Professional Documents
Culture Documents
452414.hrabar Zbornik PFZ 2 2010
452414.hrabar Zbornik PFZ 2 2010
U HRVATSKOJ
1. UVOD
2. 1. BraËni/izvanbraËni drugovi
nu ubrzo nakon donoπenja Zakona zbog pritisaka na dræavna tijela koji nisu
posustajali ni nakon donoπenja Zakona.
Iz zakonske odredbe proizlazi da je postupak medicinske oplodnje primjenjiv
i za braËne drugove i za izvanbraËne drugove. Okolnost da su izvanbraËni
drugovi izjednaËeni u tom pravu s braËnim drugovima proizlazi iz ustavnog
znaËenja izvanbraËne zajednice, tj. ustavne odredbe o zakonskom ureenju
izvanbraËne zajednice i posebnoj druπtvenoj zaπtiti obitelji.7 IzvanbraËna je
zajednica novi oblik obiteljske zajednice te na razliËitim pravnim podruËji-
ma odnosno u pravnim granama uæiva zaπtitu.8 Stoga, izvanbraËni drugovi
kao pravni subjekti (fiziËke osobe) i kao æena i muπkarac ne trpe po ZMO-u
nikakvu diskriminaciju te su ravnopravni u svojem pravu na oplodnju s braË-
nim drugovima.
»injenica neformalnosti njihove zajednice predstavlja uvijek, pa tako i u
ovom sluËaju, odreeni problem jer izvanbraËna zajednica jest faktiËna zajed-
nica æene i muπkarca, kojoj je prijeporan trenutak nastanka i prestanka. Da bi
se to donekle izbjeglo, zakonodavac je u ZMO-u smatrao potrebnim stvoriti
sigurnosni mehanizam dokazivanja njihova statusa izvanbraËnosti. Za razliku
od braka Ëije se postojanje dokazuje izvatkom iz matice vjenËanih koji je
javna isprava, postojanje izvanbraËne zajednice njezini sudionici dokazuju,
ovisno o potrebi, razliËitim ispravama. Sve te isprave su ad hoc isprave jer
hrvatski pravni sustav ne poznaje sustav registriranih zajednica.9 Ono πto se
u ovom trenutku dogaa na polju ostvarivanja razliËitih prava izvanbraËnih
drugova jest nepoæeljna raznolikost i time neujednaËenost postupaka i naËina
na koji izvanbraËni drugovi dokazuju svoj status. Tako npr. za potrebe ostva-
rivanja braniteljskih prava trebaju voditi izvanparniËni postupak, a za potrebe
nasljeivanja parniËni.
7
»l. 61. i 62. Ustava RH, Narodne novine, br. 41/2001, 55/2001.
8
Tako s ograniËenim uËincima (uzdræavanja i stjecanja/diobe imovine) u obiteljskom,
nasljednom, mirovinskom, zdravstvenom pravu, pravu rodiljnih i roditeljskih naknada,
branitelja itd.
9
Registriranje izvanbraËnih zajednica kao pretpostavku njihovih uËinaka poznaju prim-
jerice francusko, πpanjolsko (katalonsko), πvedsko, nizozemsko, njemaËko pravo. O tome
pobliæe Hrabar, D., Marginalije uz proturjeËnosti i pravne praznine pojedinih obiteljs-
kopravnih instituta, Zbornik Pravnog fakulteta u Zagrebu, 55, 3-4, 2005., 629 - 662;
AlinËiÊ, M., Promjene u propisima o braku i drugim æivotnim zajednicama, Zbornik
Pravnog fakulteta u Zagrebu, 55, 5, 2005., 1165 - 1199.
418 Dubravka Hrabar: Pravni dosezi medicinske oplodnje u Hrvatskoj
10
Pravilnik o obrascu izjave o izvanbraËnoj zajednici, Narodne novine, br. 156/2009, sa-
dræava obrazac koji glasi: Radi ostvarivanja prava na medicinsku oplodnju, slobodnom voljom
izjavljujemo da æivimo u izvanbraËnoj zajednici kao æivotnoj zajednici neudane æene i neoæenjenog
muπkarca, te da nijedno od nas ne æivi u drugoj izvanbraËnoj zajednici u smislu Zakona o medicin-
skoj oplodnji. Nakon toga slijedi oznaka mjesta, datuma, imena, prezimena, OIB izvan-
braËnih drugova i njihovi potpisi.
11
Zakon o javnom biljeæniπtvu, Narodne novine, br. 78/1993, 29/1994, 162/1998,
16/2007.
12
Obiteljski zakon, Narodne novine, br. 116/2003, 17/2004, 136/2004 i 107/2007; u
daljnjem tekstu: ObZ.
13
Npr. moguÊnost da æena koja je u braku, a æivi s drugim muπkarcem, bude podvrgnuta
medicinskoj oplodnji sjemenom tog muπkarca, a da se nakon roenja djetetovim ocem
smatra njezin muæ, sukladno Ël. 54. ObZ-a.
Zbornik PFZ, 60, (2) 415-442 (2010) 419
No, zakonska odredba Ël. 1. st. 3.14 trpi odreenu kritiku u smislu jasnoÊe i
preciznosti. Ponajprije, bilo je nepotrebno brak spominjati u kontekstu kvalitete
i modusa sklapanja jer æena i muπkarac postaju braËnim drugovima kad ispune
sve materijalne i formalne pretpostavke za sklapanje braka prema ObZ-u.
Relevantnost braka i njegova postojanja preduvjet je za sâm postupak
medicinske oplodnje i to gledajuÊi na trenutak unoπenja spolnih stanica ili
zametaka u tijelo æene (Ël. 6. st. 3.). To znaËi da bi Ëak i æena koja je zapoËela
brakorazvodni postupak mogla biti podvrgnuta tom postupku (pod pretpostav-
kom da æeli zatrudnjeti) jer pravno brak prestaje pravomoÊnoπÊu odluke o
razvodu, poniπtaju ili proglaπenju nestalog braËnog druga umrlim.15 Dakako,
muæ bi mogao zaustaviti postupak oplodnje povlaËenjem pristanka za oplodnju
njegove æene njegovim ili tuim sjemenom. Ako bi postojao pristanak16 neplo-
dnog muæa na heterolognu oplodnju17, postavlja se pitanje bi li bilo dopustivo
i oportuno provesti postupak ako je muæ umro do trenutka unoπenja spolnih
stanica u tijelo (njegove) æene. Zakon izrijekom traæi postojanje braka “u tre-
nutku unoπenja spolnih stanica ili zametaka u tijelo æene” (Ël. 6. st. 3.), pa je
time od takve oplodnje iskljuËena æena Ëiji je muæ umro. Takvo glediπte u skladu
je s graanskopravnim poimanjem zaπtite prava osobnosti umrlog muπkarca.
Nije nepoznata opÊa tvrdnja o prestanku osobnih prava smrÊu osobe. Naime,
osobna prava vezana su uz odreenu osobu, pa redovito prestaju njezinom
14
»l. 1. st. 3. glasi: Odredbe ovoga Zakona koje se odnose na braËne drugove i na brak sklopljen
prema propisima o obiteljskim odnosima primjenjuju se na jednak naËin i na izvanbraËnu zajednicu
koja je u smislu ovoga Zakona æivotna zajednica neudane æene i neoæenjenog muπkarca, uz uvjet
da neudana æena i neoæenjeni muπkarac ne æive u drugoj izvanbraËnoj zajednici u smislu ovoga
Zakona, propisa o obiteljskim odnosima ili drugih propisa koji odreuju izvanbraËnu zajednicu
ili izvanbraËnog druga. Radi ostvarivanja prava na medicinsku oplodnju u skladu s odredbama
ovoga Zakona status izvanbraËne zajednice dokazuje se ovjerenom izjavom kod javnog biljeænika na
obrascu koji pravilnikom propisuje ministar nadleæan za zdravstvo (u daljnjem tekstu: ministar).
15
U sluËaju smrti kao jedine prirodne osnove prestanka braka, brak prestaje danom smrti.
Za ostale sluËajeve, kad su ispunjene pretpostavke po ZMO-u za sam postupak, lijeËniË-
ki tim moæe bez negativnih pravnih posljedica pristupiti medicinskoj oplodnji, pa Ëak
i ako Êe brak pacijentice izvjesno prestati. Za podrijetlo tako zaËetog i roenog djeteta
primijenit Êe se presumpcija o oËinstvu majËina muæa, ako je dijete roeno u braku i u
roku od 300 dana od prestanka braka.
16
Prema Pravilniku o naËinu davanja pristanka braËnih odnosno izvanbraËnih drugova za
provoenje postupaka medicinske oplodnje, Narodne novine, br. 110/2009, koji sadræava ob-
razac pristanka i obrazac izjave o povlaËenju pristanka, braËni, odnosno izvanbraËni drugovi
daju pristanak na toËno Zakonom odreenu i moguÊu vrstu postupka medicinske oplodnje.
17
Manje je vjerojatno da bi sporna bila situacija homologne oplodnje.
420 Dubravka Hrabar: Pravni dosezi medicinske oplodnje u Hrvatskoj
spolnih stanica braËnog druga drugoj osobi (tj. kad æena u braku daruje svoje
jajne stanice drugoj æeni i muæ daruje svoje sjemene stanice za oplodnju druge
æene, Ël. 11. st. 2.). Posebnim je propisom21 ureena obveza da braËni drug
dade svoj pristanak na darivanje spolnih stanica njegova braËnog druga treÊim
osobama. Zanimljivo je da je Zakonom pristanak na darivanje spolnih stanica
propisan kao obvezan samo za braËnog, a ne i za izvanbraËnog druga, dok je
provedbenim propisom22 takav pristanak proπiren i na izvanbraËnog druga.
Iako je zakonsko rjeπenje imalo na umu relativnu Ëvrstinu i pouzdanost braka,
dvojbeno je je li ga trebalo proπiriti i na izvanbraËnu zajednicu. Uzme li se u
obzir da i neke druge odredbe govore samo o braËnim drugovima, a sigurno Êe
biti primijenjene i na izvanbraËne (npr. odredbe o obavijestima i savjetovanju,
Ël. 7. i 8.), i ovo previranje treba rijeπiti in favorem izvanbraËnih drugova.23
PropisujuÊi osobine koje izvanbraËna zajednica/izvanbraËni drugovi ne
smiju imati, povrh slobodnoga braËnog statusa, ZMO zabranjuje paralelno
postojanje dviju takvih zajednica, πto Êe oni dokazati izjavom pred javnim
biljeænikom. No, u zakonskom tekstu nastaju nejasnoÊe kad Zakon proπiruje
takvu zabranu na postojanje zajednice u smislu “…propisa o obiteljskim
odnosima ili drugih propisa koji ureuju izvanbraËnu zajednicu ili izvanbraË-
nog druga.”. To bi doslovce znaËilo da izvanbraËni drugovi ne smiju imati
zapreke ni prema drugim propisima, πto je preπiroko, jer drugi zakoni koji
ureuju odreena prava izvanbraËnih drugova imaju dodatne zapreke. Tako,
primjerice, veÊ sam ObZ izvanbraËnom zajednicom smatra æivotnu zajednicu
neoæenjenog muπkarca i neudane æene koja traje najmanje tri godine.24 Bilo bi
primjerenije da je ZMO definirao izvanbraËnu zajednicu kao slobodnu æivotnu
zajednicu æene i muπkarca koji istodobno ne æive u drugoj izvanbraËnoj i (sic!)
istospolnoj zajednici. Ova posljednja zajednica kao paralelni oblik æivljenja nije
iskljuËena. To viπe bilo bi moguÊe da se, zato πto ZMO ne dopuπta oplodnju
21
V. supra bilj. 16.
22
Pravilnik o naËinu davanja pristanka braËnog, odnosno izvanbraËnog druga za darivanje
spolnih stanica, Narodne novine, br. 110/2009.
23
Pravilnik o naËinu davanja pristanka za uzimanje, Ëuvanje i pohranjivanje sjemenih stani-
ca i jajnih stanica, Narodne novine, br. 110/2009, donosi obrazac kojim osoba, neovisno
o braËnom/izvanbraËnom statusu, pristaje na uzimanje, Ëuvanje i pohranjivanje vlastitih
spolnih stanica za potrebe provedbe postupka medicinske oplodnje.
24
»l. 3. ObZ-a. Vremensko trajanje od tri godine propisuje i Zakon o mirovinskom osiguranju
te Zakon o pravima hrvatskih branitelja iz Domovinskog rata i Ëlanova njihovih obitelji.
422 Dubravka Hrabar: Pravni dosezi medicinske oplodnje u Hrvatskoj
2. 3. Darivatelj28 (donor)
27
Roditeljsku skrb Ëine odgovornosti, prava i duænosti roditelja, s ciljem zaπtite dobrobiti djeteta,
osobnih i imovinskih interesa. - Ël. 91. st. 2. ObZ-a.
28
ZMO kontinuirano govori o darivatelju sjemene stanice, odnosno darivateljici jajne
stanice. Ponekad je to radi jasnoÊe teksta potrebno, no u veÊini sluËajeva nije i, Ëini
nam se, odraz je nepotrebne i nekorektne prakse koja se pomalo uvrjeæuje u hrvatskome
jeziku da se u tekstu uvijek razlikuju imenice æenskog i muπkog spola. Takvo “importi-
ranje” iz engleskoga jezika ne priliËi sintaksi hrvatskog jezika, bez obzira na pozivanje na
diskriminaciju po spolu i rodu (?). Uzme li se u obzir i odredba Ël. 12. Ustava RH koja
govori o hrvatskome jeziku kao sluæbenom jeziku, podrazumijevajuÊi pod time hrvatski
standardni jezik, a ne “umotvorine” zakonodavca (koje potjeËu od Zakona o ravno-
pravnosti spolova), proizlazi da bi sadræaj (ravnopravnosti) trebao biti nadreen formi.
Ravnopravnost spolova ne moæe se promatrati kroz nepoπtivanje jeziËnih pravila u ime
izjednaËavanja muπkog i æenskog spola, pa Ëak i na papiru. Zbog svega reËenoga, u ovom
dijelu naπeg rada koristit Êemo izraz “darivatelj spolnih stanica” misleÊi pri tome na
muπkarca darivatelja sjemene stanice i æenu darivateljicu jajne stanice. O problematici
mocijskih parnjaka v. pobliæe Eugenija BariÊ i ostali: Hrvatski jeziËni savjetnik, Institut za
hrvatski jezik i jezikoslovlje, Zagreb, 1999., str. 88.
29
U Ël. 2. definiran je kao …osoba koja dariva vlastite spolne stanice u svrhu provoenja postupka
heterologne medicinske oplodnje.
30
»l. 11. st. 1. i Ël. 12. st. 1.
424 Dubravka Hrabar: Pravni dosezi medicinske oplodnje u Hrvatskoj
31
V. supra bilj. 26.
32
Narodne novine, br. 110/2009.
33
Narodne novine, br. 110/2009.
34
Tako npr. malarije, toksoplazmoze, groznice Dengue, cistiËne fibroze, citomegalo virusa,
srpaste anemije, talasemije, HIV-a, STDs-a, hepatitisa B i C, Tay Sachsove bolesti i sl.
35
Pod time se podrazumijeva ponajprije pravo nasljeivanja, ali i druga prava koja nastaju
iz odnosa srodstva (npr. zdravstveno, mirovinsko osiguranje i sl.).
36
Darovanje je ureeno Ël. 479. - 498. Zakona o obveznim odnosima, Narodne novine, br.
35/2005 (u daljnjem tekstu: ZOO).
Zbornik PFZ, 60, (2) 415-442 (2010) 425
2. 4. Priznanje oËinstva
37
Osobina je niπtetnog ugovora njegova protivnost Ustavu RH, prisilnim propisima ili
moralu druπtva (Ël. 322. ZOO-a).
38
Probir spolnih stanica za heterolognu oplodnju moguÊ je i poæeljan glede fiziËkih oso-
bina darivatelja, no izvan konteksta odabira od toËno odreene osobe.
39
Takav pravilnik u trenutku dovrπetka ovog rada joπ nije donesen, ali je u izradi.
40
Heterologna oplodnja jest, sukladno Ël. 2. ZMO-a, medicinska oplodnja pri kojoj se
koriste vlastite spolne stanice jednog braËnog druga i spolne stanice darivatelja. SluËaj
majËinstva kad je dijete zaËeto darivanom jajnom stanicom i sjemenom æenina braËnog
ili izvanbraËnog druga rjeπava se primjenom obiteljskopravne presumpcije prema Ël. 53.
ObZ-a, prema kojoj je odreeno Djetetova majka jest æena koja ga je rodila.
426 Dubravka Hrabar: Pravni dosezi medicinske oplodnje u Hrvatskoj
izvanbraËni drug, nakon svih obavijesti u vezi s tim.41 Pristankom (prema Ël.
9. ZMO-a) u pisanom obliku42 priskrbljuje se neprijepornost i dobrovoljnost
u sudjelovanju u medicinskoj oplodnji, osobito u odnosu na vrstu postupka
oplodnje i podrijetlo spolnih stanica (Ël. 9. st. 2.).
Kad je o heterolognoj oplodnji rijeË, tad æena i muπkarac koji su izvanbraËni
drugovi43 pristaju na oplodnju tuim sjemenom, a dodatno je u Zakonu regulira-
no anticipirano priznanje oËinstva ili priznanje s odgodnim uËinkom.44 Naime,
u tom je sluËaju potpuno jasno da dijete bioloπki neÊe potjecati od majËina
izvanbraËnog druga. Zakonskom se odredbom nastojalo zaπtititi djetetov sta-
tus vis à vis oca te izbjeÊi da se partner majke predomisli i ne prizna dijete za
svoje nakon njegova roenja. U takvim okolnostima prema ObZ-u iskljuËena
je moguÊnost voenja sudskog spora, tj. tuæbe radi utvrivanja oËinstva, jer je
ona izrijekom zabranjena prema Ël. 85. ObZ-a45. Ta je zakonska zabrana logiËna
jer je nedvojbeno da dijete ne potjeËe od muπkarca kojeg se æeli utvrditi ocem.
ZMO je nastojao specifiËnom odredbom unaprijed priskrbiti priznanje oËinstva
izvanbraËnog druga majke, Ëime se naËelno pridræavao odredbe Ël. 85. ObZ-a
koja zabranjuje bilo kakve sporove o podrijetlu djeteta zaËetog medicinskom
oplodnjom. Ta je odredba vrlo opÊenite naravi te pokriva i ovaj sluËaj, bez obzira
na to πto se obiteljsko zakonodavstvo u vrijeme svojeg donoπenja povodilo za
(tadaπnjim) zakonom46 dopuπtenom heterolognom oplodnjom iskljuËivo æene u
41
Tj. o moguÊim oblicima prirodnog planiranja obitelji, o moguÊnostima lijeËenja neplod-
nosti i drugim naËinima ostvarenja roditeljstva (Ël. 7.) te o pravnom i psiholoπkom/psi-
hoterapijskom savjetovanju (Ël. 8.).
42
NaËin davanja pristanka i njegovo povlaËenje ureuje Pravilnik o naËinu davanja pris-
tanka braËnih, odnosno izvanbraËnih drugova za provoenje postupaka medicinske
oplodnje, Narodne novine, br. 110/2009. Pristanak je moguÊe povuÊi pojedinaËno ili
zajedniËki i time odustati od postupka sve dok sjemene stanice ili jajne stanice ili zame-
tak/zameci nisu uneseni u tijelo æene (Ël. 9. st. 3.).
43
Za braËne drugove kad æena biva podvrgnuta heterolognoj oplodnji primijenit Êe se
predmnjeva o braËnom oËinstvu muæa majke, prema Ël. 54. ObZ-a.
44
Obiteljsko pravo poznaje moguÊnost priznanja oËinstva neroenog djeteta koje ima
pravne uËinke pod uvjetom da se dijete rodi æivo (Ël. 60. ObZ-a).
45
Nije dopuπteno u sudskom postupku utvrivati ili osporavati majËinstvo, odnosno oËinstvo djeteta
koje je zaËeto u postupku oplodnje uz medicinsku pomoÊ i suglasnost darivatelja.
46
Zakon o zdravstvenim mjerama o pravu na slobodno odluËivanje o raanju djece, Na-
rodne novine, br. 18/1978, Ëije su odredbe o umjetnoj oplodnji (Ël. 29. - 34.) prestale
donoπenjem ZMO-a.
Zbornik PFZ, 60, (2) 415-442 (2010) 427
braku.47 Kad bi, kojim sluËajem, doπlo do propusta u pravnoj pripremi postupka
medicinske oplodnje, pa kad izvanbraËni drug ne bi dao pristanak prema Ël.
9. st. 1., dijete i æena ne bi imali moguÊnost utvrivati oËinstvo izvanbraËnog
druga sudskim putem. Utvrivanje oËinstva bilo bi moguÊe jedino (dobrovolj-
nim) priznanjem izvanbraËnog druga, zanemarujuÊi pred nadleænim tijelima
Ëinjenicu da je do zaËeÊa doπlo medicinskom oplodnjom.
Ovdje se postavlja pitanje moguÊnosti analogne primjene Ël. 86. st. 1. i 5.
ObZ-a koji kao iznimku muæu majke dopuπta tuæbu radi osporavanja oËin-
stva kad on nije dao ovjerovljeni pisani pristanak na oplodnju uz medicinsku
pomoÊ. Ta zakonska odredba namijenjena je zaπtiti njegova pravnog odnosa s
djetetom, koji je u pravnom obliku roditeljske skrbi nastao mimo njegove volje.
No, buduÊi da se presumpcija oËinstva ne moæe primijeniti na izvanbraËno
roenu djecu, nema mjesta ionako neprihvatljivoj primjeni analogije kao naËina
popunjavanja zakonskih praznina.48 Prema tome, doe li kojim sluËajem do
oplodnje izvanbraËne æene sjemenom darivatelja, bez pristanka kakav predvia
Ël. 9. ZMO-a, oËinstvo djetetu moÊi Êe se utvrditi jedino priznanjem oËinstva
izvanbraËnog druga.
Kad bi, pak, do heterologne oplodnje doπlo bez pisane suglasnosti darivatelja
(kakvu traæi Ël. 12. ZMO-a), s obzirom na to da darivatelj ionako ne stvara
nikakve pravne veze s djetetom (arg. ex. Ël. 12. st. 2.), on se veÊ po ZMO-u neÊe
smatrati ocem djeteta, pa je primjena odredbi ObZ-a o zabrani osporavanja
oËinstva opsoletna. Darivatelj bi samo imao pravo na naknadu πtete zbog
protupravnog koriπtenja njegova sjemena49, a zdravstvena ustanova koja bi
obavila takvu oplodnju bila bi kaænjena novËanim iznosom od 70.000,00 do
250.000,00 kn prema Ël. 50. toË. 5.
No, osnovni problem u Ël. 9. st. 2. vidimo u novostvorenom naËinu priz-
nanja izvanbraËnog oËinstva. IzvanbraËno oËinstvo utvruje se, u skladu s
ObZ-om, na dva naËina - priznanjem i sudskim putem. Priznanje oËinstva
strogo je formaliziran akt koje, da bi imalo pravne uËinke, mora biti uËinjeno
u kvalificiranoj formi - πto znaËi u formi zapisniËke izjave pred nadleænim
47
Tako AlinËiÊ, M., u: AlinËiÊ, M., BakariÊ AbramoviÊ, A., Belajec, V., Hrabar, D., KoraÊ,
A., Komentar Obiteljskog zakona, Narodne novine, Zagreb, 1999., str. 55.
48
O suprotnoj tvrdnji kao jedinoj moguÊoj alternativi kad propustom zakonodavaca nisu
bili propisani rokovi za tuæbu radi osporavanja oËinstva kod medicinski zaËetog djeteta,
v. Hrabar, D., bilj. 9, str. 646.
49
Prema pravilima ZOO-a o izvanugovornoj odgovornosti (Ël. 1045. i d.) i praviËnoj
novËanoj naknadi (Ël. 1100.).
428 Dubravka Hrabar: Pravni dosezi medicinske oplodnje u Hrvatskoj
tijelima.50 Zakon osim forme traæi odreene kvalitete priznavatelja kao πto
su poslovna sposobnost, minimalna dob od 16 godina itd. Osim priznanja
pred matiËarom, centrom za socijalnu skrb i pred sudom, moguÊe je oËinstvo
priznati i u oporuci. Izvan obiteljskopravnog sustava priznanja oËinstva isto je
moguÊe priznati i pred zapovjednikom broda51, pri Ëemu je smisao instituta u
pojavi nenadane opasnosti za æivot oca (joπ) nepriznata djeteta tijekom njegova
putovanja brodom.
Definitivno se moæe tvrditi da je institut priznanja oËinstva dobio joπ jedan
modalitet, i to na temelju pristanka muπkarca, izvanbraËnog druga, koji je dao
slobodnom izjavom volje u pisanom obliku (Ël. 9. st. 1.). Problem se ogleda
u Ëinjenici πto takva izjava dana na propisanom obrascu52 nije ovjerovljena, a
anticipirano priznanje izvanbraËnog oËinstva odËitava se s velikim juridiËkim
naporom. No, ipak joj se ne moæe zanijekati valjanost. S druge strane, u praksi
Êe nastati problem manipuliranja odnosno koriπtenja tog pristanka, tj. kako Êe
matiËar na temelju toga upisati podatak o ocu u maticu roenih. Naime, upis
u maticu roenih prema Zakonu o dræavnim maticama53 i ObZ-u obavlja se
na temelju zapisniËke izjave dane pred matiËarom, centrom za socijalnu skrb
ili sudom, odnosno na temelju pravovaljane oporuke.
UoËljiva su dva problema. Jedan se odnosi na pristanak majke, prema Ël. 61.
ObZ-a, koji je uvjet za upis priznatog oËinstva u maticu roenih. Nije iskljuËe-
no da nakon heterologne oplodnje izvanbraËna majka uskrati svoj pristanak
ne bi li time iskljuËila svojeg (sad moæda veÊ bivπeg izvanbraËnog druga) iz
obiteljskopravnog odnosa s djetetom. BuduÊi da ObZ, kako je spomenuto,
opravdano zabranjuje voenje sudskog postupka radi utvrivanja oËinstva, to
bi mogao biti zaobilazan put za svjesne i namjerne jednoroditeljske obitelji,
pogodovanje neodgovornom roditeljstvu, odnosno majËinstvu.
50
O tome viπe Hrabar, D., u: AlinËiÊ, M., Hrabar D., Jakovac-LoziÊ, D., KoraÊ Graovac, A.,
Obiteljsko pravo, Narodne novine, Zagreb, 2007., str. 156. i d.
51
Priznanje oËinstva pred zapovjednikom broda jedan je od naËina priznanja, ureen
posebnim propisom, tj. Pravilnikom o postupku u sluËaju roenja ili smrti, nalaska
napuπtenog novoroenoga djeteta, primitka izjave posljednje volje i postupku s imovi-
nom umrlih osoba na brodu, Narodne novine, br. 56/2000.
52
V. Pravilnik o naËinu davanja pristanka braËnih, odnosno izvanbraËnih drugova za
provoenje postupaka medicinske oplodnje, Narodne novine, 110/2009, te osobito nje-
gov Prilog I., koji sadræava obrazac pristanka.
53
Narodne novine, br. 96/1993, u daljnjem tekstu: ZDM.
Zbornik PFZ, 60, (2) 415-442 (2010) 429
S pravnog aspekta valja osvijetliti zanimljiv, ali i dvojben pravni status dje-
teta u smislu zaπtite njegova prava na saznanje podrijetla, osobito u sluËaju
djeteta zaËetog heterolognom oplodnjom.
Vrlo smionom dræimo promjenu odredbe o pravu djeteta na uvid u upisnik
podataka o zaËeÊu. Novela ZMO-a (iz listopada 2009.) vrlo je brzo izmijeni-
la, meu inim, i odredbe o ostvarivanju djetetova prava na saznanje vlastita
podrijetla54. Za ovo specifiËno i izvorno pravo djeteta55 u smislu njegova pri-
znanja i zaπtite zasluæna je Konvencija UN-a o pravima djeteta (1989.), koja
je na snazi i u Republici Hrvatskoj.56 »lankom 7. propisano je pravo djeteta
na saznanje o vlastitom podrijetlu57 Ëiji se relativni doseg odnosi na sluËajeve
kad podrijetlo djetetu nije moguÊe ustanoviti (npr. u sluËaju nahoËeta). Premda
neki autori govore o tome da to konvencijsko pravo treba smatrati interesom,
a ne pravom zato πto je njegovo ostvarenje povezano s pravima treÊih osoba
(ponajprije darivatelja gameta, a zatim i socioloπkih roditelja u smislu zaπtite
54
Osnovna verzija ZMO-a iz srpnja to je pravo ureivala propisujuÊi (Ël. 10. st. 1.) sljedeÊe:
Dijete roeno nakon medicinske oplodnje darivanom sjemenom stanicom ili darivanom jajnom sta-
nicom nakon svoje punoljetnosti stjeËe pravo uvida u upisnik podataka o zaËeÊu i darivateljima
koji se vodi pri Dræavnom registru o medicinskoj oplodnji ministarstva nadleænog za zdravstvo (u
daljnjem tekstu: Dræavni registar).
55
O atributu izvornosti i ostalim izvornim pravima djeteta v. Hrabar, D., bilj. 50, str.
229.
56
Sluæbeni list SFRJ, br. 15/1990; Narodne novine, Meunarodni ugovori, 12/1993,
20/1997.
57
»l. 7. Konvencije glasi: Odmah nakon roenja dijete treba upisati u matiËne knjige i dijete od
roenja ima pravo na osobno ime, pravo na stjecanje dræavljanstva i, koliko je moguÊe, pravo da
zna tko su mu roditelji i da uæiva njihovu skrb.
430 Dubravka Hrabar: Pravni dosezi medicinske oplodnje u Hrvatskoj
58
Prema KovaËek StaniÊ, G., Pravo deteta da zna svoje poreklo, Novi Sad, 1997., str. 13.
59
Implementation Handbook for the Convention on the Rights of the Child, Unicef, Ge-
neva, 1998., str. 105. Osim toga, Odbor za prava djeteta izrazio je veliku zabrinutost
glede propisa u Francuskoj koji omoguÊavaju tajno roenje i prepuπtanje djeteta te medi-
cinsku oplodnju s nepoznavanjem bioloπkog podrijetla; usp. ibid.
60
Ibid., str. 105.
61
Ibid., str. 106.
62
O najboljem interesu djeteta i dobrobiti djeteta, v. pobliæe Hrabar, D., bilj. 50, str. 234.
63
Takav je primjer i odredba Ël. 38. st. 3. koja dopuπta novaËenje djece s navrπenih 15
godina, zanemarujuÊi definiciju djeteta iz Ël. 1. prema kojoj se za potrebe primjene Kon-
vencije djetetom smatra osoba do 18. godine æivota.
Zbornik PFZ, 60, (2) 415-442 (2010) 431
64
Austrijski i πvedski zakoni o medicinski pomognutoj oplodnji ureuju pravo djeteta na
saznanje identiteta darivatelja spolnih stanica, uz odredbu da bioloπki roditelji nemaju
obiteljskopravne obveze niti prava prema djetetu zaËetom uz koriπtenje njihovih spolnih
stanica u postupcima medicinski pomognute oplodnje. U Sloveniji zakonskim odred-
bama propisano je da dijete zaËeto postupkom medicinski pomognute oplodnje spolnim
stanicama darivateljice ili darivatelja moæe, zbog zdravstvenih razloga, zahtijevati od
centra (registra) upoznavanje sa zdravstveno vaænim podacima o darivateljici ili dari-
vatelju spolnih stanica ako je dijete razumno i ima barem 15 godina. Djetetov zakonski
zastupnik moæe te podatke doznati samo uz dozvolu koju izdaje sud u izvanparniËnom
postupku ako za to podnese posebno zdravstveno utemeljene razloge. Djetetov lijeËnik
ima pravo, zbog zdravstvenih razloga djeteta, na uvid u jedinstveni registar darivatelja ili
darivateljica. Sudovi i upravni organi imaju pravo uvida u jedinstveni registar darivatelja
ili darivateljica ako je to nuæno za ispunjavanje njihovih zadaÊa u provoenju Zakona
o medicinski pomognutoj oplodnji. Kanadski zakon o medicinski pomognutoj oplod-
nji omoguÊuje pravo djetetu na saznanje o identitetu darivatelja spolnih stanica zbog
zdravstvenih razloga nakon punoljetnosti, ali samo uz odobrenje darivatelja. U Velikoj
Britaniji tijekom 2003. godine britanska je vlada inicirala promjenu zakona (Human
Fertilisation and Embryology Act 1990 (c. 37)) kojom bi se omoguÊilo djetetu pravo
na saznanje tko mu je bioloπki roditelj. Rasprava u britanskom parlamentu temeljena
je na izjednaËavanju prava posvojene djece kojima je zakonski omoguÊeno pravo na
saznanje tko su im roditelji i pravu djeteta zaËetog postupcima hetorologne oplodnje na
informaciju tko su njegovi bioloπki roditelji uz predvianja da Êe se u prvo vrijeme si-
gurno smanjiti broj darivatelja spolnih stanica. U »eπkoj je identitet darivatelja spolnih
stanica zaπtiÊen ako se darivatelji ili primatelji spolnih stanica ne slaæu s objavljivanjem
identiteta. Dijete zaËeto medicinskom oplodnjom nema pravo pristupa informacijama
o bioloπkom ocu. U NjemaËkoj dijete ima pravo znati tko su mu roditelji, a na Islandu
je identitet darivatelja spolnih stanica zaπtiÊen ako darivatelj izrazi takvu æelju. U su-
protnom podaci o identitetu Ëuvaju se u specijalnom dosjeu. Dijete nakon punoljetnosti
moæe zatraæiti podatke o identitetu darivatelja sadræane u specijalnom dosjeu i u tom
sluËaju institucija koja Ëuva podatke duæna je πto je prije moguÊe obavijestiti darivatelja.
U Rusiji majka moæe zatraæiti podatke o darivatelju i njegovoj nacionalnosti, a u ©ved-
skoj dijete zaËeto medicinskom oplodnjom ima pravo doznati ime darivatelja sjemenih
stanica; v. Medically Assisted Procreation And The Protection Of The Human Embryo, Compara-
tive Study On The Situation In 39 States, Council Of Europe Cdbi/Inf ( 98 ) 8 - Ministarstvo
zdravstva i socijalne skrbi, Zagreb, rujan 2004.
432 Dubravka Hrabar: Pravni dosezi medicinske oplodnje u Hrvatskoj
65
SliËno ovome i ObZ omoguÊuje posvojenom djetetu uvid u spis o posvojenju, ali i u
maticu roenih.
66
»l. 10. ZMO-a.
67
Takva je odredba Ël. 1. koja glasi: U svrhe ove Konvencije, pojam dijete razumijeva svako ljudsko
biÊe mlae od 18 godina, osim ako se po zakonima primjenjivim na dijete punoljetnost ne stjeËe
ranije.
68
MoguÊnost treÊih osoba na takav uvid proπirena je i na sud i tijelo dræavne uprave, ali
samo za sluËajeve primjene ovog Zakona (Ël. 10. st. 6.). Zamislivo je da bi moglo biti
rijeËi o sumnji na propuste u voenju evidencije u registru zdravstvene ustanove (Ël.
41.).
69
Prema Pravilniku o naËinu davanja pristanka i identifikacije darivatelja spolnih stanica.
Zbornik PFZ, 60, (2) 415-442 (2010) 433
70
Prema Ël. 50. toË. 4. iznos od 70.000,00 do 250.000,00 kn u sluËaju prekrπaja u postu-
panju protivno Ël. 10.
71
»l. 142.
434 Dubravka Hrabar: Pravni dosezi medicinske oplodnje u Hrvatskoj
72
»l. 124. st. 1. ObZ-a odreuje: U postupku posvojenja centar za socijalnu skrb upoznat Êe pos-
vojitelje s pravom djeteta da od posvojitelja dozna da je posvojeno. Raspoloæenost i otvorenost
potencijalnih posvojitelja prema ovoj zakonskoj obvezi svojevrsni je pokazatelj treba li
dijete dati ili ne dati upravo njima na posvojenje.
73
»l. 142. ObZ-a.
74
Tako Frith, L., Beneath the rhetoric: the role of rights in the practice of non-anonymous
gamete donation. Bioethics 2001;15(5/6):473-84. V. i Feinberg J. Social Philosophy.
Prentice Hall, NJ Engelwood Cliffs, 1973.; Raz J. On the nature of rights. Mind 1984
93:194-214; Nathanson V. More than a Gene Pool - Informing Children Born from Do-
nated Sperm or Eggs Would Undermine the Real Job of Parenting. The Guardian. 02 Au-
gust 2007; Blyth E., Frith L., Jones C., Spiers J., The role of birth certificates in relation
to access to biographical and genetic history in donor conception. International Journal
of Human Rights. 2009;17(2):207-23. - http://www.hkld.hr/news.php?extend.1027.
Zbornik PFZ, 60, (2) 415-442 (2010) 435
3. SAVJETOVANJA
75
Vidi mreænu stranicu supra bilj. 74.
76
ShvaÊeno u ovom sluËaju kao potomak, a ne osoba do 18. godine æivota.
77
»l. 7., 8. i 9.
436 Dubravka Hrabar: Pravni dosezi medicinske oplodnje u Hrvatskoj
78
O tome lapidarno, ali instruktivno DraæanËiÊ, A., op. cit. bilj. 1, str. 41. i d.
79
»l. 8.
80
»l. 85. i 86. ObZ-a.
Zbornik PFZ, 60, (2) 415-442 (2010) 437
4. ZAKONSKE ZABRANE
81
Pitanje pravnih klinika koje iz sustava civilnih udruga nastoje nametnuti pravno savje-
tovanje graanima dræimo upitnim, ne samo zbog sukoba s ekskluzivitetom odvjetniπtva,
veÊ i s aspekta odgovornosti za πtetu.
82
»l. 3. Zakona o odvjetniπtvu, Narodne novine, 9/1994, 117/2008, 50/2009, 75/2009.
438 Dubravka Hrabar: Pravni dosezi medicinske oplodnje u Hrvatskoj
5. ZAKLJU»NE NAPOMENE
83
Konvencija o zaπtiti ljudskih prava i dostojanstva ljudskog biÊa u pogledu primjene bi-
ologije i medicine, Narodne novine, Meunarodni ugovori, br. 13/2003.
84
Na takav smo oglas (BraËni par iz Münchena traæi dobrovoljnu inteligentnu bioloπku majku od
25 do 30 godina uz adekvatnu nagradu. Diskrecija zajamËena. Ponude pod broj 49016.) naiπli
u VeËernjem listu, 14./15. i 21. travnja 1990. godine.
Zbornik PFZ, 60, (2) 415-442 (2010) 439
voljnih adresata. Nije naodmet spomenuti i one kojima, iako nisu konkretni
adresati pravne norme, ureenje medicinske oplodnje nikada nije po volji, zato
πto bi nemoguÊnost prokreacije prepustili sudbini i prirodi, kao i one druge
koji u medicini i srodnim znanostima vide lijek za demografski nepovoljnu
situaciju, nalaze u njoj dokaz o tome da sve πto medicina moæe - treba joj i
dopustiti jer, konaËno - “medicina sluæi Ëovjeku” te na kraju u medicinskoj
oplodnji vide priliku da mimo prirode i pod svaku cijenu ostvare roditeljstvo,
nerijetko mu pridruæujuÊi ekskluzivni epitet - “prava na”. No, roditeljstvo je
doista sreÊa prirodnog stjecaja i odabira, nemjerljivi oblik ljubavi i davanja.
Ono ne postoji i ne moæe postojati kao “pravo na” iz jednostavnog razloga πto
bi onima koji roditelji nisu i nikad to neÊe biti, zbog igre prirode (medicinski
razlozi), sluËajnosti (nemoguÊnost pronalaska partnera) ili svjesnog odabira,
unaprijed bilo oduzeto. Nijedno druπtvo ne moæe i ne smije jamËiti ono πto ne
moæe osigurati i, in ultima linea, zaπtititi pravnim sredstvima. Da to nije tako,
onda bi svatko, bez obzira na zakonske pretpostavke, smio i trebao, poæeli li
to, posvojiti dijete, a moæda ga Ëak i otuiti od bioloπkog roditelja, ne bi li sebi
priskrbio taj uæitak i to “pravo na”.
Iz tih je pozicija krenuo zakonodavac u Hrvatskoj kad je donosio propis o
kojem je u ovome napisu bilo rijeËi. Roditeljstvo uz pomoÊ medicine zadnje je
utoËiπte neplodnim parovima, ali ne i izvjesno sredstvo za postizanje trudnoÊe,
odnosno ostvarenje roditeljstva. Istodobno, zakonodavac je, svjestan osjetlji-
vosti situacije, jasno stao iza glediπta da su zameci biÊa koja ne treba stvarati
kao robnu zalihu, veÊ koja imaju pravo ugledati svjetlo dana. S druge strane,
proπirivπi moguÊnost medicinske oplodnje na izvanbraËne drugove, priznao je
izvanbraËnoj zajednici Ustavom priznat temelj obitelji, dok je ostao suzdræan
prema stvaranju jednoroditeljskih obitelji jer nije dopustio oplodnju æena bez
æivotnog partnera. U tom smislu, uza sve opasnosti i manjkavosti vis à vis cijelog
pravnog sustava, izvanbraËna zajednica i njezini sudionici dobili su joπ jedno
u nizu prava, po Ëemu se hrvatska legislativa moæe svrstati meu napredna
europska zakonodavstva.
Pravni dosezi medicinske oplodnje ne mogu izbjeÊi propitivanje o pravnom
statusu djeteta zaËetog medicinskom pomoÊi. U ovom je dijelu Zakon otiπao u
nepoæeljnom smjeru te je, kao i u mnogim drugim sluËajevima, odraz politiËke
prosudbe i nagodbe, a ne “Ëisto” rjeπenje utemeljeno na moralnim vrijednosti-
ma, poπtovanju dobrobiti djeteta kao jednog od novijih, ali vrhunskih vrednota
javnog poretka. Trag nade ostavlja prezentna situacija u kojoj je sve manje ljudi
zainteresirano poklanjati svoje spolne stanice te da ove odredbe neÊe imati
440 Dubravka Hrabar: Pravni dosezi medicinske oplodnje u Hrvatskoj
Summary
Dubravka Hrabar *
The Law on Medical Insemination (2009) helped to resolve a large amount of out-
standing issues and conflicts, which on a theoretical level had been building up over the
last three decades, ever since new bio-medical opportunities had transcended the (outdated)
legal regulations. This regulation has resolved in great detail many different legal issues,
which would certainly not qualify it as a conservative law. This regulation has made
possible insemination of marital and extra-marital couples, but not persons without a
partner. An extra-marital union needs to be confirmed by a certificate issued by a notary
public, whereas a heterologous insemination is only allowed when one of the persons has
difficulties in procreating. The man and the woman are obliged to have different con-
sultations before the medical intervention. The donor of sex cells can be either a man or
a woman, and if married they must obtain the consent of their spouse for donating sex
cells. The law sets out a new mode of establishing paternity, additional to those already
existing in family law, however the legal solution is rather imperfect, since it leaves room
for manipulation and for difficulties in entering the child’s paternal origin in the Birth
Register. Some of the provisions were amended soon after the Law was passed, however,
there are serious objections with regard to their legal validity and scope, especially when
*
Dubravka Hrabar, Ph. D., Professor, Faculty of Law, University of Zagreb, Trg marπala
Tita 14, Zagreb
Zbornik PFZ, 60, (2) 415-442 (2010) 441
the child’s right to be informed of his/her parentage is concerned. It seems that the legis-
lator favoured the adult rather than the best interest of the child, limiting the child’s
right mostly at the request of the donor of the sex cell. Good provisions would be those
that regulate different kinds of consultation that men and women must undertake before
medical insemination, and also explicit prohibition of certain procedures.
Key words: medical insemination, married couples, extra-marital unions, donor of sex
cells, acknowledgement of paternity, the child’s right to be informed of his/her origin
Zusammenfassung
Dubravka Hrabar **
Das Gesetz über die medizinische Befruchtung (2009) klärt die angehäuften Fragen
und Konflikte, die in den letzten drei Jahrzehnten, seit die bio-medizinischen Möglichkeiten
über die (veraltetete) rechtliche Regelung hinausgewachsen sind, im theoretischen Bereich
entstanden sind. Dieses Gesetz regelt detailliert viele unterschiedliche rechtliche Fragen
auf eine Weise, die es sicherlich nicht den konservativen Gesetzen zuordnet. Zu seinen
Hauptmerkmalen gehört die Zulässigkeit der medizinischen Befruchtung bei ehelichen
und nichtehelichen Partnern, nicht aber bei Personen ohne Partner. Die nichteheliche
Gemeinschaft wird durch eine vom Notar aufzustellende Urkunde nachgewiesen, und
die heterologe Befruchtung ist nur dann zulässig, wenn eine der Personen eine Frucht-
barkeitsstörung hat. Die Frau und der Mann sind verpflichtet, vor dem medizinischen
Eingriff mehrere Arten von Beratung in Anspruch zu nehmen. Geschlechtszellenspender
können Männer und Frauen sein, bei verheirateten Spendern und Spenderinnen ist
die Zustimmung des Ehepartners zur Spende erforderlich. Das Gesetz führt eine neue
Art der Vaterschaftsanerkennung zusätzlich zu den im Familienrecht bereits bekannten
Formen ein, doch ist die gesetzliche Regelung unzulänglich, da sie Manipulationsmöglich-
keiten eröffnet und die konkrete Eintragung der väterlichen Abstammung des Kindes ins
Geburtenstammbuch erschwert. Einige Bestimmungen wurden bald nach Verabschiedung
**
Dr. Dubravka Hrabar, Professorin an der Juristischen Fakultät in Zagreb, Trg marπala
Tita 14, Zagreb
442 Dubravka Hrabar: Pravni dosezi medicinske oplodnje u Hrvatskoj
des Gesetzes novelliert, allerdings gibt es ernsthafte Bedenken hinsichtlich ihrer rechtlichen
Grundlagen und Wirkungen, insbesondere in Bezug auf das Recht des Kindes, seine
Abstammung zu erfahren. Man hat den Eindruck, dass der Gesetzgeber die Erwachsenen
begünstigt hat, nicht das Kind, indem das Recht des Kindes zunächst durch den Wil-
len des Geschlechtszellenspenders eingeschränkt wurde. Als gelungen können diejenigen
Bestimmungen gelten, die die verschiedenen Formen der Beratung regeln, die Mann und
Frau vor dem Verfahren der medizinischen Befruchtung durchlaufen müssen, wie auch
das explizite Verbot bestimmter Verfahren.
Schlüsselwörter: medizinische Befruchtung, Ehepartner, nichteheliche Partner, Spen-
der von Geschlechtszellen, Vaterschaftsanerkennung, Recht des Kindes auf Kenntnis der
Abstammung