Professional Documents
Culture Documents
31TantraRatnamVolume1 GanganathJha1930sbtAlt Text
31TantraRatnamVolume1 GanganathJha1930sbtAlt Text
HKlNt'KSS OF WALKS
BTOfflU'JlTI eijroip TEXTS
No. .31.
( PAKT I
EDITED BY
OOPl XATHA KAYIKAJA
THE
TANTRARATNAM
< PART I )
mo'!?
Jl it JTj
TANTRARATNAM
EDITED BY
A IX A BA BAD.
PREFATORY NOTE
It i« well-known to all who are interested in
Mimaipsa literature that the work of Rumania available
to us ia in three parts, the last of which going by the name
of Taptika deals with Chapters IV-XII of the Sutras.
This work is more in the way of brief notes than a
commentary. In view of this fact P&rthaaarathi Mis'ra
call
[ % I
sfrecrr
wrrarraraqi% ^T^cfi^T^TRT^r
^fr f^rpsqraq^ r
prefer-
mm%r% I ?raR?fir
3^- 5Frf%^T \s
C\ *\ c *
‘^m-$^- s
* S3 S3 £
fT%
xrhi^t:
s«l*oR«
n^iftpwr ^r?
wroi%rai n ? n
<
mqwqfoqq faTiftf n%- 3T«f 1 \&m-
sqrqq-qt-5tsq: I q ff qroFqfqsNqqq ^rqqq:
^
11
q^qq q?Ti qq prqfqqq ^qq^qq i
i qqi ‘q^q qrqr-
q!^oq|q^(^) q^qirqqiqqjrqqR^rqqqTqi^q q^qi^f
1
%i 3 qq'iq^iqq'iq^^qfqiq ^Tqq^i t
(0 (k)
(H)
ni ^ramftnraw, swfa
sreroi Jrqnwrt,
f%qi l
(0 qraraitu-
g mm pqrqm iqqiq $ qiq#* ^qitfaqqqqT^q-
mzt? qKqqqqqqitqTi^3%rcq
^wfaurraww^ki i
^qgqqqmqHtqqsfq qm ipqiqnqq’rqqrTffq’p-
qisqqrsm s^qir qq (?)q$q*rro ?pra?qrq
i
qq'iqqq; I
5^qtfqqr^q qqtqg ,
qqHrqig I mi qTt^qKH*
qilfq^rq^qqrqqf^rqqi^q qq^qfqfq qrRsq^ I
m\ ^4^ i q^qqr-
ffctqrqqrq tqqq*q Rw?iFwt 3 * &ifrif<rarra 3 rr-
i qqj q 3 T%^qqi**qqiqiqnt I
qqiqqquq s 4 ifsqqiqq*qiqqq mm 1
q^HTqqrqqqq^qq 1
€ rt? 3r?er-
srw^q qy«
3 ftfqqpr ^r4rrr
953^-wr ft
rv
qqiqRRqjqiS^TR «qmqq If q>S qjfqqqR qitiqq I
J*S ^ # • <\
(0 i- (q) i^o^o f
q
f%*Fnfe$Tq?Vf*
^R R^4s
ft
q^qqqiRjjgRR^rq qq i
3 ?qq qqRr*3
i mv t q>% ft 5^q m®
ftwftrcq wrat q§%: crTcqsr^^ra qiqqfggR-
qisqqiRfRR'fiqfa sqi^qi I
qq TO[?qq: q§-
fti^^rnr ^ pqiq: 1
qftqfw: ztmh
%mu l^qiSSqR^q $?q 4 ftn%: I ?Rqr ?^4 qifqq-
Rfqqrqrg;-
**g*rsw?ui: «
'S *s
rs rs rs r\
RqqRR R^RR
i\ r\
iqwn?qi?aiwqqTaiaia i i wrogrqwnm'a
attwar a 55*qi t RRtg*iRqtRǤqT-
qii^qqntsiTq ft ft: aswaHta* ftftqR^ qnaa
*n?qq q|q q^qq aiwaisqawaiai^ i q>% ^
qq R*HT§?fT 3^q: qq^q fR f% ftftai I awif'
wft*iaiwfiftafqaa?aaia4?afafa i
|
$?|v:q
qqqH ^qrqqm i
qqi??^
sp?qqq<qqqwq qrq?g?qq ,
sfKjqqriqqrrq qrqqq^qq^r-
qi'lg’jq *qi^ i
fqg^rqf^qm gqrqfa q q>^ i
qw§qqfpfiq qKq&qq<qqiqi%rfq i
< ,
fa$fq^rqqn: qqi ,
(tf) i
q^qqqH'qr \ ‘g^qmisq-
(^-a) ?qq^o 30 1
(s<) 59 3&0 30 H I
« *s rs *
gfu% i
ff\ *N
5<> >|o q
(0 |
* v rv
Jig g^BiBBia s[«b i Br^BB^cra*. bi?bb-
RBB 3TT5 — gSBTBBSI ST?B $5BBI1ST%?T cf?^-
a*5BTaBSBIB’ l
aiar i
b»?b4 bt ^ssrimB sna ‘n^BanaBisr =b bjcBb’^sb-
mzm %% qTFqqFaseqiqn&SR
I I Haifa f^qi?# fa-
1%'1'Kfa q;^qa i
^ai?qif— ‘^I’Ct^t^urTqqqrei
5
gw ^sq— ^qr^% I 3T-
qq^q |
q^ q5T q qsqq qqiqqjj??qqq I
qq ,
q?qTqt^q iqqqfqqiqi^ I 3qqqtqifqfqqq*t ff
(*-3) 5®st°i o q i
(
f?j’i%[ mv — .
‘qrrosTtqi %q$n ’<>) sqjmgiqq-
RU^R^i: I qRT?pqiqq5qq^ I
^
Vs
,
1 ?m ^qRqfqn'irt!RRn% (^>) «k«i*
m — ^qqrgqqT%:(^)
J
^tqq, q^Tss^T^
qqfcm^Tqfqq^ ^sqq q>rq^Rrfq^^i%Rfi q^q^rqi
‘^fqq asqq ^qmq ^iTqqrr.’(^) ^q—
*?qi^(’^) 1
fq ^ fqs^qRqiq'
ii-*) ia ?° q i c-?y) %°
( i° q, i
(?) I ^ sisqi ftqgraq i
(O^S^N^R' If l%qqw (
mm *RR ?
(tf) tfri:
i%Tq?qif
— 'fpgqp^VC'v ^ftq‘f3qRRi<qpi>
q § sPrq&q qqmffR i
,
f^qq^qqg?rq%— (<j) fsq(ifq h qgsifq nl^qf
qgiqif mm qq ^qqWr^iR3?r?i |r’ i (^)h^-
q^RR(^)
I%f3^qi^q3rP I
‘q^fq ^Fqq ? qRRf
Sl^sq^qj ®* q * f?3^ 3<?fq 3<RRR?fq
m^lRq^qq^srq ^q rr% ?qr .
wf i
(^) ^Rq 3
?
^qi5f^ qif: JrqRon^g'fqqj^.
‘
jf.
^rm^Rcq* %:q .
(?-V 5otf.*> , 1
(,) w ^ , , (a.., )
3, d
~
—
a ^ tf*N
rv -v
(
(^/eWTK^irqJ *qig* $fi|iri«qi$«IIf- (H)a>r^ =q
rv /v -\ r^ c ^
eg er eie eensiefFqe iqTeqrre pqieiisrqe
rv n
sme^e ^qe snf—
(<;)‘e e’ iqqeqrfter— ‘t^eree^,) ftsft
r f\ Q 0 v m
3?q gq f[f: efqq?qigreT ^fqqqr ^qqe qi<qqr |
q§ qqiqq
1 i h i
»m »iiii ii B t jnjp«
i n !
(0 qiq^oqo %%<!•, I
<q) Jo^oqo % \
M qj$qq:’0) q>m:-^f-
qiqqq: I
qq mm q ^qiTBiq^iqJT T% rtfl
f
\-\) 50 ?|o|o^| (%) 5[fq^o ^O a^c I
(«-«) 5= ^0 q« q 1
-
irarcir-
(?) I® qo ? i
U°-U) 1° 3To ^0 ^ |
t
! V*.
3 W?l SPr 4 w% I
£
SS*R ( 3> 3T3rq«r- q jffRq qrfa pqR*(V)-p S^t-
j
q =q *rqk*«roatf sm t f^raT«rTf*r*r?«w*-w% i
i q?q$nq 5 pqiq?usqqsqq \
qqT i
‘q^qXO-^q^-'fftingq’OOTOTfFa;
qfqr, q qtR^iqiqiqqsrqg i
qfrif<q ^rsqiqqqn-
qimffq^ l m q s^qq?q qqi<qrqHi?pqfqtqrqi% i
i
fqqq^qifq q ^qqq^q jwra^^qiirqr-
q^qqqi^ fqqiv qrqq:rq?qnq if fqfrqqwfqRr-
(0 qq ‘si^qs’ f% qts; i
(q-f ) i® g° % i
.
««wt$*r*iR*fcrfa3l 3 sP3m^q$?wm3
#
?r
sqR3RI^TRIf-‘3?3 3!SSHrR^3l?33f?n^3T
SR3f3?V(’) ^<33r i 3tfri3f 33R3: I f|
q3fl3; I 33-‘33r
rs rs a\N
•
qrf^u?3 q.?3if-
( \ ) ^ 1
( 3 )
50^0^0 5 \ sTsr grscag^^ ‘arqrfltrT sr!r?i;»
^sntr-
‘q %qqifqqRreR|-
,
qfm?q 4 i (q)i
qiifS^W-^irq-^qq^? #
wqq.
tos 3 *wi-‘wifS'<»ff^i ? » qiqraiq qfa(* $)* i
3?q
^HpHqriqqfq ^qfq-^rq
qU% Wn'(^)-qW1 R ?qqi$*RT q §Rq I S^qf^q.
C\ ^ r\ r
*q pqfqqr sq[q?qq f R q ^ qfqrqqjRT
I
qr RTff qi: I
(K“t) %\ (S-K°) %° i
(U-^) 5 °^°^° \ I
(H-W) «I?R |
jsqrqqnq* ] xr^nss'mt i
<A
*» ^
q^n m<sqiqs3ft \ *ri«q$nr ifqwffj; ^qi«r: qpq-
3 — q3nqTfmmqT I
q^qqtqiqiq qqqiqqr
0 <\
qp^qq
'•vr
m r^ rs
qqiqmqmqiqq*
q^qiqtqfq qraq;sqqiqqf3( q>rqqrqqi%r?qq q^-
qq t qq qfqqq<qiqq qiqquqqcq qquq<qq?:nqqi-
513-
VS
(?-«) 5»qlo?o h i
—3
i ^ nm w * q?$-
q«J
— ‘*RIW l^mS^rBT wftfty-^lDwf-
or?q 'svw qwTfiw q^qfaqaqqq ^tf
—'q^mt*
$*S^(*)— * WRI, 3fl|qTn%*<mi%qqqT^ 1
H*qm?T?qTS'cqm^rf^oT ?n%*Riq;qsr i
RWfaSR*^ If ^qqm^l^vqqi^fqrq^qj^iqf %•
gq^qqi^^qu^^qRiq^^RTr^^q q;sq*
*=i \
qf ^ q s^q$i*:, t% 5 pqife i%-
nqi^iW !^! 11
1 ml^iqRRr 5 q?qqMqqr-
^n?<su^i UfTiq qrqfqrq?r g fw ^ii^q^rqqiT'q
!5qrqmqqmff§fwRqm 3^: q»RqqRp HTn%qq
f rq^n qfrtfsq ff% |
\k qfaqqC^y-mV^gqsr^XU)- i
<3
r-
(K-K*) « i
3 -nsrf'Tf^rci jjswffa o ] I $3
q*n®TOWR f^qqiqifl^ I
q $Rqi<q^ 3sqtq#K-
qm’Jiq^iqm q? gw f i q =q mqqqi% I
C ?
‘q?I «[q«q Tqi5eTq?qq (^) -q?§^q ‘q^I^n ^?qqqi
N tftol%o % ^o^To^o a I
fqq^ i Os-^) a i
[ TIR:
,
RIRRFVR|RJR.-^RF^ lFRW'RR -ff% ,J
R3[-
C rs'N
3^( \ y \ 3RH If fMqqR
fi% i
qftf^R i
^q^CO’ i qmwq raft: » qiq qq
‘qRtf 5qn^qififtq(^)
?
-^ STf5q tRt-'qq-
«mqrq: qqr$-
Rsqfoq^o)' I qq? H$31f Rqfqq fR I
Q 1% /*\ r\ <-v rs
qg ^q^RRiq iqRKqKfwqRKTRcqq =q
qsqTwqRHrsiqfa * ^^Rnjqqif-^qq^Rtq-
(^-$) zo €to qo ^ i
(vs-^o) Z9 jto^M
FR5HW [II?: K
qiq^SpqRiqfq ^T W
sqm'OO 1 k ^ifFaqvr^cqftcqtq qiqq^q qiqqqs-
qqqfqm i
>
( ? ) 50 g%cr^^ ‘cTqmsTfsRTmwt-
¥fTgrT5i
5
%m wit 1 ( O 3* do $<» «t
1
( ^)
»|oy^ ^‘^ra’ftRr
1 gfgRS^cre&stsf 1
T^f qfqqn'tqrqi^ i
qfc qiq qfqqisrqTfqqttOTq^:
«nfw«row*i 3 1
( 30 \%^\\\
( \ )
n't® qq «iyi« 1
't ) ?i5rco 1 q»Tfs?i^q
rR5 t m--
r*
f\
RiRqiiqqfqqifRq. i
** q*re<niiq*R«T ^qrq% i
3R qq qi^q^t^j-^qrqirjqqRi ^eqmrcrcsqqHi*
rq^’O-MRis l sq**n qf^w iqiqn?Rqiq^qi%*
R^qqqi qqfiqqqiqWT^q'q^qnq^^qRrqqqi i
qf^-^^fqR^R pqiqRnq^’.) i
y — q^rrgq Tqmsqi^riifq^T'qQ i
$o*m Him^w ^ n
^sqTqSTWR^ RgI%R5lW35fm 1
W
*
4
sRTRsii^Rim i
*3 3flfa *»wNm faftm-
nm^Rra^rf i ^Tf *•
i^r ^if-
^ fwfa’R |t% i
qsrigqRu% ftftrcqW-
gqqfrait-'vnft f 3^r
qineiq^f^T wqi^qwqiawi^-itn-^f^qi^XO”
*
f?qq%iqi 3 I
< ,
riqr qf s- q^!^! (^.)-^nn^«
(^-q^TffH^rRTsn^i qirif qfi«3 { *q*3 1
R|4qf?a qm «rfr^ W i
(l
- xl ) 5«do^o Vi (Sjwir wpii^
«ECf^t^jT^rfT*- *?T3t *ET33|3FJ 5lf?RTf?f S
"**
Cj «v
»
yo 'mt
qqf qqRH%TV(^)-^t:~Vq?q:’(<s)
,
‘srq lqff% I %sx q|trpRn% (^)-q j4sqq?[q^qr- ;
qrfd !
s-qsrigqRR-jqiqcmq© 3 I
qiifqqqigqisq^ qR^qfq I
(?-$) 1° 3^0 g« \ 1
}
qq 3 qifq g^i-
4«sRtq gfan$TO[fti«q ftfts i * ^ stsir q??-
(\) 1® 1° h l
)
<j
— ‘q vJR**r w%-
q^fflV^) i
( fa^rT^sr^ i
i
‘wfiwur wfa %qfa ^sq’CO-i^w^-
t t
wft-ftwhiCTiiiFq* qqtaqqrqitafii’^-wjqjf*
l ‘
qm *r s*q?«n i
qistsl^fr t (<-%) 50 ^0 ^0 ^ 1
rT^ir [llf:
JTNrqftm I
*n$i\k 3 ^ ^iq: I
p F?K *?§i%?q?3qw?Tf%
5 i
qiqqm^qrqigqif ^iqmm »
3PRfo*W«?rcW! *T
% II S II
{\) rito^o
[ Rif: \
I qqiWqf
gWfRifu'q qpq-?q~qirqq q^q?cfirqq qqsq q
qulmrqiftqiqiqft i
(f ^qqqq-^T^qmq
V
fton^g iqsrq i qq qqqiq>
^ifii^) qq* q%iq?q
I q>wft% qisrf iqpqsiq i
*qq*
?^) !
§q:-‘q*<q*qiiqqqtqi^ q^rrq^^-fR*
qtf&sfq l%qRTRT ^\^ mmi^imqW *qi^ q|-
m qi grqqifqq 5sqqfaqTq[T%rngqmq'(<s) i
c
q^qTrRf3Rqiq3rRi%^(^) I ^^qqiqfq^rqrqqi-
#r q^rqiqq jq^qiqrqlqr^ I ^^m^ciT iwqw’qr
q ^rV(?o) i
qf sitot straw* aNf-'iqftfgf^q-
^qTfriq^^r iqmg^qifq’(??) * if HHfg%q
^ign qriq fWrm I
q^I5T^?Rf^-‘RW^RT * mS^(3)-m^rU*
ff‘R qfwrqriT qrqq^’^) | sTFqqqw-
Rr^qq-^^qqmqrq g i r%mr^^(^) q if i
qisrqFqqm
fojRSRI^ II ?° II
T*%FTfiV('0-^ft ctR i
,
‘as %R?i§:-3rqi%qiFqT%gq ( ? « )-$*iFRnV
‘qqqffq^^qisuV^^sqmiq^^qirtq fiqqiq-
, f
qnq ( A), q qn'lqqqmrqmrq, efiqqRrq i ‘<mr
qfq^q gqqrq qnq[q qgfq qpqquq qqi?q I iw
q* qi^qq g?«^) i eisq qw^qiqttn i qqri-
?
‘q^(^)-‘q§^qq-‘qqqj^qiOTq (^)-qq:qqqi3nqq
qq-‘^qf(^) m Tq«qqqq-‘^nqq?q i\m'
(l-R) 1° <1° q.
qlqqiqW 1
* i%W^mqq-‘qqr eiqji^q g qg*
i%qqi R (^
snqqinq^
,
1
,
i\W)- ef
«)-# J
qqiffqq|rq^’(^)-
w :-
(\-\\) 5° #° q°
)
r^T§T- [ w
qsrnq^Tsfi qiWt i h t? <r aiwawnn^t
ttrtr i *r rIrrwr^: t??! 3ST^ g^rd^Rt-
3W?«llH! JRSRfl I R Rgsqfl l ^J^qfoKW !%•
§*r im srrgqq^ i
5 ^n^Nri ^RitoRisrarosrcn^fvwf-
srf *igR^RTRRiHR*R sngqf^g si?qa $?qm q^q*
if OrrsrrR RRRqqSSRR: STB^rT
R^fRW 5R ^TR^RR^f!f?ira^ I
SRRRR^ I
q^^r|m^^TTmRTq:TRi^ i
( s^'rsrg;***
q^^qinfnsfe nurflri^R ii ? % n
g grfiqi^qi q^’qrqiqw^
\%m RR 1 $sqqfc4^5l-
foqiqis *Rf*
R l%-
qq qjqqq^RR^I^ I (f
m q ^r * T%RTRTR ; Rt‘
(\-’<) 1° «•
8
fs p\ f\ •s v A Ps
5q*qiqi3!gq$iqi3iHr qro: h$|^h:<h
«*s
wwm mm
r\ f\ » •s. rs <*v n ^
HIM ^Wq!%gqwqi£qTq<! STS i rl^ll
^ foqifqi^oftq *qi^
qsfo-qS'WHTOW — gqtfq-^qft ftrwi^rsft’
gqwqw%5iq^qwqi?Wiqfti% i <^pj m-
ft -q iff qifq^r igtfnq?qT§qr|q; i s? qqisjq gq %-
qwsqrtqi i ^ ^ q^&q^qq ^ ftftrg: ^ci: giq-
onqqi^iKmi I qm q^^wqiqtwqqr
?q^qifq t (^cj^iqqiqi^qqR ^rqqfq fqrqi-
ilqq: ^q ;
(<^)-qiitqp?q;fq?r ^qf^r^ql^qq^q-
?
QT?qq qm-‘f%qfq5qi: sr^qf ^rft?r (^) i
?
q^qgWisgqi^^-^rqT^^iq^ *\%m gq (^) qr- I
sfqqqq^qqqq mw <
fRri q eqiqF%qrf,
q^qfq^)l
q qqirqfqi%S^q q^f^^fqg I q;^qi?qq‘l|qqqfqqf'
(?-^) 1° ^^
rRSRef- [ qiq: l -
i
m ^ifoqRiqif mwmn-mi* mww
qqiqq, m^sfq if q*fi^rfSN3'JT <r q>gqqf¥(’ ) >
3R qt-
iq*u%qfa«Kr q qqift
m qifq qi[qqi%qfqi% t
Rq?Tu%^qq qq^g; i
(?) qrq^o
qffq^NIRqfr^qqsqiq^q SRqq^qW Jffqqf
$rcqq^T*q«H I q^qq!Sqwq*qquq;rflsfq r%
gsqfqqiK'qqq >
qR^iqq, q^ q HTqqqf?iTf»^ i
qwqrqqfaqfqiq I
( T%^r-fT^5r^ )
cf^I?iq f| m fTR
q«ns?w^n n n
T%w^qiqrmqfqq;fqRf ( ? )-qqi'jnqR-
<
^qq i%-
(0 S®^°3® = i
—
I *RRR 1%
v c •s 'N
RRcHRS^qR «^q^?Tl^qqrT I
RqtPPR If q>H;
snq^RqRRRi^^iR^'ffiqi^TSTqqiqr^q ^rora-
qi qmqRjq^WqR rrrr sirr* q qtqqn«iRq
(0 ^ I
^ i fa ’gror wf
faqifaiswfa i foqrqfq sraifa citowwri i
*?1H* ^f*
sr ? qif?n fis l
^ fkmu wwwift-
<9^ifarsa gfaffa * tifaH «nu*ifwratarcfo-
g^ qq*q%<farqnfa qgsqiq.
,
qq jurqqffWn^fqqi^t qifl^qqm^i'qgs^-
ff n%qq i «Tci^qfqi%gr i%qi frq »
?
fqfqqr^^' gl fq^iq®ig(^) 3 qiiqqq i
<?
gil-^jq^fS^qqqqi^C^) | f% ^[qqgfq frqif- f ligfl*
qfq%q<miq^q(X) i Ri%grq^q^iqf?i%*
qrat f 1
lqfet $5 ^ im i §r?qi q*si4?qTq-
qifenq*roi^ qftpn i
f?r?nq^ 5tr qm;? T%qT4rq
fimiq q ^rqj fRqiqqqVRmrr^qtf-‘q%^?qqm- *
\ f?raiqqraqi«q<m
qqwq l ^tiK^y-afqqw^ft-^fq^nrftqmr-
IfiqnffaW I GW^(V)-W *rpai«W-* ^wsjl
qiqqiqf ^ ^qrUR^) I ^
ra qpfr) ‘W siwiq’O^qs? qqj^Tqr-
?r iqqsR^q^R^qTrqq^rqf t%^ 3 ts flrqfHKqiwi
R T(gqa|^qq
v
s^Tqr qf?i%<qi^qRF
RRg-^i? nf srwf
^un??q?nq^ «rqq rmssqi^f ^qr^(^) \
(tf-q.) I°^o^o I
^
o
] ^*iissqro: \ \\
^sqiffRifRf grr^gqft i
g qigif^q
<
%?q: 3nf-‘qffiq(^)’-?iqf'qR-' qgi fgKH)’-
(\-\*) jgo^oq® c i
?T fwff.
5iqqRrq^^qi^qqviq^^5^ f%q r .
'HfottftaRftft i
(M«)5 ^°1° e ^ i
<:
3TT?— Cr ^
)'
qqf ST^^qqnV^fw
$$q Rfqi%^T^5ff^ I W^qsfaqRqi^H R^URr-
^0*)’ l
^
I
q*?qfa ^(s)’
TO^qfq ^rnTRi^JnR^TTRi-^q^-iq’C? o)
3UT?ra€[ «^qr ‘RfR?Tf tfm\ \ ?) 3FwmqiHmf
‘n reqftrV( ? *) aiai'i?! I ?tf ^iw%qfr ‘fifC^^y
#
(^-ia) i° ?o **. f
—
c
[ ii3- \
0 n
qqqqRt q ffqq?q flJRWR ?l^rfi^'
I ^ niHf-
faivqTir i fa ilfaiffaTfq iwfatq q^R ifaTS'q*
$iqpT%
^qr^i ‘qnff^qqif-^iwr-
w%V) 1
TOC«r ft qw R^qft qfa^qR^qHfa-
*qi5fR!RRII%R:R W q^'qfq: I I
^ftrerqiRf qt t
tqqtfqiljwsiq qfa^tq 1
g*qfq R^qq qrcnqra q
rv
itRi^l swiff ^Tifisffqf qgqqji^ffqf gfgfiqia
5
(l~%) qTfarqtq^im- , 'S-i-q® 1
1 •
fjyfRir w- ? c.
sqf tt$qTfWTft
I Iff ^^ 5 *
f- 37 t?qRi<irr«? 2 r 4 mrWqjfnTq l
sTmmmm mm* mm n %c u
q qff*mq 3Ti«rfq<q: i
35 &ff: 1% ?gmr <$q s?n?
giqr srqim I qqif r^wqsqtsn
^ 3 f rffir
faSffV-) ps^fgwqfifgwqiqrm^i qfif-
1
ff(^) ^^ffq^q^rq^iqqiqiqjqmqqc^qrf I
0)1
3^ fmtfa^qifwqpfi f?t«ifi^<»nqrfa 1
I®
^
^ <*
53 fta*ror»rr ^!^sr[ trifTfwq I 3 ft ot
tRff
‘
-^STRna^misn wrawnffiwW
STWR^Sq^flft^R) W^TR JHSgrW WT If 1
(vs) |
3T$ 3 R ?4 ^ fsq^qiOj^iqgrR^ frJRSR | Tf
^^R^if-'q^nsi^^ 1 m
st^q: ri^isgifl ^T?qR4mqqT^(^y 1 Tf 44^
fatmffi^RRoi tqm ctw 1 RTqq^qqi^ ^
(;-<j) i° i'»
i
T% fqg^§qftq i
^ /*V •\ *\ *v
(t-«) 5° ^ I
ft) *ft° 1&° «-*-**
ft) q^gqt ^fcf ¥I«nq|qfqqq?r ??q*q fqTsrqq *3‘fT qsft-
qfSTcftssr fqiq!-—
i%qra'is?§^ (t)
,
i q?m
k^\ &«rqf qqfsfq $sq*q qiq«q?TiF5F«qtsrqRtqF-
lTE“\q qsqjqjq^qq
?
|Rf(H) I
q cJF^qfgrF^qq^ ?sqTq?5^qqqiq
^qtqsrmrarfa' n
( q-t-q ) ^TTfqqjrfqq^aisqpiqT^
(«^) 3151
^ften^qiqq^q^tq^rgsqg^W^q s[Ssqq( i
[q|^:
fWiqrqnqcqq #fq*qq i
mwm
‘qq spqiqq 3®!^ 3?!^m^(?y qqt q?q^i-
|fq i%s[iss$** i
q*qnqqfqqrs-‘qfqqfqsNq
w ntfuy ^Trq, ‘fgrq w<q*qTqT%q?qr^)' ^q. i
# ^jr^Tsfnlq sqT^qrq^ I
] qr§«ns«ntr: i \\
a «r%^rt%qfiTOT^ 1
m s#*wt h =t? u
«rq: qq 3 qqiwqqfaftfqqq
(u-\) ^rq^®
(\) g5J5#a^ft^Tq;Rq 1
1 )
rfSSRir- [ Riq: I
I qqSUqRqRfN qRfl^q
*Kfaqrf 1
6 riff qqr%
qjTKfTTfqqiTqT^: I
( $*<***!**
m snar ii ^ n
'jqq^TI’qf 5q^qqf%qq:
^
|
( 0 °
^ flVBF&t [ \ .
wK*,)* i
sir as&qqrciwfN i m tsq^qnqqqqi^ i qq
^C /^sP f |"Ss \ /
qtRi ‘q qfqrqTtsqq^) «
sarra I
?ifq^r qqiT%%ia i
q^qTa(^)
,
i q»^q saqqqiq’q: qiqi?^ ^ ^r
g'q^R^a ^- aq £
fqq^ra: qRf?q^y i a\q
^Sqia-- qiT^r
£
H^TqT(^°)
,
RaRar ‘aas m
qqR 5fjqR^q.‘ l ^q mw %a w qR(?q
aa 3TRqiaiqf%sis^f a?qi( \ ? V i qsr afl qqi'ar*
(\-\) 50
(«-^0 i° \*
1
w fr?sr?®r-
(^•-?q) 50 ?« Ki
<K ps ^
c-m qqis I
fqiRRq: I
C y . V * rv rs C
q?qr^ q^qg^K*) qsr' 1 snqqiqqr igq^qqiq
{
i|q(q^q qiWfsqf^qrqrg; qr sqicqqRisq^^qr-
^qqRr^qlqj qnqiRflgnw^'qqfqqlrqiqqTqq ^
P^ I
3 q^iq5’(^) ^fRlfgf5Cqqqi%qR[^
<
1
I
( ^-'s) 50 qo k\ 1
(«) 375T g^cr^g^crRjqts
?fq^q ^am ‘aqR^qr’ fi% qrst 1
(x-*) 5* q« xx i
y
<?-gq qqi% I ^
£
Jiiqiqq l%^lft( { I qq q3I«mqqu'qqtf "I fq^qiq-
q if qq qqfiq$r^qqfT[q*§q>qq siif—-‘qq/q
qs: sq*$|qifa$n i
m q fwqqqTqKSFqRnqfj-
wiqq ^ qqqiqrfa q$q qq: qRRt'fqtfqsfqqsn-
qi wq^is^qqfisr sissssRfqrfqsrTssqrgrij,
^s ^qs^qq s RSRiRsrqn i
m? qff ?
(^-q) 50 ^o g® 1
^ 1
ffqftm qqi^fqesgiVCNOftai'qqsa^q
c
3Tif-sa qqfaO)' ??q[fq^ai^qfaqqt*q
^Rq^taia
^v
^ ^q
^
sass^V
I
a 3
qq^^
s$rq;
ffqf ?i^*
1 a^qifq
a^RWfifq ^rtf
— ‘qq^^r ^r^iqqi ?i 5 f%q qi%
(f^) 1 ° 3ft° U«
(^) Wqsco «S% I« ^T®
(«)l°^o ?°u | (
€o rRSTTW [TO:
‘fqtftqqOy -
qrfcR&wnaW'ift' qqi% qsqr ;
qqq Rlfqfq’(» aRq-qqg-
(
%—'$ ) ^jqco *® a^o,^o sto *o i
(
<-% ) 3t<> *0 ^ I
<?~ 3 ?r qq% ^jqTssqrqi !
n ™ u
U
?f?5rTir- [ qw \
qi%q i
qiqfam i
qq^qfrqfqqR f% 3 q^^iqRqR^qqjffqqRqq-
^q ^qTruitq qRi«q?Kf% i
( K-\ ) 3® ^ i
qq$qrqgq>ift o ] l <z\
?
^qiV‘q q(f) qfaqr ^qiqi^qi
£
rqftlTEi#T q§sq 3 ’(>) i \i\ i qf^qf f| g&-
q q^quqiqi^nfqsRq q^T%?
^ •v r\
*q§qiq \
fqq ffq l
(?— H) ^o^o 30 *q
(y-%) ^0 ^to so \R
[qR:
WRqqq ft r^.
rJR^R^q rRW I
qi^ qiqTq.
U-i°) 5° s° iq
(lO I* *'-\R> 5<> ^0 g;o
)
*wVirq W i
q?qT$qR^qq;fft%rqqiqiqisfq ^fffoqq
|qi^rq qiRRR l
(^ — vs) ^0 1® 30 ^
—
qffiRqiq qqr
f^qq i
q gff?(5n^qi5qq fqfqqmt qiqqr%
*.«-w!3rct §qfanqmg^nfao] i
q;qj3 qq gqigqqqftq-qqrftqwiqm
piqqfqq q^qrq^R qR*f qqf?qq q?qq ^qqqRi I
sfqRfq^q ^if-t%iq? l
^ ^ q?^qq ,
I q!q^q?qiqff
3nf-‘qiqR'fq (^)g
,
qqiq
l
mm wi’^) i q?r-
qRiqrq|f-‘qTqiqRqq:n£
1
m q:qi^H^qq ^ qi^ ,
1
(Hl) 5 ^ 3® u
fgR^H ?RN*W I I I <T*
qr^^Hrara^ I
\\. ^r^irfrr^irs I
q^sqRRHR <
|t ?^
<
f^pj^-^RR^W
sj>tr q^qfa ^rfafsroinRifltoft q^!%w*qf sq?gfB
qmrqti^T l ^
fRf?r \% 5 fRR^m^r f^nfHi ^r^r- i
(0 arfgas^'n&crfqitsKTqf sn%r 1
(^) sq^ra^i
— i
o qlq:
[
f?q sf cTJT^^RrnBi
( %'ITrfT^^ )
( R-\ ) f o £* %o \\ |
o
] =q^*itssqpi: I
\l
<
qsripqifqq qfsqq.
fagfT^qj ‘(V)3*q
?
^qp^qiqqr;^
fagff^qVO) i 3?q; *ri3t$! ^imiw^qn }%•
gfKT% I
?r $raiforo w *o 11
I gq^qfqqq^qmi^q $3 ifwqq-
qfqqq^Vmgmfara fagpnq*q qq% «
‘COs
^qf^' ! q$^q|q*i$lqq «5sqr?qr %s-
wra i ^aj qfqa^onqrqFf-^ %f
8iqw sfarawfansSf^fafty > q^qq?T>qq <rat-
Rqgf?f{q: i
mgiqiqfqfrqi^ q qqi4^q
( *-« ) 5° 3ft« ^ i
qfrwftraR: qw qenq i qqqifqfq aq: i
qi^ qfjft
srnqw’q ^qi^rrrqTsrqTTSSTq^ I
^ ^SRqsqj^qqfq^qKq
?r 11 ii
*\
« /“s
q^qq, i% hi
®\
HR
r\
1 m -qqfq^
v
RRHH -f^RPRR’H fRt-
0 r*
srhfrr hi qqR*iq$q HRqi%KR l
fR«-
hrfrrr HRrqRqqiHfqfg'jqR hrh *qig; I hr-
On. rv r\ r\ ^ *»\
(0 5« 2° l* I
,
[ qiq:
qreq'frq tfrqqrq
— ‘^qqqq ^qq^ T%f ^gsqfqfq q
q§qqq q*q sqi^qrqiq fq^r^Fl^®JTRm ! qq fgtfr*
( t-* ) i° ® ^ i
X qrgqfscquii I ^
i\ rv C f\ fv /-s *\ rs£
«5RT qiSRliq: I
qq q qqiqqisqqTRgRfaqWSWl*
q? qqm gfi?raq;qi^ rqqwqqmqfaiqnqiqt&qiq
I ffq*q& ?qfqqrc<nwqqqtSgl*5
qqipKR?% i
i «pq*
qwq^qlqyfiqtqqj I
t? q % i%qf qqRqiqif qqrfqqjq>
?qq smiq qqi^R* qr gqs^ i qq qqrsmqmqqqq-
(0 5° 3® ?? I
•
»3-3rfosrRor ] 'qgqrssqTq: I ^
*> r\ t\ r\ 0
qiqq Tqqquq qqqqifsq i
fs ^ 'S.
q^qif-R[q;qq- qiqqqtqqqR*
q^q'sftq’qq srfqq^qT'qqHSTmqgqsrqqtqi^ I
*f
qqq pfqqqifwqqqiqfq fqqq i% 3 qi?^-
qqqqnqrqnqqmiqqrcT qqq^iqra: i qq
<*s
qqi^qiiqW $qqT
rv
v
Kf »\
rv
sqwqqiwq qWrSfRUpRl RRq-
FRWqiqfqW'q \
frfamsft i
?v. ^*n*q«RRRq^«*m^qj*n%qiT<JT**; I
pq mm fef^Hiar \uo\\
3133133313 I
31* «R1$ 33? SRl^T *T3T3l3r3T51 3-
cqfrqigqrinq^rqqqj^r: $qf.
RRR 3??Rf RR! ?
(3) I RRISffR^RR^R^^R
C ^
m\%\ srrr^ *\ fNf> «\ m.
v$ qiq^rgqisnqiHTqifR
3* ? q
3 ^qq^qisra^qR*? q? q 5 qtq^i<Ri: q|.
(^s)Rqf R qq ?RJ I
^q?mq**TrR** q fq
rri^rt Rfqg^(^) • R in*qrqfTrq i^q^qmf
qqiqfRT «^ q qR i qqf^s> q ^ q^Rrq^sq^ojrqf
H V *tv I ‘^q^r^) ^qrqq^rf^f ‘^qqft:*
( ) 1° io ?a i
—
(\-n) 50 ^0 i« 1
( v°-w )
=aq^o 50 ^>o ijo ?/,
^“^Rq^I^frqqfSfqjcTTf^o ]
^?J
5fir?SS*TItn I
9.«*
qfwqqqi^ srqRqqTqm I
qqfgl&qiqqqi^fqR I
t^qmTTK qq pq^t i
l?R?U?qq ^ SWmi^^qp^!-
sq*q Iffraqiqqq <Rq ‘^RqqV(») ‘qqq*^)
WrqqW i ^iqqiqfgrqcfi^fgqrafw ?qqifl sr*
^*qq Wp^q
q qsmf-^qrasfq'^) |W'
%* q*[ qqrrV^T^qmqgqsq qqmr*
^°l 5KI3?fqfqqrqq?Kqjg R^NTg; * SfrU
’A qrqqTrsroig'srqpqm-
( qqqgn^m
^Rqi%*ftw wm www
qg qqspWqqq qg qjqfts gq*qrq«q-
i%5qqfaqrap(f-*(Mq^i3qs^qrc*qq g<qi*q-
qq‘I^q:?q
,
qqnqq^q ^iqgqisqqq'i^^rq ^rrRr%
sF^iTK-q^if-'^qq ^qiiq^'ni^JC^y I
» o % ffSSfTlr [ \ |
O’ ‘<R tl|-
q^if^rawRi ii 5
w I
( )
m^im:(^y i
?R qiq^q
3T^q ‘qqi’^ffqqqwqr: ‘wqq qrfq^)’ w^sqr
TqqiqfqTpq?q wr q^raftTBiq^vqirfarc^Rqw*
ST§qq q ?«req?a I
qfc Rq*It%SRRTR
sprfr q;q gff qfqqqR q^RRRgq qqr^-'qq V
5((^)’ q^r ftqqflSRT^ HQf qq^qq qifR <RI
qqi^(^»)
,
>
qnna?qi 5 i ^^qT^qqpf^fq * 1
ix-^D V\-\% 1
(^) ^ #azfq^q»T^q^crg.
5 $ («*.) 1° ?° \\-\% 1
R
{ q€ ff ?sf^ir [ 'll?:
*uhr hrr hr
?r <r sna^i^^^^X^’sg^iHvqR^rCi^^pi-
ft(3) I swfejfafaqr I?qrKRR«ITq qisflR * R-
?q?iHqr?i?^qqifeq!faRRiH RqqV. q*<?qmR I
<rwM srq^ u h h
I? qiq qtHif^qqifq^H^ i
4 >
^Wqif- H#*?qnqi%g ?ffr'iT^q^(^) i
ir(^)
>
fRi?q ‘1 ^ 3 ^Cr h «r:(^)
,
J
H 9rq-
Hifq?[qi^ 1 ‘vmm i q*qq^) 1 q^Ci? 4
g r*
H*qq I ^^1^ ?q>q|f ‘qgqf
qqiHigqi^RRRC ? 0 y HRRqqifqqic'nfqrqqi^gq *
( ) i° 3° ? c 1$ 1
>
H® Hssnifr
r«tr i
h qrqgq^q HgqfRRH hr
( tfHWrcq ‘qg:H^q*V(*0 hr ‘qfteqr h^rr-
fR I HR rqgfi^qrqKRSqRlq^ <R
‘i qq H3gfR(?oyfiqTq ‘fqsIsRrc^q mt
qri^ fmqtq H^qCr^’O’qiaq 1
*w fm|JH^qr-
, <
qfcfcmK ? qyftvqiC ? s ) sqnq «TwqqTq:fHR ,
^iR^qi(x^) ,,:
R^q^q vttvfa hr ^iqjiHrqd^)
qi%m q *
h^rt
~
{
qw^qfqi%( { O'sg^qiftq,
1 « mm 1
1
* \
( \-\< ) i® q« ?«
# sisi gfs[5r3^?r% ‘qrq%’ qisf j qq§ i
1
qqisfq( ? y^qiNrcrewr
smaRiOO’^iR^ifR
(
z°ww gf*K*y *
3*^1-
(^)
,
^4 ‘wwis* g^r^fggw 5 ^^
V?^l% I q«IT^t% fI?IRIvqi
( K-% ) 5° ^° ^ 1
(
^o ) ‘faiqraRt^^^^’ ^T Cfre5
( y -^ ) 50 zto %9 \* 1
* - [qj?: I -35J3rV<S.
fiTRqrqqgqq^ i
(
\-& ) J 9 ^o <Jo ^VS l
sfiftoro 3ti%o] 'qgssffssqiqr:
|
ssRqqiWrqsrqqrRrqq: i
q*?qni a^qqqiqrq^’-o) i
( t ) 5° g° i ( r -\ ) 5tq^® i
( «-t* ) 3° 1° <
) .
'
rf£3R-§r qfg; \ \
^gfVltlfa(H) 1
^^^R«T!%* ^*&Kc^ II ? II
( ^ ) 1° ^0 ?° 1<-V*> »
? 3 qjqissqni: l
qrqqi^igq^qmqqq mi-
w(’)?qi%mrq?f?i‘f?iqjTr 5 qm (H)
?
m *«iw-
qqqqfqj Sfqi^uq |
( l-< )
^a Sfto ^o ,
) ' ^
V.% [ qi?:
fiRir^qqtsfi; ftqqiqsqqrqi^): i
qq qTqf qsis^s-
j%«Rt wifq^q qiq<wCiqr fqr%qR: R^iq^rEJ \
sqr-
] ^^%iis«qm: l H's
«JE*FcRCT *J$H H * «
‘(*)£-
‘qp^q’OO ?3f^TiT^ws;q^i ^srmn'^
wi f qii^rq^R^q^
:
qs*Trmq‘s$ifa7;!$if^*
h f (\) I
f qif?i% i
‘qrima i
^f i ^qi?is5q?R?iiq:Ti%q ^qn^T%
^ <III
qjjff’^) I ^Tfqiqqq |Tr! I
( \-£ ) 1° st° i® q® i
—
rr?sr?w
q|f i
^qq^qqNwlq^i^ I ^m^qqrqHTq-
qqiW *5R: ^^1 i% 9KRIS[ *JI5q<l |t% k $‘(\)
q ir^}f%^qi r?i a wq*qiqiqiq qia q'qqgqiqq
^»fiqr%lNtqma: rlr^qqrq^Tf iqqffisqj I m>3R 9f
-‘
Str qqsqq ?5lt%qfi waTu^pq:'^)
;
t q*n qq*
qqi<w?riqq*qqiq qfqaqfqsKsqqfrcTpma
qqr ^^13 i
(
'<-\° > i° sio I® qo I
sjtoiwsw *w«t mxit
‘3^33 I §3?t I j
^TflSf 53 *Wr33RRr^ I
% 33lSflf[R ;
(vS) 3RI^53 3f-
3R313R3R 3 33R33 3 I
If ^3^53 ^33%sfq R-
^q^RqR^^^r^srfq^fRRRipq^^sqsiRqR^ I
R sitrtot i
mmi n \s w
m% ffq i
( K-k ) 5® ?® R 6 1
( 5-a) I® st® i« q® ri 1
) —
rik i
rr rswpiot wam%^rf?snOTRiqi%
wnt l ^rr 3 I ^sq^iR^T^ *trtstr %’
(\ t^^q^RqRqq^R q 1% RRJR^I
o )qi=qf( ^ l )
<
HRgrRq; qT3ts%T I
&
)
wf^Rffarar aw%nM qr mR
ii qi I 3Rn%q?qu^?qq qi^KT ftfl^faTOTSTO*
jrgsq: I
qR f^^Tlsqi^gq^TSTfT^^qrqTgqq^^^q
; frqq** ^imw3qKwfqr«T«fn I
( %«Ftrg«rat
mm\ sn-
^qiq(^) cf^|| 4 II
v
I'^ajFWff-^qqftCO* *r qq iq^(^)’q? ^ q ?
( l-y ) 5° 3ft# q? I
( ^ )
s*q ^qrgf^^qJT^^ ‘qq*n??sfq qistsRq i
^ R
HRm?RFf ~ W '
(«O
l
^tRffrT?RR ,R
,
^'RIRRf
‘^hrirrt r*
<
ssiq^i
mw-
qftqiqqtqqqrqR^ fjqqgqqq qwfaqfq qrqmgO.y i
qq ‘(^qf 5i ^qt^,^
qifgxRiq?qii-‘qq qtuqrqr
( % )
a** gfsfcr^c^t^Tqfg ‘srsrgrorr’f^cqiq ss«it$ ‘aq*
oirfq’?qq qis: I
V ^ *1*4 R^«Il^f®R!(?y I
, £
‘3W ^f?r^^ t^H^^!«qrfq!f- 3T«H??rH q§(^>
?
xfj ?j$ Jifi«R sqqq qiTimf^T^qmqqRqf^rgR-
sqq qf^4 ^ qif i% l ‘**1 qr%
q^qt^i’qtq^ i ‘qqifq ^
(t-q) qjq^o 5° 2° ^ 1
( ) I® d® i« w i
—
<
^( )^Wqi5qTqqt?--
9 5lt?qrq|T& ^Wrqqisftq
C
q(H)' !
d€TN 5|® 51!^!3i!5^5n^( * ) qqrsiq g^qn>
Sprain ti *» ii
qqiq qftqiqqi* i
^ qgq;Tqfqfqi$g i
( ? )
srq 5^qqriqc¥TT^ Htq^wr# i
( \ ) JO ^0 ^ I
( \-£ ) 50 ^0 3© i
( *i*TO*R )
3 f rai, spprt
'qi^nsra. n ?» ii
qqR^tr I
S
srq v(*y giqiq g^^qV i qqi-
( \-\ ) 50 ^0 ^0 1
( 'i-'i )
50 Zta fo
r
rf^TW- [ qu?:
qi qigfqfqRiqRq
—
gq^qrqqRqrqif ‘<|ftqTR^*
^i^wqs^Kiqrisqi q^:(iy 1 <$q B&qiqrcqRT*
t
*qf?qqr qi ‘
^^i^rqpr>^f t?«K^‘ir%(v) 1 q qiqq rri
qi qfa^i q?q*q?qr qr mmxt qqusqq i^tp^ 1 ‘qw
?Rqq qqilsqq q^ i%qqi q*qsqq 1 qq qign"
?ir qrarfq qqji^qfq 1
$gi* qqqn 1 ^q ^i^iqiR
wiwiwf: upqiqn I ^qi^qs? fqqu 1 q q fsqr-
‘q*
qifqiqq*! fqqu q^q^^ ^qqi^rfirq ^ qjsifa,
( 1-* ) fo yo ^3 |
J
qgqTSSqmi | \\%
3fw(^y mm-
JTWTm? *W& qfcfPURiSgO)' SHqiifSq ‘q^iqq;*
(tf)q*q f| qqi'qiR^’
•»
qw qm ‘qrqpqqqqq q*
^
u
fiqq qqgg |
q (v9 )qfqi-
(
^-\S> ) ^0 go
^9 rT?mir [ W-
sqqftq
q\qT, q*q
%% I
5*1*11*1,
W
qq
qfsqqq^-fays? ^FT qq$-
ftqrqi
n
q*q qiqi?q mfq $qi-
( q ) 3° ®^°
( ) 3° ^q-q^ i
3go zts
( <5 ) 5iq*° i<> »vS«, ^0 |
‘qRff3*njqq srcn^) i
( T%^r?fTW3Tli )
(i-<s) i« q;°
( v« ) 5® ^ 1
[ <rre: U*
faSIRIRIRIf
— ‘SRRiaj RfRR(<0 R^ RFTfrR RI«|*
RltfRlRIia? *R!^ I
1
— ^rR^R
| r
-
r in ,- M ,
( t-S ) I® Rt® R«
( r ) RR gfs[afS^?r% ‘ar^R T’ ffgr rtr: i
) )
m* f% tff qf%*qqwqrc'q>;q5Aq<H:qqqrq mm
srqjsq/q^ i ‘<$q mm qftfqqi qiqeqqRrsft(4)
qq qm*q grft%ftinrc^ i
( 75'iwfrsj?
3Wt^qUlR!Tifl5TRI»n^ll-
wp(h) *qnn$*n
‘W-W ** foqfa qqrsRqmixfin Wist 3*
>
fR u
,
( v-*o 50 ^o <jo 1
‘aqtstf’ qrst q£ 1
m rTFSRtr [ <TIS: VSjreHtf.
qq f| sfRf^sqRRqqiqt^q *Ri
^RRHqRi^RqqrtqR^^ ) ir wf
q^qisq^q q«ftqfqf Hqr^fqqRiirq q^qq q^q-
sqqRRi^qqsq nif— ‘qqkr ir q^i q(^), pi,
( 1 -*. ) 5® s*o I® I
( 0 ^°q° ?*i .
I »
I <r WrwiTOT^ |
‘gWflWOW*
‘eR^r fasre q^q^ra em w^rowft)
?q CSR^—
1% ^ ‘^^qRSfV(^) 5T^T <JU^ ifqqq-
i <rc*m*mTOf iimt ^)
( %tohj*s )
/
qf qw^Rq^qi^ qiqqqi^fj^fijRift?{^-
qin |l% rf^rR^ I I%?W^ tHq| f|m^IfR^R‘
«qt?qf 1 ^ w
qRT?q Sffpqj ^vrqm qtTlSsqqr mjqq | g
( ) si
=* ‘acrqr^fuqf ^Rf^squi sic?:-
4
( V-'S ) 1° % •
%
Rqqftq i
fqflq^q qqqqqn^sggTqirspq^qt^
( )
ZO ^to ^0 ^ |
\ 3qir3H*^F^4?rn%q»Tqi3[ I
TOT^fR^n 2
? TOJRPf ^nsfaiaji^n
sqquqqrt'q qqi^iqqi^rq fqqjqqi arifow
;q\ § f^mi'Jimtufi i
3 qfmfqsq?
qrfiW^Rffi qqiTOqqi^q rqqiqq i qsnq ftqq-
( l -$ ) 50 ^0 ^ I
K<
) )
'O
«\
«r ‘wsqq 7
qs-j ^q q«?qiqq^), €rf-
( T%^r?rT^^iq
m n ? vs 11
( ^ )i° 1
( VS
) 50 2% qo ^
^-g^qwfafaifaqop* ] ^g*nsttira! i
( *-3 ) fo go ^ i
q^^ f fR ^*qRh%flf>RrqRR-
IftlT^R^ STOffR-^WT I
^s jrr^O.)' I
j?
3 srfaqfart ?§Rfi *qi^, m-
gR ^<JffR *q?^r! 3?If
— *?r =R 3<Jf^RRfgR, rlRf'
sdig% u
RRRRlfR fl^R, ‘W
R^TAT ^V^DS’RIR fJnqirf I RRRF%R R RR^T
( ? ) 5« I
( q -8 ) 50 Zto ^0 |
STTCat**?^’
^3?qgiqis: 1
( « )
w*r §f£?rg?cr$ ‘^«l ^saVer’ r^f qre: |
—
<
q?q? qn\qjf% ^S[qqiqpfi§qs3iHqr
,
ftqiq-
<
^qq-q^^ qfrq'qi»I(^y ,
^id^q ‘qijj qqig-
2q ^q i
( ^ I
( \?-^a ) 50 do 50 ^ 1
^ > * ^
I Hm ^ISIST I rlTf^ qq[.
<a5rf%wr?*T srrsrfrRTW i
qrlrqmqrarirresRTqT*?; i
(? )m€\ fa <rfa
fqifemsRqq qmqfa??ra i
§ s&rq?cn-
( l ) ^^?jq^T37Tt;f oqr’sqTqq; 1
— )
£sn*T{ I 9 V|
fqfrqn%5T^Pf^T'JT^^l^I^^^q^q^SE[^Wl3f'T-
wqq«JRfhi« qfqqT%wq 1
£ 3Tqmr?Tiq;Rq qmqf^TfrRFrTTfq^^’iTR I
( T%^r?q^sr*3:.
( t )mm 3 fcrfer* n n
( )
( >-»
)
Q^cr^q^iq^TSBTlq sq^qrai^ 1
) )
tfmm\ ir^h
«\
R-
?
RlRiqi^W^f^^fRRIHr RR (<^) I RRl*U-
s r\
W5RTRRRI RTIRT^aiRI RIRt I
«W5TR?RR^ RIR5—''gmn&R
,
f%RI (^)RRR^ J
N ^ C_ Q L
GOPINATH KAVIRAJ, M. A.
No. 1 — The Kiraafr/ah Bhaskara, a Commentary on Udayana’s
Kiranavali, Dravya section, by Padmanabha Misra.
Ed. with Introduction and Index by Gopinath KavirayM.A,
Bs. 1-12
No. 2 — The Advaita Chintamani, by Rangoji Bhatta,
Ed. with Introduction etc. by Narayana S'astvj Khiste
Sahityacbarya. B,s. 1-12
Rs. 1-4*
No 7— ( Part IT )
Ditto Ditto
Sahityopadhyaya, ^S '
o
<bJ
meatary by S'ankararanya.
Ed. with Introduction etc. by Narayana S'astrl Khiste
Sahityacharva. Rs. 0-9
bv
j
Anandavana.
Ed. with Introduction otc. l>v Anantarama S"astrl Veiala
Benares. 3-12
Gopinath Kavihaj, m. a.
Vol I
(a) Studies m Hindu Law (1) : its Evolution, by Gahganatha
Jha.
(b) The View-point of Nyaya Vaisesika Philosophy, by Gopi
nath Kaviraj.
Vol TI—
(a) Parasurama Misra alias Van! Rasala Raya, by Gopinath
Kaviraj.
(b) Indox to S'abara’s Bhasya, by the late Col. G. A. Jacob.
(c) S'tudies in Hindu Law (2): — its sources, by Gahganath Jha
(d) A New Bhakti Sutra, by Gopinath Kaviraj.
(e) The System of Chakras according to Goraksa natha, by
Gopinath Kaviraj.
(f) Theism m Ancient India, by Gopinath Kaviraj.
igj Hindu Poetics, by Batuka natha S'arma.
(h) A Seventeenth Century Astrolabe, by Padmakara Dvivedi
(i) Some aspects of V Ira S'aiva Philosophy, by Gopinath Kaviraj
(j)
Nyaya Kusumanjali ( English Translation ),
by Gopinath
Kaviraj.
Vol. Ill—
(a) Index to Sahara’s Bhasya, by the late Col. G. A. Jacob.
(b) Studies in Hindu Law (3j: Judicial Procedure: by Gahga-
natha Jha.
(c) Theism in Ancient India, by Gopinath Kaviraj.
(d) History and Bibliography of Nyaya Vaisesika Literature,
by Gopinath Kaviraj.
Vol. TV—
(a) Studies in Hindu Law (4): Judicial Procedure: by Gariga
natlia J ha
(b) History and Bibliography of Nyaya Vaisesika Literature,
by Gop math Kaviraj.
(c) Analysis of the Contents of the Rgveda-Prfttisakhya, by
*
by Gopinath Kaviraj.
r
Yoi. VII.
(a) Bhamaha and his Kavyalankara, by Batukanatha S' arm a
(f ;
An Index to the Ramayana, by Manmatha Nath Roy.
VA. YIII. (
In Progress )
To be had of
The Superintendent
Government Press, XT. P.
Allahabad