Professional Documents
Culture Documents
Puja Sangraham PDF
Puja Sangraham PDF
R\~~"fYlfNit(yJ;
"lI
\lC
~Pil«
~
PUJASANGRAHA
First Edition: 2003
Second Edition 2003
Third Edition 2004 Jan.
Fourth Edition Sanskrit only 2004 Jan.
Fifth Editioin 2009 Oct.
Sixth Edition 2011 Feb.
Copies available at :
@{li&rrr <iT cYf j) d; {E tE§5I Sl-{E 6J.'i1 (JJ y#[Jnir IE W m <ill{1; ILl
y# S.V. iTffiM$1(lljoiJ""'" IJIJ""'di1rfi ~@Jti'&;I@jIi;@jw, @{E&rrr
d'/ff>&;ITIE d'/iFIRL@:'i;{EtE{E V.K.N. Enterprises";r VK /E1T[JITILI<OmW
d)/ <ill IT&; I@jli;@jw w rb f!)./ W ~ iFlR L. Sl... {E 6J.'i1,U Q IH;;r~..-r - 85 m (JJ
,."., . , . '.0' " •
\.£IlFIT[J51J) ~::!>
ffllUJ {f-fJil.ai\J" UU<'>lf1a> <!Frrffll.,,~q6n
'M~fm
i'one : (041 12122211& "'-, Email: skmkanchi@md3.vsn1.net.;n
,)X : (04112) 224305 Sri Chandramoulecswaraya Namaha:
Sri Sankara Bhaghavadpadacharya Paramparallatha Moolamnaya Sarvagnapeeta
His Holiness Sri Kanchl Kamakotl Peetadhlpathl
Datc: _ _ _ __
p; W &/ lb GiIir L U rr iT:$ d; tiil ro &/..r rr tiil UJ rr@ff II> {lj d; <ilJ):$
Oil) ..r rr :$ @ff II> {lj W 6f ro !iii a (I!l W • &/ :$ ro t5I iT "rr iT W ,
.$>I@)l~ Lrr..rW ~!iiI UJ @iTGiIir@ Ol1.l:filb(€!fjW
t5I ro U pj iD U U L. @ QI rb ~ oil Off"':$10 r;,,, roiD IffiT pj@Gilirl4-ro
(!JO pj U f!!J tiil 011 .., iT lb rr..., <!P 14-!iiI iD ~ • &/.., L rb ~ oil Off
u'v a iT UJ .w ow ~ W, r;, U rr~ m..r a UJ rr lb a",* II> nil lb (€!fj W
f!!J"'iD oSi oi> 6U rrlI> oi> @ ® rb~ oilOffa:$ &/:$pj f!!J1F "rr"..p. p;@oSioi>
• iil6U lb rr 6U W II> {lj {lj iT II> nil lb (€!fj W , &/ @I ~ L rr..r <!p W
:$ Off IT rb {lj {lj rr oi> @ ro ..r oi> lb oil @ ® rb fP/ Gir 6IT <Xl) {lj ILl W .$>I p5I UJ
<!p 14-!iiIiD ~ • II! ~ tiil " nil lb iT U lb 011 d; U rr :$ IT lb oil
UiTwUiTrrlb:$lI>rr..r P;II>~ II!II>LW r;,,,,ufP/ Ol1®W
Oil) p; rr {lj ..r II> {lj d; tiil ro t5I iT " rr iT - &/ @)l ~ L rr..r nil lb (€!fj 8; lb rr..r
0l11:fi lb liffloiJ :$ iT II> U iT" rr iT LJ.w :!fj lb nil lb oil r;, 0l11iff1 u5l@ 011 ~ W ,
.$>I @)l ~ L rr.., d; tiiloi> iil6U :!fj iT II> nil lb torr UJ rr 011 ~ &/@)lorurfl Ii> ~
011 ® W :$..FI p; Wi'lb &rr _8; f!!JoSi U U$1 W &/ L nil f!!J W.
p; II>fP/ II!II> L d; tiil ro :!fj ITII> t5I iT"rr iT lb rr IT UJ 8; iT II> nil lb.,f) oi>
iii iTIi> <illl{lj ILl L rnW <!p@ r;, Urr[!)I U au pj [!)I 011 ® U 011 ® W, t5I rfI UJ
iii ~ UJ ® II> iT rn iii tli1!:P1 iT rr{lj iT!iiI ® ~..., "iT.w tiil rfI lb G!T U GiIir 14-:$
f!!J6Uihtiiloi> m..FIih:$ a:!fj iT@, ~"rriT 1l6U ® W&'L. t51ITUHO
.ml !i; UJ IT IT j,i; 61!l tb IT IT ~ IT G;\ ® 6i!j. 611111 " IT 6iu dil til ffi 6fT • @if, UJ -
6U) !!l L61 j,i; dil ffi oro ~ 6iu IT !!l IT lO 6iu ~ ~ IT j,i; IT tb • ~ 6\l WI ~ IT
oro~6iuIT!!lITlO 6iu~~ITj,i;lTtil, ~ .mlU,~61ffBwIT 6iu@dil lO®2lilIf'.
~!rlO 1m6iuj,i; IT oro riu U,IT ~ tb, oro j,i;6£l6l!j> UJ oro riu U,IT~ til ~!iiI UJ
.$>I rfI UJ IffiT rob lb em 6f@tiillLl oil Off rrtT. .$>I 14- U U <ilJ) L u5loiJ a 011 {lj
" rr.ro %iT iT%UJ UJ <iIff nil lb torr (!JO'"JI1 U U 14- r;, ",u tiil ® U u a {lj rr@ ,
~ILI ITa 0l1:!fj IT"rrITUJ UiTlbGlJ W LoilOff~ u iTiTrrL.LIi>:$8;lb~.
{lji> au rrf!jJ Q GlJ.& u5I L @(!5$ @j tOl,;bmrr61llrh'ih~'jW d; j!i).v
d')jl~ UJ d')j IJI. U W""_$ s;@d;f!jJ$s;&trd; Q{ljrr@jd;f!jJm6fTrrfr. !cI'9
GiI;6ii' Lor'@H6l1l Lbmr., Iill@) u!15,m,uiliOl5. lbm", Iill@) !cI'9 ."ih~·
Lbm"· @)(!.!i ~cbmrr, !cI'9 IFIIilffi 9 Uffi6l.l;h Ur!;'b ~,bm", !cI'9 611Sl Pi,i1
rulmnLW' !::bmo, tJlJ) 6l1lllilffiL'jWif <J{9Iri;'f',i1 ~:bmrr, tJ'J)!fIlW
jM'.liE ~:b ill ,1 ~ fiJ UJ (jjlJ) GlJ I1f to @ ..,. WI to iF) "" /,d, (jjlJ) tid
ffi/ {lj rr "'" ffiJ s; @!j to d')j L ffiJ fiJ I1f m6fT "'" . @ (jjlJ) GlJ d')j &., d; f!jJ to
W to .;u $@{ljd;j!i)gw to, {lj LEi ySI gw to {lj If U UL:"@ m6fT""'''''''' U f!jJ
@jpSl L1L5i L d; !b $ s; f!jJ • @ {i; !b /,d, tid rr .$ If LD to Q %fj rr"" [!)J
Q%fjrrL@GlJ{i;%fj LDIf(jjlJ)uQUJrrLIJI. c9wl,,,, !J,6lll[!;), Ihlflhff6lJGYf1
&%fj~UJ""'GlJi>(jjlJ)~l1ftO~m6fTL.$fiJl1fm6fT%fjrr.viF)[!)JGlJfr&%fj.v
Q ur~ aUJ rrfrGlJ (jjlJ) If d')j WI ~ 1JI..$s; afi}I1>f!jJ GlJ rrs; d')j (jjlJ) LD {i;f!jJ m6fTf!jJ.
@%fj&.rd; Q %fj rr@jd;f!jJ.$ Qs; rr@ d;f!jJ m6fT M! IJ' IT.;u j!i) rfI s; m,
%fjrrWltO M! IJ'.$If/,d,(jjlJ)tId QlJ'tUGlJa%fjrr@, d')jtOurrm !UJrrWS;IT
~ "'" u '-'I- UJ rr.v '" GlH.51 %fj W {i; a%fj ~ ffi/ S; .v u
ffi/ u fr UJ rr W ffiJ S; @!j .$ @j to @ L LEi .v "" IT LD .v Q %fj 61» GlJ rr <w,
U rr (jjlJ) !Ol!ft u51.v ffi/6fT.$ S; ffiJ S; m Q S; IT@d;f!jJm6fTITfr.
@illQJrf! UJ Q)s; ffiJ s; rTUJ tb Q",tuf!jJ m6fT M! '"rrOO j!i) rfI ~ @!j$®tb
Q QJ.& uJL.LrrW@8;®tb LDmw rrrTtf;{lj il$rpSli$ m.
'Sri Pratyaksha Charitable Trust (Regd)
F-1, Madurams,
No-19/21 , Salakrishna Road,
Mylapore, Chennai-600 004.
"
QUIT®6TfLffiffiLD
Ti'1~'1I{®®6lJ!f,~6l5Tt.D ........................................................ 1
f'i ffct '11 "1 '11{ 6iD 6lJ 6iD~ 6lJ IT8'6l5Tt.D ............................................ 3
~-~-~ '1~'1I{~®®=c::~6lJ-c::~6B 6lJ!t~6l5Tt.D ........... 5
~
~J\q11+i14~: ~~J><R: I
~: ~~~~~;:n:r: II
~ffi fl!Rt!~" 011<'1 I&j I('I~ 6fI'!)O (( ('Ill "{ ,
<'IJOIIIl'l WI6Ii'4I<t m &16f14I *"'' { II
<tlll"l I<'I <0 tf:;t II 'il ~f?i'I6flct Is+\tfff ~ I
"I1&j6fl"'f.'l~ct ~mfif~: m~~: II
~6fI'!'i01l ~~~II ..ctfi'filol"{'
~~"$(:n{<t'(1<6 Ns@r~s~ II
qf(('ltli<! ~Q{CN: wmt:or
~JOI~411&~I"{ I
~{O<l ROII ... I ~'""14J01lif
rp;q ~\l1q ..~ ~ffi II
<'\lfI+f! ~'*,(I'""Ilf.ll f6!\i1q ..s;: fHfOIdl"{ I
~ ~l!Ol"Illllj~ctl<i: tlrJOfRtl'l"'4{1I
GL
6lJ nLD e;rr@,§1!!5l ~ ~ 6WrL rr u rr;!5lq rr 6'iu 6nl rr <5 cg rrrrIT \Y'IT;!5l: II
<&I u rrrr &®61flfTrrm5i )i;~gJ tD ~®rr!D~tD lJU rr)i;~ ®t.5l61flfTtD I
1Jlll8')i;~rr ~1f&rr<5®tD urr61flfT~~rr(<&06i\ll.6l (i;P~ITm6lJ~tD II
m~I*,(I"'II<fm~T: 9UfTl1T: I
qftJ l'ii'f\ l"q r:fCJ<f ~ 'ii) 1\'t'El ~n 1i,0>t{ '-I J 1''\("<11 C;:I"q Itt fa Ii
'"
~1NgR R~QI(HIf1:rflfm ~ 'C\~~~l~r${mfOlifl
.~ ~lr~CJI~C{1 ~ ~ fHfOlifl l»[)'\lC;:l'1i
(jC(r~c{I~C{q" ~ :nt:d~\ij~r${ m0lrl1 mQIC;:I'1i 1'.[
'i'{{OI'1f0'1<f1: ~m~~rl:j-1'.[~FF4: II
'"
OOruOOff)QlrflFtOOTW - @J@rur6fbtOOTW
\:!rll @j®LJlJGUJ~ i5 l0 :
6l\l til LU toIi; Ii; IT IT 6lm IT ill ~I Ii; a: ~ 6lJ IT mS16lJ IT LU ~ LO Ii; i':\1 ~ LU Ii; Ii; IT
6l\lITGiu6lJ~ ~U IT~ IT!DITtil ~~Ii;~ ~6lJ ITmS16lJ irLU ~LOIi; Ifrfu 8; IT
6lSl i':\1 ~ LU Ii; Ii; IT 6l\l fJ Giu 6lJ ~ ~ UIT ~ IT !D IT til If If IT 6lm !D srfl6lIT a: LU IT:
6l\lUfJlfITLUtil 6l\lIT®i':\1615luli;li;~til If !DLOGiu~,iTLO: r
~;ft l1in~3{W'\{) nilrp.ft~m-0t"<R \"'I6IHI~
"ft ~ - ~-~ "Ira:'"IJ{
"lli: ftrcrp.'qt "ji;p.il Cj 11l-'qt q{f\j <I ~~<rr~ I
1~r$«h41'iq4i(J11l-'qt;:p:iT1li: ~JCfifp.~ II
'h1 ..,:ulq<R1~1 ~l::!{{l~lrn 'h1ll'ftoll(J11
(:>, p, ~ .,
<f\RA" 19 ~ 1ci ~ 'hP'41 '(f(l4'h '111 A01 ~. (~ (j I II
~'hI41Pl0~ ~(jcti'l({O&<ilIO' lifUlql~~1
~ihCj01l1r({ 'hr({ACj0kJll
m:rrc;:~-~-fcr10(JI~"rd{1(1
PI '( r\'J <!j;q 1'R~ PI'(i4111 ('11 ~'f111cD
1cD1c;:tmflr4m~'~·{,4~ II
6 !,bg; rr 6l\l riu 8; ~ ~ Lil
e; l§ 8'J!) e; rr l§! @6\ltu Lil e; 0~~®::o <2e; rr::o61i1rrLU rr 61flIT Giu® 6li15fl U rr 8' Lil I
e; Lq. J!) Giu::o 6mU oJ!)Lil oLil 6ID e;6lJ Wtu rr J!)0::0 e;0)5 Ul6lJ 6\l Lil<2 U II
610 UlO 6l5l g; UJ G:e; rr"'- 6l\l rr)5e; rr6mJi;)5 ;2j rr",-
Lil®~@j61flITurrI<2U",- (I,08;UJe;rr)5LDU 6lJrr",- I
(1,0 61rl1 [])I)5 U rrI U rr"'- <2 Ul rr~::o rrg; rr 61i1rrL <2e; rr",-
U OUl$l6lJ 6lJi!ill"'- U rr ~ Ul rrLil e; rr Ul <2e; rr"'- II
g;UJ 6l5lg;ll'lU6lJ II
· 7
II >Ji: II
"111i!ill~ill(~"
8
cg)2)lTL8>rr~ L8> Lb
6lSl,(bl ill rr£I6\l "rr 6iu Ib If 6T\P ill rr ~6\l(g ill
LD~ (gill rru@6l'J>1b e;,(bI ill IT itIb!!> @(gill I
~ ®ill(g lU e;6\l(glU 6lSl Ul6\lLO ''If6lfIITLO
U6)J "rrue;lf (gill~e; (gLD "lf6lflITLO II 1
e;@)~ 6)J®~6\llU Ulr6\llU LDrrtD
U6)J 6T\l rre;lf~ gffie;6lSl ~ 6lIT~ ®ill tD I
If"lU rr £I6\l illir"!I> lbill6)J 6lSl ill LO
U6)J "rrue;lf (gill~e; (gLD "lf6lflITtD II 2
U6)J ill rr ~!I>ill rr 6T\l~~ illrr U6lSlill IT
@~(g U rrill 6lSl" IT If 6lfIIT 8' IT® LD (gill I
e;6\l(g lU 1f6)J If ~6)J 6lSl(g6)J e; 6lSl illtD
U6)J 8' rru e; If (gill~ e; (g LD 8' lf6lflIT tD II 3
U6)J 6)"6)J U6)J rr@,(bI (g LD @illlfITtD
6T\lLD~rrlUill (g8'ill<m5l Qe;6T\~£IillIT I
LD Ul 6)J rrlflU (g LD rr~ LD~ rr ~6\l,(bl tD
U6)J 8'rru e; If (gill~e; (g LD 8' lf6lflIT tD II 4
6T\l~ffi®(gills,(blffi®(gill U~~illIT U6)J(gillIT
U6lSlillIT 6T\lLDill it8'6lIT 6\l rr 6\l6T\lillIT I
~,(bI ~6lIT uS! LD tD UrfI UIT6\llU LD rrtD
U6)J 8'rrue;lf (gill~e; (gLD 8'lf6lflITLO II 5
~e;~LO ~6lSl~tD e;6\S1illrrffi ®ill(glUIT
6lSl8'lfd;,(bILD~ IT LD~6T\l1f 1f8'6\lillgI
. c'!l1~LDITtD8<rfI6)Jrrlblf 6lSlurr<m5l @l(glTrr
U6)J 8'rrue;1T (gill~e; (gLD 8'1T6lfIITtD II 6
@l® yrru e; 6)J yrru e; 6)J (ge;ill6lIT (gill
6T\lLDillrrLDlU~rrtD !I>~ (ge;ITst5l 6T\l~~g I
8' IT 6lfIIT IT e;ill
6)Jlb6T\l6\l illlb6)J@(gill
U6)J 8' rru e; IT (g ill~e; (g LD 8'1T6lfIITtD II 7I
6lSl,(blill rr !I> LD lU IT 6lSl8'6l!lille; e;6\l IT
!I> 8' £I®8'!I> e;rr®8'!I>LD6iu,(bl @l(glTrr I
lb®ill(gLD6)J 6lSl(gill~ ffi®UlltD 6T\l~~rrLO
U6)J "rrue;lf (gill~e; (gIn 8'1T6lfIITtD II 8
9
w'6l"A:n",-"..~"S{f\(fOId1f1M:
~ -311~1({'h1 {l'1~/{oq%l~i\:ij;(.4{: I
.fflTnr f<'IB fil~ rj(! tlc!~tfj I tl(f<'I<t( I
iT ~i'r mf<1T ~!R'f'm: "hhifi) rq I
<f ~ m "'1 rj(:\) ",-,il:rj(fl(f<'I <fl '"( \I Z \I
~r'4 iiI '"ji0, m ~ {4 INlfflRi ""iRI 1.1
4M1I01fij.j) <nfit~~: \I '( \I
~: qrrm: {/qJ~taftf;j~±!;i::£l'"(l
+lfl1<!«I!;J f.l<i'<lW loR: ~"lIUoft {'II{ I
Jl %11 "l Wrm ~ {/qJ '1 HI 'I oj 'PT"l1
4{BkBf.'l B'J.ITstfru;;rifS'l4~1*{: \I q \I
i5 "" LD GIfT,i; fiii i> (0 FF L rr .'1 Q!b rr ""!!)1 W !b [J @ UJ Ql n§il. @QI iTer,&, I
IE",'!6iIl/w IE"" LDfiiiULJW Qer,rfGdrr@ i!fi(},;1JmllT~li"'l§i1 LDG.fI;'!5o.T{[)J
@""!6iUJ""'LDUJ rr!b er, L"'" LD .
@6lJf;er,6ii},," Q!b UJ "'.fLD , r5Ii; (I!j.$ er, Grr , (I!j ",[,I er, Grr @olf iTer, Grr
!L!b WI UJ {!3 rjJ (0 FF L rr er, 67!b &.r Ilf W Q 8' Ul UJ @1I1,",rrQ{!3""uC8{!3
Q urHC8UJ rriT8>6ii}"" 8>(l!ji;{[)J. c!)f{!3@"" LDG6I){!3"" r51iD.$(0LO C8urrC8;'!5
@WfY'<ill(l!j.$(0LO 8> L.@6ii}UJrrer, @(I!j,i;IiI(IfJ"" 67""U iT.
C8 {!3 <ill (I!j <501JTW, r5I ,i; (I!j (I!j <501JT W, (I!j ",-p (I!j - LO 67""!!)1 @ d; !b 8;
8> L ""8> &r8; (0!6i U r51@"'lrT. @8;er,U0Ter, "'~ .cJ (1Ij d;{[)J Wrif,,,,-, {!3 rD ~9j
JJI,;uiT$&r,i; fiiiGIfTc!pw <illtJiu@",-,C8!b <illUSI. Q{!3Ul'''J (illltSiLm(i)l,
!b rr UJ {!3 d; "'" {!3 UJ "'" if,i; Q f1jUJ <ill LD rr 8> LD Ii) ,i; {[)J <ill tJi LJ rr ei), ~9j (II)
<illtJiurr@ 67""iD fY'''''!!)1W 8>L"" rfirf,,8> <illtJi8>Grr. @""''''l fiii6'61c!piD
Q8'UJ UJ,i; {!38;$ "'" <ill. !L(I!j u'il (I!j GrrGtT <ill "'" if, Q 8'uJ UJ {i; {!3 8; 8> "'" <ill •
@ "'" <ill i!fi ,i; UJ $ (II) LD Iiu $ Grr. c!)f ""(1!l L IF 8' L Iiu (0 8> Grr 67 "" iD
8)L~LD8j6ir.
8> rr&v u'iI!f)iI W, LD rr&v u'iI!f)iI W (fI'; rfI UJ &.r "'-, tJi LJ@<ill{[)J.
@[JWI,," 8'd;,i; if&.r <ill tJi LJ@<ill{[)J, fb U W JJ/ "" '"'{[)J C8 <ill GirWl,i; fb u'iI ""
JJI8; WI "'" UJ <ill tJi LJ@<ill§iI,67tE{!3 rfi IT i!fi<O>.' UJ,i; fiii!f)il LD 8>1iu""'8>
c!p{!3.cJ UJ Lj";"UJ IEfiii "'-I lfJ. WI!f)iI GirGtT m'"' C8{!3<ill""'{!3 @(l!jULJf1jrr8>8;
$ (1Ij fiii <ill <501JT ';1 (0 !b "" , {!3 rr uJ , {!3 d; "'" f1j , ~ fiI IH UJ iT,
C!p !b '"' rr GIfT (ill rfI L {i; fiii "" Q !b uJ Gl'!er, J)I (I!j Gir LJ if WI i!fi i> u "'" {!3
!L <501JTiTd;§i1 <ill <501JT8;$ C!p W JJI L 8; 8> C!p W {[)J '"' 10$ LD fiii f;{[)J IE Lf;!b "" ,
!d, L£i"'" UJ Ilf W, LJ1Tc"'" <illllf W, GJ&.rUJ ""'{!3 III in J)/ ""&.rUJ rrer,8; 8>";"@
"'1 <501JT ,0 (0 {!3 "" C!P!b <O>l) UJ GIfT @8;8>L"'" LD er, "'~ "" J)/ L flil (0 w.
@(il/ iT $ &rf; {!3 ",,8m8; 8> m:-lfJ.!f)iI to {il iD d; {!3 wiT $ rirr 6T "', f!)J
!LGirGtTrriT!i;!b u8;fiii Ilf L"" LDfiii{i;{[)J, c!)fW iTS>GtTt!5{ <ill tJi "'" UJ U L'iI ""
u i>!!)1 <ill C8!b <ill tJi LJ rr L rr(0 W.
tL U ill fT"'" W .,s;!l{Iii; fii.o (lJJ8; iii UJ @LW Q U Q)J iiifJJfijI. .,s;!lJ'f>
fii.1>Ti;fiirD(!!j (lJJ"'@'oir U$.o tL<066fGl/ WL.@W "7rD!!)J @!l6>/
tL <066f C3 "'-I rD $ fT fbi ([Ij IE fiji , .,s; !l{Ii tp rr .& .0 (ljJ @ "'-I fiji Ii;
tL<066fC3 6lJ i>$fTw.o W!!)J tpfTm $rr&lJ .,s; !l{liw (lJJI.SJ-Ii;{Ii tSI.., {jjJIuJ
tL <066fC3"'-1 rD U C3{1i tL U "'-I fT"'" W.
/Ji 601lTru "" 'iTiD (D .,)) [Tibi; ji;I Gil W3m,,)) 8;@jU U riu@j 1L";"'@.
W3m,,)) WL @W 4 rfI UJ a ru .,;,., llJ- UJ .,)) [T ib riu 8; WI Gil /Ji 601lT ru ""
1I...ibQjrulT"". .,))[Tib [5rrWlGil WlTib "))(;l)8;@j a[5rT$ibITGil, Qu";'r
ib ""row.,)) Gil 11... U ru lTort! W (fjJib.GI UJ ru iD.., {D ru Y'8;/Ji W au ITGil
/Ji'" L U/llJ- 8; /Ji a ru";"'@ W. {,!,.., 8? (fjJ ib.GI UJ ru iD.., {D If
Q IF til ru ji;I Gil &v. a [5 IT til (fjJib.GI UJ ru iD I!!1Gil @U)(;l)IT..,'wu5)®$ibITGil
.!ilru®8;/JiIT/Ji wiD{DrurT QlFtil UJ(;l)ITW.
11... U ru lTort! ji;I ro riu /Ji WI Gil @ L llJ-.GI a ib IT'" IF a u IT""!J)I
'ii' rfI ® [5 IT";" (fjJ "" roa [T _ [T.., ru i; ib ib 1T..Fi UJ riu /Ji WI""
WIT ru 1T(;l) ITro{bI W ru u5) iD (!51 Gil /Jiroi;{bI &rf"""R 8;/Jii; ib ITWib WITrugJl W,
(l1jiil W8;/Ji {bI&I5Ilru QUIT®";" Q/JiIT";"'L(tjJWlTro"'ibi; ibGl'ilrT8;,";
GrudlSl@w.
cl L llJ-w";,, W @j(;l)Qibtilrui;ji;liD@j W @Gij,L
Qib til rui; ji;I iD@jW WIT!J)I U L Lib IT/Ji .,)) [Tfb aib ru <mib .!if'" Wrbib ITGil
/Ji (;l) IFi; ji;I a (;l) IT , $ U i; ji;I a (;l) IT Wr§ IF WI a (;l) IT, .!if rb ib $ ib
"))[Tfbi;ji;liDa/JiiDu Qibtilru 1L®..,rui; ibUJlTrfli;{bI rutflu@rurT.
@..,ru .!if 3mi; ji;I W W .!if ru [Tru rT @j(;l)ort! W U [T ib IT UJ i;.., ib
.!i1@!)JlFrflu u {bI .!if ru iii UJ W.
.,)) [Tib /Ji IT (;l) i; ji;I Gil "'f.b Q IFWIF W a [5 rT rb fb ITGil , 1Jii; ji;I QuiD (D
L'j)~)@j ji;lriu/Ji";", 4ib"", .,))UJITY'''''' QGl.1.*W1MiIlY''''w/Ji6Y~Wd)
ib""[5LIFi;ji;I[Ti;@iD@j 2-4-6--8 [5LIFi;@[Triu/JiWlWW, .!iflJiru@,
W®/Ji fi'rT6lj>w, {,!,IFW, ~.;uibW, 1Li;ib[TW, 1I...i;ib[TITLW, ,
1L.4ib[TLLIT@, .!i1@!)J6l!pW, a[Truji;l6T""{D IJiU [5 LIFi;ji;I [TW $n.llJ-UJ
[5""@W1ww QlFtilUJ(;l)ITW.
U.,;,., llJ-'" /Ji /Ji 8m- ILf W .,)) [Tib i;@ iD 8; ITro tfi UJ Wriu /Ji I§ udr
QIFIiJUJ(;l)ITW. @j@wui;ib&ururT tfiUJWi;{bIL..Fi®ljU{bIW,
WiD {D ru iT (fjJ llJ- $ ib ru .., [T tfi UJ wi; {bI L "" Q /Ji IT";'" L IT L L i; ji;I Gil
.,JJ,brTrui;{bIL@!)JW @®8;/Ji(;l)ITW. @..,ru u.,,3m 6T@rTUlTrTi;{bI1f
Q IF til UJ U U Lf/. "" tfi UJ W riu /Ji &11 (fjJ l!:P ru gJl W U/"" U iD!J)I ru{bI
.!il ru iii UJ W. ib..Fi i; ib .,)) ® U U W 6T{bI Qj W Gil ." IT.,)) llJ- Gil iii (!51{bI
tfi UJ WW @j""(!5I@w W iii [T i;.., ib ILf W, U 8; ji;l1Lf W @j""l!!1wGil
Q IFtil ru{bI [5 Gil (;l){bI.
16
G}J ® fOl1! LI L5/ fj) L.l LJ, dPJ, UJ- u U dosT liJ- <iiO).g; , Q u rr (51 8) GU
C'oP0<ii1SlUJ<%l"'J U0WrL9-001'E'EGrrfW;8; Gi'Err."'LffLI:J Gi U (bQr;~J)J ID
dJl tb fi) Wr5J!J) GYl! iv, G6'18'tb (J r;{jJ Gl1l,t, 8j La; 6tU mui; [f LD fiii51fTW 6'T@JJW
#) ~ 6U6THUJ fiiIf{ L/6iftrrUJ a;rrfiiV W, LDa; I] IiiYIJ mUE (J1.D<iiimTID 61WJ W
!L ib 0 [J rr UJ"",T Lf Gi1rr UJ /h rr.lJ W '" ..., r5i if; ([Ij 0 ir U ""'T ,I, Gi fl'1I:flU
a ru Gi1rrL'J- III {Ii rrGrrrr...,0 rrGiJ §)ITrU <%l W 1I'iI~ LO 151 UJ wif; fiji fYI LD
/h L. (j)i u U L G",1 do"q. ru ([Ij w. fb U rr"'J <r~ u UGi1rrLg. <%l'E UJ drr{f)l
dll LD rr"'.m';" <%l UJ 11·1 W G{Ii ([Ij w rr0 G!) rrGiJ dllfl)J "" W 0 iruU ""'T fijI...,G w.
UGi1rrL'J- <%l /h "SI drr Gi /h rrGi1rr L rr L. L if; GO!fb r5idi ([Ij fiji...,ibfijl drr rffi UJ w W
dll L 8; &:l W (j)i LO .
c'P/LDfTrufTr.iv(J6)UJ, LDfTf!jLI t5JfJJUL/, w~f!)rrGrru.1 uao~'Jd.c.,
C'oP drr G I@ rr w GO! :0 d; fb fiji fiji @ ru (b ¢I GiJ w GO! iD di 0 Gi U IV aQr; if,
od; GO!0 uSI drr Gi U iDGQr;ir, u rrL.u;of/ drr Gi u iD GQr;ir "''''':0 ryodrr{f)l
o &u C'oP GO! :0 'E ifi1j 8; (!!j W fb rr uSI drr Gi u (b aQr; ir, ib rr IISI drr /J rr L. L I@ir
a
u rr L. L'J- dl/ d; ib urr L. L I@rfldrr Q LI iD Qr; ir ",drr iD ryo drr{f)I ,
ib &u C'oP GO!:O Ih &rr "/ W ib ir L1"",rif; fiji drr ryo G!) W fiji ([Ij u fiji Q LI iDlF
Q fl' rU ru ir . W'ilJ!) rr Grr UJ LI a;q, ib fiji GiJ ib rr uSI drr (!!j (j)i LD u if; GO! fb ILf W
fbd;GO!ib"Sldrr (!!j(j)iwu{i;GO!iblLlw fl'rrird;fl)J wGO!iDd;ib wrrwrr liIif;ibl~urr,
.".,G'il!D1Tib[Jir, .".,G'il!Drrfbr~, wrrwl@ir wm.Ellu rrir@rurr/hifi1j8;(!!jw
ibffr.J""'T C'oPGi1rr(j)i. @ruirlhGYr dll&.Trurfldrr Glhn{i;fijI[JC'oPw {lirrw
Ih [J""'Tif; fiji drr au rr{!jJ """'-'8;lhL1 u L.L Q u UJ (!/j W dll ¢I d;fijI ([Ij Uufl)J
dll ru iii UJ W. dl/ drr Qr; L ru tp 8; &:l ~ GYrGrr Q LI IIJ!r {Ii n w Ih [J""'T U
Q u UJ f~<iiISl ([Ij d;fl)J LD rr{f)l u I':" L rrGiJ dl/ib I@"" u UJ."ft GiJ&u.
@ LI wmf) /h ~ GiJ fl)J/ III GO! LD u5J /h "'11.0 C'oP 8; IIJ II,. 16 [J n L9- 8;
G1n {J) 8) rr Gil a; GiT J)J G)) W t5J <!PcP ~g: LD IO?Jr d> fl} rr iv !(j)J rr 6(5) fU U.f to
!L GYrGrr{i; <%lib ILf I.D §)ITUJ ib n8; &:l UJ r5i drr...,G [J @ruiDGO!iDlF Q 8'rU UJ
G ru Gi1rr(j)i W.
'''"J 8; Ih L.(j)i 1.1 u rr(j)i "'1 rr IPGO! ru a wwu (j)iib{!jJ W. ,!Jifb drr
ulL'iI!i:>IiI8;Ih<rTwrrlh @d;ib W[JfbC'oPW uGi.JL'J-GO!lhUJLi, ruyS)WT(j)iLD
dll "75)[D &:l drr iD"". (Lf' 0 <iiISl GiJ u uSI drr{f)I <c~ fbl "" LI tp &:l dll fb e.OI
ru tp8; Ih LD rr1h8; Gi /h rrGYr ru afb {liGiJ Q G!) rr(!:98;a; w rr (!!j LD. dll ib I@GiJ LDr;or
!L GiJ G!) nfl'if; fiji iD Q a; drr r6I GiJG!) rr w GiJ @ruiD¢lGiJ FF(j)i u (j)i ru§j/ {Ii GiJG!)fl)J .
17
Gi {b IiJ QJ f; <WI {l> 67 GiJ G <iii! IT (!!j W <iiIG {b IT 'if (!!j QJ <WI '" u5I Gil
QJ tfI U (£i fiI G(I!J W. dl/fljl W 61JA{b @UJGiJL/. Q{b IiJ QJ LD {l>""&.1 8;
'" IT L "I- ®!f W fiJ iD d; {b g;1 , Q U rfI g;J , QJ r;;Q 61fl W UiI 8; '" g;J ,
Q ID (!!j 8; '" UJ- u5J GiJ 1L {l> roll fiI (P ~ ..,. L/ LD U rfI "'-I W dll (!!j @!j W
Q"'IT<d1rrLg;I, IDLD G"'lTr~8;<WI",,,,&rr <iiIrp!f)1 G5J(!!jwLSlUJ
ID ..,. <WI W '" &rrf; {b [J 8; If~ "I- UJ fljI , ID"" u, fbi u LSI rp @j r~ "1 fljI, ID W
f.IJ'{b IT<WI {F UJ [J ITGiJ Q{b ITurd;g;1 QJ tfI U L (£i QJ d;{l>fljI "'''''IJ)/ Q{b IT""!J)J
Q{bITL(£iGl.Id;{b Utp8;"'(yJW QJtp8;"'(yJW "'1T1f"",,,WIT"'f;
GIfly IiJ QJf; 61fl{l> QJ tfI U(£i fiI G(I!J W.
QJ tfI U IT L L,/- GiJ (yJ {l> r;;Q L W Q LJ IJ)/ QJ fljI fljI fbi B; 6YT 1T@j LD .
QWlTtflGUJIT cPl61flWUGUIT Q{l>IiJrolLf;<WI{l> &I~'" (yJ8;filUJwGiJ<iiI!.
Q{l>IiJQJ W Q WlTtfl8;@jW ~<WIWU LSI(i>@jW dll U UIT(i>U LLg;J.
mi6A@! W QJ tfI U IT L "I- (i>@j @""(6I UJ <WI W UJ IT{l> {b IT'" U 8;.@
IDwUilLW dlJ,wd;fljI ulfG5J @"""'(yJLD @LW QUiDG5JGiJ&v. IDW
Q W rr tfI "1 W rolL tfI "-I L.D Q ",IT <d1rr (£i Q {l> IiJ QJ f; 61fl {l> QJ tfI U L f;
Q {b ITL nil@jW G LJ rrfljl, dllg;1 G LD Q <iii! C!:9 d; {l> QJ ITr~ UJ IT"'f;
ib lT ..A(!!j8;@jLD. dlJ,wd;fljI Ufbid;{l> 1LW6YTf;fljIL"" dllg;J
Q QJ "'~ QJ [J rrfljI . dll (b ~~ GiJ r;;) U (!!j Lb U n®!f I.b ID IT!D ID W 8; ,g; rr '" f;
Q{bU.IQJf;<WI{b GQJ<d1rr(iy1w GUlTfljI IDLD (LJJ:'bITGm{bLUrr 61"" u(i>(6IUJ
QJ tfI (yJ 61fl iD 61fl UJ G UJ LSI ..,. u (i> !f)1 fiI G (I!J W • Q {b IiJ QJ f; fbi (i> @j
"" UJ- roll ID, rfi&v"-l W, G{bIT(i> (P(yJ W fil61fl LUJ ITQ{l> 61Jr ID W L5J~ ®!f Lb,
@j<iil!Q{b <iL QJ W, @';"'L Q {b <iL rolL W 67.., IE W (yJ ..,.G ~ rr
Q"'IT<d1rrL 61flfb GUJ <iiI(i> fiI G(I!J w. y! "nil '" [J U'" QJ f; U rrfb rr (yJfb r;;Q UJ
"rr"rG (I!J rr @UJ(i>(6IUJ fljI fbi ",&rrG UJ IT G QJ fb(yJ LO Lf[JIT"",,, (yJ W
fb (!!jfil iD fljI fbi "'(;6YTG UJ IT U UJ""U (£if;fljI filGcrr; W. &J, 61fl1'!58;@jrflUJ
1L W6YT8; '" fiJ"'-I W QIE fiI W{b ®!f W @ GiJ <iii! ITfb roll@! W ~ QJ (i> 61fl iD 8;
IJ"-IJ)/ ID G U 1Tg;1, fiJ (6IfljI fiJ (6I{b IT", 1L'ii'GI"D ",fiJ UJ. @..A8;,g;
[&}O,A8;"' , GiID@Ww (btp8;"'f; fbtp8;8;U l.l1T(iy1I.D Gurrg;l, cP/61J'6lI
@61fl~)QJ@! 8;@j "'(i> L/61fl L UJ{bITQJ fbi GiJ dll fE) "UJ UilGiJ&v. U rrG"@!LD
UITL.D[J@!W If~L @d;fbf; g;Jfbi"'6YTrrGiJ g;/fbi8;'" (yJ"I-"-IW, @fljIGQJ
(yJ C!:9 U &J, <WI1'!5 u5J..,. U <iii! &.1"-1 LD {b (!!j W.
18
6T"" U LI @ iii rdr IV ""'. @ GlJ ri> r6I rdr Gl'il tfJ G <OlJ 1 6 IL LI 8' IT [J rfu a; m ,
IT/TG S? IT Ll8'IT[J rW a;.m, G{f> G <OlJ ITU 8'IT[TrW ,g; m 6T..,. [j LI@L1""GlJ,
~I /iila;Lb <OlJ !:p8;iiI®ll mw &'I Q) ILU 8'IT[TrWa;1i;rr @rW ® a;IT~G Limb.
1 . j5I Ul IT "'" tb - .!fIl, GlJlT ~ "'"w - <OlJ tfI LI IT L.l.J/- i> Q a; "'"
Q<OlJ GtfI uS! GiJ ~/"" LD {i; flj] 8; Qa; IT ~ L Gl'il8; [Ja; Lb &'I{i; /iii [J Lb CY' {f> .61 UJ
<OlJ ri> r6I GiJ Q {f> uj <OlJ .., 8'~ rdr UJ Lb rEI [T Lb L'iI uS!@8;$ G <OlJ ~ @Lb, LI Q)
~ &u CY' "" IV a; WIT a; 8; G a; IT Gl'il GiJ a; GtfI ®ll Lb , r,;8@a; GtfI §!J Lb
20
QJ U5} LI {~CE> @i[i;{ljGlltJ;a5l6i; Q<f!> t.iJ GlI rC6>!Ffb GisT ILl L1 6T 1.1 C3 U'Tf!)J 1..0
!iii if WL'ilu'il (lyE (0 W. ru tfi u (i)i u ru ..fI,ffi "- .ir GTrif; fbi ~~I m .-!)n~ iIi
G?fI8'iIi drr UJ W f!jI GV 1& if,) ® GiJ ib If,ffi ru rJi
u If L.l~ GiJ Q ib U:I W &W
f!jI 'iiIJ 1& ® W . cP/ ib ® GiJ Q ib iii ru if; fbi';7 cP/ (ITj '@j (ITj ",I if; <ifI ib U.I W
® __iflf!iDUG?fIUlLjW c!'ibfPw""'ibfbiGiJ ufbiuuG¢ ~W",,",WIf®W.
Qib IfLiT0ib u Il'il rO If! Il.l iTGiJ ,,_mGTrd; fbiWJ.rr Qib III "'lib fbi (ITj "-(ITj G1I W
G{brrw(f)J t.D. dPl{E &15T :2... 6lfIJTfr{5gu , @fbUJ $ t.D <iiVti gt;I ro {E (f)! 6I1Jrov
Q &(J <ii1Rff iTd; {JiJ, cP/ ru <ifI [J Q ru GT~ G UJ ru ifIi; G &(Jff) fIJJ <i 8' (J GiJ
rJi
Q ru .1iI U U (i)i d; fbi , cP/ ru [Jf!jI ru urr L.lJ). rO Q &.., Q ru fi(~ G UJ
. cPI<iflw!5f!j1mfifT Q'i)8;if,)[J&W (lpib<5lSlUJ"'lrOro7ci. "'10iIi W(lTjI.DULq.
(g G11.w(i)i if,) G@W. @f!jIGru ~J,6)J ".2lID""'
101f~!Ij I.D.
U Ifib fi;i aJln - ~ iT8; if,) UJl;' - .!1, '" lfJ ...'fill t.D - !Jj Wf!jI
cP/<ifI IJ' U L5J rO if,) __ 1& & {Jj LO W (ITj G& ru d;f!jImfifT @""'iDru ..rf!jl
fbi (ITj ru Lq.& /hr cP/ 'iiIJ WL5Jib f!jI"'" Libf!jl Q'i) (i)iibGiJ U (Jd; fi;i UJ 10 (J® W.
{JjW{Ji1 cP/iTu<ii61Ir!f;""'ib G7rO& cPlru[Jf!jI fbi(lTj8;"",&&&rrILIW cP/'iilJWl'il!f;
f!jI"",LUU{JiJ cP/iT8;if,)UJWIf®W. 6111f"",UJ cP/'iilJWU {biT ru(JiT!f;f!jI
(Lf' &!f; "'" ib ib f!jI"", L U U f!jI c!'ib '"W tfj UJ W . &'iiIJ '" tfj If) GiJ
!L !f; ib [J...r; UJ fifT 611 '" (i)i !f; f!jI @ru rO rr51 iJ &(J ""' U (J ru &.r "l u;ifr
cP/ (ITj if,) fi!,!J cifGYr if,) ""'7__!f; fi;i GiJ Q'i) (jjl ru iT.
roI [J3I1UJa; B'fPl Ird; &;i (IjJ{bc;;Q ILL r;{j}a8'Gl.~ [J3 ilL: a; &rd; {b roI U
.w rJ!D [J3 rr L a; 6Y~ ciJ &;i ""I (IjJ u, ® GlJ Q {b ul6lJ d; G<> {b ILl W @",j, '-
Q{bu16lJd;G<>iblLfU, ""uSlu(£i6lJIr. QurrfPl6lJrra; u~B'rrUJib""l HG<>y?
Q8'u16lJgJJ QunJaUJrrlra;6Y~'" Gl.11:Pd;a;w. {b<>olld;Qibfl@
a{b6lJG<>ibG<> UJ ff filGlJIr "'1 uSI u (£i6lJ Ir. HG<>y?d;®,~ UJ Q u rr@""a;GliJciJ
w...Fi, a;GlJB'u" B''';'®, fbuu" iJ,G<>y? Q8'ulU6lJ@J8;a;rr""l
~J,GYVIOOTLD, Q{bUJru @.IyS1urr:Ll1J..0$fT~ ulT{hfi/[rrliIa;GYr) .dP/8in1f~fb,
"if;ib ""IW , ®";'®wu" a;GlJB' rElr, U~B' urrd;&;iuu" "-d;ib!J...Fi
(IjJ ib <501 UJ 6lJ iJ G<>!D ~/ ib ""lib <>oil '- d; &;i ciJ .!!)/G<> LD d; fPl8; Q a; ",;,,, 6YT
a Gl.1 dsr (£i u,.
fil6l1 @J $ ® if; {,!; IT IfJlD Id, Q, Lb , tbllT ,MM $ Cl>l (I!j $ Lb Lf r;i; §il!l Lb ,
G>'iI ~~ G>'iI iJ ® Cl>l &~""{,!; ILl Lb {,!; G>'iI tT$$if; {,!;$$ Q {,!;.or U tT. {,!; Wiif;
Q{,!;IT(I!j G{,!;6v",,{,!;$® Id,""gg QlFuJlLJLb GUlTtbl wL@LD @!5{,!;
rffi ILl wLD. 6Tr;i;6lJ1T GW;U",,{,!;$1!;;rr1LJ Lb GlFtTif;tbl u ~$®LbG U ITtbl Lb,
wiJ{J)J Lb U6lJ W6lJrr$@jL.or·GlFtTif;tbl dW.rU UOO'STLD Qa'u:1f4 Lb
G U ITtbl Lb @!5{'!; rffi ILl WWi r;i; &!. G>'iI r;i; 6lJ if; PJi iJ ® Lb, tbl61T fiI $ ® LD
rffitTwm;;C11LI G{,!;IT6l~Lb @r;i;&!. !EtT Q{,!;Q~if;tbl W{J)JU,,!- ld,""gguSJr;i;
"- U G ILl ITIii $$ 6lJ IT Lb. Lf ~ U if;",,{,!;$ $ITID Lf g If' IT$"'-1 Lb W6lJ tTU
. u®PJi GW6lJIT$"'-1Lb @(I!j$®Lbu,,!- IFlTiJ!))16lJtT. G>'iIr;i;6lJ @&!""ILI
" ... I..~ Lf (D Lb @""(D6lJWi.or LEtbl U ('£I Lb U Lll- G LIlT (i)i 6lllr.
Lf@.~urr~gg<ii6lILlIT$U GUIT@LbGulTtbl 6TUULq.GILI@JLb
@(I!j$$6lJITLb.
"- roiT QT U ® PJi uSJ r;i; U L L tbl. @ &! uSJ .or tSl.or Lf (D Lb "" 6lJ if; {,!;tbl '
tSl r;i; 6lJ (IJJ Lb tbl QT fiI U-/ Lb {,!; G>'iI IT , Id, "" gg 161 r;i; (IJJ .or G6T{,!; IT$ U
U ILl .orLI@if;PJi ILltbl, @",,6lJ <iiI!:p U IT L lSI.. iJ G$ iJ (D {,!; r;i; 6lJ . 6lJ IT"" If'
fli 1TI~r;i; $ L "!- ILl LDIT&! G ILl fiI (D !5{,!;tbl. mlT<ii6lr;i; $ L,,!- IU Id, G>'iI.iJ
!JjJT.£J.or GIFtTIi; ",,$ ILl 1Tr;i; f!jfl uJ"" W ®"" (D ILl LO.
Id, "" 6v fli @G>'iI IT §il!l Ii; ® Lb , G LD IT&;) IT G>'iI IT §il!l Ii; ® Lb fli (£1 a6lI
6T@ if; tbl Cl>l tT U OO'ST Lb Q IF uJ 6lI tT. rffi tT LD IT <ii6I UJ if; "" {,!; Ii; $ L "" L
Q'ilrJ§!JW, Cl>J,L$rrL,,!- G>'iIIT§il!lLb GlFtTif;tbl J,,@if;tbl Cl>1$iJ{J)J6lIlT.
QIFLbwMD, {,!;ITW""IT, wr;i;<ii6I, ggITffbl, IFlTwif;PJi,!E6lJ Cl>/r;i;<ii6I,
Q IF Lb U ITif; "" {,!; , Q IF Lb U (I!j if; PJi , Wif; {,!; IT"" IT @"" 6lJ 6T r;i; 6lJ IT
. Id,""gg u'il §il!l W G,fiJ (D"" 6lJ. 1!1
$ OO'STU PJi, fil6lJ Q U (I!j LD IT.or, 6lJa:.~ Wi
J!ll}' U IT Gir @6lI tT $@jli;® G>'iI r;i; 6lI (IJJ LD , G>'iI Q~ ~l G>'iI iJ ® ,i>
tfjJ 61T<OI6l ILl Lb fli .v""tbl· {,!; Wi if;tfjJ 8i.-..T U PJi Ii; ® U ld,""t3 ,61 •iJ
J!l (I!j $ WLf r;i;, Q 6lJ GirQT(l!jli; ®, Wif;{,!; IT"" IT QJ.orWi @tbl fli r;i; 6lJtbl·
(IJJ &.r (IJJ i6!1LI IT{,!; .. Lf dtrr U L ITfb Cl>l tfl fiI G ILl dW &~ "" {,!; •
Q fli r;i; <ii6I <ii6I (I!j if;tbl dW tfl fiI "-"" L ILl rrWr;i; "- Wi "- tfl if;tbl 6T@ U U tT.
®&t®WUId, ®&t®wLb, LD~IFGir®If'LbLf' @6lJiJi6!r;i;G,fG{,!;@JLb
3
" 24
fY ~irGOJ (!J /,., !do fi) 1.:1 bJ, Gi1})@5& ® 1.~1 ' L1 UJ G<ir u (f)P;:{fjJ f,}/ 1+. fY r;;5T!J)1 Lh
!,d"mwGv [g/~ov d91.,JLDI5i o7@i>1b d91ff"~""fb Ulib(!Ij a;rfLDr';ra;6Y~"V
LDI~@Ii) UUJ,mU@w,
fbi <WT8' rfI u rr ~ UJ H Gifl tJ? Gifl 0.1 6l'i! w rr Gifl8' UJ rr a; " 08' UJ f!3l
U I:P &;I 0.1 6lJ a <WT w rr<WT6YlJ Jd, Gifl tJ? 08' UJ UJ (IfJ LSJ. U.f W• w rr<WT6YlJ Jd, Gifl tJ?
=
08'1uf!3l U I:P &;I UJ 6lJ a Gifl8'0 "*rUJ W ,,-..,,-rri;f!3l u rr~ UJ Jd,GifltJ? u'iI GiJ
(oF (i) U L (IfJ LSJ. U.f W. ® !f! if! &u u'iI GiJ U fb L LID cl)1 fbi a; LEi (fTj i; fb rr GiJ
fbi UJ rr 61lf) 0 f!3l 0 f!3l fbi 0 f!3l 6lJ ySI U L "" rr W. Jd, Gifl tJ? u iJ :Di (IfJ (l:£l!Jj/ W
cl)u61 0.11]fb 6lJ@lW U rr.v@lw Gifla;a;, U UI 611 61lOT,51 &;Ii; !Jj/ fbii; afb
~Ju9ULGVrTW.
LI fbi fb rr <WT 61))1i; &;I I] iillD LD cl)1 GiJ ""f!3l 1iIi; fbi I] U U L Wrr "'iI ••,
UlI] rr ""'" U UlI] fbi ~ Gifl L 08' UJ fb t'iI"*r GlJ ySI U (i) 6lJ r'r •
o rr iJ a; rr.ct a; w rr a; cl)1 Gifl LD 0 fb 61))1i; I] iillD w if o.'il @I W UlI] if ..,,-
t'iI (J fbi ~ Gifl L "- .m (i) , 06lJ ® a; rr "" LD if a; U Jd, Gifl tJ? 08' UJ f!3l
"'J(,!)UGifl61IIi;® @f!3l cl)16lJIiIUJLEiGiJ('.V .T ••rurr.
a 6lJ fb 0 Gifl fb (IfJ Gifl {D U U LSJ. 'ii' fbi 0.1 6lJ rr a; a 611 a 6lJ 0
wi; fbi I] r5J a; &rr Ii; 0a; rr.m (i) 6lJ ySllJ (i) 61IT;' .;u 61J1] W - d'flTo!i' I]
,,-"8'rnULI @61liJ:DiGiJ fb6lJf!)J al6rri;fbifGiJ a0rrQj'(IfJ.m(i). a"",,"
w!~fijll]r5Ja;GYTifGiJ Jd,GlJltJ? 08'UJUJ 6l'i!(fTjwLf U6lJrr (lfJGifl{DI:JJJI'i- .YvQI(J
1Ji00 (IfJ W, .,gJf a;q, I] $$ fb (IfJ W 01Ji Lrrfb U LSJ. 'ii' fiji LJ 1.11 ••,
U UJ "*r U (i) 0f!3l6lJf!3l ".JiJ [Df!3l. "
Jd,'Gifl tJ? 0 fb IT L r5J ® (IfJ "*r d'IGirr Gifl [D UJ 6lJ rr I] w,fbi fbi
16 I':" fk~ 0 fbi (J W (IfJ fb .ct UJ 6lJ iJ Gifl [D 0 0 fb rfI i;!Jj/ 0 a; if .m (i)
6YlJ r5J a; GiJ U0 fbi GiJ 08' rr GiJ 6lJf!3l (IfJ Gifl [D .
26
<£), rE ib rE ib @0D!DCilJ UP'" GJ.I Q UJ ITL trl_ WIT!J)J 11. <£)J 6rlJ..,-W LI ffib UJ W
iii"
(If! fb IT GlJ' CilJ ~) :61 00J <£)1 01 a; Gi CilJ il !]J/0JllM; c;;Y' @ Gil &u .
- L/'"-i,LlibfbITGi61JIT, @jnil,?)W,i>ibITGi61J1T <£),rr,;-,,&or Q{fUJUJ "-fb01/fil!D
!!ifILDIT,"-I"~ Wff!]JJU(iiiLl>. wiliD,"-lilGlJ)!D """~01iiii! Q'1',ulLI£1) (1f!0D!!)
(lJJib.-6l rio iblJ LI LI (iiifil iDfijJ.
6. IT'1(r<fi : LO~ U iT a; t.O : - Gl'iJ (IIj {i; fbi ..TIT (Ijl{b rov lTa@(llj8;@j
GlJ0{b61IL'" $O;;rru,-/ 01iu$0 {b1L'iI(lljW 'JJ{b@l.'.;' "",GiJrovf!)J
UIT®!Iw a{b@lW8;rov{i;{f;l{b(llj{boiJ.
y ~ U rr Ir "8' &.r u51,w d)I riJ '" !,j, "" tfS 61.m-Q (iT] (!Ij (lp 601 iD
>L""'(£i. Q!5 t,j 6lJ ibfil.m- >L(!Ij 6lJ d)I !:P"""'$ tk-f!)J 1iI iD ilirr WriJ8;1i;;rr$
Q",rr""'(£i U rr!5rrfil G!",8'W 6lJ""[J !,j, 6lJ rr,w .!')/ /rIf8'&6r Q 8'uj 6lJ Ir. 00
fiI(!Ij6lJL'Ij];Gir, ~ "'@JI$",rr,w$Gir. "It '6"-'$ ",rr,w",Gir, ~
ciJl!:priJ$rr,w",Gir, ~ Q!5rr""L$Gir,~: @(£iULj, ~, ~,i1i:
.gJJ,...,.-QU"'" W""iDcilLw, ;:nfit: Q!5ITl.iyGir, ~ QJu'ilf!)J, qp.n
';'iI""rrUYiDW, ~ @:'!)UJ1D, 'f\Ut "'(I:9d;~i1, OW: "': (.Mlry, fi'FIT
I4Yu{bm-rin!J)GYr, ~ CB{bfTGYrBiGtr, ~: ma;a;6Yr, ~: Cl:PIii~rrE15rr~1
601",,,,Gir, 'lTfUr: >LGir0TriJ""",,~: W-n$"'L~(£i, 'l~: G>'il[JoiJ, ~
~ ~JIO{rql<::'t'ctr
II m~41+lHfI\\il11i
~ IJ' rill e; ~ Ue; 6lJ Iii UIT ~ IT e; Gir .@1Ll!D !!Shu ~ C:~.>'I
tf Il)I ~""P~ lq-lLj UIJ' IT IJ !d>~ IT 6iuC:~ IT Iii~ IJ Iii ~ 6\S1 ®!f,1l)I LD .@ti>i2i
6iuC:~ITi>~IJLD Q~IT®8;e;uQu!DJPlGir611Il)1. 1J'1l)I~""P.4lq-u~ U
IJ'ITIJ!d>~IT 6iuC:~ITIii~~i>~6\) C:~6H 6lJy)1UITLlq-6\)
~6l!fIUQU®6l!lill QU!DiD 64 1LuIJ'IT~rille;Gir
c:
6iu ~ IT Iii ~ IT 6lJ lq-o:@6\) 8in. iD U U L (blGir 61161IT . ill IT 61IT 6l\l
!d>6l!l~ uSl ~ LD. 1J'8;~ lLj Gir6116lJ IT e;Gir 6l\l IT ~61ITrill e;1\;rr ~16l!lillliill)l8;
c:
Q e; IT 61itrr (bl 6lJ y)1 U (bl6lJ ~ ~ tD , e; IT ITl6l!l e; UIT6\) 6lJ ITl6l5l IJ' 6l5l ILl
@26m '% L lq- 1L UIJ' IT IJ Iii ~ 6irr ~ 6l5l ill ULj (Yl6l!l iD 6l!l1Ll lLj tD
Q ~ 6lfI6l.j U(bllii ~ , ~ 6irr 261IT uSl6irr 6lJ y)1 U IT L lq- 6\) ill 61IT 6l!l ~
@&D8;e;a.QlJ'wll)l U8;~6l!l1Ll U6\luu(blIii~, ~61ITti>~Iii~6\)
~1\;rr8;e;a. QIJ'lU6lJ~6\) .@ti>~ 6iuC:~ITIii~lJtD .@&mrrILl!DiDll)I. 72
a; c: 6\l IT e; rill e; Gir Q e; IT 61itrr L .@ ti> ~ 6iu c: ~ IT Iii ~ IJ iil ~ 6\S1 ® ti> Il)I tD
UW8; e; Iii ~ ~ Gir 611 516\l 1L UIJ' IT ~ rill e; 2611 8; e; IT L (bl to 38
c:
a; 6\l IT e; rill e; Gir ill L (bl tD .@rill ® ~ uS]@ 6l!l ~ lLj L 6irr Q ~ IT ® Iii Il)IIii
~ ~ U U(bl $l6irr iD 61IT . !li 6lJ ~ IT !i; ~ ITl !!:i rr L e; 6lfI ~ tD ill!D iD
!li rr L e; 6lfI ~ tD .@ 6l!l ~ U U ILl 6irr U(ij) !i; ~ ~ 6irr 26m 6l!l1Ll
6lJy)1u(blu6lJITe;Gir ~6lJGir 6lJy)1UITLlq-6\) ~1(Yl~tO e;IT~tD ill61IT
~ 6l!lill~ 6l!l1Ll U QUiD ~16irr26m ~ ®Gir UITl UIT 6\S1 U UIT 611 IT e;.
'3'(lfu~l"JT1f.t: ~iWr~;;w:~~ II
3rfit'!i'ffi!:~T: ~"1JI~Pil W"lji~ II ~ II
1L""P6!1Sllnrre;~ illrille;611 e;ITILl1\;m:
~lq-~ ~IT8;®~ ~rr8;®~ ~IT8;®~ I
~~8;®urrITIiiIJ e;LIT8"fi'j> @rI"8"fi'j>&mrr:
~e;~~tD ~e;~tDu 6l\l~g®® II
34
if\~~~~~~1
HfiJIH'1HO(!qH~+mf: lifi:t 'J.'q'1l1J; fllRf.i-rr@W1:11
'")5'" LDIU6l5I~IT~ ~8'ITULDIT)5tD
~Ifl ~Ifl kJ,IT615lIT 6IU~6lJIT615lIT @jtDUU lLl8;~tD I
LD 6lm!lLD IU LD6lflrr LU LD!l;!l;1U ~ LD)1:!!!5lLD IT~:
LDuS!8;®UIUITe; 6lUlDIT8')5tD 8;lf~~tD II
[f{b ro ffiUE 6fT rr (f)l) rr ro LD dr;r L U W fb r5J fJ) d; fJj rr (iii) fT 66T
C3 LD"'" L a; ~ L@I W1!5 rrcir® fiJ ""'8'a;.-r1I'iiY1 W ~I "'" LD d;§)J Gir"" {b!!il a;8;
a; .v" ,0 a; ~ L. @I W diI ""If'] ® &iJ ro fiji . {Ii "'" UI am. Ir d; fiji 'iT = §)J
Q1lP jJ rr L. GO) L 6J IV,g; dJl LD LD rdirr L L1 rb fbi ft) ~~
0J d;{b (!fj ""C36lJ .-iif1(£i w. (2)
if\"jihH'1 ~ ~ <tF~if\I?oil
~~Wl'hlcry 'lhRilI01<h6(Uf I
~~ {affit(IWtsfN.r,
~~~f.t<rrr II ~ II
'")5,"lDlU 6l5I~IT~ 6iu~~ITI.51~~ !PITWl'"ITL_L.~1U
6l5I6l5I~ @j6lU~LD ~rr~615lIT ~,"ITlcj. UIT6I:)ITrr8;," 6lJrr~615lIT I
U ,"6lJ ~ lflD 6lillT\] IU If~)!) 6l15l tD~ IT6IU<];)!)6iu uSl6irr
",-u6l5I8' u~ lLj8;lDtD lf~)!)L1<];L @~ITIU.
IE {[)1 w..., (Ifl.rr "" LI "" <iil'il $ L( ~, LI nil a;.rr LI [l U LI U LI L.@ .rr<itT ""' .
@d;$ [lis""' ULisfbi"" Giw$PJ6JJrra;is fbi®6JJcq.a;('"" Gi'S>6JJ$$PJ GJ[15I
~/$roGW"" ~/W[lG6JJ",i..r@w. (3)
'J;:tr~Ujq6!fjlfq'i6jtfigq~ ~ I
~J:j q J5I Rfil ii "ffiI ~: :s:rt4i1 (1j<;()j\*' lJTIf: II ~ II
a;!t)'iiiD L( ~ U UJ 6lJ 6N ir 6l!f U ~ir6lJ IT
6N to lL( iDtO ~ 6\)@i8'ITlf<l!j>ill t£I ir~ to I
afilJD lJl U IT)'ii ~ @~ iD to 6NfilJD ~)'ii&m-:
~ir8;8;UJ alJliD iI)I~lr@iQlj lJlITiD: II
gt] rr fj) S; ,rJ) mil, GlUT r;;i; rEt (Q)T ® ' fiI (] rr U) LI, 6;J Gil) W @rQ6) GlUJ. (?!!J L~ Giirr
"""JI. UJ{fjl LD fl0"Yr (fJJLD dlll.E! (fIj 0 (If> to Irro t!? ""if;ib fTGil dlb {fl..D ro l.D
Q 8IL:I<OU If(LJ{W; I (6)
\l,(Fl~q'l\~M14~~: gcqWlm<i
~~W'lQI,,\4A;~·I1F.4~(j'{1
~~~itWIT
~~'Fh0q~~r;'IIMcq~ II t II
6J:5"8' to Uffi 6lfJ >Ow LD to Lf .Ei.Ei6lfJ:5: Lj ~ 6lfJ UIT (yl iilllP IT 6lJ rr ,-nSI:5 to
!b lLJ oiu:5 u, If0 0 LD~ lLJ 6T\l~6lJ IT61!1IT8' 64~ ffi LI ® "" 6lfJ ffi IT
UlfLDdDt5IIT 6iJ®:5u, I
C!!i IE) C!!i LD LI id c!')/ GIll fJ.41b <il5) c!p GIllIh ~I W Ib riu,g; G fJ 8; GIll,g; til W
C!!i.Lfl LJl5I 2..L;:"" tI.l W, 'Miu:fljfTlfl ILl IT.v LD<W15TGLDcDiD U U L L
QJ1j.vd!i8;,g;G6Fiu'il""' <il5)C!Plbrr.v G,g;if!bGllllbtLjW GlbtiJ!bfljJ J1j6lJfJ!b0
BlGVa=r!.d<!EWGlJ G'llMTliirWTrTrEfb LD~Tcy:>V;;T6Yr @6YTW (§LJTW !6[frrGi>
!g(J(TJ~(i)i§;!GiD""" (9)
~: ~'l>;1{{jf611
~tfOr~ihil>~I'lM{{jro/ll
~~
~
~'h"l'h{~{!:4'l~\!4Im II ZZ II
u~MPtSilJa;Qlj~6l!)u: 61UITilllJtD ~u uSl~61Hf
U a; 6lJ ~ ill6lJ <2 a;"ITIi; a; ri>l a;6l!)ill IT LO ITITg£uSl ~ 6lJ rr I
6nPlJtSi tSiIJIJ6l5J li;6l!)ill';' "tilu 6l!)a;,;, "ir,;,,,uSl ~)61JIT
g£ t.q-~ a; ).Oa;61Uji)~ 6l!) IJ ir g£ ji) LtU Ii; <2 6lJ ~ LUJ rruSlll 11 II
~tfOr~~I'l'1'Wi H 1'-Tfl1~
!j)'ih 1'( Ifi1 fi.l '( wll "I Friwh "I mt3,~ 1{( Rh'h+J:.1
I'l tiitifRh'hZil (~ 9" '1''Of'1I{"'f(''l1!j;01'W\ifil:
~ ifii'Of"lf\.hfihohf4f.1~q ((;\ IO/ctfi ~ II n II
ill til uSI6\)(g 6\l ill6lJ (gill 6l5J (g~ LO @) 61U~ LO IT6irrr UITillITILl U IT6\l.roill<2 6\l
(ll'lbillITIJITg£l6l5JIJITg£LOIT).O ~6\la;rb ).OIT61UITyC:L QL06TTIb~a;rb I
LO ITill IT Q L06TTIb~a;g£ IT 6I5lffiIT®" @W(gILlIT: 61U IT6lJ ITri>l@)wlilij>-§)iruSla;IT:
a; L ILl ITtil a; IT 10").0.$1 ri>l.$l6ll15\'ir 6l5J @ ill(g ~ IJ ~).O IT6lJ ~ tD61U tD iFQlj Qill6TT II
t5J &.r{i;fbI LIL'iI,ffi..FI ci) (£i lEi a rv,ffi, "'IT.v",6'I~.v Gi U ITrD8'fbl'iJ """',
@(£iu t5J.v fj! L. '-'I- UJ IT..., u" Wm'rt5J.v (Ip{i;fbI WIT&; , "'@Mi).v
iii 1M1,{i;@ifWIT&;, "" "'''' 6'I~";; afb ITm6lJ &iT. w-ri d;", L. '-'1-";;
if{i;@..-r"'J&r",m, "'ITfbI"'6'I~";; fbITLI'iJ",I'iJ",.ir, fb&u5l";; (§LfTt.D •..FI,
t5J,ffi..-r";; (Ip L,/-U t5J,ffiaW";; fbl'iJ",u iJ;Gi iorD¢'! uSi.il (Ip{i;fbITGlJIT'-"
Gi U ITL. (£i, ey> d; lEi ,.;; (Ip {i;fbi ey> d; ® {i; @' w mTt5J ,.;; (Ip {i; fb ITGlJ IT01fI
m'TGlJ IT, 6T";; GlJ IT ci) IJ";; '" ~ ®21 u, a LD IT@ if ID, @ (£i u t5J.v
f[;r~/8iLD~8;Gir, 8)rr~~a:LDIOiJ (br&g;U!;'Jf!i.JQ8irrtb~'f;J, @G"l5){i).!lJ)d;Y1
a
<2>/ "",f) ci) d; lEi rv,ffi, (11 -13)
{<.'f~: i"'Ii'q[{'l."i1jlfiT1"iti1'h(M~~: I
3l,('l~ct~fCl <!0(IRRrort'hI~I1I%1\I~i1i103(M II Z~ II
0lmtif?lRlB:~: ~~:
'h~I'hRlB: AA~: ,jh:lfif41~: I
>..tftO'l!"'"ilom:gml'=I*! ~~: ~iT:
~ 'if q [{'h01"lI fit;;r;:rf.r~ i'4l'1 Jfll'*! \I
6\l ~ ~ ~6l\J to t.6l6Tfl6lP ili: <mil ili~u u IJ6l\J~ 61Pili: ~6lJ IT6l\J
6l\JLOlDl ifITl6lfli[,:
a Ii !,j,IJIT a6\Sl6lP ili: 816lP IJ: to~ lLj 61Pili: <Za IT6l\J 1it.5161>j> IT <Z6\l IT Lq.61P!b: I
~a61ilrrLITa®®a ®@lJurrt5l®i£h51: !!'> IT!!,>IT 6lS161Pilifr 6lJ 61V~ t5l :
~utO <Zili uITlaGiJuUJ~t.6l ~!!'>@ 61V<Z!!,>~IT~ ~6lJtolliJ£®® "
~UtO :- IbITGUJ ! QIhITWU(J8;(f1j, IhrT!J,(J €Fic;;l)lT8'Ii;$,
LDL.lSJ-.UurrwiY, L18:t06'la:8)r'r~[]t..b, w(@)mJj}5:~w:, C81/5@r, uarQ!5IiJ,
8'tblb <£Orw, ~/!iJ";', (f1j8;!iJ";', <Y'Ib.o/ UJ Uc;;I) {bJl U uQ U1T([Ij-rrIhfOrTlT";'
@ tb Ib {bJl UIi; .., {Ii eM .., LD Ii; fj) ([Ij 8; !iJ eft iD "*r . U rfI." L "*r
<ijJiJ {f)J 8; Q Ih IT-rrfOrTG ru";""(£1 W ..
~I'i;lmill'ifl:~:~: 1
l{(~I;;fl{if\f%n;jI'I{f.mT~~:
,0 0\'~,~"1,\""'<:"lnl
8' IT 61f>8;: 61lJrr 8; LD ~..o 61lJ~iiirr1:518; lf61f> 61lJ: 61lJJI,iii ITU UJ rr..oUJ IT;f8' UJ JI, "
0; rDi ru G6l 0;, @G6lruo;Gir dP/ L rW fil UJ ~I W(!!;,~ Ii; G6l {Ii c;5i L dP/ fiji 0;
(!15 €illL/ Gir orr !L = G6l ru OJ if>!l)I8; Q 0; rr Gir . t5J !D@j Q ru ro rffi [J rr""
G6l 0; 0; &rr lL/ W (IJJ 0; Ii; G6l {lilL/ W {Ii rW 0; 8; fil.w ...,if; fiji "" ~I <iiIJ 'D t5J
U"G6l"o;frH[Jw @jrW@jWUH G"frif;{Ii Q,,<§ "rf,{Ii ""'if;G6lflj';'
G6l0;0;r;;r~fiJ,2J W H€il8;Qo;rrGir. t.IiIo;8; @j~frrf,i5tpJw c;5iorrrrt.lil"G6l"Gruri
G u rr L (ijI W...,G w rDi UJtpJ W tpJ...n UJ rr"" ru LlJ-o; L LIJ- UJtpJ W flj rW 0;8;
a;<iiIJ ,,:i; fiji "" G6l ru if;tpJ GirorrtpJ w rr "'" "'if;flj w rr"'" 0; rW 0; rr S? <iilJif;G6l {Ii Jj
uQijo;Gru.w(ijlw. fljrrru""utpw, WrrtDUtpW, rurrG6ltpuutpu"
fh1(frrG6llM'i', G{liro,' G{liI"o;rrUJ U(!15Jjq, wrrtpJorrLDulJ"f.
@"...,ruo;&rrlL/wOJif>!l)I,j;Qo;rrGirrurrUJrro;, (20-23)
\(iilliilOliHR flJOtRi1IP1 ~~ I
~ 01 ffi <:".'1 figi11 PI ~ ~ ~ '« wf<H filII W 1\
6)6\lIT6\l6>Jrhle;IT,@ 6lULO!f,6lSl)2iIT@ )2i8;~e;IT6\l e;"kJ,~ 6lSltlilifrrl)2iIT@1
)2iITtDkJ,6\l 6>JO\)6\I")2i6'ff 6lUtDlLJ)2iIT@ kJ,e;IT@~)2i ~)2i6lSl6lULO"Uuu.mtlilll
flfi.l"l'"ll1l!:f~""It!'4 w<TI
~ fmffi ~ 41?i11 HI m4> B-1
y;t.'l ihl10fP:fl Tj B-sl=<f mtl- f:itcnt
~"I1fi'f'i;TI~~:~: II '<1\ II
6l\)dil jDUJLD>!i >!i~6)JIT @JITl9l148;LDtD >!i1J6lflrrUJITtD
6l\)U~ 1ilIJ.roJ~®~6)JIT UIT~IJLDITIJITir~e;tD ~>!i I
(ipe;e;LD6Il 6l\)tE~u ~>!itDU 6l\)ITir~fbtD ~ITl6lJITlJtD
UIJLDUJ~ LDuSi !,;bUJIT~~>!i 8;®UITir~Q: e;LITIf"'P: II
~I L 8;"Ii;ff)I ufoY fd, u5J uS/.v w "'"' UJ- uS/ l.:@{B iii (};;v 8; ® Gw .""
0!D rrf]Ii; fbi .7JHU 61f) GlJ{!;ff)I ~ dsr(!jYJiIi; fbi dsr ,nEu Ii;fbi.v ryJ dsr{f)J iii L rom GlJ
GlJ 6tJ Wrr"IF &0 {f)J WGu rrff)I, ~ "'"ff)I a; (IJj l};;m-UJ rr.v a;..rJIi; iii u rr/rrom GlJ
LD ITi1i: /hIT®/f)!ii1i6lilrrL-LD 6lilrr lq-i1i Llili1iill kb ir~ 6l5lIT If,il)l t5l ill UU~ u ill
)!i IT)!iIT ~i!;611T6iil~/f IT t5l ~~ LD/h6\l/fill ~ 6\l IT/hi!; ~UJ IT~ 6\l ITi1i/h ill I
UIT 6iu6lJ If, Q LD 6fT8; ~ /h~ IT 6\Sl /hITU fil6iJ ®i1i ill url"i!;UJ ITi!; LD~ 6iu~i1i i!;®lii I
/fi!; ~ ill ~i1i Ufil /h6il UUJ ITLlilIfl ~tmSl i!;6lJ ~ L ~IT 6iu 6lJ UJ ill @riLlili1iill "
/fft,rr (@j6IDL) a61U6ID6lJ : - - iEnGILl / "--.-078;Qa;Oll1
!isGlJ';~LnQGlJ.irr(D GiEGlJIf &'IibUi iEnGOll1 QlfuJ~®8;@jID
@j om L om ILl "-- 0111 8; @j U Ui L'/- 8; Iiil G (D .irr . ~I if; iE 8;@jom L iE ffiJ a; !is
iE'"""(£i.rrGfTf!)!. ~:!/;=lfif;~ [J@j8;Qa;mjlJ 'fj> diJ ,,--.rrGfT{li/. o3liE""
C8 to GiJ [J)J ~n u5J r;;V U GU (J{b r;;?ffrfiJ 8)@"rr.w @rOIf)LP8;$U U L L. ~nr5Uf) d;
a; 0" If w ~Iom LD 8; a; U lJ L (£i oiT GfTf!)! , & Glf GI' Iiil ib @j In
LD liil,tP If &'I ILl diJ 8; a; "'-I GiJ." {liJ , 'fj> diJ WI 8; a; (!Jl!is{liJ 8; IE ",m." rrOll1
QiE rrffiJ'hL:"Lrr.irr8;@jL.irr <M.11/-1Ll{liJ.
6lT c-ra; 6I~ c;;i; o;JC!J) <>Iv 6lJ I] Na; &r ILf W •.E1:.l1J..i Q a; rr""l]}! 8;rb{J3 iTG}]
a;Girr..A""a;a;Gfr Urrl1J..iQa;rr""1]}! @®.iIEiGirrlDrmiT, [f)0ig;/
cP/6lI{J3rrrm!i;{bJLGirr tE cP/""{J3.i Ga;La;G6lJ""I]}!Qwrm <iTrmg;/
Ga;rrr~.iGC>a;.
rror~~I'fIQ{~ ~r;:fr""W:I;:HI<l:q: I
<ifW.t;~g~~~if\141~61{: II ~~ II
%6>J cgi06lSl ®eWl6lJIT6l>1ITcg)!; "~~IT cg)!;IT 8'~ITIT)!;)!;ITi1iIU: I
$$I6ID,ruDe; QPcga;6l!j>~ ~)i;~6l!j>~ ffili06lJ)!;t.D e;ffili061.1 a;ir!!;~t1l'8061.I~: II
6iu<Zi1irr~~IJLil : - G{J36l'iJ / !LGirr L/a;t:PWTL {lirrGirr(ljJa;ri
(ljJ{J3 roO! UJ cP/G rma; (ljJa; (ljJGfr6ll6lJ iTa;@!jw 8'.ifiji UJ iD ID 6lJ iTa; 6IlrrtL'i1 Girr
or GirrG wrc;;i; fj1 ® (ljJ a; W U"" L Ii; {J3 <iT6l1 Girr 12.. Girr &or u Lf a; If>
@UJiiYfW ?
lnIT 61IT 6lU kli~ rr 6iu <Z)2i ,,:2; IJ ill 47
QuiD iD {fjl W 1T..r ~I"*r &6r U 6)j fT..n u51roirT ib ff w"'" lIa LiIT"*r iD
~ ('!!6)j LS/-1Ji"'~ oV 6)J 6l%Tr5J®1iI a iD"*r.
..FllTonSl 6lSl@~<Z)2iITUJLilIT~![>LJ~urr®~6\S16iu(]li'!i
~®i'!iUJ 1hll)6\)ll)~~<ZUJ <Zi'!i6lSl ~ir~ill i'!i<Z![>rr~ II
48
!'5l W If 6lff to : - (IJ' {b {fjI , (IJ' d; ® (b fbi U IJ, 8'0 fbi if <%I
@ 61J) "'-1 '" &rr Ll GLJ rr.M!l)f Q "" """"-ri !D (IJ' Gir 6fT "" @!j W ,
T{b 61JT r& '" 6fTrr Gll rr 61JT @ IfL W, If{b 61JT iE rru& '" W .J)I-ri 0iE "'-J@!j W
mu wrr&tJt;%)UJ iLl WfbfTLDGUJ(Ju JJ<Q1f)GlJILJ W Gm8)u1JciJ {brfJ0~'l>QJ~ W,
I
49
~ u UJ @J If fb (1jJ {b fbi "" If fL/ Grr r;;rr "" '" '" @1j .rr r;;rr@J @1j W, 8'0 fbi If &-6r
Iillf .-r6I ritJ fb rfI {b fb @J @1j W, (1jJ d; '" '"'" '" @1j Grr r;;rr@J @1j LD , U r;;u '"-11 fb
d'/-ri '" &ir{b fb rR {b fb@J@1j WGfb@J IT'" Grr @J-.-r0@j""'" uS! ritJ
d'/ '"-r IT'" r;;rrftjI iii rrL {b fbi !i)2J .r, r;;rr If {b @Ir",,,, GmT.;; ftjI r;;u '" @j W fb.-6r
fbi ® @J "I- fb rr '" @j LD fb '" '" r.JL W IL Grr r;;rr '"-I @1j I.D ,
d'J, ""0 fb (1jJ Grr r;;rr '"-I @1j W, rJj} '" Gl.f LD Q fb WI "'} .rr r;;rr@J @1j W,
erp Gl.f r;;u iii Ii; @j LD d'/ .-6r &.r fL/ w rr "" GIb ",11 "" UJ fbi UJ rr "" 1.1
Q 8'10 iii GID.-6r .
~~ nor foId:q<1Il:fTlf!IT~ ~
f6fl,!,\!~'1i wrf<l: fli.f\0Iri1s~ ~ I
~~i.f\*iOI'H 'C'!<1I~1f1'T:
~it ~i{"M0 ~s~f.'t?tf.l<m:r: II
6J~IT uffi)'i;u.m ~6lJ 6l51~51~IT WIT LDWIT <Z~6l51 \b~IT
6iuci'ffi®)'i;6l)) Wn;IT t.D 6lU u:@ 6lUa;6\l IT 6irr <Z LD U~IT ~ IT6irr 8'6'>'f LD6iu6lJ I
ti;~n;t.D w)'i;~)'i;~6lJ a;®61l1!TwIT \bir61l1!T~IT<ZLD~ 6lU::i;W:
6lUITn;ti;~t.D <ZLD ~®~w a;LD<Z6\l <Z~6iu~ @)'i;Wt.D @6lJIT6lU: II
II '"l\iiIf6lqH~ II
II ~ - 't?IT II (fl4~-J11 tJ) WfRT)
311 "l1'F1l"{H
~(ljlklFR~~1~16IUI~1
!Hh16l«ri crll~H4f6l1'l'lq~II~(jq II
~~it~wf~~ll ~:w-<f II
~: II ~ ~ W ("lI<l$f(l101: fd:<fI"I4U'f,
~ (j Of(liiif>0t, ~Of f4 (j -1'/"'" "i1), ill III PhJffl- nil, if>~);M"it~,
\if""ltl~, 'll@i4, 'l@,i\ui, ~'lT>.t, ~~~
c£IIOfiiIAA ~-qft fiOfffHlud ~, ..... '11+f fiOfrtR .... .
~, ..... ~, .... ~, ..... q~, .... :u;~l't, .... .
OflfHTflJ!li ...... '11\I?tg'm14i ~-~ {lif>0Fot:n"lUI-
fomntr<rn:~l:rf w:mr~l't ~rH ;rtfF{" - f~~i'~fufl>irl:1l\Rf
'l"lIl(o'1lfUl ~9"~)
(ill:il\-'l"ll - (if\M~ni{iK<r~~I)
ccr~ W'Hlfl1'>!l RlG'1"l1 ~: <8:-,
¥t*l~: ifof: ~ .,m-sf[ B-II
~h'l"'0<j ~~i(Q'1lfUl31Ti"l1"hrfot:~,;);'1:
~~I)
.aw-,,""! 'l"ll - ~~: ~ ~~: fl'ffif"l": I
('q"lI<'1~Hf41110i ms~~ 1
*~;:n:r: 1~~~Iit-~~I*ifiORlT'f
]-1 ~~'i'i414 ~I it-,,:rm<r~1 (->lij-<4Ift:) ~C{ft!"l<Jfl\RI
·~:nl~1I
53
~-4j{jj@tl~*iOI-tlU\ijI~~~:
mT ~-~",OIl'1fih!101 wtjj>~i j;b\j'1I 01l"l1
FrnlOllQili410 f3l'l'l'li"lmill ~
~'lI(>lI4;0I0If ~ t!'l'lifl;(l JlIOI~IRh: m;:r: II
"0-~i4Ifrl1'hI~ ~tlI'It:M1f4 I
~-:o:tIMIlfrl1'hI~~: ~"1'llfill
tj--011",,"frl1'h1~ >t:!l'IlSIlqqlfill
~-:o:t~qlfrl1'h14 <!'N 'lAl'llfill
cf-'3l1£ctlfrl1'hI~ ~ 1'Ii'\I~q<i f.t~ I
rf -ftOlffrl1'hI~ wiY4;'m~"1 i fWrq lfilll
:o:tt ~ :ir :ir ift :o:tt I l:f <: "('l" 0[ ~ '1 ft"~' I ~tl Rll ~ ms~
~H:II :,w:rt~~1 ~~ft~fUfl:r;:rf;:<FFf~\P
- '-it?!--~ -mur-o[T'!i - tfIfiJr -t:[li{ - ~tTf"'Il 'Cd'll PI JlTUJW-T-
o'll<iji(H-~ ~ ffi ~ ffii'\T II
'3~~~(+ilg~:~: ~-~;fI'~~1 ~
tri
q>-i\l:r ~- {,,'1.1i:j;l it lfE'lT
<I ~ f@1I
(q-:Ii1i(~ltiWlHI<Ttp..il~~IOII( JlOIOl\ijq ¥OJT I) :o:t 1001~<1j(iIT)
>rOI" I ~(iIT) >rOI" I tl~~ii)(iIT) <10[ I tl~*iJl(iIT) >rOI" I
W'1j>[UiI<1l(ilT) <fOr I wfTctT(ilT) <fOr I tl)1ft'>ll(m) <fOr I
~('l'it)<fOr I ~(<\T) >rOI" I ~~ I F-lI fil"lfto[\ijll"lI'f
('llfit whl' Iii lit) ~ ~"1I01tl i<1'hl{I ~Jftftt- .AAs@q
~ ¥11.)~~o!TIf~1
54
:lr'"l H~~ I
~1'1"01'1"0~(m) ;hi){I~ 'illlr4i'! (futi-) I
Q;ql11 0 1i li<TT~~,!!,(fh1lOj (it) II ...... <r+r: I
~lc~I"iqlfill
'1f.lI'(afllOjl~ ~\~I
~~0I~4~1 (m) lftr<NJlRl'J"iiIilll{1I
..... <r+r: I ~ fll1qqlfilll
,j'II[4f14<t1;n.<r! li<TTJll¢:r:rr~ I
(1lqilil,,!!{~ f4*\ m~'wh RI'J"iiIilll{1I
..... <r+r: I ~fllOjqqlfl'r I
~~0I~4~1 (m) ~~ (t) I
'111fd'fl4fcljil (it) ~'1l'iTs~itll
..... <r+r: I ~ fllOj q'lI fill
~ 'frfurf<fl<f~: fI'll \till{ I
.a:t1'Ol~qilj ~ (r1ffiT:) li<TT~~.mn<f: II
..... :;:{I'OIl"HI'o:j fllOIqqlfill
~'OI' ~ iiitor ~'OI' mfOl <t1 I
'fOJTPO'l:lOl{l ~iWrr~ II
ilTtfT4'llbUft m~I'<r:~1
<11'1 il i1 ~<l{.q*\ wrf.'\t Jl RI'J!1lilll{1
....... <r+r: I mrffll1qqlfill
.a:t1'0111414 fllOIcfq iI~ I
~ mrif W'hI'\\ii\If.l"lI{<f\ I
<mTfft Jl RI 'J"iil iI j li<TT ~<t {FI filii II Offi W"1 q'll fill
('r~r"[q;fut fllOI qq I fill )
!J,~ IT 6lSl ib IT 61lT to - QUITi!il 55
,,n{'10i5'<l~<1 ~~t!*i)I'\{1{1
fclWR- W;rn- (~) ~ !l Rl'£iM illl{II
...... '1lT: ~\jH411?! 1
~1'\~il:I~~ti ftf1q411?! 1
~~ Ro41'Z~~f1I'1tlI'Z~,\ 1
w:Tr f.l~Rill'Z<rif!ITl!~wr~R(ft) II
...... '1lT: 1~ftf1q41ff111
13f/V/i' 'lfIT
~ T ~iI : tJ><PT: tl>f1"ill'\{: 1
:mWr: ft 4'il:'1I"1 i ~s<t!l Rl '!I'\il ii II{ II
...... '1lT: 1~ fll1 q41 ff11 "" l'ij 11414 rnflf1artqm-£t1fufflll
~G1'1Rh:ig4;~~WHI
~ ~ <{N ~ J)'f£t Rl ff1Uq 1'\1{ II
..... '1lT: 1<{Nfll1q£tlffll ""1'ij1l4l4 fl+tq£tlfi'll
**~~f\+tPlI1I{I
~~!lRl'!I'\ili111{11
.... '1lT: 1~+ti[I~~ti flllq£tlfjrl
~~l!1'ft<hwI4Ifltl ""1'ijf1'114 ft+tQ4lfi'1l
5
S6
~~"1I'I6{@l«0g<1l{1
'f.~'i;'fng,h ,~Jli~Q~1I
, . , .;:n:r: I 'f.~ct ii0 ~ I
;'h(l Rr<iI '9~ i4g«81f('6{il6{ '91
~ 'Rot,?;;) <fl f1j ~<rf '11 {I Gl ~ (f6{' II
,,,;:n:r: I WhilI0>l1\,4<f'R6{\q{l~1lIqOIl'T
~~ I -311'6{IFIN 'RWf41fi'l1
U IJ IT ~ W IT ill I 6T\J riu Bi 6iJ U ill I ill (g ill IT U IT i1; ~ 611J ill oro ~
~ ITl ~If"'f Wi1;6lJ ITIJIT ~ U 1J(g ill;'6lJ IJ U rl"Wi1; W iri1;~ ill
Bi ITl G4 Will IT 61IlIT oro W Bi ir ill61llIT, @ ir 6lS1<i;(g6lIT 6lIT U ITl6T\J ill ITU i1;w ir ::1;~ ill
~J,Q~6Yl6lS1<i;(g6lIT;'6lJ1J \d>~ITillBiITlG4(gw (6?fIa;UJovLDtSi)
(ill~i1;6lJ!i;~6lITlD -
~ U IJ~ ill(g6\) IT Bi IT~ IT(g 1f6l'l' IT i1; ~(g 6')J,Bi IT(g6\) IT Bi U ir6lJ ~ IT i1; I
(g W 6lJ 6T\J)i;i£j i1; 6lS1 ~ IT (g~6lJ IT oro (g~ U U (g WIT @i1;will )!'> (g ill IT )!'> ill' II)
U ® i1;6lS1 i1;6lJ WIT i1;i1;®~ IT (g 6\) IT Bi IT (g~ 6lS1 i1;6lJ ill 6lS1 G4@llJ ® i1;®~" I
::1;6lJI{l) " ~ITIJW illITill (g~6lS1 u6lS1i1;1J1§ IfIT611J6lITill ®® II)
ffiMlITLIT \d>~IT I
~J,BiillITiri1;~ill ~ (g~6lJIT®illBiill®ITi1;~ill ~ 1J1f"'f611JITilll
Birn-r LIT IJ 6lJ ill Bi(g IJITillW ITQ~6YI (g~6lJ ~IT ~ 6lJ IT 6lIT Bi IT IJ 61IlIT ill II
a; d1rr L rr - IE rr{Ii W Gi 8'tiJtN
~ oro uSl6irr ~ ITl i1; IJ IT L5l ill (g U ~ 6lS1<i; (g 6lIT ;, 6lJ IJ ill i1; WIT W IT uSl I
~ 611J6lIT ill 611J ill ITU WITuSll U IT ~ (g W IT, U IT i1; W ill 611J ill IT U W IT uSl I
~ ir <i;.9; W ill 6T\J ill IT U WIT uSl I ~"ill61>TW ill 6T\J ill ITU WIT uSl, I ill~ U IT Bi ill
611J ill IT U W IT uSl I oro )!'> U W IT uSll oro )!'> IT ® 6lIT !i; ~ IJ ill ~ If ill61>TW ill
6lDInITUwITuSll6lJoroi1;lJill611JillITUWITuSlI ,,-ucl~ill 611JilliruWITL61 I
i£j6iJWUITlill6YI Bi!i;~IT6irr ~ITIJWITuSl " ~8"'f~IT6irr 611JillITUlLlITuSl I
Lj.,;p6l5lU, \d>~WITuSlll
58
61\)~(I,Oe;rrUJ jDlJl' I e;~ ii; UJ 8"<tj> rrUJ jD lJl, I
6Je;~jD~rrLLI jDlJl' I UIT60If)i;ii;ITIflU jDlJl' I
e;t5!60ITUJ jDlJl' I e;~rr6lIT~UJ jDlJlg I
e;~e; ir615l!Te;rr UJ jD lJl: I <ill 8; IT~ 6lflrrL ITUJ jD lJl, I
60LD0:urr~lTrrUJ jDlJl' I @iruue;ir~UJ jDlJl' I
6>5Ie;LrrLLI jDlJl' I 0:~ITLDUITUJ jDlJl:
6>5I8;61JTlTrr~ITLU jDlJl' I 6iue;)i;~!oJ,ir 6)J~rrUJ jDlJl:
6>5IjDrrUJe;rrUJ jDlDg I mI1ii;ii;~ 6>5IjDrrUJe;rrUJ jDlJl'
il)ITlJl0:e;~0:<ill jDlJl' I ~ lJl~rr e;615l!Tu~0:UJ !1lJl' I
a; 6IJ CF !d>(!!; rr II
/hriu <2/h fJ' UJ (If> <26l>T 615lfJ'6lJ <2/h ITiO IT6lJ ITl 61\l1)6iu6lJ~ 1
j!i rTlo<2iO 6I15l Ji;ib~ /h IT<2 6lJ ITl ~<26\ls6iu t£ldrr 61\l Ji; @ ~ LD ® ® II
\ ", riu /h IT 615l UJ j!i LD & 1 UJ (If> ~ 615l UJ j!i LD & 1 <2/h IT iO IT 6lJ iT 615l UJ j!i LD & 1
61\l1) 6iu 6lJ ib 615l UJ j!i LD & 1 j!i iT LD iO IT 615l UJ j!i LD & 1 6I15l Ji; ib iO <2 6lJ j!i LD & 1
/hIT<26lJIT615lUJ j!iLD& I) Ljcip615lLl& \d>~UJITt£l
8'([,1 a; gb If:'f;{li:'f;WfGiJ !J,!'!? IT liiilf.5i ILl "il ,g;&rrILII.D {licdr&1rr '4 LO lY'~fiPl
{liLG"6lW LfC8lfrra;,,f,!:'f;§jJ$ G!a;lf,,"",@ !.DiPl U UJ-1ff!i1a;:'f;G"6l{li
rff!lfe) UGlI W.)
~ibLD \d>~IT - (2)5<2~IT (2)56lJIT6\lUJ: u<2I)ITffi<2)5IT ~6lJIT 1
ib
(2)56lJ 6iu61\l j!i IT)5 j!i: 1 UJ <2~ib ~ 1il®IT 6l>T @iTLDIT6iJUJLD
<261\lITS~LDULlIT<26lJj!i \d>~<2UJib II
®®ibUJIT6l>TLD :-
( U IT IT 61flIT U IT ~ ..;,p LIT" ( L'iI [J fbi om LD u'iI "" G fb "'I "'" fb "'" IU
fbi IU fTG0Jd;t!i1 U 151 [JfT6OIlTU L'iI [JfbiG0po"'L G'/{fUJ UJ611 W.) c'llI6lutu ..m;
U IT IT 61flIT U IT ~ ..;,p L IT LD .§l1D IT LD Ji; Ii; IT 6lu tu , U IT ~ LD - 61Sl ..;,p ®lJ
LD~.§l1Db6lJITIT ®6l.'j>tug I ®,;; tu2:l~6lu 6'l\}ITLDIT~IT6lJIT6Wfl b/f!!;~ITt06n\l I
6'I\},"6\l2:l,"Ii;6lu®..;,ptq. 6lu~~6'I\}tO.§l1DITIT ,"ITIf]6l5llf'u ITIT61flIT/f,;;~g UITIT
~~6lJ~IT I ~tO-tS'2:ltO, ~!I"tO - /f,;;~g, ';;~ITITtO-,g6\l,"tO I UITIT61flIT
UIT~..;,pLLITtuITtO 61Sl@~tuIT,"g I
~tO - c'llI.ru ®..;,p LIT UUtu ITtO !B LDg I ~ riTh - fli IT2:l6l5fu Utu ITtO
!BLDg I ';;~ITITtO-LDli;tuLDITUUtuITtO !BLD' I ~tO - c'llI!BITl.61,"ITUUtuITtO
!BLDg I ~rl"tO - ,"@..;,ptq.,"ITuutuITtO !BLDg I ';;~ITITtO '"1T~6\l - '"IT
U®..;,pLITUUtuITtO !BLD' II (,"IT!!;tuIT6'I\}tO)
~tO ~®~tuITtu !BLDg I~ll"tO-IilIT~6'I\} 6lu6lJIT.§l1DIT 1';;~ITITtO
Iil,"IT6llltu 6lJ6l.'j>L I ~tO - ,"6lJ/fITtu.§l1D~tO I ~riTh - ~!Bli;lTli;lTtuITtu
Q 6lJ 6fT6l.'j> L I ,;;~ IT IT to - c'llI6lu1i; ITITtu U L I (c'llI.ru," Ji;tu IT 6'1\) to)
b!>IT ULi 6lJ 6lu 6'1\}~6lJ~ ITIT uSl ~ ~,;; UJi;fli' II li;tu IT6llTtO II
IT ';;fliITtO~u IT~6lu~ ~UIT~~",;i)6\l6'l\} fli®61flIT6'I\}~ITIT2:lIT~
®LIT,"ITITU 6lll2:l'
UIT /ftO ~,"IT~ 6lilrrL to .@1T6l'f-€>Ii;UU6lJtO c'llI6TfJ ®61flITLDU tu.ru ®/ftO
. .
U®/fUIT~6llT I
t5l UUITIT~ 6lu®';; '" UIT6\l to Ii; If] !B tu 61fT 6\l6n\lfli IT tS'61fT6lJ~IT6l'fIT -
®.§l1DITLtuITI
~~&£i UIT6\lITir';;,"-6lJIT~ U6lJi9J 6'I\}~,","!I"UITIT61flIT/f,;;~g UITIT!Bg II
6\l tD - U®~ 6iJ tu ITIi; uSl '" IT 6lll tu '"Ji;li;flitO 6'1\} LD ITU tu ITuSll
.§l1DLD - ~,"IT/fITli;uSl,"IT6llltu Li..;,p6lllUg b!>2:ltuITuSl,
tuto - 6lJITW6lJITli;uSl,"IT6llltu i!illULDIT';;';;ITITUtuITuSll
ITtO - c'llI,;;6irrtuITli;uSl,"IT6llltu ~Uto ~IT/ftuITuSll
6lJ to - c'llI to®fli ITIi; uSl," IT 6lll tu c'llI to®~to @~ 6lJfli tu ITuSl I
6'l\}to - 6'l\}ir6lJITli;uSl,"IT6llltu 6'l\}ir~6lJITU/fITIT b!>2:lITtO 6'l\}LDITUUtuITuSll
~tO-~!I"tO-';;~ITITtO-';;~ITITtO-~!I"tO-~tO I tu -1T-6\l-6lJ
-/f-61.'I>- 6'I\}-~.§l1DITI.D I .§l1Dto6'I\}6lu ~6'I\}IT.§l1DtO ~6'I\}IT.§l1DtO .§l1Dto6'I\}' II
c'llI6lu tu ITtO ~ ITIi; Q fli 6fT g£6lJ 6lu~..;,p L Li9J I c'llI6lu tu IT to ~ ITIi; Q ~6fT
61
6YU ir~61.1 $:2; rTl UJ IT 6l5l!fI LD6YIT 6iD:2;6iJ 8; """'f~8 "~If IT:2; IJ ~ ~ 6l.J IT 8; 8; IJIT 6l!III
6l.J IT8; U IT 6l5l!fIu IT15 U ITI!:!> Ll6iDI5 IT8;8;UJ IT 6l!fI UIJIT~ LI n' 6YIT - 6iJ UJ ITC@!5IWIII
6YULDIT@""ITIJ;:2;UJ 61\l~8;@j <fJlJtil ~6i!j,LL$iPJ 6iD6l.JIT!illDIT II
(Llgij/&.rd;g;J .ww6'ius;rr[JriJIEI@Y;e;rw;u Llgij/&.rd;g;J fJjUiiifl611
t5ifJ"""Q] ggULD GkfriJUJGl.JW) I ~J,6l.JIT.§.lJ!5JCi5IT (!5IT) U6l.J I
6iDi5ITt51Ci5IT (i5IT) Ll6l.J I 6nl$@.§.lJ!5JCi5IT (i5IT) Ll6)J I 6nl$@®:2;C!Dlr
(!DIT) Ll6l.J I ~6l.J ®6llirrlq-C!DIT(i5IT) U6l.J I 6f\l~Urro!DIT (i5IT) U6l.J I
6nl~UIJ61U$C!liIT (!liIT) U6l.J 16ru~(YlCIJ;IT (8:) U6l.J 16l.JIJC!DIT (!DIT) Ll6)J I
U1J.m!D LlIJ.m!D !
6i\l611ITt.Oloirr (G:!li6>Il) 61\)"61.1 - g;:ffi!!;!OIT!li (1Ij1TG:;'1i) .UIT6l1!5 y,g;:rr6l161\)n6'" ",I i"
15 IT 6l.J:2; :2; 6l.J til LI rI"~ - LI IIG: 6l.J 6YIT t51 tilC LI S6iD t.Ol6irr 61U $@i5til ® ® II
([2) 'WA U L~ (JfJj rr"" !d,61fIgg61flILJ ~J,[J LD LSi<i;IJ;Gl.J W. )
t5l1J~ If 611l !d> 6ID g.; Q!l6ID !D
~1J;""lfITe;""1f C!DC6l.J1f (<fJ) CI5Cg;:ITIJITCIf ~e;:2;uCi5 (.§.lJ!5JCi5) I
8;rTlUJLDIT6l!1ITITtil LDUJIT !J,~ITtil 8;®!illDIT6l!1IT 6nl~IJ6nl:2;i5LD (CLO) II
ffi 'q,plT6lJ rr 61151 ~ ill G:~ rrUJ ill ffi riu ffirribh.J u UJ! 6l\lLD rr~ ®~ill I
~8'illUJ~rrill ~ffi!i;f!jrr~ (LDrr~!) LDUJrr~li~ill fr!,!J)ILJ8;ibl~! II
8' tii)'i; lfIT ~)'i; Q UJ 6lT 8' JE>""'P)'i; lftO 6l5l)'i; lLj iD8;6!ITI.ru )'i;611 ~ LD 611 8' I
)'i;611~LD611 6lUir611~~UJIT::!ItO~ ®irUJITLD £lfIT~6llTtO iD611 II
.. ... )!i LD &I 6lU ir 611 LD "" In6lT U If IT UiD UJ ir)'i;iD LD
6lU IT 6lJ IT U If ITiD""'P LD ITU 6151IT ITrr)'i;iD LD In IT\,!> If£ lfIT~6llT LDiD ir8' UJ ITtlill
<Q!,8' LD£ UJ LD 6lU LD iru UJ ITtlil,
,!ilJ'li"1I~<jli: I
;rr.q'3;=f!rn'qrrrOI ~ I ¥r '"l,:jIilct""lrl I ~ ~I
~l'tlr 'FI'l ~ {I {%foi: I ffirf fI il qq I fiI I
, r;,' A ~j.
*!HW41f1rqf~lf'I': I PI: 'f!H'~I+t'l: 'f'IT:I '+-.-.-. ±o,'T.:l'T
5"11 ~<1""U<lI:I
, , • • ..t r:rl
~ 'ffi'{,1 tf'?'j 11i<i'(ilI<l flWFIl 14
JH~ ,,~~tt.:'f: I
=-r;&'mrA-,..O!. ", , ,fl-rr& -~ '"
i1'Ij},"'II£lI"i'lQ ~1~ISotl£l91"'q I <1'<11~: ll,,!I~£II'l"
:m-~~~~'!~;n:t: I
~~\:[~-if~~~.,J:hll JiICJI~"IIfi\ I
'h> ' ~ '::"
£IT,!~: R!oti1l1ll'.'''1 ~'!~: I
~ filR:jI<<.! ~~u:\t<1~ I
~~ill~m~: ~"fTi~1 (3lUf) II
f\i~'"! ~COlJfil~~1I"0i ot~ll1m I
, --1h>. h-,..,~.. ~
l:ftTT'I: {i~R'Ji\JI""i '1'1 X, WR! :m:r~1
' •
(JiI"'l4"114)
~~~W-~I
~~~~~~:I(~)
""~ '" I I·!
",!tll4f1ilUI ~Uf'¥f'ffihy!JI0: I
Zr~~~P.l\1lffi~~~n~4J'S~MI (m)
~~<ITS~;:fl0mJl P101[%i11 I
69
....4-:1~, , "
~<1'1 • '..I y 1 .::ilt'l.!ilt~IW::(I"I: II
~il1 fct>Jr~n-¢4'g£lIRl rr: I (~rfUr)
.,m -3~;f)W:ftorr:r~~q-1
~iT ~ f1c4 i.\}s1i"lh-"I1'h~ill'l: I (£I~iqcilill+l{OIlPi)
" , s::>1'~,
.\!1f~"l~4,,!{'('61 - WI'"I!(lici ,,-!"'1"l,l
lTI~~~~~~tr1: I
"ffI:!!s~~>~ - ~~I (<(N)
;::n:ffif '3! F"Cl Ii'! 1£1 14m ill £I F I
~~~'1lIT~'l1j~ #t II (lf~)
qft~*,;fr~ -~~~>,ffi: I
'3~<f~R:-3~<fl{1 (~~)
;:n:ffif ~ ~fct~ 1'1\\15<114 ~"h'l't f,j:'l){I~~'h14
f,j'"'hI fjj ~1('11£1, 'hIMI fjj'~
f@£I '1IM~Oc\I£I" ~~rrfrCi'~\I"I ff'
':t.,."..,.j, f1cl"~i1lq
>,fjI'l~I'I\\I~.,-.t: II ('h~'1'h"iF1<\lq)
;nIT ~{o,""I1\\~ ~{O£l4oI1q ~~
~{U£lq(j4sfi4'hlqil£l iill'l14il4 4@'1il!l<lljTrrI'!: II
70
~ ~~~<N~irfTf~irs~*~~ir«1I1Ojfl*ir
~~~~~~~~~~~~~ir~~ir~
~~~~~~~~~*~ir~~~~~~ir~
~1fjf~ir~l'f¥~~S~..ifirs~irs.dwr'l ir~ir
i{l ql:1('6f 1"'1" its~,,!irsWt~irwt~~~~ir~~ir~
~ir II (m$ri fll'lc\\lIm II)
$l611QU(I!)LOIT@J8;@j q6i!pU ITITIf8'&m-uSlw
~ "flf: 1 FN"IQ('lIRl'hlq "flf: 1 ~ "flf: 1
- --
~!"0l\'\~ "flf! I ~{oql~ "flf! 1~oq!"0l\"I~ "flf: Ilf'l0li~ "flf: I
'tl>61oi!"0l\'I~ "flf: 1~ "flf: 1 fi(oq!"0j\'I'"! "flf: 1~ "flf: 1
~61!"0j\'I,"! '111": 1~'111": 1~\il'f0j\'I,! '111": 1~'111": 1f:ll6lf0j\'1~
"flf! 1~ "flf: 1,,;;Ii'l f0j\'\ '! "flf: 1~ "flf: 1~ 1cl'l !"0ii"1,!
"flf: 1lfnlTl! "flf! 1wtf"0iH,! "flf: 1!.{<1i'ft'ISlf<1 ~ fl4f0wiJ
~QIfU'II'I<?i'~1I
~ 6lU-9 8;~~~ ITOO llLU 8' ITlTrru 8j 6Tr Q 8' tit UJ
OTs>:n,."f , • =,
"':!~~' ~ §if<i"Ua: - ,!"""",,,,,,'
~
~m~: 4i}m~~lffiTRT~1
~mHl!s~4i}m4~¥T1it II (or«)
~ffq'1!f{I~<"Ii ~iill~~I\4t"'~I"'-'P:W"( I
~8"ltl1f%"f~~~~11 (~)
. ,h-n.,."t r:::. ,. -A r:;o, "'"
~;:;"::'.::" G!<"lgl!l 'h"!i'i°n I{l
!"~~ill~~qt>\~ ~l (~I
*ft
~: ifll,,!H Iii. Rt 'l!'f: f! <"l 11 ~ I
~'1Itt I~ ~qw>lf"l ~ W! ~<ffi: II
¥iR~~m~I(~1
P.:r<i- ~ it~ ~ 4,!"l1 f«;<fll{ II gull fill I
~: R~f.l8~<'1 offi~~ ,
ffi¥tl1!il!fW:t'~it~1 (~) I
~~~~ qi(+ttIB<fl1{ I
~ ~<o~41 ~\i1I~~<n ~~II (11(\lit~{j)
6
72
"eO£!)! U U UJclr@;i;!Ii""rriD. )
~ - tp.i;Ilt4d'" - ~ II
I£!f lFruo;iJ Uo;illj; UIT{blTlFITITILJlTo;m {bW <!p""..Fi(l!j{i;{b@""ID
ill y5I U IT L@ <!p "" (D "" ILl iF fJ iJ"" Wj,fPl j, {b if; {b ~ IT. -M til oi>
U <§ lFlTlLl{b~ !J""l!? <!p{b..sJ oi> @LW Q U {f)l $I (DfPl· @fPl lE{i;fPl
Gl'iI{b W. 0; a 6mIF IT , fiI ill Q U (I!j WIT"", -M Wt5J "" 0; , {lj ITiJ!TILJ 6m IT ,
6)>1 -~ IT ILl IT fiT " " (D lE ill IT @fijloi> ill y5I U Llj Q U {f)l $I "" (D ~ iT.
lEill(l!jW 6>VW Q{btlJill tffi&; QUiJ(DillaV. fiT..Fi@lw, -MilliJillri
@j"" ill!p';;@jU U LiJ- 0; 6m U fiji "" ILl a ILl IT, fiI ill Q U (I!j WIT&ora ILl rr,
Gl'iI ~ ~ "" ill a ILl rr, -M Wt5J ",,0; a ILl IT 6>V -t!> ITILl &ora ILl IT {lj@Gl'iI®ll W
WiJ (D ill "" iJ {lj rr ""@j Gl'iI fiji ';;@jo;.tiI®ll W "" ill j,fPl ill y5I U L "" ITW.
{lj@Gl'iIoi> ""ill U U ill IfI "" QUILl"" iJ §I LLiJ- filill U <§ lFlTlLl {b~W,
0; 6m U fiji U <§ IF rrlLl {b ~ W fiT ""(Dill rr {f)l @j!!SJut5J@illlT.
QU(l!jWUrrfiJ!lW fil6)Ju<§lFrrlLl{b~aW illy51ULU QU{f)lfil(DfPl'
a IF rr 6m {lj fiji u5} oi> $I "" L ,;; $I (D fiI {f)l 0; oi> ..sJ oi>
1!~ + ~ II 511°!l'W:l: II
~: II <nT~ + >~><R-~'11ijI'"l<"FI~1i ~ II
( '3'f1T ~1:r)
~~, t['R.T~, 1Wi~~, ~~, ~~, tfl6t~T
J1\.\IJI OI4fct t2j 1'"1 1R'i l.oll<4I\.\'"1IR'i1i
01'"1I{oflf1~i1-t0,"{ltlUi UlI'"lIR'iIl-31liil\.\'"IIR'i1i
fil'l4{~>,rtt2jI'"lIR'iI-31I<4I\.\'"IIR'i1
.-ftU >4 I'"II R'i I -31T<4 I\.\'"11 R'i I
-311+1 'i I'!!4 't{ I{(: - -311<41 f%:i11 ~<:f: ~:<:tT ~<IT ;n:rn
3ffi!"i' f1 wl'"ll R'i I lfr?t tll:1'1'"11 R'i I -3raT f1 J1 q'"ll R'i I ;';11 't{ J1 ;fl <t
f1J1q'"lIR'i1 ~n;:h:{J:{ltl((R'i11 (~~t ~'I 014 fct q,.iNt
. 't{"i1fHI~~OI, 'QAA~~'1,1"iq{~mIRB'r~~I<4'hI~i ~:rrl!{r-~
cn~-'1(f#\;{"1iil-Q,0TO[(RlI1I<'\'hIRB'r: ~', -3n~ <'\'i't{l,
<4obl 0nifc4 <4 au 11-001 ,1 ~~~II) ~ f1J1cf'"llR'i I
'Ptf1J1cf'"lIR'i1 ~f1J1cf'"lIR'i'1 ~f1l=\cf'"lIfl\'II~: 'l"l'"lIR'i1
~'1l'l !- JI"1'hui'hI'"l;n:r: I
W:l".~ I'"I ;n:r: I 0k11<'({1'"I ;n:r: I
({'ha:~i1I'"1 ;n:r: I fci'hi'OI'"I ;n:r: I
'hf4iill'"l ;n:r: I
fciI'HI'iWI;n:r: I
- •• -~- •••• :: •••• ~ ~-~ 8
HI Hf!i !HtH1Hlif Ili
-
- _ - -.1:1
- - "
- ~..
.1:1
-
•• ""
- ""
c
:: @.
q,
=I
E
19l
~
'"1-51:rq"J:f1l'li ~
lJ>r- 'iill'R - 'r"il - <ft1 - ~ w:rf(f (I \ijI q'ii IU'1
fl JOI ,1<:11 fil II
~Wtr<iP:f mn'nhi'hnq RI
-3mJOlj"lI oli §Hq~i'1lgct ~II
6\}@i W ® 8' IT lU i'!i6l5l !,9 6ID g(l 77
~~~~~~~l$T:11
3WIT t~"1'Hl 4Rot I~: tri'if~: .Ifl'1 d IlO( II
(~ Rid IPlT"II 0 '1 t({I'1 .omTfI:I' W ~ Iq fi'i ('Of I '3<if1fl ~ i( II
mf("1;;IT' tmm~1 ~1"'l1~i(Il)
P.tPll1
ffi8;6I)ITtOUIJ~lJtO + "IT!i;~CZUJ I
UIJITeUJITLOtO,
@ W ILl LD &'V 1L1I .., fjl (15 ifI IE (f LD IT G<ff G IE {b IT (f fi; fijJ GiJ
fijJ (158; GlElTu'ilGiJ QIEIT,,"",UOlI iT GIE{bITG (f/liGlJ (fiT. fijJ(I5GIE{b rr(fW,
d!!J {i; {b fi;wiilJ W. Q IE om? G1E{b rrG (f 1fG15l (f LfiJL L rrifl /li8; <OJ) u &~ {b IftEl
Q{bITLJ5/fh1 geu uifl d!!I LDrrGlJITG15l6YU ""G15l(f GlJySI u c..LlTirr. UI(I5/0fh1
6T'" [!J (lp,;;rsf} "" iT IE Cfii W iflGlJ Uli;{b iT. iflGlJ &<TUJ GiJ<OJ) ITGiJ G Gl.l!J)J
Q {b 0011 ID GlJ """",il IE rr{b GlJ iT. "- G15l LD Uf LO @(btO® GJ'il <OJ) 8; IE GiJ <OJ) .
iflGlJ &-<r UJ .or {61 "- G15l LD (b ..fl fi; fi) GiJ &v . "- G15l W I6IG;" {61 iflGlJ.or
{bGlffl,:i; fijJ GiJ&v. @{blhr LD!J)J Ii;{b UI (l5ffiJ fhI G{bGJ'il uSI.., GBiITufi;{b ITGiJ
Bi ITGiJ IE GiiJ.., QI ®i1 GJ'il(Lg {i;g,J (lp L LDIT~ iT. G{b Q'il G15l Bi <OJ) 1T6YU W
GJ'il L LIE'"!J)J Q IE orr{b ID ifI.or d!!J, ifI (f W Q I f ' "!J)J d!!J QI (fg,J
QI ySI IE IT '-~ u06) GiJ G Bi {b ITG (f If GJ'il1T(b Ii; fijJ.or eY' <OJ) W GlJ ySI U L Cfii
iflGlJG<ffg,J @Lg,J urrlEfi;""'fbu QUtO!J)J d!!IiT.4{bJljITIf/liGlJIT QllJI. GJ'ilGiJ
@&w{i;{b IT W. QI (15 {i; fijJ UJ lSi (15 '" fhllLl W eY' ..,err; W Bi IT GiJ Q u to !J)J
@(I5GlJG15lITILILD@&".,.{i;g,J GlJySluLLlTrr.
~ I ~ ~;:lStf(Gff II
6\) ® ~8'8; IJ !d:>61l) ~
~IGiJ<£lJg;J if'ff8'8;[JLh @®r!;fbITGiJ Gt)®GtllTir,
(GI'ILL'l-GiJ C8w(I1j
GlJ tfi U (i)i &;i ID fb [Ju U L (i)i .frmg;J. if'ffGl'ilfi;r;6) UJ w djfi;1l
(IjH;61 iD
fl..uC8fb8U, QU!DiDGlJC8[J@!iifb !sf.,G"Ol&? QmllU1 C8GlJ.®T(i)iLi). Wr!;{b[J
fl.. uC8fb8'U, uov U L'/-a;.,)}GiJ fb[JLlLJ (i)i&;i IDg;J. a;6lf<JTU fbi LD{E{b Ou' .
if'ffGt'i!fi; ""' ILl 12. U C8fb8'U, fb rEfb ® (!Ij C8 GlJ !sf., r;6) &? (1jJ r;6) iDr;6) UJ IL/lh
a; !D (f)J fi; fb (!Ij &;i iD ib ® fbi Q U !D ~) GlJ rr . ~I GlJ [Jg;! ~I @l LD fbi U./ L ".1
~, nil @j GtT Giff 61) ® GlJ IT ~ y!.g: 8; if f,J GID gq fii6) iLl .9: Q .g: tiJ ILl G)) rHi) .
if'ff8'8; [Jfi; fbi GiJ fi' Girr Ug;! Jij, Gll [J=l!ir a; Q~ 'iJ!l u, ~I to rTr!;g;Jo'nw U 01)
8',i;fbia;o",r GrU'fJ!lJ.ru[JITa;,w Gt'i!fi;r;6)UJ (Lpr;6)iDr;6)UJ fi'LL'/- GlltfiLiL.
12. fb Gl/ &;i ID Gll tfi LIlT L (i)i (Lp ""' iD fb [J U U L. (i)i c!rr QTg;!. ® (!Ij 6111 "61
GlJ[J9a;rrLL"s/GiJ @fbo,,-.r8,Q8'tUUJ<£lJrrLD. C8fbWJ (l)Jfi;r;6)[J, C81U1TGOfl
(1jJfi;G"Ol [J 6TGirrID (Lpfi; fbir;6) [Ja;&r ® (!Ij (Lpff> wrrff> ~IIJ5IGllg;! ~JGll iJJ ILl tD.
:omR~~II)
Of~"wq41f?t ;n:r: 1 ~'tif\(,q'1If?t;n:r: I
4[;:;:fif\('Q4Ir4;n:r: 1 3ll£i! If! tj- ~ 'l\(,q 41 f?t ;n:r: 1
~;n:r:1 ~'Ii(,q'"llf?t;n:r: 1
$\~'1\01: 3l1+<D@1f1-~-~
'h01 '11 f?t '1'"1: I 'Ii ('4 41 f?t ;n:r: II
85
31;:j'liltJ!ll~ "flT: 1 *
31 !l·1I f0?:t "flT: I
:1HI1{4~"flT: I
31·j. 1~(<l01~ "flT: I
31;:jJll'I<l;"1lq "flT! I ~if\<l;~I"1 j. 1'1 "flT: I
31;:jJ11'I<l;'111,,,q "flT: I ~ '4J1'\f6! Ifi'l?:t "flT: I
31;:jJ1~(<llq "flT: I '01flI41fi1~l1lq "flT: I
al;:jJ I~ fil?:t "flT: I "i~"",filo'iT"flT: 1
31;:j.liil~lIq "flT: I
7
88
'1o{'4IO{{OI+( : - (filr5'OJifi) I
~I ~M - f.\JOti(Yil fOfI,!,f!\)
~S~<iffsfit4rJOt41"lf{d ftforl
92
,~ LD~ ffi ITaLD<f 6lJ ~ITffiJ affi ~6\l6\Sl iii IT LD~ IT~ ITl y ~ 6T\l~ J!;ili ri"
LDIT6lJIT~UJITL.6l !OLD:"
®6T\l~~LDIT6\lIT:
UITi!>UJlO ffi6\JUUJITL.6l )!)LD: I
-. ffi6\JUUJ ITL.6l !OLD: I
~ IT 8; UJ t.O ffi6\J U UJ ITL.6l )!) LD: I
~If LD 61ri"UJ tD ffi6\J U UJ IT L.6l )!) LD: I ~lJ ~~ 6l5fl ffi6\J lJ UJ ITL.6l )!)LD: I
6iu)!)IT 6UT t.O ffi6\J UUJ IT L.6l )!) LD: I ~ t.O(Iliili n6T\l6lJ-
lf6l!j>ffi tD ffi6\J lJ UJ ITL.6l )!) LD: I
61J6ro~~t.O ffi6\JlJUJITL.6l )!)LD: I
ffi J!;ili t.O ffi6\J lJ UJ ITL.6l )!) LD: I iliITt.O!,j,6\ltD ffi&JUUJITL.6l )!)LO: I
C!>J,6UTJ!;CZiliIT6X> 6\lIT6T\l-
® ffiJ ® LD IT""'iili IT<>in
iii IT~ UJ ITL.6l )!) LD: I 6l5l6\l IT6T\l- ~IT6T\l tD
ffi 6\J U UJ ITL.6l )!) LD: "
6l0ID6iuili-If8;~-If8;a~8!'lljCZili aili6l5l )!)6lJIT~L.6laffi I
~" ITi!> ITlffi - L.6l ilit.O Il)I U UJ tD 8; (Ili~ ITmr LD LD 6Y\Sl ~i!>ilia UJ "
(~~i!>~)
1f~1 ~rrUJili6UT!,j,~IT II (!fI ®®!iJi u'il.o IE CJ _r1f6lj) /lU/I.o,
6lJ/flLj!iJiIi;&il6iJ r§rflUJ8mu.jlD, fFIfITmdi!iJiIi;&iI.o ",'il';1,~6lj)6lJ ILI,i>,
c!!1,J;6."A !iJiIi;&iI.v flIru&rirlLl ,.0 ~d;a;"'l ill).
95
(6j1til-1Btil-~tt"til-~til-1Btil-8;6II'til-Q6I\l6Tl: )
II> LOffiJ !!; tTl Lj IJ 6I\l~ ri;~ IT ~ tu II> LO: I 6I\l IT 6lJ LO tiu a;6\) IT6ll) tu II> LO: I
~®~tu (2~6iJ6ll)tu II>LO: I g£ 6lJ IT6\) ITLO IT6I51 drr 6ll) tu II> LO: J
51 (2IJIT (2~6iJ 6ll) tu II> LO: I 51!!; IJIT 6ll) tu II>LO: J
51 a; IT (2~6iJ 6ll) tu II> LO: I LO~IT @!!;tuIT6ll)tu II>LO: J
a;6lJ1f (2~6iJ6ll)tu II>LO: J UIJ(2LO~61.JIJ-UIJ(2LO~6lJIT6ll)tu W)LO I
LJ IT~ lil rr6lJ IT=Lil (8'f!jJ ifIi> fhl Girr ('-Pili "" (~a;ITI.:LiI- "" )
~ 6lMILO IT 6l15l!!;~ <2 tu II> LO: J Lj 8;~ 6l15l!!;~ (2 tu II> LO: J
6Il$lLO IT 6l15l!!;~ (2 tu II> LO: J .@ ~lfIT 6l15l!!;~<2 tu II>LO: J
LO~LOIT6l15l!!;~<2tu II>LO: J UIJITU~ 6l15l!!;~<2tu II>LO: J
r.r 51!!;6lJ 6l15l!!;~ (2 tu II> LO: J 6I\lIT6lJ a; ITLO 6l15l!!;~ (2 tu II> LO: J
6lJ51!!;6lJ 6l15l!!;~<2tu II>LO: J (pj@Ii;(3a;fTL:LiI-"")
ulJITa;ITtiltu 6l15l!!;~(2tu II>LO: J UIJIT~til6ll)tu II>LO: J
96
LO rr(]:~U6lJ fr 61!) tLJ !D LO: I 6f\)IT6lJ 6lJlfrBlffiIT61!)tLJ !D LO: L
Q ffi6lTLO rrir 61!) tLJ !DLO: I 6f\) fr(]:6lJ IT6irrLOIT~ 6irr61!) tLJ !D LO: L
61!) 6lJ 6i.!j>61l15T 6iJ 61!)tLJ !DLO: I 6f\) fr6lJ LO~ ITrBl ®IfIT61!) tLJ !I>LO: I
6lJ rrlfIT~ 61!) tLJ !DLO: I 6f\)fr6lJ(]:ffilf fr 61!) tLJ !DLO: L
LO IT(]:~ Ji;!;!;ir 61!) tLJ !D LO: I 6f\)fr6lJlS'~rr61!)tLJ !DLO: r
If IT(Ijl6li1rr LIT61!) tLJ !DLO: I 6f\) fr6lJ(]: tLJ IT.,mg tLJ !D LO: r
Lj)~IT6\l~t061!)tLJ !DLO: Il 6f\) fr6lJ!;!;rI'h6li1rr LIT61!) tLJ !DLO: r
("'..,L.&FId; G/EITLL~.Gil) UITffi L (]: tLJ IT$l6irr61!) tLJ !D LO: r
6f\)IT6lJ6f\)tO(]:6<l!pITL5l6li1rr61!)tLJ !DLO: L QU6lT!;!;~~frlf<e'!)rBl8;61!)tLJ !DLO: r
6f\) IT6lJ 6l5l !;!;ITIT6l5l6li1rr61!) tLJ !D LO: L !;!;61!) If(]:6\l IT8;tLJ (]:LO IT~ 6llT
6f\) fr6lJ IT ffiIT~ 6li1rr61!)tLJ !I>LO: I If8;ITffiJ61rrrtEl6irr61!)tLJ !I>LO: I
( fi; .61 fE UJ rr GlJ if GmrTfi; ffiii Gil ( 16 !Ii 6YTfi; ffiii Gil ) G!Ii .61 u5J ..,
(ljldrr..FI(J1jrEffj/ @LLDIT/E)
ffiIT LO ITffi fr~ 6li1rr61!) tLJ !D LO: J ffiJ to®!;!;tLJ IT ffiir~ 6li1rr61!) tLJ !DLO: J
LJ!;!;!;!;tLJ ITffiIT611J 6li1rr61!)tLJ !DLO: J !DITLO ITffi fr~ 6li1rr61!) tLJ !DLO: J
~~ rBl ffiITITIT ffi ir~ 6li1rr.m tLJ !DLO: r IS'~ITffifr~6li1rr61!)tLJ !DLO: J
IfU ~ IT ffifr~ 6li1rr61!) tLJ !D LO: J ~!;!;LOITffiir~6li1rr61!)tLJ !DLO: J
ffiJu ITIf ITffi fr~ 6li1rr 61!) tLJ !D LO: J ~ to®~ITffi ir~ 6li1rr61!) tLJ !I> LO: J
® UITffi ir~ 6li1rr61!) tLJ !DLO: J IfII'IrITffifr~6li1rr61!)tLJ !DLO: J
IT 6f\)ITffiir~ 6li1rr61!) tLJ !!i LO: J ® U~(]: tLJ IT&l6irr61!) tLJ !D LO: J
ffi Ji;!;!;~ IT ffifr~ 6li1rr61!) tLJ !DLO: I 6f\) fr6lJ ITIfITU rTl!,j,1Tffi-
81 !;!;~ITffi fr~ 6li1rr61!) tLJ !D LO: r 1f8;1T ffiJ6lJ ITtEl6irr61!) tLJ !D LO: II
61!)~frtLJ ITffi fr~ 6li1rr61!) tLJ !DLO: J
( etP 6\l tD ) !;!; 6l5l i5 tLJ IT 6lJ IT 61l15T (]: ~ 6lJ ~ IT 6f\) ~ ~
~6\l6\Sl~ITLO~IT - !;!;rTlLJIT6f\)~Ji;~rI" ~ Uil'~ffiITtD !,j,~tLJITtEl !I>LO:
~ IS'6i.!j> L6n51 !;!;!;!;~ to (]: LO ........!;!;6l5li5tLJ IT6lJ ITI® ir UIf6llTtD II (G lLtlT""n
(Lpfi; ffiii.., ifUJ rr.v ) Gli GmrTnil"'Glf W.
97
iii®tbUJ IT6lJ IT6151ITtb- (8!b 6fT,i Iii";" (J!b'iil'il uS! ro r5/roLj iD tEl ®0t!5I
tv rr Girr (15 Iii 8; (15 a; "'~ ~J W 'iil'iI1ild; (15 a; ~ ~}iJ W iii !:p 8; (15 11 , Q!b .irr
iii I:pd;(I5w Q!brrLrulii rur~..,8'UJ (fa;)
"'1615Tri>l8i - (15 61\J~ lJ) IT6ll) UJ !!> lJ): 1 ® u i1ii1i ~.- Cli UJ ITffil6irr 6ll) UJ !!> lJ): 1
~ 615Tri>l8i - Cliw8i6\) IT6ll) UJ !!> lJ): 1 6ll)6)J~ffii1iIT8'@ri>l8;615TW !!>lJ): 1
~ 615Tri>l8i -lJ)i1i~ 6ll) UJ !!> lJ): 1 61\J IT6)J 61\J ill CliU<l!j> ITU 6ll1IT8'8; ~ -
~615Tri>l8ilJ)i1i~~~IT6ll)UJ !!>lJ): 1 6TIl6)J ITu5i6irr6ll) W!!> lJ): 1
"'16l!Tri>l8iCli ~ 8iIT6ll)W !!>lJ): 1 \bIT 6)J IT ill@UJ IT~ Clii1i6)J i1i IT6ll) UJ
~615Tri>l8iCl:6)Jffil6irr615lW !!>lJ): 1 !!>lJ): 1
~ 6\) ill " Ii; ® $ UJ IT 6)J ~ 6ll1IT - Cli i1i 6>.1 i1i IT 61\J ~ i1i ~ 6\) 6\Sl i1i IT
lJ) ~ IT Ii; ITl LJ ~ 61\J ~ )i; i1i rl" ~ UIT ~ 8i IT ill \b@il UJ IT u5i !!> lJ) : "
~t3~L6l15lIi;Ii;~ill ClilJ) Clii1i~ ............ Ii;®$UJIT6)J~~ITlf8'615Till "
((JUJrr...Fi (!Jl,i.., (JUJ rr";" ru"""rua;'iil./ W )
~ n"UJ IT 6lJ IT 6151IT tb - (14 (J a; rr """,i Iii ,.;., (J!b 'iil'iI uS! ro (!Jl Girr
(Ja;rr""",ilil";" @®0t!5I @unrra;)
61\J IT6)J 61\J illCliU<l!j> ITt5l61i>rr6ll) UJ !!> lJ): 1 61\J IT6)J ITITli;i1i61\J IT~ 6irr6ll) UJ !!> lJ): 1
61>J ir 6)J 6Ul Ii;~ IT6Ul61i>rr6ll) UJ !!> lJ): 1 61\J IT 6)J 61\J ill UIi;~ - \b~61i>rr6ll) UJ !!> lJ): ,
61>J if6)J IT8i IT<4l61i>rr6ll) UJ !!> lJ): 1 61\J IT6)J lJ) Jtli; ~lJ) til 6ll) UJ !!> lJ): 1
61\J IT6)J IT~ 6\) IT~ 6irr6ll) UJ !!>lJ): 1 61\J IT 6)J1i;6)) )i;1i;6)J - U<l!j>UJ ri>l8iIT6ll) lU
61\J IT6)J 61\J illCli lJ) IT~ 6irr6ll) UJ !!> lJ): 1 !!> lJ): 1
61\J IT6)J 6TIli1i ill t5l6irr6ll) UJ !!> lJ): 1 61\J ill U~i1iITUJ -Cli UJ IT ffil6irr6ll)lLl !!> lJ): 1
61\J IT 6)J ~® ill t5l61i>rr 6ll) UJ !!> lJ): 1 Q 61\J61f~ i1i IT8'~ ri>l8;6ll) UJ !!> lJ): 1
61>J IT 6)J 6)J 8'ri>l8i IT6ll) UJ !!> lJ): 1 61\J IT6)JQ61\J61fU IT8;UJ -i1iITUJ8i-
61\J ir6)J ~ i§20 6irr6ll) UJ !!> lJ): 1 8'8; ~6TIl6)J ITu5i6irr6ll) UJ !!'> lJ): 1
61\J irCli6)J IT6irrlJ) IT~ 6irr6ll) UJ !!> lJ): 1
~6\) ill " ~ rl"UJ IT6)J ~6ll1IT-ai1i6)Ji1i IT61\J~i1i ~6\) 6\Sli1iIT-
lJ) ~ IT Ii; ITl LJ ~ 61\J ~ )i; i1i rl"- ~ UIT ~ 8i IT ill \b@ilUJ IT u5i !!> lJ) :
~ t3 ~ un51 li;1i;~ ill a lJ) Clii1i ~ ........ ~ rl"w IT6)J ~~ ir If 8' 615T ill "
(~UJ rr...Fi(!Jl,i"'(J UJ rr";" ru """rulE'iil./ W )
98
U ®8'LD IT 6lJ IT 6l!bT to (Q 6lJ 6lfl ~ /f<Ze; rr 6lfl!T~:$IGiJ <Z~6lSl uSl6irr (!p6irr
<Ze;IT6lfl!T~:$IGiJ @(!1j)!;@1 @LlDrre; )
6l\l fr6lJ 6lSl1i;6lIT -@6lJmTl,"",,61»UJ 11'> LD: I6l\l fr6lJ 6llSI ~~:$I UIJ~ rr61» UJ 11'> LD: I
6l\l fr6lJ rrrru e;6l\l~)!;~ IT61» UJ 11'>LD: I 6l\l IT6lJ 6l\l tb U~U IJ~rr61» UJ 11'>LD: I
6l\lIT6lJ - Q 6l\l6!TU rrIi; UJ 6l\l IT6lJ Uill UJ rru e; fr61» UJ 11'> LD: I
~rruSl6irr61» UJ 11'>LD: I 6l\l IT6lJ LDrrue;6!Te; rr ill ,"",,61» UJ 11'>LD: I
® <Z6\l rr~$ IT6lfl!T - <ZUJ rr$l6irr61»UJ 11'> LD: 6lIl IT 6lJ e; rrLD UIf~ rr61» UJ 11'> LD: I
6l\l fr6lJ ITrr ~~ -6l\l rr~e; - /f8; IT - 6l\l fr6lJ@I:8;e; 6lSl <Z LD rr5l6irr61» UJ 11'>LD: I
Giu6lJ rrtEl6irr61» UJ 11'>LD: I 6l\lIT6lJ tb(!1j~lLj - UIf/fLD6irr61» UJ 11'>LD: I
ey> 6\l to " U® 8' LD rr 6lJ IJ 6lfl!T - <Z ~ 6lJ ~ rr 6l\l ~ ~ .m; 6\l6\Sl ~ [I
LD ~ rr ~ ill L/ 1J6l\l~)!;~ If.m; Urr@Ie; rrtO !,j,@iUJrrtEl 11'>LD: " ~ t.S'Gi!j> L6llSI ~~:$I to
<Z LD <Z~~ ...... U®/fLDrr6lJ lJeITIf/f6lITtO " (IJ UJ rr..FI (YJif;"" [JU/ rr.v
W...,."W;Cil/W)
~ 6i!p L IT 6lJ IT 6l!bT to - ( ilL 6ir ~ /f <Z e; IT 6lfl!T ~:$IGiJ <Z ~ 6lSl uSl6irr (!p 6irr
<Ze;rr6lfl!T~:$I6\Sl (!1j)!;@1 @LLDrre; )
6l\l fr6lJ@;l@JIT61»UJ 11'>LD: I 6l\lfr6lJ IJ~ rrGiu6lJ® LIl '"""61»UJ 11'> LD: I
6l\lfr6lJ/f8;~<ZUJ 11'>LD: I 6l\l ti<Z6lJ U6llSI~u6\l UIJ~ rr61» UJ 11'> LD: I
6l\l fr 61»6lJIf6lJ frUJ UIJ~IT61» UJ 11'>LD: I @e;frUu<ZUJrr$l6irr61»UJ 11'>LD: I
6l\l iT6lJ@;l@Jrr6lITLDtit61»UJ 11'>LD: I 61»6lJGi!j>6lfl!T6lJ ~fr /f@rru8;61»UJ 11'> LD: I
6l\l fr6lJ 6i.J UJ IT:$I @6lJrrill,"",,61»UJ 11'>LD: I 6l\l IT6lJ IJ~ITe;1J/f8;1J
6l\l fr6lJ rr~ITIJGiu 6lJ® Urr61» UJ 11'>LD: I Giu6lJrrtEl6irr61»UJ 11'>LD: I
6l\lfr6lJUrrU ~ IJrr61»UJ 11'>LD: I ~~etb@<ZUJIf61»UJ 11'>LD: I
6l\l fr6lJ IT 6lIT)!;~ LD tit 61» UJ 11'> LD: I Giu~:$I:$I ® LIl '""" 61» UJ 11'>LD: I
ey> 6\l to " ~ Gi!j> L rr 6lJ IJ 6lfl!T - <Z ~ 6lJ ~ rr 6l\l ~ ~ .m; 6\l6\Sl ~ rr
LD~rr~illL/1J 6l\l~)!;~If.m;urr@le;rrtO !,j,@iUJrrtEl 11'>LD: " ~t.S'Gi!j>L6llSI~~:$ItO
<ZLD (g~~ ......... ~Gi!j>Lrr8;UJrr6lJlJeITIf8'6lITtO I (IJUJrr..FI (YJif;""[JUJrr.v
w""'''w;Cil! w).
6l1) u~ LO IT 6lJ IT 6l!bT to 6T L. Q3\ <Z e; rr 6lfl!T ~ :$IGiJ
(!p6irr<Ze; IT6lfl!T~:$I6\Sl(!1j)!;@I @LLDrre;
99
~ 6\J ill " ~ Gi'j> L lJ) rr 6lJ ~ 615lIT - (g ifi 6lJ ifi rr - 6l\J ~ ifi ~ 6\J W1 ifi rr
lJ)~ rr i!;ITl Lj ~6l\J~!f,ifi If - ~ U rr ~e;rrLD kl>~W rrL6l jD lJ): I
~ is'Gi'j> LsnSl i!; i!;i51 LD (g lJ) (g ifi~ .••••.. ~ Gi'j> L lJ) rr 6lJ ~ I® IT 51T6l!Till "
( (31U rr <WfI c!p{b1i).., iT UJ rr GiJ <ill""ffiJ 0; "'I w)"
jD 6lJ III rr 6lJ ~ 615lIT ill ( t5J 0$!jI WI.v ) ITo- ~ ifi U ~ rr 6lf) W jD lJ) : I
tSi !f, ~ is' L e; ifi IT 6lf) W jD lJ) : I lJ) ~ rr i!; ITl Lj Q' 6l\J ~ !f,ifi IT 6lf) W jD III : "
U ~rru ~rri51- ~~ 6W W(gUJ rr $l6irr 6l)) W jDlJ): I IT rrLD U 6lJ ifiIT IT® ri.J ffi6lf) IU
jDlll: I6l\J IT6lJ rr6l!T!f,ifilJ)W IT';; ~6iu6lJ rr L6l6irr6l)) W jD lJ): II
~ 6\) LD I jD 6lJ lJ) rr 6lJ ~ 615lIT - (g ifi 6lJ ifi rr 6l\J ~ ifi ~ 6\) W1 ifi rr
lJ)~ rr i!;ITl Lj 1J6l\J~!f,ifilf ~ U rr ~ e;rrLD kl>~W rrL6l jD,n:
(~is' ~ LsnSl ~i!;i51 LD ~ lJ) (gifi~""'" jD6lJ lJ) rr6lJ ~I® IT "IT 6l!Till I
((3 UJfT<WfI c!pd;.., iTlU rr.v <ill...,1!lJ 0; "'I w)
100
li;ITl Lj ~ IT6lfl UJ !]; LO: I lJ),Q!!l" li;ITl Lj~6lflU ~6ii 6lflUJ !];lJ): I
li;1\lLj(]~"6lflUJ )!)LO: I 8'~Ii6lSJiO@j6l!lIT®U"6lflUJ !];'O: I
li;ITlLW6nl~!i;iliir6lflUJ )!)LO: I @j6\l"6lflUJ )!) lJ): I
Ii; ITl Lj ~6lJ ",",51 6irr6lfl UJ )!) LO: I ~@j6\l"611)llJ )!)lJ): I
Ii; ITl Lj ~ IT" 1f!6lfl UJ )!) LO: I @j6\l"@j6\lIT6lflllJ )!) lJ): I
Ii; ITl Lj ~LO" 6\S16irr6lfl UJ )!) LO: I lJ)~ "Q e;6116lSl6irr6lfl UJ )!) lJ): I
Ii; ITl Lj ~"6T15i ::l;ili" 6lfl UJ )!) LO: I 6nl IT(] 6lJ"li;ib~"6lfl UJ !]; lJ): I
li;ITl LJ ~ITtO U "6lflUJ )!)LO: I 6nl IT6lJ 10 IT8'@rill8;6lflUJ )!) LO: I
LO,Q!!l "Ii; If! Lj ~6nl~!i;iDIT 6lfl UJ )!) LO: I )!)6lJIT6nl6llr.m~ilirr6lflUJ )!)lJ): I
6WIT6lJ8'8;'J.miD"6lflUJ )!)LO: I )!) 6lJ IT Il'<l!f IT 6lfl UJ )!) lJ): I
~1@lJli;iD~"tO@UJ"8;llJ )!) 6lJ tIiJ ~ ~'98;® ib (] llJ )!)lJ): I
.m6lJ®t5lmr6lfluJ )!)LO: I
( o!!!/6lJ.$1T"Mil iJ (f!ji; !b 8;.$ U ~ {!j Irw IT6lJ "'~.$ omrGiJ o!!!/ M"tJ""
Q iII'l ILl 01/ U, )
U 6ISl ili " 6llr LO II 6j) LO ,00> n"LO 6nl IT 6lSJ 8; 6l!18; ® ~ UUJ :
61\)ir6lJ-!,:b(]ibu(]UJ" ,Q!!l~to UL .m6lJ",Q!!l" II
( 6T <>ir!f)l Gfb roJ ""' UJ @(l!jfb UJ LD Ii> ji) u1fi,v 6T C!P IE fb (I!j .".iF Q 8' iii f!jJ
.Jij, Ii> LD ITroJ ..F/<>ir!f)l
G GlJ err; a; ITfb (i) Ii> ® UJ -tI UJ IT a; fijl UJ IT ..r LiJ
Q 8'1iI UJ Gl./ LiJ) /I
816)J IT ti;UJ 6)J ~ - U ITUJ )!;)2i to u IT~ LO rr~ - 6iu)2itO U 6'IU t014)2itO I
toIT6I)n8;.mUJIT~ 816)JIT)!;)2i(~!j8' llJilffiti; UJ~~®61fT ti;®uUJ~ II
~®)!>rr6Tr - ~urr6lJ6TfI:-
tB U u (i) LD ITfb Ii> $1 $I (I!j Gi!p ""'"u ""i' Ii>$1 8'$1 r'rfb (i) t6/.;;
GIVr'r$l (Df!jJ. ~Ifb<>ir CY'!f!';; IVIT';' fijl(l!ju U lTiJ a; Uii6l';; a;,,",LIE!f!
<!PI CY' fb Ii> ""' fb Q GlJ or1J 8; Q a; IT""'" r'r IE fb fb <>ir GlJ IE fb rfI u5) <>ir gg UJ IE fijl.
'i!fD ""'!f! CY' LiJ fijl fJG UJ ITfb (i) UJ LiJ <!PIfb <>ir GGlJ &rr . fh U IT GlJ or1J UJ <isrG (!Il
LD!f)l IV IT';' GIJ 4 w Gfb 1T<>ir [!51 UJ IV IT';' ~ <>irG(!IlGIJ 4 w
!,J, ""' gg
Q 8'iii GlJ r'r. Ga;fb ITfJ Q a;.".If roJ fJ!f! Ii> fijl<>ir r6J ""' (D Gl./ IV IT';' IV fJa; &-.r8;
a; dor ""'" <>ir LD IT iii Ii> !f! $1 LiJ IV fJ a; ..F/<>ir fb IT iii !,J, tEl @IE{!jIT&rr
{!j <>ir ~ .". rT a; 8; Q a; IT dor L IT L fh U .11 rfI ""' 8' , Q.'iJ Ill- U) iJ a; IT &v
6TdorQ """,iii 8; (!!J or1J, L[ 1i>!f!1T,,", Lfb r~Ii>!f!';;, (!!J@LiJUli>fijl""-(l!jL<>ir
&..1lI-U U dorIll- ,,",a; UJ ITa; 8; Q a; ITdorL ITL G GlJ dorIll- ~ .;,. LD 8;a; or1J.;;
o;r(iJ Pi>!f! ITIP roJ <>ir[!51 <!PI &-.rGlJ(I!j LiJ u rOJ Ga;iJ u r'r.
102
m~\\lI1
~@)®b:b6ll)~
6T@{bfb{6J.5!{bfbo6l(l!jif;{gJ ~ Ii; [[) 8:i (§ IT .... Lb QJ <iIfl Il
U GlJ U LII. IE .6I<i> rEI'" £!)1 @j(l!j {li LO 8;@j :1.. fb Qj U QJ IT . {li Lb <iIfl LO •.;;
.,nIE QIEIT(jjl{b{gJ ttifl 8;&1 aLOWI &u8;@j8; Q 1E1T""-ITU QJ IT. @QJ<iIfl[1
~J,<Ol!fr ITL Q U mIT...,-ill uSi<i> QJ IJI u(jjlQJ IT. ~Gi/Q QJ IT(I!j ru (l!j8;@j,1
U GlJ IT @j(l!jQJ IT QJ{gJ ...,. (jjl. 8; (I!j ~ Giu fb IT W if; UlIT 00 LJL IT fbi U fbi
~ Lb W IT 00 {b {b IT ~ QJttifl {b IT 6T"'!D U GlJ rEI &!! IE "'~ 061 (I!j LILJ IT IT •
dPI QJ 1l{gJ ru IJI IEITL L 06I<i> {liITLb Q U d)!D aLO"'<iIfl LO<iIfl UJ rEI &.rQj
Ih. ITif;{gJ {li .., {6J1LJ Lb LO fbi U Lf Lb IE IT L LII- dPI QJ (I!j 8; @j ~ <i> GlJ{gJ
~J~,~fof.,!);:~~: I
~:~~m:i'r~;:n:r: II
~~® \,b6a>&;l 103
~i\1I'1R1Ii'HI~"fflf~ I
~Jn~<i i{;r~.'1lf: II
>AT ~ '1lf: :omFt :mMmftf<jrmlfi:lFTr II
~:rrmm",i)l'(ldt<i ~I
'11~f.liMlr11<i ~.'1lf: II
. ' 1 l f : -l:fl<f~M~qnT'lI~f'iT1l
~~(~~Qi5~I'(~Q'i!~~~I'I\"";'I<;;qnfi{;r "'l(I"'l<'{J
~~i{;r~.'1lf: II
>AT~'1lf: - ~ "'M~q='1If'iTfi:l1I
~~;;qnf~1
~~i{;r~.'1lf: II
>AT ~ '1lf: - '01=1"'lITfI'('1::ftfirr4'flrnl'(.....I'tf<j=1fiTfi:l1I
~~fl'i ~0Wi fl;H1Wll
~~i{;r~~'1lf: II
. ' 1 l f : - ~~fll'(~tf<j=Ifi:lf'iT1i
:JTfle.fil=<::I'1=;:a:=",,:"T14=1'l ~ 4(l'(kl'(~ I
'1lf: ~.ll'l\I~II'1~Ji111
>AT ~ '1lf: I f,l 4'11 fi:l1 ~ l"'ll'(;fj 4 "'fll'(~qrrr'l1f'iTfi:l1I
8
104 !d>8'iI IT 6l\J rfu B; 1T,ooJ ..0
U11<1~~:()l:!F!f: ~~I\M~: ~I
llr1\M !f1C!ht<i ~~: 'fIT II
>.fi~<n:r: 9;G41fill fll'Iqqlil1l1~f: ~~l:{lrll"1
f.'Iclt~f.'IuW f.:lMtd;R~ I
f.:l M '41 <:f R1 <::1 '1;:4: ~ ~ "IlO( iPHP,( "
>,.ftW~;:n:r: - ~"1t!:ttqqlfil I
( all '<l wiN fl wP:tI fiI )
q;~ 'it. ICflr<i ~m +t"Tf<tll« I
q <::\'1 r<l:"1 '1 "'l:f.ii iWr ~;:n:r: "
>,.ft ~;:n:r: - ~ <::~P:1I n1 I
(~t'<llO(rn4 l.'Mlqtfil)
~+mmit~ filq~Ifilf.\ ,
'ffimni ~ q;i ~~ "
~®!i>Ifi~ 1O~ ffU ff~ffi 6lJon5I6l!j. LL- UIT) UJ IfiITuS161!f1 I
COl 6IIl6Yl U IT8; UJ to ~ Ifi~ ~ 10 ~Ifi 6lSl Ifi!!'> to '-Ill; IT IT t06!f6f\) iT 6lJ Ifi IT "
108
~ ®®b-b6ll)~
ffi8;6DITtDUIJi!ilJtD + IFIT)!;i!icgW I UIJIT6l!1ITITWITll)tDl fficgU cgIFITUcg)!i +
ffiU~Qi!i6fT I~ ®®ulfiBwrriBi!itD ~®IT61>T - 6lSlcg6lJa; - u®,§i,§iITIJ6l!1IT
- cg ll),§i IT - 6lJ IT 8; t£l iB 6lJ IT ~ 6l1Sl iB iB Wrr iB,§i tD , ~ ® ® !,b~ IT In
a;,fk;~cgw I
U L i> ~ Gil i!1 ® (I1j'" Gl.ui; a;"" (ijJ LD <01iTd; ~ Gil d; ILl rr<01iT 'D
Q8'tiIUJfil.{W.
6lSl U6lJ ITil\',§itD iBn'! ®6l!1IT 1J~,§i tD 6l1JiB®® tD ,§i tD )!ill) ITt£l II
~ ®lJcg6lJ )!ill): I ~ ®®tD iBwITWITt£l1
~ ®®tD ~6lJIT~WITt£l1
~ a;6lilrrL ll)6lilrrL 6D ITa; IT IJtO till WITU,§i tD (] W)!i 8' IJITIF IJ tDl
,§i~U,§itD i!i1i51,§itD cgW)!i ,§i&fu6lflll) ~ ®~6lJ )!ill)! II
~ ®1J(]6lJ )!ill): I ~IT8;8;WtD6l1Jll)ITUWITt£l1
61 ~ {f)J Q '" rr.v o6J !Jj rr UJ rr ru "'~ UJ rr.v ru ..., ffiJ I]; 01) rr w. !{'!!,z; a..fJ ~,"J
e!PiTif;g5I. !{'!! ",ffiJl];[J Ul];ruif; U rr,z; iT. !{'!! UJ~rr QuiflUJrurrm. iI,!1
QuiflUJrurrm @ruiTl];<Orrt51 <M~!JLrrif;,z;[J "',z;!Jj.TUJrrru~ Ql];rr""Ci}l1 i,
<PIIT#"'&' Q",tUUJOI)rrw.
@::!;UJtD ,*::!;!i;i1itD @l)'rrWIT6Y\ltD @l)'rre;IT~tD @1)'®~61fltD I
@::!;UJ awrri1itD 6li1irr61flJf,i1itD @)®tD U~tD~ )!iLOITtDUJ~tD II
t,® @)~a6lJ )!iLO: ! ~WLOrr8;8;~rrWUJrrtEI I
~8'LOff;UJ tD 6Y\lLO IT WUJ rrtEI I
@;lBlI!; @;l@ 6iu1!; Cl!~ lJ) 6\l UJ rr6\lUJ ITU UUJ rrtO
~Bl6l>irrUJ LjmrrCl!UJrr~UJ L1rr6lSl~rruuUJrrtO I
I!;lJtn81Cl! IJrr@;lIT~ @Cl!6)J~~rru UUJITtO
)5Cl!lJ)rr )5lJ)! I,QIl ®® L1rr~BlrrUUlurrtO II
6lSl LI I!; ~lJ)6iu 6iuCl!~rrlJ) 6lSl Bl IT~)5ITU UUJ rrtO
6lSl tn5l6l!j.L 6l\J tOLlI!;~ 6lSl6)J IT1!;~)5rr UUUJ rrtO II
)5lJ)iJ@;lllirrCl!uu6l!p 6lSlCl!uu6l!p~uu UJ rrtO II
)5Cl!lJ)rr 1lilJ): ~ ®®L1rr~BlrrUUUJrrtO.
6l\J lJ)6iu~~6iu~rrBl Bl6\lrr.Bl LI rr. Blrr -
L1Cl! Ilirr~Ili uQIJ6YTL@;l6\lrruuUJrruuUJrrtO I .
@lJrru'uIJUJrruuUJrrtO @.$l6\lrru'uIJUJrruLlUJrrtO
1liCl!lJ)rr )5lJ): ~ ®®L1rr~BlITUUUJrrtO II
~rrLlI!;IJUJrr~I!;UJ BllJmT~~rr)5rrtO
8olfITUJrrlJ)tnuuUJrrtO ~~uil'~6YTrruuUJrrtO I
~L1)!;1li 6l\JtOlJ~611l!T ~~~rruuUJrrtO
1liCl!lJ)rr )5lJ): ~ ®® L1rr~BlrrUUUJrrtO II
UJCl!~rr .$lCl!lJrrSUlJrruUJ ~UJrr 6l\JlJ)6iu~rr:
~ITlUJrr @6iJ®I!;~rr: 6l\JlJ)Cl!lJ)6)J @I!;UJrr: I
~rru UUJ rrtO ~ Cl!@;luurr80lLjili LI rr6lSlilirru UUJ rrtO
1liCl!lJ)rr 1lilJ): ~ ®® L1rr~BlrrUUUJrrtO: /I
~IliUJrr ~UJrr ~ ®®: utl'luilirrt.O I
~t.O ilil!;6l\J1!; UlJt.O.oo>rrITuLl611l!TlJ)6iu~ II
811J ®g§ru UJ 6ll) ili6lJ 1!;6lJ t.O (g lJ) UUIf rrili Ift.O ® ® /I
113
<06) Glum If; a;-a; GlJ U c§ IF t.1iI uS! "" I!!! IF ffiJ If; I] U If; GlJ,i;
U IT f!i IT IF mTiu IT Wi ~ c'P/ GlJ {b IT I] W . c'P/ ~ iPJ c'P/ GlJ I]!PI & UJ if; fb
!!5ITGlLffiJ®W Gllf;lTOIiorLITLU GlUiPJl'i1(D:{PI. ruUJITGtlJrr, a;-If;rr,
Gllf;mLUlTf!irr, aIf;IT..JIif;f!i UIf;W,i; UITf!irr, I!!! IFffiJlf;l] UIf;GlJ,i; UITf!ili
'" ~all c'P/ if; f!i ® ([Ij U I] W U ~ 1]. U L,i; gijl a GlJ IT, ..JI a; I] If;,i; gijl a Gil! rr,
U IT,;pi <06)1f;1f; Wi a GlJ IT c'P/ GlJ '"" I] GlJ I:fIu@GlJrr. c'P/w I]!PI U I] WU <06) 1]u51.;'
QJ if; f!i I!!! If; IT LD a If; IT LIJ- U L W (If' f!i r£J ~J U L,i;:{PI ~J, IF IT rr UJ rr If; 8m
& 8; ,i; ® ([Ij I!!! IF ffiJ If; I] U If; GlJ ,i; U ITf!i ITIF IT rr UJ I] IT If; a Gli GI If; IT.tr GlJ rf.
I!!!LD LffiJ If;.tr c'P/ "" GlJ:{PI GI U IT:{PI..JI LffiJ If; Wi "" !!5 La; I'i1 (D ~J, IFITrr,U
a
& UJ 1; $ Id. <06) & u51 "" u ffiJ If; Ij; u!PI L ~ ~f W I] GlJ rr .aL LIJ- ~!)Lj,
f!i ..fJj,:{PI GlJI:fI U@GlJIT.
fiflHfllJl{ m~1
c~ mot >fT1Zf Af(j d;:<lI141 ftlu I: II
m~ll,,('\1IC::I'9lq~<iT;:n:r: I ~111!iUqllllll I
,:ll1f(jtfl ~~I[{1'914\",fi'lul I
~ ~a:I.(jf<l<:t~ ~ ~a:flIIl{('l1i
•.:fT ~f:ITJ,="('\1:mI""'a:I='9m-lq..<iT '1l'f: I <l:N a:~f<:11 III I
'f. I" ('\1 Ia: <na:TWf 1Jfuor: ~;:1P'l·(j (j~ I
:o:{qT{ 'I'IR -mm- 'fITlliT'111 {~(j,,: II
m~'1l'f:I~I1~I"l~~
A~i"('"Ilfl\ I ;,}j1'9I'1 ..n~ flW!!lIlll,
!j;p.i)q~~lrn~G\a:lcl1l "1': ll'IiWct I
;:n:r: ~m:itwlf<lqf\'::ot,.(j~(j~ II
m~J''lcqla:I'9,q~<iT;:n:r: I ~;:(ht",;:j a:~f<tlllli
;,}j1'914f.l1JI4('\11a:1"l~~r.1
q{~H 1"l~S~iT"liifJTi'fr~ I
117
'*I*ql«fi~~~'llfil.nl{l
.nu:nrriwfh~ l1GfTlihl iiI:{ /I~il QII
'11'1*4 I~q lilJo"1 ~ iXriXf.l'l~OII{I
!1'{><Hi Rfl R90'\: 'Il iii ('I (lkj illW:rt II
:rwTm~"1~rrip:iT [<1~I"1ii I
dc4~IH;)*,\\<"1: i.f\OIl<11~ ;:n:iT;n:r: I
~~lit'<I'1l<1 ~S~il~I'ffiQI
'"
;:n:iTs~ fu0J'" ('<l14.;)ql"d~ill
~1'i'H.;;qul ~~I
flnrrrr~wr41$;{1"l14lOjl~11
.nlf1'1ti\ ~ 'l1'i'{I"lI':f"",fil(Jll
i'Rif «I'd [<1{j<j ~ ~~flll I{I~ II
~~II;fj{J:nlOjifil ~WP.:r:: I
~: :H$;{1"l14l: ~~~II
~ il<"'h I<R l:{Iit ~Rt'hI"dI1'( I
rq"1ilJ('I(ili.f\{ 4 [{l{I;;i "1l'II14\\1{I
fli.\Ifl'''HiI'll(tm~1
'IltlOj~I'ii!14q4.('fi ~~*,q{tq{11{1I
"1 HI'1 uj ~;ffiN~ffi"1 i1(t!)3lQ{I'11{ 'iii" I
Ol:fffi wf; ~ l1'"\\Rt I n[<1;:;:: 4110 '5lfI 'ffi'<1" ~II
'.fl ~ hI\'{ I"" 1411 'ffi'<1" lfWI1<i: 'iii" \\fI'1II10<h 'iii" ~I
«
if <iWk iii I frfi.f\i.f\ I vF41 '3l fI1:g"""""fF"d <1111"1 <1~lsWr II
lOj\\IBl,g<:g;:a:;(l{lOjOI "".5lfI"MhH-
lIfll«4 !{('I.q iii 1~'<1 [<1~" I~I HH'( I
f,R"i'H!!4 ItI1~ f.l*,4lOj kl1 [<1'4I"1<f\-
"1 <f\ "1 «4 fr1ll4l=1"'1'ffi 41'i'WWI :rqII
118
,;ft~<{lf: I ~'1qq;HI1J1"l'tql~ I
;J:j fil {l11{,0"1 I~ 11'1 "HI 'l)J:\ f.l 'til ~ I
~1'1 ~ {II q ~ 11.14 IrZl d,<iqP!ll.1I1l.14 IrZla:i !IT'l1ffit I
3f.1!{T~ 4t~'I<l('qli{Nlql: Jft!R~1 ~I
§h'ill qu Iq fit I
8'rw e; IJIT 8'IT irUJ 6l.J ir<Z UJ IT <Z Lll 6lUIi;@~~~ITLD 6lU~ IT~ ®t5l ;
Q6lU6lTLDUJLD UJ6NUJ 6l.JLJ: 8;8;UJIT~LD 6lSI~~ 6lSI~LllITLD ~®8'LD II
~6lJ~IT6;~rrirlii~rrL5l~rr(J;J!'>J!'> 6l\lir6lJrr\\il8;rr~s;rrITlmrtb I
lU~®u~rrLil6lJ6;(J;~ 8'lrus;rrLil (J;6I)rrs;8'ri.rs;rrLil rr
~ """'"if u,"6l.l~ urribrr"ITIT~UJuu~UJrr !!ilD: r ~IT8;llltb
6lllLD~Wu.)Iiu\)
9
uo
ib U, 611)i; (gib "illi 8; ~If "lfITUJ u, (g 6\l rr 8;~ rfl ib UJ "illi 8;~U,1
61\l~ib IT8;!!i8;(g ~If~$ IT61fl1r611 If 611 iPJT8; toibilli 8;~ 1.0 II
~ 8'r6JffilJ Uffi6'lJ!b urr~rre:rriralLJLJLJatUrr J1)LO: I 6\l~'f~rr!i; 6nH.DiruUtUlH..61 J
~ fliJ S;!,d,~ IT
II Rl MJ61'i (I·Ft - ~ II
6l15I:2> ~ 6El!f> IT LU ffi !:P~ IT
<!/b ru d LD ITfb,;i; fii Gil (urf,;i; [J U fb) Bi8;.., if§! rr,;i; fii u51.iJ
ili(ijluulliG61Gil 6l'ililiITUJIIi"'[JU !,!,"'eg QiFtUrurr. iliIT-"f(f!j .mru[J§! BiU
67om. 67rf;fb U U d.., UJ,;i; Qfb ITL I!iJ IiiI ~ @2Jill 6l'i! 8; 1iiI...,ill $1!iJ iii
Qru omd [D dPj,..,L "-(ijl,;i;fii UJru [JITIIi, rfI..,IT ruom""-[JITIIi, ililfm@)
fii([58;..,IIiIli.1r QllilTomLru[J1T1Ii LD..,rrrf;§! Qfb.rilrf;fb !5fTUJ @ ..f}cu
(!Pili (!P"""" ru [J IT1Ii,;i; fii UJ IT..FJ u U rr. .m fb rj;1Ii IT"! r;· a.., IT", ill /Ji.$6\) rrtD
UIT$!ilT tD •
W c§ 8' riiI~ itJ L5I Lg. if; ib L5I m&rr UJ IT Glf) !J ILl W GlJ If! U L (jjl .9;
@3rflu L5I L~ L '" U 8i (!1j WW Gi {!i IT L ffiJ iillu tbl W Wc§ {F~ fW mGYT
L51Gir&rUJ 1TGlf)!J GlJ If! UJ!@JuL5I GlJ L8;G8i W~!W@li(!1j,,"",Glf)LGlf)I[)
{b.,"I;if;~ ePlfb8m L51!JriiII!lrfbWIT8i 6J'IDUIT.
!uR!b {!i IT<;1ff U!b ~ !J Id.,Glf) gg u5i <iOJ tbl riiIT [i) ILl W @L_W Gi U fPJ GlJ:f!j1 <doT (jjl.
Gia;IT<!:98;8iLGlf)L, ePIUUW, @LLlJ-G6i, GlJGlf)L, "' .....rLitJ, GiumR
12... (1Ij """' Glf) L , d')f GlJ itJ , 8i (!1j W Lj , GT m@Ii (!1j """' Glf) L ( Gi GlJ m&rr
GTmriilTlTGlJIT<;1fftbl W GWG"IT<;1ffG{!i) G{!iffiJ8imil Id.,fr"",,,w GT<%rfPJ UG"
"TriiI~UJ @..F/UJ GiulT(!1jm GlJGlf)8i @GlJ!Jtbl ld.,Glf)ggu5iitJ @UD
GiUfPJw.
riiII! ffiJ 8i L 'ilflJ!J {Ftbl rTif; ~ u5i itJ @!J6lJ {!i IT<%r Id., Glf) gg. 8'd5 ~ !I
{!i rfi8'<;1ffW Gi8'UJtbl ePl rT8;iiI UJ W {!i(!1j W GlJGlf)!J 12...UGlJ ITriiII! rJ5I(!1j U LI rT.
6l'i! !Jfb if; ~ <%r (ljJ LfJ· 6l'i! itJ L5I (!1j Wwi8'ITIFI d')f <iOJo":f!j1 d')J, {FlTrfilLJ Glf) !I
Gu7 i/j IT UJ 8i !JIT8i U LIlT 6l'i!if;tbl Id., Glf) gg U UJ @)1 mriilr{!i rr8i G GlJ 6W LfJ_·9;
Gi8irr .....r(jjl 12...UITUJ<;1ffW (GlJITILI<;1ffW - 8i1T-r!d;Glf)8iu GiulT(!1jm)
fb (!1j GlJ rT. riiII! LD rr!J IT{!i 8m UJ rr8i G LllTgg <;1ffW Gi {F UJ 6l'i! U L1tbl W 12... ,,"",(jjl.
~(I)i<H<R~~1 f~1".(OT ~ I
5Hl'i1i.li{~ <:lTI~hrfl4f4\)lq~II;:q~ II
Slloll'1IJO): II ~: II u'il:ri't+R' W + ~
·,iifflRf4"1I'1ifilfjr'1<T ~ ~<rRi ~ - ofP:f -
f4""'1IY/I~l'~>~ m:rfif - ~~ m:rfif-
j,~<1lq~II'('I:J<.T fflRf4"1I<iifi - ~~ II
125
~~Slii~~1
+hhITtlfill!06I{<\ Holli'I\'?· ihHOlflll
li;ili0i ~ l("t6lif~ ~I
q('l( ij\q(qi:~~ fuRfOH Iqihflll
oR: 'l"IITt~ ~ fI\'Iilii",T{ ~ I
~1'Ill:lih(<i~1I
ftl RRl 'i Iq4; l;l( Iq Ifil II
ii1'3\ ('(,,0 ~r fl){{(\it (Rl'ihn:: I
~Wf~pft6lTUItfl){'tPti111
q l fTr
AfurfR'!rfRl±TtOITI7r.qih""I'1"-(61=n(=ll:CIT fil II
'M:!)"! ;:n:ffits~'lCltqillfil ~ I
+nFIT'ff?tWTIil:'<i'~ Q:{i«(T{Tt II
mRRl 'i Iqih Iq T{+f: I 'ff?t fll'fCi<lI fi'lll
fuvwf<N~~1
~~'(jl'll:tffi 'lll:1 0 Itu! 'I\itl'i'i II
fuRRlTt(qilil<f T{+f: I ~m~'lfit II
~~~WlTSS~1
~flo[(')lih~1 '1G161'b1 ~~II
ffI ~foI '1WI\ I'1 ;n:r: II ~ WI Q'111ll11
'l'"i'\'1I'I~ ~~.i>1'l'IIPil<'l,\ I
fWr.r~~ JlIil'J:i!l<'l 1,\11
ffI~foI'1I'1<1\I'1;n:r: II rpffll'lQ'111ll1l
. ~l:ioiOOl'f.Ro'1I1:~~1
4l~~t~~I1: ti'!i\l ollfTIl'Tl1N11
ffI~foI'1I'1ihl'1;n:r: II ~fll'Iq4lfi'lll
~ 'if T'flfiJr iJIl\ift 1""i'\ ~f.t 'if I
l\<I\f6hllil fl:g~(.'1If.l ~'IOI'1I'1'K1l
ffI ~foI'1I'1ihl'1 ;n:r: II~: ,!-~'1lfi'1ll
6'OSl~~ 6lSlJf>ITUJI£ !J,6l!ll':!,l 127
3PJi'7 ~'i/7 /I
q lii!<fl'1 i'i'\"11'1 ;:n:r: 1 ~ 'l.<iI'11 fir II
lIO)~II'1 ;:n:r: ~ 'l.<iI'11 filII
liP liil" ~ ;:n:r: 1 ;;lit 'l.<iI '11 filII
WI <S@+rr:r;:n:r: 1 ~ 'l.<iI'11 filII'
i3+i I~>t 1'1 ;:n:r: 1 ~ 'l.<iI '11 fiI II
foI 'f\c I'1 ;:n:r: 1 <m 'l.,jj <:1I filII
11\ IlNII '1 ;:n:r: 1 ~'l.~'1lfi111
+i 1\'i1 +i 1'1 ;:n:r: 1 i'r4 'l.<iI '11 filII
'lNfl1;:n:r: 1 ~~II
i3 'i1 +i 1<1 ;:n:r: 1 ~ 'l.~'1lfilll
foI '11 '1 'f\ I'1 ;:n:r: I ~: 'l.<iI '11 filII
q I~I Me:;:n:rn molt 'l."'<11 filII
~;:n:r: 1 ~~ll
1fi til ~ I'1 ;:n:r: 1 q;ui 'l.<iI <11 filII
fihi'i'\ IlNII <1 ;:n:r: 1 ~~rfiTII
<l~~<1I<1 ;:n:r: 1 ~'l.~'1lfir II
~ ~ "ll ~O) ;:n:r: 1 'I1ff.~11
mF,<1I<1 ;:n:r: 1 ~ 'l.<iI <11 filII
({'f\i,(r\'lI'1 ;:n:r: 1 q;:ffi 'l.*11 filII
foI\l~~ ;:n:r: 1 ~ 'l.<iI '11 filII
~~'l\OIT<l ;:n:r: 1 'fi1li1' 'l.<iI '11 fiI II
\f\10"lri(I'1 ;:n:r: 1 m~1I
~;:n:r:1 .11 fft 'f\ i ~P:flflt II
RH"'il"1I'1;:n:r: 1 ~ 'l.<iI<11 filII
128
0$ffirT'TJ{: I :mtt~flr II
lloo rl1i{l'1 <fli: I ~\L"''1lfilll '1·
'M'iJWiti~f6IlfllGit\l foi<i14if> I
°
:rrUr><R 'r~ I II t4 ' I\il H <i ;:n:ITS~ if II
Ri Riffoi <i 1'1 if> I'1 'llf: I ~«ll uf"( m
II
:rf.t;:r ;;:j ufu ~ I~ <i <ITrofl'I{F1 f,1"\ if>: ,;it Ri Riffoi <i 1'1 if>: Jf) '1 ct I"( II
~~II
wa~li'f\ ~ foi~'101 foif:l:IQI'11 1Wri~~
Ri Riffoi <i 1'1 ih ~ 'hM Ri \ifil <T illl"1 0 I'l~ i iJ1:lTI1'l ~ '"f 'ihfttir II
1"\~1'lolqfB f61'«;Q'(4 illiA ol'(4 ~~I"\m<i"( I ~ «if>M!W~:
f6I Rfrl "( II
<rUm: !lfB'!W'lfB ~;r~'"fl
,
'1(J1~ltctl{
'lilI il.n-"1T'I(JI~II'1""'1
. , ......:.. 'llf: II
W!41'1<1 ~ «ilii@ RiRiffoi<i14'hl1lftl ih I1"1'1 1"1 l<i I ['-~
~II ~<"9)ql'1"'~I"'l'l1l
'Wf~'"f "I 11"I\'\t<1 I ct1f: 'l~IGf;!H~ I
~ ti 'i;'fct i 1:fTf'if -mit ~ 'I\ill <i "'l'lll
~~ RiRiffoi<i l'1ih: Jf)4ct 1"(11
:m
mIH~il 1'.\1 qo Il'l fi! II
( U IJ"""'" U I~ IJfbi '"* ""' L 6lJ 67f) IJ !J, 1"'lI fTIliJ <$ !J, 67f) i'!? 67f) ILl "
Q 8'U1 §jJ Q a; """'(j)I GLa ciJ 6lJ (IIj&il iD U "I. UIJfb "GIfT !J, ""' i'!?67f) iU
,*},lJwt5!d;<$G!.J w).
ffi ITI.;i,p (] W ffi6lfliTj1 IT:56iD W ill IT:5 u, 61\) U, U ~ffi ~u, a;-U U, I
U 8;:5ITleD t.6I.;i,p L6lJ IT:5 u, 61\) IT 6lJ LD rfu ffi6!T ffi ITIT6lfliTU, II
Q ffi6!Tn"LJ~ ~ j1LD 6iD~:5S 6iD~ 1JillIT6lJ ITU ~LD IT~ 61\l U, lLJ fbU, I
uffi~wIT UIT~WU, LDWIT :5~:5u, 8;®~IT6lfliT ~6lSlIJ:5IT6llT6llT II
r;n\l~~~6lSlj1ITWffirrW j1LD: I urr~wu, 61\lLDITUwrrt.6ll1
134
e; iru kJ,lJrre;® - Lj~6lJl Uu'o 8' 6l.J rr mil i'!itD 6>Si LD6\ltD @;l6\ltD I
U8;!1;lUrr i'!i!1;i'!itD LDlU rr <2i'!i6l.J ®®~6l.Jrr8'LD6l!TtD ulJ<2urr II
mil!1;!1;:$I6>Si)9rrlU e;rrlU )9 LD: I ~8' LD)!ilU tD 6l\JLDir UlU rrLlilIl
i'!i!1;!1;lUrr~lU - LDi.PJ - 6l\JtDllj8;i'!itD LDi.PJuir&e;tD LDlUrrSS~®i'!itD I
8;®~rr6l>lIT 6l\Jir6l.J<26\lrr<J:e;8' e;@;l6l.J&!1;1J )9<2LDrr6iui.PJ <2i'!i I
mil!1;!1;:$I6>Si)9 rr lU e;rrlU )9 LD: I LDi.PJ U ir8;e;tD 6l\J LD iru lU rrLlilIl
LD!1;!1;6l.Jrr~lU - 8'ir8;e;lJrrllj8;i'!itD i'!i:$l~IJ-61U: nfiirr6>Sii'!itD I
u<§8'rrtD®i'!itD 8;®~rr<26l>lITi'!itD U&i'!irr®LIiI~Li'!irrlUe; II
mil!1;!1;:$I6>Si)9 rrlU e; rrlU )9 LD: I U<§8'rrtD®i'!itD 6l\JLDirU lU rrLlilIl
e;riu e;rr:$l - Lj 61ilrrlU - U rr 6llI"6lJllU ir - e;JI,i'!i Lj ~ U rr6<tp6lJli'!iirllj 6lJli'!i: I
6iu)9rr6l!TtD ®®~6l.J ue;6l.Joirr LLDrrLj!1;1J )9<2LDrrS6iui.PJ<2i'!i II
mIl!1;!1;:$I6>Si)9rrlUe;rrlU )9LD: 6iu)9UlUrrLlilIl
(~I t51GQ~a;Lb GilFtU UJ6lf Lb). ~8'LD6llI"lUtD 6l\JLDirulUrrLlilIl
8'JI,$li®e;®-e;irukJ,IJ-e;6iu~iI"-®riu®LDrroirr6>Si$litD I
6>Si<26\lU6l!TtD 6l\J~1J6<2IJ~LL uiI"~UJir!1;i'!itD WIJ:$I&®~UJ$lirrtD II
mIl~~:$I6>Si )9 rrUJ e;rrUJ )9LD: e;JI,~$liU> 6l\J LD iru UJ rrLlilIl
~j6<tpi'!i rr oirr i'!i6l.J6lT rr oirr :$I6iJ UJ rr oirr 8' rr 6\\'\u rr <>lIT6<tp$li rroirr u,u rr oirr I
~ 01 !1;lJrr® ir6l>lIT - 6l\J tD llj &$lirroirr 6lilriu 8;®~ rr6l>lIT e;e:$l U II
mIl~~:$I6>Si)9rrUJe;rrUJ )9LD: II ~6<tpi'!irroirr 6l\JlOiruuUJrrLlilIl
,
6l\J~e;)!;~~@ 6l\J~Lj~urr6l5l!!l @;lrr~ @i)!;i'!i(ljle;1!6lSfI 8' I
6)"e;6>SitD8':$I6l\Jriu8;8;lUrr61!fl8;®~rr6l>lIT e;6l>lIT)9rrUJe; II
O~
I 19'1ll mn~ <J1 C\l9 '!l h~ng?<m9@" I :<J191 m"n'!lh<m9:D
'l'Jl"mn¥OlC\l9 q1h~n.;j1"<J1 I :<J191 m"iI~h ll<J1<ll
I l'Jlll mn~ <J1 C\l9 '!l1l~ ng?(I9ll <J1 I
:m91 rnll!B<fi)~C\l9
/I D a<f7-.Ii ifn -15/0 '!'fS'9 q;f9
I ~ l'Jl" m(£l<f'i ijJl9"!B"!I mJ.ll!'9" fl9 ¥C\l9 I :m91 mll~~C\l9llll9!B"!Imfl9¥C\l9
I l'Jlll m(£l<f'i :iI W 1 :m91 m"mlYl!fl9W
I l'Jlll m(£l<f'i lJ!9" i1!B 1 :m91 m"(I9l5"!B
1 l'Jlll m(£l<f'i ll9'I3lll!'9!B 1 :m91 m"~mlJ!9ll9!B
1 IS" um(£l"" ll9, 13~<k;9<!9 . I :m91 m"'~~ll9(19I3J@"!9
1 l'Jl"m~<f'i '!l!Bhlll 1 :mciJ m(Q9)~$lIW
., l'Jl"m(£l<f'i '!l"!BISU9"91 I :m91 mUUi9lilnll!Bll91
I l'Jlll m(£l<f'i '!l (l9ll n 1 :m91 mllll~$i1(19lln
ll'Jlllm(£l<f'i ll9.lllll9I3¥!B 1 :m91 mll.lllll9¥!Bn¥'&l
I l'Jlllm(£l<f'i 1I:D~91:D I :m91 iI:D~91g)Ul9'!>'lS'"
I l'Jl"m(£l<f'i ll9~I3$~ I :m91 mll~$~!B!9
1 l'Jl"m(£l<f'i '!l!B<fi) 1 :m91 m"!B<fi)~C\l9 .
1 l'Jlll m(£l<f'i lJ!9<§-<m9ll n I m91 .lllll9 :DIY" £1m <l(t911 "
I l'Jl"m(£l<f'i ~"~"!9<m9 I :m91 mll~~C\l9l1<m9
I l'Jl"m(£l<f'i ll9~I3~$!B"!9 I :m91 mll(£lil,!>,ll~$!B"!9
I l'Jl"m(£l<f'i '!l'~lll!'9!B 1 :m91 m"(I9l51!B
I l'Jlll m(£l<f'i q1 m~@<l(t9 1 :m91 m"nq1i1<m9g)
I l'Jl" m(£l<f'i ll9fl9I3'? ¥II n I :m91 ~:DW,?i1"n
I l'Jl"m(£l<f'i :Wofl9 I :m91 mll!Bm"91lS'9
1 l'Jl" m(£l<f'i q111 ~<ll 1 :m91 m"m~~<ll
1 is'iJ m?@<f'i q1l5""91 1 :m91 m"~ll91
I l'Jlllm(£l<f'i q1h~mg) I :m91 m"m~~<m9m
I l'Jl"m(£l<f'i q1m<l(t9cm I :m91 m"(£lll,!>,ll<m9cm
I l'Jl"m(£l<f'i '!l-tr,!B I :m91 m",!BlS'9
1 l'Jl"m(£l<f'i @_ I :m91 m"lI~h "m<ll
I l'Jlll m(£l<f'i Jl'9 rUi9" (£l I:m91 m"n(l9<:"fl9~!B(£l
I l'Jl"m(£l<f'i !Bg)"!I(£l I :m91ll:D~"~~!B(£l
I l'Jl" m(£l<f'i ll9n l3<:"cm I :m91 mllil.lllll9:D'E
I l'Jl"m(£l<f'i ll9~I3"n I :m91 m(Q9)~$91g?fl9¥"n - : "(£l<f'i !B"!It~
5£1 (£l<ll9<f'i !Bm"91lS'9 W~1SU9
136
6;8i61SlWlFfol-Lf6J!pU Y,g;1T /I
lL{h!bIJ !,W]rr : -
)!) G: to IT )!) G: to IT ffi G: 61flIT If IT UJ )!) to 6iu G: iD G:@ ~ 6lJ ® L5l G: 6lf1ll I
@ITG:@8;6IlTt.D ®®G:to ffiITtot.D )!)toITLIil !i;6lJITt.D ffi~IT6IlT6IlT I ~ffi~IT61ll6U1
U!i;torrIT8;ffit.D ffi~IT6IlT6IlT to~IT@lft.D I ~G:)!)ffiiDl1iDt.D Ll8;iDIT~~J
G:toffiiDl1iD (lPuIT6iutoG:~ I G:@)!)ITUJffi 6lJ1Jt.D G:iD~ to~IT!i;to6irr G:toITib'J.
u!I1UJ J ~G:@8;6IlTt.D ®® G:to G:iD6lJ 6WIT6lJ ffiITITi]UJ6l'P 6WIT6lJiD" I
( UIJITir!i;iD&m)
~ ~)D 6lff ~ IT8; UJ U IT~ IT~6lff6lff UI»6lJ IT6irr 6lU IT 6lJ IT::1; 11l1»:
~ onSl::1;~ 6lS1)D ITUJ 1»: U il'Iu ~IT t.O I
~ ::1; UJ kP ir ~ 6lJ IT 8; ~ 6) 6lJ riu ® 6ll1IT 6lS1 <Z 8' ~ 6ll1IT 6lS161 ~ L IT UJ IT ID
~6NUJITt.O 8'~IT::1;UJITt.O a;u~Q~6IT onSl::1;~ 6lS1)DITUJI» kP2ilITU6\)
onSl::1;~UJir~~t.O UIJIT~l1l6ll1IT kP2ilITt.O LUITUJ)D~IT6lff®8' 1»rr1~<ZUJ I
11l,€lID IT I» 6ll1IT U ~ 6N 6lJ ® U 6N UJ U IT IT~ 11l615lIT6N UJ .@~ 11l IT 6lU 6lff t.O I
1»)i;~IT~ 6lU1»6\)ITITIT~furr: 6N6lJir661~t.O (~b8'lTfrUJ(!!j8;® 8'{i;!broLi>,
dPl""fr<ii1f>!b Lj~uw)
Wfi~(!~{*4j~ ~
(fi'hl!i\<: ~ 'l oIQd'1fJ1 I)
~"i'4I;;wi ~t!'0I'"'41"'§)"\101
fi il hI «Mil f<iI Ifil 1. ;oft M'h Od ;pfTs~ d-li
\'lJOl It!;i1 Iq '1l1: - ->l I"l JOl;oft4 fi JOl qq Ifill
lUff 'Of <f!fIT ,flop j) «til {j fi<f<iI ct11
• fu;:y;: 'hfolft <Wi w.wr .n'hf0i::;n.i1=S( II
~<kllq '1l1: - m;tfiJOlqqlfill :m'illl'fP:ff1JOjqqtfill
~ /flliJ";L~IT/f~ir~$ !'!>lP 141
~tpillq(l~61 ~'IUI'1lllifi I
~~;n:IT~ifi6lIii'1ll
{PIT~¥~~wtW~1
q~m~l1UI'1I'1ifi II
61fui»"itl'1 '1l11 -q-:IilII£l1f,(I<i f1I1Q'111il I
("<h6l't~Ti G'il461HI~f\l~1
~~~('I141"{ ii<!fI'Filll
=~l;IJ,ifirTOrrll!'rr'1 '1l11 - <ffi" fl ~ Q'1lin
i\I(>1t0 ~~'IOI'1I'1ifi I
~i\I(>1t0"f~11
~'1l11 - ~lq<-TIfl~ihllil I
~.<R ~ ~ ""'''l=,""='1!!rr.:"\1,,,~rrr~ I
ifi'fi0llifi< qm~pM,!!\1 ;n:ITS~~ I
J11o/<Rf'1" '1l1: - ~\ffi"1fit I
~'I=ul~'1I='1ifi~I="I '1l11 - ~flWl'1llill
6Y\)rru8)L~IJ8'~rr~~ kb~1T
( ffiI nil IJi 6l«L ~ iT GT 6hT!!)I Lb Q IF Ifill '@Ji9IGilfr(i)i )
ClLOIfiOffi 1fJi; iOlf ITW Ji; ~ 6iuG:iO u8;iO If)!i If to 6lJ ITiO IfW ffi I
Cli06lJCli06lJ )!iL06iuG:iOS6iuiPJ 6l\lirG:6lJ~lftO UlfU)!ilflJU)!i II
8' nil ffiIT 6l\l1i))!i G:6lJ)!iLO: - ~ IT8;8;W to 6l\lLOIT U WIf L6l1
6lf»5~ 6lJ ~ LU ill ffi®.§lID UJillITill ~ill6lJ J[iIT)5 IT~LO rrille; 6'f\) ill lljill ill I
Uffi6lJ IT!!;)5 U6\) 6'f\) illllj ffiillill 6l'p L...~6lf) 6'f\) u'o 8' 6'f\) LO!!;6l5lillill II
6'f\) IT6lJ IT LU J[iLO: - 6lf) J[i ~6lJ~UJ tb 6'f\) LO iru LU ITu51,
~8' LO)!lLU tb 6'f\) LO;'U LU rru511
ill ITLD kJ,6\) LD ffi®.§lID UJ ill ITLD ~ ill6lJ )5 ITe;6lJ oiJoiJ UJ IT illful ;'lljill LD I
ffi;'kJ, a I)"61l1lT 6'f\) LO ITllj ffiillill 6'f\)~ffi J!;ill tb (yle;kJ,6l'p61l1lT tb II
6l5lffi)5,ooJ IT:2; ~ ~ )5 LO: - ill ITLD kJ,6\) ill 6'f\) LO iru LU ITu51,
~~If,," a;~ ~ IT~IT ULD udt~~ IT~ IT ir6Il1IT 6)J 61U LD Ll6)J tD I
!DUlITtlillf81!DLD ~61UITUlLDlftD~LlITirUl@jL\;!J~6l1V..c II
lfJi;ib~Ul~61U !DUl:' 61Uir~6)JrrLlIfIT~ITJi; 61UUlirUWITtlil,
udt ~ ~ ITi!i IT ir 6Il1IT 6)J 61U tD \;!Ji!i 6\)~tBLI Ji;ib~i!i n' @1f1T a; ~ r
ffi®~ IT 6Il1ITITITffiw LD Ul WIT i!iibib LD ~ ~IT,€ll!5l6llirrw rr 61U,€ll!5l:::o: 1f81Ii; II
a'JIT~6lfOI' 6l\l~i!i lfri;ib~ITIlJ!DLO: - §)i!iLOirffilUt.6Ii!iLOITffilUt.6Ii!iLOITffillJ,D
(e1Jj,lfmflUJ615l[Ju ,sL,ifiji.vWiT,ifiji)
LI rr,i; IJ LJ !b ,i; ffiI GiiJ 6fIJ ffiJ IJi L Ifffi/ ir,i; ffiI, ~J,".,'iJ 66T,i; ffiI GiiJ fiI ([Ij "'~ - '
<'!'ffi/ ir,i; ffiI, lJiTfirffillJi,i; ffiI GiiJ L'iJ ffiJ IJi 1f{!jJ ir,i; ffiI, LD rrirIJi €il IJ,i; ffiI GiJ IJigg rr66T 66T
1f{!jJ rr,i; ffiI, Q U 6fT"'1',i; ffiI GiJ .,'iJ 8;66T'i1flJ Ii;,i; ([Ij 1f{!jJ ir,i; ffiI, LD rr1Ji,i; ffiI GiJ
LJ LI rr <iii) IfIi;,i; IJ 1f{!jJ ir,i; ffiI, Lf rrGiJ ® 66T,i; ffiI GiiJ G 'fil1D IJW Lf 1f{!jJ ir,i; ffiI ,
~/ ffillJi LDrr6flJ,i; ffiI GiJ Gl'il8;66T'i1flJ IJ If{!j/ ir,i; ffil6T.ruiD €il iD U Lf U Q U UJ ([Ij W
fL,,"",(j)i, ®..,.,1 ~/ &.r,i;{!jJGw 6fIJ ffiJIJiLfi!!J) IJ1f{!jJ ir,i; ffiI {lj rr.... ,
®6ID ru Q UJ GiiJ, <iii) rr W If rr Ii; ffiI IJ LD rr 66T U U 11). IJi -,8; fiI L U
LI (j)i fiI.ru iD 66T ,
IJ~ IT.ru LD IT6irr ~.ru LDillUJ ITwtio If tio rrl UJ IT !,J,1i; UJ IT 6nJ~ LDi'5UJ II
150
fI~'c~{'Cl14f~1l11 (~!)
(~! - ~fl1·~1ij1 'Cf~)
~.~~ ~
iilktli{{ '1~"1~ "1'1"1 hh"lOiifi$(1
'11 '1l{a! tl~ q Iiffii lHI 'ill f<'i f4 RI i'i1 £] II
iilktli{(l4 '1l1: I "414(fiI I
'1U)~1I4 '1l1! - 311"l1\\41fi1 I
f4J;l'1IRI~ '1l1: - :a:rm;i fl Wf41 fiI I
iilkt 1({{(4 '1l1: - 'WtfllitWlfiI I
~'1l1: - ~flwf41fi1 I
~'1l1: - 311"'ll'1<ll~ flli~41fi1 I
iiI\'i\"l (fl:U) '1l1: - mfll'1~41fi1 I
~~O(T4 '1l1: - 0RlT flli~41 fiI I
~'1l1: -il1liiItf flli ~'II fiI I
'4S\f\ 14 '1l1: -~I
T'I~II~~ '1l1: - ~: ~Iij'll fill
11
152
6)J I)" 6U ~ to - ~J, 6lJ -n LD rrib li;fPl LJ Gil u otT iT.- tEl 8; @j
CY'ro 6lJ (I!j &i!D Gil 6lJ oir<iil8;fil fP r;;<) LD Ulrof1)1 Gil u dirr8; oir aib Q]} r;;<) Ul .
6lJ !J 'iilJ IMp tEl Ul rr 8; Q]} (I!j W t5I Ul Gil u rr (I!j <iiI';'r {liT iii !D U L/ tEl 8; 8;
6lJ L!J. Q]}§JJ oirotT6lJ otTrr8; Q]} (I!j Wt5I Ulr;;<) ibli; ib (I!j U 6lJ otTrr8; .,gL.L!J.!D@joir
<M r;;<) fPli;g;1 6lJ ySI u (Ei 6lJ iT. !9 ro@j <M 'iilJ nil8; rfili;ib LDdirrL u Ii; ffii GilfiK3fP
Gil !9 Gil §JJ W <Mib ro GI LD Gil '§l (I!j ib rrw u rrotTI; ffii Gil <M rfilillLl W r;;<) 6lJli;fPl
~I ib ro GI LD Gil Q]} u 6lJ Ii; ffii !D GI 8; !D !D 6lJ rrf1)1 ib nil 8; Ii; ffii GI 'iilJ rr ,
Gil 6lJ ';r<iii uSI GI 'iilJ rr, ib rr tEl !JIi; ffii GI'iilJ rr "- oirotT @jwuli;ffiiGil <M rfilil ,
ib nil 8; W, !JIi; <ffi W, Gil 6lJ oir <iii CY'ib dJ Ul r;;<) 6lJ rffi !J U t5I , GI LD Gil
LD rrQ]} &> 8; Gil 8; rrli;fPl W Glib nil 8; rr ILl W r;;<) 6lJ li;fPl <M'iilJ nil 8; rfi li;fPl ~Iib ro
GI LD Gil ib nil 8; W <M Gil <iii!fPl Gil 6lJ oir <iii uSI Gil GilIF uj ib !9 rrro@j r;;<) 8; 8; oir
"- oir otT 'iilJ a;;.~ tEl t5I !J ffii r;;<) LD <M Gil 'iilJ fPl 'iilJ IMp tEl uSlro ffii (I!j CY' 8;
LD dirr L 'iilJ Ii; r;;<) ib r;;<) 6lJ li;fPl. ~J, r;;<) L. !9 r;;<) 8; CY'ib dJ Ul6lJ !D (!!JGil
<M'iilJnil8;rfili;fPlu ~uLliT.
iJ, "'" ?J,i 8; @j CY' ro <ffi iT 6lJ rr IF Gil L/ !D Ii;fPl Ii; ffii dirr &m r;;<) Ul
<M'iilJnil8;rfili;fPl-!'/ffiiGil 8;'iilJIFQ]}8;!J8;nil8;&r r;;<)6lJ!bfPlli; $bu '§l.,~uSlGil
fPl 'iilJ nil @j &i !D 6lJ &rr U u rr L!J. U u rr L!J. LD &i !p Q]} Ii;fPl "- oirGi otT
<M r;;<) fP!b fPl II Gil IF Gil 6lJ iT. @ fP ~ ib Gil IF Gil 6lJ Ii; r;;<) ib U Gil u !D. t51!D Q]}
'?!p "'" LD r;;<) UlILI W, fPlro u II !§ fP r;;<) 'iilJ ILl W ib Q]} iT8;8; @ib&.rII
GillFuj 6lJ iT. ib&> CY' r;;<)!D ib &>CY'r;;<)!D Ul rr8;1i; ib ro @j(Eiwu!bffii Gil @ib&or
Q]} !Jib LD rr8; 8; Gil 8; rr dirr L 6lJ iT LD L. (Ei GI LD Gil IF uj 6lJ iT. '§l (I!j ib L r;;<) 6lJ
'?!D f1)18; Gil 8; rrdirr(Ei Q]} L.LrrGil LDf1)1 u L!J. ib &> CY'r;;<)!D Ul rr8; '§lQJ Gil 6lJ rr(l!j
Q]} !Jib !9 rr.,~ ~J W @ib &.r rffi Ul LD Ii; fPl L ro Gil IF uj Ul Gl6lJ dirr (Ei W.
<Mib!f3 Gil 1iI'iilJ @j(EiWUnil8;GlotT @ ~ib iJ,r;;<)?J,ir;;<)Ul II (OllFuj 6lJ iT. ib ro
6lJ ySI uSI Gil @ ~ ib GI !9 rr ro t5I Gil 'iilJ rr ib '§l (I!j 6lJ oir @ib &.rII Gil IF uj Ul
Q]) (I!j W t51!f3 Gil. ib ro "-!D (!!J iT. "-!D Q]) <ffirfi Gil UlnGl!J @I W @ ~ ib
GI !9 rr ro L/ oir otT 6lJ !J rr uSlro <M 6lJ rfi L tEl (I!j ~ Glib rr <M Gil 'iilJfPl !9 ro@j
Gilib rfi ~ib !9 Gil'iilJ u dirr u rr(Ei oirotT CY' ffii Ul 6YlJ ~ LD nil8; dJ uSI L tEl (!1j ~ Glib rr
iJ, r;;<) ?J,i r;;<) Ul '? !D 8; 'iilJ rr W• 6lJ !J'iilJ IMp tEl Q]} !Jib Ii; r;;<) ib '? !D 8; rr ib
@j (Ei WLI Ii; ffii dJ (I!j ~fPl 6lJ!J 'iilJ IMp tEl GI !9 rr ro L/ oirotT @j(Ei Wu Ii; ffii Gil
6lJ~fPl GlIFiT~ib L/fPl !9 rr L. (Ei u Gil u dirr ib ro Lf 8;8;8;tf,fPl 6lJ fP8;8; U u L!J.
154
°
U fii te) (IIj <>DI tfI"'-l QJ (IIj I.D. @fiJiGiJ (0 nil (0 LD W Ib L ",'j}" "rrtTi;tJj/QJ tT.
<i*lIdih ~~~ - ~ I
~ollf.1l'1~l~flill ~ ih'tiOIlf.1~ II
~"llT: I aml(Ollf.1 ~sl'f'lIlllll
ih~'iOl'"«'1lqii ih~'$j\l'Il H<"II{ I
~'[tlIOll~ ~6h:j'10G:IRlf.111
~ "llT: Ill"'t fll:l'lq IIII II
~"~"1I<1I"'l"'i.i(OlOI!"'lfW<:r - 4lRhifi - ~I
~~~~~II
~"llT: I ~~wfqllllil
l'I '"«lf41 ff"11<1 lo;ij : 41<"1 "9;<4104 f(!(;: I
~ - iJiIRlOlj';};: 3>b~f?'Ii \"1<lI+4~1{1I
~"llT: 3>'4l'1ld ~l'Iqqlllll
03{jf'~iJfl /I
~"llT: ~ \"1<l IIII I
~"llT:1 ~\"1qlllll
~R{I~ "llT: I ~\"1<l11ll1
'iOl f\i4'h Ii'! "llT: I ~"'''1<l11ll1
~"llT: ~\"1<l11ll1
~"llT:1 'hWr.\"1 qIIII I
~"llT:1 ~\"1<l11ll1
-1I<I<l01 fflq I~ "llT: I <fIffi \ "1'1I1ll I
"11f~ "llT: I ~ \"1<llflll
~"llT:1 OIV: \"1Qlflll
~"llT: I ~ \"1<l11ll1
4;fho a41 "llT: I 'fiUi '""1<l11ll I
6lJ1T6\l~1E 6iJ1T~ l.!>~rr 159
~;:fl:r: I ~ 1("141fil I
q'll~fi1I~;p:f: I ~ 1("1lllfill
<i(§MI~;p:f: I ~ 1("141fill
"l~Sl:61<l:<jI~;p:f: I ~ 1("141fill
:;,:j"l0111;p:f: I ~ 1("141fill
f.l~II!~;p:f: I ~ 1("141fill
~;p:f: I ~1("14Ifill
t!}MI01~;p:f: I ~ 1("141fill
'l\0J'I<l:I~;p:f: I ~ 1("141fill
;:f) 010'f)1~i:n:r: I ~ 1("141 fill
~;p:f: 1 ffi{: 1("141fill
fl4JOi'101~;p:f: I fl6l1 0 4'"f.'1l(''14Ifill
~
'M oIII ;p:f: -~1("14Ifill
~;p:f: - f~ifl<nfPt 1("141 fil I
0l if\+! I~ ;p:f: - i)!fl<nrf~t 1("141 fill
W~;p:f: - ~ ll"f.if 1("141 fill
~;p:f: -m ll"f.if 1("141 fill
~;p:f: - bffi ll"f.if 1("141 fill
fot~;p:f: --m:n:r ll"f.if I(Iii 4 Ifill
160
11l ITriu ffi6iJ UJ 11l6irnll - 6l\l t.O \l.j 8;i5t.O QP8;i5IT - 6'l5J~® 11l6l\l t.O \l.j 15t.O I
I5~I5t.O l1lriuffi6\l- 6l\l-€>~~®8' 8;®~IT61l15T ~ITl6lJ6iJ6\lGu II
6lJ ~6\l1I6q. t.06l!) UJ !5l1l: I ffi6lil!rL6l\l-€>~~t.O 6l\l11l iru UJ ITu5I II
~ ~6l5Ti5ITLriu ffi - Gffi\!;j, ~ - ~ IT~ffi riu ffi61l15T - !d>~ Gi5 I
!d>61'f~61lfl11l~ ITir~ IT6irnll8;®~ IT61l15T ffi®~ @~i5 II
6lJ ~6\llI6q.t.06l!) UJ !5l1l: I ~U ~~ 61lfl 6l\l11l iru UJ IT u5I II
ffi iru !d>~8'!iii5 ~®~ Ui5 t.O ffiffil1PlTri" - ®riu ® 11l IT6irr 6'l5Ji5 t.O I
6l\lir 6lJ ffi !ii~i5 t.O 8;®~ IT~~UJ 6l\l ir6lJ 11l riu ffi6\l i5ITuS161lfl1l
6lJ ~ 6\l1I6q. t.06l!) UJ !5l1l: I ffi !ii~i!>t.O 6l\l11l iru UJ ITu5I II
8' IT6\Sl - ~rr15 IT6irr 8'!ii~~6lJ ir ~6l5T ffil@8;i5 - Q 11l6YT8;::!5lffi -
6l\l!ii@UIT6irr I
~u.tpi!>IT6irr ~i!>6'l5J 8;®~6ll1!T~6lJ Uriuffi~IT u.tpffilUJ 6lJ6iJ6\l~U II
6lJ ~6\llI6q.t.06l!) UJ !5l1l: I ~ u.tpi!> IT6irr 6l\l11l iru UJ ITu5I II
l1l!iii!>rr~ - uITITl~ITi5rru6l!)~: ~ffii58;\l.j~U6\l - urrL26\l: I
l1l6iJ6\SlffiIT - ~rr::!5l- 6lJ®arr: LJ~6l!)uffil -
~6lJrrt.O !d>~UJrrt.O - UJ~t.O II
LJ ~u 11l IT6\l ITt.O 6l\l11l iru UJ ITu5Il1
c!!){ Ilillh ~ IT
6lJ ~6\l1I6q. t.06l!) UJ !5l1l: urrQi!>6YT ~UJITu5Il
11l~ IT6\llI6q.t.06l!) UJ !5l1l:- ®6iJuQU6YT ~UJITu5Il
.@!ii::!5l ~IT6l!) UJ !5l1l: ~riu8;~ffi !d>~UJITu5Il
8'6lil!r "tffi rr6l!) UJ !5l1l: ~IT@)J6l!T!d>~UJITu5Il
u.4 ~ ITU::!5l i56l5TUJ IT 6l!) UJ !5l1l: _® !d>~UJrru511
,j15 ITt.O u ~ i!> rrITl6lil!r6l!) UJ !5 l1l : ffi"tt.O !d>~UJrru511
6l\l IT ffi ~ 6l\lt.O u 6lJ IT6l!) UJ !5l1l: ®~UJt.O !d>~UJITu5Il
15 IT~ITUJ 61l15TU ITl UJ IT 6l!)UJ !5l1l: !5m51t.O !d>~UJITu5Il
~ffi~®II6q.6l!)UJ !5l1l: ®~t.O !d>~UJITu5Il
6'l5J iF6lJ~6l5T6irr6l!)UJ !5l1l: 6lJu.tp: !d>~UJITu5Il
6l\l~ffili!>6irr 6l!)UJ !5l1l: ffili5Q!56YT !d>~UJrru511
ffi t.O LJffi6lil!r L6l!) UJ !5l1l: ffi6lil!rLLt.O !d>~UJITu5Il
6l\l~!iii!>ir 6l!)UJ !5l1l: ffilffi!ii~Qi!>6YT ~UJ ITu5Il
6lJ IJ 00 u6tj. tE 6iJ IJ I1i W>~" 163
2L%{!>!J !,},8?IT
iWu LD I ib ULD I 6lll)l)~ 6lJ Ii; WLD I J!llTrr~6llTLD I LJ oi'j> Urr ®~6IS1: I
UIT 11i~6l!1ITLD I
UIJITIT ~i1i&or
<Z J!i IT6irr Lj If 8' IJ<B b:b 6ll)~
e;illOO rr6lll W)l) ill: UlTl1iill8;IT!i;~LD w>~wrruSll
IT ill rr 6lll W)l) ill: li;6Ulibw8;IT!i;~LD 8;1T!i;~LD w>~wrruSll
~oo"e;ill"Ii;~1T )l)ill: li;®ibw8;IT!i;~LD w>~wrruSll
6Ulu6lJ~6llT6irr6lllW )l)ill: lf~frli;l1i8;ITJi;~LD ~wrruSll
ill,ooJ "oou6tj. LD6lllW )l)ill: U®lflD8;ITJi;~LD w>~wrruSll
If<l$lJrr U~11i6llTW "6lll W)l)ill: ~~L8;ITJi;~ LD ~W rruSll
6Ulu6lJ6nJ rr ~ 6llirr 6lll W)l) ill: 6nJUl1ilD8;ITJi;~LD w>~wrruSll
1f!i;1i;1T6nJ~,ooJ "I1ifr6lll W)l) ill: .,!!)j oi'j> Lilla; 1T1i;~ LD I l <rOW rruSll
ro_ '" iE!ICO
,ooJ ITl6lJ WOO Urr 6lll W)l)ill: )l)6lJill8;IT!i;~LD w>~wrruSll
164
6lUir6lJLOri.Je;6\)LOrrri.JIMiJ<llw 6lUir6lJurruu~e61oof1l
<ll)2irr~e;tb u~~ffi®~eL6l6lU~ulf)2irr U6lJ 6lUir6lJ)2irr II
!!i6lJ)2i!!;1bI61ULOrrllJffi)2itb !!i6lJffi~!!;~ - 6lULOGirr6lSl)2itb I
uii;6llfw rrtb )2i~ <ll6l!llT ~ 6'iIl<ll)2i <ll)2irr~8;tb ~ ITl6lJ 6il6\)<ll U II
(8'~L615)L 6lJ6\)IbI6lfl8;tiSl6il8;Ltq.ffi Q8;rr6IT6II6l.jtb).
.,'j} fFj IT UJ a; ITf!jJ rrIi; lEt .9; 05 (!J' {!j GV fFj IT';' lEt (f1j fb G1fl ILl UJ .m-@
@ururrGmQa;.mflGO)UJ ru!PJu(iiirurr. fFjGVGU {!jITwuIi;IEtUJIi;G1fl{!jILIW
05 (iii W u Ii; lEt WI';' LD <iWi 'iY iJ @""' LD ""' UJ ILl W ru!J' dJ 05 u ru <DfT ITa;
Q a; <DfT iT Gi {!j .,'j} ru!PJ u L1j Q u @ fiI (f1J .;, • iii ru <iWif!jJ LD iii- Wfiji
wrrru LDIi,]a;<DfTLDITa; .J!I LDrr0{!j Gi{!jITiJIDlj, IEtUJ IT<iWili;lEtiJ05 "-lfiUJf!jJ.
rfiI lEt ®!! W 16 (!J' Iq.. U LJ a; I@!j .;,<DfT f!jfi iJ IT [J L G1fl L U !d, G1fl IiJ? uS! GV
""' ru Ii; f!jJ Ij !d, ""' IiJ? (!J' '-'1- 0{!j f!jJ 11, Q u .wa;';' ."., a; uS! GV a; L iii- Ii;
Qa; IT';'ru rr. rfiI lEt®!! W "- u ITUJ <iWi{!jIT<iWiW P-.w(iii.
~f1\·~~ i 'fi'OIT
t\{ I r.:<l ill fi:l ~<ft ~ '![il ill S( I
1i:I1'I0i.n 1i:I~1I011[t Rl"'ilq I fi:l fl'{l RIOIIS( II
fOIof.fW '4 Iq lfi:l II
floll'i<10l'1i l l('il finif~1
mmr~rTlft'1RI'lfOl~~1I ~~II
itfifitfif f1 1'1111 -00 JW.fi:rs~ ;jj 'I rl'l4 I
~lrh:r:rr¢W~Wfl'\1it II
fOIof.fl4;n:r: I "l101 It\'llfi:lII
~~~"IIOjI'lr'f tfllR'ld¥(1
~~~JOIi\I{f6I~ ~II
fOl ohTWhfl'T: I ~ f1 JOI q'1l fi'l II
•...lqI4frl~~1
~~ '1\('"'11 (VI .mID;: ~ II
fOlohM;:m: I ~ f1J01q'1lfi'l II
J.(jf·'!,?17 /I
f6\ol'< M;n:r: 1 tmit '{:'!I '"11 fi:l1I
'Ii I('<:j I'"l4:l ;n:r:l ;;iit 'l"1 '"11 fi:l1I
~;n:r: 1 • 'l"1'"lIfi:I1
~",rZ\;n:r: 1 ~'l"''"llfi:ll
t''Iif;n:r! 1 ~'l"''"llfi:ll
f~NI:l!'"llil;n:r! 1 <rrfmr.'l"1 '"11 fi:l1
12
168
e; ITU k!>1)" - ®Ii>! ®6l5lUl ITlLj 8;ilitO ~ ITl ~I)"rr ~ <ml Ul6irr rolili tD I
e;6iu~ITle;rr - <mlUlrrlLj8;ilitO lTJi;ili6lfftO UI)"~8;® ~llJilirrtO"
6iu6lJ IT 6ll1IT Qe;6lTIT 6lllllJ )!) Ul: e;Ji;~ilitO <ml UlIT UllJ rrtlil "
,"PJllilfh !,J,tf.!1T
o1u6LlrT6l!1lT Qa;6TTrTrntLJ )!iLO: UITQ~6TT !J>~tLJITuSll
a; ~ii; tLJ ITtLJ GirrrntLJ )!i 1.0: ~,,"~a; !J>~tLJITuSll
Uii;IJITrn tLJ )!i 1.0: ~IT@l6llT!J>~tLJITuSll
rn,ooJ L06lJ ii;rntLJ )!iLO: _® !J>~UJITuSll
f'f.&6lJITrntLJ )!iLO: a;lq.LD !J>~tLJITuSll
6l6lJ U IT! tLJ IT rn tLJ )!iLO: )!iITt51LD !J>~tLJITuSll
U6lJ~ITrntLJ )!iLO: ®~tLJLD !J>~UJ~uSll
<&IUIT~rnUJ )!iLO: ~®~UJLD !J>~tLJITuSll
U ITrT6lJii;rn tLJ )!i 1.0: a;6limLLD !J>~tLJrruSll
@rTa;ITrntLJ )!iLO: o1ua;Ji;Q~6TT ~tLJITuSll
Qa;6TTrrrntLJ )!iLO: ,ooJ o1u~ ITGirr ~ tLJ ITuSll
LD® LITGirrrn tLJ )!i 1.0: )!iITonSla;rrLD !J>~tLJrruSll
lf6lil>nq.a; rrrn tLJ )!iLO: ~)!iii; IJ IT61Ml ~ UJ IT uSll
ffil IT!~ ITrn UJ )!iLO: 6Il6lllf'_LD ~UJITuSll
~ L061lTa; ITii;LO~ ITrn tLJ )!iLO: 6l1J: !J>~tLJITuSll
\J!!i o1u6lJrr6l!1lT Qa;6TTrrrntLJ )!iLO: 6t\} rr6lJ IT6limtLJ "" a;IT6lifl
~tLJITuSll
~\ji'~"1i,!,f6Il, ~61'.)OI!01I61Ii91
61'.)Ollq o:m: fliIi('\I<I>t.t: f<fRft'll(1 ~~~"1qlfli 1\
"t;illfl'3ti~~ I
wtm 1"h\I{f.I ~ '9 <n:fts~ ~ II
"1 y:t I~ <m: I qn:f fl""l"1 Ifi'l II
,!,WI~O~ ~ '!',UIOJUf ~ I
f.lUJJ~~ J01~I{f.I ~<n:ft<m: I
~<m: I ~flJ01~"1lfi'l1l
'1R4r; ~~ ~IMfilll
fl4il'hIf1N~~<n:ft<m: II
~<m: I aJI'OJJ01;ft4 flJOlq"1Ifi'l1l
(i)f{41{~~1
.J01~I{f.I ~'9<n:fts~~11
"1y:tI~ <m: I ~flJ014"'llfi'l1l
mi141~ ~~ JT.flJ01crff.Ol~ill
~+1OJ'"'Iffllf.l ~<m: II
~<m: - ~flJ01q!lIfi'l1l
~'H'iI9ft 'Hof'ijh'5if\l(if\~1
'11(1"1'; Jl~lflIllTl if\(Vl(loj ¥~II
~;:n:r: - if\~<fl{I"I;:j ~~1<1I1Tl1l
4T11~ ;:n:r: I 'i""~ 'HWf<lIlTll ~'111f4'\I{I"('HWf<HITlI
~"'<{IOfiilfi>& ~(lo!iiI - f.jfH<:td I
~ ~~~IR3r'iil" ",:r.mll{ II JWt.:rr II
:,)1'1"i1,",,"11114!!'11if\0'lnq~ m1'hoIlRd~:wRf
~I JlIOIJlfill'lj~1I
.
~lf<lT
" II
'f!1T ~ ~ Ti,tI'il'i
"
:wRf31111¥!11Tl1l
f.tWs<i' f6I Rl?l k'i"( ~ Jl+IT I
~~~v;r - ffj!\lf(~ fotIT II
3l'i"i1lll;:n:r: ~'H'iqllifilil
~ '!~"lct i ~~;:rnTS~it II
"H"I~(1llt '1lT: I m;:f fI'"Iqltl [$111
~tftcti'H9)'i ~I
~~~~;:rnTS~itll
"H"I"<1llt '1lT: I oref fI'"Iqlt 1[$1 II
~('>1fl(1[$1~wt~3>*'41'il"l1
~~S~~l1t+16\fll'I{I<'(11
:.tI"I"<1llt'1lT: I ~«"Iqltl[$111
"Itfl'ijq~1'I "I10f'11{lf."l'{WI
l1'1T~3)'4lfiJl fifll'*i&il fl~Rfct II
:.tI"I~(1llt '1lT: I 3)'4 IfiJI fl"lqltl[$111
~)D!i;~6i.JIJ~ !.!>~rr 179
rrPt~11 <ri1T~"lilJ~Ill~W~~
~II
fWf;:n:r: I ~~"Iqlfill
JOiI~~;:n:r: I Q:<flq£lf.it~"Iqlfill
l1i\1<l0Iq;:n:r: I ¥l!mf.it~"Iqlfill
~;:n:r: I ~~"Iqlfill
l1j1-0Iq;:n:r: I VifI:r~~"Iqlfill
~;:n:r: I ~~"Iqlfill
~;:n:r: I m:fI1~~"Iqlfill
f'l iJI q Iq ;:n:r: I aj el1 £I f.it ~"I '"II fill
~;:n:r: I '1i.ll1£1f.it~"Iqlfill
qlq'1IRI~;:n:r: I i.(~II'I£lf.it~"Iqlfill
fof~;:n:r: I \{if\Ii.(~IllPl~"Iqlfill
fl4ti'10Iq;:n:r: I iAli.(~Illf.it~"Iqlfill
l1i\ifHlq;:n:r: I "I':;li.(~Illf.it~"Iqlfill
~;:n:r: I "lilJ~ III f.it ~"I'll filII
"8'i1(~"I1 -~: I <ftq-: I ~I 4hliJI'1l{l jbqiiJI~: II
aj ij.i11 'I ~ fI il'8 RH~ ;:n:r: I
.,ms~~'1I'II'1i m;:n:r: II (<Dt'1I'1f<!\<"'l)
a:r.Fi1"-~-l1~IfI~~ .rn~~ I
'iI'1 '11 {<:41 iiffi" if if\'t ('OIl1 '1 '11 f!81'1 .,m ~ II
~:or~li'1"f1~~~~6{(<il«idfll
(~~~<!UilT)
'1li ffi 41t<11 '1 "fI GI'I ilJ '1 "'l!h I<i.fi I
"1lof<iH 6{1t!~6{ f.iqGlIIil i"'Iitli\1"!11I (~;;ftuf - ~~)
iilql"!'1Iil~f~:nr~~oll~'{1
~i.fi'\iOIlIf1~~: Jfr«It:orGl'1I~'1: II (~i'9)'1I,,!;:j ilJ6{T)
~:Jlfil~"!I-~~~:or1
:o:t'1"f1«t I(~ '!J~M Ili'1 "fI1"! o:n:IT;n:r: II
~: iiH'iUCioIJ01f!"! II
~61SfJi>~6iJI)'~ !JJ~IT
",8;6()IT..oUIT~IJ..o+8'rrJi;~~UJ I UlJrrl®UJITUl..o "
.ool~~urr~6l\l(IJl)'i;1tI>~ 6l\lir6lJa;ITUlUIf~rru5l6llfl1
6l\lir6lJ-Q6l\l6TIUIT8;UJ~~.ool UJQP~UJ !b~Ulrrs~~ "
UJQP!bIT..o.;lJ,6lJIT~UJITUiI "
6l\l-2>irUJ - uIT~rrUm - 6l\l..oItl>~ 6l\lir6lJ~6()rra;~~ulf}~UJ I
6l\lir6lJurru - .ool)blir QP8;~ lIiIrr..a;rr6lllUJ 8' )f>~UlrrS~~"
UJQP!bIT6lIlUJ )f>Ul' ".;IJ,m><;m..o 6l\lUliruUJrrUil "
182
13
184
~6l1I)!;fli-6l\ltb6ruITIT-LO~IT6l\l(lp~G:1T
to<i;6l1Itb 6l\lLOU'4~~fliIT6lIIT6l\l...c:fli6ll'
~6l1I)!;fli®G:UIT 6lI6l\l G:LO e;G:1T~6lItb
~6l1I)!;fli-6l\l~~lfITlLI !!)G:LOIT !!)L06iuG:flili <rrnf!)J u(JlTlri;fijii;§jJ
~~S~~I
((;Iffi(\wi ~~'hl'i'lfil'1l1
01 Ii'l,!,GO II '1 ;:n:r: I3Tlt[;:fW:{ll'1lfllll
~ - :IT:{1l1nTlg=mi:-' 3)
·m:~:IT4Ir.ori1TTI1 ~ I
lfl't~~~<nirs~~ II
i@,!,WII'1;:n:r: 1lfl't{1I1Q'1lfllll
~1fiWr'i'.f {1I1HdJ(1
~~~~ fil'1IcI1Gf II
<ll i'l '!' WII '1 ;:n:r: I ~ {1I1Q'11 fllil
'1l"IT ~ MI41fi wr ~ I
'JO(\ I0 II ii! 11414 'i'.f ~ iii i'l11 "'$lll
<l1i'l,!,WII'1;:n:r: I 01 Iii! 11414 {1I1Q'1lfllll
~1"'1figTh~- ~ollofOiI
~~~'JOt\fUfitll
<l 1i'l'!'WI 1'1 ;:n:r: I ~{14q'1lfllll
~1JO~1U)~~ifll"I~IQill
oo~m~;:n:r: 'rof- ~ II
0l10'!'Wllq;:n:r: - ~f1Whllllln
(\I<"l'!"'it~ fi.fifil;on~ll"I ~I
~WhHOII'lilOl('f{~ II
iill0'!'Wllq ;:n:r: - ,m)Hollf.'l f1l"1qq 1III II
'Pii"Mwh~ ~ f1l"1P:til'"(l
~it'11iT~l'.\i1ljU(\i.f\I~ulll
0l10'!'Wl/q ;:n:r: I 'Pii"« W!,q 1Illn
~~R<4I"lgmlq;~ ~I
6f1tl>~6f ~cor~)j1hOl('f{011
'\I0,!,WIIQ;:n:r: II ~f1Wiqllllll
;;rr;;ft ~TWf ~ l"Iffii.f\IRRr: I
~: ql~\i1I~: 'l"1qllll <l"II4Ri,"(1I
'\I0,!,Wllq;:n:r: I~: 'l"1qllllll
'ifI<iI~f{ar<n1: ~ ~~<IIfi:l1
~<n1: 'fiR:' ~~"IIfi:l1
<i 6\ ,,\I <1 - fittn<r <n1: "lTBt ~~ "I Ifi:l I
iil'i1 Iiii <1 liiI$t<n1: ~ ~'"1"1Ifi:l1
*1I11~~ <n1: O!¥: ~~"IIfi:l1
~<n1: ~~~"IIfi:l1
~<n1: 'fiUi~~"IIfi:l1
~<n1: ~~~"IIfi:l1
j\~iilfiq&<::I"I <n1: ~~~"IIfi:l1
4;\11(';)'6\"11"1 <n1: ~~~"IIfi:l1
<t\'!)o II f.l tTit' <n1: W ~~ "I I fi:lll
iiI~('lItictq <111: iilMIO{~~"IIfi:l1
'J!<t\IAf!!i1I"1 <n1: fttt: ~~"IIfi:l1
~<111: ~~~"IIfi:l1
~<n1: 't'l6\fo"l~i'lf.l ~~"IIfi:l1l
.~~- ~lct"1l11flT: ~II
~:, <ffq':, ~ ;;fl<I\1I"1~ :!"'1i\1l~:, ~"111f<t\HI: I
~<t~~6\ilctq"l.ln1T I
6\l!~6\ tict 1"1~(j "I~il({I"1""'(Ol >f.:r II
,il pH ,ilj\MI t>:fR ,Ml <t\ I ~(j go II 0 161 I
~+ITqW'll:\q 'ffmt'l16\fll'I't II
'lIMti"OIl"l <n1: (JWRr)
I1l'114hl + ~ ...rltiWI~~I;:fj ~(laf.\l<::I;;j <tlfu;1f I
i'5 rr~ LJ) ITi'51T lDLJ)6'Iil~i'5S 6'Iil@ ~i'56lJ 4'-ffi iru U 6l1l to U 6lJ I
IT:2;61fT.mSl ~ LJ) IT6l1l61fT® /FIT (!1) 8;(!1)~ UJ i'5 IT to ~ffiIT@j6()uITlUJ II
UIT6()8;(!1)6i!peUJ lDLJ)8 <&.b6l1l61fTtO 6l1lLJ)irUUJITLIilI
Lj6i!p U IT ~i'5 - 6l1lLJ)ITlLJ 8;i'5 to Lj (!1) ~6l!j> IT:2;i'5 LJ) Ib ir6lJ~ I
UIT~UJtO 8;(!1)~IT6ll1IT ~i'5~6lJ/F lbir6ll1IT®U lD~LJ)ITS.ro@~i'5 II
UIT6()8;(!1)6i!peUJ )!,>LJ)8 II UIT~UJtb 6l1lLJ)irUUJITLIilI
192
II 4)4lI!!Vli 4)%lqol~ : II
~ilISl41<;ln?llil cm'Uf - ~"fl ~<;<;I+ilUhl~
'41'*1'14UIII ~<n1: Wlufl{lI
11J;-Ig?tI'l ~ 'l1"i'HI{I('~"1I'1 "f I ~ <;<;I+'lul ~
.ft'*l'14ulli ~<n1: WlufI{lI
~: 'lIHI'1"41 <ft+r: tli"l'1I~ PtfiRil: 13nf)hfiH'1ml!!
~?l41?i)Rl<1i ~II ~<n1: ~<;~ufl{ll
~~ufJl<;I~'1~: .1ft 'I <1 11{11
195
1\ ~Oit~»t:t,(~11 n
~ 6)J ffi.J ffi ~ L8= 6)J IT !d>61I) ~
Girui!lJ"LIUFr;;J)Ufi,i V 101 U(!!iLDIT&wr8; ®r;;J)GifbliJru LDIT"8;
Gi"lTomU;;)JrT"m, OtgL.LlI-GV {pL8;&:!Wrv 8iU"lTrflUJi!lJ,,@8;®
C!f' W @Sf(I!i to LJ [JL. L ITfiI",,,,,f/8;&:!If'''' LD" 6Y'iI®i.I to U LIE fi,i W d) "- [JGV
Wfbi gb U to .., ru!l;fbI .,m fi,i W to fd,'" gg 101", IiJ ru rT. fd,'" gg
LDomLU!l;"'fb GiLD(Ij;&:!!l; fbI..,L!l;fbI LI Ur;;J)"''' wfbll]"ITr;;J)WiL.(£!
~/fbw wfbI "lTo8Il1[tO 8i~~tOLftO UL...,UDlL.L filW "-[JGV
..,ru!l;fbI.,mfbw ®y5l..,UJ U8iOt'ilw"'1T6O'STtO .,mGVr;;J)fbll'F[J8;,,6Y'iI LD~
tffJ [Jv r5i ..,ruV U rT. WlTo8I &o!l; I]fblT[J6O'ST!l;fbITW to fd,WIT&o UJ ITW to
~/fb&wr .,mr;;J)IM"I~UUrT . .,mfbw C!f'w ~/r;;J)rTI]LDGV Wi!lJ"'''I1[LW
IJ!/..H ru IT 6N .., [J .,m WrTi; fi,i C!f' fb r;;6} GV .,m ru (!!i 8; ® GT GV r;;J) IT
"-U'"IT[Ji!lJ"@Lw fd,'" gg Gi",1iJ ru rT. U(!!i!l; fi,i 081.., fb'" UJ @LlI-!l;fbI!l;
fbJT '>!TIT8; &:! fjl (!!i 101 U(!!i to r5i LlI- UJ orrGlj fjl (!!i '"lTom rfJ orr .,m" r;;J) C!f' morr
fbi...!} u5JGV C!f' LlI-!l;fbI, C!f' LlI- U.., ui;fi,i rfll] U ITGV IE L. LlI- fjl(!!i ~/"W.f!)
101 ru i!lJ" r;;J) "-(!!i 6Y'iI u5J GV "")1!l;fbI" 8i i>!iSIW to 101 {p IiJ ru ITrT!l;fbI fi,i rfI u5JW
1!jI..H u5J GV " rTfd, [Ji;fbJT &r tffJ Wi om LlI-" 1]",rTu UrT . .,m fb &wr LD i!lJ " orr
081 orr8; &:! GV 6J iJ!iSI v 101 U (!!i LD IT..H W U LiE fi,i W C!f' W .., ru!l;fbI
"- [J ,£J GV 6J (Ij; W&0 " 6Y'iI W "- (!!i ru " LD IT"'''' '" r;;J) [J ITgg &wr 11[ to
gb Ui; fi,i GV fjl 6Y'iI ru LlI- 081W m orr IJ!/tffJ ru IT6N V 101 U (!!i LD IT &wr 11[ LO
~ ru IT~'" to 101", IiJfbI "- U '" IT [J i!lJ" orrlTGV ru y5l U (£! ru rT. r5i rv ®
gbu !l;"'fb!l; fb to Ufi,i UJ [JIT" GT(£!i;fbl8; Gi"IT~(£! C!f'""'W fb L..,ru
ru r;;J) to ru !5fbi .., "'r;;J) [J ITgg@@Sf "- [JGV Wfbi .., ru !l;fbi r;;J) ® fd,'" gg
Gi",1iJ ru rT. fjl.v 101 ru IT(!!i fd,'" gg u5J W to 0811]",'"1' .., {pI] ru i; UJ i!lJ "m
Gi",liJrurT.
fb IT I] .., "- [JGV wfbI m orr gb U to .,m L i!lJ@jtO (If' W U ITW to
U If' C!f' to @..H UJ 101 U 1T(!!i@tO .,m 6Y'iI i;fbI @..HfbI W&0 I] UJ rv
I] ru om (£! ru rT. r5i [J IT to LD 6O'ST I] U IT gg .., C!f' to, 6N 1.D IT [J IT fb @Sf C!f' to
,,-om(£!.
196
'l!tfji'l(>R~~1f41"1UY ~I
J>ilhl"l<{1 Ull4i'H<fFcl~lq~II"I14 II
~fh<fiifll'>II<r~ I
~~~lOflf~~m: II
~~'11{IQUI iiI'I""I'l1
lOflf (1 Iqf'l 'iWf 1:fT't <{I f41 III ~ II
~ ~6lJffiJffi~L1f6lJ1T !d>~rr 197
jil'll<'(O:filU) ~~I",,",fI~(1l'(1
~.\I <::1 f<ll n:t 41 f.l6I1fI '1l'1lSf!! if II
4l~*e:I"'l('lqil4 '111: - ~'Hl'lq'"ll~ I
~~~'i.fl
~ 61 (lI:J)lI:j if 'W'T WfI'nl'lll
~~'111: - or«'Hl'lq'"ll~ I
«
bI!1" II rl'l ~ bI!1"n ,!\ill'Il<::{1 ill
,!~ill!!4ofld 'i.f~~ II
oflfli.j)ll'll'"l ~'111: - ~'Hl'Iq'"ll~ I
~j;j\JOiI~d~: 'Hl'Ir.:<lM(1
~Jl<::If<lI~ 'JOi\I OIIl'l(61KillI
:rr'H;r,if~r.:J6I"'(I7T'"l ;ri.j)=>p:fmloml!!rT11urml,{?nT1lrtrri'"l '111: ~
198
WI\"11
'1\ f\l01 if) >M: ;:n::r: ~ ~"I'll fi'l
,
<;:1+1 I<,{{Ill ;:n::r: ~ ~'1Ifi'l
~;:n::r: ~ ~"Il:jlfi'l
~;:n::r: ~ ~"Iqlfi'l
~;:n::r: <m ~"Iq 1fi'l
~;:n::r: iffRt ~"Ill Ifi'l
'1 'ih 61 'l '1 III ;:n::r: ro- ~lllfi'l
!!'ihl &1 f{th ;:n::r: if\1Ti ~"1'1 Ifi'l
~u :g{l ifi IeJTlf ;:n::r: ¥t ~lllill
@I iI <4 if'1111 ;:n::r: ~ ~'" II 1fi'l
PM) R~ ;:n::r: tm:-: ~"'lll fi'l
fI<filll'1 ;:n::r: H6If°'1\'l'If'1 ~'" II 1fi'l
~ ~6l.lIiu&~LiF6lJ1J \b~rr 199
~~e~III!h'HffiAm: ~I
~T~~ ~tll"1'1I\{(~1
~~~orr~;:n:ITS~~ II
iflrBJlf!l~i.l ill<l ~"'0(I"1tl<1I6\IM~ill ffilifl-
Il U iMl<l Vflf: - ~'011!il14<llflll
~'01'lijU'$I(>ll'h~I@~ I
'ii1lmi.lfil'ijiffi <fttf~s~pTf~mn II
14
200
, ~u k96m~
"- [J ('<ii<J IL/tD ~I (I1j !iiiGiJ Q IE u) flJ u iii G1f)!b ILl to G1f) 81 If;fiji
~/<ii<JriJs;rr[JLb Q{"u)f!jI M,61fJ1'f] Q",u)UJ Gru""'(jjJLD.
1!(ljlkl{q{~ .... HC[PoI~lq~lhl~ I ""IJOtIQI11 ..... (0N
~1:f) ~~t~~llflm ~i'\{IIiI~"I j <t)Q{IIiI~"I j '<f~ I
"- [J • ..5) GiJ 61fJ '" <ii<J [J rrI'f] &-6r ILl w flJ ul'i! 8m &v IL'ilGiJ
!1'3 GruriJs;C8L8'GO)[JILlw M,'ii1fJ1'f] Q8'lUu.J Gru""'(jjJtD.
~1""101"l1 '1~'S1""I01"l1
'1HI"loll""l01"l I "iICt>t'cl""l01"l I
4<::1""101"l I
~~~~41f1J111
>;flCti2:~II"l '11T: ~Ufl{HJ1cf"llflll
>.;I~'1{<:I"l('lI>.fmfWrrs~ I
f>;t <1~ <1 '1iF'lJ{ ~ f.'l6l1 flll ~ ~ II
f'Wr: ifll i'(j I<t ifliY<11 aI f.'l ~ f.ltri'rsf~'1Tl{1
~~'1{<:f.'lOiml<t ~f.'l6lml<t ~II
ifliY<11 0 lI'6i1'II~ I<t iflllll i11.:rn ({I fi'I ~ I
~ll(~'1{c'1I":rr:r ~ f.'l6l1fl1<t ~ II
~ (g6l.U!.J8;(gUf6lJ IT Y,61O~
&.l IT~ 8' t.D Ua; Ljri;!O ITa; iPJ6\l6l\S'8'i!i uli; If6IDe;: I
Lj 6l<p6ID U: ..&.l rrt.D a;G: lfITt.D lLlli; lLl Ulf6lU ITi!i to (§® G: lD 6lSl G: UIT I
Lj6l<pUIT6m!fl6lULOirUlLlITtlill Lj6l<p6IDU: >9&.llLlITtlill
<!l>1""a; ..&.lIT:-
a;L5l6\lIT ~irli;i!iu(gi!i !OLD: urrQi!i6lT "&.lLLlITtlill
i!i ITG: LDITi!i lfrrlLl !O LO: (§rouQU6lT "&.lUJITtlill
205
!!i 6l.J IT IT ~ ~ If) - 6TIl1T 6iu 6l.J ~ \;b 61D ~ to 6)J IT ITMiMI t6I Gil
Q 0; IT~ (;If) 6)J fi;fgJ, "'" ~6)J ITw..FI 0; &iT UJ W, 0;..,..FI (;If) 0;0; &iTUJ W
dPI (;If) IJl fi; fgJ , w ffiJ 0; orr U QUIT (!!j orr.nt fi; fgJ 8; Q 0; orr IT.& U U r'r •
aih.&t6I.., u.v £@&Uo;oir @i5toITLo;.ntGil 6)JIfiULuQU!l.l1W,
QU(!!jw l1'8;gil 6)J/Jj-'&...,orrITOfT fgJr'r8;(;If)o;, QI1'Gil6)Jaih6)J(;If)ihUJIT""
.v~ WI, 0; Gil.& - (§ 1T0fT a ih 6)J (;If)ih UJ IT..., "'" ITOO 6)J gil, tL....,"'I U
QUIT (!!j oir Q 11'Ifi 8; 0; # Q /I' uj &iI.., ID 11' IT Ih Wwfl , tL .v &iI if> a Ih
tL....,.&@&il1D dPI"'''''u IJIT...n, Q6)J if>r§1 ih(!!j&il1D '&mUJ O!!~ WI
6T .., ID 6)J IT!l.l1 6)J ITiP .& .., U Gil a 6)J !l.l1 £@&uo; .nt Gil "-ih "'I &il1D
a ih .& (;If) UJ 6)J Ifi u@&il1D to Gil.61 IT"'I 0; oir. WIT r'r0; Ifi t6I Gil .& /Jj- &il1D
6)J (!!j "'1' W1T&ilID to lToir L/!TL LITIii t6I Gil to oir.nt IT6)J 1T&illDfgJ· oM &.rfi;fljl
11'8; gil 0; @Ii W a ih.& t6I L W oM L ffiJ &iI U Lf fi;fgJ (!!j Q U if>!l.l1
Q 6)J.nt U U L.& (!!j 8;@iw to Gil a 6)J &iT. to WWI L (IJl oirorr(;lf)ih UJ W
to W(;If) WUJ W dPl6)J.nt L W dPI.nt 8;0; dPIih &.r OJif>!l.l1 U LffgJ U !5/fi;fgJ fi;
If> (!!j &iI (!!J oir . dPl6)J oir If> if; If> (;If) ih to IT W dPl6)J.nt L W ih (!!j 6)J (;If) If>
dPI"'LfL'" W&iliP"IiIUJL'" OJif>&iI(!!Joir.~ ~fil,!i!\lfil ~
lHtt.:f1'r 6T..., "'" U ih I1'til t61.., IE O!! 0; W @ih&.r .& orr8;@iw.
to 6)J - Lf tilih ITO; W1Tif> r§1 fi;ih (!!j&ilID, to 6)J -fP'" UfgJ ITITfi; til rf/-@IT"'Ilhoir.
@iwufi;tilGil fgJ r'r8; (;If) 0; o!! a;;.~ WI "'" IT00 6)J til 6T"'!l.l1 &iI rf/ UJ IT
11'8; til, @"11'1T 11'8; til ' &5 (§ IT..., 11'8; til UJ ITO; fi; fgJ O!! ffiJ @iU 6)J &iT
~ 6)J IT~"" W Q 11' uj 6)J r'r. (IJl ih Gil" fY''''!l.l1 to IT L 0; oir
fgJ r'r 8; (;If) 0; (;If) UJ UJ W, to@ fY' ..,!l.l1 to IT L 0; .nt Gil O!! ~ WI (;If) UJ UJ W ,
0; (;If) L iii fY' "'!l.l1 to IT L 0; .nt Gil "'" IT 00 6)J til (;If) UJ UJ W IiIID U Lf L ..,
6)J Ifi U (6)J r'r. fY' O!! to L 11'i; til ITfi; ih"'!l.l1 "'" IT 00 6)J til (;If) UJ
~ 6)J IT~"" W Q 11' uj 6)JfgJ W til (!!j a 6)J IT....,to LI1'i; til ITi; til Gil
IJ (;If) m(;If) UJ (IJl /Jj- U UfgJ W "-..... @ . "'" IT 00 6)J til ~ (;If) mUJ ..,!l.l1
~r'r....,Q worr...,W Qo;lT ..... @ 6)J 1T8;(;If)o;UJ W w...,i;(;If)ih UJ W
aih.&t6ILw fPUU(;If)LUUfgJ @If>'" "-"I1'£@&v. oM"'!l.l1 6Tif;1f>
!PIT &v UJ W U /Jj- 8; 0; IT til (!!j 8; 0; i; If> IT'" U /Jj- 8; &iI.., ID Lf fi; If> 0; ffiJ 0; oir
dPI·&.r i; (;If) If> UJ W dPllJl@iUL dPI@8;&iI oM til Gil "'" IT 00 6)Jgi;) (;If) UJ
210
QJ yS'I u (£J .'l1T. G8 a- (fJJ fb !5I5i IU QJ iT {i5 IU nil '" @j W fb ..,(Lp W
~ U if """ (fJJ W l,!, GOI gg u'iI Gil GOI ",,,j; '" u Q u![)J W • ~/ GOI QJ '" ofiI Gil
Qfb uj ",1," W rffi ifU L/ U Q U!D {[)/ G>5I gg IU fb8' £ij} l,!, GOI gg8; (!!j,j OJ!D (!!j
!fjW8;(!!j,j L/IUGOrU(£JWiT![)J ~@@jLGOr GfbG>51 QJl:Pnil(!!jQJGOIfb !fjiTW
QU![)JGQJiTw.
~~~+~~-~-fHfOIifl-~
~ - ~ - fHfOIifl ~ ~ II -3l'T i'NfV4 I ~'lR -
~I
~1~~<wt\414Ifl1l
1 rDl1tr.q'"l'ITlfir
61 'lio11'1 161 II?"t I flIl 61'1i o11'"1 '111: trfll'1lTIfu",,''tn14""'9"'-1{"'"lC:fll: flll
(rnr: ~ 'p'il4 f{ ~ - lrfi'll fh:ff.t1Wf) .Q 10 mRl eil''"Ili( II
\41'"1lfl1lRm~~~1
mrr~~~~c<I«qf.lqIRlf.l1l
~~~~~i'h{filq I
~crm: fl~fll1 Pili1l{1I
~qtfll1l'I"'0f<N~: mrl
<PT~flI1111"'0~~II~\4I'"1I!ll1
~ .
~~~wrtlfl4ff~TI
~16I1\';'"II~'"I4~flef'hI14I<f~ II
~1'1"'~\';I1\';I~f6l fleffiqi'!'l«Ifi'lf.l1
'"1161 'ZSl d Mltij i1 (,TT6I"i'[i'of ~ ~ II ~ ~ 1611 \';'"11 flIli
211
~~~~~ft\'lMl'(1
111'l111""I1;:f1'lI<T~ ~ 1I Rl,!&'4\'111"( II
~;:n:r: - -01=1""'"I1r.:J;:fIm-Qr 7fl I1'*-<i'nT
Tn
'l lfrtfllil
f'lof~~I1Q ~~f.tfmfTJ I
~ll'lT~~m><!ft II
~ ;:n:r: ~ fll1 <i''ll fllil
~(ilo-$"""'l:4 ~~W1'1~I&<1"(1
Fol~q4 '9~~lIRl,!~\111"(1I
~;:n:r: TF\t fll1 <f'll 1ft I
212
nt<lIJ'l~ flWf'llllll~fll'Iq'<lIllll
~fll'Iq'l1ll13:rnHOII~ fll'Iq'llllll
~II
'3ir~<i11: trRt ~"''l IIII I
11 iil'l\l~ - <i11: ~~"''llllli
!jI1MI~ <i11: ''IT:f!t ~'" 'l 1III I
'h1i"11'lJ) <i11: ~~"''lllll'
+1il:'hI~ <i11: '1ft ~"''l 1III ,
'h1'l0"1 IRlJ) <i11: ~~"''llllli
~<i11: ~~"''lllll'
~<i11: ~"(~"''llllli
~<i11: ~~"''lllll'
~<i11: ~~"''lllll'
11 iillM <i11: ~ 0 I.. l3S(=~"'='lrrilIll:;;',
~<i11: "1111" I:§S( ~"''11 Ill'
~<i+f: ~~"''lllll'
f".h"i{I1I~ <i11: ~~"''lllll'
l'I~ql1ra:J) <i11: ~~"''1IIll'
ffi ii"l I~ <i11: ~~"''1IIll'
iii rr1
)!l6lJ IfIT I.b~ IT 213
. ~~~~: ~: flJjRi1l{1
~'l~i1i ~~it ~"'Icli.¥ II
~;:n:r: Jl iii ~ ~ 'li f.I ~ <::'l@ I
~~~qi1ql;fl<i f\Jlq'lll'ill
~ 'fIfIT~ ~ tl41qiJjo-(1l:
~: 'fIfIT Jl Ii'lJlI'fl"llJ!+lT_1
<::IRS!:'>:l- 5r~wliilRfiJl 'fiT i""I<::i'<I I
~"IlqM - 'fI(OIl'l f\a:I~Rl'd I II
~ - "I$lWlHI'{ f\$lq'lll'ilil
214
ffi~iii'lrl1I<1: ~~~i'n
~~~:!'1(I'II1ijl<l ~ II
~~WIT~<M14("WqR<1IJO(I
~rorfllll<::I<I ~~ - ~II
~ f6ifl;;f~i( I
215
::!; UJ rrUJ rr u'i1LD 6l!f6T\l rr 191 ir";;e; rrill !5 rr tSllD::!;G! UJ GiJ UJ 6lJ 6io:£j ~ rr Lill
~e;<f8' 6lJ1TG!~ G!~6l5I 6l5l~::!;UJ~iru - ~hjrr:£j6l!fl11
lbm rrtb ";;(Ilj%lID rr 6l5l5T 6T\l~(Ylffil !5lD6ioG!~ 8'rru e;lJu fil G!UJ I
6T\l ir 6lJ ill ir::!;~ - LDUJ ill 6lJ rr fil 6T\l ir6lJ - G!~6lJ - 6T\llD 6irr6l5l ~ lilli
WlD ill e; L ill 6T\llD rre;<f8' :£j6l!j. L G!~6lJe;&mrrg 6T\l %lID I
191 ir";;G!e; G!~ 6l5I 6T\lLD rre;<f8' 6T\l rrJi;@::!;UJu'i1%lID e;w u UJ II
G!~6BLil ::!; UJ rrUJ rr u'i1
6J%l!Dl19l ir";;G!e; LD%lID rru rrG!e; IJi1<4 rrir ::!;~tb lD LD 6T\l ir6lJ ~ rr I
~6lJ rr%lID UJ rr Lil UJ %lID Lil G! ~6l5I 6T\l ir6lJe; rrLDrrir::!;~ - .ml::!;::!;~ G! III II
15
216 IJ,&;l1T 6l\J rru 8; rr ~ tb
@$~tb 6l\Jri6)Jrr!1;~~tb !1;6)Jl£>615IriIi;UJ -®e ~UJ611I11
611I1tb~~lTuITl6lu!1;~~~ ~~6>SlIi;®~lTeriIi;UJtb !f>~l£>ITsiPJ ~~II
~rili;UJtb ~l£>riuUJITuSi II
IOriUIJ,~6inrr 6liJ~IOJi;~~615I6l\J~rrt51 6lu6)JITiPJ 6'~6Iltb I
~~ITUJl£>rrlJ'l£>)!lUJITri!1;~tb ~~6>Sl !1;6)Jtb urr~Ii;®~UJ~ITl£> II
~~6iJ61fJUJ !f>l£>: Ic!!b1J'l£>..t"UJ tb 6l\J l£>riu UJ rruSi II
~1liI8; k:b~rr II
~~~~l
<t 01$ IlrNi if> i ~ (i"h"'1lil IOf hi"l IUWl: II
~.m~~:j:fttm"4ifl ~~Gl:\N!""{{j UWll~ I ~IOfh{"II~ II
~"$ii~~l
~ 1);'fX1i 14ld rmt~ );(<<14""1 ill{ II
~'i:f1fi0fi~ ~l
~*~~~;:rnTS~~ II
(if;{ji!ill<'h~j\U~01~·#$;ut: I
~@;ih.'l0Ia*l~"i'<rtj\IOlIA:<t II
~<flT: - ~flwfttlfilll
~ ihUat0 ;;r~=ih""=MIrf.iRr.rihTTl{ I
«lIOlMtt.ll~~~ihfiQIIf.lq.1I
~<flT: - tTNl,tt#4 flWlttlfilli
"I"<::'1t'lfi~~IOl"1I\'1ih~: I
'Ti"if<*41 fil ~ <h11Ol1 A: .II Rl,!ili{l1ll{ II
~<flT: - ~>:jHttlfilli
l'4..hofttcrnl filfTr I ~ fll'4 oftt Ifill
,rtil({'hi(=I"t'nTfh·flrn
ilA:i(ljijiJi fll'4cittlfilll
~Ro;qlf.l '11'1I"1UT~;;r1
9)"'llfUl htt"elfil ml<tT~~1I
~<flT: - 9)"'ll'4IMi Mcittlfilll
~~iTlT -
~<flT: - trW\'4ttlfilli
i{i(>"lflu~ <flT: - ~\li1ttlfilll
ih""1ihltt <flT: - ~\'4ttlfilll
~<flT: - 'lft \'4'11 filII
~<flT: - ~\li1ttlfilll
f<t~<flT: - ;:@t \'4tt,filll
~<flT: - ~\'4ttlfilll
Wl~·01~ <flT: - ~\'4ttlfilll
ihlfiutt~ <flT: - ~\'4ttlfilll
tf1MIi!I~ <flT: - 0"0li \ iii tt IfilII
~<flT: - 'f>UiT \ iii tt IfilII
W,N<flT: - fm": \'4ttlfilll
'1"'$ITRilihl?:l <flT: - fl"110tt~·If.l \'4ttlfilll
222
~ bl6ilihig4i ~ ~ if'IT I
'W'f ~ <tM- ~(>;);;p:dil fiI'Jq~+£. II
223
.$iJ,Q/IT~""w
Ul!b~~IT8'6>'f~ UltSill a~6Sill UlIT~®6lllITITill ®U~ITrrlJtO I
!b 6lJ~ ITffi IT~ uSi ffiIT to 61'llIT8'6>'f IT~ ffi6irrW ITtO ~6lJ IT~ WITill W~ ill II
~ITffiIT - 6\l~tJ) - 61'll~6iD6lJiZ 6iD6lJ®UITtO Ul~IT~rrlLj~ 61'll~!b~li"tO
a~6Sill ~wITWITuSi - ~6lJIT~wITuSi I
~ IT8;8;W to 8' U6\l61'll to llj 8;)?itO 61'll IT6lJ Q 61'll6fTU rr 8;W ~rru5l6llft I
8;®~rr6lllIT a~6>Sl6lJ~a~ ~ITffirr a~6iJ6l5)W !baUlIT6iD~a~ II
a~6iJ 6l5) W !b Ul: ~ IT8;8; Wto 61'll Ul riu Wrr uSi II
)!irr)!irr6lSl ~rr@ i!iI6iJ lU rr6l!fl )!i rr)!irr6lJ ir6l5lIT llj~ rr@ 8' ,
LJ~Urr~<J:~ uglU558'rruSl u8;li;lUrr (8~6lSl6lJgug(8~"
<J:~6iJ6llJ lU )!iLD: LJ ~ U LD rr6\l rrtb 6YlJ LDirU U lU rruSl "
~ IliJ ffi!d>~ IT II
Qe;6TTLDrrir6llJlU )!iLD: urrQ~6TT !;bl':'illU rruSl
e;WlU rr6lilrr6llJ lU )!i LD: @jWUQU6TT ~lUrruSl
e;l%rlUe;rr6llJlU )!iLD: -® !;bl':'illU rruSl
Uli;grr6llJ lU )!iLD: e;tq.tb !;bl':'illUrruSl
(8 grr,@l!5l6lilrr6llJlU)!iLD: 1O...~~tb ~lUrruSl
6lSl If6lJ rr6llJlU )!i LD: )!irrt5ltb ~lUrruSl
225
6Y\J rrg2 UJ t.O ::1; iIl6LI ir::1;~ 6Y\Jt.OlLj 8;~t.O 6LI 6irr~ 61ffrr ClUJ rr~ ~ t.O lJ)UJ rr I
8;®~ rr61l1>T lJ) fi,j e;6TT t.O ::5 Ut.O ::1;61!> ~Cl6llrr8;UJ ~ t.6l ~ rru ~ t.O "
Cl~6iJ 66) UJ !!ilJ): ::5Ut.O ~ir8'UJ rrt.6l "
~16irr61fft.O 8'!,9Iir6EI~t.O
6iu6LIrr!,91 ~66)6Y\J: ~Lt5l: 6Y\JlJ)6irr6EI~t.O I
66)!!iCl6LI::1;UJt.O 8;®~UJ~rrt.O Cl~6E1 U8;~t.O CllJ) ~UJ8'6Ilrrt.O ®®"
!!irr!!irr6EI~rr6l!f1 ~6iJUJrr6l!f1 !!irr!!irr U8;6LIU6Ilrr@8'1
Ljg2UJ~rrt.O e;61ffCle; !,9IirCle; 6Y\J~6iu6LIrr!,9llJ)!,9I~rr6l!lffl8'''
lJ)~rr66)!!iCl6LI::1;UJt.O. !!irr!!irru6Ilrr6l!f18' @Cl6LI~UJ rrt.6l "
ld>$U6Il 6Y\J lJ) rrlLj 8;~t.O !!i rre;6LIro6U' ~66)6Il irlLj ~t.O "
ffiirld>~ @IT61l1>T 6Y\Jt.O lLj 8;~t.O ~ rrt.O ld>6Il t.O
u ~ ~ 8;®~ UJ ~ rrt.O I
~rrt.O ld>6Il t.O 6Y\J lJ) rru UUJ rrt.6l1
e; ir ld>~ ~ ~rr@';l61fft.O 6Y\J lJ) iru UUJ rrt.6l1
lJ)Ji,~rr~ urrill@';lrr~rr~ UrrL6U'Cle;~ffirr6l!f1 8' I
@';lrr::5 8' t.O Ue; Lj ~U rr6l!lffl 8;®~ rrCl61l1>TlJ) rr 6l!f1 Cl8'rruCl61ff I
Lj~urr®8'6\Slt.O 6Y\JlJ)ITuuUJrrt.6l"
6Y\J ir 6LI lJ) fi,j e;6TT lJ) rr fi,j e;wCl UJ IflCl6LI 6Y\J ir6LI rrir::1;~ 6Y\J rr~ Cle; I
8' ~6li!rrClUJ ::1; ~UJ t.O uCle; Qe;6fT ill !!i rr~rrUJ 6l!Iffl !!iCllJ) rr6iu!,91 Cl~ "
8'~61l1>Trre;~ ::561ffrrir::1;~ uiIl::1;~rr61l1>T u~rrUJCl61l1>T I
6Y\Jir6LI6iuUJrrir::1;~ ~Cl~ Cl~6E1 !!irr~rrUJ6l!Iffl !!iCllJ)rr6iu!,91 Cl~"
U~~ ~ 61l1>T !!i lJ)6iue;rr~rr6irr 6Y\J lJ)iru UUJ rrt.6l11
226
. ..
u IT IfIT~~61l)6lII'
~ulJrr::s 6l\)~..rulJrr6i!Ufl.$tflUJ)i;~::s ~~ITJBl8't.O LOUJIT I
::srr~6l\)ITUJ (~UJ) LIil~ LOlTt.O LO~6l.I1T U<l'j>LO..ru6l.l U~LOU6l.ltflll
LO)i;~IJ~6l!Tt.O .$tflUJIT~6l!Tt.O U.$~~6l!Tt.O 6l\)"~lJiI'6l.Itfll
UJ~!,j,g§l::st.O LOUJIT ~::s6lll utfl!,j,IT6l!l!Tt.O ::s::s..ru!PJ ~::s II
~~®IT6l!TIT~ 6lll..ru®t.O~::sIT UlJrr)i;~UJIT UJ~ )i;14:b6l!TLO~e;t.O .$®~t.O
~~6l\)IT6l.It.O U<l'j>t.OUJ::srrt.O ~~6lll UIT~~ UIJ~LOIf6l.lrrlll
6ll) to IT u 6lIIIT to
UJ..ruUJ ..rut.O®~UJrr 8' )5~LOIT.$~UJIT ~~UITUJ~®.$tflUJIT~~"" I
)i;14:b 6l!Tt.O 6l\) to !,j,IT6l!l!T~lTtO UJ IT~ 6l\)~~UJ IT 611)i;~~ UIJITtO 8'l6l.l rrt.O I
~~6l!T6l!T 8'lJm)56l.11J1T~1J LO~~IT~6l\)~6l.I .$®~~6l!T e;mUJIT
~~6l!T6l!T Ue;6l.I~ 6l\) IT611 IT ~LIil e;IT LO~ IT~rrl LIIJ6l\)"O )i;~!l" U!l'Iu~lTtb.
(6l\)U~ 1f~6\l1T1l15l1lUJU uLq..$e;6'l.Jt.O)
II ~tO fljif,lffilif, UIJ~toITITU6llllTLOoro@ II
~ ®!f> IT 6Tr 6mflj U k!>8'tO - fiI ru Q u!f!j W IT~ fiI ru th ITLIiI u.[ L ~
~"'-!5 (0 {D iT#;(O...- Lb ~ LJ).IU {D ~ ®.iT. ruJ IU IT 8; GiI!T U IT(O!f!j Lb,
u(O<§8'06/ ~I Lb @(O&.-r8; thomLIT"'-!5fii#;(O...-iT. 61~1!)J Lb @GiJrulT£!)J
{D iT{b (0"'- Lb Lf If)IU a ru om LJ). ...-iT. @""'iD611 .... fiI iD iD WU<OV{b fii Gil
~ L9.8; Q e; lTom LJ).!f!j8; Gil (!1l iT.
ffi .rnnu IT l-b 6lIl ~ 227
tlS'PTO I+(- af.t;:r *'>161 <151 JOt €\I <'fI6I :10 ", 'h I&I ~ ~ ~
<KIJOtl{l ~ 'h"'1I~"'i'l'1 ~ fl6If01'hi ~ f,l~wW
Jfl '" ct 11"(11
1. Qa;6TTLO rrrrl - (Ip~6\)~ 6llTtD
u
ffilln ir U 61IllI Lil - ~ ~ 6llT 6llT Il' ~ 6irr l5 6lJ ~ IT ~ IT lJ) ~ ~ IT ~ ffil6lJ
Lj 6lilrrlUlO IT~6Il 8;®~ili6llT uIT ililJ)~6llT u ~tI.J 8;ili QI06lTlJ)ITil" -
6l\JtDg:21§1O lO6irrlUIT k!:>~~6llT6llT UI06lJiE 6l\Jir6lJIT~uSlIOIT ~lJ)~IT
u
~ If) Lj ~6l\J~!!;ili il" il'IuiliITLil
';(. ~U
~M- ~~f,ji\lq<t ifl;:q 1\"1 j ~ II
~~ ~1'1IWf fOI~filofti( I
~il¥l ~~ ~\"1ql<4i\i(1I
~1'4lqlfill '"l1"'1~"lfilll
<l1 HFlI Rifl;:q 1\"11'" iflg
"''''t;q~I-4,1.,'1'''IYT~~: I"foi' -
W Ii'll ~,.q ;:n:r: I "" <'+f d~(1I~ ;:n:r: I Ri i\"Il ~,.q ;:n:r: I
""ll\iIJ~ ;:n:r: I I'l i\1\J'6I1i'l1~
;:n:r: I q~n6l?:l ;:n:r: I
"" '1 filq I~ ;:n:r: I I'l i\1~J\ ;:n:r: I ~;:n:r: I
flWrOIi( - ~4H?l6l(ISlI'l~<'«'" goqifll~ ~~.rft.r~
f,tgu- ~ ifl;:ql\"'~" +flTi«fT tI'It~ ~ Rj(~~
5flqilli( II
2. ~6I41T1I - (2Lil ~6lIlLil)
~6lSIiE~UJ ~~6llT ~1f)41Trr - 6l\JtDg:21§1O ::!;rrl~ITUJ6llT I06UrUJIT ~"tD
e;rrl~~UJ "
~1f)4fJ"tD ~If)LJfJ"ilirrfJ"tD g:2I§IT6llTlLlnrrlO m,6lJ®LIlomil"tb I
~66)~~6Ilrr8;lU 6lJ!!;~ilirrtD ~ili6i1Lil ~rrl4fJITtD ~UJITLilUJ~tD II
~rrlLJ~ITtD ~UJITUJITuSll ~6lJ"~UJITuSlll
229
( LD rD !D 6lIl6lJ QUIT 19I a; $ UJ IT !,b 6lIl @:I (g U IT 6\J Q 8' til UJ 6l.j til •
y~urrir68'6lIl6lIT -
~. €fi(rlOlIOft
~AA - ifli"'11 00 ~'iild)~I<l'1 ifl"'ll'l"li ~II
ifllfMifli d)iflMI<1I<1i ifll~o~iflq\i ~I
ifli"'11 0 1"1'141 ~ ifli"'1l oft 'l"l<lI14~I{J I
ifli"'1l oft Ull<llflll '"11611~lfllll
'"11f1'1IR~ - :!'4I-4'1It!~: ~-
~'111: I ~'111: I ifl0161("i'l'111: I
~I(*"fllo~ '111: I <lfMfil<ll~ '111: ! ifli"'110~ '111: I
'iil1~:SI~ '111: I ~ljI1l(i:lJl.'l+f: I "I o:SW:sf.'l\Rrll'111: I
f1l'lqoll{:- -3:f.r.nH"l61(I31~Iili'f161 :!" <lifl 10 ~ t[Jt<lR'1 ~
ifli"'11 0 0 ~ ifl"'lI'l"l4'1 ~ wf,01ifll ,,;ft!:1w bI:!<t!"'t<O
.111<1 <111{11
3. e; 6\) UJ IT I%l!l" - 3 t.O ~ 6lIT t.O
- Iii®iijUJ ~ (g6lIT a;6\J UJ rr 6lfIlI" - 6'f\) til ~ \Ba; 8' 19I ir~ rr UJ 6lIT a; 6irrUJ rr
~rrtil a;IT1~(gUJ I
u
6Y\lU) iT U 6lf1ff to :- ~ <l: 6l>T 6l>T 8' IT 6irr)D 6lJ IT "Ii; IT U) <l: ~ rr Ii; 6Y\l6lJ
Y61flrrLU8l"<l:6\J 8;®<l:~61!r ~®~LU ~6l>T IjnLJ8;~ 8l6DLUIT61!l!l'
6Y\l to ~ \5 8l 8l6irr LU IT kJ,@;I<l:6l>T6l>T U 8l6lJ ~ 6Y\l iT 6lJ IT ~ t6l8l rr
y u
~ U)~ ITIi; IT! IT6l\l~!i;~ il" n'\u~ rrtO
V. n~
~AA~~~"Ii;:<jI~>J1i~11
3l{\lP:11R:1on<::Hi 3lifil(IQI\lUfNl"lifl{ I
3l+'f\~IRt;«~(1i ~ ~"I41P41'i1{1I
~ '4141fll I 3l164fl'i4ffll II
3lm,",fR:~1 T'l1-4'1I~~:~-
~&1IU~;:rn-: I 4Iq,",If:fI~;:rn-: I ~;:rn-: I
~&1\if'1~ ;:rn-: I ~1t\"1o:g~;:rn-: I "10:gFolSl\!1I~ ;:rn-: I
<hl f:fl <Fl ;:rn-: I "Ii Iii\{ f~ ;:rn-: I qI"Hi1I~ ;:rn-: I
t=n:l'fun:l 1- ~ ~\{?164(I3I!1tn('ff649)"4"1i1;; ~~
~~~"Ii;:<j,~"1~"1 ~«64\fNlifll ~
~,(N!<i\;(LfI4 i111{ II
4. Cll)"rr~6Wl" - (4i.b ~6lITi.b)
-8'@ iT~ <l:~ ~<l:6l>T <l:lJrr,§l!!5161!l!l' 6l\l tO~\58l U®8'~ rrLU 6l>T <"6.mrLU rr
~ITU, 8lIT!~<l:LU II
~6I!l!llU)rr~ ®a:6lf1ffrr~rrlTrru, ~8lITIJIT~ ~"'"flJrr;ffit6l8lrru, I
~ 6l>T!i;~8'8;~ 6Y\l,§l!!51 ~IT U, <l:1J rr,§l!!516l!lf!lli ~LU rrtil LU ~ til II
<l:l)"rr!il1!5l61!l!l'til ~LUITLUrrt6l1 d)J,6lJrr~u.JITt6l11
(U)!DlD6l>l6lJ QPmG!urr6D) Lf~urriT68'6l>l6l>T-
ffi~lUrrkb6U)~ 131
u ~~ Ul rr6linr 6U) lU !!i Ul: I 8'6linr ,-6lSI8;~Ul rr6U) lU !!i Ul: I
u~U!!irr6l~6U)lU !!iUl: I Qs;6l1618;6U)lU !!iUl: I
(g ~rr~ 6linr 6U) lU !!i Ul: I s;rrGll~rr::fiir6U)lU !!iUl; I
U~~Ul~6m~6U)lU !!iUl: I Urr6m~f,5rr6U)lU !!iUl: I
8'fli8'6linr L6U) lU !!i Ul: I
6I\l to iT UU 6l!1!T!.D :- ~ (g !!i !!i
8' ~ 6isr!!i 6lJ ~ rr ~ ~ Ul (g ~ rr ~ 6l\l6lJ
y6linrlUffirr(g6\> 8;®(gf,56m 8'~ir~i5 ~6m U~l48;i5 (g~rr~mf -
6l\ltb~®ffi ffiWlUrr ~(g6m6m Uffi6lJ~ 6l\lir6lJrr~o1ilffirr ~ Ul~rr
~ofly~6l\l~Ji;f,5.ruofuJi5rrtb "
~. tfil~tflT
m nr.t 'Il@'Il1 tiwt q'(~I<1"1 'Il"4I,!\'" i ~ II
'Il1l'l"fl;(1 'IlI&lu,fi ""&l«o;sl4~fiiQnl'( I
~ 'Il~ofl«Hi if\1Glif\i '!\"''lIJO<1ifl'( II
iT
'IliGlif\i Ul=I'lcrfiffl I 3l""lif<1lffl "
3lt«"11R~- .'!tIll"*,l1~:~-
"11(l<10~ "1l'f: I &l&l"1I&'ll~ "1l'f: I +tiWil0.\ "1l'f: I
~Rrnloil "1l'f: I &l1f4&<11~ "1l'f: I t<tlR6Foli11~ "1l'f: I
mFoloil "1l'f: I ~ "1l'f: I ~ "1l'f: I
t1 wfo II'( : - :of.t;r ~I{?I "I ( ''I !Of ~ ct1 ot:!0 <1 '" lcl ~ ~ ll:Iffi"
'Il@if\I tiwt "'''41,!\'''~''1 .~ t1"1ffNl"" ~ Gl;r:wa:D
.Ift'l i1 II'(II
16
232
6l\J 1.0 iru U 61JlIT to - ~~)5)5 8'lJoirr)56lJ IJITiii IJ I.O~~ IT>!;6l\J6lJ 461!irrt!J a;IT~6Il
8; (!Ii ~)2i 6l>T U ®8' 1.0 i£l6l>T U IT llj 8;)2i a; IT6ISl a; IT - 6l\J to ~ (§ a; a; oirr t!J IT
~~6l>T6l>T ua;ru~ 6l\Jir ru ITiii tEla; IT ~ I.O~ ITiiifil41J6l\J~Ji;)2iri"u ri'I.u)2irrtO "
u IJI.O IT61!l t!J 1f>1.O: 61!l~ I.Oru~61!lt!J 1f>1.O: 8'~(!Ii~ ri;$!irr 61!lt!J )51.0:
UITruIf>IT61!lt!J )51.0: 81ruIT61!lt!J 1f>1.O: 8'61i!ITtq.a;rr61!lt!J )51.0: ,
u IT8'~ m,)2i~61!lt!J )5 1.0: U8;)2i U fil t!J rr61!l iu If> 1.0 :-IT8;)2i;5Ji;i£l a; IT61!lt!J If> 1.0:
233
1.9.~
m AA ~ ~ -3i I!iil 'I <1 i.f\"'"I1 '(-11 i i.fifttif II
~ill+'«i ~ili.f\{l m;=nt W;{<1J1f1\iI 1'"(1
~1ff4i.f\i ~~'("'QIR1ii'"(lI
~ UI 1'1 lfi'l I -3i 1'IliiQIfi'l1l
-3im<1IR~ - :!"ql-4<1I~~: t{<i'-
~;:p:r: I IOh1+1:\1«1~;:p:r: I ii[{S::I:!>:!,I'lfj)ql~;:p:r: I
"I~S::i\m Iq ;:p:r: I g'iXfj)QI~ ;:p:r: I (m'l~I\i1 f.'l ~ ;:p:r: I
~;:p:r: I "I~S::!"l)'0~;:p:r: I ~;:p:r: I
fMfolJO(: -~~I('>I'I<liil'l?1ffi'l ~qi.f\l~ ~;:n:H'II'lR<1 ~
~ ~ i.f\"'"I1'(-1I4<1 +flTC!ifi fl'lIff4'h1 ~ f,l3><tl~«{j
541'101'"(11
7. Ifrriliu ~ - (7ili ~61ITili)
-6f\)Uili~tD ~~61!T 8'ITtDucl6f\)tD~®e; ~~L~ITlU61!T e;6irrlUe;IT
b:b~ITtD e;1f)~~lU II
6f\)~e; rr!D JbilirrtD 6f\)~e;e; n"tD 8'rrJbilirrtD 6f\) iT6lJ !DtD6TIJ';;Q9i1irrtD I
6f\)iT6lJb:bilirr~uSle;rrtD ~i1icltD 8'rrtDucltD b:b~lUrrtDlU~tD I
8'rrtDucltD ~lUrrlUrruSlll ~6lJrr~lUrruSlll
tD!D!D615l6lJ (yl6irr~urr6\) - Lj~urriT"8'615l61!T-
8'rrtDUU6lJ615llU !DtD: I ~~~i>::!;ir""IlJJ!iUl:1
tD ri>J e;6TT UITiii rr 615llU !DtD: I @6IIl6irr615llU !D tD: I
~1f)~lTrr ®ri>J®tD ulf)lUrr615llU !DtD: I 8'Jb~IT(yl8;615llU !DtD: I
8'Jb~1T ~rr6f\)rr615llU !f>tD: I 1T~61!TrrulJ61!1!Tb:b~i1irr615llU !f>tD: I
tLj~i1iu ulf)lUrr615llU !DtD: I
234
61\lLO iT UUlsmrr to ~ <1: )!>)!> If IJ 6irr)!> 6lJ IT ITli; IT LO <1: ~ IT li; 6T\l6lJ Lj om UJ
a;rr<1:6Il Ii;<!!> <1: ~6lff 61\l U~ LO i5l6lff U IT llJ Ii;~ If ITtO u ru - 61\l to~ I®a;
iZ
a;6irrUJ IT ~<1:6lff6lff ua;6lJ 6l\lIT6lJ ITli;t.6la; IT ~ LO~ ITli;1fl Lj 1J6l\l~ J!;~ IT"
UI1'Iu ~ ITtO.
l.~
'"
~~~~'101~I'F1 'I\«ll'l"lj ~II
~5fcthl4 ~'1~n'l\(4'1lrm<fllf.1
'l"l"llfil ~+Rf<IT~~~I({oftlf.1I
~1'41'1lfil- ~I01I~'1lfilll
~ m 'i 1Ii( ~ 19;"'11 {.oj Il! mN: 1'{Oi- -
~'1l1: 1 ~'1l1: 1 ~'1l1: I
~'1l1: I ,('l'1:II>'i'I~ '1l1: I ,(1""l<{lfil~ '1l1: II
~(1011~~ '1l1: I ,(i.1'1:I~f(1I~ '1l1: I ~'1l1: II
ftl'1~OIlf.- .o:f.r;r *""01U'1l'1iflffi01 9;O'l'l\I~ ~ ~el'1R'1 ~
~ ~ 'I\«ll 'l"I~'1 ~ ij oil rfil '1\1 ~ f5l9;{W"l'{\ .1ft 'I (11lf.1I
8. ~ria;rr - (8Lb :$lrnLb)
-~~L<1:LO i5l<1:6lff@iTa;rr - 6T\ltO~l®a; )!>6lJ,oo>rrUJ6lff a;6bTUJe;rr ~rrtO
a;1fl~<1:UJ "
@ iT a; <1: LO @ 6iu ~ <1: IJ e; rr IT <1: UJ a:
u UJ 8' rr e; 6lSl )!> rr Ui6l!l'to I
kb~ UJ rr t.6l 6T\l~ rr u li;li;UJ rr @ iT a; rr to @ITe;rr iT ~i5l ~ IT lfl6lffIT"tO "
@iTe;rrtO li;UJrrUJrrt.6l &.b6lJrr~UJrrt.6l "
LO!D!0611i6lJ QP6irr<1: u rr6\) - Lj~U rriT1f8'61S)6lff-
6;J ITIJIT~61S) UJ )!>LO: IJIT@;IUJ ~rruSl J!;61S) UJ )!>LO:
kb~ L ITtOU iT 61S)UJ )!>LO: u<1:1J~6lJ rr~6irr61S) UJ )!>LO:
IJIi;~rr~61S)UJ )!>LO: e;L..e;,oo>6iu~IT61S)UJ )!>LO:
e;L..e;rr.rue;IT61S)UJ )!>LO:
6T\lLO ir U U 6'mrr to :- ~ <1: 6lff)!> 8' IT 6irr )56lJ IT ITli; IJ LO <1:,00> IT~ 6l\l6lJ Lj om til
e;rr<1:6Il1i;<!!><1:~6lff ~~LLOi5l6lff ulJllJli;~ @irB;rr 6l\ltO~I®81816irrUJrr
~<1:6lff6lff U816lJ iZ 6T\lir6lJ ITli; t.6l81rr ~ LO~ IT~Ifl Lj 1J6T\l~J!;~n" U11'Iu~"to I
235
~. tI;mD"
~Wr~~«~lill'FI 'l\rlIl\~i 'hftcifll
~f6Iotiilolhf1~1
'H .'-") q \i{ '1;:fi ~ wm \
~'"I IPOl ill'(II
wm Uj 1'"1 I III II 311 iii Wli III II
~1'H'1IR ~I gbql-4'1Itl)~: ~-
,,"I fl1 Jt '1l1: I tfoP.N'1l1: I ~ '1l1: I
,
'''''1 "",4 I
~
'1l1: I
~'1l1: I oflVIl~ '1l1: I 'Ho[~,""f6I""'li'Io~ '1l1: I
flW\'OIl'( -~ ~1{'>I'iHl>I~\1li'fliil go'"l'l\l~ ~'1ii1~ R'1 ~~
~ '1\"'11 \ ~ ~ '1 ~ 'Ho[I rfl'I '1\ I ~ blg'(tfi{'O JfI 'Fill'( II
~~<f\iJ1UI ¥wnr. 1
~ ~ it ~ JffiR q;:itll1ft II
~ 'I1f: - ~ fI JOl Q'11 filII
'llI-l'na:IOI{lffi~: flJOlI~/IS{1
<i'r:f '011 '01.1'11 'll.r wfut Jl R\'J:\1l iI IS{ II
~ 'I1f: - 3"1""''011I TT
JOl.ft;:{)rr<j:flmJOlnf:tj'q!IT1filfiT II
~41?lj'JOl flJOlRilS{1
~ ~cor01W >rOl" Wf.r II
~'I1f: I ~fI!O\qqlfilll
6l\l~ 6lJ IT on5l Jf; !,d,l'!,l IT 237
~: !!U1f.l"l~: llfi.tcttgt;qI'(@if\11{1
~i'(Of~~tRif"'lft II
to1t'111: - T'l" l'fTffi Tn'lll'(-mq=<lIITrfilll ~: 'l."" 'I I filII
238
~1.\lTf -
~on:r: IlWt~qllllll
IH\lihIPl on:r: ~t~qllllll
11>'\'0I~ on:r: ~t~qllllll
'hlflOllq;;:l\ on:r: ~t~qllllll
>ii('hIPl on:r: 'hftt~qllllll
ifiI1W'IIrf1;;:l\ on:r: ~t~qllllll
~on:r: ~t~qllllll
~on:r: ro-t~qllllll
'3lll'it on:r: ~ t ~ qIIII II
l1ill.n1:\'on:r: ~t~qllllll
~on:r: 61ll1illjt~qllllll
~on:r: ~t~qllllll
'Hi~I1I~ on:r: 'fi'l'it~qllllll
11~411~on:r: ~t-i\qllllll
ffi il6l1 ~;;:l\ on:r: ~ t~ qIIII II
~on:r: ft'R: t~qllllll
ifilflOllq;;:l\ on:r: I «61foq>'\'IPl t~qllllll
M~i11 ~ ~I\1i'IIJOt~: ~
_~~"'l~<iI'I~figill{1
«l1fitd ll<tT~l1ill~(4 ,1"!~illl{lI-
~on:r:- ~«l1qqllllll
~ GMiffilffi ~~ll<tT I
<!Jti' ~ ~ ~ 1'!1¥t Rllll( Iqill{II
6f\)~6lJ rrrnll!1l !J,~ rr 239
)!i Cl: LD rr Cl:ib6lJ 6l!l UJ LD~ rr Cl:ib6lJ 6l!l UJ 816lJ rr6l!l UJ 6T\l~ib tD )!i LD: I
)!iLD: U~8;®Ii;6l!lUJ uli;~rr6l!lUJ @UJibrr: u~6l!11T~rr: 6WLD ~rrtD II
~e;irir8' 6lJ~Cl:~ Cl:ib6Ul6l!l~Ii;UJ iblTU @urri£l@ I
~~rrtD 8;(I9~rr6l!11T 6T\l~(Yl.$J )!iLD6WCl:~ 8'rrue;~urflCl:UJ II
~Cl: )!ie; ~li;6l>T 6T\l LDll.j 8;~LD )!irr)!i rrLD6l!l!fl e;6l!11T rr 6irr6Ul~ LD I
e; rr IT1i;~6W6lJ ~LD UJ tD i£l 6lJ UJ tD ~ 6T\l6l>T LD u ~i£l8;®~ UJ~rr tD II
Cl:~6lJ6l!l UJ !!i LD: ~ 6T\l6l>TtD 6T\lLD ITU UJ rruSl II
e;rru e; rri£l 611l IT6lJillITIi; Cl:~ u u UJ: ~6llI'ib LD Cl:~ rrUJ (Ylli;~ LD tD I
urrli;UJtD Cl:ibS~tD u~ibrr6WUJrruSl8;®~rr6l!11T U~Cl:LDir6lJrflll
Cl:~6lJ 6l!l UJ )!i LD: - Urrli;UJ tD 6T\lLD ITU UJ rr uSI II
I 6lu611 ir6l!l5T 6l\l~~ ITLDtlJ to $)6iJ tlJ to U IT~ LD6l!l5TIT @irtEl)2itO 4ITIT I
LU6l1)2itD LDtlJIT )2i~)2itO 8;®~IT6l!l5T UITG:LDir6lJITI II
LU 6l1)2i to 6T1lLD iru tlJ ITtEl II
)2i iru 6l!l5T ffi ffiJffi6l!l5TIT$) Q6T1l61TU IT8;tlJ ~ IT6iJ tlJ ITmfl 6T1lLD iru U tlJ ITtEl I
6T1l~ffilf,$) UITlLD61T ~1T6iJtlJITmfl 6T1lLDirUtlJITtEl II
~ 5<l!f)2i IT6irr @irLD6\lIT6irr 8i~)2i IT 6irr (IJl8;)2i IT LDmfl 6T1lLD6irr 6lSl)2i IT6irr I
(:'!jffiJ(:'!jLDIT';;)2iIT6irr 8;®~ITG:6l!l5TLDIT6irr G:)2i~ G:LD @irLD6\lITtD $)tlJtD II
G:)2i6iJ 6lSl tlJ ~ LD: - ~ ~ IT6irr 6T1lLDirU tlJ ITtEl II
~11iIe;k!>~rr II
UITQ)2i61T !d>~UJITtEll
LD~ IT ffiIT 6\)6lSltlJ ~LD: I (:'!j6\)UQU61T !d>~UJITtElll
LD I!>Iffi6lTIT 6lSl tlJ ~ LD: I ~ITWJ6UI"!d>~UJITtElll
ffiIT~ UJ ITUJ 6irr6lSl UJ ~LD: I -® !d>~UJ ITtElll
U~lTffiIT6ir6lSlUJ ~LD: I ffilq.tO !d>~UJ ITtElll
ffi LD6\)611 IT61\Sl6irr6lSl UJ ~LD: I ~ITt5ltO !d>~UJITtJilll
6l6lJ IT61I) tlJ ~ LD: I L)2ilTtD !d>~UJITtElll
5<l!fLD IT611) UJ ~ LD: I ~®)2iUJtO ~UJITtElll
LLDIT61I)tlJ ~LD: I ~6luQ)2i6lT ~UJITtElll
242
lJl.@1D"IOl8;6lTIT61f)UJ 15lJl: I !/i""'fU".@1D~UJ Ib1;2UJ"Uil "
61f) 6lJ 6l!p61m61J 61f) UJ 15lJl: I 6lJ"lJlU".@1D~UJ ~UJ"Uil "
~lJl"61f)UJ 15lJl: I 6iu8;)i;)'i;1Ol!/i6lT ~UJ"Uil "
lJl.rn5i6l'l' lJl IT:ffil6irr61f) UJ 15 lJl: I (]15)'i;(]~ Ib1;2UJrrUil "
6115) UJ.@1D 6lJ ".rn5i6irr61f) UJ 15 lJl: QJl8;UJ Ib1;2UJrrUil"
lJl"(].@1D66lJIT61f)UJ 15lJl: I 81~: Ib1;2UJrrUil "
8;")'i;UJ "UJ 6irr61f)UJ 15lJl: I 6l\l IT6lJ rr61flrrUJ ,i,)8;"6llfl ~ UJ"Uil "
6I)6\Sl ~If ~ 6i!p <XLIf)'i;~ ~ <F~ )l) rrLD ffiJ 1£6rmw ~ ir 6<F6lI)6lIf
Q <F iii W 6l.jlD "
!/ilfrr,i,)8;UJ @j';;@j§)lJUJ @lLJUJ 1f)i;!/i6mrr8;®6l\lUJILj!/iUJ I
6l\llJlinSl!/iUJ lJlUJrr u,;;)'i;UJ" lJl.@1Drr(]!/i6i'il u~';;®~UJ!/i"UJ "
(]!/i61J 61f) UJ 15lJl: - @luUJ 6l\llJl ITU UUJ"Uil I
6l\l "~UJ UJ )'i; iTl6lJ IT:ffil6l\l UJ ILj ';;!/iUJ 6lJ )i;.rn5i6m" (]UJ"~!/iUJ lJl UJ rr I
~uUJ ';;®.@1Drr61m (]::;S(]6lJ81 )'i;61f)~(]6\)rr,;;UJ :ffilUil~"u.@1DUJ"
(]!/i61J 61f) UJ 15 lJl: - ~LJ UJ !/i ITIfUJ rrUil "
~ 6irr6mUJ 6iu6lJ"j!iJ ~61f)6l\l: 6l'I'LlSi: If"8;6lJ IT61f)8;6iu 6l\llJl6irr6i'il!/i UJ I
61f) 15 (]6lJ)'i; UJ UJ ';;(I1j~ UJ!/i rrUJ (]!/i6i'il LJ ~UJ (] Urr~UJ rr:ffil 6l\l UJ ILJ!/i UJ "
(]!/i61J61f)UJ 15lJl: - ~ UJ(I1j(]!/irrLJ.@1D"~UJ JfiI(]6lJ!/iUJrrt1il I
~lflJl~UJUJ 6lUlJlITUUUJrrt1il "
15"iTl(]8;6\)UJ If )f>IT~,i,)8;UJ 8;6\Sl,i,)8;UJ !/iIT"tlJlUJ !/i!/iIT "
IILIT6lJrr®8;UJ If 8;!/iW"UJ LJ6\)"6llfl1f 8;(I1j.@1DITmr (]lJl "
(]!/i61J61f)UJ )f>lJl: - U6\)"JfiI 6lU lJl ITU UUJ rrt1il
lb8l'u 6\)6lUlJl rrlLJ';;!/i" UJ )f> IT8;6lJ Gi)W" !/i61f)6\J ITILJ!/i ITUJ "
6;6\)"6\)6lJ,i,)8; 8;irlb61f)~: 6lS'''t8;"UJ (]!/i 6lUlJlITUU(]UJ "
~61J 61f)UJ 15lJl: - !/i"UJ1b6\) UJ 6lU 1.0 ITU UUJ"t1il "
(]!/i61J61f)UJ 15lJl: - 8;ITIb~ £~IT1;26l1TUJ !/iITlfUJrrt1il "
1.0 )i;!/iIT ~ U"iTl1;2"!/irr:ffil UrrL..W" (]8;!/i8;"6llfl1f I
1;2"~ IfUJU8;IT 4~UIT61!1Ifl ';;(I1j.@1Drr(]mrlJlITJfiI (]lfrrU(]6lIT I
(]!/i61J 6l!l UJ 15 1.0: - LO)i;)'i; ~ 4 ~ U"®lf6\Sl UJ 6lU lJl ITU UUJ rrt1il "
6lUIT6lJ lJl,i,)8;6YT lJlrr,i,)8;m(]UJ 81(]6lJ 6lUIT6lJrrIT)'i;!/i 6lUrr:ffil(]8; I
1f~61flrr(]UJ )'i;ITUJUJu(]a; 1Ol8;6lTiTl )f>rrlfrrUJ61!1Ifl )f>(]LOIT6iuj!iJ (]!/i "
lf~mrlf8;!/i ~6lITrrIT)'i;!/i uiTl!i;lflfmr ulJlfUJ(]mr I
6lUIT6lJ6iuUJIfIT:ffil.@1D(]1J (]!/i6i'il 15lfIJlfUJ61!1Ifl )f>(]LOlf6iuj!iJ ~ "
(]!/i61J61f)UJ 151.0: - ulJ!/i~mr 15lJl6iua;lflflf6irr 6lUlJlITUUUJlft1il "
243
. ..
U IT If rr ~ ~ 6ll) 6l!T
¥IT~
'-=>
~1f.l'1I~fi'j ~~~~m I
iF>1I<::I'!'''4 ~~t11~141 ];14"<>3(;1 II
~~h:j:[(fr~~~~:
~: ~~(;1~I1Ii.1 -wIT_I
",<::rfilf{""S::"'<I ~: ~ +14 t11 [{ fil I '!if (""W'41
wn4ifil< ifi(01l4 ~~ II
W,[JOIl\-i'!%'1'!"4 fuir~ I
mo-if?4 +<4"" <TIft '11(14 fill <n:iTs~ if II
~HOII'Ii1{l'1IJq [{>I 101~ I
tloi'f4lfdi\{ ~ '1 1(14 fill <n:iTs~if II
~ 'fiMT 'fill'li.f\,R ~ ~~
~ ~(!>I~ril:ft<fOlifl ~: ~<f
m~rrftp-~ m~
'11">41"141'111'1(11 ~ ~~fOI~f.t'~IS( I
~ fi: q{it~ i'H'!4 m'TIf%: flOf~6i R~ II
~61kl'l~IRh: y;fi161I¥1.ftdl 1'1 (\fil'MIi.f\'!4 ~: ~I
~rrt~m1: ~m'TIf%: ~>iIft~ II
6I\l ~ 6lJ rr 6I1Sl Jli Id>~ rr 245
~fl: ~~ ~~ctl~"l"lleP.i)Rct~foI~1
~~1'1'l0Q;'l1~ mqrfh6f~"lf\~11
~"l kl1~lq'1 f4I"l kl1lWf 'liii:4"l1'li4"l"'~1 foI'f"'ll I
c<t qI ~I foI "§~if\{j ~ +IT ~ fl6f~ 61 f\ ~ II
c<t~i:'il:!"01 fotfiiIm~ ~i:'ilJ1R1B1f1qRI!'Ri111
~ 1'1f4~q kl1ct'lIRil01'1 i +IT ~ fl6f~"lf\ ~ II
~ ~ira;rr U®8'IJ~6!IT 6iu~!Drr~lJtO
ai1i li;wIT!5awrra;IT!!)lffii1irr ~UIfW)!;
li;6lJrraL06lJ ai1i6BLD 6iu6lJ@j61!l6l5lITir@em.L-rrLD I
li;6lJaL06lJ 1fU,~: UlfaLOIf6lJlf6iuW
LO rrLD Urr~ 6I\l ira6lJ 1f6lJ ITl a LOIT~i1iITIi; ITl II
ai1i6lJ ITli;L08'li;~: 1f®~6lJITU,W8l'i1iIT
LO~ir~a6llITa;6iuw LJlf: Ulf6l\l)!;!5IT I
@j~IT UlfLD 6iJaWITLO 6I\li1i: Ulf~6i!j.L-IT
LOITLD UIT~ 6I\lira6lJIf6lJITl aLOIT~i1iITIi;ITlIl
UlfIT 6iu W1fU,~: 6lSl6lSl61!li1i6lJ If® wa6l\l
lfa6lJi1iITIf6lJ6lJITU,aWIT~i1i ai1i6lSl ~iraffi I
6iu6lJ ITU IT6lSl8l' ~tBIT!5 U6Ilu,ITl WIT a i1i
LO ITLD UIT~ 6I\l ira6lJ1f6lJ ITl a LOIT~i1iITIi; ITl II
ai1i6lJ ITIi; LOlfU ai1i!5 6l6lJ ITli;LO Id>i1iIT
WIi;em.irL06lJ ITW 6iJ W6lJalf IT6lSl6iJ ®li;li;w IT I
li;6lJLD UIT1f6lSllflfalfi1iffir\"U~6I1Sl1i;i1iIT
LOITLD UIT~ 6I\lira6lJIf6lJITl aLOIT~i1iITIi;ITlIl
li;6lJ LD Ulf~ LO LJ IflfIT 6lSl6lSli1i IT LO\k!J r\"
Ulf~ LO UIf~ 6i!j. L-IT6iu LlI u~6i!j.L-8l'i1iIT I
~ tB IT!56iu 6lJ ® UITli;LOi1iW IT.$l6llIT!5IT LD
LO ITLD UIT~ 6I\l ira6lJlf6lJ ITl aLO IT~i1iITIi; ITl II
246
II fl {f',*:ft \1111 II
~: - @IlIAl<>:R+ ~I.IIlo"ql'1: I '111141'\1 +~
=m=fi'I*<fl ~«(fi'I<fl ~~ 1 (W1:r~) I ~~-
mfi'li'fi «,"",611« i ;~I:j i'Ufi '1 f6!.) IlJ"(l
~W~'6I"wk<tt: II
~~'6I~s::f.lAl-«'11.1"I11(1
~ - ~61@4il6l1'0fj;j41I(H
.~~~I
'l...::@1~ 'l~I~f.l ~~'lRf~ II
Mf4t4l <flf: ~~'l<f<lllllil
~q"lqli1ifi'1If4'IAIl
n~:r.t(f4""t4l:§t <flf: ti"llqd ~'l<f<ll III I
17
248 1.!>l!Q n 6l\l Ii.! 8; IT~ to
..
~T\llJll1li~-'1'1((
~ ~~
I
~S~iHi"qli!~ ~{liitl~RflIl
6<f'I ~ '1lf: ;9:r~nwpwf'H til II
~~11
q l'l'1l~ '1lf: ~\"l"'ltill
M'1lf: ~\"l"'ltill
\iI'Ig:O'llI~ ;;N'1lf: I ;;N \"l'" I til I
\ili'5\i1 i*1'1I~ ~\"l"'ltill
;:jf1"lI~ '1lf: ~\"l"'ltill
ifi'1i'5i*1'1 fij", I~ '1lf: ~\"l"'ltill
'11'11 f4q I~ '1lf: '1lfl:i' \ "l '" Itil I
~'1lfl ~: \"l"'ltill
.~ ~\"l"'ltill
'l\i'5I~lllu~ '1lf: "ifiI'l't \ "l '" Itil I
~'1lf: I ~~l
Rl("i1'1I~ ''1lfl I ~\"l"'ltill
'T'l @t <11~ '1lf: I ~\"l"'ltill
~'1lf:l . ~\"l"'ltill
~'1lf: I 001i \"l'" Itil I
iilu~ql~ '1lf: I ~\"l"'ltill
'I\{f0 II~ '1lf: I ~\"l"'ltill
~'1lf: I ft'R: \"l'" Itil I
249
WJT~lLI LO IT~lLI Jf,~@ trirrlLl IT6l!l lLI a:6lJ~ lLI IT6l!llLl a:6lJ~ 6l.I IT~ t5l: I
~rrGiulLlrrtlil6l.lrr6ll1lfl6l.l1T(]:~ (]:~6l.IJ)'rr~6lllLOITir61(]:~ II
6lllJ)'Giu6l.l~6l!llLl )!)LO: - urr~lLItD 6lllLOIrUlLIrrtlilll
~~6f:\!i;®~rr(]:6l!15TilitD ,£IIrrffilLlL04LrrITue;.6llltDll.jilitDl
,£lltiiwrr~6\lIf~)ii~rrtii,,£IItii4~rr6lllm-6lll~Jf,iliITl'11
6lll1)'~6lJ~6l!llLl.;)!)LO: - ~ir8;8;lLItD6roLO!iulLlrrtlilli
&{niJ.$!:t!ttJr1fT
UITru®61!)W)5LO: UITQj!i6lT~WITt.6l1
6ilClIJ )5LO: ®6iluQU6lT ~WITii5l1
~a;!i;ru Ji;!i;UJ IT61!) W)5LO: ~rru8;Cla; k!>~WITii5l1
~li\l&l6l\lrr®61!)W')5LO: ~IT@lI61lf~wrrii5l1
lL!i;I5LO IT61!) W·)5LO: _® ~WITt.6l1
a;L06\l IT6l\l61!T UITl UJ IT61!) UJ )5LO: a;t.q.tD k!>~WITt.6l1
)5IT®6lSl!i;WIT61!)W)5LO: )511t.5ltD k!>~w ITt.6l1
ru IT6lior61!)W )5LO: 'ru~: ~WITii5l'1
®lJrrua;rrOOj;61!)w:)5LO: ;®QIJ;6TT ~ltmllS);1
ffi6\lIT® iSl6lior61!)w )5LO: "~LI :i~~lllIITii5l:1
UIT6l!ji ff61!) W)5LO: 'wrr~'96irr:~lllIrrii5l1
6lIJ:JB~®61!)W)5LO: hl4'"ID;k!>~lllIrrffih
(JJl8;8;I56'iu ii5l~IT61!) W)5LO: ;(JJla;tD:I!!i~WITt.6l1
Cl6\lITCl6\l~~61!)IU )5LO: '~rr6i~k!>~lllIllii5l1
a;6\l IT61!)W')5LO: 6\l6\lrrLIDk!>~llmii5lq
ru IT6l!lIT® UIT61!)UJ)5LO: '8iiiQ6l!lIT6TT:~ILmllSh
a;®.~6II)lllI'!llLO: _rr6irr:~lllIrrciSh
hlruIT6II)W'!!iLO: hllJ::\ibl!!lllllrrii5l1
:6l\l!J6'iU.ul!i;61!)W)5LO: 6l\lIT61m6liorw rrua;IT<S1ifI :~wrrt.6l1
252
<irU !l"'" ru f6 .m.lt C8 L 1T:i;$6 !l8'$6 /6ITLDlf" Q;otrlT®11 t.b .mMIiJ4;Q; ""t.b II
* 1Li2;)2jIj I.!>g!(l IT - ~ U! I ~ U I I 611) J!> ~ 6)J i2; IIJ th I ~ IT ITg!(l6llT th I
LJ~UIT®g!(l6\Sl! I UI)'e..4l61ll!TtDll
IIJ IT ® Ji;~)2j Ji;~ ~ 6l!j> IT IJ~ ITI)')2jru 6ITIT IIJ IT II; U I)' ru Giui2; 1)'" 6iJ ®)2j IT
IIJ IT 6B e -ru I)' - i!i61iur L - Ul61iur l<}$!i& 1)'" IIJ IT 6~ ru $!i U i2; Ul" 6l\l ~ I
IIJ IT U I)'~ LD IT61Lji!i -8'.ru&1)" - U lJu®thh51 if - ~)'Ij61l)ru Giu6l\l$!iIT ~ $!iIT
6roIT UlITtD UIT~ 6l\lIJGiuru~ U&ru~ @1~8'~-g!(lITLU.IITU~IT "
~rl(la:~1 Rm%'ll:~~: I
~q{I'I::;i<Wf~'lOlq"1~: II
.@Ji;i2;IJIT$!i~IIJIT 1518'ITUIT6\lITi Ul~g!(lJi;UlIiu.q.~1IJ IT&i!ii I
6l\l-9~IIJITUI)'IT&g!(ltD ~i!iIT6l!j>tD8'LDIIJJi;~ 6l\l~6\l$!ii "
6' liit£llf d;llf~ 6lRlT W 1T@a,:-
~rl(l~"1 R~II%'lI: ~: I
tll'11Q{(' ,Iii ~ ~(lOl<t"9)~: II
.@Ji;i2;IJIT$!i~IIJIT 1518'ITUIT6\lITi Ul~g!(lUlIiu.q.~UJIT&i!ii I
~6l\l~UlITUlJrr&g!(ltD ~$!irr~tD8'UlUJJi;~ 6l\l~$!i11l
1ii!{lfJ/D_8iIT..,i5@a, !bIT.... o,rcO/llI6ir"" 8iITUJi5 tf (IfJ!bro6llll wti;@!lffiJ8i3irr
(lfJ1JI.{b!b ~"""'I tJiUluu§jJ u.., wLffiJ@j u.., .... ~{l<l1;;''''§jJ.
~ {b a!6 {li5@';' "-!V "'@j<l1§jJw B'ITU UI@<l1§jJw a <l1 /llI u mfI iii <iii';'
"'@U@<l1§jJw "-8i t5fli!b';'''' •
253
"1+fh!'f\0ff1 R 'Of ~ ~ ~ I
~ f.ll4ill ~~ Rfm ffI ~~: II
amm~~ '£iql~\!'41 fi;I<:'lI'hq I
q"9)<l~mnf'Of~~~ II
~lNT~:1
i'ftIT -mm:'t1?;j I't1I <"(W if 4,\11\1 ~ +( II
. ~6{l'6{T~'1?tR~ii{11~lr~'1I6{T~: ~I
~qilffiif\0~'1H1qoIlMcl 't1~Qqlfi:! II
m mmr. - ~'iffi'fOIHft!l II
255
~6lTm) 1J>1m~
1J,,9;6\lrrtOuIJID'TlO + ~ UIJ<J:LOIf6)JIJUrl":ffiUJir:ffilDtO,
61Uir6)J rrrfl~LlJ'rr!&:ffiUJ ir:ffiIDtO 61UIT6)J LOriuB;6YT UIJrru:ffiUJ ir:ffiIDtO
~6YT6l\S'url":ffiUJIT:ffiIDtO ~6YT6l\S' !d>@';lrrtO B;rfl~<J:UJ" (6ll)B;UJ6\ltOtSl,
!d>rT6)JrrriuB; !d>6ll)@';l QlJ'tiJ~)
:ffiUJrrUJrruS! ~6YT6ffitO <J:ID6lltO IfUJrrLOrrtO B;L06\l<J:6\lrrlJ'19rrtO ,
UIJ61UGirr6llTrrtO U:ffi LO B;6\)~ rrlJ 6)J IJrrU UJ IJ'~ ITLj@';lrrtO "
ffilr!'L~rrlJ <J:B;~IJ @j6li1rrL6\lrr~ 6>'il!d>~IDrrtO ,
ID6)J6YTrrt08>B;61UtO"-I8;IDrrtO U:ffiLOrr61U6lIT @<J:6l!j>~6l$tO "
~ 6\l6ffitO <J:ID6llto :ffiUJ rrUJ rruS!,
II W;~q g) '(iii I II
mH» ri>~ 66l!p Lq.
lhrrrrif; fbi lh UJ rrOflJ if;ftj! 8;Q; Gt) .,~ ~ LiJ- uS!.u .rulh tb,'ij rr @fJllm
Gl ru W (l'Jrr. ,'ij LiiI!pa; m.: Lq•.u ~ fbilhw ~ @)1 ~ LiJ-Q;lh U Gl U iPl Gllftj!
iiI([!jif;fbi,,",lh rotfJ,'ij(ljJw ~~LiJ- rotfJ,'ij(!pw. B'L.tq.uSlro SL6lr6lT@
~a;u6lDuuSlro 6"l.JQ9tD. a;.uGt) Lj,'ij.ururr GluiDQ; lhtb,'ijro
~ ([!j.rrru rrrr. ~~ LiJ-rot fJ,'ijW 'fj><ill Glru rr([!j iliQ;Gt) "~~LiJ-uS!®ll W
~ @)1 ~ LiJ-Q;lh U Gl u iPl W. .ru lh tb,'ij rrGll,'ij rrfJif; fbi ro (ljJ,'ij.u @Gt)Q;(I!j
@fJ0fIJ W~ rrfJW. ~ftj! iliQ; Gt) ~~ Lq.. UJ roiPl rffI ""' iD"'-I Gl U iPl iii iDftj! .
iii ([!j if; fbi ""' lh a; &j> if; fbi fJ (ljJ W, ~ ~ LiJ- fbi fbi lLf W Gl 8' <ill ru rr Iii Q;
iii IP""' UJ ~I W lhtb,'ij..F!w a;rrLlh.rr.
!,d, ""' S? uS! W (ljJ Lq.. rot .u U/ fJ W UJ 8' rr rfI ""' UJ Q;
lh tb,'ij Gl U ([!j UJ rr i@lh U LI rr rot if; ftj! !L U rr UJ G4T W ,'ij ([!j ruftj! W
lh tb,'ij WI Q; (I!j W 8' tb fbi fJ@)18;(I!j W ~ rr Q; iii UJ W rot ® ruftj! W
U1iDUUW8'W.
W\\\10'"l~~1
iill6l1 i\'"I11ll ~ FiIT ~ +ror II g~ ('>1 04 iil 161 Ii\'"I1Ill1l
~~i.filfflih'"l g<IRfctl
{M ffii\lfI;;j ~~ 61 {iJJ '4 '"I II
~ ('>1 0'"11'"1 <fl1: I ~ fll:l'l'"lllllll
'1U)411j'i1 ~61t:iti.fiIIOl<:(f.tUi\1
wt~_,'lT1!t'"ITwrtg<IRfctll
W\('>1 u '"11'"1 <fl1: I wt 11 wf'"l IIII II
~46f,!;:q:f"'i~1
.~~·~ctHif\I"fIi.fi~1I
g~('>10'"l1'"l<fl1: 1~IlWf'"lllllll
W .~ ~ i.fi'bIRtl)6Ilfft~: I
@lC{I'6I14ct i ~mIT<l(gct 1'4'"111
~il'I0'"lI'"l<fl1: liill'6lwii4 ftl1<1'<:1I1ll1l
*l"l:! * If\('Iftl(
tj'6lIq<1f'1I"'Ill*.~mll
Wl gct '{I
g~il'I0'"lI'"l <fl1: rQ'6lIq<1f'1f;;j«I"l!i411ll1l
)ff: 1!Jli(ifi-mftl1<1''"Iflll II
$@"-61(i(TI01f1\1"I1('I-ftI1Plct,{1
Jft?:Tr~_ +imlq,*,,"'i\ilfll
~('>1o '"11'"1 <fl1:14f"1j};.;4«IOl!i4t1l lill
259
'1.,,/,(.;:"~gI+'H!M'It!lOMI~trHiiil"tjWh!'t:'i
~~4i11.'t~1'1i ~II
tJ>$4iY 0 "ll"l;:rm 1~,",H"llfitll
~~fif.4I't~Il~ql't\'l"§'5I't~r
ifi i"'I '11l\f\1"- (i9ft' I't~];I Rl <J:1ii1 \'11'(11
tJ>$4iYP "ll"l '1Tf: I ~'ll1"1 Q'q I fit II
3IJf''l;47 "
t!OJ R\'I 4T<l:T"l" '1Tf: ~'i,"Iqlfit I
M'(lifiH~'1Tf: .'i,"I"llfit I
ifi f{ifi il (~ '1Tf: ~'i,"Iqlfit I
«"1 fiiifihfiJl't'!~ 'fft'i,"I"l1 fit I
~'1Tf: ~'i,"I"llfit I
~;('m~'t(l"l '1Tf: ~'i,"I"llfit I
~'1Tf: "!TN 'i,"I "ll fit I
260
".".::,.
:1<1,'" '11'f:
. ~
&:~'-I ~"1'-111'1 I
fcI ~ II i'\ 611\ffi ;:m: 6I'W: ~ ~"gil fi:ll
'!' Rl ih 1f{l ~ 'I'f[l1 '11'f: fWit ~"1 !II fi:ll
~1?I,*;If;\'i1<tIi\~ '11'f: ~~"1'1Ifi:l1
~1Rt>i\f{lI'l '11'f: ~~"1'1Ifi:l I
3;""'Mf'FilihUdl'1 '11'f: ~~"1'1Ifi:l I
qUT-ql'1 '11'f: ~~"1'1Ifi:l1
tfilfi 1'1 '11'f: ~ ~"1 QI fi:ll
Q:quUj?lI'1 '11'f: ~~"1QIfi:l1
~(UQj\U:Si'\ihUIIQ '11'f: if\1l1T~"1'1Ifi:l1
!f\1i'\~?lt!,1IQ '11'f: m ~"1Q lfi:ll
~i{RH1~'4I'1 '11'f: ft'R-: ~"1QIfi:l1
~'114i1~ '1ll: f1i.1IUQli·If.l~"1'1Ifi:l1l
ftt'i1u'1lil'il(~Ii1'i 11OIf¥r: ~ I
~~<rm~W!<i:~m>~1
re@t ~ '"f it ~ q;:;;r '"f q1j llfmr.1I ~ ~ II
mr ~ 1'iI' 7fu1 ~ m:rn=r {1,,,il4'lHI1:m:rrr{rfi't II
Wi'~Q'1 ~ihlffl<tQ ft{IRfi11
~J>li{lf"Ilfi:l ~~~II
>.{)tJ)il~O'1IQ '1ll: II ~~~i{W4l{1I
261
~61fj'1lqil ~lfJl"(fj.Hofld(iI~l!<{ I
~ J>I<{lflO1i fJl wfuIT ~w.fu:r II
~Wl\'itO'lI11 '1l1: -Wlu:f'IJ~l'uf~<{S1u:fl{ I
"'I~j'{1~1l ~'lTInmn:fmfil~ I
~ J>I<{lflll fJl wfuIT ~w.fu:r II
{l~oftfl~i1 "RW1'1l1: II ~~~<{S1u:fl{l
oflwhOa ~ Wl&lOlltl;61It\'1 I
~~flrwfuIT~w.fu:r II
~'1l1: II ~~<{S1u:fl{ll
Wl&lOll ~~qfll 'il1\'it0lfll ~<{S1m'1l{l
~:~Rfi11{11
fl";:rr;;ft: J>I Rl'!i\liIRl fj'1loflOf ~"'I" I
fj'1loflfdH'h1 ~~~.,m'1l1: II
~<(!!'1I11;:j ~ fli1 ii0 61@l~61fj'1 mili1' ~Wl&lOll Jftfit
<tl1S111S1l'1fti;+<ll1t~ II ~'1q III '1 <{1'1 I{ II
°
>,f) tl;'iI \'it ll: t!)fti'r: @fI"i'1 orW ~ II
UIJ~LOIT~-~:2i6lJU®)i;i!iIf(@)tO U~61rnT6lJlfir::!;~:2ilfU~:2iIfS; I
~ IT8;UJ to 8;®~ 1f61rnT ~i!i~6lJIfi!irrlJS;rr!i>:2i"'6l'jimr(yla; I
6l\J'UlJtO~mrUJITUJ !f>LO: ~IT8;8;UJtO 6l\JLQITUUUJlfuSlll
~~)2i rr 6irr )2i6lJ6YT rr 6irr iSlGiJ UJ rr6irr 8' rra6\lUJ rr6irr )2i6lilrr(i)l6\l rr 6irr "'u rr6irr1
a;rr®8'~~)2i-6l\ltDll.j8;)2irr6irr @iLOrrlJ UlJiSl8;(!!i~UJ)2irrtD"
6l\l~ulJtD,ilI])6lilrrUJrrUJ !f>LO: ~~ibIT6irr 6l\lLOirUUJITtEl "
em1!i/85/&/!!6 {f-
18
264
8'Ji;~ ITrr~~ ITUJ LO~ rru rr a; ~6l\J rrLO ~6l\J rrLO - 6lSl !d>61'f6ll1IT I
.@~LOirB;B;UJti:> UIT~rr6WUJrrJ1il6l\J~U~~rr u6l.l6l\Jir6l.l~rr II
~lTrr~6Il1!T6l\J~~ 8'Ji;~lTrrUJ Jf>LO! II
.@~LOirB;B;UJti:> .@~LOirB;B;UJti:> .@~LOirB;B;UJti:> I
!V{JOl,W.
... .,' .- ..
-~.
266
~(lji"{\f~+:m~ II JH Olllll11: II ~ II
~m.R-~+~0111Hi~Hiq<1-~-"II{lllOI-~
1'l'i!(lllOI-TlliflI0 lllil;;gRh I41'11ilh0114 - '1'I<l~nq ... R: 0111lti~l
trn"fH~"I 1(lllUI-~~ II (~'3"q"f1!>:'r- 't'!h\·'t,,'" i ~)
cir:r: ~ 'H til iJ.ll 0 <l('l11 ~
"IHillOI: mffNIWI 'HRttile: I
'ih~ill ~ 11 ifl{jiU <l('l"ll ~fil:itltr
~ ~{Ollllilg1mkil"'$h: II
267
q'lllij;:j~~1
~ ~ if U( 1'1 1f?l [«611'1\(1{11
m'1lfi~l-m~fuft+0~'1rrl(ml'1utoi U1 1'1 If?l II
~~ +fITOllt.q'll 1f%\Wl1i11{ I
~~·ror~.,.rrS~~11
+0'11<1'1 0 1l'1;:m: I ~ijl'(q'1If?l1l
~~~~-'hI'lIPlill{l
'3i'1'1I~I'I\~~~ifll
+0'1((1'1 01l'1;:m: I ~ijl'(q'1If?l1l
~~~I
0l'l\'1I'fWIT~~!!f.l~f.lilll
+0'11(('101l'1;:m: I ~ij",q'1If?l1l
~\'ilFol"'TI~II+~fot~ I
~ 'I\lfurt~-,;j- gqoftf i(a:I14t;~ II
~'1I~I<tOIl"l 'Il-T: I ~flWl<tlfilll
~Ml"I1~~ 1i1'1f1HFolf1l~1
JT?<t~~go<t'I~'l Rotl'h{ 1/
f!,4'1 ({I<t 0 1I<t ;:n:r: 1l1"':f fll1t1<t 1fill
t;f{iIJ:!>1\l1 fll1 q<t 1fill ~W<rM cI<t 1filII
~~-~-~-ot1\01f.'l '1'1
"lq<tlfil W)g-fl{ffl~01"lih II
~'1 HI <t 0 II <t ;:n:r: I 3:'41 fU 1fll1 tI<t 1fi11l
fmlTl:f'll-T: I {6(ir'll-T: I ~'Il-T: I OO'll-T: t WfTl:f;:n:r: I
~'Il-T: I ~{O"l'I+rl<r;:n:r: I ~;:n:r: I "lIRi"'lI<t;:n:r: I
Ui!; III IT 615T615TLD Ui!; III a; IJ LD Ui!; llla; ITU U 6lU III i!; tLJ~ LD I
6lUUiOIT66l.J I)"10 ~ 61'OJ]:iLD ~LD i!;i!;UJ IT UJ IT uSi ~ 6lJ ITa;rrLDIl
6Il'ITUJIT-6lULD~®IT-6lU~1ll~LD ~ 6lU~ITUJJ]:iITIJITUJ6ll1ITLD i!;UJITUJITuSill
~6lJIT~UJITuSi ~~~6l.JLUJlllIT6rf1~ITL1~L~ITuSl615TLDI
~~i!;UJ-lllffil6\lITI)"ITi!;i!;UJLD ~~I)"IT8;UJ Ul)"i01ll6tLJ~LDIl
6lU~ITUJ J]:iITI)"ITUJ6ll1ITLD ~6l.J IT~UJ ITuSlll
~6lU615TLD 6lUrI" 8;®~ IT~6ll1ITiOLD i!;6l.J ITlOll' ITi!;1ll6irr ~ 6lJ ITa; I)" I
61l'ITUJIT - J]:iITUJIJ; ~6\lIT~a;1l' lllUJIT U8;i!;UJIT 6lUlllITUrSl~LDII
6lU~ITUJ )!"ITI)"ITUJ6ll1ITITUJ J]:illl: ~6lU615TLD6lUlllITUUJITuSili
uSl ~ ITITlLJ )5ill: I IT 6lJcg lLJ )5 ill : I 6l\l~ ITlLJ ITlLJ )5 ill : I U IT~6lJ )5 ill : I
e;e;ITlLJ )5ill: I !J,~cg6l5lIT )5ill: I ~ IT";""lLJ e;ITU U ITlLJ )5ill: I illr\""cg lLJ )5ID:l
~~~lLJ ITlLJ )5 ill : I 6l\l6:lil~cg IT )5 ill : I ~ iT8;e;ITlLJ )5ill: I U IT6iue;ITIT lLJ )5ill:l
~1!iJ.g; y,ggITl
6l\)~itUJ cl)I.;,p~LIT::!;i!iIJ8'i!i)!i"lJl
- cl)Iir~8'&.r. "'-::!;i!i1J k!>~" -
i/mUtO I ~utb I 615l)!i~6lJiDUJtO I ~1J"~6lITtO - Lj.;,pU"@j~6\Sl
UIJi!i~ 61fIlTtO
)!ilJl; 6l\)6lSl::!;~1J ~8;~i!i8;8''''''f~~~
~8;::!;UIJ6l\)~~ ffil~~ )!i"8'~~i!i~6lJ I
::!;lJuJlJlUJ"UJ ::!;fil®e::!;lJl - i!i"fil~61fIlT
o@fil@j81- )!i"IJ"UJ61fIlT - 8'rr,,8;IJ"::!;lJl~6lIT"
UJ 6irrlJl6Jim L6\) to ~U~ 8; IJtO 6lSl8'"6\) to
1J::!;61!1UIJUtO ~Ui!ilJl®~®utb I
i!i"fil::!;iruJ - ~; 8;8; -""'fUJ 8;"1J61fIlT@j 8'
Lj ®~ lJl"tO i!i::!; 6l\l6lSl ~ it6lJ ~ IJ6JimUJ to "
6l\)~itUJ )!i"IJ"UJ61fIlT"UJ )!ilJl; )!ilJlffil8;"IJ"6irr 6l\),lJliruuUJ"tEI"
UlJ"rr::!;i!i® I
cl)I6lIT UJ IT k!>~ UJ " U8; 6lJ "6irr 6l\) it 6lJ "::!; ill 8; ; ~ 6l\) ~ it UJ
)!i"IJ"UJ61fIlT; utl'lui!i"tO"
273
{affi~lfl'iI""'<t ~ll'IiilRill
~ if If"!IT~ !fj-ffl- ~ JniT II
~IWII'1 <fl1: I ~f1llq'1lllll1
~Ul1~qf{ftfelill
If"!IT m ~ jliiI i"'l II "l41 '!R II
~ ~. ,l: R>
'>rHI1l1'1<fl1: - ~1"'I1l'11'1 f1l1'¥'1Ii+111
~~ ~~o)~il:ol Wf<fl
~~~~:I
>;fj{11l1'1 <fl1: - ~ f1llQ'111ll1l
~ f1!!i(IR<Wt~: I
~~~~M",itll
>;fj{11l1q <fl1: I ~f1llQ'111ll1l
~~~I
~ itorot f6I oi~ feI PI mill{ II
>;fjU1l1'1 <fl1: - orotf1llQ'111ll1l
~ - 3{~i"'<f')?H'hI"l;:n:r: 1l'l<lJ~"'''I11ll1
f4'1i1'hMlE;I'II"I ;:n:r: ~~"'''I11ll1
ii\Uit'hHU<jlll'l" z;j11l('l1"l;:n:r: ;;N~"'''I11ll1
\illj"'lIfil'h(i-,!", 1"1 ;:n:r: ~ ~"'''I IIII I
~;:n:r: ~~"'''I11ll1
!ft it iiHl0'!iitl "I ;:n:r: 'il\ft' ~'" "I IIII I
~;:n:r: ~~"'''I11ll1
:o:tf.i'll\(i.I('l14i14.,.,,: m~"'''I11ll1
~jH';IIOi!I<j ;:n:r: ~~"'''I11ll1
fl~Ii1I~fili1'hI~ 41<'9"«'11"1 ;:n:r: om: ~"'''I IIII I
3iP1"1M~nOitl"l ;:n:r: M~"'''I11ll1
~1'1f4~I'1~m'hI"l;:n:r: ~~"'''I11ll1
ii\411'1'1'h1('l~;:n:r: ~~"'''I11ll1
276
Ifufr 'l (§0(11 nWI (11'1 ;:n:r: if\Ui 'i."i '11 nll
f6i i1 {O I Al (1 '1i01 i(l'll'l ;:n:r:
~
~'i."i'1lnll
;jj Rf.'Iu t\4 { I'1 ;:n:r: ~'i."illlnli
±!~'II'1 ;:n:r: ~'i."illlnli
W1I f1I 1i{(1 qIq, I~>:fTI< ;:n:r: ..11 fft'1ii 'i."i'11 nll
3;0 %;/) '1i Ii\tN ;:n:r: .o:rfuuft 'i."i '11 nl I
4\41 [;is '!PI <'11 '1 ;:n:r: ihUIT 'i."i III nll
4\ttt£l Ri 0'1i i fit<'1I'1 ;:n:r: m'i."i'1lnll
~;:n:r: ~'i."illlnli
uif"'RN ;:n:r: wi! fo 4, II f.'I 'i."i III nlll
~{I.lIihH~ld'1ll'\lfif: am I
i3'iH'i."i1 -~: I «N: I ~I ;:j){Fi1'1«I3;U1iiilf0: I ~ II
cit4"wn-~
~ftTor f6i~Rlt!d ~H0'1«1
'1<"'llm~JlOI<1qI0 ~
~ 11 t\ITiq if "l (0 II (f6i "<::« II
~±!1@1ii1 - ~{M(1(1""l0W
<Tfj:ffi ;jj 14", "l fll '1 <::' II <::<0 Il « I
11 1'1 Ilri <::Ri<1QM(1 - ~
~ l1t\ITiq if "l{Omf6i,,<::«II
.Ah:n:rf!T;:n:r: :T'1l1=f'1i=I{'-'li'J:flTIll1-rt;cfll'lTlnlfil- 1\ JWt.rr II
m<n:rr:r;:n:r: I mr - 'iiffl'R - "[if - <ftr - '" 1'41 Ii{ - ~ -
{I"I'Iq"l Hli'tll1cf'1l nlll
~~-~~II
~ IJIT W !!i 6}J uSl !,b~ IT 277
\llFtfl'l(Htct ~- if>f0lI'll{1
~su:flfllT·~ f4l 't'f'l ~ +tOT II
<rF<ff~~ro-s~
~orofil 'if +1r;J'IT:t",:rfR;"'~r::J<ilrr:t"l1=:n{tr::1rJOtrrrll
~~(g'i;'t'l f.hMiT
if> tJOt tR<n tt d~~ ~ lfli'ltf 'if II
~riuffi~rrll
19
280 \.J.l.!il IT 6nH&! 8; IJ ~ to
t&; IJITlD ~6"i!f~Lrr$!;~1J 1J'~!!>rrlDrrirlJ'6UTLil II'
----*----
281
fl<"1'1HI'lui~oR:~1
1!lfi6l UTtfli'l6llfi ~ ~ II
~~~~mri'ij'II"1~ I
filA ~ IUIi JfllT ~ ~ t);(fl'i1 ~ II
.~ - >A"lfl<"1'1HI'luimflQfl:61I<
"'11 'll til, ;;;j 1611 ii'll til II
282 IJ,~ IT 6l\l ffiJ B:.JT~ to
'11'1I{GHHII9ft~1
~4A~~41 Jfl('lrlhIRl~(,Ul'l1l
~fll'1I{1'l0Il'l "I1T: I ~flWf'llfii II
<trrrf<t-~<iTl1!IT~~1
111'"li'lmU!"-'H"14T ~J;lRl'!@a II{II
~ fll "I HI'"loll '"l "I1T: 11:fl'Ii" «0·,,1<11 fii II
~4A~~~I~~1
~iflI'I{Whlifl 'llilOllt4 ~if II
flfll"lHI'"loll'l "I1T: I ~flWi'"llfii II
if\~6f IRlcttfr:r ~"<l:lrt"'"' I: fI~ liiOal{I
<lil'ilutcti ~l1!IT~f%:~: II
flfll"l1<14 oll'"l "I1T: I iill"IJOl;:i)<i flWI'llfii II
~"I~qI0~~1
~«'J:liIOI \Jl'li'4d II
flfll"lHI'loll'l "I1T: ~.''(ill~ flJOl<T'llfii II
iii I'iI ~ 414 ~ "I <I'll fii II
~ 6l\J~UJ )5fflJffUJ61I1If ~:!!ilff 283
iii \'if f.I '"1- Sl~~ "'I f.lfmi iii \'if ~OIifll'( I
<1 ~;l q<fl d <I \\ I'11 it. Jft!rnt iflS1 ('114 RI: II
«i'<1'1/(I"1 oll"1'llf: "1!(llq<fld tlSl<WIfJ!1I
.i)n"'l<i ~-~"4({I~ifl~'£lWII'I~-'1I'I<lfill I
ifl~ifll-~-~~m<f"""1lfit\'llf.l
tI i'<1'1I{I"1o 11"1 'llf: l1;:,h1l'1 q"1 IIlr "
~ ~ <1"'1 i'{'1fi!:l)'ffi i"(Mil '1 f.I(1 fit \'11"(1
m:rlits~~ '1 1'(1 <1 u, ~~"
tli'<1'1I(I<1 OIl"1'llf: I ~«""<W11lI1I
fI'l Rlifll-~-~- %!('II&Gl: ~-GI I Rlifl{<flHJfl~-~:t
f.l0'l5l"4I('1-W'l41({('l-~ "'-"'<11 III ~ itm:\T({ "
tli'<1'1I(I<1 0 Il<1 'llf: I " .... Ifill «Sl<W·IfJ!·1I
~-¥-~-4 IRGt IfI i:,!",if<I".ff I
~mi'lT<l",,:i<llRl ~"
«i'<1"fI (/ "1 °11<1 'llf: I1:\ GI 4ifhll ('Ii til'! <W IIII II
284
'hRftli!!MIQ 'Of~~i'MT1
61"1l"1l(i}i ~'Of~:.!'f!'lI'i1l"1 II
am'~/1I
>A'lel'llq(iI\'iltfl "1l1: I -tml:t '("l '1 1III I
ti'hQoll4 "1l1! - ~'("l411ll1
'hl(i}kl"l~ "1l1! - ~'("l411ll1
W~"1l1: - ;;iir '("l '1 1III I
W<fP:T - 'Ift- '("l411ll1
~"1l1: - "ITf)T '("l '11 III I
q{l"I 1i'J'(~ "1l1: - ~'("l411ll1
~jiOill4 "1l1! - m'("l411ll I
~"1l1: - ~ '("l411ll1
61 1'61 fIl ('(Q "1l1! - ~'("l4tllll
~"1l1: - ~ '("l4tlll I
- ~ '("l4tllll
~"1l1: - ~ '("l4tllll
<t~I6It4 "1l1: - ~'("l411ll1
e6lTcl"l~ "1l1! - f:\tt: '("l4tllll
«
~ ~ e I'll "1 1'1 0 I 1'1 "1l1! ne::rl61T""O4rnj\='1PI& IT'I;:=''l4"'tfrt
llll
{11'll"1 HI4 olll!l'i1{ ~1(,("1 Il"If¥r: ~ II
~ f,ti.1mfi~ ~~ll'TT1
<!'ttf~~~01¥l - filfiHl4l\ II
~<!'ttf.ll'1..,i§11l1 ~4{l'1kl'1~ I
~ mf.l ('11 ( E\~HI (l4 ",.i) fiI.h;ls~ ~ II
f1<"'1"1 HI'1 011'1 '1l1: I <!'ttfi{~f'1lll111
~hCfii"i ~"I1'1i.1l'l1-i{(};1<1S{1
'I>('5W;~'I-~~.Ilfil'!tll<1IS{11
f1<"'1"1HI'1 oll'1 '1l1: I ~f1l'1q411l111
~1'1l\I(I"1 ~"f~l
~l'1if141('5 fi'!l\lol "1 11('qclll
f1<"'1"11(14 0IlQ'1l1: I ~·'1I<I"1;:j f1l'1qQIIl111
'lTf.f 'Iilf.t "f 1:f"l1l"lf.t "1 ~1'1 k<1 ('!'<11 f.l "f I
i'fTf.t i'fTf.t .f6l '1 ~ '1 PI ~ ~ II
~mut"!T@~mutl'1lf I
~~WWW-qifll
f1<"'1"1I{I'1 oll'1 '1l1: ~II
'1l1: f1of~<1Iq\<r~·~1
f1ll'!i'n~ .Il 011lH:fl ~lflJT¥: II
f1<"'1"1HI4 0IlQ'1l1: "I1'1f'h1{1,,(f1I'1Q411l111
286
~4(i1411'1 ~\§'3("'IllA I
~~~w;r~~: II
foI'4I:'l;~ ~'P:i3J'3(cfl'3(lfi(tiqi{: I
-,!,,4 i\il ~>I i{1~ '1 ~ if ~ ~ II W'3(-'!"'i fI wi'"ll fflll
I1p;f;:rr
~+i Rngih'1lBf-'!"'i"~~ I
f.I~fi(~ "'I"~ iI~!~IOII¥+q'"llli
~"'I"~"'I"1':()'I\iI'1~ ~ I
\iI MI8114 "11hl:f: W W \iI'1I~'1 II
~ 6l\J::1; IU !!i rrlTrr IU 6m!T kJ,~ rr 287
~: ~6{'16{lrflfiT: I
~<r: ~:~: ~W~I
Pi'RIl<'lf61 ~l'MTS~"11
'1 l'"l l;:lj<'l I Pi ~~q;I'5'"lI!!)4I('(1I c., II
fif'Ot'1Rl4 oj ~<R:S~~~I
~fiitffif W<t ~ ~ '11ir '1l1: II e.. II
~UII'4lQqlsj '6{i'!'l~I41ifA '6{1~'"'M(1
\il'Ir.lIOI~1~~fif'Ot'1HI4oj ;:f\fit~1I
~Gf;41@;:j +lRh@;:j4<{Ri<'l,(1
~~~i'6{ij@<{I('(\il'1I~"111 t II
~~W~mr<f~~itl
~~ q;i ~ftp:rerr.r:ifiT'"ll"l)I~~ it II ~ ((
~ '1" \ill '11 fl'I '1" \il 1'1 I fl'I Pel fi Gf'1 '( I
'l'" I Pel fiT '1" \ill '11 fl'I ~ j'!ititl '<'I '"l II m$rr ((
-3R<IT~~ - :4lfif'Ot'1HI4 0 (! Si'l4<'11'(11
6T\l~rrlU 6l!fl Lin urrrrrr ~)2i~
!!i LD 6iu 6l\J 6lSl::1; <Z IT ~ e; <Z ~ e; 8' ""'P~ <Z 6l!(>
~ e;::1; U1T6l\J~ i£l 6iu::1;i£l i£l !!i rr8' <Z ~ <Z)2i 6lJ I
::1; rr IflLD IU IT IU ::1; ITl ® 6m!T IT ::1; LD ~ IT ITl <Z 6m!T
6lSl ITl ®51 !!i IT IT IT IU 6m!T 8' rill e; IT IT::1; LD <Z!!i II
U::1;LDIT6l\J!!i g U::1;LDe;rr g u::1;LDe;.rrUU6l\JLD::1;ll(i£lg I
6l\J U~ IT If 6lJ IT ~ 6l\J tb 6iu::1; ~If 8' ::1; 6lSl LJ ~ g Urr ~ LD ITtb IT 6lSl g II
6.le;8'ffi<ZITIT 1T<Z~ITIU6iu1U i£l6iJlUg e;6lITe;kJ,6l!J>6m!Tg I
6l'\l<ZLD U6lJ~ 6l\J~ulf~g u::1;LD~6iu<Z~IT i£l6lJITe;l)"g II
288
!J, IT QJ m>iJ,g; !J, .., I'!? Gi IF .u§jJ WI L @ "IV nil ,g;.-iJ u w Gi 1F.u§jJ
Gi,g; fTm,g; •
61Uriue;6\)utO: - e;<Zu <ZIFITU<Z6l5I (lJl~~fr!i;<Z~ + ~ 61U!i;lU
!);ITIJITlU6l!1lTUri"!i;lUfr!i;~tO lU~IT8'8;~ !i;lUIT®611IT~®~ -
<Z"",ITL<Z8'ITU8'IT6l>1IJ: 61U!i;lU !);ITIJITlU6l!1lT !,j,~6l5ItO e;IT1~<ZlU II
61U!i;lU !);ITIJITlU 6l!1lTtO <Z~611 to 611 JI, <Z~ U~ JI,!i;1J 61U t06iD~ ~tO \
e;8;6\)611fr6l!1lTtO iS~611IT61UtO <Z~611 <Z~611tO 8'~fruLJ~tO II
8'riue;8'ffilJ e;~IT U!i;LDtO ~ITlJlUJI,~tO LD<Z®~lJtO \
"~<ZIJIT~ ~!);lUIT 148;~tO 611!);LDIT6\)IT 6lS1!,j,~~tO II
ortJ,$ UJ !6 IT[JITUJ """' .dM""" GLIT,$i!5 [J lFi!5!6 IT LD ITru WI UJ IT.u !M'iilJ.,{)i!5 <;IT
6YV LDfrU umn.n II
~rruffi~rrll
6l\lI1;UJ !f>IT lfITUJ e UJ !f> lJl: - IfIfI1; ~tD 6l\llJl riu UJ ITu'il,
IfITlJl~tD 6l\llJlriUUJITu'il, 81~tD 6l\llJlriuUJITlIil, rt;®I1;UJtD 6l\llJliruUJITu'il,
6lJITI1;UJtD 6l\llJlriUUJITu'il" 6l\llJloiu~ ~IT~mITUIfIT~IT6irr 6l\llJlriuuUJrru'il"
II ~16I"'1 ~~\l11 n
6l6LI1J1T~~ ITl
d/J, fiji ILJ W c!PI [i; iii (lp W $ rr i5W (lp l1J- UJ rriii G,firfiji ru l1J-.,)} oiJ
.6'!r&$li;fiji.6'!([Ij[i;/PI iflru.or GlGllor/}UJrrlii1ff 1E.or@.n- @/PI. rufJrr~
rul!J. .,)}oiJ .,)}'4~Gl./W, c!PI.orlii1ff 6>.IL'l-Gl'iJoiJ L'iJ([IjWI.DrrGl./W 8iif;r61
67 oiJ &u UJ if;!D u fJ WGl u rr ([Ij.n- tf/ &u <4if> UJ .,)} omE fiI UJ 1E.or@.n-.
.6'! r& G$ rrIi; u ru ey:> iTIi; fiji 67.or!D fiji ([Ij Gl./ ([Ij ru W @iii.or .,)} orr8;$ W.
dl',.or{f)1 @fJ.,)}.or IE rr.or@j ILl rr LD r& $ or/}!iW W .,)}!:fIIi;/PIIi; {bfftU <4if> LD"-/W
u 8; fiji 14 W gi'''' r& $ @<4if>L.,)} L IT LD oiJ ifI ru &.r ru!:fl u @ruiT.
LD IT$ LD 1T6YI) Ii;/PI fiI ([Ij '4 i5W 8'/PI iTIi; fiji u.'iJ.or @fJ.,)}oiJ @/PI IE L8;@jW.
@[i;iii is GUJlTfiji<iuru@uli;<4if>iii .stlJtD~ (lplJrrffl 6Y\l~lJrrir61~
6\Slri.untD 67.or![)J GliiiITLr&@jW .6'!r&$IT'4L$W .,)}orr8;@jW.
u $.6'! oiJ !L U ru IT6YI) WI ([Ij d; /PI, @fJGl./ (lp (IJJ ru/PI W IE 1T.or@j
UJITLD$IT."li;fijioiJ !J,<4if>tf? Gl8'tUgi' iflru $<4if>iii G$L.IJ/PIL.or u8,i!'!m
!J,<4if>tf? (lpiii." lTlii1ff iii lToiJ @fJ<4if>ru8; $!:fIIi;/PI LD{f)1IEIT.n- $fJITL'I-
tf/{i;UJ!J,<4if>tf? Gl8'tU/PI iiiwufiji !J,<4if>8,i, L'iJfJITW~I5W GUIT8,iIii1ffW
Q8'tU ")}Ii;/PI, .,)}fJiiiW (lp l1J-8;$ Gru""@w.
mTT'\fUT~~Wtl\:f{ I
qlaM M41'1<ri( 'IN ~ "" 41 ¥III
~;:n:r: I mTflWl'lIflll
~T'\fUT.fuft~F~~1
~'1l'l~I'1l1fu10 ;:f)(>1if\ Oil f.lOlH4 II
fl iitq{~"«f1.f;:n:r: I ~ flwf41 III II
'i'II~~ \iRl+TR.m.r·~!1
fllPlG11 Rfl~"I~: m ~fle:ffWf.rll
'H i'llf'liilp<RT'I";:n:r;:1 m'Mtf4:(fll'l'l
~~J!lirO;t~I'm'm~1
'dJijlffif'itl~~irli®f(lI
fli 'l Q<4'<RT'I" '11'1': I ~ fll'1tf411ll1
296
-,!,o~l'li'l<'l: !!(.'llf.l-,!,O~Jl'!R ~ I
~ollf.l ,!&IIJI~I ~~~II
~;:Iln 1.:m+l{Ollf.l fll:l'f'llf?ll
~-fotm~~1
'l!'dflh R<'f\ti <'f\ I~ I 'Fill f?I ..p:oft¥ ~ II
{li<i4(~'Iffi!f'111: I ~flWf'1lf?1l1
~ - ~<'l:I'!"<'l:H - <'f\I'!Mliftf.r~ I
gb4 IfiJI f.ll?'l 4311 fiJI ~ <'f\~o II f.I;r II
~'111: lT4TfUrfll'!cf'1lf?1l1
~;:n:r:- ~'("I'lilill
;ft (>\ if> 0 i\ I'1 ;:n:r: - ~'("I'lilill
q'ilT'~ 1'1 ;:n:r:- ~'("I'lilill
Gl~"i 1'1 ;:n:r:- ~'("I'lilill
'hl(>\~"i 1'1 ;:n:r:- ~'("I'lilill
~RI'I!4I'1 ;:n:r:- ~'("I'lilill
~;:n:r: ~'("I'lilill
fi'!orN;:n:r: - fm": '("I'lilill
~;:n:r:- «iil TO 4'11 f.1 '("1<11 Iilll
Rliillil'tl{~lct'1l,",fir: ~I
~<nffifs~~;:n:iTs~~ I
.~~II
~;:n:r: '1$1f<hI{li«wf'lllilll
~m~~ct~O\"5I4I{«I,",ull
~~it~;;:ql(l:\l ;:n:iTs~~1I (~)
~;:n:r: - mr'ilT!11:'ffrfur~~
(1"1IQ'il ({Ii «wi'll Iilll
~~-JWot~(if<t4if>04)
;:n:r: fi'!orN~ «44 IQI\{I'l 'iI" I
Rt iil (I 01) WTI;;:'tI 1il;;:1'1 >4 ~ +it II
«i .. Rtiill'l;:n:r: ~~~;;:w4!{1
WTI '!Ict Irll:\l tn rul 1:fT'fIf.t ~ ~ I
Rliil{l,f( WTI~ '£1\1 0 11>4 WTIftror II
"ffierfi'!orN;:n:r: I ~~~;;:w4!{1
298
~ ~
04111 ~I ~
. ~ ~
'H1111r11'"l04II1~
filmII
;:rI\I>i11 @~ ~ ')\\lolI>4fll~!Pfr II
~;:n:r: - ~~~ilfl>4'(1
iii f.l if) I~ ~;:p:ffif ~ l1"Tfffif I
~l1'IT~~0fW'f'.{ II
iiif.lif)I~;:n:r: I ~a:w4'(~~a:I1>4'(
WI &1 °'1 +!Wfl'T if) I fflih'1 Wi fll1 I
°
'£\11 II >4fll ~ ~ Wfurpi\'{<{r 'f'.{ II
WI &10 '1 1'1 ;:n:r: I ~~~a:I1>4'(11
'1 AA~I +!Wfl'T~-1:Rl<f1Jf I
'!\1loll>4fll~ ~ '1 R?t;~1 '1lllS~~ II
'1R?t;Wl;:n:r: I~~ ~a:11£4'(11
"'ifO#!;~II'l ;:n:r: I ~flla:l1>4flla:I1>4'(11
;wr:rr~ 'W4JAa:I~'1 'if «4f{6i H: «iilf4I6i: !ft4i11'( II
lDw61Sl ffi IT - ® Ji;~ lD Ji;~ ITIT - ffilD6\l IT~61!fI 8''''' ffi I)" I
'-/~ U IT 61i1!ll LSl W6lJ U Ii; IT IT61i1!ll 8;®)illD IT6U1IT ffi®e @I]~ II
6YlJITLilu UlJl]lDlf6lJIJITIlJ J!)lD: ,-/~ULil6YlJlDITUIlJITuSlll
~ffiJCJ; kb~lT-
•"--Ii; ~ IT IT "" 8; - !d> 8:l IT - ~ U Lil I ~ U"' I 6l!l!,,> I] 6lJ Ii; IlJ Lil I
)51T ITS:l61fTLil I '-/~ U IT®8:l61Sl I U IT~~ 6U1IT Lill
lD)illDnl]~6iJ !,,>lD6'iIl1]~6'iIl~ lD6irrlD~nl]lT J!)l]lDn6'ill~1]~ I
"'" Lil®1]~8' J!)lD 6'iIl~ UUIlJ lD ITIf tTl ~ ITITIi;~ UIT~ ITuSll]61fT II
6YlJITLilu U IJl]lDlf6lJ I)"nllJ J!)lD: !,,>lD6'iIl8;ITITIT6irr 6YlJlDITU IlJ nuSll
816lJ IJ ITIi; IT! IJ,61!) l'!il 30t
8'6llirr lq.(go$8' ITW !bLO g, @~ LOIT.9; W- uS! ~ LO IT.9;W til @~LO IT.9;.9;W U,
.@! 61fT WIT kl>l'!il WIT.@!ir.9;W - U IT ~ IT ~ 61fT 61fT 8' 6l\l U ITI6lJ IT IT g
6l\l ITtil U816lJ g U n"W ~ ITtil "
302
q0 11<lf14IQ"1I"l14T4 flH&;<J:'"lI'"l
'i 4hll'l.\FI\I~ I'h I'I ~
~~iI\H,\ -<lH\jI14 (q 0) fll(f4.(j·-~
~
~OI*If4llflT-~ (~o) ~
if> ~ ~ III ;:n:r: wrra:-qp.f
~ f4~II~tld~
"liiTI f.l ct INlll
. oll'R~II'1
~ Hof0\'I\~\11fWt\11l
>( Ifdl"'~ 4i~lfl'1l"'lfiJlIH'iI~"
...Ail(,)-
"p,
1\1+1 lif>fl'1
~
''1ilJlil:lll (\90)
~[{+I~iI +II 101<"1 Iil: -fii\l if> 1'1
fct"l {\11 if> 1'1 'ili!'4 ~if>~ 1~
fOIJl if> I~ 11'1 ~-41qif>11l
mnnnq]~<m9n@ mn m~nilWlnli<e~<em12p9ru
mmnOl~@ ~@r;r;n<jj')nq]~il~nWn(\)9
mnq]Ol,\?nC\9Ol~@ mllm~nilWlnn<e~<e!19(Jl9~~
mnq] ~(\)9C\)9@ mg) l¥n~'ji<e!19C\)9 n~'ji<e!19 ~(\)9
mnq]~<enn@ ng)~¥<e~llOlg)nJ!nm0inn~lJInn
mn<e'jiJJl9lim,\?@ mnq]nllllJ19nn<e~@~m~\jI
(oe) mg)il'!l mnnq]<e\jliJ?nn~di)JJl9n<J9l0i
~<m90l mnq]<ellng)nr;m~llq]nm~nq]
mn <e r;@,\?m,\?@ (0 r )mn<J9l0imC\)9llJ19n!19~<e01~G(\)9
mn<J9l0inn(\)9l¥@<!1C\)9_nnh mnq]mn<enr;'~Sln~n
mliq]illlq]nr;<e~~liOlnn mn<en@!l~nnmg)~\jI
mll@nng)r;<!1Wl<e!19JJl9 ~(\)9 nr; mnq]mn<enr;l¥~di)
mn q]nn <e -!19_~nnn(\)9<!1(\)9 ~01~
mn<e'jillil ng)~n!~l¥nr;Oln~CWl~!19
mll<en@'m~nn!19(Jl9 (\)9g)Oln~'jiill¥h<!1Wlll<J9l0i~(\)9
mWl-ll~!l9q]-<eOll¥n!19~~ mnm~l¥nnl9ll¥JJl9ll<J9l0i~
(OZ) mll<J9l0i!19~<e-<e'jin<e!19g)<e!19g) mnq] mn <en r;JJl9n <J9l0i0l ~nr;
mnq]ilnq]nr;q]~nOlPIn,\? :01'ii mllm~!19m~nilnnq]~il
: (j.l91\911 0111 <]' q$:B 11 q$,?ll, g) ~ ~ rn .l}1l:B111l %' fl!l:B ~
1:.l:tI:!~
(?O 6) :.l:tI:! t?i'!?I?IP;'II$ l!l'!?IrIPItk:lftll?<"tln®?hi:]n~
~ (006) I?I'PI?IPI}
I? iii'?> fl.I 0' Itt).>.f, ft ;'1 il; t'j 1>)5. U' l.t,'P \<? It I f!-tll
~..lo.Ill \<? f."i}i:] I tel loll? b!} t- I?I'P~! PJtJ IPI biBb
t''[;)I,l!\ t, I i?-"'t ft - j:l It-I 'P? I\,\j
.
I? I i?-"'t" I , l!\ RI p'i<. ft It l!\'tt ~hl te) Ik: Itll'" 0 It> It ~
IrPtt II oit'!? l!\l t?? l'1 ~t'l tclf!-tfi»hiitl)1l\<?t:iP--ll'
<!1 OR91J ~ ~ (\l9 n1B<fl PO£
8'!ill a; IT IT 8' IT it UJ )!i IT LO IT 6lJ srfl 305
6lI\iF6lJ6lJ~~UJ,UiliITU,4~ITUJ I1<l!!lJ)IT1WITUJ
6'I\l)'li6lJU~iliIT@UJ U6lJUJITUJ
6I\)~UIT6lJITUJ U~~U~iliITUJ (70)
6I\)['lIj;8;UJIT~ili-®~@giJ6lJ6\)ITUJ( 40) !,j,t\lUl,ruDlU,~
~6ll1I);ITUJ 6lI\iF6lJ~i®~l);rrUJ
6I\)rr~~®iliUJrrUJ 6i00Ju~l);rrlfrrUJ
6I\)~~~UJ 6'I\l)'liITilirr~rrUJ
6I\)rr~oiu6lJili -U~ilirrUJ 6lI\iF6lJU ~~ ~6lJ
6I\)~UJrr~Ul~61!T 8i~UITiliUJITUJ
4~UJiI'6\)rrUJ 6lI\Ifrr6\)$'irili~UJ
6I\)rrn\J 8;8;UJ ~UJ rr 1);-6lI\1f I1<l!!@UJ 6lJ rr£i1ITUJ
ili~urr~rrlf~UJ 6I\)ir6lJ~6\)ITI);,ruDl~IT~ ~l);rrUJ
Ul1lID rr~~~6I\) 6m1);6\)IT6I\)UJ IT~~IT -6I\)u,u ~ITUili-
®6lm~lfUJ6lI\UITI);-6lI\~ (50) 8'~~lfQUl6l16rl1-Ulf!,j,~I);ITUJ (80)
1);W\8;@UJ I);ITi®iFUJITu, \J¥8;lf~IT~rrMUJUJ~~lf
I);IT6\)iliITUlgiJI€!)ITUJ oiu~ilirru6ll1- ~~iliITUJ
ili~UlIT®6lm@6lJITlfI);ITUJ \J¥8;lfIT~UlffiiliITLn\JI);~UIT~-
UI);6lJ~ iliITu,urrUl~~iliITUJ
UITlf~~~~~~ ~Ulf~Ul6l\)~~~lfITU @6l!f~
Ifrr~ilirr~6lJIT6ll1u~llj.iliITUJ urr~UJIT~8;lf~ili I);OOUI);ITUJ
iliITUlITiliITL06lI\UITI);giJI€!)rrUJ Ifi51IT~Mi51lfITU,@UJ U~~~LLIT~~~
6\)~UJ~uiliUlfiliITlfl);rrUJ Ul1lIDITUl)'li~UJ
!lirriliLSi~i51-I);6\)ITLSigiJl€!)rrUJ ~6lI\6I\)uili~IJ)~ITiF~~C:~
~UJrr$l~®~u~Ul.urroiul);~ITUJ (60) 6I\)ir6lJ~8;6lI\~UJUlfU~6lJ
~~~~t\lUJgiJl€!)rr6ll1-@ili~UJ I);rr6l!frrUJ6lJ6I\)~~ui!.'rrUJ
@~UJrr@~UJ-6lI\~6lJI);6lJ~ uoiu~Ulrr~i5ll6ll'l)'li-6lI\8;~1lIDrrUJ
illiliIT6ll1~ilirrUJ giJl€!)rr@~IJ)6mM-ili~LrrLLUJrrUJ
ill~IJ)UJrr~IJ)~6ll1 (90)
u~u,rrUJu~~6lJIf8;®~ I);IJ)~L!llJ6\)~I);~rrUJ
~ IJ)IT W16l!fIft\l~lfrrLLUJ rrUJ 6iJUJrr6l\)6I\)~IT If61!TU IT'iliITUJ
(gl1<l!!lJ)iliITI&~6ll1 UU,6lJ~U rrili-6I\)u,giJl€!)U,ITUJ
306
lIiP1G4~G4iltIli61JrrL51~@jrrlU ~qif6lJqIT~~L61G4IU.
Uq~LDqrrlf<ll6l\l~rr~Ili«1U 6l\l~~IUIT6l\l«iflfLD ~«IUIli«1U
Q6l\l611~[1U61J.'llild':QJl8;8;IU. ,®[6i.JIU«~-Ili(I!i~[~~
U.'llil"6'iu~ rr~iJ - 6lll~ rrlU IliITIU ~~y,~lUrrlU
~LD6irrLDdmL6U1tElifq«8;8;1U ~~®rr~6lJ
6'iu6lJlUtbUY,~1U 6l\l~\9l~«1U (gui1'uL.'llil6lJrr~IU«~-q«~61J1f<ll_-
~ITLIliITl1rr[lU6l\ltb~IU«1U 61Js.4l~ITIU
U~LDu«~ITMI~rrlliJ8;8;ITIllirrlU ~6'iuLDq_6l\l~iPIG4L«1U
.'llil~«LD61J1li(glUrr8r~q. 6l\lir6lJ~rrlU
Uq~LD~@jIT6U1Uq~ITIUIliITIU ~®rr6U1~rrIUIliITIU J.l)LD: (108)
~ ;;:{WIIIlt~
~ l1Ai'£ict
~ 'Clilfl ifi'Ul m<r
l1\\I'l olqaQ ~
e;(g6llllT IJ' )5 IT LO IT 61.J6Tfl 307
~ !!i{\i41 "I f1
0'4"IiHI"I ff1 ?f1 FoI \'II "I
t;fOI tft 61·1"1 FoI\OI<f\;[
~~<l:{I"I "111: ('do) ~
~<nrt\cl"l ~
~i{lefl{I"I ~
~ f.';j,,1 ~
*10<l:1"I ~
~ 'llifQ iI~ "111: (Ill 0)
~ ~
Jl 141 <l:1 "I ~J1i·1 ({U'j
,
14 i<l:'f\ITl"lI"l f>;t ilOi i"H 01 "I
~ 141'l ITl"l 1"1
~Rl~il "111: (~o) 4fi!'>l<f\If<vl
~ ~
~ 14Wl~I"I
iiI~'iilI({Ui ,*~I@:iII"I
~Cjj)~rnlJl!l9h rng)!&@'JI~
_g)\ll'JI~h (on :m<jJ rnllnli1lJ19ll<i9l~
(OG) :m<jJ _g)~'ll 1JI9g)tg/~
rnll~Cjj)h mll'JI<fi)lJ!9(U9
rn<Wlllnh rnll'JI<fi)hr:
rnll1iilm!&nCjj)m mll'JI<fi)~(U9
rnll rnlJ!9ll mlJ!9(jf(j'm rnllh ~II m[19t29,?
rnll rnlJ!9llm mll'JIrnll<jJtg9
mg)!&n_'JIll (jf(j'm rnll1iillln~tg9
~l)1lJ1lln~(U9 rnll"rn~'JI
rnll"rn!&!&llh~ m@lJI9ll1iil'JI
: lJ!911.911 0111 <fi q;(g iJ q:?~11. g) ~ 11 M.IJU!9g) $' ~
(?o 6) :~ hl9>hletd,®~}t> t> Il! ti td till
lrIePlth .I:dMill
hlH:tlJ:ili ~
hlP-tl!~..h ( 0 '0) :~.l:lJ£l.Iill
~-~ 1:11 Ity? I} b I?l It
hi P-tl! 1009>1 t.ili ..I:dI:clli
hllt>J?!}9>-.h.l.tl:tJ2 .hW.I:ill?l:t
~ ~;J:cill
(006):~~ hll!~1t
hi tpt><lliHltoJ> l:tl.l$t
t>11,tinlo}lt>
v
tl{jlpp·!flt
.I:ill?h-~ ~
t>1B:~l:td t> lit> 1t·1I 10 It
t>le? eh !5J lJ'J"1 b (O?) :~ t>1t>11,t>11t
t®le9>P lb l?til ~
ql oro1J ~ I'!' (\l9 nCiil'll 80£
ffi ~ 6mIT 8' )li IT to IT 6l.I6Ifl 309
~8;~8;6WrUJITUJ U~~LD®t51~
~8;lf!d>~UJnUJ u~~LD6lSl~
~8;lf 8;ITL61~61ff Ulf~LD6lI~~i!inUJ
LD~~lf8;®~ g:216;~_~6lI
IfITtE8;lfU~UITUJ 6lSl~'WluITIUJUUJ
6'l\)IT 6lI6WmLD u~~6lSli!iuUJ
6'l\)IT~6lIITUIT6WUJ ITUJ g£)i!iLDrnLDi!iUUJ )!iLD: (60)
6'l\)IT6lI8;IT~~lf )!iLD:(30) 1B56l1ITUJi!inUJ
6'l\)IT6lI~)!i~~lf @)~~UJuUJ~6'I\)
6'l\)IT6lI61151~~~u ~i!inlu 61151~~i!i~6'I\)6lSli!iuUJ
6'l\)IT6lI61151~~i!iuUJ 6lSl8;8;61ff8;IT~~lf
6'l\)IT6lI6lI~~lurrUJ 6lSl8;8;61ff~IT~ ~lf
LD~U8;rr6\lnUJ 6lSl56l1~)!i~~lf
LD~nU6\lnUJ 6lSllfrr~~
~~lftDunUJ 6W6lIlfU~~
6\ltDU-~LlfnUJ ~Ui!i~UJ
~ If 6W6lI8;tf6ll UUJ 6lIU8;Ui!i~UJ )!iLD: (70)
LD~~rri!ilfITUJ )!iLD: (40) ~LD~
LD~U~8;LUUJ 5®r!,]8;nITI~_
LD~rr6ll'lfuUJ 5IT1i!i6ll~6'I\)6\luUJ
LD~~.ITI~_ 6l6lluITIUJuUJ
LDr!,]8;6\li!iUUJ 18;8;lf8;nITI~_
U~Lili5UIT5UJUUJ IfUIf6lli!iUUJ
u~u~i§nUJ 6l6ll)!i~i!i~UJ
Ulf~LDUi!iUUJ u~6\ln~i!ii!iuUJ
~LDni!i8;uITIUJuUJ U~@i!i~UJ
~®~LD~ UIT6lI8;tDUJITUJ )!iLD: (80)
LD~LD~ )!iLD: (50) U6lIU~LD~ITUJ
8;ITL61~ LD~~
8;t51~i!iU ITIUJ ITUJ LDr!,]8;6l1i!iuuSl~
ulf~LDlfnITI~_ LD~I!ITUJ
310 !,J,g);l IT 61\) rfu 8; IT~ LO
LDP1f!5lili ITUJ 6lS14iliIT~IT!!;!!;UJ UiliITUJ
6l\l!!; UJili rrt.6lCl:_ ;;B~611~IT8;~IJ;ITUJ
6l\liliITiliIT~ITUJ ®LDIT~®®611.r5!!;UJITUJ
®@j1l'.l~IT6l\l~~u@j1l'.l@UJ (100)
6l\l~UJU~IT8;~LDITUJ 6ll6\)6\lU IT - 6ll6\)6\l UITUJ
ffiuITriulJ;ITUJ J!iLD: (90) 6ll~ITUUJ-IJ;~ITLDq1l'.lITUJ
ffiu~ili.r5iliITUJ ~iliITIJ;6\lIf~~ITUJ
ffiUili ITUJ 6l\l~iliIT IJ;~ - IJ;6\l rrili~ITUJ
ffiu6lS18;~~ITUJ U@jIf~~ITUJ
u@j lfUITililJ;-J!iITIflCl:6lfl U~iliITCl:6lfl8'ITUJ
uITrr611ibu i\1UJ·J!i.r5ili@UJ q~ITili@UJ
6lS1ifCl:6111f ITUJ 6ll~611Il!!;~-6lS1J!iITUJIJ;ITUJ (108)
~-fQl14<MI"l
.lRfT!f
qo 1Z4 1'"1
\f\ Iiil~ 3{ fiji I"I
m W~"'"I-~
~4ft'1lqilll
f'l'liill"l
~(~o)
t'Rlif\If0~
~IPll41!\'1I"l t'q liil~
)j ifi'l4i'fl iill "I
~
\'J14I~ill"l
~qouhl"l (~o)
.~
~
f'lRlill~I-~ ji14RI"l
ill(if\IW -fl!\I(I"l
~a:HOII"l
6Y\)"'urr~
. lD 61f1!T
•
III 15 "to "6lI6lf1 311
~ Jl\il14\1~
'iil8l\ili'JOl<t iill\f<I\1~
Fol~IF(iWI ~
~i'l\(k"l\ill"l (~o) ~
~16If4IIll<t ~
'I OIf4IIll<t tl(I[{~
«4f411ll<t I\f{aoli"l
«<11\1"11"1 ~
iil+'\1 Wf(1~ 6I"i<f (~o )
~ ~
If 14ifl fik <1"'(01 1"1 ~
'lj\'IWiI"l ~
~ lWfTlT
~(\lo) "'4~i(61olt"l
4161 '1\ k"l\il 1"1 ~
~ ~
I
~"I<1IIP'I"I
'
3I<llli"lI"l
"'4!!40IM ("'.0) 4<Jl~<t
~ 4'G11'i1.It
21
312 "",~rr 6l\lrfu8;IJ~U,
~ if>HOIII·ilil f4MI"1
f4{I~WlI"1 ~
~~""l>if>"'" Iif ~
!O(i'!I'H HfOIill 'iill"1 (~o) moTflT
~ ifI Ril<'lilJ ~ J>I 10 11"1 l!O(q(I"1 ol 1"1
~
"'l1@"1 f4~'il:01,
il'I'1I~I'1I"1 <4)(1'11"1
~'1 "i1 s:@l.t WI~"1I!o("'Im"1" (Z 0 0)
~1'1""l>I"1 WI~O"1I"1
~R~lUiZ~ ~
t'il<hil'1I"1 !ltrr:r
:mn<r $l~Q"1I"1
~ $l1~OI&"1I"1
~('<.o) ~~I'iR<ti<t"1
<i4 1if\ql.t ~<::~'l1I"1
if\1{Onq 1'I1~i'!I"1 ~"1'f\i'lJ>l<::I"1 ;p:r: (~o ~)
~IT~!JjIT~ITUJ ~(g)l)ffiIT~Ul~
1E1I1'I1ITUJ (60) 6l\JIT~6lllffiITUJ
IEIIT!I1ITUJ ~~!li6lll8;IT~ITUJ
~)l)ffiITUJ IfIT66lJ!JjITUJ
4~liuffib!>~~UJ . ~LUITII~
UITffiffiITUJ ~~ITUJ
IEIIT!!Jj6N6lJ(grn UITII6lll(gUlITllffiITUJ (90)
IEIIT!uITlUJITUJ Ul®LITUJ
8;®~~6lJIT6l\J(g6l\J UIliU!Jj(gUJ
4VIT VIT!Jj(gUJ ~6lJITUJ
Uffi6lJ~ Ul~IT~6lJITUJ
UVUl!JjIT~UITUJ (70) ~6lJUJUJITUJ
to®~Itj®~UJITUJ ~ij(gUJ
6l\J~~Ul!Jjrn(g6lJ Uffi(g)l)~ijt5i~
~~6iJUJITt5i(grn ~6iJUJ~ITUJ
~~®~(g6lJ !Jj~IT~~6lJIT~lfITUJ
6iJ(gUJITUl(gffiIfITUJ ~lfITUJ (100)
Ul~IT(g6l\Jrn~rnffiITUJ b!>~!Jj)5!lit5i~
IfIT®6lll8;VUlITUJ ~6iJUJ8;ITITUJ
®MITUJ 6l\J~6iuITIT~ITUJ
!,J,!Jju!Jj(gUJ 6l\J~6iuiju~
6iu~!JjIT_(g6lJ (80) ~ U6lJIT8;ffiUij!JjITUJ
~~(gUJ ~~6NUJITUJ ~rn)5!JjITUJ
~ffitOulfITUJ !liITlTffiITUJ
~6i!pq!JlIT~(gUJ Uij(gUl66lJITITUJ )l)Ul: (108)
4<14<Il'lUl
~
\3l'lI~oi:l
l'l!il'lll~
Gl;r:I~
jiO:S~ ftl11ltt
ft'{;;I~&"II~ ('do)
fu'orN RI~I~
~ RI~"IH"<l:I~
f.l"l"ll~ Rlrl'lUl
~ RI ("fOt"" til 0 q
LD~ITLD~6illnJIf~6mUJ LD~56>Jti6mUJ
§i6>JIf~6mUJ LDrr~!i.J8;6mUJ (30)
§i6>J!i.Jffiit6mUJ §i6>JffiITtbmUJ
~m~ 8;ITlUJITIf~ ~l§rr6I!T §i~rr~L.6lffiIT6mUJ
1f~6iooJ®t.ll6ni5r6mUJ ffirrLDIT.UJ
IfITJi;~UJ~~ ffi6(m6I!TJi;~IT6mUJ ffiLD6\lrr.UJ
§i6>JLDITUJIT6mUJ tE~~6mUJ
§i6>J UITlUJ IT6mUJ 6lUIT6>J6lUrr~6ni5r6mUJ
6lUit6>J~I§IT6mUJ ILLDIT~6iJ6mUJ
6W'Ji;~it6mUJ LD~ITffirrGiJ6mUJ
~6lUITtbUJIT6mUJ (10) 6lUITLDIT6mUJ
6lU5§i~IT6I!TJi;~®t.ll6ni5r6mUJ 6lUti6>J1lOl6I!TuITlUJrr6mUJ (40)
U~ITU~ITLDtU6mUJ §i~4~IT6mUJ
UIT6\lIT6mUJ §i~ffi~6I!TJi;~IT6mUJ
~ITl4vrr6mUJ §iffiLDtU6mUJ
@j6ni5rL6iJ6mUJ §i~6iu6>J®t.ll6ni5r6mUJ
§i6>JrrmUJ LD~rr6lUv6iu6>J~6mUJ
(Ilj~~rr6ni5r6mUJ ~itffiIT6mUJ
6l5\1lOlUJ rr 6mUJ ~6>Jrr6\lrr~it8;ffiIT~~LDITWffi6mUJ
6lUIT6>Jrr6mUJ )!i@jGiJ6mUJ
lfit6>Jrr6ni5r6mUJ (20) ~~~6l5\~UJrr6mUJ
46>J~6I!T56>Jti6mUJ 6lU5§i~rr6I!TJi;~6l5\8;~~rr6mUJ (50)
ffiGiJUJrr6ni5r6mUJ 6lU"U~UIT6mUJ
@i6\\1ffi6mUJ 6lU"U~UIT~6>JIT6\lIT6mUJ
ffirrJi;~rr6mUJ ~~rr~6mUJ
LD~rr~ITl4V6W'Ji;~it6mUJ 6lUti6>J~LDrrw6iit6mUJ
LDIT6\\1ffimUJ LD~~~1lOlrr6\l~UJ~~IT6mUJ
LDIT6i!&mmUJ LDrrUJIT6mUJ
LD~~GiJ6\lIT6lU~LDrrw6irr6mUJ LDITUJIT6l5\~)!irr~6irr6mUJ
II : 01 <jj JJ 01 g) <jj m<.Q9<1J9!9 <lJ901 <jj m<.Q9 <IJ9!9 <lJ901 <jj m<.Q9<1J9!9<1J9 01 <jj
1 !9g)mi¥[51m~<jjg)!99g) ...~!9g)<i'ift9l!(\i9 U9!9g)JJm
flI<R9¥,*UhCl9U!!I
(800 flI<R9UDn,*UDn flI~II~IJl9I1¥<9!tG
flI<R9~IIUDn flI<R9UflI,*@'
flI<R9U~UCI9!!1-DU!!II'!I0i'i91G' (08) flI<R9CW1h@'h~UII!tG
flI<R9 !J!9l5OU<9C19 n -1Q9U (j9)~D I) flI<R9'\1l5Ou'lih ...(U9
flI<R9u(j9)~DI) flI<R9U<9[19 ¥(U9
flI<R9!J!9l5OU<9-lJl9u(j9)~~ flI<R9,*[19g)¥~1I
flI<R9U<9DI)'CI9n-~<fi)-~n flI<R9 ¥[19!f hg)'\I1I
flI<R9UflI~ flI<R9U!!I<9~uCI9(ji),~<fi)-ll~!l911
(000 flI<R9~~m'mg)umg) flI<R9¥u0i'i9qJ(U9-h ...(U9utG~m
flI<R9CW1DU!!I-t¥U<9u'li - ~~l)1 flI<R9 II 0i'i9 nllCl9m
flI<R9U flIC19@' - <9,*~u flI'\1 U[19-<9n flI<R9~<Bg)u Oi'i9m
flI<R9CW1hU!!I-t¥UflI,*n'flI~ flI<R9Uhll!!lg) uOOm
flI<R9 UflI~g)~ [19 -IJl9Oil~flI~- h[19C1p (OL) flI<R9uflIumuOOm
flI<R9U nh I) ,*bJ<9hU!!ICW1~[19C1p flI<R9U<9@i'll [19hn<R9uOOm
hg),*um flI<R9llMflI~!!I
flI<R9~[19!f-m'llIJl9!J!91G' flI<R9~uh,*~OOg)m
flI<R9UflIlJ1l)_h flI<R9U<9[19<Bg)[19¥(U9
flIw~umhl)tf.'B flI<R9~,*~U(U9
(06) flI<R9¥Umu0i'i9m flI<R9U(j9)~tGlIg)~-<9[19g)¥~1I
flI1Q9¥umh'\l(! flI<R9 U<9h1)C19 f1,\\9U!!Ill Oi'i9m
flI<R9uflIlJ1l)1Q9Oil-h:ll flI<R9cr~CI9uOOm
flI<R9 Uh:ll flI<R9¥[19~hg)~m
flI<R9UhU!!IU!!I CI9t¥-ll<9hllll (09) flI<R9!J!9t¥u'lig)~ Cl9uOiluflI,*~
flI<R9uhOO~m OilUh~ flI<R9n@utG®~
flI1Q9U~UCI9!!1 flI<R9¥[19!f~~
qJ OR91J ~ 1'!l (U9 JJ ~<i'i ccr
323
~ '-"({J,fih'l{~J(·HI""'16l~:
fW\";:n:r: ~;:n:r:
~;:n:r: fTt RGIIl'l ;:n:r:
~;:n:r: ~;:n:r:
~;:n:r: ;,jf.lifill'l;:n:r: (~o)
~liilM' ;:n:r: ~;:n:r:
[<l'J1<IIl'l ;:n:r: q'llliilJl ;:n:r:
~;:n:r: ~;:n:r:
~;:n:r: ~;:n:r:
«<illit Il'l ;:n:r: ~;:n:r:
.wr;:n:r: ( ~ Q) M~itll'l ;:n:r:
~;:n:r: ~;:n:r:
ifilOl Mfij,"l'l ;:n:r: ~;:n:r:
«(f4 JI ;:n:r: lifl Riliill ~ ;:n:r:
ifilOl MIl'l ;:n:r: ~;:n:r: (\1 0 )
~;:n:r: ~;:n:r:
~;:n:r: ~;:n:r:
~;:n:r: Gl~"lll'l ;:n:r:
~;:n:r: m'i'filul'l ;:n:r:
~;:n:r: ~;:n:r:
~;:n:r: (~Q) ~;:n:r:
~;:n:r: ~;:n:r:
~u~01 ;:n:r: itAA;:n:r:
~;:n:r: tJ;f{.'1Il'l ;:n:r:
~;:n:r: ~;:n:r: ('-\0)
fW\";:n:r: ~;:n:r:
ffi;:n:r: 4<1f\1(1l'l ;:n:r:
324 ~~rr 6l\lrru8;fT~tO
~;:Il:n "1@Jl<m:
f\i;[61 UITil <m: ~<m:
\;<fil'"ll~ <m: :<hi4I<?\q f.lil ~o~ <m:
~<m: ~<m:
"1~IRl\ifil <m: ifi IIII Jl <m:
~<m: ifilro I~ <m:
f<5Il~l~ <m: ifil"1a:IQ <m:
"1 ..i)"'lJl <m; (~o) ifi(?~RlJl <ml
~ J\ifiq IPiJl <m: @\il!IQ <m:
~<m: 1i(?iill~ <m: (<!, 0 )
~<m: m&<m:
f,j:J)'lroeP:l <m: m;:p:f:
f,j~IWl <m: "1a:'1wa:q ;:p:f:
f,jqa:l~ <m: ~;:p:f:
~<m: Pel ~II(? I~;:p:f:
_<m: wi'l0l ;:p:f:
~('\lif'"l6l1 RlJl <m: ~;:p:f:
~{I~<m: (~o) ~;:p:f:
~f,jt!ill~ <m: ~;:p:f:
~<m: ~;:p:f: (~o 0)
f,j 61 0 ITil <m: ~<m:
f,j f<5I (I~ <m: ~;:p:f:
f,j~ulI~ <m: ~;:p:f:
f,jTII~ <m: «('IO(!\II'1I~ ;:p:f:
~<m: iI";)4~1~ ;:p:f:
f.l f4ifi01l~ <m: $ (fil 4ifiq ;:p:f:
f.l:( RI Jl <m: "1 ~I f,j:J)'w0 ;:p:f:
ii61@Jl <m: (;: 0 ) ¥T~;:p:f: (~o;:)
325
6EI~UJIT6IDUJ U~IJ)IT6lJ~6IDUJ
~UJIT6IDUJ ~t061\lIT6IDiU
6lJIT6m6IDUJ U!i;LD)!iITU 61\l~IT)2irr6IDiU
61\lrr6lJ~IT6IDUJ ~urr~iU
QIli6!!ir6IDiU (10) 6\l6\Sl)2iIT6IDiU
6lJIT~IT~UJ )2iIT~ir6IDiU
IliLD6\luilliUIT6IDiU ®LDITir6IDUJ
61\l~6iooJ~6IDUJ §ittl6lJIT~rn6IDUJ
IliLD6\lIT6IDUJ B'ITtOU61J6IDiU (40)
LDITUJIT6IDiU 6W"(1pM6IDiU
LDIT)2iniJ6,6IDUJ ~rr6IDiU
~U~IT6IDiU ~ill(g~~IT6IDUJ
~~IT6IDUJ ~6lJ®t5imr6IDUJ
drrllitDU rr6IDUJ ~itiUIT6IDiU
§i6lJIT6IDUJ (20) lD®LITrn6IDUJ
B'~L6IDUJ ~illiuIliITrr6IDiU
®~L6\)6IDiU ffi(g~IT:$\rn6IDUJ
6ID6lJ~6m61J6IDUJ 6W":$\@6IDUJ
ffiillUJ IT6IDUJ ~B'6\lIT6IDiU (50)
Qill6IDUJ 61\lil~LDIT6IDUJ
i]u[U[6!l1U LD[m61!1UJ
6lU[6l.I6l.I[~ UITU[6!l1U
1lID~LllfllU[6!l1U ~6iJIU[~[U-@UIT~61i1rr6!l1U
LD1lID[6\l~tD6!l1U ~1llD[lfi¥m1U
LD~ITro\l!i;!i;6!l1U &mh16iJT61!1UJ
6iu6l.IlbIT6!l1U s;rr!tib[6!l1U
6iu6l.IIT~IT6!l1U S;[lDIb[6!l1U
LD~6iJTLD6iJT6!l1U (60) S;6\l~tDro\l6iJT6!l1U
!i;ITl~ITs;uIT6ISi6iJT6!l1U ~IT6!l1U
L!i;U !,j,lbIT6!l1U ®6\l~[6!l1U (90)
!i;ITl6lUJ5!i;1U IT6!l1U U~[gi,J®6!l1U
!i;ITllwrr)i;lb8;6!l1U U~UIT6!l1U
~ITlu~6!l1U lDIbar~!tibIT6!l1U
~ITlulbIT6!l1U 6l.I[&i6l.lIT61!1UJ
~ITS;rr6!l1U 6lIlUIT6\l[lfi¥m1U
U~IT~tD6!l1U ~LDri.Js;6il6!l1U
~6!l~6\lITffiIU-6l.IITro\l6iJT6!l1U S;[6il6!l1U
4~S;~IT6!l1U (70) LD~56l.1IT6!l1U
~ITl6lU~lbIT6!l1U u61im:..6In1U
&,.LIT6!l1U 6!lU~6iJ6!l1U (100)
~ITl6l.lIT~6!l1U 46l.1~56l.1IT6!l1U
~ITl6iu6l.l~IT6!l1U @~IU[6!l1U
~ITl®~6!l1U 6lUITar!tib-6lIlU6l.IIT6!lIU
@IT®~ ~1Ugi,J(§[~6!l1U
61UIblUIT6!l1U Ib<ZLDITU~IT6!l1U
@1i6lll8i6iluIT6!l1U LD~56l.1~-UITlIUri.JS;IT6!l1U
@~®~6iJT6!l1U LD1lIDIT~ITl4~- 6lU~)i;lbIT6!l1U
gi,J6l.IIT6ISi6iJT6!l1U (80) ~ITM[Uij<ZLD56l.1IT6!l1U )ljLD: (108)
327
~ ~-atih1(~I(1'1IJOt let ~:
~ if\1i'i11~
~ ~
~ ~
~f@Jl<::I~ ~jU@<::I~ (~o)
~ Fr
~ ~
~ ~
qVII f?J:1 if\ I~ ~~nif\l~
orRf ~
qillWII~ (~o) ~
~ 0tif\~nif\f<l'11 ~I..i\
wN ·illff.) WII~
fOIl~l~ if\*iOIl~
~ Jlif\lOIl~ ('0' 0 )
~ qilfilql~
~ qil¥i'll~
~olOldl ~
~ qil~;:q:~
f.) <"'IiI! rl qWiNlti
~;:p:f: (qo) qilt!@I
~ ~
AA ~
~ ~
•
~
if\lOI01Zl
~("'o)
~
~
22
328
~ ~
Wlfl'>llq i3<J:Hi'IIQ
~ ~
~ ~>l>ll~~
"H{i-l a:<'Il q '1"N I"4 <M
~ ~
"l~itfllil<{4 " q
~ om 1'"'11
~;:fl:r: (10..0) ~
"l~it*"q Iq 't1i.l~>l'1 tll"I«(lq
~P<l:<lq ~;:fln (~o)
~i~ndi'Jilq OIWl<{lq
-311 @>li«JI"I~ ~
~ ~<O'4!1I'hI<lQ
ft'Wr fI~it"l'"1lq
f:ti0l<M iiPWr
~ . q'+4
>l11661 '\"'1
f4J'I0Iq ~
fil~(\9.o) f4 "'!!'1 cAl
~ ~
ilJ fl:it'1"11 RI~' "I1{1'"101fl>l1~( ~ 0 0)
Jfl ~bif\f{o q ~
Wdlq ~
1!(Ii>lI\A1 j'Wq w>iYq itOl -Oil f{o q
iWr "1"\1' IPl
~ >llil'hl0\
(4('6( f.ii'Ji'"1 Iq $I~ f4",!!RIOI I fi'i1'hlq
OI(I{1!\lq f?i'hIi'Jiiill"lti q'>I Iq
'4~lffot~ (~o) ~;:Iln (~o~)
(09) mwnCiihnnl@£ (os) mWll!&hI;1llf(9h~ltR9l€'
mW¥!&nOii9g)(\I.9h~£ mWlll19nI;1ql(\l.9!&llhg)~
mWlln~'!i£ m~ll(Jlll~
mW@!&l19h~'!ij/ mWll!&'iill~
mwnnhn mWll(\9(Jl~
mw~~di)l5ll!'l?n(\l.9hI;1 mWJJl!l9lJ1ll!&~119
mW@~(\I.9hI;1~(\1.9 mWll!&~119
mWll!&'!i~mJJl!l9h mWll!&I;11
mW~lf~'!i~(Jl~n mw~@
mWll!9l91~n mw~@l€'
(09) mW~!&g) (0;;) mW¥l19un\¥
mWlln!&n(\9ll(Jl(Jl~n mwn~hm~@
mWll(Jlh mWql~(\9
mWllmlJlI;1nll'ii(Jl~n mW[)I(JlJJl!l9hl)ii19
mw~~di)(Jl~n mWllm~!&
mWlll19nI;1~ll(Jlg)~n mWll!&~
mw¥!&'!i~(\I.9(Jl~n mWll!&£1%f9
mW~ll(Jl<.?n mWllllf(9u£1%f9
mCl!9ll~llf(9(Jl <.? n mg)j/JJl
mCl!9llmlJl I;1(Jl <.?n mWll(Jl!&n
(0\7) hg)<.?ll(Jl~ll(\9g) (on mWUm(\9ll(Jl~n
mCl!9<Wl®~ JIg)llI19
mwum(\9@(Jl¥!& mWll~l91~ll(Jlnn
mW~Wll'ii\¥-~llj/:;J%,ll(\9g) mWI;1I;1n..(\1.9
mWll!&I;11 mw~<fl\¥
mWll!&®qll€' mWll!&~h'1
mWn~llJlg)l€' mWll!&hI;1!&l)ii19-!&'flI19¥(\1.9
mWlln(\9C\9l19lJ1llf(9 mWllm~\¥
mWll~'iil€' mw~\¥
mg)!&<.?<.?h mW<.?~hI;1
:UJ9 ("{9 jJ (J']jJ <jj'q?:B 11 q?~ j J , g) ~ t€' - gI ~(\9 ~
6Z£
330 !,j,~ rr 6YIl ri..J 8; IT~ U,
fl ~ilfl{~I(1"'1Id'JIOI~:
~ TTfl{r:r:f6I:;;r.n~lll
HU4 rll "I1fl JOti\I'I\Hlil
~ JOt i\j.'!'~ lIil
JOt i\IJOt 1"1 lil ~
o('I3Ii.(rll foIJOt01i\ (~o)
~ ~
4it f.l0"1 lil foI ,!!rill0lil
~ ~
qit 0( if?! '1\ lil "IR'I\lil
~10(1j'il1i\ "I ri(ol i.("1 lil
~(~o) '4 r~"'i41 foI ~ ct lil
i\I "" ~S{lil wfol>i\
~ ~
~
'1\ IJOt "",q Ii\ :II"i'l\({llf6lctlil (\1 0 )
JOt i\1 foI'4lil 0( I.~;;i\
JOti\14 Ict'l\-"I I~I~ ~
~ ~
JOtI~~ ~
~ JOti\I<il01i\
~(';(o) m'Ii.(lil
~ ~
i JOt?\ffili\lil +T1lIN
R:i4 j'lIil •nfoI "i'( Ii\
I WO( f.'<::ct lil ~("'o)
JOti\I'I\I~ ~
JOti\lql~lIi\ 111 R0 lil
332 !,bi'2 IT 6l\l rru 8; IT ~ to
fcFUj 6l1fl1 i't W?>'hlqSl~UIli't
fcFUj l"ot Mf.l ." fVI ill i't 'QIil"l'l-~
~ri't" {1 <l'il:i"Hil/11i't
~ 4lAlIi't
~ ~-'Il1fiJiilli't
'!IIM~I~",{1I~ 'h10fl,il
til i'( Ir1l;:i'\ ifiMT'mFt
~(t\o) ~
~ "I1'~oil
W'lfVI(,lIi't <W(tiili't (<i, 0 )
l!611 RI;:i'\ 6l1{lii~
tfl l{1li't "II [{"I Ifl'l lil
Rl f.liUi't Rl3Ii'Hlil
,
q~MI"I'I1
i't Rl3I'1 r>Wt
Rill ""q Ii't Rl3I111(Yq Rl~P1i1Ii't
Rl:HI01~ 'hlrilli't
ill 1M ,ill q I'll 'hII1Sli'(lil
l1iil'hMlil (\So) ~
3I41l"lJ~ fotm"l(l!ifVIil'i't
f>l'hIM~Ii't ~6iilwllil (Zoo)
f>l:u;O 1Ii't ~
~Iit~""f(loi't "I !1"M'h0Sl i'( lil
~ "otf!'( 1'1+ {11 mG"lI i't
~ ~
fOH IIfI1 'h Ii't f.l ;("1 'II i't
{ifit 41"1 f.lii,.,q ~{11fl 'II il
"I1!,!O?>Ii't ;:ft~
~'f.rif\Tir (~ 0 )
333
4~lbu®~(10) ~6U61llUJ
gi;JI§3IT 61ll(Ylii;~IT 61llIU ~6UUJIT6Il1i>JIbIT~iJ,~iliIT61llUJ (40)
~LOIT61llUJ 6lJ IT 8;~6U61llUJ
U~IT61llUJ 6lJ61\l"iliIT 61llUJ
IbITLOe!j)UIT61llUJ $6U~IT61llUJ
LOjl1!l IT6lI1ii;UJ IT61llUJ LOjl1!lITUii;~ IT61llUJ
LOjl1!lITU ITililb-)!iITiloirr 61llUJ LO~ITU6IlIT61llUJ
LO~IT6~UJIT61llUJ au IT'"iliff61llUJ
LOIT6\lloirr61llUJ U IT~ii;61llUJ
LO~ITaUITIbIT61llUJ UffLOIT61llUJ
LOjl1!lIT4&.lIT61llUJ (20) albIT6lI1,rtili IT61llUJ
LOjl1!lITU IT IbIT61llUJ aIbITLOii;61llUJ (50)
LOa~ITii;61\lITjl1!lIT61llUJ il6lJIT61llUJ
~6UUJITIi>JIbIT61llUJ &.It<t6ll IT61llUJ
61\l"~ 6lJ ,rt~ili IT61llUJ 6lI1,rtii;UJ6lJ IT61\lIT61llUJ
LO~ITlbff6il61llUJ 6lI1,rtii;UJ ITS'6Il6ll1~IT~iliIT61llUJ
LOjl1!lITU ITS'IT61llUJ 8'61itrrt<t8;IT61llUJ
LO~ITIbIT~IT61llUJ 61ll6lJ~6m6U61llUJ
LOjl1!lITIi>J®8'IT61llUJ U~IT~tD61llUJ
t1iliIT61llUJ U~~LOgi;JI§3IT261ll8;61\lITili@61llUJ
334 !,j,l'Jil IT 6Y\l "'IIi; IT~ tb
Q61U61TilirrL6l6in61n1lJ Q61\l61TtOIlJIT61n1lJ
61U~ilirr~ir~61n1lJ (60) 61\l"~IT61\l"~)!iLD~iliIT61n1lJ
61U~U~lfrr61n1lJ ffiIT6\lUIT~IT61n1lJ
61\l"~~ilirr61n1lJ ffi6\lITiliITVIT61n1lJ
61U~6llrrmSl6in61n1lJ ®u-Q61\l61TUIT~IlJ-iliITuSl6in6'6l1lJ
61U~)!irr 61UIT61n1lJ 611 IT~~6iJ 61n1lJ
6l11.®~~IT61n1lJ 6llITITC:IJIT~rr6IDUJ (90)
U~ID~6\lll!F~61n1lJ 6llIT~IT~61n1lJ
6l11~IUH®UIT6'6l1U 6l1ITIT11:'i1IT61\l~61n1lJ
6l11!Frr6\)rr~6'6l1lJ 6l~lfITtOUlJrr6ID1lJ
u~~LD~rrIUIT61n1lJ . 6l~lJffiJ5~iliIT6ID1lJ
LD~«U6\)IT6'6lUJ (70) 6l~ULDIT6iJIlJ-6l11\d>~iliIT61n1lJ
~"ttI~ftiliC:UJ ffiITJ5ili rr6IDUJ
~t!l/1,n~n61n1lJ ffiITLDUUiliIT61n1lJ
~IT1®e6'6l1lJ 611 J5~1lJ IT 61n1lJ
IFrr~~.®i5l6Wr61n1lJ 6l11~1lJ ITililT- 61U"\d>~iliIT6ID1lJ
8'ttOUUIT61\l"UU~~6in61nUJ ~6l1ili[rn~6IDUJ (100)
8'tUiliIT6'6lUJ ~6\l41:'i1IT61n1lJ
..ro6l1UIT~L6l/1,rr6'6l1lJ !FibJ IT6l1IT ~ffi- U6\lU IJiliIT61n1lJ
lf~t11:'i1-'®~J5~IT61nUJ lFibJIJITrnrn-61UrrtOlfIT~IlJIT61n1lJ
IFIT(Yl 6WrLIT6'6lUJ U~LD~~IlJIT6ID1lJ
~tOi5l/J;rr6'6lUJ (80) .®1T®~61nUJ
~/1,nUJUu~UemUJ ~t061UIT~61n1lJ
~tOUC:6\)IT!F6'6lLDIT~~61n1lJ ~6\l1:'ilJi.J~ffiIT61n1lJ
61UIT6ll~6ll..roibJiliIT61n1lJ UIJ~LD6l11~~616l1IT~L6lffiIT6ID1lJ )!iLD:
~ m'!IwllihH~I(1""1;q16l~:
~n,£,WII"l ;:p:r:
'I\~ 01 '11 \!lTlT 1!'f'611'11i11'~
61ltl~61I"1 '0i4"'-(1"I
fI'1 liI'1 1"1 <t~IIl'I'1 i 'I<N (~ 0 )
61tl~Ir~Ii1I"1 61 ffi61 1<!'6I {I "I
~ -'ll"l "ill "I
Jl01~1~i4ll\1I"1 ~1'1\ltl{~<t.t I"I
~ <rfi,£,iI,!o 1161 ilM
"I~Od>l6Ii'@I"I "I~014t-~
~(~o) '3'i1 10iI 10 >lit
~11i11'i1'61jhl fu'ld>l iI~ 10~ "I 1~01,£,il4
~llllg<\lg>rf!f •04' Ml '!ffi<f
~61 ifil '1 ri'.('11 "I ~
~ <hlf2~MJ>lmrr;:p:r: ('do)
~014i14
~1i'<t~IRlq
"I 1<0I~i(I"I
"I'i,~\1I"1
61'1~@~
qjil6lm~
41 ft>t lilI4 \11{'I\I"I
~'11'61 1'l1'1l:;f
'04101"1
«4410'1\1"1 (~o)
~
~~elU Ge;IT6lI1~rrlU
e;lD6\lrr)!irr:2irrlU GIUIT$l@tOU:2iGIU (30)
6lJrr~6lJrrlU 6lJ~6i1l6lJITLIf~ITIU
6i1l@:2i@1U ~ 61H)!i:2iITIU
6lJ~6lJrr~lD~ITIU ~~e;rr6l\Y"~lDrr~:2i@1U
40ffllUITIU ~®6m!I'ffi(iT)-~®e6lJrr~:2iITIU
GS6\lrrlDrr~~-@@ffi~~rrlU IUlD6\lITrr~~61H-ui§~@1U
~6lJ~6i1l-Qe;6l16iu~U:2i~ITIU iL~rr6\l:2irr6\lGu~G~
1U<&1 rr:2irr6lJ~6i1l6\lITIU :2ilDIT6\l-~IUITlD6\lIT~GIU
~~GIU (10) Ge;rruGe;ITtS~6\l~ITIU
lf~rrLlI-l~IT~:2ilfffi~rr611llffi:2iIT GiUrr~
Iflruffie;IT~~IT~ITIU Ge;rri<t6i1l-€)rrlU6i1llDU~UITIU (40)
~6lJ&)!i~:2i)!iITIU ~rru:2iGIU
WITIU U~6iu~lD g,2GiUrr~~
)!i~:2iGe;ITUuIT1IUIT~lD~ITIU IUIT:2iG6ll~~rrlU
1U(1Jl@G6lle;-6i1ltO~ITIT1G6nm lUi5Il~6lJ~ITIU
U6\lU~~uIT1lUrr~~ITIU 6lJ61HlDrr6lSlG61H
~:2i@g§6lI1:2i~~rrlU tS:2i6lJIT6i1lG6i1l
Ife;LIT6l\Y"~.ui§~61HrrlU UITIT1~IT:2iITU~IT~e;ITIU
)!i~6i.J~~-~@61H~~G61H Ge;IT6lJrr~:2i@IfG6\lIT~rr~G~
6i1l~61:2iIT61H~:2i-6lI1ffi~~ITIU (20) Ge;rrUIT6\lrrlU
)!i6lJ$:2i-6lI161Slu:2irrliu e;ITIU 6i1lrr6lJUrr6\le;ITIU (50)
)!i6lJ$~,-)!iLITIU ~~ITIU
~61He;rrlU @11i§~@1U
)!i6lJ$:2i-)!i6lJrr~IT~ITIU e;rrlD~e;ITIU
(1Jl8i®~:2iu~6i1lIT:2ie;rrlU e;i§~G6Ilrrlf@1U
~rrLIf~If~6iuG~IfITIU lD~MG61H
~IT1uliu&-lD~~rrffi®:2iGIU lD~~IT)!irr:2irrlU
•
"I 1"1 <Ii16(@+lTI1
~(Zo)
!Vi \'II flI'II'I BlT'lkl'l'hI'l
"1"1101'1 Bl Fotlfll'll'l
m IflI'I rn'll'l Bl01'hlc"l~
W\1N f1'1"'1IR'I<Ii1cl"1I'1 (0'0)
~1(OI'lIOI\1i"HI'I ~
~ ~
6( I fl"'I~ 6{Oil'hH O'l-'hcl"1I'1
fI i"l6( I'" "'iP"lI~lIq -~II'I"1I'1
LD~IT4@:lITIlJ ~6l.mIJITIfC&u
61\lir611~6116iu~i!iITtu (60) 61\lir611$Ir~LDIlJITIlJ
Q61\l6l'ItD1lJITtu ~~1lJ
UIJfili.oLD6lim1lJ ITtu UIlJITLDITriu&ITtu
(IJl6Otl61\ltD6iu~i!iITtu 6W'MiIJ ITtu
LD~rrC&uIT£~ (!'JIJITIlJ
LD~ITi!iITIJITIlJ t5'i!i611IT61\l(g61\l (90)
6W'8;~611U6lIIli!i-IJIT~tui!iITtu i!i~ir~i!iIJITIlJ
61\lir61146limIlJIT~&-U6\)ITIlJ 61\lir611IlJ~IT~UITtu
6iutD®i!i61\lir611IT&-)!iITIf@1lJ 1lJ~~
~4®~ITIlJ @:lIJITLDIJ_611ir~rrtu
UIJLD4®~ITIlJ (70) 6l5It5'~_ UIJ~~L.LIT~(g1J
LD~IT4®~ITIlJ 61\lir611IT6ll(I!j_611rr~rrtu
46lim(gtuITi!ituITtu UIJLDIT~LD~
i!iIlJIT61\lITIJITIlJ UIJ6WmLD UlJfili.oLD~
4IJIT-4®~IT~i!iLDITIlJ 61\lUIfli!iIT6mMi-6l5I8;IJ~ITIlJ
6iutEli!i611~IJITIlJ UIJ6iu6roLD ~C&uIT~(g~ (100)
tEli!iITUIT~~ UIJ6iu6roLD i!iITtD~
!J>ir611UIT~~ UIJIT&ITlfrrtu
IJIT&6llrrtu UIJIT~UIJITIlJ
~6mMi(l!j_&tDut5'IJITIlJ U(gIJIfITIlJ
$(gIJITi!iIT~i!i(l!j~i!iLDITtu (80) UITIJ&ITIlJ
LDITIlJITLDIT~~-IfIT~~IJITtu UITIJITIlJ
LD~IT~611IT~~i!iITIlJ 61\lrr611~611IT~LD&ITtu
~~~~ UIJ6iu6roLD )!iLD; (108)
~ W~"",Hlttol ~HihH~I(1"",1&l16l~:
~
~1(041<1
fi.l~f"\~
'hliOIl(fl ffI~>N
'3'Q fBh(ol'i1l(JJ1<I (~ 0)
31MI"Ii4(JJ14
!&41'ih~1I4
~ i!;1i\f"\ (JJ Iq
31 IRl""I 1<1
ofRr:r
~ f.i#Oq
31Rt(JJI'II'l~R~ ;;p:fflf
31"1<'1lq
i!;li/1.4l101 I'I "",q gif<1 fl H<N
31RtiJi~lq (Z 0)
ihfq 61 '"'4 1<1
31"""114 ~
"f<fN ~'4Sfi;HI<I
fot~
*'!If'ilOl 1'1 PHil <I (\I 0)
~ f.il""lt:!,<"'-II'1
~ 'Ii'hl<l'llfhl'lof"",ql<l
m;for
'3",,4('1 cl iil fl
~R(ll'IR(IHI<I
~
'I '9;ft <I Iq
~
~ \1*:
~<'II <I
Wfl?ll<l ('<0)
~11~<'I1<I
tj;qn(JJ 1<1
'h1f.'<1<{lq
~ 'Efi'I"N
'IW<{I<I
'h"ll"h"l'h~ ('-\ 0)
omir ~
"-il'@lIQ
41~~1<I ~f.I <'II Ril &l'a:l""I Iq
'3iNi>/iJil<l
fl l""I .., '9f"\ "",fIj '"
'311"",q 1<1
314'1·fJ4<{IQ
23
344 . ~~rr 6T\lriu8;l)"~t.O
illla*H0'lI'l ~
~~t+I ZTlll 'Rlq
\('hlf'h~ .,'h\fihWl
~ m
~ ~
TlklOl~ q{lOIklOl~
~(\\o) i'1~oJJ4
~ <11: 0 414
~ mJUTfm(~o)
i);>~ ~lfih{14
~ ~
~><l1'f 'll1('4Jl<,(14
$lt fI'h0"1'Icti m
aAIR:~Jl'hI~1I4 ~
m
arM fihU4
;;rfiH (IS 0 ) ~
"1' I<'(I'1"G,®~ ct<J1l~ql'l
"1"'" 1£i'9)"1{1 '41 1'14 Mill4 >..it ~{O'l'I.w:r (Z 0 0)
~-fI!OIl~it>14 1ft fll'qiif\{14 ;p::r:
~ il:~
~ ::I1j,51f1'>l 14
M;:fj!jiM I'1 ~
~ hl
~:.\l'hWl4 ~ ifctif;) Rfll{''l.\l~I f4~
ill Rr "i'<I14 f.I~0111101~'~ l'l
::11 klOl ~i1lu\ (t 0 ) f.li'l i'1"<'(I'l
::I1",*,I'l
,
~p:rni~I~~~ m
::I111@1'l ~t0'1 HI'lolf<'11 fl\~
345
mH('lOf"1I'Ott Il ":::'d"1IJ1I6ffcl:
O [1'1"-::<1
'>flflrq~ 1'1 <ilf: flrq6HhWl .
flrqlffl~ fI rqq (I "1 011"1
~ flrq~lf'1
fI('l:(1'!!41"1 ~(~o)
~
~
flrqfll~ flrq:ll6l1H1"1
flrq<;)'I1'1 ~
flrqi\lFlI"1 flrqiJIl!l"1
flrqi\ll'1fi1"11"1 ..~
~(~o) fI rq Gl!il\ ~ ci)
~ ~
~ ~
~ ~
flrqifi4Jt fI rq!il\i1 ~ ('d 0 )
flrqq Gl?l 1'1 flrqifill'!l"1
flrq4<II'!I'1 fI&N ffi I'! 1'1
~ fI&'t61 fI ~
fI r<l:lI"ll q(1 i'l i~
flrq Gl!il\IlI'1
flrqRi;a:I'1 ('qo)
fI rq 1"1d1 '1
flrqofhl'1
~
~
flrq IU"lI'1
.flrqfl,,!!l!l<1
348 \,j,gr.J IT 6l\J rru 8; IT~ tb
~lUITIi;~g£ITlU ~lUITMII1iITlU
~lU 6ruJi;~~LITlU ~(glUJi;::i~ITlU
61\Ji!ilU 6lJVIT,ruoITlU ~lU 6ruriuli;~,ruoITlU
" '!' 1£ h ~ ~ ~" '!' 119 ~ g) 119 ~ g) '!' (U9 " 119 ~ ~ '!' 1JUl9 ~ 119 (\9 '!'.,
Iql!i?w!i?<1!9ql(ll91J!i?(ji~n !i?g:,(jir\9qlf\9!l/g) qlJJll!9m~~nqj m!i?(Il9
------::--:=--:-----:--------"'-#fl', - - -
(soO mu'ilhi<AA9l1J0R91Jl]m~ mllMI\jIm~
_g:,\5l@0R91J~m~ (OS) R9g:,mUR9 f11~
mU!&1Jucrmn f11~ f11g)0R9~R9 f11~
mn@qJ f11~ mnmU!&hl]qJCU9 m~
mU1J!fI~h m~ mu!i?h~ m~
mU!&I](j/) m~ Wl9g)&>eUCU9 m~
mUn(l9<\9R9 ~ m~ mumum~m~
mu'ilhiu mli1ru9 R9g)h(j/) m~
(000 m<AA9lhnnm~ mllm~uR9m~
mU1Jnq1lim~ mllOilh'llum~
mn(j/)CTlm~ mUhg/¥It'[9!& m~
CU9g)1J\jI m~ (OL) mU!fI(I9un~w m~
~.$<ooj/m~ mu!&tt9119r.le~
mUh!?Uhg)1! m~ mllh~~m~
mU!fItI'l9ugJ m~ mll!fl(l9lln!flll(l9g) m~
mUh!~'ll!& m~ mll!fl@'ll m~
mUR9il(i9t$ii m~ mU0R9qJtI'l9 m~
mU!fIdi)m~ CU9g)n!i? m'¥CU9
(06) R9g)0R9unm~ mU1J!fIuCU9 m~
muli1ru90R9 mli1ru9 mll~gJll1J~CU9 m~
. "
mUll9ugJm~ mll0R9U(J1g) m~
mU(I9CTl!fl!?@Cl(\9 m~ (09) mumU(J1 m~
mUh!&Umg)~ mlltt9<fftp m~
mumCl(\9(j/) m~ mUm!?R9g) m~
mll!&lln~m~ mllg/R9g)m~
muOiluhwum~ nm(J1m@m~
mUg/~gJum~ mll!fl¥R9<1!9 m~
'!1 OO11!!" 1'!HU9 n Oil'l"i 05£
351
~)(IOIif\I"I'II'l ~f.l6l1flIlOf
~ '1>·cl"'l ('1'11 '1 if\ l'l l'l&lrl'l~ (~o)
ifl~OIl't?IM'lI'l ~\il ff<>t~
<!if\I(\il q4l~'l a:1'l i1f61«Rt~
4IF61l11'1101'wll'l ~
'll'llile~·,rN(I'l ~
+I'fi1 iI'itif\61 «::I'l q16I'1I'l
61'{0'l1'l (~o) <r$
+I'l'1 141'1 l'l «i.hll'l
'l \ill'lI'1fOl'(i;Q l'l ifll'l ('I Iif\ 1"I'IllOf
&fi1"'1fi1-W41'11'l ~Mlq«I1;@lOf
(l'l t6li1 H-4~411'l "'I@~)(Rlel~ ('do)
01lif\1<\il'1 tlfillOf IlOf (1'i1 (i\il6lUl({llOf
$W1" "'Id;,ia:~I(l(a IlOf
'IRl({I~ ~
, ~
M Fh"lll!frf !011"1fi<'1I OI4{14
01 fB ('II fi?F'lfi ct iflP"l Pl fl:ol ij'{'1I"'1 <::14
~ ~
j'!011{14 !01Ri@+!01RiJ>l<::14
!011'thIGlfl14 ((.(0 4 <:: I"I1l1 ~Oj
,
{c('l10ifl- tftfiriT 'Ii il\\iII0 f.'I '!'r(I '114
~b(~0'tdf<f0N (",0) ~
'i1~4qfl:,!?I\4 ~-fOI"II~I"I14 ('<-0)
Ikfl«l'i f.'Ict HU l14 4'14<::(4I«tI' 114 14
Ri4. \ili'f'OI Glfllil'!il~ ~
~ 3( 1"1 '"«ifln ('fI ct ~ ~
&JdAihl!01cll014 til"'\!"'li fl:o hif\{ I'1
~ <:clt ~ct'l 0 II GldP"l
~1!'!t'f41 R-'4l RiI'lI'1 4 (;l ct ('tf\0ti rf.ff,t
~\ilMI4"1 13M 14 >At \iI 4I'Ij"l 'if?t;~
\il1!1ll:l\f41 ct ftl4 iilifll{\ilq-~-
<Wr (\')0) ...... ti<::4Ir(1(14
(411,!q fl:q 10ifll4 til: w;lfft Rwf.ff,t
61'{0414 ~(zoo)
~ 'li1~fIIRil0 ~
~ "I1"11,-",qi46\~
~ u;;f\ ctMl"l '1 14
4 Ri~,(~{+i I fOld 14 4~ct{Il\14
~ OI'I~t(!I'1
~ ~
i1ifll"l!Ti''1~ fctl~~
?t;~lctl'4ctfll{ct~ (to) l\1<::lfOI'4l-f.'IctHOII'1 (Z ot)
mwj}11"1 r(l0101 '1
353
6j?[,J/MquqUlmi::i;:2iITUl UlIT~~
JM)5ITqITUl~Ule;ITUl 'ffi6n1IfUlITUl6\l-6lIl8;~~ITUl
aUlIT86l!l6\l~tB'UqIT6me;ITJi;:2iITUl ~~IT~6llliT6lJ~a6lJL..UlITUl
a6lJ[,]e;LITI16\l )5ITUle;ITUl ~ITUlITUl
e;®~kl>IT6m~®:2iUlITUl Ul@@i6\lIT8;~6liIrr61!lUl
aL[,]e;ITq1;2uQ6lll6mi;Ul:2iITUl ~@6lJIT6lllITUl
11 IT 6iu::i;~U ~Ul IT6me;LDUl ITUl LD~IT::i;Ula6n1 (30)
UlUlIT::i;Ul6l!pLIT[,]e;-ae;ITI1~ITUl ~1;2Giu6llla6n1
U~a6\lIT61!lM6lJ~:2iITUl :2i::i;::i;6lJ6lll,tf,@:2iaUl
6lJa~6liIrrUl ITUl (10) ::i;6lJUliT::i;:2i6\l~Ulet9UITUl
UUl)5ITI1@Ul et9U6lJ~
Ul1;2Ul IT6n16lll6lJet9 UITUl UIT6lJ@Ul
~Giu:2i,tf,Ul~-6lll~:2iirl1@Ul Ull1a6lll
~UlIT6lJ:2iIT~-Ul[,] ae;11 ITUl 6lllira6lJI1ITUl
~ffiIT~1;2U-~ufflUlITUl ffiUl6\l ITffiIT,tf,:2i ITUl
Ul~a@jI1ITUl 6\l~tB'6lllGiJ6\lITU 6lllLDQjlffiITUl
ffi~:2iIT::i;aq l1@irQjlffiU~~6l!pL..LIT::i;aq (40)
1;2ffiifi6lJGiJ6\lU ITUl qIT1;2qIT1;26lJ~Ulf:2iITUl
6lJqITUl l1@ir~:2ilila~ITq::i;@Ul
~ 86l!lGiu6lll,tf,~IT~-6lllLD~ir::i;aq QUle Ul
6lJirlf"Giu6l\1~ @::i;Ul61!l6lJU6lJITUl
~@i4[']ffi6lJITUl :2i IT 6lll6lJ irM- Uffl::i;lfIT::i;a~
:2i IT6n1:2iirUlU~ITUl )5ITQ:2iIT~QjlooflGiu@:2iITUl
:OlCUf11I'Wl)mn9@llf11'f(g9ll~¥ll0ii9 l.Q9g)(IU9q1 n9'f'fmntg/ll!l1hCU
lJ!9g)lS"llf00)9 mllql(g9lln-n%'JIg)tg/f11
f111'Wl~illhllOZg)~
Jrul9g)tJIll~¥hn9f11%'g)tg/'f¥ll!l1
f11ll'"1!11I'!ln9g)!I1Jrul9
f11llOZt19ng)hllCU9q1CU9OlIJ!9OZ
f11ll0ii9llhn9~f11
mllqlllng)Jrul9¥'ll
f11Gi.9lJlll(\9g)f19,\£llh
mll~hg)n9
mllqltg/~n9m~n@Gi.9lllCU
mll!l1ll(\9g)(\9\11llqli$lii9llOlg) f11ll!l1(\9llntJIn""~\jl
(00 mllql""~S1h -~'f¥!I1t1!9OlCU
n (OL) Ol(Q9t1!9 m
hg)'fllql'f'!iCU9tg/'f'f(lU9n9¥CU9:119CU9eJ mllCU9lln9llmt1!90ii9iJ'f.li~llOZ
nllhqlCUllf11q/(U9 mllmtJI!!l.Q9f11J1!11I'!lOZh
-l.Q9llqlh!!qI'f¥llmq1ll!l1nOZhll!l1"!\\'9~ f11~~tg/S1-tg/llf11'f~(ii)'fJl
~~tg/'f(ii)~l.Q9q1'fllnOZq1~ f11ll!l1~ .Iil.Q9OZh'ftJIql
fJg)'fll~CU9(\9n!!'fn9l.Q9'ff11 f11ll(\9.\'9Olql'fllJlg) qllln9'f
mllql\jl~¥I'Wl%'n9~heJ'flln mlln9CU9'fllhg)%,qI~l.Q9llh'fCUg)
mlln1JWtJI!I1~hhllCU9 mg)h~l'!lllql\jl~¥n9~~f11¥tg/
mllqltg/~I'Wl&>oql ruCWlhlln9@t19ll~~(Q9'f
mll'"1%' 1'!ln9g) ml'Wl¥'lltJInf11~(ji)~llt19
f11llf11q1!11ll!l1\jlqln9g)¥~ozm (09) f11ll(\9q1~qI~(\9J1(Q9t19J1g)
(06) f11Gi.9lJlllCU(g9-l.Q9llql~llm Jrul9g)~llng)-!I1(\9lln~n
mllf11'1¥llmllOZll(\9tg/qI f11llql\jl¥ll!l1(ii)'fllOl
f11@1~~@(\9lloz0ii9llOlg) mllhllOl(ji)
Jrul9g)i$Iii9lliJ~l.Q9llqlm~hi$1ii9 mll qIhn9 ¥qI'f'!i!l1~ f11
mllqliJ!! tg/0l-l.Q9,9R9tg/0l mll!l1n9CU9g)(\9\11llql(99ll(\9
l.Q9g)l\llllql&>oGi.9l,9R9h'fCUg) mllqlllCU!l1llC\9g)
f11ll qlmlJ!9ll qIiJ(ji)l'!ll'WltJI\5fl mlln9q1llOl
mllhn~iJq1CU9l.Q9llOl mll0ii9h~(g9mq1h
ml'Wl0ii9¥n@ll~\jlOlf11 mllJln9g)~
f11ll(\9.\'9~l.Q9llql(ii)'1iJ~llJl (0,,) n9g)Jrul9~(g9
(08) ~n9hllqln9m'flln9J1%'g) mll!l1q1llCU9h!!JIl~(\9
f11g)qI¥lid~cfi)llJl¥ll!l1llC\9g) mGi.9loz<J?lntg/'f¥ll~n'fm'f\1l~
f11llhqlll(\9!11n9CU9'fll~h lJ!9g)(IU9lln9(\9J1lln9q1llm
q1 <m91J ~ "!l (U9 ~ C&<f] P5£
355
* ~*~~lIih"\{~[ct"1IJO{IO\~:
*~~t'eAII<i "111: ~
;i)q Iffif.\i?<i l<i i'IWl 1"1 i? f.\6f IRl ~
~~ .. n"l<I<i J:H <i I'~ foil'! 1"11'1
folurfor 'l~gfih~'l6fIRl~ (~o)
~",fiI{j~II<i< ~H"I1 14'Hfl
~lffiq\14 ... ~
~~-'fI f'\fNH<t ~"'''11''1(OIl<i
m: f6f11%l\1if!S!!'4.· m:ni?f.\i?<il<i
jil'! I( I'hWff«tI"l' ilJ 1i~1 «< I<i
'1(1 ~1"l0'11>!.fPl
~
GI fol:ilil1l 4
~
~::".
lhi4~ql4 (~o) ii;4 ji.f\~114
q10 'l'll ~sh\;f 3l"1d I'"l
~ ;:fi01 fl(f.10'"1 1'"1
i3qi"li.f\titl:~If'.f~ ~(~oo)
~ifl'lI."I fmfl '!(0 ~§Ui5I"l0'l1 ifl~
~fh,!,=(1=(1qn-l'ffOIr±'r~
~~ 31 '1 "ill '"I
=<l:'it='hC;:;(Y~""Hr.t'hcn'Gl2r", ~
"'~1rT;10rrnmll1r:rff.1"''l' 'I-:rr«=1
4 Wl OTy;l'l {l f,( Ii1I1 1"1 I+i11!<l:1 f4 ~
WhlllJ h"l (14 ~ "1'1414« 11 fi'I lfl0<l:1 f4~
'1 Hi oll4 P1'ill~q"l'1Il[i"Ojq4 14 'h Pol <=<::1 '"I
1'14Hifl'h14 ~f.1'lHH'"I
357
24
360
q'lllq~
~
If'llU1T RAl RJj
('(f\q(lll~
::~~~q~l~
~fll&\go~
I1Hlo~ (",0)
11""':!Mu~
ilN"'1I~
ilN4ft\
ffl \\( I'"it :~6! I ffl Jj
~
11t\I~Jj
et@Jj
Q{~6!ill~
~*;:'n:,('ll~
~(I!lo)
~
fl' :11l'\'&\I~
fOfb'W'ltl
~
fl':ffi q<"J\ilJ PI Jt
~
~lql~foI"'lf0t
~
~
I1fiJl'~fll1ltfl~l~ (to)
36,
I)'ffii!i a;)!;i!iIT@)I <l:6\l U\®6l>l ILl <l:1LI IT.$56lJ I)' QP 6l!fI ~<l:1LI ILl IT6l>l ILl
Q6l\l6TTa;)!;i£la; uSl6\l~ <l:6lJ61i1rr6l>l ILl U I)'U I)'~ l1) 6iu6lJ ® tSi 61i1rr 6l>l ILl
~ M~(1lihH~I(1'1I~ l6IfdJ:
~ Slll:I$I~
'IMlfI"Il~ (~o) ~
~i~J.\ ~m"lIRIJ.\
(iI(filJ.\ ~fvlill~
~ ~
Y)Oill'lI MI~ ~ (\1 0 )
Slll:lf6I"Il~ f<.l 1011 "I iii {III fi'I J.\
Sl~<::<I~ '1\ Ifi'I J.\
1OIll:lql«l~ 'l\11OI«1~
~{iiI"IlRJ.\ 'l\1""'1~
f<.l\il'"1I~ '1\1"'" 101'"1"11 RIJ.\
~'lfigml~ (~o) q~liilrt:\
~ q~i@~I1~
~iiI~~fqo~ ~
Sl ~q IWti ll:~ ~
{'ffi<f)\iI f.l'@J.\ 'l\IM{I~ (c... o )
, ....
m:N I1WI><l
iilllOI"I'"1"1I~ IOIll:HI~
k922 IT 6l\l ffiJ 8; If ~ ill
{!i'ihcl~ .rrt
~ 'IOj~liiI'1~
~ 'il41!1~
AA '11'1°\1ql~
~1'1~ih:nqqi'f ~
~ '1 Hffi t\l
~ q iii \1fi11 ~
<ntr (~o) qUl;;:I~
~ :qI'QihJf
!T iiI'Ii(I~ ('1,0)
~ l'l'1ih.)f
:Wr <1lITs~
rPr fl cilq f.l4@)1'! 1~
?f fl<l\?lih+l'1lq\1l~
~ wtWr.\l41J01~
'lio'1film\l~ flofq IqfillllRl~
~ ~
1~"'4I~ (\So) Mrs::i1'1'1I~
1;;:1 Rt<>I*"fijo~ ~ I'l( 1iii 1'{(\it i11~
WI- ~ (~oo)
~ ~liAill~
'1;:;;:4 (1'1 0 II~ '1 q 'tiJfl f.l q 1ffl ~
~ '1q.\llihHf.lI'l'1I~
~ '1qfkc'1l~
qli1ih'1IRI~ '11i1 fiI'1l~
~ '1 q 'ti;:;;:'1 R< >rirlt
~ '1 q 41 ~'1 fiI'1l~
~<ilqf.l'ig~ (to) ~ (Zot)
365
6T\lIT611:$"rrl :2;ITIll !9"6l6irr 61f) III !9lD: 6T\l IT611 tntU 61f)1ll !9lD: II
6\l~t061f)1ll !9lD: 6T\l IT611 tn!!;:2;1T ffiJ611®U"61f) III
oEl"'611 6T\l~ffiU IT:$" 61f) III !9lD: 611 61lT@ITffi"61f)1ll !9tn:
oEl:$":2;IT61f) III !9lD: tn~" @ITffi"61f)1ll !9lD:
~611 :$i'!J61lT6irr61f) III !9lD: @ITIn"61f)1ll !9tn:
61f) 611~ 6l!llT 6iJ 61f) III !9lD: @ITffi"IT~ !9"6l6irr61f) III !9lD:
ffi(!!>L"6T\l61lT"61f)1ll !9lD: (10) ~~:$"61f)1ll !9lD:
8'rru 8;.$l6irr61f)1ll !9lD: oEl"'(!!>:$"61f)1ll !9lD:
ffiL.$l6irr61f)1ll !9lD: ~611:2;Ill"61f)1ll !9lD: ( 40)
~:$6iJ61f)1ll !9lD: 6iiI tn"61lT 611 I)ffi"u'i16irr61f)1ll !9tn:
QP6ll1rrLlD" 6\l"61f) III !9lD: ffi"u'i16irr61f)1ll !9tn:
lD~ "ffiJ611!9"61f) III !9lD: ffi"tn:$"61f)1ll !9tn:
lD~~":$IT"61f)1ll !9lD: ffi"!!;:$"61f) IlJ !9tn:
lD~"61f) U 1T611 !9"6l6irr61f) III !9lD: In"!!;:$ "ITU 1ll!9"6l6irr61f) III !9tn:
oEli'!J1ll "61f)1ll !9lD: u:2; tn"611:2;61f) III !9lD:
~6111n 6T\ltOlLJ8;:$"61f)1ll !9lD: U:2;lD ~ffi" 8'" 61f) III !9lD:
(20) u:2;u'i16irr61f) III !9tn:
~4~'ih~1I'l ....: ~
'ih~lill'l ~
~~<{"II'l ~!Ojl~ql'l
~
ftc! flll'11. ~ 1i\"I1<f.11'l (~o)
"IHI4 oll'l flililll4
.aFfIli41'l fli4'~Hl
1i\'l"d14 ft4~114
f.ili\'ll'l flilil:I'Iifil'l
t'WII'l ~
::Il"l"dl'l (~o) ~
ill'1"1I'l ,nf.i"'l:I'l
~ ~
fol:~ .lIli\lqd~
~ "i l'1"'l:I'l (\I 0 )
~ ilIl"Iil:I'lifil'l
ti<IGldl'l "i"$ll'l
~ fI'li.'W'I
~ "Irs;.C!VlI'l
'1 Hffii;l'l '4 mq<lil(l'l
fWr: fWrr<r (~o) ~
~ 1i\"~')"1~
~ jifil~ql'l
~ $ro<r
~f.lillfll'l @"'l:I'l (~o)
!OJ ~ 'l:'l14 %Udl'l
~(I!OjI'l ,%~ql'l
368
m
~
"I1lJ,4"11'1
. ,
!Ol\:\14611'1 'tl1'0'1 l'l ~41'i1!Ol 1'1
,
il\'ilo'1I'1 !j I' 1<:0:41'1
ill\'il°l ffl'1 1'1 !Ol~I~I'1i<1
'offl'1I'1 !j1'fi~1I'1
'Ofilill'1 (",0) "1 fiil i1 ffl'1l '1
~ ~
'1~ 1i\'1'1 Mlifi'1I'll'T ('" 0 )
~ 4i1~fi11'1
~~ ~
~~i{1!i'41<' 11'1 ~~I6IIfII'1
!Ol\:\I~flI'1 q161'11'1
~1~'4101~ qI4'11~1"11'1 (~oo)
j{ I<1"11 '1 'Ocfl'1I'll'T
f4'<1'1 l04'tl('1I'1
~ 'Oq 1&11'1
611<1\:\1'1 ~
~ q{Ic!Ol~
~ ~
ifil!Ol41i'WI ifif\l&lI'1
~(':;o) ifil4!OlljQI'1 (~o,:;)
369
~6l.Ii!i@;l(§ITUJ ~~i!iuIAUJrrUJ
~i!i®urrUJ ~6YU~~IT~UJ
6l5li!;UJ IT6l.I IT6YU ITUJ ~6I)ITIb!!>IT;ffiITUJ (90)
6YU~~~"6l.IlfITUJ Ui!;LO,ilID~rrUJ
u~i!;UJ~ITUJ (70) Ihi!iITi!i~ITUJ
~IT,ilIDu,6YUrrUJ ®,ilIDIT6l.IIT6YUrrUJ
Ifnil8;lbum"lllT~UJ 6YUrT6l.I6l.I IT6YUrrUJ
4lfITi!i!!>ITUJ 46llirrUJ6l.I IT6YUITUJ
4"""Ib~ITUJ LO,ilID~!!> rrUJ
4"""Ib~IT~ITUJ 6i.J®)i;i!iIT!!>ITi!iITUJ
6l.I IT lfIT,ilID ITUJ u®.ilIDi!ilbrrUJITUJ
i!i~mri!ilfITUJ uIT6l.I!!>rrUJ
u Ifi!;tlf u,!!>ITUJ UITU!!>ITIf!!>"UJ (100)
8irnOUIT6\)fHU ~lbrrtS'!!> "i!iITUJ
6i.JUJIT~UJrri!iITUJ (80) ~1b"U6YUIbITUJ
LO~,ilID"6l.i~ITUJ ~IbITUrr6l)ITUJ
6YUff6l.lQ6YU6Tl8;8;UJrrUJ ~lbrrlbe"~UJITUJ
LO,ilID rrQ6YU6Tl8;8; UJ rrUJ U~IT~LO~!!>
6YUITnil8;8;UJITUJ 4®~6l'I>IT~LOITUJ U~IT~ITUJ
~UJITIb®UITUJ Ib L5]6I)ITUJ
LO,ilID IT@;l(§IT!!>ITUJ IbITrTUJLOIT~6l'I>ITUJ 108
~UJIT.glfITUJ
<ill "'$$.,)}.u ",6ir&rru U ILl'" U@li>iEI <ill ySI U@Uillfr. WITtii 8;';;..,
GJI'IT{htii ~IU IT Ul8'IT8' I!J.., L <>5I..,1iI 10"''''W Q u!D'" ITw. U ffiJ®..FI
1iI@ ~ __ GJ$IT{h til 6Dl~ IU IT Q <ill cD pi {h@<ilIfPJ. U ffiJ ®..n 8;';;.., GJ$IT{htil
~W6\l~ Q[Ii.uo6l wITli>iEI.u ..lI~@ll"'<ilI <ilIySlu@<ilIiT.
tilli>iEI"'lT 1iI@~ __ GJI'IT{htii urru~wrr8'61Ifl UITuli>"'{h tU®w.
8;';; .., GJ $ IT{h til & rr Wili rr [Ii IT lJI.lLI .., {h u Gl U !D .., IT W . .., <ill $ IT til
1iI@~--u""l'li>fPJ GJI'IT{htii 6ll®~61Jf UILI W au IT®W. Q8'ySI U Lf
!ffI..,"'!w. 8;';;.., GJI'IT{htii ~wrr~61Jf IOITlJI.lLI!PJ 1iIL.@w. ~J,..n
';;@~ __ GJI'IT{htii ~Ul)'rr UILIW tliffiJ®W. 8;';;.., GJI'IT{htii @rr~6\lIT
~ .u ..,fPJ d W~ 6I\l61Jf W cD !D GJ$ IT(h til $ .,)} .., U .., &.r !ffI"'!D"'!!D '"
Q 8' iii fL/ W. ~ lJI. ,;; @~ __ GJ$ IT{h til ~ IU rr $l61Jf Gl u@aIOITuj$6ir
<>51.., ® w. 8;';;.., GJ$ IT{h til ~ ofl8'1U 61Jf ~.u.., fPJ UIi; WIT
@wO"> W u51~ W w!l)J 0"> W u5I ~ W 8;$W {h@W. ~ <ill -n-1iI@~ __
GJI'IT{htil, &rr(ilpiff !!!f{hITITITI' <>5I~~..,ru ru ySI u@rufr. 8;';;.., U""l'li>fPJ
GJI'IT(h til yli;l)'iliff Lfli>iEI ITU aU!l)J W tIi""",L ~fL/@lj W a [IiITu5I..,.., WfL/ W
1iIL.@w.
Lf ITL. L ITtii ,;; @ ~ __ GJ$ IT{h til ~~IT W!l)J UI !D <>51 @@';;I'ITfPJ.
8;';;.., GJ$ IT{h til UIi;WIT @"'!l)J <>51 IT{h LEI@if;fPJ fPJ <ill IT{h til u51.u <ill ITW "''''IT
ru ySI u@ruiT. <ill ITw.., GJ$ IT{h til <>51 WIT..,li>fPJ <ill IT{h til "''''!l)J @IT"""'@
IOITL.$&rrfL/w ®piuUI@<ilIt1. tEuutiI 1iI@~ __ GJI'IT{htii @Jt,Ii;I)'IT
UlIi>@';;I'6ir IOIT$UIT"'{h <>5I"'$aw..n&v QU!l)Jillt1. 8;';;.., GJI'IT{htii
UITUITrru(!!J8'IT UITUW tliffiJ®w 1O.u<illITY,"'! ~"'LVfL/W. I'ITt1li>iEI",I'
8;';;.., GJI'IT{htii - UlI)'~uIT~61Jf ~"*!lL 8;';;.., GJI'IT{htii
( ~ rfl8'lLI..r ) u51.u !ffIIi> gil.., ITGl8''''!D • .5) ~ ~ @"'!l)J
<>5IySlIi>Gl{hfPliI([TliT. ~iEII'w'" WIT{h 8;';;.., GJI'IT{htii uli;t.6l61Jf GJ$IT{htii
..lilT{h u.., &.r !ffI"'!D"'!!D" Q8'ujfPJ ~ iEI $ W.., WIT{h ,;; @ ~ - - GJI'IT{h til
UI)'WIT GJIP'" W tliffiJ ® w. ",.u.., IT GJI'IT(htilI'.,)}~ W, <Y''''~';'' @IT"'!
U fP ~$ ITITW, GJI'IT{h til 1LI"'!l)J <Y'QJ} ILU ru ITW W, fPJ <ill IT{h til 1LI"'!l)J
@"'!D<ilI&.r ru ySI U L.LUI.., U ITIT&-, GJI'IT{htillLl"'!l)J <>51~~ <>51 cD®
<ill ySI U IT@ @O"><ilI$1'mu UI..,u cD!l)J ill iT.
~ rfl8' 1LI..r fL/ W UI ITa U ITiEI..FI fL/ W LEI $",! W !L ILl t1if; {h'" <ill •
8'ITif; iEI ITWIT.., U U lJI. @fPJ ~JO"> WfL/ W. ..,ru ~ __ <ilI @w W cD!D <ilI@W
iEI gil !ffIt1 __1L1Ii> iEI.u WIT!l)J LI L. L I'@li>fPJ Q$ IT""",L ill t1$ <itTIT..,{h IT.u
~<ilI!l<ill!lfPJ WWUI!l{h1T1LI U U lJI. $0"> LuUllJI.';;I'..,ITW.
372
~-~:II
tH'lf1 fR - ~ fI H<'I1i.f\ -!NII Wfli
Rilli.f\{'!i\IOllui ~ ii<{'IRl4i '1ft II