MAYACERT. Issues the Following / Emite el siguiente: ORGANIC CERTIFICATE CERTIFICADO ORGANICO Certified Organic under the National Organic Program of the United States of America Title 7 CFR part 205 /’De conformidad con el Programa Nacional Orgénico (NOP) 7 CFR Parte 205 del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA). CERTIFICATE / CERTIFICADO No.: 353 2017 220/17-220 Comercial Internacional de Granos de Honduras, CIGRAH. Km 2, Boulevard del Sur, Zona industrial el Cacao, Antiguo Benefi Merendon, San Pedro Sula, Honduras Product No. Producers Area(ha). = MT staws Producto No.Productores Area(ha.) TM Café Verde/Green Coffee 100% Organic SCOPE / Este certificado cubre las siguientes actividades: O Crops / Produccién Agricola (3 Livestock/ Ganaderia ClWild Harvest) Recoleccién silvestre 02 Handling Procesamiento Once certified a production or handling operation's organic certification continues valid until surrendered, suspended or revoked. An annual inspection is required to confirm the ‘organic status of the operation. La certificacién organica deesta operaciém-es vélida hasta la retractacién por parte de la operacién orgénica o suspensién 0 revocacién por parte de Mayacert. Una inspeccién anual es necesaria/para.confirmar la continuidad de la certificacién orgénica y emitir un certificado actualizado de la operacién orgénica. Certified Organic Since/ Fecha di {de la certificacién: october 2, 2027 ‘Anniversary Date/ Fecha de préxima inspeccién anual: October 2, 2018 popes USDA a Guatemala EE César Portillo MAVACERT Certification Department / Departamento de Certificaciin MAYACERT.[_ Te 005087 MAYACERT COMMERCIAL TRANSACTION CERTIFICATE USDA wy ORGANIC PRODUCTS ‘CONTROL ORGANISM (NAMIE AND ADDRESS MAYACERT IRCALLE?-25 ZONA 11 COLONIA MARISCAL, GUATEMALA CIUDAD, RULE NOPISDA [AGREEMENT No. 1173.00 OF THE MINISTRY OF AGRICULTURE, LIVESTOCK AND ALIMENTATION OF THE REPUBLIC OF ‘GUATEMALA. PBX: 602] 24533333 “3~ EXPORTER OF THE PRODUCT (NAME AND ADDRESS ‘COMERCIAL INTERNACIONAL DE GRANOS DE HONDURAS, SA.DECV. K M2 BLVD DEL SUR, ZONA INDUSTRIAL EL CACAO, SAN PEDRO SULA “TEXPORTING COUNTRY: HONDURAS HONDURAS (CERTIFICADO MASTER :353 2017 2077-220 ‘COUNTRY OF DESTINATION: Use ‘T—IMPORTER (wane address aad wumber FORD: 7. FIRST CONSIGNEE (ame and dre DAARHOUWER & COBY THEANNEX, KORTE HOGENDUK 18, 1545 DOOLITTLE DRIVE {SOMA ZAANDAM SAN LEANDRO, CA "EDR N NLO0S16579 COFFEELOGISTIC era TON OF | ner 5 NAME | COMMERCIAL NAME, 9.8" OF pags, | tt NET | propucer| 14% | 15 crop PRODUCT) paren | prumsor | *EICHT | pronticer | ceRTiFiCA | mvOICE ‘OTHERS. ) TE SHG EFORGANIC COFFEE 17 nseacs | issisao | rnoexo | mavacent | asast2 | 20172008 REF HSO72UNWTE24RO6S120 | OTE N's? | 275 BAGS OF KGS. I 100 1357 ‘TOTAL Ne WaIGHTT: "TOTAL GROSS WEIGHT: 18,978.00 KGS, 1917300 KGS, ‘CONVEVANCENVESSEL VESSEL NAME: BUXLINK 1850 LBL: HLCUSAPISU?SSW01 ‘CONTAINER : UACU34S3642 SEALNUMRER: HLDSS0016 ‘DECLARATION OF THE EXPEDITOW ORGANISM OF THE CERTIFICATE. BY MEANS OF THE PRESENT DOCUMENT THE ABOVE MENTIONED PRODUCTS ARE CERTIFIED TO BE OBTAINED BY COMPLYING WITH THE PRODUCTION NORMS AND BY INSPECTION OF THESE NORMS SET FOR ORGANIC PRODUCTION, WHICH ARE PROVED BY THE ORGANISM MENTIONED IN BOK t "ADDITIONAL. DECLARATIONS (WHEN NEEDED) -CORNOF Equivalency Agreement= PLACE OF EXPEDITION OF {TIFICATE: GUATEMALA ‘SEAL OF THE EXPEDITOR ORGANISE Bese : (ie? Oe, ‘NAME, SURNAM {ORIZED PERSON: = g, Tovosswri $ Bow Aye Fecha: oct 2017 Nombre dal documento: Certifcado Organico NOP Gédigo: [Version enor |3 Personas responsables Encargado TC's ‘Original: Encargado | Pagina de calidad tide 1