34567

MAYO D E 2 0 19

KAY FECHASPI ESTUDIANAPAJ

1 DE JULIO AL 4 DE AGOSTO DE 2019
18 YACHAQANA
12 TAKIY “Llakiykunapi kaspaqa purajmanta yanapanakuychej.
´ ´
Jatun Jehova Dios
´ ´
¿IMATA KAYPI
YACHAKUSUN?
Kay yachaqanaqa 9 ya-
chaqanaj qhatiynin. Chan-
tapis 19, 20 yachaqanas-
wan ujchasqa kashan. Kay
tawantin yachaqanaspi,
´
yachakusun Jehova Dios
munakuwasqanchejta,
cheqan kajtataj ruwasqan-
ta. Payqa mana munan-
chu kamachisnin sufrichis-
qa kanankuta, kay sajra
mundopi sufrejkunatataj
sonqochan.
2
ISKAY KAJ
Jehovaqa munakuwanchej
cheqan kajtapunitaj ruwan
Ajinamanta Cristoj leyninta juntankichej” (GAL. 6:2).
JEHOVA DIOSQA payta sirvejkunata munakun, munakullan-
qapunitaj. Payqa cheqan kajta, justiciatapis munakun (Sal. 33:
5). Jehova´ Diosqa kamachisninta nak˜ arichejtinku sonqonta
nanachikun, paykunapajtaj maychus tiemponpi justiciata ru-
waponqa. Chaymantataj ama iskayrayanachu. Febrero killa-
manta Torremanta Qhawaj revistaj 9 yachaqananpi,1 yachakor-
qanchej Jehova´ Dios israelitasta munakusqanrayku paykuna-
paj leyesta churapusqanta. Chay leyestaqa Moisesnejta qorqa.
Ajinamanta tukuy israelitaspaj, mana piniyojkunapajpis justi-
cia kananpaj (Deu. 10:18). Moisespa Leynenqa, Jehova´ Dios
payta sirvejkunata mayta munakusqanta rikuchiwanchej.
2 Moisespa Leynintaqa 33 watakamalla juntana karqa, may-
´ rikhurerqa, chaykamalla. Ji-
pachachus cristiana congregacion
´
napis Jehova Diosqa munakuwasqanchejrayku, justicia kanan-
pajtaj, uj mosoj leyta churapuwarqanchej. Kay yachaqanapeqa,
chay leymanta yachakusun. Chanta´ kay kinsa tapuykunaman
kutichisun: ¿Imaraykutaj ninchej chay mosoj ley munakuypi sa-
yachisqa kasqanta? ¿Imaynata´ chay ley justicia kananpaj yana-
pan? Chay leypi autoridadniyoj kajkuna, ¿imaynatataj wajkuna-
ta qhawananku tiyan?
¿IMATAJ ‘CRISTOJ LEYNIN’?
3 ´
(Galatas 6:2 leey). Cristianosqa “Cristoj leyninta” junta-
´
1 “Jehova Diosqa israelitasta munakorqa, cheqan kajtataj paykunapaj ruwarqa” nisqa
yachaqanata leeriy. Chaytataj tariwaj febrero de 2019 watamanta Torremanta Qhawaj
revistapi.
1. ¿Imamantataj mana iskayrayanachu kasqa?
2. ¿Ima tapuykunamantaj kay yachaqanapi kutichisun?
´
3. 1) Galatas 6:2 versiculopi, ¿ima leymantataj parlan? 2) ¿Imataj ‘Cristoj ley-
nin?
nanchej tiyan. Jesusqa yachachisqasninman
mana leyestachu qorqa. Astawanpis kausay-
ninkupi yanapananpaj, paykunata yachacherqa,
kamacherqa, yuyaycharqataj. ‘Cristoj leynenqa
Jesuspa tukuy yachachisqan kashan. Qhepan
parrafospi, chay leymanta astawan yachakusun.
4 ¿Imaynata´ Jesus´ yachacherqa? 1 kaj) Je-
susqa parlasqanwan yachacherqa. Payqa Dios-
manta cheqa kajta yachacherqa. Chanta´ ya-
chachillarqataj imapajchus kausasqanchejta,
Diospa Gobiernollan runaj llakiyninta tuku-
chinanta ima. Chay imasta yachachisqanray-
ku, Jesuspa palabrasnenqa atiyniyoj karqa
(Luc. 24:19). 2 kaj) Jesusqa ruwasqanwan ya-
chachillarqataj. Payqa discipulosnin yachaku-
nankupaj jina kausakorqa (Juan 13:15).
5 ¿Maykajtaj Jesus´ yachacherqa? Kay jallpa-
pi Diospa Gobiernonmanta willashaspa (Mat.
4:23). Chanta´ kausarimuytawanpis yachachi-
llarqapuni. Payqa 500 kuraj yachachisqasnin-
man rikhurerqa. Paykunamantaj kamacher-
qa: “Runasta yachachisqasniyman tukuchi-
muychej”, nispa (Mat. 28:19, 20; 1 Cor. 15:
´ ´
4. ¿Imaynata Jesus yachacherqa?
´ ´
5. ¿Maykajtaj Jesus yachacherqa?
Wajkunata munakuspaqa, Cristoj leyninta juntashanchej
(9 al 14 parrafosta qhawariy).
6). Jesusqa congregacionpa uman kasqanray-
ku, cieloman kutipuytawanpis discipulosninta
yachachillarqapuni. Payqa 96 watapi, ajllasqa
´
cristianosta apostol Juannejta kallpacharqa,
yuyaycharqataj (Col. 1:18; Apo. 1:1).
6 Jesuspa yachachisqantaqa, Mateo, Mar-
cos, Lucas, Juan librospi tarisunman. Chay li-
brospeqa Jesuspa nisqasninta, ruwasqasninta-
wan yachakusunman. Jinapis tukuynin Mosoj
Testamento, Jesuspa yuyayninta entiendena-
paj yanapawanchej. Chay librosta qhelqaj ru-
naspataqa, “Cristoj yuyaynin” kaporqa, Dios-
pa atiyninwantaj qhelqarqanku (1 Cor. 2:16).
7 ¿Imatataj yachakusunman? Jesusqa tukuy
imamanta yachacherqa. Chayrayku Cristoj
leynenqa, wasipi, trabajopi, escuelapi, con-
gregacionpipis yanapawasunman. Chay leyta-
qa yachakusunman, Mosoj Testamentoman-
ta librosta leespa, chaykunapi tukurispa ima.
Chay librospeqa kamachiykuna, yachachiy-
kuna, yuyaychaykunapiwan tiyan. Chaykuna-
man jina kausakuspaqa, Cristoj leyninta jun-
tasun. Chay leyta juntaspataj, munakuyniyoj
6, 7. 1) ¿Maypitaj Jesuspa yachachisqanta tarisunman?
2) ¿Imaynata Cristoj leyninta juntasunman?
Tatanchej Jehovatapis kasukushallanchejtaj.
Imaraykuchus Jesusqa, Tatanpa yachachisqa-
llanta yachacherqa (Juan 8:28).
CRISTOJ LEYNINPA CIMIENTONQA MUNAKUY
Sumaj leyqa sumaj cimientosniyoj wasi
8
jina. Chaypi tiyakojkunaqa, mana chay wasi
urmananmanta manchachikunkuchu, miski-
˜
tataj punukunku. Ajinallataj sumaj leyta kasu-
kojkunawanpis. Cristoj leynenqa chay sumaj
cimientoyoj wasi jina. Chay cimientotaj muna-
kuy kashan. Qhepan parrafospi chayta asta-
wan entiendesun.
˜
9 Naupaj kaj, Jesusqa runasta munakusqan-
rayku tukuy imata ruwarqa. Payqa runasta mu-
nakusqanrayku, wajkunata khuyakorqa. Chay-
rayku yachacherqa, onqosqasta sanoyacher-
˜
qa, yarqhasqasta mikhucherqa, wanusqastapis
kausaricherqa (Mat. 14:14; 15:32-38; Mar. 6:
34; Luc. 7:11-15). Jesusqa saykusqa kaspapis,
wajkunaj allinninkuta maskasqanrayku, chay
tukuy imasta ruwananpaj tiempochakoj. May-
ta munakuwasqanchejraykutaj, kausayninta
noqanchejrayku qorqa (Juan 15:13).
10 ¿Imatataj yachakusunman? Noqanchejqa
Jesus ´ jina ruwasunman wajkunaj allinninku-
˜ ta. Wajkunata Jesus
ta naupajman churaspa. Chantapis predican-
chej chay runasmanta, pay jinallataj khuyaku-
sunman. Runasta khuyakusqanchejrayku pre-
dicaspa, yachachispa imaqa, Cristoj leyninta
juntashanchej.
11 Iskay kaj, Jesusqa Tatan munakuwasqan-
chejta yachacherqa. Jallpapi predicashaspa, Je-
susqa Jehova´ Dios payta yupaychajkunaman-
ta mayta llakikusqanta yachacherqa. Jesusqa
yachacherqa, Tatanchej Jehovapaj sapa ujnin-
8. ¿Imataj Cristoj leyninpa cimienton?
´
9, 10. 1) ¿Imastataj Jesus ruwarqa runasta munakus-
´ ´
qanrayku? 2) ¿Imaynata Jesus jina ruwasunman?
´ ´
11, 12. 1) ¿Imastataj Jesus, Jehova Diosmanta yacha-
´ ´
cherqa? 2) ¿Imata Jehova Diosmanta yachakusunman?
4 TORREMANTA QHAWAJ
chej mayta valesqanchejta (Mat. 10:31). Jesus-
qa yachachillarqataj, Jehovaqa chinkasqa ove-
jasninta tukuy sonqo japikapuyta munasqanta.
Chaypajtaj paykunaqa pesachikuspa, congrega-
cionman kutinpunanku tiyan (Luc. 15:7, 10).
Jesusqa nillarqataj, Jehovaqa maytapuni mu-
nakuwasqanchejrayku, Wawanta noqanchejray-
˜
ku wanunanpaj kachamusqanta (Juan 3:16).
12 ¿Imatataj yachakusunman? Jehova´ Dios-
ninchej jina wajkunata munakuna (Efe. 5:1,
2). Hermanosninchejtapis sumajpaj qhawana.
“Chinkasqa oveja jina” kajkuna kutinpojtinku-
taj kusikuna (Sal. 119:176). Hermanosninchej-
ta necesitasqankupi yanaparispaqa, paykuna-
ta munakusqanchejta rikuchinchej (1 Juan 3:
17). Wajkunata munakuspataj, Cristoj leyninta
juntanchej.
13 Kinsa kaj, Jesusqa yachachisqasninta ka-
macherqa, imaynatachus paykunata munakor-
qa, kikinta munanakunankuta (Juan 13:34,
35 leey). Chay kamacheyqa mosoj karqa, ima-
raykuchus Moisespa Leyninpi mana chay ka-
machiy karqachu. Jesuspa yachachisqasnen-
qa, purajmanta munanakunanku karqa, imay-
natachus Jesus ´ paykunata munakorqa, ajina-
´ jina munakusun chayqa,
paykunaj allinninkutaraj maskasun. Chanta-
pis noqanchejmanta nisqaqa, hermanosnin-
chejta astawan munakusun. Ajinata munakus-
paqa, kausayninchejtapis paykunarayku Jesus ´
jina qosun.
14 ¿Imatataj yachakusunman? ¿Imaynata-
taj Jesuspa mosoj kamachisqanta juntasun-
man? Hermanosninchejman tiemponchejman-
ta, kallpanchejmanta, kapuyninchejmanta
ima qospa. Mana kausaynillanchejtachu her-
manosninchejrayku qoyta munanchej, mana-
13, 14. 1) Juan 13:34, 35 nisqanman jina, ¿imatataj Je-
´
sus yachachisqasninman kamacherqa? 2) ¿Imaraykutaj
Jesuspa kamachisqan mosoj karqa? 3) ¿Imaynatataj Je-
suspa mosoj kamachisqanta juntasunman?
qa juchuy imaspipis yanapariyta munanchej.
Autonchej kapuwanchej chayqa, viejito her-
manonchejta chayri hermananchejta tanta-
kuyman pusarisunman, aswan karuta mu-
yumunanchej kajtinpis. Manachayqa uj her-
˜
manonchejta mana phinachinapaj, imachus
gustawasqanchejta mana ruwasunmanchu.
Chayrı´ jatun llakiypi tarikoj hermanosta yana-
parinapaj, trabajonchejmanta permisota ma-
˜
nakusunman. Chay imasta ruwaspaqa Cristoj
leyninta juntasun. Chantapis congregacionpi
tukuypis kusisqa kanankupaj yanapakusun.
CRISTOJ LEYNENQA
TUKUYPAJ JUSTICIA KANANPAJ
15 Bibliapeqa “justicia” palabra niyta mu-
nan, mana piman kutikuspa, imatachus Dios
cheqanpaj qhawasqanta ruway. Cristoj leynen-
qa tukuypaj justicia kananpaj yanapan. Ima-
raykuchus chayta nisqanchejta qhawarina.
˜ (Luc. 18:6, 7). Jehova´ Diostaj chaytapuni ru-
16 Naupaj kaj, Jesusqa cheqan kajtapuni ru-
warqa. Fariseoswan leymanta yachachejkuna-
wanqa, waj llajtayoj runasta chejnikoj kan-
ku, mana paykuna jina kaj judiostapis pisipaj
qhawaj kanku, warmistataj mana valechejchu
kanku. Jesustajrı´ mana paykuna jinachu kar-
qa, astawanpis tukuyta allinpaj qhawarqa. Waj
llajtayoj runas paypi creejtinku, Jesusqa pay-
kunata tukuy sonqo japikorqa (Mat. 8:5-10,
13). Payqa tukuyman predicarqa, qhapajkuna-
manpis, wajchasmanpis (Mat. 11:5; Luc. 19:2,
9). Jesusqa warmista ni jaykaj kumuykacha-
cherqachu. Astawanpis paykunata kachaman-
ta parlapayarqa, respetarqataj. Jesusqa chej-
nisqa warmistapis, mana pisipajchu qhawarqa
(Luc. 7:37-39, 44 -50).
17 ¿Imatataj yachakusunman? Jesus ´ jina tu-
kuyta allinpaj qhawana. Chantapis tukuyman
predicana, mayqen iglesiamanta kajtinkupis,
´
15-17. 1) ¿Jesus tukuytachu allinpaj qhawarqa? 2) ¿Imay-
´ ´
nata Jesus jina ruwasunman?
qhapaj chayri pobres kajtinkupis. Hermanos-
qa Jesus´ jina ruwankuman, warmista mana pi-
sipaj qhawaspa, respetaspataj. Chay imasta ru-
wasun chayqa, Cristoj leyninta juntasun.
18 Iskay kaj, Jesusqa cheqan kajta ruway-
ta yachacherqa. Payqa discipulosninman ya-
chacherqa, tukuypa derechosninkuta valechi-
nankuta. Jesusqa yachacherqa: “Imastachus
munankichej runas qankunapaj ruwanankuta,
chayllatataj qankunapis paykunapaj ruwapuy-
chej”, nispa (Mat. 7:12). ¿Imata´ chaymanta ya-
chakusunman? Wajkuna noqanchejpaj cheqan
kajta ruwanankuta munanchej chayqa, noqan-
chejpis chayllatataj paykunapaj ruwananchej
tiyan. Jinapis, ¿imata´ ruwasunman wajkuna
sajra kajta ruwawajtinchej? Jesusqa Jehova´
Diospi atienekunanchejta nerqa. Pay nerqa:
“Diosqa ajllasqasninpaj justiciata ruwaponqa
˜
tuta punchay paymanta manakojtinku”, nispa
wanqa. Payqa sumajta yachan, kay qhepa pun-
chaykunapi ima llakiykunasniyojchus kasqan-
chejta, maychus tiemponpitaj justiciata ruwa-
puwasun (2 Tes. 1:6).
19 ¿Imatataj yachakusunman? Jesuspa yacha-
chiykunasninman jina kausasun chayqa, waj-
kunapaj cheqan kajtapuni ruwasun. Kay tiem-
popi pillapis sajra kajta ruwawanchej chaytaj,
Jehova´ justiciata ruwapunawanchejta yachas-
pa sonqochakusun.
¿IMAYNATAJ KANANKU TIYAN
KAMACHINAPAJ ATIYTA JAPEJKUNA?
20 Rikunchej jina, Cristoj leynenqa muna-
kuypi sayachisqa kashan. Chayrayku kama-
chinapaj atiyta japejkunaqa, mana wajkunata
´
18, 19. 1) ¿Imatataj Jesus yachacherqa? 2) ¿Imatataj ya-
chakusunman?
20, 21. 1) ¿Imaynataj kananku kasqa kamachinapaj atiy-
´
ta japejkuna? 2) Jesus jina munakuyniyoj qosas, ¿imata-
taj ruwanku? 3) ¿Imatataj wawasninkuta munakoj tatas
ruwanku?
MAYO DE 2019 5
Jesusqa warmista kachamanta parlapayarqa, respetarqataj, chejnisqa warmistapis
(16 parrafota qhawariy).
kumuykachachinankuchu tiyan, astawanqa
munakunanku tiyan. Cristoqa tukuy imata
munakuywan ruwananchejta munan. Pikuna-
chus kamachinapaj atiyta japejkunataj, chay-
ta yuyarikunanku tiyan.
21 Familia ukhupi. Qosasqa warminkuta mu-
nakunanku tiyan, “imaynatachus Cristopis
congregacionta munakorqa, ajinata” (Efe. 5:
25, 28, 29). Chay jina munakuyniyoj qosa-
˜
qa, warminpa allinninta naupajta maskan.
Jinapis wakin qosasqa, mana chayta ruway-
ta atillankuchu. Imaraykuchus maypichus wi-
˜
nakorqanku chaypi, ichapis runasqa wajkuna-
ta kumuykachachiyman yachasqa kanku, ni-
taj piwanpis kachachu kanku. Ajinapi uywasqa
qosaspis, Cristoj leyninta juntanankupaj cam-
biananku tiyan. Wajkunata Jesus ´ jina muna-
koj qosaqa, warminpa respetonta ganakun. Ta-
taspis wawasninkuta mayta munakunku chay-
qa, ni parlasqankuwanpis, ni ruwasqankuwan-
pis wawasninkoj sonqonkuta nanachinkuchu
6 TORREMANTA QHAWAJ
(Efe. 4:31). Astawanpis wawasninku kusisqa
˜
winakunankupaj, paykunaman ninku muna-
kusqankuta, allinpaj qhawasqankuta ima. Aji-
nata ruwajtinku, wawasninkoqa paykunata
munakonqanku, paykunaj yanapayninkutataj
maskanqanku.
22 Congregacionpi. Ancianosqa mana qon-
qakunankuchu tiyan, Jehova´ Diospa ovejas-
ninta qhawashasqankuta (Juan 10:16; 1 Pe-
dro 5:1-3 leey). Chayrayku 1 Pedro 5:1-3
versiculospi nin, “Diosqa ovejasninta”, “Dios
munasqanman jina”, “Diospata kajkunata”
ima. Jehovaqa munan, ancianos ovejitasnin-
ta munakuywan qhawanankuta (1 Tes. 2:7, 8).
˜
Chayta ruwaj ancianosqa, Jehovaj naupaqen-
pi allinpaj qhawasqa kanqanku. Hermanos-
taj paykunata munakonqanku, respetanqan-
kutaj.
22. 1) Kay 1 Pedro 5:1-3 nisqanman jina, ¿ancianos pej-
pa ovejitasnintataj qhawanku? 2) ¿Imaynatataj ancianos
ovejitasta qhawananku kasqa?
 23 Moisespa Leyninpeqa, kurajkunawan juez-
kunawan mana Diospa contranpi juchallikoj-
kunallatachu juzgaj kanku. Paykunaqa juzga-
llajtaj kanku, imaymana problemaspi kaj-
˜
kunata, runa wanuchista, waj sajra imasta
ruwajkunatawan. Jinapis Cristoj leyninpeqa,
ancianosqa nina ˜ chaytachu ruwanku. Pipis ju-
challikojtin, ancianosqa juchallikojta Jehova´
Diospa contranpi, congregacionpa contranpi-
wan juchallikusqanmanta juzganku. Paykuna-
qa entiendenku, Diosninchej autoridadesman
atiyta qosqanta sajrata ruwajkunata juzganan-
kupaj, castiganankupaj ima. Chayrayku auto-
ridadesqa, multata orqhoyta atinku, carcel-
manpis wisqachiyta atinku (Rom. 13:1-4).
24 Congregacionpi pipis juchallikojtin, ¿ima-
tataj ancianos ruwanku? Paykunaqa chay pro-
blemata Bibliawan yanapachikuspa qhaway-
kunku, chayman jinataj imatapis ruwanku.
Ancianosqa yachanku, Cristoj leynin muna-
kuypi sayachisqa kasqanta. Chayrayku chay
˜ arejkunata, imaynatachus ya-
jucharayku nak
napanankupi piensarinku. Chantapis juchalli-
23. Kay tiempopi ancianos, ¿Israelpi kurajkuna juezkuna
jinachu juchallikojta juzganku?
24. Congregacionpi pipis juchallikojtin, ¿imastataj an-
cianos ruwaj kasqanku?
YUYARIKUNAPAJ
˛ ¿Imataj Cristoj leyninpa ˛ Cristoj leynin, ¿imasta ruwa-
cimienton? napajtaj yanapawanchej?
kojta Diosman kutirikunanpaj yanapayta mu-
nanku. Chaypajtaj qhawarinku, juchanmanta
pesachikunchus manachus, chayta.
25 Cristoj leyninman jina kausakoyqa, may
sumajpuni. Tukuyninchej chay leyta junta-
napaj kallpachakusun chayqa, congregacion-
pi allin kausay, munakuy ima kanqa. Jina-
pis kay tiempopeqa, sajra runas ‘astawan asta-
wan sajrayashanku’ (2 Tim. 3:13). Chayrayku
sumaj wakichisqas kananchej tiyan. Qhepan
yachaqanapi yachakusunchej, wawas abusasqa
kajtinku imatachus congregacion´ ruwasqanta.
Imajtinchus wawasta abusayqa, manchay mi-
llay juchapuni.
´
25. ¿Imata qhepan yachaqanapi yachakusun?

´ ˜
DIBUJOS. Pagina 3: Uj viudaqa kata wawan wanupus-
´
qanrayku sonqo nanayta waqashan. Jesustajrı chay
viudata rikuspa, mayta khuyakusqanrayku wawanta
´ ´
kausaricherqa. Pagina 6: Jesus fariseo Simonpa wasin-
pi mikhushajtin, uj warmi Jesuspa chakisninta waqay-
ninwan joqochaspa mayllarqa, chujchasninwantaj chaki-
´
cherqa. Chanta chakisninta perfumasqa aceitewan
jawiykorqa. Simonqa chay warmej ruwasqanta mana
´
allinpajchu qhawashan. Jesustajrı chay warmiman
kutikushan. Chay warmeqa ichapis phisu warmi karqa.
˛ ¿Imaynataj kananku kasqa
kamachinapaj atiyta
japejkuna?
15 TAKIY
Jatunchasqa Cristo
19 YACHAQANA

KINSA KAJ
´
Sajra kajtaqa Jehova
Diosninchej jina
chejnikunchej
142 TAKIY
´ “Qanqa mana sajra kajwan kusikoj Dioschu kanki;
Suyakuyta Jehova
qowanchej sajra runasqa qanwan mana tiyakunkumanchu” (SAL. 5:4).
´ ´
¿IMATA KAYPI JEHOVA DIOSQA tukuy sajra ruwaykunata millachikun (Sal-
YACHAKUSUN? mo 5:4-6 leey). Jehovaqa wawasta abusasqankuta may mi-
Kay yachaqanapi yacha- llaypaj qhawan, manchaytataj chay ruwayta chejnikun. Noqan-
kusun, imaynatachus abu- chejpis Jehova´ Diosninchej jinallataj chay ruwayta mayta chej-
saj runasmanta wawasta nikunchej, nitaj congregacionpi chay kananta saqesunmanchu
´
jarkanata. Chanta yacha- (Rom. 12:9; Heb. 12:15, 16).
kusun, ancianos congre- 2 Wawasta abusayqa, ‘Cristoj leyninpa contranpi kashan.
gacionta jarkanankupaj ˜
¿Imarayku chayta ninchej? Naupaj yachaqanapi yachakorqan-
imatachus ruwanankuta.
chej jina, Cristoj leynenqa munakuypi sayachisqa kashan, tu-
Yachakullasuntaj imayna-
kuypaj justicia kananpajtaj yanapan. Cristoj leynenqa Jesuspa
tachus tataspis wawasnin- ´ 6:2). Cris-
kuta jarkanankuta.
yachachiykunasnin, ruwasqasnin ima kanku (Gal.
tianosqa chay leyta juntanchej. Chayraykutaj wawasta mayta
munakunchej, sajra runasmantataj jarkanchej. Jinapis wawas-
ta abusaj runasqa paykunallapi yuyanku. Abusasqa wawitastaj
˜
manchi manchilla winakunku, ˜ imapaj valesqankutataj yu-
nina
yanku.
3 Mundontinpi may chhika wawas abusasqa kanku, congrega-
´ ukhupipis chay uyarikushan. Kay qhepa punchaykunape-
cion
qa, “chaukiyaj sajra” runas astawan yapakushanku. Chayku-
namanta wakintaj, ichapis congregacionman yaykumunkuman
(2 Tim. 3:13). Wakinkunataj Jehovata yupaychaspapis, mi-
llay munayninkuwan atipachikuspa wawasta abusarqanku. Kay
yachaqanapeqa, imaraykuchus wawasta abusay millay jucha-
´ ´
1. Salmo 5:4-6 nisqanman jina, ¿imaynata Jehova Dios sajrata ruwajkunata
qhawan?
2, 3. ¿Imaraykutaj ninchej wawasta abusay, ‘Cristoj leyninpa contranpi kas-
qanta?

8
puni kasqanta yachakusun. Yachakullasuntaj
pillapis chay jina jatun juchapi urmajtin, ima-
tachus ancianos ruwasqankuta. Chanta´ yacha-
kusun, imaynatachus tatamamas wawasninku-
ta jarkanankuta.1
MAY JATUN JUCHA
4 Pikunachus abusasqa karqanku chaykuna-
qa, watasta sufrinku. Nitaj paykunallachu su-
frinku, manaqa familiaresninkupis, congrega-
cionmanta hermanospis. Wawasta abusayqa,
manchay millay juchapuni.
5 Wawata abusajqa, wawaj contranpi ju-
challikun. Runa masinchejta sufrichiypis,
contranpi sajrata ruwaypis jucha. Qhepan
yachaqanapi yachakusun jinataj, wawasta
abusajqa, wawata mayta sufrichin. Chay abu-
sasqa2 wawaqa, manana ˜ wajkunaman kaska-
˜ 4). Juchallikoj runaqa, imatachus tarpusqanta
kuyta munanchu, manchi manchillataj wina-
kun. Chayrayku wawasninchejta abusajkuna-
manta jarkananchej tiyan. Abusasqa kajku-
natataj sonqochananchej, yanaparinanchejtaj
tiyan (1 Tes. 5:14).
6 Wawata abusajqa, congregacionpa contran-
pi juchallikun. Wawata abusaj cristianoqa, con-
gregacionta chichichan (Mat. 5:16; 1 Ped. 2:
12). Chay millay jucharayku, jawamanta runas-
1 MANA QONQANAPAJ: Wawasta abusay nispaqa, kaykuna-
manta parlashanchej: uj runa wawata violasqanmanta, chayta-
taj ruwanman siminnejta (sexo oral) chayri sikinnejta (sexo
´
anal), manachayrı wawaj jispanitanta, chuchitusninta, chayri
sikisitunta llujchisqanmanta. Chay khuchi runasqa, sajra mu-
nayninkuta thasnunankupaj, chay millay imasta wawaswan ru-
wanku. Chay runasqa mana warmi wawitasllatachu abusanku,
manaqa qhari wawitastapis. Manataj qharisllachu wawastaqa
abusanku, manaqa wakin warmispis abusallankutaj.
2 MANA QONQANAPAJ: Kay yachaqanapi, qhepan yachaqana-
piwan “abusasqa” palabrata ashkhata oqharikonqa. Chaywan-
qa wawallaraj kashaspa violasqa kajkunamanta parlashanchej.
Chay wawitasqa mana juchayojchu kanku, uj sajra runa pay-
kunamanta aprovechakusqanmanta. Abusaj runaqa wawitata
mayta llakichin, cuerpitontapis nanaykuchin.
4, 5. Wawasta abusaj, ¿pejpa contranpitaj juchallikun?
6. ¿Imaraykutaj ninchej wawasta abusaj runa, congrega-
cionpa contranpi juchallikusqanta?
qa congregacionmanta sajrata parlanku. Chay-
taj mana allinchu, imaraykuchus may chhika
hermanos, Jehova´ Diosta jatunchanapaj jina
kausakushanku (Jud. 3). Chayrayku wawasta
abusaj runas mana pesachikunkuchu chayqa,
congregacionmanta qharqosqa kanku.
7 Wawata abusajqa, autoridadespa contran-
pi juchallikun. Cristianosqa “autoridadesta”
kasukunanchej tiyan (Rom. 13:1). Chaytataj
ruwanchej suyunchejmanta leyesta juntaspa.
Wawasta abusaj cristianoqa leyta pakin. Ji-
napitaj autoridadespa contranpi juchallikun
(Hechos 25:8, kikinchay). Jehovaqa mana an-
cianostachu leyesta juntachinankupaj chu-
ran, manaqa autoridadesta. Jinapis ancia-
nosqa, wawasta abusajkunata mana autorida-
despa castigonmanta jarkankuchu (Rom. 13:
´ 6:7).
oqharin (Gal.
8 Wawata abusajqa, Diospa contranpi jatun
juchata ruwan (Sal. 51:4). Runa masinpa con-
tranpi juchallejqa, Diospa contranpi juchalli-
kullantaj. Jehova´ Diosninchej israelitasman
qosqan Leypi piensarina. Chay Leypi nis-
qanman jina, suwakojpis runamasinta enga-
˜
najpis, “Diospa contranta” juchallikoj (Lev.
6:2-4). Wawasta abusaj cristianoqa, abusas-
˜
qa wawa manchi manchilla winakunanpaj ju-
chayoj. Chayta ruwaspaqa Jehova´ Diospa con-
tranpi juchallikun, sutintapis chichichan. Ri-
kunchej jina, wawasta abusayqa Diospa con-
tranpi manchay millay juchapuni.
9 Diospa llajtanqa, wawasta jarkanapaj,
unaymantapachana ˜ Bibliamanta ashkha ya-
chachiykunata orqhon. Torremanta Qhawaj,
7. ¿Imaraykutaj ninchej wawasta abusaj runa, autorida-
despa contranpi juchallikusqanta?
8. Runa masinpa contranpi juchallej runa, ¿pejpa con-
tranpitaj juchallikullantaj?
˜
9. 1) ¿Imatataj Diospa llajtan unaymantapachana or-
qhon? 2) ¿Imapajtaj Diospa llajtan kamachiykunata sapa
kuti qhawaykurinku?
MAYO DE 2019 9
¡Rijchariy! revistaspi ashkha yachachiyku-
˜
na llojserqa: abusasqa kajkuna naupajman ri-
nankupaj, wajkuna paykunata yanapananku-
paj, sonqochanankupajtaj, tatas wawasninku-
ta jarkanankupaj ima. Chantapis ancianos-
qa, congregacionpi chay millay jucha kajtin,
imatachus ruwanankuta yachanankupaj ka-
machiykunata japillankutaj. Diospa llajtanqa
chay kamachiykunata sapa kuti qhawaykurin-
ku, chuwachana kajtintaj chuwacharqonku.
Ajinamanta chay millay jucha kajtin, Cristoj
leyninman jinapuni ruwakunanpaj.
´ ukhupi jarkasqa kanankuta. Chayrayku pilla-
¿IMATA ANCIANOS RUWANKU
PILLAPIS JUCHALLIKOJTIN?
10 Pillapis jatun juchata ruwajtin, ancianos-
qa Cristoj leyninman jina ruwanku. Chay ley-
man jina, paykunaqa tukuy hermanosta mu-
nakuywan qhawananku tiyan, imachus Dios-
paj cheqan kasqanman jinataj ruwananku ti-
yan. Chayrayku pillapis juchallikojtin, ashkha
˜
imaspi tukurinku. Ancianosqa naupajta mas-
kanku Diospa sutin llimphullapuni kananta
(Lev. 22:31-33; Mat. 6:9). Chantapis paykuna-
qa, hermanosta yanapanku Jehovaj qayllallan-
pipuni kanankupaj, sonqochankutaj chay ju-
˜ arejkunata.
charayku nak
11 Juchallikoj runa congregacionmanta chay-
qa, ancianosqa allinta qhawarinku juchallikoj
pesachikunchus manachus, chayta. Pesachi-
kun chaytaj, Dioswan allinyakapunanpaj yana-
panku (Santiago 5:14, 15 leey). Uj cristiano
sajra munayninwan atipachikuspa juchallikun
chayqa, onqosqa jina kashan, nisunman Jeho-
va´ Dioswan nina ˜ allinpichu kashan.1 Ancianos-
1 Diosmanta karunchakusqanrayku juchallikun chaypis, chay
runaqa ruwasqanmanta juchayojpuni. Chayrayku juchallikojqa,
´
Jehova Diosman cuentata qonan tiyan (Rom. 14:12).
10. Pillapis jatun juchata ruwajtin, ¿imatataj ancianos
ruwaj kasqanku?
11, 12. Santiago 5:14, 15 nisqanman jina, ¿imatataj an-
cianos ruwaj kasqanku?
10 TORREMANTA QHAWAJ
taj doctores jina kanku. Paykunaqa onqosqa-
ta, nisunman juchallikojta yanapanankupaj tu-
kuy atisqankuta ruwanku. Bibliaj nisqanman
jina yuyaychasqankoqa, juchallikojta Dioswan
allinyakapunanpaj yanapanman. Jinapis chay-
pajqa, juchallikojqa sonqomantapacha pesachi-
kunan tiyan (Hech. 3:19; 2 Cor. 2:5-10).
12 Jehova´ Diosqa ancianosman uj jatun llan-
kayta qon. Payqa ovejitasninta ancianospa
makisninkuman churan. Chayrayku paykuna-
qa sumajta qhawapuyta munanku (1 Ped. 5:
1-3). Munallankutaj hermanos congregacion ´
pis uj jatun juchata ruwasqanta yachajtinku,
ancianosqa chay rato imatachus ruwananku-
pi tukurinku. Jina kajtin, ¿imata´ ancianos ru-
wanku, pillapis uj wawata abusasqanta uyarej-
tinku? Chayta qhepan parrafospi yachakusun.
13 Wakin suyuspi leyesqa, uj wawa abusas-
qa kajtin denunciata churamunata kamachin.
Chay leyesta, ¿ancianos juntankuchu? Arı.´ Go-
biernoj leyesnin autoridadesman willamuna-
ta kamachin chayqa, ancianosqa kasukunku
(Rom. 13:1). Chay leyesqa, Diospa leyninwan
mana churanakunchu (Hech. 5:28, 29). Chay-
rayku uj wawa abusasqa kasqanta uyarejtin-
ku, ancianosqa sucursalman chay rato wajya-
rinku. Ajinamanta gobiernoj leyesninman jina
imatachus ruwanankuta yachanankupaj.
14 Ancianosqa abusasqa kajkunaman, tatas-
ninkuman, pikunachus chay abusomanta ya-
chajkunamanwan ninku, munaspaqa denun-
ciata churamunankuta. Jinapis wakin kutisqa,
chay abusomanta tumpasqa kajqa uj hermano
˜ yachakunman.
kanman, chaytaj llajtantinpina
Jina kajtin, ¿manchachikunachu kanman de-
nunciata churamuyta, “Diospa sutinta chichi-
chayman” nispa? Mana. Astawanpis chay millay
juchata ruwajmin, Diospa sutinta chichichan.
13, 14. Uj wawa abusasqa kasqanta yachaspa, ¿ancia-
nos gobiernoj leyesninta juntankuchu?
 15 Congregacionpeqa, ancianos pitapis juz-
ganankupaj iskay testigosllapis kanan tiyan.
¿Imaraykutaj? Imaraykuchus Bibliapuni iskay
rikojkuna kananta nin. Chayqa Diospa cheqan
kamachiykunasninman jina kashan. Jucha-
llikoj runa juchanta mana rimarinchu chay-
qa, iskay rikojkuna sutinchananku tiyan. Aji-
namanta ancianosqa, chay iskay testigospa
parlasqankunejta juchallikojta juzganankupaj
(Deu. 19:15; Mat. 18:16; 1 Timoteo 5:19 leey).
Jinapis denunciata churamunapajqa, mana is-
kay testigos necesitakunchu. Chayrayku an-
cianospis chayri wajkunapis, chay abusoman-
ta autoridadesman willamuyta atinkuman.
16 Uj cristiano uj wawata abusasqanmanta
tumpasqa kajtin, ancianosqa iskay imasta ru-
wanku. Sichus gobiernoj leynin wawa abusas-
qa kajtin denunciata churamunata kamachin
chayqa, ancianosqa chay leytaraj juntanku.
Chanta´ imapunichus pasasqanta allinta yacha-
nankupaj kallpachakunku. Chaymantaqa Bi-
blia nisqanman jina qhawarinku, chay runa-
ta comite´ judicialta ruwanankutachus mana-
chus. Sichus chay runa qhasillamanta tum-
pasqankuta nin chayqa, ancianosqa iskay
testigosta tapurinku, nisunman pikunachus
chay juchamanta yachanku, chaykunata. Uj-
nin testigoqa chay runata juchachaj kanman,
ujnintaj chay wawata, manachayri waj wawas-
ta abusasqanta yachaj kanman.1 Iskay testi-
gos kan chayqa, ancianosqa comite´ judicialta
ruwanku. Uj testigolla kanman chaypis, mana
1 Uj wawa abusasqa kasqanta nejtin, tatan, maman chayri pi-
manchus willakun chay, ancianosman willarinman. Ajinamanta
wawaqa mana astawan sufrenqachu. Ancianosqa ni jaykajpis,
wawatawan abusomanta tumpasqa kajtawan uyanchachinan-
kuchu tiyan.
15. Kay 1 Timoteo 5:19 nisqanman jina, ¿imaraykutaj an-
cianos pitapis juzganankupaj iskay testigosllapis kanan-
puni tiyan?
16. Pillapis uj wawata abusasqanmanta tumpasqa kajtin,
¿imatataj ancianos ruwaj kasqanku?
nisunmanchu chay runata juchachaj llullakus-
qanta. Chayrayku mana iskay testigos kajtin-
pis, ancianosqa chay juchata mana qhawaku-
llankuchu, reparankutaj chay jucharayku waj-
˜ arishasqankuta. Chayrayku nak
kuna nak ˜ arej-
kunata yanapallankupuni, congregaciontapis
allinta qhawallankupuni chay tumpasqa runa-
manta jarkanankupaj (Hech. 20:28).
17 ¿Imatataj ancianos comite´ judicialpi ru-
wanku? Paykunaqa qhawarinku, juchallikoj
runa congregacionmanta qharqosqachus ma-
nachus kananta. Paykunaqa mana qhawarin-
kuchu, wawata abusaj runata autoridades cas-
tiganankutachus, manachus. Chaytaqa auto-
ridadespa makinkuman saqepunku (Rom. 13:
2- 4; Tito 3:1).
18 Comite´ judicialta ruwaj ancianosqa, ju-
challikojta Diospa leyesninman jina juzgan-
ku. Paykunaqa Bibliaman jina qhawarinku,
chay runa juchanmanta pesachikusqantachus
manachus. Juchallikoj mana pesachikojten-
qa, congregacionmanta qharqonku. Chanta´
congregacionman willanku, chay juchallikoj
manana ˜ Jehovaj testigonchu kasqanta (1 Cor.
5:11-13). Sichus juchallikoj runa pesachi-
kun chayqa, mana congregacionmanta qhar-
qonkuchu. Jinapis ancianosqa juchallikoj-
man nenqanku, ichapis ni jaykaj congrega-
cionpi ima llankaytapis japinanta. Paykuna-
qa juchallikojman nillanqankutaj, ichapis ni
jaykaj siervo ministerial, chayri anciano ka-
nanta. Chantapis wawaspa allinninkuta mas-
kaspa, ancianosqa juchuy wawasniyoj tata-
mamasman sapallankupi ninkuman, chay ju-
challikoj runamanta wawasninkuta jarka-
nankuta. Chayta ruwashaspataj, ancianosqa
mana willanankuchu tiyan pichus abusasqa
karqa chayta, nitaj familiaresninpa sutisnin-
kutapis.
´
17, 18. Comite judicialta ruwaj ancianos, ¿imastataj ru-
waj kasqanku?
MAYO DE 2019 11
 Tatamamaspaj
wawaspajwan yanapas
Tatamamas wawasninkuta yachachinankupaj
´ ´
* “¡Sus hijos estan en peligro!”, “¿Como podemos
proteger a nuestros hijos?”, “Adopte medidas
preventivas en el hogar”, ¡Despertad! 8 de octu-
bre de 1993.
* “Una amenaza que debe preocupar a los
´ ´
padres”, “Como proteger a sus hijos”, “Haga de
su hogar un refugio seguro”, ¡Despertad! octubre
de 2007.
´
* “¿Imaynata sumaq tata kawaq?”, Torremanta
Qhawaj 1 de enero de 2009.
´ ˜
* “¿Imaynata wawaswan qhariwarmi punuykuy-
manta parlawaq?”, Torremanta Qhawaj 1 de enero
de 2011.
* Wawasninchejta cuidana nisqa video, kaytaqa
JW Broadcasting˙ nisqapi tariwaj.
* “Jehovaj testigosnenqa familiasta yanapanku
abusajkunamanta wawasninkuta cuidanankupaj”
nisqa yachaqana. Chayqa jw.org˙ nisqapi kashan
(NOQAYKUMANTA ˛ ¿IMASTATAJ JEHOVAJ
TESTIGOSNIN RUWAYKU? nisqaman yaykuy).
´
* “¿Imaynata wawasninchejwan qhariwarmi jina
˜
punuykuymanta parlarisunman?” nisqa yacha-
qana. Chayqa jw.org nisqapi kashan (BIBLIAJ
YACHACHIYKUNASNIN ˛ BIBLIAMANTA
TAPUYKUNA nisqaman yaykuy).
´ ˜
* Jesusmanta yachakuna libro, 10 chanta
32 yachaqana.
´
* Jehova amigoyki kachun: Wawasniykichejta
jarkaychej nisqa video. Chayqa jw.org nisqapi
kashan (BIBLIAJ YACHACHIYKUNASNIN ˛
WAWASPAJ nisqaman yaykuy).
12 TORREMANTA QHAWAJ
Jovencitospaj
´
* Wakin jovenes jinata ninku: Uj joven molesta-
´
sojtin, ¿imata ruwawaj? nisqa video. Chayqa
jw.org nisqapi kashan (BIBLIAJ YACHACHIYKU-
NASNIN ˛ JOVENESPAJ nisqaman yaykuy).
´
* “¿Como puedo protegerme del abuso sexual?”,
´
Lo que los jovenes preguntan. Respuestas practi-
´
cas (volumen 1) nisqa libro, capıtulo 32.
´ ´
* “Los jovenes preguntan: ¿Que debes saber sobre
las agresiones sexuales? Primera parte: Precau-
´
ciones que deberıas tomar”, nisqa yachaqana.
˜
Chayqa jw.org nisqapi kashan (ENSENANZAS
´ ´
BIBLICAS ˛ JOVENES nisqaman yaykuy.
Kayqa castellanollapi).
* “Abusaymanta, ¿imatataj yachanay tiyan?”,
Jovenesqa kay 10 tapuykunata ruwakunku folleto,
8 tapuy.
Abusasqasta sonqochanapaj
´
* “Ayuda para las vıctimas del incesto”, La Atalaya
1 de diciembre de 1991.
´
* “Las vıctimas inocentes del abuso de menores”,
“El trauma que produce el abuso de menores”,
¡Despertad! 8 de octubre de 1991.
´ ´
* “Los jovenes preguntan: ¿Que debes saber sobre
´
las agresiones sexuales? Segunda parte: Como
puedes recuperarte”, nisqa yachaqana. Chayqa
´
jw.org nisqapi kashan (ENSENANZAS BIBLICAS ˛
´
JOVENES nisqaman yaykuy. Kayqa castellanollapi).
* “Abusasqa kajkunata sonqochana”, Torremanta
Qhawaj mayo de 2019, 20 yachaqana.
 TATAMAMAS, WAWASNIYKICHEJTA
JARKAYCHEJ
19 Tatamamasqa wawasninkuta sajra runas-
manta jarkananku tiyan.1 Tatamamas, wawas-
niykichejqa “Diosmanta herencia kanku”, uj
regalo jinataj (Sal. 127:3). Qankunaqa chay
sumaj regalota cuidanaykichej tiyan. Wawas
mana abusasqa kanankupaj, qhepan parrafos-
pi imatachus ruwananchejta yachakusun.
˜
20 Naupaj kaj, imaynapichus wawas abusasqa
kasqankuta yachaychej. Imayna runaschus wa-
wasta abusasqankuta yachaychej. Yachallay-
˜
chejtaj imaynatachus wawasta enganasqanku-
tapis. Wawasniykichejta tukuy tiempo qhawa-
riychej, ama piwanpis sapallankuta saqeychej-
chu (Pro. 22:3; 24:3). Ashkha kutispi wawasta
abusajkunaqa, familiallankumantataj kanku,
chayri rejsisqasninku kanku.
21 Iskay kaj, wawasniykichejwan parlariy-
chej, tukuy imata willasunaykichejpaj (Deu.
6:6, 7). Paykunawan parlarishaspaqa sumaj-
ta uyariychej (Sant. 1:19). Wawasqa abusasqa
kajtinku, willakuyta manchachikunku. Icha-
1 Kaypi nikusqanqa mana tatamamasllapajchu, manaqa wawas-
ta qhawajkunapaj, chayri wawasta uywanapaj encargasqa kaj-
kunapajpis.
19, 20. ¿Imatataj tatamamas ruwankuman wawasninku-
ta jarkanankupaj?
21. ¿Imatawantaj tatamamas ruwankuman wawasninku-
ta jarkanankupaj?
YUYARIKUNAPAJ
˛ ¿Imaraykutaj wawasta ˛ Pillapis juchallikojtin,
abusay manchay millay ¿imatataj ancianos
jucha? ruwanku?
pis piensanku ni pi paykunata creenanta. Ma-
nachayrı´ abusaj runaqa, ichapis wawata man-
chaykuchin mana pimanpis willakunanpaj.
Wawaykichej uj jinalla kashan chayqa, kacha-
llamanta tapuriychej, pacienciawantaj uyariy-
chej.
22 Kinsa kaj, wawasniykichejta yachachiy-
chej. Edadninkuman jina qhariwarmi jina pu-
˜
nuykuymanta parlariychej. Pillapis llujchiy-
kuyta munajtin, imatachus ninankuta chayri
ruwanankuta yachachiychej. Diospa llajtanqa
wawasta abusajkunamanta jarkanapaj, ash-
kha publicacionesta, videosta ima orqhon.
Chaywan yanapachikuychej wawasniykichej-
ta jarkanaykichejpaj (“Tatamamaspaj wawas-
pajwan yanapas” nisqa recuadrota qhawa-
riy).
23 Jehovaj testigosnenqa wawasta abusayta
millay juchapaj qhawanchej. Cristoj leynin-
man jina kausasqanchejrayku, wawata abusaj
runata mana castigota japinanmanta jarkan-
chejchu. Chanta, ´ ¿imaynata´ yanapasunman
abusasqa karqanku chaykunata? Chayta qhe-
pan yachaqanapi yachakusun.
22. ¿Imatawantaj tatamamas ruwankuman wawasninku-
ta jarkanankupaj? (Kay revistaj tapanpi fotota qhawa-
riy).
´
23. 1) ¿Imaynata Jehovaj testigosnin wawasta abusayta
qhawanchej? 2) ¿Imatataj qhepan yachaqanapi yachaku-
sun?
˛ ¿Imaynatataj tatamamas,
wawasninkuta abusaj
runasmanta jarkankuman?
103 TAKIY
Michejkunata Dios qowanchej
20 YACHAQANA
134 TAKIY
Wawasqa uj herencia “Tukuy imapi sonqochaj Diostaj. Paymin sonqochawanchej
kanku
´
¿IMATA KAYPI
YACHAKUSUN?
Wawa kashaspa abusasqa
kajkunaqa, watas pasajtin-
˜ ´
napis icha sufrishallanku-
puni. Kay yachaqanapi,
imaraykuchus paykuna
unayta sufrisqankuta ya-
´ qanta tapurinku, waqaysitunta picharqonku, munakuywantaj
chasunchej. Chanta yacha-
kusun, pichus paykunata
sonqochayta atisqanta.
Yachakullasuntaj imayna-
tachus paykunata sonqo-
chananchejta.
14
TAWA KAJ
Abusasqa kajkunata
sonqochana
tukuy llakiyninchejpi” (2 COR. 1:3, 4).
RUNASQA nacekusqanchejmantapacha sonqochasqa kayta
necesitanchej, wajkunatataj sonqochayta atinchej. ¿Imaray-
kutaj chayta ninchej? Uj wawita pujllashaspa moqetunta ras-
millakusqanpi tukurina. Wawitaqa chay rato tatanman chay-
ri mamanman waqaspa willakamun. Paykunaqa nanasqetanta
mana sanoyachiyta atinkuchu, jinapis wawitankuta sonqocha-
riyta atinku. Chayrayku wawitankuta imaynapichus urmakus-
sonqocharinku. Chanta´ nanasqetanta jampiykunku. Wawitan-
˜ waqanchu, watejmantataj puj-
kutaj sonqochakuytawan nina
llaj kutirin. Tiemponmantaj moqetunpis sanoyapun.
2 Jinapis wakin wawasqa astawan sufrinku. Imaraykuchus
wakin sajra runasqa paykunata violanku. Wakin wawasqa uj
kutita abusasqa karqanku, wakintaj watasta. Wakin kutispi,
chay sajra runasqa chay rato japichikunku, castigasqataj kan-
ku. Wakin kutistajrı,´ ni ima castigota japinkuchu. Abusaj ru-
nata chay rato castiganku chaypis, wawasqa abusasqa kasqan-
kuta mana qonqayta atinkuchu. Chayraykutaj jatun kananku-
kama mayta sufrillankupuni.
3 Wakin hermanosninchejqa, wawa kashaspa abusasqa kas-
qankurayku kunankama sufrishallankupuni. ¿Imataj payku-
nata yanapanman? (2 Corintios 1:3, 4 leey). Jehova´ Dios-
qa ovejitasnin munasqas, sonqochasqastaj kanankuta munan.
Chayrayku qhepan parrafospi kay tapuykunaman kutichisun:
´
1, 2. 1) Nacekusqanchejmantapacha, ¿imatataj necesitanchej, chanta ima-
tataj ruwayta atinchej? 2) Wakin wawas, ¿imaraykutaj astawan sufrinku?
´ ´
3. 1) 2 Corintios 1:3, 4 nisqanman jina, ¿imata Jehova Dios ovejitasninpaj
munan? 2) ¿Ima tapuykunamantaj kutichisun?
¿Imaraykutaj wawa kashaspa abusasqa kajku-
na sonqochanata necesitanku? ¿Pitaj payku-
nata sonqochanman? ¿Imaynata´ paykunata
sonqochasunman?
´ sajkunaqa wawasta facilta engananku.˜
¿IMARAYKU SUFREJKUNATA SONQOCHANA?
Wawa kashaspa abusasqa kajkunaqa, ash-
4
˜
kha watas pasajtinnapis sonqochanata nece-
sitallankupuni. ¿Imaraykutaj? Chayta entien-
denapaj, yuyarikuna wawasqa kuraj runaswan
mana kikinchu kasqankuta. Chayrayku abu-
sasqa wawasqa, mana kuraj runas jinachu su-
frinku. Qhepan parrafospi yachakusun, imay-
natachus paykuna sufrisqankuta.
5 Wawasqa paykunata uywajkunaman kas-
kakunku, nitaj paykunamanta ima sajratapis
suyankuchu. Ajinata yuyasqankurayku, wa-
˜
wasqa kusisqa winakunku, waj runaspipis atie-
nekunku. Jinapis ashkha wawasqa, maypi-
˜
chus winakunku chayllapitaj abusasqa kanku.
Abusajkunataj familiaresninku chayri rejsis-
qasninku kanku. ¿Imaynatataj chay wawitas
˜
winakunku? Paykunaqa ashkha watas pasaj-
tinpis, manana˜ wajkunaman kaskakuyta mu-
nankuchu.
6 Wawasqa mana sapankumanta jarkakuyta
atinkuchu, chayrayku wawasta abusayqa man-
chay sajrapuni. Wawasta abusaj runasqa, wa-
witaj cuerpitonpis, yuyaysitunpis niraj waki-
chisqachu kashajtin, qhariwarmi jina punuy- ˜
kuyta yachachinku. Chaytaj manapuni allin-
chu. Imajtinchus wawaqa, nina ˜ entiendenchu
˜
casarasqaslla qhariwarmi jina punuykuyta
atisqankuta. Chantapis pisipaj qhawakus-
˜
pa winakun, ˜
ninataj wajkunaman kaskakuyta
munanchu.
4. Wawa kashaspa abusasqa kajkuna, ¿imaraykutaj son-
qochanata necesitallankupuni?
5. Abusasqa wawas, ¿wajkunaman kaskakuyta munan-
kuchu?
6. ¿Imaraykutaj wawasta abusay manchay sajrapuni?
7 Wawaj yuyaysitonqa, mana kuraj runajta ji-
nachu. Chayrayku manaraj sumajtachu re-
paran, imachus allin, imatajchus mana allin
kasqanta (1 Cor. 13:11). Chayraykutaj abu-
Abu-
saj runasqa, wawaman creechinku abusasqa
kananpaj pay juchayoj kasqanta. Manachayrı´
wawaman ninku, willakojtin ni pi creenanta.
Chayrı´ wawata creechinku, kuraj runaswan
wawaswan munanakojtinkoqa, qhari warmi
˜
jina punuykuyta atillasqankuta. Abusasqa
wawataj chay yuyaywan winan, ˜ nitaj entien-
denchu chay runa llullakushasqanta. Chanta-
˜
pis pisipaj, chichipajtaj qhawakuspa winakun,
yuyantaj ni pi payta munakusqanta.
8 Rikunchej jina, abusasqa wawasqa unayta
sufrinku. Chayrayku wawasta abusayqa man-
chay millay ruwaypuni. Kay tiempopitaj chay-
qa astawan rikukushan. Chaytaj sutita ri-
kuchiwanchej, qhepa punchaykunapi kau-
sashasqanchejta. Runasqa “runa masinku-
ta mana munakojkuna” kanku. “Chaukiyaj
sajra runasrı,´ astawan astawan” sajrayashanku
(2 Tim. 3:1-5, 13). Supayqa sajra imasllata ru-
wayta munan. Ashkha runastaj paypa munas-
qanta ruwashanku. Jinapis Tatanchej Jeho-
vaqa, Satanasmanta, sajra runasmanta ima,
aswan atiyniyoj. Payqa Supaypa manasnin- ˜
ta sumajta yachan. Chayrayku llakiyninchejta
allinta entienden, sonqochawasuntaj. Jehova-
qa “may khuyakuyniyoj Tata, tukuy imapi son-
qochaj Diostaj. Paymin sonqochawanchej tu-
kuy llakiyninchejpi. Ajinamanta noqanchejpis
imaymana llakiykunapi kajkunata sonqocha-
nanchejpaj, imaynatachus Dios sonqochawan-
chej, ajinata”. Chay jina kacha Tatata sirvispa,
may kusisqa kanchej (2 Cor. 1:3, 4). Qhawari-
nachej pinejtachus sonqochawasqanchejta.
7. 1) ¿Imaraykutaj abusaj runas wawasta facilta enga-
˜ ˜
nanku? 2) Abusasqa wawa, ¿ima yuyaywantaj winakun?
´
8. Jehova Diosninchej, ¿sufrejkunata sonqochanchu?
MAYO DE 2019 15
 ¿PITAJ SUFREJKUNATA SONQOCHANMAN?
9 Wakin tatas chayri mamasqa, wawasnin-
ku abusasqa kajtinku mana imatapis ru-
wankuchu. Wakin wawastataj familiankuman-
ta kajkunallataj abusanku. Ajina familias-
˜
pi winakojkunaqa, astawan sonqochanata ne-
cesitanku. Rey Davidqa Jehova´ Diosninchej
sonqochayta atiwasqanchejta yacharqa (Sal-
mo 27:10 leey). Payqa yacharqa tatanwan
mamanwan saqerparejtinkupis, Diosqa mana
saqerparinanta. Kunanpis Tatanchej Jehova-
qa, sufrejkunata kamachisninwan sonqocha-
chin. Jallpantinpi hermanos, familianchej
kanku. Jesuspis nerqa: “Pichus cielopi kashaj
Tataypa munayninta ruwajqa, chaymin her-
manoy, hermanay, mamaytaj”, nispa (Mat.
12:48 -50).
10 Congregacionpi familia jina kasqanchej-
´
manta parlarina. Apostol Pabloqa congre-
gacionpaj mayta llankaj, hermanos yacha-
9. Rey David Salmo 27:10 versiculopi nisqanman jina,
´
¿saqerpasqa kajkunata Jehova saqerparillantajchu?
´
10. ¿Imatataj apostol Pablo 1 Tesalonicenses 2:7 ver-
siculopi nerqa?
kunankupaj jinataj kausaj. Chayrayku pay-
qa hermanosman nerqa: “Noqa jina ruway-
chej, imaynatachus noqapis Cristo jina ru-
wani ajinata”, nispa. Pabloqa chayta ner-
qa Dios yuyaychasqanrayku (1 Cor. 11:1). Uj
pacha, payqa anciano jina imatachus ruwas-
qanta nerqa: “Qankuna ukhupi may kachas
karqayku, imaynatachus uj mama wawitan-
ta nu˜ nuchin,
˜ munakuywantaj qhawan, ajina-
ta”, nispa (1 Tes. 2:7). Kay tiempopipis muna-
kuyniyoj ancianosqa, llakisqa hermanosta Bi-
bliawan sonqocharishaspa, munakuywan par-
lapayanku.
11 Abusasqa kajkunataqa, mana ancianos-
llachu sonqochankuman. Bibliaqa tukuyman
niwanchej: “Purajmanta sonqochanakullay-
chejpuni”, nispa (1 Tes. 4:18). Sinchi creeyni-
yoj hermanasqa, llakiypi kaj hermanasta son-
qochariyta atinkuman. Jehova´ Diosninchej-
qa wawitanta sonqochaj mamawan kikincha-
kun (Isa. 66:13). Bibliaqa nin, wakin warmis
llakiypi kajkunata sonqochasqankuta (Job
11. ¿Ancianosllachu llakiypi kajkunata sonqochayta atin-
kuman?
Sinchi creeyniyoj
hermanasqa sumajta
sonqochayta yachanku
(11 parrafota qhawariy).
42:11). Jehova´ Diosqa mayta kusikun, sinchi
creeyniyoj hermanas llakiypi kajkunata son-
qochajtinku. Icha´ ancianosqa ajina winay
˜ tu-
kusqa cristianaswan sapallankupi parlarinku-
man, llakisqa hermanata yanaparinankupaj.1
´ llajtanwan uj tratota ruwarqa. Eliasqa chay
¿IMASTA RUWASUNMAN LLAKISQA
KAJKUNATA SONQOCHANAPAJ?
12 Llakisqa kajkunaqa wakin imasmanta
mana parlayta munankuchu. Paykunata ya-
naparishaspaqa, ama anchata tapuykachana-
´ ¿imaynata´ payku-
chu (1 Tes. 4:11). Chanta,
nata yanaparisunman, sonqocharisunman-
taj? Qhepan parrafospi Bibliaman jina phish-
qa yuyaychaykunata yachakusun.
13 Llakisqa kajkunapaj imitallatapis ruwapu-
na. Uj pacha, profeta Eliasta enemigosnin
˜ tajrı´ ichapis salonllapi parlariyta munanman.
wanuchiyta munarqanku. Paytaj mana wa-
˜nuchinankupaj ayqekorqa. Chaypacha may-
˜ ˜ mu-
ta llakikusqanrayku, wa nupullayta na
narqa. Jehova´ Diostaj Eliasta sonqochanan-
paj, angelninta kacharqa. Chay angelqa pay-
man qoni ˜ tantata jaywarqa, mikhukunantataj
nerqa (1 Reyes 19:5-8 leey). Jehova´ Dios-
pa angelninmantaqa, mayta yachakusunman.
Llakisqa kajkunapaj imitallatapis ruwapoj-
tinchejqa, paykunata mayta kallpachasun.
Paykunaman imatachus ninanchejta mana
yachaspaqa, ichapis mikhunitata waykupu-
sunman, uj regalitota qorisunman chayri uj
tarjetitata jaywasunman. Chaykunata ruwaj-
tinchejqa, llakisqa hermanosninchejqa muna-
kusqanchejta, paykunamantataj llakikusqan-
chejta reparanqanku.
1 Abusasqa kajkunaqa, munaspaqa doctoreswan yanapachi-
kunkuman.
12. Llakisqa kajkunata yanaparishaspa, ¿imatataj mana
ruwanachu kasqa?
13. 1) Kay 1 Reyes 19:5-8 nisqanman jina, ¿imatataj
´ ´
Jehova Diospa angelnin Eliaspaj ruwasqa? 2) ¿Imata
Diospa angelninmanta yachakusunman?
14 Llakisqa kajkunata mana manchachiku-
nankupaj yanaparina. Eliasmanta parlarina-
llapuni. Jehova´ Diosqa, Elıas ´ Horeb orqo-
man correnanpaj atiyninwan kallpacharqa.
˜
Diosqa ashkha watas naupajta, chay orqopi
karu lugarman chayaspa, icha´ nina ˜ yuyar-
˜
qachu enemigosnin wanuchinankuta. ¿Imata´
chaymanta yachakusunman? Abusasqa kajku-
nata yanapariyta munaspaqa, mana mancha-
chikunankupajraj yanaparina. ¿Imaynata´ an-
cianos chayta ruwankuman? Paykunaqa sapa
hermano chayri hermana mana kikinchu kas-
qanta yuyarikunanku tiyan. Ichapis uj herma-
naqa, wasinpi teycituta tomarispa llakiynin-
manta parlariyta munanman. Waj hermana-
15 Uyariyta yachana. Bibliaqa niwanchej:
“Sapa ujpis allinta uyariyta yachanan tiyan,
manataj usqhayllata parlananchu tiyan”, nis-
pa (Sant. 1:19). Allinta uyariyta yachayqa,
mana llakisqata chinsitumanta uyariyllachu,
nitaj uyanta qhawaspa uyariyllachu. Jeho-
va´ Dios imaynatachus Eliasta uyarisqanmanta
yachakuna. Profeta Eliasqa Jehovaman willa-
korqa, manchachikusqanta, sapallan kashas-
qanta, tukuy imatataj qhasillapaj ruwasqan-
ta. Jehova´ Diostaj payta sumajta uyarerqa,
munakuywantaj sonqocharerqa. Ajinamanta
Jehovaqa profeta Eliasta allinta uyarisqanta
rikucherqa (1 Rey. 19:9-11, 15 -18).
16 Uj hermano chayri uj hermana llakiy-
ninta willarishawajtinchej, ¿imaynata´ payta
munakusqanchejta, khuyakusqanchejta ima
rikuchisunman? Sumajta yuyaycharikuspa
´ ´
14. Jehova Dios Eliasta yanapasqanmanta, ¿imata ya-
chakusunman?
15. Allinta uyariyta yachay, ¿chinsitumanta uyariyllachu
kasqa?
16. Uj hermanonchej llakiyninta willarishawajtinchej,
´
¿imaynata payta munakusqanchejta rikuchisunman?
MAYO DE 2019 17

imallatapis nirisunman. Ichapis nisunman:
“Llakichiwanki hermanay, ´ imaynat a´ chay-
ta ruwasonqankuri. ¡Chaytachu wawasta ru-
wanqanku!”, nispa. Chant a´ imatachus wi-
llarishawasqanchejta sumajta entiendenapaj,
kachallamanta tapurisunman. Miski simi-
wan uj mashkha palabrasta nejtinchej, lla-
kisqa kajqa sumajta uyarisqanchejta yachan-
qa. Reparanqataj munakusqanchejta, llakiy-
nintapis entiendeyta munasqanchejta (1 Cor.
13:4, 7).
17 Pipis llakiyninta willarishawajtinchejqa,
mana ‘usqhayllata parlanachu tiyan’. Parla-
shajtenqa ama pantachinachu, nitaj yuyay-
chanapachachu. Amallataj pantasqa kasqanta
ninachu. Astawanpis pacienciawan uyarina.
´
Elıas Jehovaman llakiyninta willakushajtin,
imachus llakichisqanta sutita nerqa. Diosnin-
chej creeyninta kallpachasqantawantaj, Elias-
qa watejmanta chayllatataj nerqa (1 Rey. 19:9,
17. Pipis llakiyninta willarishawajtinchej, ¿imaraykutaj
pacienciawan uyarina?
18 TORREMANTA QHAWAJ
Llakisqa kajta pacienciawan
uyarispa, paywan khuska Diosmanta
˜
sonqomantapacha manakuspa,
miski simiwan parlaspa ima,
paykunata mayta sonqochasuman
(15 al 20 parrafosta qhawariy).
10, 13, 14). Eliasmanta yachakusunman, wa-
kenqa llakiyninkumanta kutin kutita parlas-
qankuta. Llakisqa hermanonchej ajina chay-
qa, Jehova´ jina pacienciawan uyarina. Amataj
chay rato ninachu imatachus ruwananta, ma-
naqa paymanta khuyakuna (1 Ped. 3:8).
18 Llakisqa kajkunapaj sonqomantapacha
˜
Diosmanta manapuna. Sinchi llakisqa kajku-
naqa, Diosmanta wakin kutis mana manakuy-˜
ta atillankuchu. Ichapis pisipaj qhawakusqan-
kurayku, Jehova´ mana uyarinanta yuyanku.
Paykunata yanapariyta munaspaqa, sutinkuta
oqharispa paywan khuska Diosmanta mana- ˜
´
kuna. Orapushaspataj Jehova Diosman nina,
chay hermanota chayri hermanata, tukuy
hermanos mayta munakusqanchejta. Chanta´
Jehova´ Diosman rogakuna munasqa ovejitan-
ta sonqochananta. Ajinata Diosmanta mana- ˜
kojtinchejqa, paykunata mayta sonqochanqa
(Sant. 5:16).
˜
18. Llakisqa kajkunapaj Diosmanta manapuspa, ¿payku-
nata yanapasunmanchu?
 19 Llakisqa kajkunata sonqochanapaj jina
parlarina. Niraj imatapis nishaspa sumajta yu-
yaychakuna. Imatapis parlarparillasun chay-
qa, wajkunaj sonqonta espadawan jina tojsi-
sunman. Jinapis miski simiwan parlajtinchej-
qa, paykunaj sonqonkuta jampiwan jina tha-
˜
nichisunman (Pro. 12:18). Chayrayku Jehova´
˜
Diosmanta manakuna, llakisqa kajta sonqo-
chanapaj palabrasta tarinapaj yanapanawan-
chejta. Jehova´ Diosqa Palabranpi sonqochaj
palabrasta ashkhata churacherqa (Heb. 4:12).
20 Wawa kashaspa abusasqa kajkunaqa,
ichapis pisipaj, chichipajtaj qhawakuspa wi-
˜
nakunku, yuyankumantaj ni pi paykunata mu-
nakusqanta. Yuyallankumantaj mana muna-
kunapaj jinachu kasqankuta. Chaytaj mana ji-
nachu. Chayrayku Bibliapi rikuchina, Jehova´
Dios paykunata mayta munakusqanta (“Lla-
kisqa kajta sonqochanapaj textos” nisqa re-
cuadrota leeriy). Profeta Danielmanta parla-
rina. Payqa uj pacha manchay llakisqa, pisi
kallpayojtaj kasharqa. Jehova´ Diosninchej-
taj ujnin angelninta payta kallpachananpaj
19. ¿Maypitaj sonqochaj palabrasta tarisunman?
20. 1) Abusasqa kajkuna, ¿imastataj yuyankuman?
´ creeypi sinchi sayasqa hermanata chaypi kananpaj
2) ¿Imaynata llakisqa hermanosninchejta yanapasun-
man?
YUYARIKUNAPAJ
˛ Abusasqa kajkuna, ˛ Abusasqa kajkunata,
¿imaraykutaj watas pasaj- ¿pitaj sonqochayta
˜
tinnapis sonqochanata atinman?
necesitallankupuni?
kacharqa. Chay angeltaj Danielman nerqa,
Jehova´ Diospaj may munasqa kasqanta (Dan.
10:2, 11, 19). Jehova´ Diosqa llakisqa herma-
nosninchejta kikillantataj munakun.
21 Llakisqa kajkunata sonqochashaspaqa,
Jehova´ Dios may munakuyniyoj kasqanta yu-
yarichinchej. Ama qonqanachu Diosninchejqa
justiciata ruwasqantapuni. Payqa sumajta ya-
chan, pikunachus abusasqa kasqankuta. Chay-
rayku chay millay juchata ruwajkunataqa,
mana pesachikojtinku castiganqapuni (Nah. 1:
3). Chaykamaqa abusasqa kajkunata sonqo-
chanapaj, tukuy atisqanchejta ruwana. Jeho-
va´ Diosninchejqa, Satanaspa mundonpi sufrej-
˜
kunaj llakiyninkuta winaypaj chinkachenqa.
Chaytaj mayta sonqochawanchej. Abusasqa
kajkunaqa, tukuy llakiyninkuta tumpamanta-
wan qonqanqanku (Isa. 65:17).
21. 1) Wawasta abusajkuna mana pesachikojtinku, ¿ima-
´
tataj Jehova ruwanqa? 2) ¿Imatataj tukuy atisqanchejta
ruwasunman?

´
DIBUJOS. Pagina 16: Creeypi sinchi sayasqa hermana,
´
llakisqa hermanata sonqochashan. Pagina 18: Iskay
ancianos uj llakisqa hermanata waturishanku. Paytaj
wajyarikusqa.
´
˛ ¿Imasta ruwasunman
abusasqa kajkunata
sonqochanapaj?
109 TAKIY
Tukuy sonqowan munanakunachej
Llakisqa kajta sonqochanapaj textos
Bibliaj nisqanqa abusasqa kajkunata mayta yanaparqa. Bibliapi
´
paykunata yanapanapaj ashkha versıculos kajtinpis, kaypeqa
˜
wakillanmanta parlarisunchej. Naupajtaqa Bibliamanta uj texto
rikhurenqa. Sapa textoj uritanpitaj, abusasqa kajkunata
imaynatachus chay textowan sonqochananchejta nishan.

JOB 34:22-28 parlarinankupaj tiempochakorqanku. Noqamanta

Wawasta abusajkunaqa wakin kutis mana casti- llakikoj kanku, llakiyniytapis pacienciawan uyari-
´ ˜
gasqachu kanku. Jinapis Jehova Diosqa chay mi- warqanku. Uyarishajtiytaj Diosmanta manapuwaj
llay ruwasqankuta yachan, uyarintaj abusasqa kaj- kanku”, nispa.
kunaj qhaparikusqankuta. Diosninchej justiciata
ruwananta yachayqa, sonqonchejta tiyaykuchin. 1 CORINTIOS 13:4, 7
Pillapis wawa kashajtin abusasqa kasqanta
SALMO 62:8 willawajtinchej, chay versiculosmanta yuyariku-
Uj hermanonchejta 9 watasniyoj jina kashajtin na. Ama payta yuyachinachu willawasqanchej-
abusasqanku, kunantaj payqa congregacionpi ta mana creesqanchejta. Wawasta abusajkuna-
anciano. Pay nin: “Kay versiculopi nin jina, sonqoy- qa, abusanku chay wawasman niyta yachanku,
´
pi kaj chhikata Jehova Diosman willakorqani. Ro- willakojtinku ni pi paykunata creenanta. Wakintaj
gakorqanitaj sonqochanawanta, sonqo tiyaykuyta ˜
chay yuyaywan winakunku. Chayrayku hermanon-
ima qonawanta. Kutin kutita orakusqayqa, pisi- chejpa llakiyninta entiendenapaj kallpachakuna,
manta pisi sonqochakunaypaj, sonqo tiyasqataj sonqocharinataj.
kanaypaj yanapawarqa”, nispa (Salmo 56:8-13
versiculosta leerillaytaj). 2 CORINTIOS 10:4, 5
´ Wawasta abusajkunaqa, abusasqa wawaman
ISAIAS 41:10, 13 pantasqata yuyachinku. Diospa Palabrantaj chay
´ ˜
Chay versiculosqa rikuchiwanchej, Jehova Dios- pantasqa yuyaykunata thuninman, mayqenkuna-
ninchejqa kacha Tata jina kasqanta, llakiypi ka- chus Satanasmanta jamun, chayta.
shajtinchejtaj yanapawasqanchejta. Chaytaj may-
ta sonqochawanchej. Mundontinpi ashkha herma- 1 JUAN 3:19, 20
nos, abusasqa karqanku chaykunapis, kausaynin- Sonqonchej qhasimanta juchachawanchej chayqa,
kupi rikunku chay versiculospa nisqan cheqapuni yuyarikuna “Diosqa sonqonchejmanta aswan kuraj
kasqanta. kasqanta, tukuy imatataj yachasqanta”. Diospa
´
´ Palabranqa reparachiwanchej, Jehova Diosnin-
ISAIAS 32:1, 2 chejpaj may munasqa kasqanchejta.
Uj hermananchejta sojta watasniyoj kashajtin
abusasqanku. Pay nin: “Ancianosmanta yanapata Jehovaman qayllaykuna libropi 24 yachaqanata
˜
manakorqani. Paykunaqa ashkha kutispi noqawan leeriy.

20 TORREMANTA QHAWAJ
21 YACHAQANA

Ama “kay mundoj”

yachayninwan
˜
enganachikunachu
98 TAKIY
Bibliaqa Diospa “Kay mundoj yachaynenqa, Diospaj qhasi manakajlla”
yuyaychasqan (1 COR. 3:19).

´ ´
¿IMATA KAYPI
YACHAKUSUN?
Kay yachaqanapi yachaku-
´ sumajtataj wakichiwanchej “tukuy ima allin kajta” ruwanapaj
sun, Jehova Dioslla imay-
natachus kausanata niyta
´ chayniyoj kasun, “kay mundoj” yachayninta qhatejkunamanta
atiwasqanchejta. Chanta
yachakusun, kay mundoj
yachaynenqa llakiykunalla-
ta apamusqanta, Diospa
Palabran nisqanman jina
kausakuytaj, allinninchej-
paj kasqanta.
JEHOVA DIOSQA Sumaj Yachachejninchej. Paypa yanapay-
ninwanqa, ima llakiytapis atipasunman (Isa. 30:20, 21). Dios-
pa Palabranqa, “allin yachachisqa” kanapaj yanapawanchej,
(2 Tim. 3:17). Bibliaj nisqanman jina kausakuspaqa, aswan ya-
nisqaqa (1 Cor. 3:19; Sal. 119:97-100).
2 Kay mundoj yachaynenqa, sajra munayninchejta ruwana-
paj tanqawanchej. Chayrayku ichapis kay mundomanta ru-
nas jina, yuyayta, ruwayta ima munanchej. Biblia niwanchej:
“Allinta qhawakuychej, pajtataj pipis presota jina apakapusun-
kichejman runaj yachayninwan, qhasi manakaj yachachiykuna-
˜
wan ima. Chaykunaqa naupa runaspa yachachiyninkumanta ja-
mun”, nispa (Col. 2:9). Kay yachaqanapi parlarisun, kay mun-
doj iskay “qhasi manakaj” yachachiyninmanta, ashkha runas
chayta qhatisqankumanta ima. Sapa yachachiyta qhawarishas-
pa, reparasun kay mundoj yachachiynin sonsera kasqanta, Bi-
bliaj yachachiynillantaj sumaj kasqanta.
˜
KHUCHICHAKUYTA NINA JUCHAPAJCHU QHAWANKU
3 Estados Unidospi imachus kasqanmanta parlarina. Unay-
qa chay suyumanta runasqa, casarasqaslla qhariwarmi jina pu-
˜
nuykuyta atisqankuta nej kanku, manataj chaymanta wajku-
˜
naj naupaqenpi parlallajchu kanku. Jinapis 1900 watamanta-
pacha, runasqa nina˜ kikintachu yuyarqanku, ashkha imastataj
˜
nina juchapajchu qhawarqanku.
1. ¿Imapajtaj Diospa Palabran yanapawanchej?
´
2. ¿Imata kay yachaqanapi yachakusun?
´
3, 4. Kay 1900 watamantapacha, ¿imaynata Estados Unidospi runas yuyay-
ta qallarerqanku?

21

˜
4 Naupaj kaj Guerra Mundial pasasqanta-
wan, runasqa yuyayninkupi, ruwayninkupipis,
mayta cambiarqanku. Chay tiemposta estu-
diaj warmi nerqa: “Peliculasta, teatrospi riku-
chisqankuta, takiykunata, novelasta, propa-
gandasta ima, khuchichakuywan chajruyta qa-
llarerqanku”, nispa. Chay watasllapitaj millay
tusuykuna rikhurerqa, runaspis mana allin ro-
pasta churakuyta qallarerqanku. Biblia qhe-
pa punchaykunamanta nerqa jinapuni, runas-
qa “munaynillankuta maskajkuna” karqanku
(2 Tim. 3:4).
˜
5 Kay 1960 watas chaynejpi, runasqa nina
sajrapajchu qhawayta qallarerqanku: qharipu-
ra casarayta, imitallamantapis divorciakuyta,
tantalla tiyakuyta ima. Chantapis libros, pelı-´
culas, takiykunapis, khuchichakuymanta jun-
ta kayta qallarerqa. Ajina kasqanrayku, ¿imay-
nataj runaspa kausayninku karqa? Librosta
qhelqaj warmi nisqanman jina, “runas khu-
chichakuyta manana ˜ sajrapajchu qhawasqan-
kurayku”, ashkha familias taqanakunku, wa-
waspis tatallankuwan chayri mamallankuwan
˜
winakunku. Chantapis runasqa mana kusis-
qachu kausakunku, ashkhastaj khuchichakuy-
ta qhawayman yachaykakapunku. May chhi-
˜ chachisqan, ¿imaraykutaj kay mundoj yachachiyninman-
5. Kay 1960 watas chaynejpi, ¿imastataj runas nina saj-
rapajchu qhawarqanku?
22 TORREMANTA QHAWAJ
Kay mundoqa runasta
khuchichakuyman tanqan.
Jehovaj kamachisnintaj
mana kay mundoj
yachayninwan
˜
enganachikunkuchu
(5 parrafota qhawariy).
ka runastaj khuchichakusqankurayku onqoy-
kunata chimpachikunku, chaykunamanta uj-
taj sida onqoy. Chaytaj sutita rikuchiwanchej,
kay mundoj yachaynenqa manapuni allinchu
kasqanta (2 Ped. 2:19).
6 Satanasqa maytapuni munan, runas mi-
llay kausayman yachaykukunankuta. Runas-
taj chaytapuni ruwashanku. Diosninchejqa ca-
˜
sado kausayta, qhariwarmi jina punuykuyta-
pis, runasman regalota jina qorqa. Supaytaj
maytacha´ kusikun, runas chay regalosta pisi-
paj qhawajtinku (Efe. 2:2). Chantapis Jeho-
va´ Diosqa, wawasniyoj kayta atinanchejpaj ru-
wawarqanchej. Khuchichakoj runasrı,´ chayta
mana jatunpajchu qhawanku. Mana pesachi-
konqankuchu chaytaj, mana winay ˜ kausayta
japenqankuchu (1 Cor. 6:9, 10).
¿IMATATAJ BIBLIA KHUCHICHAKUYMANTA NIN?
7 Kay mundoj yuyayninman jina kausaj ru-
nasqa, Bibliaj nisqanta manakajpaj qhawan-
ku, nitaj valechinkuchu. Paykunaqa ninku:
“Atajakunawanchej kajtin, imapajtaj Dios qha-
˜
riwarmi jina punuykuyta munanapaj ruwawar-
´
6. ¿Imatataj Satanas runas ruwanankuta munan?
˜
7, 8. Biblia qhariwarmi punuykuymanta imatachus ya-
ta nisqa aswan sumaj?
qanchejri”, nispa. Runasqa chayta ninku, ima
munayninchejtapis kasunalla kasqanta yuyas-
qankurayku. Bibliatajrı´ mana chaytachu nin.
Astawanpis niwanchej, mana tukuynin munay-
ninchejtachu kasuna kasqanta, sajra munay-
ninchejtapis atipayta atisqanchejta (Col. 3:5).
Jehova´ Diosqa casado kausayta rikhuricher-
˜
qa, qosawan warmiwan khuska punuykuspa
kusisqa kanankupaj (1 Cor. 7:8, 9). Diosnin-
chej jina yuyajkunaqa, ashkha llakiykunaman-
ta librakunku, manataj khuchichakoj runas ji-
˜ arinku.
nachu nak
8 Kay mundoj yuyayninmanta nisqaqa, Bi-
bliaqa yachachiwanchej qhariwarmi jina pu-
˜
nuykuy casarasqas kusikunankupaj kasqan-
ta (Pro. 5:18, 19). Chantapis nillantaj: “Sapa
ujniykichej yachanaykichej tiyan, imaynata-
chus cuerpoykichejta kamachiyta. Ajinaman-
ta cuerpoykichej llimphuchasqa, allinpaj qha-
wasqataj kananpaj. Qankunaqa ama Diosta
mana rejsej runas jinaqa kaychejchu. Payku-
˜
naqa sinchi munapayaywan qonirisqa kanku”
(1 Tes. 4:4, 5).
9 Rikunchej jina, 1900 watamantapacha ru-
nasqa “manana ˜ imamanta penqakuspa” kau-
sayman yachaykukorqanku. Jinapis Jehovaj
kamachisnenqa, mana chay runas jinachu kar-
qanku (Efe. 4:19). Astawanpis Diospa kama-
chisqanta kasukunankupaj kallpachakorqan-
ku. Ingles´ parlaypi 15 de mayo de 1926 wata-
manta Torremanta Qhawaj revistapi nerqa:
“Qharispis warmispis, yuyayninkupi ruwas-
qankupiwan llimphus kananku tiyan. Qharis-
qa warmista llimphu sonqowan qhawananku
tiyan, warmispis kikillantataj ruwananku ti-
yan”, nispa. Chay tiempopi runas mana allin-
ta kausajtinkupis, Jehovaj kamachisnenqa Bi-
9. 1) Kay 1900 wata chaynejpi, ¿Bibliaj nisqan Jehovaj
kamachisninta yanapasqachu? 2) ¿Imatataj 1 Juan 2:
15, 16 yachachiwanchej? 3) Romanos 1:24-27 nisqanman
´
jina, ¿imasta qhesachananchej tiyan?
bliaj yachachisqanman jina kausakorqanku
(1 Juan 2:15, 16 leey). Mayta agradecekun-
chej, Diosninchej Palabranta qowasqanchej-
manta. Agradecekullanchejtaj Jehova´ Dios,
maychus tiemponpi ashkha publicacionesta
qowasqanchejmanta. Chaykunaqa kay mun-
doj millay kausayninta1 qhesachanapaj yana-
pawanchej (Romanos 1:24-27 leey).
JATUNCHAKUYTA QALLARINKU
10 Bibliaqa nerqa, qhepa punchaykunapi ru-
nas “paykunallata munakojkuna” kananku-
ta (2 Tim. 3:1, 2). Chayrayku mana tukun-
chejchu, ashkha runas may kasqankuta yuya-
kusqankumanta. Uj libro nisqanman jina, 1970
watamantapacha “runas allinta kausakunan-
kupaj ashkha libros rikhurerqa”. Wakin libros-
qa “runasman nerqanku, paykuna kikinkuta
rejsikunankuta, mana cambianankuta, tukuy
imataj paykunapi allin kasqanta”. Chay libros-
manta ujninpi runasman nin: “Qanqa man-
chay alajito kanki, maytataj valenki, qan jina-
qa ni pi kanchu. Chayrayku qan kikiykita mu-
nakuy”, nispa. Chay libro nillantaj: “Munas-
qaykiman jina kausay. Imachus qanpaj allin
kasqanta ruway”, nispa.
11 Satanasqa Evata chayta yuyacherqa. Pay-
qa Evaman nerqa, “Dios jina” kayta atisqan-
´ 3:5). Kay tiempopipis, ashkha runas
ta (Gen.
wajkunamanta aswan sumaj kasqankuta yu-
yakunku. Paykunaqa ninku: “Noqataqa ni pi
niyta atiwanmanchu imatachus ruwanayta, ni
Diospis”, nispa. Ashkhas ajinata yuyasqanku-
rayku, qhariwarmi kausayta manana ˜ Dios jina-
chu qhawanku.
1 Wakin kanku: Waynaspata sipaskunapta tapukuyninku, iskay
kaq libro 4, 5 yachaqanas, Diospa munakuyninpi kanallapuni li-
´
bro 9 capıtulo, Jovenesqa kay 10 tapuykunata ruwakunku folle-
toj 7 tapuynin.
10, 11. Biblia nisqanman jina, ¿imaynataj qhepa pun-
chaykunapi runas kananku karqa?
MAYO DE 2019 23

Cristianosqa wajkunaj allinninkuta
˜
naupajman churanku, astawanraj
warminkojta chayri qosankojta
(12 parrafota qhawariy).
12 Bibliaqa qosaman warmimanwan kama-
chin respetanakunankuta. Kamachillantaj ca-
sarakushaspa imatachus ninakusqankuta jun-
tanankuta. Bibliaqa nillantaj, qhariwarmis wa-
˜ chayta yachachejkunapis, jatunchakoj Satanas ´
nunanku horakama khuska kanankuta. Chay-
rayku nin: “Qhareqa tatanta mamantawan
saqenqa, warminwantaj ujchakonqa, iskaynin-
´ 2:
kutaj uj runa jinalla kanqanku”, nispa (Gen.
24). Jinapis kay mundoj yachachiyninta qha-
tejkunaqa, qharipis warmipis allinnillanta
maskananta ninku. Divorciomanta parlaj li-
bro nin: “Casarakojkunaqa ninakoj kanku,
˜
‘wanupunanchejkama khuska kasun’ nispa.
Jinapis kunanqa, wakin casarakojkuna nin-
ku: ‘Munakuyninchej tukukunankama khus-
˜ ja-
ka kasun’, nispa”. Casado kausayta nina
tunpaj qhawasqankurayku, ashkha familias ta-
qanakunku, may chhika runastaj qala son-
qo pakisqa kanku. Rikunchej jina, kay mundo
casarakuymanta imatachus yachachisqanqa,
qala pantasqa kashan.
´ ´
12. Kay mundoj yachachiyninta qhatejkuna, ¿imata qha-
riwarmi kausaymanta yuyanku?
24 TORREMANTA QHAWAJ
Cristianosqa Jehovata watasta
sirvisqankumanta yuyarikuspa kusikunku
(17 parrafota qhawariy).
13 Biblia nin: “Tata Diosqa runaykachajkuna-
ta millachikun”, nispa (Pro. 16:5). ¿Imarayku-
taj Jehova´ Dios jatunchakojkunata chejnikun?
Imaraykuchus jatunchakoj runasqa, runayka-
jina kanku. Satanasqa munarqa, Jesuspis pay-
man qonqoriykukuspa yupaychananta. Pay-
qa chayta munaspa anchanataj˜ karqa, imajtin-
chus Diosqa tukuy imata Jesusnejta ruwarqa
(Mat. 4:8, 9; Col. 1:15, 16). Runasqa qhasi ma-
nakajllata jatunchakunku. Chantacha´ Diospaj-
qa kay mundoj yachaynin qhasi manakajlla.
´
¿IMATA BIBLIA NIN JATUNCHAKUYMANTA?
14 Bibliaqa noqanchejmanta maychus kasqa-
llanta yuyananchejta niwanchej. Uj pacha, Je-
´ nerqa: “Runa masiykitapis munakunayki
sus
tiyan, qan kikiykita jina”, nispa (Mat. 19:19).
Jesuspa nisqanqa, rikuchiwanchej mana an-
cha pisipajchu qhawakunanchej kasqanta. Ji-
´
13. ¿Imaraykutaj Jehova Dios jatunchakojkunata chejni-
kun?
14. ¿Imaynata Romanos 12:3 yanapawanchej noqan-
chejmanta maychus kajta yuyanapaj?
napis Bibliaqa nillawanchejtaj, ama wajkuna-
manta aswan sumaj kasqanchejta yuyanata.
Yuyaychawanchejtaj: “Ama churanakojkuna,
nitaj qhasimanta jatunchakojkunaqa kaychej-
chu. Astawanqa kumuykukoj sonqo kaspa,
wajkunata qankunamanta aswan kurajta jina
qhawaychej”, nispa (Fili. 2:3; Romanos 12:3
ponmanta yachayniyoj runasmanta nerqa:
“Ciegos kaspapis, wajkunata pusaykachanku.
Sichus uj ciego waj ciegota pusaykachan chay-
qa, iskayninku toqoman urmaykonqanku”,
nispa (Mat. 15:14). Cheqamanta, kay mundoj
yachaynenqa Diospa qhasi manakajlla.
17 Bibliaj yuyaychaykunasnenqa, may sumaj-

leey). puni “yachachinapaj, juchata reparachina-

15 Kay mundomanta yachayniyoj runasqa,
Biblia jatunchakuymanta imatachus nisqanta
mana valechinkuchu. Paykunaqa ninku: “Waj-
kunata noqanchejmanta aswan kurajta jina
qhawasun chayqa, kumuykachachiwasun, mu-
nasqankutataj ruwawasun”, nispa. Jinapis Sa-
tanas´ jina paykunallapi yuyajkuna, ¿imaspitaj
rikukunku? Mana kusisqa familiayojchu kan-
ku, nitaj sumaj amigosniyojchu kanku, Dios-
mantapis karupi kanku. Chaytaj sutita ri-
kuchiwanchej, kay mundoj yachachiyninman-
ta nisqaqa, Bibliaj yachachiynillan sumaj kas-
qanta.
paj, tukuy imata cheqanchanapaj, cheqan kaj-
ta ruwayta yachachinapaj ima” (2 Tim. 3:
16). Jehova´ Diosqa llajtannejta kay mundoj
yachayninmanta jarkawanchej, chaymanta-
taj mayta agradecekunchej (Efe. 4:14). Payqa
yachachiykunata mikhunata jina qowanchej.
Chaytaj kamachiykunasninta kasukunapaj ya-
napawanchej. ¡Mayta kusikunchej Bibliaj yu-
yaychaykunasnin kausayninchejpi yanapawas-
qanchejmanta!


16 Mana rejsisqa llajtapi uj runa chinkasqa FOTOS. Uj qhariwarmi jovenninkumantapacha machu-

kajtin, ¿allinchu kanman maymanpis chaya-
nanpaj, pay jina chinkasqa runata tapuriku-
nan? Kay mundoj yachayninta qhatejkunaqa,
chay chinkasqa runa jina kanku. Jesusqa tiem-
15. Biblia jatunchakuymanta imatachus nisqan, ¿yana-
pawanchejchu?
´ kunawan khuskataj warmi wawanku, tolqanku, allchhinku
16, 17. ¿Imamantataj Jehova Diosman may agradecesqa
kashanchej?
´
yapunankukama, Jehova Diosta sirvisqankumanta.
´
Pagina 22: Paykunaqa kusisqas predicashanku. Chay
tiempopeqa ashkha runas tantalla tiyakoj kanku, qhari-
pura chayri warmipura khuchichakoj kanku, astawan
´
runastaj divorciakusharqanku. Pagina 24: Hermanoqa,
˜
onqosqa senoranta cuidashan, imillitankutaj chayta
rikushan. Qhepan fotopitaj, chay hermanosqa Jehovata
sirvisqankumanta fotosta kusisqa qhawarishanku. Pay-
ima kashanku.

YUYARIKUNAPAJ
˛ Runas khuchichakuymanta
imatachus yuyasqanku,
¿imaraykutaj Diospaj
manapuni allinchu?
˜
˛ Biblia qhariwarmi punuy- ˛ Biblia jatunchakuymanta
kuymanta imatachus yacha- imatachus nisqan,
chisqan, ¿imaraykutaj kay ¿yanapawanchejchu?
mundoj yachachiyninmanta
nisqa aswan sumaj?

54 TAKIY
˜
Kaymin cheqa nan
22 YACHAQANA

35 TAKIY Aswan sumajta estudiana

Imachus allin kajta
reparana “Imaschus aswan allin imas kasqanta” reparana (FILI. 1:10).
´
¿IMATA KAYPI KAY tiempopi kausayqa, manchay trabajo. Ashkha hermanos-
YACHAKUSUN? ninchej, familiankupaj diantinta trabajanku. Wakin hermanos-
´ taj, trabajonkuman sapa dıa´ ashkha horasta rinkutaj, jamun-
Jehova Diosninchejqa
´
kutaj. Wakintatajrı trabajonku qala tunasqata saqen. Tukuy-
manchay kachapuni. Pay-
qa estudianapaj ashkha nin chay hermanos wasinkuman manchay saykusqa chayanku.
videosta, publicacionesta Chayrayku Bibliata estudianankupaj nina ˜ kallpanku kanchu.
ima qowanchej. Kay yacha- 2 Diospa Palabranta, publicacionesta ima sumajta estudia-
qanaqa imatachus estu- napajqa, tiempochakunapuni tiyan. Chayta ruwaspalla, Jeho-
diananchejta ajllanapaj va´ Diosman sumaj kaskasqa kasun, winay˜ kausaytapis japiyta
yanapawasun. Yachaku- atisun (1 Tim. 4:15, 16). Wakin hermanosninchejqa, Bibliata
suntaj imatachus ruwa-
ukhunchanankupaj sutiyayta sayarikunku. Imajtinchus chay
nanchej kasqanta, estu-
horasqa wasinkupi ni ima chajwa kanchu, sumaj samarisqastaj
diasqanchej sumajta
yanapanawanchejpaj.
kashanku. Wakin hermanostaj Bibliata chisiyaykuyta estudian-
ku. Imajtinchus chay horasta, maypichus mana chajwa kanchu
chaypi, sumajta tukuriyta atinku.
3 Tukuyninchej yachanchej, Bibliata publicacionestawan

ukhunchanapaj tiempochakunanchej kasqanta. Jinapis icha´

mana yachanchejchu, mayqen publicaciontachus estudianan-
chejta. Wakenqa ninku: “Chay chhika publiacionestaqa nicha´
jaykajpis leeyta tukuymanchu”, nispa. Wakin hermanosqa tu-
kuynin publicacionesta leenku, tukuynin videostataj qhawan-
ku. Jinapis ashkha hermanosninchejqa, mana chayta ruway-
ta atillankuchu. Diospa Llajtanta Kamachejkunaqa, chayta su-
majta yachanku. Chayrayku papelpi, jinallataj Internetpi llojsi-
moj publicacionesta pisiyacherqanku.
4 Kunanqa jw.org˙ nisqapi, JW Broadcasting˙ nisqapiwan,

1. ¿Imaraykutaj wakin hermanos mana Bibliata estudiayta atillankuchu?

2. ¿Ima ratotaj Bibliata, publicacionesta ima estudianki?
˜
3, 4. ¿Imaraykutaj pisi publicacionesllana llojsishan?

26
ashkha experiencias llojsin. Chaykunataj may-
ta kallpachawanchej. Chayrayku Anuario de
˜ llojsishan-
los testigos de Jehova´ libro, manana
chu. Tukuypaj Torremanta Qhawaj revista, ¡Rij-
˜ lloj-
chariy! revistapis watapi kinsa kutillatana
sin. Tukuy chay imasta ruwakun, “imaschus
aswan allin” kajta ruwanapaj, aswan tiempo-
yoj kananchejpaj (Fili. 1:10). Qhepan parra-
˜
fospi qhawarisun, imatachus naupajman chu-
rana kasqanta. Chanta´ yachakusun, imaynata-
chus Bibliata sapallanchejpi estudianata.
¿IMATARAJ SUMAJTA ESTUDIANA TIYAN?
5 ¿Imat a´ naupajta
˜ estudiananchej tiyan?
Diospa Palabranta. Sapa punchay Bibliata es-
tudianapaj tiempochakunanchej tiyan. Kunan-
qa chaupi semana tantakuypaj, sapa sema-
˜ leerinchej. Ajinaman-
na pisi capitulosllatana
ta astawan tiempo kapuwanchej, leesqanchej-
pi tukurinapaj, chay leesqanchejta astawan
ukhuncharinapaj ima. Chay capitulostaqa
mana leerpanallachu tiyan. Imaraykuchus
leesqanchejqa sonqonchejman yaykunan ti-
yan, Jehova´ Diosmantaj astawan kaskayku-
chinawanchej tiyan (Sal. 77:12).
6 ¿Imastawan sumajta estudiananchej tiyan?
Congregacionpaj Torremanta Qhawaj revistata,
Bibliamanta Yachaqanapaj librota ima. Cris-
tiano Kausayninchej tantakuypajpis, sumajta
wakichikunallataj tiyan. Chantapis leerinalla-
taj, tukuypaj Torremanta Qhawaj revistata, ¡Rij-
chariy! revistatawan.
7 Ichapis nisunman: “Internetpi jw.org nisqa-
pi may chhika yachachiykuna churakun. JW
Broadcastingpipis ashkha videos qhawanapaj
llojsin”, nispa. Jinapis kaypi piensarina: Mer-
cadopeqa tukuy imata vendenku. Chayman ris-
5, 6. ¿Imastataj sumajta estudiananchej kasqa?
7. Internetpi tukuynin publicacionesta, videosta ima,
mana leeyta chayri qhawayta atispa, ¿llakikunachu
kasqa?
pataj mana tukuynin vendesqankutachu ranti-
kunchej, manaqa imastachus necesitasqallan-
chejta. Ajinallataj Internetpeqa ashkha publi-
caciones, videos ima kapuwanchej. Chayray-
ku ama llakikunachu, mana tukuyninta leeyta
chayri qhawayta atisqanchejmanta. Tukuy atis-
qallanchejta leena chayri qhawana. Qhepan pa-
rrafospi yachakusun, imaynatachus estudia-
nanchej kasqanta. Yachakullasuntaj imatachus
ruwana kasqanta, chay estudiasqanchej yana-
panawanchejpaj.
SUMAJTA ESTUDIANAPAJQA KALLPACHAKUNA
8 Estudiayqa mana imatapis pata patanta
leerpayllachu, nitaj kutichiykunata marcay-
kuyllachu, astawanqa imatapis yachakuyta
munaspa sumajta leeriy. Qhawarina imayna-
tachus wakichikuna kasqanta, congregacion-
˜
paj Torremanta Qhawaj revistata. Naupajtaqa
sapa yachaqanaj qallariyninpi, “¿Imata´ kay-
pi yachakusun?” nisqata leerina. Chanta´ ya-
chaqanaj titulonta, subtitulosninta, yuyariku-
napaj tapuykunatawan leerina, chaykunapitaj
tukurina. Chaymanta´ enteron yachaqanata
calmallawan, sumajtataj leerina. Imamanta-
´
chus sapa p arrafo parlashasqanta repara-
na. Casi tukuynin parrafospi, chayta yacha-
sunman parrafoj qallariyninta leespa. Chan-
t a´ piensarina, imaynatachus sapa parrafo,
´
subtituloswan, titulowan ima khuskachasqa
kasqanta. Chantapis mana rejsisqanchej pa-
labrasta, imastachus astawan ukhunchariyta
munasqanchejtawan anotakuna.
9 Torremanta Qhawaj revistata estudianapaj
tantakuypeqa, astawanqa Bibliata estudian-
chej. Chayrayku Bibliaj textosninta sumajta
´
8. 1) ¿Imaynata Torremanta Qhawaj revistata wakichiku-
sunman? 2) ¿Allinta wakichikuy yanapawasunmanchu?
9. 1) Torremanta Qhawaj revistata estudiashaspa, ¿ima-
´
raykutaj textosta sumajta qhawarinanchej tiyan? 2) Josue
1:8 nisqanman jina, ¿imatawantaj ruwana textosta lee-
shaspa?
MAYO DE 2019 27

qhawarina, astawanraj mayqenkunachus con-
gregacionpi leekonqa, chaykunata. Qhawarina
sapa textomanta mayqen palabraschus, parra-
foj yachachisqanta sutinchasqanta. Chantapis
tukuynin textospi tukurinapaj tiempochakuna,
piensarinataj imaynatachus chayman jina ru-
wananchejta (Josue´ 1:8 leey).
10 Familiapi Diosta yupaychanapaj tanta-
kuymanta parlarina. Cristiano tatasqa chay
tantakuyta ruwayta munanku, wawasninku
miskirichikunankupaj jina. Wakin tatasqa
chay tantakuypi Broadcastingta familian-
kuwan qhawanku, chayri Noej arcanta jina
ruwanku. Tatas familiankuwan chaykunata
chayri chayman rijchakoj imasta ruwasqanko-
qa, may sumajpuni. Jinapis mana sapa sema-
nachu chaykunata ruwananku tiyan. Imajtin-
chus tatasqa wawasninkuman sumajta estu-
diayta yachachinanku tiyan. Wawasqa yacha-
nanku tiyan tantakuykunapaj wakichikuyta.
Yachanallankutaj tiyan, escuelankupi ima-
tapis tapojtinku kutichinankupaj wakichi-
kuyta (Hebreos 5:14 leey). Tatas, wawas-
niykichejman Bibliata estudiayta wasiykichej-
pi yachachinkichej chayqa, tantakuykunapi,
jatun tantakuykunapipis, sumajta atienden-
qanku. Imajtinchus chay tantakuykunapeqa,
10. Hebreos 5:14 nisqanman jina, ¿imaraykutaj tatas wa-
wasninkuman sumajta estudiayta yachachinanku tiyan?
28 TORREMANTA QHAWAJ
Tatamamas, wawasniy-
kichejta sumajta
estudiayta yachachiychej
(10 parrafota qhawariy).
mana videos kanpunichu. Jinapis wawastaqa
edadninkuman jina, yuyaysitunkuman jinataj
yachachina tiyan.
11 Bibliamanta yachakojkunapis, sumajta es-
tudiayta yachakunanku tiyan. Paykunata estu-
diachej rinanchejpaj, tantakuykunapajpis ku-
tichiykunata marcakojtinkoqa, mayta kusi-
kunchej. Jinapis paykunata yachachinanchej
tiyan sapallankupi estudiayta, yachachiyku-
nata sumajta ukhunchayta ima. Ajinaman-
ta problemasniyoj kashajtinku, imatachus ru-
wanankuta yachanankupaj, mana waj herma-
nostarajchu tapukamonqanku. Astawanpis
problemasninkuta allinchanankupaj, publica-
cionesninchejpi maskanqanku.
YACHAKUNAPAJ JINA ESTUDIANA
12 Wakenqa estudiayman mana yachasqachu
kanchej. Chayrayku icha´ ninchej: “Nisina no-
qamanqa estudiay gustawanmanchu”, nispa.
Jinapis estudiayqa gustasunkiman. Qallarina-
pajqa pisi tiempollata estudiasunman, qhepan
kutispitaj astawan astawan unaysituta estu-
diasunman. Chantapis imallatapis yachakuy-
˜
ta munaspa estudiananchej tiyan. Naupajtaqa
estudiayta munanchej, Jehova´ Diosman asta-
11. ¿Imaraykutaj Bibliamanta yachakojkunata sumajta
estudiayta yachachinanchej tiyan?
12. ¿Imaraykutaj estudiayta munanchej?
wan kaskaykunapaj. Jinapis estudiallasun-
mantaj, wajkuna tapuriwasqanchejman kuti-
chinapaj, chayri uj problemanchejta allincha-
napaj.
13 Colegiopi kashaj jovenpi tukurina. Casi
˜
tukuynin compa nerosnin diachakusta ru-
wanku. Paytaj imaraykuchus cumpleanosman ˜
mana risqanta Bibliawan sutinchayta mu-
nan. Jinapis mana atinanta yuyan. ¿Ima-
ta´ ruwanman? Payqa imatachus publicacio-
˜
nes cumpleanosmanta nisqanta maskarin-
˜ chay qhelqajta astawan rejsinapaj yanapawas-
man. Naupajtaqa estudianman, Diosninchej
diachakusta mana allinpajchu qhawasqan-
pi sinchita creenanpaj. Chanta´ estudianman,
imatachus yachakusqanta sumajta sutincha-
rinanpaj (Mat. 14:6-11; 1 Ped. 3:15). Estu-
˜
diashaspaqa, naupajta piensarinan kanman
imaraykuchus companerosnin˜ ˜
cumpleanos-
´
ta ruwasqankuta. Chanta imatachus publica-
cionesninchej diachakusmanta nisqanta mas-
kanan kanman. Ajinamanta chay jovenqa,
imatachus creesqanta sutinchayta atillanqa.
Ashkha runasqa, wajkuna cumpleanosta ˜ ru-
wasqankuraykulla diachakunku. Sumajta wa-
˜
kichikuspanaqa, pillapis yachaytapuni munas-
pa tapurejtin, sumajta kutichiyta atenqa (Co-
losenses 4:6 leey).
YACHAKUYTA MUNASPAPUNI
ESTUDIANA
14 Qhepan tantakuypi Bibliaj ujnin juchuy
libronta estudiananchej kasqanpi piensarina.
Icha´ kanman Oseasmanta Malaquiaskama li-
brosmanta mayqellanpis. Ichapis chay librota-
qa mana allintachu rejsinchej. ¿Imata´ ruwa-
˜ ´
sunman? Naupajtaqa chay libro imamanta-
chus parlasqanta astawan yachayta munanan-
˜
13. 1) ¿Imastataj uj joven ruwanman cumpleanosmanta
˜
companerosninman sutincharinanpaj? 2) ¿Imaynatataj
´ ´
jovenes Colosenses 4:6 nisqanman jina ruwankuman?
14, 15. ¿Imastataj ruwasunman Bibliaj ujnin libronta
mana allinta rejsispa?
chej tiyan. Qhepan parrafospi imaynatachus
chayta ruwananchejta qhawarisun.
15 Qallarinapajqa chay librota qhelqajmanta
mashkhatachus yachasqanchejpi piensarina.
Kaykunapi piensarisunman: pichus kasqanpi,
maypichus kausakusqanpi, imatachus ruwas-
qanpi ima. Chaykunata ruwaspaqa, imaray-
kuchus wakin palabrasta, wakin kikinchayku-
nata ima oqharisqanta entiendesun. Libronta
leeshaspataj, reparana mayqen palabraschus
qanchejta.
16 Qhelqajmanta astawan yachaytawanna, ˜
maykajchus chay librota qhelqasqanta yacha-
nanchej kanman. Chaypajqa Traduccion ´ del
Nuevo Mundo de las Santas Escrituras nisqa Bi-
bliapi, “Tabla de los libros de la Biblia” nisqata
qhawarisunman. Chantapis Bibliata estudiana-
paj yanapa folletoj 3 rakiyninpi, “Judapi chan-
ta´ Israelpi profetas, reyes ima” nisqata qha-
warisunman. Profeciasmanta parlaj librota es-
tudiasqanchejrayku, chay libro qhelqakushaj-
tin imaynachus kausay kasqanta yachananchej
kanman. Chantapis yachakusunman, chay
profeta runasta ima sajra ruwaykunamanta-
chus juchachasqanta. Yachakullasunmantaj,
pikunachus paypa tiempollanpitaj kausasqan-
kuta. Chay librota astawan entiendenapajqa,
ichapis Bibliamanta waj librostawan qhaway-
kurinanchej kanqa. Profeta Amospa tiempon-
pi kausay imaynachus kasqanta entiendeyta
´ del Nuevo Mun-
munanchej chayqa, Traduccion
´
do nisqa Bibliapi Amos 1:1 versiculota qhaway-
kusunman. Chay versiculoqa, 2 Reyes chanta´
2 Cronicas librosman apawanchej, chay ver-
siculostataj leerisunman. Oseas librota leeypis
yanapallawasunmantaj. Imaraykuchus Oseas-
qa, Amospa tiempollanpitajsina kausakorqa.
´
16. ¿Imaynata recuadropi kaj textos Amos librota sumaj-
ta entiendenapaj yanapawanchej? (“Bibliapi parlaj runas-
manta astawan yachakuna” nisqa recuadrota leeriy).
MAYO DE 2019 29

Chaykunata leespaqa, imayna tiempopichus
profeta Amos´ kausakusqanta sumajta entien-
´ 26:1-15; Ose. 1:
desun (2 Rey. 14:25-28; 2 Cro.
´
1-11; Amos 1:1).
ESTUDIASHASPA WAKIN
IMASTAWAN QHAWARINA
17 Bibliataqa astawan yachakuyta munaspa
´
leerina tiyan. Zacarıas libromanta 12 capi-
tulota leerishasqanchejpi piensarina. Chay-
´ wanuchisqa
peqa Mesıas ˜ kananmanta parlan
´ Ichapis Jesus ´ Davidpa mirayninmanta jamu-
(Zac. 12:10). Versıculo doceqa, ‘Natanpa ay-
˜
llunmanta kajkuna Mesiasta wanuchisqanku-
manta waqanankuta nin. Chayta leeytawan pa-
sapunallamantaqa, piensarisunman: “¿Imaj-
tintaj Natanpa familian Mesıas´ wanupusqan-
˜ qa, profeta Zacariaspa nisqanta astawan suti-
manta waqananku karqari? ¿Imaynata´ chayta
yachayman?”, nispa. Sumaj kanman chayku-
´ ˜
17. 1) Zacarıas libroj 12 capitulonta leeshaspa, ¿imasta-
taj qhawaykusunman? Manachayqa estudiasqaykipi ima-
tachus tarisqaykimanta parlariy. 2) Ajinata Bibliata estu-
diaspa, ¿miskichikusunmanchu?
30 TORREMANTA QHAWAJ
Bibliapi parlaj runasmanta
astawan yachakuna
˜
Bibliata sumajta estudiashaspaqa, naupa tiempomanta
runas, noqanchej jinallataj kasqankuta reparasunchej.
´
Amos imayna kausayniyojchus kasqanta qhawarina.
* Amosqa “ovejasta michispa, kita higosta
´
pallaspataj” kausakoj (Amos 1:1; 7:14).
* Payqa Judamanta riporqa, Israelpi profeta kananpaj
´
(Amos 7:15).
˜
* Amostaqa Diosmanta manana willananta nerqanku
´
(Amos 7:10-13).
´
¿Amos jina kasqanchejta nisunmanchu? Ichapis
kausayninchejqa, Bibliamanta wakin runaspa kausaynin-
kuman rijchakun. Bibliata sumajta estudiaspaqa,
paykunata sumajta rejsisun.
nata ukhuncharinanchej. Traduccion ´ del Nuevo
Mundo nisqa Bibliapi, Natanpa laditonpi uj ju-
chuy letra rikhurin. Chay letrataj iskay textos-
man apawanchej. Ujqa 2 Samuel 5:14, chay-
´ Davidpa ujnin wawan kasqanta wi-
taj Natan
llawanchej. Ujnin textotaj Lucas 3:31, chaytaj
niwanchej Jesusqa Marianejta Natanpa miray-
ninmanta kasqanta (Torremanta Qhawaj agos-
to de 2017, 32 paginanpi 4 parrafota leeriy).
Chaykunata yachaspaqa, mayta tukunchej.
˜ (Mat. 22:42).
nan kasqanta yacharqanchejna
Jinapis Davidpa wawasnenqa veintemanta as-
tawan karqanku. Tukuy chay imasta yachaspa-
ta entiendenchej.
˜
18 Kaypinataj ˜
piensarina: Lucas libroj naupaj
18. 1) Lucas libroj naupaj capitulonpi leeshaspa, ¿imas-
tataj qhawaykusunman? Manachayqa estudiasqaykipi
imatachus tarisqaykimanta parlariy. 2) Ajinata Bibliata
estudiaspa, ¿miskichikusunmanchu?
 ´
capitulonpi yachakunchej, angel Gabriel Maria-
ta visitasqanta. Chay angelqa Mariaman wawa-
yoj kananta willaytawan nerqa: “Payqa jatunpaj
qhawasqa kanqa, sutichasqataj kanqa Aswan
Patapi kaj Diospa Wawan. Jehova´ Diostaj pay-
ta churanqa kamachinanpaj, tatan Davidta jina.
˜
Jacobpa miraynintataj winaypaj rey jina kama-
chenqa”, nispa (Luc. 1:32, 33). Kay versiculospi
´ “Aswan Patapi kaj Diospa Wa-
leenchej, Jesus
wan” kasqanta. Ichapis chay versiculospi chay-
´
llata qhawarinchej. Jinapis angel Gabrielqa,
Jesus´ rey kananta nillarqataj. Chayrayku Marıa ´
estudianchej, Jehova´ Diosman astawan kas-
kaykunapaj. Jinapis estudiashaspaqa, imayna
runaschus kasqanchejtapis reparakunallataj
tiyan. Ajinamanta Dios allinpaj qhawanawan-
chejpaj, imatachus cambiananchej kasqan-
ta yachasun (Santiago 1:22-25; 4:8 leey).
Chayrayku niraj estudiashaspa, Jehova´ Dios-
˜
ninchejmanta atiyninta manakuna. Chanta-
pis paymanta rogakunallataj, estudiasqanchej
yanapanawanchejpaj, imapichus cambianan-
chejta reparachinawanchejpaj ima.
20 Salmo 1:2, 3 versiculospi Diospa ujnin ka-

chayta uyarispa, imatachus yuyasqanpi pien-
sarisunman. ¿Yuyanmanchu karqa Jesus ´ He-
rodespa cuentanmanta chayri ujnin wawanpa
cuentanmanta rey kananta? Chayrı,´ ¿ninman-
chu karqa: “Kunanqa uj reypa maman kasaj,
familiaypis reypa wasinpi tiyakonqanku”, nis-
pa? Bibliapi ni maypi ninchu, Marıa ´ chayta an-
´
gel Gabrielman nisqanta. Nillataj ninchu Marıa ´
Diospa Gobiernonpi uj sumaj lugarta manakus-˜
qanta, imaynatachus Jesuspa iskay discipulos-
˜
nin manakorqanku, ajinata (Mat. 20:20-23).
Chaypi piensarispa, reparanchej Mariaqa man-
chay llampu sonqo warmi kasqanta.
19 Diospa Palabranta, publicacionesta ima
´ manpis jina piensarishan, chaytaj wasan ladopi
19, 20. Santiago 1:22-25, 4:8 versıculos nisqanman jina,
¿ima yuyaywantaj estudiananchej tiyan?
machinmanta parlan. Tukuypis pay jina kay-
ta munanchej. Chay salmoqa chay runaman-
ta nin: “Diospa kamachisqampi pay sonqonta
churan, chay kamachisqampitaj tuta punchay
˜
unanchan. [...] Tukuy ima ruwasqanqa nawpaj-
man rin allinta”, nispa.

´
FOTOS. Pagina 28: Uj tatamama, Torremanta Qhawaj
revistata wawasninkuman wakichikuyta yachachishanku.
´ ´
Pagina 30: Uj hermano Amos librota qhelqajmanta
ukhuncharishan. Payqa imastachus leesqanta rikushan-
dibujospi rikukushan.

YUYARIKUNAPAJ
´ ´
˛ ¿Imaraykutaj sumajta ˛ ¿Imata Filipenses 1:10 ˛ ¿Imasta ruwasunman
estudiayta yachakunanchej nisqanmanta yachakunchej, Bibliata estudiay
´ ´
tiyan? chanta imata reparachiwan- gustanawanchejpaj?
chej Bibliata sapallanchejpi
estudiana kasqanmanta?

88 TAKIY
˜
Nanniykita rejsichiway
34567 ˙

JW.ORG NISQAPI
´ KAYKUNATA TARIWAJ
Mayo de 2019  Vol. 140 num. 7 QUECHUA (BOLIVIA)

´
KAPUYNIN LA BIBLIA LES CAMBI O LA VIDA
 ´
Gan e el mejor de todos los premios
18 yachaqana, 1 al 7 de julio 2
Uj runa raquetawan pujllaspa ashkha qolqeta
Jehovaqa munakuwanchej, cheqan ganaj, kunantaj payqa precursor. Imarayku-
kajtapunitaj ruwan chus kausayninta cambiasqanta leeriy.
˜ ´
 (Chaytataj tariwaj ENSENANZAS BIBLICAS 
FELICIDAD Y PAZ INTERIOR nisqapi.
19 yachaqana, 8 al 14 de julio 8
Kayqa castellanollapi).
´
Sajra kajtaqa Jehova Diosninchej jina
chejnikunchej
FAMILIASPAJ YANAPA


20 yachaqana, 15 al 21 de julio 14 ¿Kusisqa kausakuyta munawajchu?

Wajkunata munakuna
Abusasqa kajkunata sonqochana Kusisqa kausakunapajqa, munasqa kanan-
 chej tiyan, wajkunatapis munakuna tiyan.
21 yachaqana, 22 al 28 de julio 21 (Chaytataj tariwaj BIBLIAJ YACHACHIY-
Ama “kay mundoj” yachayninwan KUNASNIN  CASARASQASPAJ
˜ FAMILIASPAJWAN nisqapi).
enganachikunachu


22 yachaqana, 29 de julio al 4 de agosto 26

Aswan sumajta estudiana

TAPAPI FOTO:
Uj tatamama wawasninkuta abusajkunamanta
˜
jarkanankupaj, qhariwarmi punuykuymanta
edadninkuman jina yachachishanku. Chayta
Kay Torremanta Qhawaj revistaqa, jallpantinpi Bibliamanta ruwanankupajtaj, Diospa Llajtan qowasqanchej
yachachinapaj orqhokun. Kaytaj runa qolqeta munasqanman jina yanapaswan yanapachikushanku (19 yachaqa-
qosqanwan ruwakun. Mana vendenapajchu. Qolqesituykiwan napi 19 al 22 parrafosta qhawariy).
yanapakuyta munaspaqa Internetpi donate.jw.org nisqaman yaykuy.
Genesismanta Malaquiaskama versiculosqa, Diosmanta Qhelqasqa
Bibliamanta orqhokun. Mateomanta Apocalipsiskama versiculostaj, Internetpi: jw.org ˙ kay codigowanpis yaykuwaj
Mosoj jallpapi kausajkunapaj Diospa Palabran Bibliamanta orqhokun.

s
Torremanta Qhawaj (ISSN 0043-1087) mayo de 2019. Kay revistataqa
orqhon Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, Santa Cruz,
w19.05-QUB

Bolivia. ˘ 2019 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.

190227