VEEL 5) awang Putih ay ed y ie Noug aren EvennettARC 1579 GARLIC First published in Great Britain in 1998 by Sheldon Press, SPCK, Marylebone Road, London NW1 4DU © Karen Evennett 1998 KHASIATBAWANGPUTIH PO. Box 4276/Dakarta 10042 ‘Telepon: 6530 6283 sain kulit muka: Faisal Hak ciptadlindungi Undang-Undang Dilarang mengutp, memperbanyak dan menerjemahkan sebagian atau seluruh ii buku ini tanpa izn ertulis dari penexbit Cetakan t: 2006 Perpustakaan Nasional: Katalog Dalam Terbitan (KDT) Evennett, Karen ‘Khasiat wang putih Karen Evennett lib bahasa, Liliana ‘Wijaya editor edisi bahasa Indonesia, Surya Satyancgara. —Fakara : Arean, 2006, vy L12 him, : 1621 em, Fudulasi: Garlic ISBN 979-431-4560 1. Obattradisional. 2, Bawang patih 1.Judul IL Liliana, Wijaya. Il. Surya Satyanegara, 615.882 ‘Waar rape ab preatan‘Bawang Putih Sebagai Obat untuk Penyakit yang Umum Terjadi 31 Melepuh ‘Mengolesi bagian yang melepuh dengan minyak dari sari ba~ ‘wang putih dilaporkan lebih berfaedah dibandingkan dengan pengobatan tradisional Bisul Gosokkan campuran bawang putih dan madu (sebagaimana diresepkan untuk asma—lihat him. 29) ke bisul untuk me- ngurangi sakit, Bronkhitis Minumiah teh bawang putih untuk meringankan rasa sesak di dada, dan hindari produk-produk yang mengandung susu selama anda batuk karena hal ini hanya akan memperburuk keadaan. Luka Bakar Untuk luka ringan, hilangkan rasa panas dengan memegangi bagian yang terkena di bawah air yang mengalir. Kemudian gosoklah luka dengan minyak dari bawang putih. Namun, bila luka bakar menunjukkan tanda-tanda melepuh atau robek, jangan gosokkan minyak ke luka tersebut, karena akan leng- ket dengan panas dan memperparah luka. KandidiasislInfeksi Jamur Kandidiasis yang juga dikenal sebagai sariawan adalah suatu infeksi yang disebabkan oleh jamur. Umumnya menyerang vagina, tetapi juga bagian lain dari selaput lendir, seperti dalam mulut, atau kulit yang basah. Jamur pada vagina dapat me-nyebabkan timbulnya zat tebal berwarna putih seperti keju dan rasa sakit serta gatal pada vagina. Jamur yang menyebabkan luka biasanya hadir di mulut dan vagina, tetapi dikontrol oleh bakteri yang biasanya ada pada organ-organ tersebut. Serangkaian antibiotik dapat menghancurkan banyak bakteri dan membuat jamur berkem- bang biak. Atau pertumbuhan jamur mungkin menjadi besar karena perubahan hormonal—pada umumnya, terjadi pada masa kehamilan.