DIGITALNI NOVAC Rudarenje alternativnih kriptovaluta

broj 257 travanj (04/2014) cijena 35 kn BiH 11 KM Mak 350 DEN Slo 5,00 EUR CG 5,60 EUR www.bug.hr

Ponuda i realnost u Hrvatskoj i regiji

20Mb 1Mb 5M
PING ms Mb 30 IP
10
242.236.242.64
b
M
b
0
b

10
5M

50

M
M

b
b

20Mb
1Mb

SERVER
75
Mb

PROVIDER
10

30
0

DOWNLOAD UPLOAD
0

Mb / sec Mb / sec
b

USPOREDNI TEST MWC 2014

Najbolji
HARD-TEST smartfoni
srednje klase iz Barcelone
SAVJETI Do glazbe na iOS-u bez iTunesa AKTUALNOSTI Google Project Tango
Uvijek spreman,
uvijek pouzdan.

3.599 kn

Šifra 101.506.371 Šifra 100.506.578 Šifra 016.020.061

kn kn kn

SPLIT ZADAR PULA SL. BROD

T: 01 3096-944 T: 01 643-9111 T: 021 385-103 T: 051 403-777 T: 023 235 055 T: 031 374 048 T: 042 660-088 T: 052 638 540 T: 035 638-740 T: 032 377-777

http://praet.comyr.com/
 OSVOJI

PROCESOR
Intel Core i5-4670K, OC 4.20GHz
CPU HLAĐENJE
Corsair liquid cooling
MATIČNA PLOČA
Intel Chipset Z87 Gaming
MEMORIJA
8GB DDR3 1600MHz
GRAFIČKA KARTICA
NVIDIA GF GTX760 OC 2GB DDR5
HARD DISK
1000GB 7200.12 3.5”
KUĆIŠTE
Zalman Gaming Z11 plus
NAPAJANJE
600W
EKSTRA VENTILATORI
2x12 cm
OS
Free DOS

Jedinstveni kod za sudjelovanje u nagradnoj igri

KAKO SUDJELOVATI

www.instar-informatika.hr posjetite www.bug.hr/instar

ostavite svoje podatke
upišite jedinstveni kod
Nagradna igra traje od 27. 3. do 29. 4. 2014. U nagradnoj igri može se sudjelovati
Imena dobitnika bit će objavljena na web-adresi više puta, ali se jedinstveni kod može
www.bug.hr 30. 4. 2014. i u Bugu 259 upotrijebiti samo jednom.

http://praet.comyr.com/
 PO R
Redakcijsko priznanje “Bug
UK
PRE

preporuka” u ovom broju dobili

A

su sljedeći proizvodi:

4 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
 20Mb 1Mb 5M
PING ms b
M 30 IP
10
242.236.242.64
b
M
b
0
b

10
5M

50

M
M

b
b

20Mb
1Mb

SERVER

75Mb 1
PROVIDER

30
DOWNLOAD UPLOAD
00
0

Mb / sec Mb / sec

M
b

2014. TRAVANJ BUG 5

http://praet.comyr.com/
http://praet.comyr.com/
 Rijetko
- -
imamo priliku

poklanjanjem pune
verzije neke dobre igre, a
kada se još radi o jednoj
-
igara u nekoliko
- posljednjih godina, onda
je to doista vrijedan
-

-
-

- @
- -

str. 104 str. 20 str. 127

2014. TRAVANJ BUG 7

http://praet.comyr.com/
 PIŠITE NAM!
E-mail adresa: pisma@bug.hr Adresa redakcije: Bug - Pisma čitatelja,
Ogrizovićeva 36a, 10000 Zagreb

Dosta me stvari potaknulo na pisa-

nje ovog pisma. Dosta me stvari i Drama uživo!
-

vas ne obasipa komplimentima i

poput Buga moraju osvrtati na te-

-
mainstream novinari. Svaka -

nastaviti osvrtati na gluposti i ne-

i isprobana igra sa svojom bazom

Miroslav Šalamon

Miroslave, hvala na vrlo lijepim

-

Istovremeno zanemarujete neke

8 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
http://praet.comyr.com/
 - -
-

-
-
-
county Najbogatiji county
-

-
susjeda? This Is America, -

hub -
-

- -

10 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
http://praet.comyr.com/
 deja crowdfundinga zaista je fascinan- tveni sustav raspodjele bogatstava - nitko
tna: prikupljanje sredstava izravno od
realnom sektoru, a svi smatraju da im nešto
PR, interes javnosti, besplatna rekla- pripada kroz kanale raspodjele društvenog
ma i testiranje interesa kupaca. No
crowdfunding

korištenjem njihove tragalice. Kod takvih

plemenitoj ideji kakva je crowdfunding mi brutalno neuspješnih pojekata pitam se zar

crowdfunding barem da provjeri da sustav radi i da uplate

- Kickstarter i Indiegogo. Kickstarter mogu prolaze. Ne, i to je bio prevelik trud za hrvat-
skog crowdfundera… on bi da mu desetak
SAD-u, Britaniji, Australiji i Novom Zelandu.

još i bitnije, Kickstarterove projekte nadziru

kustosi (na engleskom: projekti su curated),

je projekt dobar, originalan, nije od nekog ostvario svoj san - napravio disko-klub negdje

Kickstarteru nema humanitarrnih proje-

Blank Startup, nekakav startup
hrvatskih projekata našlo je svoj put i na -
Kickstarter, uglavnom tako što su u tim re-
grutirali nekog Amerikanca, pa se skupljeni

crowdfunding projekt dosad pokrenut je

nikakav razlog zašto bi donirali novac ovom
boardgame projektu; sve se i opet svodilo na hrvatski
dolara i time više od sedam puta premašila entitlement) na

lokaciju naveden New York. Naša je zadnja kolektivna nacionalna bla-

Druga velika platforma - Indiegogo - posve crowdfundinga

za svoju konferenciju, na kampanji koja je

Ima svakakvih projekata: humanitarnih, za - tako loše zamišljena, promašena - bez pri-
- vatske osmišljeni su bahato i u svijetu
crowdfundinga ultimativno promašeno.
jer nemam para da si ga kupim sâm”. Za Hrvatski crowdfunding - -
zijast crowdfundinga. Da bi Haf išamarao
crowdfunding mentaliteta Indiegogo je - neki crowdfunding projekt, zaista mu treba

- zašto bi mu itko dao i dolar. Rezultat - nula Uk ratko, kad k renem u šetnju po
crowdfunding projektima sunarodnjaka,
nema ruke urednika ili - kako to zovu na
Kickstarteru - kustosa (curator feeling fa-
blamirati bez ikakvih prepreka. Postotak je - cepalming
uspješnih, suvislih i kvalitetno osmišljenih crowdfunding
hrvatskih projekata porazan. No što je još povjerenja, pa se sumnjivim zemljama za-

ukazuje na neke naše nacionalne osobine. -

bude tretirao kao u ranim danima kupnje
samim postojanjem te da nam svijet nešto kreditnim karticama, ranim danima PayPala
duguje - ne znam ni sâm zašto; jer smo Hr- Izazov je preslikati ovakvu psihoanalizu s
vati, ili posebno pametni, lijepi i uspješni u crowdfundinga na cijelu naciju i naš druš- prezirom?

12 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
 %! WWW.SVEPODRACUN.HR

3.599
99
NA SVE ARTIKLE MOGUĆ POPUST 50%! WWW.S
 




 



50%!

15.6”
SATELLITE C55-A-1L6 $8;12+*
&*6
7=-2
+.;95*<*7

989:*>*4
=
;2<=*,232
;5=E*3
780
8C<.F.73*
A*63.7;48

$8;12+*
9:23.78;78
:*E=7*58

252
$&
=
;5=E*3=
4:*G.
<.

F.68
&*6
987=-2<2
898:*>*4

98-*<*4*
=
;5=E*3=
0=+2<4*

2.4GHz
2;<21

Intel Pentium Memorija Podatkovni prostor >2-2* &2C.
27/8:6*,23*
98<:*D2<.
7*

2020M 4GB DDR3 750GB HDD 710M 1GB www.nomatterwhatgua-
rantee.com

B
+.D2E7*
6:.D*


+ 0 7
5=.<88<1
B
'.+
4*6.:*
E2<*E
6.68:23;421
4*:<2,*
TOSHIBA CALL CENTAR

B
@%#


@%#


@
@&
B
89.:*<2>72
;=;<*>
'27-8?;

+2<
01 54 99 445
B
3*6;<>8

08-27.

MULTIPAD NA POKLON NA POKLON



%5<:*
 
 KOŽNA KOŽNA MULTIPAD4
TORBICA MULTIPAD2 TORBICA
!=*7<=6


:8
=8


 


499 649 1.399

99 99 99

B
9:8,.;8:
"
B
9:8,.;8:
"
8:<.@



A
" 8:<.
8:<.
<.@

@ 


A
 B9:8,.;8:
=*5
8:.
"
8:<.@


A
B9:8,.;8:
=*55 B9:8,.;8:
!=*-
8:.
"
8:<.@


A
B9:8,.;8:
!=*-
! - 8
8:.

"
B
A*;587




@
B
A*;587


 #

@

BA*;587


 #

@

B
6.68:23*

" B
6.68:23*

" B6.68:23*

"

B
27<.:7*
6.68:23*

98-:C4*
A*
B
27<.:7*
6.68:23*
 B27<.:7*
6.68:23*

2,:8# 
-8


98-:C4*
A*
2,:8# 
-8

98-:C4*
A*
2,:8# 
-8

B
4*6.:*
9:.-73*

  @ B
4*6.:*

 
9:.-73*

;<:*D73* B4*6.:*

 
9:.-73*

;<:*D73*
B
+.D2E7*
6:.D*
'22

+ 0 7 B
+.D2E7*
6:.D*
'22

+ 0 7 B+.D2E7*
6:.D*
'22

+ 0 7
5=.<88<1
B
2,:8%#
66
*=-28
2,:8#
=<8: B
2,:8%#
66
*=-28
2,:8# B2,:8%#
6272
66
*=-28
2,:8#
B
89.:*<2>72
;=;<*>
7-:82-
 B
89.:*<2>72
;=;<*>
7-:82-
 B
89.:*<2>72
;=;<*>
7-:82-

B
3*6;<>8

08-27. B
3*6;<>8

08-27. B
3*6;<>8

08-27.
3 0

799 1.099 1.699

99
99 99

PIPO
PO
SAMSUNG IDEATAB S6000L
#6*:<
#

# :8
# : ()
$*+

$

B
9:8,.;8:
8:<.@

!=*-
8:.
A
8,.;8
.;8
;8:

: 8
8:<.
<.@ 
 !=*-

- 8:
8:.

. 


A B
9:8,.;8:
=*5
8:.

A
B 9:8,.;8:: =*5 8:.
8:.  
B
9:8,.;8:
!=*-
8:.

A
B
A*;587



B
A*;587



@

B
6.68:23*
 B
A*;587



@


@

 #
B
6.68:23*

B
27<.:7*
6.68:23*

B
27<.:7*
6.68:23*

9:8C2:2>8
62,:8# #
B
6.68:23*

B
27<.:7*
6.68:23*
 
9:8C2:2>8
62,:8# #
4*:<2,*6*
B
4*6.:*

4*:<2,*6*
B
+.D2E7*
6:.D*
'22

+ 0 7



9:8C2:2>8
62,:8# #
4*:<2,*6*
 
9:.-73*
B
+.D2E7*
6:.D*
'22

+ 0 7

B
4*6.:*

;<:*D73*


 
9:.-73*
@
B
4*6.:*
 
9:.-73*

;<:*D73* 5=.<88<1
B
@
2,:8%#
@
66
*=-28
@
2,:8#
2,:8%#
@
2,:8
@
66
*=-28
@
B
+.D2E7*
6:.D*
'22

+ 0 7
5=.<88<1 2,:8#
B
89.:*<2>72
;=;<*>
7-:82-

2,:8# 2,:8#

B
89.:*<2>72
;=;<*>
7-:82-
B
@
2,:8%#
@
66
*=-28
B
89.:*<2>72
B
3*6;<>8

08-27*

B
3*6;<>8

08-27* ;=;<*>
7-:82-

B
3*6;<>8

08-27.
http://praet.comyr.com/
 - -

- -

frequent flyera
- -

Internet je fast food za

informacijsku glad - brzo
joj udovoljava, -
-
no strahovito je nezdrav

hashtag -
live stream -

crowdsourcing

-
breaking news

- -

fast food -

- -

- -

teaser

14 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
http://praet.comyr.com/

Dva uzbuđena čitatelja
Dobitnici su svoje Excite Pro tablete preuzeli u Bugovoj redakciji, a uručila im ih je
Jelena Filipović iz Toshibe.
> U Nadamo se da vam je naslov
privukao pozornost. Zašto dva
uzbuđena čitatelja? Pa zato što su
osvojili uzbudljivi (Excite) tablet.
Naime, u nagradnoj igri za veljaču
dijelili smo dva tableta Toshiba Excite
Pro koja je osigurao naš sponzor
Toshiba. Bilo je potrebno kupiti Bug
br. 255, potražiti u njemu jedinstveni
kôd i s njime sudjelovati u nagradnoj
igri.
Toshiba Excite Pro (model
AT10LE-A-109) je Android tablet
koji se temelji na četverojezgrenom
Nvidijinu procesoru Tegra te ima
32 GB interne i 2 GB radne memorije.
Grafička jedinica (Nvidia GeForce
RFID KONFERENCIJA
Konferencija o radijskoj
identifikaciji
> Najavljujemo 1. RFID
konferenciju posvećenu
radijskoj identifikaciji
u ovoj regiji. Ovim
putem pozivamo sve
korisnike, proizvođače i
dobavljače tehnologije
RFID
i sve zainteresirane
koji žele primijeniti
i unaprijediti poslovne procese
u budućnosti tehnologijom RFID
na ovu tehnološku konferenciju.
Konferencija će se održati u Zagrebu,
u hotelu Westin, 6. i 7. svibnja 2014.
Ciljane grupe uključuju trgovinu,
industriju, logistiku, zdravstvo,
medicinu, državnu upravu, uslužne
djelatnosti, obrtništvo, ali i sve ostale,
jer više gotovo da i nema područja
16 BUG TRAVANJ 2014.
GPU) sastoji se od čak 72 custom
jezgre, čime se izdvaja iz mase
ostalih tableta. Zaslon se temelji na
tehnologiji PixelPure IPS i ima omjer
16:10. Vrhunski Harman Kardonovi
zvučnici pretvaraju ovaj tablet u
izvrstan multimedijski uređaj. Što još
reći? Zavidimo dobitnicima na ovoj
igrački.
Jedan od tableta otišao je u Zagreb,
a njegov je novi vlasnik Tomislav
Piasevoli. Drugi, potpuno identičan
tablet osvojio je Vedran Brkulj
iz Makarske. Nagrade je sretnim
dobitnicima uručila predstavnica
sponzora Jelena Filipović. Iskrene
čestitke našim čitateljima!
ljudske djelatnosti
u kojem se ova
nova tehnologija
ne primjenjuje i ne
pridonosi boljitku.
Konferencija ima
regionalni karakter
s ciljem da okupi
sve zainteresirane
u regiji (Italija, Austrija, Mađarska,
Rumunjska, Bugarska, Srbija,
Makedonija, Crna Gora, Bosna i
Hercegovina, Slovenija i Hrvatska).
Prijaviti se možete na www.rfid.
konferencija.net, a napominjemo
da svi pretplatnici MREŽE, našeg
drugog izdanja, imaju 20% popusta
kod prijave uz registracijski kôd:
7SEL7.
http://praet.comyr.com/
PROMO
GAS GUZZLERS: EXTREME
Što je Gas Guzzlers:
Extreme?
> Ovog mjeseca u hrvatske
trgovine stiže dorađeno i
nabrijano izdanje izvorne
igre s brojnim dodanim
sadržajima i novim
podnaslovom – Extreme.
Igra Gas Guzzlers: Combat
Carnage, objavljena na DVD-u
uz ovaj Bug, besplatna je.
Ako vam se svidjela, uložite
stotku, pa si priuštite i novo i
dopunjeno izdanje Extreme,
koje od 4. travnja juri u
prodaju u Hrvatskoj.
S popisa novih sadržaja, koji uključuju šest automobila
i 16 staza, izdvaja se dodatak zabavnog načina CTF
(capture the flag), koji destruktivnoj automobilističkoj igri
izvrsno pristaje: nešto između nogometa i destruction
derbyja, pa s mecima i raketama.
Izdanje Extreme uključuje sve sadržaje iz Combat
Carnagea, ali su stare staze dorađene, a sva vozila
fino ispolirana – fizički su modeli napredniji, šteta
koja nastaje na limu uvjerljivija, a auti se bolje i sjaje –
doslovno, jer dodana im je metalik boja i optimiziran je
cijeli engine.
Na kraju, u svakoj se kutiji nalazi i aktivacijski ključ za
verziju igre na Steamu i nezaobilazne achievemente i
statistiku. GG: Extreme možete kupiti i tamo, no kad
idete na rođendan, zgodno je nekome uručiti umotanu
kutiju, da ne dolazite na vrata k’o čoban, praznih ruku.
Što ćete, pljesnut ga po leđima i reć – poklon ti je u
e-mailu? LMAO!
GAMERSKI EVENT
Big Bang LAN u Areni
> Zaljubljenici u e-sportove
ovog će travnja dobiti priliku
da sudjeluju u višednevnom
Big Bang LAN turniru koji će
se održati od 15. do 19. travnja
ove godine u zagrebačkom
Arena Centru. Turnir organizira
udruga zaljubljenika u videoigre
Universe, a u sklopu turnira zainteresirani timovi moći
će se nadmetati u nekim od najpopularnijih e-sports
igara poput Call of Dutyja, Counter Strike: Global
Offensivea, League of Legendsa, DoTA-e 2, Starcrafta 2,
Pro Evolution Soccera 2014 te Gas Guzzlers: Extremea,
iza kojeg stoji domaći razvojni tim Gamepires.
Akcija će se odvijati na uobičajenom prostoru na
drugom katu Arene, gdje će osim prijenosa mečeva na
velikim ekranima biti organizirano i nekoliko nagradnih
igara i darivanja, a posjetitelji će na raspolaganju imati i
tzv. Free 2 Play zonu u kojoj će moći isprobati odabrane
igre te periferiju koju je osigurao sponzor Steelseries.
Ako ste zainteresirani za sudjelovanje u turniru, vrijedi
spomenuti da se kotizacije kreću od 70 do 250 eura,
ovisno o igri, te da ukupni nagradni fond iznosi solidnih
50.000 kuna. Više informacija o Big Bang LAN-u potražite
na službenim web stranicama i Facebooku.
http://praet.comyr.com/
18 BUG TRAVANJ 2014.
http://praet.comyr.com/
 Želite da Vas
šef pošalje na
specijalističku IT
edukaciju ili studij
računarstva?

Ne znate kako
nagovoriti šefa?
Pogledajte na
linku
www.algebra.hr/
uvjerisefa,
i uvjeravanje
prepustite nama!

2014. TRAVANJ BUG 19

http://praet.comyr.com/
20 BUG TRAVANJ 2014.
http://praet.comyr.com/
 2014. TRAVANJ BUG 21
http://praet.comyr.com/
 Piše: Dragan Petric

flagshipova

flagshipovi
show

flagshipa

flagship

22 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
 flagship

cloudu

tilese

clouda broadban-
da

2014. TRAVANJ BUG 23

http://praet.comyr.com/
 keynoteu

24 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
 online

prepaid

2014. TRAVANJ BUG 25

http://praet.comyr.com/
26 BUG TRAVANJ 2014.
http://praet.comyr.com/
 2014. TRAVANJ BUG 27
http://praet.comyr.com/
1.

2.

5.

4.

6.

28 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
1.
3.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

7. 8.

9. 10.

2014. TRAVANJ BUG 29

http://praet.comyr.com/
 više je nego dovoljno.

Denis

o što se nekoliko posljednjih generacija

firmwareom.

Asus Maximus VI Impact

30 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
 high-end

podataka.

cachea

high-end

napajanja.

2014. TRAVANJ BUG 31

http://praet.comyr.com/
 PO R

UK
PRE

A
Denis
-
-
- -
-

- -

-
-

- -
- -

-
-

-
-
×

×
-
- -

- -

- -
-

Performanse i radne karakteristike prije i poslije overklokiranja

Metro Last Light Bioshock Infinite Company of Heroes 2 Temperatura Potrošnja
100 390
96,65 380
90
88,81 90,07 370
80 360
78,33 350
74,33 75
70 72,67 70 71 340
60 330
320
50 310
44,64 46,29 44,27 300
40
290
30 280
Sapphire R9 290X Sapphire R9 290X TriX TriX @ OC

32 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
Denis -
-
-

socketa

-
-

socket -
jumper

- -

driverima -

- -

- -
-
- -
-
- - -

2014. TRAVANJ BUG 33

http://praet.comyr.com/
 Denis

34 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
 2014. TRAVANJ BUG 35
http://praet.comyr.com/

Davor
rvo i osnovno, razjasnimo
pojam ultraširokog monito-
- lio sliku i time kvario
rom stranica od 21:9, umjesto stan-
dardnih 16:9 ili 16:10. Dijagonala
36 BUG TRAVANJ 2014.
da stvar ipak ima smisla u rukama
nja vidnog polja. Više je razloga
zašto je korištenje jednog modela
s omjerom stranica od 21:9 sretniji
vezanih uz slanje signala na dva
- pokreta. Anomalije vezane uz gho-
ramo pomicati
kursor miša jer
panela znatno olakšava rad u ta-
propagiran radi konzumiranja
×
http://praet.comyr.com/
ultraširoki monitor koji smo
testirali imao je relativno
sporu elektorniku te, shodno to-
me, visok input lag. To kod ovog
-
- ša po podlozi smjesta se registrira
radi o kvalitetnom monitoru za
vremenu odziva (14 ms) odno-
sno vrlo vidljivom razmazivanju
- sting
na lijevom i desnom dijelu ekrana
prikazuju se crne trake široke
Ako vas više od igara zanima
njega spojena.
tanak profil nije ostavio mjesta
-
naginjanje te zakretanje u lijevu i
desnu stranu.
http://praet.comyr.com/
Davor
-
-

-
-

- -
- -

-
- -

- -

- - -

38 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
 -

hub

gadgeta

2014. TRAVANJ BUG 39

http://praet.comyr.com/

Ante Vrdelja
alifornijska manufaktura
specijalizirane gamer-
ske opreme proslavila se
krajem 90-ih solidnim podloga-
ma za miševe i vrhunskim viral-
nim marketingom koji je Func u
- trenutno jedini model koji je ova
ljivom robnom markom. No Func
pionirski popušio - tvrtka je bila
gamerske
širiti tek nešto godina kasnije.
40 BUG TRAVANJ 2014.
PO R
UK
PRE
A
klikova (i tu se valjda misli na sve
ostale tipke jer su 20M Omromi
pod glavnim tipkama standard u
-
ke gubi kontakt u pregibu nakon
svega par mjeseci; te razne finese
odabranu postavku. U softveru je
novi m me - 90 do maksimalnih 5.670 (senzor
kapitalom i pro-
-
prošle godine obnovio -
- dizanje miša (lift off ) i - bez ovoga
se na gamerskom
-
svijetle bilo kojom bojom.
se nije mijenjalo: i dalje se radi o
jednom od najudobnijih miševa MS-3 R2 još nije savršen. Revidi-
vidi da se radi o velikom mišu; ši- rani model nije iskoristio priliku
na koji dlan nasjeda cijelom povr- za zamjenu senzora trendovskim
dizajniranom. Smionost u dizajnu
- prst odmaraju se u savršeno po- dalje koristi stari laserski Avago
9500 - pouzdano i prokušano
Boomslang krajem i srednjak rade.
devedesetih pomo- Tako je - Funcov je MS-3 udob- i uglavnom zanemarivoj pozitiv-
gao je Razeru da se noj akceleraciji. Prigovarati da se
prometne u tvrtku
-
je Func - koji je proi- niti boja iz defaultne
zvodio samo podloge -
za miševe - gotovo završne obrade. Po svojoj su prilici kako treba upozoriti da se ovim
pao u zaborav. i kanadski i švedski miš sklopljeni
Zato je Func k srcu u radionici kod istog Kineza. I u palm gripu
uzeo sve prigovore na neka su; taj gazda dobro obavlja (i naporniji) claw grip - naprosto
nove proizvode koje posao.
su mu lani uputili re- Novosti su uglavnom pod po-
cenzenti - a uglavnom -
se radilo o zaista sit- twitch
nim zamjerkama - pa
http://praet.comyr.com/
 PO R

UK
PRE

A
Denis
12-voltni vod, -
ovo Ener ma xovo

-
- -

- -
- - -

- -
- -

- -
high-end
- -
-

-
-

Stabilnost napona zavisno opterećenju

Minimalno Prosječno Maksimalno Potrošnja
14 700
12,213 12,123
12 600
10 500
8 400
6 5,1107 5,075 300
4 3,3369 3,3034 200
2 100
0 0
12V 5V 3,3V 12V 5V 3,3V
Mirovanje Maks. opterećenje

2014. TRAVANJ BUG 41

http://praet.comyr.com/
 Kome n ije
soundbar

soundbar
soundbar
surrounda

surrounda
upmixa

42 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
 streamanja

-
-
-

HD playera

Davor
HD player
nfinityjev HD player zasno-
van je na Google Androidu - vrše upscaling videa u rezolu-
-
player
- -
- playeru
-
- - cinch
-
-
- -
receiver
player -
- -
-
-
- playera

-
streamanje

-
-

2014. TRAVANJ BUG 43

http://praet.comyr.com/
http://praet.comyr.com/
Ante Vrdelja

head- -
seta -

-
- game-
pad
headset
Ω
-
drivere
-
-
Homo sapiensu
-
-
-

-
headset
- -

he-
adsetova

Široki
potpun asortiman naših uređaja i usluga pomaže Download your mydlink™ apps now
Vam da pri kreiranju vlastitog Digitalnog doma,
krenite jednostavno od početka.

DNS-327L DCS-825L DCS-5020L

1255 kn
uređaje za mrežnu pohranu
podataka lako i jednostavno
riješiti potrebu za dijeljenjem i/ili
spremanjem raznovrsnih sadržaja
i dokumenata.
(EyeOn Baby Monitor)
959 kn 875 kn
Baby kameru pomoću koje ćete pretvorite svoj mobilni D-Link Cloud kamere omogućuju vam
uređaj u pravi mali baby monitor. Kamera osim zvuka i da u stvarnom vremenu pratite što se
slike nudi mogućnost praćenja temperature, noćni rad, događa kod kuće, na vikendici ili u uredu
automatsko slikanje i snimanje, te mogućnost sviranja i da zahvaljujući brzom i sigurnom
uspavanke da olakša spavanje Vašem djetetu. . Posebno spajanju na internet, iako fizički niste
dizajnirana da lakše brinete za svoje dijete. Oštre slike od prisutni, budete uz svoju obitelj, kućne
720p HD zahvaljujući megapikselnom senzoru na kameri ljubimce i ostale vrijednosti 24/7.
i noćni rad koji se automatski uključuje kada padne mrak
savršena su kombinacija da počnete koristiti kameru,
kako kod kuće tako i daleko pomoću mydlink aplikacije.

Zagreb Trešnjevka Zagreb Dubrava Split Rijeka Zadar Osijek Varaždin Pula SL. Brod Vinkovci
Glamočka 1 Hrvatskog proljeća 24 Plančićeva 2 Kumičićeva 62A Velebitska 8 Reisnerova 74 Jalkovečka 1 Viška 2a Matije Mesića 3 Glagoljaška 7
T: 01 3096-944 T: 01 643-9111 T: 021 385-103 T: 051 403-777 T: 023 235 055 T: 031 374 048 T: 042 660-088 T: 052 638 540 T: 035 638-740 T: 032 377-777
prodaja@links.hr dubrava@links.hr split@links.hr rijeka@links.hr zadar@links.hr osijek@links.hr varazdin@links.hr pula@links.hr slavonskibrod@links.hr vinkovci@links.hr

2014. TRAVANJ BUG 45

http://praet.comyr.com/
Davor -

ultrabook

-
- 5:22
-
dom
-
- ×

ultrabookova
-
ultrabooka
- - -
- - -
nudila ultrabook - -

ultrabook

-
-

-
-

ultrabooka
-

-
-
touchscreena, -
-
touchpa-

46 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
 PO R

UK
PRE

A
Davor
-
-
-

- -
3:01
- -

-
-
- -

-
- -
-

-
- -

-
subwoofera

- -
-
-
-
-

2014. TRAVANJ BUG 47

http://praet.comyr.com/

Ivan
ije dugo trebalo da se
poplava tableta proširi i
svih vrsta pa tako više nismo
sigurni kako klasificirati koji
prijenosni gadget s obzirom na
njegov touchscreen, tipkovnicu,
dimenzije, auru ili procesorsku
arhitekturu. Asusov Transfor-
mer Book T300 predstavljen
je kao oboje - dok ima spojenu
prijenosniku, a bez nje je vrlo
Windowsima.
Prvi dodir dovoljan je za presu-
-
- -
oko T300 vrišti “visoka klasa”, a
jedino što donekle remeti vizu-
osim microSD memorijske karti-
samo golu tipkovnicu s touchpa-
dom, bez dodatne baterije, što
dovodi do bizarne situacije da se
kablom puniti s tableta.
Spomenuti dodatak funkcionira
- koja se ne mjeri brojem Flappy
- opravdava profesionalnim alati-
48 BUG TRAVANJ 2014.
7:17
še nosili s
takvom
simbio -
zom. Pra-
va je šteta što
-
stav glave prema zaslonu koji
od 180 cm. Iako su tipkovnica i
touchpad dobre kvalitete, iole
dulji rad stvara probleme bilo da
se radi o laptopu koji se prelako
Puna HD rezolucija i IPS panel
dano hvali vjernim prikazom
boja i kapacitivnim performansa-
ma touchscreena. Sve te ljepote
pate pod dnevnim svjetlom koje
glossy zasloni još uvijek nisu
svladali jednako dobro kao
mat suparnici, koji su
u našem
http://praet.comyr.com/
testnom labora-
toriju.
usporedbi prethodnim Transfor-
mer Bookom jest nadogradnja na
128-gigabajtnim SSD-om i 4 GB
-
guracije dodaju na
procesor-
skoj snazi i
druge memorije, no
-
je kod Intelova 4400, što
usmjerava T300 prema radnim
okolinama i multimediji.
Za neke su to hardverski nedo-
staci, a za realnije pokazatelj da
trajanjem baterije. Zaista, koliko
god smo ga tjerali do granice,
T300 je ostao stabilan u radu,
a uz pametnu konfiguraciju taj
biva, smetati u svemu drugome.
Android, iOS i drugi tableti
imaju svoje funkcije i kupce,
ovakvim tipkovnicama, dolaze
na višu razinu produktivnosti
ma koje T300 vrlo dobro pod-
nosi. Bipolarnost Windowsa 8
savršeno odgovara ovakvom tipu
touchscreen gadget, a u drugom
radni stroj spojen na tipkovnicu,
Takva je prednost ujedno i ma-
na jer postoje bolje opremljeni
-
obje uloge pa iako postoji dovolj-
istodobno - to je ona dodana vri-
jednost koja Transformer Book
 Dragan Petric

amsung se - kada

-
-

backup

-
phabletom

ultrabook -

-
-
notebooka

premi-
um

2014. TRAVANJ BUG 49

http://praet.comyr.com/
 -

- -
benchmarkovi
-

-
- -

×
-

-
-
-
- -
×

-
-

-
- -
-

- -

VELIKI IZBOR BRAND NAME RABLJENIH RAČUNALA IDEALNIH ZA PC KASE, INTERNET, UREDSKI RAD, UČENIKE I STUDENTE

www.gigabit.hr NAJLAKŠI PUT DO RA UNALA

Lenovo ThinkCentre M58 Intel E2220 2,4 GHz / 2GB DDR3 / 160 GB HDD / DVD-RW 737 Kn
50 BUG TRAVANJ 2014.
http://praet.comyr.com/
-
-

-
-

2014. TRAVANJ BUG 51

http://praet.comyr.com/
Drago Gabaritna
crna elegancija
-

-
-
× -
-
Ispis
-

-
-
-

pritiskom na jedno

-
snih treptaja koji nam

52 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
× -

duplex, pa iako je
drivera -
-

2014. TRAVANJ BUG 53

http://praet.comyr.com/
Oleg Maštruko
ony A7 i A7R jedni su od
prvih te zasad najmanji
i najlakši mirrorlessi sa
izmjenjivim objektivima. Što je
engleskom full frame
u tekstovima o fotoaparatima
objašnjavali više puta. Pokušali
takvih senzora da ih neki entu-
neki aparat spremni izdvojiti i
nekoliko puta višu cijenu.
Full frame odnosi se na for-
mat digitalnog senzora jednak
formatu 35-milimetarskog filma.
vrijeme i sa senzorima nekog
slike jednako dobre ili bolje nego
na 35 mm filmu?
Pitanja su posve opravdana, a
54 BUG TRAVANJ 2014.
- zaista se vrhunske slike na digi-
talnim senzorima mogu dobiti
i u posve drugim formatima, a
inzistiranje na full frameu - ste došli dovde, a
da moderni LCD televizori u
nekom svom aspektu oponašaju
prvi TV star preko 60 godina,
bez ikakvog jasnog tehnološkog,
ergonomskog ili ekološkog ra-
auto oponaša neko rješenje iz
baterijskog automobila Thomasa
Parkera iz 1884. godine, jer, eto,
“tako treba”, Parker je valjda
znao što radi…
Na stranu skepsa; ako ste uop-
http://praet.comyr.com/
pogotovo ako
onda i sami valjda vrlo dobro
znate što je full frame i prema
megapiksela, a A7R sa 36 mega-
piksela (oba su full frame
- ostalim karakteristikama aparati
te treba li vam ili ne treba.
Za sve one kojima je full frame testu imali A7R.
Po specifikacijama aparat je
high end mirrorless - ve-
moderne mirrorless tehnologije, -
Sony je donio A7 i A7R. Aparati cije bracketinga i shodno tome
-
(rafal od tri ili pet snimaka s ko-
mirrorlessa. A7 ima senzor sa 24
 Ponuda vrijedi od 29. ožujka do 4. travnja

KUPON KOD:
15% N3RLDJ
POPUSTA NA SVE MOBITEL
E
I TABLET UREĐAJE!

2.499 Kn
2.124 Kn
SONY XPERIA SP
PAMETNI TELEFON, BLACK
DA: 5” ZASLON, 1.9GHZ
UŠ T E
mirrorlessa u full 3 75 Kn QUAD-CORE CPU,
16GB MEMORIJA,
LCD ekran je zakretan, u dvije frame vode. I nevezano za sav 13 MP KAMERA
dimenzije: gore-dolje, ali ne i tech talk, odnosno trabunjanja
lijevo i desno. Aparati dolaze sa -
dva kontrolna koluta, što je znak no o vrhunskom fotoaparatu - i
high end
srednje klase dolazi s jednim pra-
vim kontrolnim kolutom, koji po
gotovo. I cijena je doduše vrhun-
ska, ali drugi full frame aparati,
koji se ne temelje na mirrorless
1.149 Kn
976 Kn
tehnologiji, još su i skuplji. U
-
mati na tome jesu li van te dvije
Sa dva koluta ne trebamo raditi full frame, odnosno
- BEEX MINI BEE
limo kontroli otvora blende, a
A: 7,85” TABLET
drugi ekspoziciji. U praksi, bitno su vam bitne - A7 i A7R trebaju U ŠTED 8GB, CORTEX A7 1 GHZ
olakšava rad i jedan je od sitnih
detalja koji dijele profesionalce modela. Ako pak nisu - za što 173 Kn QUAD CORE CPU, 150 GB
PROSTORA U CLOUDU
od amatera.
A7R je hrabar, ambiciozan ali (NA GODINU DANA)
- serijala NEX ili alpha.

BIRAJTE IZMEĐU VIŠE OD 10.000

ARTIKALA NA NAŠOJ WEB STRANICI: www.edigital.hr
EXTREME DIGITAL
www.edigital.hr
BROJ TELEFONA:
Telefon: (01) 8000 222
Importanne Galleria
(01) 8000 222
10000 Zagreb, Iblerov trg 10 WWW.EDIGITAL.HR
ponedjeljak-petak: 1000-2000 SHOP@EDIGITAL.HR
subota: 1000-1600

*Akcija se ne može kombinirati s ostalim popustima i akcijama. Akcija ne vrijedi za uređaje

koji su prikazane u aktualnom katalogu. Kupon kod vrijedi isključivo za online narudžbe od
29. ožujka do 4. travnja. Kupon kod se može iskoristiti samo jednom i ne može se kombinirati
s ostalim akcijama. Kupon kod se ne može zamijeniti za gotovinu.

2014. TRAVANJ BUG 55

http://praet.comyr.com/
http://praet.comyr.com/
Hrvoje Brekalo
ije lako osporiti tvrdnje
da su 4K televizori ure-
Samsungovih UHD TV-a dono-
si krupan iskorak prema širem
-
Za razliku od ostalih Samsun-
monolitnost ekrana prenosi na
ukupni dizajn TV-a (postolja), što
toplo pozdravljamo s obzirom
na to da izvedbu zakrivljenih
postolja prijašnjih modela nismo
- budu usuglašeni standardi UHD
za spajanje svih triju dijelova na
Nakon što TV osovite na postolje,
- ×
-
jevrsni hub jednako monolitnog
dizajna u kojem se nalaze pri-
šumu kablova koji vise iz TV-a i
s izvorom slike na solidnoj udalje-
trebati novi TV, nego samo novu
som izvedbe rijetkih videomate-
rijala u nativnoj rezoluciji ovog
S-PVA ekrana od impresivnih
local dimming
stizanje impresivno
dubokih crnih tonova
u kombinaciji s mak-
simalnom svjetlinom
zultat je kontrast od
širokim rasponom to-
http://praet.comyr.com/
nova koji u kombinaciji s matri-
-
njem pokreta i detaljima 4K slike
na trenutke pomislite da se radi o
uglavnom svodi na nekoliko krat-
kih demo-uradaka, potencijalne
- -
rezultat dobili smo reprodukcijom
Upscale videopro-
- se filmovi izvodili bez interlancin-
ga i savršeno skalirali na 4K rezo-
luciju bez preskakanja frameova,
- -
-
upscale
kvalitetnijih SD programa (ovdje
naravno ne mislimo na HTV) odra-
podebljanih rubova i uz solidnu
Treba naglasiti da upscale vide-
oprocesiranje jednako kvalitetno
Samsung ostaje pri tehnologiji
dobivate precizniju i svjetliju 3D
Kad govorimo o reprodukciji
zvuka, treba naglasiti da su u
subwoofera
audio, posebno duboki tonovi, kao
i poboljšana stereo definicija zbog
-
Samsungovu poznatu platformu
procesor, što rezultira brzim odzi-
impresionirati kvalitetom prikaza
4K slike, kao i upscaleom
solidan prikaz SD signala i dobar
Association radi na dodavanju
4K rezolucije u standard, pa bi se
-
kovima mogli pojaviti za godinu i
2014. TRAVANJ BUG 57
 -

-
-

-
-
phablet

Dragan Petric
-
- cloud
-

phabletu
-
- -

-
-
-
Phableti
-

premium
-
- -

unibody phablet
-

- -
phabletom

58 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
 Priroda je
kompleksan sustav
i ima svoj način
djelovanja.

Mi u SPAN-u
projektiramo i gradimo
kompleksne IT sustave.
Omogućavamo
jednostavnije korištenje
kompleksnih IT
tehnologija za krajnjeg
korisnika.

Vodimo brigu
o slapu tako
što znamo
svaku kap.

http://praet.comyr.com/
Davor i opremljenog hardverom, senzorima i softve-
rom potrebnim da se u stvarnom vremenu zahtjevi ovog procesora izrazito su niski - toliko
-

Informacije koje ovi senzori i kamere u

- Autori aplikacija time dobivaju gomilu infor- stvarnom vremenu prikupljaju, a Movidiusov
cijativu zasnovanu na ideji da se smartfonima macija kojima dosad nisu raspolagali, poput
kakve trenutno poznajemo dodaju senzori za -
trodimenzionalno snimanje prostora u stvar-
- prostora - posao od nekoliko dana do nekoliko
istim informacijama o prostoru i kretanju koje

on uklapao u dnevni boravak? Nema proble-

- Kako to radi? Prototip spomenutog mobitela ma - izvadite mobitel i provjerite na njegovu
skih timova koje Google nije prodao Lenovu

kameru rezolucije 4 megapiksela i jednu do-

-

-
- nom procesoru Myriad 1, koji je za tu namjenu

60 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
modela za arhitekturu, strojarstvo i industriju netko drugi ju snimi izvana; spojite prikupljene
podatke unutar Paracosmove aplikacije i oboje

da razvojni timovi isprobaju kako tehnologija ako u Googleovu kalendaru imamo upisan

smo udaljeni od mjesta sastanaka, kakvi su

trenutni vremenski uvjeti i koje nam je pre-
optimizirani za trodimenzionalno snimanje i ferirano prijevozno sredstvo te nam poslati
mapiranje prostora, drugi za igre za jednog ili

dodatkom informacija o prostoru i gibanju

floridski startup
za trodimenzionalno mapiranje prostora, ali

2014. TRAVANJ BUG 61

http://praet.comyr.com/
62 BUG TRAVANJ 2014.
http://praet.comyr.com/
Robert

-
-

-
-

-
- -

-
-

-
-
- - -

-
-

2014. TRAVANJ BUG 63

http://praet.comyr.com/
 -

i -

tip -

- online
tweeta -
i

- -

i i

64 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
 -

- -
-
- -
- walleti - -
- i
-
-
i - -
-

- - i -

2014. TRAVANJ BUG 65

http://praet.comyr.com/
66 BUG TRAVANJ 2014.
http://praet.comyr.com/
minerd.exe -o stratum+tcp://doge.
poolerino.com:3333 -u gaba.gaba -p
gaba&/4”#HgpassWorD

2014. TRAVANJ BUG 67

http://praet.comyr.com/
 -

kad je kopanje postalo

-
-

Kako si ušao u svijet

Bitcoina?

Kako si financirao
nabavku hardvera?
Od kojih je komponenata
bilo sastavljeno tvoje prvo Je li kopanje bitcoina bilo

-
× × -

-
×

-
-

68 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
 -

Svi ti strojevi troše jako

puno struje. Gdje to sve -

-
-

- -

- -
Postoji li rudarska scena -
-

- -

-
-

Namjeravaš li i dalje
rudariti? Kakvi su
planovi?

poola

2014. TRAVANJ BUG 69

http://praet.comyr.com/
 Colors

http://praet.comyr.com/
 HARD-TEST

Piše:

2014. TRAVANJ BUG 71

http://praet.comyr.com/
 tabletopova
netko ne zna što je all-in-one
-

tabletopova
-

all-in-one
tabletopova -

touchscreena
-
all-in-one
all-in-one

OBJAŠNJENJE OCJENA

E P N PE Z

72 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
OPIS PIKTOGRAMA

2014. TRAVANJ BUG 73

http://praet.comyr.com/
››››

OCJENA

Izvrsna upravljivost ekrana, dobra kvaliteta prikaza, DisplayPort i

VGA videoizlazi, lak pristup komponentama, tih rad
Neimpresivne grafičke performanse (nije za igre), slabašni E P N PE Z
zvučnici

Cijena 6.399 kn 21,5"

(1.600×900)
Intel Core
i3-4130T 2,9 GHz
Intel HD 4400
(integrirana)
500 GB HDD
(5.400 rpm)
4 GB
Ustupio Recro Digitalni

››››

OCJENA

Uvjerljiva konstrukcija, dobar ekran, tih rad, trogodišnje jamstvo

Neimpresivne grafičke performanse, zvučnici E P N PE Z

Cijena 6.363 kn 20"

(1.600×900)
Intel Core
i3-3220 3,3 GHz
Intel HD 2500
(integrirana)
500 GB HDD
(7.200 rpm)
4 GB
Ustupio Kodeks Digitalni

74 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
››››

OCJENA

Solidan ekran, uvjerljiva konstrukcija, dopadljiv dizajn,

natprosječna kvaliteta zvučnika
Neimpresivne grafičke performanse, oba su USB 3.0 porta na
lijevom boku ekrana
E P N PE Z

Cijena 3.885 kn 20"

(1.600×900)
Intel Core
i3-3220 3,3 GHz
Intel HD 2500
(integrirana)
500 GB HDD
(7.200 rpm)
4 GB
Ustupio HP Brand Store Digitalni

››››

OCJENA

Kvaliteta i upravljivost ekrana, masivno postolje, šest USB 3.0

portova, tih rad, lak pristup komponentama, dolazi s licencama za
Windows 7 i 8

Cijena E P N PE Z

Cijena 11.999 kn 23" touchscreen

(1.920×1.080)
Intel Core
i5-4670S 3,1 GHz
Intel HD 4600
(integrirana)
500 GB HDD
(7.200 rpm)
4 GB
Ustupio Microline Digitalni

2014. TRAVANJ BUG 75

http://praet.comyr.com/
››››

OCJENA

Iznimno upravljivo postolje (i položaj ekrana), dopadljiv dizajn,

konstrukcija, precizan touchscreen, HDMI ulaz, tih rad, hibridni disk

Cijenili bismo nešto svjetliji ekran E P N PE Z

Cijena 9.699 kn 23" touchscreen

(1.920×1.080)
Intel Core
i5-4570T 2,9 GHz
Nvidia GeForce
GT 730M 1 GB
1 TB HDD +
16 GB SSD
4 GB
Ustupio HP Brand Store Digitalni

››››

OCJENA

Upravljivo postolje, dopadljiv dizajn, konstrukcija, precizan

touchscreen, HDMI ulaz, tih rad

Cijenili bismo nešto svjetliji ekran E P N PE Z

Cijena 12.775 kn 27" touchscreen

(1.920×1.080)
Intel Core
i5-4570T 2,9 GHz
Nvidia GeForce GT
730M 1 GB
1 TB HDD + 16
GB SSD
4 GB
Ustupio HP Brand Store Digitalni

76 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
››››

OCJENA

Dopadljiv dizajn, izvedba izvlačivog nosača, mogućnost rada na

bateriji, ekran, bešuman rad, vrlo dobra bežična tipkovnica

Ispodprosječni zvučnici E P N PE Z

Cijena 7.999 kn 20" touchscreen

(1.600×900)
Intel Core
i3-4010U 1,7 GHz
Intel HD 4400
(integrirana)
1 TB HDD
(5.400 rpm)
4 GB
Ustupio HP Brand Store Digitalni

››››

OCJENA

Odličan ekran, uvjerljiva konstrukcija, performanse u

svakodnevnom radu, tih rad

Samo jedan USB 3.0 port (na boku), nije za ozbiljnije igranje E P N PE Z

Cijena 5.355 kn 23"

(1.920×1.080)
Intel Core
i5-4670M 2,3 GHz
Nvidia GeForce
GT 710M 1 GB
1 TB HDD
(7.200 rpm)
4 GB
Ustupio HP Brand Store Digitalni

2014. TRAVANJ BUG 77

http://praet.comyr.com/
››››

OCJENA

Dizajn i konstrukcija, odlični zvučnici, dobar ekran, HDMI izlaz, lak

pristup memoriji i disku, tih rad
Neimpresivne grafičke performanse, neintuitivne senzorske E P N PE Z
kontrole

Cijena 6.999 kn 21,5"

(1.920×1.080)
Intel Core
i7-4770S 3,1 GHz
Intel HD 4600
(integrirana)
1 TB HDD
(5.400 rpm)
4 GB
Ustupio Lenovo Exclusive Store Digitalni

››››

OCJENA

Uvjerljiva konstrukcija, tih rad, HDMI izlaz, korektan ekran

Neimpresivne grafičke performanse, crvena boja neće svima biti

po ukusu, svi su USB portovi USB 2.0 E P N PE Z

Cijena 4.299 kn 20"

(1.600×900)
Intel Core
i3-4330T 3 GHz
Intel HD 4600
(integrirana)
1 TB HDD
(5.400 rpm)
4 GB
Ustupio Lenovo Exclusive Store Digitalni

78 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
››››

OCJENA

Velika dijagonala i touchscreen za traženi novac, HDMI izlaz, tih rad,

solidna konstrukcija
Grafičke performanse (nije za igranje), neimpresivna kvaliteta E P N PE Z
prikaza, nema USB 3.0 portove

Cijena 5.299 kn 23" touchscreen

(1.920×1.080)
Intel Core
i3-4130T 2,9 GHz
Nvidia
GeForce 615
1 TB HDD
(5.400 rpm)
4 GB
Ustupio Lenovo Exclusive Store Digitalni

››››

OCJENA

Uvjerljiva konstrukcija, bežične periferije, mogućnost rada na

bateriji
Nema čitača memorijskih kartica, pozicija konektora napajanja, E P N PE Z
nemogućnost nadogradnje diska i memorije, svega dva USB porta

Cijena 5.999 19,5" touchscreen

(1.600×900)
Intel Core
i5-4250U 1,3 GHz
Intel HD 5000
(integrirana)
1 TB HDD
(5.400 rpm)
8 GB
Ustupio Lenovo Exclusive Store Digitalni

2014. TRAVANJ BUG 79

http://praet.comyr.com/
 20Mb
PING ms Mb 30
10 M
b
b
5M
1Mb

DOWNLOAD
0

Mb / sec

Ilustracija Hrvoje Brekalo

Piše Toni Drabik

80 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
 1Mb 5M IP 242.236.242.64
b
0
10
50

M
M

b
b

20Mb

SERVER
75Mb

PROVIDER
10

30

UPLOAD
Mb / sec
M
b

Prethodna godina protekla je u znaku pristupanja Hrvatske EU i na području mobilne telefonije i pristupa
Internetu donijela niz novosti. Nažalost, stanje na polju fiksnih telekoma ostalo je manje-više isto i prema
raznim pokazateljima ostavlja mnogo toga za poželjeti. Provjeravamo kakva je ponuda domaćih fiksnih
operatera, što nude i koliko to naplaćuju te kakva su iskustva naših čitatelja

2014. TRAVANJ BUG 81

http://praet.comyr.com/
 irokopojasni pristup Internetu u
Hrvatsku je došao na mala vrata propusnosti na toj udaljenosti znanstvena

mali broj odabranih korisnika -

metar i pol do dva i infrastruktura je pristoj-

downstreamu
-

iz srednje klase u kojoj svatko ima svoje ra-

-
-

operateri nude fiksnu brzinu bez obzira na

download

downstream
-
upstreamu - kada šaljete
podatke na neko odredište na Internetu - vi-

downstreamu nudi tek

upstream
-

redu - upstream se ionako koristio za izda-

vanje zahtjeva serverima i slanje mailova
uploadamo tone

odaziva se na ime FttH odnosno Fiber to

su veze puno manje osjetljive na problem

-
-

tako da korisnike opskrbljuje zasebnim vo-

82 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
 downstreama
upstreamu na
tek dio one koju ostvarujete u downstreamu
downstream
upstream
-
-

intenzivna kampanja i bitka operatera za -

-

2014. TRAVANJ BUG 83

http://praet.comyr.com/
 Internetu za zahtjevnije poslovne korisnike
- -

-
-
-

-
triple-play - broadbanda

-
- www
hakom hr

84 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
 -

- -

-
-
-

operateri nude na unajmljenoj infrastrukturi

2014. TRAVANJ BUG 85

http://praet.comyr.com/
86 BUG TRAVANJ 2014.
http://praet.comyr.com/
 2014. TRAVANJ BUG 87
http://praet.comyr.com/
 -

da budemo zadovoljni statusom quo

-
€

€
€

- -

- Ostavimo televiziju postrani - kakve su

-
li smo im nekoliko
jednostavnih pita-
nja - zanimalo nas je
- €
kod njih primarno €
koristi za širokopo-
jasni internet (ADSL
- -
blem DSL-a stare
-
-
-
-

-
prekomorskih no-
- vinarskih putovanja -
movine imaju ili lo-
šiji ili skuplji ili lošiji slobodno vrijeme triple play
i skuplji internet od - -

88 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
 SLOVENIJA BiH CRNA GORA

SRBIJA MAKEDONIJA

online (dakle
€ jed-

-
triple play
dva i pol puta sporiju
brzinu

flat-rateom stajati oko

-

Ako niste razmišljali o tome da postanete

2014. TRAVANJ BUG 89

http://praet.comyr.com/
 CFOSSPEED 9.04

TCP OPTIMIZER 3.0.8

90 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
ASHAMPOO INTERNET ACCELERATOR 3

TWEAKMASTER PRO 3.1.4

IZVAN KATEGORIJE

2014. TRAVANJ BUG 91

http://praet.comyr.com/
 20Mb 1M
Mb 30
10 M 0
b

b
5M

50
M
b
1Mb

10 75
Mb
DOWNLOAD UP

0
Mb / sec Mb

92 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
Mb
5M STRANI ALATI ZA MJERENJE BRZINE
b
10
M
b
30 20Mb

PLOAD
b / sec
M
b

MOBILNE APLIKACIJE

2014. TRAVANJ BUG 93

http://praet.comyr.com/
 Drago

downloada i uploada -

94 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
 Tržišni udio ISP-a 2,10%
da završi posao koji zahtijeva
4,20%
-
12,00%

-
upišete (dvaput! - jednom za ju-
44,10%
downloada 14,80%
i uploada koje vam je dao

download i
upload
6,80% -
ali otprilike petina imala je 3,50% 12,50% me trenutku nema ni najbolji
-

- T-Com 44,10% Iskon Internet 12,50% VIP Online 3,50% Amis Telekom 6,80%
Bnet 14,80% Optima Telekom 12,00% H1 TELEKOM 4,20% Metronet 2,10%

Problem je s ovolikom preva-

na screenshot pristupa Internetu i mali uzorak

tako da brojke o brzinama veze valja uzeti

Kako nam je bilo teško povjerovati da
Imajte na umu da ukupan zbroj svih od- uploa- -
da uploada
ovakvi ekstremni rezultati iskrivili ukupni
uvijek jednak niti je ikad jednak ukupnom uploada i

-
downloada za Hrvatsku

downloada i uploada - 9,49 Mbps

-

uploada koja je -

Maksimalna brzina internetskog downloada Maksimalna brzina internetskog uploada

3,30%
2,60%
26,60% 2,80%
0,50% 13,60%
0,90% 3,00%
1,30%

7,80% 12,50% 7,30%

47,10%

8,40%
13,40%
26,20%
22,70%

Do 1 Mbit Do 2 Mbit Do 4 Mbit Do 5 Mbit Do 8 Mbit Do 10 Mbit Do 256 kbit Do 512 kbit Do 1 Mbit
Do 12 Mbit Do 20 Mbit Do 40 Mbit Do 60 Mbit Do 120 Mbit Do 2 Mbit Do 10 Mbit Preko 10 Mbit

2014. TRAVANJ BUG 95

http://praet.comyr.com/
 Prosječna brzina po gradovima (Mbps) Upload Download
12

10

0
Zagreb Split Rijeka Osijek

8,59 Mbps

uploada -

3,75 Mbps -

s brzinama uploada

uploada od
726 Kbps
-

uploada

podataka koje smo dobili iz ove ankete

96 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
 Prosječna brzina po ISP-ovima (%) Download Upload Ukupno
120
105,46 105,5
100 98,01 96,53 98,29 96,67
90,03
81,2
80

60

40

20

0
Amis Telekom Bnet H1 Telekom Iskon Internet Metronet Optima Telekom T-Com Vip Online

downloada je za
brzine downloada i uploada - i uploada uploada

downloada u prosjeku

Prosječne brzine interneta Upload (Mbps) Download (Mbps)

100
Izvor: Netindex

90

80

70

60

50
Bosna i Hercegovina

40

30
Makedonija

Rumunjska
Crna Gora

20
Bugarska
Slovenija

Hrvatska
Srbija

10

2014. TRAVANJ BUG 97

http://praet.comyr.com/
VDSL2 – najbrži internet
na običnoj parici
VDSL2 usluga donosi dosad najbrži DSL internet
na hrvatskom tržištu – i do 50 Mbps – po postojećoj
telefonskoj liniji i bez dodatnih ulaganja za korisnika.
D
omaći operator H1 Telekom prvi
je na hrvatskom tržištu ponudio
VDSL2 uslugu, koja je u godinu
dana na tržištu privukla brojne
ljubitelje brzog interneta – gejmere, torrentaše
i sve one koji trebaju ne samo brzo skinuti
već i uploadati svoje podatke. VDSL2 usluga
naime omogućuje visoke brzine slanja, ali i
primanja podataka, znatno brže nego što se
postiže ADSL-om.
Najbrži upload na parici
VDSL, koji je H1 Telekom ponudio prvi u
Hrvatskoj, nudi korisnicima brzine ravne
europskim standardima, a koje su brže od
prosječnog hrvatskog ADSL-a deset i više
puta. Upload običnog hrvatskog ADSL-a jedva
prelazi 500 kbps, a download rijetko ima više
od jedne znamenke. Tih par stotina kilobita u
sekundi u uploadu pravo je mučenje već ako
šaljete nekom e-mail s par slika, a kamoli ako
poželite postaviti svoj video na YouTube. Brzine
uploada na VDSL-u penju se do čak 15 Mbps,
što je ugodno iznenađenje uzmemo li u obzir
da se radi o bakrenoj parici.
Usluga VDSL2 pristupa Internetu zasad je
dostupna u 16 gradova diljem Hrvatske, a kori-
snicima su na raspolaganju tri H1 Surf&Call
Gepard je najbrži među životinjama
i svojim vlastitim snagama dostiže
brzinu kojoj nema premca. Najbrži
sprinter, ali i savršeni trkač na
dulje staze čiji lov uvijek završava
uspješno. Po svim ovim osobinama
ima puno sličnosti s VDSL2 uslugom
H1 Telekoma, čije je zaštitno lice
postao.
paketa koja se međusobno razlikuju po brzini
i cijeni. Brzine u paketima kreću se sve do 50
Mbps za download i do 15 Mbps za upload,
a u svim paketima uključeno je neograničeno
korištenje Interneta (flat promet).
Mogućnost i kvaliteta isporuke VDSL2 usluge,
kao i stvarne brzine koja se može postići, u
velikoj mjeri ovisi o kvaliteti postojeće telefon-
ske parice, kućne instalacije, kao i udaljenosti
korisnika od kolokacije. Stoga imate li već
sad kvalitetan ADSL, možete ga jednostavno
zamijeniti znatno bržim VDSL-om.
http://praet.comyr.com/
FRITZ!Box 7360 –
Mercedes među routerima
Kako biste dobili pristup VDSL-u potrebno
je samo zamijeniti postojeći modem viso-
kokvalitetnim routerom FRITZ!Box 7360
802.11n/300Mbps. On sadrži media server
za dijeljenje glazbe, slika i filmova te DECT
baznu stanicu za do pet bežičnih telefona, a
nudi udaljeni pristup modemu i datotekama u
kućnoj mreži, mogućnost korištenja smartfona
kao fiksnog telefona, govornu sekretaricu i faks
s prosljeđivanjem na e-mail itd.
Korisnici iPhonea i Android smartfona mogu
preko besplatne FRITZ! aplikacije primati i
uspostavljati telefonske pozive kao da u ruci
drže svoj fiksni telefon. Npr. ako vaš omiljeni
kafić ima besplatni WLAN, spojite se smartfo-
nom na svoju fiksnu liniju i telefonirajte kao da
ste kod kuće. Na isti način možete izbjeći skupi
roaming u inozemstvu – spajanje na WLAN u
hotelu znači primanje poziva i pozivanje kao da
ste u Hrvatskoj, na svojoj fiksnoj liniji.
Plug and play uređaji
Slab WLAN signal problem je s kojim se svat-
ko barem jednom susreo. Bilo da je problem
u udaljenosti od WLAN routera, debelim
zidovima, slabom signalu na katovima kuća ili

Kvalitetan signal posvuda u domu – dodatni FRITZ! uređaji poput Repeatera i Powerline
uređaja omogućuju da signalom mreže pokrijete svaki kutak vašeg doma
jednostavno nezgodnom mjestu na kojem je
WLAN router smješten – H1 Telekom misli na
probleme korisnika i nudi im rješenje.
U ponudi H1 Telekoma nalaze se i FRITZ!
dodatni uređaji u potpunosti kompatibilni s
FRITZ!Box routerima koji pojačavaju signal i
proširuju domet vaše kućne ili uredske bežične
mreže. Istodobnno, ovi uređaji omogućuju
da u svakom kutku svoje kuće ili stana u pot-
punosti iskoristite VDSL brzine interneta, a
mogu poslužiti i kao access point za kreiranje
novih bežičnih mreža. Osim računala na njih
je moguće spojiti bilo koji uređaj s bežičnom
podrškom za prijenos podataka kao što su
printeri, računala, pametni televizori i igraće
konzole. Svi su uređaji plug and play i ne zahti-
http://praet.comyr.com/
PROMO
jevaju dodatni softver. Za početak, tu je maleni
FRITZ!WLAN Repeater 310, koji je dovoljno
uključiti u slobodnu utičnicu gdje vam je
WLAN signal preslab – pritiskom na jednu
tipku on će se povezati s vašim FRITZ!Boxom i
pobrinuti se da signal vaše bežične mreže stigne
i do tog kuta stana ili ureda.
Drugi uređaj FRITZ!Powerline 510E jest set
od dva adaptera koji će za prijenos signala uz
propusnost do 500 Mbps iskoristiti strujnu
instalaciju stana, kuće ili ureda. Ovo su žični
Ethernet adapteri koji se jednostavno koriste
– na vama je samo da ih utaknete u strujne
utičnice i spojite uređaje kabelom, a adapteri
će se sami pronaći i povezati. Njihovu vezu
zamislite kao jedan dugački Ethernet kabel, ali
koji vam se ne mota pod nogama i zbog kojeg
niste morali bušiti zidove ili postavljati ružne
kanalice. Ove adaptere možete primjerice isko-
ristiti kako biste spojili H1TV prijemnik koji
se nalazi daleko od routera, čak i na katu kuće.
S ovim je adapterima kompatibilna i njihova
WLAN verzija FRITZ!Powerline 546E. Pored
dva žična Ethernet konektora, Powerline 546E
omogućuje vam da signal svoje WLAN mreže
učinite dostupnim i tamo gdje vam nijedan
repeater ne bi mogao pomoći.
Najzad, želite li uključivati i isključivati elek-
trične uređaje u kućanstvu ili uredu, to će vam
omogućiti pametna utičnica FRITZ!DECT
200. Ona se bežično, poput bilo kojeg DECT
bežičnog telefona, spaja s vašim FRITZ!Boxom,
nakon čega možete kontrolirati uređaje i sa
smartfona – iz druge sobe ili putem Interneta
dok ste na putovanju. Uz ručnu kontrolu,
možete podesiti i automatsko uključivanje i
isključivanje uređaja.
Više informacija potražite na www.h1telekom.hr
Pozdravlja vas vaš gepard

Amis telekom dovodi
budućnost u vaš dom
P
oznato je da se u većem dije-
lu Zagreba i Hrvatske za pristup
internetu koristi bakrena žičana
infrastruktura izvorno namijenjena
isključivo telefoniji te kabelska mreža izvorno
namijenjena jednosmjernoj distribuciji ana-
lognih TV programa. Obje tehnologe starije
su od 50 godina i ne omogućavaju isporuku
najsuvremenijih telekomunikacijskih i televi-
zijskih usluga u punoj kvaliteti.
Amis Telekom gradi optičke telekomunikacij-
ske priključke (FTTH) koji već sada omogu-
ćavaju i do 1.000 puta veće brzine prijenosa
podataka od postojećih infrastruktura, a sve
prednosti nove infrastrukture bit će iskori-
stive u skoroj budućnosti. Naime, neovisno o
vrsti i zahtjevnosti usluge, jedino će optička
infrastruktura omogućiti potpunu realizaciju
i kvalitetu svake ponuđene usluge.
Uvođenje optičkog priključka u stan garantira
veću kvalitetu usluga pristupa internetu i
televizije te povećava vrijednost vaše nekret-
nine bez ikakvih ulaganja. Činjenica je da u
najrazvijenijim zemljama postojanje optičkog
priključka utječe na vrijednost nekretnine
jednako kao nekad postojanje telefonskog
priključka.
Budući da Amis Telekom gradi vlastitu optič-
ku (FTTH) infrastrukturu na području
Amis Telekom gradi optičke
telekomunikacijske priključke
(FTTH) koji već sada omogućavaju
i do 1.000 puta veće brzine
prijenosa podataka od postojećih
infrastruktura, a sve prednosti nove
infrastrukture bit će iskoristive u
skoroj budućnosti.
Zagreba, korisnicima može ponuditi najbrži
pristup internetu uz garantirane pristupne
brzine. Kako u današnje doba korisnici žele
uz internet imati i televiziju, Amis u ponudi
ima IPTV uslugu koja se sastoji od najboljeg
miksa TV kanala, snimalice, timeshifta (vre-
menskog pomaka) na većini kanala iz ponude
u trajanju 72 sata i Amis MobiaTV-a – mobil-
ne televizije putem koje korisnici mogu gledati
više od 40 TV kanala s vremenskim poma-
kom, bilo gdje i bilo kada.
Za svakog ponešto
U ponudi su dual i triple play paketi koji
uključuju kombinacije interneta, televizije
i telefona, ovisno o potrebama korisnika.
http://praet.comyr.com/
PROMO
Korisnici se najčešće odlučuju za 3u1 pre-
mium paket koji za samo 359 kn mjesečno
uključuje više od 100 najkvalitetnijih TV
kanala, flat pristup internetu brzinom 40/20
Mbps, 1.500 minuta besplatnih razgovora
unutar hrvatskih fiksnih mreža, tri sata
međunarodnih poziva i dva sata poziva u
mobilne mreže po cijeni lokalnih poziva te
2u1 premium paket koji za samo 199 kn
mjesečno uključuje flat pristup internetu brzi-
nom 40/20 Mbps, 1.500 minuta besplatnih
razgovora unutar hrvatskih fiksnih mreža, tri
sata međunarodnih poziva i dva sata poziva
u mobilne mreže po cijeni lokalnih poziva.
Osim toga, novi korisnici potpisivanjem ugo-
vora na 24 mjeseca prvih šest mjeseci plaćaju
samo 50% mjesečne naknade.
Usluge Amis Telekoma dostupne su na
području Zagreba i okolice. Dostupnost poje-
dinih usluga moguće je provjeriti unošenjem
adrese na našim web stranicama
www.amis.hr.
2010. VELJAČA BUG 1
 NAJBRŽI INTERNET
OPTIKA

3u1 maxi
149 kn|mj.*

amis.hr 0800 50 10
*tijekom prvih 6 mjeseci

http://praet.comyr.com/
novi brojevi dostupni istodobno s tiskanim izdanjima

pretplatite se na 1 / 3 / 6 / 12 mjeseci
BESPLATNO za pretplatnike tiskanog izdanja

http://praet.comyr.com/

Hrvatski Telekom kao predvodnik
tehnoloških trendova
K
ad se kaže: sve što može biti
digitalizirano – bit će digita-
lizirano, možda to zvuči kao
floskula ambicioznog pro-
fesora informatike za vrijeme štrajka,
no s obzirom da je to rekao Nicholas
Negroponte, jedan od najvećih vizio-
nara današnjice, nad ovakvim se tvrd-
njama valja zamisliti. Ipak, posrijedi
je izjava koja datira iz devedesetih, i
uistinu, premda proces još nije dovr-
šen – sve što se može digitalizirati,
uspješno se digitalizira.
Negroponteovu izjavu parafrazirao je
predsjednik Uprave Deutsche Telekoma
Timotheus Höttges na ovogodišnjem
Mobile World Congressu u Barceloni
rekavši: “Sve što može biti umreženo
– bit će umreženo.” Uistinu, umreža-
vanje ljudi i uređaja jedan je od glavnih
tehnoloških trendova, koji se može
uočiti svuda oko nas. Automobili su
dovoljan primjer. Danas prosječni auto-
mobil sadrži 60 do 100 senzora, a u
bliskoj budućnosti bit će ih više od 200.
Razvijamo e-government, e-školstvo,
e-zdravstvo, no u pozadini moramo
imati i mreže koje to mogu podržati.
Stoga u HT-u svakodnevno ulažemo u
razvoj najnaprenije mreže kako bismo
korisnicima u svakom trenutku omogućili
pristup svemu što žele, te stvorili preduvjete
za količine podatkovnog prometa koje nam
tek dolaze. Jer, budućnost se mora graditi sada.
Među prvima u Europi
i svijetu s IP migracijom
Hrvatski Telekom modernizira svoju fiksnu
mrežu i to na multimedijsku platformu nove
generacije temeljene na internet protokolu,
te je u planu do kraja 2015. godine na novu
tehnologiju prebaciti sve korisnike. Pored
korištenja postojećih usluga, nova platforma
korisnicima omogućuje konvergenciju visoko
kvalitetnih multimedijskih usluga i inovativne
načine korištenja bezgraničnih mogućnosti
koje im pruža internet. Vrhunske multime-
dijske usluge i uobičajene telekom usluge bit
će korisnicima dostupne praktički odmah i to
bez ulaska tehničkog osoblja u dom, a korisnik
će moći jednim klikom izabrati željenu brzinu
interneta.
HT nudi najveću garantiranu
brzinu u Hrvatskoj u sklopu svojih
Ultra MAX paketa, i to 100 Mbps u
downloadu i 20 Mbps u uploadu.
Riječ je o paketima baziranim na
FttH tehnologiji
http://praet.comyr.com/
PROMO
Usluge na super
brzom internetu
U fiksnom segmentu HT kori-
snicima nudi najveću garantira-
nu brzinu u Hrvatskoj u sklopu
svojih Ultra MAX paketa, i to
100 Mbps u downloadu i 20
Mbps u uploadu baziranih na
FttH tehnologiji. Maksimalna
brzina od 100 Mbps downloa-
da i 20 Mbps uploada upravo je
ona za koju Hrvatski Telekom
jamči da će je korisnik i dobi-
ti, budući da FttH tehnologija
omogućuje garantiranu brzinu
do korisnika, za razliku od dru-
gih ponuda na tržištu gdje se
ponuđena maksimalna brzina
dijeli među korisnicima na op-
tičko-kabelskoj mreži. Budući
da su zahtjevi korisnika za brzim
internetom i umrežavanjem sve
veći, u HT-u radimo i na mreži
budućnosti TeraStream: novom
mrežnom konceptu temeljenom
na protokolu IPv6, koji smo
predstavili prvi u svijetu i koji
omogućuje korisniku brzinu od
1 Gbps.
Najveća pokrivenost
4G mrežom u Hrvatskoj
Dostupnost brzog interneta strateška je odred-
nica Hrvatskog Telekoma i u mobilnom se-
gmentu. Svakodnevno povećavamo pokri-
venost i brzim 3G i 4G mrežama i nudimo
najveću dostupnost obje mreže u Hrvatskoj.
Hrvatski Telekom je prvi u Hrvatskoj i među
prvima u regiji i Europi u rad pustio 4G mre-
žu temeljenu na naprednoj LTE tehnologiji.
Osim u urbanim i korisnicima u ruralnim
područjima nudimo brzine prijenosa podata-
ka do 75 Mbps u downloadu te do 25 Mbps
u uploadu. Ponosni smo da naša ulaganja u
razvoj i inovacije prepoznaje i šira javnost
pa je tako Hrvatski Telekom prošle godine
proglašen liderom na području inovativnosti
u kategoriji velikih tvrtki prema rezultatima
nacionalnog istraživanja o stanju inovativnosti
hrvatskih tvrtki. Budućnost digitalnog društva
kojeg stvaramo želimo zajedno s korisnicima
živjeti već sada.
2010. VELJAČA BUG 1
104 BUG TRAVANJ 2014.
http://praet.comyr.com/
 HARD-TEST

Piše:

azlog zašto još relativ- -

-

-
- dnim hladnjakom te da za rad

2014. TRAVANJ BUG 105

http://praet.comyr.com/
 106
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
XFX Radeon R9 270X

XFX R9 270 2GB

Gigabyte R9 270X OC 2GB

BUG TRAVANJ 2014.

Sapphire R9 270X Vapor-X

-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Sapphire R9 270X Toxic

Asus GTX 760 DirectCU II OC

Gainward GTX 760 2GB

Sapphire R9 280 Dual-X

Inno3D GTX 760 HerculeZ 2000

Još je jedan zanimljiv adut

streamanje videa iz
-
-
-
driverima
Palit GTX 760 JetStream 2GB

Gainward GTX 760 Phantom

Gigabyte GTX 760 OC

MSI GTX 760 TwinFrozr Gaming

http://praet.comyr.com/
Asus R9 280X DirectCU II OC

Odnos performansi, temperature i potrošnje na overklokiranim taktovima

MSI GTX 770 TwinFrozr OC

arhitekturi Kepler i kao takve

-
-

Gigabyte GTX 770 Phantom

Bioshock Infinite
Palit GTX 770 JetStream

drivera
Inno3D GTX 770 HerculeZ 2000

Temperatura
Asus GTX 770 DirectCU II OC

Potrošnja

0
50
100
150
200
250
300
350
troše i manje energije tijekom

-
-
-
-
-
zanimljiva tehnologija koja ima
-
kve dodatne zanimljive teh-
-
 0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
XFX R9 270 2GB

XFX Radeon R9 270X

Gigabyte R9 270X OC 2GB

Sapphire R9 270X Vapor-X

-
dedicirani videoenkoder u Ge-
nom vremenu uz opcionalno
-
Sapphire R9 270X Toxic

Sapphire R9 280 Dual-X

Gainward GTX 760 2GB

Asus GTX 760 DirectCU II OC

Inno3D GTX 760 HerculeZ 2000

nuta) tek kada okinemo za to

Gainward GTX 760 Phantom

MSI GTX 760 TwinFrozr Gaming

Palit GTX 760 JetStream 2GB

http://praet.comyr.com/
Gigabyte GTX 760 OC
×

Odnos performansi, temperature i potrošnje na standardnim taktovima

Asus R9 280X DirectCU II OC
OPIS PIKTOGRAMA

Asus GTX 770 DirectCU II OC

-
-
-
-
cgminer za rudarenje kripto-
-
-

overklokirali i opet izmjerili

-

Inno3D GTX 770 HerculeZ 2000

Bioshock Infinite
MSI GTX 770 TwinFrozr OC

Temperatura
Palit GTX 770 JetStream

Gigabyte GTX 770 Phantom

Potrošnja

2014. TRAVANJ BUG

0
50
100
150
200
250
300
350

107
-
-
-
 XFX R9 270 2GB
››››

Kompaktna, odlično se overklokira, niska cijena

Relativno bučan hladnjak, samo jedan CrossFire konektor, nema nikakvu dodatnu opremu

Cijena 1.339 kn, 1.399 kn 220 mm 3/5 2,7 % 0%

USTUPIO: H2 Shop, Links

SAPPHIRE R9 270X TOXIC 2GB

››››

Izvrsna konstrukcija i izgled, UEFI mod, vrlo moćan i tih hladnjak, tvornički vrlo visoke
performanse, HDMI kabel u dodatnoj opremi

Vrlo velika duljina

Cijena 1.999 kn, 1.709 kn 308 mm 2/5 15 % 7,1 %

USTUPIO: Links, Microline

SAPPHIRE R9 270X VAPOR-X 2GB

››››

UEFI mod, moćan hladnjak, visoke tvorničke performanse, HDMI kabel u dodatnoj opremi

Nešto bučniji hladnjak, samo jedan CrossFire konektor

Cijena 1.829 kn 264 mm 3/5 10 % 3,4 %

USTUPIO: Links

108 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
 XFX R9 270X 2GB
››››

Solidan overkloker

Bučan hladnjak, skromnija oprema (nema videoadaptera)

Cijena 1.490 kn, 1.599 kn 251 mm 4/5 4% 0%

USTUPIO: H2 Shop, Links

SAPPHIRE R9 280 DUAL-X 3GB

››››

Moćan hladnjak, fenomenalan overkloker

Problemi s padovima takta GPU-a prilikom overklokiranja i specifičnih opterećenja, vrlo

bučan hladnjak

Cijena 2.700 kn 262 mm 4/5 1% 0%

USTUPIO: Sapphire

ASUS R9 280X DIRECTCU II OC 3GB

››››

Visoke performanse na tvorničkim specifikacijama, odličan overkloker, moćno hlađenje i tiho

hlađenje

Relativno visoka potrošnja, velike dimenzije (u visinu i duljinu)

Cijena 2.999 kn 285 mm 2,5/5 7% 6,7 %

USTUPIO: M SAN Grupa

2014. TRAVANJ BUG 109

http://praet.comyr.com/
 ASUS GTX 760 DIRECTCU II OC 2GB
››››

Solidan overkloker, tiho i moćno hlađenje, kompaktne dimenzije

Skromnija dodatna oprema, vibriranje zavojnica prilikom overklokiranja

Cijena 1.936 kn 218 mm 2/5 2,7 % 0%

USTUPIO: M SAN Grupa

GAINWARD GTX 760 2GB

››››

Nešto niža potrošnja u odnosu na ostale GTX-ice 760

Bučan hladnjak, visoka temperatura GPU-a

Cijena 1.999 kn 247 mm 4/5 0% 0%

USTUPIO: Links

GAINWARD GTX 760 PHANTOM

››››

Odličan overkloker, natprosječno visoke performanse zbog agresivnijeg GPU Boosta

Bučan hladnjak, hladnjak zauzima dodatna dva utora, visoka temperatura GPU-a, visoka
potrošnja

Cijena 2.059 kn 247 mm 3/5 0% 0%

USTUPIO: Links

110 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
 GIGABYTE GTX 760 OC 2GB
››››

Visoke tvorničke performanse, odličan overkloker, vrlo moćan hladnjak

Hladnjak bi mogao biti tiši, smanjene performanse prilikom overklokiranja (vidi tekst), vrlo
dugačka

Cijena 1.943 kn 295 mm 3/5 10,7 % 0%

USTUPIO: Microline

INNO3D GTX 760 HERCULEZ 2000 2GB

››››

Kompaktni gabariti, niska potrošnja na tvorničkim taktovima

Visoke temperature prilikom overklokiranja, bučan hladnjak prilikom overklokiranja

Cijena 1.871 kn 202 mm 2,5/5 2,7 % 0%

USTUPIO: H2 Shop

MSI GTX 760 TWINFROZR OC 2GB

››››

Izvrstan overkloker, tiho hlađenje

Nešto veći gabariti, nešto viša temperatura, visoka potrošnja

Cijena 1.857 kn 260 mm 1/5 4,1 % 0%

USTUPIO: Microline

2014. TRAVANJ BUG 111

http://praet.comyr.com/
 PALIT GTX 760 JETSTREAM 2GB
››››

Tvornički povišeni taktovi, odličan overklok memorije

Bučan hladnjak, hladnjak zauzima dodatna dva utora

Cijena 1.969 kn 247 mm 3,5/5 9,4 % 3,2 %

USTUPIO: M SAN Grupa

ASUS GTX 770 DIRECTCU II OC 2GB

››››

Natprosječne performanse, niska potrošnja na tvorničkim postavkama, zaštitna ploča na

poleđini

Hladnjak bi mogao biti tiši i moćniji (premaleni ventilatori)

Cijena 2.785 kn 271 mm 3/5 1,2 % 0%

USTUPIO: M SAN Grupa

GAINWARD GTX 770 PHANTOM 2GB

››››

Tih i moćan hladnjak, lako vađenje ventilatora iz hladnjaka, visoke tvorničke

performanse, visok overklok

Zauzima dva dodatna utora na matičnoj ploči

Cijena 2.779 kn 274 mm 2/5 10 % 0%

USTUPIO: Links

112 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
 INNO3D GTX 770 HERCULEZ 2000 2GB
››››

Tih hladnjak solidnih performansi, zanimljiva dodatna oprema, solidan overkloker

Hladnjak postaje bučan pri overklokiranju, dosta visoka potrošnja

Cijena 2.451 kn 255 mm 2/5 2,5 % 0%

USTUPIO: H2 Shop

MSI GTX 770 TWINFROZR OC 2GB

››››

Niža potrošnja, vrlo moćan i vrlo tih hladnjak, solidan overkloker, relativno kratka

Ne overklokira se tako dobro kao neki drugi top-modeli

Cijena 2.499 kn 260 mm 2/5 3,7 % 0%

USTUPIO: Microline

PALIT GTX 770 JETSTREAM

››››

Visoke performanse na tvorničkim specifikacijama, dobar overkloker, moćno hlađenje

Nešto viša potrošnja, smanjene performanse prilikom overklokiranja (vidi tekst)

Cijena 2.552 kn 280 mm 2,5/5 10 % 0%

USTUPIO: M SAN Grupa

2014. TRAVANJ BUG 113

http://praet.comyr.com/
 Matija

pple je dobro poznat

p o s voj oj r e s t r i k-
tivnoj politici koja ne
dopušta korisnicima da s nji-

biti sretni. Takva politika ima

primjeru iTunesa.
-

-
-

114 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
nezadovoljnih korisnika koji se

boriti s nerijetko sporim i

-
-

Nezadovoljstvo korisnika

kao i alata koji jednostavne

stvari kao što je višesmjerno

-
-
provjeriti koji su najbolji i premite i DVD koji ste dobili a budite spremni i instalirati
-
smisla.

Sveobuhvatan i univerzalan

2014. TRAVANJ BUG 115

http://praet.comyr.com/
 iPhone kao štapić

116 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
Popularna alternativa

Prednost je u detaljima

2014. TRAVANJ BUG 117

http://praet.comyr.com/
http://praet.comyr.com/
 PITAJTE NAS!
E-mail adresa: pisma@bug.hr Adresa redakcije: Bug - Za pitanja i odgovore,
Ogrizovićeva 36a, 10000 Zagreb

!
ZVUK

kakav program koji odmah po defaultu

normalizira zvuk?

dva lika sve je normalno; taman pukne Opcija doista

-

posebno iritantno kad gledam neki film Apply

(playera

2014. TRAVANJ BUG 119

http://praet.comyr.com/
120 BUG TRAVANJ 2014.
http://praet.comyr.com/
 2014. TRAVANJ BUG 121
http://praet.comyr.com/
 -
DISKOVI :// /
projects/ / / / autonuke

la, odnosno donirati ga lokalnom infor -

Burn
-
-
- Burn disc
Finalize disc

- STATIVI

www Zanima me stativ, koji bih koristio

recimo u kuhinji kad bi se slikala pri

treba onaj veliki, nego bih koristio nešto

-

- -
-
-
-
-

setup

setupa

Prije nego išta

dalje napravite, uvjerite se da

disk koji ne namjeravate obrisa-

autonuke

iOS Developer (m/f)
Booking.com
Rok prijave: 17.04.2014., Amsterdam
The requirements- 3+ years iOS
application development using iOS
SDK- Knowledge of Cocoa, Objective-C
and Xcode- Knowledge of Object Oriented
concepts and a strong passion for software
development- 5+ years of experience as a
developer- Strong interaction and design
sense- Self-motivated to explore...
Više saznajte pod oznakom: 236029
Software Developer - Willing to learn
Perl (m/f)
Booking.com
Rok prijave: 17.04.2014., Amsterdam
As an iOS application developer you
will develop, design and maintain our
Booking.com iPad and iPhone apps.
The Booking.com iOS apps have been
downloaded over 20 million times all over
the world, so your work will have broad
international reach. Booking.com’s...
Više saznajte pod oznakom: 236028
Java EE razvojni inženjer (m/ž)
Lamaro digital d.o.o.
Rok prijave: 02.04.2014., Zagreb
Radimo na razvoju poslovno-tehnoloških
rješenja u području digitalnog izdavaštva.
Arhitekturu naših informacijskih sustava
čine serverski (backend), web i mobile-
app frontend podsustavi. Želimo zaposliti
server-side razvojnog inženjera čije bi
osnovne zadaće bile: - analiza korisničkih
zahtjeva...
Više saznajte pod oznakom: 235977
BPM projektant / programer (m/ž)
SV Group d.o.o.
Rok prijave: 02.04.2014., Zagreb
Tražimo projektanta / programera za...
Više saznajte pod oznakom: 235974
Oracle softverski inženjer (m/ž)
IN2 grupa d.o.o.
Rok prijave: 02.04.2014., Zagreb
Projektiranje, dizajn, izrada te uvođenje u
rad aplikativnog software-a korištenjem...
Više saznajte pod oznakom: 235988
Junior programer za bazu podataka
(m/ž)
OG CONSULTANCY SERVICES j.d.o.o.
informatički servis
Rok prijave: 02.04.2014., Đakovo
- razrađivanje stručnih i tehničkih zahtjeva
klijenata - ugađanje stručnih koncepata
od klijenta i naručitelja software solucija
- izrada tehničke dokumentacije za
implementiranje software - izrada modela
i koncepcoja za bazu podataka...
Više saznajte pod oznakom: 235872

Lako je usporediti svoju plaću ili odrediti plaću svojih zaposlenika

uz .hr
122 BUG TRAVANJ 2014.
http://praet.comyr.com/
 -

bitrateom
-

gain)

-
-

gainom
-
custom
-

motion blurom
KAMERE
-

interlaced
Kod videokamera je preporuka sni - -

snimke i poglavito dobro za eventual :// xda- / -

deinterlacing ?t=
kamkordera najnovije generacije snima

vo svi kamkorderi zadnje dvije godine SMARTFON -

custom

:// w w w
/ / - - -
-store- - - - -store-
-iap- - - /
nacija spomenutog daje sliku maksimal custom
ne oštrine, bez artefakata, što je pogod -
custom

fotki iz interlaced videa, a ni even :// xda- /

- #
-
bio sam na moru flashanje
-

backup
bez problema
pri snimanju rootati

custom

manje pri 50p

-
po najnovijoj specifika

custom

2014. TRAVANJ BUG 123

http://praet.comyr.com/
 BUG 257 travanj 2014.
Nakon instalacije potpuno besplatne pune inačice igre Gas Guzzlers Combat Carnage
– ekskluzivne poslastice koju smo vam pripremili za ovaj mjesec – slobodni prostor na
vašem disku smanjit će se za nemalih 7 GB, što znači da smo i mi morali ponešto drukčije
izbalansirati ne samo zabavu nego i ostatak DVD-a

Nova inačica definitivnog profesionalca

što se tiče prepoznavanja tiskanog teksta
(OCR)

Sjajan alat za optimizaciju JPEG datoteka YACReader

ima pravo mnoštvo opcija definitivno nije
nepoznat čitač
stripova koji, uz to
Kratko i jasno – jedan od ponajboljih što čitanje stripova
besplatnih alata za crtanje na računalu čini
ugodnim iskustvom,
nudi i mogućnost
Moćna, moćna stvar – alat namijenjen izrade te upravljanje
debugiranju i presretanju HTTP i HTTPS osobnom
prometa bibliotekom
stripova. YACReader
možda nije krcat
Obnovljeno izdanje jednog od mogućnostima kao
najpoznatijih besplatnih paketa za neki konkurentni
održavanje računala naslovi, no to
i ne treba biti.
Uostalom, koliko
Odličan alat za arhiviranje lokalno je toga potrebno
pohranjene e-pošte ili one na poznatim da bi se uživalo
e-mail servisima u čitaju stripova?
Prikaz preko cijelog
ekrana odličan
Redovna dogradnja poznatog je, upravljivost je
multimedijskog katalogizatorskog alata također na vrlo
visokoj razini, a sve je drugo zapravo sporedno.
To vrijedi i za prinove u punoj sedmoj inkarnaciji. Iako je integracija podrške za skidanje
Najpoznatiji upravitelj procesima na podataka s Comic Vinea – zahvaljujući čemu će podaci o stripovima biti automatski
Windowsima namijenjen zahtjevnim prikazani i preuzeti s Interneta – zgodna, baš kao što je to i ljepuškasti prikaz stripova
korisnicima (cover flow), sve to pada u drugi plan.
Najvažnije je to da je popravljena hrpica
bugova i da je zadržan onaj šarm zbog
Možda i najpoznatiji program za kojeg se mnogi za čitanje stripova okreću
vježbanje tipkanja na tipkovnici u upravo YACReaderu.
novome izdanju Pohvalno je i to što je postao prisutan i
na drugim platformama, pa je tako njime
moguće opremiti iPhone (stoji dva dolara).
Vrlo koristan alat koji može izvući i Vrijedi ga isprobati. (M. G.)
prikazati podatke iz većine hardvera u
računalu

> > >

> >
> > >
> > >
> > >
> > >
> >

124 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
 ABBYY FineReader Alcohol 120% 2.0.2 Total Commander UltraEdit 21.0
Professional 12.0 8.50

epizoda 99

Gas Guzzlers: Combat Carnage

257
travanj

RTL Hotspot
http://praet.comyr.com/
http://praet.comyr.com/
 ep. 99

> Mobile World Congress 2014 [3:32]

Ubacite Bug DVD i instalirajte – potpuno besplatno! –
izvrsnu hrvatsku igru, auto jurnjavu u kojoj se protivnike
pobjeđuje vještom vožnjom i brutalnom destrukcijom

> Anki DRIVE [3:52]

> Func MS-3 R2 [6:25]

> Filco Majestouch MINILA [9:25]

2014. TRAVANJ BUG 127

http://praet.comyr.com/
 PovijesT Bitka na Trozupcu
WesTerosa

Pustošenje Kr. Grudobrana

Nakon Turnira u Harrenhalu

Zmajev kamen

razrješenje
Bitka zvona

128 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
Biomehanika Seizmologija

Mišići od Munje najavljuju potrese (katkad)

polimera Američki fizičari na skupu American Physics Societyja u Denveru objavili su rad koji potvrđuje
prijave brojnih očevidaca da su prije velikih potresa bile vidljive munje na vedrom nebu. Prema njihovu
eksperimentu, koji uključuje najobičniju kuhinjsku plastičnu posudu napunjenu brašnom koje se nekoliko
puta snažno protrese, ovakav postupak u kratko vrijeme može stvoriti elektrostatski naboj vrijednosti 100 –
200 V. Nije posve jasno o kojem se fizikalnom mehanizmu radi jer se radi o praškastom istovrsnom materijalu,
za razliku od uobičajenog elektrostatskog naboja koji se
stvara kod trljanja dvaju različitih materijala.
Istraživanja su pokazala da je naboje moguće stvoriti i
trljanjem drugih praškastih materijala, pa pretpostavka
glasi da pomicanje tla pred velike potrese dovodi do
stvaranja razlike potencijala od više milijuna volti između
Istraživači sa Sveučilišta Dallas neba i zemlje, zbog čega se onda na vedrom nebu stvaraju
u Teksasu otkrili su da je moguće munje i kuglaste munje.
od ribičkog flaksa jeftino proizvesti Iako se izvještaji o munjama prije
umjetne mišiće koji se mogu potresa pojavljuju više od 300 godina,
koristiti u robotici i prostetici. donedavna su uglavnom bili odbacivani
Ovako izrađeni mišići mogu stvoriti kao nevjerodostojni. Problem je što neki
100 puta veću mehaničku snagu, potresi, neovisno o svojoj snazi, ipak ne
odnosno povući 100 puta veći dolaze uz najavu munja. (D. G.)
teret od ljudskih mišića iste duljine
i mase. Dapače, po kilogramu
umjetnog mišića moguće je
dobiti 7,1 konjsku snagu, što Brodogradnja
je usporedivo s mehaničkom
snagom mlazne turbine.
Umjetno mišićje dobiva se
upredanjem polimerskih niti
ribičkog flaksa i konca za
šivanje koje se kasnije pokreće
temperaturnim promjenama,
izlaganjem bilo električnom
naponu, svjetlosti ili kemijskim
gorivima. Kontrakcija ovakvih
mišića iznosi čak 50%, naprama 20% u ljudi, a traje milijunima ciklusa.
Upredenice debljine mišića na ljudskim rukama mogle bi dizati terete
do 800 kilograma, pa se čine kao idealno rješenja za uporabu u budućim
egzoskeletima i robotici. (D. G.)

Robotizirani tankeri
Komunikacije Rolls Royce je predstavio studiju prekooceanskih teretnih
brodova bez ljudske posade za koje očekuje da će biti u

Grafen kao zaštita od pogonu unutar ovoga desetljeća. Projekt imenom Maritime
Unmanned Navigation through INtelligence (MUNIN) ima za
prisluškivanja cilj razvoj prekooceanskog broda koji bi bio daljinski upravljan
s minimalnom posadom (do pet članova) baziranom na kopnu
koja bi istodobno nadzirala dva ili više ovakvih brodova.
Istraživači sa Sveučilišta Queen Mary u Londonu i Cambridge
Prema prvim izračunima, klasična posada na trgovačkim
Graphen Centera objavili su da bi se tanki sloj grafena mogao koristiti
brodovima čini do 44% ukupnih troškova poslovanja. Trenutno
kao zaštita od prisluškivanja bežičnih komunikacija. Slojeviti nanosi
je pomorski transport u svijetu vrijedan oko 375 milijardi dolara,
grafenskih listova mogu gotovo posve apsorbirati milimetarske
a ukupno je u pogonu 100.000 trgovačkih brodova. Zasad
radiovalove u rasponu od 125 do 165 GHz, pa sve do mikrovalova, i to
su trgovački brodovi bez posade ilegalni po međunarodnom
bez blokiranja
pomorskom pravu, ali ako ih se počne graditi, projekt predviđa i
vidljive
promjenu pravnih propisa. (D. G.)
svjetlosti. Tako
bi grafenski
premazi stakla
i dalje ostavili
propusnima
za svjetlost, ali
nepropusnima
za prisluški-
vanje Wi-Fi i
drugih bežičnih
komunikacija.
(D. G.)

2014. TRAVANJ BUG 129

http://praet.comyr.com/
Astronomija Neurologija

Europski PLATO O ljudima

kreće 2024. i psima
Europska svemirska Koriteći magnetsku
agencija donijela je rezonancu i ispitujući
konačnu odluku o reakcije unutar čeonog
lansiranju svemirskog režnja mozga na 12 pasa
teleskopa Plato, i 24 ljudska dobrovoljca,
namijenjenog traženju istraživačima iz Mađarske
ekstrasolarnih uspjelo je dokazati da i psi
planeta, koji bi se na i ljudi koriste iste dijelove
raketi-nosaču Soyuz mozga za procesiranje
24 trebao vinuti u glasovnih podražaja.
nebo negdje 2024. Posebno su iznenadili vrlo
godine. Direktni slični neurološki odgovori
troškovi izrade trebali na emocionalno nabijene
bi iznositi oko 600 milijuna eura, a sveukupni zvukove, poput zvuka
troškovi njegova lansiranja oko 800 milijuna ljudskog smijeha ili plača,
eura. koji se i kod ljudi i kod pasa
PLAnetary Transits and Oscilllations, kako procesiraju u istom dijelu
je puno ime uređaja, specijaliziran je za čeonog režnja. Ovo je prvi
traženje isključivo stjenovitih ekstrasolarnih put da su takvi rezultati
planeta veličine usporedive sa Zemljom. testiranja dobiveni kod
Naime, iako je dosad otkriveno preko 1.000 životinja koje ne spadaju u
drugih planeta u svemiru, vrlo ih se malen primate.
broj po građi i veličini može usporediti s Ovo potvrđuje vjerovanje
našim planetom. PLATO je stoga posebno da nas psi instinktivno razumiju, odnosno da umiju prepoznati emocionalno stanje svog
prilagođen traženju baš ovakvih tijela. Sastoji vlasnika i obitelji u kojoj žive.
se od 34 odvojena teleskopa smještana na U ispitivanjima je uočeno i da psi teže odvajaju pozadinsku buku (zvukove automobila,
jedan satelit, a koji u sebi sadrže 136 CCD-ova zvižduke i sl.) od ljudskih glasova, u čemu je ljudski mozak uspješniji. Također, jače su
smještenih na ploči veličine četvornog metra reagirali i na tipično pseće zvukove poput raznih vrsta lajanja i cvileža.
i razlučivosti 2,5 milijardi piksela. (D. G.) Idući korak u testiranju bit će reakcija pasa na konkretne riječi iz ljudskog jezika. (D. G.)

Medicina Transport

Mehanizmi Walmart WAVE

izmještanja tumora
Istraživači sa sveučilišta Emory i Georgia Tech uspjeli su u
laboratorijskim testovima na štakorima natjerati moždane tumore da
se izmjeste izvan moždane mase, pa čak i izvan lubanje, korištenjem
nanovlakana koja imitiraju uobičajene putove širenja glioblastoma.
Naime, jedan od razloga zašto je liječenje ovog oblika tumora
na mozgu vrlo teško jest njegov smještaj i način širenja. Stanice
tumora šire se prateći živčana vlakna i krvne žile, što tumore čini vrlo
razvedenima i teškim za uklanjanje. Istraživači su napravili nanovlakna
od PCL polimera koja vode od središta tumora pa sve do izvan
moždanog tkiva, odnosno izvan lubanje štakora. Imitirajući živce i
krvne žile ova su vlakna na sebe privukla tumorske stanice koje su se
tako izmjestile iz moždanog tkiva na mjesto gdje ih je lako uništiti (u Američki trgovački lanac Walmart predstavio je svoj koncept kamiona
eksperimentima je korišten tegljača koji bi trebao biti daleko ekonomičniji za eksploataciju od
kolektorski gel koji ih skuplja i postojećih tegljača. Iako ne namjeravaju sami proizvoditi WAVE (Walmart
uništava). Advanced Vehicle Experience), misle da bi dizajn mogao iskoristiti neki od
Ova je tehnika na ispitnim postojećih proizvođača teretnih kamiona.
životinjama dovela do Jedna od zanimljivijih karakteristika kamiona jest da je čitav kamion, skupa
smanjivanja primarnog s prikolicom, rađen od ugljičnih vlakana kako bi bio što lakši. Dapače,
tumora, ali ne i njegova paneli od kojih je izrađena prikolica navodno su najveći ikad izrađeni
potpunog uništenja. Njenom od karbona, dugački preko 16 metara. Ukupna masa samoga kamiona
bi primjenom na ljudima smanjena je za skoro dvije tone, a aerodinamički oblik kabine i prikolice
glioblastom mogao iz često navodno dodatno smanjuje potrošnju. Zanimljivo je i da je pogon dizel-
fatalne prijeći u kroničnu bolest električni, s malom dizelskom turbinom koja proizvodi električnu energiju
koja se redovitim tretmanima za elektromotore koji pokreću kamion. Potrošnja bi trebala biti ispod
drži pod kontrolom. (D. G.) 20 litara na 100 km s teretom od 27 tona. (D. G.)

130 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
 PRIHODI OD GLAZBENIH SERVISA

iTunes
Bandcamp
Amazon
Amazon mp3

Pandora
Spotify
YouTube Streaming
Rhapsody Download
Medianet Izvor: Business Insider

Medicina Bioinformatika

Kirurški vijci od svile IRB za jednostavnije testove

Američki
istraživači Tim znanstvenika s Instituta Ruđer Bošković razvio je bioinformatički
sa Svečulišta model za prepoznavanje strukture lijekova i potencijalnih kemoterapeutika
Tuft uspješno koji bi trebao doprinijeti boljem odabiru ciljane terapije i sprečavanju
su na nuspojava. Rezultati istraživanja objavljeni su u vodećem znanstvenom
zamorcima časopisu u području medicinske kemije Journal of Medicinal Chemistry.
testirali Nova bioinformatička metoda umanjuje trošak i trajanje često skupih i
kirurške dugotrajnih eksperimenata, a podaci dobiveni ovom metodom pohranjuju
vijke od svile se u bazu i dostupni su svim potencijalnim korisnicima preko jednostavnog,
čvrstoće nalik intuitivnog i potpuno besplatnog sučelja.
onoj ljudskih Da je riječ o
kostiju, a koji su k tome potpuno razgradivi u tijelu. Za izradu inovativnoj i vrijednoj
vijaka korištena je sterilizirana svila oblikovana u posebnim metodi, potvrđuje
kalupima. Za razliku od metalnih, uglavnom titanijskih vijaka i činjenica da je rad
koji se trenutno koriste, ovi se apsorbiraju u kostima otprilike u dobio preporuku i
vrijeme kada su ove dovoljno zacijelile i nije ih potrebno vaditi. najvišu ocjenu svojih
Istraživači očekuju da se osim vijaka ovako mogu izrađivati međunarodnih kolega,
i drugi ortopedski umeci koji se mogu ostaviti u tijelu bez vrhunskih eksperata,
potrebe za kasnijim operacijama i ekstrakcijama. Prednosti su i to na uglednom
i što ne reagiraju s rendgenskim zrakama, ne aktiviraju alarme međunarodnom
na aerodromima i drugim sličnim mjestima visoke sigurnosti informacijskom
te ne stvaraju neugodu kod hladnoće, za razliku od metalnih servisu Faculty of
umetaka. (D. G.) 1000. (D. G.)

Električna vozila

Tesla Gigafactory
Krajem veljače tvrtka Tesla Motors objavila je detalje o izgradnji svoje nove tvornice,
koja bi trebala do 2020. izrađivati litij-ionske baterije za korištenje u njihovim
električnim automobilima. Gigafactory, kako joj je ime, trebala bi imati dovoljno
kapaciteta za proizvodnju baterija za pola milijuna Teslinih električnih automobila
godišnje. Trenutno čitava svjetska proizvodnja Li-ionskih baterija ne bi bila dovoljna za
opremanje tolike količine Teslinih vozila.
Ukupni volumen proizvodnje tako bi godišnje iznosio 35 milijuna kilovatsati, odnosno
50 milijuna s recikliranim baterijama koje bi se vraćale od sada aktualnih modela.
Visokointegrirana proizvodnja trebala bi smanjiti cijenu Li-ionskih baterija za šest
godina za barem trećinu u odnosu na današnju.
Izgradnja Gigafactoryja počinje od sredine ove godine. (D. G.)

2014. TRAVANJ BUG 131

http://praet.comyr.com/
Pred koji tjedan počela je nova sezona
Formule 1. Pored tipično lokalnih peripetija
vezanih uz prava TV prijenosa, koji će
užitak u utrkama ograničiti na mali broj
domaćih gledatelja, start sezone donio je
i značajne tehnološke promjene koje bi
mogle u potpunosti izmijeniti naš pogled
na ovaj popularni sport

Patimo u tišini!
TONI DRABIK -

V
- - -

-
- - -
-
- -
2014 Dva manje -
-
- -

-
-

- -

132 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
 Shematski prikaz
rada novoga sustava
pohrane energije
tijekom različitih
faza vožnje

2014. TRAVANJ BUG 133

http://praet.comyr.com/
 KAKO RADE NOVI MOTORI?

Kako do TV prijenosa F1?

-

-
-

- -
-
-

- - -

- Gdje je tu gušt?
-
are
they even shifting
-
-

- -

- -
-

-
na . / _
- -

134 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
http://praet.comyr.com/
 http://master.bug.hr

PC Xbox 360 PlayStation 3 GamesMaster

136 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
 Piše Drago

2014. TRAVANJ BUG 137

http://praet.comyr.com/
 h

GAS GUZZLERS EXTREME takmi

maloprodajne poslovnice EMMEZETA, TECHNOMARKETA, ELIPSA, TISAK MEDIA, PEVEC, INTERSPAR, MERCATORA, KTC, PROFIL MOZAIK,
CEDETERIJE, DANCING BEAR, CROATIA RECORDS, SOPHOSLAB, ALGORITAM, ŠKOLSKA KNJIGA, DA & DY ROBNA KU A RI RIJEKA, ŠARENI
DU AN KOPRIVNICA, DADO EXPRESS GIFT PC SHOP BJELOVAR, GETRO, PC AUTOMATI KRAPINA, HARVEY NORMAN, FENIKS KOMPJUTERI
http://praet.comyr.com/
 Mladom Korejcu Che- -
onu Min-Kiju nije bilo
- gamerske

- da-
mage i flashao

-
respawna

- -
gamer-
skim
-

pro
-

- -
-

- - fusion
celebrityja

deal

2014. TRAVANJ BUG 139

http://praet.comyr.com/
 Wolfenstein: The New Order

Proizvođač/Izdavač
MachineGames/
Bethesda
Žanr
FPS
Platforme
PC, Xbox 360,
Xbox One, PS3, PS4
Datum izlaska
23. svibnja 2014.

U ISTOM STILU
Battlefield 4
Nakon nebrojenih
zakrpa navodno
je dobar, no
definitivno je riječ
o igri namijenjenoj
mrežnom
napucavanju.
Nama iznimno dragi serijal Wolfenstein ovog će BERNARD JURKOVIĆ
Call of Duty:
World at War
proljeća dobiti novo poglavlje koje neće sadržavati Izuzmemo li Wolfenstein
3D, koji je priča za sebe i
Posljednja valjana
pucačina na temu
komponentu zbog koje ga se sjećamo s nostalgijom, koji je predstavljao uvod
Drugog svjetskog ali će nam pružiti priliku da podignemo novi narodni industrije igara u potpuno
novi žanr, slobodno možemo reći da
rata nakon koje je
čitav serijal potpuno ustanak protiv nacizma i usput ih pobijemo su Return to Castle Wolfenstein i nakon
prešao na moderno njega Wolfenstein: Enemy Territory
ratovanje. par tisuća – najmanje svojedobno bili među najpopularnijim

140 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
mrežnim igrama. Namjerno kažemo
“među” da se fanatici Counter Strikea,
UT-a i ostalih mrežnih pucačina ne bi
naljutili i počeli braniti svoje favorite ku-
kom, motikom i ponekim argumentom.
Uglavnom, premda je čitav serijal vezan
uz nacističko istraživanje nadnaravnog,
posljednje je poglavlje u tom smjeru,
prema našem mišljenju, otišlo debelo
preko granice i donijelo supermoći
te općenito predstavilo igrivost koja
nema baš pretjerane veze s prijašnjim
izdanjima, što se fanovima serijala nije
svidjelo.
Sve se to odrazilo na prodajne rezul-
tate, koji su bili poražavajući. Prema
statistikama, u prvom je mjesecu pro-
dano samo 106.000 primjeraka za sve
platforme, što je razljutilo glavešine iz
Activisiona, koje su promptno najurile
velik dio radnika Raven Softwarea
zaduženih za razvoj. Ipak, Bethesda je,
kao vlasnik id Softwarea, zaključila da
franšiza još uvijek ima snage i zadužila
razvojni tim MachineGames da sklepa
nastavak pod imenom New Order.
Novo nas poglavlje ponovo stavlja u
ulogu poznatog lovca na naciste B.J.
Blazkowicza, kojeg ovaj put čeka daleko
ozbiljnija avantura od prijašnjih. Kako su
to zamislili scenaristi, Drugi svjetski rat
malo se odužio zahvaljujući lucidnom
napretku nacističkih znanstvenika i voj-
ne industrije koja je uspjela zaustaviti
napade Saveznika na svim bojištima
i počela ih potiskivati. Blazkowicz se
1946. godine našao u misiji koja zapo-
činje letom teškog bombardera iznad
Europe, koji vodi našeg junaka i njegov
tim na tajni zadatak. Nacisti im ususret
šalju brojne mlazne lovce, a kako je
uvod interaktivan, skakat ćemo izme-
đu strojnica, braniti se od napadača i zrakoplova. Pojava spomenutih jasno je
istodobno popravljati oštećene dijelove upozorenje specijalcima da u nastavku
zrakoplova. U konačnici, superiorna ne mogu očekivati klasične protivnike,
nacistička tehnologija odnosi pobjedu, što se uskoro i ostvaruje.
no Blazkowicz i njegovi kompanjoni us- Njihova je misija upad u teško bra-
pijevaju preživjeti pad te se nađu oči u njeni dvorac u kojem se nacistički
oči s Kampfhundovima, mehaniziranim znanstvenik Deathshead bavi mračnim
psima koje naš junak uspješno (kako rabotama i eksperimentima koristeći
drugačije) raznese teškim strojnicama ljude kao zamorce. Probijajući se do
2014. TRAVANJ BUG 141
http://praet.comyr.com/
 Wolfenstein: The New Order
glavnog negativca susrest ćemo se s
uobičajenom nacističkom ikonografijom,
šuljati se, napucavati neprijatelje u uskim
koridorima i sudjelovati u nekim skripti-
ranim akcijskim scenama uz povremene
ulete kibernetičkih tvorevina koje sigurno
142 BUG TRAVANJ 2014.
http://praet.comyr.com/
ne bi trebale postojati u to vrijeme.
Kako bilo, Blazkowicz je zajedno sa dva
suborca u konačnici uhvaćen i pred
njega je stavljen sadistički zadatak da
odluči kojeg od njih dvojice prepušta
groznom mučenju i smrti. Hoće li izbor
utjecati na daljnju igrivost, trenutno nije
poznato, no navodno je sama scena
smrti nesretnika prilično mučna. Kako je
riječ samo o uvodu, naš junak na kraju
uspijeva skočiti kroz prozor u more koje
ga odnese do obala Engleske, što kao
posljedicu ostavlja potpunu amneziju i
vegetativno stanje narednih petnaestak
godina, kada kreće glavni dio igre.
Priča nas seli u šezdesete godine
prošlog stoljeća, kada Blazkowicz nakon
bijega iz bolnice saznaje da su nacisti
dobili rat. SAD kao takav ne postoji, a u
svim savezničkim gradovima
uspostavljen je nacistički
teror bez milosti za svakog
tko se pokušava pobuniti.
Buntovnik po defaultu,
naš će junak pokušati or-
ganizirati pokret ot-
pora i pred nama
je mnogo puška-
ranja uglavnom
klasičnim oružjima,
koja po želji možemo
nositi po jedno u sva-
koj ruci. Valja spomenuti
da su developeri sustavu streljiva pristu-
pili na jedinstveni način viđen u pradav-
nom Wolfensteinu 3D. Naime, umjesto
za svako oružje zasebno, streljivo je
podijeljeno na lako i teško, pa ćemo lako
koristiti za pištolje i lake strojnice, dok
je teško namijenjeno većim kalibrima
poput sačmarica i jurišnih pušaka.
Iako se priča odvija linearno, ponekad
ćemo imati izbor odluke kojim putem
krenuti. U jednom trenu jurišat ćemo
uskim uličicama i krčiti si put kroz klasič-
no pješaštvo, dok ćemo se u narednom
naći nasred prostranog trga gdje će nas
čekati predimenzionirana robotska rat-
na mašinerija, kiborzi, ranije spomenuta
ratna pseta i tko zna kakve umobolne
tvorevine koje su nacistima donijele
prevagu u posljednji tren. Zahvaljujući
današnjoj tehnologiji, svaki dio Wol-
fenstein: The New Ordera pomno je
dizajniran i, premda postoje određeni
uništivi elementi poput zaklona, ne
očekujte potpuno razaranje zgrada.
Za sâm kraj spomenimo da Wolfen-
stein: The New Order neće sadržavati
multiplayer komponentu koja je pro-
slavila izdanja spomenuta na samom
početku najave. U Bethesdi takvu
odluku opravdavaju činjenicom da su
proteklih godina imali mnogo uspjeha
s isključivo singleplayer igrama, što ne
opovrgavamo, no valja uočiti da Wol-
fenstein svakako nije franšiza poput
Fallouta, a još manje Elder Scrollsa. Do-
duše, slažemo se da bi nasilno guranje
mrežne igre tek toliko da postoji bila
još gora odluka, koja se i u prethodnom
poglavlju pokazala katastrofalnom, pa
je bolje da developeri iskoriste dodat-
no vrijeme na poliranje i usavršavanje
postojeće igrivosti.
U svakom slučaju, Wolfenstein: The
New Order kao veliki ćemo fanovi seri-
jala sigurno zaigrati. Nadamo se da će
očekivanja i obećanja biti u potpunosti
ispunjena, pa ako ništa drugo, podsjetit
će nas na legendarne FPS-ove na temu
Drugog svjetskog rata koje smo nesmi-
ljeno ganjali godinama. Iako je riječ
o alternativnoj prošlosti, kako kažu u
Bethesdi, “napucavanje nacista nikad
ne zastarijeva”.
 Loadout

dela, svaki ima nekoliko dijelova koje je

Proizvođač/Izdavač moguće izmijeniti i nadograditi, čime
Edge of Reality – prema tvrdnjama autora – dolazimo
do nevjerojatne brojke od 55 milijuna
kombinacija. Primjerice, jurišnu je
pušku optikom i dužom cijevi moguće
U ISTOM STILU pretvoriti u snajper, dok umetanjem
kraće cijevi i raspršivača metaka postaje
Planetside 2
iznimna sačmarica za blisku borbu.
Mnogoljudna
pucačina Planetside Dakako, to nije sve jer su moguće i
2 u potpunosti je razne druge varijante: bacač granata
ispunila očekivanja i koji ispucava do četiri rakete odjednom;
svidjet će se igračima planirate li igrati medica kao u drugim
koji vole masovne igrama, određeno oružje, uz specifični
bitke. dodatak, može poslužiti kao daleko-
metna prva pomoć. Kad ste zadovoljni
Warframe kreacijom, oružje, koje prije samog
Ako ipak više volite stvaranja morate imenovati, možete
kooperativno igranje, isprobati te potom uvrstiti u arsenal
isprobajte akcijom vašeg lika.
nabijeni Warframe, Loadout dolazi s nekoliko načina igra-
koji je također nja i svi su redom zabavni te ponešto
free-to-play. drugačiji od sličnih modova u ostalim
pucačinama, počevši od klasičnog
Loadout je jedna od igara u koje se na prvi pogled lako timskog deathmatcha, u kojem nije
dovoljno eliminirati protivnika, već je
zaljubiti, no nakon nekog vremena počinjete primjećivati za bodove nužno pokupiti njegov
nedostatke iako ih je u ovom slučaju, za jedan život. Ipak, najviše nam se svidjela
prerada CTF-a, koja se ovdje naziva
free-to-play naslov, iznenađujuće malo Jackhammer, te smo po prvi put otkad
se ovaj mod pojavio jurili za zasta-
Kombinacije DAMIR RADEŠIĆ prostog humora koji čitavom konceptu vom (čekićem) bez straha da će se svi
oružja, igrivost, iznenađujuće dobro leži. protivnici sjuriti na nas. Naime, čekić
cijena U moru besplatnih igara – Sama igra nema popratnu priču, pa postaje moćno oružje koje one-shota
uvjetno rečeno, dakako, jer svaki čak ni onu najosnovniju. Na nama je da okolne neprijatelje, pa ekipa uglavnom
Nepamtljive
free-to-play naslov mora sadržavati izaberemo lika, opremimo ga oružjem i bježi od nositelja jer se bodovi za krađu
mape, frustrirajuće neki oblik plaćanja nečega kako bi se s pogledom iz trećeg lica raznosimo sve multipliciraju ako nekog nesretnika na
bez ekipe koja zna developerima trud isplatio – oko nam što se na ekranu miče, a nije u našem putu do baze uspije ubiti.
što radi je krajem veljače zapelo za Loadout. timu. Naizgled jednostavan naslov ipak Svidjelo nam se što su sve nadograd-
Riječ je o pucačini stripovske grafike ima svoju dubinu koja se očituje na nje oružja vezane isključivo za igranje,
koja nudi mnogo toga gotovo svakom koraku. Među prvima pa mikrotransakcijama igrači mogu
i za koju smo se zapalili koje je nužno proći da bismo uopće ušli kupiti odijela za svoje likove ili ubr-
doslovce trenutno, sva- bilo u koju partiju jest opremanje lika, zati napredak, no ovo definitivno nije
ki dan ganjajući nove za što trebamo sami sklepati oružja – u pay-to-win naslov. Svemu navedenom
nadogradnje, dorađu- počeku samo dva, no napredovanjem treba dodati ogromnu dozu grubog
jući i isprobavajući nova se otvaraju dodatna mjesta za naše humora i iznimno glatku igrivost, ali i
oružja te uživajući u kreacije. pomalo nemaštovite mape koje kvare
mnogoljudnim bitkama Kako u Loadoutu ne postoje klase, ukupni dojam. U svakom slučaju ispro-
u nekoliko zabavnih kreiranje i nadogradnja oružja ti su bajte – riječ je o besplatnom naslovu
modova i uz obilje po- kojima određujemo kako ćemo igrati. za koji ne morate izdvojiti ni lipe ako
nekad vulgarnog i pri- Iako postoje samo četiri osnovna mo- to ne želite.

DOJAM
Od jednog free-
to-play naslova
bilo bi suludo
očekivati više
zabave od one
koju donosi
Loadout

77 %
2014. TRAVANJ BUG 143
http://praet.comyr.com/
 South Park: The Stick of Truth

Proizvođač / Izdavač
Obsidian Entertain-
ment/Ubisoft
Platforma
PC, Xbox 360, PS3
Min. konfiguracija
2 GHz Dual Core,
2 GB RAM,
GeForce 8800GT ili
Radeon HD2600XT
Preporučena
2 GHz Dual Core,
4 GB RAM,
GeForce 9800GT ili
Radeon HD4870

Kako to obično biva s ovim žanrom,

igra se dijeli na borbe i sve ostalo. Ovo
Uvijek smo znali da dečki iz Obsidiana znaju složiti ostalo sastavljeno je uglavnom od
istraživanja grada i, moramo priznati,
dobru igru. Također smo svjesni da s Obsidianom taj nas je dio oduševio. Kao što je već
nakon “ovo je super!” obično slijedi “ali”. svaki trailer mogao pokazati, izgled i
Priznajemo, kad smo čuli da rade na South Parku, pokreti svijeta oko igrača besprijekorno
su preneseni s malih ekrana na manje
prva pomisao nipošto nije bila “ovo je super”. Ali… ekrane, pa se tako od prve sekunde
prebacujete u mentalitet serije. Ono što
LOVRO GAMULIN tim strahopoštovanjem. Veliki Čarob- traileri možda nisu dočarali jest koliko
njak-Kralj Cartman ubrzo ga regrutira, se živim taj svijet doima. South Park je
podaruje mu novu titulu (Sir Douche- prilično malo mjesto za istražiti, ali je
Opće je poznato da igre bag) te mu pokazuje kako mu može zato nakrcan poznatim licima i nasu-
Humor, vizualni izrađene pod licencom pomoći u borbi za taj najuzvišeniji od mičnim prolaznicima, svi s glasovima
dizajn, borbe na nekog filma ili serije neće svih artefakata, Štapić Istine. Stvari se, posuđenih od originalnih glumaca.
početku biti dobre. Jednostavna naravno, brzo kompliciraju, pa će tako Svaki od njih skriva dosjetljiv, zajedljiv
Povremeno je to istina, u istom rangu sa “psi laju” Sir Douchebag uskoro morati obraniti komentar ili će vas uputiti prema nekoj
repetitivni štosovi, i “jabuke padaju na glave poznatih kvart ne samo od zlih vilenjaka nego i od brojnih tajni koje vrijedi otkriti. Sve
fizičara”. Mnoge su stranice i ovog specijalnih postrojbi koje rade za resto- zajedno, zbilja se stvara osjećaj da to
borbe pri kraju
časopisa bile ukrašene tekstovima ran Taco Bell (ili možda ne?), nacističke mjestašce živi i diše na svoj specifični
koji su slavili dosljednost te ideje, te invazije i još par usputnih prijetnji. način. Naravno, da se probijete do
neporecive konstante u analima ga-
minga. Vjerojatno možete razumjeti
zašto nam je onda bilo neugodno
DOJAM kad smo završili sa South Park: The
Stick of Truth i na blokić s bilješkama
Svaki fan South o igri morali napisati “prokleto dobro”.
Parka dužan si Igra započinje standardnim RPG uvo-
je zaigrati ovaj dom u kojem se mrak bori sa svjetlom,
naslov zlo protiv dobra, mrki vilenjaci protiv
manje mrkih ljudi. Ovdje brzo doznajete
da se cijela drama odvija u sklopu velike
LARP borbe (Live Action Role-Play;
guglanje ovog uljepšat će vam dan, vje-
rujte) između hrpe klinaca iz naslovnog

85 %
naselja. Igrač u cijelu zbrku upada kao
novi klinac u kvartu, čiji su ga roditelji
doveli u South Park nakon misterioznog
događaja o kojem se priča s čudnova-

144 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
svakog kutka gradića, potrebno je i
poraziti pokojeg neprijatelja, što nas
dovodi do onog drugog dijela igre.
Borbe, kojih će biti puno, odvijaju se
u potezima, ali odabrani format malo
nas je zatekao. Naime, umjesto neke
varijante na formulu Neverwintera ili
KotOR-a, za koju su dečki iz Obsidiana
specijalizirani, ono što smo dobili jest
standardni borbeni sustav za japanski
RPG.
Na raspolaganju su vam četiri klase,
od kojih su tri standardne: ratnik,
mađioničar i lopuža. Četvrta je klasa,
jednom riječju, Židov. Klasa Jahvina
odabranog naroda manje je intuitivna,
ali u praksi stoji negdje oko flatuletnog
paladina. Ako ste osjetljivi na religijske
teme, preporučujemo da ju izbjegavate.
Same borbe kompleksan su šah raznih
statusnih napada i direktnog šamaranja.
Primjerice, možete naletjeti na zombija
koji je otporan na rezanje te vas “zgadi”
kad vas ugrize, što sprečava liječenje i
radi štetu riganjem pri svakom potezu.
Klasa Židov na to može reagirati obrezi-
vanjem, što smanjuje zombijevu obranu
i uzrokuje krvarenje. Ili možete pozvati
čarobnjaka Cartmana da zapali svoj
prdac, što ima predvidljive posljedice.
Sustav je iznenađujuće dubok, ali
nemojte očekivati da će vas igra pretvo-
riti u turn-based virtuoza jer su borbe
prilično lagane.
Prilaziti strategiji u South Parku na isti
način na koji biste to radili u Chrono
Triggeru ili Final Fantasyju jest čudno,
ali taj se izbor pokazao gotovo genijal-
nim. Ne samo da je taj sustav stvoren
za stare, grafički siromašne 2D igre, pa
tako savršeno odgovara dizajnu South
Parka, već je i savršena platforma za
parodiranje RPG-a kao žanra. Spome-
nuti točno kako im to polazi za rukom
bilo bi spoiler, ali ako ste inače fan ove
animirane serije, vjerojatno imate vrlo
dobru predodžbu kako će to izgledati.
To je možda i najveći problem South
Parka – kreativna kontrola očito je
bila potpuno u rukama tvoraca serije.
Tijekom većine igre to se pokazalo od-
ličnim: vizualni dizajn savršeno emulira
izvornika, ton igre i tempo uvijek poga-
đaju metu, nema trenutka u kojem se
nešto ne događa ili ne ubacuje kakva
šala. S druge strane, dijelovi igre za
koje Matt Stone i Trey Parker nisu spe-
cijalizirani, gdje se njihov stil presijeca
s igrivošću, malo pate. Neke od dužih
animacija za specijalne napade, primje-
rice, zabavne su prvi put, možda i drugi,
ali se brzo istroše, pa su nam do kraja
igre, kad biste očekivali najveći priti-
sak i uzbuđenje, oči pomalo išle ukriž
od dosade. Problematične su i težine
borbi. Japanski izvornici iz kojih potječe nuti problemi s borbama javljaju se na
ovaj sustav borbe obično su počinjali s tako kratko vrijeme da jednostavno
laganim, dosadnim tučnjavama, da bi ne stignu značajno utjecati na dojam.
do kraja igre puštali na vas čudovišta Hoće li South Park: The Stick of Truth
koja vas mogu slistiti u jednom potezu. biti pametna investicija vašeg novca
South Park ide obrnutim redoslijedom, i vremena, ovisi isključivo o tome
pa su prve borbe prilično izazovne, ba- kvalificirate li se kao fan serije. Par
rem dok ne pohvatate sustav blokiranja drugih uspješnih igara koje su nastale
i pariranja, dok u kasnijim borbama po licencama bile su zapravo solidne
gotovo nema protivnika koji se može igre samo začinjene licencom. Arkham
nositi s igračem duže od par rundi. Asylum solidna je akcijska igra čak i
Zatim su tu klasične Obsidianove bez šiljatih ušiju i eholokacijskog feti-
gluposti, poput tvrdoglavih izbornika šizma. The Stick of Truth je pak South
koji od vas očekuju pet poteza mišem Park od srži do kože, pa oni koji ne
gdje bi jedan trebao biti dovoljan, ili podnose tu varijantu humora ovdje
povremenog buga poput nasumičnog jednostavno neće imati što raditi. Ako
zapinjanja za nevidljive zidove. Ipak, vam se takav humor sviđa, ne bi bilo
sve se to zajedno ne zbraja u nešto što pošteno da propustite 12 sati vrhun-
bi upropastilo igru. Čak i ranije spome- skog materijala.
2014. TRAVANJ BUG 145
http://praet.comyr.com/
 Rocksmith 2014

Proizvođač/Izdavač
Ubisoft – San
Francisco/Ubisoft
Min. konfiguracija
Intel Core 2 Duo
2 GHz, 2 GB RAM,
ATI 2600 XT/Nvidia
8600
Preporučena
Intel Core i3
3,1 GHz, 4 GB RAM,
ATI HD5670/Nvidia
GT 240

U ISTOM STILU
Guitar Hero III
Sviranje plastične
gitarice definitivno
je zabavno, ali neke
veće koristi od toga
nećete imati.
Guitar Pro 6
Skup i daleko
profesionalniji skup
alata koji nudi mnogo
više od samog učenja
gitare, no faktor
zabavnosti je upitan.

Tutoriali, za
početnike i iskusnije, Dok se neke osobe
gomila pjesama
Cijena dodatnih
sadržaja
predimenzioniranih
DOJAM
Interaktivna škola
gitare u konačnici
nije jeftina, no za
tu cijenu pruža
mjesece, pa čak i
godine zabave
’
DAMIR RADEŠIĆ Odmah moramo naglasiti da na Rock-
smith 2014 gledamo kao na sredstvo
naših godina učenja više nego na igru jer to ovaj
Ekipa na klupici
zadovoljavaju okupljena oko
naslov uistinu jest. Ubisoftovci na kutiji
navode da je riječ o “najbržem sredstvu
nabavom majstora koji učenja gitare” te da su rezultati itekako
novih konzola, prebire po žica-
ma sastavni je dio
primjetni već za dva mjeseca, što naža-
lost ne možemo potvrditi zbog brojnih
odrastanja starijih obaveza. Ipak, napredak je primjetan i,
televizora, igrača koji se takvih
trenutaka rado prisje-
premda smo daleko od toga da odsvira-
mo neku pjesmu sa 95% točnosti, svako
putovanjima na te kada ih prepričavaju malo uzimamo gitaru u ruke, sviramo
egzotična mjesta klincima kojima su samo “igrice” na
pameti. Neki od okupljenih pokušali
omiljene pjesme, griješimo, ljutimo se
i krećemo iznova jer sve je to sastavni
ili pak kupovinom su uzeti gitaru u svoje ruke, no dalje dio procesa učenja – pa dokad budemo
motora, mi smo od četiri akorda (ili koliko ih je već bilo)
Johnnyjeva “Balkana” nisu dogurali –
imali volje.

odlučili da naučimo na pameti su im bile druge stvari; tko

svirati gitaru – nije će se zamarati učenjem. Ipak, želja za
muziciranjem uvijek je tinjala i kad je
Premda će oni iskusniji vjerojatno
odmah skočiti na sviranje priloženih

91 %
da nam baš polazi na scenu stigao Rocksmith 2014, rekli pjesama, mi smo kao potpuni počet-
za rukom, ali se smo sami sebi da je vrijeme za ozbiljnije
bavljenje glazbom i pokušaj da ostvari-
nici krenuli od čiste nule. Bolje rečeno,
krenuli smo od videozapisa koji nas
svakodnevno trudimo mo tinejdžerski san. uče kako uopće držati gitaru i trzalicu

146 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
te kako ih prikopčati na računalo ili
konzolu, ovisno o tome koju verziju
kupite. Za spajanje vam je uz samu
igru potreban odgovarajući kabel, koji
ćete kod Ubisofta platiti 30 eura. Iako
je na eBayu moguće pronaći povoljnije
ponude, ne očekujte iznimne popuste.
Druga, vjerojatno i važnija stavka jest
sama električna gitara, za koju nemamo
pametan savjet. Nije zgorega baciti oko
na prigodni Rocksmith 2014 bundle (ima
ga i u našim dućanima), koji osim igre i
kabla sadrži gitaru Epiphone Les Paul, no
kako rekosmo, taj dio ostavljamo vama
na prosudbu i najbolje je da pitate ne-
koga tko se razumije u te stvari – mi smo
za potrebe recenziranja posudili neku
Marshallovu, pa kad sjednu tisuće kuna
honorara, vjerojatno ćemo je i kupiti.
Uglavnom, tutoriali su iznimno kori-
sni za uhodavanje jer su interaktivno
napravljeni, pa nakon što odgledate
kako iskusni gitaristi sviraju određene
dionice ili povezuju akorde, igra će vas
prisiliti da to isto ponovite. Pripremite
se na mukotrpan početak, pogotovo Rocksmith 2014 u osnovnoj verziji
ako nemate iskustva, jer će vas izluditi ugošćuje pedesetak pjesama, počevši
beskonačno ponavljanje jednih te istih od The Kinksa i The Whoa, pa sve do
stvari dok ih ne odsvirate kako treba. Pa
čak i kad ste osobno zadovoljni, igra će
vas iznenaditi smanjenim postotkom
točnosti i htjet ćete usavršiti lekciju do
maksimuma.
Za totalne početnike predviđene su i
jednostavne igre kojima ćete usavršiti
tehnike sviranja akorda, ljestvica, pa
čak i pogađanja prave žice. Da, neko-
me je smiješno, no vjerujte da čovjeku
koji prvi put uzima gitaru u ruke treba
vremena da dobije osjećaj gdje se što
nalazi i uz gledanje, a kamoli dok zuri
u monitor. Mini igre su naoko banalne,
no imaju onu zaraznost i povećanje
težine koji će vas natjerati da ih igrate
konstantno sve dok ne steknete sigur-
nost i kakvo-takvo samopouzdanje da
se uhvatite ukoštac s pravim izazovima
koji slijede.
2014. TRAVANJ BUG 147
http://praet.comyr.com/
 Rocksmith 2014

današnjih Arctic Monkeysa i Green

Daya uz nekolicinu DLC-ova koji su
se u međuvremenu pojavili. Neke je
od njih lakše odsvirati i vjerojatno
ćete ih brže savladati, dok ćete na
drugima proklinjati i gitaru i Ubisoft i
traljave ruke, no ništa nije nemoguće.
Svaka pjesma sadrži nekoliko izazova
i kreće prilično lagano, s tonom ili dva
svako malo, a ovisno o vašoj vještini,
dodatni će se tonovi ubrzo pojavljivati
i komplicirati vam život. Dakako, to
opet ovisi o samim pjesmama, no igra
sama ocjenjuje izvedbu i prilagođava
težinu sve dok ne dođete do granice
na kojoj morate odsvirati sve što je
prikazano na ekranu, dok završni,
majstorski mod od vas traži da sami
odsvirate pjesmu bez ikakve pomoći.
Prikaz tonova i svih elemenata na
ekranu prilično je jednostavan uz žice
obojene raznim bojama i interaktivnu
pomoć polja koja trebate pritisnuti.
Zvuči jednostavno, no pokušajte od-
svirati neku bržu pjesmu na najvišoj
težini i shvatit ćete koliko griješite bez
obzira na znanje. Iznimno hvalimo Riff
Repeater, alat koji će vam omogućiti da
dijelove pjesama kojima ste nezado-
voljni zaustavite i odsvirate koliko god
puta treba dok ih ne usavršite. Pritom
ih možete usporavati kako biste imali
vremena da pripremite sve potrebne
hvatove i dodavati težinu, a nakon što
ste zadovoljni svojim umijećem, nasta-
viti dalje sa svirkom.
Valja napomenuti da je osim gitare
Rocksmith 2014 predviđen i za uče-
nje/sviranje basa te da vlasnici starije
inačice mogu uvesti sve pjesme iz
spomenute u novu, koja je, prema
onom što čitamo (jer staru nismo
isprobali), daleko naprednija i bogatija
elementima koji olakšavaju učenje. U
svakom slučaju, polako tandrčemo po
žicama i psujemo nespretne hvatove,
ali se istodobno i odlično zabavljamo.
Ne zanosimo se mišlju da ćemo za
dva mjeseca ili dvije godine napuniti
stadion u Maksimiru do posljednjeg
mjesta, već uživamo u prilici da nauči-
mo nešto novo na tako zabavan način
i kada to nama odgovara. U svakom
slučaju, Rocksmith 2014 jedinstven je
alat koji toplo preporučujemo svakom
s imalo volje za učenjem gitare/basa
ili ih već zna svirati, pa traži priliku da
primijeni znanje i pritom se dobro
zabavi.

148 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
 pretplatite se

PRETPLATNICI
PROFITIRAJU!
Pristup iPad izdanju Buga

UŠTEDA ZA PRETPLATNIKE

do
40%
novi brojevi dostupni istodobno s tiskanim
izdanjima

interaktivne linkove unutar tekstova

267 kn
GODIŠNJA PRETPLATA

70% cijene u prodaji

Digitalizirana web arhiva

449 kn
DVOGODIŠNJA PRETPLATA

60% cijene u prodaji

informacija kroz bilo koji internetski

preglednik

kriterijima
brojevi se u digitalnoj arhivi Pretplatite se još danas na:
pojavljuju s odmakom od najviše 60 www.bug.hr/webshop
dana u odnosu na izlazak tiskanog
izdanja
Za sve dodatne informacije
obratite se na e-mail adresu:
pretplata@bug.hr
Upute za pristup digitalnoj arhivi nalaze se na
adresi: http://www.bug.hr/digi/upute/

http://praet.comyr.com/
 broj 4
travanj 2014.

tema broja

Crowdfunding
Kada razmišljate o pokretanju posla, osim dobre ideje izrazito je bitno odabrati način
financiranja. Bilo da je riječ u ušteđevini, pozajmici, kreditnoj liniji ili pak tuđoj investiciji,
unaprijed ste u minusu jer ste već u početnoj fazi nekome dužni. Bilo bi odlično da postoji
neka druga mogućnost, neki način da se osigura početni kapital bez ikakvih financijskih
obveza. Na sreću, takva solucija postoji, a riječ je o crowdfundingu

aktualnosti

Javnosti je predstavljen nacrt dokumenta kojim se utvrđuju prava, obveze i odgovornosti

nadležnih tijela u vezi informacijske infrastrukture

U rano proljeće studentsku populaciju muči proljetni umor, neke zaljubljenost, a neke
neprospavane noći provedene kodirajući aplikacije

Intervju mjeseca

- Otporan na neuspjehe

http://praet.comyr.com/
 -
Denis

- -

- -
-
-
-
- ×

-
-
stealth - - -

-
-

- - -

2014. TRAVANJ BUG 151

http://praet.comyr.com/
 -

hommage

-
-

-
-

- -

- -

- -

152 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
-

-
-

2014. TRAVANJ BUG 153

http://praet.comyr.com/
U ovom broju Buga BUG
»ASOPIS ZA INFORMATIKU
izlazi mjeseËno

BUG R E D A K C I J A
Glavni i odgovorni urednik: Miroslav RosandiÊ
Drago GaliÊ, René Lattinger
Izvršni urednik: Dragan Petric
Art direktor: Hrvoje Brekalo
Uredništvo: Drago GaliÊ, René Lattinger (grafiËka
priprema), Oleg Maštruko,
Dragan Petric, Miroslav RosandiÊ,

Mario Baksa, Krešimir BrebriÊ,

Dragan KovaË, Domagoj PavlešiÊ,

Bojan Ædrnja
Kolumnisti: Oleg Maštruko, Dragan Petric,
Ivan Podnar, Ante Vrdelja

Fotografije: Manfred Pecko

Hrvoje Brekalo

BUG L A B
Voditelj:

Toni Drabik, Oton RibiÊ

BUG S T U D I O
Voditelj: René Lattinger
Asistent voditelja: Manfred Pecko

BUG I Z D A V A »
IzdavaË: BUG d.o.o.
za novinsko-nakladniËku djelatnost
Adresa:
Telefon:
Fax:
E-mail:
Pretplata na Ëasopis: p
Radno vrijeme: ponedje
un:
OIB:
Direktor: Aron PauliÊ -
IzdavaËki kolegij: TonËi CariÊ, Aron PauliÊ,
Miroslav RosandiÊ, Jadranko
StjepanoviÊ, Robert ©ipek
Vesna UjakoviÊ

BUG M A R K E T I N G

oglasi 04/14
POPIS OGLAŠIVAČA
BUG O N L I N E
OGLAŠIVAČ URL str. OGLAŠIVAČ URL str.
NAGRADNA IGRA "ZEUS" www.bug.hr/instar 3 INDEX.HR www.index.hr 118
ISKON INTERNET www.iskon.hr 56 Tisak: Radin print,
ACER www.acer.hr 37
ALGEBRA www.algebra.hr 19 KODEKS www.kodeks.hr 156
AMIS TELEKOM www.amis.hr 100,101 KVARK www.kvark.hr 70 DISTRIBUCIJA
ASUS www.asus.com 6 LINKS www.links.hr 2
CINESTAR www.cinestar.hr 155 MAKROMIKRO www.makromikro.hr 13
DATALAB TEHNOLOGIJE www.datalab.hr 53 MOJ POSAO www.mojposao.net 122
DELL www.dell.hr 66 PRIOR www.prior.hr 116
D-LINK www.d-link.com 45 RONIS www.ronis.hr 135 Rukopisi, slike, crteæi, CD mediji i sliËno se ne vraÊaju!
EXTREME DIGITAL www.edigital.hr 55 SPAN www.span.hr 59 dozvole izdavaËa.
FINDER www.finder.hr 10 T-COM www.t-com.hr 103 Sva prava zadræana.
GAMEPIRES www.gamepires.com 138 TOSHIBA www.toshiba-croatia.com 15 UDK:
GIGABIT ADRIA www.gigabit.hr 50 VIPnet www.vipnet.hr 17 ISSN:
H1 TELEKOM www.h1telekom.hr 9, 98,99 Zagrebačka pivovara www.ozujsko.com 44 BUG © 2014 Bug d.o.o.
HEWLETT PACKARD www.hp.com/hr 11

154 BUG TRAVANJ 2014.

http://praet.comyr.com/
http://praet.comyr.com/
http://praet.comyr.com/