Cm

Als vader weer bladert in zijn fotoboek

Amsterdam
Eb Abm
dan sta je versteld als hij weer vertelt huilt
F7 Eb Kees Manders, RedJS
van de Weesperstraat en de Jodenhoek
Cm
Als hij dan verhaalt hoe het leven begon
Eb Abm
Bij het ontwaken, handel en zaken
F7 Eb G
Humor en gein, dat was de levensbron
Cm
En had je een dag eens geen mazzel gehad
Eb Bbm
dan ’s avonds naar de Tip Top waar je je sores vergat
Cm Eb
Soms riep d’r nog een in het late uur:
Eb7 Fm Eb G7
‘k Heb mooie olijven en uitjes in het zuur
C G
Refrein Amsterdam huilt, waar het eens heeft gelachen
C
Amsterdam huilt, nog voelt het de pijn
A7 Dm
Amsterdam huilt, waar het eens heeft gelachen
Fm C G7 C
Amsterdam huilt, want weg is de gein
Cm
Als vader verhaalt hoe de Sabbath begon
Eb Abm
dan sta je versteld als hij weer vertelt
F7 Eb
hoe de voorzanger Haloshi Milo Heine daar stond
Cm
Met Channeke gingen de kaarsjes weer aan
Eb Abm
dan werd er gewenst, door God je gebenscht
F7 Eb G
en dat het hun allen weer goed maar zal gaan
Cm
Voor er werd geplunderd en uit--geroeid
Eb Bbm
hebben daar jiddische Jélledjes gestoeid
Cm Eb
Men noemde hen ras, oh God oh God,
Eb7 Fm Eb G7
waarom mocht het er niet zijn zoals het er was?
C G
Refrein Amsterdam huilt, waar het eens heeft gelachen
C
Amsterdam huilt, nog voelt het de pijn
A7 Dm
Amsterdam huilt, waar het eens heeft gelachen
Fm C G7 C
Amsterdam huilt, want weg is de gein
Fm Cm G
Op vrijdagavond koegel met peren
C G7 C
Wie dat niet nascht .... kan het niet waarderen
A7 Dm
Het boek gaat dicht en met een traan in zijn ogen
Dm7 G G7 C
(prevelt hij:) mazzel en brooche voor de hele misjpooche
Dm7 G G7 C
Mazzel en brooche voor de hele misjpooche
(parlando)
Mazzel en brooche voor de hele misjpoge
Rika Jansen was bekend onder de artiestennaam Zwarte Riek, en had in die hoedanigheid wat succesjes
geboekt met nummers als “Mijn wieggie was een stijfselkissie” en andere smartlappen. Toen was er ineens
Amsterdam huilt, geschreven en gearrangeerd door haar man Kees Manders (broer van Tom Manders die
bekend werd als Dorus). Het was een eenmalige topper, maar wel een die diepe indruk maakt.

Rika Jansen werd geboren op de Brouwersgracht. Haar vader verkocht vis op de Lindengracht, maar zijn
dochters zien een leven als garnalenpelster niet zitten. Rika werkte aanvankelijk als acrobate in de revue van
Kees Manders. Ze trouwde met Kees, de acht jaar oudere broer van Tom “Dorus” Manders. Kees had zodra
hij uit de schoolbanken kwam carrière gemaakt als conferencier, liedjeszanger en organisator van
evenementen. Rika´s zuster Marie werd een internationale ster. Als Maria Zamora scoorde ze een
Spaanstalige wereldhit met haar “Mamá, el Bajón”. Voor Rika kwam de grote doorbraak toen ze als Zwarte
Riek in 1956 “Mijn wiegje was een stijfselkissie” op de plaat zette. Het nummer was oorspronkelijk bedoeld
voor Johnny Jordaan, maar “Johnny kwam niet opdagen”. Dat nummer was volgens haar overigens
autobiografisch, want ze hadden het thuis zo arm dat er inderdaad stijfselkistjes werden gebruikt als wiegje.

Uitgever Vic van de Reijt stelde de tophonderd van het Nederlandstalige lied samen voor Het Parool. Een
subjectieve lijst, maar Rika Jansen staat wel op de elfde plaats met Amsterdam Huilt (Waar het eens heeft
gelachen).
Vic van de Reijt: “Met composities als dat “Stijfselkissie” en “Alle apies in de Artis lijken op me ome Hein”
scoorde ze een vijf voor niveau en een negen voor ordinair”.

In 1964 verrast ze iedereen met het inmiddels legendarische Amsterdam huilt, over de Weesperstraat en de
Jodenhoek, een nummer dat het genre van de smartlap verre overstijgt.

Jelledjes = kinderen; haloshi milo heine = ? (wellicht: adonai elloheenoe = eeuwige onze god);