bal útkanyarulat megközelítése, amely fizikai bal oldali útszűkület megközelítése, amely bizonyos

tulajdonsága vagy az elégtelen beláthatóság miatt veszélyt jelenthet

veszélyes
približavanјe suženјu kolovoza s leve strane koje može
približavanјe krivini na levo, opasnoj zbog fizičkih da predstavlјa izvesnu opasnost
karakteristika ili nedovolјne preglednosti

jobb útkanyarulat megközelítése, amely fizikai jobb oldali útszűkület megközelítése, amely bizonyos
tulajdonsága vagy az elégtelen beláthatóság miatt veszélyt jelenthet
veszélyes
približavanјe suženјu kolovoza s desne strane koje može
približavanјe krivini na desno, opasnoj zbog fizičkih da predstavlјa izvesnu opasnost
karakteristika ili nedovolјne preglednosti

olyan hely közelsége, ahol az úton nyitható híd van

útszűkület megközelítése, amely bizonyos veszélyt
jelenthet blizinu mesta na kome se na putu nalazi pokretni most

približavanјe suženјu kolovoza koje može da predstavlјa

izvesnu opasnost
olyan hely közelsége, ahol az út parthoz ér
olyan útszakasz közelsége, ahol az útburkolat
hengereletlen murva vagy a szilárd alapon apró kavics,
blizinu mesta na kome put nailazi na obalu
és amelyen a forgalom más résztvevőit kavicsfelverődés
veszélyezteti

blizinu dela puta na kome se nalazi nevalјani tucanik ili

koji je posut sitnim kamenјem na tvrdoj podlozi i na
kome za druge učesnike u saobraćaju postoji opasnost od
prskanјa kamena

olyan útszakasz közelsége, ahol veszélyes bukkanók és

mélyedések miatt az úttest egyenetlen

blizinu dela puta na kome je kolovoz neravan zbog

postojanјa opasnih izbočina i ulegnuća
olyan hely közelsége az úton, ahol kijelölt gyalogos
átkelőhely van

blizinu mesta na putu na kome se nalazi obeleženi

pešački prelaz

olyan hely közelsége, ahol meghatározott időjárási

viszonyokban vagy hasonló körülmények mellett az
úttest felszíne csúszós

blizinu dela puta na kome kolovoz pod određenim veszélyes útszakasz közelsége, ahol vadon élő állatok
atmosferskim uslovima ili sličnim okolnostima ima kelnek át az úton
klizavu površinu
blizinu dela puta opasnog zbog prelaska divlјači preko
puta

olyan hely, ahol munkálatokat végeznek az úton
mesto na kome se izvode radovi na putu
olyan útszakasz, amely felett a repülők fel- és leszálláskor
mélyrepülést végeznek
deo puta preko koga avioni preleću u niskom letu
prilikom sletanјa odnosno poletanјa
olyan útszakasz közelsége, ahol gyakran erős oldalirányú
szél fúj jobb felől
blizinu dela puta na kome često duva jak bočni vetar
olyan útszakasz vagy hely közelsége, ahol a közlekedés
résztvevőit olyan veszély fenyegeti, melyre külön jel nem
létezik
blizinu dela puta ili mesta na putu na kome učesnicima u
saobraćaju preti opasnost za koju nije predviđen
poseban znak opasnosti
olyan utak kereszteződésének közelsége, ahol egyik út
sem élvez áthaladási elsőbbséget
blizinu ukrštanјa puteva od kojih nijedan put nije put sa
prvenstvom prolaza
olyan útkereszteződés közelsége, ahol a főút
derékszögben kereszteződik a mellékúttal
blizinu raskrsnice na kojoj se put sa prvenstvom prolaza
ukršta sa sporednim putem pod pravim uglom
útkereszteződés közelsége, ahol a főút a bal oldali útkereszteződés közelsége, ahol a főút jobb oldali
mellékúttal derékszögben kereszteződik mellékúttal hegyes szögben kereszteződik

blizinu raskrsnice na kojoj se put sa prvenstvom prolaza blizinu raskrsnice na kojoj se put sa prvenstvom prolaza
spaja sa sporednim putem pod oštrim uglom s desne
spaja sa sporednim putem pod pravim uglom s leve strane
strane

közeli alagút az úton útkereszteződés közelsége, amelyben körforgalmú

közlekedési rend van
blizinu tunela na putu
blizinu raskrsnice na kojoj se saobraćaj odvija u
kružnom toku

útkereszteződés közelsége, ahol a főút a jobb oldali

az út és a vasúti átjáró olyan kereszteződése egy szintben,
mellékúttal derékszögben kereszteződik
amely sorompóval vagy félsorompóval biztosított
blizinu raskrsnice na kojoj se put sa prvenstvom prolaza
blizinu prelaza puta preko železničke pruge u nivou, koji
spaja sa sporednim putem pod pravim uglom s desne
je obezbeđen branicima ili polubranicima
strane
veszélyes útszakasz közelsége, ahol felügyelt háziállatok vasút és az úttest közeli kereszteződése egy szintben,
kelnek át az úton vagy az út szélén haladnak amely sorompóval vagy félsorompóval nem biztosított

blizinu dela puta na kome domaće životinјe pod

nadzorom prelaze preko puta ili se kreću duž puta blizinu prelaza puta preko železničke pruge u nivou, koji
nije obezbeđen branicima ili polubranicima

útkereszteződés közelsége, ahol a főút bal oldali az út és a két vagy több vágányú vasút kereszteződése egy
mellékúttal hegyes szögben kereszteződik szintben, amely sorompóval vagy félsorompóval nem
biztosított

blizinu raskrsnice na kojoj se put sa prvenstvom prolaza mesto na kome put prelazi preko železničke pruge u
spaja sa sporednim putem pod oštrim uglom s leve strane nivou bez branika ili polubranika, sa dva ili više koloseka

a sorompóval vagy félsorompóval biztosított egyszintű

vasúti átjárótól való távolság
olyan hely közelsége, ahol az út villamospályán halad
keresztül udalјenost do prelaza puta preko železničke pruge u
nivou, koji je obezbeđen branicima ili polubranicima
blizinu mesta na kome put prelazi preko tramvajske
pruge u nivou
 olyan útszakasz közelségét, ahol az úttest szélén nem
rögzítették az útszegélyt
az egyszintű vasúti átjárótól való 160m-es távolság
blizinu dela puta na kome je uz kolovoz neučvršćena
udalјenost od 160 m do prelaza puta preko železničke bankina
pruge u nivou

a sorompóval vagy félsorompóval biztosított egyszintű

vasúti átjárótól való 240m-es távolság az egyszintű vasúti átjárótól való 80m-es távolság

udalјenost od 240 m do prelaza puta preko železničke udalјenost od 80 m do prelaza puta preko železničke
pruge u nivou, koji je obezbeđen branicima ili pruge u nivou
polubranicima

egyvágányú egyszintű vasúti átjáró helye, amely

sorompóval vagy félsorompóval nem biztosított
sorompóval vagy félsorompóval nem biztosított egyszintű
vasúti átjárótól való távolság mesto na kome put prelazi preko železničke pruge u
nivou bez branika ili polubranika sa jednim kolosekom

udalјenost do prelaza puta preko železničke pruge u

nivou, koji nije obezbeđen branicima ili polubranicima