÓTTyÓ÷{≤
{Ï20 dæØd t $CÒ‘ · uÛ≤s¡‘Y @Li»R½LêS¼d½¸R¶V lLiÑýÁLig`i ÉÜ[LkiõÍÜ[ ˳ØLRi»R½ lLiÇýÁL`i ÊÁÇÁ LRiLig`i xmsp¬s¸R¶W xqs*LñRi
ÇÁFy©±s J|ms©±s ª«sLRiÍïÞ ÈÁWL`i xqsWxmsL`ic750 xms»R½NRPLi lgiÌÁV¿RÁVNRPV©yõ²R¶V. ÈÁLkiä LSÇÁµ³y¬s BryòLiÊÁVÍÞÍÜ[ ÇÁLjigji©«s ÉÜ[LkiõÍÜ[
BLigýRiLi²`¶»][ ÇÁLjigji©«s ÉÓÁ20 zqsLki£qs©«sV ˳ØLRi»`½ 2c1»][ \ZNPª«sxqsLi ¿P[xqsVNRPVLiµj¶. úÕÁxqsíÍÞ ÉÜ[LRiõ®ªsVLiÉÞ \ÛÉÁÉÓÁÍÞ −sÛÇÁ[»R½gS ÇÁFy©±sNTP ¿ÁLiµj¶©«s xmsoLRiVxtsQVÌÁ 70ZNP[ÒÁÌÁ −s˳ØgRiLiÍÜ[ ÊÁÇÁLRiLig`i −sÛÇÁ[»R½gS ¬sÖÁ¿y²R¶V.
©«sgRiLRiLiÍÜ[ C ®©sÌÁ ÇÁLjigji©«s ÀÁª«sLji ÉÓÁ20 ª«sWù¿`ÁÍÜ[ ˳ØLRi»`½ 7 −sZNPÈýÁ ¾»½[²y»][ ËØù²T¶øLiÈÁ©±s úNUP²yNSLRiV²R¶V ZNPLiÉÜ[ ®ªsVV®ªsWÉØ
−sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. ¬sÖÁ¿y²R¶V. ÇÁFy©±sÍÜ[¬s ÉÜ[N][ùÍÜ[ ÇÁLjigji©«s s¡cÕ´ zô|Hé {ÀØï $CÒ‘· kÂs¡uÛŸ
xmsoLRiVxtsQVÌÁ zqsLigjiÍÞ= \|mns©«sÍýÜ[ ®ªsVV®ªsWÉØ 21c14, ÕdÁ²R¶ÊýÁWùFs£mns ÈÁWL`i xqsWxmsL`ic100 LRiuyù J|ms©±s ÉÜ[LkiõÍÜ[ ˳ØLRi»R½ xtsQÈýÁL`i
<äT©|t Á{À|ò” $CÒ‘·>± Ç+&çj·÷ ªã÷¢µ 21c11»][ ÆÜ[zqs»`½ |mnsÉÞúxmsµyËÞ (´y¸º¶VÍØLi²`¶) \|ms r¢LRi˳ު«sLRiø −sÛÇÁ[»R½gS ¬sÖÁ¿y²R¶V. ÇÁÙ\ÛÍÁ29©«s ÇÁLjigji©«s xmsoLRiVxtsQVÌÁ zqsLigjiÍÞ=
−sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿y²R¶V. \|mns©«sÍýÜ[ r¢LRiË³Þ 19c21, 21c 12, 21c17»][ N]NTPª«s»R½©«sÛËÁ \|ms
®µ¶[aRPªyÖdÁ xmns£qsíNýS£qs úNTPZNPÉÞ ÉÜ[LRiõ®ªsVLiÉÞ 57ª«s µR¶VÖdÁ£ms úÉÜ[{mns 2018c19
−sÛÇÁ[»R½gS BLi²T¶¸R¶W ÊýÁW ¬sÖÁÀÁLiµj¶. »R½−sVÎÏÁ©y²R¶VÍÜ[¬s µj¶Li²T¶gRiÍÞÍÜ[ ÇÁLjigji©«s lgiÌÁVF~Liµy²R¶V.
ª«sWù¿`ÁÍÜ[ ²T¶|mnsLi²T¶Lig`i ¿yLizms¸R¶V©±s BLi²T¶¸R¶W lLi²`¶\|ms B¬sõLig`i= 187 k˛ŒsYº‡ n<∏ë]{° Ä|òt Ç+&çj·÷
xmsLRiVgRiVÌÁ ¾»½[²y»][ BLi²T¶¸R¶W ÊýÁW −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶.
ù|s¡T e÷s¡TŒ e´øÏÔ>∑‘· e÷s¡<∏ëHé˝À Vü≤s¡DÏl
¬øs¡“sY≈£î $+ãT\¶Hé dæ+–˝Ÿ‡ f…Æ{Ï˝Ÿ Á|ü|ü+#· ]ø±s¡T¶
r¡öLí`i = @´yLjiÉÔÁ A£mns ª«sùNTPògRi»R½ ª«sWLRi´y©±s F¡ÉÔÁÍÜ[ »R½−sVÎÏÁ©y²R¶VNTP
24ª«s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ −sLiÊÁVÌïÁ©±s \ÛÉÁÉÓÁÍÞ©«sV 11ª«s {qs²`¶FsLi ÛÇÁ ÖÁN`P ZNPLRi÷L`i \ZNPª«sxqsLi BLi²T¶¸R¶W }msLRiV©«sV r¡öLí`i = ¿ÁLiµj¶©«s »]−sVø ®µ¶[ÎÏÁþ
¿P[xqsVNRPVLiµj¶. ÌÁLi²R¶©±sÍÜ[ ÇÁLji gji©«s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ zqsLigjiÍÞ= \|mns©«sÍýÜ[ 6c3, 6c3»][ BLi²T¶¸R¶WgS ª«sWLRiVxqsWò x¤¦¦¦LRißÓáúbdP úxmsxmsLi¿RÁ
@®ªsV LjiNSNTP ¿ÁLiµj¶©«s |qslLi©y −sÖÁ¸R¶Vª±sV=\|ms ZNPLRi÷L`i −sÇÁ¸R¶V Li ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. ZNP[LiúµR¶Li D»R½òLRiV*ÌÁV ÇØLki ¿P[zqsLiµj¶. LjiNSLïRiV ©«s®ªsWµR¶V ¿P[zqs-
µk¶Li»][ |qsí{mnsúgS£mns »R½LS*»R½ −sLiÊÁVÌïÁ ©±s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ zqsLigjiÍÞ= \ÛÉÁÉÓÁÍÞ ®©sgæji©«s ÇÁLRiø¬ds ©«sWù²³T¶ÖýdÁÍÜ[ ÇÁLjigji©«s ry¸º¶V 50ª«s xqsLRi*xqs˳ÏÁù xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ r¡öLí`i = Liµj¶. »R½−sVÎÏÁ
úNUP²y NSLjißÓágS 30GÎÏÁþ ZNPLRi÷L`i gRiVLjiòLixmso F~Liµj¶Liµj¶. @´yLjiÉÔÁ A£mns BLi²T¶¸R¶W ©«sVLiÀÁ @´yLjiÉÔÁ xmsµy¬sõ »]ÌÁgjiLiÀÁ r¡öLí`i = ©y²R¶VÍÜ[¬s ¼½LRiVª«sVLi-
BLi²T¶¸R¶WgS ª«sWLSèLi @¬s ZNP[LiúµR¶ úNUP²yaSÅÁ ª«sVLiú¼½ LSÇÁùª«sLôðRi©±s zqsLig`i
<∏ëj·YT˝≤+&é zô|Hé˝À ˇ≈£îVü‰sê $»j·T+ LS´][²`¶ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV.
gRiÎÏÁLi xqs−dsVxmsLiÍÜ[gRiÌÁ
D¿RÁèxmsÉíÓÁÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s 18
´y¸º¶VÍØLi²`¶ J|ms©±s ª«sLRiÍïÞ ÈÁWL`i xqsWxmsL`ic500 ÉÜ[ LRiõ®ªsVLiÉÞ ÇÁFy©±sNTP Vü≤˝…|t≈£î Áô|ò+#Y zô|Hé eTVæ≤fi¯\ f…Æ{Ï˝Ÿ NTP.−dsV. ª«sùNTPògRi»R½ ª«sWLRi´y©±sÍÜ[ x¤¦¦¦LRißÓá úbdP INRP gRiL-
¿ÁLiµj¶©«s ©¯ÇÜ[−sV INRPV¥¦¦¦LS −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. ËØùLiNSN`PÍÜ[ ÇÁLjigji©«s iÈÁ 59|qsNRP©«sýÍÜ[ lLi[xqsV xmspLjiò ¿P[zqsLiµj¶.
ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ zqsLigjiÍÞ= \|mns©«sÍýÜ[ úxmsxmsLi¿RÁ 3ª«sLSùLiNRPL`i {ms.−ds.zqsLiµ³R¶W\|ms 15c21, ú|mnsLi¿`Á J|ms©±s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ zqsLigjiÍÞ= úgSLi²`¶rýyª±sV 2018 \ÛÉÁÉÓÁÍÞ©«sV L]®ªs[V¬s
18c21»][ INRPV¥¦¦¦LS lgiÌÁVxmso ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. ¸R¶W ÛÉÁ¬sõ£qs úNUP²yNSLjißÓá zqs®ªsW©y x¤¦¦¦ÛÍÁ£ms r~Li»R½Li ¿P[xqsVNRPVLiµj¶. wüO{Ï+>¥ #ê+|æj·THéwæ|t˝À
µk¶Li»][ x¤¦¦¦ÛÍÁ£ms »R½©«s ZNPLkiL`iÍÜ[ »]ÖÁ úgSLi²`¶rýyª±sV \ÛÉÁÉÓÁÍÞ©«sV lgiÌÁV¿RÁVNRPVLiµj¶. Á|üø±XŸ≈£î dü«s¡í+
ÁbòÕHé‡≈£î Á|ü|ü+#· |òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ ø£|t Hê<ä˝Ÿ≈£î Áô|ò+#Y zô|H é |ü⁄s¡Twüß \ f…Æ{Ï˝Ÿ úxmsxmsLi¿RÁ {qs¬s¸R¶VL`i xtswÉÓÁLig`i ¿yLizms¸R¶V©±s ztsQ£msÍÜ[
21ª«s xmnsQoÉÞËØÍÞ úxmsxmsLi¿RÁNRP£ms c 2018©«sV úFny©±s= ÇÁÈíÁV \ZNPª«sxqsLi ¿P[xqsVNRPVLiµj¶. ú|mnsLi¿`Á J|ms©±s xmsoLRiVxtsQVÌÁ zqsLigjiÍÞ= \ÛÉÁÉÓÁÍÞ c2018©«sV |qsöLiVV©±sNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ˳ØLRi»R½ xtswÈÁL`i JLi úxmsNSa`P −sV´R¶LS*ÍÞNRPV xqs*LñRi xms»R½NRPLi ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. µR¶OTPQßá
LRiuyùÍÜ[¬s ÌÁVÑÁõNTP }qsí²T¶ ¸R¶VLiÍÜ[ ÇÁLjigji©«s \|mns©«sÍýÜ[ 4c2»][ úN]¹¸¶[VztsQ¸R¶W\|ms LS|mnsÍÞ ©yµR¶ÍÞ 11ª«s ryLji lgiÌÁV¿RÁVNRPV©yõ²R¶V. FyLji£qsÍÜ[ ÇÁLjigji©«s \|mns©«sÍÞ=ÍÜ[ N]Lji¸R¶WÍÜ[¬s ¿yLig`iªy©±sÍÜ[ ÇÁLjigji©«s 50 −dsV. zmsxqsíÍÞ −s˳ØgRiLiÍÜ[ 23 GÎÏÁþ
úFny©±s= −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. Aúzqsí¸R¶WNRPV ¿ÁLiµj¶©«s úxmsxmsLi¿RÁ G²R¶ª«s {qs²`¶ ²]−sV¬sN`P ´k¶ª±sV\|ms 6c4, 6c3, 6c2»][ JLi úxmsNSa`P 564 FyLiVVLiÈýÁ r¡äLRiV»][ @úgRiróy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁ¿y²R¶V.
−sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿y²R¶V.
 Ä+Á<ÛäÁ|üuÛÑ
22 $<ë´Á|üuÛÑ A N D Hb˛{°R|üØAø£å\PÁ|ü‘R
˚´ø£+ A B H A
k˛eTyês¡+
31 &çôd+ãsY 2018

ÁbÕ+rj·T+ ({°mdt)
‘Ó\+>±D˝À ôV≤˝ŸÔ n+&é ôV’≤JHé øÏ≥T¢ |ü+|æD°
¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½* FyhRiaSÌÁÍýÜ[¬s 5,90,980ª«sVLiµj¶
ËØÖÁNRPÌÁNRPV |¤¦¦¦ÍÞò @Li²`¶ \|¤¦¦¦ÒÁ©±s NT ÈýÁV xmsLizmsßÔá
¿P[¸R¶V©«sV©«sõÈýÁV LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶.
ÑÁÍýØxmsLjixtsQ»`½, úxms˳ÏÁV»R½*, ®ªsW²R¶ÍÞ xqsWäÎÏÁVþ, gRiVLRiV
NRPVÌÁ, ZNP[ÒÁÕdÁ−ds, FyhRiaSÌÁÍýÜ[¬s ËØÖÁNRPÌÁLiµR¶LjiNUP C NTPÈýÁ©«sV
@Liµj¶Li¿yLRiV. \|¤¦¦¦ÒÁ©±s NTPÈýÁÍÜ[ ËØÖÁNRPÌÁNRPV NSªyÖÁ=©«s
14LRiNSÌÁ ª«sxqsVòª«soÌÁV DLiÉØLiVV. G²yµj¶NTP xqsLjixms²y ª«sxqsVò
ª«soÌÁ©«sV IZNP[ryLji B¿P[èLiµR¶VNRPV IN][ä −sµyùLóji¬s\|ms GÉØ
LRiW.1,600©«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li ÅÁLRiVè ¿P[zqsLiµj¶.
–]u≤\ $ø±dt |ü<∏äø£+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ @úgRiróy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁÀÁLiµj¶.
®ªsVúÉÜ[ ©«sgRiLSÍýÜ[ L][ÇÁÙªyLki »R½ÌÁxqsLji ¿Á»R½ò
¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[ gjiLjiÇÁ©«s −sµyùLóji¬ds, −sµyùLóRiV D»R½ö¼½ò\|ms ©yg`ixmspL`iÍÜ[¬s ®©s[xtsQ©«sÍÞ
ÌÁ xqsLixmspLñRi AL][gRiù xmsLjiLRiORPQßá\ZNP gjiLjiËØÌÁ
Fs¬s*LS©±s ®ªsVLiÉÞ BLiÇÁ¬dsLjiLig`i Lki|qsL`iè
−sNS£qs... xms´R¶NRPLi úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsVLiµj¶. C B©±szqsíÈÁWùÉÞ (¬dsLji) ¿P[zqs©«s @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi
xms´R¶NS¬sõ ÇÁ¸R¶VaRPLiNRPL`i ˳ÏÁWFyÌÁxmsÖýÁ ÍÜ[ ®ªsÌýÁ\®²¶Liµj¶. µ³R¶ù¸R¶V©«sLi úxmsNSLRiLi
ÑÁÍýØÍÜ[¬s GÈÁWLRiV ©ygSLRiLi xmsLjiµ³j¶ÍÜ[¬s ©«sgRiLRiLiÍÜ[ INRP ª«sùNTPò L][ÇÁÙNRPV 570 úgS.
gjiLjiÇÁ©«s FyhRiaSÌÁÍýÜ[ gjiLjiÇÁ©«s xqsLiZOP[Qª«sV ¿Á»R½ò©«sV D»R½ö¼½ò ¿P[xqsVòLi²R¶gS ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV
aSÅÁ ª«sVLiú¼½ @ÒÁøLS ¿RÁLiµR¶WÍØÍÞ ÍÜ[ 440 úgS, ²³T¶ÖýdÁÍÜ[ 410 úgS, ¿Á»R½ò©«sV
úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. D»R½ö¼½ò ¿P[xqsVò©yõLRiV.
Ä<ëj·T eè~Δ˝À q+ãsYeHé yÓ’<ë´s√>∑´+˝À 12e sê´+≈£î
Aµy¸R¶WÕ³Áª«sXµôðj¶ lLi[ÈÁVÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßá \®ªsµyùL][gRiù LRiLigRiLi\|ms Çؼd½¸R¶V róyLiVVÍÜ[
®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ @úgRiróy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁÀÁLiµj¶.
¬ds¼½A¹¸¶Wg`i ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLjigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li
2014 ©«sVLiÀÁ 2018 ®ªs[V ª«sLRiNRPV {qs*¸R¶V ÀÁ©«s ÛËÁ[£qs\ÛÍÁ©±s LSùLiNTPLig`i @Li²`¶ Lji¸R¶VÍÞ
Aµy¸R¶VLi (}qsíÉÞ J©±s ÉØùN`P= \ÛÉÁLi xqslLi[*ÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßá 12ª«sLSùLiNRPV
lLi®ªs©«sWùÍÜ[ 17.2 aS»R½Li xqsgRiÈÁV ª«sXµôðj¶ F~Liµj¶Liµj¶. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ 101 ÑÁÍýØÍýÜ[
lLi[ÈÁV»][ ª«sVVLiµR¶LiÇÁÍÜ[ DLiµj¶. NRPLiúFí¡ÌÁL`i
¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s C xqslLi[* −sª«sLSÌÁ©«sV LSúxtsí
@Li²`¶ A²T¶ÈÁL`i ÇÁ©«sLRiÍÞ (NSg`i) \®ªsµR¶ù AL][gRiùaSÅÁ ª«sLæSÌÁV −sZaP[ýztsQLi¿yLiVV.
®ªsËÞ\|qsÉÞÍÜ[ gRißØLi NSÌÁ©«sV AL][gRiùLi, F¡xtsQNS¥¦¦¦LRiLi, ©«sª«sÇØ»R½
®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. bPaRPVª«soÌÁ AL][gRiùLi, zmsÌýÁÌÁ FsµR¶VgRiVµR¶ÌÁ,
dü÷ø£åàùd<ä´+˝À |ü<√kÕúq+ ª«s°ÖÁNRP xqsµR¶VFy¸R¶WÌÁ ª«sLiÉÓÁ 13@LiaSÌ
Á\|ms A¸R¶WÑÁÍýØÍýÜ[ xqslLi[* ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV.
®µ¶[aRPªyùxmsòLigS @»R½ùµ³j¶NRPLigS xqsWORPQø }qsµR¶ùLi ôV’≤<äsêu≤<é˝À ábÕyéT πø+Á<ä+
¿P[xqsVò©«sõ LSúuíyÌÁ ÇØÕÁ»yÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßáNRPV
10[róy©«sLi ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. LSúxtsíLiÍÜ[ @®ªsVLjiNSNRPV ¿ÁLiµj¶©«s CFyª±sV xqsLixqsó
3.31ÌÁORPQÌÁFsNRPLSÍýÜ[ xqsWORPQø}qsµR¶ùLi @LiµR¶V \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ²T¶ÑÁÈÁÍÞ BLiÇÁ¬dsLjiLig`i
ËØÈÁVÍÜ[ DLiµj¶. 2018 zmnsúÊÁª«sLji ©yÉÓÁNTP |qsLiÈÁL`i }msLRiV»][ gRiÀÁèËÝÖÁÍÜ[ GLSöÈÁV
ÌÁORPQ ˳ÏÁWryLRi NSLïRiVÌÁ©«sV ª«sWú»R½®ªs[V ¿P[zqs©«s ZNP[Liúµy¬sõ ¾»½ÌÁLigSßá HÉÔÁ ª«sVLiú¼½
úxms˳ÏÁV»R½*Li \lLi»R½VÌÁNRPV @LiµR¶ÛÇÁ[zqsLiµj¶. ZNP.ÉÔÁ.AL`i úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. AÉÜ[®ªs[VxtsQ©±s,
NRPXú¼½ª«sV ®ªs[Vµ³R¶, ®ªsVztsQ©±s ÛÍÁLjiõLig`i LRiLigS
#Ó‘·Ô ñ‘·Œ‹Ô˝À ôV’≤<äsêu≤<é≈£î nÁ>∑kÕúq+ ÍýÜ[ ª«s¿P[è N]»R½ò @ª«sNSaSÌÁV @Liµj¶xmso¿RÁVè
NRPV®©s[LiµR¶VNRPV C ZNP[Liúµy¬sõ GLSöÈÁV
»R½ÌÁxqsLji ¿Á»R½ò D»R½ö¼½òÍÜ[ \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶
¿P[zqs©«sÈýÁV CFyª±sV zqsxqsíª±sV= {qsCª¯[
¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[ NRPLiÉÓÁ¿RÁWxmso xqs
ø£+{Ï yÓ\T>∑T |ü<∏äø£+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ª«sVxqsùÌÁ»][ Ëص³R¶xms²R¶V»R½V©«sõ úxm-
sÇÁÌÁNRPV \®ªsµR¶ù}qsª«sÌÁV
@Liµj¶Li¿P[LiµR¶NRPV LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s
NRPLiÉÓÁ ®ªsÌÁVgRiV xms´R¶NRPLi
úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsVLiµj¶. ®ªsVµR¶N`P ÑÁÍýØ
»R½WúFy©±s ª«sVLi²R¶ÌÁLi ª«sVÍØä
xmspL`i úgSª«sVLiÍÜ[ AgRixqsíV 15©«s
ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½
ZNP.¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁL`iLSª«so úFyLRiLiÕ³ÁLi¿y
LRiV. ®ªsVVµR¶ÉÓÁL][ÇÁÙ µyµyxmso ÌÁORPQ
ª«sVLiµj¶NTP NRPLiÉÓÁ xmsLkiORPQÌÁ©«sV
¿P[aSLRiV. C xms´R¶NRPLi µy*LS
3.70 N][ÈýÁ ª«sVLiµj¶NTP DÀÁ»R½LigS NRPLiÉÓÁ xmsLkiORPQÌÁV ¿P[zqs @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ªyLjiNTP
@µôyÌÁ©«sV xmsLizmsßÔá ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ FyÈÁV AxmslLi[xtsQ©«sýV ¿P[ryòLRiV.
A¥¦¦¦*©«sLi xmsLizmsLiµj¶.
$<äT´‘Y yê&Éø£+˝À ‘Ó\+>±D
nÁ>∑kÕúq+
−sµR¶Vù»`½ −s¬s¹¸¶WgRiLi, »R½ÌÁxqsLji −sµR¶Vù»`½
ªy²R¶NRPLi −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ @»R½ùµ³j¶NRP ª«sXµôðj¶
aS»R½Li ©«s®ªsWµR¶V ¿P[zqs ¾»½ÌÁLigSßá
ôV’≤<äsêu≤<é˝À sê+J>√+&ÉT
eT÷´õj·T+
\|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[¬s ËØxmspxmnsWÉÞÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßá
»]ÖÁ»R½LRi gjiLjiÇÁ©«s ry*»R½Liú»R½ù xqsª«sVLRi¹¸¶Wµ³R¶V
²R¶V LSLiÒÁg][Li²R¶V}msLRiV»][ gjiLjiÇÁ©«sª«sVWùÑÁ
¸R¶W¬sõ GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V©«sV©yõLRiV. FsNRPLRi©«sõLRi
LSúxtsíLi xqsóÌÁLiÍÜ[ LRiW.15N][ÈýÁ»][ C ª«sVWùÑÁ¸R¶W¬sõ
®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ @úgRiróy©«sLi µR¶NTPäLi¿RÁVNRPVLiµj¶. ¬sLjiøxqsVò©«sõÈýÁV ZNP[LiúµR¶úxms˳ÏÁV»R½*Li ¾»½ÖÁzmsLiµj¶.
2017c18 xqsLiª«s»R½=LS¬sNTP −sµR¶Vù»`½ C ª«sVWùÑÁ¸R¶VLiÍÜ[ gjiLjiÇÁ©«sVÌÁNRPV xqsLiÊÁLi
LRiLigRiLiÍÜ[ −s−sµ³R¶ LSúuíyÌÁV ryµ³j¶LiÀÁ©«s µ³j¶LiÀÁ©«s ¿RÁLjiú»R½, A©yÉÓÁ ry*»R½Liú»R½ù F¡LSÈÁ
xmsoL][gRi¼½ −sª«sLSÌÁ©«sV ZNP[LiúµR¶ −sµR¶Vù»`½ µR¶XaSùÌÁV, ¾»½ÌÁLigSßá gjiLjiÇÁ©«s ¹¸¶Wµ³R¶VÌÁNRPV
úFyµ³j¶NSLRi xqsLixqsó úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. C úFyµ³y©«sùLi NRPÖÁöLi¿RÁ©«sV©yõLRiV.
−sª«sLSÌÁ úxmsNSLRiLi 13.62 aS»R½Li ªyL<jiNRP
ª«sXµôðj¶ lLi[ÈÁV ¾»½ÌÁLigSßá ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ ôV’≤<äsêu≤<é˝À bÕ+Á&Ü˝Ÿ
úxms´R¶ª«sV róy©«sLiÍÜ[ ¬sÌÁª«sgS D»R½òLRiúxms®µ¶[a`P sêV”≤ bÕ¢+≥T
11.92 aS»R½Li ª«sXµôðj¶ lLi[ÈÁV»][ lLiLi²][
róy©«sLi µR¶NTPäLi¿RÁVNRPVLiµj¶. \lLiÛÍÁ[*ÌÁNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s −s²T¶Ë³ØgSÌÁ
»R½¸R¶WLkiÍÜ[ D©«sõ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V xqsLixqsó
¬s’‘·T ;e÷ |ü<∏äø£+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ FyLiú²y LS{¤¦¦¦ ÛÉÁNSõÌÁÒÁ£qs»][ NRPÖÁzqs
\|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[ FýyLiÈÁV©«sV
@LSä²U¶ ²][ÕÁ䩱s ¾»½ÖÁFyLRiV. C xqsLixqsóÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[ \lLi»R½VÌÁNRPV LRiW.5 ÌÁORPQÌÁ ÒÁ−s»R½ úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. GÉØ 40 ÌÁORPQÌÁ NýTP£ms=©«sV
úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS 27®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ ÕdÁª«sW NRPÖÁöLi¿P[ D®µô¶[aRPLi»][ LRiWF~Liµj¶Li D»R½ö¼½ò ¿P[¸R¶VgRiÖÁlgi[ ryª«sVLóRiùLi D©«sõ C
Dµ][ùgRiVÌÁV xms¬s ¿P[xqsVòLi²R¶gS \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ÀÁ©«s \lLi»R½V ÕdÁª«sWxms´R¶NRPLi úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsVLiµj¶.
FýyLiÈÁV µy*LS úxmsµ³y©«sLigS ˳ØLRi»R½
ZNP[LiúµR¶LiÍÜ[ 900 ª«sVLiµj¶ xms¬s ¿P[xqsVò©yõLRiV. g][ÍÜäLi²R¶ N][ÈÁÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP. ª«sWlLiäÉÞNRPV −s²T¶Ë³ØgSÌÁ©«sV xqsLRixmnsLS
¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁL`iLSª«so AgRixqsíV 15©«s úFyLRiLiÕ³ÁLi
‘Ó\+>±D˝À ø=‘·Ô CÀq¢≈£î sêÁwüº|ü‹ ÄyÓ÷<ä+
7 CÀqT¢ ` 2 eT©º CÀqT¢ : `
eT©º CÀHé CÀHé õ˝≤¢\T
ª«sVÖídÁ ÇÜ[©±sc1 ÇÜ[©±s 1 c NSÛÎÁ[aRP*LRiLi AzqsFnyËص`¶, ª«sVLiÀÁLSùÌÁ, |msµôR¶xmsÖýÁ, ˳ÏÁWFyÌÁxmsÖýÁ
ÇÜ[©±s 2 c ËØxqsLRi Aµj¶ÍØËص`¶, ¬sLRiøÍÞ, ¬sÇت«sWËص`¶, ÇÁgji»yùÌÁ
ÇÜ[©±s 3 c LSÇÁ©«sõ NRPLkiLi©«sgRiL`i, zqsLjizqsÌýÁ, zqsµôðj¶}msÈÁ, ®ªsVµR¶N`P, NSª«sWlLi²ïT¶
ÇÜ[©±s 4 c ˳ÏÁúµyúµj¶ N]»R½ògRiW®²¶Li, ÅÁª«sVøLi, ª«sVx¤¦¦¦ÊÁWËØËص`¶, ª«sLRiLigRiÍÞ
LRiWLRiÍÞ, ª«sLRiLigRiÍÞ @LRi÷©±s
ª«sVÖídÁ ÇÜ[©±s c 2 ÇÜ[©±s 5 c ¸R¶Wµyúµj¶ xqsWLSù}msÈÁ, ©«sÌýÁg]Li²R¶, ˳ÏÁVª«s©«sgjiLji, ÇÁ©«sgSª«sV
ÇÜ[©±s 6 c ¿yLjiø©yL`i ®ªs[V²R¶èÍÞ, \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶, LRiLigSlLi²ïT¶, xqsLigSlLi²ïT¶
ÇÜ[©±s 7 c ÇÜ[gRiVÍØLiÊÁ −sNSLSËص`¶, ª«sVx¤¦¦¦ÊÁWËÞ©«sgRiL`i, gRiµy*ÌÁ, ª«s©«sxmsLjiò,
©ygRiL`iNRPLRiWõÍÞ
‘Ó\+>±D˝À u≤¢ø˘#Ó’Hé &çÁdæºø˘º ¿yLRiV. C xms´R¶NRPLi µy*LS 18c59 ¿P[ryòLRiV. BNRPä²T¶ |mnszqsÖÁÉÔÁÍÜ[ »R½¸R¶WLRi¹¸¶[Vù
GÎÏÁþÍÜ[xmso ª«s¸R¶VxqsV gRiÌÁ \lLi»R½VÌÁV NýTP£ms=©«sV ª«sWLjixtsQ£qsÍÜ[ FsÍÞ@Li²`¶ÉÔÁ
BLiÈÁlLi[õxtsQ©«sÍÞ ËýØN`P\¿Á©±s NSLiúlgi£qs, ÛÉÁN`P FsÈÁVª«sLiÉÓÁ xmsLjizqsó»R½VÍýÜ[\®©s©y ¿RÁ¬sF¡¾»½[
¬sLjiøxqsVò©«sõ \lLiÛÍÁ[* úFyÛÇÁNíRPVNRPV −s¬s¹¸¶WgjiLi
ª«sV{¤¦¦¦Liúµy NRPLi|ms¬ds, ¾»½ÌÁLigSßá HÉÔÁaSÅÁ A ª«sùNTPò NRPVÈÁVLiËجsNTP ÕdÁª«sW xmsLji
®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ »]ÖÁryLjigS ËýØN`P\¿Á©±s ²T¶úzqsíNí`P©«sV ¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV FyLiú²yÍÞ LS{¤¦¦¦ ÛÉÁNSõÌÁÒÁ£qs
¥¦¦¦LS¬sõ @LiµR¶ÛÇÁ[ryòLRiV. xms´R¶NRPLi @ª«sVÌÁV FsLi²U¶ úxmsµk¶£ms \ÛÆÁ»y©±s ¾»½ÖÁFyLRiV.
¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[ GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V©«sV©yõLRiV.
ÍÜ[ ˳ØgRiLigS LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li \ÛÍÁ£mns
\|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[ ÇÁLjigji©«s BLiÈÁlLi[õxtsQ©«sÍÞ B©«sW= lLi©±s= NSL]ölLi[£tsQ A£mns BLi²T¶¸R¶W
ËýØN`P\¿Á©±s NSLiúlgi£qsÍÜ[ ÛÉÁNSõÌÁÒÁ NRPLi|ms¬ds (FsÍÞH{qs) »][ IxmsöLiµR¶Li |üsê´≥ø£ ÁbÕ+‘·+>± XÊMTsYù|{Ÿ #Ós¡Te⁄
ÛÉÁN`P ª«sV{¤¦¦¦Liúµy, ¾»½ÌÁLigSßá HÉÔÁ aSÅÁ
IxmsöLiµR¶Li NRPVµR¶VLRiVèNRPV©yõLiVV.
NRPVµR¶VLRiVèNRPVLiµj¶.
úxms¼½ \lLi»R½VNRPV xqsLiª«s»R½=LS¬sNTP LRiW.2,271 \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶cNRPLkiLi©«sgRiL`i LSÒÁª±sLRix¤¦¦¦µyLji
¬s’‘·T ã+<äT≈£î ◊sêdü >∑T]Ô+|ü⁄ ¿]xmsöV©«s úxms˳ÏÁV»R½*Li ú{ms−sV¸R¶W¬sõ xmsNRPä©«s D©«sõ aS−dsVL`i}msÉÞ Â¿ÁLRiVª«so, µy¬s
¾»½ÌÁLigSßá úxms˳ÏÁV»R½*Li úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁ©«s \lLi»R½V ¿ÁÖýÁxqsVòLiµj¶. xmsLjixqsLRi úFyLi»yÌÁ©«sV xmsLSùÈÁNRP úFyLi»R½
ÊÁLiµ³R¶V, \lLi»R½VÕdÁª«sW xms´R¶NSÌÁNRPV HNRPùLSÇÁù LigS ¼d½Ljièµj¶µôyÌÁ¬s ¾»½ÌÁLigSßáúxms˳ÏÁV»R½*Li
xqs−sV¼½ gRiVLjiòLixmso ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. úxmsxmsLi¿RÁ Á|üuÛÑT‘·« ø±˝ÒJ˝À¢ eT<Ûë´Vü≤ï ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶. BLiµR¶VN][xqsLi G²yµj¶
ªyùxmsòLigS \lLi»R½VÌÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶ N][xqsLi uÛÀ»q |ü<∏äø£+ F~²R¶ª«so©y ¿ÁLRiVª«soÍÜ[ ¬dsLRiVDLi®²¶[ÍØ
¿P[xmsÉíÓÁ©«s −s©«sW»R½õ NSLRiùúNRPª«sWÍýÜ[ 20 ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[xmsÈíÁ²R¶Li»][FyÈÁV, xmsLSùÈÁNRPVÌÁ
xms´R¶NSÌÁ©«sV HLSxqs FsLizmsNRP ¿P[¸R¶VgS ¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[¬s úxms˳ÏÁV»R½* ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i A¥ý¦¦¦µR¶Li, A©«sLiµR¶Li N][xqsLi @¬sõ GLSö
ªyÉÓÁÍÜ[ \lLi»R½VÊÁLiµ³R¶V, \lLi»R½V ÕdÁª«sWÌÁNRPV NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õ˳Ü[ÇÁ©«s xms´R¶NS¬sõ ÈýÁ©«sV ¿P[¸R¶V©«sV©yõLRiV. NSÛÎÁ[aRP*LRiLiúFyÛÇÁNíRPV
@ª«sVÌÁV¿P[¸R¶WÌÁ¬s LSúxtsíúxms˳ÏÁV»R½*Li
¿][ÈÁV ÌÁÕ³ÁL ÀÁLiµj¶. ª«sùª«sry¸R¶WÕ³Áª«sXµôðj¶ ÍÜ[ ˳ØgRiLigS ¬sLjiøLi¿P[ N]Li²R¶ F¡¿RÁª«sVø
ÍÜ[ −s©«sW»R½õ A−sxtsQäLRißáÌÁV @®©s[ ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶. xms´R¶NRPLi @ª«sVÌÁVNRPV LjiÇÁLS*¸R¶VL`i µy*LS aS−dsVL`i|msÉÞ
ryµ³yù ryµ³yùÌÁ©«sV Dxmsª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½
@Li»R½LêS¼d½¸R¶V xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ C xms´R¶NSÌÁ\|ms ¿ÁLRiVª«soNRPV, @NRPä²T¶ ©«sVLiÀÁ NSÌÁVª«s
úxms¾»½[ùNRP úxmsÛÇÁLiÛÉÁ[xtsQ©±s Bªy*ÖÁ=Liµj¶gS NRP²T¶¸R¶VLiúbdPx¤¦¦¦Lji @µ³R¶ùORPQ»R½©«s GLSö\ÛÉÁ©«s µy*LS ÊÁry*xmspL`i LjiÇÁLS*¸R¶VL`iNRPV
ª«sVLiú¼½ ª«sLæRi DxmsxqsLixmnsVLi xmsLjibdPÖÁxqsVòLiµj¶.
¾»½ÌÁLigSßá úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP HLSxqs ¬dsÉÓÁ¬s @Liµj¶Li¿RÁ©«sV©yõLRiV.