AVAIL BEAUTY SDN BHD (599827-W) (AJL 931505)

WISMA AVAIL N0. 23 , Jalan Kenari 17E , Bandar Puchong Jaya ,

47100 Puchong , Selangor Darul Ehsan , Malaysia .
Tel: 603-8070 1822 Fax: 603-8070 2622
Website: www.availbeauty.com

Berita Hebat!!! Sukacita dimaklumkan bahawa bermula dari 1hb

September 2010, dengan setiap pembelian pakej (MESTI semua produk
kesihatan) dalam satu Borang Pembelian Produk, anda akan mendapat 1
lagi PRODUK PERCUMA AVAIL, pilih di antara Msuperba, Vlife
atau Wsense (Sementara stok masih ada).
Bilangan produk percuma adalah seperti berikut :

Pakej 2 + 1 atau 6+3 = percuma 1 kotak

Pakej VIP atau SVIP = percuma 5 kotak

Pakej SVVIP = percuma 15 kotak

Ini adalah satu promosi yang sungguh hebat! Cepat, jangan lepaskan
peluang keemasan ini!

Selamat menaja dan membuat jualan.

Terima kasih.

AVAIL BEAUTY SDN. BHD.

28hb Ogos 2010

AVAIL NO. 1 ! AVAIL NO. 1 ! AVAIL NO. 1 !

 AVAIL BEAUTY SDN BHD (599827-W) (AJL 931505)

WISMA AVAIL N0. 23 , Jalan Kenari 17E , Bandar Puchong Jaya ,

47100 Puchong , Selangor Darul Ehsan , Malaysia .
Tel: 603-8070 1822 Fax: 603-8070 2622
Website: www.availbeauty.com

BERITA AVAIL
1) AVAIL MEGA BONANZA SEMPENA ULANG TAHUN KE-7 (TERBARU)
Berita hebat! Avail Mega Bonanza kembali lagi!Sebuah kereta Proton Persona 1.6 Auto (Hadiah Utama)
dan 26 buah hadiah Cabutan Mega Bonanza (Hadiah Sekunder) akan dihadiahkan sempena Avail Mega
Bonanza Ulang Tahun Ke-7! Untuk maklumat lanjut, sila hubungi Pengawai Pemasaran kami, Ibu Pejabat,
Cawangan, Pusat Avail atau Avail Elite Group Tempatan.

2) JOM MELANCONG KE UMRAH / KOREA BERSAMA AVAIL 2010 / 2011 (TERBARU)

Sukacita diumumkan bahawa syarikat telah melancarkan Kempen Insentif Pelancongan ke Umrah / Korea.
Kempen ini bermula dari Bulan Bonus September 2010 hingga Bulan Bonus Disember 2011. Untuk maklumat
lanjut, sila rujuk kepada risalah atau menghubungi pegawai pemasaran Avail.
Tempoh Kempen: Bulan Bonus September 2010 hingga Bulan Bonus Disember 2011
Tarikh Pelancongan: Mac / April 2012
Destinasi Pelancong: Umrah / Korea

3) PRODUK AVAIL M-SUPERBA, W-SENSE DAN VLIFE (TERBARU)

Sukacita dimaklumkan bahawa mulai 1hb September 2010, sesiapa yang membeli pakej berikut (nota: MESTI semua
produk kesihatan) dalam satu Borang Pembelian Produk (PPF), anda akan mendapat 1 lagi produk PERCUMA
(pilih di antara Avail mSuperba, Avail wSense dan Avail Vlife). Cepat! Sementara stok masih ada.
 Pakej 2+1 atau 6+3 PERCUMA 1 kotak
 Pakej VIP PERCUMA 5 kotak
 Pakej SUPER VVIP PERCUMA 15 kotak

4) KEMPEN i-Fit
Sukacita dimaklumkan bahawa syarikat telah mengadakan satu Kempen i-Fit sempena Hari Raya Aidilfitri.
Kempen ini berlangsung dari Bulan Bonus Julai hingga Bulan Bonus September 2010, dengan setiap pembelian
pakej i-Fit, anda layak menyertai dalam cabutan kempen i-Fit dan berpeluang memenangi hadiah-hadiah
besar seperti Hadiah Pertama-Wang Tunai RM3000, Hadiah Kedua-Wang Tunai RM2000, Hadiah
Ketiga-Wang Tunai RM1000 dan 20 buah hadiah saguhati. Selain daripada itu, mereka yang mencapai
Rekod Tertinggi Jualan Peribadi dengan pembelian pakej i-Fit di sepanjang kempen ini akan memenangi
hadiah-hadiah Wang Tunai RM3000 (Juara), RM 2000 (Naib Juara) dan RM1000 (Ketiga). Untuk
maklumat lanjut, sila rujuk kepada risalah kempen i-Fit atau hubungi pegawai pemasaran Avail kami, Ibu
Pejabat, Cawangan, Pusat Stokis yang berdekatan anda.

5) PROMOSI PRODUK AVAIL TERBARU – A Café Tongkat Ali Cappuccino

Dengan sukacitanya syarikat memperkenalkan satu produk terbaru dalam Siri Produk Makanan dan Minuman
Avail iaitu A Café – Kopi cappuccino campuran herbal tradisional yang bermutu tinggi (Tongkat Ali). Kini A
Café dipromosikan dengan harga istimewa di sepanjang Bulan Bonus Julai hingga Bulan Bonus September
2010.
PAKEJ 10 + 10 A Café
Dengan pembelian setiap 10 kotak A Café (harga ahli), anda layak mendapat 10 kotak lagi A Café dengan
hanya harga RM 100 (Tanpa BV). Untuk maklumat lanjut, sila hubungi pegawai pemasaran Avail kami, Ibu
Pejabat, Cawangan, Pusat Stokis yang berdekatan anda.
6) JADUAL AKTIVITI-AKTIVITI AVAIL TERKINI (TERBARU)

TARIKH PROGRAM & TEMPAT HUBUNGI

24/09/2010 Hari Raya Bersama AEG Terengganu Pn. Noraini Bt Bidin
(Jumaat) Pusat Stokis Kuala Terengganu 019-984 7920/09-667 3752
25/09/2010 ~ 26/09/2010 Avail Rally – Anda Dilahirkan Sebagai Juara En. Andy Cheah
(Sabtu ~ Ahad) Hotel Naza Talyya, Penang 012-477 7828/016-414 4227

25/09/2010 Minda Juaraku – From Zero To Hero En. KC Cheah

(Sabtu ~ 2pm – 6pm) Ibu Pejabat Avail, Puchong 016-662 3986/012-579 6177

25/09/2010 Hari Raya Bersama AEG Selatan En. David Loh

(Sabtu ~ 2pm) Cawangan Johor Bahru 016-2399559

02/10/2010 Minda Juaraku – From Zero To Hero En. David Loh

(Sabtu ~ 2pm – 6pm) Hotel Selesa, Johor Bahru 016-2399559
02/10/2010 ~ 03/10/2010 Avail Rally – Anda Dilahirkan Sebagai Juara En. Andy Cheah
(Sabtu ~ Ahad) Hotel Naza Talyya, Penang 012-477 7828/016-414 4227
01/10/2010 Hari Raya Bersama AEG Kelantan Pn. Rosnina Binti Abdullah
(Jumaat) Pusat Stokis Tanah Merah 019-910 4091/09-955 1711
05/10/2010 Hari Raya Bersama AEG Sentral En. KC Cheah
(Selasa) Ibu Pejabat Avail, Puchong 016-662 3986/012-579 6177
09/10/2010 Hari Raya Bersama AEG Selatan En. Nor Edie Bin Katmin
(Sabtu ~ 2pm) Pusat Stokis Batu Pahat 012-799 0800 / 07-453 5666
15/10/2010 ~ 16/10/2010 Avail Rally – Anda Dilahirkan Sebagai Juara En. KC Cheah
(Jumaat ~ Sabtu) Royal Guest House, Kota Bharu 016-662 3986/012-579 6177

16/10/2010 ~ 17/10/2010 Avail Rally – Anda Dilahirkan Sebagai Juara En. David Loh
(Sabtu ~ Ahad) Hotel Naza Talyya, Melaka 016-2399559
23/10/2010 ~ 24/10/2010 goGoGO Diamond (Edisi ke-2) En. KC Cheah
(Sabtu ~ Ahad) Bayu Beach Resort, Port Dickson 016-662 3986/012-579 6177
29/10/2010 ~ 30/10/2010 Avail Rally – Anda Dilahirkan Sebagai Juara En. KC Cheah
(Jumaat ~ Sabtu) Hotel Grand Continental, Kuala Terengganu 016-662 3986/012-579 6177
30/10/2010 Minda Juaraku – From Zero To Hero En. David Loh
(Sabtu ~ 2pm – 6pm) Hotel Naza Talyya, Melaka 016-2399559
06/11/2010 ~ 07/11/2010 Avail Rally – Anda Dilahirkan Sebagai Juara En. KC Cheah
(Sabtu ~ Ahad) Vistana Hotel, Kuantan 016-662 3986/012-579 6177

20/11/2010 ~ 21/11/2010 Avail Rally – Anda Dilahirkan Sebagai Juara En. KC Cheah
(Sabtu ~ Ahad) Hotel Prescott, Klang 016-662 3986/012-579 6177

26/11/2010 ~ 01/12/2010 Insentif Pelancongan Avail 2010 En. KC Cheah

(Jumaat ~ Rabu) - KunMing, China 016-662 3986/012-579 6177
10/12/2010 ~ 11/12/2010 Avail Rally – Anda Dilahirkan Sebagai Juara En. Andy Cheah
(Jumaat ~ Sabtu) Star City Hotel, Alor Star 012-477 7828/016-414 4227
15/12/2010 A Team Get Together En. KC Cheah
(Rabu) Eagle Ranch Resort, Port Dickson 016-662 3986/012-579 6177
16/12/2010 ~ 18/12/2010 EXCO AEG National Get Together (Edisi ke-2) En. KC Cheah
(Khamis ~ Sabtu) Eagle Ranch Resort, Port Dickson 016-662 3986/012-579 6177
15hb September 2010
 AVAIL BEAUTY SDN BHD (599827-W) (AJL 931505)

WISMA AVAIL N0. 23 , Jalan Kenari 17E , Bandar Puchong Jaya ,

47100 Puchong , Selangor Darul Ehsan , Malaysia .
Tel: 603-8070 1822 Fax: 603-8070 2622
Website: www.availbeauty.com

尔微讯息
1）尔 微 七 周 年 超 级 大 奖 励（最 新）
配合七周年庆典，尔微将送出超级大奖励！特别大奖一辆崭新的 Proton Persona 1.6 Auto 及 26 份超级
奖项正等着您赢取！欲知详情，请联络尔微的业务专员、总行、分行、分销中心或各个地区的 AEG
成员。

2) 来 吧！让 我 们 与 尔 微 一 同 畅 游 海 外（最 新）
敬请留意！尔微将推出新一期的海外旅游奖励。欲知详情，请参阅宣传单或联络尔微业务专员。
活动期限: 2010 年 9 月花红月份至 2011 年 12 月花红月份
旅游日期: 2012 年 3 月或 4 月
旅游景点: Umrah 或韩国

3) 尔 微 保 健 系 列 产 品M-SUPERBA, W-SENSE 及 VLIFE特惠

自 9 月 1 日起，凡在一张产品购货单内购买以下配套（只限尔微保健产品系列），您就可以免费获
得任何一样 M-SUPERBA, W-SENSE 及 VLIFE 保健系列产品。赶快，先买先得，送完为止！
2 + 1 或 6+ 3 配套 免费 1 盒
VIP 配套 免费 5 盒
超级 VIP 配套 免费 15 盒

4) i-Fit 活动
敬请留意！配合开斋节，尔微将于2010 年 7 月花红月份至 9 月花红月份举办i-Fit 活动。您只需在这
活动期间购买i-Fit配套，您将有机会参与i-Fit抽奖活动，丰富奖品如：大奖现金RM3000、次奖现
金RM2000、三奖现金RM1000 及 20 份安慰奖。除此以外，凡在这活动期间创造最高个人业绩（购买
i-Fit配套）者，将获得丰厚现金奖励 – 冠军现金RM3000、亚军现金RM2000 及季军现金RM1000。
欲知详情，请参阅宣传单或联络尔微业务专员或您临近的总行、分行或分销中心。

5) 最 新 产 品 促 销 配 套 - A Café 卡 布 奇 诺 东 革 阿 里 咖 啡（Tongkat Ali Cappuccino）（最 新）

尔微已推出最新饮品 - A Café ，卡布奇诺咖啡配合高级传统草药(东革阿里 Tongkat Ali)。从 2010 年
7 月花红月份至 9 月花红月份，A Café将以10+10 特别配套售出。您只需以会员价购买 10 盒A
Café，您就可再以区区RM100 购买另 10 盒A Café （无花红值）。欲知详情，请联络尔微的业务专
员或您临近的总行、分行或分销中心。
6）最 新 活 动 资 讯（最 新）

日期 活动及地点 联络

24/09/2010 Hari Raya Bersama AEG Terengganu Pn. Noraini Bt Bidin

(星期五) 瓜拉登嘉楼配货中心 019-984 7920/09-667 3752
25/09/2010 ~ 26/09/2010 Avail Rally – Anda Dilahirkan Sebagai Juara En. Andy Cheah
(星期六-星期日) 槟城 Naza Talyya Hotel 012-477 7828/016-414 4227

25/09/2010 Minda Juaraku – From Zero To Hero En. KC Cheah

(星期六 ~ 2pm – 6pm) 尔微蒲种总公司 016-662 3986/012-579 6177
25/09/2010 Hari Raya Bersama AEG Selatan En. David Loh
(星期六 ~ 2pm) 柔佛新山分行 016-2399559
02/10/2010 Minda Juaraku – From Zero To Hero En. David Loh
(星期六 ~ 2pm – 6pm) 柔佛新山 Hotel Selesa 016-2399559
02/10/2010 ~ 03/10/2010 Avail Rally – Anda Dilahirkan Sebagai Juara En. Andy Cheah
(星期六-星期日) 槟城 Naza Talyya Hotel 012-477 7828/016-414 4227
01/10/2010 Hari Raya Bersama AEG Kelantan Pn. Rosnina Binti Abdullah
(星期五) 吉兰丹(Tanah Merah)配货中心 019-910 4091/09-955 1711
05/10/2010 Hari Raya Bersama AEG Sentral En. KC Cheah
(星期二) 尔微蒲种总公司 016-662 3986/012-579 6177
09/10/2010 Hari Raya Bersama AEG Selatan En. Nor Edie Bin Katmin
(星期六 ~ 2pm) 峇株巴辖配货中心 012-799 0800 / 07-453 5666
15/10/2010 ~ 16/10/2010 Avail Rally – Anda Dilahirkan Sebagai Juara En. KC Cheah
(星期五 - 星期六) 吉兰丹哥打巴鲁 Royal Guest House 016-662 3986/012-579 6177

16/10/2010 ~ 17/10/2010 Avail Rally – Anda Dilahirkan Sebagai Juara En. David Loh
(星期六-星期日) 马六甲 Naza Talyya Hotel 016-2399559
23/10/2010 ~ 24/10/2010 goGoGO Diamond (第 2 季) En. KC Cheah
(星期六-星期日) 波德申 Bayu Beach Resort 016-662 3986/012-579 6177
29/10/2010 ~ 30/10/2010 Avail Rally – Anda Dilahirkan Sebagai Juara En. KC Cheah
(星期五 ~ 星期六) 瓜拉登嘉楼 Hotel Grand Continental 016-662 3986/012-579 6177
30/10/2010 Minda Juaraku – From Zero To Hero En. David Loh
(星期六 ~ 2pm – 6pm) 马六甲 Naza Talyya Hotel 016-2399559
06/11/2010 ~ 07/11/2010 Avail Rally – Anda Dilahirkan Sebagai Juara En. KC Cheah
(星期六-星期日) 关丹 Vistana Hotel 016-662 3986/012-579 6177
20/11/2010 ~ 21/11/2010 Avail Rally – Anda Dilahirkan Sebagai Juara En. KC Cheah
(星期六-星期日) 吧生 Prescott Hotel 016-662 3986/012-579 6177

26/11/2010 ~ 01/12/2010 En. KC Cheah

尔微 2010 年海外奖励旅游 - 中国昆明
(星期五-星期三) 016-662 3986/012-579 6177

10/12/2010 ~ 11/12/2010 Avail Rally – Anda Dilahirkan Sebagai Juara En. Andy Cheah
(星期五 ~ 星期六) 亚罗士打 Star City Hotel 012-477 7828/016-414 4227
15/12/2010 A Team Get Together En. KC Cheah
(星期三) 波德申 Eagle Ranch Resort 016-662 3986/012-579 6177
16/12/2010 ~ 18/12/2010 EXCO AEG National Get Together (第 2 季) En. KC Cheah
(星期四 ~ 星期六) 波德申 Eagle Ranch Resort 016-662 3986/012-579 6177
2010 年 9 月 15 日