Majalah Sleepwalking 2018

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 2

Current Biology

Magazine

Quick guide who often sleepwalked as children) still out of bed may break things, open a
regularly ambulate or scream at night. window, fall and even die (sometimes
Sleepwalking Is it dream walking? Amnesia of
confounded with a suicide). They
can also injure their bed partner, who
the episode is frequent, especially sometimes describe a super-human
Isabelle Arnulf in children, but adults sometimes force in such cases. Often, the sleeper
remember that they ‘have done discovers her bruises and even fractures
What is sleepwalking? Sleepwalking something’. Plus, most adults the next morning, as anesthesia is
(or somnambulism) corresponds occasionally recall some short dreamlike frequent during sleepwalking. Medico-
to undesirable behaviors, including mentation: mostly an unpleasant visual legal cases of nocturnal violence
ambulation, that are initiated during scene (e.g., ceiling collapse, tsunami, (including assault and homicide)
sudden but partial arousals from insects or snakes in the bed, or being caused by sleepwalkers are fortunately
deep slow wave sleep. During sleep, cooped up or buried alive) associated exceptional, except in sexsomnia.
the cortex activity, as measured by with apprehension and displayed in the Patients are often ashamed or guilty of
electroencephalography (EEG), is bedroom. Their behavior is congruent these uncontrolled behaviors; they may
progressively slowed from fast to deep with the dream scene (e.g., a man fear hurting loved ones, to the point
slow wave sleep, a prolonged and pulled his wife out of the bed to save of hesitating to go to bed. Eventually,
restorative stage during which we are her from being run over by a train), almost half of adults with sleepwalking
quiet, deeply asleep and difficult to justifying the old term ‘dream walking’. or sleep terrors feel tired or abnormally
wake. After 90 minutes of slow wave However, recall of detailed and long, sleepy during daytime.
sleep on average, a clear increase of frightening dreams characterizes REM
EEG frequency characterizes REM sleep nightmares rather than sleep If I sleep talk or gesture when asleep,
sleep. This pattern (fast, slow, then rapid terrors. am I a sleepwalker? Dream-enacting
EEG activity) repeats three to five times or confusional behaviors during sleep
per night. What if I eat when asleep? are prevalent in non-pathological
Several new, specialized variants of populations. They are not considered a
What kinds of behavior are observed? sleepwalking have been described. disorder if they are infrequent, harmless
During an episode, the sleeper suddenly Some patients (mostly women) go to and do not disturb sleep. Many young
raises the head, opens the eyes and the kitchen and eat every night. This mothers dream of their baby in danger,
looks around in a confused manner. sleep-related eating disorder is distinct and will sit up while in bed, anxiously
She may then sit up in bed, scream, from nocturnal bulimia (although checking that the baby is safe.
speak, swear or mumble, stand up, eating is compulsive in both disorders) Occasional sleep talking is common, as
walk, run, text, search in drawers or because subjects have already slept is occasional laughing, crying, anger,
handle objects as if she was awake (see before the eating episode and are fear, and motor activity occurring when
Video S1 in Supplemental Information, confused, as indicated by the ingestion awakening from a corresponding dream.
published with this article online). of inedible food (e.g., eating food for However, subjects with frequent sleep
However, the lack of full awareness and animals or a sandwich with tobacco talking are often sleepwalkers too.
responsiveness (with mental confusion inside, or drinking detergent) and by
when questioned), inappropriate or some aggressive resistance when Are there disorders that mimic
potentially dangerous behaviors, prevented from eating. Sexsomnia sleepwalking? Under the action of
inappropriate emotion, dreamlike corresponds to any sexual behavior some psychotropic drugs, mostly
mentation, and poor recollection of (masturbation, fondling, sexual assault) benzodiazepines, hypnotics or gamma-
the event suggest that she is partly performed asleep, as indicated for hydroxy-butyrate (the “rape” drug),
asleep. Quiet, routine behaviors, such example by concomitant snoring and some people display prolonged,
as children preparing to go to school or amnesia of the behavior. Here, men are amnestic automatic behaviors, including
taking their breakfast at 2 am, are also more often affected than women. In the rare cases of ‘sleep driving’, with
possible. Symptoms of intense fear parasomniac swallowing and choking clumsiness and prolonged retrograde
(with prolonged, inconsolable sobbing syndrome, sleepers are suddenly amnesia. Indeed, the lifetime prevalence
in children) characterize a variant named awaken from slow wave sleep by the of nocturnal wandering is 29% in adults,
sleep terror (Video S2). Sleepwalking horrible feeling that a stone or a coin with the use of hypnotics and serotonin
and sleep terrors, however, both arise (or electric cables, lizard tail, even a reuptake inhibitors as a major risk factor.
during slow wave sleep, frequently computer…) is stuck in their throat to In partial nocturnal seizures, patients
co-occur in the same patient or family, the point of choking them, despite the have stereotypic behaviors and may
and have a strong genetic background. airways being totally open. stand up and walk with confusion. After
They mostly occur during the first third a traumatic event, some patients have
of the night. The episodes are generally Is sleepwalking a disease? The main nightmarish flash backs of the event
brief (a few minutes), although rare and consequences of sleepwalking and during sleep, and concomitant dream
severe cases of sleepwalking lasting its variants are injuries to oneself or to enacted behaviors (such as shouting,
several hours have been reported. As somebody else in the vicinity. This is fighting) in the bed, which arise, in
many as 17% of children sleepwalk, and the case in more than half of patients contrast to classical sleepwalking,
2 to 4% of adults (mostly young adults, in clinical series. Patients who dart during all sleep stages. During REM

R1288 Current Biology 28, R1283–R1295, November 19, 2018 © 2018 Elsevier Ltd.
Current Biology

Magazine

sleep behavior disorder, middle-age the arousal pattern (which is naturally that triggers arousals during slow wave
patients shout, gesticulate, box and associated with slow rather than rapid sleep should be avoided, including
kick while they have their eyes closed EEG waves in children, unlike adults) sudden noises, physical contact with
lying in bed, and this occurs as a result or in the sleep depth reduce this the bed partner, snoring, alcohol intake,
of loss of the atonia system during phenomenon. One may also imagine gastro-esophageal reflux, and periodic
this sleep stage (a loss predictive of that these behaviors are adaptive leg movements during sleep. Safety
neurodegenerative disorder). Psychiatric remnants, having increased the measures include closing doors and
dissociative behaviors at sleep onset are probability of survival across evolution, windows, closing shutters, sleeping
also observed in conversion neurosis by facilitating rapid motor behaviors with pajamas on (never naked) and
or after sexual abuse, but patients are in case of sudden awakenings. In this not in the upper bunk bed, switching
totally awake (although they deny it). vein, the coexistence of wake-like and a nightlight on, but never strapping
sleep-like EEG patterns allows birds the children to the bed as they may be
What happens in the brain during and aquatic mammals to continue strangled. Parents or partners should
sleepwalking? In concordance swimming, flying or monitoring the avoid restraining the sleepwalker
with the behavioral observation of environment. (except if she is about to defenestrate),
partial arousal, there is an unusual speak quietly, reassure, and suggest
coexistence of wake- and sleep-like How is sleepwalking diagnosed? that they go back to bed. In children,
activity within cortical and sub-cortical Many sleepwalkers do not seek medical forced awakenings scheduled about
areas of the brain. In surface EEG and, help until they hurt themselves or their 15 min before the usual time of the
more rarely, deep brain stereo-EEG or loved ones, or feel exhausted in the episode, and repeated for one month
functional brain imaging, some cortical morning. Physicians make a diagnosis are often efficacious to reduce the
(mostly dorsolateral frontal and parietal and rule out alternative conditions episodes. Patients with sexsomnia
associative cortex) areas are ‘asleep’ by interviewing the patients and the should never sleep with a minor.
when some subcortical (thalamus, parents or partners. The severity of Hypnosis (the suggestion of returning
cingulum, amygdala, cerebellum) sleepwalking can be measured via to bed and resuming sleep) has been
and cortical (motor cortex, insula, the Paris Arousal Disorders Severity beneficial in small series. No drug
temporopolar and occipital cortices) scale. In addition, adults, especially has been specifically developed as a
areas are ‘awake’. The persistence of doubtful cases, may benefit from one treatment for sleepwalking (illustrating
sleep markers in the hippocampus (the to two nights of video-sleep monitoring the neglect of this disorder), but clinical
site of immediate memory) during the in a sleep disorder unit. Prolonged experience indicates some benefit of
episode may explain the difficulty of episodes are infrequent in the clinic, drugs stimulating the GABA system
sleepwalkers to recall the event. The but multiple arousals from slow wave (e.g., clonazepam or gabapentine)
deactivation of associative cortex may sleep (some of them with persistent taken one hour before sleep.
explain altered consciousness, loss of localized slow waves during behaviors)
insight and disinhibited behaviors. and confusional arousals are frequent. SUPPLEMENTAL INFORMATION
Sleep deprivation and sudden noises
What causes sleepwalking? The potentiate the events during the test. Supplemental Information contains two
fundamental cause is unknown. Plus, it helps identifying potential videos, and can be found with this
Although stress and stressful events triggers (e.g., noises and respiratory article online at https://doi.org/10.1016/
often trigger more frequent or severe events) and recognizing alternative j.cub.2018.09.062.
episodes, data suggest the lack of conditions.
a definitive association between Where can I find out more?
a history of major psychological How can sleepwalking be treated? It Oudiette, D., Leu, S., Pottier, M., Buzare, M.A.,
trauma, severe psychopathology depends on the severity and frequency Brion, A., and Arnulf, I. (2009). Dreamlike
mentations during sleepwalking and sleep terrors
and sleepwalking or night terrors. of the behaviors. One cannot change in adults. Sleep 32, 1621–1627.
Rather, genetic and maturational a genetic vulnerability, but you can Pressman, M.R. (2007). Factors that predispose,
prime and precipitate NREM parasomnias in
factors are likely to play a major role. reduce precipitating and triggering adults: Clinical and forensic implications. Sleep
Many sleepwalking and sleep-terror factors. As sleep deprivation (which Med. Rev. 11, 5–30.
cases run in families. Compared increases slow wave sleep) and Terzaghi, M., Sartori, I., Tassi L., Rustoni V.,
Proserpio P., Lorusso G., Manni R., and
to the general population, first- situational stresses (which increases Nobili., L. (2012). Dissociated local arousal
degree relatives of sleepwalkers emotions and arousals during states underlying essential clinical features of
non-rapid eye movement arousal parasomnia:
have a 10 times higher frequency sleep) often precipitate episodes, An intracerebral stereo-electroencephalographic
of sleepwalking. In a twin study, the sleepwalkers may benefit from regular study. J. Sleep Res. 21, 502–506.
concordance rate of sleepwalking sleep routines and sufficient sleep Zadra, A., Desautels, A., Petit, D., and Montplaisir, J.
(2013). Somnambulism: clinical aspects and
was 5.3 times greater in monozygotic amounts (going to bed earlier, or pathophysiological hypotheses. Lancet Neurol.
versus dizygotic twins for adult napping in the afternoon), as well as 12, 285–294.
sleepwalking. Yet, DNA studies are from relaxation. Fever or exercise-
lacking. Sleepwalking is more frequent induced high temperature (which
Institut du Cerveau et de la Moelle, Sorbonne
in children than in adults, and abates increases slow wave sleep) should University, Pitié Salpêtrière Hospital, Paris,
during the teenage years in 80% of be reduced before sleep using a cold France.
the cases, suggesting that changes in shower or paracetamol intake. Anything E-mail: isabelle.arnulf@aphp.fr

Current Biology 28, R1283–R1295, November 19, 2018 R1289

You might also like