Professional Documents
Culture Documents
Kurora 178
Kurora 178
178
(VITI XXI I BOTIMIT)
P
Këshilli i Ministrave, me prioritetet e qeverisjes, duke rej disa vitesh, 27 Janarin, Ditën e
Vendimin Nr. 814, dt. kuptuar rëndësinë e pyjeve për Shërbimit Pyjor Shqiptar, pylltarët e
31.12.2018, miratoi Dokume- cilësinë e jetës, zhvillimin ekono- përkujtojnë si ditë të veçantë. Sivjet, me
ntin e politikave për pyjet në mik e shoqëror të vendit dhe këtë rast, në mjediset e Hotel Tirana u promovua
Shqipëri, 2019–2030. Për ekuilibrat natyrorë. Gjendja e botimi “Pyjet e vjetër të Ahut në Shqipëri”, me
përmbajtjen dhe rëndësinë e sektorit të pyjeve paraqitet e autorë Dr. Abdulla Diku dhe Prof. Lulëzim Shuka.
këtij Dokumenti, po sjellim cunguar, pasi ka qenë vazhdi- Morën pjesë pylltarë dhe specialistë të fushave
shkrimin në vazhdim. Në Shqipëri sipërfaqja pyjore misht objekt ndryshimesh shu- të tjera, një grup studentësh të sapodiplomuar,
është rreth 1 milion ha, duke zënë më të shpeshta (edhe si rezultat i miq të autorëve, etj.
Njoftim!
Pyjore
- Nga analiza e punës për vitin 2018 dhe Redaksia e gazetës “Kurora e Gjelbër”,
ka hartuar një projekt për ribotimin e ve-
synime për vitin 2019 - Fq. 3 prës madhore “Drurët dhe shkurret e
Shqipërisë” me autor Bashkëpunëtorin e
Për lisat që u bënë shkurre Vjetër Shkencor Ilia MITRUSHI, duke i ruaj-
tur autorësinë. Ribotimi do të bëhet nën
kujdesin e një Redaksie të posaçme.
ferrat, dredhëzat e kërpu- organizimi juridik dhe identiteti arbëror. Këtu kanë qenë dioqezat e lashta të Lisit (Lisiense),
të Stefanikisë (Stefanense), Abacia e Oroshit, të cilat ishin nën emërtimin e madh të dioqezave
Arbanense, sufragane të Metropolisë së Durrësit. Me shumë gjasa, sikurse dëshmon varri i
dhat në Pukë gjetur në Suç të Matit, këtu krishtërimi është në shekullin e tretë ose të katërt së paku.
E, megjithatë, këtu nuk dua të bëj histori ... Dua të vajtoj për çka shohin sytë e mi sa herë
shkel në malet e Mirditës, Lurës, Matit e Dibrës. Sistemi monist shfrytëzoi nëntokën e nuk u dha
A gostin Prendi është themeluesi i “Prendi Agrofrut”, një
sipërmarrje me impakt social në zonën e Pukës, e cila
siguron punësim sezonal për një numër të konsiderueshëm
asgjë në këmbim, por u la trashëgim vetëm varfërinë. Ende sot Bulqiza shfrytëzohet nga të pasurit
e Tiranës, ndërkohë që banorët e saj janë më të varfrit në Shqipëri. Po ashtu, miniera e Spaçit e aty
të familjeve rurale të zonës. nuk ka më banorë. Por, të paktën, ai sistem la mbitokën, la pyjet e prrojet. E, pasi ujku i kuq iku,
Të gjitha sipërmarrjet e reja kanë një bazë sa për të filluar, mbetën çakejtë e zinj, që në vitet ‘90 prenë pyjet e sot shumë prej pasanikëve të Tiranës, Durrësit,
ca lek mënjanë, një mik, një shok apo një bankë që i Lezhës, janë pasuruar me pyjet e prera të Mirditës, Lurës, Dibrës, Matit ... Tani sheh male shkretë,
mbështet, ndërsa Agostini e nisi me shpresë te i madhi Zot që dikur kishin lisa të lartë, florë e faunë e shumë jetë në to. Dikur nanat mallkonin: t’përpjektë
e me një guxim që rrallë kush e ka. Agostini kur mendon për Zoti me lisa t’malit, por sot kjo fjalë nuk ka më vlerë, se lisat janë bërë shkurre.
boronicat, mjedrat, manaferrat, dredhëzat (luleshtrydhet) e E, megjithatë, as kjo nuk mjaftoi. Tani që mbaruan të gjitha, mbetën koncesionet e lumenjve,
prrojeve e gjithçkaje hidrike. Edhe shiut, madje edhe borës, po ia drejtojnë shtegun, që kur të
shkrijë të prodhojë energji për të pasurit e Tiranës e të Stambollit. Kështu u bë me Fanin, të
kërpudhat shikon lart, nga madhin e të voglin, kështu po bëhet me Urakën e bukur, që përshkon krejt Selitën për t’u bashkuar
qielli, e thotë “Shtoji o Zot”, me Matin. Lejet e koncesionet vazhdojnë të jepen në emër të partneritetit publik privat. Uraka
ndërsa unë kur mendoj për to, me mrekullitë e saj, që hyn e del nga toka për të mos u ndalur kurrë, tashmë po pëson fatin e
marr Agostinin në telefon dhe Lumit Fan e të shumë lumenjve të tjerë nëpër Shqipëri. Ka mbetur thonë Radika e Dibrës, por
më vijnë në Tiranë. nuk e di edhe sa do ta mbrojnë dibranët. Një namë (mallkim) tjetër ka qenë motit: blefsh ujin që
Kur kemi gjetur ndonjëherë pin. Kur ujin ta marrin përdhuni e me koncesion, nuk të mbetet vetëm se ta blesh.
boronica të njoma në dimër E, megjithatë, asnjë centimetër rrugë (përjashto rrugën e Bukmirës) në fshatra,
veç sivjet te “Prendi Agro Frut”. përmirësim të jetesës së njerëzve në zonat rurale, por vetëm varfëri e dëshirë për të ikur nga
Të gjitha sa më sipër, por këto vende të bukura, që në fakt të bukura janë vetëm në fotot e kohës.
edhe shumë cilësi të tjera që Një ditë natyra do të rebelohet. Të parin rebelim e ka bërë se ka nxjerrë jashtë faunën, shpendët
ka si sipërmarrës, e bëjnë e qiellit e kafshët e tokës dhe po nxjerr dalëngadalë edhe njerëzit që janë aty. Në një portal thuhej
automatikisht fitues të çdo se janë disa bashki që po shkojnë drejt shuarjes. Është e besueshme. Nuk u gjet në atë listë asnjë
çmimi për sipërma rrësit e rinj. nga bashkitë e dioqezës së Rrëshenit, por aty janë edhe ato. E përse e gjitha kjo? Nga varfëria.
Ndërsa në fushën e turizmit Ky proces zhvatjeje duket se është i pakthyeshëm, sepse interesat janë më të mëdha se
e pata bashkëpunëtorin më sa ndjeshmëria për natyrën, familjet e varfra dhe banorët e zonës. Prandaj, sot më shumë se
të mirë për një vit rresht në kurrë, duhet një strategji kundër varfërisë e sidomos një aleancë kundër dëmtimit të natyrës.
Pukë, dhe sot nuk mund ta Para se të rebelohet natyra me ne, të rebelohemi ne me ata që vazhdojnë të prishin tokën e
kuptoj turizmin në Pukë pa nëntokën, ta shfrytëzojnë atë vetëm për veten e tyre, në mënyrë të padrejtë, pa u dhënë asgjë
Agostin Prendin dhe shokët njerëzve që banojnë aty me shekuj e shekuj ... Duhet dikush të thotë: boll ma!
e tij. Urime miku im e shumë Nuk mund të shfrytëzosh Fanin, Urakën, Radikën, etj., pa menduar se ata njerëz që banojnë
suksese në të ardhmen! Përgatiti: NDOC MULAJ
brigjeve të tyre ia kanë ndjerë zhurmën me shekuj e shekuj, janë larë në to e kanë marrë jetë
Specialist i turizmit malor prej tyre. Këta njerëz duhet të jenë partnerë, familje për familje, duhet të jenë ortakë, sepse
janë në të tyren ...
A mund të thoni kur dhe ku jeni lindur. Diçka për Me cilësinë dashamirësit të natyrës dhe faunës së egër,
fëmijërinë e familjen, për vendlindjen, për vlerat nga viti 1986 deri me 1991 kam ushtruar detyrën e kryetarit
historike e kulturore dhe për pasuritë natyrore? të shoqatës së gjahtarëve “Dhia e Egër” në Dragash. Por edhe
Jam lindur më 21 mars 1954, në fshatin Brrut, Komuna pas lufte, nga viti 1999 vazhdoj kryetar i kësaj shoqate. Duke
e Dragashit në Repu-blikën e Kosovës. Kam kaluar fëmijëri filluar nga viti 2009,vazhdoj si anëtar i mandatit të tretë të
të lumtur në fshat, me kushte që ishin atë kohë. Sot jam i Kuvendit dhe organeve të Federatës së Gjuetisë së Kosovës
martuar dhe kam pesë fëmijë, tri vajza e dy djem. Jetoj në në Prishtinë.
qytetin e Prizrenit. Fëmijët tani janë rritur dhe janë në rrugën
e tyre të jetës. Ç’mund të veçoni nga periudha e regjimit serb për
mbarështimin e pylltarisë së Kosovës. Për pyjet e
Dragashit ç’mund të veçoni, krahasuar me komunat e
tjera të Kosovës. A mund të thoni shkurt cilat janë
Duraku” në Dragash. Në vitin 1973 nisa studimet e larta në problemet me të cilat ndeshet Silvikultura kosovare në
Fakultetin e Pylltarisë në Beograd, të cilin e përfundova me këtë periudhë të konsolidimit të shtetit të ri.
sukses në vitin 1978, duke arritur titullin inxh. i dip. i pylltarisë. Para luftës në Kosovë veçoj dy periudha:
Në vitet 2006-2009 kreva studimet pasuniversitare për nivelin I. Periudhën e menaxhimit shumë të mirë e
Master, në Fakultetin e Shkencave Pyjore, Tiranë. profesional, bazuar në plane menaxhuese, deri më 1990, por
Për vendlindjen mund të flas gjatë, por do veçoja shkurt Më 1 gusht 1978, menjëherë pas përfundimit të me fërkime dhe ndikime politike nga fundi.
disa gjera. Fshati ka potenciale turistike, si bukuritë natyrore studimeve, u punësova në Ekonominë Pyjore Dragash, si II. Periudhën pa kontroll, sipas masave të dhunshme,
dhe trashëgimi kulturore e historike, por turizmi nuk është i referent i përgjithshëm teknik, të cilin e ushtrova deri në tetor që instaloi Serbia nga 1990-a deri me 1999. Gjatë kësaj
zhvilluar. Brruti ka disa vende arkeologjike me rëndësi për 1980. Nga ajo kohë e deri në janar 1990 kam kryer detyrën e periudhe s’ka pasur respektim të planeve menaxhuese, por
trashëgiminë kulturore, ku përfshihen gërmadhat e një drejtorit të OTHPB (Organizata Themelore e Punës së përkundrazi kishte tejkalim negativ të tyre.
kështjelle dhe një kishe ortodokse shqiptare, varreza të vjetra, Bashkuar) Pylltaria - Dragash. Këtë detyrë e ushtrova me
sukses deri kur organi i dhunshëm, i instaluar nga pushteti Pylltaria e Dragashit ka disa veçori, krahasuar me
vendbanime të vjetra, etj. Brruti tani organizon garën e kuajve, komunat e tjera të Kosovës, ndër të cilat veçohen: Sipërfaqja
ka muzikë tradicionale e valle dhe feston disa festa pagane, serb, me largoi nga detyra.
Më 20 qershor 1999 deri në tetor 2000, pas luftës, u e vogël e mbuluar me pyje, prej rreth 20 %, krahasuar me
si: Verëza më 14 Mars, kur për këtë festë ndizen zjarre dhe sipërfaqen mesatare të mbuluar me pyje, prej 42-44 % në
gatuhet ushqimi tradicional, flija, si dhe festa e të korrurave ktheva në vendin e punës, drejtor i Ndërmarrjes Pyjore në
Dragash, siç u rikthyen të gjithë kuadrot e komunës, që i kishte Republikën e Kosovës. Ka terrene shumët ë përshtatshme
dhe Shën Gjergji, Jeremia Shën Kolli, Shiribudi, etj. Brruti gjeografike e klimatike për pyje, por ende vazhdon të jetë e
shtrihet në lartësi mbidetare 1000-1100 m, sipërfaqja e fshatit larguar Serbia me masa të dhunshme. Në periudhën 2000-
2008 kam punuar drejtor i Pylltarisë Rajonale, në Prizren, vogël, edhe pse ka ndryshuar nga vitet 1967 deri me 2018, që
është rreth 920 ha. Veçohet në komunë se ka rreth 370 ha ishte 10.6 %, ndërsa tani 20 %. Pyjet menaxhohen në mënyrën
pyje shtetërore dhe 110 ha private. Pyjet janë me strukturë sipas organizimit të ri, që bëri UNMIK-u. Prej vitit 20008 e
në vazhdim jam specialist për silvikulturën në Drejtorinë më të mirë të mundshme, ndonëse ka edhe ndërhyrje politike.
shumë të mirë dhe përbërje fletore 80 % e 20 % kultura të Ka një pyll shumë të mirë bredhi, që nuk ka të tillë në Kosovë.
reja pyjore. Fshati ka mjaft tokë të punueshme dhe të frytshme, Koordinuese të Agjencisë së Pyjeve të Kosovës, në Prizren.
Kam qene dhe veprimtar aktiv, jashtë profesionit. Nga Në Dragash janë krijuar kushte për ruajtjen e pyjeve. Ndryshe
që tani shumë pak po punohet. nga komunat e tjera, tani nuk ka fare abuzime-dëmtime ilegale
viti 1982 deri më 1986 kam qenë delegat i Komunës në
Parlamentin e atëhershëm të Krahinës Autonome të Kosovës. të pyjeve. Kultura e krijuar për ruajtjen e pyjeve është rezultat
Diçka shkurt për shkollimin, detyrat dhe funksionet i punës sonë prej katër dekadash. Ka kuadër të bollshëm
kryesore në jetën tuaj profesionale? Nga viti 2001 deri më 2006, kam ushtruar detyrën e kryetarit
Në vjeshtën e vitit 1969 fillova mësimet, si nxënës i të Shoqatës së Inxhinierëve e teknikëve të Pylltarisë së
gjeneratës së parë të shkollës së sapohapur, Gjimnazi “Emin Kosovës, në Prishtinë. Vijon në fq. 7
Vijon nga fq. 6 8 mujore. Po ashtu edhe për mirëmbajtje të pyjeve dhe rrallime teknikët, pasi ka shumë punë për tu bërë. Kolegët të mos të
pylltarësh (12 inxhinierë), krahasuar me numrin e paratregtare (të shtrirë nëpër Komuna dhe Drejtori pushojnë, duke kërkuar të drejtën dhe vendin që u takon, të
inxhinierëve në tërë Kosovën, që ka rreth 50, etj. Koordinuese të APK-së, nëpër tërë Republikën e Kosovës). krijojnë shoqata dhe të zgjedhin më të diturit e më të
Pylltaria e Kosovës, pak para luftës dhe tani pas luftës, Me plane menaxhuese janë mbuluar 7 Njësi, me sipërfaqe të guximshmit. Ashtu si në çdo vend tjetër edhe tek ne, në
po ndeshet me ndërhyrje politike, duke mbajtur kuadro përgjithshme prej 22.032 ha. Kosovë, siç veprohet nga kuadrot e profileve të tjera, të cilët
joprofesionistë në detyra kyçe drejtuese. Ka pasur edhe punë angazhohen për të drejtat e tyre, edhe ekspertët e pylltarisë
të mira, por duhet bërë më shumë. Në mbyllje të bisedës, duke ju uruar shëndet dhe jetë duhet të kërkojnë të drejtën për të drejtuar institucionet e
Gjatë vitit 2018, Agjencia e Pyjeve të Kosovës ka realizuar: të gjatë, sukses në punë dhe me botime të tjera, ndonjë pylltarisë dhe menaxhim të mirë të pyjeve. Kërkoni detyra,
Pyllëzime të reja në sipërfaqe të zhveshura prej 297 ha; mesazh për pylltarët e kolegët më të rinj a keni? obligime, kompetenca dhe merrni përgjegjësi për fatin e
mirëmbajtje të kulturave ekzistuese pyjore 197 ha. Agjencia, Nga kolegët e rinj kërkohet punë dhe vetëm punë, pylltarisë në Kosovë dhe në Shqipëri.
në bashkëveprim me MBPZHR dhe MPMS, ka angazhuar 195 harmonizim i mirë i punëve në zyrë dhe terren. Bashkëpunimi U qoftë puna e mbarë.
punëtorë shtesë, për vëzhgim dhe shuarje zjarresh për periudhën midis kolegëve është çelësi për sukses, duke angazhuar edhe
Janar, 2019
8 E N G L I S H
Strategic Policy Paper - Vision
Klodiana MARIKA, Director
96 years
Department of Development Programmes on Environment
Ministry of Tourism and Environment Albania Albanian Forest Service
Forests are considered a vital natural pared to the neighbor countries and scarce investment in infrastructure Day, foresters remember it as a special day.
resource all over the world, the region, with regard to the average and maintenance services. This year, on the occasion of the Hotel
regardless of boundaries. Forests volume (m3 / Ha) referring to “State For all the above mentioned reasons Tirana, the publication “The Old Ahly
occupy about one-third of the land of Europe’s Forests 2015", Albania Ministry of Tourism and Environ- Forests in Albania” was published, with
area, with about 4 billion ha loss over stands at the bottom of the countries’ ment initiated, with the support of authors Dr. Abdulla Diku and Prof. Shuka
the years. A considerable part of the list. the Swedish Government,the process blossom. There were also foresters and
forest area is in Europe with about Albania is currently characterized of preparation of a political docu- specialists from other areas, a group of newly
180 million ha, making it one of the with new forests as a consequence ment for sustainable management of graduated students, friends of authors etc.
richest of forest fund, with more than of over-exploitation. the forestry fund, a process that was The participants welcomed Prof. Gazmend Zeneli. Kolë Malaj
40% of the land covered by them. In Analysis of the current situation in finalized with the approval of Policy saluted them on behalf of the Association of Forest Specialists and
the Balkans region, the surface is the forest sector highlights the Document for the Protection of congratulated all the foresters on this holiday. He focused on today’s
about 30 million ha, helding 23% of negative trend of forest development Forests in Albania (2019-2030),
problems, with Albanian forestry and its specialists. On behalf of
the total area of the region. (if this situation continues ... after highlighting also the need of drafting
veteran specialists he saluted Irfan Meko.
The forest covered area in Albania is several years there will be no more / adoption of the new Sectorial Law
about 1 million ha, or about 36% of forests), with an urging requirement on Forests and related bylaws. For the content of the publication, the methodology used and the
the country’s surface, with an average to mitigate and prevent degradation. Thepolicy document outlines long- work done on the ground up to the publication, were the authors of
of 0.36 ha per inhabitant. This figure Also the in – depth analysis, term forestry policies (pastures not L. Shuke and A. Diku. The following spoke: Mehmet Rami, Irfan
is relatively average compared to identifies the lack of proper sector included here), accompanied with a Meko, Marash Mirashi, Mihallaq Kotro, Besnik Hallaci, Daut Kroi,
other countries in the region, such strategies, and also the lack of the detailed program of implementation Pëllumb Abeshi, Zef Imeraj, newly graduated Kosovo engineer,
as Montenegro which has the highest National Sectoral Plan based on measures. Taulant Doli etc.
0.9 ha per inhabitant, Croatia with proper feasibility studies. Manage- The ultimate goal of the policy The publication and the day selected for promotion were appreciated
0.44 ha per capita and Serbia 0.3 ha ment plans are missing or have document is to ensurethe wellbeing by the participants, who thanked Abdulla Diku as the organizer of
per inhabitant. The volume of expired (currently there are almost of people, security and harmony of this event. The meeting was closed with a cocktail and many photos,
estimated timber is about 55 million noup to date management plan citizens, in order to achieve “a as a reminder of this meeting.
m3, with a decrease of 20 million m3 forforest economies), while develo- sustainable contribution for a better
since 2005, thus reducing the quality pment projects are little in number life for our society for today and Page 1, 5 Prepared by: Edmir Novaku
of our forests and characterizing us ornot so efficient because of the lack future generations”.
as a “rich country with poor forests”. of an integrated approach or Our vision “The Forests We Love”
In recent years, forests have regulatory framework. Actually is to create “a green shelter, a
The book “Forestry of Dragash in years”
receiveda growing attention on the there was no Policy Document, only sustainable use of our forest In the premises of the Hotel-Restaurant “MEKA”, the first
political agenda, because of an the strategy of 2004, compiled resource, as a living organism, and book of this nature in Kosovo was promoted, “Dragash
increased understanding of the before the inventory process as an valuable capital.” Forestry Over Years”, written by forestry engineer Naim
importance of forests in the quality (without updated data). The mission we carry for the Ramadani. The book describes the scientific, professional,
of life, the economic and social The legal framework consists of “Forests we want” is “to restore the organizational, administrative and forestry specialists of
development of the country and about 30 legal acts and bylaws.The Equilibrium and Peace of the this municipality who have contributed to the fields and
towards the natural equilibrium. Law on Forestand Forest Services Forests”. (forests in balance with sectors where they worked. Present were colleagues of
The situation of forest sector is itself has undergone 7 changes since their natural habitat, human activities, the author, friends and lovers of the field of environment,
fragmented, as the forest sector has its adoption in 2005, causing legal governance and society). etc.. The book is a voluminous edition of 259 pages, which summarizes
been subject of frequent changes uncertainty. Decentralization The Forest Sector will be guided for the decades-old activity in the forestry of this commune.
(both as a result of various gover- process in forestry has transferred the next 10 years by the vision Initially, the importance of this book was spoken by the professor of Ukshin
nance reforms, such as territorial, to 61 municipalities the ownership “Forests We Want” from 4 long- Hoti University in Prizren, Department of Forestry, Prof. Dr. Faruk
decentralization, institutional, etc.), and administration of public forests term goals, which will be achieved Bojaxhiu.
accompanied with the lack of a and pastures, while 15% of the forest through 12 policy directions and The importance of this book was also mentioned by the distinguished
sustainable development strategy in fund is within protected areas. implemented through 40 concrete Albanian forestry engineer, Ergin Haradinaj, who said that the forestry
relation to the forests, and lack of a The main problems in the forestry measures: should not be mixed with politics, because of the work done by the experts
thorough analysis, but also identi- sector are related to i) the regulation - Strategic Goal 1 “Good Gover- of the field, so in this municipality there is no success because the forestry
fying at the same time the need for of responsibilities among actors, ii) nance”. experts do not have any political mix. At the end of the day the author
deep and long-term reform with use of timber, iii) insufficient - Strategic Goal 2 “Functional Orga- Naim Ramadani also addressed the meeting, who thanked donors, attendees,
regard to forests in Albania. Forest funding, iv) lack of information and nization”. reviewers, lecturers and all who contributed to the publication of this book.
volume has been alarmingly declined knowledge, v) over-exploitation - Strategic Goal 3 “Sustainable Use”.
(only during 2006-2017 there was a and, vi) under- evaluating of non- - Strategic Goal 4 “Quality Services”.
Page 6 Prepared by: Muharrem Qafleshi
decrease by 32%), resulting in a less timber products, as well as vii)
than 55 million m3ofvolume. Com-
Page 1, 3 Notification!
Treasures of Albanian nature
Vjosa The editorial board of the “Kurora e Gjelbër” newspaper has
drafted a project for the reprinting of the major work “The
“The Blue Miracle of Europe” trees and the shrubs of Albania” by the author of Old Scienti-
The Vjosa River is one of river is called Aoos, while entering fic Associate Ilia MITRUSHI, preserving the authorship. The
Europe’s last “wild” rivers. On its the Albanian territory, it changes its reprint will be done under the care of a special editing.
path, over 270 km, Vjosa flows name to Vjosa. Downstream ramps We invite the Faculty of Forestry Sciences, the National
uninhabited, naturally, create a wide valley, with wetland Environment Agency (Forestry Directorate), the Forestry Se-
characterized by beautiful habitats, sheltering for fish, migra- ctor at the Ministry of Tourism and Environment, the World
canyons, swirling streams, tory birds and many other species. Bank, REC, CNVP, INCA, Forestry Companies, NAPA , the
islands and curves that create Its natural route ends in the Adriatic Environmental Services Project, etc., to unite the contribu-
wonderful revival. In some areas Sea, north of the Narta lagoon - one tions for the republication of this very important work for
the river bed reaches a width of of the largest and most ecologically
today and for the future.
more than 2 km. Along with its rich lagoons in the Albanian coas-
branches, Vjosa offers a dynamic, tline, designated as Managed For the perpetuation of the figure of unforgettable scientist
almost natural ecosystem. This Nature Reserve. Vjosa occupies a Ilia MITRUSHI, with the revenue from the sale of this book will
unique ecosystem on the total area of 6,700 km² in Albania be used to create a forest with his name.
continent, though unknown, and Greece together and dischar- The newspaper “Kurora e Gjelbër”
represents a truly natural ges in the Adriatic Sea an average
European legacy. In the first 80 water content of 204 m³ / sec. Cel. 068 42 17 939
km of its flow through Greece, the klubiekologjik@gmail.com
Page 4
Aldo Diku
Kontaktoni:
KËSHILLI BOTUES REDAKSIA velihoxha@yahoo.com - 068 21 42 098
Dr. A. PETTO, Mrs. K. MARIKA, V. Hoxha (Red. përgjegjës), Klubi Ekologjik, Lezhë
Prof. dr. M. Kotro, Prof. dr. Anesti B. Koçi, F. Memelli, A. Diku klubiekologjik@gmail.com
POSTOLI, Dr. L. PERI, Prof. dr. Th. LAKO, Nr. llogarie: 0110154266
Financë, marketig:
PhD.C E. IMERAJ, Msc. Gj. FIERZA
Msc. Gj. Fusha www.ecl-albania.org