Professional Documents
Culture Documents
Yabancı Dilim PDF
Yabancı Dilim PDF
Yabancı Dilim PDF
t •
dilim
••
TÜRKÇE
2
H a k a n Y IL M A Z Z e k i SÖ ZER
Di! m e r Y a y ın la n
İÇİNDEKİLER
OLUMLU OLUMSUZ
Ben gel-eceğ-im Ben gel-me-y-eceğ-im
Sen gel-ecek-sin Sen gel-me-y-ecek-sin
0 gel-ecek 0 gel-me-y-ecek
Biz gel-eceğ-iz Biz gel-me-y-eceğ-iz
Siz gel-ecek-siniz Siz gel-me-y-ecek-siniz
Onlar gel-ecek-ler Onlar gel -me-y-ecek-ler
5
Lütfen olumlu gelecek zaman ( -EcEk ) yazınız.
Ben koş................ Ben uyu.................. Ben yaz
Sen koş................ Sen uyu................. Sen yaz
O koş................ O uyu................. O yaz
Biz koş................ Biz uyu.................. Biz yaz
Siz koş................ Siz uyu.................. Siz yaz
Onlar koş................ Onlar uyu.................. Onlar yaz
® •
6
GELECEK ZAMAN OLUMLU
1- Ben yarın resim yap....................
2- Sen iki gün sonra okula başla...............
3- 0 bir ay sonra buraya gel...................
4- Biz gelecek ay bir ev al...................
5- Siz bir yıl sonra üniversiteyi bitir........
6- Onlar iki saat sonra yemeğe git...........
22- Biz her gün kursa gel.......................... ................. ? Kurs üç gün mü?
23- Siz hiç bir zaman bizi dinle.............. 9
7
Lütfen gelecek zaman ekleriyle (-EcEk) tamamlayınız.
KARŞILAŞMA
Pınar: Aaa, Merhaba Zeynep, nasılsın?
Zeynep: Merhaba canım, iyiyim, sen nasılsın? Ne yapıyorsun burada?
Pınar: Okuldan bir arkadaşımla buluş................., sinemaya git.................... Sen ne yapıyorsun?
Zeynep: Tamam. Sabah spor salonuna git................. , ama öğleden sonra bir işim yok. Siz saat
kaçta buluş............................ ?
Pınar: Saat 13:00'de. Önce öğle yemeği ye..................., sonra Gamze'ye ayakkabı bak
sonra da bir kafede otur.................. ve biraz sohbet et................. Akşamleyin de
yap
Yasemin: Serdar'la Karadeniz turu yap..................Arabayla git................ve her şehirde bir-
iki gün kalacağız. Ben amcamı ve halamı ziyaret et................... Sümela Manastırı'nı
Hülya: Ne güzel!
yaz
{.V.V.VV.'-y.-*AV.
.
v’.v
ii r ■: . •
llllllip l 8PISS1
Saat şu anda saat 12:00. Dışarıya çıkıyorum. Once markete git...,.
İti'
^ iS u H
iııiM Saat 15:00
S : • i?
v*;vaV' •.
s i l
boyat.................. , ben de fön çektir....................ve manikür yaptır..... m m m Bu akşam çok güzel
wvw
olmak iste...................
i ...
ve masayı h
Teşekkürler, öpüyorum.
A- Lütfen cevap veriniz•
3- Marketten ne alacak?
10
Lütfen cevap veriniz
Mustafa: Tabii ki Ankara'da. Ailem Ankara'da yaşıyor ve İstanbul'da hayat çok zor.
Orhun: Haklısın, ama ben İstanbul'da çalışacağım. Başka bir yerde yaşamak istemiyorum
Mustafa: Hayırlısı, sana hayatta başarılar dilerim.
Orhun: Sağol.
E) 1- O şimdi H avai'de............................................?
2- Onlar her zaman mutlu....................................................... ?
3- Abimin oğlu var, ben bir amca...................................
4- Şu futbolcu çok çabuk.......................................
5- Ağlama, sen erkek
13
Lütfen cevap veriniz.
4- O yüksekten korkuyor m u?
7- Dersler zor m u?
14
Lütfen eşleştiriniz.
Lütfen eşleştiriniz.
16
Durum ekleri doğru mu, yanlış mı?
2- Haike'.................yan................kim oturuyor?
18
MELEK
ALIŞVERİŞ VE PARTİ
B- E v e t,............................................ B - ...................................................
20
Lütfen tamamlayınız.
* * *
T a n k - ............................................................................... ?
1 2 3 4
1*
2-
3-
4-
21
Ayşe - Bu yem eği sen mi pişirdin?
M eltem - Evet, ben pişirdim.
Ayşe - Çok güzel, eline sağlık.
22
Doğru mu, yanlış mı?
3- Arkadaşlarıma gideceğim.
VÜCUDUMUZ
24
ÜNİTE 5
SORU SÖZCÜKLERİ
25
1- Kimi tanıyorsun?
4- Kimden korkuyorsun?
27
sınıfta, Ayşe'ye, seni, sana, hayattan, hiçbir şeyden, mutluluktan,
bütün işleri, bize, onlarla, sizinle, bizi, onlarda, Ali'den, takside
7- ...................................... hoşlanmıyorlar.
8- ...................................... ne bekliyorsunuz?
9- ...................................... uçuyorum.
28
Lütfen cevap veriniz.
LLt-V
llli
LLU
u u
Lütfen tamamlayınız.
OTO GALARISI
Ayşe - Bu arabalar çok güzel,.....................................beğendin?
Metin
RESTORANDA
Gurbet - ...................................................................................
AYAKKABI MAĞAZASI •✓
Tuğrul - alacaksın, ayakkabıyı mı, botu mu?
Nazlı - ............................................................................
HAYVANAT BAHÇESİ
Ayşe - Hayvanları beğendin mi?
Nurgül -
GEZİ
Omer - Bu hafta sonu Adalar’a gideceğim.
PARKTA
«r&J* "V* i
§&• :.’C* İli'.'i; i
Recep - Manzara nefis! Şu gemiye bak!
Çiğdem - ........................................... ?
Recep - Şuna
30
Lütfen eşleştiriniz.
Lütfen eşleştiriniz.
7- .................................................
E- Kimle
8- .................................................
F- Kimin 9- ..............
10- .................................................
Lütfen eşleştiriniz.
1- Hangi A- fiyatı ucuz? I- Şunun
2- Hangisi B- beğendiniz? H- Şunu
3- Hangisine C- tartıştın? III- Buna
4- Hangisinde D- arkadaşını çok seviyorsun? IV- Şundan
5- Hangisinden E- et yok? V- Şu
6- Hangisiyle F- daha iyi? VI- Bunda
7- Hangisinin G- bakıyorsunuz? VII- O arkadaşımı
8- Hangisini H- yarım kilo alacaksınız? VIII- Onunla
31
BİR ALIŞVERİŞ
32
1- Ayşe kim eş ?
Ayşe
Mehmet Ayşe
2- Bu kim çay ?
Metin
Cafer Sadık
Lale
33
bütün - her - hepsi - hiçbiri - herkes - hiç kimse - bazı - bazısı
36
GENEL TEKRAR
Lütfen doğru cevabı işaretleyiniz.
1- ..................almak istiyorsunuz? 11- D ün.............. gün seni düşündüm
a) hangisinden b) hangisine c) hangisinde a) hepsi b) her c) bütün d) bazı
d) hangisiyle e) hangisinin
12- Arkadaşlarımın...........çok iyi.
2- protein var? a) hepsi b) her c) bütün d) bazı
a) hangisini b) hangisine c) hangisinde
d) hangisinden e) hangisinin
13- Öğrencilerin............. bunu anlamadı.
a) herkes b) hiçkimse c) hepsi d) hiçbiri
3- ............... beğendiniz?
a) hangisini b) hangisine c) hangisinde
14- Okulda beni tanıyor.
d) hangisinden e) hangisinin
a) herkes b) hiçkimse c) hepsi d) hiçbiri
4- .................kalitesi daha iyi?
a) hangisini b) hangisine c) hangisinde 15- Saat yediyi o n ................
d) hangisinden e) hangisinin a) var b) kala c) geçe d) geçiyor
37
GENEL TEKRAR
17- Müdür Bey şu anda toplantı yap................ , lütfen daha sonra ara
20- Hangi.................hoşlandın?
38
ÜNİTE 6
“hem...., ne....” BAĞLACI
2- Hangisini alacaksınız?
Luisa Brad
O O
ûo 0
O 6
° o O * o
O t O 6- Hangisi soğuk?
© o
r> m. O û n
39
Lütfen "hem... hem; ne.... ne..." kullanınız.
42
BULUŞMA YERİ
0 m
Ben Özge. Dün akşam bana Neşe telefon etti, "Yarın sabah sinemaya gidelim. Ata ve
Aliye de gelecekler" dedi. Sabah saat 09:00'da buluşmak istedik. Sabah buluşma yerine gittim.
A ta ,...................A liy e ,....................de Neşe vardı. Neşe'ye telefon ettim, evde yoktu.
Sonra .................. A liye'yi,................... Ata'yı aradım, onlarda evde yoktu. Ben de eve döndüm.
O gün çok işim vardı.................. alışverişe gittim,.................... de yemek yaptım. Hiç boş zamanım
yoktu; ..................kitap o k u d u m , ders çalıştım. Akşam beni Neşe aradı ve "Neden
sinemaya gelmedin?" diye sordu. Ben Neşe'ye çok kızdım, "Sizi bekledim, gelmediniz. O
gün.............. çok işim vardı,................de seni kırmamak için sinemaya gelmek istedim" dedim.
Sonra öğrendim, ben onları yanlış yerde bekledim. Benim için çok kötü bir g ün d ü ;...................
sinirlendim ,.................... de üzüldüm.................. sinemaya g ittim ,....................... de evde ders
çalıştım. O gün sadece yemek yaptım ve televizyon seyrettim.
43
Lütfen " dE dE " kullanınız.
B ) ...........................okuyorum ,....................................
B ) .......................................... koşmadım.
B ) .................................... ,v a r .......................................
44
Lütfen " ya...., ya...." kullanınız.
1- A) Bugün ne yapacağız?
3- A) Nasıl gideceğiz?
4- A) Ne almak istiyorsunuz?
5- A) Ne yiyeceksiniz?
* * *
B ) ......................................... , alacağım.
B) . ..................................................
10- A) Bisiklet mi, motosiklet mi, otobüs mü alacaksın?
B) alacağım.
ÜNİTE 7
DOĞRUDAN ANLATIM
Lütfen doğrudan anlatıma çeviriniz.
M: a ..
46
Lütfen doğrudan anlatıma çeviriniz.
Ben : Aç mısın?
O : Hayır, tokum.
* * *
* * *
* * *
* * *
48
FUTBOL MAÇI
49
ÜNİTE 8
“-mEk için” SEBEP ULACI
5- Niçin uyumuyorsun?
2- Niçin uyuyorsun?
4- Niçin su aldınız?
50
Saçımı yaptırmak istedim. Kuaföre gittim.
Saçımı yaptırmak için kuaföre gittim.
51
UNITE 9
“-DEn DAHA” KARŞILAŞTIRMA İLGECİ
Prof. Altan Bey yarım saat, Prof. Aynur Hanım bir saat konuştu.
9 - ...................................................................................................................................................................................................................................................................................
7. ” v - '
»Si
t\< -y\V ' ■
!^«W*»£î®te3Ere(
®ÜS
••
PAPATYA - GUL 1
DAKTİLO - BİLGİSAYAR 2
TÜRKÇE - RUSÇA 3
KONUŞMAK - YAPMAK 4
TREN - UÇAK 5
SU - KOLA 6
53
ÜNİTE 10
“kadar” KARŞILAŞTIRMA İLGECİ
Basketbol oynamak,
futbol oynamak k a d a r güzel.
Araba kullanmak,
tamir etmek k a d a r zor değil.
1-
fol3J.-S
2 -
3-
4 -
54
Ben iki film seyrettim, Mustafa da iki film seyretti.
Ben Mustafa kadar film seyrettim.
1- .........................................................................................................................................................................................................................................
2 - ....................................................................................................
3- .................................... ...............................................................
4 - ....................................................................................................
5- ...................................................................................................
6 - ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
7 - ....................................................................................................
8 - ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
9 - ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
10- ...................................................................................................
55
Onların biri Onların birinde Onların birinden
Onların ikisi Onların ikisinde Onlann ikisinden
•• «t
Onların uçu Onların üçünde Onlann üçünden
Onların
• dördü Onların dördünde Onların dördünden
Onların beşi Onların beşinde Onların beşinden
Onların altısı Onların altısında Onların altısından
Onların yedisi Onların yedisinde Onların yedisinden
Onların sekizi Onlann sekizinde Onların sekizinden
Onların dokuzu Onların dokuzunda Onların dokuzundan
Onların onu Onların onunda Onlann onundan
56
*1 ‘ w'•- m
. "W
^İİIÜ
v^>W
»'>>X<
XwXvs<\v.vft
■ • •
57
Çiçekler mi faydalı, sebzeler mi?
Çiçekler de faydalı, sebzeler de.
6- Siz sarhoşsunuz.
Hayır, Polis B e y ......................bir bira içtim.
58
A- Bir günde ne kadar çalışıyorsunuz?
B- Günde sekiz saat çalışıyorum.
Suna - Merhaba.
Manav - Merhaba.
Suna - Domatesler taze mi?
Manav - Çok taze, yeni geldi........................................................?
Suna - İki kilo. Maydanoz da istiyorum.
Manav maydanoz istiyorsunuz?
Suna - Bir demet.
Suna - Merhaba.
Bakkal - Merhaba, Suna Abla.
Suna - Kola alacağım.
Bakkal - Ne kadar?
Suna . Margarin var mı?
Bakkal - Var, margarin ne kadar?
Suna
59
GENEL TEKRAR
60
Lütfen cevap veriniz.
Osman - Merhaba!
Işıl - Merhaba! Siz kimsiniz?
Osman - Ama benim kardeşim bu filmi seyretti. Ona göre çok saçma.
Işıl - Tayfun'a göre de romantik.
Osman - Tayfun kim?
3 - Tayfun kim?
62
ÜNİTE 11
44
İİ, -siz” ADDAN SIFAT YAPIM EKLERİ
2- ıslak B- anlamsız
3- istekli C- kuru
4- anlamlı D- isteksiz
5- mantıklı E- sert
6- yumuşak F- mantıksız
7- konuşkan G-suskun
8- eğlenceli H- gürültülü
9- sakin I- kültürsüz
10-kültürlü İ- sıkıcı
1 -
2 - .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
3- .........................................................................................
4- .........................................................................................
5- .........................................................................................
6 - .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
7- .........................................................................................
8 - .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
9- .........................................................................................
10 - .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
64
güneşli, şekerli, neşeli, sağlıklı, mutlu, vitaminli,
güçlü, kirli, renksiz, yağmurlu, hatalı, sakallı,
siyah elbiseli, ümitsiz, çocuklu
65
Güneşli havlarda tur yapıyoruz. Bıyıklı adam Osman. Bıyıksız adam Sinan.
Lütfen "-lı / -li, -lu / - lü, -sız / siz, -suz / -süz " kullanınız.
7- Kalori.................yiyecek yiyin!
66
HAFTASONU ARKADAŞLARLA BERABERDİK
ve Sebahattin çok şakacı insanlar. Bütün akşam şaka yaptılar, herkes çok güldü. Hep
beraber hareket müzikle dans ettik. Sonra restorandan çıktık. Dışarıda hava çok güzeldi.
Açık havada yıldızlar parlıyordu. Sokaklarda biraz yürüdükten sonra herkes diskoteğe
gitmek istedi. Taksim'de güzel, büyük bir diskotek vardı. Bu diskoteğe gittik. Disko çok
kalabalıktı, çok kişi sigara içiyordu ve içeri çok duman.............., çok kişi dans ediyordu. Bazı
insanlar sadece ayakta duruyordu. Diskotek çok gürültü................ Müzik çok iyi................., biz
*-- •
de dans ettik, iki saat orada kaldık. Biz bu iki saat çok neşe................ iki saat sonra oradan
çıktık. Saat gece ikiydi. Bütün arkadaşlarla vedalaştık. Ben eve gitmek için taksiye bindim. Taksi
şoförü çok konuşkan............. O ekonomi, politika, felsefe hakkında çok konuştu. Belki o şoför
değil, profesördü.
67
ÜNİTE 12
EMİR KİPİ
Sen bak! Sen bakma! Sen git! Sen gitme!
0 baksın! O bakmasın! O gitsin! O gitmesin!
Siz bakın! Siz bakmayın! Siz gidin! Siz gitmeyin!
Onlar baksınlar! Onlar bakmasınlar! Onlar gitsinler! Onlar gitmesinler!
68
A- Bugün evde kal, hastasın.
69
TÜRK KAHVESİNİ NASIL YAPIYORUZ?
Malzeme: 1 soğan, 3 domates, 3 yeşil biber, 6 çorba kaşığı sıvı yağ, 6 yumurta, tuz.
Domates ve biberleri yıka................. , doğra...................... Yağ ve soğanı tavaya koy................
4-5 dakika pişir. , sonra yeşil biberleri ve domatesi koy.............. , 7-8 dakika pişir..........
sonra yumurtaları koy.................... , 2-3 dakika sonra menemen hazır.
ŞİŞ KEBAP
Malzeme: 1 kilogram kuşbaşı et, 4 soğan, tuz. Eti soğanla karış Ve bir gece veya en
az iki saat dinlendir. Sonra şişe bir yağlı bir yağsız et diz................ sonra kömür ateşinde
pişir................... Servisten önce tuzla.................... Afiyet olsun!
70
DİLEKLER
>•'. ?$*■>
71
NE ZAMAN NE DİYORUZ?
NEREDE NE YAZIYOR?
72
ÜNİTE 13
İSTEK KİPİ
Ben sorayım! Ben sormayayım! Ben sorayım mı?
73
1- Şimdi ne yapayım?
2- Şimdi ne yapayım?
3- Şimdi ne yapalım?
4- Şimdi ne yapayım?
5- Şimdi ne yapalım?
6- Şimdi ne yapalım?
7- Şimdi ne yapalım?
74
A- Yarın kız arkadaşımın doğum günü. Ona ne alayım?
B- Çiçek al!
75
Lütfen cevap veriniz!
9- Gidelim mi?
76
A- Arabam bozuk, sence ne yapayım?
B- Tamirciye götür.
Doktora git!
2-
Müzik dinle!
3-
4-
Marmaris'e git!
5-
Evet, yiyelim!
6 -
7-
8 -
9-
10-
Git, uyu!
77
A- Sence hangisini alayım? Arabayı mı, atı mı?
B- Bence atı al.
1- ......................................................................................
Tabii, şemsiyeni yanına al! Hava çok bulutlu.
2 - ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Evet, kapat!
7- ......................................................................................
Hayır, açma!
8 - .....................................................................................................................................................................................................................................................................................................
78
Lütfen cevap veriniz.
KEDİ NEREDE?
A- Gazete nerede?
B- Gazete masanın üstünde.
82
Lütfen cevap veriniz.
A) 1- Kedi nerede?
2- Çiçek nerede?
3- Sandalye nerede?
4- Balık nerede?
5- Köpek nerede?
6- Bıçak nerede?
7- Kaşık nerede?
8- Halı nerede?
9- Plak nerede?
84
YAN - KARŞI - ARKA - ÖN - KÖŞE - BAŞ - SON
[ST<4 SV^NJ
1- Lokanta nerede?
2- Otopark nerede?
3- Alışveriş merkezi nerede?
4- Kuaför nerede?
5- Park nerede?
6- Pastane nerede?
7- Ağaç nerede?
8- Banka nerede?
9- Otel nerede?
85
Ne HAKKINDA konuşuyorsunuz?
86
Lütfen cevap veriniz.
6- Film ne hakkında?
ı-
2 -
3-
5-
6 -
88
Ne iş yapıyorsunuz?
Ben bir ressamım, ama garsonluk yapıyorum.
aktör. yapıyorum.
9- Tamirciyim, ama................................
A- O çalışkan mı?
B- Akıllı bir kişi, ama dün çok büyük bir aptal... yaptı.
A- O bugün nasıl?
89
Lütfen " -lık, -lik, -luk, -lük " ekleriyle tamamlayınız.
* * *
90
Boşlukları " -lİk ve -Iİ " ekleriyle tamamlayınız.
92
KARAKOLDA
kaçtı.
Polis : Kadın da adamla beraber miydi, emin misiniz?
Polis : Tamam, hanımefendi, anladım. Peki tarif eder misiniz, nasıl birileriydi?
Ayşe : Kadın benden biraz kısaydı, yani orta boy..............., uzun siyah saç ve
buğday ten..............
Ayşe : Tahminen 30-35 yaşlarındaydı. Siyah deri bir eteği ve kırmızı bir gömleği vardı. Ha!
Polis : Tebrik ederim. Çok dikkat ; ancak yine de çantanızı çaldılar. Peki adamın
giyimi nasıldı, nasıl biriydi?
Ayşe : Adam, uzun boy , sarı saç , hafif kilo biriydi. Üzerinde
Polis : Tamam hanımefendi, hepsini yazdım. Başka bir şey var mıydı?
Ayşe : Yok, hepsi bu kadar.
Polis : Tekrar geçmiş olsun, hanımefendi! Siz adresinizi ve telefonunuzu bırakın. Biz size
haber vereceğiz.
93
EMLAKÇIDA
94
ÜNİTE 16
Ben konuş uyor dum Ben konuş mu yor dum Ben konuş uyor muydum?
Sen konuş uyor dun Sen konuş mu yor dun Sen konuş uyor muydun?
Biz konuş uyor duk Biz konuş mu yor duk Biz konuş uyor muyduk?
Siz konuş uyor dunuz Siz konuş muyor dunuz Siz konuş uyor muydunuz?
Onlar konuş uyor dular Onlar konuş muyor dular Onlar konuş uyor muydular?
Siz uyu .............................................. Siz uyu .............................................. .................... Siz uyu .....................................................................
95
Lütfen uygun zaman ekini yazınız.
kavga ediyorlar.
Lütfen uygun zaman ekini kullanınız.
98
Lütfen cevap veriniz.
100
Lütfen " -dı " ve " - yordu " kullanınız.
101
Ben eskiden boksördüm. Biz eskiden çok alışveriş yapıyorduk.
102
ÜNİTE 17
İYELİK EKİ VE İMEK EYLEMİ
104
GENEL TEKRAR
105
GENEL TEKRAR
106
GENEL TEKRAR
107
ANNEM VE NİNEM
Ben, annem, babam ve ninem birlikte oturuyoruz.
Benim ninem çok iyi sempatik ve gözlüklü bir hanım.
O ne kısa boylu, ne de uzun boylu. Ben 13 yaşındayım
ve okula gidiyorum. Ninem her sabah çok erken kalkıyor.
Ninem'e göre erken kalkmak çok faydalıdır. Çünkü o
zaman işler daha çabuk bitiyor ve akşam bize daha çok
zaman kalıyor. Ninem babamı çok seviyor. Çünkü babam
ninemin ilk çocuğu. Ninem Pazar günleri parka gidiyor.
Bazen ben de onunla birlikte gidiyorum. O parkta bir
banka oturuyor ve örgü örüyor. Her zaman bana "Kuş
seslerini dinliyorum" diyor. Hafta içi ninem evden
çıkmıyor. O hep iş yapıyor. Bazen mutfakta yemek pişiriyor, bazen balkonda çamaşır asıyor.
Annem ve ninem çok iyi anlaşıyor. Annem onu çok seviyor. Annem nineme her şeyi
soruyor. Her zaman makasın yerini, babamın kravatını ve gömleğini soruyor. Ninem hem sakin,
hem sabırlıdır. Ara sıra annem sinirleniyor, ninem onunla konuşuyor, "Merak etme! Her şey iyi
olacak" diyor.
Akşamları babam eve geç geliyor. Yemek yiyoruz ve o televizyon seyrediyor. Annem
ve ninem de beraber sohbet ediyorlar.
Ara sıra ninem hepimize eski günleri anlatıyor. O zaman babam televizyon seyretmiyor.
Ninemi dinliyor. O babamın çocukluğunu anlatıyor. Hepimiz buna çok gülüyoruz. Annem çay
getiriyor, sonra babam her şeyi anlatıyor. Eski komşuları, yeni arkadaşlarını, işini. Babam emekli
olmak istiyor. Sonra küçük bir ev alacak. Ama şehir merkezinde değil. Babam sonra küçük bir
atölye açacak. Çünkü o eskiden marangozdu. O emekliliğinde marangozluk yapmak istiyor.
Küçük dekoratif mobilyalar yapacak ve satacak.
108
BOBBY
Merhaba, benim adım Bobby. Bizim
ailemiz beş kişi. Anne, baba, Gülcan, Kadir ve
seviyor. Çünkü sonra arkadaşlarına "Bakın, benim köpeğim ne kadar akıllı!" diyor. Bunun için
ben de her sabah bu oyunu oynuyorum. Fakat Gülcan bana karşı çok sert. Bugün parktan sonra
Kadir'le ikimiz çok kirli, fakat çok mutluyduk. Hemen eve girmek, banyo yapmak istedik. O
zaman Gülcan bize çok kızdı. Çünkü yerleri kirlettik. Gülcan "Çık dışarı, Bobby!" diye bana
bağırdı. Ben hemen kulübeme gittim. Çok üzgündüm. Ancak yarım saat sonra Gülcan ve Kadir
yemeğimi getirdiler. Gülcan başımı okşadı, benden özür diledi. Hepimiz çok mutlu olduk.
109
A) Sen kimi seviyorsun?
B) Seni seviyorum.
10
1- A- Dün bir film seyrettim.
B- Film beğendin mi?
A- Ehh... Fena değildi.
9- A- Evde ne yaptın?
B- Yemek yedim.
A- Bulaşıklar........... yıkadın mı?
111
••
ERKAN'IN PAZAR GUNU
-"::i' * ’V
••. <&v.. . - v^:
• ... ' *1
% * «• \ •»* ' * i
::
* . ... . fA 'S
‘ • " ' ' ’■•:■
A. " - ' i»- 4 - . ■;
w»- •■■■>
•
•''
......
• V
■t:;y *■ . • v'VW
, - ♦<
2- Martılar ne yapıyordu?
112
Lütfen belirtme durum eklerini (-1 / -i -u / -ü) kullanınız.
6- Bu yemek.............seviyor musunuz?
8- Hangi alıştırmalar.............yapacağız?
11- Boğaziçi'..............seyrediyoruz.
16- Kim...................aradınız?
17- Ne......................istiyorsun?
114
Senin annenin babası Senin annenin babasına gazete verdim.
Lütfen iyelik eklerini yazınız ve sonra hal eklerini kullanınız, cümle kurunuz.
115
Doğru mu, yanlış mı?
a) -ın / unun / -sı b) -ın /-unun / -smda c) -ın / -unda / -sı d) -ın / -nun / -sında
a) -ın / -inin / ma b) -nun / -inin / -ını c) -nun / -inin / -ında d) -nun / -inin / -sında
4- Sen................... kravat..............renk..............beğenmedim.
a) -in / -u / -sında b) -in / -un / -sında c) -in / unun / -sından d) -in / -u / -sından
116
İyelik ve uygun hal eklerini kullanınız.
i
117
Lütfen iyelik ve uygun hal eklerini kullanınız.
118
Lütfen iyelik ve uygun hal eklerini kullanınız.
2- Okan'....................kardeş................... bacak....................kırıldı.
119
Lütfen iyelik ve uygun hal eklerini kullanınız.
M
kafe var, bu k a fe v i çok seviyorum. Kafe çok küçük, m a ş a la n m ve s a n d a ly e le rin i tahta ve eski.
9 10 11
Kafenin garsonları kibar ve sakin insanlar. Bazı k ü fe le rd e garsonlar çok hızlı ve anormal kibar,
12
bence b u n u iyi değil. Ben sevmiyorum. Kafede gazete ve dergiler var. Ben g a z e te le ri ve
13 14
d e rg ile re bakıyorum. Çok çeşitli çay var, ç a y ı içiyorum ve sonra eve gidiyorum.
15 16
1- 9-
2- 10-
3- 11-
4- 12-
5- 13-
6- 14-
7- 15-
8 16-
121
UNITE 19
“gibi” İLGECİ
k ı z , j i l e t , k a r , e ş e k , t aş , m a n k e n , b u z , d e n i z ,
b a s k e t b o l c u , süt, r oman, y a ğ m u r , g o r i l
2- Bu kek gibi.
o , t .
8- ......................gibi beyaz bir kuş balkona geldi.
• ü *c »VN/%r ^
** O
122
çocuk, at, güneş, eşek, büyük insan, keçi, pilot, kuş, balık, bebek,
2- O futbolcu................gibi koşuyor.
3- D ü n ................gibi çalıştım.
4- Y ü z ü .................gibi parlıyor.
5- gibi yüzüyor.
9- gibi uyuyor.
123
UNITE 20
“-DEn beri” İLGECİ
2- 1988'............................ öğretmenim.
8- Pazartesi'.........................Türkçe öğreniyorum.
14- Beşiktaş'..................................yürüyorum.
Lütfen tamamlayınız.
126
TARİHLER
127
Lütfen cevap veriniz•
1- ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................
2 - .........................................................................................................................................................................................................................................................
3 - .........................................................................
4 - .........................................................................
5 - .........................................................................
128
Lütfen cümleleri tamamlayınız.
129
ÜNİTE 21
GENİŞ ZAMAN
SESLİ HARFLERDEN SONRA: -r
1 tt ••
ara-r kapa-r dene-r temizle-r oku-r buyu-r
••■ •
anla-r imzala-r de-r ütüle-r koru-r uşu-r
yıka-r bekle-r ye-r öde-r uyu-r tam-r
boya-r dinle-r söyle-r özle-r yürü-r ağrı-r
BİRDEN DAHA ÇOK HECELİ FİİLLERDEN SONRA: -ır, -ir, -ur, -ür
İSTİSNALAR
130
Ben giderim Ben gitmem Ben gider miyim? Ben gitmez miyim?
Sen gidersin Sen gitmezsin Sen gider misin? Sen gitmez misin?
Biz gideriz Biz gitmeyiz Biz gider miyiz? Biz gitmez miyiz?
Siz gidersiniz Siz gitmezsiniz Siz gider misiniz? Siz gitmez misiniz?
131
Lütfen geniş zaman eklerini yazınız.
1- Ninem her gece beş saat uyu...................
9- Uçak iki saat rötar yaptı, belki yarım saat sonra kalk
132
Lütfen geniş zaman eklerini kullanınız.
21- İki hidrojen ve bir oksijen birleş...............ve su ol
133
Lütfen olumlu geniş zaman eklerini kullanınız.
134
Lütfen olumsuz geniş zaman eklerini kullanınız
135
Lütfen olumlu geniş zaman eklerini kullanınız.
136
Lütfen olumsuz geniş zaman eklerini kullanınız.
137
A- Onlar ne iş yapıyor?
1) A-
B-
2) A-
B-
3) A-
B-
l t
\
4) A- UST-*-' V V .
B-
Ll
5) A-
B-
138
Ne yerler, ne yemezler?
139
1- A) Çok atletiksiniz, sık sık spor yap......................?
140
Lütfen tamamlayınız
2- A) Buyurun, ne yersiniz?
B) Ben b i r ............................... istiyorum.
3- A) Ne içersiniz?
B ) ....................................... lütfen!
B)
5- A) Ne yapmak istersin?
B)
* * *
B) Buyurun!
B) Tabii, hemen.
B) Tabii ki.
II
B) Tamam, anne!
5- A) Arabayı biraz it
B) Tabii ne demek!
142
NASRETTİN HOCA NIN HİNDİSİ
Bir gün Nasreddin Hoca pazara gitti. Pazarda bir adam papağan satıyordu. Herkes fiyatı
artırıyordu: "Benden beş altın", "Benden on altın", "Benden 20 altın" diyorlardı. Sonunda bir
adam 25 altın verdi ve papağanı aldı. Hoca çok şaşırdı. "Bir kuşa nasıl 25 altın veriyorlar?" diye
düşündü. Hemen eve koştu ve hindisini aldı, pazara geldi. Satıcıya "Bunu da satar mısın?" dedi.
Satıcı "Tamam." dedi. Satıcı hindiyi bir altına sattı. Hoca yine şaşırdı, satıcıya kızdı ve "Bu hindi
daha büyük, niçin ucuza sattın?" diye sordu. Satıcı "Ama Hocam o kuş konuşuyor, bunun için
pahalı, bu hindi ne yapıyor?" dedi. Hoca hemen cevap verdi: "Tamam, o kuş konuşur, ama benim
A) Cevap veriniz.
1- Hindi niçin daha ucuz?
3- Papağan ne yapar?
143
Lütfen geniş zaman ekleriyle tamamlayınız.
144
HAYVANLAR ALEMİ
isterler.
balık çok az, çünkü deniz kirli. Kirli denizde çok balık yaşamaz.
Büyük şehirdeki martılar gemilerin çöplerinde veya şehrin çöplüklerinde yiyecek ararlar, maalesef.
Köpekler çok sadık hayvanlardır. Bazı insanlar "Eğer köpeğin sahibi ölürse, köpek de
çok yaşamaz, ölür" diye düşünür. Köpekler evimizi korurlar. Çok iyi koku alırlar, özellikle
havaalanında uyuşturucu ararlar ve bulurlar, depremlerde veya kayıp kişileri bulmak için bizim
1-
2 -
3-
4 -
145
İNSANLAR FARKLIDIR!
146
A) Lütfen cevap veriniz.
147
NASIL BİR SEVGİLİSİNİZ?
Evet Hayır
1- Sevgilinizin doğum gününü, evlilik yıldönümünüzü hatırlar mısınız? ( )-l ( )-0
2- Ara sıra şiir yazar mısınız? ( >1 ( )-»
3- Acıklı filmlerde ağlar mısınız? ( )-l ( )-0
148
UYKU
Cevap veriniz.
149
Lütfen cevap veriniz.
150
Lütfen soru sorunuz.
151
GENEL TEKRAR
1- ? Şunu ver.
3- ? Lütfen kapat!
4- ? Pikniğe gidelim!
152
Lütfen cümle kurunuz.
8- dün - bütün - büyük - yemekleri - bir - parti - pişirmek - vardı - ve - Nur Hanım
153
Lütfen cevap veriniz.
154
ÜNİTE 22
“-ki” ve”-DEki”
1- Hangi ev büyük?
155
Lütfen daki " kullanınız.
1- Sokak.................. kediler insanlardan kaçıyor.
156
Boşlukları yandaki uygun kelimelerle doldurunuz.
TENEFFÜSTE
Natali : ..................derste neler yaptınız?
YARDIMLAŞMA
Ali : Geçen hafta neredeydin?
seyrettim mi?
157
A) Dünkü B) Hafta sonundaki C) Geçen ayki D) Geçen yılki
E) Bu yılki F) Gelecek yılki G) Mart'taki H) Filmin sonundaki
• _
158
ÜNİTE 23
“-DİktEn sonra” ve “-mEdEn önce”
4- Kitap oku....................................uyudum.
8- Konuş.......................................... anlaştık.
1-
2 - ............................................................................................................................................................................................................................
3- ................................................................
4- ................................................................
5- ................................................................
6 - ............................................................................................................................................................................................................................
160
DUN NE YAPTIM?
Dokuza beş kala...................... Dilmer'in kafesinde bir çay içtim ve gazete okudum. Hazırlandım,
dokuza beş kala sınıfa gittim. Saat dokuzda ders başladı. Dokuzdan bir............... Türkçe öğrendik.
Dilmer'de bugünden sonra on gün ders yok, çünkü Bayram ve Yeni Yıl Tatili var.
161
Soruları tamamlayınız ve cevap veriniz.
2- Nere......................... koşacağız?
8- Nere.........................otobüsle gideceğiz?
16- Bugün...........................neredeydin?
162
ÜNİTE 24
y e t e r l ik e y l e m i
Ben koş a b ilir im Ben koş am a m Ben koş a b ilir m iy im ? Ben koş a m a z m ıy ım ?
Sen koş a b ilir s in Sen koş a m a z s ın Sen koş a b ilir m is in ? Sen koş a m a z m ıs ın ?
Biz koş a b ilir iz Biz koş a m a y ız Biz koş a b ilir m iy iz ? Biz koş a m a z m ıy ız ?
Siz koş a b ilir s in iz Siz koş a m a z s in iz Siz koş a b ilir m is in iz ? Siz koş a m a z m ıs ın ız ?
Onlar koş a b ilir le r Onlar koş a m a z la r Onlar koş a b ilir le r m i? Onlar koş a m a z la r m ı?
163
Bunlarla ne yapabiliriz, ne yapamayız?
Ne yapabilirler, ne yapamazlar?
Lütfen yeterlik ekiyle tamamlayınız.
166
Lütfen yeterlik eklerini kullanınız.
13- Biz seni bir saat bekle............... . ama iki saat bekle.......
iş g ö rüşm esi
168
MAĞAZADA ALIŞVERİŞ
A- Merhaba!
B- Merhaba!
A- Vitrinde bir ceket var. Bu cekete bak............................... ?
B- Tabii, buyurun, bu ceket.
A- Hayır, bu ceket değil, diğer cekete bakmak istiyorum.
B- Buyurun, bu mu?
A- Evet o!
B- Güzel bir ceket.
A- Evet, güzel. Bir de şu kırmızı kravata bak....................................?
B- Buyurun, saf ipektir.
A- Çok güzel!
B- Bu kravattan sadece 15 tane yaptık. Şimdi 5 tane kaldı.
A- Fiyatı ne kadar?
B - .............................
A- Ooo.. Çok pahalı!
B- Ama efendim, yalnız on beş tane var. Yani yalnız 15 kişi kullan
A- Tamam, alıyorum.
B- İyi günlerde kullanın!
A- Teşekkür ederim.
TELEFONDA
A- Alo!
B- Alo, buyurun!
A- Ahmet ile görüş............................... ?
B- Kim arıyor?
A- Ben Elena.
B- Bir dakika! Maalesef, Ahmet yok. On dakika önce çıktı.
A- Ahmet'e söyle...................... ? Beni arasın!
B- Tabii.
A-Teşekkür ederim. İyi günler.
B- Bir şey değil. İyi günler.
OTOBÜS DURAĞINDA
OTOBÜSTE
A- Şu durakta in................................?
B- Lütfen arka kapıya gidin ve düğmeye basın!
A- Haa.. tamam! Affedersiniz hanımefendi, düğmeye bas
SİNEMA
OFİSTE
A- Kapıyı kapat........................... ?
B- Ama oda çok sıcak.
A- Kapıyı kapat, pencereyi açalım!
B- Tamam!
Ahmet Bey'in üç kızı var. Tülin, Selin ve Pelin. Tülin 18 yaşında, Selin 14
yaşında ve Pelin 8 yaşında.
171
ÜNİTE 25
“-mEk, -mEyİ, -mEyE, -mEktEn
Lütfen cevap veriniz.
4- A) O ne yapmaktan korkuyor? B)
7- A) Ne yapmaya başladın? B)
9- A) Ne yapmaya korkuyorsun? B)
6- A) Uyumaya mı gitti? B)
1- Onunla konuş....................istiyorum.
7- Yemek ye...................istemiyor.
9- O git................ istemiyor.
173
Lütfen aşağıdaki boşlukları "-mEk, -mEyİ, -mEyE, -mEktEn" eklerini kullanarak
tamamlayınız.
174
Lütfen "-mEk, -mEyE, -mEyİ, - mEktEn" kullanınız.
1- Seninle konuş................ istiyorum.
2- İstanbul'da yaşa................alıştım.
4- Salata yap................hoşlanıyorum.
6- Evlen.................düşünüyor musun?
9- Osmanlıca öğren.................çalışıyorum.
17-Yaşlan.................... korkuyorum.
175
Lütfen "-mEyl", mEyE", "-mEktEn" kullanınız.
4- .............................. başladım.
1- yoruldum 2- öldüler.
176
Lütfen eşleştiriniz.
•.
A- Dün neredeydin?
B- Denize gidiyorum.
B- Paraşütle uçarım.
B- Hayır.
B- Spor yaparım.
B- Dört saat.
1 - ...........................................................................................................................................................................................................................................................................................
2 - .........................................................................................................................................................................................................................
3 - ................................................................................
178
Lütfen cevap veriniz.
mu
2- Mars'ta yaşamak m ü m k ü n m ü?
180
*
ÜNİTE 26 t f
181
Lütfen şart kipiyle tamamlayınız.
182
Lütfen şart kipi "-sa / -se " kullanınız.
183
ÜNSÜZDEN SONRA ÜNLÜDEN SONRA OLUMSUZ
Ben şoför se m Ben mutlu ysa m Ben yorgun değil s e m
Sen şoför se n Sen mutlu ysa n Sen yorgun değil se n
O şoför se O mutlu ysa O yorgun değil se
Biz şoför se k Biz mutlu ysa k Biz yorgun değil se k
Siz şoför se niz Siz muti u ysa nız Siz yorgun değil se niz
Onlar şoför se ler Onlar mutlu ysa lar Onlar yorgun değil se ler
(Onlar şoför ler se) (Onlar mutlu lar sa) (Onlar yorgun değil ler se)
84
Lütfen cevap veriniz.
2- Akşam işten sonra eve geldin, çok yorgunsun, komşuda parti varsa ve çok gürültü yaparlarsa,
ne yaparsın?
3- Gece geç saatte caddede yürüyorsun ve yaralı bir adam kaldırımda yatıyor ve sen bunu
görürsen, ne yaparsın?
4- Bir restoranda yemek yedin, eğlendin, ama anormal hesap gelirse, ne yaparsın?
5- Doğum gününüzde parti düzenlediniz, arkadaşınızı davet ettiniz, hepsi "Tamam!" dedi, çok
6- Bir markete girdiniz, alışveriş yaptınız, paranızı ödediniz, ama satıcı elektronik etiketi almadı
185
GENEL TEKRAR
2- Bir kulübe, bir villa ve bir apartman dairesinden hangisinde oturmak istersin?
186
15- Masanın üstündeki kitaplar kimin?
188
SONRA NE OLDU?
Ayşe köyde yaşıyordu ve çok mutluydu. Her sabah çok erken kalkıyordu, aşağı yukarı
beş buçukta. Sabah kalktıktan sonra elini yüzünü yıkıyor, sonra dışarı çıkıyor, köyün güzel ve
temiz havasını içine çekiyor, enerji depoluyordu. Köyün havası insana büyük enerji veriyordu,
çünkü havada oksijen çoktu. Ayşe doğal yiyeceklerle kahvaltı yapıyordu; ekmek, süt, yağ,
yumurta ve benzeri yiyeceklerle. Hepsi doğaldı, köyde kimyasal maddeler kullanmıyorlardı.
Ayşe köye çok yakın bir şehirde liseye gidiyordu ve liseden sonra üniversitede okumak
için İzmir'e gitti. İzmir çok büyük bir şehirdi. İki üç hafta çok şaşırdı, ama yavaş yavaş alıştı
ve İzmir'i sevmeye başladı. Okul başladı, okulda çok arkadaşı oldu. Onlarla spor yaptı, o köyde
de her gün doğal spor yapıyordu, ama İzmir'de spor yapmak daha başkaydı, daha güzeldi. Niçin,
bilmiyordu, ama güzeldi. Arkadaşlarıyla kafelere gitti, barlara gitti. Kafelerde ve barlarda çok
insanla tanıştı, onlar çok ilginç şeyler biliyorlardı. Onlardan çok şey öğrendi. Dört yıl geçti,
Ayşe üniversiteyi bitirdi. O artık bir
ekenomistti. Okulu bitirdikten sonra
köyüne g i tt i , a ile sin i, esk i
arkadaşlarını gördü, ama sadece bir
hafta kaldı ve ü n iv e rs ite d e n
arkadaşlarıyla Akdeniz'e tatile gitti,
gönlünce üç hafta tatil yaptı. Tatilden
sonra İstanbul'a gitti, iş aradı. İş
bulm ak çok zordu, am a Ayşe
şanslıydı ve üç hafta sonra küçük bir
şirkette iş buldu.Sonra.....................
189
GELECEK PLANLARI
Meltem "Bir papatya çayı ister misin?" diye sordu. Arkadaşı Deniz "Teşekkür ederim,
almayayım, birazdan kalkarız." dedi. Meltem çayını bitirdikten sonra masadan kalktılar. Deniz
"Meltem sen ödeyebilir misin? Ben yanıma az para aldım." dedi. Meltem parayı ödedi. Birlikte
kafeden çıktılar. Biraz parkta yürüdüler. Deniz,
v L . ' t '-v-
ıLÎV'" "Eğer bu yaz iş bulabilirsem, 3 ay çalışıp para
biriktirebilirim ." dedi. M eltem , "Eğer iş
bulamazsan, önemli değil. Mezun olursan, daha
iyi bir iş bulabilirsin." dedi. Deniz, "Keşke param
olsa!" diye düşündü. Birlikte bir banka oturdular.
Meltem'iıı gözleri uzaklara dalıp gitti. Deniz onu
seyrediyordu. Sonra merak edip sordu; "Ne
düşünüyorsun?" Meltem. "Hiç" dedi. Deniz
heyecanlıydı. Ona göre Meltem dünyanın en
güzel kızıydı. Onu çok seviyordu. Onunla evlenmek istiyordu. Ama söyleyemiyordu. Kafası
• •
karışıktı. Daha askerliği vardı. Öğrenciydi. Ama çabuk toparlandı. "Seneye mezun olabilirim."
diye düşündü. "Meltem evlenme teklifimi kabul ederse, biraz bekleyebilir. Askere giderim.
Askerliğimi bitirirsem, kolayca iş bulabilirim. Hemen bir ev kiralarız ve evlenebiliriz." diye
düşündü. Gökyüzünde martılar uçuyordu. Meltem çok mutluydu. Hep gülümsüyordu. Güneş
parlıyordu. Deniz "Şimdi sorabilirim." diye düşündü, "Meltem, benimle evlenir misin?" diye
sordu. Meltem hiç şaşırmadı. Yavaşça "Evet!" dedi. Deniz, "Ben dünyanın en şanslı adamıyım."
d e d i ._____________________________________________________________ — —
6- Deniz öğrenci. ( )
7- Deniz askerliğini yazın 3 ay yapacak. ( )
8- Onlar birbirlerini seviyor. ( )
190
ADA YOLCULUKLARI
191
GENEL TEKRAR
192
GENEL TEKRAR
D) Cümle kurunuz.
19- Müdür / ben / eğer / Antalya / izin vermek / tatil / gitmek / yazın
20- Murat / Müdür / tatil / hiçbir / söylemek / şey / gitmek / geçen hafta / ve
193
GENEL TEKRAR
D) Hangisi doğru?
17- Hafta sonu Beyoğlu'nda genç.. aşkımı gördüm
a)-lik b) -li c) -im d) -liğimde
194
ÜNLÜ UYUMU DIŞINDA KALAN KELİMELER LİSTESİ
195