¸ÀdÓ£g

À À ¸ÀAUÁw www.sanmarga.com

¸ÀA¥ÀÅl : 41
¸ÀAaPÉ : 44
¨É¯É : ` 15.00
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

2019 d£Àªj
À 06 - 12 / 1440 dĪÀiÁ¢¯ï CªÀé¯ï 01 - 07
ªÁgÀ¥ÀwæPÉ

J¸ï.L.N. PÀ£ÁðlPÀ WÀlPÀzÀ £ÀÆvÀ£À CzsåÀ PÀëgÁV s ¤ªÀÄä ªÀÄÄAzÉ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ½ªÉ. ¤ÃªÀÅ ºÀ«Ää
○

○
○
○

PÉÆArgÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉU¼ À ÄÀ K£ÀÄ?

JgÀqÄÀ ªÀµð À UÀ¼À CªÀ¢U ü É DAiÉÄÌAiÀiÁVgÀĪÀ

○
○

a C¯ÁèºÀ£ÀÄ ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß

○
○

○
○

¤ºÁ¯ï Q¢AiÀÄÆgÀÄ GqÀĦ f¯ÉèAiÀÄ £À£ÀUÉ ¤ÃrzÁÝ£É. C¯ÁèºÀ¤UÉ ¸ÀªÀð¸ÀÄÛwUÀ¼ÀÄ. PÀ¼ÉzÀ

○
○

○
○

ºÀÆqÉAiÀĪÀgÄÀ . EªÀgÄÀ EAf¤AiÀÄjAUï 36 ªÀµÀðUÀ½AzÀ J¸ï.L.N. vÀ£Àß PÀArzÉ. J¸ï.L.N. MAzÀÄ E¸Áè«Äà ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁVzÉ.

○
○

○
○

¸À®ºÁ ¸À«Äw¬ÄAzÀ F ºÀÄzÉÝUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ.

¸ÀAzÀ±ð À £À PÁAiÀ ÄðgÀAUÀzÀ°è ¸ÀAZÀj¸ÀÄwÛzÉ. £Á£ÀÄ

○
¥Àz«À ¥Àq¢ É zÀÄÝ zɺ° À AiÀÄ E¸Áè«ÄPï
○

○
£À£ÀßzÉà DzÀ PÉ®ªÀÅ UÀÄj PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ±ÀÆgÁzÀ (¸À®ºÁ ¸À«Äw) ¤tðAiÀÄzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ F
○

○
○

CPÁqÉ«ÄAiÀÄ°è ²PÀët ¥Àq¢ É zÁÝg.É ºÀÄzÉÝUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀéAiÀÄA ¥ÀA

æ iÀÄvÀߢAzÀ

○
ElÄÖPÉÆArzÉÝãÉ. CzÀ£ÀÄß MnÖ£À°è
○

○
○

PÀ¼z
É À ºÀvÄÀ Û ªÀµð À UÀ½AzÀ J¸ïLN£À ¸Àz¸ À åÀ gÁV ºÉüÀ¨ Ã
É PÁzÀ
g É J¸ï.L.N. PÀ£ÁðlPÀzÀ J®è «zÁåyðUÀ¼À DAiÉÄÌAiÀiÁUÀĪÀAvÀºÀzÀÝ®è.

○
○

○
○

MAzÀÄ zsÀé¤AiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. J¯Áè «zÁåyðUÀ¼À MAzÀÄ

○
ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ EªÀgÀ eÉÆvÉ ¸À£ÁäUð À
○

○
¥Áèmï¥sÁgÀA DUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß F JgÀqÀÄ s ®©Ãzï ±Á¦üAiÀĪÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁV
○

○
G¥À¸AÀ ¥ÁzÀPÀ ¸À°ÃªÀiï ¨ÉÆüÀAUÀr £Àq¹É zÀ
○

○
ªÀµÀðUÀ¼À°è FqÉÃgÀ¨ÉÃPÉA§ §AiÀÄPÉ EzÉ. J¸ï.L.N. DAiÉÄÌAiÀiÁVzÁÝg.É ¤ÃªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÄÀ PÀgÁªÀ½ ¨sÁUÀzª
À g
À ÃÉ .
○

○
○

○
¸ÀAzÀ±ðÀ £À E°èz.É -¸ÀA. FUÁUÀ¯Éà 36 ªÀµÀðUÀ¼À°è 18 «ÄÃPÁvïUÀ¼À£ÀÄß EzÀÄ ¤ªÀÄä ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß (13£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
○

¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß eÉÊ°UÀlÄÖªÀÅzÀjAzÀ
ªÉʪÁ»PÀ ¸ÀA§AzsÀ §®UÉƼÀÄîvz
2017gÀ°è wæªÀ½ vÀ¯ÁPï ªÀĸÀÆzÉ
vÀAzÁUÀ CzÀgÀ°è PÉøÀÄ zÁR°¹ DgÉÆæ
AiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÁgÀAn®èzÉ §A¢ü¹
eÉÊ°UÀlÖ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆÃlÄð ªÀÄÆgÀÄ
ªÀµÀð eÉ樀 ²PÉë ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ JA¢vÀÄÛ.
CAzÀgÉ ‘vÀ¯ÁPï, vÀ¯ÁPï, vÀ¯ÁPï’ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
eÁ«Ää®èzÀ C¥ÀgÁzsÀ. ¸Á¬ÄgÁ ¨Á£ÀÄ
¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è ¸ÀĦæÃAPÉÆÃlÄð ªÀÄÄvÀÛ¯ÁPÀ£ÀÄß
¸ÀA«zsÁ£À «gÉÆâü ¥ÀQæ A æ iÉÄ JA¢vÀÄÛ. DUÀ
F wÃ¥Àð£ÀÄß d¹Ö¸ï PÉúÀgï, d¹Ö¸ï
C§ÄÝ¯ï £ÀjhÄÃgï CªÀg£ À ÆÉ ß¼ÀUÆ
É AqÀ LªÀgÄÀ
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¦ÃoÀ ¤ÃrvÀÄÛ. £ÀAvÀgÀ zÉñÀzÀ°è
ªÀÄÄvÀÛ¯ÁPï ºÉZÀÄÑwÛzÉ, DzÀÝjAzÀ CzÀ£ÀÄß
Qæ«Ä£À¯ï ¥ÀnÖUÉ ¸ÉÃj¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ PÉÃAzÀæ
¸ÀgÀPÁgÀ ºÉÆgÀnvÀÄÛ. »ÃUÉ 2017 r¸ÉA§gï
18PÉÌ ªÀÄĹèA ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÀÄzÀÄªÉ gÀPÀëuÁ
ÀÛ AÉ iÉÄÃ?
ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À A És iÀÄ°è ªÀÄAr¹zÁUÀ
JµÉÖà ZÀZð É DzÀgÆ À ¥Àw æ ¥ÀPëÀU¼ À ÄÀ «gÉÆâü¹
UÀ¯ÁmÉ ªÀiÁrzÀgÀÆ C°è §ºÀĪÀÄvÀ«gÀĪÀ
J£ïrJ CzÀ£ÀÄß ¥Á¸ÀÄ ªÀiÁrvÀÄ. DzÀgÉ
gÁdå¸À¨sÉAiÀÄ°è §ºÀĪÀÄvÀzÀ PÉÆgÀvɬÄAzÀ
¥Á¸ÁUÀ°®è. £ÀAvÀgÀ 2018 ¸À¥ÉÖA§gï 19PÉÌ
¸ÀÄVæêÁeÉÕ vÀA¢vÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀÄVæêÁeÉÕAiÀÄ
CªÀ¢ü FUÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ C¢ü
ªÉñÀ£PÀ ÌÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀÄvÀzÛ É JA§ PÁgÀt¢AzÀ
¥ÀÄ£ÀB F C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è r¸ÉA§gï 10PÉÌ
¥ÀÅ£ÀB ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄAr¹zÉ. CAvÀÆ ªÉÆâ
¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ ªÀÄĹèªÀiï ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ §UÉÎ
§ºÀ¼À ¦æÃw, ¥ÀÄgÀĵÀgÀ°è CµÀÄÖ EµÀÖ E®è.
ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj vÀ¯ÁPï ºÉýzÀgÉ ªÀÄÆgÀÄ
ªÀµÀð eÉÊ°UÉ PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÀÄ CµÉÖÃ. DzÀgÉ
F ªÀĸÀÆzÉ FUÀ®Æ gÁdå¸À¨A És iÀÄ°è ¥Á¸ÁUÀ
¨ÉÃQzÉ. C°è 250 ¸Àz¸ À åÀ jzÁÝg.É G¥ÀgÁµÀçÖ¥w
ªÉAPÀAiÀÄå £Á¬ÄqÀÄ gÁdå¸À¨sÁ CzsÀåPÀëgÀÄ.
©eɦUÉ 73 ªÀÄvÀÄÛ PÁAUɹ æ ìUÉ 50 gÁdå¸À¨sÁ
¸Àz¸À åÀ gÄÀ EzÁÝg.É G½zÀAvÉ vÀ¯Á ºÀ¢ªÀÄÆgÀÄ
¸Àz¸ À åÀ gÀÄ ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ ¥ÁnðUÉ, vÀÈtªÀÄÆ®
PÁAUɸ æ ïUÉ, JLrJAPÉVzÉ. G½zÀAvÉ ©eɦ,
d£ÀvÁzÀ¼ÀPÉÌ MA¨sÀvÀÄÛ. ºÁUÉAiÉÄà vÀ¯Á DgÀÄ
nDgïJ¸ï, eÉrAiÀÄÄ, nr¦, ¥ÀPÉëÃvÀgÀjVzÉ.
»ÃUÉ AiÀiÁªÀ ¯ÉPÌÀ £ÉÆÃrzÀgÆ À gÁd帨 À A És iÀÄ°è
F ªÀĸÀÆzÉ ¥Á¸ÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀAzÉúÀ.
ºÁVzÀÝgÉ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀÄVæêÁeÉA Õ iÀÄ£ÀÄß ¸ÀgPÀ ÁgÀ
ºÉÆgÀr¸À¨ÃÉ PÁUÀ §ºÀÄzÀÄ. ªÀÄĹèA ¥À¸ð À £À¯ï
¯Á ¨ÉÆÃqÀÄð CzÀ£ÀÄß ¸ÀĦæÃA PÉÆÃnð£À°è
¥À²
æ ߸À®Æ §ºÀÄzÀÄ. ªÀÄÄvÀÛ¯ÁPï ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ
CAwªÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ EµÉÖà JAzÀÄ FUÀ
£À«ÄäAzÀ H»¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ.
À DzÀ g É »ÃUÉ Æ AzÀ Ä PÁ£À Æ £À Ä vÀ A zÀ Ä
ªÀÄĹèªÀÄgÀ°ègÀĪÀ C«ªÉÃQUÀ¼À£ÀÄß C¥ÀgÁ¢ü
UÀ¼ÁV eÉ樀 PÀA© Jt¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQ
zÉAiÉÄÃ? CAvÀºÀzÉÆÝAzÀÄ CUÀvÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀĦæÃA
PÉÆÃlÄð PÀÆqÀ ºÉý®è. ªÀÄÄvÀ¯ Û ÁPï ¸ÀA«zsÁ£À
«gÉÆâü JAzÀµÉÖà CzÀÄ ºÉýzÉ. ¸ÀĦæÃA
PÉÆÃlÄð wÃ¥ÉÃð Erà zÉñÀzÀ°è eÁjUÉƽ
¸À®Ä ¸ÁzsåÀ «gÀĪÀ MAzÀÄ PÁ£ÀƤ£ÀµÃÖÉ ±ÀQ±
Û Á°.
C«ªÉÃQAiÉƧ⠪ÀÄÄvÀÛ¯ÁPï ºÉýzÀgÀÆ
CzÀÄ ¹AzsÀĪÁUÀĪÀÅ¢®è ºÁUÀÆ ¸ÀĦæÃA
PÉÆÃnð£À wêÀiÁð£ÀzÀ ¥ÀPæ ÁgÀªÀÇ «ªÁºÀ
«ZÉÒÃzÀ£À £ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. ªÀÄ»¼ÉUÉ DPÉAiÀÄ
¥Àw ©lÄÖ ºÉÆÃUÀzÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÀÆ DPÉUÉ
¸ÀAgÀPÀëuÉ ¤ÃrzÀAvÉ J£ÀÄߪÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå
CxÀðQÌAvÀ ºÉaÑ£ÀzÀ£ÀÄß H»¸ÀĪÀ PÉÃAzÀæ
¸ÀgÀPÁgÀzÀÄÝ µÀqÀåAvÀæ (15£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

d¹Ö¸ï ¸ÉãïjUÉ EzÀgÀ Cj«®èªÃÉ ?

@ ¥ÀªÁðgÀhÄï gÀºÁä¤
“¥ÁQ¸ÁÛ£À, ¨ÁAUÁèzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ C¥sÀ
WÁ¤¸ÁÛ£¢ À AzÀ ¨sÁgÀvPÀ ÌÉ §AzÀ C®à¸A À SÁåvÀ
gÁzÀ »AzÀÆ, ¹PïÍ, eÉÊ£ï, ¥sÁ¹ð, PÉÊæ ¸ÀÛ
ªÀÄvÀÄÛ UÀÄqÀØUÁqÀÄ UÉÆÃvÀz æ ÀªÀgÀ£ÀÄß, vÀqÀ
ªÀiÁqÀzÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ËgÀvÀé ¤Ãr §ºÀ¼À
UËgÀªÀzÉÆA¢UÉ ªÁ¸ÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ. EAvÀºÀ
E¸À«AiÀÄ vÀ£PÀ À §AzÀªg À ÄÀ ªÀiÁvÀæ E°èg¨ À ÃÉ PÀÄ
JA§ AiÀiÁªÀ ±ÀvÀðªÀ£ÀÆß «¢ü¸À¨ÁgÀzÀÄ.
CªÀjAzÀ ¸ÁPëÀåzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÆß PÉüÀ¨ÁgÀzÀÄ.
E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ AiÀiÁgÉ®è §gÀÄvÁÛgÉÆà CªÀgÉ®ègÀ£ÀÆß
PÀÆqÀ¯ÃÉ E°è ªÁ¸ÀUÆ É ½¸À¨ÃÉ PÀÄ. KPÉAzÀg,É F C®à¸A À SÁåvg
À ÄÀ
CªÀgÀ zÉñÀUÀ¼À°è §ºÀ¼À ¸ÀvÁ¬Ä¸À®àlÖªÀgÁV
zÝÁgÉ. CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É vÀÄA¨Á zËdð£ÀåU¼ À ÁVªÉ.
¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ National Citizens
register£À°ègÀĪÀ zÉÆõÀªÉãÉAzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ
£ÁUÀjPÀg®À z
è ª
À j
À UÉ E°è£À ¥ËgÀvéÀ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.
E°è£À D¢ªÁ¹UÀ¼À£ÀÄß ¥ËgÀvÀé¢AzÀ ºÉÆgÀ
VqÀ¯ÁVzÉ. 1947gÀ°è ¨sÁgÀvÀ «¨sd À £ÉUÆÉ AqÁUÀ
¥ÁQ¸ÁÛ£ÀªÀ£ÀÄß E¸Áè«Äà gÁµÀÖçªÉAzÀÄ ªÀiÁqÀ
¯Á¬ÄvÀÄ. ¨sÁgÀvª À £
À ÁßzÀgÆ
É Ã ¸ÉPÄÀ å®gï gÁµÀÖç
ªÉAzÀÆ WÉÆö¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ §ºÀ¼À
vÀ¥Áà¬ÄvÀÄ. DUÀ¯Éà ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÆß »AzÀÆ gÁµÀÖçªÁV
WÉÆö¸À¨ÉÃQvÀÄÛ... ¨sÁgÀvÀªÀÅ E¸Áè«Äà gÁµÀÖçªÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
AiÀiÁªÀ ¨É¯É vÉvÁÛzÀgÀÆ vÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É EzÀÄ
E¸Áè«Äà gÁµÀÖçªÁV ©lÖgÉ E°è ªÀiÁvÀª æ À®è, Erà dUÀwÛ£À°è
¥À¼
æ AÀ iÀĪÀÅAmÁ¢ÃvÀÄ. ¨sÁgÀvª À £
À ÄÀ ß E¸Áè«Äà gÁµÀçÖªÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ
¥À¸ æ ÀPÀÛ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀªÉà vÀqÉAiÀħ®ÄèzÀÄ. F C¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄß
¥Àzæ sÁ£À ªÀÄAwæAiÀĪÀgÀÄ ZÉ£ÁßV CjwzÝÁgÉ. ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ
ªÀĪÀÄvÁ ¨Áå£Àfð ¥Àz æ sÁ¤AiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸À¨ÉÃPÀÄ.”
EzÀÄ AiÀiÁgÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ? DgɸÉì¸ï£À AiÀiÁgÉÆÃ
ªÀÄÄRAqÀgÀzÝÉÆà CxÀªÁ ©eɦ, «±Àé»AzÀÆ ¥ÀjµÀvï
CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÆà gÁdPÁgÀtÂ, aAvÀPÀ CxÀªÁ Ew
ºÁ¸ÀUÁgÀ£ÀzÝÉÆà AiÀiÁgÀzÉAzÀÄ ¨sÁ«¹¢ÝÃj. F ¥ÉÊQ
AiÀiÁgÀzÀÆ C®è. EzÀÄ ªÉÄÃWÁ®AiÀÄzÀ ºÉÊPÉÆÃmïð£À dqïÓ
d¹Ö¸ï ¸ÀA¢Ã¥ï gÀAd£ï ¸ÉãïgÀ ªÀiÁvÁVzÉ. F
C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ r¸ÉA§gï 12gÀAzÀÄ U˺ÁnAiÀÄ°è
MAzÀÄ jmï CfðAiÀÄ ªÉÄÃ¯É (15£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
2 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 d£ÀªÀj 06 - 12

¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ-PÀgÀÄuÁ¼ÀĪÁzÀ C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ « ZÁ gÀ ªÀ Ä tÂ

Ajt:o_:jÚjr q=j‰ N0;kj"Ôjèjr vK"ª Eur|;j Dj0=j\‰<jbš =jûÚj"CjYÔu =ob;uå
Ajt:o_:jÚjr q=j‰ N0;kj"Ôjèjr vK"ª Eur|;j Dj0=j\‰<jbš dé|O"YÔjr =ob;uå
²æÃgÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àªæ Á¢ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ C©ü£AÀ zÀ£UÉ ¼À ÄÀ .. ùZAu" #Újb !;nkjAo EuU¥Újb $ =oP" (!?ošEj<j ùÛuh"0;j) ^i¥:jAoT;uå
PÀ¼ÉzÀªÁgÀ JgÀqÀÄ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀĪÀÅ. F JgÀqÀÆ WÀl£ÉUÀ½UÉ »AzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ =o?oÔj"Aj Dj0;jælj~;jbš (Ejù"x;oÚjÚjPš;j) Dj0N0]kùÚj"ä !<o;nkjÚj" Aj":j"‰ ^Ôj~\ùÚj"
ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹gÀĪÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ CvÀåAvÀ ¥Àæ§ÄzÀÞvɬÄAzÀ PÀÆrvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ N0;jÚu !AjYÔjr )<o;jÚjr úrZYå !AjÚurÛj<u DzI<jÇ;j Ajt:j"Ôjèj<o‹ZYå
D JgÀqÀÆ WÀl£ÉUÀ½UÉ PÁgÀtPÀvÀðgÁzÀªÀgÀÄ vÀ¯É vÀVθÀĪÀ gÀÆ¥ÀzÀ°èvÀÄÛ. EzÀgÀ°è MAzÀÄ- (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï: 04: 7-8)
¥ÉÆæ¥sɸÀgï ¨sÀUÀªÁ£ïgÀ §gÀºÀ. D §gÀºÀzÀ°è ²æÃgÁªÀÄgÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ CvÀåAvÀ PɼÀ zÀeÉðAiÀÄ,
CªÀªÀiÁ£ÀPÀgÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤AzÀ£ÁvÀäPÀ jÃwAiÀÄ°è G¯èÉÃT¹zÀÝgÀÄ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, ªÁ°äÃQ dAiÀÄAw
gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ°è ²æÃgÁªÀÄgÀÀ£ÀÄß »ÃUÉAiÉÄà G¯èÉÃT¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¸ÀªÀÄyð¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. E¸ÁèªÀiï£À°è `ºÀÄlÄÖ ºÀ§â, ¥ÀÅtåwy,
E£ÉÆßAzÀÄ- n.«. ¤gÀÆ¥ÀPÀgÉƧâgÀÄ ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzïgÀ §UÉÎ DrzÀ ªÀiÁvÀÄ. ¥ÀæªÁ¢ ªÀĺÁvÀägÀ UÉÆÃj ¥ÀÇeÉ' EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄĺÀªÀÄäzïjUÉ ²±ÀÄPÁ«Ä JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃV¹zÀÝgÀÄ. ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ¥Àæw ¤µÉâü¹zÉ. EzÀPÉÌ ªÀåwjPÀÛªÁV n¥ÀÅà
QæAiÉÄAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ F JgÀqÀÆ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ §ºÀĪÀÄÄRåªÁzÀªÀÅ. MAzÀÄ zsÀªÀÄðzÀ ¸ÀįÁÛ£À CªÀgÄÀ ºÀÄnÖzÀ ¢£ÁZÀgu À É DZÀj¸ÀÄ
LPÁ£ïUÀ¼ÉA§ £É¯ÉAiÀÄ°è ²æÃgÁªÀÄZÀAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzïjUÉ §ºÀ¼À zÉÆqÀØ ªÀÅzÀÄ E¸ÁèªiÀ ï£À°è ¤¶zÀÞªÁVzÉ. zÀÄgÁzÀȵÀÖ
UËgÀªÀ«zÉ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ PÁ®zÀ°è ªÀÄvÀÄÛ JµÉÆÖà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À »AzÉ ¨Á½, ¢AzÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ, DZÀgÀuÉUÉ, ªÀÄÄRåªÀÄAwæ
vÀÄA§Ä fêÀ£À £Àqɹ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀªÀgÀµÉÖà C®è EªÀgÀÄ. EªÀj§âgÀ£ÀÆß F ¸ÀªÀiÁd UÀ¼ÀÄ G¥ÀªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ UÉÊgÀÄ DV vÀªÀÄä
C£ÀĸÀj¸ÀÄvÁÛ §A¢zÉ. ²æÃgÁªÀÄ F zÉñÀzÀ°è ªÀÄAiÀiÁðzÁ ¥ÀÅgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ£ÁV UÀÄgÀÄw¹ EAVvÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹, ±ÀÆgÀ «ÃgÀ n¥ÀÅà
¸ÀįÁÛ£À C¥Ààl zÉñÀ ¥ÉÃæ «ÄAiÀÄ£ÀÄß CªÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ DªÀÅlªÁVzÉ. ±ÁAw ¸ËºÁzÀð
PÉÆAqÀªg À ÄÀ . CªÀg£ À ÄÀ ß DgÁ¢ü¸ÄÀ ªÀ, DzÀj¸ÀĪÀ, zÉêÀ ¸ÀégÆ À ¦AiÀiÁV PÁtĪÀ ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÉÆAzÀÄ
ªÀiÁ¤¹zÁÝgÉ. EzÀÄ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ §zÀÄPÀÄwÛgÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀªÀiÁd
F zÉñÀzÀ°è ¨É¼ÉzÀÄ §A¢zÉ. ²æÃgÁªÀÄgÀ PÀÄjvÀAvÉ ºÉuÉzÀÄPÉÆAqÀ PÀvÉUÀ¼Éà £ÀÆgÁgÀÄ
ªÀiÁrzÀ CªÀªiÀ Á£À. dAiÀÄAwAiÀÄ£ÀÄß DZÀj¸À ªÀ£ÀÄß »AzÉ C¸À»µÀÄv Ú É ªÀÄvÀÄÛ CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ
EªÉ. ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀÆ(¸À) CµÉÖÃ. 6 ªÀÄvÀÄÛ 7£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ £ÀqÀÄªÉ ªÀÄPÁÌ ªÀÄvÀÄÛ
¨ÁgÀ¢vÀÄÛ JA§ÄzÀÄ £ÀªÄÀ ä C¤¹PÉ. ªÀÄPÀ̼£ À ßÉ Ã vÉUÉ vÀ½î ºÁPÀĪÀ QrUÉÃrvÀ£ÀªÉ£ÀߨÉÃPÁ¢ÃvÀÄ.
ªÀĢãÁUÀ¼À£ÀÄß PÉÃAzÀæªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ CªÀgÀÄ £ÀqɹzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ CªÉÆÃWÀ
MvÉÛ ElÄÖ J®è zÉñÀzÀ gÁdgÀÄ ©ænµÀjUÉ EwºÁ¸ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ EAvÀºÀ £ÀPÁgÁvÀäPÀ
ªÀÄvÀÄÛ CvÀÄ®å. CªÀgÀ PÁ®zÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ jÃw-¤Ãw, fêÀ£À ¥ÀzÀÞw; PËlÄA©PÀ, DyðPÀ,
vÀªÄÀ ä PÀ¥ÅÀ à PÁtÂPÉ ¸À°è¸ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ ¸ÀAzÀ¨ðÀs zÀ°è ¤®Ä«£À zÀĵÀàjuÁªÀĪÀ£ÄÀ ß GzÁºÀj¸À§ºÀÄ
gÁdQÃAiÀÄ ¹ÜwUÀwUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀzÉà ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²Ã®£ÉUÉÆqÀØzÉà F PÁ®zÀ°è ¤AvÀÄ
ºÉÊzÁgÁ°, n¥ÀÅà ¸ÀįÁÛ£ÀgÀÄ ¸Áé©üªÀiÁ£ÀPÉÌ zÁVzÉ. ¤gÀAPÀıÀ gÁdgÀÄUÀ¼ÄÀ , ¸ÀªÁð¢üPÁj
£ÁªÀÅ CªÀgÀ §UÉÎ ©Ã¸ÀÄ ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ. DzÀgÉ ©Ã¸ÀÄ ºÉýPÉUÀ½UÀµÉÖÃ
zsPÀ ÌÉ §gÀzÀ ºÁUÉ AiÀÄÄzÀÞz° À è ºÀÄvÁvÀägÁzÀgÄÀ . DqÀ½vÀgÀÆqsÀgÀÄ ªÀÄtÄÚ ªÀÄÄQÌzÀ ¤zÀ±Àð£À
¹Ã«ÄvÀªÁUÀĪÀ ªÀåQÛvÀéªÉà CzÀÄ JA§ ¥Àj²Ã®£ÉV½zÀgÉ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ dUÀvÉÛà ¨ÉÃgÉ.
F ¸ÉÆÃUÀ¯Ár gÁdQÃAiÀÄ zsÀÄjÃtgÀÄ UÀ¼£À ÄÀ ß £ÁªÀÅ F ±Àvª À iÀ Á£Àz® À Æè PÀArzÉÝêÉ.
CªÀgÀ ¨Á®å, AiÀi˪À£À, ªÀÄzÀĪÉ, ªÀÄPÀ̼ÀÄ, CªÀgÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ, CªÀgÀÄ JzÀÄj¹
DvÀ䫪ÀıÉð ªÀiÁrPÉƼÀ¨ î ÃÉ PÁVvÀÄ.Û NwAiÀÄAvÉ zÉñÀzÀ ¸ÁªÀðwæPÀ GZÁÑçAiÀÄzÀ §UÉÎ QæAiÀiÁ
gÀĪÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ JzÀÄj¹zÀ jÃw, CªÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ,
vÀªÀÄä §tÚ §zÀ°¸ÀĪÀ F gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ ²Ã®gÁUÀzÉ PÉ®ªÉà ªÀÄA¢AiÀÄ D±ÉÆÃvÀg Û UÀ ¼À AÀ vÉ
ºÉtÚ£À §UÉV£À CªÀgÀ ¤®ÄªÀÅ, «zsª À AÉ iÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉvÛÀªgÀ À §UÉV£À C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÄÀ EvÁå¢
zÉñÀPÉÌ «±ÉõÀªÁV PÀ£ÁðlPÀPÉÌ ©AzÀÄ £ÀqÉzÀ DqÀ½vÁgÀÆqsÀgÀ zÁgÀÄt CAvÀåªÀ£ÀÄß
UÀ¼À£Éß®è ¸ÀªÀÄUÀæªÁV CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɹzÀ NªÀð ªÀåQÛ CªÀgÀ£ÀÄß MAzÀÄ ªÁPÀåzÀ ©Ã¸ÀÄ
ºÉÆgÉ ªÀÄvÀÄÛ D¥ÀvÀÄÛ. PÀArzÉÝêÉ. F ¸ÀAPÀÄavÀ DAzÉÆî£ÀzÀ
ºÉýPÉAiÉƼÀUÉ §A¢ü¹qÀ¯ÁgÀ. ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzïjAzÀ DPÀ¶ðvÀgÁV CªÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÁzÀ
ªÀiÁ£Àå ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå£ÀªÀgÀ EAxÀ gÁd ¥ÁægA À ¨szÀ À ¢¸ÉAiÀÄÄ §°µÀª × ÁVgÀÄvÀz
Û .É ±ÁAw
vÀvéÀeÕÁ¤UÀ½zÝÁgÉ, §gÀºU À ÁgÀjzÝÁgÉ, PÀ«UÀ½zÝÁgÉ, gÁdPÁgÀtU  ½
À zÝÁgÉ, QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ½zÝÁgÉ.
PÁgÀtÂUÀ¼À gÁd PÁgÀtPÉÌ ¨ÉøÀvÀÄÛ ªÀÄÄA¢£À ¦æAiÀÄgÀ®z è À PÉ®ªÀgÄÀ F ¸ÀAPÀÄavÀ «ZÁgÀU¼ À À
«±Àé PÀAqÀ ±ÉÃæ µÀ× ¨ÁQìAUï ¥ÀlÄ CªÉÄÃjPÀzÀ PÁå¹AiÀĸï PÉèà CªÀgÀÄ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀ° PÉèÃ
¸À® ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¤®è¨ÁgÀzÀÄ CAvÁ ªÀÄ£À¸ÀÄì gÀƪÁjAiÀiÁVgÀÄvÁÛgÉ. EzÀgÀ ¤UÀÆqsÀ
DzÀÄzÀÄ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀg£ À ÄÀ ß N¢PÉÆAqÀÄ. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ, ªÀĺÁvÁä UÁA¢üÃf, ¸ÀgÆ É Ãf¤ £ÁAiÀÄÄØ,
ªÀiÁrzÀÄÝ PÀ£ßÀ rUÀgÀ ¥Á°UÉ zÀÄzÉÊðªÀ. EªÀgÄÀ PÁgÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀéAiÀÄA PÀÆlzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ
£ÉºÀgÀÆ J®ègÀÆ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ §UÉÎ C©üªÀiÁ£ÀzÀ ªÀiÁvÀ£ÁßrzÝÁgÉ. eÁUÀwPÀªÁV EªÀvÀÄÛ
EAxÀ §ÆmÁnPÉAiÀÄ£ÀÄß §AzÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ d£ÀjUÉ w½¢gÀĪÀÅ¢®è. vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃqÀzÀ
¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzïjUÉ 160 PÉÆÃnVAvÀ®Æ C¢üPÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½zÝÁgÉ. EAxÀ ªÀåQÛvÀézÀ
¸À®ÄªÁV EªÀgÀ G¥À¹Üw vÀÄA¨Á CUÀvÀå. »AzÀĽzÀªÀgÀÄ, C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ
ªÉÄÃ¯É ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä CªÀgÀ §UÉÎ CzsÀåAiÀÄ£À Cwà CUÀvÀå. «µÁzÀ K£ÉAzÀgÉ,
¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß §zÀ°¹ ªÀÄvÉÛ ªÀiÁ£ÀågÀÄ vÀªÀÄä ºÉÆqÉzÁr gÀP¹ ÛÀ PÀªÛ ÁzÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃr
LwºÁ¹PÀ ªÀåQÛvéÀU¼ À £ À ÄÀ ß F PÁ®zÀ°è ¤AvÀÄ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ AiÀiÁªÀ JZÀÑjPÉAiÀÄ£ÀÄß
ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¤®è¨ÉÃPÀÄ JA§ «£ÀAw. ªÀÄÄzÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ F PÀÆlzÀ ¤®ÄªÀÅ
¥Á°¸À¨ÉÃQvÉÆÛà D JZÀÑjPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀªÁgÀzÀ JgÀqÀÆ WÀl£ÉUÀ¼À°è ¥Á°¸À¯ÁV®è C£ÀÄß
C£ÁªÀgÀtUÉƼÀîzÉ EgÀĪÀÅ¢®è. zsÀªÀÄðzÀ
ªÀÅzÀÄ ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌà ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÀÆ »AzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ J.eÉ. ¥ÀoÁt ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
«gÁl gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¹PÉÆAqÀÄ
F §UÉÎ CvÀåAvÀ ¥Àæ§ÄzÀÞªÁV ¥ÀæwQæ¬Ä¹ªÉ. ¥ÉÆæ¥sÀ¸Àgï ¨sÀUÀªÁ£ïgÀ ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ n.«.
¤gÀÆ¥ÀPg À À ªÉÄÃ¯É F ¸ÀªiÀ Ád ¹lÄÖUÆ É AqÀgÆ À J®Æè PÁ£ÀÆ£À£ÄÀ ß PÉÊUÉwÛPÆ É Ar®è. EªÀg£ À ÄÀ ß d£ÁUÀº
æ À DAzÉÆî£À ªÀuÁð±Àª æ ÄÀ ¥ÀzÞÀ wAiÀÄ£ÀÄß fêÀAvÀªÁVj¸ÀĪÀ
¸ÀAPÀÄavÀªÁzÀ C®à¸A À SÁåvÀgÀ PÀÆlªÀÅ vÀªÄÀ ä
RAr¸ÀĪÀ ¨sÀgÀzÀ°è »A¸ÁvÀäPÀ ¥Àæw¨sÀl£É £ÀqɸÀ°®è. gÀ¸ÉÛ vÀqÉ, §AzïUÉ PÀgÉPÉÆqÀ°®è. ¸ÀPÁgÁvÀäPÀªÁVgÀ° C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼¤ É ¹zÀ §ºÀĸÀASÁåvÀ d£Àg£ À ÄÀ ß
EzÉÆAzÀÄ ¥Àæ§ÄzÀÞ £ÀqÉ. ¥Àæ§ÄzÀÞgɤ¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ wÃgÁ C¥Àæ§ÄzÀÞgÀAvÉ ªÀwð¹zÁUÀ
d£Àg£ À ÄÀ ß £ÉÊwPÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV »£ÉßqÉUÉ vÀ½îºÁPÀĪÀ ¤UÀÆqsÀ
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV d£ÀgÀÄ gÉÆaÑUÉüÀĪÀÅ¢zÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è £ÉÆÃrzÀgÉ, »AzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ
GzÀÞj¸ÀĪÀ ¸ÀPÁgÁvÀäPª À ÁzÀ ªÀiË®åU¼ À £
À ÄÀ ß ªÀÄvÀ KeÉAqÁUÀ¼ÄÀ ¸ÀzÁ eÁUÀÈvÀªÁVgÀÄvÀz Û .É EzÀ£ßÉ Ã
ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ C©ü£ÀA¢¸À¨ÉÃPÀÄ. ²æÃgÁªÀÄZÀAzÀægÁUÀ° ¥ÀæªÁ¢
zsÀªÀÄð, ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼ÀÄ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀPÉÌ »AzÀÄvÀézÀ ºÉ¸ÀgÀ°è §¼À¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ.
ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÁUÀ° ¤d LPÁ£ïUÀ¼ÁUÀĪÀÅzÀÄ EAxÀ ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ. NªÀðgÀÄ
ªÀåwjPÀÛªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà zsÀªÀÄðzÀªÀgÀÄ zÉñÀzÀ ªÁ¸Àª Û z À °
À è »AzÀÆ zsª À ÄÀ ðzÀ £ÉÃvÁgÀgÁzÀ
²æÃgÁªÀÄZÀAzÀægÀ£ÀÄß ¤A¢¹zÀgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ CzÀQÌAvÀ®Æ PÉlÖzÁV CªÀgÀ£ÀÄß
d£ÀgÀ ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀªÁV ¸Áé«Äà «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ, ²æà £ÁgÁAiÀÄtUÀÄgÀÄ,
£ÁªÀÅ ¤A¢¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÉ CªÀjUÀÆ £ÀªÀÄUÀÆ £ÀqÀÄªÉ EgÀĪÀ ªÀåvÁå¸À C½zÀÄ
MqÉzÀÄ C¸À»µÀÄÚvÉAiÀÄ WÉÆõÀuÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀĺÁvÁä UÁA¢ü, ªÀĺÁvÁä PÀÈwAiÀÄAvÀºÀ
ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzïgÀ ¤d C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄAiÉƧ⠥ÀæªÁ¢ ¤AzÀPÀgÀ£ÀÄß CzÉÃ
PÁAiÀÄðQ̽zÀgÉ CzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà GvÀÛªÀÄ ªÉÄÃzsÁ«UÀ¼ÄÀ ¥Àw æ ¥Á¢¹zÀ »AzÀÆ zsª À ÄÀ ðªÀÅ
¨sÁµÉAiÀÄ°è ¤A¢¸À¯ÁgÀ. ¤AzÀ£ÉUÉ ¥ÀæwAiÀiÁV ¥Àæw¤AzÀ£É, ºÀvÉåUÉ ¥ÀæwAiÀiÁV ¥ÀæwºÀvÉå,
¥s®À zÉÆgÀP¯ À ÁgÀzÄÀ . §ºÀÄ zsª À ÄÀ ð, §ºÀÄ eÁw, £ÀPÁgÁvÀäPÀ ªÀiË®åUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ F
C£ÁåAiÀÄPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁV ¥ÀæwC£ÁåAiÀÄ, CvÁåZÁgÀPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁV ¥ÀæwCvÁåZÁgÀ EªÉ®è zsÀªÀÄð
§ºÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ F zÉñÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀĺÁvÀägÀ D±ÀAiÀÄzÀAvÉ »AzÀÆ zsª À ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß
«gÉÆâü¹zÀ PÀÈvÀåUÀ¼ÀÄ. ¤AzÀ£ÉUÉ ²PÉë K£ÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¤zsÀðj¸À¨ÉÃPÀÄ.
MAzÀÄ zsª À ÄÀ ðzÀ ºÉ¸g À °À è GUÀæ ªÁzÀzÀ WÉÆõÀ ºÉuÉ¢zÀÝgÉ ¤eÁxÀðzÀ°è »AzÀÆ zsÀªÀÄðzÀ
ºÀvÉåUÉ ²PÉë K£ÀÄ C£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÆß ¤zsÀðj¸À¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÉÃ. F PÀæªÀĪÀ£ÀÄß
uÉUÀ½AzÀ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß PÀlÖ®Ä §AiÀĸÀĪÀ D±ÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ ¸Àªð À d£À»vÀPÁj ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÄÀ ß
UËgÀ«¸ÀzÉà ºÉÆÃzÀgÉ £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁd C£ÁUÀjPÀªÁV ©qÀÄvÀÛzÉ. MAzÀĪÉüÉ, F
DAzÉÆî£ÀU¼ À ÄÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è £ÀPÁgÁvÀäPÀ ¥Àj ©ÃgÀ Ä ªÀ Å zÀ g À ° è CZÀ Ñ j ¥À q À ¨ É Ã PÁVgÀ ° ®è .
zÉñÀzÀ°ègÀĪÀ ²æÃgÁªÀÄZÀAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzïgÀ PÉÆÃmÁåAvÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ
uÁªÀÄ ©ÃgÀĪÀÅzÀg° À è ¸ÀA±ÀAiÀÄ ¥Àq¨ À ÃÉ PÁV®è. zÀÄgÁzÀȵÁÖª± À Ávï EAzÀÄ «zÉñÀ¢AzÁgÉA§
EzÀPÁÌV PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÉÊUÉwÛPÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæªÀiÁzÀ ªÀiÁrgÀÄwÛzÀÝgÉ CzÀjAzÀ C¥ÁAiÀÄPÁj ¸À¤ßªÉñÀ
CzÀÄ PÉ®ªÉà d£ÀgÀ ¸ÀAPÀÄavÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAPÀÄavÀ »AzÀÄvÀéªÀÅ vÀ£Àß vÉƼÀ⮪À£ÀÄß
ªÉÇAzÀÄ ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. C£ÁºÀÄvÀPÁj «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ CzÀÄ PÁgÀtªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀiÁvÀæ
©A©¸À Ä ªÀ WÉ Æ ÃµÀ u É A iÀ Ä ®è z É CzÀ £ À Ä ß ¥Àz
æ À²ð¸ÀÄvÀÛzÉ. ¨Á§j ªÀĹâAiÀÄ ¸ÀܼÀzÀ°è
ªÀ®è, EAxÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ ²æÃgÁªÀÄjUÉ ªÀiÁqÀĪÀ zÉÆæúÀªÀÇ DUÀÄwÛvÀÄÛ.
d£ÁAzÉÆî£ÀªÉ£ÀÄߪÀAw®è. ¨sÀ«µÀåzÀ°è F »AzÀÆ zÉÃUÀÄ® ¤«Äð¸ÀĪÀ DPÀª æ ÀÄtPÁj
¥À§æ ÄzÀÞ zsª À iÀ Áð£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À ®PëÀt K£ÉAzÀg,É AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°èAiÀÄÆ «ªÉÃZÀ£AÉ iÀÄ£ÀÄß
CPÁ°PÀ DAzÉÆî£ÀzÀ zÀĵÀàjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀª£ À ÄÀ ß ¨sÁªÀ£ÁvÀäPª À ÁV ¥ÀA æ iÉÆÃV
PÀ¼ÀPÉƼÀîzÉà EgÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzïgÀ ¤AzÀ£ÉUÉ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀiÁV CªÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬Ä
zÉñÀzÀ d£Àg® É g è ÆÀ C£ÀĨs« À ¸À¯ÃÉ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀz Û .É ¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ zÉñÀzÀ°è ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ
UÀ¼ÀÄ ¥Àæw¤AzÀ£ÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæw»A¸ÉUÉ E½zÀgÀÄ JAzÁzÀgÉ, CªÀgÀÄ «ZÁgÀªÀAvÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬Ä
£ÁåAiÀÄ ¤Ãw ¸À»µÀÄv Ú ,É ¸Àº¨À Á¼ÉAé iÀÄ, zsª À ÄÀ ð ªÁvÁªÀgt À ªÀ£ÄÀ ß ¤«Äð¸ÀĪÀÅzÀÄ F ¸ÀAPÀÄavÀ
UÀ¼À ¥ÀnÖ¬ÄAzÀ ºÉÆgÀVzÝÁgÉ JAzÉà CxÀð. ²æÃgÁªÀÄjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹AiÀÄÆ EªÉà ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß
UÀA
æ xÀUÀ¼ÀÄ ¥Àw æ ªÁ¢¸ÀĪÀ «ZÁgÀUÀ¼Éà d£ÁA ªÁ¢ d£ÀPÀÆlzÀ GzÉÝñÀªÉAzÀÄ ¥Àv æ ÉåÃPÀ
ºÉüÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¤AzÀ£U É É PÁ£ÀƤ£À ¨sÁµÉAiÀÄ°è GvÀÛj¸ÀĪÀ «ªÉÃZÀ£AÉ iÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ gÀÆrü¹PÉƼÀî
zÉÆî£ÀzÀ ªÀÄÄRå GzÉÝñÀªÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. EzÀPÌÉ ºÉüÀ¨ÃÉ PÁV®è. §ºÀÄvÀ骣 À ÄÀ ß §AiÀĸÀĪÀ ¨sÁgÀ
¨ÉÃPÀÄ. ¥ÉÆæ¥sɸÀgï ¨sÀUÀªÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ n.«. ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀ «µÀAiÀÄzÀ°è EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁVzÉ. EzÀPÁÌV
ºÉÆgÀvÁVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀð d£ÀjUÉ wÃAiÀÄgÀ ªÀÄnÖUÉ EzÉÆAzÀÄ PÀ¥ÅÀ àZÄÀ PÉÌAiÀiÁVzÉ.
²æÃgÁªÀÄZÀAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.
»vÀPÀgÀªÀ®èzÀ DAzÉÆî£ÀªÀÅ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è C§Æ C¤Ã¸ï PÀ¯Áè¥ÀÅ
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 d£ÀªÀj 06 - 12 3

PÀÄgïD£À£ÀÄß NzÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÀÄÆgÀÄ jÃwUÀ¼ÀÄ

@ n.PÉ. G¨ÉÊzï ºÁUÀÆ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÈzÀĪÁV C¯ÁèºÀ£À ªÉÆzÀ¯ÃÉ ªÀÄÄaÑ ©qÀÄvÁÛg.É CªÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è ¸ÀAzÉñÀªÉA§ zÀÈqsÀ«±Áé¸ÀzÉÆA¢UÉ CxÀªÁ
¸ÀägÀuÉAiÀÄ PÀqÉUÉ ªÁ° ©qÀÄvÀÛªÉ. EzÀÄ PÀÄgïD£ï NªÀð ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀiÁ£À¹PÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀǪÀðUÀº æ À«®èzÉ ¤µÀ̼ÀAPÀªÁV
¥À«vÀæ PÀÄgïD£À£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ ªÀÄÆgÀÄ C¯ÁèºÀ£À ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À." (39:23) «¨sÁA æ wAiÉÆà CxÀªÁ PÀlÄÖPÀvÉUÀ¼ÉÆà DVgÀÄ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ zÀÈqsÀ ¤±ÀÑAiÀÄ
jÃwAiÀÄ°è ¸À«Äæ¸À§ºÀÄzÀÄ. PÀÄgïD£ï PÀÄgïD£ï£ÉÆA¢V£À JgÀq£ À ÃÉ zÀȶÖPÆ É Ã£À vÀÛzÉ. "CªÀ¤UÉ £ÀªÀÄä ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À£ÀÄß N¢ zÉÆA¢UÉ C¨såÀ ¹¸ÀĪÀÅzÀÄ. F jÃw PÀÄgïD£À£ÄÀ ß
¥À¥æ ÀAZÀzÀ MqÉAiÀÄ£ÁzÀ C¯ÁèºÀ¤AzÀ CªÀ CxÀªÁ ¤µÀ̼ÀAPÀ ºÁUÀÆ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß w½zÀÄ ºÉüÀ¯ÁzÁUÀ EªÉ®è ¥ÀǪÀðPÁ®zÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ NzÀĪÀªÀjUÉ PÀÄgïD£ï£À vÀvÁézÀ±ÀðUÀ¼À£ÀÄß
wÃtðUÉÆAqÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÉAzÀÆ, ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ PÉƼÀÄîªÀ KPÉÊPÀ GzÉÝñÀzÀ°è ªÀiÁqÀĪÀ J£ÀÄßvÁÛ£É. RArvÀ C®è! ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è EªÀgÀ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV UÀ滸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ.
AiÀiÁgÀÄ? CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ UÀÄjAiÉÄãÀÄ? PÀÄgïD£ï CzsåÀ AiÀÄ£ÀªÅÀ CvÀÄåvª ÛÀ ÄÀ ªÀÇ, ¥ÀAæ iÉÆà ºÀÈzÀAiÀÄUÀ½UÉ EªÀgÀ zÀĵÀ̪ÀÄðUÀ¼À vÀÄPÀÄÌ PÀÄgïD¤£À ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ jÃw
DvÀ£ÀÄ vÀ£Àß UÀÄjAiÉÄqÉUÉ AiÀiÁªÀ jÃw d£ÀPÁjAiÀÄÆ DVzÉ. ¯ËQPÀ aAvÉUÀ¼ÀÆ, »rzÀÄ ©nÖzÉ." (83: 13-14) CªÀgÀÄ ªÁåSÁ夸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è
¸ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£Éà ¸ÀévÀB ªÁåªÆ É ÃºÀU¼ À ÆÀ ¥ÀgA À ¥ÀgÁUÀvÀ DZÁgÀ «ZÁgÀ PÀÄgïD£ï ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀĪÀ ªÀiË®åAiÀÄÄvÀ vÀvéÀU¼À À ¸ÀAQë¥ÀÛªÁVzÉ. PÀÄgïD¤£À°è CqÀPÀªÁVgÀĪÀ
PÀÄgïD£ï£À ªÀZ£ À UÀ ¼
À À ªÀÄÆ®PÀ w½¹PÉÆqÀÄwÛ UÀ¼ÀÄ, CAzsÀªÁV C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ zÉòÃAiÀÄ £ÉÊdvÉAiÀÄ£ÀÄß CjvÀÄPÉƼÀî®Ä ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ «±Àé ºÁUÀÆ fêÀ£ÀzÀ zÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä
zÁÝ£AÉ § zÀÈqsÀ «±Áé¸z À Æ É A¢UÉ PÀÄgïD£ï£ÉqU É É «ZÁgÀU¼ À À §Azs£ À ¢
À AzÀ ªÀÄÄPÀª Û ÁV ¸ÀvåÀ ª£ À ÄÀ ß G¥ÀzÃÉ ±ÀU¼ À ÄÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀªÄÀ ƺÀPÌÉ JµÉÆA
Ö zÀÄ zÉÊ£ÀA¢£À fêÀ£ÀPÉÌ ¥ÀjªÀwð¸À®Ä CzÀgÀ
¸ÁUÀĪÀÅzÀÄ MAzÀ£ÃÉ AiÀÄzÀÄ. ¥ÀǪÀðUÀº æ « À ®èzÉ w½zÀ Ä PÉ Æ ¼À î ¯ É Ã ¨É à PÉ A § GvÁì º À ¢ AzÀ GzÁvÀÛªÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À®Ä ¹zÀÞj®è. ¸ÀjAiÀiÁzÀ ºÁUÀÆ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁzÀ ªÁåSÁå£À
¤µÀ̼ÀAPÀ ºÁUÀÆ DvÁäxÀðvÉ §AzÀ PÉêÀ® PÀÄgïD£ï ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀĪÀ CªÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è PÀÄgïD£ï EAvÀºÀ ¥ÀjUÀt C¤ªÁAiÀÄð. E°è ¸ÀÄ£Àßvï£À ¥ÁæªÄÀ ÄRåvÉAiÀÄÄ
¸ÀvÁå£ÉéõÀuÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ PÀÄgïD£À£ÀÄß ªÀjUÉ ¸ÀvÀåzsÀªÀÄðzÀ ºÉÆAVgÀtªÀÅ ºÉÆgÀ £ÉUÉ CºÀðªÀ®è. "CªÀ¤UÉ £ÀªÀÄä ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀÄgïD£À£ÀÄß «±ÀéPÉÌ
C¨sÀ幸ÀĪÀÅzÀÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ. AiÀiÁgÉÆà ¸ÀƸÀĪÀ C£ÀĨsÀªÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÁV N¢ PÉý¸À¯ÁzÁUÀ CªÀ£ÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¦¹zÀ CAvÀå ¥Àª æ Á¢AiÀÄ fêÀ£À
NªÀð ªÀÄ£ÀĵÀå£À aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, C©ügÀÄaUÀ¼ÀÄ CªÀgÄÀ PÀÆqÁ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ «¨sÁUÀzª À g À A
À vÉ vÁ£ÀÄ PÉüÀ¯Éà E®èªÉÇà JA§AvÉ, CªÀ£À ZÀAiÉÄðUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀÄ£Àßvï J£À߯ÁUÀÄvÀz Û .É CzÀĪÉÃ
ºÁUÀÆ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À ¸ÀªÀiÁºÁgÀªÉà F PÀÄgïD£ï£À CvÀåAvÀ C¢üPÀÈvÀ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ
PÀÄgïD£ï JA§ ¥ÀǪÀðUÀº æ ÀzÉÆA¢UÉ NzÀÄ ªÁåSÁå£À. PÀÄgïD£ï CTêÀÄĸÀì¯ÁvÀ
ªÀÅzÀÄ ªÀÄÆgÀ£ÃÉ AiÀÄzÀÄ. PÀÄgïD£ï£À CªÀwÃtð ªÀDvÀÄgÀhÄÔPÁvÀ (£ÀªÀiÁgÀhÄï ¸ÀA¸Áܦ¹j
PÁ®¢AzÀ¯Éà »ÃUÉ ªÀÄÆgÀÄ jÃwAiÀÄ gÀhÄPÁvï PÉÆrj) JAzÀÄ ºÀ®ªÀÅ ¨Áj
CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà §A¢zÉ. ¥ÀÅ£ÀgÁªÀwð¹zÉ. DzÀgÉ £ÀªÀiÁgÀhÄï JµÀÄÖ
EzÀgÀ°è ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV ºÉýzÀ ¨Áj, JµÀÄÖ gÀPÀCvï, AiÀiÁªÀ gÀÆ¥À?
«µÀAiÀĪÉà CvÀÄåvÀÌøµÀÖªÀÇ, gÀZÀ£ÁvÀäPÀªÀÇ DzÀ gÀhÄPÁvï AiÀiÁjUÁV, JµÀÄÖ ¥Àª æ ÀiÁtzÀ°è
¤®ÄªÁVzÉ. PÀÄgïD£ï ¥Àx æ ÀªÀĪÁV CAvÀºÀ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀÄgïD£ï w½¹®è.
NzÀÄUÀgÀ£Éßà UÀÄjAiÀiÁVj¹zÉ. ¸ÀÆgÀB ºÁVzÀÝgÆ À ªÀÄĹèªiÀ ï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄ £ÀªiÀ ÁgÀhÄï
C¯ï§PÀgÀ 2-5 ¸ÀÆPÀU Û ¼ À °
À è EzÀ£ÄÀ ß ¸ÀàµÖÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ gÀhÄPÁvÀ£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ gÀÆ¥ÀzÀ°è,
w½¹zÉ. "EzÀÄ (zÉÊ«PÀ) UÀA æ xÀ; ¸ÀAzÉúÁwÃvÀ ¥Àªæ ÀiÁtzÀ°è CzÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉ. ¥Àª æ Á¢
«zÀÄ. ¨sAÀ iÀĨsQÀ A Û iÀÄļÀª î j À UÉ EzÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ²ð. ZÀAiÉÄð¬ÄAzÀ EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ
¥ÀgÉÆÃPëÀzÀ ªÉÄÃ¯É «±Áé¸À«j¸ÀĪÀªÀjUÉ, PÀÄgïD£À£ÄÀ ß ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ fêÀ£z À °À è C¼Àªr À
£ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß ¸ÀA¸Áܦ¸ÀĪÀªÀjUÉ, £ÁªÀÅ ªÀiÁ£À¹PÀ C£ÀĨsÆ À wAiÉÄqÉUÉ ¸ÁUÀÄvÁÛg.É »ÃUÉ Q«UÀ¼ÄÀ QªÀÅqÉÆà JA§AvÉ zÀÄgÀºAÀ PÁgÀ¢AzÀ ¸À®Ä ¸ÀÄ£ÀßvÀÛ£ÀÄß JgÀqÀ£ÉAiÀÄ DzsÁgÀªÁV
¤ÃrgÀĪÀ ¸ÀA¥ÀvËìPA À iÀÄðUÀ½AzÀ ªÀå¬Ä¸ÀĪÀªÀ ¸ÀvÁå£ÉéõÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÉÆqÀ£É C¯ÁèºÀ£ÀÄ ªÀÄÄR wgÀÄV¹©qÀÄvÁÛ£É. (31:7) EAxÀªÀgÀÄ ¹éÃPÀj¸À¯ÉèÉÃPÀÄ.
jUÉ- ¤ªÀÄUÉ CªÀwÃtðUÉƽ¹zÀ UÀA æ xÀzÀ ºÉüÀÄvÁÛ£É: PÀÄgïD£À£ÀÄß C¨sÀ幸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ CzÀÄ ¸ÀÄ£Àßvï JA§ÄzÀÄ PÀÄgïD¤£À C¢üPÀÈvÀ
(CxÁðvï PÀÄgïD£ï) ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄVAvÀ "d£ÀgÉÃ, £ÁªÀÅ ¤ªÀÄäzÉà ¥À¸ æ ÁÛ¥À«gÀÄ PÀÄgïD£À£ÀÄß «ªÀIJð¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ ªÁåSÁå£À ªÀÄvÀÄÛ DzsÁgÀªÉA§ÄzÀÄ PÀÄgïD£ïUÉ
ªÉÆzÀ®Ä CªÀwÃtðUÉƽ¹zÀÝ J¯Áè UÀA æ xÀU¼ À À ªÀAvÀºÀ MAzÀÄ UÀA æ xÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä PÀqÉUÉ ªÀiÁvÀæ. CxÀªÁ vÀªÀÄä ¤®ÄªÀÅUÀ¼À£ÀÄß «gÀÄzÀÞªÁzÀ D±ÀAiÀĪÀ®è. PÀÄgïD£ï ¸ÀévÀB
ªÉÄÃ¯É «±Á鸫 À qÀĪÀªj À UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àg¯ À Æ É ÃPÀzÀ PÀ¼ÀÄ»¹gÀĪɪÀÅ. ¤ÃªÀÅ «ªÉÃa¸ÀĪÀÅ¢®èªÉÃ?" ¸ÀªÀÄyð¸ÀĪÀ K£ÁzÀgÀÆ ¹UÀÄvÀÛzÉÆà JA§ CzÀ£ÄÀ ß ¸Àµ à ¥ÖÀ rÀ ¹zÉ. PÀÄgïD£À£ÄÀ ß MAzÀÄ ¥ÀŸÀPÛ À
ªÉÄÃ¯É zÀÈqsÀ«±Áé¸À«qÀĪÀªÀjUÉ (EzÀÄ (21:10) "¥ÉÊUÀA§gÀgÉÃ, £À£Àß ªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤jÃPɬë ÄAzÀ NzÀÄvÁÛg.É PÀÄgïD£ï£À ªÀÄÆ®PÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è PÉÆæÃrÃPÀj¹, d£ÀvÉAiÀÄ PÉÊUÀ½UÉ
ªÀiÁUÀðzÀ²ð) CAvÀºÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥À¨ æ ÀsÄ«£À ZÉ£ÁßV D°¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ CzÀgÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ PÀ°AiÀÄ®Ä C¯ÁèºÀ£ÀÄ EaÒ¹zÀ vÀ®Ä¦¹, d£ÀgÀ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è N¢ PÉý¸ÀĪÀ
¸À£ÁäUð À zÀ°z è ÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÃÉ AiÀıÀ¹A é iÀiÁUÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ £À£Àß zÁ¸ÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÀ£Æ
À ß CªÀgÄÀ CzÀjAzÀ PÀ°AiÀÄĪÀÅ¢®è. PÀvÀðªÀå ªÀiÁvÀæ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀzÝÁVgÀ°®è.
ªÀªÀgÀÄ." F ¸ÀÆPÀÛzÀ°è ¸ÀÆa¸À¯ÁzÀ «±Áé¸À ±ÀĨsÀªÁvÉð ¤Ãrj. EªÀgÉà C¯ÁèºÀ¤AzÀ CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß MAzÀÄ Q«¬ÄAzÀ PÉý, C¯èÁºÀ£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É, G«ÄäUÀ¼À (¤gÀPëÀjUÀ¼À)
ºÁUÀÆ DzÀ±ÀðzÉÆA¢UÉ PÀÄgïD£ï ¥ÁgÁ ¸À£ÁäUÀð ¤ÃqÀ®àlÖªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EªÀgÉà §Ä¢Þ E£ÉÆßAzÀÄ Q«¬ÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ ©qÀÄvÁÛgÉ. £ÀqÄÀ ªÉ CªÀjAzÀ¯ÃÉ M§â ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg À £
À ÄÀ ß
AiÀÄt ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß CzÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV ªÀAvÀgÀÄ." (39:18) "EzÀÄ d£ÀjUÉÆAzÀÄ PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª
æ Á¢ZÀAiÉÄð J©â¹zÀª£ À ÄÀ CªÀ£ÃÉ . CªÀgÄÀ D d£ÀjUÉ CªÀ£À
Gd鮪ÁzÀ C£ÀĨsÆ À wAiÉÄqÉUÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄå ¸ÀĪÀåPÀÛ JZÀÑjPÉ ªÀÄvÀÄÛ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¨sÀAiÀÄ »A¢£À A vÉ A iÉ Ä Ã EAzÀ Æ PÀ Æ qÁ ¸ÀÆPÀU Û ¼
À £
À ÄÀ ß N¢ ºÉüÀÄvÁÛg,É CªÀgÀ fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß
vÀz
Û .É §Ä¢Þ±QÀ A Û iÀÄÆ, ¨sÁªÀ£U É ¼ À Æ
À ¥ÀPæ Á±ÀªÄÀ AiÀÄ ¥ÀqÀĪÀªÀjUÉ ¸À£ÁäUÀðzÀ±ÀðPÀ ºÁUÀÆ G¥À PÀÄgïD£À£ÀÄß PÀ°AiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ºÀgÀqÀ®Ä ¸ÀA¸ÀÌj¸ÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ UÀA æ xÀ ºÁUÀÆ
ªÁUÀÄvÀÛzÉ. D ¨É¼ÀQ£À°è CªÀgÀÄ vÀªÀÄä C¹ÛvÀé zÉñÀ." (3: 138) F §»gÀAUÀ WÉÆõÀuÉ ªÉÆzÀ°£À JgÀqÀÄ zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄ ¸À¢éªÉÃPÀzÀ ²PëÀt ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. (62:2)
ªÀ£ÀÆß, CzÀgÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÆß w½zÀÄPÉƼÀÄî AiÀÄ£ÀÄß J®ègÆ À ¹éÃPÀj¹PÉÆAqÀÄ, ¥ÀA æ iÉÆÃd£À ªÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁVzÉ. PÀÄgïD£ï zÉêÀ£À [G½zÀ ¨sÁUÀ ªÀÄÄA¢£À ªÁgÀPÉÌ]
vÁÛgÉ. F w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¥Àqz É ÄÀ PÉƼÀ¨
î ÃÉ PÁVzÉ. "£ÁªÀÅ F PÀÄgïD£À£ÄÀ ß
gÉÆêÀiÁAZÀ£U À Æ É ½¹ ªÀÄ£À¹U ì É ±ÁAw £ÉªÄÀ ä¢ G¥ÀzÉñÀPÁÌV ¸ÀÄ®¨sÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÁV ªÀiÁrgÀÄ
AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ªÉªÅÀ . G¥ÀzÃÉ ±À ¥ÀqA É iÀÄĪÀªg
À ÄÀ AiÀiÁgÁzÀgÆ À ¤£ÀUÃÉ £ÀÄ UÉÆvÀÄÛ
CªÀgÄÀ ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg
UÉÆAqÀ F ªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß D°¸ÀĪÁUÀ
À À ªÉÄÃ¯É CªÀwÃtð EzÁÝgÉAiÉÄÃ?" (54:17) AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀǪÀð
U˼
æ «À ®èz,É ¤µÀ̼AÀ PÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÉÆA¢UÉ ¸ÀvÁå£ÃéÉ
£À£Àß ºÀ©Ã§ï(¸À)gÀ §UÉÎ Pëª
À ÄÉ ¤ÃqÀ° ºÉÃUÉ?
PëÀªÉÄAiÀÄ£ÀÄß «±Áé¸ÀzÀ
¸ÀvÀå¥Àe æ ÉÕAiÀÄ ¥À¨ æ Ás ªÀ¢AzÀ CªÀgÀ £ÀAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ µÀuÉUÉ ºÉÆgÀlªÀgÀ£ÀÄß PÀÄgïD£ï J¯Áè PÁ® ¨sÁUÀªÁV¹zÀ §UÉÎ
C±ÀÄU æ À½AzÀ MzÉÝAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ zÀ®Æè DPÀ¶ð¹zÉ. ¥ËªÁðvÀå ºÁUÀÆ C§¯ÉAiÀÄ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvU É É
PÁtÄwÛÃj. CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ, "N £ÀªÀÄä ¥Á²ÑªÀiÁvÀå gÁµÀÖçUÀ¼À°è »ÃUÉ PÀÄgïD£ï¤AzÀ §tÚªÀ ºÀaÑ
CeÕÁ£ÀzÀ PÁjgÀĽAzÀ
¥À¨ æ sÀÆ, £ÁªÀÅ «±Áé¸À«j¹PÉÆAqɪÀÅ. £ÀªÀÄä DPÀ¶ðvÀgÁV, CzÀgÀ DzÀ±ÀðzÀ ªÁºÀPÀgÀÆ, `ªÀĺÀj'UÉ MqÀwAiÀÄ£ÁßV¹zÀ
¢ªÀå ¢Ã¥ÀªÀ ºÀaÑ
ºÉ ¸ À g À £ À Ä ß ¸ÁPÀ ë ö å ¤ÃqÀ Ä ªÀ ª À g É Æ A¢UÉ ¥ÀZæ ÁgÀPÀgÀÆ DV §zÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ ºÉaÑ£À ªÉÄÃgÀÄ ªÀåQÛvéÀzÀ §UÉÎ
¸À£ÁäUÀðªÀ vÉÆÃjzÀ
§gÉzÀÄPÉÆÃ." (5:83) ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÁÝgÉ. ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀ(¸À)gÀ §UÉÎ
"C¯Á躣 À ÄÀ CvÀÄåvª ÛÀ ÄÀ ªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß CªÀvj À ¸ÀAPÀÄavÀ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ ¥ÀǪÀðUÀº æ À¦ÃrvÀ MzÝÉÆÃr¹zÀªÀjUÉ, RqÀ΢
¹gÀĪÀ£ÀÄ. J®è ¨sÁUÀUÀ¼ÀÆ ¸ÀªÀiÁ£À ¸ÀégÀÆ¥À gÁV PÀÄgïD£À£ÄÀ ß £ÉÆÃqÀĪÀªg À ÄÀ ªÀÄÆgÀ£ÃÉ AiÀÄ ¨Ézj À ¸ÀÄvÁÛ, gÀPÛÀªÀ ZÉ®èz,É
Cj«£À ªÀĺÀvÀéªÀ
ªÁVgÀĪÀAvÀºÀ UÀA æ xÀ«zÀÄ. EzÀgÀ°è «µÀAiÀÄ «¨sÁUÀzÀªÀgÀÄ. CªÀgÀÄ PÀÄgïD£ï£À Cw PëÀªÉÄ ¤Ãr ªÀiÁzÀjAiÀiÁzÀ
dUÀwÛUÉ ¸Áj D ªÀÄÆ®PÀ
UÀ¼ÄÀ ¥ÀÅ£ÀgÁªÀwð¸À®ànÖª.É EzÀ£ÄÀ ß PÉýzÁUÀ, ªÀiÁ£ÀĶPÀvÉAiÀÄ£ÀÆß, zÉÊ«PÀªÉA§ÄzÀ£ÀÆß ¥ÀÅtå ¥ÀŤÃvÀ(¸À)gÀ §UÉÎ
CPëÀgÀ PÁæAwAiÀÄ J©â¹zÀ
vÀ ª À Ä ä ¥À æ ¨ s À Ä ªÀ £ À Ä ß ¨s À A iÀ Ä ¥À q À Ä ªÀ ª À j UÉ ¤gÁPÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. »ÃUÉ PÀÄgïD£ï£À GzÁvÀÛ
gÉÆêÀiÁAZÀ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ±ÀjÃgÀ
ºÀjPÁgÀ(¸À)gÀ §UÉÎ @ §²Ãgï CºÀäzï, Q£Àå
zÁ±Àð¤PÀvÉAiÉÄqÉUÉ vÀ®Ä¥ÀŪÀ zÁégÀªÀ£ÀÄß
4 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 d£ÀªÀj 06 - 12

§gÀ§gÀÄvÁÛ gÁAiÀÄgÀ PÀÄzÀÄgÉUÃÉ £Á¬ÄvÀÄ?

§ºÀıÀB CzsÀåPÀëgÁV DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ
DgÀA¨sÀzÀ D GvÁìºÀ læA¥ïgÀ°è PÀÄUÀÄÎwÛ
zÉAiÉÄÃ? læA¥ï PÀÄjvÀÄ ºÀwg Û ¢
À AzÀ §®èªg À ÄÀ
ºËzÉ£ÄÀ ßvÁÛg.É CªÀgÀ EwÛÃZÉV£À £ÀqU É ¼
À ®
É ª
è ÇÀ
»ÃUÉAiÉÄà EzÉ. CªÉÄjPÀ dUÀwÛUÉ ¥Éưøï.
læA¥ï CzsåÀ Pg ëÀ ÁzÀ DgÀA¨sÀ ¢£Àz° À è ªÀÄĹèªÄÀ gÀ
«gÀÄzÀÞ ¤gÀAvÀgÀ CªÉÄjPÀzÆ É ¼ÀUÆÀ CªÀºÃÉ ¼À£À
£ÀqÉzÁUÀ CªÉÄjPÀzÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À »A¢£À
d£ÁAVÃAiÀÄ vÁgÀvÀªÀÄå ¤Ãw ¥ÀÄ£ÀB
UÀjUÉzÀgÀÄwÛzÉ JAzÀÄ §®ªÁzÀ DvÀAPÀ
ºÀÄnÖPÆÉ ArvÀÄÛ. DzÀgÉ FUÀ »A¢£À CzsåÀ PÀëgÀ
¤ÃwUÉ «gÀÄzÀÞ læA¥ï ¹jAiÀÄ, C¥sÁϤ¸ÁÛ£À
¢AzÀ ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß SÁ° ªÀiÁr¸À®Ä
ºÉÆgÀnzÁÝgÉ.
ºÀvÁÛgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¸ÀªÁð¢üPÁjAiÀÄ
»rvÀ¢AzÀ «ªÉÆÃZÀ£É §AiÀĹzÀ ¹jAiÀÄzÀ
d£ÀgÀ ºÉÆÃgÁl DAvÀjPÀ AiÀÄÄzÀÞªÁV
ªÀiÁ¥ÀðlÖ 2014gÀ°è CªÉÄjPÀzÀ ¸ÉÃ£É C°èUÉ
§AvÀÄ. ¹jAiÀÄzÀ CzsÀåPÀë §±ÀgÀįï C¸ÀzïgÀ
«gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀÄwÛzÝÀ ¹jAiÀÄ£ï qɪiÀ ÁPÁænPï
¥sÀA
æ mïUÉ CªÉÄÃjPÀ ¸À±À¸ÀÛç ¨ÉA§® PÉÆnÖvÀÄ.
eÉÆvÉUÉ L¹¸ï£À ±ÀQÛ PÉÃAzÀz æ À°è DPÁ±À
zÁ½UÀÆ ªÀÄÄAzÁ¬ÄvÀÄ.
CªÉÄjPÀzÀ F zÁ½AiÀÄ°è 3740 ¹jAiÀÄ£ï
£ÁUÀjPÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ 2000PÀÆÌ ºÉZÄÀ Ñ L¹¸ï£Àªg À ÄÀ
PÉÆ®è®ànÖzÁÝgÉAzÀÄ C¢üPÀÈvÀªÁV ºÉüÀ¯ÁUÀÄ
wÛzÉ. DzÀgÉ, CªÉÄjPÀPÉÌ C¸ÀzïgÀ£ÀÄß »rvÀ
zÀ°èlÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÀÆÌ DUÀ°®è. L¹¸ï C£ÀÄß
¸ÀA¥ÀÆtð E®èzÁV¸À®Æ DUÀ°®è. ºÀt,
¸ÉãÉAiÀÄ ±Àªæ ÀÄ, fêÀ EªÉ®èªÀÇ ¹jAiÀÄzÀ°è
£É®zÀ°è «£ÁPÁgÀt PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃVzÉ,
E£ÀÆß ºÉÆÃUÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÉÌ
CxÀð«®è. F ¤nÖ£À°è ¥ÀƪÀð CzsÀåPÀëgÀ
JqÀ©qÀAVvÀ£À vÁ£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ CªÉÄjPÀPÉÌ
E£ÀßµÀÄÖ £ÀµÀÖ JA§ ¯ÉPÀ̪À£Éß®è PÀÆr PÀ¼ÉzÀÄ
C¼ÉzÄÀ £ÉÆÃrzÀ læA¥ï M§â GzÀå«ÄAiÀÄAvÉ
¤zsÀðj¹©lÖgÀÄ. E£ÀÄß ¹jAiÀÄzÀ°è £ÀªÀÄä
¸ÉʤPÀj®è. ºÉÆqÉzÁr ¸ÁAiÀÄĪÀÅ¢zÀÝgÉ
£ÀªÀÄäªÀgÉÃPÉ C°è ¸ÁAiÀĨÉÃPÀÄ? C°è£ÀªÀgÉÃ
§rzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÁAiÀÄ° JAzÀÄ ¤zsÀðj¹
zÀgÀÄ. F «µÀAiÀÄzÀ°è læA¥ï C¥Ààl
ªÀåªÀºÁgÀ¸ÀÜ£ÀAvÉ ªÀwð¹zÁÝgÉ. CµÀÖPÀÆÌ CªÀ
gÉƧâ AiÀıÀ¹é GzÀå«Ä. »A¢£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ
CzsÀåPÀëjAzÀ EAxÀ ¤zsÁðgÀ vÀ¼ÉAiÀįÁUÀ°®è
JA§Ä¢°è §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ.
2001gÀ ¸É¥ÀÖA§gï£À°è CªÉÄjPÀzÀ
CªÀ½UÉÆÃ¥ÀÄgÀ PÀĹzÀ JgÀqÉà wAUÀ¼À°è
CA¢£À CzsÀåPÀë dƤAiÀÄgï §Ä±ï ¨sÀAiÉÆÃ
vÁàzPÀ g
À À «gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞWÆ
É Ã¶¹ C¥ÁϤ¸ÁÛ£PÀ ÌÉ
¸ÉÃ£É PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. §gÉÆçâj ºÀ¢£ÉüÀÄ
ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀªÀÇ C¥sÁϤ¸ÁÛ£ÀzÀ°è
vÁ°¨Á£ï EzÉ. PÉÆ£ÉAiÀiÁV®è. CªÀgÀ£ÀÄß
E®èªÁV¸À®Ä CªÉÄjPÀzÀ ¸ÉÊ£ÀåPÉÌ ¸ÁzsÀåªÀÇ
DV®è. C°èUÉ CwPÀ« æ ĸÀ®Ä ¸ÉÃ£É PÀ¼ÄÀ »¹zÁUÀ
C°è£À ¥Àj¹Üw ºÉÃVvÉÆÛà CzÀÄ FUÀ®Æ
ºÁUÉAiÉÄà EzÉ. EªÀ£Éß®è ¯ÉPÀÌ ªÀiÁr
£ÉÆÃrzÀ læA¥ï AiÀiÁPÉ C°èUÁV £ÀªÀÄä
ºÀt ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ.
C°èAzÀ®Æ CzsÁðA±À ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß »AzÀPÉÌ
PÀgɬĹPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ.
EªÉ®è AiÀiÁªÀ læA¥ï ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÉAzÀgÉ
CzsÀåPÀëgÁVzÁÝUÀ d£ÁAVÃAiÀĪÁV aAw¹zÀ,
ªÀÄĹèªÀiï gÁµÀÖçUÀ¼À ¥Àeæ ÉUÀ½UÉ CªÉÄjPÀ ¥Àª æ ÉÃ
±ÀPÌÉ ¤µÉÃzsÀ ºÉÃjzÀ, ¤gÁ²ævg À £
À ÄÀ ß CªÉÄÃjPÀzvÀ ÛÀ
MAzÀÄ ºÉeÉÓ ªÀÄÄAzÉ EqÀ®Æ ©qÀzÀ
¤zsÁðgÀ vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀ læA¥ï ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg.É
§ºÀıÀB E°èAiÀÄÆ CªÀgÀ DyðPÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀªÃÉ
»ÃUÉ ªÀiÁr¹gÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤gÁ²ævj À UÁV AiÀiÁPÉ
ºÀt ±Àª æ ÀÄ £ÀµÀÖ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ? ºÉÆgÀ
zÉñÀzÀ ¥Àe æ ÉUÀ½UÉ AiÀiÁPÉ E°è GzÉÆåÃUÀ
PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ? EªÉ®è CªÉÄjPÀPÉÌ ¯Á¨sÀQÌAvÀ
ºÉZÀÄÑ £ÀµÀÖªÉà PÉÆqÀĪÀAvÀºÀzÀÄÝ.
FUÀ C¥sÁϤ¸ÁÛ£À, ¹jAiÀÄUÀ½AzÀ ¸ÉÊ£Àå
ªÀ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄ PÀgɬĹPÉÆAqÀgÉ ¥ÁætªÀÇ
ºÀtªÀÇ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÇ G½AiÀÄÄvÀÛzÉ JA§
¥ÀPÁÌ ¯ÉPÁÌZÁgÀ læA¥ïgÀzÁÝVzÉ. E°èAiÀÄÆ
CªÉÄjPÀ ¥sÀ¸ïÖ JA§ aAvÀ£É CªÀgÀzÀÄÝ.
«zÉñÀgÀAUÀ
DzÀgÉ F J®è ¤zsÁðgÀUÀ¼ÀÄ læA¥ïUÉ
¸ÀÄ®¨sÀªÁV®è. dUÀwÛ£À°è £ÀqɸÀĪÀ ¥Éưøï
VjAiÀÄ£Éßà vÀ¯ÉAiÀÄ°è vÀÄA©lÄÖPÉÆAqÀªÀgÀÄ
CªÉÄjPÀzÀ DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ. ¹jAiÀÄ¢AzÀ ¸ÉÊ£Àå
ªÁ¥Á¸ÀÄ vÀgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹ ªÉÆzÀ®Ä
¥ÉAlUÀ£ï ªÀÄÄRå¸ÀÜ fA ªÀiÁåa¸ï gÁfÃ
£ÁªÉÄ EvÀÛgÀÄ. vÀ£Àß gÁfãÁªÉÄUÉ ¹jAiÀÄzÀ
«µÀAiÀÄ PÁgÀtªÉAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉýAiÀÄÆ
©lÖgÄÀ . ¹jAiÀÄzÀ 2000 ¸ÉʤPÀg£ À ÄÀ ß ªÁ¥Á¸ÀÄ
PÀgÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ L¹¸ï C£ÀÄß ¸ÉÆð¹
AiÀiÁVzÉ JA§ PÁgÀt¢AzÀ®è. læA¥ïgÀ
RZÀÄð PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ°è.
C¥sÁϤ¸ÁÛ£z À °
À gè ÄÀ ªÀ ºÀ¢£Á®ÄÌ ¸Á«gÀ ¸ÉʤPÀ
gÀ°è Czsð À zÀµÄÀ Ö ¸ÉʤPÀg£ À ÄÀ ß »AzÉ PÀg¸ É ÄÀ ªÀÅzÀÄ
PÀÆqÀ EzÉà PÁgÀt¢AzÀ. DzÀgÉ EzÀ£ÀÄß
«gÉÆâü¹ CªÉÄjPÀzÀ gÁdvÁAwæPÀ ¥Àw æ ¤¢ü
¨Ém
æ ï ªÉÄPïUÀUïðgÀÆ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀgÀÄ.
EªÀgÉ®èjUÀÆ vÀªÀÄä zÉñÀPÉ̵ÀÄÖ £ÀµÀÖªÁzÀgÀÆ
dUÀwÛ£À ¥ÉưøïVj ªÀÄÄRåªÁVzÉ. ºÀÄA§
£ÀAvÉ PÁtĪÀ qÉÆ£Á¯ïØ læA¥ï AiÀiÁgÀ
gÁfãÁªÉÄUÀÆ §UÀÎzÉ §Ä¢ÞªÀAwPÉ ªÉÄgÉ¢
zÁÝgÉ. DzÀgÉ F ¤zsÁðgÀzÀ »AzÉ PÉêÀ®
DyðPÀ PÁgÀtªÉÇAzÉà DVgÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ
ºÉý ©qÀĪÀÅzÀÄ DvÀÄgÀzÀ ¤zsÁðgÀªÁUÀ
§ºÀÄzÀÄ. MAzÀxÀðzÀ°è EzÀgÀ »AzÉ ¸ÀªÀiÁ
zsÁ£ÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ DvÀAPÀUÀ¼Éà EªÉ. CªÉÄjPÀ
zÀ¯ÃèÉ PÀÆvÀÄ ºÉÆgÀ zÉñÀU¼ À £
À ÄÀ ß ºÉÆqÉzÁr¹
zÀgÉ ºÀtªÀÇ G½AiÀÄÄvÉÛ, vÀ£Àß ¸ÉʤPÀgÀ
fêÀªÀÇ G½AiÀÄÄvÉÛ. DAiÀÄÄzsÀUÀ¼ÀÆ ªÀiÁj
ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ, C¯Áé.

ºÉƸÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£z À °
À è C®à¸AÀ SÁåvÀjUÉ ¸ÀªiÀ Á£À GzÀÄðUÁ£ïgÀ DªÀÄAvÀt æ ªÀ£ÄÀ ß
¸ÁÜ£ª
À iÀ Á£À: EªÀiÁæ£ï SÁ£ï ¹éÃPÀj¹zÀ læA¥ï: ªÀÄÄA¢£À ªÀµð À
E¸ÁèªÀiÁ¨Ázï: MAzÀÄ ªÁgÀ
zÀ°è JgÀqÀ£Éà ¨Áj ¥ÁPï ¥Àz æ sÁ¤
C° f£Àß dAiÀÄAw ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
SÁ£ï »ÃUÉ ºÉýzÁÝg.É ªÀĺÀªÄÀ äz°À
ªÀÄĹèªÀiï ¨sÁªÉÊPÀåPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÁÝ
VvÀÄÛ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄUÉ UÉÆwÛgÀ°
lQð ¸ÀAzÀ±ð À £À
EªÀiÁæ£ï SÁ£ïgÀÄ ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ f£Àß ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé, JAzÀÄ EªÀiÁæ£ï SÁ£ï ºÉýzÁÝgÉ.
¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ¹ÜwUÀw £ÁåAiÀÄ¥ÀÆtð ªÀÄvÀÄÛ ¸ËºÁzÀð CªÀ g À ¥À æ v É å ÃPÀ ªÀ Ä Ä¹è A gÁµÀ Ö ç z À
AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆð¹zÁÝgÉ. ºÉƸÀ ¥ÀÆtð gÁµÀÖçªÀ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀ ºÉÆÃgÁl »AzÀÆ §ºÀĸÀASÁåvÀ
¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ PÀ£À¸ÀÄ PÀArzÀÝgÀÄ. C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ zÉ Ã ±À z À ° è ªÀ Ä Ä¹è ª À Ä jUÉ ¸À ª À i Á£À
¸ÀªÀiÁ£À ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À zÉÆgÉAiÀÄ°zÉ ¸Àj¸ÀªÀiÁ£À ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À EgÀ¨ÉÃPÉ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ½gÀzÀÄ JAzÀÄ CxÀð
JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. £ÀÄߪÀÅzÀÄ f£ÀßgÀ §AiÀÄPÉ AiÀiÁVvÀÄÛ. ªÁzÁUÀ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ
¥ÁQ¸ÁÛ£À ¸ÀA¸ÁÜ¥PÀ À ªÀÄĺÀªÄÀ äzï CªÀgÀ DgÀA¨sÀzÀ fêÀ£À »AzÀÆ EªÀiÁæ£ï SÁ£ï ºÉýzÀgÀÄ.

ªÀÄzsåÀ ¥ÁæZåÀ zÀ°è ±ÁAwUÉ PÀgÉ ¤ÃrzÀ ¥ÉÆÃ¥ï ¥sÁ¤

æ ì¸ï
ªÁånPÀ£ï ¹n: WÀµÀðuÉ ¨sÀjvÀ ªÀÄzsÀå¥ÁæZÀå
zÉñÀUÀ¼À°è ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzsÁ£À GAmÁUÀ° JAzÀÄ
¥ÉÆÃ¥ï ¥sÁ¤ æ ì¸ï PÀgɤÃrzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ Qæ¸Àä¸ï
¸ÀAzÉñÀzÀ°è dUÀwÛ£À d£ÀvÉUÉ «±ÉõÀvÀB ªÀÄzsÀå¥ÁæZÀåzÀ
d£ÀjUÉ CªÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ¤ªÁgÀuÉUÉÆAqÀÄ ªÀÄÄAzÉ
¸ÁUÀ®Ä DªÀ±ÀåPÀªÁzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß
vÀÄvÁðV MzÀV¹PÉÆqÀ¨ÉÃQzÉ JAzÀÄ ºÉýzÁÝgÉ.
Qæ¸Àä¸ï ¢£ÀzÀ°è ªÁånPÀ£ï ¹nAiÀÄ ¸ÉÊAmï
¦Ãl¸ïð §Uïð£À°è ¸ÉÃjzÀ CzsÀð®PÀëzÀµÀÄÖ ¨sÀPÀÛgÀ£ÀÄß
GzÉÝò¹ CªÀgÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥sÉ®¹Ûãï,
¹jAiÀÄ, AiÀĪÀÄ£ïUÀ¼À°è ¸ÁºÉÆÃzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀ½
vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¸ÀA¸ÀÌøw, zÉñÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À
d£ÀgÀÄ ««zsÀ PÀqÉUÀ¼À°è §zÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ
UËgÀ«¸À®Ä, CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ±À« æ ĸÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
CªÀgÀÄ PÀgÉ ¤ÃrzÁÝgÉ.
CAPÁgÀ: lQðUÉ §gÀĪÀAvÉ lQð CzsÀåPÀë gÀd¨ï vÀ¬Äå¨ï GzÀÄðUÁ£ï
¤ÃrzÀ DªÀÄAvÀt æ ªÀ£ÀÄß læA¥ï ¹éÃPÀj¹zÁÝgÉ. ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð læA¥ï
lQðUÉ ¨sÉÃn ¤ÃqÀ°zÁÝgÉ. CAPÁgÀzÀ CzsÀåPÀëgÀ PÀZÉÃj ªÀÄÆ®UÀ¼ÀÄ læA¥ï
DªÀÄAvÀt æ ªÀ£ÉÆߦàPÉÆAqÀ «ªÀgÀªÀ£ÀÄß w½¹zÀÄÝ. ¸ÉÆêÀĪÁgÀ lQðAiÀÄ
PÁå©£Émï ¸À¨sÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ CzsÀåPÀëgÀ ªÀPÁÛgÀ E¨Áæ»ÃA PÁ°£ï ªÀiÁzsÀåUÀ½UÉ
«ªÀj¹zÀgÀÄ. lQð ¨sÉÃnAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¤UÀ¢UÉƽ¹®è.
ªÉÊmï ºË¸ï lQðUÉ læA¥ï ¨sÉÃnAiÀÄ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÈrüÃPÀj¹zÉ.
DzÀgÉ ¨sÉÃn ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ ªÀiÁvÀæ EzÉ. DzÀgÉ D PÀÄjvÀÄ E£ÀßµÉÖ
wêÀiÁð¤¸À¨ÉÃPÁVzÉ JAzÀÄ ªÉÊmï ºË¸ï ºÉýzÉ. ¹jAiÀÄ¢AzÀ
CªÉÄjPÀzÀ ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß »AzÀPÉÌ PÀgɸÀĪÀÅzÁV PÀ¼ÉzÀªÁgÀ læA¥ï WÉÆö¹
zÀÝgÀÄ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ læA¥ïgÉÆqÀ£É GzÀÄðUÁ£ï ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁr ZÀað¹
zÀÝgÀÄ. DUÀ lQðUÉ ¨sÉÃn ¤ÃqÀĪÀAvÉ GzÀÄðUÁ£ï DºÁé£À ¤ÃrzÀÝgÀÄ.
PÀ¼ÉzÀ ªÉÄà wAUÀ¼À°è GzÀÄðUÁ£ï ªÉÊmï ºË¸ïUÉ ¨sÉÃn ¤ÃrzÀÝgÀÄ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 d£ÀªÀj 06 - 12 5

fêÀ£ÀzÀ ªÀÄĸÀAì eÉAiÀÄ°è...

@ ¦.PÉ. dªÀiÁ¯ï
fêÀ£ÀzÀ ªÀÄĸÀìAeÉUÉ vÀ®Ä¦zÀ »jAiÀÄ
gÉÆA¢V£À ªÀvð À £É ºÁUÀÆ ªÀ媺 À jÀ ¸À¨ÃÉ PÁzÀ
jÃw EAzÀÄ ¯ÉÆÃPÀzÀ ªÀÄÄRå ZÀZÁð
«µÀAiÀÄUÀ¼° À è MAzÁVzÉ. ªÀÈzÀÞ ªÀiÁvÁ¦vÀg£
£ÉÆÃrPÉƼÀîzÉ ¤®ðPÀëöå vÉÆÃgÀĪÀ ªÀÄPÀ̼À
«gÀÄzÀÞ PÁ£ÀÆ£ÀÄPÀª æ ÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀ «zsÉÃAiÀÄPÀ
ªÀ£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ eÁjUÉ vÀA¢ªÉ.
¥ÁæAiÀĪÁzÀ ºÉvÀÛªÀgÀ£ÀÄß ªÀÈzÀÞ ¸ÀzÀ£ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ
»¸ÀĪÀ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄÄ C£ÁUÀjPÀ, CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ
ªÉAzÀÄ CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß
vÀªÉÆäA¢UÉ Ej¹PÉÆAqÀÄ DgÉÊPÉ, ¸ÀAgÀPÀëuÉ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄ JA§
aAvÀ£ÉAiÀÄÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¨É¼ÉzÀħgÀÄwÛzÉ.
§zÀÄQ£À PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀªÁzÀ ªÁzsÀðPÀåzÀ
z˧ð®åUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå «ZÁgÀ. ªÀÈzÀÞjUÀÆ
ºÁUÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß DgÉÊPÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀjUÀÆ
MAzÉà jÃwAiÀÄ ¥ÀjÃPÁë PÁ®ªÀzÄÀ . "C¯Á躣
¤ªÀÄä£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀ£ÀÄ. D ªÉÄÃ¯É ¤ªÀÄUÉ
ªÀÄgÀtªÀ¤ßÃAiÀÄÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä°è PÉ®ªÀgÄÀ
J®èª£ À Æ
À ß w½zÀ £ÀAvÀgª À ÇÀ K£ÀÆ w½AiÀÄzÀªÀ
gÁUÀĪÀAvÉ Cw ªÀÈzÁÞ¥åÀ PÌÉ vÀ®Ä¦¸À®àqÄÀ vÁÛg.É
C¯Áè º À £ É Ã ¸À ª À ð dÕ £ À Æ ¸À ª À ð ±À P À Û £ À Æ
DVgÀÄvÁÛ£É." (C£Àߺïè- 70)
¥ÀAZÉÃA¢æAiÀÄUÀ¼ÀÄ ±ÀQÛ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ,
§Ä¢Þ «ªÉÃPÀªÅÀ §®»Ã£ÀUÆ É ¼ÀÄîªÀ ªÀÈzÁÞ¥åÀ zÀ
D ºÀAvÀzÀ°è J®èzÀPÀÆÌ ¥ÀgÀgÀ£ÀÄß D±À¬
¨ÉÃPÁVzÉ. ±ÉʱÀªÀ ºÀAvÀQÌAvÀ ©ü£ÀߪÁV
¥ÀÅ£ÀB ZÉÃvÀj¹PÉƼÀÄîªÀ ¤jÃPÉë¬Ä®èzÉ ªÉÄ®è
ªÉÄ®è£É ªÀÄgÀtzÀ PÀqÉV£À ¥ÀAiÀÄtªÀzÀÄ.
ªÀÄgÀt zÉêÀZg À gÀ À PÁ°£À ¸À¥àÀ¼PÀ ÌÉ Q«AiÀiÁ¤
¸ÀĪÀ ¤«ÄµÀz° À è ¸ÁAvÀé£z À À ªÀiÁvÀÄ, ¦æÃwAiÀÄ
£ÉÆÃl, ¸ÉßúÀzÀ £ÉgÀ¼ÀÄ Cw CUÀvÀå. ªÀÄ£ÀÄ
µÀå£ÄÀ ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ §zÀÄQ£À ºÀAvÀU¼
PÀÄgïD£ï »ÃUÉ «ªÀj¸ÀÄvÀÛz:É "zÀħð¯ÁªÀ¸ÜÉ
¬ÄAzÀ ¤ªÀÄä d£À£ÀzÀ DgÀA¨sÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ
ªÀ£ÀÄ C¯ÁèºÀ£Éà vÁ£É. F zÀħð¯ÁªÀ¸ÉÜAiÀÄ
vÀgÀĪÁAiÀÄ CªÀ£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ ±ÀQÛ ¥Àz
ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. F ±ÀQÛAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¤ªÀÄä£ÀÄß
C±ÀPÀÛ ºÁUÀÆ ªÀÈzÀÞgÀ£ÁßV ªÀiÁrzÀ£ÀÄ.
CªÀ£ÀÄ vÁ¤aÒ¹zÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ
CªÀ£ÀÄ ¸ÀªÀðdÕ£ÀÆ ¸ÀªÀð¸ÀªÀÄxÀð£ÀÆ
DVgÀÄvÁÛ£É." (CgÀƪ æ Àiï: 54)
ªÁzsð À PÀåzÀ «ªÀ±v À UÉ ¼À ÄÀ , C¸ÀºÁAiÀÄPÀvA
ªÀiÁ£ÀªÀgÀ°è GAlĪÀiÁqÀĪÀ vÀ¼ÀªÀļÀzÀ
D¼Àª£ À ßÀ jvÉà ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) F ¥Áæxð
AiÀÄ£ÀÄß ¢£Á®Æ ¥Áæyð¸ÀÄwÛ¢ÝgÀ¨ÉÃPÀÄ:
"C¯ÁèºÀ£ÉÃ, f¥ÀÅtvÉ, D®¸Àå¢AzÀ £Á£ÀÄ
¤£Àß C¨sÀAiÀÄ AiÀiÁa¸ÀÄvÉÛãÉ. ªÁzsÀðPÀåzÀ
«ªÀ±v À ¬É ÄAzÀ®Æ, UÉÆÃjAiÀÄ ²Pɬ ë ÄAzÀ®Æ,
À ÄÀ ß zÀeÁÓ¯ï£À ¦üvÀߢAzÀ®Æ, fêÀ£À-ªÀÄgÀtzÀ
¦üvÀߢAzÀ®Æ £Á£ÀÄ ¤£Àß C¨sÀAiÀÄ
AiÀiÁa¸ÀÄvÉÛãÉ."
ªÀÈzÁÞ¥åÀ z° À è ªÀiÁ£Àª£ À À ªÀiÁ£À¹PÀ ºÁUÀÆ
zÉÊ»PÀªÁV ¸ÀA¥ÀÇtð §zÀ¯ÁUÀÄvÁÛ£É.
ZÀªÀÄðªÀÅ ¸ÀÄPÀÄÌUÀlÄÖvÀÛzÉ. ¸ËAzÀAiÀÄðªÀÅ
PÀë¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÁzsÀðPÀåzÀ°è d£Àä ¥ÀPæ ÀÈw,
¸ÀºÀd ¥ÀPæ ÀÈw, gÉÆÃUÀ ¥ÀPæ ÀÈw.. »ÃUÉ ªÀÄÆgÀÄ
¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß MmÁÖV JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
C¹ÜPÀëAiÀÄ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄƼÉUÀ¼À PÁå°ì
AiÀÄA£À ¥Àª æ iÀ Át PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀz Û .É ¸ÁßAiÀÄÄUÀ¼À
§® PÀÄApvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. zÉúÀªÀÅ QëÃt¸ÀÄvÀÛzÉ.
±ÀjÃgÀzÀ ¤AiÀÄAvÀu æ Á ±ÀQÛ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.
À ÄÀ PÀÄgÀÄqÀÄvÀ£À, UÉÆèÃPÉÆêÀÄ UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
£É£À¥ÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ¸ÀÄvÀÛzÉ. ±Áé¸ÀPÉÆñÀzÀ°è
ªÁAiÀÄÄaîUÀ¼À «¹ÛÃtð PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.
gÀPÛÀz°À è ¸ÉÆÃrAiÀÄA, ¥ÉÇmÁ²AiÀÄAUÀ¼À C¼ÀvÉ
PÀÄApvÀUÆ É ¼ÀÄv î zÛÀ .É T£ÀßvÉ, £ÀqAÉ iÀÄĪÀ vÉÆAzÀg,É
¸ÁßAiÀÄÄUÀ¼À §®»Ã£ÀvÉ, EA¢æAiÀÄ PÀëªÀÄvÉ
PÀrªÉÄAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄ£ÉÆèsÁA æ w, ¤zÁæ
»Ã£ÀvÉ... »ÃUÉ EªÀÅUÀ¼À ¥ÀnÖ ªÀÄÄAzÀĪÀj
AiÀÄÄvÀÛ¯ÃÉ ºÉÆÃUÀÄvÀÛz.É zÉúÀzÆ É A¢UÉ ªÀiÁ£À
æ ĸÀ ¹PÀ «ªÀ±ÀvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÈzÀÞgÀ£ÀÄß PÁqÀÄvÀÛzÉ.
ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß PÀrªÉÄUÉƽ¹ KPÁAvÀª£ À ÄÀ ß §AiÀĸÀÄ
vÁÛgÉ. zsÁ«ÄðPÀ M®ªÀżÀîªÀgÀÄ ¥ÁæxÀð£É, DgÁ
zsÀ£É, zsÁå£ÀUÀ¼À°è fêÀ£ÀzÀ ¸ÁxÀðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. DyðPÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ ºÉaÑgÀĪÀ
PÁ®«zÀÄ. DºÁgÀ, ªÀ¸çÛ,À OµÀ¢Aü iÀÄAvÀºÀ ªÀÄÆ®
¨sÀÆvÀ CUÀvÀåUÀ¼À ¥ÀÇgÉÊPÉUÉ GzÉÆåÃUÀ ªÀiÁr
À £À ÄÀ ß ºÀt ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀgÀÆ F
¥ÁæAiÀÄzÀ°è CzÀÄ C¸ÁzsÀå. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
CªÀgÀÄ EvÀgÀgÀ£ÀÄß «±ÉõÀªÁV ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß
D±À¬ æ ĸÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁUÀÄvÀÛzÉ.
æ Á£À ¦æÃwAiÀÄ £Ég¼
À ÄÀ
PÀgÀÄuÉ, ¸ÉßúÀ, ¸ÀºÉÆÃzÀgÀvÉ, C£ÀÄPÀA¥À,
¥ÀgÀjUÉ ¸ÀºÀPÁgÀ... EAvÀºÀ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É
¸À®Ä ¥ÉÇÃæ vÁ컸ÀĪÀ E¸ÁèªÀiï ªÀAiÉÆêÀÈzÀÞgÀ
«µÀAiÀÄzÀ°è «±ÉõÀ UÀªÀÄ£ÀºÀj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
PÁt§ºÀÄzÀÄ. ªÀiÁvÁ¦vÀjUÉ £Ég¼ À ÁV, CªÀgÀ
É iÀÄÄ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÀéUÀð«zÉ. »jAiÀÄ
gÀ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ «±Áé¸ÀzÀ ¥ÀÇtðvÉ
À £É
AiÉÄAzÀÄ E¸ÁèªÀiï PÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÈzÀÞgÀ£ÀÄß
¸ÀAgÀQë¸À®Ä E¸Áè«Ä£À zÀȶÖPÉÆãÀ »ÃVzÉ:
¸ÀȶÖUÀ¼À°è ±ÉÃæ µÀ×£ÁzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ¸ÀȶÖ
PÀvÀð£ÀÄ G£ÀßvÀ ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝ£É.
"¤ªÀÄä ¥À¨ æ sÀÄ zÉêÀZÀgÀgÉÆqÀ£É, £Á£ÀÄ ºÀ¼À
¹zÀ ªÀÄtÂÚ£À MtUÁgɬÄAzÀ M§â ªÀiÁ£ÀªÀ
£À£ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÀªÀ¤zÉÝãÉ. £Á£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß
¸ÀA¥ÀÇtðUÉƽ¹ CªÀ£Æ É ¼ÀUÉ £À£ßÀ DvÀä¢AzÀ
PÉÆAZÀ H¢zÁUÀ ¤ÃªÉ®ègÀÆ CªÀ£À
ªÀÄÄAzÉ ¸ÁµÁÖAUÀªg É U À ¨
À ÃÉ PÀÄ" JAzÀÄ ºÉýzÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß ¸Àäj¹j. D ¥ÀPæ ÁgÀ J¯Áè
zÉêÀZÀgÀgÀÆ ¸ÁµÁÖAUÀªÉgÀVzÀgÀÄ. (C¯ï
»eïæ 28-30) F UËgÀªÀPÉÌ J¯Áè ¥ÁæAiÀÄ
zÀ®Æè ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÆ CºÀð£ÁVzÁÝ£É.
ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄƺÀªÀÅ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÉßúÀ,
¸ÀºPÀ ÁgÀ, ¸ÀºÁ£ÀĨsÆ À w¬ÄAzÀ §A¢üvª À ÁVzÉ.
ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åU¼ À £ À ÄÀ ß C¼Àªr
À ¹PÉÆAqÀÄ,
MAzÉ Ã ±À j ÃgÀ z À A vÉ §zÀ Ä PÀ ¨ É Ã PÉ A zÀ Ä
¥Àª
æ Á¢(¸À) PÀ°¹zÁÝgÉ. "«±Áé¹UÀ¼À gÀPÀÛªÀÅ
CªÀÄÆ®åªÁVzÉ. CªÀgÀ°è CvÀåAvÀ QjAiÀÄ£À
ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß D ¸ÀªÄÀ ƺÀ ¤ªÀð»¸ÀÄvÀz Û .É
EvÀgg À À «gÀÄzÀÞ MUÀÎmÁÖV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄ
vÁÛgÉ." (CºÀäzï, C§ÆzÁªÀÇzï, ¨ÉʺÀQ)
ºÉvÀÛªÀgÀ ¸ÉêÉ-DgÉÊPÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ,
CªÀgÉÆA¢UÉ M½w¤AzÀ ªÀwð¸ÀĪÀÅzÀÄ
C¯ÁèºÀ£À DgÁzsÀ£ÉAiÀÄ §½PÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ
£ÉgÀªÉÃj¸À¨ÉÃPÁzÀ PÀqÁØAiÀÄ PÀvÀðªÀåªÉAzÀÄ
PÀÄgïD£ï LzÀÄ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è «ªÀj¹zÉ.
(¸ÀÆgÀB C¤ß¸Á 36, C¯ï C£ïDªÀiï
151, C¯ï CAPÀ§Ævï 8, ®ÄPïªÀiÁ£ï
14, §£ÀÆ E¸Áæ¬Äïï 23-24)
ºÉvÀÛªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀzÀévÀð£ÉUÉ ¥Àª æ Á¢
ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ªÀZ£ À U
À ¼
À °À è ºÉa£Ñ À ¥ÁæªÄÀ ÄRåvÉ
EzÉ. ºÉvÀÛªÀgÀ£ÀÄß ¦æÃw¥ÀǪÀðPÀªÁV vÀªÀÄä
§½AiÉÄà G½¹PÉÆAqÀÄ, CvÀåAvÀ UËgÀªÀ,
¦æÃvÁåzÀgÀUÀ½AzÀ DgÉÊPÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ
ªÀÄPÀ̼À dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVzÉ. ¸ÀtÚA¢£À°è
£À£ÀUÉ ¤ÃrgÀĪÀ zÀAiÀiÁ ªÁvÀì®åUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄgÀ½¸À®Ä vÁ£ÀÄ C±ÀPÀÛ£ÉAzÀÆ, CzÀ£ÀÄß
CªÀjUÉ ¤ÃqÀ®Ä PÀgÄÀ uÁ¼ÀĪÁzÀ C¯Á躤 À UÉ
ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsåÀ JA§ ¨sÁªÀ£¬ É ÄAzÀ ¥Áæyð¸À
¨ÉÃPÁzÀ ¥Áæxð À £ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°¹PÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
ªÀiÁvÁ¦vÀjUÉ C»vÀPg À ª
À ÁzÀ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ
GZÀÑj¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÁ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À PÀqÁØAiÀÄ
ªÁUÀĪÀ ¥Á¥ÀPÀÈvÀåªÉAzÀÄ PÀÄgïD£ï «ªÀj
¹vÀÄ. CªÀgÀ ªÀÄ£À£ÉÆìĸÀĪÀAvÉ "bÉÃ"
JAzÀÄ ºÉüÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ºÉýzÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ
¸ÀzvéÀ ð
À £É ºÁUÀÆ UËgÀªPÀ ÌÉ ¥ÁvÀg æ ÄÀ CªÀgA É zÀÄ
¸ÁjzÀ£ÄÀ . "ªÀiÁvÁ¦vÀgÀ ¸ÀAvÀȦÛAiÀÄ°è zÉêÀ£À
¸ÀAvÀȦ۬ÄzÉAiÉÄAzÀÆ CªÀgÀ PÉÆÃ¥ÀªÀÅ
C¯ÁèºÀ£À PÉÆÃ¥ÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀĪÀÅzÉAzÀÆ
¥ÉÊUÀA§gï(¸À) ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÀgÀÄ. ªÀÈzÀÞ ¸ÀzÀ£ÀPÉÌ
ClÖ®àqÀzÉ vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÉƪÀÄäPÀ̼ÉÆA¢UÉ
¸ÀÄR ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ¨Á¼ÀĪÀÅzÉà zsÀ£ÀåªÁzÀ
§zÀÄPÀÄ. ªÁzÀðPÀåzÀ°è ºÉvÀÛªÀgÀ£ÀÄß ¦æÃw
ªÁvÀì®å¢AzÀ DgÉÊPÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀ
ªÀÄPÀ̼Éà ¨sÁUÀåªÀAvÀgÀÄ.
¥À æ ª Á¢(¸À ) ºÉ à ½zÀ g À Ä , »jAiÀ Ä gÀ £ À Ä ß
UËgÀ«¸Àzª À £
À ÄÀ , QjAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É PÀgÄÀ uÉ vÉÆÃj¸À
zÀªÀ£ÀÄ £ÀªÀÄäªÀ£À®è. (ªÀÄĹèªÀiï) "QjAiÀÄgÀÄ,
»jAiÀÄjUÀÆ £ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ PÀĽvÀÄPÉÆAqÀªÀ
jUÀÆ, ¸ÀtÚvÀAqÀªÀÅ zÉÆqÀØ vÀAqÀPÀÆÌ ¸À¯ÁA
ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ." (§ÄSÁj) "»jAiÀÄjUÉ ºÉaÑ£À
¥Áæ±À¸ÀÛöå ¤ÃqÀ®Ä f©æÃ¯ï £À£ÀUÉ w½¹zÀgÀÄ."
£ÀªiÀ ÁgÀhiïUÉ £ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¸ÀĪÁUÀ®Ä »jAiÀÄjUÉ
ªÉÆzÀ® ¥ÀjUÀt£É¬ÄzÉ.
¥Àª
æ Á¢(¸À)gÀ §½ vÀAV, ²PÀëtªÀ£ÀÄß
¥ÀqÉzÀÄ ªÀÄgÀ¼À®Ä ¹zÀÞªÁzÀ AiÀÄĪÀPÀgÉÆqÀ£É
¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ »ÃUÉ G¥ÀzÉò¹zÀgÀÄ:
"¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ »AwgÀÄV. C°è
vÀAV CªÀjUÉ PÀ°¹j. M¼Àw£ÀÄß DeÁÕ¦¹j.
£Á£ÀÄ PÀ°¹zÀAvÉ £ÀªÀiÁgÀhiï ¤ªÀð»¹,
£ÀªÀiÁgÀhiï£À (6£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

E ªÀvÀÄÛ ¥Àæw vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ, vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ M¼ÉîAiÀÄ EAzÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀÅzÉà PÀµÀÖ
¸ÀA¥ÁzÀ£É ¹UÀ§®èAvÀºÀ «zÁå¨sÁå¸À UÀ½¸À¨ÉÃPÉA§ DUÀæºÀ
ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ. FUÀ «zÁå¨sÁå¸ÀªÀÅ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß aAvÀ£À-ªÀÄAxÀ£À ªÁVzÉ. CvÁåZÁgÀ ªÁå¥ÁPÀªÁUÀÄwÛzÉ. £ÉÊwPÀ CzsÀB¥ÀvÀ£À JµÀÖgÀ
ªÀÄnÖUÉ vÀ®Ä¦zÉAiÉÄAzÀgÉ ¥ÀÅlÖ ¥ÀÅlÖ ªÀÄPÀ̼ÀÆ ±Á¯ÉUÀ¼À°è
ªÀiÁr¸À§®èAvÀºÀ ¸ÀÆáwð¬ÄAzÀ®Æ ªÀiÁ£Àª£ À °
À è ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ ¸ÀÄgÀQëvÀgÀ®è. £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è §zÀÄPÀÄwÛzÉÝêÉAzÀÄ
AiÀÄ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀ®Æ DVgÀĪÀÅ¢®è. CzÀÄ PÉêÀ® ºÀt @ £À«Ãzï E§Äß ¥sÊÉ gÀhiï AiÉÆÃa¹j. DqÀ½vÀzÀ ZÀÄPÁÌt »r¢gÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ
¸ÀA¥sÁzÀ£AÉ iÀÄ MAzÀÄ ¤«ÄvÀÛ ªÀiÁvÀª æ ÁV G½¢zÉ. «zÁå®AiÀÄ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß w½¢®èzÀªÀjAzÀ DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ
UÀ¼ÀÄ ªÁå¥ÁgÀzÀ ªÀĽUÉUÀ¼ÁVªÉ. EAvÀºÀ «zÁå®AiÀÄUÀ½AzÀ ªÉÄïÉäAiÀÄ ¨sÁªÀ£É ¨É¼¬ É ÄvÀÄ. CzÀjAzÀ C¸À»µÀÄÚvAÉ iÀÄ «PÁgÀªÇÀ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? £ÁªÀÅ »ÃUÉAiÉÄÃ
¥ÁgÀAUÀvg À ÁV ºÉÆgÀ§gÀĪÀ ªÉÊzÀågÀÄ, ªÀQîgÀÄ, ªÁå¥ÁjUÀ¼ÄÀ , ¨É¼¬É ÄvÀÄ. d£ÀgÄÀ ©ü£ßÀ aAvÀ£U É ¼
À À ªÀåQÛU¼
À £
À ÄÀ ß ¸À»¸ÀĪÀÅ¢®è. vÀªiÀ ÁµÉ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ EgÀĪÀÅzÉÃ? ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß §zÀ°¸ÀĪÀ PÀvð À ªÀå
²PÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀvÉAiÀÄ ¸ÉêÉUÉ DzÀåvÉ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ, ¸ÀvÀå £ÁåAiÀÄUÀ¼ÀÄ ²æà ¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ £ÀªÀÄä ªÉÄð®èªÉÃ? MAzÀÄ GvÀÛªÀÄ §zÀ° ªÀåªÀ¸ÉÜUÁV £ÁªÀÅ
¤ÃqÀĪÀgÉAzÀÄ £ÁªÀÅ ºÉÃUÉ ¤jÃQë¸À§ºÀÄzÀÄ? D¸ÀàvÉæUÀ¼À ¹Üw JlPÀzÀAvÁUÀÄwÛzÉ. ºÀt ªÀÄvÀÄÛ ªÀåQÛ ¥Àæ¨sÁªÀzÀ §®¢AzÀ K£ÀÄ ¥Àj±À« æ ĸÀ¨ÃÉ qÀªÃÉ ? EzÀgÀ GvÀg
Û ª
À £
À ÄÀ ß ¥Àw
æ AiÉƧ⠨sÁgÀwÃAiÀÄ£ÀÆ
£ÀªÀÄUÉ w½zÉà EzÉ. E°è aQvÉìAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ°è gÉÆÃVUÀ¼À ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀiÁAiÀÄPÀgÀÄ eÉ樀 PÀA©UÀ¼À »AzÉ PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ. ªÀiÁ£ÀªÀgÀ ¥ÉÊQ MAzÀÄ ªÀUÀð ¸ÀZÁÑjvÀæöå
±ÉÆõÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÀUÀ®Ä zÀgÉÆÃqÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVzÉ. £ÀPÀ° vÀªÀÄä ¸ÁªÀ£ÉßzÀÄj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. CgÁdPÀvÉ AiÀiÁªÀ ªÀÄlÖPÉÌ vÀ®Ä¦zÉ ªÀAvÀgÁVzÀÝgÀÆ C¢üPÁgÀ§® E®è¢zÀÝgÉ, CzÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÀÅ
OµÀ¢U ü ¼À À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ£Àªg À À ¥ÁætUÀ¼Æ É A¢UÉ ZɯÁèl AiÉÄAzÀgÉ ºÁqÀĺÀU¯ À ÃÉ d£Àg£ À ÄÀ ß PÉÆAzÀÄ ºÁPÀ¯ÁUÀÄvÀz Û .É ¥ÉÇ°Ã PÉqÀĪÀÅzÀjAzÀ gÀQë¸À¯ÁgÀzÀÄ. C¢üPÁgÀªÀÅ ¸ÀdÓ£ÀgÀ PÉÊAiÀÄ°èzÀÝgÉ
£ÀqAÉ iÀÄÄvÀÛz.É PÀ®¨ÉgPÀ AÉ iÀÄ OµÀ¢U ü ¼ À À ºÁªÀ½ AiÀiÁjAzÀ®Æ ¸ÀgÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¤®ÄèvÁÛgÉ. PÉƯÉUÀqÀÄPÀjUÉ DqÀ½vÀzÀ ªÀÄA¢AiÀÄ ªÀiÁvÀæ ¸ÀªÀiÁdzÀ GvÀÛªÀÄ ¤ªÀiÁðt ¸ÁzsÀå. E¸ÁèªÀiï gÁd
CeÁÕvÀªÁV®è. MnÖ£À°è ºÀtzÁ¸É ªÀÄvÀÄÛ L±ÁgÁªÀÄzÀ §zÀÄ ¨ÉA§®«gÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÉǰøÀgÀÆ C¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. QÃAiÀÄ vÀvÀé±Á¸ÀÛçªÀ£ÀÆß ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÉ. CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀZÀ£Á
Q£À DUÀº æ ªÀ ÅÀ ªÀiÁ£Àª£
À £
À ÄÀ ß ªÀiÁ£Àª£À ÁV G½¹®è. zÀÄgÀºAÀ PÁgÀ, ¸ÀªÀiÁd¢AzÀ ªÀiÁ£ÀªÀgÀ UËgÀªÀ £Á¹ÛAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. vÀäPÀ gÁµÀÖçzÀ gÀÆ¥ÀÅgÉõÉAiÀÄ£ÀÆß vÉÆÃj¹PÉÆnÖz.É
6 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 d£ÀªÀj 06 - 12

ªÁå¥ÁgÉÆÃzÀåªÀÄ-E¸Áè«Ä£À°è
@ jAiÀiÁgÀhiï J¥sï.
"£ÀªÀiÁgÀhiï ªÀÄÄVzÀ §½PÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É ZÀzÀÄj ©rj ªÀÄvÀÄÛ C¯ÁèºÀ£À
C£ÀÄUÀº æ ÀªÀ£ÀßgÀ¹j. C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß CvÀå¢üPÀ
¸Àäj¸ÀÄvÀÛ°j. ¤ªÀÄUÉ AiÀıÀ¸ÀÄì ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀ®Æ
§ºÀÄzÀÄ." (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï- 62:10) EzÀÄ
dĪÀiÁ £ÀªÀiÁgÀhiï£À £ÀAvÀgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ
PÉ®¸ÀªÁVzÉ. EzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAa£À ¸ÀÆPÀÛzÀ°è
dĪÀiÁzÀ CzÁ£ï PÉýzÀ PÀÆqÀ¯ÃÉ ªÁå¥ÁgÀ-
ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À£ÀÄß ¤°è¸À®Ä DeÁÕ¦¸À¯ÁVzÉ.
DUÀ J®è jÃwAiÀÄ ¯ÉêÁzÉëUÉ PÀrªÁt
ºÁPÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ dĪÀiÁ £ÀªÀiÁgÀhiï
ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ ªÁå¥ÁgÀ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀÅ£ÀgÁgÀA©ü¸À®Ä C£ÀĪÀÄw¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀA¥Á
zÀ£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß E°è C¯ÁèºÀ£À C£ÀÄUÀº æ À
ªÉ£À߯ÁVzÉ. EzÀÄ dĪÀiÁ £ÀªÀiÁgÀhiï£À
»£É߯ÉAiÀÄ°è ºÉýzÀ ªÀiÁvÁzÀgÀÆ ¸ÁªÀiÁ£Àå
¢£ÀUÀ¼À £ÀªÀiÁgÀhiï£À £ÀAvÀgÀªÀÇ ¸ÀA¥ÁzÀ£É
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥Àj±Àª æ ÀÄ
¥ÀqÀĪÀÅzÀPÀÆÌ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. E¸ÁèªÀiï
D®¸ÀåªÀ£ÀÄß ¸À»¸ÀĪÀÅ¢®è. C¯ÁèºÀ£À C£ÀÄeÉÕ
¬Ä®èzÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁå¥ÁgÀ ªÀ»ªÁlÄ
¸ÀĸÀÆvÀª æ ÁV £ÀqA É iÀįÁgÀzÄÀ . ¸ÀA¥ÁzÀ£A É iÀÄÄ
£ÁåAiÀÄ¥ÀÇtðªÁV ºÀ¯Á¯ï jÃwAiÀÄ°è £ÀqÉ
AiÀÄĪÀÅzÁzÀgÉ CzÀÄ C¯Á躣 À À C£ÀÄUÀº
æ ªÀ ÁVzÉ.
ªÁå¥ÁgÀª£ À ÄÀ ß ªÀÄÄAeÁ£É¬ÄAzÀ¯ÃÉ DgÀA©ü
¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ°è ¸ÀªÀÄÈ¢Þ¬ÄzÉ. ¥Àª æ Á¢(¸À)
vÀªÀÄä 25£Éà ªÀAiÀĹì£À°è R¢ÃeÁ(gÀ) CªÀgÀ
ªÁå¥ÁgÀzÀ ¸ÀgQÀ £ÉÆA¢UÉ ¹jAiÀiÁPÉÌ ¥ÀA æ iÀiÁt
¨É¼É¹zÀÝgÀÄ. CvÀåAvÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ¸ÀvÀå
¸ÀAzsÀvÉAiÉÆA¢UÉ ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁr C¥ÁgÀ
¯Á¨sÀ UÀ½¹ `CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÁå¥Áj' JA§
ºÉUÀνPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ. CªÀgÀ ¥ÁæªÀiÁtÂ
PÀvɬÄAzÁVAiÉÄà R¢ÃeÁgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß
vÀ£Àß fêÀ£À ¸ÀAUÁwAiÀiÁV ªÀiÁrzÀÄÝ. 15
ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® CªÀgÀÄ AiÀıÀ¹éà zÁA¥ÀvÀå
fêÀ£À £ÀqɹzÀgÀÄ.
¥Àª
æ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ- ¸ÀvÀå¸ÀAzsÀ ªÀÄvÀÄÛ
PÀÄgïD¤£À ²PÀëtUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® JA.J£ï.¹.UÀ¼ÄÀ ¨sÁgÀvz À ° À è 20£Éà ±Àvª
PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀjZÀ¬Ä¸À®l à ª Ö ÅÀ . DzÀgÉ CzÀQÌAvÀ
ªÀÄwÃAiÀÄ fêÀ£ÀPÉÌ
ªÀÄÄAZÉAiÉÄà EvÀgÀ zÉñÀUÀ½UÉ «±ÉõÀªÁV
¹Ã«ÄvÀªÁzÀÄzÀ®è. CzÀÄ ¥Á±ÁÑvÀå zÉñÀUÀ½UÉ EzÀgÀ C£ÀĨsÀªÀªÁVzÉ.
¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁjAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀð PÀA¥É¤UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀªg À ÄÀ , F PÀA¥É¤
²PÀëtUÀ¼À£ÀÄß UÀ½¸À®Ä UÀ¼ÀÄ D zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄÈzÀÞUÉƽ¹ FUÀ
£ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ ®UÉÎ ºÁQªÉ JA§ ¸ÉÖöʯï£À°è
MvÀÄÛPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ
¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄvÁÛg.É DzÀgÉ ªÁ¸À« Û PÀvA É iÀÄÄ EzÀPÌÉ
CzÀ£ÀÄß ¤®ðQë¸À¯Á¬ÄvÀÄ. «gÀÄzÀÞªÁVzÉ. ªÁ¸Àª Û ªÀ ÃÉ £ÉAzÀgÉ D zÉñÀU¼
zsÁ«ÄðPÀ £ÉÃvÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä PÀA¥É¤UÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä°èAzÀ Nr¹ ©nÖªÉ.
ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ C°è£À DyðPÀ vÀdÕgÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß jeÉPïÖ
ªÀiÁr ©nÖzÁÝgÉ. CªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ® ¹¸ÀÖA£À°è
©lÖgÀÄ. C¯ÁèºÀ£À £ÉÊd
ªÉÆøÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥Áj ZÁtPÀåvÀ£À EzÉ.
C£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄ §zÀ®Ä DzÀÝjAzÀ C£ÉÃPÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄïÉ
¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ¤µÉÃzsÀ ºÉÃjªÉ. ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ½AzÀ
DgÁzsÀ£ÉAiÀiÁV ©nÖvÀÄ. zÀÆgÀªÀŽAiÀÄ®Ä G¥ÀzÉò¹ªÉ. CªÀÅUÀ¼À
WÉÆõÀuÉUÀ¼ÀÄ DPÀµÀðPÀªÁVªÉ. DzÀgÉ
¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ªÁå¥ÁjAiÀÄÄ CAvÀ墣ÀzÀAzÀÄ ªÁ¸Àª Û z
À °
À è ªÀAZÀ£ÁvÀäPª À ÁVªÉ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV
¥Àª æ Á¢UÀ¼À, ¹¢ÝÃPïUÀ¼À ºÁUÀÆ ±ÀĺÀzÁ ¸ÀA¥ÀÇtð DzÁAiÀÄ D PÀA¥É¤UÀ¼À ªÀiÁ°PÀgÀ
UÀ¼ÉÆA¢VgÀĪÀ£ÀÄ. (w«Äð¢) eÉéUÉ ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ªÀÄjÃaPÉ
gÀhÄĨÉÊgï ©£ï CªÁéªiÀ ïgÀ ªÀg¢
À AiÀÄAvÉ, ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆøÀªÀ®èzÉ E£ÉßãÀÆ zÀPÀÄ̪ÀÅ¢®è.
¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ- M§â£ÀÄ ºÉUÀ®°è CªÉÄÃjPÀzÀ°è EzÉà jÃwAiÀÄ MAzÀÄ
PÀnÖUÉ ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ¥ÉÃmÉAiÀÄ°è PÀA¥É¤ ¸ÉÌöÊ©gÀhiï.PÉÆA(Skybiz.com) JA§
ªÀiÁgÁl ªÀiÁr ¸ÀA¥Á¢¹ vÀ£Àß ºÉÆmÉÖ ºÉ¸Àj£À°èzÉ. CzÀgÀ ±ÁSÉUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ zÉñÀ
ºÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ d£ÀgÀ ªÀÄÄAzÉ PÉÊZÁa UÀ¼À°è ºÀgÀrPÉÆArªÉ. DzÀgÉ CªÉÄÃjPÁªÀÅ
¨ÉÃqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ CzɵÉÆÖà ¥Á®Ä GvÀÛªÀÄ. ¥À¸
æ ÄÀ ÛvÀ PÀA¥É¤AiÀÄÄ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ ªÀAZÀ£,É
d£ÀgÀÄ CªÀ¤UÉ PÉÆqÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ. PÉÆqÀ¢ ªÉÆøÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÁV DgÉÆæ¹zÉ.
gÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ (CºÀäzï). ±Á¦üCï ©£ï CzÀPÁÌVAiÉÄà `NPÁèºÁªÀiÁ ¸ÉÃÖ mï'£À PÉÆÃlÄð
RÄzÉÊeï ªÀg¢ À ªÀiÁqÀÄvÁÛg-
É ¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄð PÀA¥É¤AiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ¤°è¸ÀĪÀAvÉ
gÉÆqÀ£É AiÀiÁªÀ ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄÄ CvÀåAvÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀA¥É¤AiÀÄ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß d¦Û ªÀiÁqÀ
¥À«vÀª æ ÁzÀÄzÀÄ JAzÀÄ «ZÁj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¨ÉÃPÉA§ wÃ¥ÀÅð ¤ÃrzÉ. d¥Á£ï ªÀÄvÀÄÛ
¥Àªæ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ- ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ vÀ£Àß aãÁzÀ°è 1998gÀ°è KªÀiïªÉÃ(AMWAY)
PÉʬÄAzÀ zÀÄrzÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ PÀA¥É¤UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤µÉÃzsÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ¹éÃPÁºÀðªÁzÀ ªÁå¥ÁgÀ. ºÉÃgÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
(CºÀäzï) ªÁå¥ÁgÀzÀ°è ªÀAZÀ£É PÀÆqÀzÀÄ. ªÁå¥ÁgÀ
EAzÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ zÀ°è ªÀAZÀ£É ªÀiÁrzÀgÉ §PÀðvï (¸ÀªÀÄÈ¢Þ)
MAzÀÄ zÉÆqÀØ ªÀUÀð ªÀÄ°Ö £Áå±À£À¯ï ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃUÀÄvÀz Û .É ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÄÀ -
PÀA¥É¤UÀ¼À(JA.J£ï.¹.) »rvÀzÀ°èzÉ. EzÀÄ ªÀiÁgÀĪÀª£ À ÆÀ Rjâ¸ÀĪÀª£ À ÆÀ ¸ÀvåÀ ¸ÀAzsv
E¸Áè«Ä£À ¸Àé¨sÁªÀPÉÌ ªÀåwjPÀÛªÁzÀÄzÀÄ. AiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¹zÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀA æ iÀÄ-«PÀA
À iÀ Á£ÀzÀ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÀgÉ CAvÀºÀ ªÁå¥ÁgÀzÀ°è ¸ÀªÀÄÈ¢Þ
¬ÄgÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
«µÀAiÀĪÀ£ÀÄß CqÀV¹lÖgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀļÀÄî
ºÉýzÀgÉ D ªÁå¥ÁgÀ¢AzÀ §PÀðvï ºÉÆgÀlÄ
ºÉÆÃUÀÄvÀz Û .É (§ÄSÁj) ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÄÀ ,
"PÀA æ iÀÄ-«PÀA æ iÀÄzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸Æ À ®Ä ªÀiÁqÀĪÀÅ
zÀgÀ°è ªÀÄÈzÀÄvÀé ªÀÄvÀÄÛ ¸ËªÀÄå ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß
¥Àz æ À²ð¹zÀªÀ£À ªÉÄÃ¯É C¯ÁèºÀ£À PÀgÀÄuÉ
À ÄÀ ¬ÄgÀ°." (§ÄSÁj)
ªÀÄĸÀ¯Áä£g À ÄÀ dUÀw£
Û ÁzÀåAvÀ ºÀgrÀ PÉÆAr
zÁÝg.É ®PÀU ë l À ¼ Ö É ªÀĹâUÀ½ªÉ. £ÀªiÀ ÁgÀhiïUÀ¼ÆÀ
£ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. PÀÄgïD£ï ¥ÀoÀtUÀ¼ÀÆ £ÀqÉAiÀÄÄ
wÛªÉ. ¥Àw æ ªÀµÀð ®PÀëUÀlÖ¼É ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀÄ
ºÀeïÓ ªÀÄvÀÄÛ GªÀiÁæ ¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛgÉ. zÉÆqÀØ
zÉÆqÀØ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ.
DzÀgÀÆ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ »AzÀĽAiÀÄ®Ä PÁgÀt
ªÉãÀÄ? PÀÄgïD£ï£À ¥ÀPæ ÁgÀ, »A¢£À d£ÁAUÀ
UÀ¼ÀÄ ¥ÀvÀ£ÀUÉÆAqÀzÀÄÝ vÀÆPÀ¼ÀvÉAiÀÄ°è PÀrvÀ
UÉƽ¹zÀÄzÀjAzÀ, zÀÄ£ÀðqÀvÉ, §qÀªÀgÀ
ªÉÄÃ¯É CvÁåZÁgÀ, eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß
d£ÀgÀ M½wUÁV ªÀå¬Ä¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ
z˧ð®åUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀ
ªÁºÀPÀgÀÄUÀ¼À ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ¢üPÀÌj¹gÀĪÀÅzÀ
jAzÀ DVzÉ.
ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ vÀªÀÄä ¥Àª æ Á¢AiÀÄ ¸ÀAzÉñÀ
UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£À¸ÁgÉ ¹éÃPÀj¹zÁUÀ ¯ÉÆÃPÀªÀÅ
CªÀjUÉ C¢üãÀªÁ¬ÄvÀÄ. D §½PÀ CªÀgÀ°è
©ü£ÀßvÉUÀ¼ÀÄAmÁzÀĪÀÅ. £ÀAvÀgÀ gÀÆ¥ÀÅUÉÆAqÀ
PËlÄA©PÀ DqÀ½vÀUÀ¼ÀÄ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ
¸ÁévA À vÀöæ 媣 À ÄÀ ß, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À C¢üPÁgÀª£ À ÄÀ ß
PÀ¹zÀÄPÉÆAqÀªÀÅ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¨sÀÆ«ÄUÁV AiÀÄÄzÀÞ
UÀ¼ÁzÀĪÀÅ. ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀ°è UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÁzÀĪÀÅ.
E¸ÁèªÀiï MAzÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ zsÀªÀÄðzÀ §zÀ®Ä
¸ÀAPÀÄavÀ ªÀÄvÀªÁV ©nÖvÀÄ. CzÀÄ PÉêÀ®
ªÀĹâUÀ¼À°è UÉÆÃZÀj¸À vÉÆqÀVvÀÄ. DqÀ½vÀ
ªÀUÀðªÀÅ vÀ£Àß C¢üPÁgÀzÀ°è ªÀÄUÀߪÁ¬ÄvÀÄ.
aAvÀ£É £Àq¸ É ®
À Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzs£À É ªÀiÁqÀ®Ä
À É PÀÄgïD£ï ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà PÀgÉPÉÆqÀÄvÀÛzÉ.
æ iÀĪÀ£ÀÄß ¥À¥æ ÀAZÀ eÁÕ£ÀUÀ½¸À®Ä (12£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

¥ÀqAÉ iÀÄĪÀ ºÀPÄÀ Ì, CªÀjUÉ DºÁgÀ, ªÀ¸w À , ªÀ¸ÛÀç, aQvÉìAiÀÄAvÀºÀ

f̻ˣz
À À ªÀÄĸÀìAeÉAiÀÄ°è...
¸ÀªÀÄAiÀĪÁUÀĪÁUÀ NªÀðgÀÄ ¨ÁAUï PÉÆqÀ°. ¤ªÀÄä°è »jAiÀÄ
ªÀåQÛ £ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¸À°." (§ÄSÁj)
ªÀÈzÀÞ d£ÀvÉUÉ ªÀÄgÀtªÀ£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîªÀ ¸ÁévÀAvÀæöåPÉÌ
PÁ£ÀÆ£ÀÄ gÀPëÀ uÉ ¤ÃqÀĪÀ `zÀAiÀiÁªÀÄgÀt PÁ£ÀÆ£ÀÄ' ºÀ®ªÁgÀÄ
zÉñÀUÀ¼À°è ¥Á槮åPÉÌ §A¢zÉ. ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ ¸ÁªÀÄxÀåð«®èzÀ,
ªÁzsð À PÀåzÀ°è PÀÄlÄA§PÀÆÌ ¸ÀªiÀ ÁdPÀÆÌ ºÉÆgÉAiÀiÁUÀÄvÉÛêÉAzÀÄ
EAvÀºÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÄÀ GAmÁUÀÄvÀÛª.É ¥ÁæAiÀÄ ºÉaÑzª À g
À ÄÀ
ªÀÄ£ÀUÉ L±ÀéAiÀÄðªÁVzÁÝgÉ JA§ ºÀ¼AÉ iÀÄ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß C½¹,
CzÀPÉÌ »ÃUÉ ºÉƸÀ ªÁåSÁå£À ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. C°è ªÀiË®åUÀ½UÉ
ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉUÉ ¨É¯¬ É Ä®è. 1938gÀ°è CªÉÄÃjPÁzÀ°è zÀAiÀiÁ
ªÀÄgÀtzÀ PÀÆUÀÄ PÉý §A¢zÀÝgÀÆ, fêÀAvÀ«zÀÝ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ
ªÀiË®åUÀ¼ÄÀ CzÀPÌÉ CrØAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ PÁ® §zÀ¯ÁV FUÀ
zÀAiÀiÁªÀÄgÀtPÉÌ PÁ£ÀƤ£À gÀPÀëuÉ ¤ÃqÀĪÁUÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ
JA§ ¥ÀzÀ CxÀð PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÉ. ¸Á«£À ¸À¤ºÀPÉÌ vÀ®Ä¦zÀ
ªÀgÀ£ÀÄß PÉÆAzÀÄ ªÀÄÄV¸ÀĪÀÅzÉà ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ JAzÀÄ CxÀð
ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ §AzÉÆzÀVzÉ.
ªÀAiÉÆêÀÈzÀÞgÀ zÉÊ»PÀ, ªÀiÁ£À¹PÀ, ¸ÀĹÜwAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀAvÀºÀ
ªÁvÁªÀgt À ªÀ£ÄÀ ß ¤«Äð¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀåQÛU¼ À À ºÁUÀÆ PÀÄlÄA§zÀ
zsÁ«ÄðPÀ PÀvð À ªÀåªÁVzÉ. PÀÄlÄA§ ¦æÃw ªÀĪÀÄvÉAiÀÄ ªÁvÁªÀgt À GjzÉ¢ÝzÉ. N £À£Àß ¥Àæ¨sÀÆ, ¤£ÀߣÀÄß ¥Áæysð¹ £Á£ÉAzÀÆ
zÀ°è ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÉƪÀÄäPÀ̼ÉÆA¢UÉ ¸ÀAvÉÆõÀªÁV ¸Ë¨sÁUÀåªÀ£ÀÄß
C£ÀĨs« À ¸ÀĪÁUÀ £ÉÆêÀÅ, KPÁAVvÀ£PÀ ÌÉ CªÀPÁ±À zÉÆgÉAiÀįÁgÀzÄÀ .
(5£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
DgÉÊPÉ ªÀiÁqÀ®Ä d£Àj®èzÀ ªÀiÁvÁ¦vÀjUÉ ªÀÈzÀÞ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÄ
C¤ªÁAiÀÄðªÁUÀĪÀ ¥Àj¹Üw¬ÄgÀÄvÀÛzÉ. CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
CªÀg£ À ÄÀ ß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVzÉ.
§zÀÄQ£À ¥Àæw ºÀAvÀzÀ®Æè E¸ÁèªÀiï ªÀåQÛUÉ «±ÉõÀ ¥ÀjUÀt£É
¤ÃqÀÄvÀÛz.É ²±ÀÄ, ¨Á®å, AiÀi˪À£,À ªÀÄzsåÀ ªÀAiÀĸÀÌ, »jAiÀÄ ªÀåQÛ,
ªÁzsð À PÀå.. »ÃUÉ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ºÀAvÀª£ À ÄÀ ß «±ÉõÀªÁV ¥ÀjUÀt¹Â ,
CªÀjUÉ ºÀPÄÀ Ì ºÁUÀÆ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤tð¬Ä¹zÉ. PÀÄgïD£ï
CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß »ÃUÉ ºÉýzÉ: "¤ªÀÄä£ÀÄß ªÀÄtÂÚ¤AzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ
«ÃAiÀÄð¢AzÀ, C£ÀAvÀgÀ gÀPÀÛ¦AqÀ¢AzÀ ¸ÀȶֹzÀªÀ£ÀÄ CªÀ£ÉÃ
vÁ£ÉÃ. DªÉÄÃ¯É CªÀ£ÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß ²±ÀÄ«£À gÀÆ¥ÀzÀ°è ºÉÆgÀ
vÀgÀÄvÁÛ£É. D §½PÀ ¤ÃªÀÅ ¸ÀA¥ÀÇtð ¥ËæqsÁªÀ¸ÉÜUÉ vÀ®¥À®Ä
¤ªÀÄä£ÀÄß ¨É¼É¸ÀÄvÁÛ£É. C£ÀAvÀgÀ ¤ÃªÀÅ ªÀÈzÁÞ¥ÀåPÉÌ vÀ®¥À°PÁÌV
E£ÀßµÀÄÖ ¨É¼É¸ÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä°è PÉ®ªÀgÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ¯Éà »AzÀPÉÌ
PÀg¹É PÉƼÀî¯ÁUÀÄvÀz Û .É ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ¤²ÑvÀ ¸ÀªÄÀ AiÀĪÀ£ÄÀ ß vÀ®Ä¥À°PÁÌV
ºÁUÀÆ ¤ÃªÀÅ ªÀ¸ÀÄÛ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß CjvÀÄPÉƼÀî°PÁÌV »ÃUɯÁè
ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀz Û .É " (ªÀÄÆ«Ä£ï: 67) ªÁzsð À PÀåzÀ PÁ®ªÀ£ÄÀ ß ¥Àª
æ Á¢
gÀhÄPÀjAiÀiÁå(C) ªÀtÂð¸ÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÉ: "N £À£Àß ¥Àæ¨sÀÆ, £À£Àß
J®Ä§ÄUÀ¼ÄÀ PÀÆqÁ zÀħð®UÉÆArªÉ. vÀ¯AÉ iÀÄÄ ªÀÈzÁÞ¥åÀ ¢AzÁV
¤gÁ±À£ÁUÀ°®è." (ªÀÄAiÀÄðªÀiï: 4) ªÁzsð À PÀåzÀ ºÀAvÀ vÀ®Ä¦zÀªj À UÉ
E¸ÁèªiÀ ï ºÀPÄÀ ÌU¼ À £À ÄÀ ß ¤tð¬Ä¹zÉ. DyðPÀ ºÀPÄÀ Ì, DgÉÊPÉ, ±ÀıÀƵ æ É
J¯Áè CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ ªÀÄPÀ̼À PÀvÀðªÀåªÁVzÉ.
CzÀgÀ°è jAiÀiÁ¬Äw E®è. CzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà vÀ¥ÀÅà ¸ÀA¨sÀ«¸À
¨ÁgÀzÀÄ. EªÉ¯Áè ªÀÄPÀ̼À PÀqÁØAiÀÄ PÀvÀðªÀåªÁzÀÄzÀjAzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ
vÀªÀÄä gÀhÄPÁvÀ£ÀÄß ºÉvÀÛªÀjUÉ ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ. CªÀjUÉ gÀhÄPÁvï
¤ÃqÀÄvÁÛgÉAzÁzÀgÉ vÀªÀÄä gÀhÄPÁvÀ£ÀÄß ºÉvÀÛªÀjUÉ ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ.
CªÀjUÉ gÀhÄPÁvï ¤ÃqÀÄvÁÛgÉAzÁzÀgÉ vÀªÀÄä gÀhÄPÁvÀ£ÀÄß vÁªÉÃ
wAzÀAvÀºÀ ¥Àj¹Üw GAmÁUÀÄvÀz Û .É ¸ÀÆgÀB §£ÀÆ E¸Áæ¬Äïï£À°è
ºÉýzÀAvÉ CªÀg° À è AiÀiÁgÁzÀgÆ
À M§âgÄÀ CxÀªÁ E§âgÄÀ ªÀÈzÀÞgÁV
¤ªÀÄä §½AiÀÄ°zÀÝgÉ E°è ªÀÈzÀÞgÁV ªÀÈzÀÞ ¸ÀzÀ£ÀzÀ°èzÀÝgÉ JAzÀÄ
ºÉý®è. DzÀÝjAzÀ ºÉvÀÛªÀgÀ£ÀÄß eÉÆvÉAiÀÄ°èj¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ
¸À൪ÖÀ ÁUÀÄvÀzÛ .É ªÀÈzÀÞ vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÀ¼ÄÀ §½AiÀÄ°èzÝÀgÆ À D ªÀÄÆ®PÀ
¸ÀéUÀð ¥ÀæªÉñÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀªÀ£ÀÄ £Á±ÀªÁUÀ° JAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢
ªÀZ£ À «
À zÉ. vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉU® À °è PÀĽîj¹ PÀC¨Á vÀªÁ¥sï ªÀiÁrzÀ
AiÀÄĪÀPÀ ¥ÀæªÁ¢AiÉÆqÀ£É(¸À) PÉýzÀ: £Á£ÀÄ £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ
ªÉÄð£À PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß wÃj¹zÀAvÁ¬ÄvÉ? DUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀÄ
"E®è, ¤£ÀߣÀÄß ºÉgÄÀ ªÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è CªÀ¼À £ÉÆë£À ¤lÄÖ¹jUÉ
EzÀÄ §zÀ°AiÀiÁUÀ°®è." (§¸Áìgï)
ªÁzsÀðPÀåzÀ «ªÀ±ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ ºÉvÀÛªÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼À
¦æÃwAiÀÄ ¸Á«Ä¥ÀåªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀÄvÁÛgÉ. C®èzÉ CªÀgÉÆA¢UÉ
¸ÀªÄÀ AiÀÄ PÀ¼AÉ iÀÄĪÀ, CªÀgÀ ¨ÉÃPÀÄ ¨ÉÃqÀU¼ À £À ÄÀ ß CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀÄ,
zÀAiÀiÁ ªÁvÀì®åUÀ¼Æ É A¢UÉ CªÀg£ À ÄÀ ß DgÉÊPÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß
¤jÃQë¸ÀÄvÁÛgÉ. CzÀÄ fêÀ£ÀzÀ ªÀÄĸÀìAeÉAiÀÄ°è CªÀgÀ ºÀPÁÌVzÉ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 d£ÀªÀj 06 - 12 7

ªÁjù£À°è ¹ÛçÃUÉ ¥ÀÅgÀĵÀjVAvÀ C¢üPÀ ¥Á®Ä ¹UÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ

@ ¸ÉÊAiÀÄzï ªÀĺÀªÄÀ Æzï ¨ÉAUÀ¼Æ
À gÀÄ PÀrªÉÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅgÀĵÀ(¥Àw)¤UÉ ºÉZÄÀ Ñ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÆ ¸ÀªÀiÁ£À gÁUÀÄvÁÛgÉ. ¥À Å gÀ Ä µÀ ¤ VAvÀ C¢ü P À ¥ Á®Ä
¹UÀ¯ÁgÀzÀÄ. E§âjUÀÆ ¸ÀªÀÄ¥Á®Ä 4) PÉ ® ªÀ Å ¹ÜwUÀ ¼ À ° è SÁ¸Á zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. GzÁ: M§â£À
l ªÁgÀ¸ÀĸÉÆvÀÄÛ «vÀgÀuA
É iÀÄ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÄ vÀ£ÀßzÉà ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀzÀ ¤ÃqÀ ¯ ÁUÀ Ä ªÀ Å zÀ Ä . 3) ªÀ Ä gÀ t ¸À º É Æ ÃzÀ g À ªÀ Ä vÀ Ä Û ¸À º É Æ ÃzÀ j UÉ GvÀÛgÁ¢üPÁjUÀ¼ÁV vÁ¬Ä, vÀAzÉ
¥ÀÅgÀĵÀ¤VAvÀ C¢üPÀ ¥Á®Ä ¥ÀqA É iÀÄĪÀAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀ«gÀ ºÉÆA¢zÀ ªÀåQÛAiÉƧâ¤UÉ GvÀÛgÁ¢ü ¸ÀªÀÄ¥Á®Ä zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. GzÁ: ªÀÄvÀÄÛ NªÀð ªÀÄUÀ½zÀÝgÉ, vÁ¬ÄUÉ
§ºÀÄzÉÃ? w½¹. PÁjAiÀiÁV PÉêÀ® M§â ªÀÄUÀ CxÀªÁ NªÀð ªÀÄ»¼É ¥Àw ªÀÄvÀÄÛ NªÀð DgÀ£ÉAiÀÄ MAzÀA±À(1/6) vÀAzÉUÉ
m E¸Áè«Äà ªÁjøÀÄ ¤AiÀĪÀÄ zÉ Æ gÉ A iÀ Ä ÄªÀ PÉ ® ªÀ Å gÀ Æ ¥À U À ¼ À Ä : ªÀÄUÀ¼ÀÄ EzÀÝgÉ, ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÉÆwÛ£À ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À£ÀÄß CUÀ° ºÉÆÃzÀgÉ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ MAzÀA±À(1/3) ¹UÀÄ
zÀ°è J®è CªÀ¸ÉÜAiÀÄ®Æè ¹ÛçÃUÉ 1) M§â ªÀåQÛ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÁUÀ ºÀPÄÀ ÌzÁgÀ£ÁUÀÄ ªÀ£ÄÀ /¼ÀÄ. CzÉà jÃw GvÀg Û Á¢üPÁgÀz°À è ¥ÀwUÉ Czsð À ¥Á®Ä ªÀÅzÀÄ. ªÀÄUÀ½UÉ Czsð À ¥Á®Ä zÉÆgÉ
¥ÀÅgÀĵÀ¤VAvÀ PÀrªÉÄ ¥Á®Ä CªÀ¤UÉ ªÀÄPÀÌ¼Æ À vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÀ¼Æ À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ¤UÉ CzsÀð¥Á®Ä AiÀÄĪÀÅzÀÄ. CAzÀgÉ ¥ÀÅgÀĵÀ(vÀAzÉ)
¹UÀÄvÀzÛ É JA§ DgÉÆÃ¥À«zÉ. DzÀgÉ EzÀÝgÉ vÀAzÉUÀÆ vÁ¬ÄUÀÆ vÀ¯Á PÉý¢gÁ PÉý? ¹UÀĪÀÅzÀÄ. CzÉà jÃw DPÉ ¥Àw ¤VAvÀ C¢üPÀ ¥Á®Ä ªÀÄUÀ¼ÀÄ
CzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. PÉ®ªÉǪÉÄä CªÀj§â DgÀ£ÉAiÀÄ MAzÀA±À ( 1/6) ¹UÀÄ
jUÀÆ ¸ÀªÀÄ¥Á®Ä zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ªÀÅzÀÄ. 2) NªÀð ªÀÄ»¼É ªÀÄPÀ̽®è
ªÀÄÄfÃ¨ï ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸Á ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄ£ÀÄß
©lÖUÀ°zÀgÉ ¥ÀwUÉ CzsÀð ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀqÉAiÀÄĪÀ¼ÀÄ.
ªÀÄ»¼É ¥ÀÅgÀĵÀ¤VAvÀ ºÉZÀÄÑ
E£ÀÄß PÉ®ªÉǪÉÄä ¹ÛçÃUÉ ¥ÀÅgÀĵÀ¤ zÀªÀ¼ÁVzÀÄÝ CªÀ¼À GvÀÛgÁ¢üPÁj PÉêÀ® M§â¼ÄÀ ¥ÀÅwæ EzÀÝgÉ CªÀ½UÀÆ SÁ¸Á ¸ÀºÉÆÃzÀjUÉ CzsÀð¥Á®Ä ¥Á®Ä ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ E£ÀÆß C£ÉÃPÀ
VAvÀ®Æ C¢üPÀ ¥Á®Ä zÉÆgÉAiÀÄÄ UÀ¼ÁV DPÉAiÀÄ ¥Àw ªÀÄvÀÄÛ NªÀð ¸À A ¥À Ç tð ¸É Æ vÀ Ä Û ¸É à gÀ Ä ªÀ Å zÀ Ä . ¹UÀĪÀÅzÀÄ. »ÃUÉ ¥ÀÅgÀĵÀ ªÀÄvÀÄÛ ¹ÛçÃUÉ gÀÆ¥ÀU½ À ªÉ. CªÉ®ª
è £
À ÆÀ ß E°è G¯ÉÃè
vÀÛzÉ. ºÀAZÀÄ«PÉAiÀÄ F PÀª æ ÀĪÀÅ ¸ÀºÉÆÃzÀj EzÀÝgÉ E§âjUÀÆ CzsÀð ºÉÃUÉAzÀgÉ Czsð À ¥Á®Ä (1/2) DPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄ¥Á®Ä zÉÆgÉzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. T¸À®Ä ¸ÀܼÁªÀPÁ±À«®è. `E¸Áè«Ä£À°è
AiÀÄÄQÛ DzsÁjvÀªÁVzÉ. ¥Á®Ä ¹UÀĪÀÅzÀÄ. PÉêÀ® °AUÁ ¤²ÑvÀ ºÀPÀÄÌ. G½zÀzsÀð DPÉ `gÀzïÝ' ªÁjøÀÄ ¤AiÀĪÀÄzÀ°è E£ÀÆß ªÁjøÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ' JA§ PÀÈw
¹Ûçà ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅgÀĵÀ¤UÉ ¸ÀªÄÀ ¥Á®Ä zsÁjvÀªÁV ªÀÄ»¼É(¸ÀºÉÆÃzÀj)UÉ £ÀzÄÀ Ý ¹UÀĪÀÅzÀÄ. EzÀg°À è ¥ÀÅgÀĵÀ£Æ À C£ÉÃPÀ gÀÆ¥ÀUÀ½zÀÄÝ CzÀgÀ°è ¹ÛçÃUÉ AiÀÄ°è CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

@ C§ÄݸìÀvÁÛgï, GaÑ® Q¨Áè w½¢®èzÁUÀ £ÀªiÀ ÁgÀhiï ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ

l PÉ®ªÉǪÉÄä ¥ÀA æ iÀiÁtzÀ°gè ÀĪÁUÀ Q¨ÁèzÀ ¢PÀÄÌ ¸Àµ
à ÀÖ
ªÁVgÀĪÀÅ¢®è CAvÀºÀ ¹ÜwAiÀÄ°è CAzÁfUÉ Q¨Áè
EzÁVgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ £ÀªÀiÁgÀhiï ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉ? MAzÀÄ
ªÉÃ¼É £ÀªÀiÁgÀhiï£À°g è ÀĪÁUÀ CxÀªÁ £ÀªÀiÁgÀhiï
ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄä ªÀÄÄR ªÀiÁrzÀÄÝ Q¨ÁèzÀ
PÀqUÉ À®ª
è A
É zÀÄ w½zÀÄ §AzÀgÉ DUÀ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ?
m Q¨Áè (C©üªÀÄÄR PÉÃAzÀæ ªÀĹÓzÀÄ¯ï ºÀgÁªÀiï)zÀ
PÀqÉUÉ ªÀÄÄR ªÀiÁr £ÀªÀiÁgÀhiï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀĪÁVzÉ.
DzÀgÉ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ°ègÀĪÁUÀ CxÀªÁ CAzsÀPÁgÀzÀ°è Q¨Áè
¸ÀjAiÀiÁV w½¢®èªÁzÀgÉ ¢PÀÌ£ÀÄß CAzÁf¹ £ÀªÀiÁgÀhiï
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. C§ÄݯÁè ©£ï D«Ägï ©£ï gÀ©ÃC vÀ£Àß
vÀAzɬÄAzÀ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ- MªÉÄä
£ÁªÀÅ CAzsÀPÁgÀzÀ°è ¥ÀæAiÀiÁt¸ÀÄwÛzÉݪÀÅ. £ÀªÀÄä Q¨Áè J°è
JAzÀÄ w½¢gÀ°®è. DzÀÝjAzÀ £ÀªÀÄä°è ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ vÀAvÀªÀÄä
CAzÁf£ÀAvÉ £ÀªÀiÁgÀhiï ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. ¨É½UÉÎ £ÁªÀÅ
¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðjUÉ F «µÀAiÀÄ w½¹zɪÀÅ. DUÀ ¥À«vÀæ
PÀÄgïD¤£À F ¸ÀÆPÀÛ CªÀwÃtðUÉÆArvÀÄ- "¤ÃªÉvÀÛ ªÀÄÄR
ªÀiÁrzÀgÀÆ C°è C¯ÁèºÀ£À ªÀÄÄR«zÉ." (2:115)
«±Áé¹AiÀÄÄ ªÀÄgÀĨsÀÆ«ÄAiÀÄ°è CxÀªÁ Q¨Áè ¸ÀAzÉúÁ¸ÀàzÀ
ªÁVgÀĪÀ MAzÀÄ Hj£À°è Q¨ÁèzÀ ¢PÀÄÌ w½AiÀÄ®Ä ¥ÀÇtð
¥ÀæAiÀÄwß¹ vÀ£Àß ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É¬ÄAzÀ £ÀªÀiÁgÀhiï ¤ªÀð»¹zÀgÉ
CzÀÄ ¹AzsÀĪÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ C¯ÁèªÀiÁ E§Äß ¨ÁgÀhiï ¥sÀvÁé
¤ÃrzÁÝgÉ. E£ÀÄß £ÀªÀiÁgÀhiï ¤ªÀð»¹zÀ £ÀAvÀgÀ CzÀÄ Q¨ÁèzÀ
¢QÌUÁVgÀ°®èªÉAzÀÄ w½zÀÄ §AzÀgÉ D £ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀgÁ
ªÀðw¸À¨ÃÉ PÉà JA§ §UÉÎ ¥sÅÀ PÀºÁUÀ¼À ªÀÄzsåÉ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½ªÉ.
ºÀ£À¦üà ªÀÄvÀÄÛ ºÀA§°UÀ¼ÀÄ ¥ÀÅ£ÀgÁªÀwð¸À¨ÉÃQ®èªÉAzÀÄ
ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ªÀiÁ°QUÀ¼ÀÄ D £ÀªÀiÁgÀhiï£À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CzÀ£ÀÄß
¥ÀÅ£ÀgÁªÀwð¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ±Á¦üÃUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ, CzÀgÀ
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CxÀªÁ D £ÀªÀiÁgÀhiï£À ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉzÀ
£ÀAvÀgÀªÀÇ CzÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀgÁªÀwð¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀĪÉAzÀÄ
ºÉüÀÄvÁÛgÉ. F J®è C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖ
£ÉÆÃqÀĪÀÅzÁzÀgÉ £ÀªÀiÁeï£À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯ÁèUÀ° CzÀÄ PÀ¼ÉzÀ
£ÀAvÀgÀªÁUÀ° ¥ÀÅ£ÀgÁªÀwð¸ÀĪÀ CUÀvÀå«®èªÉAzÉà ¸ÀjAiÀiÁzÀ
C©ü¥ÁæAiÀĪÉAzÀÄ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgÉ ªÉÄÃ¯É GzÀÞj¹zÀ
WÀl£ÉAiÀÄ°è ¥ÀæªÁ¢(¸À) ¸ÀºÁ©UÀ½UÉ ¥ÀÅ£ÀgÁªÀwð¸À®Ä
DzÉò¸À°®èªÉAzÀÄ £ÉÊ®Ä®Ä CªÀÅvÁgï, C¸Àì¬Ä®Ä¯ï ºÀgÁgï
ªÀÄvÀÄÛ vÀĺÀà ºÁUÀÆ C¯ïªÀÄÄVß UÀæAxÀUÀ¼À°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ.
E£ÀÄß £ÀªÀiÁgÀhiï£À°ègÀĪÁUÀ¯Éà Q¨ÁèzÀ ¢PÀÄÌ ¤RgÀªÁV
w½zÀÄ §AzÀgÉ CzÉà ¹ÜwAiÀÄ°è Q¨ÁèzÀ PÀqÉUÉ wgÀÄUÀ¨ÉÃPÀÄ.
EzÀgÀ°è «zÁéA¸ÀgÉ®ègÀÆ KPÁ©ü¥ÁæAiÀÄ ºÉÆA¢zÁÝgÉ.

Gv˻
Û ÄÀ ¥Àw
æ ÃPÁgÀ C¯Á躣
£É£¦
À ÄÀ ¤ÃrzÀ C£ÀÄUÀº æ U
À ¼
À £
À ÄÀ ß ªÀÄĹèªÄÀ jUÉ
À ¹ PÉÆqÀĪÀ jÃwAiÀÄ°èz.É CªÀgÄÀ ¸ËªÀÄå
¸Àé¨Ás «AiÀÄÆ, PÀgÄÀ uÁ¼ÀĪÀÇ DVzÀÄÝzÄÀ ¥Àª æ Á¢
ªÀgÀÄ CªÀgÀ ¸ÉßúÀªÀiÁzsÀÄAiÀÄðPÉÌ ªÀÄ£À
¸ÉÆîÄwÛzÀÝgÀÄ.
£ÀªÆÉ äA¢UÉ PÉlÖ jÃwAiÀÄ°è ªÀwð¹zÀªg À Æ
É
ªÀAiÀÄðjUÀÆ, CªÀjUÀÆ ®©ü¹zÀ zÉêÀ PÁgÀÄtå qÀ£É CzÉà jÃwAiÀÄ°è ¥ÀæwÃPÁgÀ ªÉ¸ÀUÀĪÀ
C£ï C©Ã vÀÄ¥sÉÊ°, C£ï ºÀÄgÉhÄÊ¥sÀvÀ, SÁ® gÀ¸ÀƮįÁè»(¸À): ªÁVvÀÄ.Û CªÀgÄÀ PÀpt ºÀÈzÀ¬ÄAiÀÄÆ, PÀ¯z èÉ AÉ iÀÄ §zÀ®Ä, CªÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉÆAzÀgÉ
¯Á vÀPÀÆ£ÀÆ EªÀÄäCvÀ£ï vÀPÀƮƣÀ E£ï Cºï¸À£À£Á߸ÀÄ ªÀgÆ À DVgÀÄwÛzÝÀ gÉ CªÀgÀ ¸ÀÄvÀÛ®Æ d£ÀgÀ ¤ÃqÀ¢gÀĪÀÅzÉÆà CxÀªÁ CªÀjUÉ M½vÀ£ÉßÃ
Cºï¸À£Àß, ªÀE£ï ®é®ªÀÄÆ ®é®ªÀiï£À ªÀ¯ÁQ£ï ªÀwÛ£ÀÆ ¸ÉÃjPÉƼÀÄîwÛgÀ°®è. ªÀiÁr ¹»AiÀiÁzÀ ¥Àw æ ÃPÁgÀª£ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀĨÉÃPÀÄ
d£ÀgÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¦æÃwAiÀÄ MqÀ£Ál JA§ÄzÀÄ F ºÀ¢Ã¸ï£À wgÀļÀÄ.
C£ÀÄá¸ÀPÀĪÀiï E£ï CºÀì£À£Á߸ÀÄ C£ï vÀĺ﹣ÀÆ ªÀE£ï ªÀ£ÀÄß EµÀÖ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. ¸ÉßúÀ ªÁvÀì®åzÀ £ÉÆÃl ªÀiÁ°Q§Äß £Àzï®vÀįï dıÀ«ÄAiÀĪÀ
C¸ÁªÀÇ ¥sÀ¯Á vÀ¯ï°ªÀÄÆ. (w«Äð¢) ºÁUÀÆ ªÀÄÄUÀļÀßUÉAiÀÄÆ EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. CªÀgÀ jAzÀ G¯ÉèÃRUÉÆArzÉ. £Á£ÀÄ PÉýzÉ!
CeÁÕ£,À z˧ð®åUÀ¼£ À ÄÀ ß CjvÀÄPÉÆAqÀÄ AiÀÄÄQÛ "C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÉÃ, £Á£ÀÄ NªÀð
ºÀÄzÉÊ¥sÀjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ: ¥ÀæªÁ¢ ¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀPÁ±À ¹QÌzÀgÉ vÀ£ÀUÁzÀ vÉÆAzÀgÉ ¥ÀÇtðªÁV ªÀwð¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀåQÛAiÀÄ Hj£À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀAæ iÀiÁt¹zÉ.
AiÀĪÀgÄÀ (¸À) ºÉýzÀgÄÀ , ¤ÃªÀÅ EvÀgg À £
À ÄÀ ß UÀ½UÉ CzÉà jÃwAiÀÄ°è CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ DzÀgÉ DvÀ £À£ÀߣÀÄß ¸ÀvÀÌj¸À°®è. £ÀAvÀgÀ DvÀ
C£ÀÄPÀj¸À¨ÁgÀzÀÄ. CAzÀgÉ, ¤ÃªÀÅ ºÉüÀÄ«j. wêÀæªÁV ¥ÀæwÃPÁgÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ £À£ßÀ Hj£À zÁjAiÀiÁV ¥ÀAiÀÄt ¨É¼¹É zÀ
d£ÀgÄÀ GvÀÛªÄÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀwð¹zÀgÉ £ÁªÀÇ ¥Àw
æ ÃPÁgÀ ¥Àqz É ÄÀ d£ÀjAzÀ zÀÆgÀªÁUÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÁgÀzÀ PÁè¸ï £Á£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß ¸ÀvÀÌj¸À¨ÉÃPÉÃ?
CªÀgÆ É qÀ£É GvÀª Û ÄÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀwð¸ÀÄvÉÃÛ ªÉ. CªÀgÀ£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ M°¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ: RArvÀ
CªÀgÀÄ CPÀæªÀÄ vÉÆÃjzÀgÉ £ÁªÀÇ CPÀæªÀÄ E¸ÁèªÀiï PÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀAUÀº
æ :À J£ï.JA. ¥ÀrÃ¯ï ªÁVAiÀÄÆ ¤ÃªÀÅ CªÀjUÉ Cwy ¸ÀvÁÌgÀ ªÀiÁqÀ
ªÉ¸ÀUÀÄvÉÛêÉ. DzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÉà ¥Àªæ Á¢(¸À)gÉÆA¢UÉ C¯Á躣 À ÄÀ ºÉüÀÄvÁÛ£- É ¨ÉÃPÀÄ. »ÃUÉ GvÀÛªÀÄ jÃwAiÀÄ°è d£ÀgÉÆA¢UÉ
£ÉAzÀgÉ ¤£ÀߣÀÄß ¥Àj±ÀÄzÀÞUÆ É ½¸À¨ÃÉ PÀÄ. d£ÀgÄÀ "¤ÃªÀÅ EªÀgÀ ¥Á°UÉ CvÀåAvÀ ¸ËªÀÄå ¸Àé¨sÁ« CªÀjUÉ ¨ÉÃPÁzÀÄzÉ®èªÀ£ÀÆß ¤Ãr, CªÀjAzÀ ªÀwð¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ºÁUÀÆ
GvÀÛªÀÄ ªÀvÀð£É vÉÆÃjzÀgÉ ¤Ã£ÀÆ GvÀÛªÀÄ AiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ C¯Á躣 À À ªÀĺÁ PÀÈ¥ÉAiÀiÁVzÉ. K£À£ÄÀ ß ¤jÃQë¸Àz,É CªÀgÀ zÀÄBRUÀ¼° À è ¸Àº¨À Ás V ¥ÀæªÁ¢ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ PÀ°¹PÉÆqÀÄvÀÛzÉ.
ªÁV ªÀwð¸ÀÄ. CªÀgÀÄ vÀ¥ÁàV ªÀwð¹zÀgÉ ¤ÃªÀÅ PÀpt ¸Àé¨Ás « ºÁUÀÆ PÀ¯èÉzAÉ iÀĪÀgÁVgÀÄ UÀ¼ÁV, £ÀªÄÀ ä zÀÄBRUÀ¼£ À ÄÀ ß CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É £ÀªÉÆäA¢UÉ PÉlÖzÁV ªÀwð¹zÀªÀgÀ£ÀÄß PÀë«Ä¸À
¤Ã£ÀÄ CPÀæªÀÄ ªÉ¸ÀUÀ¨ÉÃqÀ. (ºÀ¸À£ï-w«Äð¢) wÛzÝÀgÉ EªÀg®
É g
è Æ À ¤ªÀÄä ¸ÀÄvÀª Û ÄÀ ÄvÀ°
Û ¤AzÀ ZÀzÄÀ j ºÉÆj¸À¢gÀ¨ÃÉ PÀÄ. EvÀgg À À §UÉÎ ¸ÀzÁ PÁ¼Àf, ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀvåÀ «±Áé¹UÀ¼ÄÀ ¸Àªð À jUÀÆ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß
PÀëªÀiÁUÀÄt ºÁUÀÆ d£Àg£ À ÄÀ ß ¸É¼AÉ iÀÄÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . EªÀgÀ ¥Àª æ iÀ ÁzÀU¼ À £
À ÄÀ ß PÀë«Ä¹. C£ÀÄPÀA¥À«gÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀªÀgÀÄ. eÁw zsÀªÀÄð, ¨sÉÃzÀ«®èzÉ
ªÀAvÀºÀ ªÀåQÛvéÀªÅÀ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ zÉêÀzv À ÛÀªÁV EªÀgÀ ¥Á¥À «ªÉÆÃZÀ£U É ÁV ¥Áæyð¹. (3: 159) D jÃwAiÀiÁVvÀÄ.Û vÀ£U À ÁV CªÀgÄÀ d£ÀgÆ É A¢UÉ ¸ÀªÀðzsÀ«ÄÃðgÀ£ÀÆß, ¥ÁætÂ, ¥ÀQë, VqÀ, ªÀÄgÀ
zÉÆgÉAiÀÄĪÀ UÀÄtUÀ¼ÁVªÉ. ¥Àw æ AiÉÆêÀð F ¸ÀÆPÀÛªÀÅ GºÀÄzï AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð PÉÆÃ¥ÀUÆ É ¼Àî°®è. CªÀgÄÀ z˧ð®å ªÀÄÄUÀÞv,É UÀ½UÀÆ £ÀªÀÄä ¸ÉßúÀªÀ£ÀÄß ºÀAZÀ¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ
¸ÀvåÀ «±Áé¹AiÀÄ°èg¨ À ÃÉ PÁzÀ C¤ªÁAiÀÄð UÀÄtªÀÇ zÀ°è ªÀÄĹèªÀiï ¸ÉãÉAiÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¢ MgÀlÄvÀ£ª À £
À ÄÀ ß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä CªÀjUÉ ªÀÄÄUÀļÀßUɬÄAzÀ EvÀgÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è ¸ÁÜ£À
ºËzÀÄ. £ÀªÀÄä°è PÀëªÀiÁUÀÄtªÉA§ÄzÀÄ EzÀÝgÉ ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) DeÉU Õ É «gÀÄzÀÞªÁV ªÀwð¹zÀÝjAzÀ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄwÛvÄÀ .Û ¯ËQPÀ ªÁåªÉÆúÀªÅÀ CªÀg£ À ÄÀ ß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. CvÀåAvÀ ¸ÀgÀ¼ÀªÁV, vÁ¼Éä
ªÀiÁvÀæ d£Àg£ À ÄÀ ß DPÀ¶ð¸À®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄvÀÛz.É CªÀgÀÄ ¤gÁ±É ºÉÆA¢zÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÁrgÀ°®è. vÀ£Àß°ègÀĪÀÅzÀ£É߯Áè GzÁgÀªÁV AiÉÆA¢UÉ ¸ÀAªÁzÀ £Àq¸ É ¨À ÃÉ PÀÄ. MªÉÄä £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß
»AzÉ vÀ£Àß ªÉÄïÁzÀ C£ÁåAiÀÄPÉÌ ¥ÀæwÃPÁgÀ CªÀwÃtðªÁVvÀÄ.Û EzÀÄ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀg£ À ÄÀ ß(¸À) d£ÀjUÉ ¤ÃrzÀgÄÀ . CªÀgÀ zÀAiÉÄ, ªÁvÀì®åªÀ£ÄÀ ß ¨sÃÉ nAiÀiÁzÀªg À ÄÀ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß JA¢UÀÆ ªÀÄgÉAiÀÄ
¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¥ÀAæ iÀÄwß ¸ÁAvÀé£ÀUÉƽ¹, ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ J®ègÆ À C£ÀĨs« À ¹zÀgÄÀ . CªÀg£ À ÄÀ ß ¨sÃÉ nAiÀiÁzÀ zÀAvÀºÀ ªÀåQÛvÀé £ÀªÀÄäzÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
8 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 d£ÀªÀj 06 - 12

○
¸À»Ãºï ªÀÄĹèªÀiï

○
○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
C£ÀĪÁzÀ: C§Æ ºÀ£Á£ï

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
963 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 34. PÉ®ªÀÅ ¥ÀwßAiÀÄjUÉ ¢ªÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¤tð¬Ä¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
CªÀwÃtð: ªÀÄPÁÌz°
À è, gÀÄPÀÆCï: 20, ªÀZ£
À U
À ¼
À ÄÀ : 165
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 842. CvÁCïjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. £ÁªÀÅ E§Äß C¨Áâ¸ïgÀ eÉÆvÉ
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
○
¸ÀvÀåPÉÌ JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁUÀĪÀ F JAzÀÆ C©ü¥ÁæAiÀÄ«zÉ. ºÁUÁzÀgÉ EzÉ. ¥Àªæ Á¢ ¸ÀAzÉñÀzÀ ±ÀvÄÀ U æ ¼À ÁV ¸Àj¥sï£À°è (ªÀÄPÁÌ¢AzÀ 20 Q.«ÄÃ. zÀÆgÀ«gÀĪÀ ¸ÀܼÀ) ¥ÀæªÁ¢ ¥Àwß
○

○
○

○
¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼ÀÆ C¸ÀvÀåPÉÌ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ D±ÀAiÀĪÀÅ, ªÀÄ£ÀĵÀågÀ°è£À ¥ÁæPÀÈwPÀ gÀAUÀQ̽AiÀÄĪÀ ±ÉÊvÁ£ÀgÀÄ D ªÉÄʪÀÄÆ£ÀgÀ d£ÁgÀhÄzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÉݪÀÅ. DUÀ E§Äß C¨Áâ¸ï ºÉý
○

○
○

zÀgÀÄ, "EzÀÄ ¥ÀæªÁ¢ ¥ÀwßAiÀiÁVzÁÝgÉ. CªÀgÀ ªÀÄAiÀÄåvï£À ªÀÄAZÀªÀ£ÀÄß

○
F C£ÀÄPÀÆ®vÉUÀ¼ÀÆ C¯ÁèºÀ£ÀÄ jAzÀ®Æ ¥ÀjµÀÌøvÀjAzÀ®Æ EgÀĪÀ ¸ÀAzÉñÀª£ À ÄÀ ß ¸ÉÆð¸À®Æ d£Àg£ À ÄÀ ß
○

○
¤tð¬Ä¹zÀ ¥ÀjÃPÁë ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ, ±ÉÊvÁ£ÀgÀÄ JAzÁUÀÄvÀÛzÉ. ±ÉÊvÁ£ÀgÀÄ CzÀjAzÀ zÀÆgÀ ªÀiÁqÀ®Æ J¯Áè ¤ÃªÀÅ JwÛzÀgÉ ¨ÁV¸À¨ÁgÀzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C®ÄUÁr¸À¨ÁgÀzÀÄ. ¸ËªÀÄåªÁV
○

○
○
○

○
○
EaÒ¸À®Æ EaÒ¹zÀÝ£ÀÄß Dj¸À®Æ zsÀ¤PÀgÀ, ¥ÀgÁPÀ« æ ÄUÀ¼À, £ÉÃvÁgÀgÀ, jÃwAiÀÄ PÀÄvÀAvÀU æ ¼
À £
À ÄÀ ß ºÀÆqÀĪÀÅzÀÄ ºÉÆvÀÄÛPÆ
É AqÀÄ ºÉÆÃVj. ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀjUÉ(¸À) MA¨sv
À ÄÀ Û ¥ÀwßAiÀÄjzÀÝgÄÀ .
○

○
○
○

○
○
ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ¤ÃrgÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð «zÁéA¸Àg,À ¥Àw æ ¨sÁ±Á°UÀ¼À CxÀªÁ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁVzÉ. ¥Àª æ Á¢ ¸ÀAzÉñÀ CªÀgÀ ¥ÉÊQ JAlÄ ªÀÄA¢UÀÆ eÉÆvÉAiÀÄ°è vÀAUÀ®Ä ¥ÀæªÁ¢(¸À)
○

○
○

○
○

○
ºÁUÀÆ ¸ÁévÀAvÀöæ åzÀ, C¤ªÁAiÀÄðvÉ ¥Á¦UÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥Àv æ ÀåPÀëªÁUÀ ªÀ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è J¯Áè ¢ªÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¤tð¬Ä¹zÀÝgÀÄ. NªÀðjUÉ ¢ªÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¤tð¬Ä¹gÀ°®è.

○
○

○
CvÁéCï ºÉüÀÄvÁÛgÉ, ¸À¦üAiÀÄå ©Avï ºÀĬÄAiÀiïå ©£ï CPïvÀé¨ïjUÉ
○

○
AiÀiÁVzÉ. DzÀjAzÀ ¸ÀvÀåzÀ «gÀÄzÀÞ §ºÀÄzÀÄ. ±ÉÊvÁ£ÀgÆÀ MUÀÎmÁÖVzÁÝg.É ªÀÄÄA¢£À

○
○

○
¢ªÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¤tð¬Ä¹gÀ°®è.1

○
±ÀvÀÄæUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ §gÀĪÀÅzÀgÀ ¨sÁµÁxÀðzÀ°ègÀĪÀ `ªÀ»'AiÀÄÄ 121£Éà ¸ÀÆPÀz Û °À è »ÃUÉ ºÉüÀ¯ÁVzÉ.
○

○
○

○
PÀvÈÀ ðvÀ骣À ÄÀ ß C¯Á躣À ÄÀ ¸ÀévBÀ vÀ£U À ÃÉ ¤UÀÆqsÀ ªÀiÁUÀðzÀ ªÀÄÆ®PÀ "¤ªÉÆäqÀ£É dUÀ¼À ªÀiÁqÀ°PÁÌV 35. EvÀgÀ ¹ÛÃç AiÀÄgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ªÁåªÉÆúÀ GAmÁzÁUÀ

○
○

○
○

¸ÉÃj¹zÁÝ£É. ²ÃWÀª æ ÁV zÉÆgÉAiÀÄĪÀ eÁÕ£ª À ÁVzÉ. ±ÉÊvÁ£ÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ¸ÀAUÁwUÀ¼À ªÀÄ£À¹ì ¸ÀAé vÀ ¥ÀwßAiÀÄ §½UÉ ºÉÆÃVj

○
○

○
○

¸ÀvÀå ¥ÀZ æ ÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ ªÀwð¸ÀÄ eÁÕ£Æ É ÃzÀAiÀÄ, ¨ÉÆÃzs£À ,É ¢ªÀåeÁÕ£À £À°è ¸ÀA±ÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DPÉÃë ¥ÀuU É ¼À £À ÄÀ ß 843. eÁ©gï ©£ï C§ÄÝ®èjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. MªÉÄä ¥ÀæªÁ¢(¸À)

○
○

○
○

ªÀªÀgÀ£ÀÄß `±ÀAiÀiÁwãÀ¯ï E£ï¹ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ CxÀðUÀ¼À°è F ¥ÀzÀ GAlÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ¤ÃªÀÅ CªÀgÀ NªÀð ¹ÛçÃAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀgÀÄ. PÀÆqÀ¯Éà CªÀgÀÄ(¸À) gÉhÄÊ£À¨ïgÀ §½UÉ

○
○

○
ªÀ¯ïf¤ß' JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ªÀÄ£ÀÄ ªÀ£ÀÄß §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ. `AiÀÄÆ»Ã' C£ÀĸÀgÀuÉ ¹éÃPÀj¹zÀgÉ RArvÀ
○

§AzÀgÀÄ. DUÀ CªÀgÀÄ ¸ÀA¸ÀÌj¹zÀ ZÀªÀÄðªÀ£ÀÄß wPÀÄÌwÛzÀÝgÀÄ. ºÁUÉ

○

○
○

µÀågÀ ºÁUÀÆ f£ïßUÀ¼À ¦±ÁaUÀ¼ÀÄ JA§ÄzÀÄ ªÀºïå£À ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ ªÁVAiÀÄÆ ¤ÃªÀÅ §ºÀÄzÉêÀ

○
¥ÀæªÁ¢(¸À) vÀ£Àß DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¹zÀ §½PÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À
○

○
○

JAzÀÄ CzÀgÀ ¨sÁµÁxÀðªÁVzÉ. QæAiÀiÁgÀÆ¥ÀªÁVzÉ. C¯Á躣 À ÄÀ CªÀ£À «±Áé¹UÀ¼ÀÄ." §½UÉ §AzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, "RArvÀªÁVAiÀÄÆ ¹ÛçÃAiÀÄÄ ¦±ÁaAiÀÄ

○
○

○
○

¦±ÁaUÀ¼ÁV §zÀ¯ÁV f£ïßUÀ¼ÀÆ ¥Àªæ Á¢UÀ½UÉ ªÀÄ®PïUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ 128£Éà ¸ÀÆPÀÛzÀ°è ªÀÄ£ÀĵÀågÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ ¦±ÁaAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è »AwgÀÄV ºÉÆÃUÀĪÀ¼ÀÄ.

○
○
○

○
○
○

ªÀÄ£ÀĵÀågÆ À CxÀªÁ ¥ÉʱÁaPÀ ¸À¨ é Ás ªÀ CxÀªÁ EvÀgÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÉʱÁaPÀ £ÉÃvÁgÀgÀÄ «ZÁgÀuÉAiÀÄ DzÀÝjAzÀ ¤ªÀÄä ¥ÉÊQ AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ ¹ÛçÃAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ ªÁåªÉÆúÀ

○
○
○

○
ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÆ À f£ïßUÀ¼Æ À ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀvÀå ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß E¸Áè ¢£ÀzÀ°è ¥À¸ æ ÁÛ¦¸ÀĪÀÅzÁV »ÃUÉ
○

GAmÁzÀgÉ vÀ£Àß ¥ÀwßAiÀÄ §½UÉ ºÉÆÃUÀ°. CzÀÄ CªÀ£À ªÀÄ£À¹ì£À°è

○

○
○
○

○
JA§ÄzÀÄ ¸ÁAzÀ©üðPÀªÁzÀ CxÀð «Ä£À ¸ÁAPÉÃwPÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ªÀºïå GzÀÞj¸À¯ÁVzÉ. "ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ¥ÉÊQ GAmÁzÀ D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ±ÀªÄÀ £ÀUÆ É ½¸ÀÄvÀÛz.É
○
○

○
○
○

36. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÉÆA¢V£À ªÀvÀð£É

○
○

○
○
○

ªÀZ£
À :À 112-113gÀ n¥ÀàtA iÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ¨sÁUÀ 844. C§Æ ºÀÄgÉÊgÁjAzÀ(gÀ) ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ. ¥Àªæ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÄÀ ,
○
○
○

○
○
○

"AiÀiÁgÁzÀgÀÆ C¯ÁèºÀ£À®Æè CAvÀ墣ÀzÀ®Æè «±Áé¸À«j¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ

○
○
○

○
○
○

AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðPÉÌ ¸ÁQëAiÀÄzÀgÀÆ GvÀÛªÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁßqÀ°. E®è¢zÀÝgÉ

○
○
○

ªÁVzÉ. ¸ÀvÀåzÀ ±ÀvÀÄU æ À¼ÁV gÀAUÀQ̽ J£ÀÄßvÁÛgÉ. E°è ªÀºïå JAzÀÄ CªÀgÀ D¥ÀÛ «ÄvÀg æ ÁzÀªÀgÀÄ. ¥À¨ æ sÀÆ
○
○

ªÀiˤAiÀiÁVgÀ°. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÉÆA¢UÉ ¸ËªÀÄåªÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀwð¸À

○
○
○

AiÀÄĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ CªÀgÀÄ §¼À¹gÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁµÁxÀðzÀ¯ÁèVzÉ. £ÀªÄÀ ä°è ¥Àw æ AiÉƧâ£ÄÀ E£ÉÆߧ⣣ À ÄÀ ß
○

¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ G¥ÀzÉò¸ÀÄvÉÛãÉ. PÁgÀt ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ¥ÀPÉ̮ĩ¤AzÀ

○
○

○
○
○

¥ÉʱÁaPÀ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÉUÀ½UÉ ¸ÀévÀB `AiÀÄƻà §CïzÀĺÀĪÀiï E¯Á ZÉ£ÁßV G¥ÀAiÉÆÃV¹ PÉÆArzÁÝ£.É

○

¸Àȶָ¯À ÁVzÉ. ¥ÀPÌÉ ®Ä§ÄUÀ¼À ¥ÉÊQ CvÀåAvÀ ªÀPª

æÀ ÁVgÀĪÀÅzÀÄ ªÉÄïÁãUz
À °
À g
è ÄÀ ªÀ
○
○

○
○
○

«zsÃÉ AiÀÄgÁzÀªg À Æ À EvÀgg À £

À ÄÀ ß C¸ÀvåÀ §Cï' (PÉ®ªÀgÀÄ PÉ®ªÀjUÉ FUÀ ¤Ã£ÀÄ £ÀªÀÄUÁV ¤±ÀѬĹzÀÝ J®Ä¨ÁVzÉ. CzÀ£ÀÄß ©r¹ £ÉÃgÀªÁV¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÉ CzÀÄ
○
○
○

○
○
○

zÉqÉUÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀªÀgÀÆ DV ¨ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ) JA§ÄzÀgÀ PÁ® WÀlÖPÉÌ £ÁªÀÅ §AzÀÄ MqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. CzÀ£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄà ©lÖgÉ CzÀÄ ªÀPÀæªÁVAiÉÄà G½AiÀÄÄ
○
○
○

zÁÝgÉ. EAvÀºÀªÀgÀ PÀÄjvÀÄ ¸ÀÆgÀB GzÉÝñÀªÀÅ ªÀiÁ£ÀªÀ ¦±ÁaUÀ¼ÀÄ vÀ®Ä¦zÉÝêÉ."

○
○

vÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÉÆA¢UÉ GvÀÛªÀÄ jÃwAiÀÄ°è ªÀwð¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ

○
○
○

C¯ï§PÀgÀBzÀ 14£Éà ¸ÀÆPÀÛzÀ°è »ÃUÉ f£ïß ¦±ÁaUÀ½UÀÆ f£ïß ¦±Áa »A¢£À PÁ®zÀ°è M§â£ÀÄ
○

£Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ G¥ÀzÉñÀ ¤ÃqÀÄvÉÛãÉ.

○

○
○
○

ºÉüÀ¯ÁVzÉ. "CvÀÛ vÀªÄÀ ä ±ÉÊvÁ£Àg£ À ÄÀ ß UÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ¦±ÁaUÀ½UÀÆ E£ÉÆߧâ£À£ÀÄß ZÉ£ÁßV G¥ÀAiÉÆÃV
○

37. ¸ÀvÀ嫱Á鹤AiÉÆA¢UÉ zÉÃé µÀ«j¸À¨ÁgÀzÀÄ

○
○

○
○
○

¸À A ¢ü ¹ zÁUÀ CªÀ g É Æ qÀ £ É , ¤d ¨ÉÆÃzs£ À É ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ JAzÁUÀÄvÀz Û Á ¸ÀĪÀÅzÉAzÀgÉ ²Pïð¤AzÀ PÀÆrzÀ

○

845. C§Æ ºÀÄgÉÊgÁjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ,

○
○

○
○
○

ªÁVAiÀÄÆ £ÁªÀÅ ¤ªÀÄä eÉÆvÉAiÀįÉèà zÀgÀÆ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß vÀåf¹ C¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß «±Áé¹UÀ¼À®Æè DZÁgÀUÀ¼À®Æè d£À "AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀvÀ嫱Áé¹AiÀÄÄ ¸ÀvÀ嫱Á鹤AiÉÆA¢UÉ zÉéõÀ«j¸À¨ÁgÀzÀÄ.
○
○
○

EzÉÝêÉ. £ÁªÀÅ «±Á鸫 À qÀĪÀªg À £

À ÄÀ ß C¦àPÉÆAqÀªÀgÀÄ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¸ÉÆð jUÉ GvÉÛÃd£À ¤ÃqÀĪÀÅzÁVvÀÄÛ.
○
○

DPÉAiÀÄ MAzÀÄ ¸Àé¨sÁªÀªÀÅ EµÀÖªÁUÀ¢zÀÝgÉ E£ÉÆßAzÀÄ ¸Àé¨sÁªÀªÀÅ

○
○
○

PÉêÀ® C¥ÀºÁ¸Àå ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝÃªÉ ¸À®Ä ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ªÁzÀUÀ¼À£ÀÆß ¥ÀÇ«ðPÀgÀÄ ºÉÆA¢zÀÝ DZÁgÀ

○
○

EµÀÖªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.
○
○
○

J£ÀÄßvÁÛgÉ. ¦±ÁaUÀ¼ÁzÀ f£ïßUÀ¼ÀÄ vÀAvÀU æ À¼À£ÀÆß ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ZÀZÉð £Àqɹ UÀ¼À£ÀÆß «±Áé¸ÀUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀAgÀQë¸ÀÄ
○
○
○

38. AiÀiÁvÉæ¬ÄAzÀ ªÀÄgÀ½zÀgÉ ¥ÀwßAiÀÄ §½ ºÉÆÃUÀ®Ä

○
○
○

JAzÀgÉ EzÉà UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¥ÀZ æ ÁgÀ ¥Àr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ ªÀÅzÀÄ »A¨Á®PÀgÀ ¨ÁzsåÀ vA É iÀiÁVzÉ.
○
○
○

DvÀÄgÀ¥ÀqÀ¨ÉÃr
○
○
○

gÀĪÀ f£ïßUÀ¼ÁVªÉ JAzÀÄ ¥ÀÇ«ðPÀ JA§ D±ÀAiÀĪÀÅ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤µÉâü¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀéAvÀ
○
○

847. eÁ©gï ©£ï C§ÄÝ®èjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. £ÁªÀÅ MªÉÄä

○

○
○
○

PÀÄgïD£ï ªÁåSÁå£ÀUÁgÀgÀÄ «ªÀj¹ ºÉZÀÄÑ ¸ÀÆPÀ۪ɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß ¤µÉâü¹zÀAvÁVzÉ.

○

¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) eÉÆvÉ AiÀÄÄzÀÞzÀ°èzÉݪÀÅ. AiÀÄÄzÀÞ ªÀÄÄVzÀÄ £ÁªÀÅ ªÀÄgÀ½

○
○

zÁÝgÉ . f£ïßUÀ ¼ À Ä ªÀ Ä £À Ä µÀ å gÀ A vÉ `gÀhÄÄRÄgÀÄ¥sÀ¯ï PË° UÀÄgÀÆgÀ' £ÉÊwPÀvÉ EgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄÄ

○
○

§gÀĪÁUÀ £À£Àß ¤zsÁ£ÀUÀw¬ÄAzÀ ¸ÁUÀĪÀ MAmÉAiÀÄ ªÉÄïÉÃj ªÀÄ£ÉUÉ

○
○
○

EZÁÒ±ÀQÛAiÀÄÆ «ªÉÃZÀ£Á ±ÀQÛAiÀÄÆ JA§ÄzÀÄ «±Á® CxÀðªÁå¦A Û iÀÄ£ÀÄß zÁAiÀÄPÉÌ CzÀÄ ¨sÀƵÀtªÀ®è.
○
○

vÀ®Ä¥À®Ä £Á£ÀÄ DvÀÄgÀ¥ÀmÉÖ£ÀÄ. £À£Àß »AzÉ ¥ÀæAiÀiÁt¸ÀÄwÛzÀÝ NªÀðgÀÄ

○
○
○

¸ÁévÀAvÀöæ åªÀÇ EgÀĪÀ CzÀȱÀå ¸À馅 ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÁVzÉ. ªÀiÁvÀªæ ® À ,è PÀÄ®zÉêÀvUÉ ¼À ÄÀ £ÀAvÀgz À À
○
○
○

£À£Àß §½ vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. CªÀgÀ PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ avÀÛ¢AzÀ CªÀgÀÄ £À£Àß

○
○
○

UÀ¼ÁVªÉ. CªÀgÀ°ègÀĪÀ ¦±ÁaUÀ¼ÀÄ gÀhÄÄSïgÀÄ¥sï JAzÀgÉ ¸ÀÄAzÀgª À ÁzÀ, vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÉÆæ¸À®Æ

○
○
○

MAmÉAiÀÄ£ÀÄß CnÖzÀgÀÄ. ¤ÃªÀÅ £ÉÆÃrgÀĪÀ CvÀåAvÀ GvÀÛªÀÄ MAmÉAiÀÄAvÉ

○
○
○

ªÀ Ä £À Ä µÀ å gÀ ° è g À Ä ªÀ ¦±ÁaUÀ ¼ À A vÉ ªÉÆúÀPÀªÁzÀ ªÀtðgÀAfvÀªÁzÀ ºÁUÉ CªÀ g À Ä CªÀ º É Ã ¼À £ À P É Ì

○

£À£ßÀ MAmÉAiÀÄÄ ªÉÃUÀªÁV NrvÀÄ. £Á£ÀÄ wgÀÄV £ÉÆÃrzÉ£ÄÀ . DUÀ

○
○

d£À g À £ À Ä ß ¸À v À å ¢AzÀ ® Æ zs À ª À Ä ð ªÀ¸ÀÄÛ CxÀªÁ ¸ÀAUÀw JAzÁVzÉ. UÀÄjAiÀiÁUÀ®Æ £Á±À ºÉÆAzÀ®Æ

○
○

£À£Àß §½ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀjzÀÝgÀÄ! CªÀgÀÄ(¸À) PÉýzÀgÀÄ, "eÁ©gï, ¤£ÀUÉãÀÄ

○
○

¢AzÀ®Æ ¥Àx¨ À µ æÀs U

ÖÀ Æ
É ½¸À®Ä ¥ÀA æ iÀÄwß ºÉÆgÀUÉ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀzÀÆÝ M¼ÀUÉ CzÀÄ PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀÇ«ðPÀ
○
○

EµÀÄÖ DvÀÄgÀ?" "¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÉÃ(¸À), £Á£ÀÄ ¸À«ÄÃ¥À PÁ®zÀ°è

○
○
○

¸ÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. D «µÀAiÀÄzÀ°è CªÀgÀÄ PÉlÖzÀÆÝ DzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ JA§ DZÁgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀAgÀQë¸À®àqÀĪÀÅzÁzÀgÉ

○
○
○

«ªÁºÀªÁzÀªÀ£ÁVzÉÝãÉ" £Á£ÀÄ ºÉýzÉ£ÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) PÉýzÀgÀÄ,

○
○
○

ªÀÄ£ÀĵÀågÀ°ègÀĪÀ ¦±ÁaUÉ £ÉgÀªÀÅ CxÀðªÀ£ÀÄß F ¥ÀzÀªÀÅ ºÉÆA¢zÉ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ AiÀıÀ¸ÀÄì, ¥Àv æ Á¥À,
○
○
○

"PÀĪÀiÁjAiÀÄ£ÀÄß «ªÁºÀªÁUÀ§ºÀÄ¢vÀÛ®èªÃÉ ? ¤£ÀUÉ CªÀ¼Æ É A¢UÉ DPÉUÉ

○
○
○

¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀgÀÄ. f£ïß ¦±ÁaAiÀÄÄ JAzÀÄ ¨sÁµÁ vÀdÕgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀªÀÄÈ¢ÞUÀ¼É®èªÀÇ ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ
○
○

¤£ÉÆßA¢UÉ ¸À¯Á襪 À ÁqÀ§ºÀÄ¢vÀ®

Û ªè ÃÉ ?" ªÀg¢À UÁgÀgÄÀ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÁÛg.É
○

○
○
○

ªÀÄ£ÀĵÀå ¦±ÁaAiÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀPÀð ¸ÀĪÀÄzsÀÄgÀ ªÀiÁvÀÄ, ªÉÆúÀPÀ ºÉZÀÄÑwÛgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀPÀ® zÉêÀvÉUÀ¼À

○

£ÁªÀÅ ªÀĢãÁPÉÌ vÀ®Ä¦zÁUÀ £ÉÃgÀªÁV ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä DvÀÄgÀ

○
○

ºÉ Æ AzÀ Ä ªÀ Å zÀ Æ ªÀ Ä £À Ä µÀ å gÀ £ À Ä ß ¨sgÀ ª
À ¸À ,É ªÀtðgÀAfvÀ DzÀ±ð À UÀ¼ÄÀ , ¸ÀAgÀPu ëÀ AÉ iÀÄÄ C£ÀÄUÀº
æ ªÀ ÅÀ AiÀiÁªÀvÆ À Û
○
○

¥ÀmÉÖªÀÅ. DUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, "¤ÃªÀÅ gÁwæAiÀiÁUÀĪÀ ªÀgÉUÉ DvÀÄgÀ

○
○
○

¥ÀxÀ¨sÀµ æ ÀÖUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JAzÀÄ D±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ, PÉüÀÄUÀgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð CªÀ j UÉ zÉ Æ gÉ A iÀ Ä ÄvÀ Û z É . F

○
○

¥ÀqÀ¨ÉÃrj. fqÀÄØ »rzÀ PÀÆzÀ®£ÀÄß ¨ÁZÀ®Æ ¥ÀwUÁV ¹AUÀj¹

○
○
○

¸ÀàµÀÖUÉƽ¸À¯ÁV®è. DzÀgÀÆ f£ïß ¸ÀĪÀ ªÀÄzsÄÀ gÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ ªÉÆzÀ¯Á jÃwAiÀ Ä °è g À Ä ªÀ zs É Æ ÃgÀ u É A iÀ Ä Ä

○
○
○

vÀAiÀiÁgÁUÀ®Æ ¸ÀªÀÄAiÀiÁªÀPÁ±À ¤Ãrj." CªÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ. "¤Ã£ÀÄ

○
○
○

UÀ¼À°è ¦±ÁaUÀ½zÁÝgÉAzÀÆ CªÀgÀ zÀªÀÅUÀ¼ÀÄ gÀhÄÄSïgÀÄ¥sÀ¯ï PË°UÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀ£ÀÄß PÀÆqÀ¯ÉÃ

○
○
○

¥ÀæAiÀiÁt¢AzÀ ªÀÄgÀ½ §AzÀgÉ ¥ÀwßAiÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀPÀðzÀ¯ÉèÃ¥ÀðqÀĪÁUÀ

○
○
○

G¥Àl¼À¢AzÀ C¨sÀAiÀÄ AiÀiÁa¸À ¸ÉÃjzÉ. UÀÄgÀÆgï£À CxÀðªÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸À®Ä ¸ÀºPÀ ÁjAiÀiÁVvÀÄ.Û EzÀPÌÉ
○

²¹Û¤AzÀ®Æ ±ÀjÃCvï ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¹AiÀÄÆ DVgÀ¨ÉÃPÀÄ."

○
○

¨ÉÃPÉAzÀÆ ¥Àª æ Á¢(¸À) C§ÆzÀgÄÀ ¯ æ ï PÀÄgïD£ï CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ¸ÀÆgÀB ºÉÆgÀvÁV zsÁ«ÄðPÀ, £ÉÊwPÀ CxÀªÁ
○
○

○
○
○

V¥sÁjAiÀĪÀjUÉ G¥ÀzÃÉ ±À ¤ÃrzÁÝg.É C¯ï EªÀiÁæ£ï£À 18£Éà ¸ÀÆPÀÛzÀ DyðPÀ ª ÁzÀ ¤AiÀ Ä ªÀ Ä UÀ ¼ À £ À Ä ß 1
EzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è JA§ÄzÀÄ «zÁéA¸ÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÁVzÉ. ¸ËzÁgÀÄ
○
○

○
○
○

f£ïß JA§ÄzÀgÀ GzÉÝñÀªÀÅ PɼÀUÉ «ªÀj¸À¯ÁVzÉ. ºÉÃgÀ¯ÁUÀÄwÛ®è JA§ÄzÀÆ ªÀÄÄUÀÞ

○

vÀ£Àß ¢ªÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀjUÁV(¸À) D¬Ä±ÁjUÉ(gÀ) ¤ÃrzÀÝgÀÄ.

○
○

○
○
○

¥ÁæPÀÈwPÀªÁzÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÁVzÁÝgÉ ªÀZÀ£ÀzÀ vÁvÀàAiÀÄðªÀÅ F jÃw d£ÀgÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ DPÀ¶ð¹vÀÄÛ.

○
○
○
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 d£ÀªÀj 06 - 12
PÀĹzÀÄ ©zÀÝ MAmÉAiÀÄ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrzÀ R°Ã¥sÀ
ºÀ gÀhÄævï GªÀÄgïjUÉ ¸ÀjAiÀiÁV ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ¨sÁªÀ£É,
£ÉÆêÀÅ CxÀðªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ d£ÀgÀ PÀµÀÖ
¤ªÁgÀuÉUÉ ¸ÁzsÀå«gÀĪÀÅzÉ®èªÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
MAzÀÄ ¢£À CªÀgÀÄ ¸ÀAZÁgÀ ºÉÆgÀnzÀÝgÀÄ. NªÀð
ªÀÈzÀÞgÄÀ C¼ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀgÄÀ . ªÀÈzÀÞgÀ ªÀÄUÀ ¸ÉãÉAiÀÄ°èzÝÀ .
§ºÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄ¢AzÀ DvÀ ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄgÀ½gÀ¯Éà E®è. EzÀĪÉÃ
CªÀgÀ ªÀåxÉUÉ PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. EzÀ£ÀÄß CjvÀÄPÉÆAqÀ R°Ã¥sÀ
GªÀÄgï PÀÆqÀ¯Éà CªÀgÀ ¥ÀÄvÀæ ªÀÄ£ÀUÉ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ
ªÀiÁrzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ ªÀÄÄ¢ vÀAzÉ
vÁ¬ÄAiÀÄjzÀÝgÉ CªÀgÀ C£ÀĪÀÄw E®èzÉ J°èUÆ À ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÄÀ
JAzÀÄ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÀgÀÄ.
MªÉÄä UÀ©üðt ªÀÄ»¼ÉAiÉƧâgÀÄ ¤Ãj£À PÉÆqÀzÉÆA¢UÉ
¨Á«PÀmÉÖUÉ §gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÀÄ. R°Ã¥sÀjUÉ PÀgÀÄuÉ
GQÌ §AvÀÄ. UÀ©üðt ªÀÄ»¼ÉAiÉÄà ¨Á«¬ÄAzÀ ¤ÃgÉvÀÛ¨ÉÃPÉ?
PÀÆqÀ¯Éà CªÀ½AzÀ PÉÆqÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ R°Ã¥sÀ ¤ÃgÀÄ ¸Éâ
vÀ£Àß ºÉUÀ® ªÉÄÃ¯É Ej¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ PÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃV PÉÆlÄÖ §AzÀgÀÄ. EzÀÄ R°Ã¥sÀgÀ ¥ÀÄvÀ¤ æ UÉ CµÁÖV
EµÀÖªÁUÀ°®è. R°Ã¥sÀgÀ £ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß DvÀ ¸Àé®à ¨ÉøÀgÀ¢AzÀ
¥Àæ²ß¹zÀ£ÀÄ.
R°Ã¥sÀ ºÉýzÀgÀÄ, "£À£Àß zÉúÀ ¸Àé®à dA¨sÀ¢AzÀ
©VzÀÄPÉÆArvÀÄ, CºÀAPÁgÀ¥ÀnÖvÀÄ. CzÀ£ÀÄß zÁjUÉ vÀgÀ®Ä
¤zsÀðj¹zÉ" JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.
C¢üPÁgÀ-AiÀıÀ¸ÄÀ ,ì ¸ÁÜ£ª À iÀ Á£ÀU¼
À ÄÀ CºÀA¨sÁªÀPÌÉ PÁgÀtªÁUÀ
§ºÀÄzÀÄ JA§ ºÉzÀjPÉ «±Á®ªÁzÀ gÁµÀÖçzÀ R°Ã¥sÀgÁzÀ
GªÀÄjVvÀÄ.Û DzÀÄzÀjAzÀ vÁ£ÀÄ «£ÀªÄÀ æ ªÀåQA Û iÀiÁVgÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ
§AiÀĹzÀgÀÄ. CzÀgÀAvÉ CªÀgÀÄ ±À« æ ĸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ
vÀ¤ßAzÁzÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà EzÀÝgÀÄ. DzÀÝjAzÀ
R°Ã¥sÀgÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¯ÉQ̸ÀzÉ NªÀð UÀ©üðt ªÀÄ»¼ÉUÉ
¨Á«¬ÄAzÀ ¤ÃgÀÄ ¸Éâ PÉÆlÖgÀÄ. EwºÁ¸ÀzÀ°è zÁR¯ÁzÀ
EzÀÄ M§â DqÀ½vÀUÁgÀ£À Gd鮪ÁzÀ ªÀiÁzÀjAiÀiÁVzÉ.
R°Ã¥sÀ d£ÀgÀ DyðPÀ CUÀvÀåUÀ¼À FqÉÃjPÉAiÀÄvÀÛ®Æ
¥Àw
æ eÁÕ§zÀÞgÁVzÀÝgÄÀ . CªÀgÄÀ F «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß §»gÀAUÀªÁV
ºÉýPÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ CUÀvÀå«gÀĪÀªÀgÀÄ vÀ£Àß
§½UÀÆ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£À£ÀÄß PÉý w½AiÀÄ §AiÀĸÀĪÀªÀgÀÄ
gÉhÄÊ¢§Äß ¸Á©vïgÀ §½UÀÆ PÀªÀÄð±Á¸ÀÛçªÀ£ÀÄß CjvÀÄPÉƼÀî®Ä
EaÒ¸ÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄÄD¢§Äß d§¯ïgÀ §½UÀÆ ºÉÆÃUÀ°
JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß eÉÆÃ¥Á£À«j¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ
«vÀj¸ÀĪÀªÀ£ÁV C¯ÁèºÀ£ÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÁÝ£É
JAzÀÄ R°Ã¥sÀ GªÀÄgï ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
ªÀÄvÉÆÛªÉÄä CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, "£ÀªÀÄä°è AiÀiÁgÀ §½
AiÀiÁgÀÆ ºÀtPÁ¸ÀÄ EzÀÝgÉ AiÀiÁgÀzÉà DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼ÀÄ FqÉÃj
¸À®àqÀzÉ ¨ÁQ G½AiÀĨÁgÀzÀÄ JAzÀÄ £Á£ÀÄ §AiÀĸÀÄvÉÛãÉ.
¥Àª
æ Á¢UÀ¼À «±ÉõÀvÉ
@ CgÀ¥Ás ªÀÄAa
¥ÀæªÁ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥Àª æ Á¢vÀéPÌÉ ¹zÀÞ¥rÀ ¹zÀ §½PÀ ¥Àª æ Á¢UÀ½UÉ
zÉêÀ£À ¸ÀAzÉñÀUÀ¼ÀÄ (ªÀºïå) §gÀ¯ÁgÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀ
ºÀÈzÀAiÀÄzÀ CAvÀBPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ±ÀĨsÀæªÁV ¥ÀæPÁ²¹zÀ ªÉÄïÉ
CªÀgÀÄ zÉêÀ£À ¢ªÀå ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä ¸ÀªÀÄxÀð
gÁUÀÄvÁÛg.É vÀz£À AÀ vÀgÀ CªÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ ªÀÄ£À¹U ì É vÀ®Ä¦¸À¯ÁUÀĪÀ
ªÀiÁUÀðzÀ±ð À UÀ¼ÄÀ C®ÄUÁr¸À¯ÁUÀzµ À ÄÀ Ö zÀÈqsU À Æ
É ¼ÀÄîvÛÀz.É J®è
¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ EAvÀºÀ ¹ÜwUÉ vÀ®Ä¦zÀ ªÉÄïÉAiÉÄà zÉêÀ¤AzÀ
¥Àªæ Á¢vÀé ®©ü¸ÄÀ vÀÛz.É CªÀg® É è ¥Àj¥ÀPéÀªÄÀ wUÀ¼ÁVgÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .
CAwªÀÄ ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀ(¸À) ¥ÀæªÁ¢vÀéªÀ£ÀÄß ¥À«vÀæ
PÀÄgïD£ï GzÀÞj¸ÀÄvÁÛ CªÀjUÉ §AzÀ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß
¤gÁPÀj¸ÀĪÀ d£À«¨sÁUÀ £ÀgPÀ ÁVß ¥Á¯ÁUÀĪÀgÄÀ JA¢zÉ.
(¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 11-17)" ¤ªÀÄä ¥À¨ æ ÄÀs «£À DeÉÕ §AzÁUÀ
CªÀgÄÀ C¯Á躣 À £À ÄÀ ß ©lÄÖ PÀÆV PÀgAÉ iÀÄÄwÛzÝÀ DgÁzsåÀ gÁgÀÆ
CªÀjUÉ ¥ÀAæ iÉÆÃd£ÀPÌÉ ¨ÁgÀzÁzÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ «£Á±Àª£ À ÄÀ ß
£ÀªÀÄUÉ D ±ÀQ۬Įè¢zÀÝgÉ ¸ÀgÀ¼À fêÀ£À £Àqɹ D ªÀÄÆ®PÀ
DªÀ±åÀ Pv
À U
É ¼
À £
À ÄÀ ß ¤ªÀð»¸À¨ÃÉ PÁVzÉAiÉÄAzÀÄ GªÀÄgï ºÉýzÀgÄÀ .
PÀĹzÀÄ ©zÀÝ MAmÉAiÀÄ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrzÀ R°Ã¥sÀ
DgÀA¨sÀ PÁ®¢AzÀ®Æ R°Ã¥sÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ¸ÀªÀĸÉå
¥ÀjºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀµÖÀ ¤ªÁgÀuA
É iÀÄ°è CwºÉZÄÀ Ñ vÉÆqÀV¹PÉƼÀÄv î ÁÛ
§AzÀgÀÄ. d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjVAvÀ ¨ÉÃgÉAiÀÄzÁzÀ jÃwAiÀÄ°è
§zÀÄPÀ®Ä R°Ã¥sÀ EµÀÖ ¥ÀqÀ°®è. E¸Áè«Ä£À DgÀA¨sÀWÀlÖzÀ°è
¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è zÀħð®gÀÄ, ¤gÁ²ævg À ÄÀ ªÀiÁvÀæ zËdð£ÀåPÆ
É Ì¼U
À ÁUÀÄ
wÛzÀÝgÀÄ. EAvÀºÀ CªÀ¸ÉÜ CAzÀÄ £É¯É¹vÀÄÛ. EzÀÄ PÉÆ£ÉUÉƼÀî
¨ÉÃPÉAzÀÄ GªÀÄgï ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV §AiÀĹzÀgÀÄ. §qÀªÀgÀAvÉ
vÀ£ßÀ AvÀºÀ ±ÀQ±
Û Á°UÀ®Æ ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄAvÀgÄÀ PÀÆqÀ »A¸ÉAiÀÄ£ÀÄ
¨sÀ«¸À®Ä ¨ÁzsÀå¸ÀÛgÉAzÀÄ CªÀgÀÄ £ÀA©zÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ vÁ£ÀÄ
E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹zÀ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÁzsÀå«gÀĪÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É
±ÀvÀÄUæ À½UÉ w½¹©lÖgÀÄ. JzÀÄgÁ½UÀ¼À «gÉÆÃzsÀ ªÀÄvÀÄÛ
R°Ã¥sÁ GªÀÄgï(gÀ) - 145
ªÀÄÆ®: J¸ÉìÀªÄÉ Ì, C£ÀÄ: J.JA.
¥ÉlÄÖU½À UÉ ¨É£ÄÀ ß ZÁa ¹éÃPÀj¹zÀgÄÀ . M§âgÃÉ JzÀÄgÁ½UÀ¼£ À ÄÀ ß
JzÀÄj¹zÀgÀÄ. CzÀPÉÌ CªÀgÀÄ MAzÀÄ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß
GzÁºÀj¹zÁÝgÉ.
"d£ÀgÀÄ £À£ÀUÉ ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ PÀÆqÀ CªÀgÀ£ÀÄß
ºÉÆqÉzÉ." DUÀ C°èUÉ §AzÀ £À£Àß ªÀiÁªÀ PÉýzÀgÀÄ,
`EzÀÄ AiÀiÁgÀÄ?' C°èzÀݪÀgÀÄ "E§Äß PÀvÁÛ¨ï JAzÀgÀÄ."
DUÀ CªÀgÀÄ MAzÀÄ §AqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÀwÛ ºÉýzÀgÀÄ.
£À£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄ ªÀÄUÀ¤UÉ £Á£ÀÄ C¨sÀAiÀÄ ¤ÃqÀÄvÉÛãÉ.
ªÀiÁªÀ£À WÉÆõÀuÉAiÉÆA¢UÉ £À£ÀUÉ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß
d£ÀgÄÀ ¤°è¹zÀgÄÀ . DzÀgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀÄĹèªÄÀ jUÉ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÄÀ ß
ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÀÄ. DUÀ £Á£ÀÄ £À£ÀߣÉßà PÉýPÉÆAqÉ,
"CªÀ g À Ä C£À Ä ¨s À « ¸À Ä wÛ g À Ä ªÀ Å zÀ £ À Ä ß £Á£À Ä ºÉ à UÉ
C£ÀĨsÀ«¸À¢gÀ°..?"
vÁ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÁ£ÀÄ ¥Àw æ ¤¢ü¸ÀÄwÛgÀĪÀ DzÀ±ÀðªÀ£ÀÄß
d£ÀgÀÄ ¹éÃPÀj¸À°, d£ÀgÀ CAvÀ¸ÀÄÛ G£ÀßvÀ zÀeÉðUÉÃgÀ°
J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀgÀ DvÀäzÀ §AiÀÄPÉAiÀiÁVvÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ¯ÉÃ,
vÁ£ÀÄ E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹zÉÆqÀ£É WÉÆö¹zÀgÀÄ. vÀ£Àß
E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÁgÀªÀ£ÀÄß §»gÀAUÀUÉƽ¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ vÁ£ÀÄ
E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀª æ À®è vÀ£Àß ¸ÀAUÀrUÀgÀÄ
AiÀiÁgÉ®è E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÁj¹zÁÝgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÆß §»gÀAUÀ
¥Àr¹zÀgÀÄ. EªÀgÀ£Éß®è PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ PÀC¨ÁPÉÌ ºÉÆÃV
DgÁzsÀ£Á PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä vÀPï©Ãgï
WÉÆõÀuɬÄAzÀ ±ÀvÀÄU æ À¼À «UÀº æ ÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀt ºÉÆêÀÄ
ºÉÆgÀvÀÄ E£ÉßãÀ£ÀÆß CªÀgÀÄ ºÉaѸÀ°®è."
(¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï, 11-123)
zÉêÀªÁt CªÀwÃtðªÁUÀÄwÛzÝÀAvÉ ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzgÀ ÄÀ (¸À)
d£ÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ElÖgÀÄ. ¸ÀvÀå¸ÀAzsÀgÁzÀ
ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À) CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÀvÀåªÀ£Éß ElÖgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ
KPÀzÉêÀvÀézÀ PÀgÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ D d£ÀgÀ°è ºÁ¸ÀÄ ºÉÆPÁÌVzÀÝ
¯ËQPÀ ¥ÉæêÀÄ, DzsÁåwäPÀ PÉÃqÀÄUÀ¼ÀÄ, C¢üPÁgÀ zÁºÀ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÁéxÀð CªÀgÀ£ÀÄß C¸À»µÀÄÚUÀ¼ÁUÀ®Ä ¥ÉæÃgÉæ¹vÀÄ.
¥Àªæ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzg À ÄÀ (¸À) KPÀzÃÉ ªÀ££À ÄÀ ß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀvÆÉ qÀV
zÁÝUÀ CªÀgÀÄ ¥À槮ªÁV «gÉÆâü¹zÀgÀÄ. F ªÀåQÛ vÀ£Àß §Ä¢Þ
±ÀQÛUÉ ºÉƼÉzÀÄzÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É ºÉÃgÀ®Ä £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝ£É
ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÄÀ ß zÉêÀªÁt JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝ£É J£ÀßvÉÆqÀVzÀgÄÀ .
CzÀPÉÌ zÉêÀ£Éà GvÀÛj¹zÀ£ÀÄ. ºÁUÉAzÁzÀgÉ zÉêÀªÁtÂUÉ
¸ÀªiÀ Á£ÀªÁzÀ ªÁtÂU¼ À £
À ÄÀ ß gÀa¹ vÉÆÃj¹ JAzÀÄ «gÉÆâüU½ À UÉ
¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À°è ¸ÀªÁ°gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÉÛêÉ.
¥ÀæPÁ±À ¥ÀÆjvÀ ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ ªÀiÁvÀæ zÉêÀªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß CgÀV¹
9
£ÀqÉAiÀÄ°zÉAiÉÄAzÀÄ CªÀgÀ°èvÀÄÛ. EzÉà ¥Àe æ ÉÕ ºÀÄzÉÊ©AiÀiÁ
¸ÀA¢üAiÀÄ ªÉÃ¼É ¥Àª æ Á¢ ªÀAiÀÄðgÀ£ÀÄß ¥À²æ ߸ÀĪÀÅzÀPÉÌ CªÀgÀ£ÀÄß
¥ÉÃæ gÉæ¹vÀÄ. CªÀgÀÄ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ°è(¸À) »ÃUÉ PÉýzÀgÀÄ.
"£ÁªÀÅ ¸ÀvÀåzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ C¸ÀvÀåzÀ°ègÀĪÀgÀ®èªÉÃ?"
ºËzÀÄ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ.
£ÁªÀÅ ªÀ¢ü¸À®àlÖgÉ ¸ÀéUÀðzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ ªÀ¢ü¸À®àlÖgÉ
£ÀPÀgÀzÀ°ègÀÄvÁÛgÉ C®èªÉÃ?
¸ËªÀÄåªÁV ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ "ºËzÀÄ."
ºÁVzÀÝgÉ ªÀÄvÉÛ AiÀiÁPÉ F ¤AzÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ
PÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ..?
¥Àª
æ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ. GªÀÄgï! £Á£ÀÄ zÉêÀ£À
¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ £À£Àß PÉÊ©qÀ¯ÁgÀ.."
E°è ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) £ÀÄrzÀ zÉêÀ ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀ
JA§ ¥ÀzÀ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁzÀÄzÀÄ. CªÀgÀÄ D
£ÀÄrAiÀÄ°è £À£ßÀ wêÀiÁð£Àz° À è zÉêÀ£À ªÀºïå (ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À)
¸ÀA§A¢ü¹zÁÝVgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ GªÀÄgïjUÉ £É£¦ À ¹PÉÆnÖzÝÀ gÄÀ .
EzÀÄ GªÀÄgïjUÉ vÀÈ¦Û ¤ÃrvÀÄ.
ªÀÄ£ÀĵÀågÀAvÉ ¥ÁætÂUÀ¼ÀvÀÛªÀÇ UÀªÀÄ£À¤ÃqÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ
GªÀÄgïgÀzÁÝVvÀÄÛ.
MªÉÄä R°Ã¥sÀ GªÀÄgï ºÉýzÀgÀÄ, "AiÀÄĦæn¸ï £À¢
zÀqÀzÀ°è ºÀ¹«¤AzÀ MAzÀÄ MAmÉ ¸ÀvÀÛgÉ £Á£ÀÄ CzÀPÉÌ
GvÀÛj¸À¨ÉÃPÁ¢ÃvÀÄ."
MAzÀÄ ¢£À EgÁPï¤AzÀ d£ÀgÀ vÀAqÀªÉÇAzÀÄ R°Ã¥sÀgÀ
¨sÉÃnUÉ DUÀ«Ä¹vÀÄ. ªÀÄl ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ºÉÆvÀÄÛ. wÃPÀë÷Ú
©¹®Ä ¨ÉÃgÉ. ©¹°£À°è ªÉÄÃAiÀÄÄwÛzÀÝ MAzÀÄ MAmÉ ©¹°£À
gÀhļÀªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀįÁUÀzÉ PÀĹzÀÄ EvÀÄÛ. EzÀ£ÀÄß R°Ã¥sÀ
zÀÆgÀ¢AzÀ¯Éà UÀªÀĤ¹zÀgÀÄ. vÀ£Àß dvɬÄzÀÝ CºÁߦü§Äß
PÉʸïjUÉ ºÉýzÀgÀÄ-
"¤ÃªÀÅ ¨ÉÃUÀ §¤ß, D MAmÉAiÀÄ£ÀÄß J©â¹ ¤°è¸ÉÆÃt,
£À£ÀUÉ ¤ÃªÀÅ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁr. CzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ¸ÉÆwÛUÉ
¸ÉÃjzÀ MAmÉ. CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÀiÁdzÀ ºÀQÌzÉ. C£ÁxÀgÀÄ,
¤UÀðwPÀgÀ D¹ÛAiÀÄzÀÄ."
EzÀ£ÀÄß D°¹zÀ EgÁQ£À d£ÀgÀ vÀAqÀzÀ°èzÀÝ M§âgÀÄ
EzÀPÁÌV M§â ¸ÉêÀPÀ£À£ÀÄß £ÉëĹzÀgÁ¬ÄvÀ®èªÉà JAzÀÄ
ºÉ½zÀgÀÄ. "GªÀÄgïVAvÀ, CºÁߥsïjVAvÀ GvÀÛªÀÄ ¸ÉêÀPÀ
¨ÉÃgÉ AiÀiÁjzÁÝgÉ" JAzÀÄ R°Ã¥sÀ ªÀÄgÀÄ ¥À± æ Éß ºÁQzÀgÀÄ.
£ÀAvÀgÀ R°Ã¥sÀ ºÉýzÀgÀÄ, "ªÀÄĹèªÀÄgÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß
ªÀ»¹PÉÆAqÀªÀ£ÀÄ CªÀgÀ ¸ÉêÀPÀ£ÁVzÁÝ£É. ¸ÉêÀPÀ£ÀÄ
AiÀÄdªÀiÁ£À£À D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß eÉÆÃ¥Á¸À£À ªÀiÁqÀĪÀAvÉ DvÀ
CªÀgÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ."
£ÀAvÀgÀ R°Ã¥sÀ ªÀÄvÀÄÛ CºÁߥsïgÀÄ ¸ÉÃj MAmÉAiÀÄ£ÀÄß
JwÛ ¤°è¹zÀgÀÄ. CzÀ£ÀÄß G¥ÀZÀj¹zÀgÀÄ. [¸À±ÉõÀ]
PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå. «ªÉÃPÀ«gÀĪÀªÀjUÉ ªÀiÁvÀæ zÉêÀªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀjAiÀiÁV UÀÄgÀÄw¸À®Ä ¸ÁzsÀå. ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ «gÉÆâüUÀ½UÉ
JgÀqÀÆ EgÀ°®è. ¥ÀæªÁ¢ vÀ£Àß ¥ÀæPÁ²¸ÀÄwÛzÀÝ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è
zÉêÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ d£ÀgÀ £ÀqÀÄªÉ «ªÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
ªÀÄ£À¸ÄÀ ì PÀ¯Áèzª
À j
À UÉ CzÀÄ CgÀ¼z À É ªÀÄĺÀªÄÀ äzg À (À ¸À) ¥Àª
æ Á¢vÀé
ªÀ£ÀÄß M¥Àà®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À ¸ÀªÁ°UÉ
¥Àªæ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzgÀ £
À ÄÀ ß(¸À) «gÉÆâü¸ÄÀ wÛzÝÀªgÀ ÄÀ zÉêÀ£Æ É A¢UÉ
¸Àà¢üð¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À ¸ÀªÁ®Ä
EA¢UÀÆ ºÁUÉAiÉÄà G½zÀÄPÉÆArzÉ. ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ zËvÀåªÀ£ÀÄß
«gÉÆâü¸ÀĪÀªÀgÀÄ CA¢£ÀAvÉ EAzÀÄ PÀÆqÀ EgÀļÀ°è
vÀqÀPÁqÀÄwÛzÁÝgÉ.
¥ÀæªÁ¢AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀÀ ºÁ¢ d£ÀgÀ ªÀÄÄAzÉ
EvÀÄÛ. zÉêÀ¤AzÀ CªÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ gÀªÁ¤¸À¯ÁzÀ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß
CªÀgÀÄ d£ÀgÀ ªÀÄÄAzÉ «ªÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ «gÉÆâüUÀ¼ÀÄ
vÀ¥ÁàzÀ ºÁ¢AiÀÄ°èzÄÀ Ýzj À AzÀ CzÀ£ÄÀ ß ©qÀ®Ä ¹zÀÞjgÀ°®èzÝÀjAzÀ
CAzsÀPÁgÀ CªÀgÀ£ÀÄß DªÀj¸ÀÄvÁÛ ºÉÆìÄvÀÄ. ¥ÀæwÃPÁgÀ,
«gÉÆÃzsÀ, C¸ÀÆAiÉÄUÀ¼À¯Éèà CªÀgÀÄ G¹gÁrzÀgÀÄ.
¥ÀæªÁ¢ ¸ÀvÀåªÀiÁUÀðzÀ°ègÀÄvÁÛgÉ. zÉêÀªÁt ¹éÃPÀj¸À®Ä
¸ÀjAiÀiÁUÀĪÀAvÉ CªÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄ (12£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
10 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 d£ÀªÀj 06 - 12

ºÀgÀhÄævï
ºÁ²A ªÀA±À ¨É¼z
E¸ÁäF¯ïjUÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ
ªÀÄgÀhiÁgÀhiï ©£ï CªÀiïægÀ ¥ÀÄwæAiÀÄ°è
ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ¥ÀÄvÀg æ À£ÀÄß PÀgÀÄt¹zÀ£ÀÄ*3
(*PÀ¯ïâ djhÄÃgÀvÀįï CgÀ¨ï ¥ÀÄ.230)
1. £Á©vï CxÀªÁ £À¨ÁAiÀÄÄvï, 2.
QzÁgÀ, 3. CzÀ¨Á¬Ä¯ï, 4. «Ä±ÁA, 5.
²ªÀiÁC, 6. zÉÆêÀiÁ, 6. «Ä±Á, 8.
ºÀzÀzï, 9. wêÀiÁ, 10. AiÀÄvÀÆgï, 11.
£À¦üøï, 12, TzÁä£ï.
ºÀghÀ Äævï E¸ÁäF¯ïgÀ ºÀ£ßÉ gÀqÄÀ ªÀÄPÀ̽AzÀ
ºÀ£ÉßgÀqÀÄ UÉÆÃvÀU æ À¼ÀÄ GAmÁzÀªÀÅ. ªÀÄvÀÄÛ
J®è UÉÆÃvÀU æ À¼ÀÄ ªÀÄPÁÌzÀ°è ªÁ¹¹zÀªÀÅ.
EªÀgÀÄ ºÉZÁÑV AiÀĪÀÄ£ï, Ff¥ïÖ ªÀÄvÀÄÛ
¹jAiÀÄzÀ°è ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
fêÀ£À ªÀå¬Ä¹zÀgÀÄ. vÀzÀ £ÀAvÀgÀ F
UÉÆÃvÀUæ À¼ÀÄ CgÀ¨ï G¥ÀRAqÀzÀ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ
¨sÁUÀU½ À UÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÀ£ÁrUÀÆ ªÁ妹zÀªÅÀ
ªÀÄvÀÄÛ PÀª æ ÉÄÃt ¨Á©vï ªÀÄvÀÄÛ QzÁgïgÀ
ªÀA±ÀªÀ£ÀÄß G½zÀÄ G½zÉ®è UÉÆÃvÀU
PÁ®UÀ¨sÀðzÀ°è ªÀÄgÉAiÀiÁzÀªÀÅ.
£À©ÛUÀ¼À (£Á©vï UÉÆÃvÀz æ ÀªÀgÀÄ) ¸ÀA¸ÀÌøw
GvÀÛgÀ »eÁgÀhiï£À°è ªÁ妹vÀÄ. F d£ÀgÀÄ
§°µÀ× gÁdåªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D¸ÀÄ
¥Á¹£À d£ÀgÀ£ÀÄß vÀªÀÄä C¢üãÀUÉƽ¹zÀgÀÄ.
§vÀgÁ EªÀgÀ gÁdzsÁ¤AiÀiÁVvÀÄÛ. CAzÀÄ
EvÀgÀjUÉ EªÀgÀ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀ ±ÀQÛ EgÀ°®è.
£ÀAvÀgÀ gÉÆêÀÄ£ÀßgÀ AiÀÄÄUÀ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.
¤©ÛUÀ¼À AiÀÄÄUÁAvÀåªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀi˯Á£À
¸ÉÊAiÀÄzï ¸ÀįÉʪÀiÁ£ï £À¢é(gÀ)AiÀĪÀgÀÄ D¼À
ªÁzÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁr D¯É UÀgÀhiÁ£ï
ªÀÄvÀÄÛ C£ÁìgÀgÀÄ (CAzÀgÉ O¸ï ºÁUÀÆ
RgÀhÄæeï) UÉÆÃvÀª æ ÀÅ PÀºÀvÁ¤ CgÀ¨ï
ªÀA±ÀPÉÌ ¸ÉÃj®è. £Á©vï ©£ï E¸ÁäF¯ïgÀ
C½zÀ Ä ½zÀ ¦Ã½UÉ A iÀ i ÁVzÉ JAzÀ Ä
¹zÀÞ¥Àr¹zÁÝgÉ.*1
(* £ÉÆÃrj vÁjPï Cgïdįï
PÀÄgïD£ï 2/78-86)
ºÁ²A ªÀA±À ¨É¼z
É ÄÀ §AzÀ ºÁ¢
QzÁgï ©£ï E¸ÁäF¯ï(C) UÉÆÃvÀæzÀ
vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ ªÀÄPÀÌzÀ°è ¨É¼É¬ÄvÀÄ. Czï£Á£ï
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ ¥ÀÄvÀæ ªÀÄCzïgÀ
É ÀÄ §AzÀ ºÁ¢ PÁ® §AvÀÄ. Czï£Á¤ CgÀ¨ï ªÀA±À
P˻
æ ÀıÀB E°èAiÀĪÀgÉUÉ CzÀÄ ¸ÀÄgÀQëvÀªÁVzÉ.
Czï£Á£ï ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀ(¸À)
ªÀA±ÁªÀ½AiÀÄ 29£Éà vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ DVzÉ.
PÉ®ªÀÅ ªÀgÀ¢UÀ¼À ¥ÀPæ ÁgÀ ¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À)
ªÀA±ÁªÀ½ Czï£Á£ïUÉ ºÉÆÃV ¤®ÄèvÀÛzÉ
ªÀÄvÀÄÛ C°èAzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅ¢®è. *2
(*vÀ§j, vÁjPÀįï GªÀĪÀiïªÀ¯ï
ªÀÄÄ®ÆPï 2/191-194) DzÀgÉ «zÁéA¸ÀgÀ°è
MAzÀÄ «¨sÁUÀªÀÅ Czï£Á£ïjAzÀ ªÀÄÄAzÀÄ
ªÀjzÀ ªÀA±ÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ
JA¢zÁÝg.É CªÀgÄÀ F ªÀg¢ À AiÀÄ£ÀÄß zÀħð®
JA¢zÁÝgÉ. F «¨sÁUÀzÀ «zÁéA¸ÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ
Czï£Á£ï ªÀÄvÀÄÛ ºÀghÀ Äævï E¨Áæ»ÃªÀiï(C)gÀ
¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) ºÉeÓÉ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÄÀ
æ À¼ÀÄ @ ªÀi˯Á£Á ±À¦üÃGgÀæºÁä£ï ªÀÄĨÁgÀPï¥ÀÅj
C£ÀĪÁzÀ: CgÀ¥sÁ ªÀÄAa
£ÀqÀÄªÉ £À®évÀÄÛ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃVzÉ.
CzÀgÉ ªÀÄDzïgÀ ¥ÀÄvÀæ £ÀgÀhiÁgï DVzÀÄÝ
£ÀgÀhiÁgï C®èzÉ ªÀÄDzïjUÉ £ÀgÀhiÁgïgÀ®èzÉ
¨ÉÃgÉ ªÀÄPÀ̽gÀ°®èè J£À߯ÁVzÉ- DzÀgÉ
£ÀgÀhiÁgïjAzÀÀ ºÀ®ªÁgÀÄ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ
C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÀªÀÅ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è £ÀgÀhiÁgïjUÉ
£Á®ÄÌ ªÀÄA¢ ¥ÀÄvÀj æ zÀÝgÀÄ. ¥Àw æ AiÉƧâ
¥ÀÄvÀgæ ÀÄ ¥Àv
æ Àå ¥Àv
æ ÉåÃPÀªÁzÀ zÉÆqÀØ UÉÆÃvÀU æ À¼À
ªÀÄÆ® ¥ÀÄgÀĵÀgÁzÀgÄÀ . F £Á®ÄÌ ªÀÄA¢AiÀÄ
ºÉ¸ÀgÀÄ »ÃVzÉ.
1. EAiÀiÁzï, 2. C£ÀªÀiÁgï, 3. gÀ©ÃD
ªÀÄvÀÄÛ 4. ªÀÄÄgÀhÄgï.
EªÀgÀ°è PÉÆ£ÉAiÀÄ E§âgÀ JgÀqÀÄ UÉÆÃvÀæ
UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÁSÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½UÉ
G¥À±ÁSÉU¼ À ÄÀ ºÉZÄÀ Ñ ºÀÄnÖPÆÉ AqÀªÅÀ . CAzÀgÉ
gÀ©ÃDjAzÀ C¸Àzï©£ï gÀ©ÃD. CªÀÄÔ,
C§Äݯï PÉʸï, ªÁ¬Ä¯ï, ©PÀ,æ vÀUÀ®¨ï
ªÀÄvÀÄÛ §£ÀƺÀ¤Ã¥sÁ EvÁå¢ UÉÆÃvÀU æ À¼ÀÄ
C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÀªÀÅ.
ªÀÄÄgÀhÄgïgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ JgÀqÀÄ zÉÆqÀØ
UÉÆÃvÀUæ À¼À°è «¨sÀd£ÉAiÀiÁzÀgÀÄ-
1. Pɸï F¯Á£ï ©£ï ªÀÄÄgÀhÄgï,
2. E¯Áå¸ï ©£ï ªÀÄÄgÀhÄgï
PÉʸï F¯Á£ï¤AzÀ §£ÀƸÀįÉʪÀiï,
§£ÀÆ ºÀªÁjhÄ£ï, §£ÀÆ UÀvÁá£ï, UÀvÁá¤ßAzÀ
C§¸ï, gÀhÄÄ©AiÀiÁ£ï, C±ïdCï ªÀÄvÀÄÛ
UÀ¤ ©£ï D¸ÀÄgï UÉÆÃvÀU æ À¼ÀÄ C¹ÛvÀéPÉÌ
§AzÀªÀÅ.
E¯Áå¸ï ©£ï ªÀÄÄgÀhÄgï¤AzÀ vÀ«ÄêÀiï
©£ï ªÀÄÄgÀ,æ §ÄgÉhÄÊ¯ï ©£ï ªÀÄÄzÀgÀPÁ,
§£ÀÆ C¸Àzï ©£ï RÄgÉhÄʪÀiÁ, ªÀÄvÀÄÛ
Q£Á£Á ©£ï RÄgÉhÄʪÀiÁ UÉÆÃvÀU æ À¼ÀÄ
C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÀªÀÅ. £ÀAvÀgÀ Q£Á£À¢AzÀ
04
PÀÄgÉʱï UÉÆÃvÀæ C¹ÛvÀé ¥ÀqɬÄvÀÄ. F
UÉÆÃvÀª æ ÀÅ ¦üºïæ ©£ï ªÀiÁ°Pï ©£ï £ÀgÀhÄ
©£ï Q£Á£ÀgÀ ¸ÀAvÁ£ÀªÁVzÉ.
£ÀAvÀgÀ PÀÄgÉʱÀgÄÀ PÀÆqÀ ««zsÀ ±ÁSÉU¼
ºÀjºÀAa ºÉÆÃzÀgÄÀ . ¥À¹ æ zÀÞ PÀÄgÉÊ±ï ±ÁSÉU¼À ÄÀ
EªÀÅ- dªÀÄí, ¸ÀºÀªÀiï, C¢, ªÀÄRÆÔªÀiï,
vÉʪÀiï, gÉhƺÀgÁ ªÀÄvÀÄÛ PÀĸÉÊ ©£ï
Q¯Á¨ïgÀ PÀÄlÄA§, CAzÀgÉ C§ÄÝzÁÝgï,
C¸Àzï ©£ï C§Äݯï GgÀhÄÔ ªÀÄvÀÄÛ
C¨ÉݪÀÄ£Á¥sï, ªÀÄƪÀgÀÄ PÀĸÉÊAiÀÄ ªÀÄPÀ̼ÁV
zÁÝgÉ. EªÀgÀ°è C¨ïݪÀÄ£Á¥sïjUÉ £Á®ÄÌ
¥ÀÄvÀgæ ÀÄ DzÀgÀÄ. CªÀjAzÀ ªÀÄvÉÛ £Á®ÄÌ
G¥ÀUÉÆÃvÀU æ À¼ÀÄ C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÀªÀÅ. CªÀgÀÄ
C§ÄݱÀA¸ï, £Ë¥sÀ¯ï, ªÀÄÄvÀÛ°¨ï ªÀÄvÀÄÛ
ºÁ²A DVzÁÝg.É EzÉà ºÁ²AgÀ ¦Ã½UÉAiÀÄ°è
C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)gÀ£ÀÄß
DAiÉÄ̪ÀiÁrzÀ£ÀÄ.*1
(1* ªÀÄĺÁdgÁvï Rdj, 1/14-15)
C¯ÁèºÀ£À ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉüÀÄvÁÛgÉ-
C¯ÁèºÀ£ÀÄ ºÀgÀhÄævï E¨Áæ»ÃªÀÄgÀ ªÀÄPÀ̼À°è
E¸ÁäF¯ï(C)gÀ£ÄÀ ß DAiÀÄÄÝPÆ É AqÀ£ÄÀ . £ÀAvÀgÀ
E¸ÁäF¯ïgÀ(C) ªÀÄPÀ̽AzÀ¯Éà Q£Á£ÁªÀ£ÀÄß
DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. Q£Á£Á UÉÆÃvÀ¢ æ AzÀ
PÀÄgÉʱï UÉÆÃvÀæ ªÀ£ÀÄß DAiÉÄ̪ÀiÁrzÀ£ÀÄ.
£ÀAvÀgÀ PÀÄgÉʸï¤AzÀ §£ÀÆ ºÁ²ªÀiï
UÉÆÃvÀæ ªÀÄvÀÄÛ §£ÀÆ ºÁ²ªÀiï¤AzÀ £À£ÀߣÀÄß
DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ.*2
*2 (¸À»Ãºï ªÀÄĹèA 2/245,
eÁªÉÄ w«Äð¢ 2/201)
E§Äß C¨Áâ¸ïgÀÄ(gÀ) ªÀg¢ À ªÀiÁrzÁÝg- É
C¯ÁèºÀ£À ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, C¯ÁèºÀ£ÀÄ
¸ÀPÀ® fëUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀ£ÀÄ. £À£ÀߣÀÄß
CvÀÄåvª ÛÀ ÄÀ ªÀA±Àz° À è d¤¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀ£ÄÀ .
EzÀgÀ JgÀqÀÄ ªÀA±ÀUÀ¼À°è £À£ÀߣÀÄß CvÀÄåvÀÛªÀÄ
ªÀA±ÀzÀ°è Ej¹zÀ£ÀÄ. £ÀAvÀgÀ UÉÆÃvÀª æ À£ÀÄß
DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. £À£ÀߣÀÄß CvÀÄåvÀÛªÀÄ
UÉÆÃvÀz æ À°è Ej¹zÀ£ÀÄ. £ÀAvÀgÀ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀªÀ£ÀÄß
DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. £À£ÀߣÀÄß CvÀÄåvÀÛªÀÄ
ªÀÄ£ÉvÀzÀ°èj¹zÀ£ÀÄ. DzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ ªÀA±ÀzÀ
«µÀAiÀÄzÀ°èAiÀÄÆ CvÀÄåvÀÛªÀÄ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£É
vÀ£zÀ À «µÀAiÀÄzÀ°A è iÀÄÆ CvÀÄåvª ÛÀ ÄÀ £ÁVzÉÝãÉ.*3
(*3 w«Äð¢ 2/201)
DzÀgÉ Czï£Á£ïgÀ vÀ¯ª É iÀ ÁgÀÄ ºÉZÁÑzAÀ vÉ
fêÀ£À £Àq¸ É °À PÁÌV ««zsÀ PÀqU É É ºÀgr À zÀªÅÀ .
À °À è DzÀgÉ C§Äݯï PÉʸïUÉÆÃvÀ,æ ©PÀæ ©£ï
ªÁ¬Ä¯ï£À ºÀ®ªÀÅ ±ÁSÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §£ÀÆ
vÀ«ÄêÀiï PÀÄlÄA§ªÀÅ §ºïgÉÊ£ïUÉ ºÉÆÃV
£É¯É¹vÀÄ.
§£ÀÆ ºÀ¤Ã¥sÁ ©£ï ¸Á¨ï ©£ï C°
©£ï ©Pïæ AiÀĪÀiÁªÀiÁ zÉqÉUÉ ¸ÁV
AiÀĪÀiÁªÀÄzÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀܼÀªÁzÀ »gÀhiïæ£À°è
ªÁ¹¹vÀÄ.
©Pïæ ©£ï ªÁ¬Ä¯ïgÀ G½zÀ ±ÁSÉUÀ¼ÀÄ
AiÀĪÀiÁªÀÄ¢AzÀ §ºÉöæ Ê£ï, PÁjhĪÀiÁ vÀl,
PÉÆ°è, ¸ÁézÉ EgÁPï, G§Ä¯Áè ªÀÄvÀÄÛ
ºÀAiÀÄåvï£À ¥Àz æ ÉñÀUÀ¼À°è £É¯É¸ÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ.
§£ÀÆ vÀUï®¨ï ¥sÀgÁwAiÀiÁ ¢éÃ¥ÀzÀ°è
ªÁ¹¹vÀÄ. CzÀgÉ vÀUﮨï UÉÆÃvÀz æ À PÉ®ªÀÅ
±ÁSÉUÀ¼ÀÄ §£ÀÆ ©Pïæ£À UÉÆÃvÀz æ À eÉÆvÉ
£É¯É¸À®Ä §AiÀĹzÀªÀÅ. [¸À±ÉõÀ]

ZÀjvÉæAiÀÄ°è G¯ÉèÃRUÉÆAqÀ zÉêÀ£ÀÄ AiÀĺÉé DVzÁÝ£É.

AiÉƱÀĪÀ 3:10gÀ°è "fêÀAvÀ zÉêÀ£ÀÄ ¤ªÀÄä £ÀqÀĪɬÄzÁÝ£É"
J£À߯ÁVzÉ. £ÀAvÀgÀ AiÀĺÉ(é zÉêÀ£ÄÀ , AiÀĺÉÆêÁ)£ÀÄ ±ÀvÄÀ U æ ¼
À £
À ÄÀ ß
AiÀĺÉé JA§ zÉêÀ
¤ªÀÄä ªÀÄÄA¢¤AzÀ ¤ªÁj¸ÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ ¨sg À ªÀ ¸À É PÉÆqÀÄvÁÛ£.É D°¸ÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄÆVzÀÝgÆ À CªÀÅUÀ¼ÄÀ AiÀiÁªÀ ªÁ¸À£AÉ iÀÄ£ÀÆß ¨Éʧ°£À ¥ÀæxÀªÀÄ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀ£É DzÉñÀUÀ¼À°è
DzÀgÉ AiÀĺÉé(zÉêÀ£ÄÀ )AiÀÄ£ÀÄß E¸ÉÃæ °AiÀÄgÀ PÀÄ®zÉʪÀ JA§AvÉ UÀ滸ÀĪÀÅ¢®è. PÉÊUÀ½zÀÝgÀÆ CªÀÅUÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß ¸Àà²ð¸À®Ä DZÁgÀU¼ À ÄÀ , ±ÀPÄÀ £À EvÁå¢ ¸ÀP® À ¥Àx¨ À µæÀs ÖÀvU
É ¼
À ÄÀ «gÉÆâü¸® À à
ªÀåPÀÛUÉƽ¸À¯ÁV®è. ¸ÀPÀ® ªÀiÁ£ÀªÀgÀ «ªÉÆÃZÀPÀ JAzÀÄ w½¸À DUÀĪÀÅ¢®è. PÁ°zÀÝgÀÆ J°èUÀÆ £ÀqÉzÁqÀ®Ä DUÀĪÀÅ¢®è. nÖªÉ. DªÀvÀð£ÀzÀ°è "¤ªÀÄä £ÀqÀÄªÉ ¸ÀéAvÀ ¥ÀÄvÀæ, ¥ÀÄwæ, CVß
¯ÁVzÉ. CAzÀgÉ AiÀĺÉé(zÉêÀ£ÀÄ) ªÀiÁ£ÀªÀ «ªÉÆÃZÀ£ÉAiÉÄqÉUÉ CªÀÅUÀ¼À UÀAl°¤AzÀ zÀ¤ ºÉÆgÀ §gÀĪÀÅ¢®è." AiÀÄ°è zÀ»¹ §°AiÀĦð¸ÀĪÀª£ À ÆÉ , ¨s«À µÀåªÀ£ÄÀ ß ºÉüÀĪÀª£ À Æ
É ,
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁévAÀ vÀöæ åzÉqU É É PÀgz É Æ É AiÀÄÄåªÀ gÀPëÀ PÀ£ÁVzÁÝ£.É ªÀÄvÀÄÛ (¸ÀAQÃvÀð£ÀUÀ¼ÀÄ 115: 37) ±ÀPÄÀ £À ºÉüÀĪÀª£ À ÆÉ , ¸ÀºAÀ iÀiÁwæP£ À ÆÉ Ã, ªÀÄAvÀª æ Á¢AiÉÆ
CªÀjUÉ CªÀ£ÃÉ £ÁAiÀÄPÀvéÀª£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀÄvÁÛ£.É zÉêÀ£(À AiÀĺÉéAiÀÄ) ¥ÉæÃvÀeÁ®zÀªÀ£ÉÆ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ." (DªÀvÀð£À 18:10-11)
¸ÀÄgÀPëÉ ªÀÄvÀÄÛ «ªÉÆÃZÀ£U É ¼À £À ÄÀ ß Cjw®èzª À g
À ÄÀ ªÀÄÆwðAiÀÄ£ÀÄß §ÄzÀ,Þ AiÉÄøÀÄ, ªÀÄĺÀªÄÀ äzï- 133 ªÀÄÆgÀÄ) ¸ÀĪÀÄä£É ¤£Àß zÉêÀ£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß JvÀÛ¨ÁgÀzÀÄ.
¸ÀAPÀ°à¹PÉÆAqÀgÄÀ , CzÀg° À è ªÉÆgɬÄlÖgÄÀ JAzÀÄ ¨Éʧ¯ï£À°è MAzÀ£ÉAiÀÄzÁV zÉêÀ£ÁªÀÄzÀ ¥Á«vÀæöå ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÀvÀézÀ
G¥ÀzÉò¸À¯ÁVzÉ. @ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ±À«ÄêÀiï PÀÄjvÀÄ EzÀgÀ°è WÉÆö¸À¯ÁVzÉ. PÀvÁðgÀ£À Cwà ªÀĺÀvÀézÀ
AiÀĺÉé ¤¸ÉÛÃd£À£À®è QæAiÀiÁ²Ã®. ¤«ÃðAiÀÄð£À®è ¸ÀzÁ ¥À«vÀæ £ÁªÀÄzÀ°è ¸ÀÄÛwAiÀĦð¹j (¸ÀAQÃvÀð£ÀUÀ¼ÀÄ 29:2)
eÁUÀÈvÀ£ÁVgÀĪÀª£ À ÄÀ . DzÀgÉ ªÀÄÆwðUÀ¼ÄÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁVzÉ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ¨Éʧ¯ï£À°è F zÉêÁgÁzsÀ£ÉAiÀÄ jÃwAiÀÄ£ÀÄß EzÀgÀ°è PÁAiÀÄð¸ÁzsÀ£ÉUÁV zÉêÀ£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß (CAzÀgÉ
AiÀiÁªÀ PÉ®¸Àª£ À Æ
À ß ªÀiÁqÀ®Ä ±ÀPÛÀªÁV®è. «UÀæºÀUÀ¼ÀAvÉ C¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁzÀ MAzÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀªÁV ©nÖzÉ zsªÀ ÄÀ ð ªÀÄvÀÄÛ «±Á鸪 À £À ÄÀ ß) zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¸ÀÆa¸À¯Á
¨Éʧ¯ï ¸ÀAQÃvÀð£À 115:37gÀ°è »ÃUÉ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. "CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹zÀªÀgÀÄ CªÀÅ VzÉ. »ÃUÉ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÀ¥Àl ±À¥ÀxÀ
"CªÀgÀ zÉêÀ£É°è JAzÀÄ d£ÀgÀÄ PÉüÀÄwÛzÁÝgÉAiÉÄÃ? £ÀªÀÄä UÀ¼AÀ vÉAiÉÄà DVzÁÝg.É CªÀÅUÀ¼°À è D±ÀAæ iÀÄ C¦ð¸ÀĪÀªg
À Æ
À UÀ¼ÄÀ , ¸ÀļÀÄî DuÉU¼ À ÄÀ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢AiÀÄ£ÀÄß ¤µÉâü¸¯ À ÁVzÉ.
zÉêÀ£ÄÀ ¸ÀéUð À zÀ°ègÄÀ ªÀ£ÄÀ . vÀ£V À µÀÖ«gÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀĪÀ£ÄÀ . ºÁUÉAiÉÄà DVzÁÝgÉ." (¸ÀAQÃvÀð£É 115:8) DzÀÝjAzÀ zsÁ«ÄðPÀ DuÉ ºÁPÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ zÉêÀ£À ºÉ¸Àj£À°è ªÀiÁvÀæªÉà DuÉ ºÁPÀ
CªÀgÀ ªÀÄÆwðUÀ¼ÄÀ ¨É½î, a£ÀߪÁVzÉ. CªÀÅ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀܧުÁzÀ ¤Ãj£ÀAvÉ (PÀnÖ ¤AvÀ ¤Ãj£ÀAvÉ) ¨ÉÃPÉAzÀÄ DªÀvÀð£À 6:13gÀ°è ºÉüÀ¯ÁVzÉ. DzÀgÉ E°èAiÉÄÃ
PÉÊUÀ½AzÀ ªÀiÁrgÀĪÀªÀÅ. CªÀÅUÀ½UÉ ¨Á¬Ä EzÉ DzÀgÉ §zÀ¯ÁVgÀĪÀÅzÀgÀ°è CxÀðgÀ»vÀªÁzÀ DZÁgÀUÀ¼À ¥ÁvÀæªÀÅ zÉêÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ ºÉý ªÉÆøÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß DPÉëæ¸À¯ÁVzÉ.
ªÀiÁvÁqÀzÀÄ. PÀtÂÚzÀÝgÀÆ £ÉÆÃqÀĪÀÅ¢®è. Q«¬ÄzÀÝgÀÆ §ºÀÄzÉÆqÀØzÁVzÉ. [¸À±ÉõÀ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 d£ÀªÀj 06 - 12 11

°§gÀ°¸ÀA£À fêÀ£À ªÁåSÁå£À ªÀÄvÀÄÛ E¸ÁèªÀiï

¸ÀA vÉÆõÀ¢AzÀ fêÀ£ÀzÀ ªÀiÁzsÀÄAiÀÄð
ªÀ£ÄÀ ß D¸Á颸ü ÄÀ ªÀªg À ÄÀ AiÀiÁjzÁÝg?É fêÀ£z À À
¥Àwæ à ¤«ÄµÀªÀ£ÀÆß £À£ÀUÁV ¸ÀȶÖPÀvÀð£ÀÄ
¤ÃrgÀĪÀ£ÀÄ JA§ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄļÀîªÀ£ÀÄ?
¸ÀȶÖPÀvÀð£À «¢ü §gÀºÀ ªÀiÁvÀæ fêÀ£ÀzÀ°è
£ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ ¨sÁ«¹ dUÀzÉÃPÀ
¸ÀȶÖPÀvÀð£À£ÀÄß ªÀÄ£À¸ÁgÉ ¦æÃw¹zÀªÀ£ÀÄ?
F ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÉÄà fêÀ£ÀzÀ ¸ËAzÀAiÀÄð
ªÁVzÉ. EwºÁ¸ÀzÀ°è EAvÀºÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ
fêÀ£ÀzÀ ªÀåQÛAiÉÆêÀðjzÁÝgÉ. vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß
PÁtzÀ, ¨Á®åzÀ°èAiÉÄà vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼À
PÉÆAqÀ, MqÀºÀÄnÖzÀªÀgÀ ªÁvÀì®å zÉÆgÉAiÀÄzÀ,
¦æÃw ¥ÁvÀæ ¥ÀwßAiÀÄÄ CPÁ® ªÀÄgÀtUÉÆAqÁ
UÀ®Æ ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À) F J®è
ºÀAvÀUÀ¼À£ÀÄß C¯ÁèºÀ£À ªÉÄð£À CZÀ®ªÁzÀ
¨sÀgÀªÀ¸É¬ÄAzÀ¯Éà AiÀıÀ¹éAiÀiÁV zÁnzÀgÀÄ.
F ¸ÉÜöÊAiÀÄðªÀÅ fêÀ£ÀzÀ AiÀıÀ¹ìUÉ
ªÀÄÄRå PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ
ºÉüÀÄwÛzÉÝêÉ.
fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ JgÀqÀÄ «¨sÁUÀUÀ¼ÁV
«AUÀr¸À§ºÀÄzÀÄ. fêÀ£À MAzÉà EgÀĪÀÅzÀÄ.
CzÀ£ÀÄß ¸ÀÄR¯ÉÆîĥÀvɬÄAzÀ PÀ¼ÉzÀÄ
D£ÀA¢¹ D¸Á颹 ªÀÄÄV¸À§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ
ªÉÆÃzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄÝ. CzÀg° À è ¸ËAzsA
À iÀÄð«gÀzÄÀ .
vÁvÁÌ°PÀªÁzÀ ¸ÀÄR ªÀiÁvÀæ ®©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ.
"fêÀ£ÀªÉA§ÄzÀÄ MAzÀÄ ªÀiÁvÀæ EgÀÄ
ªÀÅzÀÄ. CzÀgÀ°è ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ M½vÀÄUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁr EºÀ¥ÀgÀªÁzÀ JgÀqÀÆ ¯ÉÆÃPÀPÀÆÌ
¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁjAiÀiÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ"
JA§ÄzÀÄ JgÀq£ À AÉ iÀÄzÁÝVzÉ. CzÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð
D£ÀAzÀªÀÄAiÀĪÁVgÀĪÀÅzÀÄ. D fêÀ£ÀPÉÌ
MAzÀÄ Ew«Äw¬ÄzÉ. ªÉÄÃgɬÄzÉ. CzÀ
PÉÆÌAzÀÄ UÀÄj¬ÄzÉ.
F JgÀqÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ
Dj¸ÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀöæ å ªÀÄ£ÀĵÀå¤VzÉ. vÁvÁÌ°PÀ
DzÀªÀiï(C)jUÉ MAzÀÄ ºÀtÄÚ ªÀiÁvÀæ ¤µÉâü¸À¯ÁVvÀÄÛ.
ªÀÄwÛvÀgÀ J¯Áè ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß w£ÀÄߪÀ ¸ÁévÀAvÀæöå«vÀÄÛ. PÉêÀ®
ªÀÄ » ¼Á ªÉà ¢ PÉ
MAzÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀiÁvÀæ C¯ÁèºÀ£ÀÄ DzÀªÀiïgÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À @ C¦üÃzÀ CºÀäzï
§AiÀĹzÀÝ£ÀÄ. ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ J®è vÀqÉUÀ¼À£ÀÆß
¸ÁévÀAvÀæöå ºÀgÀtªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À¨ÁgÀzÀÄ. §zÀ¯ÁV CzÀÄ DzÀgÀÆ DgÉÆÃUÀåPÀgÀªÁzÀ ¸ËºÁzÀðªÀ£ÀÄß
PÀÆqÁ ¯ÉÊAVPÀvÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ ªÀiÁvÀæ
£ÀªÀÄUÉ »vÀPÁjAiÀiÁzÀ ¤AiÀÄAvÀætUÀ¼ÁVªÉ. GzÁgÀªÁzÀzÀ ªÀPÁÛgÀjUÉ £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀå
ªÉA§ÄzÀÄ C£ÀĨsª À À ¸ÀvåÀ . ªÉÊAiÀÄÄQÛPÀ ¸ÁévA À vÀöæ åPÌÉ
ªÁzÀ ¸ÀÄR ¸ÀAvÉÆõÀQÌAvÀ ±Á±ÀévÀªÁzÀ ªÁzÀ «dAiÀÄPÉÌ AiÀiÁªÀÅzɯÁè CUÀvåÀ «zÉAiÉÆà ºÉZÀÄÑ ªÀĺÀvÀé ¤ÃqÀĪÀ GzÁgÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ
¸ÀÄR ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß PÉ®ªÉà d£ÀgÀÄ §AiÀÄ CªÉ®èªÀÇ DvÀ¤UÉ w½¢zÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉêÀ® MAzÀÄ ¨sÆ É ÃUÀª¸À ÄÀ ª
Û ÁV
¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥Àw æ AiÉÆêÀð£À DAiÉÄÌAiÀÄÄ CªÀ£ÀÄ DzÀgÉ °§gÀ°¸ÀA ¹zÁÞAvÀªÅÀ ¸ÉÃé ZÉA Ñ iÀÄ£Éßà PÁtÄvÁÛgA É §ÄzÀÄ ªÁ¸Àª Û ª À ÁVzÉ,. °§gÀ°¸ÀA
£ÀA©zÀ ¹zÁÞAvÀPÌÀ£ÄÀ UÀÄtªÁVgÀÄvÀz Û .É ¨sËwPÀvÉ zÉêÀ£À£ÁßV¹zÉ. vÀ£Àß zÉúÀ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ¹ÛçÃ-¥ÀÄgÀĵÀ °AUÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ
AiÀÄ£ÀÄß Dj¸ÀĪÀªÀjUÉ DzsÁåwäPÀvÉAiÀÄ ¸ËAzÀ ºÉüÀÄvÀzÛ Æ
É Ã CªÉ®ªè £
À Æ À ß CªÀ£ÄÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É ªÀ i ÁvÀ £ ÁqÀ Ä ªÁUÀ E¸Áè ª À i ï JgÀ q À Æ
AiÀÄðzÀ ¥ÀjªÀļÀ D¸Á颸À¯ÁUÀzÄÀ . aAw¸ÀĪÀ CzÀPÉÌ ºÉÆgÀvÁzÀÄzÀ£ÀÄß vÀ½îºÁPÀÄvÁÛ£É. ¥ÀPæ ÀÈwzÀvÀÛªÁzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ªÀÄvÀÄÛ zÉÊ»PÀ
ªÀjUÉ zÀȵÁÖAvÀUÀ½ªÉ JA§ PÀÄgïD£ï °§gÀ°¸ÀA E¸ÁèªÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀvÀÆÛ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß CxÉÊð¸ÀĪÀ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß
ªÀZÀ£ÀzÀAvÉ aAw¸ÀĪÀªÀjUÉ E°è zsÁgÁ¼À C¥ÀgÁ¢ü ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¤°è¸ÀÄvÀÛzÉ. J¯Áè ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ £ÀªÀÄä ¸ÁªÀiÁfPÀ
zÀȵÁÖAvÀUÀ½ªÉ. jÃwAiÀÄ ¤µÉÃzsÁvÀäPÀªÁzÀ zsÀªÀÄð E¸ÁèªÀiï ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀPÌÉ
C«ÄvÀªÁzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ JA§ÄzÀÄ JAzÀÄ GzÁgÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ nÃQ¸ÀÄvÁÛgÉ. PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ.
°§gÀ¯ïUÀ¼À (GzÁgÀªÁ¢UÀ¼À) WÉÆõÀuÉ «±ÉõÀªÁV ªÀÄĹèªiÀ ï ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß E¸ÁèªiÀ ï ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ NªÀð
AiÀiÁVzÉ. ¸ÀÄR ¸ÀAvÉÆõÀPÉÌ Ew«ÄwAiÀÄ ±ÉÆö¸ÀÄvÀÛzÉ, E¸ÁèªÀiï CªÀ¼À ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀvÀ嫱Áé¹ vÀ£Àß ¥Á®PÀ ¥À¨ æ sÀÄ«£ÉÆA¢V£À
gÉÃSÉAiÀÄ£ÀÄß zsÀªÀÄð J¼É¢zÉ. DzÀÝjAzÀ PÀ¹AiÀÄĪÀ ¸ÀAPÉÆïÉAiÉÄAzÀÄ DgÉÆæ¹ dªÁ¨ÁÝjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀª æ ®À è
zsª
À ÄÀ ð¢AzÀ zÀÆgÀ«zÀÝgÉ ¸ÀÄAzÀgª À ÁzÀ fêÀ£À ¥ÀZ
æ ÀÄgÀ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ E¸ÁèªÀiï ªÀÄ»¼ÉUÉ §zÀ¯ÁV CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¸ÀºÀ fëUÀ¼ÉÆA¢UÉ,
£ÀqɸÀ§ºÀÄzÉA§ÄzÀÄ CªÀgÀ PÀ®à£ÉAiÀiÁVzÉ. ¤ÃrzÀ ¸ÁévÀAvÀöæ å, ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ¤tð ¥ÀPæ ÀÈwAiÉÆA¢UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ
ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÁévÀAvÀöæ å, §»gÀAUÀ ¯ÉÊAVPÀvÉ, ¬Ä¹zÀ C¼ÀvÉUÉÆð¤AzÀ C¼ÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå AiÉÆA¢UÉ £ÁåAiÀħzÀÞªÁzÀ ¸ÀA§AzsÀ ¨É¼¸ É ÄÀ ªÀÅ
EªÀÅUÀ¼À PÀÄjvÀ ªÁå¥ÀPÀªÁzÀ ZÀZÉð £ÀqÉzÀÄ «®è. d£À£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÄ ºÁzÀÄ zÁVzÉ E¸ÁèªÀiï. CzÀPÁÌV £ÁªÀÅ PÉ®ªÀÅ
£ÉÊwPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ ªÀiË®åU¼ À ÄÀ ªÀÄÄAvÁzÀ ºÉÆÃUÀĪÀ ¸ÀªÀiÁd, PÀÄlÄA§ ªÀÄÄAvÁzÀ ¤AiÀĪÀÄ ¤zÉÃð±À£U À ¼
À £À ÄÀ ß C£ÀĸÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.
¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ PÁtzÁVzÉ. C£ÉÊwPÀvÉAiÉÄA§ÄzÀÄ ««zsÀ gÀAUÀUÀ¼À°è DPÉUÉ E¸ÁèªÀiï ªÀĺÀvÀÛgÀ CzÀÄ MvÁÛAiÀÄ ¥ÀƪÀðPÀªÁzÀ ºÉÃgÀÄ«PÉAiÉÆÃ,
FUÀ PÁåA¥À¸ïUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÁzÀ ¸ÁÜ£À PÀ°à¹zÉ. CªÀ¼À C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÁévÀAvÀöæ å ºÀgÀtªÉÇà DUÀzÀÄ. EvÀgÀgÀ
ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¥Àw æ ¥sÀ°¸ÀvÉÆqÀVzÉ. ¤tð¬Ä¸ÀĪÀ CvÀÄåvª ÛÀ ÄÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÁzÀ ¥ÀzÁð ¸ÁévÀAvÀöæ åªÀ£ÀÄß UËgÀ«¹ vÀ£Àß ¸ÁªÀiÁfPÀ
E¸ÁèªÀiï JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ ¥ÀPæ ÀÈw ªÀ£ÄÀ ß PÀÆqÁ UÀįÁªÀÄVj ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁgÀvA À vÀöæ åzÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄAzÀgU À ÆÉ ½¹ £É¯É ¤®ÄèªA À vÉ
zsªÀ ÄÀ ðªÁVzÉ. F ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀª¤ À UÉ ¸ÀAPÉÃvÀªÉAzÀÄ ©A©¸ÀĪÀÅzÀÄ °§gÀ¯ïUÀ¼À ªÀiÁr £ÁåAiÀÄ ¸Áܦ¸À®àqÀĪÀ ¢lÖ ºÉeÉÓ
EzÀgÉƼÀVgÀĪÀ J¯Áè «ZÁgÀUÀ¼À Cj«zÉ. ªÀÄÆRðvÀ£ÀzÀ ¥ÀgÀªÀiÁªÀ¢üAiÀiÁVzÉ. AiÀiÁVzÉ EzÀÄ.
CªÀ£ÀÄ ¸ÀPÀ® ZÀgÁZÀgÀUÀ¼À ¥Àj¥Á®PÀ£ÀÆ UÀAqÀÄ-ºÉtÂÚ£À C¤AiÀÄAwævÀ ¨ÉgÉAiÀÄÄ DzÀªÀiï(C)jUÉ MAzÀÄ ºÀtÄÚ ªÀiÁvÀæ
¤AiÀÄAvÀPæ £
À ÆÀ DVzÁÝ£.É ¸ÀȶÖAiÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð «PÉAiÀÄÄ °§gÀ°¸ÀA£À vÀ¼ÀºÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¤µÉâü¸À¯ÁVvÀÄÛ. (13£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

@ qÁ| JA. C¯ïSÁ¥sï

ªÀÄPÀ̼ÄÀ zÉêÀ£À ªÀgzÀ Á£ÀªÁVzÁÝg,É ªÀÄPÀ̽®èzÀ zÀA¥ÀwUÀ¼À
zÀÄBR ºÉüÀ wÃgÀzÀÄÝ. CªÀgÀÄ vÀÄA¨Á aAwvÀgÁV CvÀåAvÀ
£ÉÆêÀÅ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÁt§ºÀÄzÀÄ. vÀªÀÄä ªÀA±À
¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄð £É¯É ¤°è¸ÄÀ ªÀÅzÀQÌAvÀ ¥ÁæAiÀĪÁzÁUÀ E½ªÀAiÀĹ죰 À è
£ÀªÄÀ UÉ D¸ÀgAÉ iÀiÁUÀÄvÁÛgAÉ iÉÄA§ ¨sÁªÀ£É EzÀg° À è ªÀÄÄRåªÁVzÉ.
wêÀæ zÀÄBR C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛgÀĪÀ PÉ® zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ DvÀäºÀvÉåAiÀÄ
ºÁ¢ vÀĽzÀ zsÁgÁ¼À GzÁºÀgÀuÉUÀ½ªÉ. DzÀgÉ ªÀÄPÀ̼ÉA§
C£ÀÄUÀºæ À zÉÆgÉvª À g
À ÄÀ D C£ÀÄUÀºæ ª
À £
À ÄÀ ß PÉÊZÉ®ÄèªÅÀ zÀÄ ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀÄ
ªÁVzÉ. DzÀgÉ JµÉÆÃÖ ªÀÄPÀ̼ÄÀ CPÁ® ªÀÄgÀtPÉÌ vÀÄvÁÛUÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß
£ÁªÀÅ PÁtÄvÉÛêÉ. gÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀWÁvÀzÀ PÁgÀt¢AzÀ
F ªÀÄgÀt ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄvÀÛzÉ. F PÀÄjvÀÄ ºÉZÀÄÑ eÁUÀævÉ ªÀ»¹zÀgÉ
EAvÀºÀ C¥ÁAiÀÄUÀ½AzÀ ¥ÁgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.
F PÀÄjvÀÄ UÀªÄÀ £À ºÀj¸À¨ÃÉ PÁzÀ «ZÁgÀU¼
À ÄÀ
UÀ¨Ás ðªÀ¸ÜÉAiÀÄ°è vÀ£ßÀ zÉÊ»PÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀªÁzÀ ¹zÀÞvÉ ªÀÄvÀÄÛ
gÉÆÃUÀU¼ À ÄÀ §gÀzAÀ vÉ vÀqAÉ iÀÄĪÀ°è ªÀÄÄAeÁUÀv æ AÉ iÀÄ£ÀÄß vÁAiÀÄA¢gÀÄ
ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ. ¥ÉÆñÀPÁA±ÀªÀżÀî DºÁgÀzÀ ¸ÉêÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊzÀågÀ
¸À®ºÉ CUÀvÀåªÁVzÉ. »ÃUÉ ¥Àæ¸ÀªÀUÉÆAqÀ ªÀÄPÀ̼À DgÉÆÃUÀå ¹Üw
GvÀÛªÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ. d£À£ÀzÀ §½PÀ PÀ¤µÀ× ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðzÀ ªÀgÉÃUÁ
zÀgÀÆ vÀAzÉ vÁAiÀÄA¢gÀÄ ªÀÄPÀ̼À DgÉÆÃUÀåzÀ §UÉÎ wêÀæ UÀªÀÄ£À
ºÀj¸À¨ÃÉ PÀÄ. £ÀqAÉ iÀÄĪÀ ¥ÁæAiÀÄzÀ°èAiÀÄÆ CzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉAiÀÄÆ
C£ÉÃPÀ C¥ÀWÁvÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. DzÀ PÁgÀt
ºÉvªÛÀ g
À ÄÀ F ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ºÉa£ Ñ À eÁUÀv æ É ªÀ»¸À¨ÃÉ PÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV
F «ZÁgÀz° À è J®ègÆ À ºÉZÄÀ Ñ eÁUÀv æ É ªÀ»¸ÀÄvÁÛgÁzÀgÆ À ªÀiÁ£À¹PÀ
ªÁzÀ PÉ® Ew«ÄwUÀ½AzÀ £ÉÆëUÉ M¼ÀUÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvɬÄzÉ.
ªÀiÁvÉAiÀÄgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ
«zÀÄåvï eÉÆvÉ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß DqÀ®Ä ©qÀ¯ÉèÁgÀzÀÄ. n.«. ªÀÅzÀÄ. £ÀªÀÄä Cj«UÉ ¨ÁgÀzÀAvÉ CzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À ªÉÄïÉ
¸ÁÖAqï¤AzÀ n.«. GgÀĽ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ §°AiÀiÁzÀ¢ÝzÉ. JgÀU§ À ºÀÄzÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ §½AiÀÄ §ÈºÀvï ªÀÄgÀU¼ À ÄÀ ªÀÄPÀ̼À ¥ÁætPÉÌ
ªÉƨÉʯï ZÁdðgï ¨ÁAiÀÄ°è PÀaÑ »rzÀÄ «zÀÄåvï ±ÁPï JgÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ EzÉAiÉÄAzÁzÀgÉ F
UÉƼÀUÁV EwÛÃZÉUÉ £Á®ÌgÀ ºÀgAÉ iÀÄzÀ ºÀÄqÀÄUÀ£Æ É §â ªÀÄÈvÀ¥l
À Ö ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ «ZÁgÀUÀ¼À §UÉÎ ªÀÄÄAeÁUÀævÉ ªÀ»¹zÀgÉ DPÀ¹äPÀ
WÀl£É £ÀqÉ¢zÀÝ£ÀÆß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. GAiÀiÁå¯ÉAiÀiÁqÀĪÁUÀ CªÀWq À À ªÀÄgÀtUÀ½AzÀ £ÀªÄÀ ä ªÀÄPÀ̼£
À ÄÀ ß £ÀªÄÀ UÉ PÁ¥ÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
PÉÆgÀ½UÉ ±Á®Ä GgÀļÁV ¹®ÄQ ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖ ªÀÄPÀ̼À PÀÄjvÀÄ DºÁgÀzÀ «ZÁgÀU¼
À ÄÀ
¸Àäj¸ÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. n.«. zsÁgÁªÁ»UÀ¼À°è£À ¸Á«£À ªÀÄPÀ̽UÉ JzɺÁ®Ät¸ÀĪÁUÀ ªÀÄPÀ̼À vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àé®à
WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß C©ü£À¬Ä¸À®Ä ºÉÆÃV ¥Áæt PÀ¼ÀPÉÆAqÀ ºÀ®ªÀÅ ªÉÄÃ¯É JwÛ »rAiÀĨÉÃPÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ªÉÆ¯É ºÁ®Ä vÀ¯ÉAiÀÄ
WÀl£É £ÀªÀÄä £ÀqÀÄªÉ £ÀqÉ¢zÉ. vÁAiÀÄA¢gÀÄ F WÀl£ÉUÀ¼À ¨sÁUÀPÉÌ ºÉÆÃV ªÀÄgÀt ºÉÆAzÀĪÀ ¸ÁzsÀåvɬÄzÉ. £É®zÀ°è
§UÉÎ eÁUÀÈvÀgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¹ÃªÉÄJuÉÚ, ¥ÉmÉÆæïï, ¨ÉAQ ºÀjzÁqÀĪÀ ¥ÁæAiÀÄzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀÄ ªÀµÀðQÌAvÀ PɼÀUÉ
ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄPÀ̽gÀĪÀ PÀqÉ EqÀ¯Éà ¨ÁgÀzÀÄ. DºÁgÀ ¤ÃqÀĪÁUÀÀ ºÉZÀÄÑ JZÀÑgÀ ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ. ºÀ¯Áé, ¹»
PÁj£À CrAiÀÄ°è CqÀV PÀĽvÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ §°AiÀiÁzÀ ºÀ®ªÀÅ wAr, CªÀ®QÌ ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼ÄÀ UÀAl®°è ¹®ÄQ ¸Á«ÃVÃqÁ
WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä £ÀqÀÄªÉ £ÀqÉ¢zÉ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ UÀĪÀ ¸ÁzsÀåvɬÄzÉ. C®èzÉ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¨Ál°AiÀÄ ªÀÄÄZÀѼÀªÀ£ÀÄß
§gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ZÁ®PÀ UÀªÀĤ¸ÀĪÀÅ¢®è, CzÉà jÃw ±Á¦AUïUÉ £ÀÄAUÀĪÀÅzÀjAzÀ®Æ C¥ÁAiÀÄzÀ ¸ÁzsåÀ vɬÄzÉ. AiÀiÁªÀ PÁgÀtPÀÆÌ
ºÉÆÃzÀªÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÁgÀ°è ªÀÄgÉvÀÄ ºÉÆÃV §½PÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è Qæ«Ä£Á±ÀPU À ¼À £
À ÄÀ ß ¸ÀAUÀ»æ ¹qÀ¯ÃÉ ¨ÁgÀzÄÀ . E°
G¹gÀÄUÀnÖ ¸Á«ÃVÃqÁzÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÆ £ÀqÉzÀ¢ÝzÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÁµÁt wAzÀÄ C£ÉÃPÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ WÀl£ÉAiÀÄ
§½ gÉ樀 ªÀiÁUÀð«zÀÝgÉ Cwà JZÀÑgÀ¢AzÀ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤Ãj£À ªÀg¢À UÀ¼ÄÀ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼°À è §gÀÄvÁÛ EgÀÄvÀÛª.É ¤ÃgÉAzÀÄ §UÉzÄÀ
PÉƼÀ, d£ÀªÁ¸À«®èzÀ PÀqɬÄgÀĪÀ ¨Á«, PÉƼÀªÉ¨Á« ¨ÁåljUÀ¼À D¹qï ªÁlgï PÀÄrzÀÄ aAvÁd£ÀPÀ ¹ÜwUÉ
ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ ªÀÄPÀ̼À ¥ÁætPÉÌ JgÀªÁzÀ¢ÝzÉ.! vÀ®Ä¦zÀ ªÁvÉðUÀ½UÀÆ PÉÆgÀv¬ É Ä®è. ¥ÀmÁQUÀ¼£ À ÄÀ ß ZÁPÉèmï
ºÁªÀÅUÀ¼À PÀrvÀPÉÌ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄPÀ̼ÀÄ §°AiÀiÁzÀzÀÝ£ÀÄß £ÁªÀÅ JAzÀÄ ¨sÁ«¹ wAzÀÄ ªÀÄPÀ̼À ¸ÁªÀÅ ¸ÀA¨sÀ«¹zÉ. E£ÀÄß ªÀiÁvÉæ
UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. «µÀªÀżÀî ¸ÀtÚ ºÁªÀÅ ¸ÁPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ OµÀ¢U ü ¼
À À ¸ÉêÀ£AÉ iÀÄ°èAiÀÄÆ JZÀÑg« À gÀ¨ÃÉ PÀÄ, ªÀiÁvÉU æ ¼
À £
À ÄÀ ß
ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ®Æ ±ÀÄavÀé EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. UÉÆÃqÉAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ ©gÀÄPÀÄ, ¹Ã¼ÀÄ ªÀiÁr CxÀªÁ zÀæªÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. E®èªÁzÀgÉ
vÀÆvÀÄUÀ¼£À ÄÀ ß ªÀÄÄZÀѨÃÉ PÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ CzÀÄ ºÁ«£À ªÁ¸À ¸Àܼª
À ÁUÀÄ UÀAl®°è ¹®ÄQ G¹gÁl vÉÆAzÀgU É É vÀÄvÁÛUÄÀ ªÀ ¸ÁzsåÀ vɬÄzÉ.
12 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 d£ÀªÀj 06 - 12

£ÀqÄÀ ªÉ zÁjAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅ

zÉA§ÄzÉà w½AiÀÄzÀAvÀºÀ ¨Á® ¥ÀAQÛ ¥ÀqAÉ iÀįÉà E®è.
d«ÄãÁÝg£ À ÄÀ MAzÉƪÉÄä
ªÁvÁªÀgt À «vÀÄ.Û DvÀ¤UÉ MAzÀÄ PÀÄlÄA§ ¸ÀªÄÉ ÃvÀ zÉÆÃtÂ
D¯ÉÆÃZÀ£É ºÉƼɬÄvÀÄ. vÀ£ßÀ «ºÁgÀ ªÀiÁqÀĪÁUÀ DvÀ£À
§½ EzÀÝ ºÀ¼¢ À §tÚª£ À ÄÀ ß CA©UÀ£ÄÀ zÉÆÃtÂAiÀÄ°èzÝÀ gÀAzÀz æ À
ªÀiÁUÀðzÀ E§â¢AiÀÄ°ègÄÀ ªÀ PÀÄjvÀÄ w½¹zÀ£® À z
è ÃÉ , CzÀ£ÄÀ ß
ªÀÄgÀU½À UÉ ºÀZÄÀ v
Ñ ÁÛ ¸ÁVzÀ£ÄÀ . §tÚ ºÀaz Ñ ªÀ £ À ÄÀ ¸Àj
F £ÀqÄÀ ªÉ zÁjºÉÆÃPÀgÄÀ ¥Àr¹zÝÁ£ÉAzÀÄ w½¹zÀ£ÄÀ .
DvÀ£À F £ÀqAÉ iÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ @ ©Aw AiÀiÁ¹Ã£ï d«ÄãÁÝg¤ À UÉ EzÀjAzÀ
£ÀU¯À ÁgÀA©ü¹zÀgÄÀ . PÉ®ªÀgÄÀ ¸ÀAvÉÆõÀªÁAiÀÄÄÛ. ©¯Á¯ï£À
DvÀ¤UÉ ºÀÄZÀÄÑ »r¢zÉ JAzÀgÄÀ . PÀg¹ É zÉÆÃtÂUÉ §tÚª£ À ÄÀ ß ¥ÁæªiÀ ÁtÂPv À UÉ É DvÀ£ÄÀ GqÀÄ
EzÁªÀÅzÀ£Æ À ß ¯ÉQ¸Ì z
À ÃÉ ©¯Á¯ï ºÀZ® ÑÀ Ä w½¹zÀ£ÄÀ . CzÀgAÀ vÉ UÉÆgÉ ¤ÃqÀ®Ä wêÀiÁð¤¹
DvÀ£ÄÀ zÉÆÃtÂUÉ CvÀÄåvÀª Û ÄÀ zÀ£ÄÀ . F £ÀqÄÀ ªÉ ©¯Á¯ï vÀ£ßÀ
¥ÁæªiÀ ÁtÂPÀ PÉ®¸ÀzÀ ¥Àw
æ ¥s®
À §tÚª£ À ÄÀ ß ºÀaz
DvÀ¤UÉ zÉÆÃtÂAiÀÄ°è MAzÀÄ
Ñ £ À ÄÀ . F £ÀqÄÀ ªÉ HjUÉ ªÀÄgÀ½AiÀiÁVvÀÄ.Û
d«ÄãÁÝg£ À ÄÀ DvÀ£À HjUÉ
gÀAzÀ« æ gÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ §AvÀÄ. vÉg¼ À ®
À Ä zÁjAiÀÄ£ÀÄß PÉüÀĪÁUÀ
©¯Á¯ï M§â GvÀª Û ÄÀ ¨ÉÃPÉAzÀÄPÉÆAqÀ£ÄÀ . HgÀ ªÀÄgÀU½ À UÉ §tÚzÀ UÉgU É ¼
À £
À ÄÀ ß DvÀ D gÀAzsª æÀ £ À ÄÀ ß vÀÄA© AiÀiÁgÉÆà M§âgÄÀ "DvÀ£ÄÀ
¥ÉÃAlgï DVzÀ£ Ý ÄÀ . DvÀ PÀrªÉÄ ªÀgÄÀ DvÀ£À F ¤zsÁðgÀ J¼ÉAiÀÄÄvÁÛ ¥ÀPz ÌÀ ÆÀ j£À ºÀ½î ¸Àj¥Àr¹zÀ£® À z è ÃÉ zÉÆÃtÂAiÀÄ HgÀÄ ªÀÄgÀU½ À UÉ §tÚ ºÀaz Ñ À
¸ÀA¨sÁªÀ£É ¥Àqz É gÀ ÆÀ PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß ¢AzÀ aAwvÀgÁzÀgÁzÀgÆ À vÀ®Ä¦zÀ£ÄÀ . C¥ÀjavÀgÄÀ zÁj EvÀgÉ ¨sÁUÀU¼ À ° À z è ÝÀ £ÀÆå£ÀvÉ HgÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ" JAzÀÄ
CZÀÄP Ñ m À ÁÖV ªÀiÁqÀÄwÛz£ ÝÀ ÄÀ . PÀÆqÀ DvÀ£À fãÁ£ÀÄPÀÆ® vÀ¦à ¸ÀAPÀµQ ÖÀ ÃÌ qÁUÀ ¨ÁgÀ UÀ¼£À ÄÀ ß ¸Àj¥Àr¹zÀ£ÄÀ . ©¯Á¯ï ºÉýzÀgÄÀ . vÀz£ À AÀ vÀgÀ d«ÄãÁÝ
d£ÀgÄÀ ªÀÄ£ÉUÉ §tÚ ºÀZ® ÑÀ Ä, vÉUÉ UÀ½PÉAiÀÄÄ C¤ªÁAiÀÄð zÉA§ÄzÀÄ DvÀ£À GzÝÃÉ ±ÀªÁVvÀÄ.Û d«ÄãÁÝg£ À À §½ PÉêÀ® §tÚ gÀ£ÄÀ ªÀÄgÀU½ À UÉ ºÀZ¯ ÑÀ ÁzÀ §tÚzÀ
vÀªÄÀ ä zÉÆÃtÂU½ À UÉ §tÚª£ À ÄÀ ß ªÁzÀÄzÀjAzÀ DvÀ££ À ÄÀ ß ¥ÀPz ÌÀ ÆÀ j£À°è DvÀ¤UÉ ºÀ®ªÀÅ ºÀaz Ñ ÄÀ zÀgÀ ¸ÀA¨sÁªÀ£AÉ iÀÄ£ÀÄß DzsÁgÀz° À Aè iÉÄà ©¯Á®£À HjUÉ
ºÀa¸ Ñ ® À Ä DvÀ££ À ÄÀ ß ©Ã¼ÉÆl Ì g
Ö ÄÀ . ªÀÄ£ÉU¼À ° À è §tÚ ºÀZÄÀ ª Ñ À PÉ®¸ÀªÅÀ ¥Àqz É ÄÀ PÉÆAqÀ£ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ vÁ£ÀÄ vÀ®Ä¦zÀ£ÄÀ . ªÀÄvÀÄÛ DvÀ¤UÉ
£ÉëĸÀÄwÛzg ÝÀ ÄÀ . ©¯Á¯ï vÀ£ßÀ ¥ÀAæ iÀiÁtªÀ£ÄÀ ß ®©ü¹vÀÄ. DvÀ£À PÀ¯U É É J®ègÆ À zÉÆÃtÂAiÀÄ°èzÝÀ gÀAzÀª æ £
À ÄÀ ß ¸ÀA¨sÁªÀ£AÉ iÀÄ£ÀÄß ¤Ãr vÀ£ßÀ
»ÃUÉà MAzÀÄ ¢£À ©¯Á¯ï PÁ®ßrUÉAiÀÄ°èAiÉÄà DgÀA©ü¹zÀ£ÄÀ . ªÀiÁgÀĺÉÆÃzÀgÄÀ . ªÀÄÄaÑzÄÀ zÀgÀ ¸ÀA¨sÁªÀ£É Hj£ÀvÛÀ ªÀÄgÀ½zÀ£ÄÀ .
ºÀwg Û z À À Hj£À°è §tÚª£ À ÄÀ ß zÁjAiÀÄÄ ºÀzU À nÉ v
Ö ÄÀ .Û CPÀ-Ì PÉ®ªÀÅ ¢£ÀU¼ À À £ÀAvÀgÀ
ºÀZÄÀ ª Ñ À PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß CgÀ¸À ¥ÀPz
ÌÀ °
À è ¸ÀÄvÀÄªÛ jÀ ¢zÀÝ ªÀÄgÀU¼ À À Hj£À d«ÄãÁÝg£ À ÄÀ DvÀ££ À ÄÀ ß ¥Àª
æ Á¢UÀ¼À «±ÉõÀvÉ (9£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
¥ÀjµÁÌgÀ £Àq¢ É gÀÄvÀz
Û .É F ¥ÀjµÀÌgu À AÉ iÀÄ ªÀÄÆ®PÀ EzÀÄ zÉêÀªÁtÂAiÀiÁVzÉAiÉÄÃ
ªÁå¥ÁgÉÆÃzÀåªÀÄ-E¸Áè«Ä£À°è (6£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ) JA§ ¸Àé®à ªÀiÁvÀæªÀÇ CªÀjUÉ ¸ÀAzÉúÀ ¸ÀȶÖAiÀiÁVgÀĪÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ
F ªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß d£ÀgÀ ªÀÄÄA¢qÀ®Ä CªÀjUÉ C¼ÀÄPÀÆ EgÀĪÀÅ¢®è. ¥ÀæªÁ¢
¥ÉÃæ gÉæ¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ©lÄÖ PÀÄgïD£À£ÀÄß UÀ» æ ¹ C¯ÁèºÀ£À §½ ¹éÃPÁgÁºÀðªÁVzÉ. CªÀ£À v˨Á
ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀ fêÀ£À ¥ÀæªÁ¢vÀéQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉAiÀÄÆ ¥Àj±ÀÄzÀÞªÁVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ
NzÀĪÀ §zÀ®Ä V½¥ÁoÀPÉÌ ¹Ã«ÄvÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄ ªÀÅzÀÄ. DzÀÝjAzÀ PÀuÁÚU° À , ºÀÈzÀAiÀĪÁUÀ°
PÉÃqÀĪÀÄÄPÀÛgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ CAvÀgÁ¼À ¤µÀÌA¼ÀQvÀªÁVvÀÄÛ. CªÀgÀ «ZÁgÀ
PÀÄgïD¤£À ²PÀëtUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® ªÀÄwÃAiÀÄ fêÀ£ÀPÉÌ JgÀqÀgÀ ¥ÉÊQ MAzÀÄ gÉÆâ¸À¯ÉèÉÃPÀÄ. PÀtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄvÀÄÛ PÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ C¥ÀàlÖ ªÀÄvÀÄÛ zsÀ£ÁvÀäPÀªÁzÀÄzÁVvÀÄÛ.
¹Ã«ÄvÀªÁzÀÄzÀ®è. CzÀÄ ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÀPÁjAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀð ºÀÈzÀAiÀÄ JgÀqÀÆ gÉÆâ¸ÀĪÀAvÀºÀ ¨sÀPÀÛgÀÆ EzÁÝgÉ.
CªÀgÀÄ PÀ¥Àl zÉêÀjUÉ vÀ¯É¨ÁVgÀ°®è. «UÀæºÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆf¸À°®è.
²PÀëtUÀ¼À£ÀÄß UÀ½¸À®Ä MvÀÄÛPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÀ£Éà ®PÀët- d£ÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀĪÀ DUÀº æ À
ªÀÄzÀå¥Á£À ªÀiÁqÀ°®è. C²èîvÉAiÀÄ ¸À¤ºÀªÀÇ ¸ÀĽ¢gÀ°®è. CªÀgÀ vÀ£ÀĪÀÄ£À
¤®ðQë¸À¯Á¬ÄvÀÄ. zsÁ«ÄðPÀ £ÉÃvÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä «gÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀĪÀÅzÀgÀ
UÀ¼É®èªÀÇ KPÀzÉêÀ£ÉqÉUÉ ªÁ°vÀÄÛ. zÉêÀªÁt CªÀwÃtðUÉÆAqÀ §½PÀ
ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ ©lÖgÀÄ. C¯ÁèºÀ£À £ÉÊd £É£À¥Éà E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ, EzÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ªÀÄgÀtªÉAzÀÄ
CªÀjUÉ EµÀÖªÁVzÀÝ CzÉà ¸ÀvÀåzÀ±Àð£À ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ.
C£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄ §zÀ®Ä ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀ DgÁzsÀ£ÉAiÀiÁV w½¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. d£ÀjUÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀA§AzsÀ«gÀĪÁUÀ M§â
¤dPÁÌzÀgÉ ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ fêÀ£ÀªÀÅ CªÀgÀ ¥ÀæªÁ¢vÀéPÉÌ dé®AvÀ ¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß
©nÖvÀÄ. CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢zÉ. C¯ÁèªÀiÁ gÀ£ÀÄß E£ÉÆߧâ£ÀÄ ¨sÉÃnAiÀiÁUÀĪÀ DUÀº æ À«gÀÄvÀÛzÉ.
¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. CªÀjUÉ zÉêÀ£Éà eÁÕ£À ¤ÃrzÀ ²PÀëPÀ£ÁVzÀÝ£ÀÄ. MnÖ£À°è ¥ÀæªÁ¢vÀé
E§Äß PÀ¬ÄåªÀiï ºÉüÀÄvÁÛgÉ- ªÀiÁ£ÀªÀ£À ºÀÈzÀAiÀĪÀÅ DzÀgÉ ºÉaÑ£ÀªÀjUÉ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁVzÉ
QÌAvÀ ªÀÄÄAZÉAiÀÄÆ CªÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄ ¥ÀæPÁ²¸ÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÀÄ DqÀÄ ªÉÄìĸÀÄ
¯ËQPÀ gÀ¸Á¸ÁézÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄļÀÄV ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß AiÉÄA§ÄzÀÄ eÁÕ¥ÀPÀzÀ°ègÀĪÀÅ¢®è.
wÛzÁÝUÀ®Æ, ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ®Æ CzÀgÀ ºÉƼÀ¥ÀÄ PÁt¹PÉÆArvÀÄ.
ªÀÄgÉvÀÄ ©mÁÖUÀ CzÀÄ gÉÆÃVAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀÄ £Á®Ì£Éà ®PÀët- ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ C¯ÁèºÀ£À ¸ÀägÀuɬÄAzÀ
dvÉUÉ ¥ÀƪÀð zÉÊ«PÀ UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ CAwªÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ fêÀ£À ºÉÃVzÉ JAzÀÄ
PÉ®ªÀÅ ®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉlÄÖªÀiÁrzÁÝgÉ. UÁ§jUÉƼÀÄîvÁÛ£É. d£ÀgÉÆA¢UÉ PÀĽwgÀĪÀÅzÀjAzÀ
«ªÀj¹vÀÄÛ. CAzÀgÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä UÀæAxÀzÀªÀjUÀÆ
MAzÀ£Éà ®PÀët- ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ C£À±ÀégÀªÁzÀÄzÀQÌAvÀ CªÀ¤UÉ D£ÀAzÀªÀÅAmÁUÀÄvÀÛzÉAzÁzÀgÉ CzÀÆ ºÀÈzÀAiÀÄ
¸ÁzsåÀ «vÀÄ.Û »ÃUÉ®è EzÀÝgÆ À CgÉéAiÀÄzÀ ºÉaÑ£À d£ÀgÄÀ ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzg
À (À ¸À)
£À±ÀégÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½UÉ ¥Áæ±À¸ÀÛöå ¤ÃqÀÄvÁÛ£É. GzÁ: CªÀ¤UÉ ¸ÁAiÀÄÄwÛzÉAiÉÄA§ÄzÀgÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÁVzÉ. C¯ÁèºÀ£À ¸ÀägÀuÉ
zËvÀåªÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀªÀgÀÄ. CªÀgÀ ¥ÀæªÁ¢vÀézÀ DgÀA¨sÀPÁ®zÀ°è CªÀgÀ
vÀ£ßÀ ªÀÄ£É ¸ÀÄAzÀgª À ÁV PÁtÄvÀz Û .É DzÀgÉ ¥Àg¯ À Æ
É ÃPÀzÀ ¬ÄAzÀ ¨sA À iÀÄ ¥ÀqÄÀ ªÀÅzÉAzÀgÉ ªÀiÁ£Àª£À À ªÀÄ£À¸ÄÀ ì vÀ¹âúï
¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ PÉ®ªÉà ¨ÉgɼÉtÂPÉAiÀÄ ªÀÄA¢ ªÀiÁvÀæªÁVzÀÝgÀÄ.
UÀȺÀzÀ §UÉÎ aAvÉ EgÀĪÀÅ¢®è. E°è CªÀ¤UÉ UËgÀªÀ- ¥Àp¸À®Ä, ¢Pïæ-zÀÄD ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀĸÀ®è (£ÀªiÀ ÁgÀhiï£À
F «gÉÆâüU½ À UÉ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ¸ÀªÁ®£ÀÆß ¹éÃPÀj¸À®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ°®è.
¥Àw æ µÉ× ¹UÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ ¥Àw æ µÉ× CxÀªÁ ¸ÀܼÀ)zÀ°è PÀĽvÀÄPÉƼÀî®Ä ¨sÀAiÀÄ ªÀÅAmÁUÀĪÀÅzÁVzÉ.
¥ÀæªÁ¢ ¤ÃrzÀ ¥À«vÀæPÀÄgïD¤£À ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è.
C¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ aAvÉ E®è. E°è ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ ¹UÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß fêÀAvÀªÁVj¸ÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ
»ÃUÉ ¥ÀæªÁ¢vÀéPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ¸ÀvÀå¸ÀAzsÀ£ÉAzÀÄ d£ÀjAzÀ PÀgɬĹPÉÆAqÀ ªÀåQÛ
DzÀgÉ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ ²PÉëAiÀÄ §UÉÎ ¥ÀjªÉAiÉÄà E®è. ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀÄ ºÀ¯Á¯ï ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ PÀqÉUÉ UÀªÀÄ£À
¥ÀæªÁ¢vÀézÀ £ÀAvÀgÀ CzÉà d£ÀjUÉ ¸ÀļÀÄîUÁgÀ£ÁzÀgÀÄ. DzÀgÉ »ÃUÁUÀ®Æ
JgÀqÀ£É ®PÀët- ºÀÈzÀAiÀÄ PÀptªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. PÉÆqÀĪÀÅzÀUÀvÀå. MªÉÄä GªÀÄgï ¥sÁgÀÆPï(gÀ) ¥ÉÃmÉUÉ
ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå JAzÀÄ CgÉéAiÀÄzÀ ºÉaÑ£À d£ÀgÀÄ CAzÀÄ AiÉÆÃa¸À°®è.
C¯ÁèºÀ£À ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ CªÀ£ÀÄ C¼ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¹ ºÉÆÃzÀgÀÄ. C°è AiÀĺÀÆ¢AiÀÄgÀzÉà ªÉÄîÄUÉÊ
£ÀAvÀgÀ ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ PÀÄjvÀ «gÉÆÃzsÀªÉà CªÀgÉ®ègÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°èvÀÄÛ.
©lÖgÉ, CªÀ£À ºÀÈzÀAiÀÄ PÀoÉÆÃgÀªÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ w½¢gÀ EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀgÀÄ. F jÃwAiÀiÁzÀgÉ ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀÄ
ªÀÄ£À¸ÁªÁZÀ CzÀ£Éßà ºÉÆgÀUɺÁPÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀvÀåªÉAzÀgÉ ¸ÀvÀåªÉà DUÀÄwÛzÉ
¨ÉÃPÀÄ. PÉ®ªÉǪÉÄä ªÀÄ£ÀĵÀå£À PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ vÉêÀUÉƼÀÄîvÀÛªÉ. ªÁtÂdågÀAUÀzÀ°è »AzÉ G½AiÀÄĪÀgÉAzÀÄ CªÀjUÉ
JAzÀÄ CjvÀÄPÉƼÀÄîªÀ PÁ®ªÉÇAzÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄÄAzÉ §gÀ°zÉAiÉÄAzÀÄ DUÀ
PÉ®ªÉǪÉÄä ºÀÈzÀAiÀÄ gÉÆâ¸ÀÄvÀz Û .É ºÀÈzÀAiÀÄ gÉÆÃzÀ£ª À ÅÀ vÉÆÃavÀÄ. ºÁUÉ CªÀgÄÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAw渰 À PÁÌV
CªÀjUÉ UÉÆwÛg° À ®è. ºÁUÀAvÀ CªÀgÄÀ ªÀÄÄUÀÞgÁVgÀ°®è.
PÀtÃÚ gÀÄ ºÀj¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ±ÉÃæ µÀª
× ÁVzÉ. PÀtÃÚ gÀÄ ºÀjAiÀÄzÉ ªÁå¥ÁgÀ, G¢ÝªÉÄUÀ½UÉ ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀjUÉ ¥ÉÇÃæ vÁìºÀ
EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ºÀÈzÀAiÀÄ gÉÆâ¸ÀĪÀAvÀºÀ ¤ÃrzÀgÀÄ. PÉ®ªÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥Àj¹Üw ¤AiÀÄAvÀt æ PÉÌ
C¯ÁèºÀ£À C£ÉÃPÀ zÁ¸ÀjzÁÝgÉ. ºÀÈzÀAiÀÄzÀ gÉÆÃzÀ£ÀªÀÅ §AvÀÄ. CªÀgÀ F £ÀqÉAiÀÄÄ £ÀªÀÄUÉ DzÀ±ÀðªÁVzÉ.

#DošAj{}ä =ja:jÈ ù"Ú}q<}ä =jÈAo] Aj""EjAj"¶;}(Dj)ä WEo;}ä

#DošAj{}: #:oÇ] aCjO"Ôjèj ù"Y:j" ^Aj"¶ Dj0BjO"Ôjèj" Aj":j"‰ =jÈBu‹ÔjfÔu
Dj0BjO" Djrù‰ =jYEoÚj NO"Dj"aÚo?
^AoÚjÜu e0;jrä úÈßñãDj‰ Aj"\‰:jÚj ;u|Bj æo0;kjAjYÔu ø;jP" %U:jAoT =jûDj‰ùÔjèj<j"‹ ÚjAo^Dj?oÔj"Ajû;j"å
NO"Dj"aÚo? Dj0=jR~dY : ISMIKA, P.B. No. 229, Mangalore
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 d£ÀªÀj 06 - 12
gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß PÁåA¥À¸ï GvÁࢸÀ¨ÃÉ QzÉ
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
¸ÀÄ®¨sÀUÉƽ¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄA§
¤jÃPÉë¬ÄzÉAiÉÄÃ?
a RArvÀªÁVAiÀÄÆ CªÀjAzÀ GvÀÛªÀÄ
ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¹UÀ§ºÀÄzÉA§ ±ÀĨsÀ ¤jÃPÉë
¬ÄzÉÝà PÀ¼ÉzÉgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ½VAvÀ »AzÉ
PÀ£ÁðlPÀzÀ gÁeÁåzsÀåPÀëgÁV ®©Ãzï ±Á¦ü
AiÀĪÀgÄÀ GvÀÛªÄÀ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄÄ£ÀßqɹPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÁÝgÉ. DzÀÝjAzÀ
F ¥Àz æ ÉñÀUÀ¼À §UÉÎ ºÉZÀÄÑ CjªÀÅ eÁÕ£À,
C£ÀĨsÀªÀ«gÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀjAzÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ
¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.
s FUÀ gÁdåzÀ°è AiÀÄĪÀd£ÁAUÀzÀ
¥Àª
æ iÀ Át J¶Öz?É D AiÀÄĪÀ d£ÁAUÀª£ À ÄÀ ß
vÀ®Ä¥À®Ä AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ PÁAiÀÄðAiÉÆÃd£É
AiÀÄ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÆ É Ar¢ÝÃj?
a PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 6 PÉÆÃn
d£À¸ÀASÉå¬ÄgÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀgÀ°è ±ÉÃPÀqÁ
50-60gÀµÀÄÖ AiÀÄĪÀ d£ÀvɬÄzÉAiÉÄAzÀÄ
ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀÄĪÀd£ÁAUÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀŪÀ
¤nÖ£° À è ºÀ®ªÁgÀÄ PÁAiÀÄðPÀªæ ÄÀ UÀ¼£
À ÄÀ ß £ÁªÀÅ
£ÀqɹzÉÝêÉ. CzÀgÀ°è ¸ÀzÀ£ÀzÀ°è ²PÀët
¥ÁæxÀ«ÄPÀ ²PÀët«gÀ§ºÀÄzÀÄ. G£ÀßvÀªÀÄlÖzÀ
²PÀët«gÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀgÀ°è £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀPÀgÀ
¥ÁvÀª æ ÉãÀÄ? CªÀgÀÄ ºÉÃUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ
§ºÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄä ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀ£ÀÄß `EAf¤AiÀÄgï
¹n' JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. DzÀgÀÆ C°è
¤gÀÄzÉÆåÃUÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄÄ ªÁå¥ÀPÀªÁVzÉ.
F ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀ PÀ°à¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£É
AiÀÄ°èzÉÝêÉ. C®èzÉ E¤ßvÀgÀ «zÁåyðUÀ¼À
E¤ßvÀgÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼À À §UÉÎ CzÀÄ PÁåA¥À¸ïUÀ¼° À è
DVgÀ§ºÀÄzÀÄ PÁåA¥À¸ïUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ
¥Àr¹zÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ D §UÉÎAiÀÄÆ
UÀªÀÄ£ÀºÀj¸À¨ÉÃPÉA¢zÉÝêÉ. ªÀiÁzÀPÀ ªÀå¸À£À
qÀUæ ïì D¯ÉÆÌúÁ¯ï ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À
«gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁlPÉÌ E½AiÀÄ°zÉÝêÉ. F
ºÉÆÃgÁlzÀ°è £ÀªÄÀ UÉ AiÀÄĪÀPj À AzÀ ¸ÀºPÀ ÁgÀ
zÉÆgÉAiÀħºÀÄzÉA§ ¨sÀgÀªÀ¸É EzÉ.
s J¸ï.L.N. gÁdåzÀ J¯Áè PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼° À è
vÁ®ÆPÀÄ, f¯ÉèU¼ À À ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°èzAÉ iÉÄÃ?
CzÀÄ ºÉÃUÉ PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄvÀÛzÉ?
a C¯ÁèºÀ£À C£ÀÄUÀº æ À¢AzÀ J¸ïLN
36 ªÀµðÀ ¢AzÀ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°èª.É PÁåA¥À¸ï
CzÀgÀ ªÉÆzÀ® UÀÄjAiÀiÁVzÉ. zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ
PÁåA¥À¸ï£À°è ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°èz.É ªÀÄAUÀ¼ÆÀ gÀÄ
«±À«
é zÁ央AiÀÄzÀ, UÀÄ®âUð
À «±À« é zÁ央AiÀÄzÀ
°§gÀ°¸ÀA£À fêÀ£À ªÁåSÁå£À ªÀÄvÀÄÛ E¸ÁèªiÀ ï
ªÀÄwÛvÀgÀ J¯Áè ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß w£ÀÄߪÀ ¸ÁévÀAvÀöæ å«vÀÄÛ. PÉêÀ® MAzÀÄ
«µÀAiÀÄzÀ°è ªÀiÁvÀæ C¯ÁèºÀ£ÀÄ DzÀªÀiïgÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À §AiÀĹzÀÝ£ÀÄ.
¸ÀAQë¥ÛÀªÁV ºÉüÀ¨ÃÉ PÉAzÀgÉ J®è vÀqU É ¼
À £
À Æ
À ß ¸ÁévA
À vÀöæ å ºÀgt
¨sÁ«¸À¨ÁgÀzÀÄ. §zÀ¯ÁV CzÀÄ £ÀªÀÄUÉ »vÀPÁjAiÀiÁzÀ
¤AiÀÄAvÀtæ UÀ¼ÁVªÉ. CzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß E®èzÀAvÉ
ªÀiÁqÀ°PÀÌ®è. CzÀÄ ±Á±ÀévÀªÁzÀ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ zÁégÀªÀ£ÀÄß
vÉgÉAiÀÄĪÀÅzÁVzÉ.
zsÁ«ÄðPÀ ªÀiË®åU¼ À £À ÄÀ ß C¼Àªr
À ¹zÀ «zÁåyð¤AiÀÄgÀÄ PÁåA¥À¸ï£À
M¼À ¥ÀæªÉò¸ÀĪÁUÀ CzÀ£ÀÄß zÀÆgÀ«qÀĪÀÅzÀÄ °§j¸ÀA£À
ªÁåªÉ Æ ÃºÀ P É Ì ªÀ Ä £À ¸ É Æ ÃvÁVzÉ . ªÀ i Ë®åAiÀ Ä ÄvÀ ª ÁzÀ ²PÀ ë t
¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀªÀgÀÄ C£ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÆÃæ vÁ컸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁt
13
J¯Áè PÀqÉ £ÀªÀÄä ±ÁSÉUÀ½ªÉ. C°è ¤gÀAvÀgÀ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ ¸ÀªÀiÁdQÌzÉ. PÉÆqÀÄwÛ®è ªÀiË®åAiÀÄÄvÀªÁzÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß
£ÁªÀÅ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÉ. CzÀÄ ¨ÉùPï F ¤nÖ£À°è £ÀªÀÄä ¥ÀAæ iÀÄvÀßzÀ CUÀvÀå«zÉ. ¤ÃqÀÄwÛ®è. DzÀÝjAzÀ ²PÀët gÀAUÀzÀ°è
DV ªÉÆzÀ® ºÀAvÀz° À è PÁAiÀiÁðZÀj¸ÀÄvÉÛêÉ. ¸ÀÄzsÁgÀuAÉ iÀiÁUÀ¨ÃÉ PÁzÀ CUÀvåÀ «zÉ. F ¤nÖ£° À è
¥Àªæ ÉñÀ ±ÀÄ®ÌzÀ «ZÁgÀzÀ°è G¥À£Áå¸ÀPÀgÀ s PÀ£ÁðlPÀzÀ°è «zÁåyð ¸ÀAWÀUÀ½UÉ J¸ï.L.N. MAzÀÄ GvÀÛªÀÄ ¥ÁvÀª æ À»¸ÀÄvÀÛzÉ
£ÉêÀÄPÀzÀ §UÉÎ C°è£À ¯ÉʨÉÃæ jAiÀÄ §UÉÎ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛ®èªÀ®è...? JA§ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ AiÀÄĪÀPÀjUÉ
ªÀÄvÀÄÛ C°è£À PÀ°PÁ jÃw ºÉÃVzÉ JA§ a ºËzÀÄ, PÀ£ÁðlPÀzÀ°è «zÁåyð ¤ÃqÀÄwÛzÉÝêÉ.
PÀÄjvÀÄ £ÁªÀÅ UÀªÄÀ £ÀºjÀ ¸ÀÄvÉÛêÉ. «±ÉõÀªÁV AiÀÄƤAiÀÄ£ï ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ½UÉ ¤µÉÃzsÀ ºÉÃgÀ
ºÉüÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ AiÀiÁzïVÃgï£À°è £ÁªÀÅ ¯ÁVzÉ. 2008gÀ°è °AUÉÆØà PÀ«Ä±À£ï s J®è jÃwAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ½zÀÆÝ
JdÄPÉñÀ£ï ªÀÄƪïªÉÄAmï MAzÀ£ÀÄß MAzÀÄ wÃ¥ÀÅð ¤ÃrvÀÄÛ. CzÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ PÁåA¥À¸ïUÀ¼° À è ZÀlĪÀnPÉ ºÉZÁÑUÄÀ wÛz.É F
¥ÁægÀA©ü¹zÉÝêÉ. ©ÃzÀgï J¸Éì¸Éì°ì ªÀÄvÀÄÛ PÁ¯ÉÃf£À°è AiÀÄƤAiÀÄ£ï ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɸÀ PÀÄjvÀÄ ¤ªÀÄäzÃÉ £ÁzÀgÆ À AiÉÆÃd£É¬ÄzÉAiÉÄÃ?
a ¤ÃªÀÅ £ÀªÀÄä PÁAiÀÄð ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀvÀÛ
UÀªÀÄ£ÀºÀj¹zÀgÉ ªÀiÁzÀPÀ ªÀå¸À£À «gÉÆâü
¢£À DZÀj¹ ºÀ®ªÀÅ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß
£ÀqɹzÉÝÃªÉ CAzÀgÉ PÉêÀ® G¥ÀzÉñÀ ¤Ãr
ºÉÆÃzÀgÉ ¸Á®zÀÄ. §zÀ¯ÁV CzÀ£ÀÄß
PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÌÉ vÀg¨À ÃÉ PÀÄ. £ÁªÀÅ ¸ÉÊPÁ®f¸ïÖ£À
¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß F §UÉÎ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉÝêÉ.
ºÉ¯ïà¯ÊÉ £ïªÉÇAzÀ£ÄÀ ß ¸ÀAWÀn¹zÉÝÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀiÁzÀPÀ «gÉÆâü, QAiÀiÁ¸ïÌ ºÁPÀÄwÛzÉÝêÉ.
C°è §AzÀÄ d£ÀgÀÄ ªÀiÁvÀ¨ÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
C®èzÉ eÁxÁ £ÀqɹzÉÝêÉ. EwÛÃZÉUÉ
ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À°è J¯ï.J¸ï.r. JA§ qÀU æ ï
¦AiÀÄĹ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è vÀÄA¨Á »A¢vÀÄÛ. ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¥Àª æ ÀiÁtÂPÀÈvÀªÁVgÀ §AzÀ §UÉÎ ªÀgÀ¢AiÀiÁVvÀÄÛ. CzÀÄ fêÀPÉÌ
C°è ©ÃzÀgï qɪÀ®¥ïªÉÄAmï JdÄPÉñÀ£ï ¨ÉÃPÀÄ. £ÁªÀÅ F §UÉÎ ¸Àz£ À z
À °À è ¥À²
æ ß¹zÉݪÅÀ . §ºÀ¼À ºÁ¤PÁgÀPÀªÁzÀÄÝ. CzÀÄ §ºÀ¼À
¥ÉÇqæ ÉPïÖ JA§ AiÉÆÃd£É ºÁQPÉÆArzÉݪÀÅ. «zÁåyðUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉzÀgÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.
£ÁªÀÅ PÁåA¥À¸ïUÉ ºÉaÑ£À ¥Áæ±À¸ÀÛöå ¤ÃqÀÄvÁÛ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ PÀÄjvÀÄ CªÀg°
À è PÀ¼PÀ ½À GAmÁUÀÄ
§A¢zÉÝêÉ. C°è£À ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ vÀz
Û .É gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀ PÉ®ªÀÅ £ÀqA É iÀÄ£ÀÄß s J¸ï.L.N. eÉÆvÉ ¸ÉÃj PÉ®¸À ªÀiÁqÀ
±À«
æ ĸÀÄvÉÃÛ ªÉ. DAiÀiÁ PÁåA¥À¸ïUÀ¼°
À è «zÁåyð £ÁªÀÅ nÃQ¸ÀÄvÉÛêÉ. F ¤nÖ£À°è PÁåA¥À¸ï ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÉÃgÀĪÀªj
À UÉ EgÀĪÀ CºÀðvÉAiÉÄãÀÄ?
£ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß ¸Àȶֹ gÁdQÃAiÀÄ gÀAUÀPÉÌ UÀ½AzÀ ªÀiÁzÀj £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ªÀÄÆr a MAzÀÄ GvÀª Û ÄÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¤ªÀiÁðtzÀ
E½AiÀÄĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÆ £ÀªÀÄä°èzÉ. §gÀ¨ÉÃPÁVzÉ. GzÉÝñÀ«gÀĪÀ AiÀiÁªÀ «zÁåyðAiÀÄÆ £ÀªÀÄä
eÉÆvÉ ¸ÉÃgÀ§ºÀÄzÁVzÉ. MnÖ£À°è DvÀ¤UÉ
s FUÀ AiÀÄĪÀ ¸ÀªÄÀ ƺÀzÀ £ÀqÄÀ ªÉ s AiÀÄĪÀ d£ÁAUÀzÀ EA¢£À vÀÄvÀÄð ¸ÀªÀiÁdzÀ §UÉÎ PÀ¼ÀPÀ½ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä
PÉÆêÀÄĪÁzÀª£ À ÄÀ ß ©vÀ¯
Û ÁUÀÄvÀz
Û .É EzÀgÀ «gÀÄzÀÞ CUÀvåÀ K£ÀÄ? ¸ÀA«zsÁ£ÀPÉÌ §zÀÞªÁV CzÀ£ÀÄß M¦àzÀgÉ
K£ÁzÀgÀÆ AiÉÆÃd£É ºÁQPÉÆAr¢ÝÃgÁ? a AiÀÄĪÀd£ÁAUÀªÀÅ JgÀqÀÄ jÃwAiÀÄ DvÀ£ÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV ¸ÀQæAiÀÄ£ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.
a PÉÆêÀÄĪÁzÀ ¥À¸Àj¸À®Ä ªÀÄÄRå ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼
À £
À ÄÀ ß JzÀÄj¸ÀÄwÛz.É ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV CªÀ¤VgÀĪÀ CºÀðvÉAiÀÄ£ÀĸÁgÀ ZÀlĪÀnPÉ
PÁgÀt £ÀªÀÄä «¨sÀd£É ªÀÄvÀÄÛ «AUÀqÀ£É ²PÀtë ¥ÀqA É iÀÄÄvÁÛgÉ DzÀgÉ CªÀjUÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ AiÀÄ°ègÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðzÉƼÀV£À
¬ÄAzÁVzÉ. ªÀÄĹèªÀiï ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÆUÀ¼À jÃwAiÀÄ GzÉÆåÃUÀ zÉÆgÉAiÀÄÄwÛ®è. CzÀPÁÌV ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £ÁUÀjPÀ¤UÉ £ÀªÀÄä eÉÆvÉ ¸ÉÃj
¥Àv
æ åÉ ÃPÀvAÉ iÀÄÄ PÉÆêÀÄĪÁzÀzÀ ¥ÁægA À ¨sª
À ÁVzÉ. CªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ zÁj ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀgÀ°è ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°è vÉÆqÀV¹PÉƼÀÀÄzÀÄ.
F JgÀqÀÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ¤gÀvÀgÁVzÁÝgÉ. £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ±ÀgÀ§Ä, CAvÀºÀ «zÁåyðUÀ½UÉ J¸ï.L.N. GvÀÛªÀÄ
¨ÉgA É iÀĨÉÃPÀÄ. PÁåA¥À¸ïUÀ¼° À è «zÁåyðUÀ¼A É § qÀU
æ ïì ªÀÄÄAvÁzÀ PÉlÖ ZÀlUÀ½UÉ §°AiÀiÁUÀÄ ªÉâPÉAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ £ÁªÀÅ CªÀjUÉ
£É¯ÉAiÀÄ°è J®ègÀÆ MAzÁV «zÁåyðUÀ¼À vÁÛgÉ. CzÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃqÀÄvÉÛêÉ.
¸ÀªÀĸÉåUÉ ¸ÀàA¢¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀPÁÌVAiÉÄà PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV ªÀiË®åªÁVzÉ. ªÀiË®åzÀ
ªÀµÀð £ÁªÀÅ ºÀ®ªÀÅ zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ PÉÆgÀvɬÄzÉ. ªÀiË®åzÀ PÉÆgÀvɬÄAzÁV s CzsÀåPÀëgÉA§ £É¯ÉAiÀÄ°è «zÁåyð
¨sÁgÀvÀ JA§ C©üAiÀiÁ£ÀªÀ£Éßà ºÀ«ÄäPÉÆAr «zÁåyðUÀ½UÉ GvÀÛªÀÄ £ÁUÀjPÀgÁV §zÀ¯Á AiÀÄĪÀ d£ÀjUÉ ¤ªÀÄä ¸ÀAzÉñÀU¼ À ÃÉ £ÀÄ?
zÉݪÅÀ . F C©üAiÀiÁ£À PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÁzÀåAvÀ UÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄwÛ®.è MnÖ£° À è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ a FUÀ £ÁªÀÅ fë¸ÀÄwÛgÀĪÀ 21£ÉÃ
£ÀqÉzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ C©üAiÀiÁ£ÀªÁVvÀÄÛ. £ÀªÀÄä ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ F «ZÁgÀzÀ°è ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß
CzÀ£Éßà ªÀÄÄAzÀĪÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÉÛêÉ. «¥s® À ªÁVzÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV ²PÀt ë ¥ÀqzÉ À JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁVzÉ. £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀ «¨sÁUÀzÀ°è
ªÀÄvÉÛ zsª À ÄÀ ð zsª À ÄÀ ðUÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉ ¸ÀAªÁzÀU¼ À ÄÀ «zÁåyðUÀ½UÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ GzÉÆåÃUÀ «zÁå¨Áå¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÉÇ CzÀgÀ°è G£ÀßvÀ
ªÀÄlÖ vÀ®Ä¥À®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸À¨ÃÉ PÀÄ. ±ÉÊPÀëtP ª
À ÁV
C©üªÀÈ¢ÞUÉÆAqÀÄ G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ½¸À¨ÉÃPÀÄ.
(11£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÀPÁjUÀAiÀiÁUÀ
§ºÀÄzÀÄ. EAvÀºÀ ²PÀëtzÀ «gÀÄzÀÞ f.L.N. (UÀ¯ïìð E¸Áè«ÄPï ¨ÉÃPÀÄ. £ÁªÀÅ UÀ½¹zÀ ²PÀët¢AzÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ
DUÀð£ÉÊgÉhÄñÀ£ï) zsÀé¤AiÉÄwÛ ±Á±ÀévÀªÁzÀ ¸ËAzÀAiÀÄð¢AzÀ PÀÆrzÀ ¥ÀA
æ iÉÆÃd£ÀªÁzÀgÉ CzÀÄ GvÀÛªÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ
À ªÉAzÀÄ fêÀ£ÀzÀ PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÉ. ¤ªÀiÁðtPÉÌ £ÁA¢AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ
£É¯É ¤AwgÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ¸ÀvÀ嫱Áé¹ AiÀiÁªÁUÀ®Æ GvÀª Û ÄÀ ¨sÁgÀvz
À À ¤ªÀiÁðtPÉÌ ºÁ¢AiÀiÁUÀÄvÀz Û .É
¸ÀAWÀµÀðzÀ°ègÀÄvÁÛ£É. zsÀªÀÄðªÉA§ÄzÀÄ QèµÀÖPÀgÀªÁzÀ fêÀ£ÀªÉA§
ªÀg¢
À PÀ¼ÄÀ »¸ÀĪÀªgÀ À UÀªÄÀ £ÀPÌÉ
aAvɬÄgÀĪÀªÀgÉÆA¢UÉ fêÀ£ÀzÀ avÀU æ À½UÉ ºÉƼÀ¥ÀÄ ¤ÃqÀĪÀªÀ£ÀÄ
¸ÀvÀ嫱Áé¹. fêÀ£ÀzÀ°è gÀ¸Á£ÀĨsÀªÀ ªÀ£ÀÄß D¸Á颸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤ªÀÄä ªÀg¢ À AiÀÄÄ ¸ÀàµÖÀ CPÀëgÀU¼ À °À è
§AiÀĸÀĪÀªÀ¤UÉ fêÀ£ÀzÀ°è ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ PÀvÀðªÀå ¥Àe æ ÉÕAiÀÄ ZÀÄlÄPÁVgÀ°. ªÀg¢ À AiÀÄ£ÀÄß
¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÀvÀ嫱Áé¹ vÉÆÃj¹PÉÆqÀÄvÁÛ£É. C¯ÁèºÀ£À
¯ÉlgïºÉqï£À°è PÀ¼ÄÀ »¹. ªÀg¢ À
¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀÄ ºÉýzÀAvÉ CzÀÄãvÀªÉ¤¸ÀĪÀ D £ÀA©PÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ
PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°èg°
À . -¸ÀA.
¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ fêÀ£ÀzÀ PÀ£À¸À£ÀÄß ¥ÉÆÃt¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ.
14 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 d£ÀªÀj 06 - 12

AiÀÄĪÀd£ÀvÉ ºÉÆÃgÁlzÀ ¸ÀÆáwðAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄÊUÀÆr¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ: zÀĨÉÊ: ©qÀÄUÀqUÉ Æ

J¸ï.L.N. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ CzsåÀ PëÀ ®©Ãzï ±Á¦ü
ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ: MAzÀÄ zÉñÀzÀ
§zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄÄ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ
ºÁUÀÆ AiÀÄĪÀd£ÀvÉAiÀÄ PÉÊAiÀÄ°èzÉ.
DzÀgÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÁܦvÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼ÀÄ
AiÀÄĪÀd£ÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÄÀ «PÉAiÀÄ
ªÀÄÆ®PÀ ªÉÄîÄUÉÊ ¸Á¢ü¸ÀÄwÛzÀÄÝ,
F »£É߯ÉAiÀÄ°è C£ÁåAiÀÄ PÀAqÁUÀ
J®ègÀ£ÀÆß MUÀÆÎr¹ ªÀÄÄAzÀĪÀj
AiÀÄĪÀ ºÉÆÃgÁlzÀ ¸ÀÆáwðAiÀÄ£ÀÄß
zÉñÀzÀ EA¢£À AiÀÄĪÀd£ÀvÉ
ªÉÄÊUÀÆr¹PÉƼÀ¨ î ÃÉ PÉAzÀÄ ¸ÀÆÖqA É mïì
E¸Áè«ÄPï DUÀð£ÉÊgÉhÄõÀ£ï D¥sï
EArAiÀiÁ(J¸ï.L.N)£À £ÀÆvÀ£À
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ CzsÀåPëÀgÁV DAiÉÄÌAiÀiÁV
gÀĪÀ ®©Ãzï ±Á¦ü ºÉýzÀgÀÄ.
d.E. »Azï ºÁUÀÆ
J¸ï.L.N. zÀ.PÀ. f¯èA É iÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ
PÀAPÀ£ÁrAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ d«ÄÃAiÀÄåvÀįï
¥sÀ¯Áºï ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è DAiÉÆÃf
¹zÀÝ ¸ÁéUÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ C©ü£ÀAzÀ£Á
¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sz À ° À è ªÀÄÄRå CwyUÀ¼ÁV
¨sÁUÀªÀ»¹, ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
EAzÀÄ zÉñÀzÀ°è ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV
¥sÉÃPï £ÀÆå¸ï ºÀgÀr, D ªÀÄÆ®PÀ
ªÀ å ªÀ ¹ ÜvÀ ª ÁV PÉ Æ ®Äè ª À A vÀ º Á
WÀl£ÉU¼ À ÄÀ £ÀqA É iÀÄÄwÛzÝÀ gÆ À , zÉñÀzÀ
AiÀÄĪÀd£ÀvÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀzÉ ¸ÀĪÀÄä¤zÉ.
EzÀÄ »ÃUÉAiÉÄà ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉ
zÉñÀPÉÌ C¥ÁAiÀÄ PÁ¢zÉ. AiÀiÁgÀÄ
£ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ°è PÉÆêÀÄÄUÀ®¨sÉ,
UÀÄA¥ÀÅ ºÀ¯U Éè ½À UÉ PÁgÀtgÁUÀÄvÁÛgÆ É Ã
ºÁUÀÆ EzÀgÀ »AzÉ EgÀĪÀ J®è
gÀ£ÀÆß ºÉ¸ÀgÉwÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄÄAzÉ
«dAiÀÄ¥ÀÅgÀ: ¹ÃgÀvï C©üAiÀiÁ£À PÁAiÀÄðPÀª
Ej¸À¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀåvÉ EzÉ JAzÀÄ
ºÀ®ªÁgÀÄ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄ®ÄPÀÄ
ºÁPÀÄvÁÛ ®©Ãzï ±Á¦ü w½¹zÀgÀÄ.
J¸Àï.L.N. PÀ£ÁðlPÀzÀ £ÀÆvÀ£À
CzsÀåPëÀ ¤ºÁ¯ï Q¢AiÀÄÆgÀÄ
ªÀiÁvÀ£Ár, «zÁåyðUÀ¼À°è F
¸ÀªÀiÁdzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀAvÀºÀ
¥Àw
æ AiÉÆAzÀÄ WÀl£ÉUÀ¼À PÀÄjvÀÄ
ªÀiÁ»w EgÀ¨ÉÃPÀÄ. C£ÁåAiÀÄzÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÁåAiÀÄzÀ ¥ÀgÀªÁV
¤®Äè ª À A vÀ º À «zÁåyðUÀ ¼ À £ À Ä ß
J¸ïLN F ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ¤ÃrzÉ.
ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è «zÁåyðUÀ½UÉ
¸ÀªÀiÁdzÀ ¥ÀÅ£Àgï ¤ªÀiÁðtzÀ
¨sÁUÀªÁV vÀg¨ À ÃÉ w ¤ÃqÀ®Ä DzsåÀ vÉ
¤ÃqÀĪÀÅzÁV w½¹zÀgÀÄ.
±ÁAw ¥ÀPæ Á±À£ÀzÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ
gÁzÀ ªÀÄĺÀªÀÄäzï PÀÄAk ¢PÀÆìa
¨sÁµÀt ªÀiÁrzÀgÄÀ . PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ zÀ°è
f.L.N. PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåzåÀs PA ëÉ iÀiÁV
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ GªÉÄÊgÁ ¨Á£ÀÄ,
J¸ï.L.N.£À ªÀiÁf gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
CzsåÀ Pg
Àë ÁzÀ C±ÁáPï CºÀäzï ±ÀjÃ¥sï
ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. £ÀÆvÀ£À CzsÀåPëÀgÀÄ
UÀ½UÉ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï
æ ÄÀ
É AqÀgÆ
À eÉÊ°¤AzÀ
ºÉÆgÀ§gÀ¯Æ É ¥ÀàzÀ ªÀÄ»¼Á PÉÊ¢UÀ¼ÄÀ
zÀĨÉÊ eÉÊ°£À°è ¹UÀĪÀ GvÀÛªÀÄ G¥ÀZÁgÀ, ¸Ë®¨sÀå ªÀÄvÀÄÛ
¸ÉêɬÄAzÀ 11 ªÀÄA¢ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ eÉ樀 CªÀ¢ü ¥ÀÇwðUÉƽ¹zÀ
§½PÀ ¸ÀézÉñÀPÉÌ ªÀÄgÀ¼À®Ä ¤gÁPÀj¹zÝÁgÉ JAzÀÄ ªÀÄ»¼Á eÉÊ°£À
¤zÉÃð±ÀQ Col d«Ä¯Á R°Ã¥sÁ C¯ï gÀhiÁ© w½¹zÝÁgÉ.
eÉÊ°£À°ègÀĪÀ PÉ®ªÀÅ PÉÊ¢UÀ¼À C£ÀĨsÀªÀªÀÅ CvÀåzÀÄãvÀªÁVzÉ.
KPÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ eÉÊ°£À°è ¸ÀÄgÀQëvÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÁÛgÉ.
vÀªÀÄä vÁAiÀiÁßr£À°è PÀÆqÁ EAvÀºÀ ¸ÀÄgÀQëvÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢®è
JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. eÉ樀 C¢üPÁjUÀ¼À ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ PÁAiÀÄð
ºÁUÀÆ J¸ï.L.N. zÀ.PÀ. f¯èÉAiÀÄ
¤ªÀðºÀuÁ ±ÉÊ° ºÁUÀÆ gÀZ£ À ÁvÀäPÀ PÁAiÀÄðPÀª
æ ÄÀ UÀ½AzÀ eÉʮĪÁ¹UÀ½UÉ
ªÀw¬ÄAzÀ EzÉà ªÉÃ¼É £É£À¦£À
GavÀªÁV ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸Ë®¨såÀ ºÁUÀÆ ¥ÉÇõÀPÁA±À«gÀĪÀ DºÁgÀª£ À ÄÀ ß
PÁtÂPÉ ¤Ãr C©ü£ÀA¢¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
d.E. »Azï zÀ.PÀ. f¯èÁzsÀåPëÀ
CªÀjUÉ vÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÉÆA¢UÉ, CzÀgÀ®Æè «±ÉõÀªÁV CªÀgÀ
C«Äãï CºÀì£ï PÁAiÀÄðPÀª æ ÀĪÀ£ÀÄß
ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀPÀðzÀ°ègÀ®Ä CªÀPÁ±À PÀ°à¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÁV
GzÁÏn¹zÀgÀÄ. d.E. »Azï
±ÁjÃjPÀªÁVAiÀÄÆ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀªÁVAiÀÄÆ ±ÁAw ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ ªÀ®AiÀÄ ¸ÀAZÁ®PÀgÁzÀ
¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢AzÀ PÀÆrzÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è ªÁ¹¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ.
C§ÄݸÀì¯ÁA G¦à£ÀAUÀr PÁAiÀÄð
eÉÊ®ÄUÀ¼ÀÄ ²PÉëUÉ §zÀ¯ÁV ¸ÁAvÀé£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ vÁtUÀ¼ÁV
P˻
æ ÀÄzÀ CzsÀåPëÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹zÀÝgÀÄ.
ªÀiÁ¥ÀðnÖzÉ. ¨ÉÃgÉ J°èAiÉÆà ¹UÀzÀ DgÉÊPÉ CªÀjUÉ eÉÊ°£À°è ¹UÀÄwÛzÉ.
J¸ï.L.N. zÀ.PÀ. f¯èÁzsÀåPëÀ CºÀäzï
PÀÄgïC£ï ¥ÁgÁAiÀÄt, gÀªÀÄgÀhÄ£ï wAUÀ¼À°è G¥ÀªÁ¸À DZÀj¸À®Ä
ªÀ Ä Ä©Ã£ï ¥À æ ¸ ÁÛªÀ £ É U É Ê zÀ Ä ,
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæxÀð£ÉUÀ½UÉ ºÉaÑ£À DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. Fzï,
¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ.
gÀªÀÄgÀhiÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¢£ÀzÀAvÀºÀ «±ÉõÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï
PÉÊ¢UÀ¼À ©qÀÄUÀqÉUÉ jAiÀiÁ¬Äw ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. zÀĨÉÊ ¥ÉÇð¸ÀgÀÄ
gÁdå PÁAiÀÄðzÀ²ð C±À¥ æ sï PÉ.JA,
PÉÊ¢UÀ¼À£ÀÄß CvÀåAvÀ PÁ¼Àf¬ÄAzÀ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ.
»jAiÀÄgÁzÀ PÉ.JA. ±ÀjÃ¥sï,
F eÉ樀 PÉêÀ® ²Që¸ÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVgÀzÉ EzÀgÀ°è
¸ÉÆðqÁjn AiÀÄÆvï
¸ÀĸÀfÓvÀªÁzÀ UÀA æ xÁ®AiÀÄ, QæÃqÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀgÀAd£Á ¸À¨sÁAUÀt,
ªÀÄƪÉÄAmï£À ±À©âÃgï, ¥sª À ÃÉ ðgÀhiï
««zsÀ ¥ÀAzÀåUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁzÀAvÀºÀ zÉÆqÀØ ªÉÄÊzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ, dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄÃ
¸Ë®¨sÀåUÀ½gÀĪÀ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆÃuÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. ¸ÀÄvÀÛ®Æ
»Azï ªÀÄ»¼Á «¨sÁUÀzÀ zÀ.PÀ.
£ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÁåAiÀiÁªÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ««zsÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ½ªÉ.
f¯èÁ ¸ÀAZÁ®Q jhÄãÀvï ºÀ¸À£ï
eÉÊ°£À°è CªÀgÉÆA¢UÉ zÀAiÉÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀgÀÄuɬÄAzÀ ªÀwð¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ,
ªÉâPÉAiÀÄ°è G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ.
avÀPæ À¯É, ºÉƸÀ PÀ¯É P˱À®åUÀ¼À£ÀÄß PÀ°AiÀÄ®Ä ¥ÉÇÃævÁìºÀ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
J¸ï.L.N. zÀ.PÀ. f¯èÁ PÁAiÀÄð
E°è ºÀ®ªÁgÀÄ gÁµÀÖçUÀ¼À ªÀÄ»¼Á PÉÊ¢UÀ¼ÀÄ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀ
zÀ²ð ¤gÀhiÁªÀiï G¼Áî¯ï zs£ À åÀ ªÁzÀ
ªÀÄzsÉå AiÀiÁªÀÅzÉà vÁgÀvÀªÀÄå ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. J®ègÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV
UÉÊzÀgÀÄ. SÁ¹ªÀiï ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ
¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. eÉ樀 DqÀ½vÀ ªÀUÀð ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
¤gÀÆ¥ÀuÉUÉÊzÀgÀÄ.
PÉÊ¢UÀ¼ÀÄ eÉ樀 CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇwðUÉƽ¹zÀ §½PÀ ºÉƸÀ fêÀ£À
£ÀqɸÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ GvÀÛªÀÄ CªÀPÁ±ÀUÀ½UÉ ««zsÀ PÁAiÀÄðPÀª
ºÀ«ÄäPÉƼÀÄîvÁÛgÉ JAzÀÄ Col d«Ä¯Á R°Ã¥sÁ C¯ï C¯ï gÀhiÁ©
æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß

«dAiÀÄ¥ÀÅgÀ: £ÀUg À z À À C¯ï C«ÄÃ£ï ªÉÄrPÀ¯ï ªÀÄvÀÄÛ CjªÀÅ ªÀÄÆr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 1. d.E. »Azï ¸ÀܽÃAiÀÄ w½¹zÝÁgÉ JAzÀÄ ««zsÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉ¨ï
qÉAl¯ï PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ D±ÀA æ iÀÄzÀ°è ¥Àªæ Á¢ DªÀgÀtzÀ°è. 2. ºÀªÉð UÀ°èAiÀÄ°è. 3. ¥sÁwªÀiÁ ¸ÉÊmïUÀ¼ÀÄ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÉ.
ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À) ªÀiÁ£ÀªÀ PÀÄ®zÀ ±ÉÃæ µÀ× ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ PÁ®¤AiÀÄ°è 4. EA¢gÁ £ÀUÀgÀzÀ°è. £ÀUÀgÀzÀ d£ÀjUÉ
gÁdåªÁå¦ ¹ÃgÀvï C©üAiÀiÁ£ÀzÀ CAUÀªÁV PÁ¯ÉÃf£À qÁ| C«ÄÃgï RıÀÄæ PÁjhÄAiÀĪÀgÀÄ (ºÉZï.M.r.
DªÀgÀtzÀ°è PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ K¥Àðr¸À¯ÁVvÀÄÛ.
ªÉÊzÀågÁzÀ C±ÁáPï PÀPÉÌÃj ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ. ¸À°ÃªÀiï
C¯ï C«ÄÃ£ï ªÉÄrPÀ¯ï PÁ¯ÉÃdÄ) ¦¦n ªÀÄÄSÁAvÀgÀ
«ªÀj¹zÀgÀÄ. E¸ÁèªÀiï ¥ÀgÀ zsÀªÀÄð ¸À»µÀÄÚvÉAiÀÄ ¥ÁoÀ
ZÀAzÁzÁgÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ
zÀÄ£À²Ã (rãï C¯ï C«ÄÃ£ï ªÉÄrPÀ¯ï PÁ¯ÉÃdÄ) PÀ°¹PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. EªÀvÀÄÛ AiÀÄĪÀ d£ÁAUÀ vÀªÀÄä DgÉÆÃUÀå DwäÃAiÀÄ NzÀÄUÀgÃÉ ,
¸ÀAzÀ¨sÉÆÃðavÀªÁV ªÀiÁvÁrzÀgÀÄ. ²æà ©.J¸ï. ªÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. ªÀiÁzÀPÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À ¤ªÀÄä ZÀAzÁ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄV¢zÀÝgÉ CxÀªÁ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ºÀAvÀzÀ°èzÀÝgÉ
¥Ánïï (¤zÉÃð±ÀPg À ÄÀ ) ªÀiÁvÁr zsª À ÄÀ ðzÀ ºÉ¸j
À £À°è ¸ÉêÀ£É¬ÄAzÁV, DgÉÆÃUÀå ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ £À « ÃPÀ j ¸À ° PÁÌV ¸À £ ÁäUÀ ð ¥À æ w ¤¢ü A iÀ Ä £É ß Ã PÁAiÀ Ä ¨É à r. C¤ªÁAiÀ Ä ð
£ÁªÀÅ PÀZÁÑqÀÄwÛzÉÝêÉ. EzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. ¥Àª æ Á¢(¸À)gÀÄ JAzÀgÀÄ. ¸ÁܤÃAiÀÄ d.E. »Azï CzsÀåPÀë ªÀÄĺÀªÀÄäzï PÁgÀtUÀ½AzÁV CªÀgÄÀ ¤ªÀÄä°U è É vÀ®Ä¥À¢gÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉAiÀÄÆ EzÉ. DzÀÝjAzÀ
ºÉýzÀAvÉ vÀªÄÀ ä ¤vÀå fêÀ£z À °À è £Àqz É ÄÀ vÉÆÃj¹zÀgÄÀ . AiÀÄƸÀÄ¥sï PÁjhÄ ¥Áæ¸ÁÛ«PÀªÁV ªÀiÁvÁrzÀgÀÄ. F PɼÀUÉ PÉÆnÖgÀĪÀ ¹ArPÉÃmï ¨ÁåAPï CxÀªÁ ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPï D¥sï
EAvÀºÀ DZÀgu À U
É ¼À £
À ÄÀ ß ¥Àw æ ªÀµð À vÀ¥z àÀ ÃÉ DZÀj¸À¨ÃÉ PÀÄ ¸ÀªÄÀ zsÁ¤ PÁjhÄ PÁAiÀÄðPÀª
æ ÄÀ ¤gÀƦ¹ zs£À åÀ ªÁzÀ«vÀg
Û ÄÀ . EArAiÀ i ÁzÀ ¸À £ ÁäUÀ ð SÁvÉ U É ºÀ t ¥ÁªÀ w ¸À Ä ªÀ ªÀ Ä Æ®PÀ ¤ªÀ Ä ä
JAzÀgÀÄ. qÁ| ºÀ©Ã§Ä¯Áè CvÁÛgï ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ ZÀAzÁzÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ºÉƸÀ ZÀAzÁzÁgÀgÁUÀ®Æ
zÉêÀgÀÄ ¸ÀȶֹzÀ ¸ÀÆAiÀÄð, ZÀAzÀ,æ £ÀPÀëvÀU æ À¼ÀÄ, ¤zs£
À À §ºÀÄzÀÄ. C®èzÉà ªÀĤ DqÀðgï (MO) CxÀªÁ D.D ªÀÄÆ®PÀªÀÇ ºÀt
U˼
æ U
À ¼
À ÄÀ EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ PÀÆ®APÀµª À ÁV D¯ÉÆÃa¹zÁUÀ «gÁd¥ÉÃmÉ: f¯Áè PÁAUɸ æ ï ¸À«ÄwAiÀÄ G¥ÁzsåÀ PÀë, ¥ÁªÀw¸À§ºÀÄzÀÄ. ¤ÃªÀÅ ZÀAzÁ ¥ÁªÀw¹zÀ §½PÀ ¸À£ÁäUÀð PÀZÉÃjUÉ PÀgÉ
zÉêÁ¹ÛvÀézÀ §UÉÎ £ÀªÀÄä°è PÀ®à£É ªÀÄÆr§gÀĪÀÅzÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀ «¨sÁUÀzÀ gÁdå ¸À«Äw ¸ÀzÀ¸Àå ªÀiÁr w½¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ ªÀÄgÉAiÀĨÉÃr (zÀÆgÀªÁtÂ: 0824-2422786). ¨ÁåAPï
¸ÀºÀd JAzÀgÀÄ. qÁ| C«ÄÃgï RıÀÄæ ¦¦n UÉÆÃtÂPÉÆ¥Àà°£À «.PÉ. ¥ÉÆÃPÀÄnÖ(76) r. 24 gÀAzÀÄ SÁvÉUÉ ºÀt vÀÄA©zÀ §½PÀ ¤ªÀÄä «¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV F ªÉƨÉʯï
ªÀÄÄSÁAvÀgÀ E¸ÁèªiÀ ï ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À)gÀ ¸ÉÆêÀĪÁgÀ ¸ÀAeÉ ºÀÈzÀAiÀiÁWÁvÀ¢AzÀ ¤zsÀ£À ¸ÀASÉåUÉ (9844963059) WhatsApp CxÀªÁ S.M.S. ªÀiÁr.
§UÉÎ «ªÀj¹zÀgÀÄ. d| jAiÀiÁgÀhiï ¥sÁgÀÆQ (C¯ï ºÉÆA¢zÀgÄÀ . ªÀÄÈvÀgÄÀ ¥Àwß, DgÀÄ d£À ¥ÀÄwæAiÀÄgÀÄ
C«Äãï læ¹Ö) ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ, zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV
Dj<o¶Ôj~ Öj0;o ;jÚj Ôj?}‘ ÚoCjÄÔjèjbš
ºÁUÀÆ NªÀð ¥ÀÄvÀ£ æ £
À ÄÀ ß CUÀ°zÁÝg.É ªÀµð À UÀ¼À Aoc~ù `å 750.00 Aoc~ù `å 2,700.00
CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀÄ £Àqz É gÀ É fêÀ£À ¸ÁxÀðPÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ »AzÀÉ PÉÃgÀ¼¢
À AzÀ §AzÀÄ UÉÆÃtÂPÆ É ¥Àà°£À°è «Ää£À
JAzÀgÀÄ. qÁ| £ÀjhÄÃgï PÉÆ£ÉAiÀÄ°è zsÀ£ÀåªÁzÀ«vÀÛgÀÄ. !;kj~Aoc~ù `å 380.00 !;kj~Aoc~ù `å 1,400.00
¸ÀUl
À Ä ªÀåªÀºÁgÀª£À ÄÀ ß ¥ÁægAÀ ©ü¹zÀ ¥ÉÆÃPÀÄnÖAiÀĪÀgÄÀ
qÁ| £ÀUÀgÀ¨ÉÆë PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ ¤gÀƦ¹zÀgÀÄ. F ±ÀAµÀįï G¯ÉªÀiÁ JdÄåPÉñÀ£ï læ¸ïÖ ¸ÉÃjzÀAvÉ Sanmarga weekly
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀ¸ÀÄÛ ¥Àz æ À±Àð£ÀªÀ£ÀÄß K¥Àðr¸À¯ÁVvÀÄÛ. ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À °À è vÉÆqÀV¹PÉÆArzÀÄÝ, Syndicate Bank State Bank of India
ºÁUÉAiÉÄà £ÀUÀgÀzÀ £Á®ÄÌ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è d£Á£ÀÄgÁV ¸ÀªiÀ Ád ¸ÉêÀPg À ÁVzÀÝgÄÀ . A/c - 01043070000184 A/c : 10981026653
¦¦n ªÀÄÄSÁAvÀgÀ E¸ÁèªÀiï ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª æ Á¢ ªÀÄÈvÀjUÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ªÀÄUï¦ügÀvï ªÀÄvÀÄÛ IFS Code-SYNB0000104 IFS Code-SBIN0000871
ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)gÀ fêÀ£À ZÀjvÉA æ iÀÄ PÀÄjvÀÄ d£ÀgÀ°è ªÀÄgïºÀªÀÄvï ¤Ãr C£ÀÄUÀ滸À°. Branch: Mission-Street, Mangalore Branch : Port Road, Mangalore
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 d£ÀªÀj 06 - 12 15

¨sÁµÀt ¸Ààzð
És : d. 7 gÀAzÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À «vÀgu
ªÀ Ä AUÀ ¼ À Æ gÀ Ä : "¥ÀæªÁ¢
ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À) ±ÉæõÀ×
ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ" JA§ gÁdåªÁ¦
¹ÃgÀvï C©üAiÀiÁ£ÀzÀ zÀ.PÀ. f¯Áè
¸ÁéUÀvÀ ¸À«ÄwAiÀÄÄ DAiÉÆÃf¹zÀ
¥ËæqsÀ ¥ÀzÀ« ¥ÀǪÀð PÁ¯ÉÃdÄ
«zÁåyðUÀ¼À ¨sÁµÀt ¸ÀàzsÉðAiÀÄ
§ºÀĪÀiÁ£À «vÀgu À Á ¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sª
À ÅÀ
d£ÀªÀj 7 gÀAzÀÄ ¸ÉÆêÀĪÁgÀ
C¥ÀgÁºÀß 3:00 jAzÀ 4:30gÀ
eÁ«ÄC, «Ä°èAiÀÄ E¸Áè«ÄAiÀÄ: zÀÆgÀ ²PÀëtPÉÌ Cfð DºÁé£À
¥ÉjAzÀ¯ïªÀÄtÚ: ±ÁvÀA¥ÀÄgÀA
C¯ï eÁ«ÄC C¯ï E¸Áè«ÄAiÀÄzÀ°è
PÁAiÀiÁðZÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ PÉÃAzÀæ «±Àé
«zÁ央AiÀĪÁzÀ eÁ«ÄC «Ä°èAiÀÄ
E¸Áè«ÄAiÀÄ ¸ÉAlgï ¥sÁgï r¸ÀÖ£ïì
DAqï N¥À£ï ®¤ðAUï 2018-
19 CzsÀåAiÀÄ£À ªÀµÀðzÀ°è £ÀqɸÀĪÀ
r¥ÉÆèªÀiÁ/¸Ànð¦üPÉÃmï PÉÆøïð
UÀ½UÉ zÀÆgÀ ²PÀët ¥Àªæ ÉñÀPÉÌ Cfð
AiÀÄ£ÀÄß DºÁ餹zÉ.
PÉÆøÀÄðUÀ¼ÀÄ, ¦f r¥ÉÆèªÀÄ
E£ï UÉÊqÉ£ïì DAqï Pˤì°AUï
(¦f rf¹) CºÀðvÉ, ¥ÀzÀ«
C®è¢zÀÝgÉ vÀvÀìªÀiÁ£À ¸Ànð¦üPÉmï,
À É
vÀ£ÀPÀ ªÀÄÆqÀ©zÉæAiÀÄ D¼Áé¸ï
PÁ¯ÉÃf£À PÀĪÉA¥ÀÅ ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è
£ÀqÉAiÀÄ°zÉ. F PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄzÀ°è
ªÀ Ä ÄRå CwyUÀ ¼ ÁV ²æ à .
GªÀiÁ£ÁxÀ PÉÆÃmÁå£ï (±Á¸ÀPÀgÀÄ
ªÀÄÆr©zÉæ «zsÁ£À ¸À¨sÁ PÉëÃvÀ)æ ,
qÁ| JA. ªÉÆúÀ£ï D¼Àé
(ZÉÃgïªÀiÁå£ï D¼Áé¸ï JdÄPÉñÀ£ï
¥sËAqÉñÀ£ï), ²æÃ. C§Ä¯ï D¯Á
¥ÀÅwÛUÉ («±Áé¸ï ©®Øgïì ªÀÄÆqÀ©zÉ)æ ,
£À¸Àðj nÃZÀgï r¥ÉÆèêÀÄ E£ï
C°ð ZÉʯïØ PÉÃgï DAqï
JdÄPÉñÀ£ï(rE¹¹E) ¸Ànð¦üPm É ï
E£ï PÀA¥ÀÆålgï ºÁqïðªÉÃgï
DAqï £ÉmïªÀPïð mÉPÁß®f,.
CºÀ ð vÉ ºÉ Ê AiÀ Ä gï ¸É P À A qÀ j
CxÀªÁ C®è¢zÀÝgÉ vÀvÀìªÀiÁ£À
¸Ànð¦üPÉmï, ¸Ànð¦üPÉmï E£ï
E£ÉÆáêÉÄÃð±À£ï mÉPÁß®f, CºÀðvÉ:
J¸É¸É°ì.
Cfð±ÀÄ®Ì 500 gÀÆ¥Á¬Ä.
Cfð ¥sÁgÀA ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ¸ÉàPÀÖ¸ïUÉ
w w w. j m i . a c . i n / c d o l £ À ° è
qË£ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁrPÉƼÀÀÄ
ªÀÄĺÀªÄÀ äzï PÀÄAk (ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ g À ÄÀ
±ÁAw ¥ÀPæ Á±À£À ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ)
¨sÁUÀª» À ¸À°zÁÝg.É F PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ
Czs À å PÀ ë v É A iÀ Ä £À Ä ß qÁ| ¹.¦.
ºÀ©Ã§ÄgÀº æ Áä£ï (CzsÀåPÀëgÀÄ, ¹ÃgÀvï
C©üAiÀiÁ£À ¸ÁéUÀvÀ ¸À«Äw zÀ.PÀ.)
ªÀ»¸À°zÁÝgÉ JAzÀÄ ¹ÃgÀvï
C©üAiÀiÁ£ÀzÀ zÀ.PÀ. f¯Áè ¸ÁéUÀvÀ
¸À«ÄwAiÀÄÄ vÀ£Àß ¥ÀPæ ÀluÉAiÀÄ°è
w½¹zÉ.
zÁVzÉ. Cfð¥sÁgÀA vÀÄA© CUÀvÀå
zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ Cfð ±ÀÄ®Ì
PÉÆøïð ±ÀÄ®Ì EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ
PÀ ¼ À Ä »¹PÉ Æ qÀ ¨ É Ã PÁVzÉ . Cfð
PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ vÁjÃPÀÄ
2019 ¥sɧÄæªÀj 11 «¯Á¸À C¯ï
eÁ«ÄC C®è E¸Áè«ÄAiÀÄ ¸ÉAlgï
¥sÁgï r¸ÉÖ£ïì DAqï N¥À£ï
®¤ðAUï ±ÁAvÀ¥ÀÄgÀA ¥ÀnÖPÁÌqï
(¦M), ªÀ Ä ®¥À Ä à g À A -679325.
¥sÉÆãï 9207945556,
04933270439. CfðºÁPÀ ® Ä
EgÀĪÀ ¤§Azs£ À U É ¼
À ÄÀ ªÉ¨ï¸ÉÊmï£À°è
®¨sÀå«zÉ.
©LE: G¼Áî® ¸ÉAlgï PÉÆÃaAUï PÁè¸ï
G¼Áî®: ¨ÉÆÃqïð D¥sï E¸Áè«ÄPï JdÄPÉñÀ£ï, PÀ£ÁðlPÀ EzÀgÀ
2018-19£Éà ¸Á°£À E¸Áè«ÄPï ¸Ànð¦üPÉÃmï PÉÆøïð ¥ÀjÃPÉëAiÀÄÄ
d£ÀªÀj 20 gÀAzÀÄ D¢vÀåªÁgÀ ºÁUÀÆ r¥ÉÇèêÀiÁ E£ï E¸Áè«ÄPï
¸ÀÖrÃ¸ï ¥ÀjÃPÉëAiÀÄÄ d£ÀªÀj 27 gÀAzÀÄ D¢vÀåªÁgÀ gÁeÁåzÁåAvÀ ««zsÀ
¸ÉAlgïUÀ¼°
À è £ÀqAÉ iÀÄ°zÉ. ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ¥ÀAæ iÀÄÄPÀÛ «zÁåyð, «zÁåyð¤AiÀÄjUÁV
d. 06 gÀAzÀÄ D¢vÀåªÁgÀ ¨É½UÉÎ 10:00 jAzÀ 12:30gÀ ªÀgÉUÉ §§ÄâPÀmÉÖAiÀÄ
»gÁ ¦.AiÀÄÄ. PÁ¯ÉÃf£À°è PÉÆÃaAUï PÁè¸ï £ÀqÉAiÀÄ°zÉ. ºÉaÑ£À
ªÀiÁ»wUÁV F PɼÀV£À zÀÆgÀªÁt ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸ÀĪÀAvÉ
PÉÆÃgÀ¯ÁVzÉ: 9740944793, 7899543903
UÉÆÃgÀPëÀ PÀjUÉ ºÉzj À GvÀÛgÀ
¥Àz
æ ÃÉ ±Àz°
À è gÉÊvÀgÄÀ zÀ£U
À ¼
À £
À ÄÀ ß
ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ
ºÉƸÀ¢°è: UÉÆÃgÀPÀëPÀjUÉ ºÉzÀj GvÀÛgÀ¥Àz æ ÉñÀzÀ UÁæªÀĸÀÜgÀÄ zÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁgÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. GvÀÛgÀ ¥Àz æ ÉñÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ
¸ÉÆãïzÀvï UÁæªÀÄzÀ gÉÊvÀgÀÄ zÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÀÄwÛzÁÝgÉ. E°è ºÉZÀÄÑ
ªÀÄĹèªÀÄjzÀÄÝ ¥À±ÀĸÀAUÉÆÃ¥À£É ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ©eɦ ¸ÀgÀPÁgÀ
C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ ªÉÄÃ¯É ¢£Á®Æ EªÀgÀÄ ¨ÉzÀjPÉ JzÀÄj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
DzÀÝjAzÀ ºÀ®ªÀgÀÄ zÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÀÄwÛzÁÝgÉ.
AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ CUÀvÀåPÁÌV zÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ®Æè PÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®èzÀ ¥Àj¹Üw EzÉ. UÉÆÃgÀPÀëuÉAiÉÄ£ÀÄߪÀ UÀÆAqÁUÀ¼ÀÄ
¨ÉzÀjPÉ ºÁPÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ «ÄÃgÀvï£À UÁæªÀĸÀÜgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. ºÀ®ªÁgÀÄ
ªÀÄA¢ FUÁUÀ¯Éà zÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁjAiÀiÁVzÉ. PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è
E£ÀÆßgÀPÆÀ Ì ºÉZÄÀ Ñ zÀ£U
À ¼
À £
À ÄÀ ß ªÀiÁjzÁÝgÉ JAzÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼ÄÀ
ªÀgÀ¢ ªÀiÁrªÉ.

¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß eÉÊ°UÀlÄÖªÅÀ zÀjAzÀ ªÉʪÁ»PÀ ¸ÀA§AzsÀ §®UÉƼÀÄîvÛÀzAÉ iÉÄÃ? (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)

J£ÀߨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¥Àw¬ÄAzÀ
ªÀÄ»¼ÉUÉ QgÀÄPÀļÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀħºÀÄzÀÄ
JA¢lÄÖPÉÆAqÀgÀÆ C°è vÀ¯ÁPï ªÀÄÄRå
ªÁUÀÄvÀz
Û .É DPÉUÉ ¥Àw eÉÊ°UÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀQÌAvÀ
¥Àw¬ÄAzÀ zÀÆgÀªÁV ¸ÀévÀAvÀ¼ æ ÁV G½AiÀÄÄ
ªÀÅzÀÄ ªÀÄ»¼Á gÀPÀëuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀQÌAvÀ
ºÉZÀÄÑ ²PÉëAiÉÄà DUÀ¨ÉÃPÉAzÁzÀgÉ ªÀÄ»¼Á
zËdð£Àå «gÉÆâü PÁ¬ÄzÉqÉAiÀÄr eÉÊ°UÉ
zÀÆqÀĪÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ CªÀPÁ±ÀªÀÇ EgÀÄvÀÛzÉ.
»ÃVzÀÆÝ ªÀÄĹèªÀiï ªÀÄ»¼ÉUÁV ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß
eÉÊ°UÉ ºÁPÀĪÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ wæªÀ½ vÀ¯ÁPï
PÁ£ÀÆ£ÀÄ vÀgÄÀ ªÀ D¸ÀQÛ ªÀÄĹèªiÀ ï ªÀÄ»¼ÉU®
À ,è
PÉêÀ® ©eɦ ¥ÁæAiÉÆÃfvÀ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ
EgÀ®Ä ¸ÁzsÀå.
zÉñÀzÀ ¥Àeæ ÉUÀ¼É®ègÀÆ ¸ÀªÀiÁ£ÀgÀÄ JAzÀÄ
¸ÀA«zsÁ£À ºÉüÀÄvÀÛzÉ. J®èjUÀÆ ¸ÀªÀiÁ£À
ºÀPÀÄÌ EzÉ, zsÁ«ÄðPÀ ¸ÁévÀAvÀöæ åªÀ£ÀÆß
PÉÆnÖzÉ. EªÉ®è EzÀÝgÀÆ J£ïrJ PÉÃA¢ævÀ
©eɦ ¥ÁæAiÉÆÃfvÀ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß
»A¹¹zÀgÉ ¸ÀAvÉÆõÀ. »ÃUÉÃPÉ? ªÀÄÄAzÉƪÉÄä
EzÀÄ ¸ÀA«zsÁ£À «gÉÆâü ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÉÄAzÀÄ
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÉÆÃlÄðUÀ¼Éà ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.
EgÀ°, 2017gÀ°è vÀAzÀ ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ°è
PÉ®ªÀÅ §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁr 2018gÀ ¸É¥ÀÖA§j
£À°è vÀAzÀ ¸ÀÄVæêÁeÉÕUÉ gÁµÀÖç¥Àw CAQvÀ
ºÁQzÀgÀÄ. PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ ºÉüÀĪÀ ¥ÀPæ ÁgÀ
ªÀÄĹèA ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ «ªÁºÀ
«ZÉÒÃzÀ£À ¤AiÀÄAvÀt æ ¸À¢æ ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ
GzÉÝñÀªÁVzÉ. EzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¤dªÁzÀ
GzÉÝñÀªÉAzÁzÀgÉ ¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À DzÉñÀ
¥ÀPæ ÁgÀ PÁ£ÀÆ£À£ÄÀ ß gÀƦ¸À¨ÃÉ QvÀÄ.Û vÉÆA¨sv À ÄÀ Û
¢ªÀ¸ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ E¸Áè«Ä£À°è «ZÉÒÃzÀ£À
eÁjUÉ §gÀÄvÀÛzÉ. 2018gÀ°è PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ
ªÀÄAr¹zÀ ªÀÄÄvÀÛ¯ÁPï ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ
DgÉÆæUÉ eÁ«ÄãÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä
zÀÆgÀÄ ¤ÃrzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ªÁzÀªÀ£ÀÄß
D°¸À Ä ªÀ Å zÀ Ä PÀ q ÁØ A iÀ Ä ªÁVzÉ . DzÀ g É
zÀÆgÀÄzÁgÀ¼À ªÁzÀª£ À ÄÀ ß D°¸ÀzÉ DgÉÆæUÉ
eÁ«ÄãÀÄ E®è JA§ ªÀåªÀ¸ÉÜ Qæ«Ä£À¯ï
£ÁåAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÁ PÉëÃvÀz æ À°è »AzÉAzÀÆ
PÉýgÀzÀ «ZÁgÀªÁVzÉ. zÀÆgÀÄ ¤ÃrzÀ
M§â¼ÀÄ ªÀÄ»¼É J¯ÉÆèà zÀÆgÀPÉÌ ºÉÆÃVzÀÝgÉ
DPÉ §AzÀÄ vÀ£Àß ªÁzÀ ªÀÄAr¸ÀĪÀ ªÀgÉUÉ
DgÉÆæUÉ eÁ«ÄãÀÄ E®è. EzɵÄÀ Ö PÉlÖzÁzÀ
£ÁåAiÀÄ «¯ÉêÁj jÃw.
ºÉ à VzÀ Ý gÀ Æ ªÀ Ä zÀ Ä ªÉ «ZÉ Ò ÃzÀ £ À z À
«µÀAiÀÄzÀ°è ªÀÄĹèªÄÀ gÀ£ÄÀ ß eÉÊ°UÀnÖzg
À É ªÀiÁvÀæ
F ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ £ÉªÀÄä¢ EgÀĪÀAwzÉ. wæªÀ½
vÀ¯ÁPÀ£ÀÄß ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ¨ÉA§°¸ÀĪÀÅ¢®è.
vÉÆA§vÀÄÛ ¢ªÀ¸À PÀ¼ÉAiÀÄzÉ vÀ¯ÁPï
¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀÅzÀÆ E®è. «µÀAiÀÄ »ÃVgÀÄvÁÛ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmÉÃð ¸ÀA«zsÁ£À ¨Á»gÀ
JA¢gÀĪÁUÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ «±ÉõÀ PÁAiÉÄÝ
vÀgÀĪÀÅzÀÄ JµÀÄÖ ¸Àj?
wæ ª À ½ vÀ ¯ ÁQ¤AzÀ ªÀ Ä »¼É A iÀ Ä jUÉ
vÉÆAzÀgÉAiÀiÁVzÉAiÉÆà ¯Á¨sÀªÁVzÉAiÉÆÃ
JAzÀÄ ¸ÀéAiÀÄA ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¤zsÀðj¸À
§ºÀÄzÀµÉÖÃ. PÉ®ªÉǪÉÄä ¥ÀwAiÉÆA¢UÉ EgÀ®Ä
EµÀÖ«®èzÀ ªÀÄ»¼ÉUÉ vÉÆA§vÀÄÛ ¢ªÀ¸À
PÁAiÀÄĪÀ PÀµÀÖ E®èzÁUÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÄß ªÀÄ»¼ÉUÉ
¥ÀwAiÉÆA¢UÉ fë¸ÀĪÀ ºÀPÀÄÌ vÉÆA§vÀÄÛ
¢ªÀ¸ÀUÀ¼À ªÀgÉUÀÆ E¸Áè«Ä£À vÀ¯ÁPï ¥ÀPæ ÁgÀ
HfðvÀzÀ°ègÀÄvÀÛzÉ. CµÀÖgÀ°è CªÀjUÉ
MAzÁUÀĪÀ ¸ÀzÀªÀPÁ±À«zÉ. wæªÀ½ vÀ¯ÁPÀ£ÀÄß
ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ M¥ÀÄàªÀÅ¢®è. DzÀgÉ wæªÀ½
vÀ¯ÁQUÁV ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð eÉÊ°UÉ ºÁPÀĪÀÅ
zÀ£ÀÄß ªÀÄĹèA ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÆ M¥ÀÄàªÀÅ¢®è.
DzÀÝjAzÀ wæªÀ½ vÀ¯ÁPï ªÀĸÀÆzÉ «gÉÆâü
ºÉÆÃgÁlzÀ°è MA§vÀÄÛ PÉÆÃn ªÀÄĹèªÀiï
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ zÉñÀPÉÌ
¸ÀAzÉñÀ ¸ÁjzÁÝgÉ. ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ EzÀÄ
PÀAr®èªÉÃ?

gÀÆ°AUï ªÀiÁqÀÄvÁÛ ¥ÀPæ Àn¹zÀgÀÄ. ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß fêÀAvÀªÁVj¸À¯Á

CAzÀgÉ PÉÆÃmïð£À ºÉÆgÀV£À
AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ CxÀªÁ
¥sÀAPëÀ£ï£À°è ¥ÀPæ Àn¹zÀÝ®è. d¹Ö¸ï
¸É à £ïgÀ «ZÁgÀ U À ¼ À »£É ß ¯É
C¸ÁìªÀiï£À ¥À¸ æ ÀPÀÛ ¥Àj¹ÜwAiÀiÁVzÉ.
C°è «zÉòUÀ¼À ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß
CwzÉÆqÀØ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁV ªÀiÁqÀ¯Á
VzÀÄÝ, C°è £Áå±À£À¯ï ¹ngÀhÄ£ïì
jf¸Àg Ö ï¤AzÀ 40 ®PëÀ ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆgÀVqÀ¯ÁVzÉ. DzÀgÉ d¹Ö¸ï£À
ªÀÄ£ÉÆêÀÈwÛAiÀÄÄ ¸ÀªÀÄUÀª æ ÁVzÀÄÝ,
Erà zÉñÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ.
CzÀÄ DgɸÉì¸ï ªÀÄvÀÄÛ ºÁ° PÉÃAzÀæ
¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ zÉÆqÀتÀÄlÖzÀ°è ¥ÀZ æ ÁgÀ
ªÀiÁqÀÄvÁÛ, CzÀ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸À
§AiÀĸÀĪÀ CzÉà ªÀÄ£ÉÆêÀÈwÛ
d¹Ö¸ï ¸ÉãïjUÉ EzÀgÀ Cj«®èªÃÉ ?
AiÀiÁVzÉ JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV CxÀð zÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà DªÀwð
ªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÉãïjUÉ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄwÛzÀÝgÉA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ºÉüÀ®Ä
«¨sd À £ÉAiÀÄ ªÉüÉAiÉÄà KPÉ »AzÀÆ EaÒ¸ÀĪÀÅ¢®è.
gÁµÀÖçªÁV ªÀiÁqÀ°®èªÉA§ §UÉÎ AiÀiÁªÀ£Éà £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ vÀ£Àß
«µÁzÀ«zÉ. ¸ÀĢåï gÀAd£ï qÀÆånAiÀÄ°ègÄÀ ªÁUÀ EAvÀºÀ ºÉýPÉ
¸ÉãïgÀÄ DgɸÉì¸ï£À UÀgÀrAiÀįèÉà UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÉà JAzÀÄ ¸ÀA«
¨É¼É¢zÝÁgÉAzÀÄ SÁwæAiÀiÁV ºÉüÀ zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ vÀdÕgÀÄ
§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ªÀÈvÀÛ ZÀað¸À°. E°è F ¥À± æ Éß JvÀÄÛªÀ
CzÉà DVzÉ. DzÀÝjAzÀ LwºÁ¹PÀ GzÝÉñÀªÀÅ, d¹Ö¸ï ¸ÉÃ£ï ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¤®ðQë¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀAvÀºÀ «ZÁgÀzsÁgÉAiÀĪÀgÀÄ
ªÀÄgɪÀiÁZÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ ¥ÀPæ ÀÈw »AzÀÆ gÁµÀÖç¢AzÀ, F zÉñÀªÀÅ
AiÀiÁVzÉ. ¸ÁévÀAvÀåæ ºÉÆÃgÁlzÀ ¸ÉPÀÄå®gï DVgÀÄvÁÛ AiÀiÁªÀ GzÝÉÃ
¢£ÀUÀ¼À°è EArAiÀÄ£ï £Áå±À£À¯ï ±ÀªÅÀ FqÉÃgÀ°®è CxÀªÁ FqÉÃgÀ®Ä
PÁAUɸ æ ï£À £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀªÀÅ ¸ÁzsÀå«®èªÉA§ÄzÀÄ ªÀiÁvÀª æ ÁVzÉ.
¸ÉPÀÄå®gï DVAiÉÄà G½AiÀÄĪÀÅ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è EArAiÀÄ£ï £Áå±À£À¯ï
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
PÁAUɸ æ ï, »AzÀÆ ªÀĺÁ¸À¨sÁ
ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÀPÀ
¸À A WÀ z À £É à vÁgÀ g À Ä §ºÀ ¼ À
D¯ÉÆÃa¹ PÀÄvÀAvÀ¢ æ AzÀ ¸ÉPÀÄå®gï
gÁµÀçÖªA É zÀÄ PÀgz É gÀ ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÆ
gÁµÀÖçzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ºÉý UÀ½¸ÀzÀAvÀºÀ
GzÝÉñÀªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÀgÀÄ. ¥Àe æ Á
¥À¨æ sÀÄvÀézÀ E£ÉÆßAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ §ºÀÄ
¸ÀASÁåvÀgÀ ¤gÀAPÀıÀvÉAiÀiÁVzÉ
AiÉÄAzÀÄ J®ègÀÆ §®ègÀÄ. F
¹zÁÞAvÀªÅÀ E°è WÀAmÁWÉÆõÀªÁV
PÁAiÀÄðªÉ¸U À ÄÀ wÛz.É zÉñÀzÀ CwzÉÆqÀØ
zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß ªÉÆøÀ
¢AzÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÉAzÀÄ ¸Áj
««zsÀ jÃwAiÀÄ°è CªÀgÀ°è F
VzÉ. §ºÀĸÀASÉå CxÀªÁ ¤gÀAPÀıÀ
vÉAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA«zsÁ£À
CxÀªÁ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß M¥ÀÄàªÀÅ¢®è.
MAzÀÄ ªÉÃ¼É M¥ÀÄàwÛvÉÛAzÁzÀgÉ
Erà dUÀwÛ£À PÀtÚ ªÀÄÄAzÉ ºÁqÀÄ
ºÀUÀ¯Éà MAzÀÄ LwºÁ¹PÀ ªÀĹâ
AiÀÄ£ÀÄß zsÀéA¸ÀUÉƽ¸ÀÄwÛgÀ°®è. «¨sÀ
d£ÉAiÀÄ ªÉÃ¼É MAzÀÄ ¸ÀtÚ ¨sÀÆ
¥ÀæzÉñÀªÉAzÀÄ ºÉ¸Àj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
zÉñÀzÀ G½zÀ «±Á® ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è
§ºÀĸÀASÁåvÀgÀ ¤gÀAPÀıÀvÉ ªÉÄgÉ
AiÀÄ®Ä CªÀPÁ±À ¹UÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ
¯Á¬ÄvÀÄ. dUÀwÛUÉ vÉÆÃj¸À°PÁÌV
CzÀPÉÌ ¸ÉPÀÄå®gï qɪÀiÁPÀ¹ æ JA§
ºÉ¸gÀ ÄÀ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F ªÁ¸À« Û PÀvÉ
UÀ¼À eÕÁ£À d¹Ö¸ï ¸ÉãïjUÉ E®èªÃÉ ?
 To.____________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________

SANMARGA KANNADA WEEKLY

WEEKLY
Post Box No. 16, Hidayath Centre, Mangaluru - 575 001 (: 2422786
2019 d£ÀªjÀ 06 - 12 / 1440 dĪÀiÁ¢¯ï CªÀé¯ï 01 - 07
‘Registered’ R.No. KA/SK/MNG/129/2018-20 Licenced to post without pre payment L No. SK/MNG/WPP-102/18-20 Posted at R.M.S. Mangaluru on 01-01-2019 (Tuesday) & 03-01-2019 (Thursday)

¸À£ÁäUÀð ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄ¥ÀªÄÀ ZÀAzÁzÁgÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ

GqÀĦ f¯Éè ºÁUÀÆ ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ UÁæªiÀ ÁAvÀgÀ ¥Àz
æ ÃÉ ±ÀzÀ ¸À£ÁäUðÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄ¥ÀªÄÀ zÀ ZÀAzÁ £À«ÃPÀgt
À
ºÁUÀÆ ºÉƸÀ ZÀAzÁzÁgÀg£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ®Ä dªÀiÁCvï ¨ÁAzsª À gÀ ÄÀ ºÁUÀÆ ZÀAzÁzÁgÀgÄÀ E¥sÁð£ï
C° PÉ. CªÀgÀ ªÉƨÉÊ¯ï ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À§ºÀÄzÀÄ: 6364400245

¥s¯
É ¹
É ÃÛ £ï ±Á¸À£À ¸À¨AÉs iÀÄ£ÀÄß «¸Àfð¸ÀĪÀAvÉ PÉÆÃjzÀ
C¨Áâ¸ï: wgÀ¸j ÌÀ ¹zÀ ºÀªiÀ Á¸ï
UÁgÀhÄ: ¥sɯɹÛÃ£ï ±Á¸À£À ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß «¸Àfð¸ÀĪÀ
¥sɯɹÛãï CzsÀåPëÀ ªÀĺÀªÀÄäzï C¨Áâ¸ïgÀ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß
ºÀªÀiÁ¸ï wgÀ¸ÀÌj¹zÉ. ¥sɯɹÛÃ£ï ±Á¸À£À ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀeÁUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ DgÀÄ wAUÀ¼ª À g
À UÉ É ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß
vÀqÉ¢lÄÖPÉƼÀÄîªÀ ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÀÅ CªÀåªÀ¸ÉÜUÉ PÁgÀtªÁUÀ
§ºÀÄzÁVzÀÄÝ, gÁdQÃAiÀÄ CªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖ
ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ºÀªÀiÁ¸ï JZÀÑj¹zÉ.
¥sɯɹÛÃ£ï ±Á¸À£À ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß «¸Àfð¸ÀĪÀ C¨Áâ¸ïgÀ
¤zsÁðgÀªÅÀ ¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ CxÀªÁ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÄÀ äwAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆA¢®è JAzÀÄ ºÀªÀiÁ¸ï ºÉýPÉ ¤ÃrzÉ.
C¨Áâ¸ï CªÀgÀ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄÄ CªÀgÀ ¥sÀvÁºï ¥ÀPëÀ
ªÀÄvÀÄÛ ºÀªÀiÁ¸ï £ÀqÀÄ«£À ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ ºÉƸÀ
¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀÄAvÁVzÉ.
C¨Áâ¸ïgÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀAvÉ ºÀªÀiÁ¸ï ¥sɯɹÛãï
d£ÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ §tUÀ½UÉ PÀgÉ PÉÆnÖz.É
C¨Áâ¸ïgÀ ¥ÀPëÀªÀÅ DPÀæ«ÄvÀ ¥À²ÑªÀÄ wÃgÀ ¨sÁUÀUÀ¼À
DqÀ½vÀ ¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ.
¥Áå¯É¹ÃÛ ¤AiÀÄ£ï ¸ÁªÀÄgÀ¸åÀ ¸Á¢ü¸® À Ä Ff¦Ö£À ¥ÀAæ iÀÄvÀß
UÀ½UÉ KlÄ ¤ÃqÀÄwÛgÄÀ ªÀ C¨Áâ¸ïgÀ PÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß vÀqAÉ iÀÄ®Ä
£ÁªÀÅ Ff¦ÖUÉ PÀgÉ ¤ÃqÀÄvÉÛêÉ" JAzÀÄ ºÉýzÉ.
PÀ¼z
É À wAUÀ¼ÄÀ , ºÀªiÀ Á¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¥sv À Áºï ¤AiÉÆÃUÀU¼ À ÄÀ
¥sɯɹÛÃ£ï «ªÁzÀªÀ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÉƽ¸À®Ä PÉÊgÉÆÃzÀ°è
Ff¦Ö£À C¢üPÁjUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqɹzÉ.
DgÀÄ wAUÀ¼Æ É ¼ÀUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ 2006gÀ ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ°è
UÉzÄÀ Ý UÁgÀhiÁ ¥ÀnAÖ iÀÄ°è DqÀ½vÀ £Àq¸ É ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ ºÀªiÀ Á¸À£ÄÀ ß
¤§ðA¢ü¸À®Ä ¥sÀvÁºï ¥ÀPëÀ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÀÄÝ, UÁgÀhiÁ
¥ÀnÖ ±Á¸À£À ¸À¨AÉs iÀÄ£ÀÄß §ºÀĪÀÄnÖUÉ ¤¶ÌöçAiÀÄUÉƽ¸À¯ÁVzÉ.
£ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ¥sɯɹÛÃ£ï ±Á¸À£À ¸À¨sÉ «¸Àfð¸À®Ä
¤zsð À j¹zÉ ªÀÄvÀÄÛ DgÀÄ wAUÀ¼° À è ¸ÀA¸ÀwÛ£À ZÀÄ£Á
ªÀuÉUÉ PÀgÉ ¤ÃrzÉ ªÀÄvÀÄÛ F ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ
vÀPëÀtªÉà PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÁVzÉ" JAzÀÄ gÁªÀįèÁ
zÀ°è £ÀqÉzÀ ¥sɯɹÛÃ£ï °§gÉõÀ£ï DUÀð£ÉÊgÉhÄñÀ£ï
(¦J®ïN) ¸À¨sÉAiÀÄ°è C¨Áâ¸ï ºÉýzÝÁgÉ.
¥sɯɹÛãï£À°è JgÀqÀÆ ¥ÀPëÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ KPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
¸Áܦ¸ÀĪÀ Ff¦Ö£À ¥ÀAæ iÀÄvÀßUÀ½UÉ ºÀªiÀ Á¸ï vÀqAÉ iÉÆqÀÄØwz Û É
JAzÀÄ CªÀgÀÄ DgÉÆæ¹zÀgÀÄ.

Volume: 41, Issue: 44, Printed & Published by M. Sadullah on behalf of Sanmarga Publication Trust, Printed at Comprint, Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001
And Published at Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001. Editor: Abdul Kader Kukkila, Ph: 0824-2422786.
E-mail: sanmargamatter@gmail.com, for Advt: manager@sanmarga.com Website: www.sanmarga.com (Regd. with RNI No. 29903/78)