Volume 10, Issue 09 March 04, 2019

Our Words
Weekly Issue
“ N E W L I F E ” J E T A E R E

SPECIAL
POINTS OF Zoti President, garanto Kushtetutën, garanto
INTEREST: Kombin!
hqipëria prej kohësh është kthyer në një
 United opposition in arenë lufte, përplasjesh të interesave të një
grupi të caktuar njerëzish si në Shqipëri dhe
Albania? jashtë saj. Ju tashmë nuk mund të ripërsërsi-
ni, fjalët “me qetësi dhe dashuri”, fjalë të
 No Sided articles huazuara nga Bibla, Ju nuk jeni Krishti, Ju
and no restriction keni detyra dhe përgjegjësi konkrete dhe
direkte në këtë prag tragjedie që po i afrohet
for our members, popullit dhe Kombit shqiptar
our guest and our
BRIZIDA GJIKONDI
friends.
Neni 86 i Kushtetutës së Shqipërisë thotë
 Latest needs for our “Presidenti i Republikës është Kryetar i
Shtetit dhe përfaqëson unitetin e popullit”.
community and the Por ju këtë detyrë kushtetuese nuk po e
latest resolutions vlerësoni si duhet. Shqipëria prej kohësh
është kthyer në një habitat të njerëzve në
 Our Free Voice depresin të thellë vlerash bazike, dhe këtu
nuk e kam fjalën për kastën drejtuese poli-
through our words. tike. Shqipëria prej kohësh është kthyer në
një arenë lufte, përplasjesh të interesave të
një grupi të caktuar njerëzish si në Shqipëri
dhe jashtë saj. Ju tashmë nuk mund të
ripërsërsini, fjalët “me qetësi dhe dashuri”,
I N S I D E T H I S fjalë të huazuara nga Bibla, Ju nuk jeni
I S S U E : Krishti, Ju keni detyra dhe përgjegjësi
konkrete dhe direkte në këtë prag tragjedie
Faqe
Brisilda 1 Liria jonë fillon dhe mbaron brenda nesh dhe rrjedhimisht jemi ne që vendosim ta
Liria jonë fillon dhe mbaron brenda nesh
Faqe dhe rrjedhimisht jemi ne që vendosim ta
Elona 1 shpëtojmë, apo ta vrasim atë.
Elona Caslli
Faqe Psikologu social Bibb Latané, do të
Janulla rrapi 2-3, udhëhiqte me disa kolegë, një studim shken-
4-5 cor në Universitetin e Kolumbias, për të
vëzhguar sjelljen e njerëzve kur përballeshin
me një një situatë, në të cilën, një njeri tjetër
është rrëzuar dhe ka nevojë për ndihmë.
Faqe
Renato Rrapi 5-7 Studimi i mësipërm dëshmoi qartazi se një
njeri priret të ndihmojë një njeri tjetër që
9, 12
është rrëzuar dhe ka nevojë për ndihmë,
vetëm kur gjendet krejt i vetëm përballë këtij
të fundit.
Faqe
Declasified, Agim 6-7 Kur gjendet i rrethuar nga njerëz të tjerë, nuk
priret ta ndihmojë njeriun që është rrëzuar,
Hamiti, Janulla 7,-9,
sepse mendon se dikush që është pranë tij
rrapi 10-14 duhet ta bëjë.
17-19
Në psikologji kjo quhet Zhvendosje e
Përgjegjësisë.
Adresa Faqe Gjithmonë priremi t’i zhvendosim
Anetaresimi 32 përgjegjësitë tona në prehrin e dikujt tjetër.
Kjo ndodh rëndom në situtata të zakonshme
në jetën e përditshme, qoftë në punën tonë
dhe qoftë në jetën tonë.
– E bën ai tjetri në vendin tim ; Flet ai tjetri
ai në vendin tim ; Shkruan ai tjetri në vendin
BRIZIDA GJIKONDI
që po i afrohet popullit dhe Kombit shqip- pushtete, por ndërkohë ju e dini që dy prej
tar. Fjalimet dhe deklarimet që Ju drejtoni këtyre tre pushteteve janë në një krizë të
tërthorazi nga brënda ose jashtë thellë (pavarësisht se njëri prej tyre, ai i
Shqipërisë, nuk ju shpëtojnë nga gjyqësorit, është në një remont kapital), duke
përgjegjësitë që konkretisht një President rrezikuar tërësisht stabilitetin e shtetit amë
Republike ka. shqiptar dhe rrjedhimisht të Kombit.
Ju duhet ta njihni mirë Nenin 7 të Ju në këto momente nuk duhet të mendoni si
Kushtetutës së Shqipërisë ku thuhet : bashkëshort, as si person me interesa të
Sistemi i qeverisjes në Republikën e tërthorta në këtë histori dhe realitet tragjik për
Shqipërisë bazohet në ndarjen dhe bal- Kombin. Ju duhet me urgjencë të thërrisni
ancimin ndërmjet pushteteve ligjvënës, dhe mblidhni personazhet kryesorë të kësaj
ekzekutiv dhe katrahure por dhe figurat më me integritet që
ky Komb ka pa dallim kufijsh, Shqipëria ëshë
djepi territorial i Kombit ( jo më kot sipar
Kushtetutës përfaqësoni unitetin e popullit).
Ju duhet të merrni masa konkrete, duke
ndërmarë nisma kushtetuese, sidmos për sa i
takon gurit të themelit të një shteti dinjitoz
dhe sovran, sistemit zgjedhor. Ju nuk mund të
heshtni për 21 prillin e 2008, Ju e dini që
shqiptarët “falë” atyre ndryshimeve totalitare,
vetëm sovran nuk janë, pavarësisht se këtë
sovranitet ja u garanton Kushtetuta që në
BRIZIDA GJIKONDI nenin e dytë të saj. Ata jo vetëm nuk mund të
zgjedhin drejtëpërdrejt përfaqësuesit e tyre,
por ata nuk mund të organizojnë as gjënë më
gjyqësor. Dhe ju jeni rregullatori dhe elementare në një shtet demokratik, referen-
garanti i këtij mekanizmi kyç, për këto tre dumin, i cili rezulton totalisht i pamundur dhe
tim ; Ngre zërin ai tjetri në vendin tim ; Proteston
ai tjetri në vendin tim.
Veprimin, fjalën, shkrimin dhe protestën e varim
gjithmonë në qafën e tjetrit duke harruar se
zhvendosja e përgjegjësisë nuk nënkupton dety-
rimisht edhe zhvendosjen e pasojave të saj.
Dikush mund t’i zhvendosë përgjegjësitë në
prehrin e dikujt tjetër, por kjo nuk do të thotë se
nuk do t’i vuajë pasojat e dëmshme që do të sjellë
kjo zhvendosje.
Zhvendosja e përgjegjësisë është akt individual,
ndërsa dëmi që shkakton kjo zhvendosje është
dëm kolektiv.
Ndoshta ka ardhur koha që të kuptojmë se gjen-
demi krejt të vetëm përballë Lirisë sonë që aktu-
alisht kërkon ndihmë.
Të kuptojmë se vështrimi që hedhim rreth e për-
qark me shpresën se dikush do të vijë një ditë ta
shpëtojë lirinë tonë, është i pashpresë. Askush nuk
do të vijë. Nuk do të ketë prehër për këtë
përgjegjësi.
Liria jonë fillon dhe mbaron brenda nesh dhe
rrjedhimisht jemi ne që vendosim ta shpëtojmë,
apo ta vrasim atë.
 P a g e 2 O u r W o r d s

PO VIJE 11 e 26 marsi i 38 vjetorit te 1981 - tes Përvjetori 1981–2019.

PO VIJE 11 e 26 marsi i 38 vjetorit te
1981 - tes
Përvjetori 1981–2019.
Pra, kishim të bënim me një hapje edhe
ndaj filozofisë së pushtuesit apo ndaj
njëfarë jugosllavizmi në krye me marshall
Titon, që ishte një lloj politike dinake.
Kjo lloj politike, në sytë e të tjerëve, ishte
e mbetej për të tjerët disi simpatike, disi
kuptohej si liberale, kjo lloj dinakërie i
mbante me këto lloje intrigash disi të
lidhura disa etni të ndryshme, dhe kjo lloj
filozofie jepte jetë zgjatje, nga vetë propa-
ganda që Tito apo ai ish Jozha i Jasenovcit
(ishte me origjinë kroate), vepronte e
kontribuonte për njëfarë jugosllavizmi e
që i shkonte për shtati Beogradit për
interesa deri diku serbo-mëdha, dhe që
përmbyllej në atë formulat e atij
“Vëllazërim Bashkimit”, “Stafetës së
rinisë”, “Vetëqeverisjes” jugosllave.
Kur filloi të zbulohet ngecja e kësaj
enigme, Tito politikan dinak, krijoi edhe Kishën Kosova, sepse pikërisht në këto dy territore, ku edhe diferencat në zhvilli-
lobimin “e të painkuadruarve” dhe vërtetë Ortodokse të min ekonomik ishin aq të dallueshme, (Sllovenia ishte nën ndikimin
krijoi një çelës “magjik” edhe në raportet Beogradit. evropian, e në anën tjetër regjioni i Kosovës, kishte një prapambetje të
lindje-perëndim, apo u bë një “si informa- madhe, ishte e shfrytëzuar aq egër pikërisht nga vetë Beogradi). Kosova,
tor sekret”, sa me Amerikën sa me Rusinë. Ndodhi dalja kishte një dallim nga kultura sllave, kishte një natalitet më të lartë dhe një
e madhe e popullsi të re e ku migrimi apo “ajo lëvizja e lirë” e shqiptarëve, po
E kjo lloj politike dha rezultat vetëm për kroatëve për fillonte t’i jepte edhe frytet në kundërshtim me politikën e ditës së vetë
Serbinë, ku hetohej secilën herë e më mirë Argjentinë Beogradit zyrtar.
se kinse kishte “liri për kroatët dhe shqip- dhe e shqip-
tarët”. tarëve të Fillimi i shkollimit të vrullshëm në vitet 1970–80, kishte mbërri edhe
Kosovës për numrin prej 45.000 studentësh në Universitetin e Prishtinës. Këto dallime
Këta dy popujve (sipas strategjisë së Evropë, si dhe filluan ta godasin “strategjinë dinake”, që u cek si përpëlitje e fundit edhe
Beogradit në krye me vetë Titon), synonin kontrollimi i në “Librin e katërt” të vetë Titos në vitin 78-79.
të dilnin sa më shumë jashtë vendit, e vet tyre aq i mirë
drejtonin dhe zotëronin çdo pikë të sig- nga SUP-i i Për mbarë opinionin e asaj ish-Jugosllavie kërkohej edhe ndonjë variant
urisë apo të ushtrisë, e kishin udhëheqjen e Serbisë. tjetër ideologjie jugosllave, si festa e sllavëve të jugut me lojën e trenit të
korporatave e kombinateve industriale, Bilanci i kësaj kaltër, që doli atëherë kur u harxhuan ato lojërat tjera si ai i “vëllazërim –
kurse për të udhëhequr nuk lejohej as kush intrige poli- bashkimit”, “vetëqeverisjes”, nga ai lobim i të “pa inkuadruarve”.
nga popujt e tjerë, përveç serbëve, si ishte tike shtetërore
rasti tek fabrika e automobilave të Kragu- serbomadhe, Sllovenia ishte e para që në opinion e goditi Beogradin për sistemin e
jevcit, apo si “Trepça”, Bori, Piroti, Vara- ishte një lojë padrejtë të udhëheqjes ushtarake. Ishte kjo goditje që u reflektua edhe
zhdini, Kërshko. Këto drejtoheshin nga aq e rafinuar nëpër republikat e tjera si dhe në Kosovë. Mjetet e informimit si
serbët e specializuar nga vetë Tito, në dhe u vërejt “Mlladina”, “Danas”, “Duga”, “Nin” etj.
marrëveshje të feshtë e të hapur me Akad- së pari nga
eminë e Shkencave të Serbisë dhe me Sllovenia e Pra, zhvendosën vëmendjen tek enigmaTito dhe Beogradi zyrtar, si

Many shadow accounts in UK islands have been used since the 70’s for Albanian dictators...

Taking care of our Vets and bringing the mili- NYC police officers dying ,
Does this fake contract in Delaware tary boys home and at the border is a why the community has
With the right support everything is turned their backs, what’s
and no one being touched anywhere must...Enough soldiers have died in Iraq ...
possible in America….True common the disconnect here? Could
in the globe open the conversation for American fighters...
the Delaware laws? it be the NYPD has failed it
US citizens and is down to
its low morale?

Who is directing the OPR in USA? Opozita dhe populli flasin kunder dhe ngrien
Why Federal agents who are be- per nje gje te vetme, kthimi ne 2008 e kodit
coming one with crime not being zgjedhor ose ndryshe anarchy...Albanian gov-
ernment is now dead...perse po blejn kohe per No one cares in 2019 for the
held accountable? Why are US citi- dead innocent while mob
zens being allowed to be destroyed te fshehur bilionat? Pse mbrohet Sali Berisha
kaq fort nga te gjithe kampet? DO iki koka runs the GOVT! Arrest
and criminals illegal aliens are al- erion Veliaj
lowed to flourish? Is OPR dead? Rames nga karrigia per kete?

PO VIJE 11 e 26 marsi i 38 vjetorit te 1981 - tes Përvjetori 1981–2019.

vepruan publicistët Vlladi-
mir Dedier, i cili
drejtpërsëdrejti hapi
diskutim në lidhje se a
është vërtet ky njeri me
emrin Tito, mund të mos
ishte ai Jozha i Kumrovcit,
etj.
Ky dyshim u shpërnda aq
shpejt, u bë në kohën kur
Tito ishte veç afër
vdekjes.
Dyshimet u rritën deri në
revolta e filluan edhe
protestat, sidomos te
shkollat e mesme e nëpër
universitete. Këto dallime
për t’u vërejtën te ai
sistemi i aksioneve të
rinisë së asaj Jugosllavie, incidente të vogla, si në aksione godiste mbarë popullin Numri i intel- Lëvizje të frytshme ishte vetë
ndeshja u bë nga rinia vullnetare ashtu edhe nëpër lloj-lloj shqiptar. ektualëve ishte e qendra e studentëve, qendër për
shqiptare, që demonstru- tubimesh të ndryshme: si me mbeti i vogël: si Ali mbarë Kosovën, aty ku u takuan
an hapur kundërshtimin e “stafetën e marshallit apo të rinisë”,
Të tillë ishin Sinan Hadri, Ukshin Hoti dhe u njohën në mes veti ish
ngritjes për himnin “Hej qysh e quanin atëherë, etj. etj. Hasani, Kolë Shiroka, Gazmend Zajmi, familjet e të përsekutuarve, u
slloveni”, që u këndohej Fadil Hoxha, Ali Shukriu, Pajazit Nushi, edhe njoftuan më afër edhe me masa-
vetëm sllavëve: “jeste Përfaqësuesit sllovenë e kroatë, në Xhavit Nimani, Mahmut dy apo tre veta, që krimin në burgun e Prishtinës së
zhivi hei slloveni”. Kryesinë e Jugosllavisë e të LKJ-së, Bakalli e deri te “djali i fjala e tyre peshonte martirëve Fazli Grejqevci e Sha-
filluan edhe haptas ta godasin, Titos”, si e quanin aso në popullin e Koso- ban Shala.
Dalja tashmë e madhe e pikërisht atë të “shenjtën” e asaj kohe Azem Vllasin. Apo vës atëherë.
shqiptarëve nga Kosova farse në mes popujve kinse Isa Mustafa simpatiku i Ndikim kishin edhe kontaktimi me
në Evropë, kinse për “vëllazërim–bashkimin”, duke u rinisë socialiste te Prisht- Ndërsa pjesa tjetër e organizatorët e ish demonstratave
punë, u hetua tashmë nga shprehur që të gjithë se vetëm janë inës. vlerave shqiptare, veç të vitit 1968-ës. U bë në vitin 1979
mbarë populli i Kosovës, të shfrytëzuar nga Serbia. Kryesia e ishte e mbyllur nëpër edhe përvjetori i Lidhjes se Prizre-
pikërisht nga rinia, e cila Kosovës nuk kishte as kuadro as Zëri i vetëdijesimit qytetar burgjet jugosllave si nit në krye me Pajazit Nushin e të
filloi me organizimin e përgatitje elementare për këto shqiptar që u ngrit kundër Adem Demaçi, Ali / tjerë atdhetarë. Në këtë vit nga
lloj-lloj manifestimesh ta rrjedha, ishte një udhëheqje vetëm kësaj klike të pushtetarëve Aliu/ Kelmendi, rinia studentore u bë dhe injorimi i
dallojë vetën nga të primitive e fanatike, dallohej me të Beogradit, ishte në Xhafer Shatri, Isa ardhjes se Marshall Titos që u
tjerët. duartrokitjet vetëm për Beogradin Kosovë: ishin mësuesit e Demaj, Ramadan shfaq edhe me protestim konkret,
në krye me dinakun Tito, e që janë shkollimit të mesëm dhe Pllana. (si shenjë proteste u zunë afro 15
Zunë të paraqiten edhe një shembull i një fatkeqësie që po e studentët e krejt Kosovës. qenë e kur mbërriti Marshalli me
 V o l u m e 1 0 , Is s u e 0 9 P a g e 3

Shqiptaret ne Kosove nga te tere anet per te mbrojtur te drejtat e tyre

Why Haradinaj rather walk away as Prime minister than void the wrong agreement? WHY?

BRIZIDA GJIKONDI / NGA TOMI SERANI VEPRA E MAJORIT HAROLD SHERWOOD SPENCER
i mbyllur në mënyrë djallëzore me cdo hallkë dhe cdo nuk zgjidhen me përplasje dhe mirë të Kombit. informacione ne zonen e Adriatikut dhe
procedurë ligjore. vëllavrasje, sidomos nga anët e së Harold Spencer ka kryesisht ne ne zonen e Korces. Gjate
njëjtës medalje. Gjeneza e zgjidhjes NGA TOMI SERANI lindur me 1890 ne kesaj periudhe ai sherbeu gjithashtu si
Shqipëria është vëndi i pamundësive të barabrta, është rregullimi dhe harmonizimi SHBA ne nje familje Konsull Amerikan ne Korce dhe si
Shqipëria nuk ka strategji kombëtare, nuk ka arsim dhe tërësor i Kushtetutës dhe sidomos i VEPRA E MAJORIT me origjine Angleze. keshilltar pa pagese I Princ Vidit ne
edukim cilësor, ku pikërisht këtu fillon dinjiteti dhe sistemit zgjedhor, cdo gjë tjetër HAROLD SHERWOOD Pasi studioj per artin krijimin e xhandamarise Shqiptare ne
imazhi i një kombi, nuk ka promovim vlerash pozitive, është pasojë, dhe ju nuk mund të SPENCER ushtarak ne Angli, ai Korce.
Shqipëria është kthyet në një arenë zgjidhni pasojën pa zgjidhur u regjistrua si vull-
shkakun. VEPRIMTARIA E TIJ netar ne ushtrine Ne mengjesin e 14 shkurtit 1914 majori
korrupsioni, material, moral dhe në një arenë skizof- PER SHQIPERINE Angleze, ku mori dhe Spencer mer pjese ne luftimet kunder
renie, ku depresioni dhe kurbeti janë ulur këmbkryq, ku Rezultati i sotëm në Tuz, ish një graden Major. ushtrise greke ne Korce, bashke me
edhe Ju keni përgjegjësi direkte në këtë që po ndodh. mësim madhështor për Kombin Kush ishte Majori Harold Gjate kesaj periudhe luftetaret “Vetdashes”( vullnetare nga
shqiptar, mësim që prej epokës së Sherwood Spencer qe nga ai ka punuar per zona e Korces dhe Kolonjes, kryesisht
Mendoj që plotësimi i detyrave tuaja kushtetuese është Skënderbeut ripohon të vetmen të Janari I viti 1914 deri ne sherbimin sekret cetat e Butkave dhe Themistokli Ger-
emergjent, mendoj që Ju duhet të bëni të mundur që vërtetë, atë të përbashkuar rreth Shtator te po ketij viti Anglez. menit, dhe qytetare Korcare), ku grupi I
shteti shqiptar mos shndrrohet në një faktor desta- Flamurit kuq e zi, dhe ky rezultat luftoj perkrah forcave luftetareve qe ai drejtone rrethoj Mi-
biliteti në rajon, dhe në një njollë të vazhdueshme turpi nuk ka nevojë për deklarata dema- Shqiptare kunder push- Ne vitin 1914 me tropoline e Korces ( ku forcat greke
për cdo shqiptar të mirë. gogjike por për mbështetje dhe tuesve greke, forcave te ardhjene e princ Vidit kishin fshehur armet per te armatosur
fakte konkrete. Në historinë e Haxhi Qamilit dhe atyre te ne Shqiperi, Spencer ushtaret greke, gjoja te larguar nga
Ju duhet të tejkaloni veten si individ dhe si familjar, kombeve figurat politike nuk hyjnë Esadiste? u dergua nga Korca) duke mare Mitorpoline dhe
interesat tuaja duhet të jenë ato të Kombit. dhe mbeten për shkak të pasurive, Pse eshte lene ne harese agjencite sekrete arestuar dhe peshkopin grek Jakovi.
por vetëm e vetëm për shkak të emir I tij? ( fakte te mara anglezee amerikane Me pas mer pjese ne luften e Qinanit
Abuzimi me pushtetin, kapja e tij, korrupsioni kriminal kontributit dhe vendimarrjes në të nga shkrime te ndryshme) per te mbledhur (Kolonje) kunder forcave greke dhe me
 P a g e 4 O u r
Letër e hapur Federika Mogherinit: Shpresën për procesin rreth Balkanit e shoh ikjen tuaj dhe Hahnit
Letër e hapur Federika Mogherinit:
Shpresën për procesin rreth Balkanit
e shoh ikjen tuaj dhe Hahnit
Nga Florie Bajoku
e forcës e jo të së drejtës!! Ju, do të
thonit po BE-ja e ka përkrahur
pavarësinë e Kosovës, po de jure por jo
de facto.Shto faktin se të gjitha luftërat
nëpër botë, janë fituar me ndihmën e të
tjerëve, parimi i aleancave, në këtë pikë
Kosova nuk është kurrfarë sui generis.
Agresori në këtë rast Serbia po përfiton:
nuk u ka kërkuar falje shqipëtarëve të
Kosovës, ku janë të pagjeturit, reparacio-
net e luftës, borgjet etj etj, tash po qet
kushte për revokim të taksës, për të
vazhduar dialogun, me të drejtë Serbia
UNË, SHQIPTARI QË KËRKOJ DREJTËSI ! Shkruan Nafi ÇEGRANI
UNË, SHQIPTARI QË KËRKOJ
DREJTËSI !
Shkruan Nafi ÇEGRANI
GJYQI FAMKEQ !
por ata as këtë nuk e kishin. Duke iu
drejtuar pak sedrës sime të zgjuar
papritur nga ndonjë fyerje dhe i re-
voltuar mund t'u prishte punë,
"shkopinjtë" qenë porositur të pro-
cedonin pasi të më nxjerrnin nga salla
e gjyqit (gjers në gjyq dukej se po
silleshin "butë" me të pandehurit,),
kurse unë që e dija se më kishin
there në sy, nuk ma merrte mendja se
me gënjeshtra do të dënohesha me
maksimumin e nenit 37 të LP të RSM
siç e kishin paraparë në aktakuzën
joligjore. Platformën e kësaj
komeditragjedie po vazhdonte e thurru
edhe më dek duke u zhvilluar dhe vë në
praktikë dhe realizim në seancat
gjyqësore, bile edhe për kundër faktit
se unë i rrefuzoja të tillat si të pabaza,
dhe duke kundërshtuar ,, faktet,, e
kurdisura që nuk mund të ishin të
pranueshëm për mua si njeri i pafa-
jshëm. Ata insistonin me qëllim me
masat e dënimit që dukeshin dhe
tingëllonin se ishin më barbare se që
mundej.
Si injorantë xhahilë më kërkuan në
gjyq , njashtu si gjatë hetuesisë, t'u
shpjegoja ndikimin që kisha pasur nga
leximi i veprave të shkrimtarëve shqip-
tar, librat e të cilëve i kisha sjellur me
vite nga Prishtina.Por, kisha edhe vepra
shkrimtarësh nga Perëndimi madje
edhe ato rus, si Dostojevskin,
Shollohovin me veprën
madhështore ,,Donin e qetë,, etj.në vetë
pyetjet që bënin inspektorët gjatë
fazave të hetuesisë, ngatërronin kup-
timet dhe moralin me humanizmin dhe
atë të fesë krishtere me ajetet e
Kuranit. Kur unë ua shpjegoja dhe
nuk është në pozitë për t`i vënë kushte
Kosovës dhe nuk mund t`i vë kushte. Me
qasjen e mikelimit ndaj Serbisë ju po
dëmtoni edhe qytetarët e saj në thelb, duke
i toleruar për të mos e pranuar të keqen që
ju kanë shkaktuar popujve të Ballkanit 3
dekadat e fundit. Nuk ka asnjë lloj
marrëveshje paqësore mes popujve pa u
zbatuar parimi i drejtësisë dhe praktikat e
mirëfillta europiane, pikë.
Çdo marrëveshje tjetër qoftë e kushtëzua e
shantazhuar apo e imponuar do të sillte
vetëm komplikime dhe implikime të tjera
me përmasa të paparashikueshme kon-
fliktesh nderetnike.
Si është e mundur që 1,7 milion banorë të
Biggest Heist on private land continues to
happen in Albania...How can they, the Alba-
nian politicians sell someone else’s land??
bëja një shtjellim të mirëfillt nga kuptimi i
filozofisë së islamit, zemëroheshin dhe
përplasnin grushtat në tavolinë, duke më
fyer dhe lëshuar ndonjë sharje kundër
Muhamedit a.s. dhe nga ajo ku isha
frymëzuar prej Dritëro Agollit , duke
lexuar romanin ,,Njeriu me top,,
,,Komisari Memo,, apo ndonjë tjetër.
Në "aktin" e paraqitjes së dëshmitarëve
të ,,përgatitur,, dhe trajnuar si Arif Zeqiri
etj, të kënaqur që kishin arritur me
gënjeshtra e dallavere më kishin mbërthyer
"me shpatulla për muri", gabuan kur më
kërkuan t'u përgjigjesha për ato deklarata të
rreme, pa logjikë dhe rrjedhë. Kur unë u
ngrita e thashë se këta dëshmitarë duhej të
ishin aty, ulur në bangat e të akuzuarve jo
si vegla të ndryshkura të prokurorit dhe
akuzës,por sit ë akuzuar, trupi gjykues i
habitur, u pendua menjëherë që ma kishin
sjellë "lepurin në shteg", dhe disi i vrejtur
në fytyrë dhe me çerre të prishur gjykatësi
Tihomir Baboviq tha se unë bënkam
filosofi para tyre dhe se ata do të më dënon-
in me vdekje-pushkatim, e gjersa unë ende
kishnja ose merrnja guximin të flisja.
Kërkesës sime që të pyeteshin dëshmitarët
në qenë takuar ndonjëherë me mua, të
sqarojnë drejtë: ku, si, kur , me kë dhe
pse? Ata heshtën si gur varri! Kërkova nga
gjykatësi që dëshmitari i rremë dhe kara-
gjoz Arif Zeqiri të jepte sqarrime për kon-
taktet dhe jaraninë që kishte lidh me in-
spektorin kriminel Ante Bërnadën të cilin
me shishe me ,,viski,, e kishte prit në gosti
në shtëpinë që e kishte ndërtuar në fshatin
Banjicë e Poshme afër Gostivarit. Prokurori
dhe gjykatësit reaguan ashpër kundër
pyetjeve të mia, duke më ndaluar që të bëja
pyertje të tilla, kinse janë ,,provokative,, !
Mbas asaj dite, gjatë mbrojtës sime den-
jësisht për të mos mbetur gjërat të pa
sqarruara para trupit gjykues i cili
shmangej nga fjala ime, por unë insistoja
edhe në faktin se si me inspektorët në SPB
Gostivar si Temelko Boshkovski, Zhivko
Mitevski, Despod Aleksovski, Haki Fa-
jzullahi etj. me vite kisha qënë në konflikt
dhe grindje permanente sepse ishin të
Kosovës me 10,880 metra katrorë, ju nuk
patet kapacitetin ta menaxhonit pas 2008-
ës,!…as ta ngritni ekonomikisht as të
përmiresoni jetën e qytetarëve… Pse nuk
jemi zhvilluar ne? pse fëmijet tanë nuk
kanë arsim cilësorë, pse fëmijët tanë nuk
kanë sigurim shëndetësorë. Se të bësh
fëmijë në Kosovë sot-duhet të jesh hero!
aq e pasigurtë është! Pse nuk keni investu-
ar në zhvillim ekonomik që ne ta mbajmë
vetëveten por keni investuar në kapitale të
vdekur, afalt, ujësjellës etj. Njerëzit duhet
të punojnë dhe të fitojnë që të bëhen të
pavarur dhe zot të vetvetës, do të duhej të
ndërtonit fabrika, pa prodhim s`ka
mirëqenie, baza ekonomike e përcakton
superstrukturën. Një proverb thotë: nëse
dëshiron ta mbysesh dikë jepi para, nëse
korumptuar dhe plaçkitnin shqiptarët, duke
u marrë shuma të majme për një pasaport
ose për një ,,hall,, që kishin . U zhvilluan
edhe episode të tjera grindëse dhe të
çuditshme para asaj gjykate, çdo gjë u pa
haptazi në shesh edhe ,,dëshmia,, e personit
Gani Bekteshi nga fshati Simnicë, të cilin
nuk e kisha njohur e pare kurrë në jetë…
Ai, tani , pas shumë vitesh tregon se si
Ante Bernada i ka dhënë 2000 markja
gjermane si shpërblim dhe për kujdesje
ndaj tij i kanë ble kostum ,,kanger,, dhe
këpucë të shtrejta, duke ia paguar fletjen në
hotel në Zenicë dhe shpenzime të tjera
udhëtimi. Në fund duke thënë, se nuk dinte
se cili isha unë, pasi nuk më njihte dhe se
nuk më paska parë ndonjëherë, as
tek ,,kreçanet,, por thotë se inspektori i ka
thënë se unë paskam dhëmb floriri, madje
se nuk dinte arsyen përse gënjen Arif
Zeqiri. Për gënjeshtrat e Arifit flasin edhe
dëmitar të tjerë si Selman Zendeli, i cili
kërkonte nga gjykata që ta mbronte e mos e
rrihnin në policinë e Gostivarit, ku e kanë
mbajtur disa ditë e netë me rradhë dhe se
inspektori i keq, spiun dhe tradhtar i
shqiptarëve Haki Fejzullahi i Dobërdollit
ia ka fut tytën e revoles në gojë duke i bërë
terror dhe presion që Zendeli të nënshhkru-
ante deklaratë të rreme. Ndonëse ky qe
kulmi i kësaj komedie groteske, pobliku në
sallë përjetoi një çast terrori të vërtetë. Sa
më shumë të bindet njeriu se mund të jetë
viktimë e një shpifjeje që e mbron nga ligji,
aq më tepër pasiguria për të nesërmen, në
formën e një frike të errët, zë rrënjë në
vetëdijen e tij, se çfarë mund ta gjente në
qelinë e vetmuar të burgut hetues të
Zemicës në vazhdimësi dhe më vonë...
Dhe për t'i dhënë gjyqit karakterin
"popullor" caktonin që më parë persona që
e njihnin të pandehurin, të cilët duke
hedhur në sallë mbi të gurë "vërtetonin"
akuzën e paqënë dhe dënimin e padrejtë.
Mbrojtja e të pandehurit ishte në duart e vet
gjyqtarëve dhe prokurorëve, të cilët, sipas
sofizmave komuniste dhe udbashiane
kriminale, ishin aq të prirur për të dënuar,
sa edhe për ta njollosur atë. Për të gjitha
W o r d s
dëshiron ta ndihmosh atë hapi një vend pune.
Shpresën në gjithë këtë proces rreth Balkanit e
shoh ikjen tuaj bashkë me z. Hahn dhe ardhjen
e Agela Merkel –në vendin tuaj, politikanja e
vetme parimore, konsistente dhe koherente në
qendrimet e saj për Ballkanin.
p.s
në këtë shkrim nuk është trajtuar faktori
shqipëtarë gjegjësisht, Kosova karshi vetvetës.
Florie Bajoku-aktore e dështuar në Kosovë!
këto anomali dhe ndaj veprimeve joligjore të
gjykatësve të përmendur, reagonte ashpër edhe
avokati Velko Guberina, i cili në fund, duke e
lëshuar në mënyrë demonstrative sallën e
gjyqit , tha: ,,Nafija, neka ti je Bog s tobom,
neka ti je Bog na pomos, jer ovdje nema Prav-
da,,, Ja sam veç 20 godina branio najteski dela
u Jugosllaviji i van nje, ali ovo sta se ovdje
radi, nemogu da svatim…Ovi su te sudili na
smrt prije nego sto qe donijeti presudu! (Nafi,
le të jetë Perëndia me ty dhe në mbrojtjen
tënde, sepse këtu nuk shoh drejtësi…Unë qe 20
vite mbroj vepra të rënda në Jugosllavi dhe
jasht saj, por kjo çka po ndodh këtu, nuk mund
ta kuptoj…Të kanë dënuar me vdekje, ende pa
sjell një aktvendim!,,), - përfumdoi ashpër
Guberina dhe iku për në Beograd, duke mos
ardhur më kurrë në seancat e atij gjykymi dhe
procesi të inskenuar të Zemicës…
Hetuesi seleksiononte dhe klasifikonte
viktimat, kurse gjykatat ishin "kasaphana" ku
të pandehurve juridikisht u pritej koka., i
likuidonin ose duke i nxjerr para tytave për
pushkatim.
Si aparat i dhunës ato shtypnin pa mëshirë
viktimat e saj. Sikur shpata e Makiavelit
qëndronte mbi kokë ajo diktaturë gjyqi që
mbillnin terror dhe talleshin me drejtësinë. Me
shumë vështirësi mund të gjendet në ndonjë
rast, ku në konfliktet shtet- individ, të ketë
fituar ky i fundit. Shprehja "Hidhe në gjyq !" që
shpesh përdoret edhe sot, ishte një tallje e egër
që i kujtonte viktimës se duhej të nënshtrohej.
Prandaj gjyqtarët kishin pak punë me
përgjegjësi. Ata s'kishin asnjë luftë me
ndërgjegjen e tyre të skrupull, ata nuk bënin
asnjë përpjekje për të mbrojtur të drejtat ele-
mentare të njeriut. Krimi që kryenin me
vendimet e padrejta, ishte kolektiv dhe ata e
qetësonin ndërgjegjen duke vpruar me metoda
të stilit staliniste që njerëzit dikur i deboning
edhe në Goli Otok…
"Biografia e keqe" i jepte qëllimin armiqësor
çdo "krimi" të të pandehurit dhe rriste fajësinë
e tij. Në gjyqin e kurdisur ndaj meje, kishin
dënuar edhe familjen time, gruan dhe fëmijët,
prindërit e lodhur nga mosha, kurse babai im i
guximshëm dhe me shpirt të kalitur si pjestar
në Brigadë e shtatë shqiptare dhe Frontin e
 V o l u m e 1 0 , Is s u e
Elona Caslli
Në Pritje të Shenjtorëve
Çdo ditë që kalon duket se na për-
ball gjithnjë e më dendur me një
pjesë teatrale absurdi, ku përballemi
me ngjarje të padëgjuara më parë,
me veprime të pakryera më parë dhe
pambarimisht jemi në kërkim të
Shenjtorëve.
Kush do të vijë pas rrëzimit hipo-
tetik të Ramës, është pyetja që ka
pushtuar gjithë vendin?!
PO VIJE 11 e 26 marsi i 38 vjetorit te 1981 - tes Përvjetori 1981–2019.
eskortën e tij në afërsi të qendrës së
studentëve, para e mbrapa u lëshuan
qentë, ku nga të dy anët e pritjes ata
nuk kishin nga t’ia mbanin, pos
rrugës kah duhej të kalonte Marshall
Tita).
Filluan nëpër Kosovë grupet folklor-
ike të burojnë si kërpudhat, aq
vrullshëm, në çdo cep të Kosovës,
sa nuk mundnin as krejt LKJ-ja e
Jugosllavisë t’i ndalte më. dhe pa
dëshirën e komunistëve të Kosovës,
gjuha shqipe ishte në vendin e saj të
natyrshëm.
Çdo grup këndonte në gjuhën
shqipe, filloi aty-këtu edhe të
bojkotohet gjuha serbe që ishte e
detyruar deri atëherë.
Filluan aty-këtu edhe incidentet me
grupe ushtarake, si ishte rasti i
Prishtinës në garnizonin e ushtrisë,
kur ushtarët e padisiplinuar i ngac-
monin vajzat shqiptare.
Aty ndodhi një rrahje grupore deri
në përgjakje, ku dihen edhe emrat e
studentëve të Fakultetit të bujqësisë
apo organizatori i kësaj ngjarje që
sot e keni këtu në mesin tuaj, Riza
Demaj, Ibrahim Nikqi (sot dësh-
mor), Abdullah Tahiri (sot dësh-
mor), Sylë Mujaj, etj, etj.
Nga Shqipëria filluan të vinin për të
ligjëruar edhe grupet e para të
profesorëve, si ishte profesori i
çmuar Rexhep Mejdani, sot e kemi
mes nesh, këtu në këtë përvjetor të
shenjtë shqiptar.
Këto grupe profesorësh e thyen atë
marrëveshje të shteteve Shqipëri-
Jugosllavi që të bëhen vizita nëpër
mbarë republikat e asaj kohe. Mbas
profesorësh nga Shqipëria, filluan të
shfaqnin kioncerte edhe grupet e
njohura të muzikës shqiptare.
Edhe kjo ardhje u dha një goditje
vetë strategjisë serbo –pobratimësh
shqiptar, duke menduar se grupet
jugosllave do të priteshin më mirë se
sa grupet shqiptare, si ishte rasti i
grupit të artistëve shqiptar në krye
me muzikantët e shquar Gaqo Çako,
Agim Hoxha, Ema Qazimi, Ibrahim
Tukiqi, Bik Ndoja, të cilët patën aq
simpatizantë, sa iu desh spiunëve
dhe policisë së Kosovës të interve-
nonin. Apo, në anën tjetër, ndodhën
incidentet në lidhje me grupet muzi-
kore jugosllave, si me ato të
Zdravko Qoliqit, “Yu Grupa,
“Bjello Dugme”, Lepa Brena, e të
cilët, edhe pse kishin organizatorë të
mirë duke u ndihmuar nga pobrati-
ma shqiptar, nuk u pritën mirë.
0 9
Elona Caslli Në Pritje të Shenjtorëve
Duket se pas Ramës kërkojmë që të vijnë shenjtorët.
Këta shenjtorë duhet të zbresin nga qielli. Duhet të
jenë të kulluar ashtu si uji i Valbonës. Nuk dihet nga
ç’vend do të vijnë. Do të jenë të përzgjedhurit e
qiellit dhe krejt papritur gjithkush dhe gjithçka do të
ketë vendin e merituar në këtë vend.
Të dehur nga ardhja e Shenjëtorëve kemi bërë pakt
me një Kryeministër që bën “ Show” me përdhu-
nimin e një 13- vjeçareje në vend, që tall të skamurit pritja.
duke u bërë xhiro me avion, që pshurr mbi
Kushtetutën e vendit sikur të ishte nevojtore dhe i
nxjerr gjuhën kombit , si për t’i thënë se – Shenjto-
rët që prisni nuk do të vijnë kurrë dhe unë do të
Prandaj, edhe këtu duhej të intervenonte policia e
agjentë të UDB-së në Kosovë. Materialet e librat
shqip veç e kishin mbuluar Kosovën, e ato nuk
mundnin t’i ndalnin më as LKJ-ja as këshillat e
zonave të LKJ-së.
Filloi për një kohë të shkurtër edhe pagëzimi i
fëmijëve me emra në gjuhën shqipe, që deri më tani
emra shqip kishin vetëm shtazët, si emri i lopëve:
kuqesha, bajuka, bardhukë, gala, e të qeneve: si
sharani, bardhoshi, murrashi. etj, etj.
Pikërisht në vitet e 70-80-ta, të thuash në mbarë
spitalet e Kosovës, lindnin fëmijë shqiptar, që
prindërit i pagëzonin me emra shqip, si Ilir, Sokol,
Luli, Shqiponje, Dritë, Agim, Vesë, Fjollë, Bli,
Dredhëza, . etj. etj.
Kjo ndodhte para syve të vet rojeve të asaj ish-
Jugosllavie. Pra, të pak serbëve që ishin në Kosovë,
por kishte mjaft të punësuar e vullnetarë shqiptar si
UDB-ash, spiunë të të gjitha llojeve dhe që i
përgjigjeshin LKJ-së. Kurse punën vullnetare më së
shumti e bënin pobratimët e devotshëm të Serbisë.
Rasti më i papërgjegjshëm ishte ai i Minierës
“Trepça”, kur minatorët e revoltuar lypnin paga e
ushqime të nevojshme, e aty u del ai ish krimineli i
popullit tonë që quhej Sinan Hasani me librin e tij,
që përmes LKJ-së, vetë i mbylli minatorët të thuash
për afro 9 vite.
Pra, proserbët apo projugosllavët bënin punën e
tyre, e në anën tjetër, edhe rinia shqiptare e kryente
misionin për mrekulli. Kjo rini çdo ditë po rritej si
nga numri ashtu edhe nga cilësia kombëtare.
Kjo shihej nëpër lëvizjet e saj nëpër mbarë Koso-
vën, si në shkolla të mesme e nëpër fakultete.
Shpesh kishte edhe lloj-lloj protestimi, si ndodhi me
rastin e ardhjes së Titos në Kosovë, apo me rastin e
Stafetës së rinisë dhe shumë e shumë raste tjera.
Grupet në këto vite filluan të marrin edhe formën
më të përsosur e me bashkëkohore të qëllimit
kombëtar.
Njëri ndër to ishim edhe grupi i Rugovës në krye
me Riza Demajn, Ibahim Nikqin Ali Lajçin dhe në
krye të tij isha edhe unë Sylë Mujaj.
Shpesh me në edhe nëpër organizime të ndryshme,
ishin edhe Ali Muriqi, Xufe Naim, Ahmet e Gjyle
Kelmendi, Abdullah Tahiri, Njazi Idrizi, me ne ishte
herë pas here edhe arbëreshi Demitrio Patitucci dhe
arvanitasi Kostandin Mizo /Koqo Mizo/, e shumë të
tjerë si Haki Iberdemaj, Sylë Kukaj. Mbas burgosjes
së mësuesit tonë, në burg tashmë ne ishim të
koordinuar me Zymer Nezirin, në mënyrë që punët
të shkonin ashtu qysh na, porositi i madhi Isa
Demaj.
Puna jonë ishte dhe mbetej e disiplinuar dhe e
koordinuar në qendrën e studentëve, qendër që
kishte një simpati të veçantë me rritjen dhe ak-
tivitetin tonë, karshi anës tjetër të pushtuesit dhe
bashkëpunëtorësh fanatikë në krye me Fadil Hox-
hën, Mahmut Bakallin, të cilët kishin vetëm mision-
in e tyre që sa më shumë kosovarë të dilnin jashtë,
sepse e shihnin dhe e ndienin situatën që Kosova po
u dilte nga duart e tyre.
mbetem këtu.
Dhe shenjtorët nuk do të vijnë, sepse kurrë
nuk kanë shkuar gjëkundi.
Është e dhimbshme ta humbësh iluzionin e
shenjtorëve ,por është akoma më e dhimb-
shme të mbetesh në pritjen e pafundme të
tyre. Akti më i dhimbshëm në jetë është
Nuk duhet të harrojmë që Kombi ka rënë në
këto dilema rrënqethëse:
Do ta nxjerrë apo nuk do ta nxjerrë gjuhën
Këtë mision të tyre e transmetonin pa
ndërpre radiot e televizionet, e këto
mesazhe vinin nga nënkryetari i asaj Ju-
gosllavie Fadil Hoxha, i cili u kërcënohej
edhe studentëve e shkollarëve me fjalët;
“bira e minit 500 grosh do të ju kushtojë
atyre që e prishin këtë farë Jugosllavie”.
Marsi i vitit 1981 po e mblidhte vetën dhe,
siç thotë atdhetari Kadri Rexha, ”deti i
vuajtjeve të një populli të robëruar
shpërtheu”. Veç brenda dy vitesh u bur-
gosën afro 2000 veta për aktivitete politike,
e kur publikisht Mahmut Bakalli thoshte, se
janë në burg vetëm 50 veta.
Këto fjalë herë mbas here i kumtonte gazeta
“Politika” e Beogradit. Ishte koha kur Tito
ishte para vdekjes, e në anën tjetër të asaj
Jugosllavie veç trumbetonin se u nda Ju-
gosllavia Sisak – Dubrovnik, sipas
marrëveshjesh të fshehta në shpërbërjen e
ish-republikave dhe kur Kosova do t’i
bashkohej Shqipërisë. Ishe koha kur
përpëliteshin këto ndarje, e kur vërtet në
Kosovë mungonin edhe gjërat më elemen-
tare për nevojat biologjike, si mielli, de-
tergjenti, vaji, qumështi, ilaçet, kafeja, e kur
nëpër shtëpitë serbe e malazeze në Kosovë
ishin të furnizuara mirë. Ndërsa në radio e
televizione çdo ditë dëgjohej slogani:
“Serbia humbi në paqe, dhe të gjitha do t’i
fitojë me luftë”.
Propagandonte se po asimilohen serbët
jashtë republikës së Serbisë.
Çdo ditë vëreheshin simbole të hapura të
krijimit të Serbisë së Madhe, apo dëgjo-
heshin fjalët e Maleviçit, se ”Serbët duhet të
kenë hegjemoni në Ballkan, e për ta pasur
hegjemoninë e Ballkanit, së pari duhet ta
kenë hegjemoninë e Jugosllavisë”, që pa
dyshim këto teza e goditnin së pari popullin
josllav.
Pra, shqiptarët, ishte koha kur vetë Mahmut
Bakalli në mbledhjen XV-të KQ të LKJ-së
të vitit 1980 (dhjetor): se nuk u arrit synimi
për zvogëlimin e diferencave në shkallën e
zhvillimit të Kosovës, në krahasim me
mesataren e vendit, se shkalla e papunësisë
ishte 20 herë më e madhe se sa në Slloveni,
se numri i punëtorëve që kishte migruar në
kërkim pune, ishte 110. 000 vetëm nga
Kosova, duke mos i llogaritur edhe 70. 000
që prisnin punë nëpër entet e Kosovës.
Por, për gjeneratat e reja që të jenë në dijeni
të atyre kohëve e fakteve, do t’i citojmë disa
thënie të Fadil Hoxhës pas demonstratave të
viti 1981.
Fadil Hoxha, kërkesës për Republikën e
Kosovës tha: “Kosova është një katund dhe
nuk mund të bëhet Republikë”!
Për rininë shqiptare që mori pjesë në këto
demonstrata, ai tha se: “kjo nuk është rinia,
P a g e 5
jashtë Kryeminstri i vendit?
Do të miratohen apo jo ligje që shkelin mbi
Kushtetutën?
Ka vrarë apo ka përdhunuar Deputeti?
Dhe rënia tek këto dilema therëse na bën të
lëvizim nga skaji fundit i së keqes tek skaji i
fundit i së mirës. A thua se është një udhëtim
që kryhet me tren duke u zhvendosur nga një
qytet tek tjetri
Përkundrazi është një proces i gjatë dhe i
lodhshëm, i cili kërkon mbi të gjitha
pjesëmarrjen.
Ndaj le ta lëmë mënjanë ëndrrën e Shenjtorëve
por plehu i Kosovës”, kurse ndaj atyre që
organizuan kërkesën për Republikën e Koso-
vës, ai u kërcënua duke u shprehur se “për ata
do të bëhet bira e miut 300 grosh”.
Pas këtyre dhe deklaratave tjera imituese, filloi
terrori masiv policor e gjyqësor, viktima të të
cilit ishte mbi gjysmë milioni shqiptar vetëm
në këtë periudhë!
U derdh shumë gjak, u vranë, u plagosën, u
burgosën, u arratisën e u terrorizuan disa mija
shqiptar gjatë kohës, derisa ishte numri
Një në krye të këtij regjimi në Kosovë vetë
Fadil Hoxha, dhe njeri numër 2 në ish RSFJ
për shumë kohë! Në këtë kohë Fadil Hoxha në
fjalimin e tij të datës 2. 05. 1981 në TV-
Prishtina thoshte: “Pse po i thirrni punëtorët
kosovarë të inkuadruar në botën e jashtme, çka
po u duhen ata këtu. Kosova nuk i zë të tanë”.
Kosova ishte në krizë të qëllimshme
ekonomike, shitoret ishin të zbrazura, kolonat e
skamjes rriteshin nga dita në ditë dhe kjo
gjendje solli shpërthimin e demonstratave të 11
-26 marsit.
Pas këtyre demonstratave, ndodhën edhe
demonstrimet e mbarë popullit, krejt Kosova
gjendej në protesta masive. Karakteristikë e
veçantë, që pa dyshim pret dorën e studiuesve,
se kush ishin organizatorët e demonstratave të
vitit 1981 nëpër Kosovë, shikoni, ata ishin
djemtë e vajzat e printerëve të persekutuar që
nga koha egërsisë së Rankoviqit, dhe po të
drejtojmë pak llupën e këtyre ngjarjeve, pady-
shim se do të keni dokumente të bollshme edhe
për vetë historinë tonë.
 P a g e 6 O u r W o r d s

UNË, SHQIPTARI QË KËRKOJ DREJTËSI ! Shkruan Nafi ÇEGRANI

Sremit, i fyer dhe i dësh- pluhuri dhe masa e suri futej fusnin në të për këndej me hapa të Aty, në ato ,,qeli keqja vinte nga para vdekjes ! Ata e dinin
pruar, i kishte hedhur nga zezë si brum qymy- në ,,birrucë,, për ndëshkim, të ngrirë duke bërë vdekjeje,, vetë këpucët e rënda mirë se kur arrinte kjo pikë,
reverja dhe gjoksi ri prej të cilit 30 ditë, si za- hiqnin nga trupi edhe nga 20 ose vdekja ka një me gozhdë alpine, sepse ishin bërë mjeshtër në
medaljet dhe dekoratat si bëheshin kallëpet kukonishtë. Por, aty çdo veshje, 25 klm në ditë. pushtet të tillë me të cilat ata zanatin e tyre prej xhelati.
veteran lufte, dhe kishte mbusheshin me mbylleshin edhe përveç atyre që Qëndrroje vetm mbi të gjallët sa goditnin ku të ..Atëherë "rrebeshi" niste i
share ashpër atë gjykatë lëngun e hekurit të të burgosur të kishe për lëkure në këmbë, se në shuan çdo lloj mundnin më parë. papërmbajtur dhe vetëm fuqia
dhe atë sistem të viteve të shkrirë prej ku tjerë të një kate- të dhënë nga uleshe për një urretjeje me anë Dhe, kur "rebelit" e Zotit mund ta shpëtonte
rënuara… ku aspak nuk fitoheshin prodhimetgorie , një për burgu të cilat cast në cak, edhe të asaj qetësie i binte të fikët, i "kryengritësin" e gjorë, ose atë
kishte drejtësi. për makina të nga bindjet e tyre ishin në ngjyrë të të vërrente gardi- hyjnore që viza- hidheshin kova që ishte vetëm viktimë dhe
EDHE NJËHERË PËR ndryshme, gota që kishin, koman- përhimtë. Në orën jani, futeshin nga ton mbi fytyrat e me ujë të ftohtë nuk praninte fajin të cilin nuk
BURGUN E ZENICËS ! metali për shtulla da i quante të dhjetë të 2-3 vetë prej tyre atyre që ka dhe, ndërsa e kishte bërë. Ky qe një terror
elektrike dhe të pandreqshëm ose mbrëmjes të dhe të shtrrinin rrëmbyer, aq më përmendej, fillo- total në qënien e të dënuarit;
tjera vegla pune. të ,,papërmirësua jepeshin dy dajak me shumë ndjen hej me të nga e sepse ai nuk i dinte shkaqet e
Burgu i Zenicës me mure r,,. batanie të trep- shkopinj gome. neveritjen e para, deri sa të vërteta të një ndëshkimi të
të trasha dhe të larta nga Çfarë ishte biru- Ndryshe i quanin sura dhe me Të dënuarit ato tmerrshme me bindeshin se i qe tillë që të mund t'u ruhej
5-6 metro dhe mbi të edhe ca ? edhe ,,qeli njolla të thara qeli i quanin " sjelljet e tyre dhënë një mësim i përveç atij që ,,hajka e
2 m. lartësi të thurrur me vetmie,, të cilat gjaku dhe i shtro- qelitë e vdekjes", cinike dhe kani- mirë, nga i cili do ujqërve,, nuk i duronte dot
tela prej gjembash, ishte I Biruca ishte njëra ishin dhomëza je në beton për të sepse të gjithë ata bale . t'i dilte gjumi njerëzit e ndershëm e kryelartë
vendozur rrëzë një mali, nga ato hijet e 1x2 m. me dyer fjetur, e të cilat që hynin atje, natën edhe pas sië isha dhe veproja unë në
ku nga njëra anë ngrihesh- frikshme që hekuri, pa dritare merreshin në orën sidomos në … Shpesh shumë kohësh. hetuesinë e egër ose gjatë
in afro 100 metro lartë endeshin edhe në ose nga një dirtare pesë të mëngiesit dimër, do të ndodhëte që Unë të gjitha këto viteve sa kalova në burgje.
faqe shkëmbinjësh thepor gjumë në vetëdijen e e vockël prej kur ushtonte parapëlqenin, viktima, pasi i kisha ndje dhe
sikur të prerë pingul me të dënuarit. Ajo nuk 10x10 cm. me fishkëllima ndoshta, edhe zhvishej në përjetuar gjatë Hienat e sulmuan me mënyra
thikë… Më andej shërbente si mjet për rrjet prej çufrra shurdhuese e vdekjen më mirë këmishë e mbat- fazave të hetuesi- barbare personalitetin dhe
gjendej ,,Shkritorja,, ku të qetësuar me anë të metalike të borrisë elektrike. se atë torturë që hje në një dhomë së sa here që më karakterin e shqiptarit. Si
punonin të burgosurit në 4 izolimit atë që kish ngjitur 3 m. lartë Shtatëmbëdhjetë kërkonte të caktuar, çonin në bodru- mjeshtër të shkatërrimit në
turne. Aty punoja edhe dalë nga vetja , ose me tavanin . Ato orë të tjera duhej përpjekje rrethohej nga met e SPB të aspektin moral të njeriut i
unë me të tjerët në ndrri- të kishte bërë ose jo qenë ndërtuar prej të vrapoje për të mbinjerëzore për skuadra e armato- Bugojnës, siç jepnin rëndësi formës së
min e natës, dhe kur ndonjë problem I kohësh kur ishte përballuar një të ta përballuar. Unë sur me shkopij kanë vepruar arrestimit. Ajo bënte pjesë në
delnim në mëngjes për të cili ishte në ndërtuar ky burg ftohtë që në dimër në ato skëterra të rëndë gome, të edhe me mjetet e luftës psikologjike që
vajtur në pavijon, kundërsdhtim famkeq që në arrinte shumë kasha kaluar plotë cilët të nxinin Ramadnin ose e rrëzonte njeriun ngadalë në
dukeshim si ,,indianë,, në me ,,rregullat e kohë Austro- gradë nën zero. 972 ditë i lidhur mishin, por nuk të Huseinin e të tjerë batakun e nënshtrimit.
filma, të mbuluar nga shtëpisë,, i burgo- hungareze. Kur të Ecje andej e në zinxhir. thyenin kockat. E ku tmerri vdiste

Pronarë, drejtohuni gjykatave! Shpëtimi vjen vetëm nga Strasburgu Shoqata “Pronësi me Drejtësi”
Pronarë, drejtohuni
gjykatave! Shpëtimi vazhdim logjik i Duke filluar nga ngutni. Vetëm takon të drejtës së 4 200 ha tokë Përfundimisht ky mëparëshme të kësaj gjykate,
vjen vetëm nga Stras- vijës së masave 45 data 24 shkurt pasi të jetë ndarë pronës. truall dhe 144 000 ligj i sotëm pritet të rrëzojnë nenin 6/1 të
burgu vjecare të Partisë së 2019, ATP falë kjo sipërfaqe toke ha tokë bujqësore 133/15 është ligjit 133/15 dhe si të tillë dhe
Shoqata “Pronësi me Punës. Për 45 vjet ligjit “kushtetues fantazëm Deri këtu ka etj. Këtyre 10 000 mishërimi i vetë ligjin dhe vendim marrjen
Drejtësi” pronarët u shpallën të Gjykatës anti- nëpërmjet arritur poshtërimi dosjeve të vjetra thënies lapidare të e derisotme të ATP-së. Shpall-
armiq të Partisë dhe kushtetuese ankandit, do të me ligj i në vitin 2015 iu udhëheqësit të ja e këtij vendimi do rrëzojë
Në njoftimin e datës 23 Popullit. Ato u vranë numër 133/15” do fillojë kompensi- pronarëve shqip- shtuan edhe 6 000 fundit Enverist, Ligjin dhe Qeverinë për
shkurt 2019, Qeveria dhe u burgosën, zëvendësojë mi financiar ne tarë. Ky dosje të tjera. Nga Ramiz Alia, në faturën financiare që do të
Shqiptare nëpërmjet pronat e tyre u njoftimin e der- vitet e mbetura poshtërim është viti 2015 deri në prag vitet 90 se ketë. Zgjidhjen e drejtë të
Agjencisë së Trajtimit të konfiskuan e u itanishëm në nga 10 vjecari i publik; ka 3 vite 23 shkurt 2019, “Pronarëve do çështjes së pronave ne sot nuk
Pronave (ATP) pranoi me sekuestruan. Sot pas gazetë dhe faqe tretë ligjor i që faqet e shtypit agjensia ka dhënë t’iu japim nga një e presim nga vullnetet par-
gojën plot dështimin e afro 3 dekadave elektronike, me kompensimit. Pra mbushin me lista vendime siç copë letër, por tiake, pasi kanë qenë ato
plotë të shtetit shqiptar në “Demokraci” njoftimin individ- ky kompensim të pafundme thuhet per afro 9 kurrë pronën. Ajo vullnete për pushtet që në këto
harkun e 3 dekadave për Pronarët kanë ual për financiar pritet të pronarësh që nuk 600 dosje. na takon Ne”. 30 vjet kanë sjellë këtë
t’i dhënë një zgjidhje përfunduar në armiq vendimarrjen e fillojë të ap- marrin para po gjendje ku jemi sot, sa i takon
çështjes së pronave. Për të Shtetit Shqiptar çdo pronari në likohet nga viti harxhojnë para Dhe a e dini? Për Populli ka një çështjes së pronës.
hir të së vërtetës, edhe dhe financave të shtëpi, pa e bërë 2023 dhe ai jo më për të blerë të 9 600 vendimet shprehje që thotë
faktori ndërkombëtar ka brishta shqiptare. publik në gazeta shumë se 10 gazeta. Me këtë e dhëna agjensia se litari këputet Në Gjykatën Kushtetuese janë
pjesën e vet në këtë Përfundimisht, sot si deri më sot. Me milionë për cdo strategji qe buron nuk ka dhënë as kur hollohet, 4 çështje të Shoqatës “Pronësi
dështim. Ato kanë pranuar pronarët dhe e drejta këto vendime grup pronash të nga ligji, opin- edhe një të vetëm kurse zullumi kur me Drejtësi” që presin të
zgjidhjen alla shqiptare, e tyre e pronës, sa i individuale si pronarëve. Nga ionit i shpëlahet pozitiv për trashet. Ne jemi shqyrtohen dhe që kanë të
përkundrejt asaj që takon Kthimit dhe mandate vdekje, viti 2015, me truri dhe poshtër- pronarët. Të realistë se sot për bëjnë me anti-
kërkojnë shqiptarët, Kompensimit të falë VKM 766 të dhunë ligji para- sia ofrohet si gjitha pa për- pronarët shqiptarë kushtetueshmërinë e ligjit
Shqipërinë si gjithë Euro- pronave, janë anti- vitit 2017, vlerësi- shikon kompen- sukses. Më datë jashtim ishin e vetmja rruge 133/15. Presim edhe një
pa edhe në çështjen e kushtetues. Me datë mi poshtërues prej sim financiar me 24 shkurt 2019, negative dhe zgjidhje mbetet vendim të vetëm të Gjykatës
pronave. Në këto afro 3 23 shkurt përfundoi afro 600 milionë procedura të ka përfunduar pronarëve ju gjyqësori dhe së Strasburgut që ligji 133/15
dekada, Gjykata afati 3 vjeçar që ligji euro do të ulet përshpejtuara, në edhe afati ligjor 3 është rrëzuar Strasburgu. Nga të rrëzohet. Ai ligj do ngelet si
Kushtetuese, sa i takon anti-pronë 133/15 i deri në afro 2-3 vetëm 20-40% të vjecar që Qeveria kërkesa. Pronarët Strasburgu, turpi i parlamentit shqiptar.
çështjes së pronave është kishte caktuar herë. Dhe si të vlerës së përgjith- Shqiptare dhe do të duhej që të Gjykata Europi- Do të ketë një ligj tjetër që do
kthyer në “Notere” të Qeverisë Shqiptare mos mjaftojë kjo, shme që del për ATP-ja kishin për ankimonin në ane për Liritë dhe t’i japë një zgjidhje tjetër jo
ligjeve të pushteteve që dhe ATP-së që të 80% e shumës do çdo pronar, për 1- afro 16 000 dosje gjykatat e apelit të Drejtat e vetëm këtij ligji poshtërues,
kanë zëvendësuar njëri- bënte vlerësimin të jetë kompensim 5 vjet, me kusht të patrajtuara. vendimet e agjen- Njeriut, do të vijë por edhe atij të Legalizimeve
tjetrin. “Kushtetuese” financiar të detyrim- fizik. Tokat që që me deklaratë Ishin 10 000 sisë, që e drejta e zgjidhja e që deri më sot pas 15 vitesh
kanë qenë të gjitha ligjet, it që shteti shqipëtar janë caktuar me noteriale të dosje që nga pronës së tyre të problemit tonë të nuk ka një faturë financiare,
nga ligji “konsensual”, PS kishte për kompensi- VKM për deklarosh se pronarët, konform mos shuhej. Sot pronave. Zullumi por as edhe një afat kohor se
-PD, 7501 për tokën deri min e 24 mijë vendi- kompensim fizik pjesën tjetër do ia kërkesave të ligjit për afro 6 800 është trashur për për sa vjet do të zgjasë
tek ligji “Kalë betejash meve të harkut të të Pronarëve, janë falësh shtetit. ishin depozituar dosjet e tjera të 30 vjet dhe tani ai kompensimi i pronarëve që
elektorale” për legaliz- viteve 1993 – 2014. 23 mijë parcela Kështu shpërble- pranë zyrave patrajtuara do këputet. Janë shpronësohen. Kujtojmë se në
imet, që vjedhjen dhe Për 3 vjet me rradhë, me sipërfaqe të het pritja shtetërore të pronarët po 89 çështje vitin 2006 afati kohor ishte 6
pushtimin e pronave e ka ATP-ja e vlerësoi përgjithshme 23 paqësore e Agjensisë së deshën përsëri pronash në Stras- muaj nga dalja e VKM- së së
kthyer në kushtetutën de detyrimin e shtetit mijë ha tokë. Janë pronarëve shqip- Pronave qysh nga pronën e tyre burg që në mars shpronësimit. Sot nuk ka afat
fakto të Shqpërisë. në afro 600 milionë toka në skërka të tarë dhe besimi i viti i largët 2008. duhet t’i drejto- të këtij viti bëhen kohor por shteti do të paguajë
Vjedhjet e pronës me ligj, euro nga 4.9 miliard vendeve të hum- tyre te Shteti dhe Në këto dosje hen gjykatave plot 3 vjet që “Sa të ketë, kur t’i ketë me
nga ai i Turizmit dhe ai euro që me çmimet e bura që ekzistojnë Ligji në këto 30 pronarët kishin civile dhe të futen presin vetëm të këste të barabarta”. Po deshëm
për Investimet Strategjike vitit 2015 ato vetëm në letër dhe vite që ka drejtuar kërkuar për në kalvarin 2-3 shpallet vendimi, të shkojmë në Europë duhet të
e deri tek ai së fundi për vlerësohen. jo fizikisht. Dhe anti shteti dhe Kthim ose vjecar të gjykimit që sipas vendim sillemi me të drejtën e pronës
Kadastrën Shtetërore, janë prisni mos u anti ligji sa i Kompensim rreth deri në apel. marrjeve të si Europa. Sidoqoftë duhet të
 V o l u m e 1 0 , Is s u e 0 9 P a g e 7

UNË, SHQIPTARI QË KËRKOJ DREJTËSI ! Shkruan Nafi ÇEGRANI

***
Fajësitë e paqëna dhe akuzat false
mund të montoheshin me anë të
dëshmitarëve të rremë, kun ë krye
të ,,fronit,, e mbanin dëmitarin pis e
mashtrues Arif Zeqirin e Tërnovës.
Kish edhe nga ata që e pra-
nonin ,,fajin,, vetëm për të mbetur
gjallë me dhimbje, në heshtje duke
grumbulluar urretje të dyfishtë në
zemrat e tyre të fyera, siç ishte
rasti me Vahedin Ramadanin e
Çajlës ose Hajrullah Huseinin e
Llakavicëc, të cilët gjatë hetuesisë
Ante Bernada dhe Stipe Grabovac
i kishin fut në ,,lëkurë dashi,, sipas
dëshmive të rreme të Arif Zeqirit,
një mashtrues i dehur i cili fjalët që
ia kishin diktuar inspektorë
huliganë i kishte mësuar
përmendësh si vjersh si ndonjë
nxënës në klasë fillore!
Kishte raste që nënat, motrat dhe
gratë e të dënuarve udhëtonin me
ditë të tëra për t'u takuar me ta dhe
për t'u sjellë ato që kishintanë si qytetarë krenarë. Na latët ua tregonin vetëm dënuan me mua, njashtu si ta ndalte furinë e saj
hequr nga goja e fëmijëve privohej vazhdimisht liria dhe frikën dhe terrorin. Ne edhe të burgosur të tjerë shkatërruese. Ne ishim pre e
dhe ktheheshin me trastat kërkohej të ishim atdhetarë e ishim të "riedukuar" dhe shqiptarë qofshin që ishin saj, objekti me të cilën ajo
plot e pa u takuar, duke të mbronim me gjakun tonë sikur kishim ,,shpëtuar,, në burgun e ,,Idrizovës,, të realizonte qëllimet e mbrap-
udhëtuar me tren nga skllavërinë tonë. Ne duhej të nga mendimet e pavarura, Nishit apo Pozharevcit, të shta. Ajo qe vazhdimisht në
Kosova, ose siç ishte rasti adhuronim kur na përbuznin, ishim çliruar nga ndjenjat e Gradishkës apo Mitrovicës pritë dhe godiste befasisht
me familjen time të cilët të donim kur na urrenin, të vërteta njerëzore, ishim bërë së Sremit, të Zenicës apo kur ne s'e prisnim. Dhe kjo
nga Shkupi udhëtonin nga falnim kur na vrisnin pa "kafsha" që i duhej regjimit dikur ata të Goli Otokut, frikë qe më e rëndë se var-
2-3 ditë me tren duke shkak. udbashian jugosllav. qemë objekt i terrorit rosja nën shëmbjet
ndejur koridoreve pa Dhe ky quhej "riedukim" ( !) Por ne qemë krenarë për psikologjik. Ky hynte në e ,,galerive,, dhe koridoreve
gjum… Sa turp, çfarë ironie fati ! vuajtjet që pësuam si shqip- shpirtrat tanë të tronditur në lakdredhëse dhe plotë skaje
Unë urreja faraonin dhe tar. Tani dijm pse rrugë të padukshme dhe tmerri të burgjeve.
DËSHPËRIMI DHE piramidën dhe njerëzit e jetojmë… Ne ishim të fyer labirinthe skëterre. Një Këto ankthe frike dhe sido-
IRONIA ! këqinj ! Unë kishte vite e nga vetë dënimi pa faj që vështrim i egër prej ujku, mos mungesa, e plotë e një
…O ironi ! O shpirt I vite që kisha harruar të na e bënë të tjerë, por edhe një palë pranga të nxjerra shprese për të ardhmen e
njeriut të dëshpruar dhe të qeshja ose nuk dija si sil- nga pendesa hipokrite që na fshehtas nga xhepi një pushtonin nganjëherë papritur
poshtëruar pafajshëm ! leshin njerëzit normal apo si kërkohej, nga puna e pëshpëritje e ftohtë për shpirtin tim si dhe të tjerëve
Në burg kultivohej në komunikonin ata mes vejti… detyruar, nga leximi i arrestime të reja, një .. një fatprerë, dhe në atë kohë s'e
njëmijë forma urrejtja dhe Sepse isha viktimë terrori, veprave të ndryshme, nga vdekje e papritur në qeli, kishim me frikë një vdekje
pritej që të bëheshim të dhe atyre që donin shqiptarin trajtimi si kafshë, nga një shoqëri e dyshimtë një aksidentale. Kjo duhej të ketë
"dobishëm". Na fyenin me ta bënin leckë në pikpamjen ushqimi prej lëngu patatesh shpifje keqdashëse ose një qënë një gjendje e sëmurë
dekada dhe kërkonin prej morale dhe të dinjitetit të tij. ose fasule të pazier mirë, demaskim ! psikike, sepse kur ne e
nesh të respektonim të Njerëzit e burgut ishin nga rrahjet, braktisja e E keqja s'kish fund dhe fitonim përsëri dashurinë për
tjerët. Na rrëmbenin çdo fantazma të gjalla, skeletal të familjeve etj.. dhuna që mund të përdorej jetën, trembeshim nga këto
ditë dinjitetin dhe kër- gjallë që endeshin koridoreve ndaj nesh nuk kishte asnië mendime të zymta. Por ato
konin t'i edukonim fëmijët dhe caqeve, dhe atyre xhe- …Unë si dhe të tjerët që u kufi. Asnjë dorë nuk mund përtëriheshin dhe ne që na

Blood on the streets of Kavaje Albania….

What Now!!!
Second term for Elvis Rroshi, what’s he doing for
the family!! Burg per vrasesit

Elona Caslli Në Pritje të Shenjtorëve/

dhe të zbresim tek Mëkatarët e megjithëse ajo mund të kishte pasur arsye triumfuan dhe i imagjinoj tek qeshin me qesëndi nga
Përgjegjshëm. Vendimi i shumicës së trupës gjykuese për objektive për pamundësinë e apelimit, ajo vendimi që u mor,” shkruante gjyqtarja.
shkarkimin e Sevdarit mbështetet në duhet të kishte bërë përpjekje që çështja të
Post Scriptum- Dhe sikundër shprehet me të argumentin se subjekti ka bërë deklarim të apelohej prej kolegëve. Nuk kam pasur mundësi të njihem me zonjën
drejtë Fallaci - Mëkati nuk lindi ditën kur pamjaftueshëm pasurie, duke mospara- Sevdari, por si gazetar kam njohur dhe raportuar mbi
Eva këputi mollën. Atë ditë lindi virtyti i qitur dokumente për pagimin e taksave Teksa u ula të shkruaja këto pak rreshta, punën e saj si prokurore në Prokurorinë e Tiranës, në
shkëlqyer që quhet – Mosbindje- nga bashkëshorti i prokurores, për punën e në inbox më erdhi një reagim nga një mënyrë të veçantë për procedimin e saj të çështjes
tij si emigrant në Greqi dhe Arabinë gjyqtare e Apelit, e cila shprehte dëshpëri- CEZ-DIA kundër biznesmenit Kastriot Ismailaj – i
Kolegji cënoi besimin te drejtësia me Saudite. min dhe trishtimin e komunitetit të ju- dënuar me 11 vjet burg për një nga rastet më të rënda
shkarkimin e Antoneta Sevdarit ristëve ndaj vendimin të Kolegjit. të mashtrimit dhe korrupsionit në Shqipërinë e tranzi-
Vendimi për shkarkimin e prokurores Kryesuesi i trupës gjyqësore Luan Daci cionit.
Antoneta Sevdari është cinik, nuk tha gjatë leximit të vendimit të shkurtuar “Sot, komuniteti i gjyqtarëve dhe prokuro-
mbështetet në frymën e reformës në se ndërsa ishin rrëzuar disa nga kërkesat e rëve që e njohin Antonetën, u shokuan e Anëtarët e Kolegjit mund të kenë memorie të
drejtësi dhe zhyt në pasiguri ata pak komisionerit Dariel Sina, një pjesë e mbetën pa fjalë. Është kaq e vështirë të shkurtër, por vetëm para pak vitesh, ky skandal
gjyqtarë dhe prokurorë të pakorruptuar pretendimeve të tij ishin gjetur të bazuara. bësh drejtësi në këto kohë, kur veting-u rrezikoi t’u kushtonte taksapaguesve shqiptarë një
në vend. Kolegji arsyetoi se “sa i takon të nuk po bind në vendimmarrjen e saj. faturë arbitrazhi prej 140 milionë eurosh. Nuk ishte
Besar Likmeta ardhurave me burim emigracionin, subjek- Mendoni, sa individë ka hetuar prokuroja çështje e lehtë për t’u hetuar, sepse përfshinte jo
ti i rivlerësimit nuk arriti të shpjegojë dhe i ka dërguar para drejtësisë (dhe disa vetëm interesa të mëdha financiare, kriminale, por
Kolegji i Posaçëm i Apelimit vendosi të bindshëm vlerën e saktë të këtyre të prej tyre kanë qenë njerëz me përkrahje jo edhe zyrtarë të lartë të shtetit, që me shumë gjasë
enjten me shumicë votash të prishë vendi- ardhurave dhe të provojë ligjshmërinë e të vogël politike). Imagjinoni që befas, kishin ndihmuar një sipërmarrje që zhvaste nëpërmjet
min e Komisionit të Pavarur të Kualifikimit tyre”. këtij funksionari të ndershëm dhe të dokumenteve fiktive miliona euro nga Korporata
për konfirmimin në detyrë të prokurores përkushtuar, i thuhet të shkojë në punën e Elektroenergjitike Shqiptare, ndërkohë që kostoja e
Antoneta Sevdari, dhe të shkarkojë nga Kolegji po ashtu arsyetoi ndryshe nga vet sepse minoi besimin e publikut tek kësaj vjedhje iu faturohej konsumatorëve familjarë të
detyra anëtaren Këshillit të Lartë të Proku- KPK, edhe sa i përket kriterit të aftësive drejtësia! Në fakt, i vetmi besim që ajo energjisë elektrike.
rorisë për pamjaftueshmëri në deklarimin e profesionale. Duke u bazuar kryesisht në minoi gjatë kohës që punoi ishte ndikimi i
pasurisë dhe cënim të besimit të publikut një çështje të vetme të cilën Sevdari kishte politikës dhe njerëzve të fuqishëm për Ishte hetimi i ndërmarrë nga prokurorja Sevdari, me
tek drejtësia. dështuar ta apelonte, Kolegji arsyetoi se ndërhyrje tek drejtësia. Këta të fundit ndihmën e studios ligjore ndërkombëtare të kon-
 P a g e 8 O u r W o r d s

Ismail Kadare: Havzi Nela, kambanë që ende bije për shoqërinë shqiptare
Ismail Kadare: Havzi Nela, e turpit dhe e krimit në të marrjes së jetës: varjen kryesisht mbi krimin. mit, një dukuri tepër e në gjendje të fitojë
kambanë që ende bije për shkallë planetare. Rendi me litar. Një poet u lëkund Krimi i jepte kurajë në shqetësuar për të mos thënë drejtpeshimin e munguar.
shoqërinë shqiptare komunist i egërsuar nga në trekëmbësh, në qytetin orët e panikut, krimi i monstruoze, vazhdon në Martirët e kanë qetësinë e
shenjat e para të lirisë, ashtu verior të Kukësit. Kjo qetësonte në orët e Shqipëri. Pasioni i habitshëm tyre atje ku pushojnë.
Prej kohësh nuk ka pasur si bisha që egërsohet prej tregonte se programi ligështimit. Me krimin për t’u dhënë tituj e nderime Është shoqëria shqiptare,
vrasje poetësh në kontinentin sinjaleve të dritës, donte të themelor i stalinizmit shqip- ndiheshin trima, si gjithë njerëzve që jo vetëm nuk që nuk e ka. Dhe për këtë
europian. E aq më pak prej jepte një mesazh të kundërt tar, vazhdonte të mbetej i frikacakët. Poeti Havzi bënë asgjë për lirinë, por që duhet të luftojnë të gjithë.
kohësh nuk ka pasur varje, por me shpresën. Një mesazh pandryshuar. Ashtu si në Nela është një kambanë që bënë gjithçka për ta shtypur
Shqipëria nuk bënte pjesë as në frikësimi dhe tmerri. Dhe, vitet 1945-1947, kur rrëzoi ende bije për shoqërinë atë. Shoqëria shqiptare ka
Europë as në kontinentin e për të qenë i besueshëm se me plumb e me litar elitën shqiptare. Të mos e nevojë të shkundet e të mbro-
qytetëruar të popujve. ende nuk do të bënte asnjë kulturore, fetare e politike dëgjosh këtë kambanë do jë liritë demokratike kundër
Shqipëria në vitin 1988, në lëshim, për të bindur të shqiptare, ashtu si më pas të thotë të shkelësh me çdo lloj kërcënimi që i vjen
prag të rënies së komunizmit, tjerët dhe veten e vet se kur rrëzoi mijëra të tjerë, ky këmbë lirinë e Shqipërisë. nga çdo lloj drejtimi e i
ishte ende një njollë e zezë në ende ishte i aftë të vriste, program vazhdoi të Krahas hezitimit për të fshehur pas çdo lloj maske.
hartën e kontinentit, një njollë zgjodhi formën më barbare mbështetej mbi krimin dhe dënuar krimet e komuniz- Vetëm kështu ajo do të jetë

Ku eshte sherbetori tani te fusi keto dy llume neper burgje per krimet e tyre apo ka neoje per ndonje shtytje dhune
si ne kohen e diktatures se 1945….a mjere ai popull dhe per ato njerez atje...
Ina Rama—-Adriatik Llalla Nga nje e pa-afte tek nje sherbetor shkon Prokuroria e Shqiperise….presim nqs ka
ndryshim...filloi dhe llalla nga shkelja ligjit tek Marku , qe I thone njerezve qe nuk duam tja dijme per ASNJE.
Veglat e mafies ne Shqiperi

UNË, SHQIPTARI QË KËRKOJ DREJTËSI ! Shkruan Nafi ÇEGRANI

trokiste vdekja kështu në
derë dhe rrëzoheshin në
honet e errëta të dësh-
përimit, kur çliroheshim
prej tyre e na ndriçohej
vetëdija, e shihnim me
sytë e shpirtit, se sa e
bukur duhej të ishte jeta
për njerëzit me të vërtetë
të lirë. Vetëm pas kon-
taktin me vdekjen njeriu
ndjen thellë bukurinë
mahnitëse të jetës.
Unë kasha guximin tim
dhe e merrja jetën si një
detyrë që duhej shpurë
deri në fund dhe ngrinim
përsëri kulare shpresash
dhe nga rrënojat e mendi-
meve tona të zymta, si
banorët të ferrit të atij
regjimi jugosllav, që
dënoheshim po të
tregonim edhe ëndërat
tona, ashtu sië shkruan
shkrimtari i madh Rexhep
Qosja në romanin e
rij ,,Vdekja më vjen prej
syve të tillë,,!. Ne na
lejohej t'i merrnim këto
ëndrra në varrezat pa emër
të burgut dhe t'i mbulonim
ato në shishet që ruanin
identitetin tonë në arkiv-
olet e thjeshta prej dërrase
të pastruar ahu, ashtu siç
ktherheshin ushtarët
shqiptar nga Armata në
arkivole dhe i qante nëna
me lot.
Unë isha i vetëdijshëm me
bindjet e mia dhe pafa-
jsinë time se duhej të dilja
një ditë nga burgu, duke
kërkuar drejtësi. Dhe pyes
veten : ,, A mund të be-
sohet që njeriu të mos
gëzohet kur del nga heku-
rat e burgut ?,, Apo edhe
ajo ishte si një ëndërr !
…Dhe sot, unë jetoj
vetëm me kujtime të
frikëshme dhe mallin për nën,
për familjen dhe fëmijët e mi
të vuajtur...!
Në vitet komuniste dhe atë që
derogjonte UDBJA ju-
gosllave, edhe Jeta për mua
qe një "mollë e ndaluar". Unë
që kisha përballuar furtunat e
terrorit si shqiptar dhe për
këtë, shpesh më dukej vetja
se isha një Drajfus apo Pro-
methe, si gjithë shqiptarët e
vuajtur burgjeve dhe që i
kaliti jeta , mbetën krenarë.
Por, në fund edhe pyes: përse
na duhej neve kjo "liri" ? Bile
ne s'bënim as jetë shpirtërore.
Në fund të vetëdijes sonë
qëndronin kufomat e pafajsh-
me të prindërve tanë tanimë
të vdekur dhe që nuk janë në
mesin e të gjallëve. Pafajësia
ime e dënuar padrejtësisht,
një jetë të tërë mund të krijojë
vuajtje dhe dëshprim. Por,
megjithatë trimëria është një
virtyt i kultivuar në një
shoqëri ku e drejta mbrohet
nga të gjithë. Gjersa , mjer-
isht, kjo veti te ne shqiptarët
po mungon, dhe kemi hire
nga komplekse të ndryshme
zilie, cinizmi, urrejtjeje dhe
hakmarrje të çuditshme kur
themi se edhe kur akuzohet
njeriu pa faj, themu:,, Mirë e
ka, hudhnja në litar!,, Arbi-
trariteti prodhon skllevër,
respektimi i të drejtave të
njeriut karaktere të forta, por
që te ne mungon. Bukuritë
morale janë produkte të një
shoqërie moderne, ose të
atyre shoqërive që, duke
ngritur virtytin në kulti
përpiqen të mbijetojnë. Dhe
ja ku erdhi më në fund vala e
proçeseve demokratike edhe
tek perdia e hekurt që ndante
shqipërinët e të gjithasve
trojeve tona etnike nga bota
e qytetëruar. Utopia
çnjerëzore komuniste po
mbyllte aktin e saj të fundit edhe përdhunuar dhe pastaj u njeri i lirë për 15 vjet, jo vetëm për gabime
në Shqipëri, e madje edhe tek qëlluan me dy të shtëna dhe jeton në fshatin e tij të procedurale gjatë hetimit,
shqiptarët e Maqedonisë së Veriut u hodh në kuzhinë pranë lindjes Cegran (Gostivar) abuzimi psikologjik dhe
dhe Kosovës. Gjithë Lindja dhe Gostivarit, mend për faktin dhe me sukses shkon fizik, por edhe për faktin e
Muri i Berlinit u shembën. se dënimi maksimal i im- stacionin e tij televiziv përbashkët: nuk provohet
Doktarurat komuniste ranë ponuar. - për vrasje (jo aq "Zëri i Çegranit". , i cili se Nafi Çegran takuar
bashkë me Çausheskun, dhe më nder rast në Jugosllavi në transmeton programin në Meliha Deliç; Nga të
pas edhe Milosheviqi, si kasap i atë kohë), me vetëm dhe gjuhën shqipe në të gjithë gjithë të akuzuarit, vetëm
Ballkanit. Por, tanimë, edhe me kryesor provave ishte zonën e luginës së Pol- dy dinin vetëm sipërfa-
daljen në liri dhe në vite e vite që deklarata e dëshmitarëve, logut. Arrestimit të tij më qësisht; dëshmitarët
kërkoj drejtësi: zbardhjen e rastit kryesisht në dëshminë e të 1 tetor 1981 .. Ai u diplo- Meliha Delic dyshohet se
të montuar në Gjykatën e Zenicës akuzuarit, i cili në mua nga studenti shqiptar kanë parë nuk ishte e
dhe nxjerrejn ashiqare të pafajsisë përgjithësi nuk konsiderohet i cili u diplomua nga njohur në shoqërinë e të
sime . Nuk di pse organet e si dëshmi relevante për Pedagogjik akademi, pandehurve (një prej
gjykatës dhe jurispodenca në Be H shkak se të pandehurit kanë studentët me kohë të dëshmitarëve ka vuri edhe
dhe Maqedoni, akoma heshtin. një arsye të qëndrojnë në pjesshme të brezit të parë Prokurorit të Përgjithshëm
Këtë nuk mund ta kuptoj edhe deklaratat e tij . asnjë trup të studimeve ndërdisipli- si bashkëpunëtor në
sot… Dhimbja m’a zë frymën dhe ose pjesë të trupit të nore në Shkup (diplomua vrasje!); Në kohën e
errëson ndërgjegjen nga fenomeni viktimës nuk u gjetën ose nga kolegji pas largimit vrasjes kryer, kartat
i padrejtësive të kohërave mo- nuk u gjet asnjë dëshmi nga burgu), një ish-oficer i fabrikë Meliha Delic e
derne! materiale e Meliilit të vrarë, Shërbimit të Sigurimit të pajisjeve ushtarake në
qoftë në vendin e ngjarjes të Shtetit (aka. Sektori i Bugojno ka treguar se ajo
JA SE ÇFARË SHKRUAN dyshuar, ose në vendet ku ai katërt për analitiku- ore- është në punë ... Së fundi,
REVISTA ..GLOBUS.. E supozohej se ishte fshehur. ksit), njeriu mediat dënuar ka prova (faturat e hotelit,
SHKUPIT / Translate në shqip. Dilema mbetet e paqartë 1980 për vdekje para se etj), që është një nga
përse një rast i tillë është Gjykata të marrë një dëshmitarët e shqyrtimit
Dhe pas 28 vjetësh dënimi me gjykuar në Nafi Cegran në vendim përfundimtar, ata kryesor, i akuzuar
vdekje, Nafi Cegreen përpiqet të Zenicë, tani në republikën e arritën të diku në fund të gjithashtu Wahhideen
provojë pafajësinë e tij (foto: Goce dytë dhe po gjykohet sipas dënimit me burg, gjykimi Ramadani (që është marrë
Solev) rregullave ligjore të Repub- urryer, në mënyrë që të 12 vjet burg), të cilët
Shkruan: Zvezdan Georgievski likës së Maqedonisë. Kjo shtyjë historinë tuaj në të dëshmitarë rrethanat e
Lexuesit më të vjetër kujtojnë është, pse nuk është gjykuar përjavshmen "Pulse" Bëj vrasjes, në një kohë kur
rastin "Chegrani", një çështje që në vendin e ngjarjes? Çdo një pyetje aktuale që tani vepra penale ka qenë në
ka mbushur faqet e ish- shpjegim për këtë gabim të shqetëson Pse saktësisht Novi Becej, Vojvodina,
jugosllavisë në fillim të viteve 80 dukshëm gjyqësor mund të po ndodh me të? ku ai shënoi provimeve
të shekullit të kaluar. Nafi Çegran kërkohet në faktin se pro- për furnizim ushqimi.
dhe shtatë të tjerë u dënuan për cesi fillon si rrëmbim, një Nafi është gjenerata e parë Gjatë hetimit, edhe vetë
rrëmbimin dhe vrasjen Meliha krim i kryer në zonën e e studentëve të studimeve procesi u shfaq në shtatë
Deliç nga Bugojno (Bosnja dhe Bugojno dhe vazhdon si një ndërdisiplinore në gazetari versione të vrasjes. Dhe të
Hercegovina) në gjykatë në Zen- gjyq për vrasje. Megjithatë, Ndërsa ne dëshmojmë një shtatë dëshmitarët kon-
icë , atëherë Republika Socialiste gjatë gjykimit, Nafi Cegrani histori të ngacmimit dhe firmojnë. Megjithatë,
e Bosnjës dhe Hercegovinës. Nafi u lirua nga akuzat për rrahjeve shenjë në ballë, të vetëm Gjykata Supreme e
Cegrani u dënua me vdekje (më rrëmbim, por ky rast nuk u marra nga djegia armë në Bosnjës dhe Hercego-
vonë për të zëvendësuar dënimin ndryshua në gjykatën maqe- SVR Bugojno, ai është një vinës, vendimi i 13 prillit
me vdekje me dënimin maksimal donase. flakë. Crebrinj zgjerimin e 1983, anuloi vendimin e
në ish Jugosllavi - 20 vjet burgim Dilema të panumërta, dhe të gjitha arkivat e saj para Gjykatës së Qarkut në
të rreptë dhe pjesën tjetër deri në kështu, vite më vonë, pas nesh, siç e quan ai, në fakt Zenica (nga 26 korrik
një dënim të rëndë deri në 13 vjet. rënies së sistemit dhe historinë e padive, an- 1982) dhe kthen procesin
Ky rast, përveç për vrasjen shteteve, pas luftrave dhe kesave, apelimeve dhe prapa. Sidoqoftë, diku në
çuditshëm dhe brutale Deliç, i cili tranzicioneve, mbeten të peticione, letra deri Niaz vitin 1985, një dënim me
është, sipas aktakuzës, u rrëmbye paqarta. Sot Nafi Chegrani, Dizdarevic, mbi Janez burg prej 20 vjetësh u
në Bugojno dhe transferohet në burrë 63-vjeçar vital (i Drnovshek dhe Michael lëshua.
Gostivar, ku ajo është ndërtuar, lindur 10 tetor 1946) një Manevskog. Ata tregojnë Të gjitha kërkesat e tjera,
 V o l u m e 1 0 , Is s u e
UNË, SHQIPTARI QË KËRKOJ DREJTËSI ! Shkruan Nafi ÇEGRANI
Ankesa dhe Parashtresa në atë kohë, dhe madje
edhe pasi ka shërbyer dënimet e tyre deri më
sot, në parim nuk do të refuzojë, por nuk e
shpalli si të gjitha agjencitë e mundshme dhe
organizatat, gjyqësore dhe raste politike nuk
është kompetent. Refuzimi i fundit i tillë është
bërë nga Gjykata Supreme e Bosnjës dhe
Hercegovinës, ku Cegrana, i cili e di në çfarë
mënyre, i kushtoi vëmendje disa muaj më parë.
Kërkesa u refuzua me arsyetimin se nuk ishte
shkruar "në një nga gjuhët zyrtare të BiH".
Ishte shkruar në maqedonisht.
Ju nuk duhet të jetë Nikola Tesla për të parë se
një llambë të lehta djegur, por nuk duhet të jetë
dikush - e di se çfarë është Mihajllo Manevski
shihni se baza për procesin e rigjallërimit.
Veçanërisht nëse shqyrtoni dëshmi të reja dhe
njohuri të reja. Përkatësisht, gjatë kohës së
burgimit, dëshmitarët-pjesëmarrësit ndryshuan
dëshminë e tyre. Pastaj, testikujt e ndryshuar
nuk u morën në konsideratë sepse ato u trajtuan
si një përpjekje për të shpëtuar nga ndëshkimi.
Edhe pse, për shembull, dëshmia e të cilit janë
të njëjtit njerëz konfirmuan se Nafi Craigrani
vrarë Meliha Deliç, konsiderohet relevant, dhe
jo si një deklaratë që bashkëpunëtorët të dëshi-
roni për të zvogëluar dënimin. Jo shumë larg
nga logjika se sot ky proces nuk është përtërirë,
sepse, para së gjithash (për shkak të menax-
himit më të ulët procesit) kompetencave midis
BiH dhe Maqedonisë përziera. Dhe së dyti, cili
buxhet i shtetit do të paguajë kompensim nëse
vërtetohet se derrat e pafajshëm i shërbejnë
dënimeve të tilla. Vetëm Nafi Cegrani ishte në
të ashtuquajturën "qelizë vdekjeje" për më
shumë se 900 ditë.
... Por shumica e aktorëve kryesorë, të pande-
hurve, disa dëshmitarë të tjerë, gjyqtarit në
gjykim, avokatët, hetuesit e Maqedonisë dhe
Bosnjës ... ende gjallë. Prandaj, Nefi Ceghryi
vendosi të padisë shtetin e Maqedonisë dhe
Bosnjë dhe Herzegovinës (Jugosllavia nuk
ekziston më, dhe të dy vendet janë në mesin e
trashëgimtarëve të gjitha të drejtat dhe detyrim-
et që rrjedhin pas shpërbërjes së Jugosllavisë),
Gjykatës Evropiane të të Drejtave të Njeriut në
Strasburg, ku kërkesa e tij është pranuar. Prej
tyre, Çegran kërkohet të formojë një komision
të veçantë, e cila do të jetë ex officio të gjeni të
gjitha aktorët në këtë rast dhe do të vendosen
në kryerjen e procedurave gjyqësore dhe pas të
gjitha pasojat që dalin nga ky proces.
Por ajo që ndodhi në të vërtetë. Në fund të
shkurtit të vitit 1981, u zhdukën Melije Deliq.
"Bazuar në përshkrimin e miqtë e saj në vijën
foto robot i një prej rrëmbyesve. Bazuar në
këtë vajzë photo-robot është rrëmbyer dhe më
pas përdhunuar. Në Maqedoni, duke vrarë një
student nga Shkupi, i cili më vonë u dënua me
vdekje dhe të tjerët pranuar gjithsej 52 dënim
me burg të përjetshëm. "Sead Mustafić, in-
spektor i policisë në pension, piktor amator dhe
revole e parë në BiH. Interesante, ky ishte
robot i dytë i fotografisë në karrierën e saj. Pas
arrestimit, një aktakuzë rrëmbimi, ose individu-
alisht, nuk punon më, sepse Meliha thjesht nuk
u gjet. Prandaj, prokuroria shtrihet edhe në
vrasje. Motivi i vrasjes, sipas aktakuzës, po
fsheh vetëm rrëmbimin.
(... Sipas variante të ndryshme të vrasjes,
kryesisht ajo u vra me armë zjarri dhe hidhet në
Vardar, prokuroria ka marrë një version mjaft
të lirshme (e cila është konfirmuar
dëshmitarëve Arif Zeqiri) që është Meliha
Deliç u vra në zonën e Rudine fshatit Çegran),
trupi është transferuar pastaj në Hajra cafe-la
Husseini, i pasuar disa ditë më vonë hedhur në
një copëz me goma të vjetra, dhe pas disa
ditësh larguar nga plehra dhe fanellë në
"plasaritur". Nga Rudina në "të përgjakshmit"
dhe madje në kafene, ka disa kilometra dhe
duhet të kalojë nëpër Gostivar. Dhe mbetet e
paqartë se pse fshehja në kafene do të fshehë
arsyen pse të pandehurit nuk i zgjidhën men-
jëherë. Ekzistojnë vrima të tjera në gjithë
historinë. Domethënë, trupi hidhet në një natë
"të plasaritur" të premten ose të shtunën, dhe
0 9
më pas vërtetohet se ajo "e
braktisi" furrën brenda një jave!
Megjithatë, Cheg-rani thotë se
kur ata lëshuan versionin "në
rritje", zemra ra. "Mendova se
ishte" zbuluar "vrimë në të cilën
dikush ndërton një shtëpi, e vënë
dalë. Unë isha i sigurt se trupi
është gjetur, që do të thotë se ajo
së shpejti do të provojë se koha
nuk kishte të bënte.
Është pothuajse qesharake të
lexosh akuzat e të akuzuarit - ai
hodhi rrobat e kamarierit në "të
përgjakshëm"; ai që shpërtheu,
dhe këta të dy e çuan trupin në
"ficco"; e hodhën në Vardar;
vrarë me këtë armë, me atë
pistoletë ...
Këto "rrëfime" bëhen më të qarta
nëse njohin metodat me anë të të
cilave ato u morën. Kërcënimet,
ndalimet për vetëvrasje,
përpjekjet serioze të vrasjeve dhe
më në fund keto kurs janë vetëm
pjesë e arsenalit. Në metodat e
trajtimit, të pandehurit hynë në
shtatë ditët e fundit që kur
Cegrain u transferua në Bugojno
derisa të merrej një urdhër
kujdestarie. Vendimi u mor për
dyshimin për pjesëmarrje në
"ndërmjetësimin në prostituci-
on". Vetëm gjashtë muaj më
vonë (burgimi i tij shtrihet
rregullisht), aktakuza shtrihet
gjithashtu në vrasje. Familja e tij
nuk e di se ku është Na-fi në atë
kohë. Pas aktgjykimit të shkallës
së parë, Cegranov babai merr një
përgjigje ndaj ankesës se "djali
juaj Nafi Craigrani dënuar ... nuk
ka vend për ndërhyrje" (më vonë
zëvendësohet me dënimin me
vdekje në 20 vjet burg). Nafi
Cegrenian gjithashtu dëshmon
për një akt të vërtetë monstruoz.
Në fakt, para se skllavi dënuar
me vdekje, ai u kap në Herceg
Novi, në vilë, ose policia donte,
dhe rrobat e tij civile dërguan
familjes së tij shoqëruar me një
letër ku thuhet se dënimi me
vdekje është kryer. , Edhe medi-
at e lajmeve publikojnë këtë
lajm!
Nuk duhet, natyrisht, të harrohet
se Nafi Cegrani dhe
"bashkëpunëtorët" e tij nuk ishin
të vetmit që e thanë atë. E gjithë
familja e tij ishte e indinjuar.
Partneri i tij i papaguar, fëmijët e
tij të vegjël që ende nuk ishin
arsimuar ... Gruaja e tij Çumile
thotë se Gostivari ende sheh
hetuesit që qëlluan burrin e saj.
Dita që Globus ishte Gosviku, se
ishte koha për të dëshmuar për
takimin Nafi Çegran dhe
Hajrulla Husseini, të dy të aku-
zuar Deliç, inspektori i policisë
kriminale Temelko Boshkov-
skin, një njeri i cili ai pre-
tendohet se kanë qenë të përf-
shirë në rrahjen e të akuzuarit
dhe të dini çfarë është ajo për të.
Nafi Cegrani pretendon se ai u
prit nga një gjykatës në pension
që e dënoi me vdekje, Sulejman
Kudusoviç, për të ditur se ai nuk
ishte fajtor. Dëshmitari kryesor
në aktakuzë, Arif Zeqiri, është
ende gjallë dhe i shëndetshëm
dhe jeton në Gostivar. Për fat të
keq, ne nuk e gjetëm atë në
qytetin tonë. Crebhri thotë se e
pa atë vetëm një herë, vitin e
kaluar kur ata bleu një
taksi nga Gostivari me
gruan e tij për t'u kthyer
në Cegrane. Shoferi i
taksive ishte Zeqiri, por
Kegrani nuk e njohu atë.
Ai beson se Zeqiri nuk do
të ndryshojë deklaratën e
tij pas kaq shumë vitesh,
sepse është një krim që
është dënuar seriozisht.
Sidomos nëse komisioni
është shkaktuar nga pasoja
të tilla ose sekreti i dikujt
tjetër është një vepër
penale.
Historia e vështirë për
vrasjen Melije Delić, për
fat të keq, ende nuk ka
fund. Përpjekjet nga Nafi
Çegrani për të zbuluar të
gjitha faktet kalojnë
përmes veprimtarisë së tij
publike. Pjesa e parë e
urtë e tij në gjuhën shqipe
tashmë është botuar (një
pjesë e dytë pritet të
publikohet) dhe po për-
gatitet një dorëshkrim
maqedonas i quajtur
"Ballkan Dreyfus", një
dorëshkrim që aktualisht
është duke u shikuar nga
botuesi i tij. Autori i këtij
teksti e pati mundësinë ta
lexonte atë dhe për këtë
dëshmon për faktin se
ishte një histori jashtëza-
konisht emocionuese, e
cila, nëse nuk përputhej
me realitetin, mund të
kualifikohej si fryt i
krijimit dhe fantazisë së
lartë. Pra, ky vendim
mbetet për të dëshmuar
për vazhdimësinë e fali-
mentimit të sistemit aktual
gjyqësor dhe në fakt të
gjithë shoqërisë. Mbetet,
kur nuk mundemi, Gjyka-
ta Evropiane e të Drejtave
të Njeriut në Strasburg për
të përfunduar këtë sagë
përbindëshi për një vrasje
të pa vrarë.
UDB si një destinacion
Miro Barešić dhe
Angjelko Brajković
Vrasja Sekreti Meliha
Delic ka një histori rreth
Miro Barešić, një nga
liderët e emigrantëve
ustashe, të cilët në vitin
1971 vra në ambasadorin
jugosllav në Suedi Vladi-
mir Rolovića. Pas viteve
të vuajtjes së dënimit,
shokët e tij rrëmbeu avioni
bizneset suedeze lokale
dhe ishin në gjendje për të
kryer ekzekutimet për
Baresica dhe bash-
këpunëtorët e tij në vras-
jen, Angjelka Brajkoviç.
Pas një ndalimi të shkurtër
në Spanjë, Miro Barešić
shkon në Paraguaj, ku ai e
ndërron emrin e tij në
Toni Šarić. Në mesin e
viteve tetëdhjetë, Beogradi
"Vecernje Novosti" ka
botuar një reportazh të
veçantë fotografike me
dasmës Barešić Parashçiv
me një të caktuar Slavica
Delic, i cili u kujtoi
gjithashtu i zhdukur Meliha Deliç.
Me fjalë të tjera, UDB-në kërko-
het ideale "nishan" për monitori-
min Baresica, dhe ju do të gjeni
më të mirë se sa për të
zëvendësuar identitetin vajzën
vrarë papritmas trupi i të cilit
është gjetur dhe të cilit vrasja ka
drejtësi të realizueshme. Dhe kjo
është rruga për të zbuluar rreth
gjithë Jugosllavisë në atë kohë. Që
këto tregime nuk janë krejtësisht
të pabaza, të konfirmuar cist
publik Beogradit Marko Lopušina,
i cili në vitin 1996 botoi një libër
"vrasin të afërmin tënd", e cila
pretendon të jetë "Nusja" organi-
zohet për "Dasma", dhe Bivšar
Bozhidar Spasic, një ish-kreu i
njësive të palidhur emigracionit
UBB, e cila është në momentet e
tua "Laser flasin", botuar në vitin
2000, gjithashtu pohon se nusja
Barešić njeriun e tyre.
Përndryshe, Miro Barešić kthehet
në Kroaci gjatë luftës në këtë
rajon dhe xhin, në rrethana të
paqarta, në korrik të vitit 1991, të
moshës 40 vjeç. Gruaja e tij
Slavica Barešić, siç dihet, është
tërhequr kryesisht nga publiku.
Asnjë media në Kroaci kurrë nuk
ka publikuar fotografinë e saj, as
nuk dihet se çfarë po bëhet. Sipas
kroate "Vecchnii Lista", e cila
është 31 korriku i vitit 2001, pas
një dhjetë-vjeçare vdekjes Barešić,
botoi artikullin për shkak të pafa-
jësisë e rrethanave të vdekjes së
tij, Slavica ka lindur në vitin 1961
në Livno (ndoshta në të njëjtin vit
me të vdekurit) Melita Delic), që
është nga fshati Potocani, por në
vitin 1970 shkoi në Sllavoni, në
Velika, afër Požegës.
Versioni i dytë, i cili vjen në
fushën e spekulimeve, dhe është i
lidhur me Shërbimin Sekret,
prefiksin se nëse Meliha Deliç me
të vërtetë ka punuar në një fabrikë
ushtarake, zhdukja e saj ishte
raportuar në fund të shkurtit, dhe
mars 13 nuk është clamped një
kartë pune, atëherë është e mundur
që mësoi sekretin se disa nga
udhëheqësit e ministrisë mund të
kompromisin thellë dhe për këtë
arsye zhduken pa gjurmë dhe pa
zë.
Kush ka një kufomë të paidentif-
ikuar në Vrbas?
Misteri Dopolnitelna në rastin e
Meliha Delić gjithashtu është duke
u krijuar dhe ka gjetur një grua në
një trup femër në racë Vrata.
Trupat u shpallën edhe pas
mesnatës në Meliha, dhe
Komisioni i Veteranëve gjeti se
trupi u hodh në ujë për një kohë.
Po ashtu, u konkludua se lartësia
dhe pesha e trupit ishin identike
me atë të kryerësit Deliq. Trupi u
prish plotësisht, kështu që identif-
ikimi fizik nuk ishte i vlefshëm.
Tatkoto në periferi të Meliha nuk
mund të më identifikojë. Sipas
kartolinës, vërehet gjithashtu se,
pavarësisht nga gjëja e keqe, bordi
nuk jeton për të njëjtin person.
Megjithatë, nejzinoto nekogašno
djalë, Abd al-Rahman SEČÍK, i
ngarkuar edhe me rrëmbim në
vajzën kujdes-vat, pohoi se Meliha
pasur karies në një nga përplasën
në anën e sipërme të djathtë të
P a g e 9
nofullës, një fetë, por si dhe
pronajdeniot byk pak. Për këtë
nuk është shkrimi i-Java SEČÍK,
dhe sa ajo është e njohur, se deri
më sot nuk ka OT-Indekset prej
saj.
... mister shtesë në rastin Meliha
Delic lind gjetur kufomën femër
në ujërat e lumit Vrbas. Trupi u
gjet një muaj pas zhdukjes së
Melissa dhe komisioni mjekësor
gjeti se trupi ishte i gjatë në ujë.
U konsiderua gjithashtu se
lartësia dhe pesha e trungut ishin
identike me lartësinë dhe peshën
e Deliqit të shkatërruar. Makina
ishte pothuajse plotësisht e
humbur, kështu që identifikimi
fizik nuk ishte i mundur. Babai i
zhdukur i Melihe nuk arrin të
identifikojë. Sipas kartelës
dentale, u konkludua se as
kartoni dentar as i njëjti person.
Megjithatë, ish-i dashuri i saj,
Abdurahman Shecic, është
akuzuar gjithashtu për rrëmbi-
min e të dashurës së tij, duke
pretenduar se Meliha kishte
kariesë në një nga dhëmbët në të
djathtën e sipërme të nofullës,
diçka e ngjashme por edhe trupi
i gjetur. Për këtë, ka Çekic, dhe,
për sa kohë që ai e di, ende nuk e
ka pranuar.
Sidoqoftë, dyshimet mbështeten
përgjithësisht nga fakti se asnjë
person i zhdukur nuk është
raportuar në atë kohë. Nga ana
tjetër, i akuzuari Abdur-Herman,
në të njëjtën kohë, kishte një
marrëdhënie me dy vajza dhe u
angazhua për t'u martuar me një
vajzë tjetër dhe e ndërpreu
marrëdhënien e saj me Meliha.
Në deklaratën e tij, Meliha
deklaroi në mbledhjen e tyre të
fundit se do të vritet, nëse do të
lihet.
Dëshmia e Hajrule Hussein
Hajrulla Husseini, një njeri i cili
u dënua me 13 vjet burg për
"fshehjen e krimit, ndihmuar në
rrëmbimin dhe ndërmjetësim në
prostitucion", një nga
dëshmitarët të cilët konfirmuan
fajin Nafi Çegran në gjykim. Ai
kishte kohë që e tërhoqi
deklaratën e tij, siç tha ai, duke
nxjerrë ethe etur për gjak. Çësht-
ja e tij tashmë është dorëzuar në
Gjykatën Evropiane për të
Drejtat e Njeriut në Strasburg.
Dëshmia e trashëgimtarëve është
e fortë. Është e nevojshme për të
kujtuar çdo detaj, të gjitha
goditje e marra, emrat e të gjithë
hetuesit, gjyqtarët hetues, proku-
rorë ... nganjëherë Bartender
mjaft të fortë ( "Unë isha një Zen
rreptë. E dija se si për të luftuar
milici, të marrë një armë dhe
rripin dhe ditën tjetër që ju
dorëzohet komandant "), dhe
njeriu tani lodhur i vjetër, me një
numër të problemeve
shëndetësore, por me mendje
shumë të qartë dhe të pastër,
duke thënë se ai ishte i lidhur me
një radiator dhe pa mëshirë
rrahur me një shkop në gojën e
tij për të gëlltisë një prej
deklaratave të tij të shkruara, si
ai që është qëndroi me një armë
u përpoq të vriste veten, pasi ai
po e ngiste makinën, dhe e
detyruan të dalë "në ajër", dhe
 P a g e 1 0 O u r W o r d s

Pronarë, drejtohuni gjykatave! Shpëtimi vjen vetëm nga Strasburgu Shoqata “Pronësi me Drejtësi”
luftojmë vetë që të fitojmë. Një thirrje si kryesi e Shoqatës dosjeve deri tani nuk i ka vertikalizim të vendim- kërkon 84 vota, pra shumicë
“Pronësi me Drejtësi” për ju Pronarë: dhënë përgjigje. Po marrjeve në parlament në të kualifikuar, është Avokati i Zgjidhja? Historia politike e
Gjykatat do i pranojnë zgjedhjen e institucioneve Popullit. demokracisë na mëson se ka
Ankimoni çdo vendim të ATP-së në Gjykatën e Apelit paditë pa palë të paditur? kushtetuese. Ndryshimet vetëm një zgjidhje: reform-
Administrativ për sa i takon vlerësimit financiar për kushtetuese 2008 Të dhënat e ISP tregojnë se im i plotë i sistemit përfa-
kompensimin që do ju vijë me postë nga Agjensia e Tra- Afrim Krasniqi dobësuan rolin e Presiden- edhe në dhjetor 2018 u bë një qësues (ndryshim të sistemit
jtimit të Pronës. Ka një kosto financiare, por është e do- tit e të parlamentit, si dhe ndryshim tjetër i heshtur, ku zgjedhor, hapësira ligjore
mosdoshme të bëhet. Piramida e Permbysura e forcuan ndjeshëm rolin e edhe Inspektorit të ILDKPI iu stimuluese për kandidatë të
Kërkoni në Gjykatat Administrative ose Civile vlerësimin perfaqsimit zgjedhor dhe Kryeministrit, i cili vijon ndryshua formula e pavarura dhe prurje të reja,
financiar të gjithë vendimeve për kompensim që nuk janë zgjedhaj e krizes të jetë njëherësh kryetar zgjedhjes, – nga votë e krijim baze për referendume
vlerësuar nga ATP- ja deri më sot. partie, kryetar ma- cilësuar në 71 vota në raundin lokale e kombëtare,
Për të gjitha dosjet e pa trajtuara drejtohuni Gjykatave Analizat e Institutit të zhorancë, kryetar qeverie e dytë dhe nga një në dy zgjedhje të Presidentit nga
Civile të Shkallës së Parë të rretheve ku keni pronat. Mos Studimeve Politike dhe burimi kryesor i mandate. Vendi vijon prej më populli, shkurtim të numrit
prisni dhe mos hezitoni. Gjykatat nuk do të jenë ato që provojnë se ndryshimet vendimmarrjes politike në shumë se një viti të mos ketë të deputetëve, heqjen e
kanë qenë, do japin drejtësi për pronarët dhe të drejtën e kushtetuese 2008 pushtetin legjislativ dhe Prokuror të Përgjithshëm me plotë të koncepteve të
pronës. pamundësojnë mocionet e ekzekutiv. mandat të plotë, dhe prej tre imunitetit parlamentar,
Zgjidhje tjetër nuk ka dhe mos prisni që të ketë. mosbesimit funksional ndaj muajsh të mos ketë Kryetar të reformim i plotë i ligjit të
kryeministrave dhe cenojnë Në të njëjtën logjikë edhe KLSH funksional. Simboli- partive, detyrim për demo-
Së fundi për ta mbyllur, një pyetje për ATP- në, Qeverinë rëndë parimin e ndarjes dhe ndryshimet kushtetuese ka? Partitë dhe ata që kanë kraci të brendshme reale
dhe Parlamentin që ne njoftimin e datës 23 shkurt 2019 i balancës së pushteteve. Ato 2016 si dhe ndryshimet kontrollin, nuk kanë mësuar partiake, reformim të fi-
thanë pronarëve: Ejani të merrni dosjet që keni depozituar. krijojnë sistem të mbyllur ligjore në organet e asgjë nga gabimet dhe nancimit elektoral). Pra,
Në Gjykata pronarët do të jenë Paditës, po kush do të jetë i konkurrimi, – përcaktim të ndryshme që burojnë nga dështimet e sistemit të per- zgjedhje është jetësimi real i
padituri; ATP- ja, Qeveria qendrore, apo Pushteti vendor? deputetëve dhe të Kuvendi, u bënë në atë sonalizuar, përkundrazi, e nenit 1 (zgjedhjet), neni 2
ATP a mban përgjegjësi për dëmin moral dhe material që i këshilltarëve nga listat formë të tilla sa të siguro- duan atë aq shumë sa duan ta (sovraniteti i popullit) dhe
ka shkaktuar pronarëve me mos shqyrtimin e 8600 dojeve partiake, pra nga titulli jnë vendimmarrje finale forcojnë akoma më shumë, neni 9 (partitë demokratike
të patrajtuara për një periudhë 10 vjecare? Është një pyetje politik i partisë, – dhe për me 71 vota, pra 50+1% të mundësisht pa asnjë mundësi e transparente) të
1 milion dollarëshe së cilës Ligjvënësi, Qeveria dhe ATP- pasojë, kufizim të ndjeshëm përbërjes së Kuvendit. kontrolli, transparence dhe Kushtetutës së Shqipërisë.
ja që njoftoi përfundimin e afatit 3 vjecar të trajtimit të të konkurrencës dhe Aktualisht, i vetmi post që llogaridhënie. Gjithçka tjetër, – fjalë apo

Skerdilajd Konomi, the face of Hope in Albania...( never will he be forgotten)

Kolegji cënoi besimin te drejtësia me shkarkimin e Antoneta Sevdarit Vendimi për shkarkimin e prokurores
traktuar nga shtetit shqiptar, që
provoi se kompania e ngritur
nga Kastriot Ismailaj për
mbledhjen e borxheve ishte një
ndërmarrje fiktive, e ndihmuar
nga administratorët e kompa-
nisë CEZ. Si rrjedhojë e këtyre
gjetjeve hetimore, Ismailaj dhe
mbështetësit e tij shqiptarë
edhe të huaj dështuan në
përpjekjen e tyre në arbitrazh,
ndërkohë që biznesmenit iu
sekuestruan miliona euro në
llogaritë e tij, për të cilat gjyka-
ta arriti në përfundimin se ishin
produkt i aktiviteteve të
paligjshme të pastrimit të
parave që shtriheshin në disa
kontinente.
Akuza e ngritur nga Komision-
eri Publik, Dariel Sina dhe e
miratuar nga shumica e trupës
së Kolegjit, se prokurorja
Sevdari ka cënuar besimin e
publikut për shkak se bash-
këshorti i saj ka zgjedhur të
sigurojë të ardhura duke
punuar emigrant në Greqi
dhe Arabinë Saudite dekada
më parë, një pjesë edhe para
martese, janë dritëshkurtra.
Si mund të sigurojë një
emigrant shqiptar në Greqi
që punëdhënësi t’i paguajë
taksat kur ai nuk ka as
status ligjor, aq më pak t’i
imponohet ndonjë kompa-
nie në Arabinë Saudite – një
vend që është botërisht i
njohur për shkeljen e të
drejtat të njeriut.
Edhe përsa i përket profe-
sionalizmit, Kolegji e var
gjykimin e tij pas një fije
bari. Nga njëra anë pranon
arsyet objektive për
pamundësinë e apelimit dhe
nga ana tjetër, i hedh poshtë
duke thënë se Sevdari duhet
të kishte bërë përpjekje që
çështja të apelohej prej
kolegëve – një qëndrim sa
kontradiktor po aq edhe
cinik.
Vendimi i Kolegjit të Ape-
limit për shkarkimin e
Sevdarit nuk është në
frymën e ligjit të vetingut
dhe as në frymën e ndry-
shimeve kushtetuese për
reformën në drejtësi, të cilat
kishin për qëllim të nxirrnin
nga sistemi prokurorë dhe
gjyqtarë të korruptuar, që
kanë abuzuar me detyrën
dhe ligjin, dhe jo t’i kthente
anëtarët e Kolegjit të Ape-
limit në policë tatimorë dhe
taksidarë të rëndomtë.
Nuk duhet të jesh një jurist
dhe aq më pak anëtar i
Kolegjit, për të kuptuar se
vendimi për shkarkimin e
Sevdarit është jo vetëm i
padrejtë, por mbase dhe i
paligjshëm. Është i padrejtë
ndaj prokurores dhe të
singjashmëve të saj në
sistem, të cilëve puna e
ndershme dhe e ligjshme u
cilësohet si një cen që
cënon besimin e publikut
te drejtësia. Është i pa-
drejtë gjithashtu ndaj
taksapaguesve shqiptarë,
të cilët i deleguan orga-
neve të vetingut vullnetin
për të pastruar sistemin
nga korrupsioni dhe
rikthyer besimin e pub-
likut tek drejtësia.
Fatkeqësisht, ky vendim i
Kolegjit të Apelimit vetëm
sa e thellon hendekun e
mosbesimit midis shqip-
tarëve dhe institucioneve
të tyre kushtetuese.
 V o l u m e 1 0 , Is s u e 0 9 P a g e 1 1

UNË, SHQIPTARI QË KËRKOJ DREJTËSI ! Shkruan Nafi ÇEGRANI

është vlerësuar për të vrarë atë,
dhe ata do të tregojnë atë si një
përpjekje për të shpëtuar ...
Hajrulla na tregon se ai
këmbënguli se Milicia Deliç
kurrë në jetën time nuk përdoret
"si një masë", por që ka qenë
gjithmonë në një luftë të va-
zhdueshme me "autoritetet".
"Nafi e dinte vetëm nga shikimi.
U ula në restorant dy ose tre
herë. E dija që ishte DB-e e
kështu që nuk dua të rri me të.
"Ai thotë se pret që ndonjëherë
të përfundojë në burg, por kurrë
për një veprim që ai nuk ka bërë.
Pas një goditjeje të tillë, ai
pranoi se Melih Deliç ishte
likuiduar dhe hodhi në Vardar.
Por inspektorët nuk ishin të
kënaqur me atë deklaratë. Së
fundmi, kur kuptoi se do të
likuidonte, ai u përgjigj vetëm
me "po". Ajo që inspektorët i
thanë, konfirmoi ai. Pra, në një
version, ai "pranoi" se i kishte
dhënë pistoletën e tij Nafi për ta
vrarë atë. Ky ishte versioni
zyrtar i vrasjes. Vetëm më
vonë u njoftua se Hajrula
e shiti armën e tij gjashtë
muaj para vrasjes së
supozuar.
Bitter përmendur emrin e
ish-inspektorit të ftuar,
Temelko Boshkovskin, i
cili kaloi shtatë ditë në
Bugojno dhe mundi të
akuzuarit në mënyrë që të
përshtaten versionin e tyre
të deklaratave të tyre.
Përmendur Ante Brnada,
Stipe Grabovac, Fikret
Bradariç Nikica Badu dhe
emra të tjerë që nuk do të
harroj. Të paktën në qoshe
që "hëngrën" ata. Lut
është edhe "kurorë"
dëshmitar Ar-nëse Zeqiri,
ish-pronar i
"përgjakshme", në të cilën
ai hedhur valixhen, por më
vonë mësoi se është
Zeqiri, i cili nuk u akuzua,
megjithatë, sipas
deklaratës së tij, mallkuar
gjatë. një krim, u ndalua për
shtatë ditë në SVR Gostivar
dhe u torturua. Hajrulla na
tregon se vetëm ai nuk vuante,
se vuajtja e tërë familja e tij, që
fëmijët të mbeten të paar-
simuar, ata jetonin të vështirë
dhe me shumë probleme ...
Heirula nuk e ndryshon
deklaratën e tij tani. Ai thotë se
gjithmonë pretendonte se puna
ishte ngritur. Por ai insiston në
zbulimin e të gjithë të vërtetës.
"Unë dua të vdes vetëm një
herë. Unë nuk dua që imazhi
im të jetë pista dhe për shkak të
deklaratave të mia të bëra nën
presion. Unë nuk dua të jem
vetëm, por shpirti Nafi Crane.
Ai e mallkoi Hajrulah dhe
gjykata e tij, Bosnja dhe Herce-
govina, dhe gjithçka që ka
ndodhur atij." Unë më shumë
se që unë nuk mund të dënojë
mua dhe unë kam asgjë më
shumë për të fshehur ", sqaroi
pozicionin e të pandehurit të
dytë .
gjithashtu kishte pëlqimin
"Globus", 5 maj 2009 për takimin tonë. Çdo gjë që
Por kjo nuk është fundi! është diskutuar me
Kur filloi shpërbërja e RSFJ Tupurkovskin me këtë rast,
-së në Slloveni dhe Kroaci, siç ndodhin në këtë burg,
unë organizova grevën e është një histori e gjerë e
parë në Burgun e Idrizovës, "kundërrevolucionit" në
i pari dhe i vetëm në his- burgun e Idrizovës.
torinë e Maqedonisë, kur
ishim të rrethuar në sallën Do të shkruaj për këtë
dhe pavionet e mëdha. dhe histori në një rast tjetër.
për disa ditë ne kemi qenë
duke gjuajtur urinë përmes
1860 të dënuarve. Pastaj
kërkova dhe arrita të sillja
Vasil Tupurkovski, një
anëtar i Presidencës së
RSFJ-së së atëhershme, me
një rreth mashtrimi.
Tupurkovski erdhi vetëm,
edhe pse unë e pyeta për të
ardhur në Qeverinë e Kam-
bovit, atëherë Sekretari
Federal i Drejtësisë i
Qeverisë së RSFJ-së.
Tupurkovski më tha se
Kambovski ishte në rrugën
zyrtare në Argjentinë, por ai

Albania heading toward a

new Dictatorship where the
parliament commits fraud
the president follows and
the premier orders it….
(we’ll See what’ll happen to
freedom in 2016-2018) If
the past is forgotten than DEAD
it’ll be repeated!! A look into the past shadows
Youth’s energy while AKZ robbed
it!!!

NGA TOMI SERANI VEPRA E MAJORIT HAROLD SHERWOOD SPENCER VEPRIMTARIA E TIJ PER
2 Maj 2014 ne luften e seksualitetit. nuk permendet per kontributin e tij ne ushtria greke. Madje ai u bë nismëtari i
Gurit te Prere Pogradec Dy jane arsyet qe Majori Spen- mbrojtje te zonave te jugut nga turko- rrethimit të mitropolisë, kapjes dhe
kunder forcave te Haxhi cer eshte lene ne harese ne Spencer besonte se Cifutet po pushtojne shaket dhe grekomanet. Figura e tij burgosjes të peshkopit grek, Jakovit, me
Qamilit. Shqiperi. boten, duke akuzuar cifutet e Frankfurtit kontradiktore ne Amerike e Anglin a një veprimtari të vazhdueshme antishqip-
Ai njihet per lidhje shume ( per kete ai ka botur edhe disa libra ) gje benne nje figure qe I humben vleret tare edhe dërgimit të tij në burgun e
te ngushta ( vellazerore) Gjate viteve te Komunzmit, qe sot te kujton Nazismin ne Gjermani. per ato qe ai ka bere per Shqiperine Elbasanit. “
me heroin dhe nje prej meqenese ai ishte Anglo- Ai akuzonte Churchillin dhe financiaret
komandatave te cetave te Amerikan, dhe ka luftuar kunder angleze si vegla te cifuteve Gjermane. Rendesia e kujtimit te Majorit Harold - Sipas gazetes “Dielli” date
Kolonjes, Gani Butken. forcave te Haxhi Qamilit, Sherwood Spencer qendron jo vetem 3.8.1914,shkruan …. mbas betejës
regjimi i Enverit perdori gjithe Ai po keshtu ishte kunder homosekualiz- per faktin se ai ka ndihmuar ceshtjen xhandarët me në krye kapiten Ghillardin
Ka mare pjese po keshtu fuqine diktatorjale per ta fshire mit. Gjate Luftes se Pare Boterore botoj Shqiptare, por sepse nepermjet histor- dhe major Spencerin u kthyen në Korçë,
ne ndihmen e muhax- emrin e tij nga historia. disa artikuj ku akuzon me konspiracion is se tij ne Shqiperi, ne kemi mundesi por atje nuk qëndruan gjatë. Ata së
hireve nga Shqiperia e se rreth 40 mije homoseksuale Angleze te mesojme edhe shume ngjarje te bashku me shumë atdhetarë të tjerë
Jugut ne ullishtat e Vlores, Pas rrezimit te komunizmit, jane “peng” dhe spiune te Gjermane asaj periudhe te rendesishme per te korçarë, midis të cilëve Mihal Grameno,
deri sa Vlora ra ne dore te eshte mentaliteti yne prej servili sepse ata ( Gjermanet) I kercenojne se do ardhmen e kombit tone, dhe per sot. Themistokli Germenji, Qani Dishnica etj,
forcave te Haxhi Qamilit. ndaj te huajve dhe gjykimi te tu zbulojne ne publik homoseksualiteitn më 23 qershor 1914 u larguan nga Korça
njeanshem ( pa mare parasysh e tyre. Kete e ka botuar edhe ne Librin Per mendimin tim Majori Harold në drejtim të Voskopojës. Një ditë më
Spencer eshte larguar nga kohen kur ka jetuar dhe kontrib- “Mbreti Shqiptar” Sherwood Spencer eshte nje figure qe pas më 24, nëpër Opar u nisën në drejtim
Shqiperia bashke me Pric utin per Shqiperine) qe e ben duhet kujtuar dhe mesuar ne Shqiperi. të Beratit. Në ditët e para të korrikut,
Vidin ne Shtator te vitit Majorin Spencer te pa Ne vitet 1920 ai eshte arestuar dy here, prefekti i Beratit Behxhed Nepravishta
1914, per te vazhduar deshirushem per historine shqip- gjobitur dhe diagnostikuar si njeri me te - Kapiteni irlandez Armstrong në (Asllani) me xhandarët nën komandën e
karrieren e tij ushtarake tare. meta mendore, nga qeverite Amerikane e librin e tij “Gjashte muaj mbretëri në kapiteneve Qani Panariti, Veiz Sevrani e
gjate Luftes se Pare Bo- Anglese per fabrimim faktesh e shpifje Shqipëri” për Spencerin shkruan si oficerit Pertef Nepravishta po luftonin të
terore. Gjate dhe sidomas pas Luftes se ne gazeten ku ai punonte si kryeredaktor. vijon: “Së bashku me xhandarmërinë mbyllur në Kalanë e Beratit kundra
Pare Boterore, Harold Sherwood e komanduar nga kapitenët Gani hordhive prej mijëra bashibozukëve
Majori Spencer ka patur Spencer, ju perkushtua Pas arestimit te dyte ne vitin 1923 ai Butka, Leon De Ghillardi, nga ma- turkoshakë të komanduara nga Ethem bej
lidhje te ngushta me gazetarise dhe politikes. Ai eshte largohet nga jeta publike, aq sa edhe viti jorët holandezë Rüller, Snellen e Kozarja. Në ndihmë të forcave qeveritare
organizaten Vatra dhe nje figure shume kontradiktore e vendi i vdekjes nuk eshte I njohur. Vallenhofen, kapitenet Mallinkcroft, iu bashkuan vullnetarët vlonjatë të ko-
patiriotet e tjere ne me idete e tij te konspiracionit Durman edhe majori Spencer mori manduar nga Nuredin bej Vlora edhe
Amerike. kunder Semitizmit dhe Homo- Eshte kjo arsyeja e dyte qe sot Spencer pjesë aktive në çlirimin e Korçës nga atdhetarët korçarë së bashku me kapiten
 P a g e 1 2 O u r W o r d s

Ilir Seci IKJA PREJ DRITËS...

Ilir Seci që na premtoi se kishte me që kishin mbërri disa auto- shokut Enver!" - na tha nji duhet me shkue deri ne Vlonë të botës... Ashtu mu dukën
na marre në autobus por busë mbushun plot njerez nga ata që zbriten prej ku kam djalin ushtar e më edhe ata minatorë rrezikzinj
IKJA PREJ DRITËS... duhej me ndejte në kambë që po zbrisnin tanë autobusi, - "E rrëzuan asht shtrue në spital."... të stërvuejtun që shendonin
se vende s'kishte... zhurmë... Fillimisht jo fort bustin e shokut Enver ne Nga autobuset vazhdonin e të knaqun, pse të paktën per
Atë mjes Shkurti të vitit 1991 e -"Punë e madhe" - thamë të qartë, por mbas pak zanat u Tirane por ne do ta zbrisnin njerez që brohorisnin nji dite të vetme nuk kishin
kishim lanë me u takue te dy, mjaftonte me kapë shtuen dhe u kjartësue ngreme në të gjithë - "Parti Enver"..."Enver me shty vagonat e rande të
agjensia e udhetarëve me tragetin... zhurma... vendin!" Hoxha"... Jehona e atyne kromit, por kishin me dalë
mikun tem Ismet Pali... E Na duhej me pritë nji copë Ata po thërrisnin : Burri qe foli duhej të ishte thirrjeve dhe ngarendja e në miting në qytet! Sjellja e
kishim lane me u takue aq herë prandaj hymë në nji -"Parti Enver - Jemi gati ndonji kuadër drejtues i atyne njerezve qe delnin si tyne më kujtonte lakuriqet e
heret me shpresen se mos klub aty afer dhe porositem kurdohere!", "Enver Hox- minierës, sepse ishte i trumbë prej autobusi, ma nates në shume drejtime...
gjenim ndonji vend në auto- nga nji kafe me fërnet si ha", "Enver Hoxha!", veshur mire, me kapotë kujtoi nji trumbë lakuriqë Edhe minatoret e shkrete
busin e linjes që bante rrugen ishte rituali atëherë... Sa po "Partia e Punës"... me pellush, kepuce me nate që kisha pa njihere tue vinin nga guvat e nentokes,
për Fierzë e prej aty me nxanë gjerbnim hurthat e parë te Tanë udhetarët te agjensia qafa nga ma të shtrenjtat e dale prej nje bunkeri të madh mbas shumë vitesh nëntokë
tragetin për Koman... Prej kafes percjellun me fernet, kqyrën njani-tjetrin të asaj kohe... kundra-ajrorësh...Nga ata njajtë si lakuriqet e nates
Komanit mandej për Shkodër kur ndigjuem nji zhurmë që habitun... Ky burri kqyri rreth e bunkerat e medhenj qe i paten edhe ata e urrenin driten pse
ku vazhdonim studimet per vinte nga jashtë te agjen- -"Keta jane autobusat e rrotull dhe thirri : ndertue per mbrojtjen e u vriste sytë! Ne Shqipni atë
Gjuhë-Letersi, të dy. Autobusi sia...Thirrje me za te nal- minieres, të Kamit, Zogajve -"Hajde shokë bashkohuni ardheut, bunkeret kundra- vit ma në fund kishin nise
zakonisht nisej rreth orës 6 te të...Çka po ndodhte!? dhe Rrogamit" - tha nji me mitingun!" ajrorë që në fakt patën me fry do erëna të mbara
mjesit por duhej me dalë Kthyem gotat e fernetit me burrë qe e njifte Ismetin, - Nuk levizi kush... sherbye vetem si strehë ndryshimesh, po flitej per
perpara sepse nuk i dihej. U fund dhe dolem me pa se "Po çka paska ba vaki?!" -"Shazoten i kam nja lakuriqesh nate dhe vendtaki- demokraci, pluralizem
takuam aty, shkuem e folëm çka po ndodhte... -"Kemi ardhe me ba miting njiqind punë ma keq!" - me dashnorësh që u politik, zgjedhje të lira,
me shoferin e linjes së Fierzës Perjashta, te agjensia, pamë per mbrojtjen e figures se tha nji plak, - "se me msheheshin syve kureshtarë mbyllje burgjesh politike

Vasil Tabaku
Te ftojne Tirana Zhurmes
Vasil Tabaku Ne bulevarin e madh Me zenka politikanesh Dashurise
DESHA VETEM TE TE THEM… Mespermes Vetura luksoze Shpreses
Sheshit “Skenderbej” Dhe lypsa Tirana ime
dhe se në buzët e tua Tirana Ne skaj… Zemra ime prej tingulli
flenë të gjitha puthjet Nje univers dashurie Tirana Dashuria ime
zgjohen Me enderra te bukura E Dajtit te thinjur Prej ajri
të gjitha dashuritë Nje zgjim shpresash Dhe pranveres mar- Prej gjinjesh mahnites
të gjitha dhimbje, Mbi rruget prej qielli… ramendese Perqafime horizontesh
pëshpërimat, Tirana Lozanjare Dhe puthjesh
dhe ledhatimet, Vajze capkene Mahnitese Te shpernadara
buzëqeshjet, Me biciklete Tirana Neper pemet e celura…
dhe ofshamat magjike Veshur me buzeqeshje E monumenteve Tirane
ku si një lum yjor Te ofron nje puthje… ABC-ne e historise shfle- E munguara ime e madhe
përmbytur në dritë Floket e saj ton Fryma ime
vërshojnë ditët tona Jane mimozat bjonde Dhe madheshtine e se Dhe loti im
bëra prëj dashurishë Ngatrruar sotmes Malli qe kurr nuk shuhet
…ndaj Neper gishta djemesh… Tirana ime Zjarri qe me djeg se
Desha vetëm të të them Tirana Mikja ime prej drite brendeshmi
…se të dua… Magjistarja e heshtjes Shpirti im prej qiejesh Dhe me bene te rilind
Perendeshe Me duart e blireve te
TIRANA E muzgjeve gjelber
Dhe psheretimave te fshehta, Dhe buzet
Oqean drite, Me Henen E dhimbjes se embel
Zera Si dajre e dridheshme Dhimbjes
Gjithe dashuri Dhe stuhi vallesh Drites
Dhe shprese Neper kalldremin e yjeve. Heshtjes
 V o l u m e 1 0 , Is s u e 0 9 P a g e 1 3

NGA TOMI SERANI VEPRA E MAJORIT HAROLD SHERWOOD SPENCER VEPRIMTARIA E TIJ PER
De Ghillardin dhe Harold
Sherwood Spencerin.
- Në gazetën “Dielli” dt.
16.10.1914 ne nje
intereviste dhene nga
vete Majori Spencer
thuhet: “Ndodhesha në
Trieste, kur një ministër
amerikan më dërgoi në
Shqipëri për të shikuar
në vend dhe për të
përpiluar një raport
analitik mbi gjendjen dhe
ngjarjet e kohëve të
fundit në Shqipëri. Me të
mbërritur në Shqipëri,
fillova menjëherë të
interesohesha dhe të
informohesha për
problemet e Shqipërisë
së ngratë….. Kur plasi
kryengritja në Korçë, unë
kisha kohë që po qëndro-
ja atje, me xhan-
darmërinë shqiptare dhe
me oficerët holandezë,
me të cilët morëm në
dorëzim qytetin nga
ushtria greke... Me
fillimin e kryengritjes
unë mora përsipër ko-
mandën e një grupi
vullnetarësh, të cilët
luftuan shumë mirë. Pas
luftimeve të forta më në
fund i mundëm grekoma-
nët dhe andarët që kishin
shpërthyer kryengritjen
në Korçë, me qëllimin e
bashkimit të qytetit dhe
rrethinave me Greqinë.
Asokohe kapëm edhe
dhespotin Jakov me të
mbesën të cilët të gjithë i
dërguan në burgun e
Elbasanit. Bëmë ca
luftëra të tjera me ush-
trinë greke dhe i copëtu-
am. Në fshatin e gjeneral
Gani Butkës luftuam
gjashtë javë,duke vrare
40 dhe plagosur 65
grekë….. “Unë si oficer
me përvojë kuptova
menjëherë se i ndjeri
Gani Butka ishte një
gjeneral praktik i mba-
ruar. Kishte edhe të tjerë
luftëtarë si kapedanët
Kajo e Sali Butka, por
trimëria, guximi dhe
patriotizmi i gjeneral
Gani Butkës më bëjnë të
mos e harroj kurrë. Gani
Butka ishte bërë vëllamë
me mua d.m.th. kishim
pirë gjakun e njeri tjetrit,
sipas zakonit shqiptar. E
shikon këtë unazë me
shkabën në mes të saj që
unë mbaj në gisht? Këtë
unazë e kam dhuratë nga
Ganiu, është shenjë
vëllazërie dhe unë s’do ta
heq kurrë nga gishti deri
sa të vdes. I ndjeri Gani
s’ndahej prej meje, por
edhe unë vetëm tek ai
kisha besim. Po fati i keq
i shqiptarëve se përveç
grekëve u ngritën kundra
nesh myslimanët
fanatikë. Në atë kohë
morëm urdhër që të
niseshim nga Korça për
në Pogradec kundra
kryengritësve. Këtu
gjeneral Ganiu tregoi trimëri të
madhe dhe kryengritësit i
ndoqëm si galat. Po Ethem bej
Starova vajti në çdo fshat të
Gorës, duke u thënë njerëzve të
pamësuar të ngriheshin kundra
qeverisë edhe se xhandarët
kishin shkuar gjoja për të
ndërruar fenë. Kësisoj fshatarët u
ngritën me shumicë të madhe
dhe na rrethuan ligsht. Bëmë
luftë të përgjakshme, por u
mundëm. Disa prej nesh shpëtu-
an, ndërsa të tjerët u vranë.
Heroizmi i gjeneral Butkës në
atë luftë nuk mund të tregohet as
me gojë dhe as me pendë.
Kryengritësit i kërkuan të do-
rëzohej, por vëllai i im u tha:
“S‘bëhem teslim tek ju tra-
dhtarë”dhe pasi vrau disa prej
tyre me revolverin e tij, plumbin
e fundit ia lëshoi vetes dhe vdiq
duke qeshur me flamurin e
Shqipërisë në dorë. Gani Butka
ishte petrit, ishte trim i tri-
mave…… Pas luftës së
Pogradecit u nisëm që të gjithë e
vajtëm në Berat, ku bëhej luftë
me kryengritësit, luftuam atje së
bashku me oficerët holandezë
dhe me kapiten De Ghillardin
edhe që andej shkuam në Vlorë.
Shqipëria asokohe ishte mbushur
me tradhtarë dhe fanatikë”.
Gazetari e pyet amerikanin
Spencer: “Po ju z. Spencer si
oficer i rregullt që ishit, a morët
rrogë nga qeveria shqiptare?
Harold Sh. Spenceri i përgjigjet
në këtë mënyrë: “Jo nuk mora
asnjë dyshkë….. Asokohe unë
isha komandant i gardës së
pallatit, të cilët numëroheshin
rreth 500 shpirt. Me sugjerimin e
mbështetjen time madhëritë e
tyre vizituan Vlorën”.
- Një korrespondent nga Vlora,
me pseudonimin Dhoran
Shelcani, më 28 gusht 1914, i
shkruante gazetës “Dielli” për
vuajtjet dhe mundimet e refugja-
tëve ne kodrat me ullinj të Vlo-
rës. Më tej ai shkruante “oficeri
amerikan Spencer dhe kapiteni
De Ghillardi janë tepër për t’u
lavdëruar se luftuan trimërisht
kundra grekëve dhe turkoma-
nëve”.
- Në gazetën “Dielli”, nën
sugjerimin e Spencerit, botohet
një artikull për detyrat e emigra-
cionit dhe të federatës “Vatra”
ne Amerike, midis të tjerave
shkruhej kështu:”…Midis
problemeve dhe detyrave të
ndryshme që kemi, është edhe
krijimi i një komisioni që do të
përfaqësonte atdheun nëpër
konferencat e ndryshme ndërk-
ombëtare për paqen që do të
zhvilloheshin në Evropë ose
edhe në Uashington. Në krye të
këtij komisioni të caktohej një
nga filoshqiptarët e nderuar
amerikanë. Nga mbi 40000
shqiptarë që jetojnë dhe punojnë
në SHBA mund dhe duhet të
nxirret një bërthamë djemsh për
të organizuar këtu në SHBA
xhandarmërinë shqiptare. Nga
kjo bërthamë të formohet një
trupi shenjtë nën emrin
“Legjioni i Shkabës”nën koman-
dën e majorit H. Sh. Spencer,
amerikanit filoshqiptar që luftoi
bashkë me shqiptarët
kundra grekëve dhe os-
manlinjve. Ky trup kur të
vejë në Shqipëri të vihet
nën komandën e xhan-
darmërisë shqiptare”.
Shenasi Rama: PD dhe
PS e kryen misionin, nuk
duhet të ekzistojnë më
Rama, si e shikoni situatën
politike në Shqipëri, në
një vështrim të përgjith-
shëm?
Gjendja është katastrofë.
Sistemi dhe e gjithë
shoqëria është në një krizë
të thellë. Por ujku mjegull
do dhe kjo gjendje amullie
e kaosi totalitar dhe të
mirë organizuar iu shërben
vetëm klaneve të parisë së
Tiranës. Kështu do të
vazhdojë në kënetën që
ecte politika e Tiranës.
Partia Demokratike dhe
opozita në përgjithësi ka
vendosur për djegien e
mandateve të tyre politike.
Si e komentoni ketë masë
radikale të tyre?
Është një përpjekje e
fundit për të mbajtur gjallë
një parti që ka vdekur dhe
është e konsumuar. Rea-
gimi ka qenë i vakët.
Këtyre iu ka dalë boja.
Dhe duhet një forcë e re
sepse elektorati i vërtetë
në shtetin shqiptar nuk
janë më ata që mbështesin
PD-në, por ata që nuk
duan asnjërën nga partitë
ekzistuese. Por detyra e
tyre nuk është të djegin
mandatet për të bërë
opozitën e duhur politike
në Kuvend. Të flasin me
shifra, me raste, me të
gjithë mënyrat dhe të
ruajnë vendin nga
shkatërrimi. E ketë nuk e
bëjnë sepse janë në një
shtrat me PS-në. Thjesht
duan të hanë nga shteti,
sepse iu është tharë zorra
tash gjashtë vite.
Sipas jush, çfarë lideri
është Lulzim Basha? A ka
dhënë ai sa duhet për
Partinë Demokratike?
Si lider është i pashëm dhe
simpatik dhe buzëqesh
gjithë kohën me ëmbëlsi e
dashamirësi. Ai ka bërë
detyrën që i ka caktuar
Saliu. Berisha e vuri sepse
përmes një vegle të tillë që
është përdorur keq si në
Kosovë, ashtu edhe bren-
da e jashtë, krijoi
përshtypjen se e la PD-në,
në duart e dikujt që kishte
lidhje me qendrat e huaja
të vendimmarrjes. PD e
pati një shans të fundit dhe
e shfrytëzoi sa mundi.
Tetë vite në pushtet u
diskreditua shumë keq dhe
tashmë as nuk duhet të
ekzistojë si parti. E ka
kryer misionin e vet. Por ky bën
atë që do Sali Berisha dhe PD
është Sali Berisha e jo militantët
që përdoren për fushata dhe sa
herë i duhen Saliut.
Si e komentoni rolin e ndërk-
ombëtarëve në lidhje me protestat
e opozitës në Shqipëri?
Shumë të arsyeshëm. Kur sheh
grerëzat që bëjnë sherr pse të
fusësh dorën në folenë e tyre? Aq
më shumë që e dinë se nuk kanë
asnjë mundësi influence. Çdo i
huaj që ka ndërhyre ka hyrë dhe
ka dalë si karagjoz, sepse paria ia
ka arritur t’i zhvlerësojë si ia ka
marrë asaj mendja. Tani rrinë
mënjanë sepse edhe fushata që e
patën aq shumë për zemër iu
dështoi. Shenjë jo e mirë, por edhe
kësaj indiference të studiuar do t’i
dalë tymi shpejt.
Ku po gabon qeverisja Rama?
Gabimet janë gabime, kur nuk e di
çfarë po bën. Kur e di çfarë po bën
dhe e bën, atëherë bën faj. Kur e
di se çfarë po bën dhe e bën sepse
do t’i shkaktosh dëm një populli,
atëherë bën krim. Po me një
rreshtim sipërfaqësor e pa u thell-
uar në detajet do të kisha thëne se
krimet më të tmerrshme të kësaj
qeverie, njëlloj si të tjerave para
saj, se nuk kanë ndonjë dallim,
janë: 1. Shkatërrimi i qëllimte i
kombit shqiptar dhe thellimi i
përçarjes ndërfetarë, ndëretnike,
dhe krahinore; 2. Fuqizimi i
pakicave në dëm të shqiptarëve; 3.
Marrëveshjet e rrezikshme me
fqinjët; 4- Oligarkizimi i
ekonomisë. 5. Dhënia me konce-
sion e burimeve dhe investimeve
strategjike të huajve. 6. Rritja e
borxhit të jashtëm. 7- Zbrazja e
shtetit nga shqiptarët. 8- Politikat
diskriminuese ndaj prodhuesve
vendore. 9. Korrupsioni i admin-
istratës. 10- Shpërdorimi i buxhetit
të shtetit. 11- Kriminalizmi i
mëtejshëm dhe varësia nga
familjet kriminale. 12 – Mungesa
e kryerjes si duhet të reformës në
drejtësi. 13- riorganizimi i sistemit
politik dhe zgjedhor. 14- Mos
integrimi si duhet i emigrantëve të
kthyer; 15- Dështimi për të ndalur
emigracionin. 16 – Personalizimi i
politikës. E kështu me radhë
shkohet tek dështimet lidhur me
varfërimin, mungesën e arsimit të
duhur, të shërbimeve, të
punësimit, e të tjera. Për mua
është një qeverisje e dështuar. Më
mirë të quhet një fushatë propa-
gandistike në qeverisje, sepse çdo
herë që vij, realiteti është që gjej
një shtet e një popull edhe me të
varfër e më të lodhur.
A jeni optimist se Bashkimi
Evropian do të hapë negociatat me
Shqipërinë, ketë verë?
Jo. Nuk besoj se do të hapen
negociatat. BE është në krizë të
thellë. Brexit do të tronditë shumë
strukturën e BE-së, do të tërheqë
vëmendjen dhe burimet. BE nuk
ka dashur ndonjëherë, ne vetë nuk
jemi evropianë, nuk bëjmë asgjë si
evropianë, dhe nuk mendojmë apo
sillemi si evropianë, nuk përm-
bushim asnjë nga kushtet, dhe
jemi Kolumbia dhe Haiti i
Evropës. Megjithatë, këta që Zhvendosja e
duan të besojnë këtë, janë të Përgjegjësisë..
lirshëm për të ëndërruar. Për të Nga Elona Caslli
ëndërruar nuk duhet shumë: me
mbyllë sytë, mos me pa social Bibb Latané,
gjendjen dhe me besue në të do të udhëhiqte me
pamundshmen. disa kolegë, një
studim shkencor në
Zhvendosja e Përgjegjësisë.. Universitetin e Ko-
Nga Elona Caslli lumbias, për të
vëzhguar sjelljen e
social Bibb Latané, do të njerëzve kur për-
udhëhiqte me disa kolegë, një balleshin me një një
studim shkencor në Universi- situatë, në të cilën,
tetin e Kolumbias, për të një njeri tjetër është
vëzhguar sjelljen e njerëzve kur rrëzuar dhe ka nevojë
përballeshin me një një situatë, për ndihmë.
në të cilën, një njeri tjetër është Studimi i mësipërm
rrëzuar dhe ka nevojë për dëshmoi qartazi se
ndihmë. një njeri priret të
Studimi i mësipërm dëshmoi ndihmojë një njeri
qartazi se një njeri priret të tjetër që është rrëzuar
ndihmojë një njeri tjetër që dhe ka nevojë për
është rrëzuar dhe ka nevojë për ndihmë, vetëm kur
ndihmë, vetëm kur gjendet krejt gjendet krejt i vetëm
i vetëm përballë këtij të fundit. përballë këtij të
fundit.
Kur gjendet i rrethuar nga njerëz
të tjerë, nuk priret ta ndihmojë Kur gjendet i rrethuar
njeriun që është rrëzuar, sepse nga njerëz të tjerë,
mendon se dikush që është nuk priret ta ndihmo-
pranë tij duhet ta bëjë. jë njeriun që është
rrëzuar, sepse men-
Në psikologji kjo quhet don se dikush që
Zhvendosje e Përgjegjësisë. është pranë tij duhet
ta bëjë.
Gjithmonë priremi t’i
zhvendosim përgjegjësitë tona Në psikologji kjo
në prehrin e dikujt tjetër. Kjo quhet Zhvendosje e
ndodh rëndom në situtata të Përgjegjësisë.
zakonshme në jetën e
përditshme, qoftë në punën tonë Gjithmonë priremi t’i
dhe qoftë në jetën tonë. zhvendosim
– E bën ai tjetri në vendin tim ; përgjegjësitë tona në
Flet ai tjetri ai në vendin tim ; prehrin e dikujt tjetër.
Shkruan ai tjetri në vendin tim ; Kjo ndodh rëndom
Ngre zërin ai tjetri në vendin në situtata të za-
tim ; Proteston ai tjetri në konshme në jetën e
vendin tim. përditshme, qoftë në
punën tonë dhe qoftë
Veprimin, fjalën, shkrimin dhe në jetën tonë.
protestën e varim gjithmonë në – E bën ai tjetri në
qafën e tjetrit duke harruar se vendin tim ; Flet ai
zhvendosja e përgjegjësisë nuk tjetri ai në vendin
nënkupton detyrimisht edhe tim ; Shkruan ai tjetri
zhvendosjen e pasojave të saj. në vendin tim ; Ngre
zërin ai tjetri në
Dikush mund t’i zhvendosë vendin tim ; Protes-
përgjegjësitë në prehrin e dikujt ton ai tjetri në vendin
tjetër, por kjo nuk do të thotë se tim.
nuk do t’i vuajë pasojat e
dëmshme që do të sjellë kjo Veprimin, fjalën,
zhvendosje. shkrimin dhe
protestën e varim
Zhvendosja e përgjegjësisë gjithmonë në qafën e
është akt individual, ndërsa tjetrit duke harruar se
dëmi që shkakton kjo zhvendosja e
zhvendosje është dëm kolektiv. përgjegjësisë nuk
nënkupton detyrim-
Ndoshta ka ardhur koha që të isht edhe
kuptojmë se gjendemi krejt të zhvendosjen e paso-
vetëm përballë Lirisë sonë që jave të saj.
aktualisht kërkon ndihmë.
Dikush mund t’i
Të kuptojmë se vështrimi që zhvendosë
hedhim rreth e përqark me përgjegjësitë në
shpresën se dikush do të vijë një prehrin e dikujt tjetër,
ditë ta shpëtojë lirinë tonë, është por kjo nuk do të
i pashpresë. Askush nuk do të thotë se nuk do t’i
vijë. Nuk do të ketë prehër për vuajë pasojat e
këtë përgjegjësi. dëmshme që do të
sjellë kjo zhvendosje.
Liria jonë fillon dhe mbaron
brenda nesh dhe rrjedhimisht Zhvendosja e
jemi ne që vendosim ta përgjegjësisë është
shpëtojmë, apo ta vrasim atë. akt individual, ndërsa
dëmi që shkakton kjo
zhvendosje është
P a g e 1 4 O u r W o r d s

Dead Albanians due to Current Dictatorship in Albania will they get a resolution? (not done yet)

Lirak Bejko Dead

I vdekur nga Diktatori dhe
vjedhjet e familjes se tij,
Berisha

One last dictator

in Albania Left to
be judged!!!
Not done Yet!!
BURG
V o l u m e 1 0 , Is s u e 0 9 P a g e 1 5

A truth and a crime that Albanian Ismail Kadare did to this young man & no one is held accountable
P a g e 1 6 O u r W o r d s

Vrasjet e pazgjidhura ne Shqiperi ——presim rezultatet shpejt….

Deputeti Fatmir Xhindi

Gentian Zguri….rezultatet???
V o l u m e 1 0 , Is s u e 0 9 P a g e 1 7

Vrasjet e pazgjidhura ne Shqiperi—-presim rezultatet shpejt...

Isa Copa duke hetuar pronat ne Gjirin e Lalzit te familjes Konomi —— presim rezultatet
 P a g e 1 8 O u r W o r d s

Ngjarjet e pazgjidhura ne Shqiperi——presim burgimin e perjetshem te familjes diktatoriale Berisha!!

Kush e Organizoi Protesten? Ku ishin Organizatoret?

4 Fajtore pa Faj gjenden vdekjen ne 21 Janar 2011

Kush drejton forcat shteterore mbrojtese? Cilat jane procedurat e Policise para se te vrase?

Pronare banke ne Shqiperi, e papune!! Si te behesh Bilionere ne 3 muaj!!! Elvana Hana mbesa e
L.Berisha..Burg
V o l u m e 1 0 , Is s u e 0 9 P a g e 1 9

Vrasjet e krime te ndryshme te pazgjidhura ne Shqiperi….Burg...

The Blair Connection

Vjedhja e lejuar ne Shqiperi e pronave per tu nder-

tuar rezervat ashtu dhe e mineralit te brendshem ne
Shqiperi.
FLuturime Falas me urdher te
….

Hilja e Investimeve te huaja ne Shqiperi!!! Si pastroen parate nga peshku qe eshte qelbur nga koka!!! Burg

Spitalet e Ndertuara me leke nga Tirana

ne Qipro, Ishujt Keimen nepermjet nje
grup manaxhimi ne New Jersey, USA.
Keshtu jane pastruar shume para te
vjedhura ndaj popullit SHqiptare.

Si mund te pastrosh parate e vjedhura

nga viti 96-2005 nepermjet llogarive pa
emer ne ishujt jasht Shqiperise...
 P a g e 2 0 O u r W o r d s

Disa Ngjarje e pazgjidhura ne Shqiperi nga Prokuroria...Kur vete Ina Rama ka frike per Femijet e saj!!

?
Duet nje Kryeprokuror allcak qe te
zbardhi ceshtjet te pazgjidhura qe nga vi- Perse nuk u pane dokumentat qe verifikonin
tet 1944!! fjalet e Albana Vokshit dhe e dergonin te qeli
ate me bashkepunetoret?

Disa nga ceshtjet qe kane kaluar pa hetuar ne Shqiperi!!

So far in Albania the only way to make it is to keep

your promises and Ilir Meta and spouse is an ex-
ample of it….Will everyone else learn from it or
shatter in the high cliffs….the only victor in the Perse nuk u hetua shkelja e kushtetutes Shqiptare
election battles!!!! nga Prokuroria? A thua ka marr fund drejtesia?

Bilioneret e Rinj te pa Prekur ne Shqiperi qe bejn hesapet me $$$ e popullit me keq se S. Berisha...te shohim
ndryshimin dhe per A. Xhillarin (burg apo jo)

The leader of Opposition before now Premier in Albania

rather spend $$ on luxury vacations in US rather than face
the facts and reality in Albania!! Could it be that he’s so
implicated with the GOV. that he can end up serving life
sentences? Time will tell

Njerezit vdesin ne Shqiperi sepse Sekseri I lejeve

te ndertimit ne tirane Alban Xhillari me E.ramen
nuk cajn koke perhapesira midis ndertesave qe te
kalojn makinat e urgjences. Me ato ne Shqiperi, A pyet njeri ku eshte burimi I
kercenimet dhe blerjet ecin, po jo me ne pertej milionave $$ qe ky njeri eshte
Oqeanit. kukull?
Alban Xhillari Sekseri I
Lejeve te ndertimit tani kush
eshte se E.Rama iku?
V o l u m e 1 0 , Is s u e 0 9 P a g e 2 1

Vjedhja e Mineraleve, Pergjegjesit!!!!Burg...

Mineralet ne very te shqiperise te

monopolizuara!!! Perse?

Floriri nepermjet mineraleve

Vdesin njerezit per tu pasuruar njerezit e Kryem-

inistrit Shqiptare bashk me Fatos Nanon si sekretar
PD’s ne Washington DC. USA

Fluturime me parate e mineria-

ve te populit Shqiptare...

Hilja e Investimeve te huaja ne Shqiperi!!! Njerezit pergjegjes...Burg...

Stream Oil Albania has a direct connec-

tion to Shkelzen Berisha as well as to his
sister Argita Berisha...te tjeret kane vec
1% si kukull qe jane...

Si mund te vjedhesh token parate e prona- Argita & SHkelzen Berisha Pergjegjes per
rit te tokes me ane te kompanive nafte fan- vjedhjen e naftes nga pronaret….
tazme nderkoh fshiet nga pas vete KM.
 P a g e 2 2 O u r W o r d s

Disa mbikqyrje nga pertej Oqeanit mbi familjen Balliu!!!! BURG

Fahri Balliu I paprekshem ne
abuzime ndaj popullit te el-
basanit!!! Ta kthej koken pas
te shohi rrobat e grisura qe ka
pas...
Henris Balliu Guilty as part of
Gerdec Tragedy as well as be-
ing part of it!!!

A ka burra me ne ate vend???

700 Punetore te firmes Kurum ne
Elbasan ne proteste!

Kush nga keta nuk ka Ilegalisht Perfituar Financiarisht ne kurriz te popullit Shqiptare??? Te tere fajtore!!!

Human Right Violators as an inheritance from the so

called bearded man Tos Nano in Albania!!
V o l u m e 1 0 , Is s u e 0 9 P a g e 2 3

Lidhja Vokshi—Xheka —-Spahiu—-klani Berisha ...BURG

Albana Vokshi Florentia Xheka Arjan tartari

cfare kane keto te tre te perbashket/?
Jane kukuallat e Klanit Berisha duke mbajtur kompani
ne emer te tyre por qe gjenden Berishat nga pas

Kumbaret qe kane interesa financiare te perbashketa me opoziten e

Rames qe pagoi $$$ Fatos Nanos per postin e kryetarit!!!

Fatos Nano u debua nga posti Kryeministrit nga nderkombetaret Amerikane!!! Burg per vrasjen e Hajdarit

Azem Hajdari I
vrare nga bash-
kepunimi Nano- Import Export I Droges ne kohen e Fa-
Berisha!!! tos Nanon ne Shqiperi ishte ne kulm te
larte te Europes...

Kryengritje nga njerez me

arme per parate e vjedhura ne Koha kur Ishte Fatos Nano ne pushtet ne Shqiperi ,
kohen piramidale & ate qe vijoi kur krimi dhe rrembimi ishte 1 mij perqind lart
me pas me fatosin ne
krye...gjykoni vete njerez….
 P a g e 2 4 O u r W o r d s

A Funksionon Kontrolli Shtetit ne Shqiperi

Shembujt e Parave qe vijn

drejt SHBA nga vendi me I
Varfer ne Europe... Perse?
Poverty….

Berisha & Podesta group looses Albanian Americans oust the premier SB Jail & restitution for Podesta

The Albanian Mafia Lobbies

against the rest of Albanian Ameri-
cans!!! The Global War Continues..
Nje vrime ne uje me keshillat Will it escalate into world conflicts?
drejt Shqiperise….zvogelimi I
reputacionit te Podesta
Group per hir te familjes Ber-
isha… SO far no more Prem-
ier...how do you like those
apples?

Same status Quo as before, what’s

Is the money being diverted to the Podesta group
for retaliatory against those that tell the truth
outside of Albania? So far YES...the war goes on..
hiding behind AMB. LU in Alba-
nia? Who is controlling our US em-
bassy since its not our state dept…
Two embassies inside one in Alba-
nia: one that sells everything for a
price and is governed by local mafia
not our state dept, another who
deals in apps current rate 30k USD
a person...Time to clean house in
Albania
 V o l u m e 1 0 , Is s u e
dhe lirim i të burgosunve politike! Këto ndry-
shime me sa po shihej ishin shume per guvat
ku i kishte rrasë mbijetesa shqiptaret në tanësi,
jo vetem minatoret! Ishte ndriçim i fortë per
sytë e mësuem me terrin! Normalisht në per-
ballje me driten gjaja e parë që ban njeriu që
del nga terri asht mbyllja e syve. Reagimi i
parë krejt instinktiv asht rendja me gjete ndonje
skute terri! Saktesisht njatë gja po banin atë
dite edhe ata minatorë që kishin ardhë në atë
miting!
I kqyra me vëmendje, shumica të veshun keq,
me zhupa miniere të pandluem, çizme të
grisuna, fytyra të rrudhuna që të kujtonin nje
cohë që kishte hy e stërhy mbasi asht la në
djersët e mundimit...
E megjithatë mbi pandlat e xhupave të çkyem
mbanin bustet e Enver Hoxhes diktatorit dhe
vikasnin plot energji - "Parti Enver"!?
Nuk vonoi shume dhe tjere njerez erdhen dhe u
bashkuen me ta. Siç doli mbrapa kishte qenë
miting i mirë-organizuem nga Komiteti i
Partise...Erdhen edhe kooperativiste që njisoj si
minatoret mbanin bustet e diktatorit që i kishin
marrë nga sallat e mbledhjeve te kryesise se
kooperatives apo nga shkollat 8-vjeçare... Por
me nji dryshim nga minatoret, kooperativistet
kishin gjetë nji mënyrë tjeter me mbajte
bustet... Bustin e kishin vendose në nji lesë
plehu! Gjetje origjinale, zhvillim krijues që per
0 9
Libri I ndaluar I Agim Hamiti’t FQ 290
Ilir Seci IKJA PREJ DRITËS...
here te pare me bani me qeshë në
ate mjes të zymtë! Shume prej
tyne i njihja per fytyre... Ishin
fytyrat e perditshmenisë tonë, ata
hallexhinjtë katundare që prisnin
me ore te tana me marre nji ose
dy buke gruni :
-"Oj shitëse pashe besen nëmi dy
buke gruni se kam djalin e smutë
bre!" - luteshin te banaku...
-"Me vjen keq por je fshata, nuk
je ne listen e bukes në qytet! Ju
fshatarët keni buke misri!" - ua
kthente shitesja...
Ishin ato njerez te perditshmerise
sonë qe kur u vdiste dikush ne
zonat kufitare u duhej me marre
leje ne Dege te Brendshme per
me shkue e me e shti ne dhe
njeriun e aferm. Ishin njata
njerez qe kur u vdiste kush,
hallin ma te madh kishin ku me
gjete kafen per me pritë për
mort! Ishin ato njerez qe kur u
lutej grueja me e lanë me shkue
ne te panë,( në gjini te njerezit e
saj), burri ia kthente :
-"Mos me dvet mue moj grue!
Dvete brigadierin! Ne te dhashtë
ai leje, shko!"
P a g e 2 5
Ishin njato njerez qe sa here ishin qite para Fronti sepse nuk ua mbramje kronikanët e RTSH-së
kishin pre thonjte pulave që kishin ba dam në aren e koopera- u ngjirën tue dhanë kronika mbi
tives! Njata njerez që kur donin me u fejue me nji vajzë gjaja e mitingjet e "Vullnetarëve te
parë që pyesnin ishte - "Çfarë biografie ka!?"... Enverit" nëpër mbare Shqiper-
Ishin njata njerez qe kur e ngrohnin pak kurajon me ndonji dopio ine, ku "masat punonjese dhe
raki, flisnin nën za per bëmat e Rakip Ballës, sekretarit të parë të fshataresia kooperativiste",
Partise së Punës për rrethin e tyne, sekretari që si feudalët kishin dale per me mbrojtje
mesjetare bante çka i donte zogu i qejfit! E po njata prapë kishin figurën e shokut Enver...Ne
dalë aty në atë miting për Partinë e shokut Rakip Balla. shumicen e Shqipnisë atë dite
Keto po mendojshe kur i kqyrja tek vikasnin me bustet e dikta- kishte ndodhe e njajta gja...
torit mbi supe! Mbas rrezimit te shtatores së
-"Hajt kurrë mos ua hjektë Zoti shpine!" - shfryni ai plaku që diktatorit në kryeqytet, masa
kishte djalin ushtar në spital në Vlonë... njerezish kishin dale ne sheshe
Për fat autobusi per Fierzë u nis dhe na kurseu nga ajo torturë... per me mbrojte figuren e dikta-
Mbrritëm në Fierze, hypëm në traget, por as në autobus deri në torit!
Fierze dhe as në traget deri në Koman nuk e kena folë nji fjale as Ne tanë kronikat mund të shikoje
une as Ismeti... plot fytyra të rrudhuna vuejtjesh
Ishim bukosë! që këlthisnin... Nji masë e tanë
Me mendjen e njizetvjeçarit mundohesha me i dhane shpjegim njerëzih që ngjasonte me nji
asaj që kishte ndodhë por ma kot! Nuk kishte tjeter shpjegim Moçal ujënat e të cilit nuk
perveçse atij se i mesuemi në terr mbyllë sytë para dritës! E urrejnë gja ma shumë se
vetmja gja që me sillte pak shend në mendime ishte imazhi i lëvizjen...Ujna moçalesh të
atyne dy kooperativisteve tue mbajtë bustin e diktatorit në nji cilave erënat që u fryjne persipër
lesë plehu! nuk munden me u dhanë jetë!
Madhështore...Me e mbajtë me lesë plehu, plehun e historisë... Përkundrazi lëvizja që munden
*** me sjellë ato erëna ndryshimesh
Atë mbarnje në lajmet e RTSH-së u mor vesh se mbas rrezimit të mbi ujnat e fjetuna i irritonte
shtatores së diktatorit në Tiranë, ishte krijuar një shoqate me ato! I irritonte ato pse mund te
emrin "Vullnetaret e Enverit", shoqate që kishte organizue mit- krijonte rrjedhë! Ato soj ujnash
ingje ne tanë rrethet e Shqipnisë me perjashtim të Shkodrës... Atë nuk duen lëvizje, nuk duen
P a g e 2 6 O u r W o r d s

Declassified (continues)
V o l u m e 1 0 , Is s u e 0 9 P a g e 2 7

Declassified pg2
P a g e 2 8 O u r W o r d s

Declassified 3
V o l u m e 1 0 , Is s u e 0 9 P a g e 2 9

Declassified 4
P a g e 3 0 O u r W o r d s

2nd New Pipeline in the hands of the Mafia in the Balkans...Will USAID Fund Mobsters or Freedom?
V o l u m e 1 0 , Is s u e 0 9 P a g e 3 1

Balkans 2 New Pipelines in the hands of the Mafia, Cold War? (land grab ownership Nazi style)

Non Profit Charitable
Organization
“ N E W L I F E ”
1774 - 76 street
Suite D3
Brooklyn, New York
11214
Phone: 718-594-0511
Fax: 201-795-4795
E-mail: Endri@newlifeaaco.org
Building a Future One Person At a Time...
rrjedhë pse janë paqtue me rendin e gja-
nave...Shtatorja e diktatorit që ishte rrezue
në Tirane ato dite Shkurti, dukej sikur
kishte ra si nji gur në atë moçalin shqip-
tar...Kishte ra si gur që shkakton valë aty
ku bjen dhe ato valë po gjenin rezistencë
nëpër rrethe...
Rrezet e dritës që ma në fund po depërtonin
përmes reve të dimnit të gjatë totalitar ua
kishin lëbyrë sytë njerezve qe klithnin
shesheve nga impakti i dritës...
Elona Caslli
Mosha nuk është turp!
Më ka qëlluar shpesh, të gjendem mes
bisedash, ku diskutohet roli i të rinjve në
shoqërinë shqiptare. Të dendura kanë qenë
herët kur kam dëgjuar të përsëritet pohimi
– Të rinjtë duhet ta marrin në dorë drejti-
min e vendit.
E kam dëgjuar këtë pohim dhe mbetem
kundërshtare e flaktë e këtij të fundit.
Ndoshta e kam gabim, ndoshta kam të
drejtë, por tek e fundit ky është
këndvështrimi im.
Në të përditshmen tonë, kur na prishet
frigoriferi, lavatriçja, apo një pajisje tjetër
shtëpiake, marrim dikë në telefon dhe i
bëjmë këtë pyetje: “ A njeh ndonjë usta të
mirë?”.
Dhe me usta të mirë, nënkuptojmë disa
lavatriçe të rregullura, disa frigoriferë të
rregulluar dhe kur bashkëbiseduesi na
pohon se frigoriferi apo lavatriçja funksio-
non më së miri, pas ndërhyrjes së ustait që
ai na rekomandon, bindemi menjëherë dhe
e përzgjedhim si shpëtimtarin e frigoriferit
apo lavatriçes sonë.
Pra, në shërbimet e jetës së përditshme
kërkojmë një “ Curriculum Vitae “ të
WE ARE ALSO ON THE WEB
WWW.NEWLIFEAACO.ORG
J E T A E R E
individit nga i cili presim një shërbim. Në
rastin e dentistit kërkojmë dhëmbët e rreg-
ulluara, në rastin e kirurgut kërkojmë
ndërhyrjet e kryera me sukses, në rastin e
avokatit çështjet e fituara e kështu me radhë.
Po në rastin e e vendimmarrjes çfarë
kërkojmë?
Në rastin e individëve që hipotetikisht do të
marrin në duar fatet e kombit, e përjashtojmë
“ Curriculum Vitae”. Na mjafton vetëm fakti
që janë të rinj.
Ç’mund t’i dëshmojë botës një i ri, përveç
rinisë së tij?!
A mund të marrë vendimet e duhura për një
shoqëri, një individ që ende nuk e ka njohur
atë?!
Cili është ky argument që përligj këtë besim
të verbër tek Rinia?!
Në bisedat që kam bërë me individë me
identitet të plotë profesional (paraprakisht
biem dakord që ky identitet i plotë,
formësohet të paktën pasi ke jetuar mbi tokë
për gjysmë shekulli), kam dëgjuar shpesh që
ata përmendin emrat e Profesorëve të tyre.
Pra, rezulton se një specialist i mirë, është
rezultat edhe i përvojës së një specialisti tjetër
të mirë.
Dhe në këtë mes , hyn ai element që quhet “
përvojë”. Dhe përvoja mund të vijë veçse me
kalimin e viteve, pasi sikundër shprehet me të
drejtë Pirandello “ Jeta nuk shpjegohet, por
jetohet”.
Në gjithë larminë e librave të botuar, nëse do
të mund ta shpjegonim jetën, ndër manualet e
shumtë për lavatriçe apo frigorifer, do të
kishim nxjerrë në dritë edhe “ Manualin e
Jetës” dhe udhëzimet përkatëse për çdo fazë
të saj.
Do të ishin mbyllur burgjet, do të ishte
Cdo njeri mund te behet anetare dhe te bashkoet
me misionin tone per te krijuar nje shtet te vogul
ketu ne kete continent te madh. Te ndihmojme
njeri tjetrin qoft dhe me nje keshille te thjeshte.
Kjo eshte nje thirrje per te informuar njeri
tjetrin plus dhe per projekte te ardhshme qe jane
ne pune e siper. Se shpejti nje Shkolle Shqipe
Anglishteje dhe nje vend ku te gjith njerezit te
gjejn nje strehim nga cdo hall apo nevoje. Bash-
kimi ben fuqi dhe Zemra e Vullnetarit nuk ka
cmim.
zhdukur droga dhe krimi dhe
fjalët “avokat” dhe “ gjyqtar”
do të ekzistonin vetëm në
fjalor, pasi shoqëria nuk do të
kishte më nevojë për këto
profesione, sepse nuk do të
kishte as të pandehur dhe as
viktima. Avokati nuk do
kishte më njerëz për të mbro-
jtur, sikundër edhe gjyqtari
nuk do kishte më njerëz për të
gjykuar.
Sipas mendimit tim, për të
cilin jam krejt e ndërgjegjsh-
me se është i kufizuar në
hapësirën e formimit tim,
mendoj se vendimet
kombëtare duhet të lihen në
duart e individëve që i kanë
dëshmuar jetës diçka. Por që
t’i kesh dëshmuar jetës diçka
duhet fillimisht ta kesh jetuar
atë.
I mbetem besimit se “ Pushteti
dhe Pasuria “ e parakohshme
për një individ, kthehen në
mallkim për vetë individin dhe
për të gjithë shoqërinë që ai
përfaqëson.
Post Scriptum- Çdo herë që
gjendeni përballë të rinjve që
duan pushtet, hidheni një
mendim tek Ustai i frigorifer-
it.