1

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 1

≤ƒdé˙ ´÷È®\öx véπ´’-P-éπ~-ùûÓ ´’ü¿’°æ¤ îËÆœ, D®Ω`-é¬-©ç§ƒ-ô’ °ô’d•úÕE é̆≤ƒTÊÆh ´’ç* ™«¢√üËO© N´®√©’ °æJQLçî√L.

™«¶µ«©’ ´≤ƒhߪ’E îªJvûª îÁ•’ûÓçC. é¬F, ´÷È®\öx ´’ü¿’°æ¤ îËߪ’ú≈EéÀ àC DE´©x Ç ÆæçÆæn í∫’Jç* v§ƒü∑¿N- ’-éπçí¬ äéπ
ÅçîªØ√èπ◊ ´îËaçü¿’-èπ◊ O©´¤ûª’çC.
´’ç* ´÷®Ω_ç? ÉF≠œßª’™¸ °æGxé˙ Ç°∂æ®˝ (â°‘ã)-™Ø√ ™‰ü∆ ÂÆéπçúøK ´÷È®\-öx-Ø√? v§ƒü∑¿N’éπ ≤ƒn®· N©’´©†’ E®√lJ¥ çîË Ñ°‘áÆˇ,
°‘Ñ, °æ¤Æhæ éπ N©’´, úÕNúÁçúø’™- «çöÀN îª÷Ææ’é- Ó-
ÅØË ÆæçüË£æ«ç î√™«´’çCéÀ ´Ææ÷h Öçô’çC. ´’ç* éπç°F™ ´’ü¿’°æ¤ îËÆœ- ¢√L. ÅüË ®Ωçí∫ç™ Ö†o Éûª®Ω éπç°F©ûÓ
†-°æ¤p-úø’ Ê≠®Ω’x ᙫ éÌØ√o´’†o ü∆EéÀ Åçûª v§ƒüµ∆†uç Öçúøü¿’. ÆæÈ®j† §ÚLa îª÷ÊÆh.. Ñ éπç°FéÀ Ö†o Ç®Ω†b ≤ƒ´’-
®Ωn uç, Å°æ¤p©’ ûªCûª®√©Fo îª÷ú≈L. °æ‹Jh Ææç•çCµç*-†O, °æ†’o îÁLxç°æ¤©’ É™« áØÓo.
Å´í¬£æ«† ™‰èπ◊çú≈.. °ô’d-•-úø’-©’ °öÀd-†-°æ¤p-úø’ ´÷vûª¢Ë’ áèπ◊\´´’çC Å´í¬£æ«† ´î√aÍé.. °ô’d•úÕ E®Ωgߪ’ç ÉN éÌEo≤ƒ®Ω’x Ææ®Ω’l-èπ◊-§Ú-´-a. °æJÆœn-ûª’-©’
´’ü¿’-°æ-®Ω’-©’ îËûª’©’ 鬩’a-èπ◊çö«-®Ω’. éÌûªhí¬ ÅØËéπ â°‘ã©’ ´÷È®\- BÆæ’éÓ´úøç á°æ¤púø÷ ¢Ë’©’. ņ’èπÿ©çí¬ ™‰éπ§ÚûË éπç°F C¢√-∞« BÊÆ
■ vÍíúø’ àN’öÀ?: éπç°F©èπ◊ ÂÆH í∫’Jhç°æ¤ ≤ƒn®·éÀ ®√´îª’a. N¢√ü∆©’ Öçõ‰ éπç°F
öxéÀ ´Ææ’h†o Ææçü¿-®Ωs¥ç™.. àN ÆæÈ®j†N.. ¢ËöÀE áç-éÓ-¢√-L? ÅØË §ÒçC† Í®öÀçí˚ ÆæçÆæn©’ vÍíúø’†’ ÉÆæ’hçö«®·. ÅGµ´%Cl¥éÀ Çôçéπ´’ØË îÁ§ƒpL.
N≠æߪ’ç™ ûªT† ñ«ví∫ûªh©’ BÆæ’-éÓ-¢√-Lq† Å´Ææ®Ωç ÖçC. éπç°F áçûª ¢Ë’®Ωèπ◊ Ææ’®Ω-éÀ~-ûªç, ®√•úÕ á™« -≤ƒdé˙ ´÷È®\öx °ô’d•úÕ Â°ôdú≈EéÀ Åçü¿’-¶«-
ÖçúÌa? Éûª®Ω éπç°F©ûÓ §ÚLÊÆh DEèπ◊†o ô’™ Ö†o ÅEo ´÷®√_©†÷ ´’ü¿’-°æ-®Ω’-©’
v°æûËu-éπ-ûª™‰-N’-öÀ? ûªCûª®Ω Å稻©†’ °æJí∫-ù-†- °æJQLçî√L. éπç°F ߪ÷ï´÷†uç, Ê≠®Ωx
éπ ÆæçÆæn.. ûª†èπ◊ 鬢√Lq† ´‚©üµ¿Ø√Eo éÓôx ´®Ωèπÿ ÊÆéπ-JçîËçü¿’èπ◊ Æœü¿l¥çí¬ ÖØ√o®·. ™-EéÀ BÆæ’éÌE vÍíúÕçí˚ É≤ƒh®Ω’. ´’ç* vÍíúø’ üµ¿®Ω©†’ •öÀd ´’ü¿’°æ¤ îËߪ’ú≈EéÀ v§ƒüµ∆†uç
ä v°æï© †’ç* ÊÆéπJçîË ©éπ~uçûÓ Ê≠®Ωx†’
ñ«K îËÆæ’hçC. É™« ¢Á·ü¿öÀ≤ƒJ Ê≠®Ωx†’ Nvéπ-
â-°‘ã-™x ´’ü¿’°æ¤ îËߪ’úøç È®çúø’ ¢Áj°æ¤™«
°æü¿’†’†o éπAh-™«çöÀC. ´’ç* ÆæçÆæn©†’
Éî√a-®Ωçõ‰.. éπç°FéÀ Ææç•çCµç*† v§ƒü∑¿N’éπ É¢√yL. ´’ç* Çéπ®Ω{-ùÃ-ߪ’-¢Á’i† üµ¿®Ω™x â°‘ãéÀ
N≠æߪ÷©Fo ¶«í∫’-†o-ô’xí¬ îÁ°æ¤p-éÓ-´-a. ´îËa Ê≠®Ωx†’ é̆’íÓ©’ îËߪ’úøç ´©x ¶µºN-≠æu-
®·çîª-ú≈-ØËo ´÷È®\ö¸ °æJ¶µ«-≠æ™ ÉF≠œßª’™¸ áçéÌE, ÆæÊ£«-ûª’-éπ-¢Á’i† üµ¿®Ω ´ü¿l ´’ü¿’°æ¤ Åçûª´÷vû√† ®√•úÕéÀ £æ…O’ Ö†oô’x é¬ü¿’. ûª’h™ ´%Cl¥éÀ Ç≤ƒ\®Ωç Öçô’çC. ÅüË Ææ´’-
°æGxé˙ Ç°∂æ®˝ (â°‘ã) îËÆœ, éÌçûªé¬©ç áü¿’®Ω’ îª÷ÊÆh ´’ç* Í®öÀçí˚ ÆæçÆæn©’ ÉîËa vÍíúÕçí˚ ¶«í∫’çõ‰.. ߪ’ç™ ÅCµéπ üµ¿®Ω© ´ü¿l ´*a† â°‘ã©èπ◊
Åçö«®Ω’. Éûª®Ω ®√•úÕ ÇJbçîËçü¿’-èπ◊ Ŵ鬨¡ç Öçô’çC. °ô’d•úÕ E®Ωgߪ’ç BÆæ’-éÓ-´-a. é¬F, Ç Ê≠®Ωx ü¿÷®Ωçí¬ Öçú≈L. Åô’ w°j´’K ´÷È®\öx
éπç°F©†’ NM†ç îËÆæ’-éÓ- ÅüË Ææ´’-ߪ’ç™ ÆæÈ®j† ߪ÷ï´÷†uç ™‰E ñ«K üµ¿®Ω ´’K áèπ◊\´í¬ Öçõ‰ ´÷vûªç Å®·Ø√.. Éô’ ÂÆéπçúøK ´÷È®\-öx-ØÁjØ√. ´’ç*
´-úøç, NÆæh®Ωù, Å°æ¤p©’ ÆæçÆæn©™ °ô’d•úÕ Â°öÀdØ√.. ™‰ü∆ ÅCµéπ ü¿÷®Ωçí¬ Öçúøô¢Ë’ ´’ç*C. éπç°F© Ê≠®Ωx†’ Çéπ®Ω{-ùÃ-ߪ’-¢Á’i† üµ¿®Ω© ´ü¿l
■ -N-¢√-ü∆-©’ ÖØ√oߪ÷?: ÆæçÆæn©Â°j éÌEo≤ƒ®Ω’x
îÁLxç°æ¤ ûªCûª®Ω üµ¿®Ω©ûÓ ´îËa ¢√ö«©†’ éÌØ√o.. ´’ü¿’-°æ-®Ω’-©’ é̆’íÓ©’ îËÆœ, D®Ω`鬩ç é̆≤ƒ-Tçîª-úøç ü∆y®√
鬮Ωù«©ûÓ Ê≠®Ωx†’ ñ«K †≠æd§Ú¢√Lq ®√´îª’a. N¢√ü∆©’ Öçö«®·. éÓ®Ω’d ÍéÆæ’©’, ä°æpçü∆-©-èπ◊ ™«¶µ«®Ωb† ≤ƒüµ¿uç Å´¤ûª’çC.
îËÆæ’hçö«®·. ≤ƒüµ∆-®Ω-ùçí¬ Åçü¿’Íé, Ⱁ㩆’ áç-èπ◊-ØË-´·çü¿’ ÅØË üµÓ®ΩùÀ
éÌûªh ÆæçÆæn©’, *†o Ææ-B-≠ˇ éπç-ûË-öÀ ´’ü¿’-°æ-®Ω’-©’ Åçü¿’™ ÖçúË ™«¶µº-†-≥ƒd-©-†’ ÆæJé¬ü¿’. áèπ◊\´ ´’çC /-ߪ÷-ï-´÷-†uç -™«-¶µ«© Ǩ¡ûÓ..
ÆæçÆæn©’ â°‘ã©èπ◊ -ñ„-Ø˛ -´’--E §ƒöÀçî√L. Å°æ¤púø’ D®Ω`-é¬-©ç™ ´’ç*
´Ææ’hçö«®·. éÌEo≤ƒ®Ω’x îª÷Ææ’-éÓ-¢√L. éÌEo N≠æߪ÷™†’ í∫´’-Eçî√L. ü¿®Ωë«Ææ’h îËÆæ’hØ- √o-®Ωçõ‰.. ü∆EéÀ T®√éà áèπ◊\´ †´’tü¿T† ¢√Í®Ø√? Å-°æp-öÀ-éπ-°æ¤p-úø’ ™«¶µ«©’ ÇJbçî√©ØË ™«¶µ«©’ ≤ƒCµçîËçü¿’è- π◊ O©’çô’çC. Öü∆£æ«®- Ω-
°ü¿l w°j¢Ëô’ ÆæçÆæn©’, v°æ¶µº’ûªy ÆæçÆæn©÷ v°æï© ■ éπç°F í∫’Jç*: í∫ûªçûÓ §ÚLÊÆh.. v°æÆæ’hûª Å´úøç ´©x ûªèπ◊\´ üµ¿®Ωèπ◊ üÌJÍé Ŵ鬨¡ç É°æpöÀÍé ¢√®Ω’ E®Ωy-£œ«-Ææ’h-†o éπç°F©’ ᙫçöÀ ÖüËl¨¡çûÓ â°‘ã™x ´’ü¿’°æ¤ îËߪ’úøç ´’ç*C ù-èπ◊ ÆæØ˛ §∂ƒ®√t, ÉØÓp¥ÆÆœ ,ˇ COÆˇ ûªCûª®Ω
†’ç* Eüµ¿’-©’ ÆæO’éπJç*, ´÷È®\öx †¢Á÷ü¿’ E•çüµ¿†©’ áçûÓ éπJ∏†çí¬ØË ÖØ√o®·. Öçúøü¿’. ÅçûËé- ¬-èπ◊çú≈ ´÷È®\öx †¢Á÷ü¿®·† °∂æLû√©†’ ÉÆæ’h-Ø√o®·. v°æ¢Á÷-ô-®Ω’x, Éûª®Ω é¬ü¿’. ´·êuçí¬ Ç Ê≠®Ωx üµ¿®Ω©’ ´’K éπç°F© â°‘ã™x ´’ü¿’°æ¤ îËƆœ ¢√JéÀ D®Ω`é- ¬-
ÅßË’uçü¿’-èπ◊ v°æߪ’-Ao-Ææ’hçö«®·. Åçü¿’´©x ≤ƒdé˙ ´÷È®\-öxéÀ ´*a v°æï© †’ç* ûª®√yûª ´îËa ®√•úÕ èπÿú≈ Åçûªçûª´- ÷-vûçª í¬ØË ´·êu¢Á’i† ´’ü¿’-°æ-®Ω’-©’ à üµ¿®Ω ´ü¿l Ç éπç°F áèπ◊\´í¬ Ö†o°æ¤p-úø’. 'vÍí ´÷È®\ö¸— üµ¿®Ω©†’ ©ç™ ´’ç* °∂Læ û√™‰ Åçü∆®·. ÅüË Ææ´’-
≤Ò´·t†’ ÆæO’-éπ-Jçîª-úøç Åçûª ûËLéπí¬ àO’ ÖçúÌa. É™«çô-°¤æ pú- ’ø Ê≠®Ωx Íéö«-®·ç°æ¤™ Ê≠®Ω’x éÌØ√o®Ω’? °æGxé˙ É≠æ‡uéÀ ´îËa Ø√öÀéÀ Ç éÌCl´’çC Eߪ’çvA-Ææ’hçö«-®Ω’. 鬕öÀd, Ç ßª’ç™.. J©ßª’Ø˛q °æ´®˝, Ææ’ñ«xØ˛, úŒá™¸á-°-ˇ∂
´÷È®\öx ØÁ©é̆o ÅEPaA, ÇJnéπ ´’çü¿-í∫´’- èπÿú≈ ü¿®Ωë«Ææ’h îËƆœ Ææçêu™ ´≤ƒhߪ’ØË éπç°F™ ¢√JéÀ Ö†o ¢√ö« áçûª? ´÷È®\öx ™«çöÀ Ⱁ㩆’ áçèπ◊†o ´’ü¿’°- ®-æ Ω’©- ’ ûª´’
†ç ´©x í∫ûª éÌçûª-é¬-©çí¬ ´’† ü˨¡ç™ °ü¿lí¬ ï®Ωí∫úøç ™‰ü¿’. é¬F, äéπ éπç°F â°‘ãéÀ ´*a- ´÷È®\ö¸ üµ¿®Ω©†’ °æJí∫-ù-†-™-EéÀ BÆæ’éÌE
†°æ¤p-úø’ ü∆E í∫’Jç* ÅØËéπ ¢√®Ωh©’ Çéπ®Ω{-ùÃ- †´’téπç ûªèπ◊\´í¬ Öçô’çC. éÌEo≤ƒ®Ω’x ûªèπ◊\´ Ê°®Ω’†o éπç°F©ûÓ à¢Á’iØ√ ´‹u£æ…-ûªtéπ, ÅCµéπ üµ¿®Ω©ûÓ ´îËa ñ«K©èπ◊ ü¿÷®Ωçí¬ ´‚©üµ¿Ø√Eo °ü¿l ¢Á·ûªhç™ †≠æ§-d Ú-ߪ÷®- Ω’.
â°‘ã©’ ®√™‰ü¿’. 2010™ °ü¿l ¢Á·ûªhç™ üµ¿®ΩÍé †¢Á÷ü¿ß’Ë u Ŵ鬨¡ç èπÿú≈ ™‰éπ§- Ú™‰ü- ¿’. ≤ƒçÍéAéπ ä°æpçü∆-™«xçöÀN ÖØ√oߪ÷ ÅØËO ߪ÷ï´÷†uç à´÷vûçª ÆæJí¬ ™‰E éπç°-F™- x,
ߪ’çí¬ ´Ææ’hçö«®·. ¢√öÀE í∫’úÕfí¬ †N’t Öçúøôç Öûªh´’ç.
■ -N-´-®√™‰-N’-öÀ?: â°‘ãéÀ ´*a† éπç°FéÀ °ü¿l
â°‘ã©’ ´î√a®·. Ç ûª®√yûª ÇJnéπ ¢√û√´®Ωùç îª÷Ææ’-éÓ-¢√L.
■ î√™«´’çC â°‘ã™x ´’ü¿’°æ¤ îËߪ’ú≈EéÀ
°ô’d•úÕ Â°úÕûËØË É•sçC. ´’† °ô’d•úÕéÀ ÅCµéπ üµ¿®Ω© ´ü¿l ©Gµç*† Ê≠®Ω†x ’ é̆o-¢√-®Ω’..
■ ©éπu~ ç àN’öÀ?: v°A
Åçûª ¶«í¬ ™‰éπ-§Ú-´-úøç.. ûªCûª®Ω °æJù«´÷© D®Ω`é¬©ç ¢Ë* îª÷ÆœØ√ °∂Læ ûªç àO’ Öçúøü¿’.
ØË°æ-ü∑¿uç™ Å°æpöÀ †’ç* ü∆ü∆°æ¤ Ø√©’-Íí-∞¡x-§ƒ-ô’ áçûª ¢Ë’®Ωèπ◊ †≠ædç ®√´îª’a, éπç°FéÀ Ö†o îªJvûª Öçúøü¿’. Åçü¿’´©x ü∆E °æEB®Ω’ í∫ûªç™ æ Ææç≤ƒn â°‘ãéÀ àüÓ äéπ ´·êu 鬮Ωùç.. éÌEo ®ÓV©’ ™‰ü∆ ØÁ©™xØË
■ v°æÆæ’hûª â°‘ã ÅüË ®Ωçí∫ç™ Ö†o Éûª®Ω
Ñ Ææh•lûª é̆≤ƒTçC. AJT 2015 †’ç* ¢√Ææh´ N©’´ áçûª? ¶µºN-≠æu-ûª’h™ Ç éπç°F ᙫ ÖçüÓ ûÁ©’-Ææ’-éÓ-´-úøç Åçûª Ææ’©¶µºç é¬éπ- ©éπ~uçûÓØË ´Ææ’hçC. ÅüËN’öÀ ÅØËC ´’ü¿’°- ®-æ Ω’©- ’ ÅCµéπ ¢Á·ûªhç™ ®√•úÕE ÇJbçîª-´-îªaØË
â°‘ã© ®√éπ v§ƒ®Ω綵ºç Å®·uçC. v°æÆæ’hûªç Öûªp-ûª’h-©’/-ÊÆ-´-©-èπ◊ ÖçúË T®√éà ûªCûª®Ω ÅØËéπ §Ú-´-a. Åçü¿’-¶«-ô’™ Ö†o Ææ´÷î√®√Eo ûÁ©’-Ææ’é- Ó-¢√L. ÆæO’éπJç*† úø•’s†’ ¢√®Ω’ ᙫ, ©éπ~uçûÓØË. ´÷È®\ö¸ ´%Cl¥ ü¿¨¡™ Ö†o°æ¤púø’ éπç°F© Ê≠®ΩxéπØ√o ûªèπ◊\´ üµ¿®Ωèπ◊ ©GµçîÌ-
èπÿú≈ OöÀ ñ®Ω’ é̆≤ƒ-í∫’-ûÓçC. 2011 †’ç* N≠æߪ÷©†’ ¶‰KV ¢ËÆæ’-éÓ-í∫-©-í¬L. Ç ûª®√yûË èπ~◊ùoçí¬ îªü¿´úøç äéπ\õ‰ ´÷®Ω_ç. éπç°F áéπ\úø ´’ü¿’°æ¤ îË≤ƒh®Ω’.. à Nüµ¿çí¬ Ö°æß÷Á T- çîª- éÌEo≤ƒ®Ω’x Ñ ´‹u£æ«ç ÆæJí¬ØË °æEîËÆ- æ’hçC. a. Åçûª´÷vû√† ÉüË é¬®ΩùçûÓ Ç Ê≠®Ωx†’
2014 ´®Ωèπÿ í∫´’EÊÆh.. 135 éπç°F©’ éπLÆœ °ô’d•úÕ E®Ωgߪ’ç BÆæ’éÓ¢√L. í∫’Jç* Å®Ωnç îËÆæ’-éÓ-èπ◊çú≈ Åçü¿’™ ´’ü¿’°æ¤ úøç ü∆y®√ ᙫçöÀ v°ß æ ÷Á ï- Ø- √-©’ §Òçü¿´- î- aª †- o Å®·ûË, ÅCµéπ üµ¿®Ω©ûÓ ´÷È®\-öxéÀ v°¢æ PË ç*† é̆úøç ÅEo ¢Ë∞¡™« ÆæJé¬ü¿’. Ç ®Ωçí∫ç™
■ ´ü¿çûª’© Çüµ∆®Ωçí¬: Ç ÆæçÆæn â°‘ã™
ü∆ü∆°æ¤ ®Ω÷.16035-éÓ-ôx-†’, 2015™ 64 éπç°F©’ îËߪ’úøç à´÷vûªç ´’ç*C é¬ü¿’. †≠æd§ÚßË’ N≠æߪ÷©†’ í∫´’Eçî√L. OöÀ´©x ¢√ö«© ñ«K ÆæçÆæ©n ’.. É°æpöÀé.à . ÅüË ®Ωçí∫ç™ Ö†o Éûª®Ω Ö†o ÅGµ´%Cl¥ àN’öÀ ÅØËüË éééπç. Çéπ®Ω{-ùÃ-
®Ω÷.11622-éÓ-ôx-†’ ÊÆéπ-Jçî√®·. Ééπ 2016™ ´’ü¿’°æ¤ îËÊÆh ÅCµéπ ™«¶µ«©’ ´≤ƒh®·.. Åçü¿®Ω÷ Ŵ鬨¡ç ÖçC. áçûª ´®Ωèπÿ Ææ´’çïÆæç ņoC ûÁ©’-Ææ’hçC. ÆæçÆæn-©-éπ-Ø√o ûªèπ◊\´ ®√•úÕØË ÅçCç*† ߪ’çí¬ ™‰E ®Ωçí∫ç™ äéπ ü¿¨¡™ ´%Cl¥
É°æp-öÀ-´-®Ω-èπÿ 62 ÆæçÆæn©’ ®Ω÷.19575-éÓ-ôx ¢Ë’®Ωèπ◊ ´’ü¿’°æ¤ îËÆæ’hØ- √o-®Ω’.. O’®Ω’ ´’ü¿’°æ¤ îËÆæ’hØ- √o-®√? ■ v°æ¢Á÷-ô-®Ω’x á´®Ω’?: éπç°F v°æ¢Á÷-ô-®Ω’x ■ ë«û√©†’ îª÷ú≈L: ´’ü¿’°æ¤ îËÊÆ´·çü¿’ Ç Ææçí∫AE Ééπ\úø í∫’®Ω’hçé- Ó-¢√L. Åçü¿’´©x ÇT§Úûª’çC. Å°æ¤púø’ Ç Ê≠®Ωx üµ¿®Ω™x èπÿú≈
â°‘ã© ü∆y®√ ÆæO’-éπ-Jçî√®·. ´’JéÌEo É™«çöÀ´Fo NE°œÆ- æ’hçö«®·. Åçü¿®Ω÷ ´’ü¿’°æ¤ á´®ΩØË N≠æߪ÷Eo èπÿú≈ Ç®√ Bߪ÷L. É°æp-öÀ- ÆæçÆæèn π◊ Ææç•çCµç*† ÇJnéπ °∂Læ û√©†’ ¢Á©úx çÕ îË â°‘ã†’ áçè- π◊Ø- °-Ë ¤æ púË.. ûªT† ñ«víû∫ hª ©’ °®Ω’-í∫’-ü¿© EL*§Ú-´-a.
â°‘ã©’ ´÷È®\-öxéÀ ´*a, 2016™ØË ®Ω÷.35¢Ë© îËÆæ’hØ- √o-®Ω’ 鬕öÀd ´’†´‚ °ô’d•úÕ Â°úøü∆ç ´-®Ω-èπÿ ¢√Jèπ◊†o ņ’¶µº´ç àN’öÀ?-v°æ-¢Á÷-ô®Ω’x ¶«u™„Ø˛q ≠‘ö¸, ™«¶µº†≥ƒd© °æöÀdéπ, †í∫ü¿’

You might also like