—— SPRING GARDENER™ GABLE GREENHOUSES ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE ASAMBLEA - INSTRUCTIONS D’ASSEMBLEE MODELS 70608, 70810, 71020 IMPORTANT NOTICE! PLEASE READ INSTRUCTIONS COMPLETELY PRIOR TO ASSEMBLY Watch for helpful assembly “Hints” when following these instructions. ASSEMBLY TIME: Please allow 2 hours for assembly with 2 people. | INOTA IMPORTANTE! POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE ASAMBLEA COMPLETAMENTE. Mira til para “Sugerencias” ASAMBLEA HORA: Por favor, 2 horaS para permitir el asamblea con 2 personas. #70608 #70810 6x8X7' + 1.8.x 2.4 x2.1M 8'x10'x8"+ 2.4 x3x2.4M #71020 10°X20'x9' + 3x 6 x 2.7M Lwitromsgy sett Cameron Companies « North Plains, OR - WWW.jewettcameron.com * 800-955-2879MODELS 70608 & 70810 (MODEL 71020 on page 4) CHECK INVENTORY EXPLICAR TODAS LAS PIEZAS * EXPLIQUER TOUTES LES PIECES Part# Description Quantity Descripcién « Detail Rafter Pole Poste del viga * pdle de chevron Side Pole poste lateral + péle latéral Leg Pole Pierna poste + Polonais de jambe Stabilzer Bar Barra estabilizadora + Barre stabilisant 3 Way Joint 3-de manera conjunta + Menuisier de 3 facons 4 Way Joint oy 4-de manera conjunta * Menuisier de 4 facons Base Feet reposapiés « payer la plaque Carriage Bolt & Wing Nut (for base feet) lll —f}) tornillo grande para reposapiés + boulon large pour payer la plaque Short Wing Nut (pre-installed in connectors) Sy tornillo pequefio + boulon petit Elastic Ties Accesorios elasticos + attachements élastiques Cover Cubierta + Couverture 19 Jewett Cameron Companies « North Plains, OR « Www.jewettcameron.com * 800-955-28791. Assemble Roof Layout 3-way & 4-way connectors 3 way connectors are used along the front and back, 4-way's are used in the middle section. 4. Montar techo La disposicion conectores de 3 maneras y de 4 maneras 3 conectores de manera son utilizados por la frente y atras, de 4 maneras son utilizados en la seccién } mediana 4.Assembler Polonais de Chevron Le tracé de 3 fagons & connecteurs de 4 facons 3 connecteurs de fagon sont utilisés le long du devant et de retour, de 4 fagons est utilisé dans la section du milieu 2. Using Rafter Pole (A), insert into 3 and 4 way connectors to form roof peak. Lightly tighten wing nuts. Do Not Overtighten 2. Uso Rafter Pole (A), inserta en 3 y los conectores de 4 vias para formar pico del tejado. Apretar las tuercas de mariposa. No apriete en exceso. 2. d'Utilisation de Toit (A), insertion dans 3 et 4 connecteurs de fagon pour former le sommet de toit. Resserrer des écrous 4 oreilles. Ne Pas trop Serre. 3. Using Side Poles (B), insert into 3 and 4 way connectors to form roof. Lightly tighten wing nuts. Do Not Overtighten 3. Utilizando los postes laterales (B), insertar en 3 y conectores de 4 vias para formar el techo. Apretar las tuercas de mariposa. No apriete en exceso. 3. dutilisation Polonais Latéraux (B), insertion dans 3 et 4 connecteurs de fagon pour former le toit. Resserrer des écrous a oreilles. Ne Pas trop Serre. ©2006-2009 Jewett Camieron Companies + North Plai