Fridrih Siler

Razbojnici
Franacak, odaja u dvoru murovih, franc pita oca za zdravlje jer ima nesto dam u saopsti
sto mu nece prijati, a on ne bi voleo da pogorsavava njegovo stanje, otac zeljno ocekoju
vesti od sina, zeli da ih cuje ma kakve su, kaze koliko bi lepe vesti produzile njegov zivot
za deset godina a ruzne ga priblizavaju smrti, franc sad kao odustaje od citanja nece da
nosi oca na dusi jer ono sto ce cuti nije ni malo prijatno. Otac ga moli da cita, on kaze da
nece dati njemu da cita jer mora mu neke stvari precutati, a pismo je dobio od svog
prijatelja, u koga ima puno poverenje tako da se istinitost onoga sto pise ne moze
dovoditi u pitanje. Kaze kako ga taj koji mu pise zali sto ima takvog brata kaze iz
njegovih pisama je mogao zakljuciti koliko on ljubi brata I kolko ce ga sve ovo boleti, ali
nastavlja, kaze u lajpcigu je okupio bandu od sedam razbojnika, pokrali sun eke novce
obesacstio cerku nekog uglednog gradajnina a njenog verenika smrtno ranio na dvoboju,
I sad kao franc prestaje da ciat cepe pismo od muke, a cepa gad a se ne provali da ga je
on pisao, kaze kkao je on sad ukaljao njihove ime, sta radi starokm ocu, a I on sam da ne
gaji toliko bratske ljubavi prema njemu lakes bi mu bilo. A onda oca da ubedjuje sta da
cini,prvo ga bocka kaze, znao je on d ace to od karla postati, otkad je kao mali isao za
devojcicama, od kako je citao dela o aleksandru makedonskom, otkako je uzimao od oca
dinar da bi dao prvom prosajku, dok su se oni posvecivali molitvama, znao je on jos tada
u sta ce se karl izopaciti, a onda prebacuje ocu u njegovom vaspitanju, kaze kako je otac
uvek mislio d ace od njega biti nesto veliko, od njegovog cistog srca, umiljatosti
hrabrosti, ucenosti, a franc ga upozorava na sta se sad to izopacilo, njegoov milosrdje da
trosi novce na bludnice, hrabrost da se posveti razbojnistvu. A on franc, hladni koji je
uvek bio zapostavljen, otac je verovao d ace ostati I umreti u kuci zaboravljen a njegova
ce prvenca svi zapamtiti a evo sad je spao na njegove ruke. Otac mu se izvinjava, I kaze
kako je bio radosatn kad mu karla prineli na ruke, franc ga bocka je li I sada radosatn,
franc mu preporucuje da ga se odrekne, samo ce ga tako nauciti pameti, ali ne da se on
vrati izgovori par reci I ovaj mu odma oprosti, jer bi se u tom slucaju brzo vratio na staro.
Oatc se iscudjava zar da prokune rodjenog sina, en nego samo da ga se odrekne, I pritom
franc posto je bezosecajan iznosi vrlo jasne argumente, kaze ne vezuje oca I sina krv I
rod nego srce, ono sto starom muru nanosi bol jeset upravo cinjenica da voli karla, a kad
bi ga se odrekao I prestao time da ga voli on mu vise ne bi mogao patnje naneti, kao da ec
starc iako ga se odrekne moci prestati da ga voli. Otac pristaej, franc ce da napise pismo
jer se boji da otac u besu ne bude pregrub, a otac govori da pise kkao on pati ali sve
vreme ponavlaj da ne dovede njegova sina do ocajanja. I nace kad saznao za zlodela
rekao kako grehe otaca ispasta drugo ili trece koleno pa nek karl bude izvrsitelj. Franc
osatej sam I kuje svoj plan, kaze onaj ko se nikog n eboji jak kao anja koga ses vi boje,
nalazi oprvadanja za sebe, smeje se kkao su ljudi izmislili savest, kaze to vazi za zeca
koji ne sme da predej u njivu a silnik je na konju preskoci a mi necemo biti zecevi, novo
vreme je nama donleo svakave pogodnosti, te cemo sasiti savets kakva nam odgovara,
ako se ugojimo mi cemo je prosiriti, njegov brta prezire ovo vreme bez vrline zato je ono
pogodno za franca. Kaze njemu je priroda dovoljno kriva, sto se on nije rodio prvi I sto
nije bio jedini, I kakav mu je nos I usta kao da je sve gadosti sjedinila u njemu, I on ima
pravo da se bori kad mu je on avec sve po rodjen ju oduzela, pita se kako se ona tako
razlicito odnosi prema nama kad joj niko nije mogao pre rodejnja se ni umilostiviti ni
razljutiti je. A onda opravdavanje svog zlocina prema bratu I ocu, svi bi ga ucili da zato
sto su krvna veza moraju mu biti sveti, a ko da je njega otac voleo dok se nije rodio Ili
kao da ej znao kakav ce biti pa g avec voleo sto bi mu tesko mogao oprostiti kaze nema
tu ljubavi, nego istocnjacki manir, tvorac se divi svom delu kakvo god da je jer je
njegovo tu misli na sebe. I posto smo se oslobodili svih tih lazi I zabluda, osecajnosti ,
fraza, kaze ipak on nisat ne zamera prirodi, svako od nas ima put pa neka se snadej, I on
krece. Ulazi kod amalije ona je cula sta se desilo I zgrozena je ona jedina ne dovodi u
sumnju karlovo postenje, kaze kakav otac on uziva u perjanim jastucima a sina izgnao,
kaze takav otac moze I imati samo jednog sian a to je franc. Ali franc pokusava da je
zavara, kaze kkao je karl dao njen prsten nekoj bludnici, ona neveruje, onda joj pokazuje
njegovu sliku kako ga e porok unakazio, a onda verovatno misleci na sebe pita zar se ne
moze voleti I neko ko od prirode nije lep. Ona mu ne veruje, onda on lukav ako place I
kaze koliko je srecan sto je ona tako verna njenom bratu sto je nepokolebljiva, I ona se tu
primi. Onda om kaze kako su njih dvojica isti, on sad iako fina prema njemu apsolutno
porice tu mogucnost, a on kaze da nisu fizicki, ali eto njemu je omiljeni cvet ruza kao I
karlu, oboica vole galzbu, pa I njihov predmet ljubavi je zajednicki, kaze kako mu je karl
rekao ako se on ne vrati a sigurno je da nece da Amelia bude njegova da je onpazi tad ona
shvata da lazem jer je njoj rekao da nikoga drugog ne ljubi, I ona zna da bi pre stavio
njeno ime na stub srama nego sto bi ga njemu poverio. On aga tera od sebe, ona mu na
pocetku rekla kako bi joj najvecu uslugu ucinio da je mrzi. E sad da upoznamo I karla.
Karl cita plutarh I razocaran je novim dobom, on se divi hrabrosti nekadasnjih velikana
ali sta je danas od toga osatlo kkao mi postujemo njihova dela, nedostojni smo ih, a neke
kukavice rasprvaljeju o ispravnosti hanibalove taktike, oni su u gimnazijama I opterecuju
decu, zavijaju u njih bombone, bedni svet. A on je tako zeljan prave borbe, ovaj bednik
Spigelberg koji mu preporucuje nesto da cita, zatim karl, govori kkao nema vrline u
savremenom svetu kkao se svi kriju iza licemerja, kkao lizu obucara da bi ih neko primio
u drustvo, kkao se mole bogu a gledaju kakva je vlasulja svesteniku, kako se gade krvi a
slave ka dim prijatelj propadne, kkao je zakon sve doveo u stege tu pod zakonom covek
ne moze biti veliki on je zarobljen samo sloboda pravi velike ljude. Ali taj njegov polet
pokusace da iskoristi ovaj s ali on je razbojnik a karl zeli da cini velika dela. Ovaj ga
nagovara kaze treba samo njegovu karlovu sliku njemu samom da pokaze pa ce opet u
njemu uzburkati krv, podseca ga sta su radili kao studenti, nesto sa njegovim kucetom, pa
je karl pokupovao svo meso u gradu I cena ribe skocila, pa se svi sa studentima udruzili,
niko ih nije smeo taci, posle pogreb psu. P ga podseca kkao je govorio da otac stedisa
neka stedi zato ce on da pije, ali ga karl tera da cuti dosta je s tim zivotom, on voli ameliu
I zeli da se vrati kuci, ceka pismo od oca koje ce sve resiti molio ga je za oprostaj sve mu
je svoje grehe opisao, I kajnaje najiskrenije. Stize roler I saopstava da ih je neko izado I
da je potera za njima, pre toga je ovaj na s govorio karlu da bi ga jos svacemu mogao
nauciti, kako se krade obijaju brave itd. Kad cuo za poteru on nastavlja ove da ubedjuje
da krenu u razbojnike, na kraju svaki od njih zakljucuje da ne,a sta da izgubi sem onoga
sto bi mozda u razbojnistvu zadobio. Ali treba im vodja tu s racuna na sebe, ali svi traze
karla on je dobio pismo I nestao. Citaju pismo, bratov rukopis, otac ga se odrice ako bi se
vratio drzali bi ga u tamnici dok ne pobeli, karl ne veruje kakv je to rod, trea I ove od
sebe je rsu ljudi a on u njih razocaran. Voleo bi da zatruje okean da iz njega piju, pa zar
takvo pismo puno pokajanja pa kamen bi plakao, prisatej d aide u razbojnike, prisatej da
bude vodja kune se za zivota ih nece napustiti, on je trazio covecanstvo ono ga je
odbacilo. Onaj s je razocaran I pominje neki otrov na koji je karl zaboravio a koji ce naci.
Iako su ovi momci razbojnici I oni prosudjuju da je karl kvalitetniji od onog probisveta I
biraju ga za vodju. Drugi cin , franc razmilsaj kkao bi se resio oca, kaze on ce postupiti
kao legar samo on nece produzavati zivot on ce ga prekratiti, kaze usatnovljeno je kako
postoji uzajamnosti izmedju duse I tela I on bi se time posluzio da ubije oca duhovno, on
zeli da je on mrtav ali ne zeli da ga bas on ubije zbog ljudi, I onda smislaj da li je to tuga
da li je strah, sve mu je to presporo, Strava, oerace ga u grob a onda ce on biti gospodar.
Dolazi herman, on ga podseca kkao je ga e njegov otac ponizio ovaj mu to nece
zaboraviti, pa I brat mu je uzeo ameliju, kazu da ga je ona odbila a onda ga karl gurnuo
niz stepenice, da je govorio kako bi hermanov otac svaki put kad bi ga ugledao pomislio
sta je bogu skrivio. I kako mu je karl govorio da proda svoju plemicku titulu kako bi
zakrpio svoje carape, naravno ovoga je to dovelo do gneva, kaze iskopace mu oci, a li ga
franc podseca da ne moze nisat I jos ce mu se morati I klanjati, jer jedanaest meseci je
proslo od onog ocevog prekora, on sve vise oprasta I cezne za sinom, ovaj se moze vratiti
I bice sve po njegovom, nerman to ne bi voleo najvise bi mu odgovaralo da gospodar
bude franc, zato franc ima plan, saopstice posto se prerusi da je ratovao sa karlom u
ceskoj, I da je ovaj tamo poginuo, imace dokaze koji nisat nece odvesti u sumnju, kaze
zato ce amelija biti njegova, kad ode franc se smeje, kad govedo dovuce puna kola slame
zadovoljice se I plastom sena, za njega nije amelija z anjega je govedarica. Amelija je
bila kod starca u sobi, gledala u to svetacko staracko lice I zakljucila dam u sve prasta,
otac je sanjao karla, grdio franca u snu sto ga razdvaja od sina, probudio se I razgovarao
sa amelijom, gledali su portret koji je ona nacinila kada karlu bilo 15, koliko starac cezne
za njim, kaze I njoj je zgresio pati jena mladost, ali dolazi Daniel sluga sa vestima, kazu
da odju, otac iscekuje, kako ide prica, ovaj je mesecima lutao gladan I prosio, a onda kad
nastupio rat Prusek I Austrije, on posao kaze cesto je pricao o ocu I plakao I rekoa da ga
je otac oterao I prokleo, bio hrabar u ratu, ranjena ruka on u drugoj drzao oruzje, na kraju
umro za svojim generalom, ostavio oporuku, poslednje reci amelija, I da ga je otac oterao
u smrt, na macu napisano amelijino ime njena slika I da je brat osatvlja francu, ovaj kao
zabezeknut kako se ta andjeoska dusa u samrtnom casu setila brata, amelija prvo mislila
da podmicen ali prepoznala karlov rukopis I nasela na francovu prevaru. Ona je pre
ovoga recitovala stihove rastanka andromahe I hektora to su ona I karl cesto govorili.
Onda otac trazio dam u cita iz biblije ono o smrti jakova, jer se franc uvredio kao da ovaj
ima samo jednog sina, a kaze josip je imao 12 dece oa jakova nije mogao prezaliti, cita
kako su u jagnjecu krv umeljali jakovljeve haljine pa to kao potvrdu odneli ocu, ovo ne
prija karlu pa odlazi. Otac umire, ne moze vise, radosatn franc dolazi, kaze ako to nije
smrt, sreca sto su smrt I san tako bliski, ali ovo ce biti san bez dobro jutro I ko bi za sta
mogao njega da osudi, aonda smislaj kakav ce silni on gospodar biti, kaze kako je otac
bio popustljiv kkao su sluge bile deo obitelji, sad ce videti sta je vlast po njegov ce celu
poznavati godisnje doba, on se sprema na strasno kinjenje. Idemo opet na karla. Onaj
razbojnik na s razgovara sa jos jednim clanom druzine, kaze kkao ljudi postaju
razbojnici, dobar se covek moze svuda izroditi ali z arazbojnika treba genij, kaze italija je
u tom smilsu odlicna ali I nemacka ako nasatvi u ovom pravcu da se razvija d abaca
bibliju na dobrom je putu sto se razbojnisatva tice, ode u neki grad I osluskuje trazi one
koji se najvise zale na vlast kojima stalno sve smeta, ili test baci kesu sa novcem neko je
uzme on pridej I pita da nije slucajno nasao ako se pravi lud to je njegov covek, ili prosto
stvori takve okolnosti ucenu da covek nema drugog izbora nego da se prikljuci druzini,
proda mu ili opljacka sve I on stace. Prica dogodovstine, kkao upali u manastir
posakrivali haljine sestrama onda u dreku, one mucenice pisale po odajam od straha,
opljackali ih a njegovi ljudi im ostavili da devet meseci vuku breme I uspomenu, bolje da
o ovome ne pricaju vodji on ima svoje bubice. A o vodji iliti karlu, novaca se zasiti pa
deo koji mu pripada deli ili sirotinji ili da je za skolovanje mladica, on samo voli da unisti
one bogatase koji su ugnjetavali ili bespravnim putem dosli do kakvog polozaja, kad tako
sta cuje, u njemu uzavre krv I odmah krece u napad. I sad stigla vest da je roler karlov
omiljeni clan druzine zarobljen, stavljan na muke nije hteo nikog odati, karl isao nocu da
se zamene nije hteo, kad eto ti ga karl uspeo da ga oslobodi, tako sto su podmetnuli pozar
u grad a on uhvatio maglu preplivao reku tamo ga cekao karl I evo ga ziv. Ali sta sa
gradom umrlo 83 ljudi, karl kaze da je roler skupo placen, ali ovi razbojnici kazu I nisu to
neki ljudi, starci trudne zene , bolesni deca, sve ono sto nije moglo ici da gleda vesanje,
karla ovo ubija, ali kad jos jedan doda kako je video dete ispred vatre I ubacio ga da se
ogreje, karl ga proteruje iz druzine, jedan od njih ce reci kad je grad jteo da ovesa
njihovog prijatelja kao svinju sad njih bas briga sto on gori. Karl je pogodjen bole ga
zivoti koji su pali, ali kaze zar I bog kad kaznjava zlotvore ne povredi I mnogo
pravednika, pita se moze li drugacije, I ipak osecavsi krivicu misli da nije on dovoljn o u
stanju da sprovodi pravdu na zemlji onako kako je zamislio, ako stradaju opet nevini u
cemu je dobit, onda bolje sve ostaviti ko sto I jeste. Krenula potera, iam ih 20 na jednog
razbojnika ali oni ratuju za platu a ovi za zivot I slobodu. Dolazi svestenik da ih ubedi,
prvo karlu predlaze da se preda posto je ispljuvao njegove zlocinacke poduhvate, ovi ce
pred svim tim zazmureti I on ce dobiti samo tocak, tada karl pljuje njihovo licemerstvo,
kako se busaju milosrdjem I covekoljubljem a teraju satrca sa svojih vrata, pkazuje koga
je on napadao I cije je prstenje koje ima na svojim rukama ministra koji opljackoa, nekog
sto dobio polozaj spletkama, zapalio crkvu I zadavio poap koji plakao nad ukidanjem
inkvizicije, naravno da ova svoja dela ne smatra zlocinima. Pop iznenadjen kako je
zlocinac ponosan a onda predlaze druzini da ga svezu I njima ce sve biit oprosteno, I
crkva ce ih primiti I dobice neko casno zanimanje. A onad nastupa karl kaze im da
odamh to ucine sam ce se svezati, nude im crkvu I oprostenje a oni vec prokleti, kaze oni
su lopovi on nece njihove zrtve za njih I nisu casni poduhvati kojima on stremi, za lopova
I jested a se plasi smrti, pop iznenadejn potpuno ga zbunjuje ovaj svojim govorom, tada
roler usatje svi da zastite vodju, svi potvrdjuju, sad su jaci nego ikad sad tek sve mogu,
kaze karl. Inace onaj na s kad ih nagovarao da udju u druzinu rekoa da se ne boje pakla
kaze kad oni budu ulazili, iam sve da stane svi da ih docekaju, a takva senzacija vredi
maker ona bila I u paklu,a posle je rekao psto mu prebacili da je saveznik djavola, da se
on nada kad djavolu privede tolike ljude d ace njemu biti oprosteno. Inace sad se
uspanicio kod ove zasede svi videli da je junak sa kaludjericama ali ne I sa muskarcima.
Treci cin. Amalija recituje neku ljubavnu pesmu, ulazi franc poziva je I kudi sto je
naoustila slavlje, kaze ima nesto da joj saopsti sta da je on sad vladar, da I posto je
maximilian, otac mrtav, on je sad tu, ali to nije sve posto je ona uvek uzivala ljubav
njihove porodice on je ni sad nece ostaviit, I sve svoje ljubav sve blago sve poklanja njoj
jadnoj ucveljenoj sirotici, ona naravno ne pristaje da bude zena onoga koji je karla oterao
u smrt, on kaze ima I druge nacine, smestice je u manastirske zidine, oan divno pa to je
resenje, on je raznevljen njenim ponosom, kaze moze on I silom uciniti ono sto mu je
volja, kaze osvetice joj se za njenu drskost, nece mu biti zena nego ljubavnica, postene
seljanke ce pokazivati prstom na nju. Kad je otac umirao ona je proklinjala svoju mladost
jer je ona udaljava od smrti I susreta sa dragim. Ubrzo dolazi herman, koji posle
izvodjenja one lazne scene pita franca zasto mu je to trebalo. On dolazi da se poveri
amaliji kaze ne moze da nosi greh na svojoj dusi, karl je ziv kao I njen ujak odnosno stari
muru, ona je van sebe. Idemo kod karla, on se kaje, zavrsena je ona velika bitka kada su
pokusali da ih uhvater, roler je poginuo casnom smrcu ali I oko stotinka njihovih, karl
satlno premerava koliko je zivota palo za jedan I jeli to vredelo. Gleda u prirodu, zalazak
sunca, kao plai junak, kaze hteo je da se rodi I umre kao ono, koliko uzvisenih ideja u sta
se izvitoperilo, drugovi ga ubedjuju da gresi da nesto s njim nije u redu ali oni imaju
pokvarene duse I to ne razumeju. Kaze gleda tu divnu prirodu oko sebe, ali on nije deo
nje, tvorac stoji iz toga ali on nije njegovo dtee, on kvari tu harmonicnu sliku, kaze
okruzuju ga lopovi I ubice, a onda shvata da on vodi njihove glave, zato im daje svoju
zaklinje se rolerom da ih nece napustiti, ovi ga upozoravaju mozda spozna srecu pa
pozeli da ode. Dolazi kosinski, trazi neustrasive, oni koji pred smrcu ne bi ustuknuli,
odmah prepoznaje mura po njegovom licu, drugovi bi ga odmah primili jer im se dopada
njegovg govor, ali mur ga dobro I posteno testera cemu se protivi onaj hooligan na s.
Kaze mu mur on je dete, dadilja mu nije zadovoljila neki prohtev pa bi sad u ubojice,
kako nije svestan sta to znaci, znali sta znaci nositi teret ubistav na svojoj dusi, nije to kao
kad smaka skidas glave., on kaze ne bi ga mucila savets za ubistvo koje bi bilo vodjina
naredba,a mur mu kaze sta misli da njega ne muci savest da njega ne proganjaju snovi,
da ga ne muce umrli, kaze mu ako jos ima iskra srece, nade da moze naci neki spas u
onom zivotu da ne ulazi u njihovu druzinu, kaze oni su izopsteni iz kruga ljudi povratka
nema, I ono na cemu ur insistira, jested a nije pitanje oprastanja njihove kazne to dal ce ih
osatviti u zivotu kad ih uhapse I slicno, nego toga da su oni vec toliko zgresili da
povratka nema, te grehe ne mogu da oproste ljudi, I on ce to I na samom kraju potvrditi,
njega je sve vreme grizla savest zbog toga. Ali ovaj zeli da mur cuje njegovu pricu pa da
vidi koliko u njemu vlada sami ocaj koliko je u pravu za svoje odluke. Bio ne brodu ali ni
tamo nije imao srece, nasukao se pa je nogo proputovao do njih, on je iz ugledne
porodice, ceskih plemica nasledio pogadstvo po ocevoj smrti, imao izabranicu amaliju
nemicu, I zarucnica bila, kad jednom stigla optuzba da je on pisao neke spise I zatvore ga
posle mesec dana, dodje minisatr dam u cestita da su ustanovili da su optuzbe lazne I
puste ga, ali od nje nema nit raga, kad ona mu nekako dobaci pismo, da je bila pretnja ili
ce postati knezova ljubanica ili on vise nece biti ziv, naravno da je pristala na prvo, on je
znao da je za sve to ministar kriv, krene da ga ubije ali ga uhvate I jos sramno proteraju,
zar nema razloga za odmetnistvo. Karl bio vidno uzbudjen dok ovo slusao, usato I rekoa
da ej ovaj primljen u druzinu, a oni krecu I za osam dana bice u franackoj, ona pati I on je
mora videti. MOzda su se I njemu sad otvorile oci po piatnju raznih zavera, I mozad
pomilsi da nije sve tako kako mu se na prvi pogled od onog pisma u jarosti ucinilo.
Cetvrti cin, mur I kosinski se priblizavaju dvorcu murovih, karl salja ovoga da ga najavi
kao laznog grofa, a za to vreme on posmtra zemlju svoje mlaosti, nisam rekla da je u
prethodnom cinu, zalio za svojom nevinoscu za tim kako se od srca mogao moliti sto
sada kao gresnik ne moze da cini. Gleda te divne predele, tuzan kaze kako se tu igrao da
je aleksandar kkao uzivao amalijinu ljubav, kako je sanjao d ace se jednog dana vratiti u
svoj kraj kao ugledan covek a vratio se kao razbojnik, a onda pomislaj sta njemu sve ovo
treba zasto da jos vise muci svoju dusu kad je nepovratno presao na drugu stranu ali onda
kad odluci daz auvek napusti to mesto onse seti nje da je mora videti ako I satrog oca.
Odlazi I razgleda sa a melijom portrete prepoznaje starog mura, paden mu suza kaze da je
bio krasan covek, vidi svoj portret I pita kojue to a melija izbegava vodi ga u drugu sobu
I on vidi da ona place, srecan je ona ga voli. Amelija I poreds ve svoje ljubavi nije uspela
prepoznati karla ali neko kome necista savest I te kako je obazriv, naravno prvi je nesto
namirisao franc, otkako je grof dosao u dvor franc osecao kao da ej tu neka uhoda,
posmatra ga vidi dam u je amalija naklonjena, video kako su njoj dve suze kapnule u
njegovu casu a on to zedno popio mora biti oiprezan, a onda promatra karlovu sliku,
g;leda taj vrat izduzeni, te guste obrve da to je on. Dolazi sluga Daniel I on pocinje da ga
napada kao paranoik dam u nije sta sipano u pice, sta su njih troje pricali da ne planiraju
da ga otruju, da li mu je grof sta priznao da li ga nazvao svojim starim slugom, I ovaj
kaze nisat od toga sem sto je zaplakao ispred slike starog grofa. Ovo je za franca bilo
dovoljno, mora ga ukloniti, kaze da li bi Daniel sve ucinio za njega, ovaj kaze sve sto se
ne protivi njegovoj savesti I bogu. Ovaj se iznervira dokle ta naklapanja, a I on je njegov
gos[odar tako da pitanje savesti I boga ako ih ima tice se njega, kao on snosi odgovornost
ako on naredjuje. Da ubije grofa, ovaj cvili ima 71 god sve posteno do sad sluzio, sad
treba pred smrt takav greh da ponese na svojo dusi, sve ce uraditi samo to ne odbija, oavj
ga ucenjuje pasce na teske muka, kaze mu ko je on da [pita da li zrtva nevina, kaze mud a
pkornost vredi vise od zrtve, da ne sme sekira pita ti onog koji je drzi I udara, on aide
putem koji on pita, sluga je samo orudje u rukama gospodara a po francu bukvalno nema
ni savesti ni volje, na kraju ovaj mucenik kao pristine. Francova sjajna razmisljanja o
smrti, kaze kkao zivot nasatne lako I neplanirano u pijanstvu ili omamljenosti I krajnje
nezeljeno zasto se onda zivot tako lako ne bi mogao I oduzeti, kad vec sluycajnost
radjanje cemu onda zivotu pridodati takvu vaznost, pa ga ne moci tako lako I prekinuti.
Kral je bio sa amalijom u basti pre nego dosao, ona bila u racsepu ova pridoslica je u njoj
probudila neka osecanja I ona drzi karlovu sliku kako bi je cuvla ane zeli da ga izneveri.
Dolazi karl srecan sto vidi svoju sliku, govore u aluzijama ona o svom karlu koji je mrtav
I koga ona svojoj ljubavlju prati I cuva na njegovim nebeskim pustolovinama, a on kao I
on ima neku amaliju ali ona je nesretna je rnjena ljubav nikad nece biti naplacena, kaze
joj kkao bi s eona osecla kada bi njen dragi posle svakog poljupca imao da joj navede
jednu zrtvu koju nosi na dusi, ona skoci kako je ona srecna jer zna da njen karl ne bi ni
muvu zgazio, ovo je bilo porazavajuce za njega. Susrece se sa danijelom, ovaj ga
prepoznaje po brazgotini, koju dobio kao dte kad bio sa njim posekao se nozem zamalo u
oko, ovo lici na homera kad sluga po rani prepoznaje odiseja. Kaze mu kako je srecan,
kako se seca dam u je karl obecao d ace kjad poraste biti njegov prvi sluga zatos to mu
davao da se penje na konja a danijel je samo zeleo satru lkucu u starosti, karl mu daje
novce, zasluzio je, a on kaze kako je otac umro zbog vesti o njemu da je mrtav koju
proneo njegov brat, iz danijelovog govora karl je naslutio da evc nesto nije uredu, sad mu
je sve jasno, krivotvorstvo on je varao njegova pisam, nisat otac, kako je bio glup brat je
upopastio njegov zivot, I divni karl odlucuje da ni trena ne sma vise ostati ovde bezi, a
brata nek kaznjava savets nek zivi umraku svoga greha, njemu ne pada na pamet das e
sveti bratu zato sto je ucinio, jos jednom razmilja o amleliji ali odlazi. VRaca se, tamo u
ceti onaj razbojnik na s mu spremao izdaju pa ga drugi ubio, dolazi karl rastrojen, uzima
da svira kkao bi povratio volju, inace u predhodnom trenutku ocaja kada se hteo I ubiti on
pomislio I rekoa sebi da mora dalja da mora izdrzati I kajnje za svoje grehe, inace ga
strasan strah bio uhvatio kada ulazio u kucu svoju. Sad svira pesmu o brutu,ali cuje neke
glasove, herman posecuje nekog u pecini, donosi mu hranu, karl razvaljuje I vidi da taj
starca njegov otac koji je zivi kostur, pita se kakav je to greh pocinio da nije mogao u raj
nego ovde osato, kaze on ce platiti sve mise sveta dam u se okaju gresi, otac prica, kako
se po vesti o sinovljevoj smrti onesvestio kad se probudio vec bio u sanduku I grebao,
otvorili ugledao franca koji mu razbesnjen sto jos uvek ziv zalupio poklopac I to ga
nateralo u novu nesvest. Osetio da ga neko vuce to bili franc I onaj sto mu saopstio vest o
karlovoj smrti, herman, I franc naredio da se baci tu u tu pecinu I da umre od g;adi, I sad
da bi se pojacala francova necovecnost herman koji mu nije bio nisat I koji je mrzeo
satrog nije izdrzao I donosio mu je hranu svaki dan, ali starog je ubijala pomracina, tuga
smradm molio boga dam u posalje smrt ali je ocigledno jos morao da ispasta ili ga je
cekala neka radost koju je trebalo doziveti. Karl van sebe budi druzinu, ova prica bi
probudila I oz mrtvackog sna, svi ljube odore vodjinog oca, karl kaze da pogledaju oca
koga je sin razapinjao na tocak, koga je nabijao na kolac, I sad se probudio gnev u njemu
nije svetio z asebe ali za oceubistvo, pevao je u samoci inace pesmu o brutu I cezaru.
Kaze sad d ace otac biti osvecen, kaze da konacno ova razbojnicka druzina ima priliku da
okaje svoj greh tako sto xe uciniti nesto posteno a to je to ce ovj starsni greh kazniti, kaze
zaklinje ih jaucima zrtava za ciju je on smrt kriv d ace kazniti ovog zlotvora, I bira onog
drugog na s koji mu je jednom spasao zivot, kaze on ce izabrati jos valajnih ljudi I
dovesce mu brata zivog, zato ce dobiti nagradu u novcu kojom ce moci da otkupi svoju
slobodu, on ce osati ovde, I tako kaze da ako bratu bude falila I dlaka rasrgnuce ih, a s
obecava d ace ih doci ili dvojica ili nijedan.
Peti cin, Daniel se pakuje I napusat dom u kojem sluzio 40 god, oprasta se od svega od
peci, kreveta, dosao je praznih ruku tako I odlazi ali bar dusu svoju nije okaljao, ali ga
prenu glasovi franca. Ovaj umislaj da su se mrtvi probudili, bezi pita koliko ima sati dva
zar ce ova noc vecno trajati, trazi od danilea dam u mkaze da je ludak da to sto umislaj je
nemoguce, moli ga da saslusa njegov san, sanjao je kako mirno lezi a onda odjednom sve
pocelo goreti citav se horizont zapalio, onda izasal tri coveka, Daniel ponavlaj da je to
sudnji dan, jedan drzao zelezo, drugi ogledalo valjda gde se svako vidi kakav je, a onda
vaga, kaze prvo prozvali njega I akako su sati otkucavali njemu svakim satom padao po
jedan greh, toliko se spustio tas, ali onda dosao starac iznamogao bio mu je poznat I
spustio vlast svoje kose, oprost I prevagnulo, Daniel samo govori iako ovaj trazi suprotno
dam u kaze da se tripuje, da losi snovi dolaze od zeluca, a ne Daniel kaze da snovi dolaze
od boga. Franc trazi da zovu pastora, oavj dolazi iznenadjen kaze godinama ga nije zvao
sta jesad, on ka one igra mu se sah pa bi se prepirao sa njime, a on kaze nece bog da se
opravdava o svom postojanju kroz usta smrtnika, kaze on ima 999 grehova na svojoj dusi,
zar misli d ace bog dopustiti da on tako narusava njegov poredak platice za svaku njihovu
suzu za svaku radost koju im je zakonuo, trazi ce da pobegne ali gde bog je svuda. On
kaze kako nauka uci da su dusa I teklo jedno, sad kad bi kap krvi usal u njegov krvotok
on bi umro I rasprsila bi se njegova dusa, on nece zivot posle smrti, on ce zahtevati
narediti da bude unisten. Kaze mu pastor on sad razglaba ali I sad se kod njega oseca
zebnja ali kad bude nastupio samrtni cas videce ga tad on bi bas voleo da bude uz njega
da gleda kako tiranin umire, kaze tad ce traziti boga a ako tad sacuva svoju neveru on je
dobio ovu igru. Kaze mud a sum u zlodela takva dam u fail samo rim da bi bio neron.
Pita ga koji je najveci zlocin, pastor odgovara da takve zlocine niti cine ljudi niti ih mogu
pojmiti to su ubistvo oca I brata, ali nema sta da brine jer su njegovi zlocini naspram toga
beznacajni, ali franc sad izludeo, pastor odlazi, on moli danijela ucinice mu sve da se
moli za njega, on sam pocinje da se moli I danijel shvata koliko je njemu I molitva
gresan, kaze nije on cinio sasvim obicna ubistva kao nije zgresio zbog sitnice, onda kaze
danijelu da se moli za njega tako mu satane. A onda shvata da se ne moze moliti. Da mu
je u grudima sve usahnulo, I ici ce do kraja nece to zadovoljstvo pokajanja dati paklu. Ali
javljaju da su upali razbojnici, on kaze danijelu da svi seljaci idu u crkve, d ace svima
vratiti troduplo samo da se mole za njega, kad shvati da se opasnost priblizava trazi od
danijela da ga ubije, oavj kaze on ne zeli ni jednu dusu poslati na nebo a kamoli , ovu
nedorecenost razume franc, a kamoli u pakao. Onda se sam ubija iglom od masne, ovi
dolaze razocarani zato se ubija I s jer je obecao d ace ga dovesti zivog. A tamo franc
razgovara sa ocem, on zeli da se otkrije, da kaze ocu koje ali nece jer zna da on nema vise
sina to nije karl to je razbojnik I moli boga dam u da jos malo snage da to izdrzi, moli
blagoslov I satrac ga blagosilja kao dam u je sin, I on tad oseca blazenstvo, milost, u
njegovj ruci drhti oruzje, I pomislaj gotovo je sa svim, samo sad ceka vesti o bratu, oni
javljaju da se sam ubio I njemu je lakes ne snosi krivicu I sad bi se vratio na staze dobra,
dolazi amelija kaze da je on njen zarunik, ali on priznaje da je on karl ubica, vodaj baden,
I oca to dokarjci, ali ona mu prasta, kaze djavole ali I andjele on ne veruje svojim ocima,
napusat druzinu, ali ne moze se tako lako kad se u krug udje iz njega se tesko izlazi,
drugovi ga podsecaju an zakletvu, kukavica zbog zene bi pljunuo oni su zivot I krv davali
za njega, on shvata kaze tako je pravedno kad je bog trazio njega on ga je odbio sad on
trazi boga ali ga bog odbacuje, sat je on uopste mislio da se tako lako moze sve
zaboraviti, kaze joj da odlazi, ona ga moli da je ubije, ne ceka ona ljubav zna da j enema
d ace se njihove duse I na nebu razici, ali ona je ostavljena pojmili on kkao je to statrsno,
on jet era od sebe ona moli neke od razbojnika da je ubiju, jedan podje I karl kaze samo
od njegove ruke moze stardati njegova zena, I ubija je. A onda im kaze eto zrtve I koliko
jevredna njegova zrtva, oni su pokazivali svoje rane a on im kaze oni se pozivaju na svoje
zivote a to nisu zivoti, lopovi I ubice to je zivot mrtvog coveka a on je ubio andjela sve
njihove rane ne vrede jednu njenu suzu, on je dao dovoljn o I sad ih napusat kazu mud a
ej kukavica, aon shvata kako je sve vreme bio u zabludi, kkao se ne mogu nedelima
ispravljati nedela kako samo bog ima prava I moc da sudi I kaznjava, ali nece da ga
uhvate na spavanju nece da se odrekne uzitka te svesne predaje, jedan od razbojnika kaze
kako hoce da se unisti da bi izazvao divljenje drugih, a on kaze predace se ziv, I to
upoznao je jednog seljaka koji ima 11 dece, a zna na koliko je ucenjena njegovva glava, d
ace njemu da ga preda. Sta imamo, ceznuo z avelikim delima imao veliki potencijal ali
iskoriscen u pogresnom pravcu, nema covek pravo da sudi. I pitanja oceubistva kao cest
motiv.